Independencia 200 V. 1 (1811-1830) by Agn Ven

Izado nuevo Pabellón Nacional

PARLAMENTARIAS

El 14 de julio se izó por primera vez en el Cuartel San Carlos y en la Plaza Mayor de Caracas el estandarte republicano inspirado en el pabellón tricolor que el general Francisco de Miranda trajo a Venezuela cinco años atrás. La acción tuvo lugar luego de que el Congreso Nacional designara la comisión encargada de elaborar el proyecto de Bandera y Cucarda Nacional.

A Ñ O

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 1 ,

A Ñ O

Supremo Congreso emitió Manifiesto PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Francisco de Miranda elabora proyecto de la Bandera Nacional

Venezuela

ya no es colonia de España El 5 de julio de 1811, el Congreso venezolano sancionó los destinos de Venezuela al declarar la absoluta independencia del dominio de la Corona española. Luego de un largo debate, el presidente del Congreso, Juan Antonio Rodríguez Domínguez, anunció en sesión pública la voluntad del Ejecutivo de apoyar la emancipación. El júbilo estalló en las barras del recinto legislativo, ocupadas no sólo por la Sociedad Patriótica sino también por el pueblo, los cuales a los gritos de ¡Viva la Patria!, ¡Viva la Libertad! estremecieron el lugar. Un movimiento de ciudadanos, encabezado por Francisco de Miranda y Francisco Espejo, entre toques de tambores y repiques de campanas, salió a las calles y se dirigió al Palacio Arzobispal a fin de invitar al arzobispo Coll y Prat a sumarse a la celebración. PÁG 3

Celebrado primer aniversario del 19 de Abril La Sociedad Patriótica organizó una manifestación pública en Caracas para conmemorar el primer año del 19 de Abril de 1810. Las calles se llenaron de júbilo y se levantaron numerosos teatros. En medio de canciones y estandartes patrióticos, Francisco de Miranda y un grupo de indígenas se unieron a la celebración. Durante un encendido discurso del joven Antonio Muñoz Tébar, un grupo de estudiantes quemaron los retratos de rey Fernando VII.

[EDITORIAL]

NACIONALES

Elijamos la senda revolucionaria

Venezuela ya tiene Constitución

PÁG 2

PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1811

Entrevista a José Domingo Díaz, redactor del Semanario de Caracas

[Editorial] “Negros, mulatos, blancos y españoles y americanos corrían de una plaza a otra” La senda revolucionaria

n esta primera edición de El Insurgente, José Domingo Díaz, detractor de la revolución independentista, expuso sus impresiones sobre lo ocurrido el 5 de julio de este año. Además de ejercer la medicina, Díaz se ha desempeñado como redactor del Semanario de Caracas.

-¿Cómo describiría lo que pasó el 5 de julio? -El 5 de julio fue un día fatal en el que los mismos jóvenes turbulentos del 19 de abril, armados de puñales, obligaron al Congreso a declarar esta Independencia. Estaba reunido en la capilla de la universidad, entre las voces y gritería de una juventud sediciosa que la rodeaba y de las armas que brillaban; allí estuvo, para ser asesinado, el respetable Manuel Vicente Maya, que se opuso abiertamente a ella. Yo lo vi. -De ser eso cierto, hay que entender que los ánimos estaban exaltados. ¿Hubo algún tipo de celebración? -Aquellos jóvenes en el delirio de su triunfo corrieron por las calles, reunieron a las tropas en la plaza de la Catedral, despedazaron y arrastraron las banderas y escarapelas españolas, las sustituyeron por las que tenían preparadas, e hicieron correr igualmente con una bandera de la sedición a la Sociedad Patriótica, club numeroso establecido por Miranda y compuesto de hombres de todas las castas y condiciones, cuyas violentas decisiones llegaron a ser la norma del Gobierno.

En sus escritos Recuerdos de la rebelión de Caracas, Díaz describe las acciones de los jóvenes revolucionarios durante el 5 de julio de 1811

-Se dice que ese día fue exclusivo de los mantuanos, y entonces ¿dónde estaba el pueblo? -En todo el día y la noche, las atroces pero indecentes furias de la revolución agitaron violentamente los espíritus de los sediciosos. Yo los vi correr por las calles en mangas de camisa y llenos de vino, dando alaridos y arrastrando los retratos de Su Majestad, que habían arrancado de todos los lugares en donde se encontraban. (…). Aquellos pelotones de hombres de la revolución, negros, mulatos, blancos y españoles y americanos, corrían de una plaza a otra, en donde oradores energúmenos incitaban al populacho al desenfreno y a la licencia. Caracas

Se reproducen extractos del testimonio del propio José Domingo Díaz recogidos en su libro Recuerdos de la rebelión de Caracas.

BREVES

[Expresión Gráfica]

Conoce el billete venezolano

En circulación el nuevo papel moneda

Cultura

Teatro para todo el mundo

El Supremo Congreso Ejecutivo, deseoso de contribuir a la formación y al entretenimiento, convino el pasado 8 de diciembre que el teatro abriese sus puertas con una famosa comedia en tres actos: Morir por la patria es gloria. Al culminar el primer acto se cantó la primorosa tonadilla a solo “La viuda de seis maridos”, para cerrar con una “Nueva canción patriótica”. Los boletos se despachan cada día de función a partir de las 11:00 de la mañana. Salud

Inaugurada primera Escuela de Anatomía Por iniciativa del general Francisco de Miranda y con la promulgación, el pasado 27 de agosto, de la ley para la creación de un millón de pesos en papel moneda para la Confederación de Venezuela, salió en circulación el 18 de noviembre un nuevo formato monetario en sustitución de las macuquinas, monedas de plata y cobre, y con motivo de la proclamación de la Independencia.

El pasado 13 de septiembre abrió sus puertas la primera Escuela de Anatomía de Venezuela. El doctor F.D. Meyer, promotor del proyecto, aseveró que esta iniciativa respondió a la “necesidad de estudiar el cuerpo humano como la base principal del conocimiento de la medicina y la cirugía”. Durante el mes de diciembre se realizaron las primeras disecciones de cadáveres para el estudio de la anatomía humana.

La dirigencia política venezolana, congregada con representación de casi todas las provincias, tras muchas vacilaciones, pero acicateada por radicales como Vicente Salias, Antonio Muñoz Tébar, Simón Bolívar y el experimentado revolucionario Francisco de Miranda, aprobó el pasado 5 de julio de 1811 la declaratoria de la independencia absoluta de Venezuela. Así inauguramos el sendero hacia la construcción de la República: una organización política en la que el poder no sea ejercido por una sola voluntad monárquica sino por las voluntades concertadas de todos los ciudadanos. ¿Pero será posible establecer la República en una sociedad de amos y esclavos, de mantuanos y pardos, de godarria y mulatismo, de cristianos e indios, que los venezolanos heredamos después de 300 años de coloniaje? La República naciente se construye sobre los restos casi intactos de una sociedad colonial en la que la separación tajante entre unas “calidades” superiores y otras inferiores constituye el fundamento de una serie de exclusiones. La revolución apenas comienza, y se cierne sobre nosotros el peligro de que esas exclusiones cristalicen en un despotismo criollo que conserve y reproduzca los mismos prejuicios y valoraciones sobre los que se cimentaba el antiguo régimen. El dilema está frente a nosotros: tomamos la senda de un cambio profundo y radical, o nos contentamos con retocar las viejas e injustas estratificaciones coloniales. Ya lo ha dicho el joven Simón Bolívar en su discurso del 3 de julio de 1811 cuando se dirigió a quienes tenían en sus manos decidir la autodeterminación y la soberanía de los venezolanos y que tanto dudaban en tomar la decisión: “Esas dudas son tristes efectos de las antiguas cadenas”, sentenció Bolívar. ¿Marcará el año de 1811 la línea que dividirá en dos nuestra historia, o acaso tendremos que esperar 200 años más para alcanzar la independencia definitiva? Sin duda, en lo adelante todo dependerá de cuan firme sea nuestra voluntad de ser libres, y de nuestra capacidad para defenderla en todas las circunstancias, incluso en los campos de batalla.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Alejandro López EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1811

Francisco de Miranda designado para elaborar el proyecto de la Bandera Nacional

Venezuela declaró su independencia en sesión del Supremo Congreso Luego de varias horas de debate, llegó el momento de la votación y, con el presbítero Manuel Vicente Maya como único opositor, el Parlamento Nacional declaró, a las tres de la tarde del 5 de julio de 1811, el fin del dominio español en el país

l 5 de julio, el Supremo Congreso de Venezuela sancionó los destinos de Venezuela al declarar nuestra absoluta independencia del poder español. Esta decisión fue tomada tras un largo debate que concluyó con el anuncio del presidente del Congreso, Juan Antonio Rodríguez, quien en sesión pública expresó el deseo del Ejecutivo a favor de la emancipación. Inmediatamente se inició una acalorada discusión entre los diputados presentes, quienes se pronunciaron en contra de las indecisiones de algunos representantes, mientras que otros, antes opuestos, cambiaron de opinión a favor de la independencia. Luego de varias horas escuchando los argumentos de cada diputado, llegó el momento de la votación y, con el presbítero Manuel Vicente Maya como único opositor, el Supremo Congreso declaró, a las tres horas de la tarde, la independencia de Venezuela. Vale destacar, que el debate sobre la independencia se inició el pasado 3 de julio. Durante esa sesión el propio presidente del Congreso, Juan Antonio Rodríguez, manifestó que “ya era el momento de tratar sobre la independencia absoluta”. Ese día los ánimos de los diputados se exaltaron, poniendo así en evidencia

Emancipación reafirmada El 30 de julio del presente año, la Confederación de Venezuela se dirigió al mundo para exponer las razones que propiciaron la emancipación. Redactado por Juan Germán Roscio, el manifiesto expresa que Venezuela fue el primer territorio de América en dar el paso para la consolidación de su dignidad civil, diezmada por la opresión, la servidumbre y la ambición. En cuanto a las razones que tuvo Venezuela para declarar su independencia, indicó que “razones muy poderosas, intereses muy sagrados, meditaciones muy serias, reflexiones muy profundas, discusiones muy largas, debates muy sostenidos, combinaciones muy analizadas, sucesos muy imperiosos, riesgos muy urgentes y una opinión pública bien pronunciada y sostenida han sido los datos que han precedido a la declaración solemne que el 5 de julio hizo el Congreso General de Venezuela de la independencia”. quiénes estaban en contra y quiénes estaban a favor de la declaratoria, y la sesión cerró sin ningún acuerdo. La sesión del 4 de julio fue mucho más discreta debido a que no permitieron la entrada del público al hemiciclo. Sin embargo, trascendió que hubo derecho de palabra para los miembros de la Sociedad Patriótica, agrupación que presionó tenazmente por la demora para tomar la decisión final. En la sesión del 5 de Julio, Rodríguez ordenó redactar un manifiesto que hiciera constar las causas y motivos que llevaron a tomar la firme decisión de romper con las

BREVES

Bolívar se pronunció en la Sociedad Patriótica

En horas de la noche del día 3 de julio, el coronel Simón Bolívar expresó la necesidad de unificar las políticas que adoptaría el Congreso Nacional. A su juicio, las discusiones sobre la declaración de independencia absoluta de Venezuela debían estar supeditadas a las necesidades del país, y no a la situación reinante en España. Recalcó que la intención no era ir en contra de las decisiones emanadas del Congreso, sino que éste debía estar llamado a atender todos aquellos proyectos alternativos y revolucionarios que se presenten en beneficio del país. “Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad suramericana: vacilar es perdernos”, arengó el vocero de la Junta Patriótica. Caracas

cadenas de la opresión y dominación española, con el fin de que el Poder Ejecutivo lo firmase y lo hiciera público ante el pueblo venezolano. La redacción del documento estuvo a cargo del diputado Juan Germán Roscio y del secretario Francisco Iznardi. Fuentes del Congreso informaron que el general y también diputado Francisco de Miranda fue designado para elaborar el proyecto sobre la Bandera y Cucarda Nacional. Este diario se suma a la celebración y felicita a Venezuela por este gran paso en favor de la libertad y soberanía de los pueblos. Caracas

Consta de 228 artículos

Primera Carta Magna del territorio suramericano El 4 de diciembre en las adyacencias de la Plaza Mayor de Caracas, los diputados del Congreso de la República anunciaron la aprobación y firma de la primera Constitución de Venezuela y Suramérica. En medio de una gran algarabía, con disparos de cañón e iluminación del Palacio Federal de Gobierno, el diputado Juan Toro presentó al pueblo los resultados definitivos de las discusiones hechas desde el mes de octubre, cuando se le asignó al secretario Francisco Iznardi la redacción de la Carta Magna. “Venezolanos: Antes de cumplirse los dos primeros años de vuestra libertad, vais a fijar el destino de la patria, pronunciando sobre la Constitución que os presentan

vuestros representantes”, anunció Toro. En su intervención, el parlamentario hizo hincapié en la necesidad de la unión y confianza que deben tener todos los ciudadanos para mantener con solidez y firmeza los pilares fundamentales de la patria, dejando atrás la opresión y dominación del sistema imperial. Asimismo, señaló los logros alcanzados desde el 19 de abril de 1810 hasta la fecha. La Constitución consta de 228 artículos y establece la federación como forma de Estado. Fue aprobada y firmada por 37 diputados de las provincias de Caracas, Margarita, Mérida, Cumaná, Barinas, Barcelona y Trujillo. Caracas

Venezuela, 1811

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA San Salvador

Instalada Junta de Gobierno El pasado 5 de noviembre un grupo de patriotas criollos se sublevó en El Salvador, logrando establecer una Junta de Gobierno autónoma. Con el mismo espíritu libertario que Venezuela mostró hace más de un año, este grupo de independentistas destituyó a las autoridades españolas gracias al apoyo contundente de la población de otras ciudades y provincias aledañas, como Nicaragua y Honduras. Mientras tanto, las demás regiones centroamericanas siguen resistiendo el ataque de las tropas realistas.

Declarada la independencia en Quito El movimiento revolucionario e independentista de Venezuela se unió al júbilo por la emacipación del pueblo hermano

l pasado 15 de febrero se reunió en Quito el soberano Congreso con el fin de declarar la independencia absoluta de España. Tras intensas deliberaciones por parte de sus integrantes, el Parlamento declaró el 11 de diciembre la nueva Constitución denominada Pacto Solemne de Sociedad y Unión entre las Provincias que forman el Estado de Quito, cuyo redactor fue el sacerdote Miguel Antonio Rodríguez.

Río de la Plata

Igualdad para los indígenas

Con motivo de cumplirse un año de la revolución independentista del 25 de mayo de 1810, la Junta de Buenos Aires emitió diversos decretos que buscan proteger a los pueblos indígenas. El comisionado del gobierno, Juan José Castelli, declaró en las ruinas de Tiahuanaco, en el Alto Perú, que “los indios son y deben ser reputados con igual opción que los demás habitantes nacionales a todos los cargos, empleos destinos, honores y distinciones por igualdad de derechos ciudadanos”.

Haití

Nueva monarquía caribeña

Camino hacia la emancipación americana

Tras una intensa guerra civil, Henri Christophe, destacado líder de la revolución haitiana, se autoproclamó rey en una ceremonia que tuvo lugar el 19 de marzo de este año. Haití es un territorio independiente del Imperio Francés desde 1804, y actualmente está divida en dos territorios: al sur una República gobernada por Alejandro Petión, y al norte un reino al mando de Christophe, quien se hace llamar Enrique I.

Una larga historia El 9 de agosto de 1809, un grupo de criollos liderados por Juan Pío Montúfar, marqués de Selva Alegre, se reunió clandestinamente en la casa de Manuela Cañizares, conocida como “la mujer fuerte” y una de las cómplices más comprometidas con el movimiento revolucionario. El encuentro tenía como fin pedir la renuncia de Manuel de Urries, conde de Ruiz y Castilla, y anunciar la conformación de la Junta Suprema de Quito. No obstante, el movimiento fue descubierto y reprimido por las autoridades coloniales. Poco tiempo después Urries, quien fuera derrocado fugazmente, asumió de nuevo el poder en Quito y dejó a un lado la conciliación política, y ordenó el enjuiciamiento y arresto de los implicados en el movimiento revolucionario. La tensión política y social llegó a su límite el año pasado, cuando el 2 de agosto un grupo de quiteños se organizó para tomar el Cuartel Real y liberar a los presos políticos. Una vez más las tropas realistas lograron impedir la liberación y se dirigieron a las celdas, donde asesinaron a la mayoría de los patriotas apresados. El 19 de septiembre siguiente se creó la Junta Superior de Gobierno de Quito, con el conde de Ruiz y Castilla como presidente, acompañado por el marqués de Selva Alegre, Juan Pío Montúfar, en calidad de vicepresidente, y en función de vocales natos fueron designados Carlos Montúfar y el obispo José Cuero y Caicedo. Quito, Ecuador

MUNDO Reino Unido

Nombrado nuevo Regente

El Parlamento inglés informó el pasado 5 de febrero a través de un comunicado oficial el nombramiento del Jorge IV, Príncipe de Gales, como Regente del reino británico. El ente legislativo consideró la recaída de la salud mental del rey Jorge III, padre del príncipe, y tras un intenso debate decidió declararlo incapaz de continuar en sus funciones al frente del gobierno. El monarca depuesto será recluido en el castillo de Windsor, bajo estricta vigilancia médica.

Egipto

Masacraron a los mamelucos

Por órdenes del gobernador de Egipto, Mehmet Alí, veinticuatro líderes mamelucos y unos cuatrocientos hombres que los acompañaban fueron asesinados el 1 de marzo de este año, cuando se dirigían a una ceremonia oficial en El Cairo. Testigos informaron que algunos de los sobrevivientes huyeron a la Isla de Zanzíbar, y otros a Siria.

Estados Unidos

Suspendido el comercio con Inglaterra

El 11 de marzo de este año el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, al mando del presidente James Madison, promulgó la ruptura comercial con el Imperio Inglés. La medida podría afectar al Reino Unido, que atraviesa una seria crisis debido a la pérdida de las cosechas del año pasado y al fuerte bloqueo impuesto por el Emperador Napoleón Bonaparte.

Líder de la emancipación mexicana

Ejecutado el cura Miguel Hidalgo En horas de la madrugada del 30 de julio de este año, fue ejecutado el cura Miguel Hidalgo y Costilla, valiente líder de la insurrección e independencia mexicana. Luego de haber sufrido una penosa prisión de cuatro meses, Hidalgo confesó ser fiel creyente de la independencia, razón por la cual fue acusado de levantar ejércitos, impartir manifiestos sediciosos, haber desafiado a Dios y al Rey, además de

ser responsable de los asesinatos de varios españoles presos en Guadalajara y otras zonas aledañas. El cura Hidalgo fue el autor del llamado Grito de Dolores, hecho que propició el desconocimiento y sublevación en contra de las autoridades españolas, siendo este el punto de inicio de la independencia de México. Se tienen noticias de que su cadáver ya fue decapitado. Chihuahua, México

Miguel Hidalgo lideró El Grito de Dolores

1812 A Ñ O

Distribuida vacuna para combatir epidemia de viruela en Venezuela

El Cuerpo Municipal de Caracas distribuyó un lote de vacunas para combatir la epidemia de viruela que azota a la población de la Provincia de Venezuela. El director del Cuerpo Municipal, José Justo de Aranda, aseveró que la vacuna es de suma importancia y que la enfermedad “se previene por punto general y sin excepción de personas, ni edad, ni tiempo”.

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 2 ,

A Ñ O

POLÍTICA

Valencia, nueva capital de la República Federal

PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Suscribió capitulaciones y propuso armisticio a Monteverde

Miranda puso fin a la guerra

El 25 de julio fue firmado el pacto que habría acabado con la guerra entre patriotas y realistas. Sin embargo, el español de orígen canario violó todas las disposiciones del acuerdo y continuó persiguiendo y apresando a los patriotas. PÁG 3

Arzobispo de Caracas ordenó recoger y quemar “libros prohibidos” Inmediatamente después de que se hiciera pública la capitulación de Francisco de Miranda ante Domingo Monteverde, el arzobispo de la Provincia de Caracas, en franco apoyo al retorno del régimen monárquico, redactó una circular dirigida a la feligresía, en la que ordenó recoger los títulos considerados subversivos y que pusieran en peligro la “nueva paz” de la Provincia para quemarlos en la plaza como escarmiento para quienes osaran conservar papeles revolucionarios o “prohibidos”.

SABERES

NACIONALES

Simón Bolívar explicó las causas de la pérdida de la República

Devastador terremoto sacudió a Caracas el Jueves Santo

PÁG 2

PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1812

Entrevista a Simón Bolívar

[Editorial] “Nuestra división, y no las armas En busca españolas, nos tornó a la esclavitud” de una república práctica del Gobierno, sino los que han formado ciertos buenos visionarios que, imaginándose repúblicas aéreas, han procurado alcanzar la perfección política, presuponiendo la perfectibilidad del linaje humano. Por manera que tuvimos filósofos por jefes; filantropía por legislación, dialéctica por táctica y sofistas por soldados. Con semejante subversión de principios, y de cosas, el orden social se resintió...

imón Bolívar, desde Cartagena, nos concedió una entrevista exclusiva en la cual expuso las causas que llevaron a la pérdida de la Primera República.

¿Cuál fue el error que nos llevó a perder la República? El más consecuente error que cometió Venezuela al presentarse en el teatro político fue, sin contradicción, la fatal adopción que hizo del sistema tolerante; sistema improbado como débil e ineficaz... ¿Cuál es la cuota de responsabilidad de los líderes dr la revolución en esta lamentable pérdida? Los códigos que consultaban nuestros magistrados no eran los que podían enseñarles la ciencia

El sistema federal fue la opción elegida para organizar la repúblicas ¿Qué opinión le merece esta decisión? El sistema federal... es, no obstante, el más opuesto a los intereses de nuestros nacientes Estados... Sin embargo, el sistema federal es aplicado en algunas repúblicas modernas del mundo. Es preciso que el Gobierno se identifique, por decirlo así, con el carácter de las circunstancias, de los tiempos y de los hombres que lo rodean. Si estos son prósperos y serenos, él debe ser dulce y protector; pero si son calamitosos y turbulentos, él debe mostrarse terrible y armarse de una firmeza igual a los peligros...Yo soy de sentir que mientras no centralicemos nuestros gobiernos americanos, los enemigos obtendrán las más completas ventajas; seremos indefectiblemente envueltos en los horrores de las disensiones civiles,

y conquistados vilipendiosamente por ese puñado de bandidos que infestan nuestras comarcas... ¿Y la Iglesia? La influencia eclesiástica tuvo, después del terremoto, una parte muy considerable en la sublevación de los lugares y ciudades subalternas, y en la introducción de los enemigos en el país, abusando sacrílegamente de la santidad de su ministerio en favor de los promotores de la guerra civil. ¿Cuáles fueron las causas específicas que nos llevaron a perder nuestra República frente al enemigo español? De lo referido se deduce que entre las causas que han producido la caída de Venezuela debe colocarse en primer lugar la naturaleza de su Constitución; que, repito, era tan contraria a sus intereses como favorable a los de sus contrarios. En segundo, el espíritu de misantropía que se apoderó de nuestros gobernantes. Tercero, la oposición al establecimiento de un cuerpo militar que salvase la República y repeliese los choques que le daban los españoles. Cuarto, el terremoto acompañado del fanatismo que logró sacar de este fenómeno los más importantes resultados; y últimamente, las facciones internas que en realidad fueron el mortal veneno que hicieron descender la patria al sepulcro. Cartagena

Se reproducen extractos del Maniﬁesto de Cartagena. 15 de diciembre de 1812

BREVES Cultura

El teatro llega al pueblo El pasado domingo 12 de enero se presentó en la Plaza Mayor la comedia El bruto de Babilonia. El público disfrutó de hábiles tramoyistas que se robaron la atención y admiración de todos. Los carteles de la obra fueron diseñados y pintados por el artista portugués Josef Texeira. Al cierre de la pieza se disfrutó de sainetes y de una canción patriótica. El éxito que tuvo la actividad llevó a los organizadores del teatro a montar otra comedia titulada: El médico y sus sobrinos.

Hace apenas un año la Junta Suprema acordó realizar una sesión en la que decidió definitivamente declarar estas tierras independientes de España. Muchas fueron las dudas y las objeciones que tal iniciativa enfrentó, no obstante la convicción de que podíamos llevar adelante un proyecto político de corte más democrático nos llevó a elaborar el documento fundacional de La República y emprender la construcción de esta, desde nuestras propias voluntades. Un hombre experimentado en la Revolución Francesa y en la guerra de independencia de los Estados Unidos, fue designado por el Poder Ejecutivo para consolidar política y militarmente a la República, amenazada por no pocos enemigos internos y externos. Francisco de Miranda asumirá sin miramientos la empresa que viene aupando años atrás. Afrancesado, radical, liberal, anticatólico y áspero al trato, candidato poco simpático ante los ojos de los vacilantes revolucionarios criollos, pero formado en la escuela de exitosas y ejemplares revoluciones. Sin embargo, Miranda no pudo solo contra un enemigo que ya tenía 300 años de poder y fuerza. Un fenómeno natural de proporciones desastrosas fue el escenario ideal para este infame acto de la cúpula católica. El terremoto ocurrido el 26 de marzo, justo un jueves santo, fue la oportunidad de acrecentar las dudas y manipular con la única herramienta de aquella institución: el miedo. Ya el revolucionario Bolívar, exiliado, recientemente lo acotó: el terremoto acompañado del fanatismo que logró sacar de este fenómeno los más importantes resultados; y últimamente, las facciones internas que en realidad fueron el mortal veneno que hicieron descender la patria al sepulcro. Todo esto inflamado por la inmadurez republicana y un estado en fase de transición, nos llevó a encadenar nuestros destinos a la ignominiosa voluntad del imperio español. Pero, ¿nos encontramos al inicio o al final de este camino? ¿La derrota propinada por Monteverde y la conspiración eclesiástica podrán con la voluntad de un pueblo que ya dio el primer paso hacia la independencia? ¿Serán las armas y no los papeles las que decidan el destino de la Venezuela republicana? ¡Es necesario hacer la república cuanto antes!

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Rossana Álvarez EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1812

Realistas violaron acuerdos y apresan a patriotas

Miranda puso fin a la guerra y propone armisticio a Monteverde

l Generalísimo Francisco de Miranda y el realista Domingo Monteverde, capitán de fragata recién llegado de España, suscribieron capitulaciones el pasado el 25 de julio del presente año con el objetivo de poner fin a la guerra entre españoles y criollos. Francisco de Miranda fue nombrado por el Poder Ejecutivo como general en jefe de las Armas de la Confederación Venezolana, y asumió la responsabilidad de ejecutar estrategias para la defensa del territorio en contra del enemigo español. La decisión obedeció a la necesidad de frenar la avanzada realista y de mantener la República constituida el 5 de julio. El primer objetivo fue sitiar la ciudad de Valencia, en la cual se dio una protesta contra la República. Esta medida contempló la asignación de fondos públicos, la promulgación de una ley marcial y la autorización de establecer relaciones con potencias extranjeras que pudieran apoyar la independencia política de Venezuela. No obstante, fuentes cercanas a Miranda afirmaron que el bloqueo de 1810, aplicado por el imperio en las costas venezolanas como respuesta a la formación de la Junta Suprema, dificultó el aprovisionamiento de las tropas lo cual generó un fuerte descontento en los soldados y limitó las condiciones

para enfrentar al español Domingo de Monteverde. Monteverde llegó a Venezuela con el objetivo de acabar con la República y recuperar este territorio para la Corona. Otro elemento que también afectó el éxito de la empresa libertadora fue el repentino levantamiento de negros en Barlovento en contra de la República.

BREVES Valencia: Nueva capital de la República Federal La Diputación General de los Estados Unidos de Venezuela, con el fin de obtener la debida separación entre el Gobierno Federal y los Provinciales, decidió fijar y constituir, con previa aprobación de la Legislatura de la Provincia de Caracas, al nuevo Gobierno Federal en la ciudad de Valencia. En ella residirán los tres poderes, Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Los preparativos se iniciaron el 15 de febrero y culminaron el 20 con el objetivo de que salieran las autoridades hacia Valencia ese mismo día y así dar continuidad a las sesiones del Congreso a partir del 1 de marzo.

El pasado 25 de julio se suscribieron las capitulaciones que pondrían fin a las hostilidades entre patriotas y españoles La negociación Ante este panorama, Miranda decidió entablar conversaciones con Monteverde con el fin de llegar a un acuerdo. El Generalísimo envió a José de Sata

y Bussy, teniente coronel de artillería, secretario de Guerra de la Confederación y mayor general del ejército, y a Manuel Aldao, teniente coronel de ingeniería, como emisario con una misiva para el capitán realista. A continuación presentamos un extracto del documento: “Que [se] salve las personas y propiedades de todos los que han promovido y seguido la justa causa de Caracas en provincias, quedando en libertad para permanecer o salir de ellas, y disponer de sus bienes en el término de tres meses. Serán puestos inmediatamente en libertad todos los prisioneros hechos por una y otra parte, y ninguno de los comprendidos en este y en el anterior artículo podrá ser perseguido ni molestado por sus opiniones políticas, ni por su conducta ni procedimientos consecuentes”. Momentos más tarde Monteverde anuncio que aceptaba ciertas condiciones y que irreductiblemente: “El territorio aún no conquistado de las Provincias Unidas de Venezuela se entregará al ejército de la Regencia Española y sus habitantes serán gobernados según el sistema que han establecido las Cortes españolas para todas las Américas...” A pocos días de firmado el pacto, Monteverde violó las disposiciones del mismo, persiguiendo y apresando a los patriotas. Caracas

Estiman que murieron entre 15 y 20 mil personas

Devastador terremoto sacudió a Caracas el Jueves Santo Un terremoto de fuerte intensidad sacudió a Caracas a las 4:07pm del jueves 26 de marzo provocando la muerte de alrededor de 20 mil personas en conmemoración de la Semana Santa. Durante los oficios propios de la fecha, los templos se encontraban atiborrados de feligreses en oración cuando, según testimonios, el suelo comenzó a hacer un ruido terrible. Las iglesias de La Trinidad y Altagracia se vieron seriamente afectadas. En medio de la histeria colectiva, Simón Bolívar, en franca oposición a los religiosos que gritaban que el terremoto era un castigo de Dios, gritó: “Si la naturaleza se opone lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca”. El arzobispo de Caracas, Narciso Coll y Pratt, reafirmó que se trataba de un castigo de Dios por haber osado desafiar la autoridad del Rey. El movimiento de la tierra se sintió también en Choroní

(Aragua), donde testigos aseguran haber visto como se retiraba el mar y saltaban las rocas desde el fondo. El sismo también afectó a La Guaira, San Felipe, Barquisimeto; se sintió en Coro, Maracaibo y tuvo réplica en Curazao. Caracas

Venezuela, 1812

NUESTRAMÉRICA y MUNDO NUESTRAMÉRICA

Brasil

El teatro llegó a Salvador En la ciudad de Salvador, caracterizada por mantener una actividad cultural importante, por ser sede del Gobierno brasileño, se inauguró el 13 de mayo el Sâo Joao, primer teatro en suelo brasileño. En este se presentarán obras famosas para el esparcimiento de los habitantes de esa localidad. También se presentó una revista de ensayos literarios titulada Las Variedades o Ensayo de Literatura.

Ecuador

Tropas realistas tomaron Quito La división del bando patriota en Quito trajo lamentables resultados. El enfrentamiento entre los partidarios de Montúfar y los seguidores de Francisco Sánchez de Orellana facilitó la reconquista realista de Quito. El mariscal de campo, Toribio Montes, con hombres y apertrechado de armas provenientes de Lima, logró entrar en Quito el 8 de noviembre y acabar con lo poco que quedaba de la recién creada República.

Decisiva victoria para la independencia de Río de la Plata

Ejército patriota derrotó a los realistas enTucumán La batalla fue intensa y un par de fenómenos naturales parecieron destinados a hacer fracasar la misión realista

iderados por el político y militar Manuel Belgrano, el ejército patriota logró una victoria decisiva para la independencia al derrotar en Tucumán a las tropas realistas. El 24 de septiembre se encontraron los partidarios del rey con el Ejercito del Norte comandado por Belgrano y el sargento mayor Juan Ramón González de Balcarce. La batalla fue intensa y los combatientes enfrentaron un par de fenómenos naturales que parecían destinados a hacer fracasar la misión realista: una tormenta de viento y polvo y un enjambre de langostas que hicieron del enfrentamiento un episodio digno de una historia bíblica. Las fuerzas patriotas lograron apropiarse de una cantidad de municiones y armas y dieron de baja a un importante número de soldados españoles. Las cifras manejadas hasta los momentos son 450 realistas muertos en combate y otros 690, entre oficiales y soldados, capturados. Las bajas del Ejército del Norte registran entre 80 muertos y 200 heridos. Belgrano manifestó que aquel enfrentamiento del 23 de septiembre les dio “la gloria de haber ganado una batalla contra toda probabilidad y contra la voluntad del Gobierno mismo”. Como fiel devoto de la Virgen de Las Mercedes, expresó su agradecimiento y depositó su bastón de mando entre los cordones del ropaje de la imagen, proclamándola, en agradecimiento, como Generala del Ejército argentino. Acertada decisión Después de la derrota en Huaqui, Alto Perú, enfrentó la terrible posibilidad de que las fuerzas realistas llegaran a Córdoba, una de las ciudades más importantes y estratégico centro político. Por esta razón, el Triunvirato decidió designar a Manuel Belgrano, destacado político y militar, para que estuviera al frente de las tropas patriotas, desanimadas por el fracaso en Huaqui. Ondeando la bandera que él mismo creó en febrero de este año con los colores de la escarapela del regimiento de Patricios y que izó por vez primera a las orillas del río Paraná, Belgrano se puso al frente del Ejercito del Norte. No obstante, las condiciones del ejército no eran las apropiadas para dar la batalla, lo que obligó al comandante patriota a retirarse a Tucumán, en donde se le unió un número importante de campesinos armados con lanzas y organizados por el sargento mayor Juan Ramón González de Balcarce, quien logró la victoria en la Batalla de las Piedras, el pasado 3 de septiembre. Tucumán

Congreso quiere evitar el retorno de realistas al poder

Camilo Torres elegido presidente de la Nueva Granada Ante un inminente enfrentamiento entre la Provincia de Cundinamarca, que apoya el fuerte centralismo liderado por Antonio Nariño, y las Provincias Unidas de la Nueva Granada, a favor del federalismo unitario, el 4 de octubre pasado, el Congreso eligió a Camilo Torres como presidente de las Provincias Unidas de Nueva Granada.

Esta medida tomada por el Parlamento tiene como finalidad evitar cualquier posibilidad de regreso al poder del enemigo realista. El patriota venezolano Simón Bolívar, quien llegó a tierras neogranadinas el pasado 14 de noviembre, manifestó su preocupación por la situación entre las provincias colombianas. “La Nueva Granada ha visto sucumbir a

Venezuela, por consiguiente debe evitar los escollos...”, sentenció Bolívar. Se espera que Torres logre apaciguar los ánimos exaltados que mantienen a estas provincias en zozobra. Nueva Granada

MUNDO Estados Unidos

Declarada guerra a Inglaterra

El presidente de Estados Unidos de Norteamérica, James Madison, consideró como agresiones las últimas acciones perpetradas por el Gobierno inglés, y declaró estado en emergencia y el inicio de la guerra contra el Imperio Británico. Inglaterra había impuesto un bloqueo a Estados Unidos que impedía la entrada de tabaco, trigo y algodón a territorio europeo, lo cual golpeó considerablemente la economía de este país.

España

Aprobada nueva Constitución en Cádiz

El 18 de marzo, una Constitución Política de la Monarquía Española fue presentada y promulgada por el Consejo de Regencia. En esta Carta Magna se declara que “La reunión de todos los españoles de ambos hemisferios” conformaba a la Nación española. Este instrumento permitió ratificar la monarquía como régimen de gobierno, reconoció la libertad de prensa, así como las libertades ciudadanas, abolió las pruebas de nobleza.

Rusia

Ejército de Napoleón sucumbió en Moscú

El pasado 24 de junio Napoleón Bonaparte inició su campaña militar en Rusia. La llegada del ejército francés, pese a las victorias de Smolensko y Borondino, no fue la ideal. Encontró una ciudad abandonada y en ruinas. Para el 25 de noviembre, el frío, la falta de alimentos y las guerrillas de campesinos rusos habían acabado con el numeroso ejército napoleónico. Se calcula que de 600 mil soldados quedaron 10 mil, además de 60 caballos y 9 cañones.

1813 A Ñ O

Extra

El pasado 28 de diciembre fue destituido Domingo de Monteverde del cargo de Capitán General. Éste ejerció el máximo rango del territorio desde marzo del año pasado, tras haber logrado la capitulación de Francisco de Miranda y la disolución de la Primera República. Sus sucesivas victorias en 1812 le permitieron a España detener el avance de la revolución independentista en tierras venezolanas. No obstante, las fuerzas comandadas por el canario fueron mermadas durante este año por el reorganizado ejército patriota.

Destituido Monteverde

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 3 ,

A Ñ O

NUESTRAMÉRICA

Buenos Aires se declaró soberana PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Ribas, Girardot, Urdaneta acompañaron a Bolívar

Ejército libertador conquistó Caracas

El pueblo se volcó a las calles de la ciudad para recibir con júbilo al general en jefe Simón Bolívar, quien con sus tropas venció a los realistas en un combate que duró cerca de tres meses y que se desarrolló entre el occidente del país y Caracas. Santiago Mariño liberó del dominio realista a las provincias de Maturín, Isla de Margarita, Barcelona y Cumaná. PÁG 3

Fusilaron a Antonio Nicolás Briceño Luego de su captura, realizada un mes antes por el ejército español en las montañas de San Camilo, el coronel Antonio Nicolás Briceño fue fusilado el 15 de junio en Barinas. En el momento de su aprehensión, Briceño realizaba una operación militar destinada en tomar el cuartel de Guasdualito. Sin embargo, fue tomado prisionero en medio del camino junto a una parte de las fuerzas insurgentes. Briceño, apodado “El Diablo”, había nacido en Trujillo en 1782, y participó en el Congreso Constituyente como diputado por la provincia de Mérida.

TRIBUTO

NACIONALES

Chile homenajeó a mártires venezolanos

Patriotas pierden a Girardot en Bárbula

PÁG 2

PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1813

Entrevista al general en jefe Simón Bolívar

¡Caracas, libre de nuevo!

esde el Cuartel General de Caracas, Bolívar nos concedió en exclusiva unos minutos de su tiempo para relatarnos la hazaña libertadora de su ejército en territorio venezolano. General, cuéntenos brevemente cómo fue el recorrido del Ejército Libertador que usted comandó en la campaña militar procedente de la Nueva Granada Vuestros libertadores, y desde las márgenes del caudaloso Magdalena, hasta los floridos valles de Aragua y recintos de esta ilustre capital, victoriosos, han surcado los ríos del Zulia, del Táchira, del Boconó, del Masparro, la Portuguesa, el Morador y Acarigua, transitando los helados páramos de Mucuchíes, Boconó y Niquitao, atravesando los desiertos y montañas de Ocaña, Mérida y Trujillo, triunfando siete veces en las campales batallas de Cúcuta, La Grita, Betijoque, Carache, Niquitao, Barquisimeto y Tinaquillo, donde han quedado vencidos cinco ejércitos que en número de diez mil hombres, devastaban las hermosas provincias de Santa Marta, Pamplona, Mérida, Trujillo, Barinas y Caracas. Entonces, se trata, General, de un ejército valiente y decidido a librar a Venezuela de la opresión española El ejército de bandidos que profanaron vuestro territorio sagrado ha desaparecido delante de las huestes granadinas y venezolanas, que animadas del sublime entusiasmo de la libertad y de la gloria, han combatido con un valor divino y han llenado de un pánico terror a los tiranos cuya sangre regada en los campos ha expiado una parte de sus enormes crímenes.

¿La alianza con la Nueva Granada es únicamente en materia militar? Compatriotas míos, vuestra República acaba de renacer bajo los auspicios del Congreso de la Nueva Granada, vuestra auxiliadora, que ha enviado sus ejércitos, no a daros leyes, sino a restablecer las vuestras extinguidas por la irrupción de los bárbaros, que envolvió en el caos, la confusión y la muerte de los Estados soberanos de Venezuela, que hoy existen nuevamente libres e independientes y colocados de nuevo en el rango de nación. Se dice que a su entrada los españoles se habían marchado de la ciudad Los habéis visto, caraqueños, escaparse como tránsfugas de vuestra capital y puertos, temiendo vuestra justa indignación, y no temiendo la vergüenza de huir de un pueblo todavía encadenado. No esperaron, no, la clemencia del vencedor a que ellos no eran acreedores por las infracciones impías que han cometido en todas las partes del mundo americano. Caracas

Proclama del 8 de agosto de 1813. Hoja suelta impresa en agosto de ese mismo año. Un ejemplar se conserva en el Archivo del Libertador.

