SÉJOURS
LINGUISTIQUES
High school aux USA et au Canada V I V E Z L A C U LT U R E N O R D A M É R I C A I N E !
US A C AN ADA
S’ouvrir au monde ! www.sejours-linguistiques.com
I N F O R M AT I O N S
POURQUOI CHOISIR AILS ?
2
NOTRE EXPÉRIENCE À VOTRE SERVICE Chez AILS, tous nos conseillers ont déjà vécu l’expérience de l’international. C’est avec plaisir qu’ils vous feront partager à la fois leurs connaissances personnelles et les expériences de nos étudiants avec lesquels nous restons en contact même après leurs séjours. AILS organise régulièrement des séances d’information dans plusieurs régions de France, Suisse et Belgique. Venez nous rencontrer à l’occasion de l’une de ces sessions ou à n’importe quel moment dans l’une de nos agences !
UN SUIVI ET UN ACCOMPAGNEMENT CONSTANTS Forts de leur expérience, nos conseillers vous guident durant toutes les étapes de votre séjour, du premier contact jusqu’à votre retour, en passant par la mise en place de votre dossier. Ils restent à votre disposition tout au long de votre séjour pour toute question. Sur place, vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé par votre correspondant local. Si besoin, il vous apporte son aide et son soutien durant votre séjour pour faciliter votre adaptation à ce nouvel environnement. Pour vos parents, votre équipe AILS reste le principal contact durant votre semestre ou votre année scolaire en high school.
L’ASSURANCE DE DEVENIR BILINGUE Le programme High School vous assure une découverte de la culture nord américaine et de la vie d’un teenager en totale immersion dans votre lycée et votre famille d’accueil ou votre internat. Vous améliorerez votre niveau d’anglais très rapidement et pourrez épater votre entourage au retour avec votre accent « So American ! »
SYSTÈME SCOLAIRE AMÉRICAIN ET CANADIEN ÂGES
ÉQUIVALENCES
14 / 15 ans
9th Grade «Freshman»
15 / 16 ans
10th Grade «Sophomore»
16 / 17 ans
11th Grade «Junior»
17 / 18 ans
12th Grade «Senior»
SOMMAIRE
PROGRAMMES HIGH SCHOOL
POURQUOI CHOISIR AILS
2
HIGH SCHOOL STANDARD ET HIGH SCHOOL FLEX AUX USA
5
HIGH SCHOOL AUX USA (VISA J1)
6-7
HIGH SCHOOL FLEX (VISA F1) & DASH HIGH SCHOOL FLEX AU CANADA
8 - 11 12 - 13
ÉTAPES DU DOSSIER
14
PARTENAIRE - TÉMOIGNAGES
15
SOMMAIRE
AUX USA OU AU CANADA
3
HIGH SCHOOL STANDARD
& HIGH SCHOOL FLEX AUX USA
Aux Etats-Unis, il existe deux types de visa qui vous permettent d’étudier dans un lycée : le visa J1 (formule High School Standard) et le visa F1 (formule High School Flex).
HIGH SCHOOL STANDARD
HIGH SCHOOL FLEX
HIGH SCHOOL DASH
Visa J1
Visa F1
Visa F1
De 15 à 18 ans et 6 mois
De 14 à 19 ans
De 14 ans à 18 mois et 6 mois
Places limitées
Places illimitées
Places illimitiées
Préférences d’Etat mais pas de choix sûr
Choix de la destination
Pas de choix de destination (ni préférences)
Pas d’obtention de diplôme possible
Possibilité d’obtenir un diplôme
Possibilité d’obtenir un diplôme (2 ans d’études min.)
Familles d’accueil bénévoles
Familles d’accueil défrayées
Familles d’accueil bénévoles
Délai d’inscription strict
Inscription tardive
Délai d’inscription strict
Pas de cours d’anglais dans le lycée
Possibilité de cours d’anglais dans le lycée moyennant supplément
Possibilité de cours d’anglais dans le lycée moyennant supplément
Pas de garantie pour les activités optionnelles et sportives
Choix des activités optionnelles et sportives
Choix des activités optionnelles et sportives
Ecoles publiques
Ecoles publiques ou privées
Ecoles privées
HIGH SCHOOL AUX USA
Ci-dessous : un tableau comparatif afin de vous donner les différences entre ces deux programmes et ainsi trouver celui qui vous correspond.
