
5 minute read
SINTESI CATALOGUE/ catalogo Sintesi
SINTESI: SINTESI: A SELECTION IL MEGLIO OF OUR DELLA NOSTRA PRODUZIONEBEST PRODUCTS
A selection of our top models. Pages dedicated to best sellers and products that have become icons. The catalogue “Sintesi“ is a flexible and valuable tool available to designers, architects and end users. An anthology of our main offers and available finishings to be combined with the best opening systems. Suggestions selected and designed for both contract and residential sectors.
Advertisement
Una selezione dei modelli di punta. Pagine dedicate ai best seller e i prodotti diventati icone. Il catalogo „Sintesi“ è uno strumento agile e prezioso a disposizione di progettisti, architetti e utenti finali. Un’antologia delle nostre principali proposte da declinare nelle finiture disponibili e da abbinare ai sistemi di apertura migliori. Suggerimenti selezionati e pensati sia per il mondo contract che per quello residenziale.

FUN FAIRY
The watchword is fun. To the elegance and sobriety of the most classic lines, the Fun collection responds with exuberance and creativity. The pleasure of choosing the colour, the finishing and why not, also the decoration is all in the customer’s hands. Just be inspired and a door becomes a masterpiece on which to draw, colour, imprint according to one’s taste. This is how unique creations are born, able to fit into the space to be furnished and attract looks, with audacity and imagination.
La parola d’ordine è divertimento. All’eleganza e alla sobrietà delle linee più classiche, la collezione Fun risponde con esuberanza e creatività. Il piacere di scegliere il colore, la finitura e perché no, anche la decorazione è tutto in mano al cliente. Basta lasciarsi ispirare e la porta diventa un’opera d’arte su cui disegnare, colorare, imprimere il proprio gusto. Nascono così creazioni uniche, capaci di inserirsi nello spazio da arredare e di attirare gli sguardi su di sé, con audacia e fantasia.
The fun flows fast, silent and on a hidden track. The FAIRY opening system offers an elegant and functional solution; it optimizes space and lets the door be the main attraction.
Il divertimento scorre veloce, silenzioso e su binario nascosto. Il sistema di apertura FAIRY offre una soluzione elegante e funzionale: ottimizza lo spazio e lascia che la porta sia protagonista

YUNA
Creativity, modernity and fun, these are some of YUNA’s features Creatività, modernità e allegria, questi sono alcuni dei caratteri di YUNA


YUNA Self Finishing
YUNA: Finitura Laccato Bianco White Lacquared finishing
Always getting noticed, but discreetly. Rigorous style and elegance distinguish the doors of the YUNA collection. Clean and essential lines that can accommodate original wood essences, glass or just your own colour chosen to match the walls, for a finishing absolutely customizable to blend in with your space.
Farsi notare sempre, ma con discrezione. Sono lo stile rigoroso e l’eleganza, a contraddistinguere le porte della collezione YUNA. Tratti puliti ed essenziali che sanno accogliere originali essenze legnose, vetro o fare proprio il colore scelto per le pareti, per una finitura assolutamente personalizzabile e per una fusione totale con lo spazio.
TWIN: LINEAR DESIGN AND NATURALNESS RESEARCH TWIN: DESIGN LINEARE E RICERCA DELLA NATURALEZZA
Combines polite contemporary taste with the essential. Unisce il gusto contemporaneo educato all’essenziale.
Two opposites that complement each other and form new, contemporary and constantly moving lines. Open-pore brushed wood next to lacquered wood. An alternation that gives rhythm to the surface, creates always different chiaroscuros and original geometries. The TWIN collection is the product of perfect knowledge of the materials that become decor and give life to doors to be admired.
Due opposti che si completano e formano linee nuove, contemporanee e in continuo movimento. Il legno spazzolato laccato si accosta al legno laccato liscio, a poro aperto. Un’alternanza che dà ritmo alla superficie, crea chiaroscuri sempre diversi e geometrie inedite. La collezione TWIN è il prodotto della perfetta conoscenza dei materiali che diventano decori e danno vita a porte da ammirare.


INLAY HarlocK
INLAY: MINIMAL CHARM INLAY: FASCINO MINIMALE
Simplifying also mean adding lightnes Semplificare, vuol dire anche aggiungere leggerezza
Clean lines and a refined spirit. It is the result of the union between design and INLAY quality, a minimal and versatile interior door. Its discreet and elegant charm can coordinate with panelling that furnishes and defines your living spaces, becoming part of it. But it is also comfortable in a space where it stands out as the main attraction.
ia quatiati aloimim. Linee nette e spirito ricercato. Nasce dall’unione tra design e qualità INLAY, una porta da interni minimal e versatile. È capace di coordinarsi con fascino discreto ed elegante in una boiserie che arreda e definisce gli spazi; ne diventa parte integrante. Ma è a suo agio anche inserita in un ambiente, in cui spicca da protagonista. tatempo rporia quatiati aloimim.

INLAY Flat 44
WAVE
CREATIVITY MEANS INVENTING CREATIVITÀ È INVENTARE
Creativity means inventing, experimenting, growing, breaking the rules and having fun. The opposite of déja vu exists. It’s called “ jamais vu“. Our passion has always been to play with wood essences. Wood communicates warmth, spontaneity and kindness. And when it starts to show its flaws and cracks, you realize that it is not inanimate material, but a living being thatkeeps on changing.
Creatività è inventare, sperimentare, crescere, rompere regole, e divertirsi. Esiste il contrario di déja vu. Lo chiamano jamais vu. Da sempre la nostra passione è quella di giocare con le essenze legnose. Il legno comunica calore, naturalezza, gentilezza. E quando comincia a mostrare difetti e imperfezioni, capisci che non è un materiale inanimato, ma un essere che vive e si trasforma.