Expresaron respeto por la causa republicana

Homenajearon en Chile a patriotas venezolanos En Santiago se celebró el pasado 17 de marzo una misa en la Catedral para rendir homenaje a los patriotas venezolanos caídos durante el año 1812. La misa contó con la asistencia de autoridades del Gobierno. Venezuela saludó con agrado el gesto de solidaridad del pueblo chileno y la junta revolucionaria. Durante las exequias se leyeron poemas dedicados a los venezolanos que manifestaban la solemnidad y el respeto por la causa republicana llevada en estas tierras.

A los mártires de la libertad de Venezuela VÍCTIMAS del furor de los tiranos, Y del error, que adora sus cadenas, Almas ilustres, gloria de la patria, Vuestra fama y virtud serán eternas. (…) Qué tienen que esperar de sus verdugos Crueles, aunque impotentes y en miseria, Y que alimentan oídos inmortales, Y por ley solo tienen a la fuerza? Mas ya sin fuerza están: aun han perdido El nombre de nación: en su soberbia Tiemblan despavoridos; y su frente Toca al polvo en nuestra misma América.

[Editorial] Reconquistamos la República

Por segunda vez los patriotas toman las riendas del poder político en la Provincia de Venezuela y en esta ocasión a la República le ha costado muchas vidas e importantes sacrificios. Sin duda que la expedición de Bolívar junto con el Ejército Libertador, compuesto por venezolanos y neogranadinos, y la exitosa Campaña de Oriente, en la que Mariño se propuso liberar esa parte del territorio, representan el inicio de una era de lucha cruenta para la definitiva conquista de los principios fundamentales estipulados en la Constitución de 1811. No ha sido tarea fácil romper las cadenas que han subyugado al pueblo venezolano por trescientos años. El Imperio Español nos ha declarado la guerra y el ejército patriota junto a su pueblo no ha vacilado para defender con las armas y las ideas, la independencia y la soberanía. A los hombres y mujeres revolucionarios que este año acompañaron por los Andes a su líder, El Libertador, a Ribas, a Girardot, a Ricaurte y a D’Elhuyar, y por el oriente a Mariño, a Bermúdez, a Piar y a Sucre, los anima la construcción de la República y la separación definitiva de la corona española. El espíritu de libertad acompañó a los patriotas en el trazado de estrategias y ejecución de acciones militares con el único fin: liberar a la patria de toda opresión europea. El año pasado, Venezuela había estado sometida a las prácticas canallescas del imperio, representado por Domingo de Monteverde. Tras la capitulación de San Mateo, el pueblo revolucionario fue perseguido, masacrado, exiliado y en algunos casos, encarcelado. Los españoles no tuvieron descanso para castigar al bravo pueblo que encaró la tiranía y decidió ser libre. La naciente República requiere el compromiso de todos sus ciudadanos para llevar adelante la independencia. La República también requiere de un proyecto político que favorezca la gobernabilidad. En tal sentido, el general Bolívar comenzó a dictar una serie de medidas cónsonas con la construcción de la República, entre ellas, la ley sobre la renta del tabaco, la cual busca proteger los ingresos de la nación y cooperar con la manutención del ejército. Además de erigir un poder central que administre la Hacienda Nacional, la guerra y las negociaciones con las repúblicas extranjeras con el objeto de fortalecer la nación independiente y contribuir a su sostenimiento. En fin, ha llegado la hora de los pueblos libres.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Mireya Dávila EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1813

Mariño liberó provincias orientales

Ejército Libertador entró victorioso a Caracas

Bolívar llegó a la capital tras la exitosa campaña libertadora de los Andes y el occidente venezolano. El pueblo se volcó a las calles de la ciudad para recibirlo con júbilo

Entrada triunfal del Bolívar a Caracas-Frente al templo de San Francisco

imón Bolívar junto a José Félix Ribas, Atanasio Girardot, Antonio Ricaurte, Rafael Urdaneta, Jacinto Lara y Florencio Jiménez, entre otros, vencieron a los realistas en una campaña que duró cerca de tres meses. Esta hazaña les valió la recuperación de Caracas, centro del poder español. En tanto, Santiago Mariño, quien comandaba el ejército oriental, liberó del dominio realista a las provincias de Maturín, Isla de Margarita, Barcelona y Cumaná, contribuyendo así a la restauración de la República. Bolívar se encontraba exiliado en Cartagena a finales de 1812. Desde el exilio, Bolívar y otros venezolanos ofrecen sus servicios militares al Gobierno soberano de Cartagena y advierten a la Nueva Granada los peligros que ha de correr la estabilidad de la naciente República como ocurrió en Venezuela. En ese momento, Bolívar señalaba la necesaria “reconquista de Caracas” como única garantía de lograr la independencia y la gobernabilidad en la región. El Ejército Unido de Nueva Granada arremetió contra los españoles desde el 8 de enero en Puerto Ocaña y el Bajo Magdalena (Nueva Granada). Victoriosos ocuparon Cúcuta 20 días después y más tarde San Antonio (Táchira). Desde allí, Bolívar esperó cerca de dos meses la autorización del Gobierno neogranadino para avanzar

Ascenso a Capitán General El pasado 14 de octubre Simón Bolívar fue ascendido al grado de Capitán General de los Ejércitos de Venezuela y aclamado como Libertador por la municipalidad de Caracas. En la sesión de la Asamblea se acordó honrar a Bolívar con este gesto de gratitud del pueblo de Venezuela por sus grandes dotes militares y políticas para conducir la guerra de liberación contra el ejército realista.

hacia el occidente, convencido –y así se lo hizo saber a las autoridades- de que la independencia de la Nueva Granada dependía de la liberación de Venezuela. A principios de junio, Bolívar, que había sido ascendido a brigadier, se encontraba en Mérida, donde dirigió una proclama a sus habitantes: “Después de los desastres que las vicisitudes físicas y políticas que ha padecido la ilustre Venezuela, la hicieron descender al sepulcro, habéis visto renacer la luz de la libertad que las invictas armas de la Nueva Granada os han traído”. De esta manera, el 14 de mayo se inició la heroica campaña militar con tan sólo 650 a 800 combatientes en contra de 10 mil a 15 mil del bando realista. Una semana más tarde, esta ciudad le confiere el título de Libertador

a Bolívar y se suman 500 hombres al ejército republicano. El 15 de junio Bolívar se apodera de Trujillo y emite el llamado Decreto de Guerra a Muerte. Otra victoria En Trujillo, Ribas se mantiene en la retaguardia y hacia el 2 de julio vence al ejército español en la batalla de Niquitao. Seguidamente, Ribas atendiendo las órdenes de Bolívar, somete a los realistas en Los Horcones, el 22 del mismo mes. En tan sólo 20 días los patriotas controlan Guanare, Barinas y San Carlos y avanzan hacia Valencia para enfrentar al capitán español Domingo de Monteverde. No obstante, éste huye hacia Puerto Cabello y Bolívar entra a Caracas el 6 de agosto. Por otra parte, el 11 de enero, desde Trinidad, Santiago Mariño lidera un grupo de 45 personas junto a Manuel Piar, José Francisco Bermúdez, Juan Bautista Arismendi, entre los que se encontraban franceses y venezolanos, e inician la expedición marítima hacia el golfo de Paria con el objetivo de controlar el oriente. Entre los meses de marzo y agosto, las fuerzas republicanas bajo el mando de Mariño instalan cuarteles generales en Maturín y Güiria; desde allí desplegaron el contingente de hombres que lograron la liberación de Cumaná y Barcelona, cumpliendo los objetivos trazados: conquistar el territorio oriental y contribuir a la recuperación de la República. Caracas

Duelo por muerte de Girardot en Bárbula La República perdió a uno de sus hombres más valientes, al coronel Atanasio Girardot, durante la contienda militar que tuvo lugar en Bárbula (Carabobo). Esta lucha fue comandada por Girardot junto a Rafael Urdaneta, quienes hicieron frente con sus hombres a las tropas de Monteverde. Más de 500 soldados patriotas se movilizaron hacia la hacienda Bárbula para enfrentarse a cerca de 800 hombres realistas, y consiguieron disolver al ejército

monárquico. El resultado de esta contienda fue una gran victoria para el avance patriota que logró posicionarse en la región central. Atanasio Girardot nació en San Gerónimo (Nueva Granada) el 2 de mayo de 1791. En 1810 obtuvo el título de Leyes en Bogotá y este mismo año se alistó en el batallón Auxiliar de Santa Fe. A partir de allí, tuvo una destacada participación en la lucha por la independencia de la Nueva Granada. Valencia.

Venezuela, 1813

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Paraguay

Asunción se independizó de Buenos Aires

Este 12 de octubre en Asunción, el Gobierno presidido por José Gaspar Rodríguez de Francia ha declarado su independencia de la Asamblea de Buenos Aires, celebrada en enero, y ratifica su separación de España. El programa de gobierno presentado el pasado 12 de octubre ante el segundo Congreso de Paraguay se caracteriza por sancionar el consulado como nueva organización del Gobierno y destaca el nombramiento de cónsules de la República de José Gaspar de Francia y Fulgencio Yegros.

La Asamblea General Constituyente desconoció la autoridad de Fernando VII

MUNDO

Buenos Aires

Europa

Fin de la guerra entre Francia y España

se declaró soberana

Este 11 de diciembre fue firmado el Tratado de Valençay entre Francia y España, que pone fin a la guerra entre estos dos imperios. Napoleón Bonaparte ha reconocido a Fernando VII como rey legítimo de España y le ha permitido retornar a la Península Ibérica, la cual estuvo ocupada por las tropas francesas durante casi seis años. Este tratado fue el resultado de la victoria del general inglés Arthur Wellesley, duque de Wellington sobre las tropas francesas. Meses atrás las Cortes de Cádiz nombraron a Wellington Generalísimo del ejército español.

Río de la PLata

Artigas propone federalismo en el sur

El jefe de la Banda Oriental, José Gervasio Artigas, inauguró el congreso que elegirá los representantes de la banda oriental ante la Asamblea de Buenos Aires. La propuesta para la integración de las provincias del sur y Buenos Aires la dio a conocer el propio Artigas, quien solicitó adoptar el federalismo como forma de gobierno. Asimismo, planteó proclamar la independencia absoluta de España, la autonomía de las provincias, la libre navegación por los ríos y la eliminación de impuestos con el objeto de fortalecer la economía de las Provincias Unidas.

Chile

En circulación El Semanario Republicano

Desde el pasado 7 de agosto comenzó a circular el diario chileno El Semanario Republicano, órgano militante y difusor de la causa patriota, dirigido por José Antonio Irisarri. Más allá de informar sobre los sucesos diarios, este semanario aspira a poner en el debate los conceptos políticos e ideológicos del proceso revolucionario. Así lo señalo Irisarri: “Mi obra no puede abrazar otras materias que las que directamente convengan con su título”.

as provincias confederadas de Río de la Plata se reunieron el pasado 31 de enero en Buenos Aires a fin de determinar los destinos de la naciente República. Carlos María Alvear presidió la Asamblea Constituyente en la que también participaron José de San Martín, Bernardo de Monteagudo y Juan Ramón González de Balcarce, entre otros. Los asambleístas desconocieron la autoridad del monarca español Fernando VII y reafirmaron sus atribuciones para gobernar con total independencia. Asimismo, la Asamblea ratificó en el Poder Ejecutivo al Segundo Triunvirato de las Provincias Unidas de Río de la Plata con el compromiso de que éste acatara las órdenes establecidas por la Asamblea General. En octubre del año pasado el Segundo Triunvirato jugó un rol importante en el camino hacia la independencia, el líder José de San Martín junto a Antonio Ortiz de Ocampo cuando tomaron las armas para defender la profundización de la revolución en Buenos Aires y de inmediato convocaron al Congreso Constituyente. Entre las medidas revolucionarias tomadas por la Asamblea General destacan: el Estatuto para el Supremo Poder Ejecutivo, el cual permite a la asamblea nombrar y remover de sus cargos a los triunviros, garantizando así la alternabilidad en el poder. En materia de igualdad social se promulgó la Ley de Libertad de Vientres que permite nacer libres a los hijos de esclavos, un paso importante hacia la abolición de la esclavitud. Más adelante, también decretó la libertad de los esclavizados que pisaran las Provincias Unidas. Se eliminó la mita y el yanaconazgo, como formas de explotación y sujeción indígena, para reivindicar así el derecho a la libertad de los pueblos originarios. La Asamblea también eliminó los títulos de nobleza y prohibió la exhibición de escudos nobiliarios en las fachadas de las casas por tratarse de símbolos de jerarquización social. Buenos Aires

Francia

Ataque extranjero debilita Imperio Napoleónico

Francia ha comenzado a ser asediada por Prusia, Suecia, Austria y Rusia en el este del país. Mientras que la coalición España-Inglaterra hace lo propio por el sur. En tanto, no hay respuesta popular que apoye a Napoleón Bonaparte y defienda el territorio ante la amenaza de ataque extranjero. Las fuerzas militares leales al Imperio Napoleónico se encuentran debilitadas tras el fatal desenlace de la invasión a Rusia y la derrota sufrida en el territorio español. Sin duda, la estrategia de coacción usada por estas naciones extranjeras busca vencer a Bonaparte y librarse de sus pretensiones imperiales sobre toda Europa.

Congreso mexicano debate la independencia En la ciudad de Chilpancingo se celebró el pasado 6 de noviembre el Congreso convocado por José María Morelos con el propósito de conformar un gobierno libre de toda dominación. El Congreso hizo énfasis en la soberanía del pueblo en el ejercicio del poder político. Desde el pasado 14 de septiembre el Congreso ha venido sesionando con el objeto de declarar la independencia. Morelos, frente a esta asamblea, ha presentado el programa político revolucionario que consta de 23 puntos entre los cuales destacan los imperativos de la emancipación y la construcción

de la República. El proyecto denominado Plan de la Nación, propone la eliminación de la esclavitud y la diferenciación social a través del sistema de castas, al tiempo que exhorta a la supresión de gravámenes de tipo feudal y a la distribución justa y equitativa de las riquezas. El Congreso dio muestras de querer implantar un sistema político republicano que atienda las necesidades sociales y económicas de los mexicanos, y de rechazar cualquier injerencia de la metrópoli española para enrumbarse hacia la construcción de una nación soberana. Chilpancingo.

1814 A Ñ O

EXTRA

Bolívar es nombrado Jefe Supremo Luego de haber circulado en Caracas varios avisos convocando a los magistrados, representantes eclesiásticos y al pueblo en general, el pasado 2 de enero se realizó en la iglesia San Francisco un acto popular para celebrar el nombramiento de nuestro Libertador Simón Bolívar como Jefe Supremo de Venezuela.

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 4 ,

A Ñ O

Cayó Boves en Batalla de Urica

PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

TRIBUTO

Caracas despidió a José Ángel Lamas PÁG 2 DEFENSA

Estudiantes triunfaron en La Victoria PÁG 3

NUESTRAMÉRICA

Cuzqueños dicen no al sistema colonial PÁG 4

Escapaban de José Tomás Boves

20 mil caraqueños

AVISO

Precios de los Frutos

Se informan al público los actuales precios de los frutos: café de 1ra, 10 pesos el quintal; café de 2da, 5 pesos el quintal; cacao 12 pesos la fanega; algodón, de 13 a 14 pesos el quintal; añil flor, 8 reales la libra. Los precios de los frutos menores son: maiz, 6 pesos la fanega; caraotas, 10 pesos la fanega; arroz, 16 pesos la carga, y el papelon, 15 pesos la carga.

huyeron al oriente del país

La desesperación y las condiciones climáticas adversas hicieron de este viaje un camino tortuoso. Recorrieron las poblaciones de Capaya, Tacarigua de Mamporal, Río Chico, Cúpira, Sabana de Uchire, Guanape, Boca de Uchire, Clarines y Píritu escoltados por el ejército libertador.

PÁG 3

Información publicada el 14 de abril de 1814 en la Gazeta de Caracas.

SABERES

Venezuela, 1814

El músico tenía 39 años de edad

Caracas llora la muerte de José Ángel Lamas Su última obra compuesta fue el Ave María Stella en re menor

os ha llegado la lamentable noticia de la muerte del destacado músico y compositor José Ángel Lamas, quien falleció el pasado 10 de diciembre en su pequeña casa de Altagracia. Sus restos fueron sepultados en el templo de San Pablo, cercano a su humilde morada. Lamas contaba con 39 años de edad. Esta repentina muerte ha enlutado a la comunidad de músicos de la ciudad, quienes lo recordaron con honras cantadas para darle el último adiós. En julio, mientras el terrible Boves asediaba la ciudad, Lamas había terminado los últimos compases de su Ave María Stella en re menor. Lamas ocupaba el cargo de Bajonista Titular de la Catedral de Caracas, trabajo que disfrutó por 18 años continuos desde el 2 de junio de 1796. Desde muy temprana edad inició sus primeras composiciones musicales, y a los 14 años figuró como tiple en la misma Catedral. Durante su trayectoria musical estuvo bajo la tutela del maestro Juan Manuel Olivares y formó parte del grupo del reconocido padre Sojo. El compositor de las obras Popule meus (1801), Sepulto domino (1805), Misa en re (1810), Premio a tus Virtudes, Benedicta et venerabilis, Miserere, entre otras, se distinguió en el territorio venezolano por su talento y dominio de la técnica de la música clásica. Sus compañeros lo describieron como un hombre de carácter tranquilo y melancólico que dedicó su vida a la música y a

su pasión por la creación. El día de hoy este diario reconoce el aporte que este insigne representante de la música clásica y en especial religiosa ha dejado como legado. Lamentamos su pronta partida y desde estás líneas le rendimos un sentido homenaje para contribuir a mantener su presencia entre todos nosotros. Caracas.

BREVES Educación

Caracas tendrá su biblioteca pública

El Libertador Simón Bolívar encargó al reconocido médico Carlos Arvelo reunir en Caracas todos los libros confiscados a los españoles que han emigrado del país desde 1813, así como también las obras prohibidas que se encontraban en poder de Miguel Castro y Marrón, comisario de la Inquisición en el territorio. La iniciativa tuvo como finalidad organizar una biblioteca pública en Caracas, para que la ciudad cuente con un recinto de suma importancia para la conservación de la cultura escrita y como espacio de sociabilidad.

Música

Cayetano Carreño compuso nueva pieza musical

Mientras la ciudad de Caracas se encontraba entre la incertidumbre de la ocupación del jefe realista José Tomás Boves y la decisión de las fuerzas patriotas de retirarse hacía el oriente del país, se nos informó que el músico y comprometido patriota Cayetano Carreño compuso Salve a cuatro voces, su más reciente pieza. Felicitamos a este honorable músico que ha acompañado desde su tribuna musical la lucha por la libertad de nuestro territorio.

[Editorial] Una república sin desigualdades Hace menos de un año dos expediciones militares habían conquistado rápidamente el territorio venezolano, recobrando la esperanza y la gloria de nuestra libertad. Por occidente y por oriente, los gritos de abajo cadenas, viva Venezuela y fuera la monarquía se convirtieron en las consignas que al unísono se escuchaban por toda la geografía nacional para acompañar a los hombres y mujeres que dieron su vida por la patria. Pero cabría preguntarnos ¿por qué esta victoria, alcanzada por una fuerza avasalladora, fue prontamente arrancada de nuestras manos? Un hombre supo capitalizar el descontento de una gran parte de la población. En menos de un año hizo el mayor daño a nuestros ideales, a nuestros soldados y, sobre todo, a nuestros hermanos, a centenares de compatriotas que se sumergieron en el terror y la tristeza por la extrema crueldad de sus acciones. José Tomás Boves logró agrupar en su bando a esclavos, a peones, a capataces, a pardos y a un grupo de hombres y mujeres habitantes de los llanos venezolanos que con agilidad y destreza se convirtieron en nuestros enemigos. La lucha que estamos presenciando ha sido entre venezolanos, entre nosotros mismos. Una lucha manejada sin cuartel, en la que las diferencias, las desigualdades y las injusticias han estado a la orden del día. ¡Debemos cambiar! Triunfos importantes hemos tenido frente al enemigo. El valor y la convicción de conseguir un camino para instaurar una verdadera República de iguales ha estimulado esta empresa. Sin embargo, las tragedias hoy también nos acompañan. Más de 10.000 caraqueños, entre hombres, mujeres y niños han enlutado nuestros corazones tras su pérdida innecesaria en la emigración al oriente del territorio; miles de muertos que se suman a esta guerra contra la tiranía, la dominación y las diferencias. Es hora de avanzar compatriotas. Es el momento para que reflexionemos y unamos esfuerzos para acabar con los odios entre hermanos y poner fin a las desigualdades. La libertad y la república debe ser para todos por igual.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Simón Sánchez EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1814

Escapaban de José Tomás Boves

20 mil caraqueños huyeron hacia el oriente de Venezuela La desesperación y las condiciones climáticas adversas hicieron de este viaje un camino tortuoso

n vista del desorden que se había apoderado de Caracas y de la amenaza existente por la inevitable llegada de José Tomás Boves, los habitantes caraqueños evacuaron la ciudad el 6 de julio pasado con el fin de escapar de las atrocidades y desmanes que han caracterizado a este enemigo de la patria y la libertad. El terror, la desesperación y las condiciones climáticas adversas fueron algunos de los factores que hicieron de este viaje un camino tortuoso y desolador para las 20 mil personas que abandonaron la ciudad. Las familias caraqueñas recorrieron las poblaciones de Capaya, Tacarigua de Mamporal, Río Chico, Cúpira, Sabana de Uchire, Guanape, Boca de Uchire, Clarines y Píritu. Sólo sobrevivieron nueve mil personas, quienes lograron escapar a las Antillas, mientras otros se han refugiado en las serranías cercanas de nuestra costa oriental. Muchos testimonios expresan el dolor, la tristeza y las penurias que hombres, mujeres, niños y ancianos tuvieron que

atravesar bajo las intensas lluvias y los ataques de los barcos españoles. A pie y con dificultades El general José Trinidad Morán, quien fue uno de los oficiales que junto al Libertador escoltaron esta travesía, dijo al diario que “Casi toda la emigración iba a pie y como el camino de la montaña

Seminaristas se unen a la causa independentista

BREVES

Extra

Boves cayó en batalla de Urica

de Capaya hacia Barcelona es lo más fragoso, consternaba ver a las señoras y niñas distinguidas, acostumbradas a las suavidades de la vida civilizada, marchar con el lodo a las rodillas sacando fuerzas de la flaqueza, para salvar su honra y su vida”. Más adelante, al preguntarle a Morán sobre el papel de los 1.200 soldados

que escoltaron la caminata junto al Libertador, manifestó que “Nuestras tropas les proporcionaban para aliviarlas cuanto estaba en nuestras manos, pero no fue posible hacerlo con todas en una emigración tan numerosa, y muchas perecieron de hambre y de cansancio, ahogadas en los ríos o devoradas por las fieras que abundan en aquellos bosques”. Por su parte, Pedro Manuel de Arrechedera, vecino de Caracas, también nos dejó constancia del sufrimiento que padeció en esta travesía. Al preguntarle sobre el recorrido, sólo nos pudo decir que su mujer “murió en la ciudad de Cumaná de resulta de la general emigración”, y no tuvo más palabras que decir por el dolor que manifestaba al perder a su esposa. Una amiga de la familia, nos informó que la vio “enferma de fiebre y con una herida que le vio después de muerta”. Los venezolanos estamos de luto por las numerosas vidas que se han perdido a consecuencia de una lamentable retirada para alcanzar la salvación y evitar caer en manos del despiadado Boves. Barcelona

Uno de los hombres más sanguinarios ha dejado de existir tras conseguir la muerte el pasado 5 diciembre en el campo de batalla. La región de Urica fue el escenario donde el jefe realista José Tomás Boves cayó en combate al recibir, entre la tempestad de las armas, un lanzazo que le dejaría una herida mortal y terminaría con la crueldad de sus acciones. Este encuentro militar fue comandado por el general en jefe José Félix Ribas, quien al mando de 2.000 hombres inició la ofensiva contra el líder asturiano, sin embargo, y pese a la muerte del jefe enemigo, la victoria fue para las fuerzas realistas. Numerosas fueron las bajas para ambos bandos. Urica

Estudiantes vencieron a tropas realistas en La Victoria El pasado 12 de febrero en la región de La Victoria, los estudiantes dieron una muestra de heroísmo y patriotismo al vencer en combate ofensivo a las tropas realistas del coronel Francisco Tomás Morales. Según información de algunos testigos que participaron en la contienda, la ciudad se estremeció a primeras horas de la mañana cuando las fuerzas republicanas -integradas en su mayoría por milicias de estudiantes- se abalanzaron contra las tropas enemigas que, al calor de la artillería, fusiles, cañones, lanzas y cuchillos, se aproximaban ciegamente sin objetivos específicos. Dioniso Centeno Mejías, estudiante del Seminario de Caracas, relató profundamente emocionado por tener

la oportunidad de expresar lo que vivió en el campo de batalla. Informó que al amanecer del día 12, el general José Félix Ribas, jefe de la división patriota, arengó a los jóvenes con las siguientes palabras: “Soldados. Lo que tanto hemos deseado va a realizarse hoy: he ahí a Boves. (…) En esta jornada que ha de ser memorable, ni aún podemos optar entre vencer o morir: necesario es vencer. ¡Viva la República!”. Asimismo, imbuido de un profundo patriotismo, este joven de apenas 17 años de edad, confirmó que el propio Libertador Simón Bolívar los felicitó por tan extraordinario triunfo, recalcándoles al día siguiente de la confrontación que: “Vuestros nombres no irán nunca a perderse en el olvido...”. La Victoria

Venezuela, 1814

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

Líder indígena encabezó movimiento

Cuzqueños

se rebelan contra sistema colonial

MUNDO España

Se imponen el absolutismo y la represión

El 4 de mayo de este año, el rey Fernando VII -quien regresara al poder luego del Tratado de Valençay- emitió un decreto mediante el cual restablecía el absolutismo como sistema de gobierno en España. La medida trajo como consecuencia la derogación de la Constitución de 1812 y la disolución de las Cortes de Cádiz. Finalmente, negando todo acto legislativo realizado por estas cortes, la monarquía ha regresado al territorio español.

Bélgica

Reino Unido y Estados Unidos

firman tratado de paz

Luego de que las delegaciones diplomáticas del Reino Unido y Estados Unidos se pusieran de acuerdo en las negociaciones, el 24 de diciembre de este año, firmaron en la ciudad de Gante un tratado que puso fin a la guerra entre ambos países en territorio norteamericano. Este acuerdo estipuló la liberación de prisioneros y la devolución de los territorios.

NUESTRAMÉRICA

l pasado 3 de agosto estalló en Cuzco una revolución liderada por el indígena Mateo Pumacahua y el criollo José Angulo, quienes, conjuntamente con sus hermanos y la guarnición del Cuzco, depusieron a las autoridades de la Audiencia y la Regencia. Angulo asumió el cargo de Capitán General de las Armas de la Patria y Gobernador Político de la región. Vale destacar que esta revolución se materializó por la furibunda contienda de poder entre constitucionalistas y absolutistas, quienes en representación del Cabildo y de la Audiencia respectivamente, aceleraron el descontento en gran parte de la población. A tempranas horas de la mañana se conoció una proclama en la que se expresaban los motivos del levantamiento que, con la idea de igualdad y con un nuevo discurso político, incentivó al pueblo a unirse al movimiento. Esta reza en una de sus partes lo siguiente: “Fundaos sólo en la necesidad, en la razón y la justicia, y sean éstas el timón donde gobernéis a un pueblo que no reconoce autoridad alguna extranjera”. La proclama fue suministrada por un habitante de la región y se conoce como el primer documento emancipatorio en el Virreinato del Perú. Expansión libertadora Las últimas informaciones que llegaron señalaron que el movimiento revolucionario se ha expandido a otras regiones del Virreinato, a saber, una división se ha dirigido a la zona de Arequipa, liderado por Pumacahua, otra división a la región de Huamanga, y por último una división se ha dirigido a Puno y La Paz. Asimismo, se conoció que el capitán José Angulo nombró enviados plenipotenciarios para la Provincias Unidas del Río de la Plata para unificar el esfuerzo de lucha en el sur del continente. El pueblo cuzqueño alzó su voz contra la dominación y las desigualdades. Cuzco, Alto Perú

Instalada la República

Promulgado decreto constitucional en México Tras la creación del Congreso Constituyente de Chipalcingo, los legisladores promulgaron el pasado 22 de octubre el decreto constitucional para la libertad de la América mexicana. En una sesión realizada en la ciudad de

Apatzingán, este decreto fue aprobado por 13 diputados de las diversas provincias de México. La Constitución consta de 2 títulos, 22 capítulos y 242 artículos, y establece como forma

de gobierno aquella en la cual la soberanía reside en el pueblo y no en ninguna familia, hombre o clase. Venezuela saluda y celebra a los hermanos mexicanos que se suman a la senda revolucionaria de la libertad. Apatzingán/México.

Uruguay

Impresionante victoria en campaña naval

Luego de cuatro días de enfrentamientos, el 17 de mayo de este año las tropas revolucionarias de Buenos Aires, al mando del comandante Guillermo Brown, obtuvieron una importante victoria en el puerto del Buceo. La información señala que tras la derrota de la flotilla realista, las autoridades coloniales de Montevideo quedaron totalmente incomunicadas y sin la oportunidad de obtener abastecimiento.

Chile

Lamentable derrota patriota en Rancagua

El pasado 2 de octubre del presente año, la plaza de Rancagua fue sitiada y penetrada por las tropas realistas, al mando del jefe español Manuel Osorio. Durante el encuentro armado, las fuerzas patriotas perdieron más de 400 soldados y pese a los esfuerzos del brigadier Bernardo O’Higgins el lugar fue arrasado por la ferocidad del ataque español. La pérdida de este importante punto para los hermanos chilenos ocasionó el retorno del poder monárquico a la región.

1815 A Ñ O

AVISO

MUNDO

Precios de los principales productos de exportación

Morillo tomó control de Cartagena

Cacao a 27 pesos / Café de 9 ½ a 10 pesos / Añil a 11 ½ pesos

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 5 ,

PÁG 4

A Ñ O

B I C E N T E N A R I O

POLÍTICA

Bolívar reflexiona sobre la Independencia desde Jamaica PÁG 2

[Editorial] Llegó el momento del reimpulso de la revolución

PÁG 2

NUESTRAMÉRICA

Las tierras son para todos en Uruguay

PÁG 4

BREVES

Venezuela perdió a un notable patriota

Brutalmente ejecutado

José Félix Ribas

Su cabeza fue frita en aceite y enviada a Caracas. Los caraqueños expresaron sentirse espantados al verla expuesta dentro de una jaula en Puerta Caracas. Ribas participó en el movimiento que dio paso a la ruptura del poder español el 19 de abril de 1810 y fue miembro de la Junta Suprema organizada luego de tales sucesos.

PÁG 3

Europa tiene nuevo mapa político Las potencias europeas acordaron en el Congreso de Viena el nuevo mapa político del continente europeo. Esto, luego de la derrota del imperio napoleónico y la posterior vuelta de las familias reales a sus tronos. Estos países buscan así la conformación de Estados más fuertes, con mayor volumen demográfico y de territorio, e igualmente mantener el control para evitar los intentos expansionistas de Francia. Austria

SABERES

Venezuela, 1815

Bolívar y la Carta de Jamaica

Una reflexión desde el exilio

l 6 de septiembre desde Kingston, el Libertador Simón Bolívar escribió un revelador texto político donde defiende el derecho de los americanos a la Independencia y destaca los logros de los patriotas desde 1810. En la carta de Jamaica insta a Europa a apoyar nuestra liberación y analiza el porvenir de nuestro continente centrándose en los casos de los pueblos hermanos de la Nueva Granada, Buenos Aires, México, Centroamérica, Perú y Chile. A continuación presentamos a nuestros lectores extractos de este importante documento: “El hábito a la obediencia; un comercio de intereses, de luces, de religión; una recíproca benevolencia; una tierna solicitud por la cuna y la gloria de nuestros padres; en fin, todo lo que formaba nuestra esperanza nos venía de España. De aquí nacía un principio de adhesión que parecía eterno; no obstante que la inconducta de nuestros dominadores relajaba esta simpatía; o, por mejor decir, este apego forzado por el imperio de la dominación. Al presente sucede lo contrario; la muerte, el deshonor, cuanto es nocivo, nos amenaza y tememos: todo lo sufrimos de esa desnaturalizada madrastra. El velo se ha rasgado y hemos visto la luz y se nos quiere volver a las tinieblas: se han roto las cadenas; ya hemos sido libres, y nuestros enemigos pretenden de nuevo esclavizarnos. Por lo tanto, América combate con despecho; y rara vez la desesperación no ha arrastrado tras sí la victoria.”

que hicieron desaparecer de la América a su raza primitiva. Cerca de un millón de habitantes se contaba en Venezuela; y, sin exageración, se puede asegurar que una cuarta parte ha sido sacrificada por la tierra, la espada, el hambre, la peste, las peregrinaciones; excepto el terremoto, todo resultado de la guerra.”

(…)

“En cuanto a la heroica y desdichada Venezuela, sus acontecimientos han sido tan rápidos, y sus devastaciones tales, que casi la han reducido a una absoluta indigencia y a una soledad espantosa; no obstante que era uno de los más bellos países de cuantos hacían el orgullo de la América. Sus tiranos gobiernan un desierto; y sólo oprimen a tristes restos que, escapados de la muerte, alimentan una precaria existencia; algunas mujeres, niños y ancianos son los que quedan. Los más de los hombres han perecido por no ser esclavos, y los que viven, combaten con furor en los campos y en los pueblos internos, hasta expirar o arrojar al mar a los que, insaciables de sangre y de crímenes, rivalizan con los primeros monstruos

“Yo deseo más que otro alguno ver formar en América la más grande nación del mundo, menos por su extensión y riquezas que por su libertad y gloria. Aunque aspiro a la perfección del gobierno de mi patria, no puedo persuadirme que el Nuevo Mundo sea por el momento regido por una gran república; como es imposible, no me atrevo a desearlo, y menos deseo una monarquía universal en América, porque este proyecto, sin ser útil, es también imposible. Los abusos que actualmente existen no se reformarían y nuestra regeneración sería infructuosa. Los estados americanos han menester de los cuidados de gobiernos paternales que curen las llagas y las heridas del despotismo y la guerra”, Kingston

Simón Bolívar, Contestación de un Americano Meridional a un caballero de esta isla (Carta de Jamaica) Kingston, 6 de septiembre de 1815.

BREVES

Llegó la hora de la senda revolucionaria Definitivamente, 1815 ha sido el año para la reflexión. Después de cinco años de aciertos y desaciertos del ensayo independentista. Se impone reflexionar sobre las razones por las cuales no hemos logrado concretar por completo nuestra libertad. Nos vemos en la necesidad de agilizar nuestra lucha. Esto no significa que hasta el momento nada hemos consolidado, al contrario, hemos derrotado en innumerables ocasiones a un ejército español que parecía invencible. Desafiamos a quienes nos tildaron de locos, de insurgentes, de herejes, de hordas, entre otros calificativos. Ahora es el momento, justo cuando un nuevo contingente de España ha llegado, junto con el mariscal de campo Pablo Morillo, a usurpar lo que tanto nos ha costado. Y es que ellos aún siguen empeñados en querer aplastarnos. Así es el imperio, nunca se cansará de querer despojar las riquezas de nuestros pueblos, por ello, nosotros menos hemos de cansarnos. ¿Qué sí cometimos muchos errores? Es cierto, pero ha llegado la hora de la libertad., de la senda revolucionaria. Se hace necesario entonces abrir nuevas configuraciones al movimiento de independencia, levantar el ánimo por la devastación que ha dejado la guerra. Pero además hay que contrarrestar los efectos de la propaganda realista, y a la par buscar aliados en el exterior para que entiendan y cooperen con esta noble causa, tal como lo plantea Simón Bolívar. Por otro lado, nada de esto puede lograrse si paralelamente no logramos la unión de nuestros pueblos. Si bien el panorama se muestra desalentador, estamos convencidos de que si logramos la integración del pueblo, conseguiremos el triunfo definitivo de la causa patriota. El destino de América está fijado en la medida en que sigamos defendiéndola. A pesar de los retrocesos, esta causa no tiene vuelta atrás. El Imperio Español que es incapaz de seguir manteniendo la dominación en América. A ellos les decimos entonces que no renunciaremos a nuestros derechos políticos ya conquistados.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

Salud

Realizadas jornadas de instrucción y titulación para vacunar La Junta Central de Vacunación, organismo sanitario responsable de aplicar a los habitantes del país la vacuna contra la viruela, realizó en todas las juntas regionales de su dependencia un curso de instrucción

[Editorial]

de vacunación. Los participantes obtuvieron un título que los certifica para realizar esta tarea. Se prohibió a todas aquellas personas que no tengan el visto bueno de este organismo vacunar.

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Eileen Bolívar EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1815

Venezuela pierde un decidido independentista

Ejecutado brutalmente el general Su cabeza fue frita en aceite y enviada a Caracas

este periódico llegó la penosa noticia del asesinato del general en jefe del ejército de Venezuela, José Félix Ribas, quien fuera partícipe del movimiento que dio paso a la ruptura con el poder español el 19 de abril de 1810 y miembro de la Junta Suprema organizada luego de tales sucesos. Líder de los pardos caraqueños, creador de las Milicias Regladas de Blancos de Barlovento, fue encomendado por el general Francisco de Miranda para hacer campaña contra Domingo de Monteverde en 1812. Tras la derrota de los patriotas por los realistas en julio de ese mismo año, se unió a Simón Bolívar en Ocaña, y en 1813 mandó en la división de retaguardia de la campaña liderada por Bolívar desde Cúcuta hacia el occidente del país. Luego de numerosas victorias en Niquitao y Los Horcones, fue nombrado gobernador militar de Caracas y comandante de la Provincia. En octubre de 1813 fue ascendido a mariscal de campo, y a los pocos días a general de división. Después de varias batallas y tomas de fuertes, José Félix Ribas recibió la Orden de los Libertadores creada por el propio Simón Bolívar. El 12 de febrero del pasado año, con un grupo de estudiantes, derrotó a Francisco Tomás Morales en La

Victoria. Un mes después, a otra de las columnas de José Tomás Boves, la de Francisco Rosete en Ocumare del Tuy. Como general en jefe sumó más victorias contra Juan Manuel Cajigal. No obstante, el ejército Libertador tuvo una derrota contra Boves, por lo que Ribas debió emigrar al oriente del país. En Maturín logró junto a su tropa la restitución de la República. Pero su lucha no cesó. En las sabanas de Urica participó en un nuevo enfrentamiento, pero fue derrotado dos veces en diciembre del pasado año. Esto lo llevó a retirarse, pero se tiene información de que fue capturado por los realistas, quienes le quitaron la vida en Tucupido, el pasado 31 de enero del presente año. Para el cierre de esta edición, nos llegó la noticia de que la cabeza del general Ribas fue freída en aceite y enviada a Caracas. Los caraqueños expresaron sentirse espantados al verla expuesta dentro de una jaula en Puerta Caracas. Caracas.

BREVES Escapó independentista durante traslado a prisión

Maestra acusada de recibir a patriotas en su casa huyó a Margarita

Se conoció que el moreno libre y líder independentista José Joaquín Márquez se fugó durante su traslado de la cárcel de El Guapo al puerto de La Guaira. Márquez fue condenado junto con sus hermanos por el Tribunal a cuatro años de prisión en Cartagena de Indias. El líder de origen cumanés trató de promover una insurrección de pardos contra el Gobierno español y contra los blancos que no comulgaban con los ideales independentistas.

La maestra María Concepción Bruzual de Beaumont, natural de Cumaná, fue acusada de presuntamente recibir a patriotas en su casa. Bruzual de Beaumont huyó a la isla de Margarita al sentirse atemorizada por el comandante realista José Tomás Boves. La medida inmediata ejecutada en su contra fue el embargo de todos sus bienes. En su defensa alegó que ella vivía en casa de su hermano, el presbítero patriota Domingo Bruzual, de allí la concurrencia de patriotas en el sitio donde residía. Dijo también que era una mujer huérfana y pobre, por lo que pedía clemencia y la devolución de sus bienes heredados de su padre.