5
USA - VISA J1 High School LE CONCEPT Le programme High School Standard d’AILS vous offre la possibilité de découvrir la vie d’un lycéen américain et d’être logé dans une famille d’accueil bénévole durant un semestre ou une année académique. Dans cette option, la plus économique, c’est l’administration scolaire américaine qui désigne le lycée d’affectation et la famille d’accueil. Elle permet aux jeunes de vivre une expérience unique et de découvrir une région inédite !
HIGH SCHOOL AUX USA - VISA J1
CONDITIONS D’ADMISSION
6
• Avoir entre 15 ans et 18 ans et demi • Avoir un niveau d’anglais intermédiaire à avancé (vous serez évalué par notre agence) • Avoir un niveau scolaire correct • Ne pas avoir redoublé (sauf justifié) • Être à jour de ses vaccins • Obtenir un visa J-1 (nous vous accompagnons dans ces démarches) • Ne pas avoir d’allergies aux animaux domestiques et à la poussière (d’autres conditions médicales peuvent être motif de refus)
DÉLAIS D’INSCRIPTION Pour un semestre ou une année en août/septembre 2016 : date limite 31 mars 2016 Pour un semestre en janvier 2017 : date limite 15 octobre 2016 Le nombre de places est limité, n’hésitez donc pas à vous inscrire au plus tôt !
LES TARIFS
SEMESTRE ACADÉMIQUE
ANNÉE ACADÉMIQUE
Avant le Bac
8’050 €
9’450 €
Après le Bac
8’150 €
10’550 €
Frais d’inscription : 100€ Tarif calculé selon le taux de change du 05/11/2015 (1 USD = 0,92 EUR)
CE QUI EST INCLUS • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tous vos rendez-vous personnalisés Conseils et aide à la préparation avant le départ Test d’anglais Création du dossier Suivi et disponibilité de votre équipe AILS pendant toute la durée de votre séjour Recherche de la famille d’accueil et de l’école Frais de cours Frais de logement Vols aller-retour Documents liés à la demande de visa Journée d’information « Hit the Road » avant le départ Un responsable local par étudiant pendant tout le séjour Un numéro local d’urgence disponible 7j/7, 24h/24 Assurance médicale Frais de SEVIS Transferts aéroport/famille d’accueil aller-retour Assistance dans les démarches de visa, allocations familiales, …
Rien de tel pour commencer votre aventure aux USA qu’un week-end d’orientation dans la ville qui ne dort jamais : New-York ! Vous vous retrouvez avec les étudiants d’échange venus du monde entier pour 4 jours et 3 nuits à Manhattan afin de bien préparer le fantastique séjour qui vous attend.
AU PROGRAMME • • • •
4 jours et 3 nuits d’orientation Explications sur votre semestre ou année aux USA Hébergement au Crowne Plaza Visites de Times Square, Brooklyn Bridge, World Trade Center Site, 9/11 Memorial, Chinatown, Little Italy, etc.
TA R I F
450 €
ORIENTATION LOCALE Peu après votre arrivée à votre nouvelle destination, une orientation sera organisée près de chez vous avec votre famille d’accueil et votre responsable local afin de vous donner les derniers conseils pour cette aventure interculturelle. Chaque étudiant dispose d’un responsable local qui lui est assigné pour toute la durée de son séjour. Ce sera LA personne à qui vous adresser pour toutes vos questions, autorisations ou soucis éventuels (demande de voyage, résolution de conflit, ...)
