LES COLLECTIONS ARISTOPHIL • MUSIQUE • 20/11/2020

Page 94

1360

1362

1360

1362

PIAF Édith (1915-1963) L.A.S. « Oiseau », 31 septembre 1955, à son mari Jacques PILLS ; 2 pages in-4. 1 000 / 1 500 € Jolie lettre d’amour à son mari. [Jacques Pills, que Piaf avait épousé trois ans auparavant, jouait alors à Londres dans la comédie musicale Romance in Candelight d’Eric Maschwitz, musique de Sam Coslow, au Piccadilly Theater.] « Mon petit bonhomme chéri adoré Une lettre aujourd’hui de toi mais hélas cela n’a pas réussi à m’enlever mon cafard, une tristesse inexplicable que je n’arrive pas à m’arracher du cœur, peut-être que demain tout ira mieux, j’ai toujours l’impression d’une incompréhension total des êtres, à part l’exception que l’on ne rencontre que rarement je me demande où se planque l’intelligence et la sensibilité, je m’exagère peut-être les choses et quand on est triste on voit tout en noir ! En tout cas il y a une chose qui me console de bien d’autres c’est de voir combien les Anglais ont l’air de te piger, bien sûr que cette opérette n’est pas un chef-d’œuvre mais peut-être te permetelle de déployer ton talent et peut-être qu’aussi à travers tout ça un gars va voir toutes tes possibilités et qu’il te donnera ce que tu espère depuis si longtemps. Moi je crois en toi entièrement et tu le sais. 92

Demain je redéçens en ville pour aller essayer à nouveau mes robes et ensuite je serai prête pour aller parader devant la haute société, je rêve d’une île sauvage, l’océan, avec une petite baraque, et les Boniface loin de moi et enfin la paix ! »… Sa lettre est stupide, mais c’est la fin du mois et les « charmants Boniface » [son accordéoniste et sa secrétaire] font leurs bagages… « Vendredi je dîne chez Ginger et samedi je m’envole pour Dallas ! À demain petit chéri, et demain je serai gaie comme un pinson ! Je t’aime petit chéri et moi aussi j’ai bien besoin de toi ! Surtout fais attention à ta santé ! Gardes-toi pour ta petite bonne femme qui t’aime tant ». Elle signe : « Oiseau ».

1361 PUCCINI Giacomo (1858-1924) L.A.S. « GP », Lucca 17 [novembre 1885], à la Signora F. FONTANA à Milan ; 1 page in-12, adresse au verso (Cartolina postale) ; en italien. 800 / 1 000 € Il remercie son amie de sa gentille lettre, et il la prie de demander à Ricordi s’il est vrai qu’on va donner Le Willis à Trieste en plus de Venise, et s’il est prévu de le donner à Florence (« Demande un pò a Ricordi se è vero da si daranno le Willi anche a Trieste oltre Venezia – e demande se a Firenze ci è prevesso »)… les collections aristophil

PUCCINI Giacomo (1858-1924) L.A.S. « GP », [Torre del Lago octobre 1895], à son beau-frère et factotum florentin, Giuseppe dit « Beppe » RAZZI ; 4 pages in-8 ; en italien. 1 500 / 1 800 € Le 9 octobre, Sarah BERNHARDT sera à Florence, dans le rôle de Tosca, et Puccini viendra avec Elvira ce soir-là seulement. Comme les enfants Tonio et Fosca seront alors seuls, ils supplient Beppe de permettre à son épouse [la sœur d’Elvira] de venir avec Ciancio au Castellaccio [villa de Puccini à Uzzano] pour un soir, ou plus s’ils le veulent… Les frais seront à la charge du casse-couille soussigné (« Le spese s’intende a carico del rompitore di coglioni sottoscritto »)… Ida lui écrira à ce sujet puisque Elvira lui a écrit ce soir. Et comme vers le 12 Puccini doit aller à la chasse avec GINORI [le marquis Carlo Ginori, son voisin et dédicataire de La Bohême], Mme Ida et Ciancio pourront rester, et ensuite partir à Lucca avec Elvira, Fosca, etc. Il demande où Mme Bernhardt jouera ? Il imagine que ce sera au Niccolini…


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.