Oriente del país fue tomado por el mariscal Morillo

Patriotas se rinden ante tropas españolas Información de última hora confirma que las fuerzas patriotas comandadas por Juan Bautista Arismendi no pudieron contener a las tropas del mariscal de campo Pablo Morillo, quien, junto a unos 15 mil hombres, busca recuperar el poder español en los territorios que se habían declarado libres. Fernando VII dio la orden a Morillo de organizar una expedición para “pacificar” a “las rebeldes” colonias americanas. Se confirmó la presencia de Morillo en la isla de Margarita desde el pasado 7 de abril. Los patriotas decidieron entregarse a cambio de que el jefe español se comprometiera a cumplir con una amnistía político-militar. Margarita

Venezuela, 1815

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA

El sacerdote José María Morelos luchó contra la monarquía española

Fusilado líder de la Independencia

Nueva Granada

Tropas del mariscal Morillo tomaron control de Cartagena Una brutal represión se inició en Cartagena de Indias, luego de que el pasado 6 de diciembre las tropas que están al mando del mariscal de campo Pablo Morillo lograran entrar y tomar el control político del territorio. La desinformación y la anarquía reinantes, producto de las atrocidades y del ensañamiento de las fuerzas españolas contra los habitantes, sin importar género ni edad, impidieron la cobertura total de los acontecimientos por parte de los corresponsales que se encuentran en el lugar. El asedio por parte de Morillo y sus tropas se inició hace más de tres meses, cuando provenientes del territorio venezolano arribaron a la región de Santa Marta y organizaron un bloqueo general por tierra y por mar. Esta noticia fue recibida con anterioridad por las fuerzas patriotas, las cuales, con el apoyo del pueblo, se prepararon para defender heroicamente la ciudad. Luego de más de cien días de resistencia, la ciudad se encontró con un fuerte problema de desabastecimiento de alimentos que generó el descontrol y la desidia. En vista de la situación, los patriotas tomaron la decisión de evacuar Cartagena por mar y así evitar caer en manos enemigas. Muchos lograron escapar y según informaciones de última hora, se encuentran en Haití para armar una expedición de reconquista.

mexicana

Rusia

Imperios firmaron alianza para preservar monarquías

El emperador de Austria, Francisco I, el rey de Prusia, Federico III, y el zar de Rusia, Alejandro I, firmaron un tratado para unirse en “Santa Alianza”, cuyo propósito es garantizar la defensa de los principios del absolutismo. Constituyeron así un pacto en el que se declararon la fraternidad, la paz y la justicia entre ellos.

Francia

Derrotado ejército de Napoleón en Waterloo

El presbítero fue sacado de su celda esposado para ser trasladado hasta el sitio de Ecatepec.

l pueblo mexicano perdió a un héroe de su independencia, al cura José María Morelos, quien fue capturado y ejecutado por las tropas españolas en el estado de Puebla. Las últimas noticias que se tienen es que Morelos murió con dos detonaciones. El líder de México tenía 50 años de edad. Morelos tuvo dos juicios en su contra. En el primero fue acusado de cometer el delito de traición al Rey y de haber causado numerosos destrozos y muertes. En el segundo, por ser Morelos un sacerdote, se le acusó de incurrir en el delito de romper el celibato y de tener ideas contrarias a la religión católica. A Morelos se le dictó sentencia de muerte, de la cual se enteró estando en prisión. En la madrugada del 22 de diciembre, el presbítero fue sacado de su celda esposado para ser trasladado hasta el sitio de Ecatepec, donde fue ejecutado en horas de la tarde. Morelos, quien también ejerció funciones de militar, organizó y promovió la guerra por la independencia de México desde 1811 hasta el momento de su captura, en noviembre pasado. Desarrolló cuatro campañas militares, desde donde pudo también ir por los pueblos predicando sus ideales. Durante su última campaña formuló, además, un plan de gobierno y un proyecto de Constitución que constaba de más de 50 artículos, entre los que se encontraba la declaratoria de independencia. México

Prohíbe la esclavitud y avanza en la igualdad de derechos

Artigas decretó la repartición de tierras para pobres en Uruguay José Gervasio Artigas decretó el Reglamento de Tierras en la Provincia Oriental de Uruguay, documento que dispone el reparto de tierras para las personas más necesitadas. El decreto también prohíbe la esclavitud y avanza en la igualdad de derechos para el

MUNDO

hombre y la mujer, entre otros beneficios sociales, como la creación de programas para la alfabetización de toda la población. Para el momento en que Artigas dio a conocer dicho reglamento no buscaba otra cosa que el fomento de la seguridad de los habitantes de la provincia, de

ahí que ello represente un importante programa agrario y social, pues tiene el objetivo de impulsar el reparto de tierra tanto a los pobres que trabajan para sobrevivir diariamente, como a los incansables soldados luchadores. Montevideo, Uruguay.

Plano de la batalla de Waterloo.

El pasado 18 de junio las tropas de la Coalición, al mando del duque de Wellington, vencieron a las fuerzas francesas de Napoleón Bonaparte, tras un largo y cruel enfrentamiento en Waterloo. Este combate que duró más de diez horas provocó una gran pérdida para el poderío francés, que en el campo de batalla tuvo más de 40 mil bajas. Luego de esta derrota, se informó que Bonaparte huyó a París y las fuerzas aliadas se encuentran en su persecución.

1816 A Ñ O

EXTRA

Murió Miranda, el Precursor

El pasado 14 de julio Francisco de Miranda falleció en el penal de las Cuatro Torres de la Carraca en San Fernando de Cádiz (España). El Precursor luchó incasablemente por la liberación de nuestro continente y formó parte de los hombres que declararon la Independencia absoluta de Venezuela el 5 de julio de 1811.

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 6 ,

A Ñ O

B I C E N T E N A R I O

Comandada por el general Simón Bolívar

Expedición libertadora

zarpó de Haití rumbo a Venezuela Las siete goletas van tripuladas por lo más selecto de los oficiales criollos, quienes navegan junto a expedicionarios extranjeros solidarios con la causa libertadora. El presidente de la isla caribeña y líder de la revolución haitiana, Alejandro Petión, fue el principal apoyo financiero y militar para la expedición. PÁG 3

NACIONALES

Imprenta del Libertador en manos enemigas PÁG 3

NUESTRAMÉRICA

Libres provincias sureñas

PÁG 4

MUNDO

Galeno francés creó el estetoscopio Alejandro Petión, presidente de Haití, prestó apoyo a Bolívar para la expedición.

PÁG 4

SABERES

Venezuela, 1816

Entrevista a José María Salazar, poeta y político neogranadino

Crónicas de Llano Adentro

n exclusiva, ofrecemos a nuestros lectores una entrevista con el político, abogado y poeta neogranadino José María Salazar, quien ofrece una descripción de la vida del llanero: el escenario existencial de su cultura y su fibra guerrera en la región de Apure. Nacido en Antioquia en 1784, Salazar incursionó en tierras venezolanas como parte de nuestro ejército patriota, a mediados de este año. Fue electo diputado por Mompox al Primer Congreso de las Provincias Unidas de la Nueva Granada en 1811 y es fiel simpatizante del proyecto bolivariano.

¿Cómo es la comida del llanero? Si pasan dos y aun tres días sin comer soportan muy bien el hambre, luego devoran su presa como lobos. Se enciende una hoguera en que se asa la víctima en un largo espetón y queda medio cruda, como el beef-stake inglés, y los convidados, que lo son por sí mismos, van cortando la parte que les gusta armados todos de cuchillos; el que no lo está lleva la pena establecida de no comer. Si falta sal, como nos sucedía casi siempre en la campaña, la suple la salsa del apetito; si no hay pan de maíz o casabe, ni yuca o plátano, el riñón de la res hace las veces de pan, y en vez de guarapo, que es la bebida favorita, un llanero se satisface con agua.

El contrapunteo

¿Dicen qué son invencibles en el pugilato? Doman valientemente los toros y caballos: luchan con los unos, como los toreros de España, y manejan a los otros como los volatines del circo. Se ejercitan en la carrera, el pugilato, el arte de nadar que es más bien en ellos una habilidad natural, y en todos los juegos gimnásticos. No es extraño que con tales disposiciones sea buenos soldados y que hayan hecho en nuestra guerra cosas increíbles que después tendré ocasión de mencionar. ¿Es cierto que asaltan a nado las embarcaciones enemigas? No habiendo artillería para atacar en regla esta plaza, el sitio se prolongaba en vano y era los llaneros habían descubierto el modo de tomar lanchas cañoneras con caballerías. Los he visto atravesar los ríos apoyando una mano en la crin del caballo, mientras que nadando con la otra y llevando en esta posición la lanza en la boca, la silla a la espalda y la carabina en la cabeza, ha sido para ellos acto continuo llegar al otro lado del río, tomar sus caballos y romper cuadros bien formados de infantería española. Alto Apure

“Con este romance cantan los llaneros las acciones de guerra, los estragos de sus terribles lanzas, sus pasiones y amores: pintan los objetos al natural, y con la viveza que sienten sus impresiones, usan de símiles sencillos tomadas de las cosas que los rodean, y animan de este modo sus rudos conceptos. Los llaneros se desafían a cantar como los pastores de las antiguas y modernas églogas usando como ellos de amebeos o cantos alternados; mas en lugar de un juez entendido que adjudique el premio de rabel, según el mérito del canto, pierde la apuesta el que tiene primero ronca la voz, cual si fuera combates de pulmones, y como si la fuerza física debiera decidirlo todo: algunos escolásticos disputadores usan de este mismo criterio”.

La bandola y la rima “No me había prometido en los llanos otra especie de música, mas no fue pequeña mi sorpresa cuando oí a los llaneros reunidos en coro entonando acordes composiciones regulares y canciones patrióticas. La bandola, que es una especie de guitarra pequeña, parece que habla bajo los dedos de los llanos y al tocar en ella su canto favorito llamado galerón, adecuado a asuntos festivos, se les creería inspirados por la musa de la alegría: ella les hace improvisar versos regulares de ocho sílabas en una especie de romance de asonantes que de rimas, y, aunque todavía ruda en su estilo, siempre es animada y armoniosa”.

[Editorial] El poder de la constancia Cada día que pasa el término “constancia” recobra aún más importancia en toda esta guerra. Ante el avance del enemigo español, constituido por el numeroso y disciplinado ejército del teniente general Pablo Morillo, no nos queda más que seguir creyendo en los profundos asideros morales para seguir empuñando los rifles y las lanzas, las consignas y los argumentos. Por ejemplo, esa constancia a la que aludimos la tiene clara Bolívar. De Haití a Margarita, de Carúpano a Ocumare de la Costa. ¡Cuánto ha valido el protectorado revolucionario del presidente Alejandro Petión! ¡Cuánta solidaridad y fe en la causa patriota! Que las circunstancias hayan derrotado una vez más el posible restablecimiento de la República en el litoral ocumareño, es parte inherente de la guerra. Que todavía la idea de la independencia no haya cuajado en las mujeres y hombres titubeantes en unirse o no a las filas de la libertad, es también parte de esta convulsa realidad. Al final, todos tomamos los riesgos que procuran sumirnos en los miedos y en las dificultades. Y es la tenacidad la que debe triunfar, como bien lo demuestran los sucesos ocurridos recientemente, como acicate para cualquier empresa emancipadora. El empeño también debe aprovechar el ejemplo del Generalísimo Francisco de Miranda, que el pasado 14 de julio falleció en las mazmorras de San Fernando, España, en medio de las más injustas condiciones. El verbo mirandino, su acción y su proyecto nos iluminan en estos instantes. La bandera de la libertad está muy cerca de la victoria. No es gratuita esta última afirmación. Allí están los avances del general Manuel Piar y del general Gregor MacGregor, que obtuvieron el triunfo en Barcelona en septiembre de este año. El oriente del país pareciese ser la ruta de la liberación. Gravitan en aquella región Arismendi, Mariño, Bermúdez, Cedeño, Zea, Zaraza. Todo apunta ahora a la necesidad de unir esfuerzos. ¿Podrán borrarse del mapa las rivalidades entre el generalato criollo? ¿Podrá el pueblo seguirlos, fusil en ristra, por los campos y serranías en estas condiciones? Estas interrogantes son las que martillan la conciencia del pueblo a lo largo y ancho del país. Sin embargo, el solo hecho de que la esperanza siga de pie, es el fuelle definitivo para que la guerra se torne aún más prometedora, a pesar de la crueldad con la que se ha desenvuelto hasta ahora.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Carlos Alfredo Marín EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1816

Parte de Haití a Venezuela

Zarpó expedición de Los Cayos comandada por Simón Bolívar Las siete goletas van tripuladas por lo más selecto de los oficiales criollos, quienes navegan junto a expedicionarios extranjeros solidarios con la causa libertadora

l Libertador Simón Bolívar zarpó el pasado 31 de marzo desde Los Cayos, zona portuaria de Haití, en una expedición libertadora con destino a tierras venezolanas. El presidente de la isla caribeña y líder de la revolución haitiana, Alejandro Petión, fue el principal soporte financiero y militar para esta empresa que dispone de más de siete goletas, seis mil fusiles, pólvora, plomo, víveres, una imprenta, entre muchos otros pertrechos.

BREVES

Las islas de las Antillas, Jamaica, Trinidad, Curazao y Haití, se han convertido en el destino temporal para los emigrados patriotas que desde 1814 han padecido el desmoronamiento de la República. Ejemplo de ello es la ayuda que el gobernador militar de Los Cayos, Ignacio Marion, ha dado desde finales de 1815 a Bolívar, quien venía de Kingston, Jamaica; además del apoyo de los entusiastas

comerciantes Robert Sutherland y de Luis Brion, este último navegante de amplia experiencia en el Caribe. Se conoce que más de dos mil venezolanos se encuentran en suelo haitiano. Tras la victoria Pese a las constantes desavenencias y rencillas entre el generalato criollo en la isla, el 7 de febrero se acordó que fuese

Extra

Se incorporarán a tropas independentistas

Imprenta del Libertador cae en manos enemigas

Bolívar decretó liberación de esclavos en Venezuela

Tenemos noticia de que la imprenta portátil, obsequiada por Alejandro Petión a Simón Bolívar en Los Cayos, cayó en manos del comandante realista Francisco Tomás Morales. Este hecho se suma a las cuantiosas pérdidas producidas, hasta donde llegan nuestras informaciones, por la estrepitosa derrota acaecida en la batalla de Los Aguates -región montañosa cercana a Ocumare- el pasado 14 de julio.

Simón Bolívar decretó oficialmente la liberación de los esclavos de Venezuela, con la única condición de que formasen parte del ejército republicano. En efecto, pudimos conocer que todo hombre apto entre los 14 y 60 años tiene que ingresar a las tropas patriotas. Los que se nieguen a hacerlo permanecerán como esclavos al igual que todas sus familias. El cuerpo expedicionario no cuenta con más de 800 hombres, casi todos reclutas. Por más arriesgado que parezca, el objetivo es penetrar hacia el centro de Venezuela y dominar Caracas. En comunicación dirigida al general Juan Bautista Arismendi, el caraqueño apunta: “Este proyecto se ha desenvuelto siguiendo el giro de las circunstancias… Si soy desgraciado en ello, no perderé más que la vida, porque siempre es grande emprender lo heroico”. Carúpano.

Bolívar el jefe de la campaña naval. La meta: dejar en claro que la victoria sólo puede conseguirse bajo un gobierno centralizado. Mariano Montilla, José Francisco Bermúdez y Luis Aury casi logran evitar la organización de la embarcación echando mano de las rivalidades personalistas y los odios desenfrenados. “Si se designa jefe supremo al general Bolívar emplearé todo mi dinero en esta empresa; de lo contrario no contribuiré a ella con un centavo”, declaró enérgicamente Luis Brión, inclinando la balanza a favor del caraqueño, quien contó con el apoyo de la mayoría. Según las fuentes con las que contamos, las siete goletas están tripuladas por lo más selecto de los oficiales criollos, quienes viajan junto a expedicionarios extranjeros afectos a la causa libertadora entre los que podemos mencionar a Manuel Piar, Santiago Mariño, Gregor MacGregor, Francisco Antonio Zea, Pedro María Freites, Bartolomé Salom, Pedro León Torres, Carlos Soublette, Pedro Briceño Méndez, Manuel Valdés, Diego Ibarra, Juan Bautista Bideau, Carlos Chamberlain, Juan Baillío, Carlos Eloy Demarquet, Renato Beluche, Henri Ducoudray-Holstein y otros. Cayos de San Luis. Puerto Príncipe, Haití

Bolívar prometió la libertad a quienes se incorporaran al ejército.

Venezuela, 1816

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Nueva Granada

Fusilados Torres y Rodríguez Torices

El 5 de octubre fueron ejecutados públicamente en la ciudad de Bogotá dos de los pilares fundamentales de la revolución neogranadina: Camilo Torres y Manuel Rodríguez Torices, presidente y vicepresidente respectivamente de las Provincias Unidas de la Nueva Granada. No sólo el pueblo neogranadino llora con esta desafortunada noticia, sino todo un continente que clama por justicia y libertad. Se levanta, sin duda, una etapa oscura para aquellos territorios que han caído en manos del teniente general Pablo Morillo, que instauró nuevamente el gobierno de la monarquía.

Bolivia

Ejecutados 42 manifestantes en La Paz

De acuerdo con información de última hora, se pudo conocer que han sido ejecutados en La Paz 42 manifestantes, todos acusados de levantar una revuelta contra las autoridades monárquicas en las instalaciones del Cabildo de aquella municipalidad, perteneciente al Virreinato del Perú. La mayoría fueron fusilados y descuartizados en la plaza pública, y sus cabezas fueron expuestas en distintos centros poblados del Virreinato, tales como Lima, Potosí y Palca. El tribunal militar de la provincia, dirigido por el coronel Josef Carratalá, ha presentado la lista de estas personas que, sin lugar a dudas, pasan a ser parte de nuestra larga lista de mártires en todo el continente. Entre otros, fueron asesinados: Joaquín Leyba, Manuel Paredes, Tiburcio Guarachi, Valentín Oré, Vicente Vilacopa, Manuel Tejado, Miguel Antequera, Manuel Prado, Juan Prado, Manuel Purillo, Romualdo Herrera, Sebastian Castilla, Juan Crisóstomo Vargas, Andrés Candori, Manuel Manrique.

Instalada Junta Provisional de las Provincias del Río de La Plata

Provincias sureñas decretaron su libertad

as últimas noticias que nos llegan desde tierras sureñas dan cuenta de que les ha llegado el momento de ser libres a los territorios del Virreinato del Río de La Plata. Desde que el pasado el 25 de mayo de 1810, los criollos porteños destituyeron a las autoridades reales e instalaron la Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Río de la Plata, los acontecimientos políticos se vuelven a perfilar con más fuerza el camino de la revolución. Si antes la ciudad de Buenos Aires fue la protagonista, ahora es la de San Miguel de Tucumán, al oeste del antiguo virreinato. Un Congreso unitario El 24 de marzo del año en curso se conformó, en la casa de doña Francisca Bazán de Laguna -ubicada en el centro de la capital tucumanesa- el Congreso General con la finalidad de concretar la independencia de aquellas provincias. Como sabemos, la situación de Tucumán en estos momentos la convierte en uno de los últimos reductos firmes de la emancipación en el continente, así que esta iniciativa cobra aún mucha más trascendencia. Asistieron a las sesiones solemnes un total de 28 diputados pertenecientes a las 13 provincias confederadas. El día esperado Ánimos caldeados e intereses encontrados, pero la revolución estaba servida. Luego de cuatro meses de deliberaciones, en la sesión del 9 de julio se concretó el pedido insoslayable: la firma del Acta de Independencia que instituye a la nación bajo el nombre de Provincias Unidas de Sudamérica. Juan Martín de Pueyrredón, director supremo de tal instancia constituyente, lideraría junto a los asistentes este avance. Ofrecemos, en exclusiva, la médula de la declaración oficial: “…que es voluntad unánime e indubitable de estas Provincias romper con los violentos vínculos que los ligaban a los reyes de España, recuperar los derechos de que fueron despojados, e investirse del alto carácter de una nación libre e independiente del rey Fernando VII, sus sucesores y metrópoli”. San Miguel de Tucumán

MUNDO Indonesia

Volcán continúa atemorizando

El mundo sigue padeciendo los efectos de la gran erupción del volcán Tambora, catástrofe natural acontecida el pasado 10 de abril de 1815. Ubicado en la isla Sumbawa, Indonesia, este volcán no sólo terminó con la vida de 50 mil personas, sino que produjo una nube enorme de ceniza que logró tapar la luz solar por 48 horas en todo el globo. Recientemente las autoridades europeas y norteamericanas han alertado a todos los países del hemisferio norte que se espera un año sin verano, además de consecuencias en la producción agropecuaria.

Francia

Galeno francés creó el estetoscopio

El médico francés René Théophile Laennec hizo pública una contribución técnica que está causando revuelo en el campo de la medicina: la invención del estetoscopio, aparato que ayudará a escuchar los latidos y demás sonidos corporales en los pacientes. Laennec, médico de 35 años de edad residente del Hospital Necker, se vio en la necesidad de crear este aparato por lo complicado de auscultar no sólo a los pacientes que padecen afecciones contagiosas, sino para evitar herir el recato de las féminas a la hora de examinarlas. El estetoscopio tiene forma cilíndrica, es hecho de madera y tiene 30 centímetros de longitud.

Nepal

Inglaterra arrebató territorio a Nepal

Nepal firmó un tratado con las autoridades inglesas para dar cese al conflicto armado entre las dos naciones a cambio de una parte de su territorio. Mediante el Tratado de Saugilí, ratificado el 4 de marzo de este año, el Imperio Británico logró quedarse con los territorios de Sikkin y los campos sureños de Terai. Desde 1814 los nepaleses han venido resistiendo militarmente la invasión inglesa, representada por la Compañía Británica de las Indias Orientales.

Ubicado en la isla Sumbawa, Indonesia, este volcán no sólo terminó con la vida de 50 mil personas, sino que produjo una nube enorme de ceniza que logró tapar la luz solar por 48 horas en todo el globo.

1817 A Ñ O

Fuerte oleaje dejó saldo de 17 muertos en La Guaira

Venta

En la imprenta de don Juan Gutierrez Díaz, ubicada en la calle Los Cipreses, se vende a ocho reales el compendio histórico del presbítero fray Diego Josef de Cádiz, capuchino, asceta y orador español, con un retrato suyo. Mientras que los precios de suministros son los siguientes: cacao 18 pesos, café 10 pesos, algodón 22 -sin demanda-, añil 10 reales.

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 7 ,

A Ñ O

PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

NACIONALES

Patriotas derrotaron a Morillo en Matasiete PÁG 3

NUESTRAMÉRICA

Chile libre e independiente PÁG 4

MUNDO

Galeno inglés diagnostica Mal de Parkinson PÁG 4

Tropas indenpendentistas fueron comandadas por el general Manuel Piar

Patriotas

vencen en Chirica y toman Angostura

Hubo una baja de 31 muertos y 65 heridos en las filas emancipadoras que iniciaron el combate con 2.200 hombres. Los realistas se retiraron del campo de batalla con sólo cinco oficiales y 100 soldados, después de que su ejército estuviera integrado por 1.200 personas. PÁG 3

Educación A la venta libro de bolsillo de aritmética para niños En la imprenta de don Juan Gutiérrez Díaz y en la librería de don Juan Pey está a la venta un libro de bolsillo titulado Aritmética de niños escrita para uso de las escuelas del Reino, escrito por don Josef María Vallejo, catedrático de matemáticas del Real Seminario de Nobles de Madrid. Esta obra, excelente en su línea e interesante para la juventud, no necesita más recomendación que el nombre de su autor, bien conocido por todos los profesores de esta ciencia. Su precio es de seis reales.

SABERES

Venezuela, 1817

Entrevista al general Simón Bolívar sobre fusilamiento de Piar

“Ayer ha sido un día de dolor para mi corazón”

ste 17 de octubre, un día después del fusilamiento del general patriota Manuel Piar, el líder de la gesta independentista venezolana declaró ante nuestra redacción su pesar por lo ocurrido desde el Cuartel General de Angostura. ¿Qué nos puede decir de lo ocurrido en Angostura? Ayer ha sido un día de dolor para mi corazón. El general Piar fue ejecutado por sus crímenes de lesa patria, conspiración y deserción. ¿Cuál fue la reacción del alto mando del Ejército Libertador por la decisión de fusilar a Piar? Un tribunal justo y legal ha pronunciado la sentencia contra aquel ciudadano, que embriagado con los favores de la fortuna y por saciar su ambición, pretendió sepultar su patria entre sus ruinas. […] Piar, a la verdad, había hecho servicios importantes a la República, […] pero este general, que sólo aspiraba al mando supremo,

formó el designio más atroz que puede concebir un alma perversa. No sólo la guerra civil, sino la anarquía y el sacrificio más inhumano de sus propios compañeros y hermanos. ¿Qué mensaje llevará a sus soldados? ¡Soldados! Vosotros sabéis: la igualdad, la libertad y la independencia son nuestra divisa. ¿La humanidad no ha recobrado sus derechos por nuestras leyes? ¿Nuestras armas no han roto las cadenas de los esclavos? ¿La odiosa diferencia de clases y colores no ha sido abolida para siempre? ¿Los bienes nacionales no se han mandado a repartir entre vosotros? ¿La fortuna, el saber y la gloria no os esperan? ¿Vuestros méritos no son remunerados con profusión o por lo menos con justicia? ¿Qué quería, pues, el general Piar para vosotros? ¿No sois iguales, libres, independientes, felices y honrados? ¿Piar podría procuraros mayores bienes? ¡No, no, no! El sepulcro de la República lo abría Piar con sus propias manos. Caracas

[Expresión Gráfica]

La otra cara de la moneda

BREVES Cultura

Publicada obra El triunfo de la libertad sobre el despotismo

El abogado, ideólogo y político venezolano Juan Germán Roscio publicó, desde su exilio en Filadelfia, la obra El triunfo de la libertad sobre el despotismo, en la que justifica la revolución independentista y da argumentos para explicar el hecho de que negar al Rey no es negar a Dios. Este connotado escritor fue redactor del periódico La Gazeta de Caracas, se desempeñó como Canciller, redactó el acta de la Junta conformada el 19 de abril de 1810 en Caracas, la de la Independencia en 1811 y la primera Constitución de Venezuela.

Salud

En francés e inglés Bosquejo de la Revolución en la América española Por disposición real, en la Provincia de Caracas se mandó a acuñar una moneda cuya denominación es un cuartillo de real. La pieza, hecha de cobre, tiene en el anverso una gráfila dentada, el escudo de Caracas, y alrededor tiene la inscripción: “CARACAS AÑO D o DE” y la fecha de acuñación. El reverso también tiene una gráfila dentada, el monograma “VNZ” y en la parte inferior el valor (1/4 de real) entre dos ramos de roble.

El canónigo, filósofo, abogado y médico Manuel Palacio Fajardo, conocido por haber firmado el Acta de Independencia, jurar la nueva Constitución de diciembre de 1811 y ser un luchador incansable por la independencia venezolana, dentro y fuera de sus fronteras, ha publicado en Londres su obra Bosquejo de la Revolución en la América española, la cual ha sido reeditada en inglés y francés este mismo año.

[Editorial] En Angostura la república se consolida Afortunadamente los principales dirigentes políticos de la lucha por la independencia venezolana han vuelto a organizarse para dar la batalla por la indispensable ruptura de la dominación colonial que tantos males ha causado al pueblo venezolano y americano durante 300 años de opresión. La responsabilidad de ser el máximo líder de esta revolución la ha asumido el general Simón Bolívar, quien fue condecorado con el título de Libertador en 1813 y ha vuelto a su patria con nuevas ideas y planes para retomar el poder e instaurar, por tercera vez, un sistema de gobierno republicano, libre y soberano. Bolívar, en principio, tuvo la intención de acercarse nuevamente a Caracas, plaza tomada por los realistas bajo el mando del capitán general Salvador Moxó, mientras el capitán español Pablo Morillo (quien había llegado dos antes años con un ejército expedicionario de 15.000 soldados aproximadamente y que, además, había desplegado sus fuerzas por todo el territorio) se habría marchado a Nueva Granada a tratar de instaurar nuevamente el régimen monárquico o lo que los españoles denominaron la reconquista. Sin embargo, Bolívar, con el apoyo de Páez en los llanos y el de Piar en Guayana, comprendió que un cambio de estrategia le sería favorable a la revolución, por lo que desistió de llegar a la capital y decidió instalar su centro de operaciones en Angostura, al sur del territorio. Toda esta voluntad de ser libres se ha visto reflejada en las victorias obtenidas a lo largo de la Campaña de Guayana, de cuyos combates, sin duda, ha resultado mermado significativamente el número de integrantes de ese cuantioso ejército realista. En medio de este panorama, favorable al pueblo venezolano, es posible que ahora sí termine de instaurarse un sistema de gobierno republicano, exento de cualquier intervención foránea. Aún quedan muchas batallas por ganar, pero el camino se torna beneficioso para los amantes de la libertad.

Directorio: Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

COMITÉ EDITORIAL: Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Alejandro López, Rossana Álvarez, Lorena González, Joselín Gómez, Aarón Lares y Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López REDACCIÓN HISTÓRICA: Karin Pestano EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz

NACIONALES

Venezuela, 1817

El oriente del país ya está liberado

Las tropas libertarias tuvieron una baja de 31 muertos y 65 heridos, mientras que las del Rey se retiraban de la batalla con sólo cinco oficiales y 100 soldados

l ejército patriota, comandado por el general Manuel Piar, venció el pasado 11 de abril a las tropas realistas, dirigidas por el brigadier Miguel de la Torre, en un duro combate que tuvo lugar en la sabana de Chirica, cerca de la población de San Félix, provincia de Guayana. Los patriotas lograron una victoria decisiva con el apoyo de los indígenas del río Caroní y sus tropas regulares. No obstante, tuvieron una baja de 31 muertos y 65 heridos, de 2.200 hombres, mientras que los realistas se retiraron del campo de batalla con sólo cinco oficiales y 100 soldados, después de que su ejército estuviera integrado por 1.200 personas. En diciembre del año pasado el Libertador Simón Bolívar regresó a Venezuela desde Jacmel (Haití) decidido a seguir enfrentando al enemigo español y a establecerse permanentemente en un centro de operaciones que permitiese la consolidación de las fuerzas patriotas en un frente de lucha unido. Angostura ofrecía las condiciones para lograr este objetivo y, en consecuencia, fue tomada por los patriotas. Bolívar, al enterarse del avance de Morillo, elaboró un plan para concentrar las fuerzas y detener su marcha y

Fusilamiento de Piar

El 27 de septiembre de 1817, el general Manuel Piar fue apresado en Aragua de Maturín y conducido al Cuartel General de los patriotas en Angostura. Una semana después, se dio inicio formal al proceso donde el general Carlos Soublette, en funciones de juez fiscal, acusó a Piar de insubordinación a la autoridad suprema, conspiración contra el orden y la tranquilidad pública, sedición y deserción. Finalmente el Consejo de Guerra integrado por Luis Brión, José Antonio Anzoátegui, Pedro León Torres, José Ucrós, José María Carreño, Judas Tadeo Piñango y Francisco Conde, emitió una sentencia de pena capital y Piar fue fusilado el 16 de octubre de 1817 en las adyacencias de la catedral de Angostura.

designó a Piar como comandante de las tropas que enfrentarían a los realistas. El ejército patriota aguardó la llegada de las tropas monárquicas en la sabana de Chirica, cercana al pueblo de San Félix. Morillo en Apure A comienzos de febrero de este año, Morillo se encontraba en San Fernando de Apure con la intención de darle una ofensiva a Bolívar y de proteger a Barinas y a San Fernando de las acciones de José Antonio Páez, por lo que designó al brigadier Miguel de la Torre como jefe de operaciones de Angostura y la Vieja Guayana. Mientras tanto, Morillo se dirigió con el resto de la tropa a Calabozo y a Barcelona.

BREVES

El 27 de marzo llegó la Torre a Angostura con la misión de expulsar a los patriotas que operaban en aquella ciudad, y desde allí partió a la Mesa de Chirica, a donde llegó 11 de abril por la mañana. Una vez derrotado, emprendió su retirada y se refugió en Angostura. Sin embargo, el riguroso sitio impuesto por Bolívar, obligó al oficial realista evacuar la ciudad el 18 de junio y así lo patriotas tomaron Angostura, consolidando su dominio en el oriente del país. Angostura.

Diez embarcaciones fueron arrasadas

Fuerte marejada ocasionó la muerte de 17 personas en La Guaira

Páez derrotó a realistas en Mucuritas

El general español Miguel de La Torre, al mando de 4 mil soldados realistas, fue derrotado por el general patriota José Antonio Páez, quien comandaba a 1.100 jinetes en la sabana de Mucuritas. La estrategia de los patriotas fue atacar de frente a las tropas realistas para conseguir que estas los persiguieran. Cuando el contingente español iba en pos de los independentistas, Páez incendió la sabana y envolvió en llamas a los realistas. Los republicanos, protegidos por el humo, atacaban con sus lanzas a los soldados de las fuerzas del Rey, quienes cegados por el incendio huyeron del lugar con su tropa diezmada.

En horas de la noche del 21 de octubre, los habitantes de La Guaira observaron cómo el cielo claro y despejado se tornó oscuro de un momento a otro. A las 10:00 pm comenzó a picarse el mar, que fue enfureciéndose progresivamente, y se desató una fuerte lluvia. Contó un testigo que “rompieron las olas a una distancia increíble, y a más de diez brazadas de fondo”. La marejada venía desde el noreste, y las embarcaciones que se hallaban cerca de la orilla fueron arrastradas con fuerza hacia la arena. Casi todas se hicieron pedazos. Después de aquella experiencia el mar comenzó

a calmarse; ya a media tarde estaba completamente sereno. Lamentablemente resultaron 17 personas ahogadas, quienes no pudieron ser socorridas en medio del mal tiempo. Las embarcaciones abatidas fueron: el bergantín Palomo, las bombardas General Morillo y Sacra Familia, la barca de la Carrera de España, una goleta y un guairo salinero, las goletas danesas Elizabeth y Victoria y la balandra inglesa Capitán Botiny. Por disposición de las autoridades se han desplegado algunas tropas para prevenir el saqueo de los restos de los barcos que naufragaron. La Guaira

Venezuela, 1817

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Nueva Granada

Ejecutada Anselma Leytón

El pasado 17 de enero fue asesinada Anselma Leytón, de 23 años de edad. Fue torturada y enviada al cadalso sin juicio. Nacida en Lérida (Nueva Granada), apoyó la causa independentista y auxilió en su casa a un gran grupo de patriotas que huían acosados por la persecución iniciada cuando Pablo Morillo invadió Nueva Granada el año pasado. Este fue el comienzo de un periodo de terror para los republicanos granadinos.

San Martín se negó a asumir el mando de la nación

Chile logró

independencia tras combate en Chacabuco

Brasil

Cae movimiento revolucionario Entre el 6 de marzo y el 19 de mayo de este año, en Recife, localidad de la provincia de Pernambuco, se produjo un movimiento liderado por Domingo José Martins denominado la Revolución Pernambucana (en portugués Revolução Pernambucana) contra las autoridades monárquicas de Brasil. La insurrección tenía la intención de proclamar la independencia y formar una república al noreste brasileño. Lamentablemente el movimiento fue aniquilado por tropas leales al Gobierno monárquico portugués.

México

Murió el insurgente Pedro Moreno

Pedro Moreno murió el pasado 27 de octubre mientras se refugiaba de la persecución de los realistas. Estaba junto a Francisco Xavier Mina y otros insurgentes de la revolución independentista mexicana, iniciada en 1810. Había nacido en la localidad de Lagos (al oeste de México). Siempre apoyó la causa de la independencia y combatió a los realistas. Se estableció en el fuerte del Sombrero a mediados de este año y permaneció allí durante casi tres meses sin obtener provisiones, pero consiguió escapar y refugiarse en el rancho El Vendito, donde lo alcanzó la muerte.

Batalla de Chacabuco

l general José de San Martín, acompañado de un gran ejército, logró un importante avance en la contienda independentista de Chile contra la dominación colonial española, el 12 de febrero en la Hacienda de Chacabuco, al norte de de la ciudad de Santiago. El Ejército de los Andes de las Provincias Unidas del Río de la Plata, comandado por San Martín y compuesto por 3.600 personas, sólo contabilizó 12 bajas y 120 heridos tras derrotar a las tropas realistas comandadas por Francisco Casimiro Marcó del Pont e integradas por 1.500 soldados, de los cuales 600 resultaron prisioneros (entre ellos 32 oficiales) y 450 muertos. El combate tuvo lugar después del exitoso paso de Los Andes. Los patriotas decidieron atacar a las fuerzas realistas en la madrugada: por el oeste, con 2.100 soldados bajo el mando del comandante Miguel Estalisnao Soler, y por el este, con 1.550 combatientes dirigidos por el general Bernardo O’Higgins. Mientras Soler rodeaba a los realistas, O’Higgins avanzaba y en el camino iba enfrentándose con los que se adelantaban hasta encontrarse de frente con el enemigo realista. Desobedeciendo las órdenes de San Martín de no abrir fuego, O’Higgins atacó sin éxito a los realistas y sus fuerzas comenzaron a dispersarse, pero pronto llegó el general San Martín quien frente a este panorama le ordenó que agrupara a todos los patriotas que pudiera y atacara a los enemigos de frente. La batalla duró 10 horas, pues a las 13:30 se tenían noticias de una aplastante victoria a favor de los patriotas. San Martín aseguró que “en 24 días hemos hecho la campaña; pasamos la cordillera más elevada del globo, concluimos con los tiranos y dimos libertad a Chile”. Juan Martín Pueyrredón, jefe supremo de Argentina, celebró la victoria al recibir las buenas noticias. En Chile gobernaba Francisco Ruiz Tagle, tras la huida de Marcó del Pont, sin embargo, el cabildo proclamó su voluntad unánime de nombrar a San Martín gobernador de Chile, pero el general, fiel a su plan político, se negó a aceptar y convocó una nueva asamblea en la que el 17 de febrero fue designado el general O’Higgins como director supremo del Estado de Chile.

MUNDO Reino Unido

Galeno inglés diagnostica el Parkinson

El médico británico James Parkinson, de 62 años, egresado del London Hospital Medical College, publicó recientemente un trabajo titulado Essay on the shaking palsy, en español Ensayo sobre la parálisis agitante, en el que describe los principales síntomas de una enfermedad caracterizada por temblores, dificultad para caminar, pérdida de coordinación de movimientos y rigidez, que afecta sobre todo a personas de avanzada edad.

Estados Unidos

Baja la población de indígenas seminolas

Los seminolas, agrupación indígena de habla muskogi cuyos integrantes se denominan a sí mismos Ikaniuksalgi (gente de la península), entraron en guerra con el Gobierno estadounidense el 20 de noviembre. Hasta ahora, por causa de este conflicto, ha mermado mucho su población, la cual ascendía a 20 mil indígenas.

Alemania

Hegel publicó Enciclopedia de ciencias filosóficas

El filosofo George Wilhelm Friedrich Hegel, de 47 años de edad, egresado del seminario de la Iglesia protestante en Württemberg, Tübinger Stift, interesado en la filosofía de la historia, religión, estética y la historia de la filosofía, ha publicado una obra titulada Enciclopedia de las ciencias filosóficas. Sus ensayos comenzaron a aparecer en 1802 en la Revista Crítica de Filosofía, y en 1812 publicó su libro La Ciencia de la lógica.

Santiago de Chile

Fray Servando Teresa de Mier fue apresado el 13 de junio

Clérigo revolucionario mexicano detenido por la Inquisición El canónigo mexicano fray Servando Teresa de Mier fue apresado el 13 de junio y enviado a la cárcel de la Inquisición de México por haber actuado junto al insurgente Francisco Xavier Mina en la causa independentista mexicana. Este cura, en 1794, durante el aniversario de la Virgen de Guadalupe, expresó que los españoles justificaban su invasión a América

bajo el pretexto de evangelizar y manifestó dudas sobre las apariciones de la Virgen. Sus ideas fueron rechazadas por las autoridades y le costaron la excomunión, el encarcelamiento, ser despojado de sus libros, la prohibición de enseñar, dar sermones y confesiones y la invalidación de su título de doctor. El religioso inauguró una academia de español en París junto a Simón Rodríguez.