HÉBERGEMENT Nos familles d’accueil bénévoles sont sélectionnées sur place par nos correspondants. Durant votre séjour, vous ferez partie intégrante de la famille et découvrirez de nouvelles coutumes et un style de vie probablement différent du vôtre. Les placements en famille sont très variés : le type de famille, l’origine, le style de vie... seront certainement différents de ce que vous avez l’habitude de vivre chez vous. Il est important de vous donner du temps pour l’adaptation et de vous ouvrir à la découverte!
PRÉFÉRENCE DE DESTINATION S’il n’est pas possible de choisir une destination précise avec ce type de visa, vous pouvez tout de même indiquer vos préférences. Il vous sera demandé d’indiquer 3 états de préférence. Il faut compter 300 € pour un choix de type Nord/Sud/Ouest/Est des Etats-Unis, 500 € pour une préférence d’Etat, 600 € pour la Floride et 700 € pour la Californie. Bien évidemment, si votre choix ne peut être retenu, il ne vous sera pas facturé !
H I G H S C H O O L US A
WEEK-END D’ORIENTATION À NEW-YORK
7
USA - VISA F1
HIGH SCHOOL - VISA F1 (FLEX & DASH)
High School Flex
8
LE CONCEPT Notre programme High School Flex (visa F1) met à votre disposition un grand choix de destinations aux USA. Vous pouvez ainsi choisir votre destination en fonction de l’Etat (en fait, tous les Etats sont accessibles hormis l’Utah, l’Alaska et Hawaii) mais aussi de l’environnement que vous recherchez ou encore de votre sport et matière préférés !
CHOIX DE DESTINATION Le programme High School Flex aux USA vous permet de choisir votre district. Concrètement, il y a au sein de chaque état de nombreux districts parmi lesquels se trouvent plusieurs écoles. AILS vous propose une liste de tous les districts disponibles. Le choix d’une école au sein de ce district est réalisé par nos correspondants en fonction de vos souhaits (cours, activités proposées, sports, etc.)
TYPES D’ÉCOLES ET LOGEMENTS Vous pouvez également choisir de suivre des cours dans une école publique ou privée. En école publique, vous êtes hébergés au sein d’une famille d’accueil. Vous partagez les repas du matin et du soir avec votre famille d’accueil ainsi que tous les repas du week-end (et des jours où vous n’avez pas cours). Selon les écoles privées, le logement peut se faire soit en famille d’accueil, soit en internat (c’est ce que l’on appelle les boarding schools).
CONDITIONS D’ADMISSION • Avoir entre 14 et 19 ans • Avoir un niveau intermédiaire en anglais (plus de flexibilité pour les écoles privées) • Idéalement avoir de bons résultats scolaires et ne pas avoir redoublé (certaines écoles peuvent toutefois accepter des étudiants avec de moins bonnes notes)
CE QUI EST INCLUS • • • • • • • • • • • • • • •
Tous les rendez-vous personnalisés Conseils et aide à la préparation avant le départ Test d’anglais Création du dossier Suivi et disponibilité de votre équipe AILS pendant toute la durée de votre séjour Recherche de la famille d’accueil et de l’école Frais de cours Frais de logement Assistance dans les démarches de visa, allocations familiales,... Journée d’information « Hit the Road » avant le départ Un responsable local par étudiant pendant tout le séjour Un numéro local d’urgence disponible 7j/7, 24h/24 Assurance médicale Frais de SEVIS Transferts aéroport/famille d’accueil aller-retour
• Argent de poche • Transports publics • Frais scolaires (uniforme, matériel spécifique pour cours de labo, casiers...) • Frais de visa, passeport, vaccins • Week-end d’orientation à New-York (450 €)
S E M E S T R E À PA RT I R D E
10’800€* A N N É E À PA RT I R D E
16’770€*
High School Dash Le programme Dash est un compromis entre le programme High School (avec un visa J1) et le programme High School Flex (avec un visa F1). Avec ce programme : • Vous pouvez partir entre 14 ans et 18 ans et 6 mois • Vous avez un visa F1 • Vous suivez des cours au sein d’un lycée privé • Vous n’avez pas le choix de la destination • Vous êtes accueilli par une famille d’accueil bénévole • Vous pouvez choisir vos options et vos activités sportives
