condiciones hidrogeolĂłgicas. Â&#x2039; (\ZLUJPH KL HN\H V HN\H JVU LZJHso movimiento. Â&#x2039; )\LUHZ WYVWPLKHKLZ [tYTPJHZ KL SH roca. Se han estudiado especialmente las formaciones salinas y granĂticas, pues son secas y estĂĄn rodeadas de capas impermeables. BibliografĂa B D )HYYHJOPUH 4 ¸0U[YVK\JJP}U H SH problemĂĄtica de los residuos radiacti]VZš -VY\T ([}TPJV ,ZWH|VS B D )LULKPJ[ 4 " 7PNMVYK ; " 3L]P / â&#x20AC;&#x153;Nuclear Chemical Engineeringâ&#x20AC;?, (SeJVUK ,KP[PVU 4J .YH^ /PSS B D )V\YNLVPZ 4 ¸+tJOL[Z U\JStHPYLZ! SL WYVNYHTTL :705š *3,-: *,( 5¢ WW (\[VTUL B D *HYIVULYHZ 7 ¸:P[\HJP}U WLYZ Figura 2. Barreras de contenciĂłn pectivas y soluciones para el tratamiento y evacuaciĂłn de residuos de Â&#x2039; 9VJHZ ` Z\LSV JVU NYHU JHWHJPKHK que evite el contacto de los residuos baja y media actividad procedentes de absorciĂłn en largas distancias des- con los agentes exteriores. La tercera, KL ** 55 š 5\JSLHY ,ZWH|H 5¢ KL LS LU[LYYHTPLU[V OHZ[H SH Z\WLYĂ&#x201E;- la barrera de ingenierĂa es la instalaOctu-bre 1983. cie. ciĂłn donde se coloca el contenedor [5] CSN, GuĂa de Seguridad Nuclear Â&#x2039; )HQH ]LSVJPKHK KLS HN\H Z\I[LYYm- y por Ăşltimo, la cuarta barrera, geoUS ¸*VU[YVS KLS 7YVJLZV KL :VSPnea. lĂłgica, es la constituida por el medio KPĂ&#x201E;JHJP}U KL 9LZPK\VZ 9HKPHJ[P]VZ KL Los yacimientos salinos pare- geolĂłgico de la corteza terrestre don4LKPH ` )HQH (J[P]PKHKš *VUZLQV KL cen la formaciĂłn geolĂłgica mĂĄs ade- KL ZL ZP[Â&#x201A;H SH PUZ[HSHJP}U ,U SH Ă&#x201E;N\YH :LN\YPKHK 5\JSLHY .: 4Hcuada. TambiĂŠn se tienen en cuenta 2 puede verse un esquema de estas KYPK 1\SPV los granitos y esquistos o pizarras. En barreras. B D ,PJOOVSa . . ¸,U]PYVUTLU[HS realidad, cada paĂs investiga las forLos recipientes donde se con(ZWLJ[Z VM 5\JSLHY 7V^LYš (UU (Ymaciones geolĂłgicas a las que tiene Ă&#x201E;UHU SVZ YLZPK\VZ ZVSPKPĂ&#x201E;JHKVZ Z\LSLU bor Science, 1980. fĂĄcil acceso, ya que muchos gobier- ser bidones de acero, normalizados y [7] Gil, E. â&#x20AC;&#x153;La regulaciĂłn de la gestiĂłn nos, por razones de la fuerte oposi- homologados, de espesor variable de de residuos radiactivos en EspaĂąaâ&#x20AC;?, ciĂłn pĂşblica, han decidido no acep- acuerdo con la actividad del residuo *VUZLQV KL :LN\YPKHK 5\JSLHY 4Htar residuos del extranjero para su y siguiendo las normas del OIEA. El drid, Enero 2000. HSTHJLUHTPLU[V KLĂ&#x201E;UP[P]V proyecto de las construcciones que B D ¸4HUHNLTLU[ HUK +PZWVZHS VM constituyen el almacenamiento en sĂ <ZLK 5\JSLHY -\LSZ HUK 