Abandonó a los dominicos en 1802 y se hizo cura secular en Roma, donde se ganó el afecto del Papa por convertir a dos rabinos en católicos. En Londres, conoció a Mina y acordaron luchar por la independencia mexicana. Desembarcaron en Soto la Marina el 21 de abril, pero en junio fueron apresados por los realistas. México.

1818 A Ñ O

Un fuerte terremoto azotó Colima (México). De manera oficial conoció que por causa de este sismo murieron 80 personas y Más de 80 muertos causó terremoto en México sequedaron lesionadas al menos otras 72, aunque extraoficialmente se dice que la cifra es mayor. El párroco de Colima, don José Eugenio Bravo, informó en entrevista al diario que toda la ciudad quedó seriamente dañada, y no quedó casa en pie en Colima, ni en el pueblo de San Francisco de Almoloyan, hecho que da cuenta de lo devastador del fenómeno. Señaló el sacerdote que la vulnerabilidad de la villa de Colima se debe a lo inestable del terreno y a la cercanía del volcán.

SUCESOS

N Ú M E R O

V E N E Z U E L A

1 8 1 8 ,

A Ñ O

B I C E N T E N A R I O

Por iniciativa del Libertador Simón Bolívar

Nació

el Correo del Orinoco Este semanario busca contrarrestar las noticias falsas de periódicos como la Gaceta de Caracas, que llenan de confusión y terror al pueblo venezolano. Presentará la verdad sobre la guerra de independencia en Venezuela. Saldrá los sábados de cada semana y contendrá información nacional de actualidad como los decretos y actas del Gobierno, los boletines del Ejército y todas las noticias importantes que emanen de los jefes militares y de los gobernadores de las provincias.

PÁG 3

FE DE ERRATAS Independencia 200 1815 Artículo: Brutalmente ejecutado José Félix Ribas (Página 3, quinto párrafo) Dice: “Hace un año le tocó vencer al enemigo Vicente Campo Elías en La Puerta”. Debe decir: “Hace un año le tocó combatir al enemigo junto a Vicente Campo Elías en La Puerta”.

NUESTRAMÉRICA

POLÍTICA

Chile declaró su Independencia PÁG 3

Falleció el presidente Alejandro Petión PÁG 4

MUNDO

Frankenstein salió a la calle en Reino Unido PÁG 4

DEFENSA

Tropas comandadas por Páez tomaron Las Flecheras El general José Antonio Páez puso en marcha una operación que parecía imposible de ejecutar: acompañado de 50 lanceros de su Guardia de Honor realizó la toma de Las Flecheras, a orillas del río Apure. Esto ocurrió luego del arribo del ejército patriota al Paso de los Diamantes, cuando el teniente de navío Antonio Díaz,

con órdenes de remontar el río Apure, debía llevar elementos de guerra hacia Calabozo. Pero se encontró con la dificultad de que las naves que le habían sido asignadas para el transporte no habían llegado al lugar acordado para el embarque. Con la toma de Las Flecheras se pudo contar con el transporte necesario para cruzar el río y dirigir hombres y efectos de guerra hasta Calabozo.

SABERES

Venezuela, 1818

El espíritu del llano adentro se une a la gesta libertaria

Los cantos

emancipadores de las sabanas

e han hecho muy populares en los llanos los cantos de las sabanas, piezas musicales revolucionarias de autores anónimos que se escuchan entre las tropas republicanas y los vegueros patriotas. Muchos son los cantos que entonan los llaneros para acompañar las duras faenas del campo, celebrar los nacimientos, despedir a seres queridos, narrar las peripecias de los espantos o enamorar corazones. Estas interpretaciones ahora sirven también para cantar a la revolución que se vive en territorio venezolano. Así lo hemos evidenciado en una de las visitas que realizamos al Hato de Cañafístola (cerca de San Juan de Payara), para cubrir el encuentro pautado entre los grandes líderes Simón Bolívar y José Antonio Páez. Luego de la reunión de ambos líderes, en una celebración con motivo de la anexión de los llaneros de Páez al ejército patriota, entre brindis y bailes se escuchaban varios cantos patrióticos, pero los versos de uno de ellos nos llamó poderosamente la atención: eran una versión de lo que se conoce como canto de las sabanas, que se ha extendido por la geografía venezolana y cuya letra reproducimos fielmente a continuación:

[Editorial] Si acaso te preguntan por qué andáis descamisados; (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Decid que con sus tributos los Godos me la han quitado. (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Vengan ¡Chapetones! A morir aquí. Dexemos la España en su frenesí. La justicia en las Audiencias se compraba y se vendía; (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Y el oro de los pleitantes en las Cortes prevalía. (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Vengan ¡Chapetones! A morir aquí. Dexemos la España en su frenesí.... Todos los reyes del mundo son igualmente tiranos; (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Y contra ellos es preciso que nosotros nos unamos. (¡Avanzad! ¡Avanzad!¡Avanzad! ¡Con machete en mano!) Vengan ¡Chapetones! A morir aquí. Dexemos la España en su frenesí.

[Expresión Gráfica]

Mapa actualizado de Venezuela Presentamos el nuevo mapa del noreste de América del Sur realizado por John Pinkerton, el cual ofrece detalles acerca de los territorios de Venezuela, Guayana Británica, Guayana Francesa, Surinam y parte de Brasil. Este es un gran recurso con el que se puede conocer la extensión aproximada del territorio venezolano.

El renacimiento de la acción patriota Este 1818 estuvo marcado por acontecimientos muy influyentes en el desarrollo histórico a distintas escalas. Se observó cómo la lucha independentista en Venezuela tomó un nuevo impulso cuando las fuerzas de Simón Bolívar se reunieron con las de José Antonio Páez, tras la famosa entrevista en el Hato Cañafístola. Ese encuentro condujo al renacer de las acciones en favor de la patria. El pueblo entusiasmado con la libertad compuso cánticos alegóricos que recorren la geografía nacional. Y Bolívar se salvó de un atentado en el Rincón de los Toros. Se suceden distintos hechos importantes en Venezuela, entre los que destacan la Toma de las Flecheras, con la cual los patriotas pueden avanzar al choque con el enemigo en Calabozo, y la creación del Correo del Orinoco, para combatir en el terreno de la comunicación a los realistas, quienes causaban estragos con las mentiras y falsedades difundidas en la Gaceta de Caracas. En Nuestramérica los pueblos continúan el período de revolución. El año 1818 es inaugurado con la declaración de independencia de Chile y el avance de las tropas patriotas sobre los realistas en el Sur. Brillan San Martín y O’Higgins con la gran victoria de Maipú, con la que aseguran la independencia de Argentina y Chile. Son episodios en los que nuestro continente gana mucho, pero en contraste también pierde a personas invaluables como Alejandro Petión y Manuel Rodríguez, grandes luchadores por la libertad de los pueblos. México es, entretanto, azotada por un terrible terremoto y el Perú ve morir a gran parte de su población a causa del dengue. Durante 1818, Europa continúa el proceso de recomposición de su poderío político, militar y económico, después de haber sido asolada por el bonapartismo que campeó en esas tierras hasta 1815. Los realistas no descansaban sus armas en todo el Cono Sur, mientras que al norte los Estados Unidos intervenían en Florida; sin embargo, durante estos 12 meses son más los avances que los retrocesos de la causa revolucionaria nuestroamericana. Faltaba trecho por recorrer en el camino hacia la consumación del sueño independentista, pero seguía la lucha que era, a final de cuentas, lo más importante.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Andrés Burgos EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Luis Felipe Pellicer y Lionel Muñoz

Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1818

La más grande victoria contra el colonialismo

Chile declaró su independencia Su primera Constitución contempla aspectos como la soberanía nacional y la separación de poderes en Ejecutivo, Legislativo y Judicial. Establece que la nación se da su propio gobierno y sus propias leyes

e júbilo se encuentra el pueblo chileno luego de que Bernardo O’Higgins, líder principal de la emancipación, proclamara el 12 de febrero de 1818 la Independencia. En una alocución al pueblo, O’Higgins expresó que “... Era preciso que algún día llegase el término de esta violenta sumisión pero, entretanto, era imposible anticiparla: la resistencia del débil contra el fuerte imprime un carácter sacrílego a sus pretensiones y no hace más que desacreditar la justicia en que se fundan”. La voluntad de ser independiente ya había sido expresada con anterioridad por el mismo O’Higgins, así lo demuestran sus declaraciones de noviembre de 1817, en las que aseveraba: “…si están cortadas las relaciones de este Estado con la antigua metrópoli, si están rotas las ignominiosas cadenas que nos sujetaban

a ella (…) está declarada de hecho por el voto general la independencia política de este Estado…”. Pero esa declaración no estaba revestida de la solemnidad correspondiente a un acto tan grande y noble, así es que, a semejanza del resto de los países que se habían propuesto su libertad, tales como Estados Unidos en 1776, Venezuela en 1811, la Nueva Granada y México en 1813, Chile decidió enhorabuena dar el paso definitivo. La declaración de la Independencia representa la firme decisión de renunciar a la dominación extranjera. Chile a partir de este momento nace como República, con su primera Constitución la cual contempla aspectos como la soberanía nacional y la separación de poderes en Ejecutivo, Legislativo y Judicial. Establece, además, que la nación se da su propio gobierno y sus propias leyes; y administrativamente, plantea la división del país en tres

Nació el Correo del Orinoco Por iniciativa del Libertador Simón Bolívar, se funda en Angostura el Correo del Orinoco, un semanario que busca contrarrestar las noticias falsas de periódicos como la Gaceta de Caracas, que llenan de confusión y terror al pueblo venezolano. El Correo del Orinoco presentará la verdad sobre la guerra de independencia en Venezuela y combatirá las mentiras difundidas por los impresos realistas. Saldrá los sábados de cada semana y contendrá información nacional de actualidad como: los decretos y actas del Gobierno, los boletines del Ejército y todas las noticias importantes que emanen de los jefes militares y de los gobernadores de las provincias. También incluirá noticias de relevancia internacional, de las áreas del comercio, la política, de la ciencia, de las artes, de la literatura y reseñas de hechos que, aunque no sean recientes, vale la pena poner en conocimiento público. En una entrevista realizada a Andrés Roderick, impresor del Supremo Gobierno, a propósito del lanzamiento del primer número del periódico, destacó la importancia de contar con un mecanismo informativo entre el Gobierno Republicano y el pueblo en general, no solo de Venezuela sino del resto de la América, ya que se encuentran sumergidos en un mar de noticias infames que distorsionan la realidad del proceso continental de liberación. Roderick, al ser consultado acerca de algunos rumores que se corren, sobre todo en la Gaceta de Caracas, acerca de la supuesta campaña de engaños que se proponía Bolívar con la puesta en circulación del Correo del Orinoco,

apuntó: “Somos libres, escribimos en un país libre, y no nos proponemos engañar al público. No por eso no nos hacemos responsables de las noticias oficiales; pero anunciándolas como tales, queda a juicio del lector discernir la mayor o menor fe que merezcan. El público ilustrado aprende muy pronto a leer cualquier gazeta, como ha aprendido a leer la de Caracas, que a fuerza de empeñarse en engañar a todos, ha logrado no engañar a nadie”. El Correo del Orinoco nace para ser el vocero de la causa patriota, con una gran importancia para la lucha, como dijera el mismo Bolívar: “Tan útil como los pertrechos”. Angostura

pueblo chileno celebra el logro politico

provincias: Coquimbo, Santiago y Concepción. El largo proceso de liberación ha alcanzado su clímax en los acontecimientos del 12 de febrero de este año. Este día significa sin duda la más grande victoria del pueblo chileno, en contra del colonialismo. Santiago

Venezuela ratificó su voluntad de ser independiente El jefe supremo de la República, Simón Bolívar, ratificó la voluntad de Venezuela de permanecer libre o morir en la lucha por ese derecho. Esto ante la llegada a Angostura de distintas informaciones que confirman la intención de España de solicitar a las grandes potencias europeas de la Santa Alianza intervenir a las nacientes repúblicas americanas “La República de Venezuela, por derecho divino y humano está emancipada de la nación española, constituida en un Estado independiente, libre y soberana. La España no tiene justicia para reclamar su dominación, ni la Europa derecho para intentar someterla al Gobierno español. No ha solicitado ni solicitará jamás su incorporación a la nación española. No ha solicitado la mediación de las grandes potencias para reconciliarse con la España. No tratará jamás con la España sino de igual a igual, en paz y en guerra, como lo hacen recíprocamente todas las naciones...”, dijo Bolívar. La Santa Alianza agrupa a Prusia, Austria y Rusia; grandes monarquías interesadas en combatir las revoluciones liberales. Caracas

Venezuela, 1818

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Nueva Granada

Obispo manifestó su adhesión al Rey

El obispo fray Gregorio José Rodríguez emitió en Cartagena una pastoral en la que manifestó su adhesión al rey Fernando VII y a las autoridades del Virreinato del Nuevo Reino de Granada. En dicho escrito calificó de “delincuentes del reino” a los patriotas y criticó a aquellos sacerdotes y escritores revolucionarios que se encargaban de difundir lo que él llama “papeles incendiarios, folletos impíos, discursos, sermones, catecismos y proclamas”. Con esto se suma una nueva reacción de la Iglesia contra el legítimo derecho de los pueblos a ser libres.

Este triunfo aseguró la independencia de Chile y Argentina

Patriotas vencieron en batalla de Maipú

Chile

Asesinado el guerrillero Manuel Rodríguez

Tras una vil traición fue asesinado el guerrillero patriota Manuel Rodríguez en el sitio de Tiltil, cerca de Cancha del Gato (norte de Chile). Rodríguez era reconocido como la encarnación de los sentimientos del pueblo chileno en revolución. Fue un rebelde que se esforzó para dar al pueblo las tierras secuestradas por las oligarquías. Realizó grandes aportes para la emancipación, tales como la incorporación de importantes sectores del campesinado y de criollos. Combatió a los españoles y las desviaciones de altas autoridades patriotas.

Perú

Alerta en Perú por epidemia de dengue

Perú se encuentra en alerta ante el enorme brote de dengue que la azota. La preocupación por la enfermedad (que los peruanos llaman popularmente mangajo) aumentó después de que en febrero ingresaran al Hospital de San Bartolomé por lo menos 150 soldados infectados. Luego de eso, la cifra fue aumentando hasta contabilizarse por lo menos 50.000 casos en todo el país. El Gobierno llamó a prender materias humeantes para ahuyentar a los mosquitos, que se creen son los causantes de la infección masiva.

El abrazo de Maipú. O’Higgins y San Martín

l Ejército Libertador venció en la batalla de Maipú, victoria que aseguró la independencia de Chile y de Argentina. Luego de la derrota de Cancha Rayada, existía una gran necesidad de los patriotas de reorganizarse para intentar batir definitivamente al enemigo. El pueblo chileno se encontraba consternado, pero convencido de la necesidad de continuar con la lucha por la patria, por esto le brindó apoyó con donativos en dinero, caballos, ganado y otros efectos. El anuncio de que el ejército patriota se había reconcentrado y planeaba abrir una nueva campaña, ayudó al pueblo a recobrar el entusiasmo. El 5 de abril de 1818 se concentró el ejército patriota en la sabana de Maipú a la espera de las tropas realistas que tenían previsto ingresar a Santiago. A las 11:30 am comenzaron los fuegos de artillería patriota. Los realistas se empeñaron en sostener una actitud defensiva. Al poco tiempo se desató una lucha frontal que los obligó a organizar la caballería en forma de cuadro, acción que terminó por ser contraproducente, debido a que los convirtió en blanco fácil. Vista la gran cantidad de bajas, los realistas emprendieron una retirada hacia el caserío Lo Espejo, mientras que los patriotas los acosaban en una persecución en la que iba quedando una estela de cadáveres. Una vez replegados en Lo Espejo, los realistas fueron atacados nuevamente por una fuerza de mil hombres comandados por Bernardo O’ Higgins, que los obligó a realizar una definitiva retirada. El saldo final fue: 1.500 muertos y 2.000 prisioneros de guerra realistas. Consumada la victoria, se reunieron los dos grandes líderes, San Martín y O’ Higgins, quienes con un gran abrazo expresaron su alegría. Santiago

MUNDO Prusia

Potencias discutieron situación posbélica

Al oeste de Prusia, en Aquisgrán, fue celebrado un Congreso entre Austria, Gran Bretaña, Prusia y Rusia, las potencias triunfadoras de las Guerras Napoleónicas, para tratar asuntos importantes relacionados con la situación posbélica europea. La llamada “cuádruple alianza” se reunió en Aquisgrán para decidir el cese de la ocupación militar que se mantenía en territorio francés hasta la fecha. En este congreso se estableció que Francia formaría parte de una nueva alianza de potencias (una pentarquía) que se encargaría de formular la política exterior de Europa. Durante este encuentro también se acordó la eliminación del comercio de esclavos en el Atlántico y de la piratería en la región. Sin embargo, desde que se asumieron estas medidas, no se observaron cambios en la dinámica de ninguna de esas actividades.

Reino Unido

Publican obra de terror llamada Frankenstein

Este año fue publicada una singular y extravagante historia titulada Frankenstein o el Prometeo moderno, de la autora inglesa Mary Wollstonecraft Shelley, a quien tuvimos el placer de entrevistar. ¿De qué trata el libro? Relata la historia de un muerto vivo, o un vivo no vivo, llamado Frankenstein. Un ser reconstruido con partes de seres humanos que fue resucitado por medio de un avanzado proceso médico. Debido a su aspecto horrendo es rechazado por una sociedad que termina por convertirlo en un verdadero monstruo. Esta joven escritora de 18 años apuesta a una reflexión profunda y abre un nuevo campo en la literatura.

Jean-Pierre Boye asumió la riendas del gobierno haitiano

Falleció el presidente Alejandro Petión De fiebre amarilla falleció el presidente de la República de Haití, Alejandro Petión. Nuestramérica pierde a uno de sus más insignes contribuyentes por la libertad. En un ambiente de tristeza general, asume la Presidencia Jean-Pierre Boyer, militar que luchó en la independencia haitiana junto con Petión. Este gran líder popular se destacó a lo largo de su vida como militar de la causa independentista

haitiana. Desde 1799 se adhirió a la causa de Toussaint-Lovertoure en la llamada Guerra de los Cuchillos, la cual tenía como propósito la expulsión de los invasores ingleses y franceses. Debido al fracaso de esa campaña debió exiliarse en Francia. A su regreso a Haití en 1802, se incorporó, de la mano de Jean Jaques Dessalines, al grupo de nacionalistas que logró la derrota del ejército expedicionario

francés y proclamó el 1 de enero de 1804 la independencia. El 27 de enero de 1807 el Senado lo eligió como primer presidente. Desde esa posición brindó en 1815 un importante apoyo a Bolívar para emprender una expedición libertadora hacia Venezuela. Al conocer la noticia, Bolívar escribió: “Mi veneración y la de todos mis compatriotas será inmortal como el nombre de Petión”.

1819 A Ñ O

Falleció el general Anzoátegui

N Ú M E R O

El pasado 15 de noviembre murió en la localidad de Pamplona, Colombia, el general José Antonio Anzoátegui. Contaba con tan sólo 30 años y había servido fielmente a la causa independentista desde temprana edad. Nacido en la ciudad de Barcelona el 14 de noviembre de 1789, Anzoátegui tomó parte en la Campaña de Guayana de 1812 e integró la Sociedad Patriótica de su localidad. Una rara y mortal enfermedad de la cual no se tiene mucha información terminó con la vida de este insigne guerrero. Desde este periódico queremos extender las más sentidas condolencias a sus amigos y familiares.

V E N E Z U E L A

1 8 1 9 ,

A Ñ O

B I C E N T E N A R I O

Seis provincias participaron en su creación

Instalado Congreso

En su discurso durante la sesión solemne, el Libertador propuso una cuarta división en el Poder Público, sumándole al Ejecutivo, Judicial y Legislativo, el Moral. La redacción de una nueva Constitución será la primera tarea de los diputados. PÁG 3

AVISO Los siguientes artículos de mercancías fueron recibidos por la fragata George Canning, llegada de Londres, y se hallarán a la venta en el Almacén N° 76 en la Alameda, a saber: Sillas de montar completas Fuetes para caballos Cajas de costura completas para señoras Vestidos para señoras de varias calidades Jabones de olor de todas las especies

Escobillas de afeitar Idem para el pelo Id. para los dientes Id. de cazacas Id. de zapatos, y negro humo Navajas de afeitar Cerveza de superior calidad

NACIONALES

NUESTRAMÉRICA

Nueva victoria republicana ante realistas

Venezuela y Nueva Granada serán un solo Estado

PÁG 3

PÁG 4

MUNDO

Prohíben en Londres emplear a niños menores de 10 años PÁG 4

SABERES

Venezuela, 1819

Entrevista al impresor don Juan Gutiérrez

[Editorial]

“Hoy me siento muy orgulloso Necesaria de mi profesión” es la unión

uando Mateo Gallagher y James Lamb arribaron a tierras venezolanas, en septiembre de 1808, iniciaron en Venezuela una verdadera revolución: la de la tinta y el papel. Y es que con la imprenta que trajeron estas personas en su equipaje se dio un paso gigantesco para la propagación de los escritos. A través de este valioso recurso se han dado a conocer en el mundo importantes descubrimientos científicos, literarios, políticos y religiosos, noticias que anteriormente permanecían “secuestradas” entre familias privilegiadas. Don Juan Gutiérrez es uno de estos soñadores de “tinta y papel” que hizo posible la libre circulación de la información, por ello en esta sección hemos tenido el honor de entrevistarlo.

¿Cómo se siente al ser parte de la selecta lista de impresores de Caracas? Bueno, fíjese, desde pequeño siempre me gustaron los libros, la música y todo lo que me sumara más conocimiento, por eso cuando tuve la oportunidad de hacer yo mismo aquello que tanta felicidad me daba, no lo dudé. Hoy me siento muy orgulloso de mi profesión y, aunque todavía tengo muchas cosas que mejorar

y ampliar en el negocio, estoy contento de tener a mi cargo la responsabilidad de imprimir la Gaceta de Caracas, todo esto acompañado de un gran equipo de aprendices bajo mi mando.

¿Cómo fue que adquirió la imprenta, que según tenemos entendido cuesta mucho dinero? -Bueno, mi amigo, esa sí fue una ardua labor. Yo tenía algún dinero guardado que me dejó mi papá (él era un buen navegante y durante su vida pudo hacerse con varios recursos), pero la otra parte para completar la suma la adquirí gracias a mi oficio de carpintero y a la intercesión que hizo mi compadre ante el comerciante inglés que trajo la maquinaria. Según algunas informaciones, tenemos entendido que se va a mudar. ¿Es eso cierto? Como usted sabe, yo siempre he estado alojado en un local en la calle de los Cipreses, pero recientemente conseguí un establecimiento más grande y cómodo para mí, ubicado en la calle de San Felipe Neri, en la tercera casa que se encuentra a mano derecha, yendo desde la esquina de los Cipreses hacia la plaza del Oratorio de San Felipe. Caracas

Datos obtenidos de la Gaceta de Caracas, del miércoles 17 de marzo de 1819, T.VII, p. 1840.

BREVES Literatura

Librería de Juan Pey trajo novedades

AVISO

Venta de tabaco Se anuncia al público que del tabaco cura seca de Barinas, de la última cosecha, puede acaso resultar el sobrante de cien quintales más; y dentro de 30 días de la fecha se fijará su resultado y venta pública. Igualmente se anuncia que para el 19 de febrero se prorrogó la venta y remate de 500 quintales de tabaco cura seca de Barinas de la cosecha del presente año. Caracas, 3 de febrero de 1819

Don Juan Pey es un personaje bastante curioso, ya que estos años de cruentas guerras no le han impedido seguir repartiendo cultura a diestra y siniestra. Su librería ha sido bastión indeclinable de saberes, y en estos momentos en sus anaqueles se halla el libro Sobre el método de cultivar y beneficiar el café. Este ejemplar fue traducido del inglés por un vecino de La Habana, y, según las críticas, es una obra imprescindible para los cosechadores del fruto. Lo mejor de todo es que sólo cuesta siete reales. Gaceta de Caracas, miércoles 14 de abril de 1819, T.VII, p. 1874

Educación

Ya está a la venta el Diccionario de Agricultura

Aunque la guerra esté afectando considerablemente todas las estructuras productivas de nuestra región, el conocimiento sobre la tierra y la forma de obtener mejores resultados de ella no es para nada esfuerzo inútil. Por ello, en muchas librerías de Caracas se está vendiendo el Diccionario de Agricultura, escrito por Rosier, que consta de 16 tomos. El precio: real y medio cada ejemplar. Gaceta de Caracas, miércoles 7 de julio de 1819, T.VIII, p. 1984.

Cuando el pasado 15 de febrero de 1819 se constituyó el Congreso de Angostura, el júbilo y la exaltación patriótica hicieron olvidar a muchos una discusión bastante acalorada sobre el hecho de incluir en las provincias representantes a la de Casanare. Este pueblo hermano, que pertenece territorialmente a la Nueva Granada, pero que tantas veces ha sentido junto con los venezolanos los sinsabores y las glorias de la lucha por la Independencia, no fue tomado en cuenta, por lo menos en esa primera sesión. El alegato esgrimido para tan imperdonable omisión fue el de defender a ultranza las particularidades de cada territorio, sin tomar en consideración que la cooperación entre venezolanos y neogranadinos tiene una larga y fructífera historia. ¿Acaso es necesario recordar la bien recibida misión diplomática del canónigo José Cortés de Madariaga en 1810 para sentar las bases de una futura Confederación? Cuando peligran la libertad, la igualdad y el respeto entre los seres humanos, cuando el despotismo se levanta con fuerza para castigar cualquier intento autonomista, no podemos actuar con venalidad y egoísmo, sólo es necesaria la unión. Ya se avizoran tiempos de cambio, y esperamos que nuestros sabios representantes entiendan este clamor popular, que está por encima de los intereses de cualquier camarilla. Los anteriores intentos republicanos que tanta sangre, riquezas y esfuerzos han costado, tienen un sello bastante peculiar, y no es otro sino el excesivo protagonismo y las exacerbadas ansias de poder. Si el Congreso tiene planeada la promulgación de una nueva Constitución, es menester que cesen los partidos que tantos proyectos han arruinado y se decanten definitivamente hacia un equilibrio entre los tan vehementes centralistas y federalistas. Ya Simón Bolívar parece haber sentado las bases de un futuro entendimiento, porque en vez de apoyar fervientemente su proyecto político, llamó al consenso y a la voluntad popular a tomar el protagonismo. Así pues, americanos, necesaria es la unión.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Neller Ochoa EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1819

Sesión inaugural del Parlamento venezolano.

Seis provincias participaron en su creación

Venezuela tiene nuevo Congreso

trás parecen haber quedado las fracasadas “repúblicas aéreas” que tanto criticaron algunos insurgentes, y especialmente Simón Bolívar, luego de que Domingo de Monteverde entrara triunfante en Caracas, a mediados de 1812, con la finalidad de restablecer el orden colonial. Hoy tal vez no se cuente con importantes centros poblados como Caracas, Valencia, Maracaibo y Coro, los cuales permanecen bajo el dominio español; pero lo cierto es que el pasado 15 de febrero se dio un paso gigantesco en los afanes de crear un proyecto emancipador de alcance nacional y continental. Luego de fructíferas discusiones que comenzaron a mediados de 1818, cuando Simón Bolívar alentó al Consejo de Estado a celebrar unas elecciones que condujeran a la creación de un Congreso

En su discurso durante la sesión solemne, Simón Bolívar propuso una cuarta división en el Poder Público, que sumaría al Ejecutivo, Judicial y legislativo el Moral. La redacción de una nueva Constitución sería la primera tarea de los diputados

Nacional, estas se convocaron el 22 de octubre del corriente. Seguidamente, se acordó que las provincias que tendrían el derecho de participar en la Convención serían: Caracas, Barcelona, Cumaná, Barinas, Guayana y Margarita. A la sesión inaugural asistieron 26 de los 30 representantes electos. Por la provincia de Caracas figuraron Juan Germán Roscio, Luis Tomás Peraza, José España, Onofre Basalo y Francisco

Antonio Zea; por Barcelona, Francisco Parejo, Eduardo Hurtado, Diego Bautista Urbaneja, Ramón García Cádiz y Diego Antonio Alcalá; por Cumaná, Santiago Mariño, Tomás Montilla, Juan Martínez y Diego Vallenilla; por Barinas, Ramón Ignacio Méndez, Miguel Guerrero, Rafael Urdaneta y Antonio María Briceño; por Guayana, Eusebio Afanador, Juan Vicente Cardozo, Fernando Peñalver y Pedro Léon Torres; por Margarita, Gaspar Marcano, Manuel Palacio Fajardo, Domingo Alzúru y José de Jesús Guevara. En medio de la sesión solemne, Simón Bolívar irrumpió ante los representantes para señalar cuáles deberían ser los derroteros de esta nueva República. En un profundo y reflexivo discurso que duró alrededor de una hora, El Libertador expresó que el Poder Público debía dividirse en los ya bien conocidos: Poder

Impulsan recuperación del centro de Venezuela

Patriotas obtuvieron contundente victoria en Las Queseras El encuentro era inevitable. En enero de este año, el mariscal Pablo Morillo había cruzado el río Apure junto con 8.500 hombre, seis piezas de artillería y demás pertrechos de guerra. Su objetivo, neutralizar las fuerzas republicanas al mando de José Antonio Páez, quien contaba con una tropa de 2 mil hombres, en su mayoría llaneros. La presión de los realistas sobre las tierras apureñas era cada día más fuerte, por lo que las tropas republicanas decidieron hacerle frente de una vez por todas, pese a la gran desventaja numérica. Así pues, el pasado 2 de abril, los dos contingentes estaban decididos a morir por sus ideales. Tan sólo separados por el río Arauca, Simón Bolívar envió a Paéz con sus mejores 150 jinetes para romper las líneas españolas, a lo que

Pablo Morillo respondió enviándole toda su caballería compuesta de 1.200 jinetes. La desbandada fue infernal, los cuerpos y los metales

Ejecutivo, Legislativo y Judicial; pero tal vez la novedad de su propuesta esté representada en la creación de una cuarta división denominada Poder Moral. Aunque tampoco quería erigirse como un monarca, por lo que dijo: “¡Representantes del Pueblo! Vosotros estáis llamados para consagrar o suprimir cuanto os parezca digno de ser conservado, reformado o desechado en nuestro pacto social. A vosotros pertenece el corregir la obra de nuestros primeros legisladores; yo querría decir que a vosotros toca cubrir una parte de la belleza que contiene nuestro Código Político…”. Se espera que una de las primeras encomiendas de los diputados electos sea la elaboración de una nueva Constitución que ayude a crear las bases para la total emancipación de Venezuela y América. Caracas

chocaban violentamente entre sí, produciendo un ruido bastante ensordecedor. Los llaneros de Páez manejaban las lanzas con una maestría envidiable y sus cuerpos se plegaban tanto a la montura que hombre y caballo parecían uno solo. Uno a uno iban cayendo los cuerpos ensangrentados en el campo de batalla, pero el valor de aquellos contrincantes parecía superponerse a cualquier dificultad. Tal fue el caso del breve descuido que tuvo la caballería de Páez, que abrumada ante la superioridad numérica comenzó a desordenarse, pero una voz estridente que rezaba “¡Vuelvan caras¡” hizo que los valientes llaneros se enfocaran de nuevo en su objetivo. Tal fue el impacto de este nuevo aire tomado por los republicanos, que, inmediatamente, y ante los repetidos decesos realistas, Pablo Morillo decidió llamar a la retirada. Se espera que este importante triunfo sirva como impulso para la recuperación del centro de Venezuela, hasta el momento en manos realistas. San Fernando de Apure

Venezuela, 1819

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Chile y Argentina

Unión binacional para colaborar

con la libertad peruana El 5 de febrero se firmó un Tratado entre Chile y Argentina para colaborar con la independencia del Perú. Se espera que esta importante alianza termine de vencer junto con la recién creada Campaña de Liberación de Nueva Granada al más fuerte bastión del realismo en América. Recordemos que el Virreinato del Perú se ha mantenido fiel a los principios coloniales y ha enviado numerosos refuerzos para combatir las luchas independentistas del continente.

Congreso sancionó ley integracionista

Venezuela y Nueva Granada

formarán un solo Estado

Nueva Granada

Triunfo patriota en la batalla del Pantano de Vargas

En el contexto de la Campaña de Liberación de Nueva Granada, el pasado 25 de julio los patriotas, al mando del general Simón Bolívar, vencieron a las tropas realistas del general José María Barreiro en los predios de la localidad de Paipa. La batalla fue cruenta y desigual. Inicialmente la balanza se inclinó hacia las tropas españolas, pero la bizarría del Libertador y sus lanceros se impuso finalmente.

Argentina

Primera Constitución nació en Tucumán

Luego de acaloradas discusiones, el Congreso de Tucumán aprobó el pasado 25 de mayo la primera Constitución de Argentina. El documento consta de seis secciones más un apéndice, y según la opinión pública y los diputados que la refrendaron, se trata de un documento unitario, que se contrapone a la muy difundida visión federal que reina en el continente.

MUNDO Estados Unidos

EEUU y España fijaron nuevas fronteras

El acuerdo firmado por Luis de Onís, enviado especial de Fernando VII, y John Quincy Adams, secretario de Estado de los Estados Unidos de América, el pasado 22 de febrero, arrojó como resultado que la frontera se fijará más allá del río Sabina y de Arkansas hasta el paralelo 42°. Como consecuencia inmediata, España perdió sus posesiones ubicadas más allá de esa latitud: el territorio de Oregón, también perdió definitivamente las Floridas, la Luisiana y la posibilidad de navegar por el río Mississippi. La Corona española quedó como única soberana de Texas, territorio que los Estados Unidos reclamaba como parte de la Luisiana, comprada a los franceses en 1803.

Inglaterra

Prohíben emplear a niños menoresde 10 años

FORTOUL, José Gil, Historia constitucional de Venezuela, T.I., pp. 397-398./

uego de varios meses de intrincadas discusiones, el Congreso, establecido en Santo Tomé de Guayana de Angostura sancionó el pasado febrero la ley fundamental de Colombia. Se espera que la referida legislación sea fundamental en la conformación de una verdadera unión americana, y tratar así de acabar con el despotismo español, ya que en su contenido se especifica que la antigua Capitanía General de Venezuela y el Virreinato de Nueva Granada formarán desde ahora un solo Estado dividido en tres grandes departamentos con los nombres de Venezuela, Cundinamarca y Quito. También quedó establecido que la capital de esta nueva confederación será una nueva ciudad que lleve el nombre del Libertador Simón Bolívar. Por otra parte, tentativamente se propuso que el Congreso General de Colombia se reuniese el 19 de enero de 1821 en la Villa del Rosario de Cúcuta, su convocatoria la hará el Presidente de la República el 19 de enero de 1820, con comunicación del Reglamento para las elecciones que será redactado por una comisión especial y aprobado por el actual Congreso. Angostura.

El Parlamento inglés votó por una ley en abril pasado, la cual establece la prohibición de dar trabajo a los niños menores de 10 años. Este ordenamiento surge a propósito de los numerosos decesos infantiles ocurridos en las minas de carbón, fábricas textiles y demás industrias de ese país, ya que los horarios laborales a los que son sometidos los infantes sobrepasan fácilmente las 12 horas.

Italia

Murió monarca español Carlos IV

Célebremente recordado por abdicar en su hijo Fernando VII, para luego propiciar la invasión napoleónica a España en 1808, Carlos IV murió en Roma el pasado 20 de enero. El monarca encabezó una administración bastante deficiente en comparación con la de sus predecesores. Su mandato estuvo marcado por la influencia de su funcionario preferido, Manuel Godoy.

Bolívar comandó a los patriotas en la batalla

Ejército republicano venció a tropas realistas en Boyacá Luego de haber partido desde Angostura contra la voluntad de muchos políticos y estadistas, el ejército republicano que forma parte de la Campaña Libertadora de Nueva Granada obtuvo el pasado 7 de agosto una victoria impactante en la región de Boyacá, que, según el común de la opinión pública, permitirá de una vez por todas la liberación de tan importante territorio. A las 10:00 am del 7 de agosto, Bolívar dio la orden de impedir el paso de los realistas por el puente del río Teatinos, de cinco metros de largo por dos de ancho, sitio de encuentro del camino de Samacá (utilizado por los realistas el día de la batalla), y el camino real, y movilizó su ejército instalado en la ciudad de Tunja.

El contingente libertador estaba formado por la vanguardia, al mando de Francisco de Paula Santander, con unos 800 hombres; el centro del ejército, al mando de José Antonio Anzoátegui, con 1.320 hombres, y la retaguardia, constituido por 600 a 800 reclutas y milicianos del Socorro y Tunja. Las tropas de Bolívar debieron cubrir 16 kilómetros de distancia marchando apresuradamente a partir de las 10:00 am, mientras que los españoles, que tomaron la vía del páramo, cubrieron 18 kilómetros y partieron desde la 3:00 am, hasta que ambos bandos se encontraron a las 2:00 pm. Es en ese momento cuando parte de la vanguardia patriota, liderada por el capitán Diego Ibarra, desciende

y sorprende a la vanguardia realista. En tanto, el general Santander se enfrentaba con sus tropas a la retaguardia realista. Ya a las 4:00 pm las acciones estaban decididas. El general Carlos Soublette informó a nuestro corresponsal que: “El ejército enemigo quedó en nuestro poder: fue prisionero el general Barreiro, comandante general del ejército de Nueva Granada, a quien tomó en el campo de batalla el soldado 1° de Rifles Pedro Martínez; fue prisionero su segundo, el coronel Jiménez; casi todos los comandantes y mayores de los cuerpos, multitud de subalternos y más de 1.600 soldados… Apenas se han salvado 50 hombres…”. Boyacá.

1820 A Ñ O

MUNDO

Sin efecto el tribunal de la Inquisición en España

1 0

N Ú M E R O

1 0

En el mes de marzo, quedó suprimido de manera definitiva el Consejo de la Suprema Inquisición en el territorio que comprende la monarquía, en correspondencia con los dictámenes promulgados sobre la materia en los años 1812 y 1813, por considerarse que la existencia de esta instancia era incompatible con lo establecido en la Constitución de Cádiz. En consonancia con esta medida se ordenó la puesta en libertad de todos los presos acusados por delitos políticos o religiosos.

V E N E Z U E L A

1 8 2 0 ,

A Ñ O

[EDITORIAL]

¿Llegará el fin de la guerra?

PÁG 2

B I C E N T E N A R I O

Definidas las reglas para enfrentamientos en el campo de batalla

Bolívar y Morillo suscribieron armisticio El tratado sobre regularización de la guerra tendrá vigencia de seis meses. Los generales se reunieron en Santa Ana de Trujillo donde ﬁrmaron el documento el pasado 26 de noviembre. “La guerra entre España y Colombia se hará como la hacen los pueblos civilizados, siempre que no se opongan las prácticas de ellos a algunos de los artículos del presente Tratado, que debe ser la primera y más inviolable regla de ambos gobiernos”, reza el primer artículo del histórico documento. PÁG 3

AVISO

Dotación para escuelas públicas*

«El ilustre Ayuntamiento del puerto de La Guaira, en acto celebrada el día de ayer, acordó proveer la escuela pública de primeras letras, dotada con 500 pesos anuales, en persona que reúna las circunstancias que para tan interesante objeto se requieren; mandando al afecto a fijar carteles convocatorios para que dentro del término de cuarenta días se presenten los aspirantes a ella, con instancias escritas de su propio puño. La Guaira, 12 de septiembre de 1820». * Aviso publicado el 20 de septiembre de 1820 en la Gaceta de Caracas.