* Tarif calculé selon le taux de change du 05/11/2015 (1 USD = 0,92 EUR)
SEMESTRE
12’900€* ANNÉE
17’500€* ANNÉE DANS UNE ÉCOLE DE PLUS DE 200 ÉTUDIANTS
19’900€*
HIGH SCHOOL AUX USA
CE QUI EST À PRÉVOIR
9
HIGH SCHOOL FLEX USA
NOS COUPS DE
10
Alameda Unified School District Alameda est située sur une petite île à côté d’Oakland, dans la baie de San Fransisco, en Californie. La réussite de ses lycéens est la priorité numéro 1 des membres d’Alameda Unified School District. Le personnel enseignant et administratif travaille de concert pour assurer une éducation de première classe à tous les élèves. Un accompagnement renforcé assure à chaque jeune les meilleures chances de réussite. Alameda Unified School District offre aux élèves internationaux l’expérience de la vie dans un lycée américain classique avec toutes les activités, clubs et matières scolaires qu’ils sont en droit d’attendre. Le lycée offre aussi de nombreuses options particulièrement originales et intéressantes.
COURS ET OPTIONS PROPOSÉS Langues : Français, Espagnol Lettres et Arts : Arts Visuels, Multimedia, Journalisme, Chorale/Théâtre
musical, Troupe musicale, Guitare, Groupe de jazz, Orchestre symphonique, Théâtre, Danse
Cours à crédits universitaires : Anglais, Algèbre, Statistiques, Histoire
européenne, Histoire américaine, Gouvernement/Economie des USA, Biologie, Chimie, Informatique, Sciences de l’environnement, Physique, Français, Espagnol
Sports : Badminton, Cross-country, Football, Football américain, Tennis,
Water-polo,Basketball, Baseball, Softball, Volleyball (selon la saison)
Clubs et activités : Intercat Club, National Honor Society, Red Cross Club,
School Flags, Music Ensembles, Dance Groups
LE PETIT
+
Alameda se trouve à courte distance du centre-ville de San Francisco par bus ou par ferry. Les élèves peuvent y faire du shopping et y pratiquer de nombreuses activités. Alameda offre aux lycéens un excellent équilibre entre l’accès facile à une grande ville dynamique tout en résidant dans une commune sûre et résidentielle.
Tacoma Public Schools Tacoma Public Schools est connue pour offrir une éducation académique exceptionnelle. Chacun des 9 lycées du district scolaire bénéficie d’une très bonne réputation. Avec approximativement 1’500 élèves par établissement, le lycée dispose des infrastructures et ressources adaptées pour proposer une grande variété de cours et matières. Tacoma Public Schools a été un district-phare pendant de nombreuses années. Il est souvent choisi comme district-pilote pour la conduite et la mise en oeuvre des nouveaux programmes pédagogiques et idées novatrices, ouvrant ainsi la voie aux 296 autres districts scolaires des USA. De plus, ce district dispose d’un vaste département destiné à accueillir des élèves intellectuellement précoces ou dits à haut potentiel, leur permettant ainsi de bénéficier de programmes adaptés.
COURS ET OPTIONS PROPOSÉS Langues : Français, Espagnol, Russe, Japonais, Allemand, Coréen, Mandarin Arts : Orchestre, Chorale, Céramique, Dessin, Verre, Peinture, Photographie,
Gravure, Danse, Théâtre
Cours à crédits universitaires : Statistiques, Psychologie, Histoire de l’art,
Espagnol, Histoire des Etats-Unis, Histoire mondiale, Anglais, Biologie
Sports : Cross country, Football, Football américain, Tennis, Basketball, Golf,
Athlétisme, Baseball, Natation, Volleyball, Catch, Fastpitch, Softball, Waterpolo (selon la saison)
Clubs et activités : Junior Statesmen of America, Math Team, Future Business
Leaders of America, Habitat for Humanity, Amnesty International, Mock Trial, Language Club, Anime Club, Chess Club, Fish Club, Student Council, TV Production
LE PETIT
+
Tacoma n’est qu’à 40 minutes au sud de Seattle, et à 3 heures de Vancouver, au Canada. Idéal pour passer des week-ends dans ces villes prestigieuses. Et pour les adeptes du ski, du snowboard, du mountain bike ou de la randonnée : en 4h30 vous êtes au coeur des Rocheuses au Canada !