9LWYVJLZZPUN (STHJLUHTPLU[V ` L]HJ\HJP}U KL YL- mismas, es funciĂłn de la categorĂa de Wastesâ&#x20AC;?, Uranium Institute, 1983. ZPK\VZ YHKPHJ[P]VZ los residuos que van a alojar y de su B D 9LHS +LJYL[V KL KL carĂĄcter de almacĂŠn temporal, per1\SPV WVY LS X\L ZL HWY\LIH LS ¸9LEs conveniente distinguir THULU[L V KLĂ&#x201E;UP[P]V glamento sobre protecciĂłn sanitaria claramente entre los conceptos de 7HYH SVZ YLZPK\VZ KL IHQH HJJVU[YH YHKPHJPVULZ PVUPaHU[LZš ) 6 , almacenamiento y evacuaciĂłn. El tividad suele recurrirse al apilamiento UÂ&#x201A;T KLS Q\L]LZ KL 1\SPV KL almacenamiento implica continuar KL SVZ IPKVULZ LU Z\WLYĂ&#x201E;JPL PTWLY2001). en posesiĂłn de los residuos, man- meabilizados con plĂĄstico y recubierB D 9}KLUHZ 1 ¸0U[YVK\JJP}U H SH teniendo la responsabilidad sobre tos de una capa de tierra sobre la que 0UNLUPLYxH KL SH *VU[HTPUHJP}U 9Hlos mismos, con un mayor o menor se plantan arbustos adecuados. diactivaâ&#x20AC;?, IntertĂŠcnica Ediciones, Nogrado de vigilancia, mientras que la Los residuos de actividad meviembre 2003 evacuaciĂłn, por el contrario, propor- dia suelen almacenarse en trincheras B D 9}KLUHZ 1 ¸7YVISLTHZ (TIPLUciona la posibilidad de liberarse de la de poca profundidad, construidas tales de la EnergĂa Nuclearâ&#x20AC;?, Univerresponsabilidad individual sobre los como bunkers con sus corresponZPKHK 7VSP[tJUPJH KL =HSLUJPH residuos, aunque a la larga ello pue- dientes sistemas de drenaje de agua y [12] SNE, â&#x20AC;&#x153;GeneraciĂłn y gestiĂłn de da originar un problema para la co- vigilancia de la radiactividad. YLZPK\VZ KL IHQH YHKPHJ[P]PKHKš 4Vlectividad. La evacuaciĂłn es siempre En el caso de residuos de alta nografĂa de la Sociedad Nuclear EsKLĂ&#x201E;UP[P]H L PYYL]LYZPISL" LS HSTHJLUH- actividad, las tĂŠcnicas son forzosapaĂąola con la colaboraciĂłn de la miento puede ser temporal, perma- mente mĂĄs complicadas, en especial :VJPLKHK ,ZWH|VSH KL 7YV[LJJP}U 9HULU[L V KLĂ&#x201E;UP[P]V cuando se pretende que el almacenaKPVS}NPJH :LUKH ,KP[VYPHS En los almacenamientos se TPLU[V ZLH KLĂ&#x201E;UP[P]V ,U LZ[L JHZV ZL prevĂŠn cuatro barreras de conten- recurre a formaciones geolĂłgicas prociĂłn. La primera barrera es la quĂmica fundas, que deben reunir las siguiende estabilizaciĂłn de los residuos en [LZ WYVWPLKHKLZ! una matriz sĂłlida estable y durade- Â&#x2039; :\Ă&#x201E;JPLU[L WYVM\UKPKHK ra. La segunda, fĂsica, la constituye Â&#x2039; ,Z[HIPSPKHK NLVS}NPJH el contenedor o recipiente adecuado Â&#x2039; -HJPSPKHK KL KL[LYTPUHJP}U KL SHZ
9