NACIONALES

CULTURA

En agenda parlamentaria decreto de abolición de la esclavitud PÁG 3

Sociedad Filarmónica abrió sus puertas al pueblo PÁG 2

SABERES

Venezuela, 1820

Diversión para jóvenes y adultos

Sociedad Filarmónica abre sus puertas al pueblo

n atención a la necesidad de nuestros lectores, que en sobradas ocasiones nos han escrito solicitándonos información relativa a celebraciones y actividades recreativas disponibles a lo largo y ancho del territorio nacional, nos complacemos en presentarles la siguiente información que llegó a nuestra sala de redacción desde la Sociedad Filarmónica, que con agrado anuncia a los interesados un programa músical a bajo costo. La Sociedad Filarmónica ha dispuesto ofrecer una función mensual, en el horario comprendido entre las 8:30 pm y las 11:30 pm, en la que los asistentes tendrán la oportunidad de pasar un excelente rato en buena compañía, entregados a la pasión musical. Para las personas con espíritu festivo anunciamos también que desde las 12:00 y hasta las 3:00 am se abrirán las pistas de baile bajo la cómoda cuota de 2 pesos por

[Expresión Gráfica]

Homenaje a Coto Paúl Con su talento para la pintura, Juan Lovera realizó recientemente un retrato en óleo para homenajear a Francisco Antonio Paúl Terreros, llamado “Coto Paúl”, abogado y miembro activo de la Sociedad Patriótica, organización política que funcionó entre los años 1810 y 1812. Coto Paúl luchó fervientemente por la causa independentista bajo las órdenes del Generalísimo Francisco de Miranda y posteriormente siguió las directrices del presidente Simón Bolívar.

función. Las jornadas dancísticas se iniciarán cuando se haya recabado el dinero suficiente para cancelar el pago a los encargados de animar los espectáculos nocturnos, lo cual será comunicado a través de nuestras páginas y de otros medios impresos. El sur festivo Desde el sur del país nos llegó información para los espíritus aventureros que disfrutan del galope a toda velocidad en las extensas llanuras, que a partir del mes de abril comenzaron a circular cartelones en varias esquinas de Angostura por medio de los cuales se invita a los vecinos a participar de un “desafío de caballos”, en el que podrán entretenerse con las acrobacias ejecutadas por los oficiales de la Legión Británica y la Legión Irlandesa. Caracas

BREVES Literatura

Nuevos títulos en la librería de don Juan Pey

En el mes de enero llegaron a la librería de don Juan Pey textos que se encuentran disponibles para el público interesado en adquirir obras a buenos precios. Entre los títulos más destacados se encuentran Geografía universal (XII tomos), que contiene información sobre la América Septentrional; la Historia eclesiástica general del abate Dacreux (VIII tomos) y Triunfo de la verdadera religión del conde Valmont (V tomos).

[Editorial] ¿Llegará el fin de la guerra? Diez años han pasado de aquel 19 de abril de 1810, cuando comenzamos a marchar en el camino hacia la consolidación de nuestra emancipación luego de 300 años de dominio español. Este año, el país presenció con asombro el primer paso hacia el cese del conflicto entre los grupos beligerantes, cuando el Libertador Simón Bolívar, reunido en la ciudad de Trujillo con el capitán general Pablo Morillo, firmó el tratado de armisticio y regularización de la guerra. ¿Será esto una señal de que se acerca el fin de las contiendas militares? La expectativa crece con el paso de los días, mientras que en diferentes zonas del territorio nacional el pueblo toma las armas guiado por la pasión que desborda los corazones revolucionarios. En sus casas, las madres, hijas, hermanas y viudas rezan por el regreso de sus familiares y con la esperanza de que al arribar el amanecer llegue el anuncio del triunfo de los patriotas y el fin de la guerra. Sin embargo, invadidos de amargura vemos como el estado de la política actual ha retrasado la aplicación de las leyes que emanan de Angostura, convirtiendo los decretos de nuestro Presidente en un conjunto de palabras que se pierden en el viento. Durante el transcurrir de estos meses, hemos anunciado las disposiciones del Supremo Congreso instalado en la ciudad de Angostura, mediante las cuales se logró aprobar el pago a los oficiales que han sacrificado su vida, sus bienes y sus familias por la causa patriota, con el vivo temor de caer en el campo de batalla y morir antes de ver que las metas planteadas hace diez años fueran alcanzadas. Termina el año y nos preguntamos: ¿Cuándo llegará el fin de la guerra? En unas horas, días, semanas, tal vez meses o años, no lo sabemos. Ante la incertidumbre, sólo nos queda refugiarnos en la poca fe que guardan los corazones de los sobrevivientes y exiliados. Aún no es tiempo de deponer las armas, la lucha por nuestra independencia continúa.

Medios

En circulación El amor de la patria

Luego de una larga espera, en el mes de mayo, en la ciudad de Angostura entró en circulación El amor de la patria, órgano que recoge las impresiones del pueblo sobre el estado actual del Gobierno y el desarrollo de la guerra a favor del proceso revolucionario. Los redactores se complacen en presentar al público este periódico que atenderá con gusto las peticiones de los lectores. Esta publicación ya está disponible en la casa de la imprenta.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Neruska Rojas EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1820

Nuevas disposiciones para el enfrentamiento en el campo de batalla

Bolívar y Morillo suscribieron en Trujillo tratado sobre regularización de la guerra El tratado tendrá vigencia de seis meses. “La Guerra entre España y Colombia se hará como la hacen los pueblos civilizados, siempre que no se opongan las prácticas de ellos a algunos de los artículos del presente Tratado, que debe ser la primera y más inviolable regla de ambos gobiernos”, reza el primer artículo del histórico documento

l pueblo de la República de Colombia, comprendida por Venezuela y la Nueva Granada, vio salir el sol para iluminar los sombríos senderos de un territorio desolado por los estragos de la guerra. La lucha encarnada entre hermanos ha llenado los caminos de nuestra nación con ríos de sangre y con los lamentos de los sobrevivientes que como cantos espectrales recorren las noches tenebrosas en la tierra de nadie. Ante el trágico panorama, los líderes de la revolución finalmente atendieron al clamor de los habitantes de una nación que ruega todos los días por la llegada de la paz y así poder dar inicio a la reconstrucción. Encuentro en Trujillo La cuidad de Trujillo fue el escenario donde nuestro Libertador y presidente de Colombia, Simón Bolívar, sostuvo un encuentro con el general en jefe del ejército español, capitán Pablo Morillo, para suscribir el Tratado sobre Regularización de la Guerra, que recoge el resultado de las discusiones de los generales sobre el armisticio. El tratado tendrá vigencia de seis meses.

“La guerra entre España y Colombia se hará como la hacen los pueblos civilizados, siempre que no se opongan las prácticas de ellos a algunos de los artículos del presente Tratado, que debe ser la primera y más inviolable regla de ambos gobiernos”, reza el primer artículo de este tratado. En las 14 disposiciones del documento quedaron definidas las reglas del juego, según las cuales se establecen la igualdad de condiciones en el campo de batalla para las partes beligerantes, la justicia para los prisioneros de guerra y un justo reconocimiento a los caídos en las contiendas. “Los cadáveres de los que gloriosamente terminen su carrera en los campos de batalla, o en cualquier combate, choque o encuentro entre las armas de los dos gobiernos, recibirán los últimos honores de la sepultura, o se quemarán cuando por su número, o por la premura del tiempo, no pueda hacerse lo primero.[…] Los cadáveres que de una y otra parte se reclamen por el Gobierno, o por los particulares, no podrán negarse, y se concederá la comunicación necesaria para transportarlos”, contempla el artículo 12.

Finalizada la reunión, Bolívar y Morillo expusieron al público los resultados del encuentro, el cual representa un gran paso para el cese de la guerra. Por los testimonios pudimos conocer el júbilo y agrado con el que fueron recibidos en el seno del alto mando militar los acuerdos establecidos en el tratado firmado la noche del 26 de noviembre. “La firma de este Tratado representa un gran paso para la consolidación de la construcción de una República independiente, en la que hombres y mujeres no sean víctimas de la soberbia de gobernantes déspotas que olvidaron que todos nacimos en libertad, por ende debemos cortar las cadenas que nos oprimen y mantenernos en la lucha bajo igualdad de condiciones”, aseveró el Libertador a propósito de la invitación que le hizo Morillo para celebrar los convenios en Santa Ana. Como señal de buena voluntad, ambos generales decidieron que la fecha debía ser inmortalizada con un monumento que recordase a las generaciones futuras el día en que España y la República de Colombia dieron el primer paso firme hacia la paz. Santa Ana de Trujillo

retomar las discusiones sobre el tema. Así, en el mes de enero, luego de terminada la sesión, se aprobó un proyecto de ley que establece en su primer artículo la abolición de la esclavitud atendiendo al principio sagrado de que el hombre no puede ser propiedad de otro. En el tercer apartado del reglamento se establece que… “los que fueren llamados a las armas por el Presidente de la República, o hicieren algún servicio distinguido, entrarán desde luego en posesión de su libertad, llevándose cuenta

y razón para las indemnizaciones a que haya lugar”. Sin embargo, aunque el tema fue incluido en la agenda parlamentaria, la abolición de la esclavitud no quedó consolidada. Son tiempos difíciles y los mecanismos de la justicia presentan incontables retrasos. Ante este panorama poco alentador, la población esclavizada sigue siendo víctima de la explotación y por ello se pregunta “¿Cuándo seremos libres? . Angostura

Congreso de Angostura atendió la instrucción del Libertador

Decreto de abolición de la esclavitud incluido en la agenda parlamentaria En años anteriores, el presidente de Colombia, Simón Bolívar, en su condición de general supremo de la República de Venezuela, emitió un conjunto de disposiciones destinadas a establecer la libertad de los esclavos, las cuales no han sido aplicadas hasta el momento debido el estado actual de inestabilidad política. Dadas las precariedades estructurales que impiden el correcto cumplimiento del decreto del Libertador Simón Bolívar, el Congreso instalado en Angostura decidió

Venezuela, 1820

NUESTRAMÉRICA y MUNDO NUESTRAMÉRICA

Haití

Se suicidó el rey Enrique I Ha muerto Henri Christophe, el autoproclamado rey de Haití, Enrique I, uno de los principales líderes de la revolución de 1804. Durante su mandato, su impopularidad entre los habitantes de la isla creció a pasos agigantados. Hacia el mes de agosto comenzó a presentar un estado delicado de salud lo que propició que en el seno de la población la ira y el descontento general cobraran mayor fuerza y se despertaran rumores de una posible rebelión con el propósito de derrocar al gobernante. Ante la inminente amenaza y acorralado por el temor de ser víctima de un levantamiento de masas, decidió tomar una pistola para propinarse un disparo que selló su muerte. La viuda real, en compañía de sus jóvenes hijas, trasladó el cadáver a la ciudadela, donde fue enterrado en un baluarte. Tras el fallecimiento, se desató un estallido popular. Una multitud asaltó el palacio donde residía Chrisotphe y cerca de 4 mil prisioneros fueron puestos en libertad luego de padecer incontables castigos, y así pudieron evitar el destino de muchos blancos y mulatos que fueron asesinados por ser sospechosos de participar en los disturbios que anunciaban la rebelión.

Se inició el camino hacia la consolidación de la independencia

MUNDO

Estalló la revolución en

Guayaquil

España

Fernando VII restableció vigencia de Constitución de Cádiz

Vista de Guayaquil.

l año de 1809 se produjo en Quito el grito de la revolución en las provincias americanas. Con la estrategia de la conformación de una junta de gobierno defensora de los derechos del Rey Fernando VII, se adelantaron las primeras gestiones por parte de la Sociedad Patriótica para iniciar el proceso de transición con miras al nacimiento de una república independiente. Once años después, Guayaquil anunció al continente su primer paso en la lucha para alcanzar la emancipación del dominio español. En el mes de octubre, un grupo de oficiales, entre los cuales se encontraban los venezolanos Miguel Letamendi, Luis Urdaneta y León de Febres Cordero, integrantes del batallón Numancia, protagonizaron un movimiento que declaró la independencia. El plan fue diseñado tras la cortina de un salón en el que se daba un baile organizado por las mujeres Isabela Morlás y Ana Garaycoa de Villamil, esposa de uno de los principales cabecillas de la rebelión. Esta ocasión sería propicia para sumar fuerzas y reunir los recursos necesarios para emprender un movimiento cohesionado, con una propuesta política coherente que presentase a la población el proyecto definitivo para la conformación de una nación independiente. El anfitrión de la reunión que congregó a las familias más influyentes de la ciudad fue José de Villamil, quien estuvo asesorado por su compañero de armas José María de la Concepción de Antepara. El plan debía ser preciso dada la diferencia sustancial con relación a las fuerzas leales al Rey. Entre el 1 y el 8 de octubre, los líderes de la rebelión se reunieron para ultimar los detalles del asalto a los cuarteles con el objetivo de apoderarse de la artillería y tomar el control de los batallones destinados a la defensa de la ciudad. El 9 de octubre se consolidó la victoria de los rebeldes. Se habían alcanzado los objetivos propuestos. Un mes más tarde, desde el Cabildo se anunció al pueblo, en medio de un gran júbilo, que a partir de ese momento el nuevo Estado sería conocido bajo el nombre de Provincia Libre de Guayaquil, cuyo primer presidente sería José Joaquín de Olmedo. Guayaquil

En el mes de marzo, el pueblo español celebró que el rey Fernando VII anunciara el restablecimiento de la Constitución de Cádiz como corpus legal del sistema de gobierno, ante las constantes presiones ejercidas por el alto mando militar y la voluntad general de la nación. En la proclama que ratificó la decisión del monarca se exhortó a los españoles a dar muestras de paz y reconciliación ante las naciones vecinas: “Marchemos francamente, y yo el primero, por la senda constitucional (...) mostrando a la Europa un modelo de sabiduría, orden y perfecta moderación en una crisis”.

Grecia

Campesino descubrió la Venus de Milo

En la isla egea Melos, también conocida como Milo, un hombre campesino encontró semienterrada una estatua con silueta femenina cuya altura sobrepasaba los dos metros, la cual se presume sea la representación de la diosa Venus, divinidad del amor y la belleza. Por sus características, esta pieza inigualable es objeto del deseo de los diversos interesados en adquirir tan preciada escultura. En la disputa por su posesión, los franceses resultaron victoriosos luego de las diligencias adelantadas por Jules Dumont D’Urville, agente francés en tierras turcas.

Tropas de Argentina, Chile y Perú unidas por la emancipación

José de San Martín inició expedición para liberar a Perú El pasado año llegó a nuestras tierras la noticia de la organización de una expedición destinada a la liberación del Perú, en la cual participaron tropas de Argentina y Chile, en conjunto con el Ejército Libertador del Perú. Tras incontables esfuerzos para llevar a cabo tan loable empresa, el 8 de septiembre arribó la flota encabezada por el teniente coronel José de San Martín a las costas de Paracas. En sus primeras proclamas, San Martín exhortó a la población a no temer, pues sus intenciones eran tan

solo las de un espíritu noble que deseaba guiarlos en el camino hacia la emancipación. “Vuestro destino está en vuestras manos. Yo no vengo a hacer la guerra a las fortunas y personas de los hombres. Sólo el enemigo de la libertad e independencia será el objeto de la venganza de las armas de la Patria (…) Haceos americanos. Tiempo es de acabar esta contienda escandalosa de pocos contra todos”, afirmó José de San Martín. Paracas, Perú

1821 A Ñ O

En circulación El Correo Nacional

ENTREVISTA

Desde el 9 de junio está en circulación el primer periódico hecho en la ciudad de Maracaibo. La publicación tiene por nombre El Correo Nacional y su impresor es Andrés Roderick. La redacción está a cargo de José Demetrio Lossada. Desde esta redacción aplaudimos la nueva iniciativa, en aras de ir masificando los canales de expresión de nuestro pueblo.

1 1

N Ú M E R O

1 1

V E N E Z U E L A

1 8 2 1 ,

A Ñ O

El Catire Páez habla sobre El Negro Primero

PÁG 2

B I C E N T E N A R I O

Contundente victoria revolucionaria

Se selló la independencia en Carabobo

El contundente triunfo obtenido el 24 de junio en los campos carabobeños ha permitido el comienzo de una nueva era en la vida de los pueblos de la Unión Colombiana. El comandante y jefe supremo del ejército libertador, el general Simón Bolívar y sus más fieles compañeros de lucha emprendieron el camino definitivo hacia la liberación de estas tierras. Además la victoria en la batalla de Carabobo marcó la liberación definitiva de Caracas y del resto de la Provincia de Venezuela. PÁG 3

POLÍTICA

La República tiene nueva Constitución

Luego de varios meses de deliberaciones en las sesiones del Congreso en la Villa del Rosario, el presidente de la República, Simón Bolívar, ha promulgado de manera oficial este 6 de octubre la nueva Constitución que regirá a partir de ahora los destinos de Colombia. Un total de 60 diputados avalaron con su rúbrica la nueva Carta Magna, entre los cuales se encontraban Miguel Peña, Rafael Lasso de La Vega y Antonio José Caro, entre otros; todos ellos representantes de las provincias de Margarita, Guayana, Cumaná, Barinas, Mérida, Barcelona, Maracaibo, Trujillo, Zitará, Nóvita, Cauca, Antioquia, Pamplona, Casanare, Socorro, Neiva, Bogotá, Tunja y Mariquita.

[EDITORIAL]

NACIONALES

Vientos de libertad recorren toda América PÁG 2

Josefa Camejo liberó Provincia de Coro PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1821

Páez lamentó la pérdida de uno de los más notables patriotas

“Sus pruebas de valor hicieron que sus propios compañeros le dieran el título de El Negro Primero”

Camejo caído durante la batalla

uego de la muerte en combate de Pedro Camejo, conocido como “El Negro Primero”, el general José Antonio Paéz expresó su pesar por la desaparición física de uno de los hombres de más valor y buena lanza de nuestra lucha independentista. ¿Cómo fue el primer encuentro con Pedro Camejo? Cuando yo bajé a Achaguas después de la acción del Yagual, se me presentó este negro, que mis soldados de Apure me aconsejaron incorporase al ejército, pues les constaba a ellos que era hombre de gran valor y sobre todo muy buena lanza. Su robusta constitución me lo recomendaba mucho, y a poco de hablar con él, advertí que poseía la candidez del hombre en su estado primitivo y uno de esos caracteres simpáticos que se atraen bien pronto el afecto de los que los tratan (…) Había sido esclavo del propietario vecino de Apure, don Vicente Alfonso, quien le había puesto al servicio del Rey porque el carácter del negro, sobrado celoso de su dignidad, le inspiraba algunos temores. ¿Cuál cree usted que fue la causa que motivó a Camejo a pasarse a las tropas patriotas? Después de la acción de Araure quedó tan disgustado del servicio militar que se fue al Apure, y allí permaneció oculto algún tiempo hasta que vino a presentárseme (…) Admitíle en mis filas y siempre a mi lado fue para mí preciosa adquisición. Tales pruebas de valor dio en todos los reñidos encuentros que tuvimos con el enemigo, que

sus mismos compañeros le dieron el título de “El Negro Primero”. Continuó a mis servicios, distinguiéndose siempre en las acciones notables y (..) su nombre está entre los héroes de las Queseras del Medio. ¿Cómo era la relación de Camejo con sus compañeros de batallón? Éstos se divertían mucho con él, y sus chistes naturales y observaciones sobre todos los hechos que veía o había presenciado, mantenían la alegría de sus compañeros que siempre le buscaban para darle materia de conversación (…) El día antes de la batalla de Carabobo, que él decía que iba a ser la “cisiva”, arengó a sus compañeros imitando el lenguaje que me había oído usar en casos semejantes, y para infundirles valor y confianza les decía con el fervor de un musulmán, que las puertas del cielo se abrían a los patriotas que morían en el campo, pero se cerraban a los que dejaban de vivir huyendo delante del enemigo. ¿Cuáles fueron las reacciones al saberse la noticia de la muerte de este emblemático hombre de lucha? El día de la batalla, a los primeros tiros, cayó herido mortalmente, y tal noticia produjo después un profundo dolor en todo el ejército. Bolívar cuando lo supo la consideró una desgracia y se lamentaba de que no le hubiese sido dado presentar en Caracas aquel hombre que llamaba sin igual en la sencillez, y, sobre todo, admirable en el estilo peculiar en que expresaba sus ideas. Caracas

Extractos del general José Antonio Páez recogidos de su Autobiografía

[Expresión Gráfica]

Fue presentada el 6 de octubre

¡Colombia también tiene su bandera! Inspirada en pabellón tricolor que portó Francisco de Miranda en el año 1806, Colombia estrena formalmente su bandera y escudo de armas. La oriflama consta de tres franjas de colores amarillo, azul y rojo, de igual proporción cada una, y un escudo en el centro de la bandera. El decreto de creación del escudo establece que éste debe ir rodeado por un óvalo o círculo donde aparezca la inscripción “República de Colombia”, con una pequeña estrella en la parte inferior.

[Editorial] Vientos de libertad soplan por toda América y el mundo Poco más de 11 años han transcurrido desde aquel glorioso 19 de abril de 1810, día en que tomamos la decisión irrevocable de romper las ataduras que durante tres siglos oprimieron a esta gran nación. Hoy por hoy podemos afirmar con orgullo que una de las conquistas más importantes que hemos obtenido es la consolidación de la victoria en los campos de Carabobo. Uno de los triunfos más anhelados por aquellos que han visto derramar sobre los suelos de esta patria la sangre de muchos hermanos muertos por defender sus ideales. Carabobo es la cristalización de una meta fundamental: la independencia de Venezuela, que se ha sellado de forma definitiva en el terreno de batalla. No obstante, el trabajo que aún queda por hacer es vital para el logro de los objetivos trazados por nuestro general Simón Bolívar y su proyecto integracionista. Vastas extensiones del territorio americano todavía se encuentran subyugadas por la bota del Imperio Español y es necesario romper definitivamente las cadenas que aún las oprimen. Muchos hombres y mujeres han entendido la importancia de esta premisa y han puesto su vida, su bienestar e incluso su dinero al servicio de la independencia, sin esperar otra cosa más que ser libres. Por ello, la llama revolucionaria se ha expandido con una rapidez impresionante por todos los rincones de América y el espíritu libertario se ha visto fortalecido con cada victoria de las tropas insurgentes a lo largo y ancho del continente. El futuro se vislumbra en el horizonte con buenos augurios. América está despertando y se puede decir que casi es un hecho que de ahora en adelante los destinos de sus habitantes tomarán nuevos rumbos. Durante el recorrido, mirar atrás es necesario, pero retroceder es imperdonable.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Luisángela Fernández EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1821

Triunfo de una República libre y soberana

Se selló la independencia en Carabobo El 24 de junio de 1821, más de 6 mil patriotas, comandados por el Libertador Simón Bolívar, derrotaron a las tropas realistas y recuperaron la ciudad de Valencia. La contundente victoria marcó el final del dominio colonial español en nuestro país

n medio de un sangriento combate en el que muchas vidas fueron segadas, nuestra República ha quedado finalmente libre de las ataduras impuestas por el Imperio Español. El contundente triunfo obtenido el 24 de junio en los campos carabobeños ha permitido el comienzo de una nueva era en la vida de los habitantes de la República de Colombia. Haciendo gala de su brillante capacidad como estratega, comandante y jefe supremo del ejército libertador, el general Simón Bolívar, en compañía de sus más fieles compañeros de lucha, emprendió el camino definitivo hacia la liberación de estas tierras. La victoria obtenida por los patriotas ha significado la liberación definitiva de Caracas y del resto de la Provincia de Venezuela. Choque de fuerzas Un total de 4.279 efectivos militares entre oficiales de alto rango, subalternos y tropa conformaban el escuadrón realista que se enfrentó a las fuerzas revolucionarias. El ejército patriota estaba conformado por tres divisiones. La primera estuvo comandada por el general

de división José Antonio Páez y constituida por los batallones Bravos de Apure, cuyo jefe era el teniente coronel Francisco Torres, y Cazadores Británicos, dirigidos por el coronel Thomas Ilderton Ferriar, además de siete regimientos de caballería. Al frente de la segunda división se encontraba el general Manuel Cedeño, esta estaba conformada por los batallones Tiradores, comandado por el teniente coronel José Rafael de las Heras; Boyacá, al mando del teniente coronel Ludwig Flegel; y Vargas, dirigido por el también teniente coronel Antonio Gravete, además de un escuadrón de caballería. La tercera división era encabezada por el coronel Ambrosio Plaza y contaba con cuatro batallones: Rifles, dirigido por el teniente coronel Arturo Sandes; Granaderos, liderado

por el coronel Francisco de Paula Vélez; Vencedor en Boyacá, al mando del coronel Juan Uslar, y Anzoátegui con el coronel José M. Arguindeghui al frente. También estaba destacado un regimiento de caballería. Un total de 6.500 hombres estuvieron al servicio de la libertad de la patria. Múltiples detonaciones de fusiles y sonidos de bayonetas y arcabuces se escucharon en las inmediaciones del campo de batalla desde tempranas horas de ese 24 de junio. Una combinación de avances y retiradas de ambos ejércitos en conflicto puso de manifiesto la gran pericia militar para desarrollar la estrategia bélica. Los insurgentes, sin vacilaciones de ningún tipo, emprendieron una feroz persecución en contra de los realistas hasta obligarlos a dimitir y salir de Valencia. Valencia

Para la estructuración de la naciente República

Tomó por asalto el poblado de Baraived

Instalado Congreso Constituyente en Cúcuta

Josefa Camejo encabezó liberación de la Provincia de Coro

Con total éxito se dio inicio el pasado 6 de mayo a las sesiones del Congreso Constituyente, el cual se está celebrando en la ciudad de la Villa del Rosario de Cúcuta. El discurso de inauguración estuvo a cargo del ahora vicepresidente de Colombia, Antonio Nariño, en las instalaciones del templo parroquial de la ciudad, donde se celebró la misa del Espíritu Santo. Nariño, a su regreso del exterior, asumió en días pasados la vacante dejada por la muerte de Juan Germán Roscio. Es importante destacar que este Congreso viene gestándose desde el año 1819. La Ley Fundamental que dio basamento legal a República de Colombia estableció de manera explícita la convocatoria para un congreso general que debía celebrarse a la brevedad posible. Un total de 57 diputados representantes de las 19 provincias libres. Villa del Rosario

A inicios de mayo la insurgente Josefa Camejo tomó por asalto el poblado de Baraived acompañada por un grupo de 15 hombres, quienes se enfrentaron al jefe realista Chepito González por el control de la ciudad. Camejo venía de Coro, en donde en compañía de un grupo de alrededor de 300 hombres, muchos de los cuales eran esclavos que trabajaban en su hato, había orquestado una conspiración que tenía como objetivo desestabilizar el poderío español en la región, pero fracasó y tuvo que salir huyendo de la ciudad. Luego de la toma de Baraived, se dirigió a Pueblo Nuevo, donde se enfrentó al comandante Segundo Primera, quien posteriormente ingresó a las filas republicanas. Desde esta ciudad, Camejo leyó el manifiesto que declaró libre a la Provincia de Coro y juró fidelidad a la República. Esta aguerrida mujer cuenta con un enorme historial de actividades en pro de la causa independentista y se cuenta entre las firmantes del documento titulado Representaciones que hace el bello sexo al Gobierno de Barinas, en el cual un grupo de mujeres expresaron su disposición de colaborar con la defensa de esta ciudad, debido al intento de tomarla por parte de los realistas guayaneses. Paraguaná

Venezuela, 1821

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA México

Reconciliación de fuerzas virreinales

El pasado 15 de febrero la ciudad de Acatempan fue el lugar escogido por Agustín de Iturbide, comandante en jefe del Ejército del Virreinato de Nueva España, y Vicente Guerrero, jefe de las fuerzas independentistas de México, para un encuentro cordial entre ambos en aras de pactar la paz entre los bandos en conflicto. Iturbide presentó la propuesta de suscribir un acuerdo en el que se fijaran tres puntos: el establecimiento de una monarquía en la región, el respeto a los bienes y privilegios de la institución eclesiástica y la igualdad entre criollos y españoles.

En acto solemne se declararon independientes

Perú ha roto las cadenas de la opresión

Levantamiento de esclavos en Borinquen

Autoridades locales han dado a conocer la noticia de un levantamiento de esclavos el día 15 de julio en Puerto Rico. Este se llevó a cabo de manera simultánea en diversas haciendas de Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Toa Baja y Manatí, y fue liderado por un esclavo de nombre Marcos Xiorro. Según voceros oficiales, la conspiración fue delatada por una fuente anónima, lo que permitió la respuesta rápida para contener a los insurrectos. El día 8 de agosto se decidió la ejecución de sus principales cabecillas.

Ha muerto Napoleón Bonaparte

Al cierre de esta edición ha llegado hasta nuestra redacción la confirmación de la muerte de el exemperador francés Napoleón Bonaparte, quien falleció el pasado 5 de mayo a los 52 años. Según fuentes extraoficiales, el deceso se debió a complicaciones de salud producto de una enfermedad que llevaba muchos años aquejándolo. Bonaparte se encontraba viviendo en la isla de Santa Helena, en el Atlántico sur, desde que los británicos lo desterraron en 1815.

Jorge IV asumió la corona británica

Abolido trabajo forzado de pueblos indígenas

Puerto Rico

Francia

Reino Unido

Perú

Según el pronunciamiento oficial del general José de San Martín, desde el 12 de agosto entró en vigencia el decreto que establece la puesta en libertad de los hijos de esclavos que nazcan a partir de esta fecha en todo el territorio peruano. Asimismo, queda suprimido el pago de cualquier tributo por parte de los indios, entre los que se cuenta la mita, y cualquier tipo de trabajo forzado.

MUNDO

General José de San Martín.

“Desde este momento Perú es libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa” Con estas emotivas palabras dio inicio a su discurso el pasado sábado 28 de julio el general José de San Martín desde las inmediaciones de la plaza Mayor de la ciudad, rodeado de decenas de personas que manifestaron su enorme júbilo por la decisión anunciada, y ante la mirada atónita de jefes militares, religioso, políticos y público en general. Desde la llegada a Lima del general San Martín, a mediados de julio, se estuvieron reuniendo en sesión extraordinaria todos los diputados del Cabildo con el objetivo de acordar los términos en los cuales sería proclamada la independencia. El distinguido hombre de letras arequipeño Manuel Pérez de Tudela fue designado como redactor del Acta de Independencia, la cual fue firmada por un grupo importante de personas notables de la ciudad. Un total de 339 hombres firmaron el acta, entre los cuales se encuentraban el conde de San Isidro, el arzobispo de Lima y los regidores Francisco Vallés, José Manuel Malo de Molina, Pedro de la Puente, entre muchos otros. Lima

El pasado 19 de julio ascendió formalmente al trono Jorge IV como nuevo monarca del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. En 1811, el nuevo Rey tuvo que ponerse al frente del reino debido a la inestabilidad mental de su padre. La coronación se llevó a cabo en la abadía de Westminster, en medio de la polémica suscitada por las conflictivas relaciones que tenía el monarca con su esposa Carolina, quien fue hallada sin vida días después, lo que ha despertado una ola de rumores entre los habitantes del reino.

Grecia

Recrudece la guerra entre turcos y griegos

La lucha por la independencia de Grecia ha recrudecido los enfrentamientos entre turcos y griegos. Según reportan algunos medios locales, las fuerzas independentistas se enfrentaron al ejército turco en las inmediaciones del río Alamana, cerca del paso de las Termópilas, y fueron derrotadas. En la acción los turcos detuvieron al líder Athanásios Diákos, quien posteriormente fue empalado. Mientras tanto, los insurgentes situados en las inmediaciones de Trípoli, tomaron por asalto esta ciudad, una de las mayores ciudades del Peloponeso, y arremetieron ferozmente contra los turcos y masacraron a centenares de ellos.

Llamada independentista sigue conquistando suelo americano

Guatemala también se sumó al grupo de naciones libres Ante el inminente avance de las fuerzas patriotas en territorio del Imperio Mexicano, y dada la capitulación de las fuerzas realistas en la ciudad capital, México, Gabino Gaínza, capitán general de Guatemala, proclamó formalmente el pasado 15 de septiembre la independencia de la región como consecuencia de las fuertes presiones que desde hace varios días vienen sosteniendo José Francisco Barrundia y Pedro

Molina, quienes han organizado numerosas manifestaciones de calle. De esta forma, las provincias de Ciudad Real de Chiapas, Guatemala, San Salvador, Comayagua, Nicaragua y Costa Rica quedan bajo el mandato ejecutivo del propio Gaínza como jefe político supremo. El Acta de la Independencia fue redactada por el hondureño José Cecilio del Valle. Guatemala

El general Gabino Gaínza, prócer de la Independencia guatemalteca.

1822 A Ñ O

Maracaibo y Coro en poder de los realistas

SABERES

Lamentablemente debemos anunciar que hemos sufrido sendos reveses y hemos perdido militarmente dos importantes capitales. Las ciudades más estratégicas del occidente venezolano han sido tomadas por las fuerzas realistas: la primera en caer fue Maracaibo, el 7 de septiembre, y luego Coro, el 3 de diciembre. El encargado de las operaciones del ejército español fue el canario Francisco Tomás Morales.

1 2

N Ú M E R O

1 2

V E N E Z U E L A

1 8 2 2 ,

A Ñ O

POLÍTICA

La vena poética del Libertador

Sucre logró liberación de Ecuador

PÁG 2

PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Histórico encuentro de libertadores en Guayaquil

Bolívar

y San Martín afinaron estrategias para la Independencia

Entre los días 26 y 27 de julio se efectuó la reunión con el propósito de llegar a un acuerdo sobre la soberanía de la provincia de Guayas, el destino de Perú y, en forma general, de la América del Sur. Tras la presentación de las delegaciones, los generales discutieron en privado. PÁG 3

NACIONALES

Dejaron de circular la Gaceta de Caracas y el Correo del Orinoco Este año vimos salir los últimos números de los principales órganos de difusión de información que existían en el país: La Gaceta de Caracas, dirigida por el realista José Domingo Díaz, en circulación desde 1808, y el Correo del Orinoco, cuyo principal redactor era el neogranadino Francisco Antonio Zea y que circulaba desde 1818. Hasta estos momentos, estos periódicos representaban las dos visiones encontradas sobre la Guerra de Independencia en Venezuela y en toda la América española.

NUESTRAMÉRICA

MUNDO

México se debate entre el Imperio y la República

Descifrado misterio de la Piedra Rosetta

PÁG 4

SABERES

Venezuela, 1822

Un curioso escrito del Libertador Simón Bolívar

Mi delirio sobre el Chimborazo

quí les presentamos un extracto del texto poético nacido del genio y la pluma de nuestro Libertador Simón Bolívar: “Yo venía envuelto en el manto de Iris, desde donde paga su tributo el caudaloso Orinoco al Dios de las aguas. Había visitado las encantadas fuentes amazónicas, y quise subir al atalaya del Universo. Busqué las huellas de La Condamine y de Humboldt seguílas audaz, nada me detuvo; llegué a la región glacial, el éter sofocaba mi aliento. Ninguna planta humana había hollado la corona diamantina que pusieron las manos de la Eternidad sobre las sienes excelsas del dominador de los Andes. Yo me dije: este manto de Iris que me ha servido de estandarte, ha recorrido en mis manos sobre regiones infernales, ha surcado los ríos y los mares, ha subido sobre los hombros gigantescos de los Andes; la tierra se ha allanado a los pies de Colombia, y el tiempo no ha podido detener la marcha de la libertad. Belona ha sido humillada por el resplandor de Iris, ¿y no podré yo trepar sobre los cabellos canosos del gigante de la tierra? ¡Sí podré! Y arrebatado por la violencia de un espíritu desconocido para mí, que me parecía divino, dejé atrás las huellas de Humboldt, empañando los cristales eternos que circuyen el Chimborazo. Llego como impulsado por el genio que me animaba, y desfallezco al tocar con mi cabeza la copa del firmamento: tenía a mis pies los umbrales del abismo. Un delirio febril embarga mi mente; me siento como encendido por un fuego extraño y superior. Era el Dios de Colombia que me poseía. De repente se me presenta el Tiempo bajo el semblante venerable de un viejo cargado con los

despojos de las edades: ceñudo, inclinado, calvo, rizada la tez, una hoz en la mano… Yo soy el padre de los siglos, soy el arcano de la fama y del secreto, mi madre fue la Eternidad; los límites de mi imperio los señala el Infinito; no hay sepulcro para mí, porque soy más poderoso que la Muerte; miro lo pasado, miro lo futuro, y por mis manos pasa lo presente. ¿Por qué te envaneces, niño o viejo, hombre o héroe? ¿Crees que es algo tu Universo? ¿Que levantaros sobre un átomo de la creación, es elevaros? ¿Pensáis que los instantes que llamáis siglos pueden servir de medida a mis arcanos? ¿Imagináis que habéis visto la Santa Verdad? ¿Suponéis locamente que vuestras acciones tienen algún precio a mis ojos? Todo es menos que un punto a la presencia del Infinito que es mi hermano”.

Extracto de Mi delirio sobre el Chimborazo

BREVES

[Expresión Gráfica]

Una parda en óleo

Cultura

Obras de teatro en Caracas

Si estás en la ciudad de Caracas y tienes tiempo libre puedes visitar cualquiera de los cuatro teatros disponibles y disfrutar de piezas de artes escénicas que se siguen presentando en esta ciudad. Las obras son sobre todo autos sacramentales, es decir, obras teatrales religiosas que tiene su origen en la Edad Media europea, en las cuales se representan escenas bíblicas.

[Editorial] Cada vez crecemos un poco más Este año que concluye nos ha dejado un saldo positivo a favor de la liberación de toda la América del yugo del Imperio Español. Cada vez se ve más cercana la victoria final de nuestro ejército libertador, cada vez más cercana la gran unidad de todas nuestras republicas, cada vez crecemos más. El camino trazado no tiene vuelta atrás, es la hora definitiva de nuestros pueblos. Recientemente hemos sabido de dos coronaciones en suelo americano. Fueron los casos de México y Brasil. Podemos decir que esta es otra modalidad que han ensayado ciertos países americanos, y que aunque a nuestro parecer sean proyectos conservadores que juzgamos no tendrán alto vuelo, forman parte del mismo movimiento emancipador que reúne a estas tierras desde comienzos de este siglo, y cuyo primer paso obligatorio es la ruptura radical con el nexo imperial español. Desde el campo informativo y de la circulación de las ideas, este año vimos salir los últimos números de dos de los principales periódicos de Venezuela y América: el Correo del Orinoco y la Gaceta de Caracas. El primero, defensor de la gesta bolivariana, y el segundo, principal órgano de la causa realista. Entre los eventos más importantes que han ocurrido en los últimos tiempos, tenemos la liberación del Ecuador y la entrevista en Guayaquil entre Simón Bolívar y José de San Martín, en la cual se discutieron los dos temas fundamentales de la liberación de estas tierras: la manera de finalizar la guerra emancipadora en Perú y la forma de gobierno que convendría a los nacientes estados americanos. Sin embargo, como en todo gran proyecto, unas veces se avanza y otras hay que retroceder. Y así como hay grandes batallas que se ganan, también con la misma dignidad se aceptan las derrotas. Pero esto no nos amilana sino que nos invita a profundizar aún más nuestra lucha y a acelerar el fin de esta guerra y la liberación definitiva de cada uno de nuestros territorios

Lírica

Octava Sinfonía de Juan Meserón viene de Petare

Eladia Gallardo, la hija del destacado músico patriota Lino Gallardo, ha sido retratada en una obra inédita que la inmortalizará y por ende se constituirá en una de las riquezas de nuestras bellas artes.