HIGH SCHOOL FLEX USA
NOS COUPS DE
11
CANADA High School Flex LE CONCEPT Étudier au Canada, ce n’est pas seulement suivre des cours en anglais dans un lycée, c’est vivre au coeur d’un pays où la nature est reine et les habitants chaleureux et accueillants. Au Canada, vous pouvez choisir le lycée dans lequel vous souhaitez étudier, les paysages dans lesquels vous voulez vous promener, les sports que vous aimeriez pratiquer. Votre séjour peut durer 3, 5 ou 10 mois !
HIGH SCHOOL FLEX AU CANADA
CHOIX DE DESTINATION
12
Nos écoles sont réparties au sein de 6 provinces canadiennes : Alberta, British Columbia, Manitoba, Ontario, Nova Scotia et Saskatchewan. Dans chacune de ces provinces, les lycées sont regroupés par district. Notre programme High School Flex au Canada vous permet non seulement de sélectionner un district d’écoles mais également le lycée au sein duquel vous souhaitez étudier ! (Seule exception : la province de Nova Scotia). Quand on ne connaît pas forcément la région et les écoles, il peut être difficile de faire son choix; c’est pourquoi nous vous proposons de sélectionner une école pour vous en fonction de vos souhaits et intérêts. Ainsi : Camille a 18 ans et aimerait suivre, entre autres, des cours de business et d’espagnol. Elle adore skier et a beaucoup entendu parler de la ville de Vancouver qu’elle voudrait découvrir. Avec notre partenaire au Canada, nous lui avons proposé la Howe Sound Secondary School dans le district de Sea To Sky. En effet, cette école propose des cours d’espagnol et de business ainsi qu’un club d’espagnol et elle est vraiment connue pour ses activités de ski ! Elle se trouve à 1h à peine de Vancouver.
TYPES D’ÉCOLES ET LOGEMENTS Au Canada, vous suivez des cours dans l’école publique de votre choix. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une école privée. Durant tout votre séjour, vous êtes hébergés au sein d’une famille d’accueil. Vous partagez les repas du matin et du soir avec votre famille ainsi que tous les repas du week-end (et des jours où vous n’avez pas cours). Les familles au Canada sont réputées dans le monde entier pour leur sens de l’accueil !
CONDITIONS D’ADMISSION Avoir entre 11 et 19 ans au moment du départ
TRIMESTRE À PA RT I R D E 6’105€
SEMESTRE À PA RT I R D E 9’245€
ANNÉES À PA RT I R D E 16’570€
Tarif calculé selon le taux de change du 05/11/2015 (1 CAD = 0, 69 EUR)
CE QUI EST INCLUS • Tous les rendez-vous personnalisés • Conseils et aide à la préparation avant le départ • Test d’anglais si exigé par l’école • Création du dossier • Suivi et disponibilité de votre équipe AILS pendant toute la durée de votre séjour • Recherche de la famille d’accueil et de l’école • Frais de cours • Frais de logement • Assistance dans les démarches de visa, allocations familiales, ... • Journée d’information « Hit the Road » avant le départ • Un responsable local par étudiant pendant tout le séjour • Un numéro local d’urgence disponible 7j/7, 24h/24 • Assurance médicale • Transferts aéroport/famille d’accueil allerretour
CE QUI EST À PRÉVOIR • Argent de poche • Transports publics • Frais scolaires (uniforme, matériel spécifique pour cours de labo, casiers...) • Frais de visa, passeport, vaccins
Central Okanagan School District A PROPOS DU DISTRICT 5ème plus grand district scolaire en Colombie-Britannique, le district scolaire de Central Okanagan comporte 43 écoles avec 22’000 étudiants. La mission du district est «d’éduquer des élèves dans un environnement d’étude sûr et inspiré où chacun développe des connaissances et des qualifications pour apprendre toute sa vie et devenir un membre en bonne santé et productif de notre société globale. » Le secteur offre beaucoup de programmes spécifiques, y compris un programme d’Immersion française, d’Athlétisme et de Carrières. Le district a également établi de nombreux partenariats avec des Colleges et Universités, proposant ainsi un grand éventail de choix aux étudiants internationaux qui souhaiteraient poursuivre leurs études au Canada.
