__MAIN_TEXT__

Page 1

SPRING 2019

SIZE 38-60


CH6681 / CH8273 / CH4057

CH2093 / CH4037 2

CH3387

CH7815 / CH2295 / CH4067

CH2091 / CH4055

CH2077 / CH4057


CH8311 / CH4055


CH2034K / CH4035


CH8295 / CH4031

CH7823 / CH2101 / CH4057

CH8319 / CH4035

CH8287 / CH4035

CH8317 / CH4057

CH8323 / CH4031 5


6

CH7821 / CH8301 / CH4043

CH8313 / CH4069

CH2071 / CH4041

CH8279 / CH4041

CH6685 / CH2079 / CH4043

CH7827 / CH2111 / CH4043


CH2073 / CH4041


CH7651 / CH8321 / CH4035


CH7819 / CH2067 / CH4031

CH8277 / CH5783

CH8321 / CH4035

CH8297 / CH4035

CH7829 / CH2075 / CH4031

CH8303 / CH4047 9


Chalou er den sportslige og afslappede kollektion med et moderne pift, og kendetegner sig ved at kunne kombineres på kryds og tværs af både bluser, t-shirts, bukser og nederdele. Med mange års erfaring i produktudvikling indenfor store størrelser, er både længde og pasform tilpasset specielt de større størrelser. Kollektionen består udelukkende af europæiske metervarer. Chalou står skarpt med miksede kvaliteter, kontrastfarver og unikke farveprint. 4 kollektioner årligt i størrelse 38-60. Til den selvsikre kvinde, der hviler i sig selv, som ved hvad hun vil, og som en selvfølgelighed sætter pris på kvalitet.

Chalou ist sowohl eine sportliche als auch eine lässige Kollektion, die einen modernen Touch in der Auswahl an T-Shirts, Blusen, Jacken, Hosen und Röcken bietet. Mit langjähriger Erfahrung im Design für die weibliche Figur, sind Länge und Passform speziell für größere Größen angepasst. Für die Kollektion verwenden wir ausschließlich europäische Stoffe. Chalou kombiniert auf einzigartige Weise Stoffe, Farben und Drucke, um einen unverwechselbaren Look zu schaffen. 4 Kollektionen jährlich in den Größen 38-60.

Chalou is both a sporty and casual collection, adding a modern touch across the range of shirts, blouses, t-shirts, trousers and skirts. With many years of experience designing for the fuller figure, length and fit are customised specifically for larger sizes. The collection consists entirely of European fabrics. Chalou uniquely blends fabrics, colours and prints to create its distinctive look. 4 collections annually in sizes 38-60. For the self-confident woman who is comfortable with herself, knows what she wants and appreciates quality.

Für die selbstbewusste, stilsichere Frau, die weiß, was sie will und Qualität schätzt.

W W W. C H A L O U . D E AUSTRIA · BELGIUM · DENMARK · FRANCE · GERMANY · ITALY · NETHERLANDS · NORWAY · POLAND · RUSSIA · SWITZERLAND · SPAIN · SWEDEN


CH2043 / CH8317 / CH4057

11


AUSTRIA

ITALY

Susanne Strasser strasser@womenworld.at +43 662 459 34 616

Big & Tall SRL franco@bigandtall.it +39 422 454 259

BELGIUM

NETHERLAND

Evida anouk@evida.be +32 11 74 75 68

Franka Pijpers Stijnen frankapijpers2010@live.nl +31 653 731 256

DENMARK

NORWAY

EAST Gitte Broch gb@pardon.eu +45 22 80 15 62

SOUTH Linda Røed linda@stormote.com +47 90 73 41 20

WEST Ulla Nielsen un@pardon.eu +45 53 36 28 43

FRANCE DIFFUMOD Internationale Sarl diffumod@aol.com +33 387 047 846

GERMANY SCHLESWIG-HOLSTEIN + NIEDERSACHSEN Rolf Deetken info@deetken.de +49 171 643 8057 HESSEN, RHEINLAND-PFALZ, SAARLAND Roland Hätty rolandhaetty@t-online.de +49 171 772 6264 EAST Peter Wölfel hv-p.woelfel@t-online +49 172 370 1651 NORDRHEIN-WESTFALEN Michael Schreckenberg michael-schreckenberg@arcor.de +49 172 278 8334

NORTH Lene Lysklett +47 90 17 76 55 lene_lysklett@hotmail.com

POLAND Berger & Berger Moda victoria@maximoda.pl +48 601 508 108

RUSSIA Viacheslav Alekseev chalou.russia@gmail.com +7 495 761 4901

SWITZERLAND Amega AG m.eggenberger@amega.ch +41 448 295 151

SPAIN Miguel Meil info@mmeil.com +34 973 4236 50

SWEDEN Anneli Fischer anneli.f.jaderlund@icloud.com +46 706 259 229

BAYERN Steffen Wagner sw@modeagentur-wagner.com +49 171 537 2855 BADEN WÜRTTEMBERG Frank Schwerdtner frank.schwerdtner@kabelbw.de +49 173 876 6992

PARDON CLOTHING A/S · NAVERVEJ 13 DK-7430 IKAST · TEL. +45 96 92 5000

CH2087 / CH4035

CHALOU.DE

Profile for Esager

CHALOU  

Spring 2019 www.chalou.de

CHALOU  

Spring 2019 www.chalou.de