Juan Meserón, reconocido músico y compositor de Petare, acaba de anunciar que ha escrito su Octava Sinfonía, la cual se caracteriza por tener un solo movimiento como una obertura, a diferencia de las extensas composiciones modernas.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Osmán Hernández EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1822

Histórico encuentro de libertadores en Ecuador

Bolívar y San Martín afinaron en Guayaquil estrategias para consolidar la Independencia Entre los días 26 y 27 de julio, se efectuó la reunión con el propósito de llegar a un acuerdo sobre la soberanía de la provincia de Guayas, el destino de Perú y, en forma general, de la América del Sur. Tras la presentación de las delegaciones, los generales discutieron en privado

l acontecimiento que ha generado mayor expectativa este año que concluye ha sido, sin lugar a dudas, la entrevista entre los mayores responsables de la independencia americana, y aunque los datos y la información arrojada hasta el momento han sido escasos, se pueden reconstruir los puntos importantes de la entrevista. El Libertador realizó los preparativos para esta reunión con la intención de poner orden en Guayaquil. Los partidarios de una Guayaquil independiente tenían sus esperanzas puestas en la división argentina que había luchado en la batalla de Pichincha el 24 de mayo. Sin embargo, Bolívar intuyó las verdaderas intenciones de San Martín, quien venía de liberar a Argentina, a Chile y a Perú y tenía planes distintos para Guayaquil. Bolívar logró frenar los propósitos del movimiento, reteniendo a las tropas argentinas frente a Quito y

enviando al ejército colombiano a Guayaquil. Carta a San Martín A continuación reproducimos una carta enviada por Bolívar a San Martín justo antes de la entrevista: “Excmo. señor: En este momento hemos tenido la muy satisfactoria sorpresa de saber que V. E. ha llegado á las aguas del Guayaquil. Mi satisfacción está turbada, sin embargo, porque no tendremos tiempo para preparar a V. E. una mínima parte de lo que se debe al héroe del Sur, al Protector del Perú. Yo ignoro además si esta noticia es cierta, no habiendo recibido ninguna comunicación digna de darle fé. “Me tomo la libertad de dirigir cerca de V. E. á mi Edecan el señor Coronel Torres, para que tenga la honra de felicitar á V. E. de mi parte y de suplicar a V. E. se sirva de devolver á uno de mis Edecanes, participándome para cuando se servirá S. E. honrarnos en esta ciudad. “Yo me siento extraordinariamente agitado del deseo de ver realizar una entrevista que puede contribuir en gran parte al bien de la América Meridional, y que pondrá el colmo á mis más vivas ansias de estrechar

con los vínculos de una amistad íntima al Padre de Chile y el Perú”. Guayaquil, Julio 25 de 1822 Encuentro concretado El 26 de julio se efectuó la reunión con el propósito de llegar a un acuerdo sobre la soberanía de la provincia de Guayas, el destino de Perú y, en forma general, de la América del Sur. Tras la presentación de las delegaciones, Bolívar y San Martín discutieron en privado. El programa de San Martín se basaba en cuatro puntos: primero, el problema de Guayaquil; segundo, la demanda que hizo al Libertador para que lo resarciese por las pérdidas sufridas por la división argentina durante la campaña contra Quito; tercero, el requerimiento a Bolívar de enviar refuerzos para la liberación de Perú; y cuarto, una propuesta al Libertador para que aceptase sus planes constitucionales de carácter monárquico. La reunión giró en torno a temas militares y se mantuvo bajo estricto secreto todo lo conversado. Finalmente, Bolívar ofreció a San Martín un banquete y a mitad de la comida el general argentino se retiró hacia el muelle para embarcarse con destino a Perú. Guayaquikl se incorporó a Colombia el 31 de julio del presente año. Guayaquil

Batalla de Pichincha selló la victoria final ante los realistas

Sucre logró liberación definitiva de Ecuador Nos llegaron gratificantes noticias de la victoria obtenida por los ejércitos de Colombia al mando del venezolano Antonio José de Sucre en las proximidades del volcán Pichincha, con la que se ha conseguido la liberación definitiva de Ecuador. Sucre recibió refuerzos peruanos con las fuerzas enviadas por San Martín y comandadas por Andrés de Santa Cruz, y emprendió la lucha contra el coronel realista Nicolás López. Partió desde Chillogallo con sus tropas, unos 2 mil hombres, el 23 de mayo, hasta llegar al valle de Iñaquito, en las faldas del volcán Pichincha. El mariscal de campo Melchor de Aymerich respondió enviando una columna de 2 mil hombres dirigidas por el coronel López. El enfrentamiento transcurrió durante algunas horas. Luego de la victoria, Sucre fue ascendido al grado de general de división y nombrado intendente del departamento de Quito. “El ejército español que oprimía estas provincias ha sido completamente destruido en un combate encarnizado, sostenido por tres horas. En consecuencia, esta capital y sus

El hombre fuerte de Cumaná

Este joven militar nacido en la ciudad de Cumaná el 3 de febrero de 1795 se incorporó a la lucha por la independencia de Venezuela en el año de 1813 junto al general Santiago Mariño, con quien formó parte del grupo de los Libertadores de Oriente. Posteriormente combatió al lado de José Francisco Bermúdez en 1815. Con el Libertador cumplió varias funciones, desde cargos de gobierno hasta misiones diplomáticas, hasta que fue nombrado en enero del año pasado Comandante del Ejército del Sur.

fuertes están en nuestras manos, después de una capitulación que tuvimos la generosidad de conceder a los vencidos. Por ella debe sernos entregada como prisionera la guarnición de Pasto y cuantas tropas españolas existen en el territorio de la República que se conservan aún en el departamento”, explicó el mariscal Sucre. Pichincha

Sucre protagonizó contundentes victorias a favor de la emancipación

Venezuela, 1822

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Cuba

Ola de manifestaciones sacuden a La Habana

Coronación de Iturbide genera posiciones encontradas

El pueblo mexicano se debate entre el Imperio y la República

Una serie de manifestaciones violentas y enfrentamientos callejeros se desataron entre el 5 y el 7 de diciembre en las calles de la ciudad de La Habana. Los manifestantes, que pertenecen a sociedades secretas, exigían la independencia de la isla del Imperio Español. Finalmente, la revuelta fue reprimida y controlada por las autoridades coloniales.

Chile

Andrés Bello fue nombrado secretario interino

de legación chilena en Londres Gracias a la relación de amistad entre Andrés Bello y el chileno Antonio José de Irisarri, el venezolano fue designado en junio como secretario de la legación chilena en Londres. Bello lleva 12 años viviendo en suelo británico desde que salió de Venezuela en la misión diplomática de 1810.

Perú

Destituido Monteagudo

Mientras José de San Martín se encontraba fuera del Perú para entrevistarse en Guayaquil con el Libertador Simón Bolívar, en Lima, los sectores conservadores y reaccionarios consiguieron, por medio del Cabildo, destituir y deportar a Bernardo de Monteagudo, el hombre de confianza del general San Martín.

ste año ha sido uno de los más convulsionados y acontecidos en la historia política de la nación mexicana, donde se luchó por la continuidad de la independencia de la metrópolis y por la entrada en vigencia de un imperio mexicano, a diferencia del modelo republicano de Colombia, Perú y Buenos Aires. En medio de un clima tenso, las pugnas entre republicanos y los partidarios del imperio continúan a pesar de la coronación de Iturbide como emperador, y no han cesado las conspiraciones y las revueltas.

MUNDO

Portugal

Pueblo luso tiene nueva Constitución

Este 23 de septiembre se promulgó una nueva Constitución liberal en la nación lusitana, inspirada en la de Cádiz de 1812, aunque los liberales portugueses modificaron algunos de sus artículos y propuestas en aras de superar las dificultades que enfrentaron los diputados españoles para la aplicación de su Carta Magna.

Francia

Descifrada escritura egipcia

El centro de la polémica Agustín de Iturbide había luchado desde el comienzo del proceso independentista mexicano en el bando realista hasta que hace un año, en el mes de febrero, junto a Vicente Guerrero proclamó el Plan de Iguala, con el cual logró unificar a las fuerzas insurgentes en contra de las españolas y materializar la emancipación definitiva el 27 de septiembre de 1821. Luego de la independencia, Iturbide quedó encargado de la regencia del Gobierno de transición junto con el español Juan José Rafael Teodomiro O’Donojú O’Ryan, Manuel de la Bárcena, Isidro Yáñez y Manuel Velázquez de León. Posteriormente fue proclamado Emperador de México en julio de este año, y su coronación fue ratificada por el mismo Congreso. Congreso Vs. Iturbide El pasado 24 de febrero, en el primer aniversario del Plan de Iguala, Iturbide inauguró el Congreso Constituyente del Imperio Mexicano. Este fue constituido por 162 diputados y presidido por el español José María Fagoaga. Pero desde el primer momento quedó de manifiesto el enfrentamiento entre el órgano legislativo y el emperador, pues en el seno del Congreso se asentaba la mayor oposición al régimen imperial y monárquico de Iturbide. Tanto así que desde el Parlamento se fraguaban conspiraciones y proyectos republicanos. Finalmente, el emperador encarceló y expulsó del Congreso a muchos de sus diputados hasta que el 31 de octubre decidió disolverlo y nombrar una nueva junta instituyente. México

Se anuncio en París la traducción de la inscripción egipcia de la Piedra Rosetta, realizada por el francés Jean Francois Champollion. La piedra fue descubierta por las tropas francesas en 1799 durante la invasión de Napoleón a Egipto, pero luego fue confiscada por el ejército británico y enviada a Londres donde se exhibe en el Museo Británico desde el año de 1802. Luego de 19 años de estudios se logro la traducción del texto egipcio.

Vientos independentistas surcan cielos de Brasil

Pedro I asumió imperio independiente de Portugal Tras un año de tensas relaciones con el reino de Portugal, Pedro I fue coronado como emperador de Brasil el 1 de diciembre. El proceso independentista, o más bien separatista, había comenzado cuando a comienzos de este año el príncipe regente Pedro I se negó a regresar a Europa y a abandonar su cargo en tierras brasileñas, con lo que se convirtió en la primera autoridad de la colonia portuguesa. Pedro I contó con amplio respaldo popular y de los políticos liberales del país y, sobre todo, con el

consejo de José Bonifácio de Andrada e Silva, miembro del Gobierno de São Paulo. En junio, se convocó a una Asamblea General Constituyente para darle una salida política a la crisis entre Brasil y la metrópolis. Posteriormente, el 7 de septiembre, en la localidad de Ipiranga, se dio el grito de independencia bajo el lema “La independencia o la muerte”, y Pedro I fue proclamado como Emperador Constitucional. Su coronación tuvo lugar el 1 de diciembre. Río de Janeiro

Pedro I se desmarca de los designios del imperio luso

1823 A Ñ O

EXTRA/ Mariscal Morales capituló

NUESTRAMÉRICA

Luego del fracaso en la batalla naval del lago de Maracaibo, el mariscal realista Francisco Tomás Morales aceptó firmar la capitulación y dejó el país esté 15 de agosto con ocho busques españoles que se dirigían a Cuba.

1 3

N Ú M E R O

1 3

V E N E Z U E L A

1 8 2 3 ,

A Ñ O

EEUU enfoca política exterior hacia PÁG 4 Suramérica

B I C E N T E N A R I O

Victoria naval La república se consolida en el territorio venezolano

en el lago de Maracaibo

Tres horas y media de combate en el lago de Maracaibo sirvieron para acabar con el poderío de las tropas marítimas del Imperio Español. El ejército patriota estuvo comandado por el almirante José Prudencio Padilla. El acontecimiento fue visto por miles de personas que se encontraban en las orillas cercanas al Coquivacoa PÁG 3

Gobierno decretó pena de muerte para ladrones PARLAMENTARIAS/

El 27 de septiembre, el Gobierno colombiano decretó la pena de muerte para ladrones y malhechores por la cantidad de robos, asesinatos, hurtos y ataques nocturnos que se cometen en la ciudad de Bogotá. Anteriormente, los delincuentes eran castigados con penas correccionales, pero ahora serán penados con la muerte y sin ninguna piedad.

[EDITORIAL]

NACIONALES

Una nación, un pueblo PÁG 2

Resuelta disputa por ejecución de ley para expulsar españoles PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1823

Entrevista al científico francés Jean-Baptiste Boussingault

una cultura colombiana

urante su paso por Venezuela, el científico francés JeanBaptiste Boussingault explicó las razones del recorrido que durante este año hizo por la zona de los muiscas, en las cercanías de las regiones de Fusagasugá, Pacho y Cáqueza en el sur de Colombia, donde estudió a esta cultura neogranadina. ¿Pudo registrar las principales costumbre de los muiscas? Es una población principalmente agrícola. Su dieta está basada en el maíz, la papa y la quinoa, cazan aves, pescan y también aprovechan a los venados del páramo para surtirse de su carne. En las regiones más calientes cosechan la arracacha (raíz parecida a la zanahoria) y la yuca a la que llaman yatropha. También extraen azúcar de la caña. Su materia azucarada es la miel de abejas silvestres. Su bebida favorita es la chicha que se obtiene de la fermentación del maíz.

¿Cual es su objeto de comercio más importante? La sal de las fuentes de Zipaquirá. La sal es transportada a los mercados vecinos, de los cuales el más importante es el de Tocaima, en territorio de los poincos. Ahí los muiscas cambian sal, esmeraldas, telas pintadas y joyas de oro. Hay otros mercados en el río Sarabito y en Turmequé y cada tercer día hay una feria muy frecuentada a donde llevan especialmente esmeraldas de las minas de Somondoco. El movimiento comercial de ese pueblo consiste principalmente en procurarse materias primas y después de haberlas transformado, exportalas. ¿La principal cualidad de los muiscas? Muestran una aptitud pronunciada por las artes industriales. Trabajan el único metal que conocen, el oro. Con cierta habilidad le dan forma de animales, hacen estatuillas de sus divinidades, adornan conchas que sirven de copas de lujo en sus festines. Aplastan el mineral en láminas muy delgadas y flexibles para fabricar brazaletes y adornos de cinturones que guarnecen con piedras preciosas. Caracas

Se reproducen extractos del testimonio del propio Jean-Baptiste Boussingault recogido en su libro Memorias de Boussingault

BREVES Sociedad

Un día de festejos sin discriminación

El pasado 28 de octubre, durante la celebración del aniversario del Presidente, las calles de Caracas mantuvieron un clima favorable para el intercambio social y para dar un paseo. Al caer la tarde las calles quedaron en plena soledad. Todos se alistaban para una fiesta que se celebraría en una de las principales moradas de la ciudad, la cual tiene un amplio salón de baile. Unos de los invitados fue el coronel estadounidense William Duane. Las personas que asistieron a este gran festejo tenían todos los matices de color, desde el blanco hasta el que es típico de los aborígenes nativos. Las discriminaciones no existieron, solo las debidas a los méritos intelectuales y morales para conquistar el respeto personal o al desempeño de un cargo público. Se reproducen extractos del testimonio del propio William Duane recogido en su libro Viaje a la Gran Colombia en los años 1822-1823.

Ecología

Naturalista francés Augusto Plée explorará Cumaná Nos llegan informaciones de la visita del naturalista, dibujante y viajero francés Augusto Plée a Cumaná. Plée trabaja para el Museo de Historia Natural de París y recolectará nuevas especies vegetales en la región de Cumaná en el mes de julio. Junto al destacado científico, estará el médico venezolano José María Vargas, quien también se destaca por su pasión por la botánica y su inquietud científica. De Cumaná pasarán a Caracas, desde donde ambos partirán a la isla de Puerto Rico en agosto.

[Editorial] Una nación, un pueblo La victoria naval en el lago de Maracaibo es una muestra de que el avance de los patriotas es indetenible. Ante un enemigo español cada vez más disminuido la liberación de nuestros pueblos ya parece un hecho y, aunque la situación en Cuba, Puerto Rico y Perú no es favorable a la causa independentista, las esperanzas están cifradas en que pronto podrán derrumbarse todos los muros erigidos por el coloniaje durante más de trescientos años. En Maracaibo, se desarrolló una batalla donde resultó victoriosa la flota republicana, al mando del comandante de división Prudencio Padilla, un general versado en arquitectura naval, corrientes marinas y armamento. Una vez despejado el camino cabe preguntarse qué rumbo tomaremos y cómo nos organizaremos siendo naciones libres. Entre las discusiones políticas se ha planteado si seguir el camino monárquico tal como ya lo han hecho México y Brasil, o fortalecer la fórmula republicana, claro está, evitando repetir los errores de los ensayos implementados entre 1811 y 1812. En el plano económico el reto está en desligarnos definitivamente de los designios extranjeros diversificando nuestra producción agrícola y fomentando las prácticas manufactureras criollas. Ahora bien esta sociedad que irá constituyéndose debe deslastrarse de los prejuicios y la exclusión propia del oprobioso sistema colonial, garantizar la abolición de la penosa esclavitud y sentando las bases de una nación donde indígenas, negros, mestizos y blancos sean y se sientan parte de un mismo pueblo. En la Provincia de Caracas ocurrió una gran fisura, por intereses políticos, debido a la expulsión de españoles y americanos del territorio nacional, lo que se tradujo en desagradable disturbios domésticos que dificultan e impiden la consagración del proyecto emancipador. Por otra parte, la Independencia centroamericana que se consolidó gracias a los esfuerzos de los liberales en Guatemala, quienes siguieron a las órdenes de México. Encontramos un terruño cansado del derrumbe de la economía colonial-regional, que desde hacia tiempo se había disuelto en una multitud de cabildos independientes y autónomos que recordaban el localismo de los Habsburgo y no el centralismo de los Borbones.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Willmar Rodríguez EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1823

La república se consolida en el territorio venezolano

Victoria naval

en el lago de Maracaibo Tres horas y media de combate en el lago de Maracaibo sirvieron para acabar con el poderío de las tropas marítimas del Imperio Español. El ejército patriota estuvo comandado por el almirante José Prudencio Padilla

esde la madrugada del 24 de julio, las aguas del lago de Maracaibo presenciaron el enfrentamiento más importante ocurrido en aguas nuestramericanas, donde la victoria aplastante del ejercito naval republicano confirmó el afianzamiento de los patriottas en Venezuela. La victoria en la Batalla Naval del Lago marcó el retorno definitivo de la Provincia de Maracaibo a la unión colombiana. El acontecimiento fue visto por miles de personas que se encontraban en las orillas cercanas al lago de Maracaibo. Recordemos que el 28 de enero de 1821 esta región logró liberarse de la corona española. Sin embargo, en 1822 del año siguiente fue nuevamente dominada por los realistas. La semana pasada el almirante republicano José Prudencio Padilla recibió correspondencia del almirante español Angel Laborde y Navarro, cuyo escrito instaba a la rendición del ejército colombiano. “...No le daré la molestia de venir a recibir mi saludo muy distante de ese apostadero, e iré por el camino de la gloria a encontrarlo...”, respondió el patriota Padilla. La respuesta del realista no se hizo esperar. El enfrentamiento ya estaba anunciado. Los republicanos estaban dispuestos a recuperar la provincia de Maracaibo que había sido arrebatada el 6 de septiembre de 1822 por el mariscal

Tomás Morales. Al amanecer del día 24 de julio de 1823, el almirante Padilla dio la orden oficial para que el bergatin Chitty levara anclas y marchara rumbo al oeste para atacar al ejército realista que se encontraba distribuido desde el sector Capitán Chico hasta El Bajito. La batalla se inició a las 3:15 de la tarde. El mar recibía las balas de los cañones que hacían que las olas chocaran con la escuadra republicana, pero esta continuó su avanzada hasta que llegó al punto donde también sus cañones hicieron temblar a las embarcaciones realistas. La tripulación española se armó con fusiles para evitar el abordaje de los republicanos, pero esta acción resultó insuficiente para la resistencia realista. A la orden de Padilla, los bergantines republicanos se

BREVES Política

Santander promulgó decreto de división de la Provincia de Barinas El vicepresidente de Colombia, Francisco de Paula Santander, promulgó el pasado 17 de julio el decreto de división de la Provincia de Barinas. Para la instrumentación de esta medida se tomaron en cuenta, entre otros aspectos, la riqueza territorial, la producción y la densidad de población. Según los representantes

aproximaron al enemigo más cercano. Durante tres horas y media, la masiva destrucción de las naves españolas se hizo efectiva. El único que pudo retirarse fue el batallón realista Valencey, a bordo del bergantín General Riego. También logró huir el almirante Laborde, quien luego se refugió en el castillo San Carlos. Al caer la tarde, el viento disipó la humareda y el escenario mostró gran cantidad de muertos y restos de buques bajo un cielo colorido con distintas tonalidades de humo. Las pérdidas humanas para los republicanos fueron aproximadamente de 44 hombres, entre ellos ocho oficiales; la cifra de heridos fue de 119. Para los realistas, la pérdida fue mayor: sobrepasaron las 800 bajas, y 438 hombres fueron capturados. Maracaibo

Resuelta disputa entre Francisco Rodríguez y Carlos Soublette gubernamentales, esta decisión beneficiaría al sector de la población al que se le dificulta el acceso a los recursos provenientes de la capital. La Provincia de Barinas quedará dividida por las corrientes de los ríos Uribante y Apure. Se mantendrá una de las partes como Provincia de Barinas, y su capital será Barinas. El resto del territorio, que se encuentra por debajo del río Apure, pertenecerá a la nueva Provincia de Apure, y la Villa de Achaguas será su capital. La Provincia de Barinas había sido constituida en 1786, luego de la separación de la Provincia de Maracaibo, y estaba formada por nueve departamentos. Barinas

Ejecutivo autorizó ejecución de ley para expulsar extranjeros El Ejecutivo Nacional autorizó la aplicación de la ley de expulsión de los españoles de todo el territorio nacional, la cual se extiende también a los ciudadanos americanos cuya permanencia en el territorio colombiano sea considerada peligrosa para el proceso de independencia. El intendente de Venezuela, general Francisco Rodríguez, fue autorizado para cumplir la orden del Ejecutivo Nacional. Esta medida generó un enfrentamiento entre el intendente y el jefe superior del Departamento de Venezuela, general Carlos Soublette, quien también asumió la responsabilidad de expulsar a españoles y canarios. Debido a la disputa, el intendente denunció al jefe superior ante el Gobierno de Bogotá por sabotaje.

Solución y resolución El Gobierno de Bogotá emitió una resolución a favor de intendente Francisco Rodríguez, en la cual se alegaba que la orden fue dirigida personalmente a este funcionario y no al jefe superior. El documento aclaró que ningún otro funcionario del Estado estaba facultado para intervenir o aplicar la ley que expulsa a extranjeros que amenacen la estabilidad del proceso emancipador. La situación de los españoles que no pudieron salir del territorio venezolano estuvo marcada por la represión, la muerte y el miedo. La ciudad de Puerto Cabello fue el último reducto realista del cual salieron casi 4 mil españoles. El 1º de noviembre de 1823 la ciudad fue rescatada por los independentistas. Caracas

Venezuela, 1823

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Chile

Abolida la esclavitud

La promesa de los republicanos de otorgar la libertad a los esclavos se cumplió en Chile gracias al abogado patriota José Miguel Infante Rojas, quien tuvo la iniciativa de presentar ante el Congreso un proyecto que proponía la abolición total de la esclavitud. El documento fue aprobado y se promulgó el 24 de julio del presente año. “En Chile no hay esclavos. El que pise su territorio por un día natural será libre. El que tenga este comercio no puede habitar aquí más de un mes, ni naturalizarse jamás”, sentenció Infante Rojas.

Garantizan los límites fronterizos de las provincias

Centroamérica promulgó decreto de independencia absoluta de España y de México

Simón Bolívar recibió poderes constitucionales

El Libertador recibió esté 10 de septiembre un comunicado del Congreso de Lima mediante el cual le asignan el mando político y militar de la República, hasta la próxima reunión paralamentaria en 1826. Con esta resolución, Bolívar queda facultado para suspender artículos constitucionales, leyes y decretos contrarios al bien público, así como para organizar la República.

Embestida naval francesa indignó a la monarquía británica

Estados Unidos

Arrebatadas tierras de seminolas

Celebrada gran feria del Cristo Negro

Perú

Reino Unido

El 14 de abril, el ejército francés con la embarcación El Bidasoa atacó costas del reino español, sin que mediara ninguna declaración de guerra. Tal agresión indignó a los ingleses por lo que numerosas embarcaciones británicas se armaron para apoyar a la nación ibérica y hostilizar al ejército francés.

Guatemala

En el mes de enero fue celebrada en el Departamento de Chiquimula, en Guatemala, la festividad del milagroso Señor de Esquípalas. La actividad principal de esta feria anual es la compra-venta de añiles, ganado y productos importados. Durante nueve días se intercambiaron diversos productos ingleses, salvadoreños y guatemaltecos; también se vendieron muchas manufacturas locales como rebozos multicolores, jícaras para beber chocolate, sombreros yenteras de paja, arreos del país y cohetes.

MUNDO

El sello que identiﬁca a la Federación de Provincias Unidas del Centro de América.

l 1 de julio de este año, representantes de las provincias centroamericanas proclamaron mediante un decreto la independencia absoluta y la creación de la Federación de Provincias Unidas del Centro de América. En dicho documento dejan establecido que son libres e independientes de España, México y de cualquier otra potencia extranjera. Por lo tanto se consideran naciones soberanas con derechos y aptitudes para ejercer y celebrar actos, contratos y funciones propias. El referido decreto consta de dos artículos en los cuales se explica de manera precisa y concisa la decisión. Debido a la inestabilidad reinante para el momento de la transición, el artículo más importante es el que establece los límites fronterizos de las provincias. El Congreso de las Provincias Unidas de Centroamérica emitió, además, varios decretos que persiguen democratizar de forma efectiva el juego político mediante la implementación de la libertad de prensa, el reconocimiento de los derechos del ser humano, la abolición de la esclavitud, así como la prohibición de portar cualquier clase de títulos nobiliarios y la eliminación de privilegios contrarios al principio de igualdad ciudadana. Guatemala

El Gobierno estadounidense y el pueblo seminola se reunieron este 8 de septiembre en Moultrie Creek para firmar un tratado que obliga a los aborígenes a ceder sus tierras al estado de Florida y a retirarse a una reserva de aproximadamente 16.000 km² y que se encuentra en el interior de la península, lejos de las costas. Muchos seminolas, entre ellos osceolas, expresaron su descontento por la imposición del tratado y desconocieron la representatividad del jefe Neamathala.

Despiertan ambiciones en Norteamérica y Gran Bretaña

EEUU dirige política exterior hacia nuevas repúblicas de Nuestramérica El jefe de Gobierno de Estado Unidos, James Monroe, durante su mensaje anual ante el Congreso del pasado 2 de diciembre, emitió la impronta de “América para los americanos”, idea del vicepresidente John Quincy Adams, quién fue el redactor del discurso presidencial. Monroe explicó la necesidad de dirigir la política exterior de la nación estadounidense hacia las nuevas colonias ante la amenaza de las potencias europeas de recuperar los ahora territorios independientes. El mandatario estadounidense concluyó su discurso

declarando a EEUU tutor de toda América. Las intenciones de Monroe son eliminar la influencia europea del continente americano y aumentar la presencia del Gobierno estadounidense. Gran Bretaña Vs. EEUU Gran Bretaña alimentó el rumor de una posible invasión franco-española a Suramérica. Y el pasado 16 de agosto, el ministro de Exteriores británico, Jorge Canning, propuso al embajador estadounidense en Londres, Ricardo Rush, firmar una declaración

conjunta para impedir cualquier intervención en las colonias recién independizadas y para procurar la obtención de territorio del sur de América para ambas naciones. Con esto Canning trataba de evitar que los estadounidenses tuvieran ventajas comerciales y territoriales exclusivas en el sur de nuestro continente. El Gobierno estadounidense no aceptó la propuesta del ministro británico, pues veía más posibilidades en la invasión de Cuba y en la adquisición de la Provincia de Texas. Washington

1824 A Ñ O

Bolívar decretó guerra a la corrupción

El presidente Simón Bolívar decretó este 20 de febrero que a todo funcionario público a quien se le compruebe en juicio sumario haber malversado o tomado para sí de los fondos públicos de la nación, desde 10 pesos en adelante, se le aplicará la pena capital. La lentitud o debilidad para cumplir y hacer cumplir las leyes, decretos y órdenes del Gobierno será castigada como una declarada y evidente desobediencia. Este decreto se emitió para evitar que la corrupción siga siendo una de las principales causas de los desastres de la República y para detener el escandaloso despilfarro de los fondos nacionales por parte de algunos funcionarios.

1 4

N Ú M E R O

1 4

V E N E Z U E L A

1 8 2 4 ,

A Ñ O

CULTURA

Estudie música como todo un profesional

PÁG 2

B I C E N T E N A R I O

“¡Viva el Perú! ¡Viva Colombia! ¡Viva América libre! ¡Viva el Libertador!”

En Ayacucho se conquistó la libertad de Nuestramérica

El Ejército estuvo comandado por Simón Bolívar y Antonio José de Sucre. La experiencia, el conocimiento del terreno y la superioridad numérica de los soldados realistas no pudo contener el avance y el triunfo de las tropas libertarias. El pasado 9 de diciembre se libró la batalla de Ayacucho uno de los combates más emblemáticos para la consolidación de la gesta independentista de nuestros pueblos de América. PÁG 3

AVISO

¡Encienda su farol! Mediante un orden de la policía expedida el 20 de febrero, se notifica que se deben colocar faroles con luz en las ventanas y puertas desde el toque de oraciones en las noches en que no hay luna, en todas las tiendas, almacenes, bodegas, pulperías, mesones, guaraperías, ventas públicas de granos y frutas de cualquier especie, billares, trucos, galleras, posadas, cafés, chocolaterías y demás hostelerías. Igualmente en los conventos, iglesias, monasterios, parroquias y ermitas.

[EDITORIAL]

NUESTRAMÉRICA

Se respiran aires de libertad en América PÁG 2

Con lanzas y sables patriotas derrotaron a realistas en Junín PÁG 3

SABERES

Venezuela, 1824

El compositor Juan Francisco Meserón es el autor

En circulación el primer libro de enseñanza de la música

l destacado músico y compositor caraqueño Juan Francisco Meserón, discípulo de Juan Manuel Olivares de la Escuela de Chacao, preparó y publicó en la imprenta de Tomás Antero el primer libro de texto de enseñanza musical en Venezuela titulado Explicación y conocimiento de los principios generales de la música. Se trata de un manual dividido en 14 partes en las que se abordan de manera clara y sencilla los principios generales de la música, los principios básicos de la escritura y lectura musical, así como iniciación a la armonía y tesitura de las voces. En esta obra se desarrollan temas como el pentagrama y sus características, observaciones sobre las claves, las notas musicales y las figuras utilizadas para la escritura de la música -como la negra, las corcheas, semicorcheas, entre otras. También dedica un espacio a los diferentes tipos de compases y compasillos (dos por cuatro, seis por ocho, tres por cuatro), a los ritmos y escalas musicales. Tiene, además, ilustraciones lo que lo convierten en un texto bastante completo. Caracas

[Expresión Gráfica]

Un nuevo retrato de nuestro Libertador

BREVES Cultura

Los exquisitos manjares del Caribe

El pintor peruano José Gil de Castro ha creado otro de sus emblemáticos lienzos en Lima: un retrato del gran Simón Bolívar, con los detalles y el tratamiento peculiar del rostro tan característicos de su obra, que nos muestra a un Bolívar jovial y con bigotes. El artista, mejor conocido como el mulato Gil de Castro, formó parte del ejército libertador del Perú, en el cual prestó servicios como cartógrafo, topógrafo, capitán del cuerpo de ingenieros, cosmógrafo y protoautografista.

En las regiones elevadas se consume pan acompañado con papas, coles, guisantes, frijoles y las frutas y vegetales que son peculiares para Europa. En los distritos calientes el pan es elaborado a base de maíz, cuyos granos son lavados, trabajados en un mortero y finalmente convertidos en tortas. Este proceso es realizado mayormente por las mujeres en horas del mediodía. Un segundo tipo de pan es el casabe, muy estimado por los indígenas, y que se hace a partir de una raíz llamada yuca. Por su parte, en la Provincia de Maracaibo se consumen mayormente vegetales, como yuca dulce, batata, apio, berenjena, tomate, pimiento, entre otros; y frutas como piña, melón, naranja, limó, coco, aguacate, guanábana y chirimoya, entre otras.

[Editorial] ¡Se respiran aires de libertad en América! En estos días los americanos finalmente comenzamos a respirar aires de libertad, tras los triunfos heroicos de nuestros ejércitos, que bajo el mando y actuación de gran cantidad de hombres y mujeres, como Simón Bolívar, Antonio José de Sucre, José Antonio Páez, José de San Martín, Bernardo O’Higgins, José Gervasio Artigas, Concepción Mariño, Juana Ramírez, Josefa Camejo, Eulalia Ramos, Juana Azurduy, Manuela Sáenz y muchos otros asumieron las riendas de nuestro destino y se vistieron de patria en nuestro nombre. Hoy celebramos principalmente el gran triunfo de Junín y la gran hazaña de Ayacucho, que puso fin de una vez por todas a la dominación española; y victorias como las de Chacabuco, Angostura, Boyacá, Queseras del Medio, Carabobo, Pichincha; y, más concretamente en nuestra patria, los comienzos contundentes en la búsqueda del sueño bolivariano ocurridos el 19 de abril de 1810 y el 5 de julio de 1811. No debemos olvidar las luchas de nuestros pueblos indígenas que, desde la irrupción de los españoles por la fuerza, han ejercido una feroz resistencia de largos años que hoy sigue dando frutos. Ni la lucha de negros y pardos que no se quedaron de brazos cruzados ante las atrocidades que se cometían contra americanas y americanos. No permitamos de ninguna manera el saqueo de nuestras riquezas, la imposición cultural, religiosa, política y de cualquier otra índole, pues estamos en pleno derecho de ser quienes somos como pueblo y de ser los conductores de nuestro propio destino. Sintámonos orgullosos y reconozcámonos como debemos. Pues todas estas luchas emancipadoras no pueden haberse logrado en vano. Por esto, debemos estar alertas ante las intenciones de someternos a otro dominio imperial. En las manos de nuestras mayorías descansa la gran responsabilidad de mantener esta libertad tan anhelada. ¡Viva nuestra América libre!

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Freisy González EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Luis Felipe Pellicer y Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1824

“¡Viva el Perú! ¡Viva Colombia! ¡Viva América Libre! ¡Viva el Libertador!”

En los campos de Ayacucho se conquistó la libertad de América El ejército estuvo comandado por Antonio José de Sucre. La experiencia, el conocimiento del terreno y la superioridad numérica de los soldados realistas no pudieron contener el avance y el triunfo de las tropas libertarias

l pasado 9 de diciembre se libró la batalla de Ayacucho, uno de los combates más emblemáticos para la consolidación de la gesta independentista de nuestros pueblos de América. Las tropas libertadoras estuvieron dirigidas por Antonio José de Sucre. Sucre quedó al frente del Ejército Unido Peruano Colombiano Libertador del Perú, que libró una campaña de marchas y contramarchas entre agosto y diciembre, que fueron seguidas de cerca por el virrey José de la Serna. Para frenar la avanzada de los patriotas liderados por Sucre, La Serna y su ejército realista de 9.300 combatientes se situaron el 8 de diciembre en las pendientes de Cundorcunca, justo al frente del

campamento de los insurgentes para impedir que se movilizaran hacia Cuzco. Bolívar sugirió a Sucre tener cautela ante el enemigo y le advirtió: “... Que de la suerte del cuerpo que V. S. manda, depende la suerte del Perú, tal vez para siempre, y de la América entera, tal vez por unos años”. Las tropas españolas superaban en número a nuestros patriotas y poseían

una gran habilidad de desplazamiento en las alturas andinas. Realistas al ataque La Serna se preparaba para desarrollar un plan de ataque frontal, con la confianza de que vencería en el campo táctico al dominar las alturas de un terreno en declive. Mientras que los patriotas, alentados por Sucre, a la voz de “¡Viva el

BREVES Es presidida por Diego Bautista Urbaneja

Instalada Gran Logia Masónica de Colombia

El 16 de mayo de este año se constituyó la Gran Logia Masónica de Colombia, que se instaló solemnemente el 24 de junio. Diego Bautista Urbaneja, conocido por su dinamismo y cultura, es su primer gran maestro. Este alto cuerpo masónico fue creado por el comisionado estadounidense José Carneau. El Primer Gran Cuadro Lógico fue presidido por Diego Bautista Urbaneja y José Cordero, Fernando Peñalver, José María Llovera y José María Pelgrón. Las logias venezolanas que de inmediato pasaron a formar parte de la obediencia de esta Gran Logia fueron Protectora de las Virtudes (Barcelona), Perfecta Armonía (Cumaná), Unanimidad de Cartago (La Guaira), Concordia (Valencia), Unión (Caracas), Fraternidad Colombiana (Caracas), Virtud Premiada (Carúpano), Regeneradores (Maracaibo), Libertad (Puerto Cabello), Valor y Constancia (Valencia), Bolívar (La Guaira), La Guaira (La Guaira) y Concordia Colombiana (Caracas); a estas se añadieron pronto otras como Concordia Venezolana (Angostura), Unión Filantrópica (Coro), Amistad (Barquisimeto), Aurora (San Felipe), San Juan de la Constancia (Guanare) e Hijos de Colón (El Tocuyo). Caracas

Perú! ¡Viva Colombia! ¡Viva América Libre! ¡Viva el Libertador!” se acantonaron en un terreno que les permitía asumir una defensa táctica eficiente. En estas posiciones se inició el enfrentamiento. El ejército realista pronto fue debilitado al no poder contener el empuje de la caballería republicana. El conocimiento del terreno no les sirvió de mucho a los soldados del Rey, pues la embestida patriota fue incontenible y los vulneró en los primeros ataques. Al final de la contienda Sucre informó: “Los últimos restos del poder español en América han expirado el 9 de diciembre en este campo afortunado de Ayacucho. Tres horas de un obstinado combate han asegurado para siempre los sagrados intereses que Vuestra Excelencia se dignó confiar al Ejército Unido. Han pasado cuatro horas que término la batalla y diferentes cuerpos persiguen los dispersos enemigos en varias direcciones. Por este momento el Ejercito Libertador ofrece a Vuestra Excelencia como sus trofeos en Ayacucho, catorce piezas de artillería, dos mil quinientos fusiles, más de un mil prisioneros, entre ellos el virrey La Serna y sesenta jefes y oficiales, mil cuatrocientos cadáveres y heridos enemigos y multitud de otros elementos militares”. Ayacucho

Estará conformada por tres distritos

Promulgada Ley de División Territorial para la Gran República de Colombia La nueva Ley de División Territorial de la República de Colombia promulgada este 25 de junio, y aprobada por el Senado y la Cámara de Representantes de la República de Colombia, regula la estructura político-administrativa del territorio y lo divide en tres distritos: el Distrito del Norte, el Distrito del Centro y el Distrito del Sur, que estaban divididos anteriormente en departamentos y en provincias. El Distrito Norte estaría conformado por los departamentos Apure (Provincias Barinas y Achaguas),

Orinoco (Cumaná, Barcelona, Guayana y Margarita), Venezuela (Caracas y Carabobo) y Zulia (Maracaibo, Coro, Mérida y Trujillo); el Centro por Boyacá (Tunja, Casanare, Pamplona, y Socorro), Cauca (Popayán, Buenaventura, Chocó y Pasto), Cundinamarca (Bogotá, Antioquia, Mariquita y Neiva), Istmo (Panamá y Veragua) y Magdalena (Cartagena, Riohacha y Santa Marta); y el Sur por Azuay (Cuenca, Loja, y Jaén de Bracamoros y Maynas) y Guayaquil. Cúcuta

Venezuela, 1824

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA

Fuerzas republicanas lograron contundente

Chile

Triunfo patriota en batalla de Mocopulli

La emancipación americana a paso de vencedores

Este 1 de abril ocurrió otro enfrentamiento armado en los pantanos de Mocopulli, en el archipiélago de Chiloé, en tierras chilenas. La población de esa localidad seguía mayoritariamente la causa realista y se encontraba bajo el control efectivo de España. En este episodio combatieron las fuerzas independentistas chilenas al mando del coronel Jorge Beauchef y las fuerzas realistas comandadas por el coronel José Rodríguez Ballesteros. Las fuerzas chilenas desembarcaron el día anterior en el puerto de Dalcahue y emprendieron su marcha hacia Ancud para atacar a las fuerza chilotas de forma inesperada desde el sur, mientras que otros escuadrones, que se encontraban desembarcando en Chacao, harían lo mismo simultáneamente desde el noreste. Sin embargo, las fuerzas chilotas estaban al tanto del avance chileno y se ocultaron en los espesos bosques próximos a la unión de las sendas que llegan desde Dalcahue al camino de Caicumeo, que comunica Castro con Ancud. Disponían de un cañón y tenían la ventaja de contar con conocimientos del terreno. De esta manera, el ataque realista se produjo sorpresivamente y, en un principio, resulto exitoso, pues desconcertó a los atacados. Sin embargo, los hombres de Beauchef lograron sobreponerse a la adversidad inicial y repelieron a los chilotes. Ambas tropas tuvieron alrededor de un centenar de bajas y no hubo un claro vencedor, ya que, aunque las tropas realistas se habían retirado del campo, los chilenos tuvieron que replegarse a Dalcahue y abandonar el plan de llegar a la villa y al Fuerte Real de San Carlos de Chiloé para tomar el archipiélago.

victoria en Junín

MUNDO Austria

Beethoven estrenó su Novena Sinfonía

l pasado 6 de agosto en la pradera de Junín se llevó a cabo otra de las acciones heroicas de nuestro Ejército Unido Libertador, que puso todo en acción para defender a Perú y a toda la América hasta con los dientes, aupado por el aliento de Simón Bolívar. Días antes, el Libertador había exhortado a la tropa a seguir la lucha sin descanso por una América libre y soberana. “¡Soldados! Vais a contemplar la obra más grande que el cielo ha podido encargar a los hombres: la de salvar un mundo entero de la esclavitud. ¡Soldados! Los enemigos que vais a destruir se jactan de 14 años de triunfos; ellos, pues, serán dignos de medir sus armas con las vuestras, que han brillado en mil combates”. Bolívar y el Ejército Unido marcharon desde Cerro de Pasco hacia el sur en busca de las tropas realistas comandadas por el brigadier general José de Canterac. Los patriotas llegaron a Conocancha el 5 de agosto y allí recibieron información sobre la ubicación de los realistas en Carhuamayo. Bolívar ordenó una marcha directa hacia el ejército enemigo, pero este se escabulló con rapidez hacia el sur para esquivar al astuto rodeo que trataba de aplicar el Libertador. Debido a esta acción las tropas revolucionarias pudieron llegar primero al campo de batalla en Junín. La estrategia de la victoria Cuando los escuadrones patriotas llegaron a las alturas de la llanura, notaron que el ejército realista se dirigía hacia Tarma. Bolívar dispuso entonces el avance de la caballería, la cual apresuró su entrada al campo de batalla bajo el mando del general argentino Mariano Necochea. Canterac cargó de frente con dos escuadrones y enfrentó los flancos patriotas. La ventaja inicial fue de los españoles, quienes lograron desordenar algunas unidades republicanas. Sin embargo, las tropas libertarias se reorganizaron, lanzaron un regimiento contra la izquierda enemiga y lograron debilitar a los frentes españoles. A los pocos minutos de incansable combate, la caballería del Ejército Unido conquistó la victoria. Mientras tanto los realistas abandonaron el campo precipitadamente y en desorden. En esta batalla solo entraron en acción las caballerías de ambos ejércitos; no se emplearon fusiles sino armas blancas -lanzas y sables. El encuentro duro apenas una hora. Para el bando español las bajas fueron de 345 soldados y 19 oficiales y el patriota perdió 92 soldados y 3 oficiales. Junín

El pasado 7 de mayo, en el Teatro de la Corte Imperial de Viena, tuvo lugar el estreno de la Novena sinfonía del ilustre y destacado músico Ludwig Van Beethoven. A partir del segundo movimiento, el público entusiasmado estalló en aplausos. Los asistentes comentaron que hasta “los músicos tenían lágrimas en los ojos”. El majestuoso cuarto movimiento, compuesto a partir de un poema de Friedrich Schiller llamado “Oda de la alegría” desató las emociones de todo el público presente.