COURS ET OPTIONS PROPOSÉS Langues : Allemand, Italien, Japonais, Espagnol, Français,
Pendjabi
Arts : Photographie, Danse, Théâtre, Production Media,
Graphisme, Films, Arts du Spectacle
Cours à crédits universitaires : Biologie, Chimie, Anglais,
Sciences environnementales, Géographie, Physique, Mathématiques, Psychologie, Art, Histoire
LES ÉCOLES DU DISTRICT Kelowna Senior Secondary School Rutland Senior Secondary School Mount Boucherie Secondary School George Elliot Secondary School
Cours spéciaux : Comptabilité, Menuiserie, Cuisine, Mode,
Pompier volontaire, Marketing, Aviation, Plomberie, Langage des signes, Photographie, etc…
Sports : Arts martiaux, Badminton, Baseball, Basketball, Cross
Country, Football américain, Football, Golf, Hockey, Hockey sur glace, Natation, Rugby, Tennis, Track, Volleyball
Clubs et activités : Anime Club, Athletics, Chess Club, Debate
Club, Destination Conservation, Environmental Club, Gaming Club, Global Service Club Committee, Music Club, Open Shop Club, Science Club, Student Athletic Club, Student Bear Council, Counter-Attack Club, Fire-fighting club, Grad Council, Swing Dance Club,...
A PROPOS DE LA VILLE La vallée d’Okanagan est une destination touristique renommée. Le lac Okanagan est superbement placé dans une vallée des montagnes centrales, célèbres pour leurs activités d’hiver telles que le ski et le snowboarding. La région de Central Okanagan est considérée comme l’un des meilleurs endroits où vivre au Canada. Les hivers sont courts et doux. La température descend rarement en dessous de 0°C et les étés sont longs et chauds.
HIGH SCHOOL FLEX CANADA
NOS COUPS DE
13
ÉTAPES DU DOSSIER 1. VENEZ VOUS INFORMER !
7. VOTRE ANNÉE
Venez à notre rencontre, directement dans l’une de nos agences, lors d’un salon ou encore contactez-nous par mail ou par téléphone. Nous sommes à votre entière disposition pour évoquer avec vous et mettre en place votre projet.
Durant tout votre séjour, votre correspondant local et nos conseillers AILS restent à votre entière disposition pour toute question. De plus, nous prenons l’initiative de vous contacter à intervalles réguliers pour prendre de vos nouvelles.
2. SÉLECTION DES CANDIDATS
Devenez « AILS AMBASSADOR » : chaque année, des étudiants volontaires partagent leur expérience à l’international avec la terre entière via facebook, twitter ou email. Si vous êtes candidat pour devenir l’un d’entre eux, n’hésitez pas à nous l’indiquer !
Avant même votre inscription, nous vous proposons de vérifier avec vous si toutes les conditions d’admission sont réunies pour votre participation au programme High School. Nous pouvons également tester votre niveau d’anglais afin de s’assurer qu’il correspond aux conditions d’admission.
3. INSCRIPTION Vous souhaitez vous inscrire ? Complétez le formulaire d’inscription et renvoyez-le nous par mail, fax ou courrier accompagné d’un acompte par chèque ou par virement de 1’000€. Nous prendrons contact avec vous pour vous confirmer votre inscription.