Reino Unido

Trabajadores británicos conquistan derechos

Después de 25 años de ser víctimas de la represión, los trabajadores industriales británicos recuperan finalmente el derecho a organizarse en sindicatos y a recurrir a la huelga en defensa de sus intereses. Esto ocurrió gracias a la anulación por parte del Gobierno conservador de la prohibición de organizarse que había estado en vigor desde la aprobación del Combination Acts en 1799.

Es soberana y libre del Gobierno español

Proclamada Nueva Constitución de los Estados Unidos Mexicanos Se proclamó solemnemente la nueva Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos que entró en vigor este 4 de octubre, después del derrocamiento de Agustín de Iturbide, emperador de México y presidente de la Regencia, y se realizó la instalación del primer presidente de esa nación, Guadalupe Victoria. En el documento se establece que la República toma el nombre de Estados Unidos Mexicanos y se define como federal representativa, con el catolicismo como religión oficial. Esta Carta Magna fue aprobada mediante un Acta

Constitutiva de la Federación del pasado 31 de enero, un estatuto provisional del nuevo gobierno, con la que la nación asumió oficialmente la soberanía y se organizó en estados libres, soberanos e independientes. Esta Constitución, que contiene 7 títulos y 171 artículos, tiene influencias de la Constitución de Cádiz, la Constitución de Estados Unidos y el Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana de 1814, mediante el cual se abolía la figura monárquica. México

1825 A Ñ O

AVISO/ Alquiler de almacén*

POLÍTICA

Dentro de pocos días se desocupará la casa número 153, calle del Triunfo, donde han tenido su almacén de provisiones los señores Lafitte y Abbadíe. Si algún individuo del comercio la quisiese alquilar, podrá ocurrir al número 123, calle de Orinoco, donde habita el dueño. *Aviso publicado en El Constitucional Caraqueño del 21 de marzo de 1825.

1 5

N Ú M E R O

1 5

V E N E Z U E L A

1 8 2 5 ,

A Ñ O

Sucre designado primer mandatario de Bolivia PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Con mayoría aplastante de votos

Simón Bolívar

fue ratificado como presidente de Colombia El Libertador obtuvo 538 votos sobre un total de 609 emitidos por los Colegios Electorales. Francisco de Paula Santander resultó nuevamente elegido como vicepresidente, pero a diferencia de Bolívar solo obtuvo 286 votos. El pueblo colombiano espera que el liderazgo de Bolívar logre apaciguar los ánimos, las intrigas y los rumores que rodean al poder en Bogotá

PÁG 3

PARLAMENTARIAS / Sesión del Congreso en respaldo al Libertador Este 8 de marzo en la ciudad de Bogotá se llevó a cabo una sesión del Congreso de Colombia en respaldo a Simón Bolívar, debido a que el Presidente tenía la intención de renunciar a su cargo. Sabiendo de la importancia de su permanencia en el poder, el Parlamento tomó la decisión de no aceptar la renuncia, porque debido a la crisis que enfrenta la nación, esta necesita de un estadista como Bolívar, quien ha demostrado tener la facultad de sortear las innumerables barreras y obstáculos que amenazan la unidad de Colombia.

[EDITORIAL]

NUESTRAMÉRICA

Obstáculos se ciernen sobre nuestra República PÁG 2

Asesinado en Lima Bernardo Monteagudo PÁG 4

SABERES

Venezuela, 1825

Artículo publicado en El Constitucional Caraqueño del 10 de enero de 1825

Sobre las personas que aún se atreven a utilizar títulos nobiliarios “Es asombroso que a estas alturas de vida republicana sea común encontrar a personas que aún utilizan en las puertas de sus casas sus antiguos títulos nobiliarios, cuando uno de los grandes logros de nuestra independencia, la cual ha costado miles de vida en búsqueda de la libertad, ha sido eliminar esas palabras oprobiosas como son: conde, marqués, duque y afines. Por ello no se entiende como aún hay personas que insisten en vivir en el pasado tratando de mantener intactas esas viejas estructuras coloniales, que desde el año 1811 la República ha eliminado del léxico del venezolano. Ya Sudamérica es otra, pero sobre todo Venezuela, que ha llevado la libertad a otras naciones rompiendo las viejas cadenas que nos oprimían, de allí que la queja ciudadana que se encuentra presente en cartas

enviadas a nuestra redacción, muestran el malestar ante esa actitud, que es vista como grosera y prepotente, por parte de muchos ciudadanos que aparentemente no entienden que esa división es inconstitucional. Por ello las autoridades deben tomar una postura y castigar a las personas que insisten en violar las normas de la República, cuyo valor más grande ha sido la lucha por acabar con la nobleza e instaurar la palabra ciudadano como la base de la República. Esperando que estas palabras sean oídas por las autoridades, pero sobre todo que llamen a nuestros conciudadanos que insisten en seguirse llamando conde o marqués sin ver que esa distinción es sólo de palabra, ya que ante la ley y la justicia todos somos iguales y tenemos el privilegio de llamarnos ciudadanos. Atentamente: Una plebeya”

El Constitucional Caraqueño del 10 de enero de 1825.

[Expresión Gráfica]

Don Cristóbal Mendoza inmortalizado por Lovera El gran pintor Juan Lovera presentó ante una nutrida audiencia una nueva obra cuya ejecución le llevó varios años, y en la cual retrata a don Cristóbal Mendoza, primer presidente de Venezuela en 1811, electo por el Congreso Constituyente, y cabeza del triunvirato. De esa forma Lovera continúa el proyecto de inmortalizar mediante la imagen a los personajes que han jugado un papel clave en nuestra Independencia.

BREVES Sociedad

Ya está a la venta Calendario civil y eclesiástico En la imprenta de este periódico está en venta el Calendario civil y eclesiástico dispuesto para el uso de esta ciudad en el presente año 1825. Además del cómputo eclesiástico, fiestas móviles, estaciones, y notas cronológicas, contiene las fases de la luna y los eclipses de sol y luna tanto visibles como invisibles. Este cálculo ha sido trabajado por un curioso, y los meses se han distribuido en columnas verticales sobre despliegues sueltos de papel común, de los cuales uno incluye los seis primeros y otro los seis segundos de manera que pueden colocarse con toda comodidad en las oficinas, almacenes, tiendas y demás lugares donde se necesite consultar con frecuencia las indicaciones y movimientos diarios del curso del año.

[Editorial] Obstáculos se ciernen sobre nuestra República La República de Colombia ha vivido un año clave. Durante este período, enfrentó un proceso electoral que puso en evidencia las graves fracturas que existen en nuestra vasta República. Simón Bolívar sigue teniendo un firme liderazgo, lo que quedó demostrado con la negativa del Congreso de aceptar su renuncia el pasado 8 de marzo, sin embargo, ¿hasta cuándo nuestro Libertador podrá seguir soportando el asedio a su proyecto de unidad continental? Por otra parte, ¿cómo fue posible que el vicepresidente Francisco de Paula Santander haya sido reelecto sin haber obtenido ni un sólo voto en Venezuela? ¿No es un claro motivo de preocupación que la mano derecha del presidente Bolívar cuente con tan poca confianza entre el electorado venezolano? Ese mismo rechazo lo enfrenta Santander en la costa neogranadina y en el Ecuador. ¿No será esto negativo para el futuro de nuestra nación? El malestar parece crecer en Venezuela así como el rechazo hacia las autoridades que dirigen a la nación desde Bogotá. Conociendo lo difíciles que son las comunicaciones por lo alejado de los territorios, sería oportuno que en la capital de la República entendieran que por el bien de nuestra nación se debe manejar una política más inclusiva hacia Venezuela y Ecuador, para evitar que gente deseosa de pescar en río revuelto canalice ese malestar hacia una posible secesión del territorio colombiano. Sin embargo, a pesar de las turbulencias políticas, el avance de la vida cotidiana de los colombianos no se ha detenido; como ejemplo, los avances que ha experimentado el área educativa, cuyo desarrollo ha sido uno de los grandes objetivos de nuestro Libertador para todo el continente americano. Nuestros votos son para que la patria colombiana logre su consolidación y para que los malos augurios se alejen. El reconocimiento de nuestra independencia por parte de Inglaterra es una demostración evidente de cuan importante es mantenernos unidos frente a un mundo en crisis y en plena convulsión como las que enfrentan hoy Grecia y el Imperio Ruso.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Diana Pérez EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1825

Resultados de las elecciones generales

Simón Bolívar fue ratificado como Presidente de Colombia

Francisco de Paula Santander resultó otra vez elegido vicepresidente, pero a diferencia del Libertador obtuvo sólo 286 votos.

encido el lapso de cuatro años de mandato del Presidente de la República de Colombia se llevaron a cabo las elecciones, en las cuales salió reelecto el Libertador Simón Bolívar con una votación aplastante de 538 votos sobre un total de 609 emitidos por

El Alto Perú, región que desde el año 1825 venía reclamando su derecho a la autonomía tanto de Perú como de Buenos Aires, logró el 6 de agosto declararse finalmente territorio independiente, adoptando el nombre de Bolivia en honor a nuestro Libertador Simón Bolívar. Pese a algunas reticencias iniciales, generadas fundamentalmente por el temor a que Buenos Aires, capital del Río de La Plata, pudiera negarse de forma tajante a este proceso y provocara un conflicto innecesario, todo se desarrolló con normalidad gracias a la actuación brillante del Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre. Este una vez más demostró sus habilidades como mediador y estadista, al convocar a una Asamblea de Ciudadanos que se instaló el 10 de julio bajo al presidencia Mariano Serrano, la cual declaró el 6 de agosto la completa independencia de las provincias del Alto Perú (La Paz, Potosí, Chuquisaca, Cochabamba y Santa Cruz) y proclamó solemnemente el nacimiento de la nueva República. A continuación, la declaración que dio el Gran Mariscal con motivo de tan importante acontecimiento: “Luego de haber llegado en febrero a La Paz

los Colegios Electorales. También se escogió nuevamente a Francisco de Paula Santander como vicepresidente, pero a diferencia de Simón Bolívar obtuvo 286 votos. Esa diferencia de votos entre Santander y Bolívar se debe a que en las provincias de Caracas, Apure, Maracaibo, Coro Mérida, Margarita y Río Hacha, el vicepresidente Santander no alcanzó ninguno, lo que es fiel indicio del rechazo que el neogranadino produce en vastos sectores de Venezuela. Impulso para la unión Estos resultados, según diversos analistas, conducen a las siguientes conclusiones: en primer lugar, Simón Bolívar toma un importante impulso para su proyecto de unidad, y queda bastante claro que su liderazgo se encuentra fortalecido; mientras que la votación obtenida por el vicepresidente debe ser motivo de reflexión, ya que en diversas regiones de Venezuela y también en las provincias de la Nueva Granada, como Cartagena, Santa Marta y Popayán, y en la provincia de Guayaquil en Ecuador. El resultado es fiel reflejo del descontento que provocó el empréstito de 1824, el cual no fue distribuido equitativamente entre las provincias de un territorio tan extenso como es el colombiano. Los resultados electorales también demuestran cómo

en Venezuela se está incrementando el rechazo hacia la autoridad emanada de Bogotá y ponen en evidencia el marcado conflicto entre los altos mandos de las Fuerzas Armadas, dirigidas fundamentalmente por venezolanos, situación que es evaluada de forma negativa por los políticos bogotanos. Por el futuro de nuestra patria se espera que el Presidente reelecto, con su liderazgo, logre apaciguar los ánimos, las intrigas y los rumores que rodean al poder en la capital de Colombia. Bogotá

Antonio José de Sucre fue designado como su primer mandatario

Bolívar y Sucre en Desaguadero

era innegable el espíritu de rebeldía y autonomía de ese territorio, de allí la necesidad de darles a los habitantes indígenas de esa región todas las facilidades para que pudieran tomar las riendas de su destino luego de años de servidumbre,

por ello convoqué a la Asamblea de Ciudadanos, a la cual le propuse colocarle el nombre de Bolivia a la nueva República en honor a nuestro Libertador Simón Bolívar, lo que afortunadamente fue aceptado”.

Honores al Libertador Simón Bolívar, en el mes de abril, comenzó su recorrido por los territorios indígenas del Perú, y recibió innumerables regalos y la alegría del pueblo que le rindió tributo por ser el luchador por la libertad de América. Bolívar firmó varias ordenanzas a favor de esta población que vive en condiciones de extrema pobreza como consecuencia de la discriminación de la que ha sido víctima desde la invasión española a nuestros territorios hace 300 años. A su llegada a La Paz el Libertador fue recibido con todos los honores por la Asamblea de Ciudadanos, la cual le pidió redactar el proyecto de la primera Constitución de Bolivia, cuyo texto final presentará el año entrante. Sucre, presidente La Asamblea de Ciudadanos escogió a Simón Bolívar como presidente, pero nuestro Libertador decidió declinar la propuesta y en su lugar propuso a Antonio José de Sucre, quien aceptó el reto de gobernar el nuevo Estado, no sin antes dejar en claro lo siguiente: “Aceptaré la Presidencia por sólo dos años, y si logro dejaros bien constituidos, habré alcanzado mis honrosos deseos”. Caracas

Venezuela, 1825

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Perú

Leyes en beneficio de pueblos originarios El Libertador Simón Bolívar, en medio de su exitoso recorrido por los Andes suramericanos, sancionó el 4 de julio en Lima un conjunto de leyes destinadas a mejorar la calidad de vida de los pueblos indígenas que en la actualidad se encuentran sumidos en la pobreza.

Arrestados los autores materiales del crimen

Asesinado en Lima

Bernardo de Monteagudo

Haití

MUNDO Reino Unido

Inglaterra reconoció Independencia de Colombia

El Gobierno inglés ha decidido reconocer la independencia de Colombia. Este es un hecho que reviste gran importancia porque permite la formalización de relaciones comerciales, políticas y diplomáticas con un país que hoy en día es la potencia más importante de Europa.

Francia reconoció independencia haitiana

Grecia

Haití se constituyó en la primera República libre del Caribe. Obtuvo su independencia en 1804, tras años de luchas incesantes que llevaron a la derrota del ejército invasor francés y a la expulsión de los blancos esclavistas. En el mes de julio, el Gobierno de Francia la reconoció finalmente como una nación libre a cambio del pago de una deuda de ciento cincuenta millones de francos.

La Revolución Griega, que estalló en el año 1821 en contra de la ocupación del Imperio Otomano y que parecía estar favoreciendo a los invasores, ha dado un giro inesperado ante la tardía reacción europea: se teme que los egipcios invadan el país en apoyo a los turcos. Desde 1822 los griegos han solicitado la ayuda de Europa, pero parece ser que ahora sus súplicas han sido escuchadas aunque por otro continente.

Uruguay

Declarada libertad de la Banda Oriental El 25 de agosto de 1825 la Banda Oriental declaró su indepedencia del Imperio del Brasil y decidió la anexión a las Provincias Unidas de Río de la Plata por los vínculos históricos y culturales que la unen a estas. En Buenos Aires la noticia causó gran alegría, pero no fue aceptada por Brasil, que declaró la guerra a las Provincias Unidas el 10 de diciembre.

Europa reaccionó ante revolución helénica

Imagen de Simón Bolívar, José de San Martí y Bernardo de Monteagudo reunidos en Lima

n extrañas circunstancias fue hallado muerto el 28 de enero el político, estadista y militar rioplatense Bernardo de Monteagudo, quien se destacó durante su corta vida (17891825) por su activa participación en los procesos de liberación del Alto Perú, Río de la Plata, Chile y Perú. El médico forense Ramón Castro declaró sobre la causa de muerte de Monteagudo lo siguiente: “La herida ha sido con un instrumento cortante que le atravesó el corazón, el arma entró sobre la tetilla izquierda y le dejó una abertura de pulgada y media y cinco o seis dedos de profundidad”, detalló. En torno a este suceso todavía hay muchas preguntas y pocas respuestas. Hasta el momento solo hay versiones contradictorias en torno al motivo del asesinato. Como autores materiales del crimen fueron arrestados Candelario Espinoza y Ramón Moreira. Ambos declararon que el móvil fue el robo, pero se especula que alguien les pagó para matar a Monteagudo. Muchos presumen que debido al clima de conspiraciones y traiciones que rodean al Gobierno en Perú no sería descabellado pensar en un crimen político, lo cual sería muy grave. Durante el velatorio de Monteagudo, El Libertador dejo claro que su muerte será vengada. Lima

Congreso de Lima rindió homenaje al prócer cumanés

El general Antonio José de Sucre fue nombrado Gran Mariscal de Ayacucho Debido al relevante papel que el general Antonio José de Sucre jugó en la Campaña del Sur hasta logar la decisiva victoria en la batalla de Ayacucho, con la cual se expulsó de forma definitiva a los españoles de Sudamérica, el Congreso de Perú decidió otorgarle el título de Gran Mariscal de Ayacucho. Luego de que el Parlamento colombiano le prohibiera a Simón Bolívar liderizar esta campaña, el Libertador dejó en manos de Sucre ese importante reto. Y Sucre cumplió

a cabalidad hasta lograr en Ayacucho la liberación de lo que hasta ese momento había sido un bastión realista que continuaba amenazando a toda América. El 14 de febrero el Congreso peruano se cubrió de gloria al inmortalizar a un venezolano que dejo su patria y recorrió miles de kilómetros para romper las cadenas que sometían a un territorio al que le costó mucho más alcanzar la libertad por ser capital de un Virreinato. Lima

1826 A Ñ O

LITERATURA / Andrés Bello presentó Silva a la agricultura de la zona tórrida

Andrés Bello, consagrado como el hombre de letras más importante del siglo XIX venezolano, y participante de los acontecimientos de 1810 y 1811 que dieron vida a la República en nuestro país, ha escrito Silva a la agricultura de la zona tórrida, bandera de la identidad de nuestros pueblos. Aquí el maestro expone el valor de la vida sencilla de la labranza y exalta el apego al amor y a la libertad de los hombres de Venezuela y de todo el continente.

1 6

N Ú M E R O

1 6

V E N E Z U E L A

1 8 2 6 ,

A Ñ O

NUESTRAMÉRICA

Nicaragua estrena nueva Constitución PÁG 4

B I C E N T E N A R I O

Se reunieron las naciones independientes de América

Congreso

Anfictiónico sesionó en Panamá El 22 de junio se iniciaron las actividades del Congreso impulsado por Simón Bolívar con el objetivo de crear la Confederación de Naciones Suramericanas. Los grandes ausentes fueron Bolivia y Chile. El debate giró en torno a la unidad de las repúblicas independientes y la necesidad de establecer vínculos políticos, económicos y militares en la región.

PÁG 3

TRIBUTO / El Libertador recibió Medallón de George Washington El 25 de mayo, Simón Bolívar recibió el Medallón de George Washington como reconocimiento del Gobierno estadounidense a su lucha por la independencia suramericana. “La imagen del primer bienechor del continente de Colón presentada por el héroe ciudadano general Lafayette y ofrecido por el noble vástago de esa familia inmortal, era cuanto podría recompensar el más esclarecido mérito del primer hombre del Universo”, reza la declaratoria de homenaje al Libertador.

POLÍTICA

Comenzó en Valencia el movimiento La Cosiata PÁG 3

NACIONALES

Adelantan en Caracas proyecto educativo para los más pobres PÁG 2

SABERES

Venezuela, 1826

El pedagogo inglés fue convocado por el Libertador

Joseph Lancaster adelanta en Caracas proyecto educativo para los más pobres

l pedagogo británico Joseph Lancaster se encuentra en Caracas, a petición del Libertador, para exponer el programa educativo que ha impulsado en Londres a favor de los más pobres. Debemos recordar que Gran Bretaña, en medio del proceso de industrialización, tiene serias deficiencia para atender la educación de los más necesitados. Ya es conocido, por ejemplo, que en este país la educación superior es impartida por instituciones privadas o por la Iglesia. Lancaster fundó en 1798 una escuela en Southwark, un arrabal de Londres, y tomó como punto de partida las experiencias en educación de Andrew Bell, quien aplicaba un método de enseñanza que se apoyaba en alumnos monitores. Sin embargo, el método de Bell incluía la formación religiosa y estaba dirigido solo a niños anglicanos. Lancaster adaptó el modelo de Bell y aceptó en sus escuelas a todos los niños sin distinción religiosa. Con el apoyo de la British and Foreing Society for Education, en 1811 su sistema ya contaba con 95 escuelas a las que asistían unos 30 mil niños de las clases menos favorecidas. Esta técnica de enseñanza se apoya en monitores, es decir, alumnos avanzados que asumen la formación de los más jóvenes con la tutoría de un maestro.

Iglesia católica en las nacientes repúblicas. El pedagogo inglés llegó a Caracas por invitación de la municipalidad y bajo la protección de las autoridades locales y del propio Bolívar desde el Perú. El Libertador ha agradecido a Lancaster “la determinación que ha tomado de permanecer entre nosotros con el laudable objeto de propagar y perfeccionar la enseñanza mutua que tanto bien ha hecho y hará a la cultura del espíritu humano, obra maravillosa que debemos al ingenio singular del mismo que ha tenido la bondad de consagrarse a la instrucción de mis tiernos conciudadanos”. Caracas

Modelo para Colombia Simón Bolívar tuvo conocimiento de este modelo educativo en 1810, en la residencia de Francisco de Miranda; y una vez creada la República de Colombia ha promovido el sistema de enseñanza mutua o método lancasteriano. Por supuesto el carácter laico de esta metodología pedagógica ha provocado enfrentamientos con la

[Expresión Gráfica]

Una visión política

Caricatura realizada por Marcelo Cabello en 1826 en la que ridiculiza la acción pro realista de Juan José Rodil y sus hombres en el Fuerte Real San Felipe del Callao de Perú en 1826.

BREVES Educación

Publicado primer libro de aritmética

El editor Tomás Antero ha publicado en Caracas el libro Lecciones de aritmética, puestas en forma de diálogo para la instrucción de la juventud. Este trabajo, escrito por Lucas María Romero y Serrano, está compuesto de 79 lecciones organizadas en forma de catecismo. Es, casi sin duda, el primero de su tipo editado en el país y en el contexto de la 2a Ley de Instrucción Pública aprobada este mismo año por el Congreso de la República.

[Editorial] El ejemplo de Panamá Mucho se ha hablado sobre los procesos de integración americanos. La idea de unión transita conjuntamente con la idea de soberanía y la de un frente común contra los enemigos: el hambre, la injusticia, la exclusión y la dominación imperial. Las ideas de unión deben partir de las realidades culturales de los pueblos y -sobre todo– de la comprensión y aceptación de sus diferencias para lograr los objetivos que también deben ser comunes. El camino de la integración implica igualdad. Todos los procesos de integración entre iguales, en el continente y en el mundo occidental, tendrán como referencia a Panamá en 1826. El afán de integración del Libertador ya se había hecho patente con los tratados que suscribió con México y con Chile una vez que asumió la Presidencia del Perú. El Congreso de Panamá y su idea de tomar como modelo a la Liga de Anfictiones de Corinto de la antigua Grecia, plantea un escenario distinto y sumamente interesante: cómo concebir a América y cómo concebirnos como americanos. El principio de liga o confederación lleva implícito los conceptos de ciudadanía, de libertad de las repúblicas, de apoyo mutuo y de visión a largo plazo. Puede decirse que el Congreso de Panamá fue infructuoso, pero los acontecimientos mostraron cómo las ideas que se discutieron estaban encaminadas a buscar la mayor suma de felicidad posible para las mujeres y los hombres de este lado del mundo. Panamá fue el paso inicial de un camino indetenible hacia la integración de los pueblos de nuestro continente y para la construcción de una América libre y soberana que entiende sus diferencias. En ese camino estamos aún hoy y continuaremos. Directorio: Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

COMITÉ EDITORIAL: Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Alejandro López, Rossana Álvarez, Lorena González, Joselín Gómez, Aarón Lares y Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López REDACCIÓN HISTÓRICA: Manuel Almeida EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1826

Para la conformación de la Confederación de Naciones Suramericanas

Instalado

Congreso Anfictiónico E

en Panamá

l pasado 22 de junio se reunieron las naciones independientes de América en Panamá con el propósito de formar la Confederación de Naciones Suramericanas. El Congreso buscó la integración de los Estados recién constituidos en las áreas de economía, política y social. En este encuentro continental asistieron los representantes de las antiguas colonias españolas, encabezada por la República de Colombia (Venezuela, Nueva Granada y Ecuador) y la República Federal de Centroamérica (Guatemala, Nicaragua y Costa Rica). También estuvieron presentes Perú, México y las Provincias Unidas del Río de la Plata. Representantes de Gran Bretaña, Estados Unidos y Países Bajos participaron en calidad de observadores y mediadores. Simón Bolívar ha promovido el proyecto de unidad como garantía de

En el mes de junio iniciaron las actividades del Congreso impulsado por Simón Bolívar con el objetivo de crear la Confederación de Naciones Suramericanas. Los grandes ausentes fueron Bolivia y Chile. El debate giró en torno a la unidad de las repúblicas independientes y la necesidad de establecer vínculos políticos, económicos y militares en la región mantener la total independencia de las nuevas naciones ante la vorágine imperialista de Europa y Estados Unidos. La República de Colombia se destacó por impulsar la discusión de varios

Las clases poderosas de Valencia se manifestaron el 30 de abril contra el Gobierno de Colombia en la nombrada “revolución de los morrocoyes” o movimiento anticolombiano La Cosiata. Este fue dirigido por José Antonio Páez y contó con el apoyo de varios terratenientes y personas de poder que veían amenazada su posición frente a los de Bogotá cuando esta ciudad fue nombrada capital de Colombia. Desde la formación de la nueva República y la promulgación de la Constitución de Cúcuta en 1821, fue patente el rechazo que esta despertaba en un grupo de venezolanos, que casi desde el momento de su creación reclamaban que se le hicieran reformas. Santander y Páez La Cosiata se activó debido a la solicitud de reclutamiento ante un posible ataque

temas inherentes a la unidad territorial y la integración política y económica de la región. Fronteras y esclavitud El debate giró en torno a la delimitación de fronteras a partir de la división territorial de 1810, la abolición de la esclavitud, la creación de un tratado de comercio interno, la liberación de Cuba y Puerto Rico, que aún se encuentra bajo el dominio español, y la posibilidad de unificar las fuerzas militares en Nuestra América en defensa de la soberanía. La nota discordante No obstante, las propuestas revolucionarias fueron rechazadas por una fracción de representantes cuyas naciones mantienen conflictos limítrofes. Tal es el caso del litigio entre México y

Las élites locales se alzaron contra Gobierno de Colombia

Se desató en Valencia el movimiento La Cosiata español para recuperar las antiguas colonias. La orden emanada del Gobierno de Bogotá fue responsabilidad del vicepresidente Francisco de Paula Santander. Páez acató la orden de Santander meses después y emprendió acciones drásticas para hacerla cumplir. Debido a los atropellos durante el proceso de reclutamiento, el Cabildo caraqueño denunció a Páez ante el Congreso de Bogotá. Este órgano aceptó la queja y abrió un juicio contra el entonces Jefe Civil y Militar de Venezuela. Páez fue llamado a comparecer,

Centroamerica por la posesión de la provincia de Soconuco (Chiapas) y entre Perú y Colombia por la provincia de Guayaquil. Algunos opositores a la política de integración alegaron que sus naciones dependían del cobro de aranceles de importación, por tanto, éstos no podían ser reducidos en aras de fortalecer el comercio común. En cuanto a la liberación de Cuba y Puerto Rico, Estados Unidos y Gran Bretaña ejercieron presión para votar en contra del proyecto independentista, manifestando su interés por evitar en los actuales momentos una guerra con Europa en el Caribe. Finalmente, el Congreso difirió la renovación del Tratado Magnífico de la Unión para ser firmado en México posteriormente. Panamá

pero hizo caso omiso, se declaró en rebelión y entregó el gobierno a Juan de Escalona. Las acciones de Páez fueron apoyadas por varios hombres poderosos de Valencia, quienes lo aclamaron como líder y, paradójicamente, el Cabildo de Caracas, que inicialmente lo había denunciado, también le dio su respaldo y desconoció al Gobierno de Bogotá. Para ese momento, Bolívar era reconocido como líder de la República, incluso por el mismo Páez, quien lo afirmaría en la proclama del 19 de mayo. “El Libertador Presidente será nuestro árbitro y mediador, y él no será sordo a los clamores de sus compatriotas”, subraya el documento de Páez en el que le solicita, además, su retorno. Es posible que La Cosiata sólo se hubiese planteado hacer presión para lograr las reformas constitucionales que querían los venezolanos. Sin embargo, el movimiento terminó socavando las bases del proceso político que llevaba adelante el Libertador, quien le diría a Páez: “A mis ojos, la ruina de Colombia está consumada desde el día en que usted fue llamado por el Congreso”. Valencia

Venezuela, 1826

NUESTRAMÉRICA y MUNDO Pasó a formar parte de la Unión Centroamericana

NUESTRAMÉRICA

Nicaragua

México

México y Gran Bretaña suscribieron tratado

Dos años después de la caída del imperio de Agustín de Iturbide y de la promulgación de la Constitución mexicana en 1824, promovida por el Plan de Casamata de Antonio López de Santa Ana y Vicente Guerrero, el 26 de diciembre se firmó el Tratado de Amistad, Navegación y Comercio entre México y el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda. Este tratado, suscrito en la ciudad de Londres, pretende consolidar las relaciones internacionales de la naciente república mexicana y regularizar el creciente tráfico comercial entre esta y los dominios de la corona británica.

Alto Perú

Perú reconoció a Bolivia como república

El Gobierno de Lima reconoció la Independencia del Alto Perú el 18 de mayo. Este acto fue seguido por la formación de la Junta en Bolivia, ante la cual El Libertador presentó, el 25 de mayo, el proyecto de Constitución para esta nueva República.

Chile

España perdió su última posesión en el sur de América

El 15 de enero se firmó el Tratado de Tantauco que dio fin a la Guerra de Independencia de Chile, que comenzó en 1813. Luego de múltiples enfrentamientos que habían concluido en la Victoria de Chacabuco en 1817, los últimos realistas acantonados en el archipiélago de Chiloé perdieron en las batallas de Pudeto y Bellavista. Esta victoria acabó con el dominio español en el sur del continente y permitió la anexión del archipiélago a la República de Chile.

tiene nueva Constitución

uego de consolidar su independencia de la corona española en 1821 y de la separación del Imperio de México en 1823, Nicaragua pasó a formar parte de la Unión Centroamericana. De esta unión surgió la República Federal de Centroamérica, paso importante para la consolidación y la unidad del territorio constituido por El Salvador, Guatemala, Honduras y Costa Rica. En 1825, en Nicaragua hubo elecciones para formar la Asamblea Constituyente y fueron elegidos Manuel Antonio de la Cerda y Juan Argüello. La Constituyente se encargó de redactar la Constitución del nuevo Estado guardando los principios de la Constitución Federal Centroamericana. Esta Carta Magna es copia de la Constitución Federal de 1824, que a su vez se inspiró en la Constitución estadounidense de 1787. En ella se cambió el nombre de provincias por el de estados y se estableció la defensa de los principios republicanos, como la libertad, la igualdad y la seguridad. Entre otros aspectos fundamentales en la nueva Constitución se estipula que Nicaragua es un Estado que forma parte de la Federación Centroamericana, con un gobierno libre, soberano e independiente; que la soberanía reside en el pueblo y que la ley está por encima de cualquier funcionario. Destaca, además, que la ciudadanía se gana con

facilidad pero se pierde, entre otras razones, por promover o practicar el esclavismo, pues atenta contra las leyes de la Federación que proclaman la libertad. El Gobierno es republicano, popular y representativo, y está dividido en poderes. Nicaragua asume con grandeza este proceso constitucional y este nuevo período de su historia. Managua

Se rindió el último bastión de la Corona en Perú

José Ramón Rodil capituló en El Callao

General Bartolomé Salom.

El 23 de enero de este año el brigadier José Ramón Rodil capituló en la Fortaleza del Real San Felipe de El Callao en Perú. Luego de la salida de San Martín, la situación se había tornado difícil para las fuerzas independentistas, entre otras cosas por el rechazo a Simón Bolivar. Esto hizo que un contingente

importante de las tropas que se encontraban en el fuerte cambiara de bando. Algunos soldados intentaron contener el motín pero fueron ejecutados. El asedio fue comandado por el general Bartolomé Salom. Rodil se había negado a aceptar y a reconocer la capitulación de Ayacucho que daba

por terminado el dominio español en el continente. Este acto fue infructuoso pues las tropas realistas fueron aniquiladas por la peste y por el fuego de las ar¬mas del ejército patriota. La rendición de El Callao constituye la última acción de guerra en territorio americano con¬tra las huestes hispanas bajo la conducción de Bolívar. El Callao

1827 A Ñ O

AVISO / Se suspenden clases

NACIONALES

Estalló rebelión en Cumaná

“Un accidente imprevisto ha impedido la apertura de la clase de estudio el 14 del presente mes, según anuncio hecho a este respetable público el 25 de mayo del mes próximo pasado. Inmediatamente que desaparezca, lo haré saber por este periódico para inteligencia de los padres de familia que me han honrado con su confianza. Francisco Correo”

1 7

N Ú M E R O

1 7

V E N E Z U E L A

1 8 2 7 ,

A Ñ O

PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Regresó a Venezuela para consolidar la Unión Colombiana

El pueblo de Caracas

recibió a Bolívar

El 10 de enero, Simón Bolívar fue recibido en medio del júbilo popular en la ciudad de Caracas. Durante meses se ha estado esperando la visita de Bolívar quien llegó a nuestro país determinado a poner fin a la inestabilidad reinante. Durante su estadía emitió un importante decreto donde llama a olvidar el pasado y posteriormente se reunió con el general José Antonio Páez con la intención de aliviar las tensiones y discutir el rumbo que tomará Venezuela en el marco de la Unión Colombiana. PÁG 3

AVISO

Venta de La República En la tesorería departamental, hay de venta el tomo 2° de las leyes de la República, al precio de veinte reales” Aviso publicado el 29 de abril de 1827 en El Amanuense Patriótico

EDUCACIÓN

NUESTRAMÉRICA

Promulgada reorganización de la Universidad Central PÁG 2

Morazán asumió presidencia de Honduras PÁG 4

EXTRA

Santander dimitió nuevamente a la Vicepresidencia de Colombia En un mensaje dirigido al Congreso de Colombia el pasado 25 de abril, el vicepresidente de la República, Francisco de Paula Santander, hizo pública su renuncia al cargo que desempeñó desde 1821. “Renuncio ante el Congreso a la Vicepresidencia de la República, a la cual he sido llamado constitucionalmente para

el presente período. Renuncio, porque no quiero servir en ella de obstáculo a la dicha y prosperidad de la República; renuncio porque no estando en armonía ni firme adhesión a las leyes con los intempestivos pasos que han dado algunos pueblos, no quiero verme otra vez abandonado en el deber de sostener las instituciones”.

SABERES

Venezuela, 1827

Bolívar dictó ley para la transformarla de acuerdo con los nuevos tiempos

Promulgada reorganización de la Universidad Central

[Editorial] Tiempos turbulentos azotan a la patria La reciente visita del Libertador parece haber aplacado las ansias divisionistas en Venezuela. Amnistía de por medio, se ha redefinido en términos políticos la relación con Páez y se espera de él compromiso y fidelidad con la Unión Colombiana. Para muchos al general llanero se le ha dado una carta en blanco con la ratificación de su poder político y militar en Venezuela, sin embargo, está claro que el separatismo no viene del pueblo, sino del rancio interés de la dirigencia. Sigue entonces la lucha y, aunque en Perú, Guayaquil y la Nueva Granada hay síntomas de los que parece una separación inminente, Bolívar está decidido a mantener la República creada en 1819 y para ello ha promovido intensamente la reunión de una Convención que finalmente tendrá lugar el próximo año. Desde ahora se perfilan dos claras tendencias, por un lado quienes apoyan la fortaleza de un gobierno central, siguiendo las propuestas del Libertador, y por otro, los federalistas que, con una prédica sobre la autonomía regional se han plegado al general Francisco de Paula Santander. Ante la pregunta si seguirá en pie la Colombia La Grande, en Venezuela mantenemos la confianza en el liderazgo de nuestro Libertador y el fortalecimiento de esta unión natural y necesaria.

BREVES Musica Bolívar y Vargas preteden la apertura de la Universidad a todo los ciudadanos.

l 24 de junio en el Cuartel General Libertador de Caracas, el presidente de Colombia, Simón Bolívar, decretó la reorganización de la Universidad Central, anteriormente conocida Universidad de Caracas, cumpliendo así la ejecución de la ley del 18 de marzo del pasado año. En este decreto el Libertador expresa el carácter urgente de transformar la Universidad acorde con los nuevos tiempos que viven las nacientes repúblicas: “…dar a esta Universidad Central y a los estudios en ellas la planta que más conviene al presente; y dotarlos más adecuadamente destinando a sus sostén varias fincas y rentas…” La ordenanza contempla regir los deberes y atribuciones de las Juntas Generales o Claustro pleno, Juntas particulares o Claustro de catedráticos, Junta de los miembros de cada facultad, el rector, vicerrector y catedráticos, organizando así las instancias superiores y directivas de la Universidad de acuerdo con sus potestades y las elecciones para ejercer dichos cargos. La elección del Rector y Vicerrector se hará cada 3 años entre los miembros de la Junta General. Esta ley considera la forma en que debe llevarse a cabo la matrícula y los requisitos académicos solicitados a

los cursantes para acceder a la Universidad. Además, estipula el reglamento para las cátedras de Literatura, Filosofía, Medicina, Jurisprudencia y Teología y de la misma forma establece los ingresos y egresos de la Universidad. Caracas

Vargas nuevo rector

El pasado 22 de enero se emitió un decreto que habilita a los doctores en ciencias médicas ejercer el rectorado de la Universidad, en este sentido se ha designado al reconocido médico, el Señor José María Vargas, como nuevo rector de la Universidad Central de Venezuela.