4. VOTRE DOSSIER
ÉTAPES DU DOSSIER
Dès réception de votre formulaire d’inscription et de l’acompte, nous vous contactons afin de compléter votre dossier en ligne (informations personnelles, résultats scolaires, dossier médical,...) Nos conseillers s’occupent de ces démarches qu’ils connaissent bien et vous contactent régulièrement afin de s’assurer que le dossier avance rapidement et soit bien en ordre.
14
5. VOTRE ACCEPTATION À partir de la date d’envoi de votre dossier complet, nous recevons votre acceptation dans un délai moyen de 2 semaines. La recherche de votre famille d’accueil est alors enclenchée. La confirmation de votre placement peut parfois prendre du temps et arriver à une date assez proche du départ (cela vaut principalement pour le programme High School Standard). Sachez que ceci fait partie du déroulement normal du processus. Dans tous les cas, nos conseillers vous tiennent informés au fur et à mesure de l’avancée du dossier et vous transmettent toutes les informations dès qu’elles leur parviennent.
6. LE DÉPART APPROCHE ! Nous préparons avec vous votre demande de visa, nous nous occupons de votre assurance médicale, nous réservons également vos billets d’avion (sur demande pour le programme High School Flex). Quelques semaines avant votre départ, vous êtes conviés à notre journée « Hit the Road ! » pendant laquelle nous échangeons sur votre projet et vous livrons toutes les clés pour une année parfaitement réussie !
8. ET APRÈS ? À votre retour, nous prenons contact avec vous pour parler de votre expérience. Chaque année, nous invitons nos étudiants à venir partager leurs expériences pendant nos réunions d’information et de préparation et sur les salons professionnels auxquels nous participons. Ces rencontres sont aussi un moment convivial et l’occasion de raconter votre aventure à de futurs lycéens américains ! AILS propose également des programmes universitaires. N’hésitez pas à nous contacter ou à demander notre brochure « Études universitaires à l’étranger ».
LE SUIVI SUR PLACE Depuis sa création, il y a 20 ans, AILS met l’accent sur la qualité de ses programmes. Et pour nous, la qualité passe par le suivi des étudiants avant et pendant leur séjour ! Ainsi, que vous participiez à un programme High School Standard ou High School Flex, que vous partiez aux Etats-Unis ou au Canada, vous aurez un responsable local qui vous sera assigné. Cette personne sera là pour répondre à toutes vos questions, vous aider à régler les éventuels soucis ou craintes auxquels vous pourriez faire face. Ce sera LA personne de référence pendant votre séjour. Une ligne d’urgence de l’organisation d’accueil est également disponible 7 jours sur 7 et 24h sur 24. AILS reste évidemment à votre disposition ainsi qu’à celle de vos parents pendant toute la durée de votre séjour !
NOTRE PARTENAIRE SMG est l’une des plus importantes organisations d’échange d’étudiants. Elle accueille des étudiants venus du monde entier dans des lycées américains et canadiens. Elle offre des programmes éducatifs de première classe et met l’accent sur l’expérience culturelle des jeunes, une expérience dont ils se souviendront toute leur vie.
ISE est l’organisation de sponsoring de SMG désignée par le Département d’Etat pour les visas J1, soit le programme High School Standard.
TÉMOIGNAGES Je suis venue ici car je voulais connaître la vie aux USA, mon frère participant lui aussi à ce programme. J’aime énormément ma famille d’accueil, c’est super de vivre avec une famille différente et dans une nouvelle culture. Ce programme m’a permis d’aller dans un vrai lycée américain et c’est une expérience géniale que je n’oublierai jamais.
ALINA, JEUNE LYCÉENNE
Un tout grand merci à votre organisation d’avoir pris soin de Johanna pendant son programme. Et un énorme merci encore pour la famille d’accueil que vous lui avez trouvée. Elle a été traitée comme un membre de la famille à part entière et non pas comme une invitée, c’est parfait ! Nous sommes véritablement ravis de son expérience et elle encore plus !
MARIE, MAMAN DE JOHANNA, À L’ÉGARD DE NOTRE CORRESPONDANT AUX USA
Je dois avouer qu’au début nous étions un peu inquiets en accueillant Cédric. La barrière de la langue, les coutumes et même les règles de la maison qui étaient forcément différentes... Mais très rapidement Cédric s’est intégré dans la famille. Rick, notre fils de 10 ans, était tout fier de se promener avec « son grand frère » et il le clamait à qui voulait bien l’entendre. Maintenant Cédric est reparti en France. Il nous manque énormément mais nous projetons d’aller le voir lui et ses parents à Noël. Nous sommes impatients d’y aller! Rick est également ravi à l’idée de revoir son grand frère !
SAMANTHA ET TOM, PARENTS D’ACCUEIL
NOTRE PARTENAIRE - TÉMOIGNAGES
SMG permet de choisir un programme spécifique qui correspond à chacun. Les étudiants peuvent ainsi décider de suivre des cours dans une école publique ou privée, dans le district de leur choix, en fonction des cours et activités proposés.
15
AILS SUISSE
AILS FRANCE
GENÈVE Rue de la Faïencerie 8 1227 Carouge 022 827 36 00 info@ails.ch
PARIS 147 bd Saint-Michel 75005 Paris 01 43 29 52 89 paris@ails.fr
L AUSANNE Rue du Midi 12 1003 Lausanne 021 647 67 60 lausanne@ails.ch
LYON 22, av Félix Faure 69007 Lyon 04 37 28 65 80 lyon@ails.fr
R E P R É S E N TA N T CARAÏBES CAR AÏBES Donote 97 129 Lamentin +590 6 90 58 86 86 caraibes@ails.fr
AILS BELGIQUE BRUXELLES 690 Chaussée de Waterloo 1180 Bruxelles 02 344 41 44 info@ails-belgium.be
AILS FRANCE EST LABELLISÉ
NICE 34 rue Maréchal Joffre 06000 Nice 04 93 81 48 89 nice@ails.fr NANTES Centre Regus 22 Mail Pablo Picasso 44000 Nantes 02 40 95 38 11 nantes@ails.fr
Commandez gratuitement nos brochures AILS sur : w w w. s ejours -linguistiques.com SÉJOURS
LINGUISTIQUES
SÉJOURS
LINGUISTIQUES
SÉJOURS
SÉJOURS
LINGUISTIQUES
LINGUISTIQUES
Étudiants et Adultes (dès 16 ans)
Étudiants et Adultes (dès 16 ans)
COURS D’ANGL AIS - 2016
COURS DE L ANGUE - 2016
MEILLEURS PRIX GARANTIS
MEILLEURS PRIX GARANTIS
U S A - C A N A DA - G R A N D E - B R E TA G N E - I R L A N D E - M A LT E AUSTR ALIE - NOUVELLE-ZÉL ANDE - AFRIQUE DU SUD
A LLEMA ND - ITA LIE N - E S PAGNOL NÉERL ANDAIS - RUSSE - CORÉEN - JAPONAIS
S’ouvrir au monde ! www.sejours-linguistiques.com
Nos cours d’anglais pour ÉTUDIANTS et ADULTES
S’ouvrir au monde ! www.sejours-linguistiques.com
Nos cours d’autres langues pour ÉTUDIANTS et ADULTES
J u n i o r s ( 8 -1 8 a n s )
Études Universitaires
COURS DE L ANGUE - 2016
CO U R S D ’ A N G L A I S + S E M E S T R E U N I V E R S I TA I R E C ANADA AUSTR ALIE ÉTATS UNIS GR ANDE B RETAGNE
S’ouvrir au monde ! www.sejours-linguistiques.com
Nos semestres et ANNÉES à l’ÉTRANGER
AN G L AI S ALLEMAND I TAL I E N E SPAG N O L
S’ouvrir au monde ! www.sejours-linguistiques.com
Nos séjours pour ENFANTS et ADOLESCENTS