Meserón compuso obra patriota El músico venezolano Juan Meserón compuso una canción dedicada a Simón Bolívar por su reciente visita a Venezuela, titulada Para la venida del Libertador el día 10 de enero de 1827. La pieza consta de la interpretación de cinco voces, una flauta, un clarín, dos clarinetes, dos trompas y cuerdas. Desde 1821 Meserón reside en Petare y allí se ha dedicado a componer obras musicales de carácter patriótico en homenaje a la lucha independentista.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Mireya Dávila EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1827

Regresó a Venezuela para consolidar la Unión Colombiana

El pueblo de Caracas

recibió al Libertador

Bolívar se reunió con Páez el pasado 4 de enero en las cercanías de Valencia y luego de discutir los problemas que enfrenta la República, partieron a la ciudad de Caracas donde el Libertador fue recibido este 10 de enero por una multitud entusiasta que esperaba ansiosa su llegada

on gran alegría y expectación se esperó la visita del Libertador Simón Bolívar, quien prologó durante seis meses su estadía en el país a fin de aliviar las tensiones políticas generadas por las iniciativas separatistas propiciadas por el general José Antonio Páez. Bolívar llegó a la ciudad de Maracaibo el pasado el 16 de diciembre de 1826 y de inmediato se dirigió a Puerto Cabello donde decretó, este 1 de enero, una amnistía general que garantizó la libre opinión y reunión, además ratificó al general Páez como única autoridad civil y militar bajo el cargo de Jefe Superior de Venezuela. Sin embargo, seordenó reconocer y obedecer la autoridad del Libertador como Presidente de la República.

Bolívar ratificado como Presidente

Aunque, desde la ciudad de Caracas, el pasado 6 de febrero nuestro Libertador Simón Bolívar dirigió una carta al presidente del Senado de la República de Colombia, informando su decisión de abandonar la primera magistratura, este ente legislativo no aceptó su renuncia y el pasado 6 de junio emitió un comunicado, ratificándolo en su cargo e invitándolo a prestar juramento en la ciudad de Santa Fe de Bogotá.

Bolívar se reunió con Páez el pasado 4 de enero en las cercanías de Valencia y, luego de discutir los problemas que enfrenta la República, partieron a la ciudad de Caracas donde el Libertador fue recibido este 10 de enero por una multitud entusiasta que esperaba ansiosa su llegada.

A continuación presentamos una reseña elaborada por el diplomático inglés Robert Ker Porter, quien relata los preparativos y el ambiente de júbilo que se vivía en la Capital: “Las ventanas, balcones y plataformas temporales estaban repletos de damas en sus más alegres y ricas ropas, lanzándole flores de todas clases, y no fueron pocas las botellas de agua de rosas que se vaciaron sobre los héroes y los dormanes de sus dorados uniformes. Hacía un calor y varios otros etcéteras propios de las calles estrechas atestadas de personas que iban desde el negro hasta lo que se llama blanco aquí. Fue, sin embargo, un pequeño sacrificio que hacer ante el verdadero placer de ver tan abundante alegría y entusiasmo, vociferando y expresando en el comportamiento de cada una de las almas que asistía a la gloriosa y nunca tan apropiada llegada del Libertador. Eran muchas las damas que lloraban lágrimas de alegría, y el mismo sentimiento rodaba incluso por las mejillas de sus hermanas más oscuras. Bolívar mantuvo un semblante solemne pero afable, inclinándose ante todos y, de vez en cuando, quitándose el sombrero”. Caracas

Sir Robert Ker Porter, Diario de un diplomático británico en Venezuela: 1825-1842. Caracas, Fundación Polar, 1997, p. 180.

BREVES

Estalló rebelión en Cumaná Dando vivas a la confederación colombiana, en septiembre sectores populares, acaudillados por el coronel Pedro Coronado se alzaron en armas contra el gobierno del general José Antonio Páez, tildándolo de traidor y separatista. Apostados en las cercanías de Cumaná los insurrectos reclamaron el respeto de la Constitución de 1821. Al respecto Páez declaró: “Si esta chispa se propaga, se levantarán llamas que nos reducirán a cenizas sin remedio. Con este motivo he determinado pasar en persona á Cumaná, solicitar su reduccion por las buenas ó por las malas y dejar aniquilado ese punto que puede servir de apoyo á otros miles que pensarán del mismo modo.” Memorias del General O’Leary. Caracas, Ministerio de la Defensa, 1981. Tomo II. pp. 98-99.

Venezuela, 1827

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

Tras decisiva victoria en La Trinidad

Francisco Morazán asumió el poder en Honduras

esde el año pasado el presidente de la República Federal de Centroamérica, el general Manuel José Arce, ha comenzado una intensa campaña de desconocimiento a las autoridades constituidas. Notablemente influido por sectores conservadores, Arce buscó disolver el Congreso Federal, medida que provocó el profundo rechazo de Dionisio Herrera, jefe del Estado de Honduras. A comienzos de este año el gobierno federal ordenó la ocupación del territorio hondureño y comenzó con la ciudad de Comayagua (Capital del Estado) el pasado 10 de mayo cuando las tropas del Coronel José Justo Milla lograron apresar a Herrera y enviarlo a Guatemala. Sin embargo, el general hondureño Francisco Morazán logró organizar desde el exilio una resistencia apoyada por el Comandante de Armas del Estado de Nicaragua, el coronel José Anacleto Ordóñez, e invadió el sur de Honduras a finales de este año. Finalmente las fuerzas lideradas por Morazán se impusieron sobre los soldados comandados por Milla en un enfrentamiento que tuvo lugar en La Trinidad el pasado 11 de noviembre. A partir de entonces Morazán asumió el poder como el nuevo Presidente del Estado de Honduras y se ha propuesto desplegar sus fuerzas contra el Guatemala La Trinidad poder central radicado en Guatemala. Francisco Morazán tomó las riendas de la presidencia de Honduras.

NUESTRAMÉRICA Argentina

Derrotado imperio brasileño

El pasado 20 de febrero el ejército argentino salió victorioso de la lucha de Ituzaingó o la “batalla del paso de Rosario”, que tuvo lugar en la localidad ubicada entre Argentina y Brasil desde 1820. Por el Imperio Brasileño pelearon aproximadamente siete mil soldados de los cuales 200 terminaron muertos; y por la República argentina lucharon nueve mil combatientes y perdieron la vida 50.

México

Apoyo a la Independencia cubana

En México, un nutrido grupo de cubanos residentes en ese país publicaron un periódico que se expresa a favor de la independencia cubana. Entre los promotores del impreso se encuentran los hermanos Pedro y Juan Ampudias así como Martín de Nueces.

Ecuador

Controlada la sublevación

El pasado 16 de abril estalló en la provincia de Guayaquil una sublevación liderada por José Joaquín Olmedo y Vicente Rocafuerte, quienes se oponían a la adhesión de esta región a la Unión Colombiana. En adelante, los secesionistas expulsaron a las autoridades colombianas presididas por Tomás Cipriano Mosquera y Rafael Urdaneta y fue nombrado José Domingo de Lamar, Jefe civil y militar. No obstante, en septiembre de este año Bolívar logró la reincorporación de Ecuador a la Unión, tras la decisión del Cabildo Abierto celebrado en julio y la salida de Lamar hacia Perú.

MUNDO Italia

Presentan II Pirata de Bellini

Acciones Legislativas decretaron la expulsión

Comunidad española sale de México El pasado 20 de diciembre en sesión del Congreso General se aprobó un nuevo marco jurídico —que ha pasado a conocerse como Ley de expulsión de los españoles—, cuyo contenido estipula que, a partir de ahora, los españoles que residen en el territorio mexicano, tendrán un plazo máximo de seis meses para retornar a su país de origen. Según reza el en segundo artículo de la referida ley, el gobierno solo exceptuará del destierro “primero, á los casados con mexicana que hagan vida marital; segundo, á los que tengan hijos que no sean españoles; tercero, á los que sean mayores de sesenta años; cuarto, á los que estén impedidos físicamente con impedimento perpetuo”. Medidas similares se han tomado en años anteriores. En 1823 se estipuló el decomiso de las armas a todo español residente en México y al año siguiente los peninsulares fueron suspendidos de sus cargos en la administración pública. Ciudad de México

Uno de los representantes del bel canto, el italiano Vincenso Bellini, presentó en Milán su tercera obra, Il pirata, cuyo libreto es de Felice Romani. La pieza, estrenada en el teatro Alla Scala de la ciudad italiana el pasado 27 de octubre, fue un encargo del Teatro San Carlo de Nápoles.

Imperio Otomano

Significativa derrota

El 2 de octubre del presente año tuvo lugar en Grecia la batalla naval en Navarino, ciudad ubicada en el Peloponeso. La alianza conformada por Gran Bretaña, Francia y Rusia derrotó al Imperio otomano. En el mes de julio se firmó en Londres un tratado mediante el cual los aliados exigían un armisticio a los otomanos. Sin embargo, el gobierno turco rechazó la solicitud e hizo frente al ataque europeo, resultando derrotado y expulsado del territorio griego. Mapa político de la nación mexicana para 1827.

1828 A Ñ O

AVISO

“El sargento de Granaderos Estanislao Rojas, que se hallaba de guardia en palacio la noche del 25 de septiembre, ha muerto el 9 ultimo (octubre) de resultas de la grave herida que recibió por sostener su puesto. Con su muerte ha dejado un ejemplo de virtud a sus compañeros de armas y un motivo más para execrar a los conspiradores que lo asesinaron”. Gaceta de Colombia, 12 octubre de 1828. N° 377

1 8

N Ú M E R O

1 8

V E N E Z U E L A

1 8 2 8 ,

A Ñ O

MUNDO

Falleció en Burdeos Francisco de Goya PÁG4

B I C E N T E N A R I O

Simón Bolívar salió ileso de dos intentos de asesinato

Conspiraciones contra el Libertador se fraguaron en Bogotá

La quiteña Manuela Sáenz estuvo presente en los frustrados atentados. Los traidores habían planificado varias veces la forma de acabar con la vida de Bolívar. Santander estaría detrás de los planes magnicidas. El prócer aseveró que la conspiración está aniquilada. “Han sido castigados de muerte 14, entre ellos Padilla, Guerra, el comandante Silva, cuatro oficiales más, unos cuatro soldados y un sargento”, informó Bolívar. PÁG 2 y 3

EDUCACIÓN / Universidad de Caracas aceptó legado de Miranda Leandro Miranda emitió un comunicado en el que expresa la intención de su padre, Francisco de Miranda, de dejar todo su legado y biblioteca a la Universidad de Caracas, la cual aceptó la donación. En una cláusula testamentaria, Miranda explica su motivación: “A la Universidad de Caracas se enviarán en mi nombre los libros clásicos griegos y latinos de mi biblioteca, en señal de agradecimiento y respeto por los principios de literatura y de moral cristiana con que alimentaron mi juventud, con cuyos sólidos fundamentos he podido superar felizmente los graves riesgos y peligros en que la suerte quiso colocarme”.

NACIONALES

Fracasó Convención de Ocaña

NUESTRAMÉRICA

Perú y Chile promulgaron nuevas constituciones PÁG 3

PÁG 4

SABERES

Venezuela, 1828

Entrevista al Libertador Simón Bolívar

“La conspiración está aniquilada”

espués de salir ileso de dos atentados, el Libertador habla sobre las conspiraciones, de sus autores y del objetivo que perseguían con su magnicidio. ¿Cree usted que la conspiración se terminó? La conspiración está casi aniquilada. Todos los días se aprehenden malvados y se les castiga conforme a su culpabilidad. Ya han sido capturados varios responsables de los ataques en su contra. ¿Cuántos de ellos han sido castigados? Han sido castigados de muerte 14 y entre ellos Padilla,

Guerra, el comandante Silva, cuatro oficiales más, cuatro soldados y un sargento.

[Editorial] Júbilo popular

¿Cuántos fueron confinados? Se han confinado más de 20 y quedan varios juzgándose, de los cuales hay cuatro de los principales actores. ¿Falta otro autor principal? Sin contar en ellos a [Santander], que seguramente debe ser el principal de todos. Por algunas citillas y las inducciones que hay en su contra, sobra causa para condenarlo a lo que quiera. Sin embargo, como su enemistad compromete mi generosidad para con él, será expulsado cuando menos. Caracas

Fragmentos de una Carta de Simón Bolívar a Diego Ibarra

BREVES Ventana de donde saltó el Libertador para salvar su vida.

Religión

[Expresión Gráfica]

“El Libertador me mandó a llamar para retratarlo”

Con tan sólo 31 años, el pintor José María Espinoza fue convocado para retratar a Simón Bolívar. Cuenta el artista que al llegar al Palacio de San Carlos fue enviado a un salón donde se encontró con el Libertador y comenzó a trabajar su obra con este posando frente él con los brazos cruzados. El prócer le dijo al retratista: “Puede usted venir cuantas veces quiera, a las once, antes que se reúna el Consejo”. Espinoza comentó que se equivocó en la tercera sesión y Bolívar le preguntó “¿En donde está usted?”. Y él respondió: “En ninguna parte, señor, no tengo destino”. “No”, dijo el Libertador, “¿En qué facción de la cara?”. “En los ojos”, contestó él. Luego de eso se produjo el atentado de septiembre y las sesiones se cancelaron”.

Ramón Ignacio Méndez: nuevo Arzobispo de Caracas Diez años han esperado los habitantes de Venezuela por un arzobispo. El excelentísimo señor Ramón Ignacio Méndez tomó posesión de la silla eclesiástica en Caracas a las once de la mañana del día 11 de mayo. A las 4:30 de la tarde se ofreció un brindis y allí el general Arismendi reflejó sus impresiones. “Si la Iglesia de Venezuela recibe hoy un nuevo ser con la presencia de su pastor, la espada que la defiende recibe también un escudo que reanima su valor. Nosotros hemos visto esta mañana al gran sacerdote de la ley moderna dirigir sus preces al Altísimo por la unión, dicha y reposo de Colombia, bajo los auspicios de su creador. Brindo señores: por la cruz que va a formar la espada con el ilustre báculo de la Iglesia venezolana para rechazar las tentativas del enemigo común: que colocada en el templo del Señor, despida rayos divinos que confunden a los anarquistas, e ilumine a sus creyentes. Por el báculo de Venezuela y la espada del Libertador” Extracto de la Gaceta de Colombia, n° 362, 24/07/1828)

El júbilo del pueblo se hizo presente al ser testigo de la entrada triunfal de Simón Bolívar en la plaza de Bogotá, lo que evidenció el apoyo del pueblo hacia El Libertador, un día después del fracasado intento de asesinato que planeó la oposición bogotana liderada por Francisco de Paula Santander. Desde principios de año, Bolívar pretendió mantener la situación de equilibrio entre las provincias de la República, pero sus opositores planeaban todo lo contrario, y esto se confirmó con el fracaso de la gran Convención de Ocaña, con la que los santanderistas pretendían formar un gobierno con autonomía regional. Esto obligó a Bolívar a gobernar como dictador con el fin de controlar el rumbo constitucional. A pesar de los esfuerzos del Libertador para mantener unida a la República de Colombia, la situación política de 1828 se fue agravando debido a la fricción entre los bolivarianos y los santanderistas. La discrepancia entre ambas facciones fue uno de los factores que provocaron la separación de Colombia. Aunque el proyecto de Bolívar no pudo consolidarse, queda de nuestra parte continuar por la senda del ideario bolivariano.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Joselin Gómez EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Alexandaer Torres Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1828

Ola conspirativa desde Bogotá

El Libertador salió ileso de dos intentos de asesinato entrar sin invitación era imposible, por lo que armó un escándalo hasta que logró hablar con Bolívar. El Libertador, entonces, salió del coliseo, y dejó atrás al grupo que buscaba su cabeza.

La quiteña Manuela Sáenz estuvo presente en los frustrados atentados. Los traidores habían planificado varias veces la forma de acabar con la vida de Simón Bolívar. Santander estaría detrás de los planes magnicidas

n la noche del 25 de septiembre, en el Palacio de San Carlos de Bogotá, capital de Nueva Granada, un grupo de conspiradores intentó cumplir su proyecto: asesinar al Libertador. Luego de forzar la entrada del recinto y asesinar a dos custodios, se dirigieron la habitación donde Bolívar se hallaba durmiendo, pero doña Manuela Sáenz se percató del inminente atentado y lo convenció para que escapara por la ventana. Desde meses anteriores, la oposición y los aliados de Francisco de Paula Santander comenzaron a reunirse para conspirar debido a su disconformidad con la política de Bolívar. De estos encuentros surgió la idea de ultimar al prócer caraqueño. En un principio, se sospechaba que el sedicioso plan se llevaría a cabo el 10 de agosto, durante un brindis de celebración del aniversario de la Batalla de Boyacá, en el coliseo de Bogotá; sin embargo, pese a tener información sobre el posible intento de asesinato, Bolívar se negó a faltar al festejo. En esa ocasión, Manuela Sáenz intentó llegar al brindis para confirmarle al Libertador el plan magnicida, pero

La Convención Nacional de la República de Colombia se instaló desde el 9 de abril en la ciudad de Ocaña, con el objetivo de replantear la Constitución de Cúcuta, que era criticada por su estructura política centralista. El 7 de agosto de 1827, el Congreso acordó convocar esta gran convención para tratar algunos aspectos. La reunión se planificó inicialmente para el 2 de marzo en esta ciudad, pero se suspendió por la ausencia de los diputados. El 9 de abril la Convención de Ocaña se declaró oficialmente abierta. Fueron elegidos como presidente José María del Castillo y Rada (Cartagena) y como vicepresidente Andrés Narvarte (Caracas). Desde la primera sesión los debates fueron lamentables. Las pugnas entre los grupos santanderista y bolivarianos se tornaron difíciles. El primer bando

Otro intento en Soacha En menos de un mes, ya se había planeado un nuevo intento de asesinato en Soacha, a pocos kilómetros de Bogotá. El plan era matar a Bolívar mientras paseaba con un grupo de ministros. Pero, como este plan lo expondría como sospechoso, Santander ordenó posponerlo para el 28 de octubre, Día de San Simón. El plan también contemplaba asaltar el palacio de Gobierno donde estaría Bolívar y, simultáneamente, atacar el Cuartel Vargas para liberar al detenido José Prudencio Padilla, prócer colombiano que se había levantado en contra de el Libertador meses antes. Pero esta conspiración fue develada por el capitán Benedicto de Triana, quien estando ebrio habló de la confabulación para acabar con la vida del Bolívar. A las 7:00 pm del 25 de septiembre, los conspiradores se reunieron en la casa de Luís Vargas Tejada, cerca de la iglesia de Santa Bárbara. La meta era rodear a Bolívar en el palacio de gobierno. Mientras esto sucediera, un grupo se trasladaría a los cuarteles y otro estaría a la espera de cualquier eventualidad. Poco menos de 150 hombres buscaron al Libertador armados con fusiles, sables, pistolas y puñales.

Aquella noche Bolívar estaba enfermo y lo acompañaba Manuela Sáenz. La quiteña contó: “Serían las doce de la noche, cuando ladraron dos perros del Libertador, y a más se oyó un ruido extraño que debe haber sido al chocar con los centinelas pero sin armas de fuego por evitar ruido”. Ante estas señales, Sáenz se dirigió a una de las ventanas del palacio desde donde vio a dos guardias muertos y corrió hacia la habitación. “Desperté al Libertador y lo primero que hizo fue tomar su espada y una pistola y tratar de abrir la puerta. Lo contuve y lo hice vestir”, explicó la compañera sentimental de Bolívar. El Libertador se acercó a la ventana y saltó. La quiteña abrió la puerta de la habitación y encaró a los conspiradores que buscaban a Bolívar. “Desde que me vieron, me agarraron y me preguntaron: ¿Dónde está Bolívar? Les dije que en el Consejo que fue lo primero que se me ocurrió”, narró. Los conspiradores frustrados le dieron una golpiza a Manuela Sáenz y le perdonaron la vida por su condición de mujer. Simón Bolívar se resguardó debajo del puente El Carmen, donde permaneció algunas horas hasta que lo rescataron. Los conspiradores liberaron a Padilla y huyeron tras enfrentarse con las tropas leales al Libertador, lideradas por Rafael Urdaneta. A primera hora de la mañana del día siguiente, los bogotanos se reunieron en la plaza Central y presenciaron la entrada del Libertador, sano y salvo, quien cabalgaba su caballo custodiado por los militares bolivarianos. Bogotá

Disputas entre bolivarianos y santanderistas se mantienen

Fracasó la Convención de Ocaña

La iglesia de San Francisco de Ocaña fue el recinto que albergó las sesiones de la Gran Convención

se concentró en defender un sistema constitucional estructurado en la división de los poderes públicos, mientras que los últimos simpatizaban

con la Constitución de Bolivia y con la asignación de poder extraordinario a Simón Bolívar. Los seguidores de Francisco de Paula

Santander se inclinaban por proponer un sistema federal que disminuyera al poder del Ejecutivo, un periodo de cuatro años, elecciones para los cargos del Poder Judicial y el fortalecimiento de los departamentos. Mientras que el proyecto de los centralistas se enfocaba en tener un Ejecutivo que tuviera un período de ocho años y con más facultades que para la defensa de la unidad nacional. No se pudo llegar a un acuerdo y la gran convención fracasó. El 10 de junio de 1828 se suspendieron las sesiones, resolución que favorecía al bolivarianismo. Los santanderistas consideraron esta postura desfavorable para el bienestar de Colombia. El fracaso de la convención no sólo dejó en evidencia la divergencia entre las ideas políticas de Bolívar y Santander, sino que además debilitó a la gran República de Colombia. Ocaña

Venezuela, 1828

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

NUESTRAMÉRICA Bolivia

Sucre suscribió Tratado de Piquiza El 6 de julio de 1828, se firmó un tratado que pone fin a la guerra entre Bolivia y Perú. La ciudad de Piquiza fue testigo del acuerdo suscrito por el mariscal Antonio José de Sucre, presidente de Bolivia, y el general Agustín Gamarra. Las tropas peruanas intentaron invadir el territorio boliviano y el 18 de abril tomaron Chuquisaca con la intención de asesinar al Mariscal y tomar la región. Sucre fue herido en un brazo y tuvo que refugiarse. La invasión se extendió con la intención de terminar con la dominación de Colombia en el territorio boliviano. Al perder la región del Potosí, los bolivianos pidieron la paz y se acordó sacar del territorio a las tropas colombianas, y mediante un congreso en Chuquisaca nombrar un gobierno provisional tras la renuncia de Sucre como presidente.

Perú

Temblor causó pánico en Lima El Telégrafo de Lima reportó que el 30 de marzo un movimiento de tierra causó pánico en la capital peruana. “Empezó el movimiento a las 7 horas y 32 minutos de la mañana, pero con tal fuerza que a los pocos segundos las paredes de casi todos los edificios estaban cuarteadas y varios techos desplomados, pudiéndose asegurar que si pasa de los 29 segundos que duró no queda en pie ningún edificio (...), puede decirse que ha habido algunos muertos, muchos estropeados, y casi ninguna casa ni templo de que tengamos noticia que no haya quedado averiada...”, refirió el reporte noticioso.

Garantizan la soberanía e independencia

MUNDO

Perú y Chile promulgaron constituciones liberales

Holanda

Cacao en polvo

ació la tercera Constitución de Perú bajo la presidencia de José de la Mar. El 18 de abril de 1828 se promulgó la carta constitucional, la cual contiene 182 artículos en los que se fija el funcionamiento de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, una soberanía extraordinaria y se contempla un sistema bicameral para el Congreso, en el que coexistan tanto una Cámara de Diputados, que represente a las provincias, y una Cámara de Senadores, que represente a los departamentos. La Carta Magna de Pérú promueve la descentralización gubernamental; además establece una reglamentación electoral para las municipalidades, la religión católica como único culto, una ley de imprenta y la inhabilitación de los mayorazgos. Esta Constitución es más completa que sus antecesoras.

El químico holandés Coenraad Johannes Van Houten registró el proceso de fabricación del chocolate en polvo. Esta nueva clase de chocolate tiene un bajo contenido de grasas. Van Houten creó un método que permite retirar la manteca del cacao, al hervir y desnatar el producto para separarlo de la grasa. El holandés desarrolló, además, una prensa hidráulica muy eficiente para realizar el proceso.

España

Falleció en Burdeos Francisco de Goya En la madrugada del 16 de abril, falleció en Burdeos el pintor español Francisco de Goya. En sus exequias, estuvieron presentes familiares y amigos cercanos, además de su hijo Javier y su nieto Mariano. Su cuerpo fue trasladado al cementerio de Chartreuse. Francisco de Goya se encontraba exiliado en Burdeos tras instalarse en España el absolutismo y el regreso de Fernando VII. Su última obra fue Lechera de Burdeos.

La primera de Chile El pasado 9 de agosto de 1828, se promulgó la primera Constitución Política de la República de Chile, que contiene 134 artículos y fue redactada por José Joaquín de Mora y Melchor de Santiago Concha Cerda. Al igual que en la Constitución de Perú, esta Carta Magna establece una organización bicameral en el Congreso que será integrado por una Cámara de Diputados, elegidos por voto directo por un período de dos años, y otra de senadores, elegidos por una asamblea provincial por un período de cuatro años. Contempla que el poder Ejecutivo estará constituido por un presidente y un vicepresidente, electos por la representación de cada provincia por un periodo de cinco años. El primero tendrá la potestad de nombrar ministros y facultades para aceptar o rechazar acuerdos en el Congreso. En el plano judicial se establece que las facultades radican en la Corte Suprema, que contará con cinco ministros y un fiscal electo por el Congreso y las cámaras, y en la Corte de Apelación, cuyos funcionarios serán propuestos por la máximo tribunal y elegidos por el Presidente. Lima

Tras reuniones conciliatorias en Río de Janeiro

Brasil y Provincias de Río de la Plata acordaron independencia de Uruguay Desde el pasado 4 de octubre, Uruguay se convirtió en una nación libre tras la firmar del Convenio de Paz entre Brasil y las Provincias Unidas del Río de la Plata acordado el 28 de agosto de 1828. Este documento fue el resultado de una serie de reuniones efectuadas en Río de Janeiro. A continuación extractos del documento que otorga la libertad absoluta a Uruguay: “Art. 1°. Su Majestad el Emperador del Brasil declara la Provincia de Montevideo, llamada hoy Cisplatina, separada del territorio del Brasil, para que pueda

constituirse en Estado libre e independiente de toda y cualquier Nación, bajo la forma de Gobierno que juzgare conveniente á sus intereses, necesidades y recursos. Art. 2º. El Gobierno de la República de las Provincias Unidas concuerda en declarar por su parte la independencia de la provincia de Montevideo llamada hoy Cisplatina y en que se constituya en Estado libre e independiente, en la forma declarada en el artículo precedente. Art. 3º. Ambas Altas Partes contratantes se obligan a defender la independencia é integridad de la Provincia

de Montevideo, por el tiempo y el modo que se ajustare en el Tratado definitivo de Paz”. Siendo una nación independiente, Uruguay necesita un pabellón único, propuesta por Joaquín Suárez, se aprobó el 16 de diciembre un nuevo estandarte. Confeccionado por doña María Josefa Álamo. La ley decretó que “El Pabellón del Estado será blanco, con nueve listas de color azul-celeste horizontales y alternadas; dejando en el ángulo superior del lado del asta, un cuadrado blanco en el cual se colocará un sol”. Montevideo

1829 A Ñ O

EXTRA / Designado Agustín Gamarra como presidente provisional del Perú

1 9

N Ú M E R O

1 9

En la sesión del Congreso del 19 de agosto fue designado Agustín Gamarra como presidente provisional del Perú. Gamarra participó en la guerra colombo-peruana bajo las órdenes de José la Mar, quien fue derrocado por Gamarra en compañía de los generales Antonio Gutiérrez de la Fuente y Andrés de Santa Cruz.

V E N E Z U E L A

1 8 2 9 ,

A Ñ O

NACIONALES

Falleció el primer presidente venezolano PÁG 3

B I C E N T E N A R I O

Se conservarán relaciones

Élite caraqueña disuelve unión entre

Venezuela

y Nueva Granada En una asamblea efectuada en el templo de San Francisco en Caracas se aprobó la separación y se desconoció la autoridad del general Bolívar. No hubo oportunidad para quienes no estaban de acuerdo con las medidas y pedían que se debatieran las decisiones. El ejercicio del mando en Venezuela quedó en manos del general José Antonio Páez, quien se hallaba para ese momento en la ciudad de Valencia.

PÁG 3

AVISO Se convoca al público en general a colocar sus avisos en el periódico semanal El Fanal. Las personas que quieran publicar sus avisos por favor acudir a la imprenta de dicho periódico.

NUESTRAMÉRICA

SABERES

En la calle El Fanal, el semanario caraqueño

Rechazada por segunda vez propuesta de EEUU de comprar Texas

PÁG 2

PÁG 4

RELIGIÓN

Arzobispo de Caracas censuró tradiciones populares Según el arzobispo de Caracas, Ramón Ignacio Méndez, las representaciones tradicionales de la entrada de Jesús en Jerusalén constituyen una costumbre que en nada concuerda con el sentimiento cristiano. Los espectáculos llamados Comedia en Tiempos de Cuaresma estuvieron censurados porque según la Iglesia “inducían” a la vulgaridad y a la ignorancia, sin embargo Juan Bautista Arismendi, gobernador de La Guaira, invalidó la prohibición impuesta por el Arzobispado caraqueño.

SABERES

Venezuela, 1829

El gobierno busca acercarcamiento con los intereses capitalistas

Instalada la Sociedad Económica de Amigos del País

La élite dirigente apuesta por instituciones cuyo origen se encuetra en la vieja Europa. En la imagen observamos el emblema de la Sociedad Económica de los Amigos del País en Murcia, España.

or iniciativa de José Antonio Páez, el pasado 26 de octubre se conformó en Caracas la Sociedad Económica de Amigos del País. Esta organización promovida por la elite dirigente y fundamentada en la doctrina económica liberal, procura impulsar el desarrollo capitalista en Venezuela, a partir de la difusión de conocimientos y técnicas que incrementen la capacidad productiva de la tierra y la industria nacional. La formación de esta asociación responde a lo contemplado en la Ley Orgánica de Educación Pública promulgada el 18 de marzo de 1826. Abriendo la puerta a intereses extranjeros, esta nueva institución se

[Expresión Gráfica]

El Fanal, el semanario caraqueño Escrito por Tomás Lander e impreso por Tomás Antero, El Fanal es un periódico de opinión en formato de cuatro páginas y dos columnas, el cual tiene como lema: “Más vale una libertad peligrosa que una tranquila esclavitud”. Búscalo en tus comercios preferidos. El primer número salió a la calle el 24 de diciembre.

encargará de traer al país publicaciones especializadas, difundir la experiencia industrial de otras naciones e introducir teorías de política económica que pretenden aplicarse a nuestra realidad. Al respecto, en el discurso de instalación Páez señaló lo siguiente: “Tal es la obra que me propongo, como el garante más seguro de la futura prosperidad y riqueza de estas provincias: ella será en su origen la simple reunión de algunas personas amantes del país, pero con el tiempo vendrá a ser por los conatos y colaboración de sus individuos el gran instituto por donde se pueda formar una exacta idea del verdadero estado de nuestra civilización”.Caracas

[Editorial] La separación ya está decidida El año 1829 se caracterizó por la muestra explícita de los intereses de las facciones políticas en Venezuela. Tanto centralistas como federalistas defendieron sus posiciones ante la escisión de Colombia. Simón Bolívar fue definitivamente desplazado del poder, aun cuando hubo protestas en contra. Tal fue el caso de José Rafael Revenga, quien no reconoció la facultad de la Asamblea para derribar del ejercicio del poder al Libertador. En la carta que dirigió al general Páez el 28 de noviembre de este año, calificó de “pequeñísimo número” a los asambleístas que rechazaban a Bolívar y condenó “…la ignominia con la que algunos han querido cubrir las glorias del libertador juzgándole no por los hechos propios, ni por sus palabras, sino por los conatos de otros”. Revenga fue expulsado a Curazao. Los solidarios con la restauración de Colombia imprimieron un folleto bajo el título de “Pronunciamiento de la ciudad de Caracas”, el cual se incluyó en el acta de la asamblea realizada en la iglesia de San Francisco. La separación de Venezuela es expresión de las disputas internas que van socavando cada vez más el sueño de una América unida. Era una difícil empresa la continuación de tan ambicioso proyecto y fueron definitivas las causas que propiciaron la separación. No sólo las rencillas influyeron, sino también los constantes levantamientos por parte de los peruanos, la diferencia de intereses de los líderes y la crisis económica, entre otros. Todos factores de peso que condenaron el proyecto integracionista a su categórica desaparición. Se vislumbran tiempos de cambio bajo el Gobierno de José Antonio Páez, quien ha tomado las riendas del país en una situación de crisis. Al iniciar su mandato, Páez se verá en la obligación de resolver los problemas limítrofes que se susciten a raíz de la separación. Tenemos una enorme expectativa ante los tiempos que se avecinan en este importante momento de nuestra historia.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Gema Sulbarán EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Alexander Torres Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1829

Por decisión de una élite

Venezuela y Nueva Granada se separan En el templo de San Francisco de Caracas se realizó una reunión en la cual se desconoció a Simón Bolívar, se designó como jefe de los departamentos de Venezuela a José Antonio Páez y se proclamó la separación definitiva de nuestro país y la nación neogranadina que la reunión era de voluntad militar y no popular. Arismendi dio órdenes directas al comandante de armas, Juan Antonio Padrón, para que estuviera atento con sus tropas durante la celebración de la reunión.

esde la reunión de una élite celebrada el año pasado en Bogotá, se dejó entrever aún más las viejas rencillas entre los centralistas y los federalistas. Los conflictos internos y el descontento prevalecieron y, finalmente, en el templo de San Francisco de Caracas, se llevó a cabo la reunión que separó definitivamente a Venezuela de Nueva Granada. El 25 de noviembre Juan Bautista Arismendi extendió una convocatoria por escrito al general Lino de Clemente, prefecto del Departamento de Venezuela,

cuyo texto decía: “Antes de las nueve de la mañana se convoca a todos los ciudadanos a que concurran este día al convento de San Francisco”. A la reunión fueron citados unos 400 ciudadanos, los más notables de Caracas, además de las autoridades. Se extendió invitación también al arzobispo Ramón Ignacio Méndez, así como a los miembros del clero. Además fueron convocados los miembros de la Corte Superior y la oficialidad de la guarnición de Caracas. Se instó a los militares a asistir en calidad de ciudadanos con el fin de disipar la idea de

Convocatoria efectiva A las 11:00 am se instaló la asamblea en el convento de San Francisco. El director del debate fue el general Arismendi. Fungieron como secretarios Andrés Navarrete, Alejo Fortique, Félix Alfonso y Antonio Leocadio Guzmán. Se nombró una comisión que iría en busca del prefecto Lino de Clemente, quien estuvo a cargo del discurso de instalación y quien, luego de una votación, fue elegido presidente de la asamblea. De este modo se dio inicio al debate que

Participó en los sucesos del 19 de Abril de 1810

Falleció Cristóbal Mendoza

primer presidente venezolano

Cristóbal Mendoza, quien en el año de 1811 se convirtió en el primer presidente de Venezuela, falleció de una penosa enfermedad el 8 de febrero de este año, a los 56 años de edad. Con una licenciatura en Artes de la Universidad de Caracas y doctorado en Derecho Civil Canónigo en la Universidad Santo Tomás de Aquino de la isla de Santo Domingo Mendoza, comenzó su actividad política con los sucesos del 19 de abril. Mendoza fue uno de los primeros que se sumó a la causa emancipadora caraqueña. Estuvo vinculado con diversas actividades políticas que le ganaron el respeto de Bolívar y Páez. A pesar de su delicado estado de salud, Mendoza se mantuvo en su cargo como Intendente. Caracas

duró todo el día y que finalizó sin que se hubiera llegado a algún acuerdo, por lo que la sesión continuó al día siguiente. El 26 de noviembre comenzaron de nuevo las discusiones. Los principales argumentos que se esgrimieron para justificar la separación de Venezuela de Colombia y el desconocimiento de Simón Bolívar, fueron la dictadura que El Libertador venía ejerciendo desde agosto de 1828, el crecimiento de la libertad de prensa, el favoritismo que había para la concesión de empleos públicos, la grave crisis económica y la promoción de la monarquía por parte del Gobierno conservador de Bogotá. Durante la asamblea no hubo oportunidad para que aquellos que eran contrarios a la separación expusieran sus puntos de vista. Finalmente se aprobó la “separación del Gobierno de Bogotá y el desconocimiento de la autoridad del general Bolívar”. No obstante se dejó claro que las relaciones amistosas entre ambos países se conservarían. El ejercicio del mando en Venezuela quedó en manos del general José Antonio Páez, quien se encontraba en ese momento en la ciudad de Valencia. Caracas

Venezuela, 1829

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

Militar y pensador ejemplar

Francisco Morazán fue proclamado Benemérito de la Patria en Guatemala

l general Francisco Morazán Quezada fue proclamado Benemérito de la Patria en Guatemala por su incansable lucha para acabar con la turbulencia que ha vivido Centroamérica.

Este auténtico pensador y visionario, que intenta transformar la cruenta realidad que enfrenta la región, saltó a la fama desde su victoria en la legendaria batalla de La Trinidad, el 11 de noviembre de 1827. Su ideología, inspirada en las ideas liberales, ha influido, entre otros aspectos, en las reformas educativa y religiosa de su país. Morazán hizo lo posible por organizar en Guatemala un poderoso ejército con el cual emprendió, a partir del 1 de enero, una campaña contra los adversarios de esta nación. El 6 de marzo derrotó en San Miguelito a las tropas realistas guatemaltecas, y el 13 de abril hizo capitular a Mariano Aycinema, lo que permitió la entrada a Guatemala del “ejército protector de la ley”. Con esta victoria evitó la disgregación de la República Federal de Centroamérica, que se mantenía bajo el acoso de las fuerzas conservadoras. Luego de esta victoria, el 30 de junio Morazán fue nombrado Benemérito de la Patria. Guatemala

MUNDO Grecia

Turquía reconoció independencia de Grecia

Con la destrucción de la flota turco-egipcia y con el apoyo de la burguesía, que financió la guerra, se logró la emancipación de Grecia. El Imperio Turco reconoció la independencia de la nación helénica y firmó el pasado 14 de septiembre el Tratado de Adrianópolis, con el cual también se puso fin a la guerra ruso-turca. En este documento se estableció una cláusula que obligó a los otomanos a ceder a Rusia las islas ubicadas en la desembocadura del Danubio.

India

Abolida práctica de quema de viudas

El Gobierno de la India declaró ilegal la quema de mujeres viudas durante el funeral del marido. Este sacrificio fue objeto de lucha durante 25 años. El pasado 4 de diciembre se publicó la abolición de esta práctica como un acto de justicia hacia las mujeres indias.

NUESTRAMÉRICA México

Rechazada por segunda vez propuesta de EEUU de comprar Texas

El presidente de Estados Unidos, Andrew Jackson, ofreció comprar Texas, territorio en el que residen muchos estadounidenses partidarios del sistema esclavista. No obstante, la propuesta fue rotundamente rechazada por el Gobierno mexicano. Esta es la segunda propuesta de compra de este territorio. Anteriormente John Quincy Adams, quien fuera presidente estadounidense en 1827, ofreció a México la cantidad de un millón de dólares por Texas, oferta que también fue rechazada.

Tropas colombianas derrotaron a fuerzas peruanas en Tarqui En la mañana del 27 de febrero, las tropas peruanas fueron derrotadas por los ejércitos colombianos en Portete de Tarqui, a escasos kilómetros de Cuenca, ciudad del centro-sur ecuatoriano. Los regimientos peruanos comandados por José de la Mar penetraron en territorio colombiano y ocuparon Loja, el departamento de Azuay y Guayaquil. Ante esta situación, Antonio José de Sucre y Juan José Flores concentraron al ejército de Colombia cerca de Cuenca para ejercer presión sobre las tropas peruanas. La batalla de Tarqui enfrentó a la primera división colombiana, compuesta por 1.600 hombres liderados por Sucre, con las tropas peruanas dirigidas por José María Plaza.

Batalla de Tarqui.

Las bajas y los heridos ascendieron entre las tropas peruanas a un aproximado de mil hombres, mientras que los colombianos perdieron unos 400 efectivos en el combate.

Fin de la guerra José Larrea y Pedro Gual firmaron un tratado de paz el pasado 22 de septiembre mediante el cual se acordó que Perú conservaría los territorios de Tumbes, Jaén de Bracamoros y Maynas;

y Colombia Guayaquil. De esta manera se puso fin a la guerra entre Perú y Colombia. La controversia sobre los territorios se originó después de que se aprobara la Ley de División Territorial de la República de Colombia el 25 de junio de 1824, y en la cual se establecía que las provincias de Jaén de Bracamoros y Maynas pertenecían al departamento de Azuay, en el distrito sur grancolombiano, así como Tumbes, que desde 1803 pertenecía a la provincia de Guayaquil. Las tensiones con Perú se comenzaron a sentir desde 1827 cuando una insurrección en Lima derrocó a Simón Bolívar y se estableció un nuevo Gobierno que promovió la inconformidad con el objetivo de anexar la República de Bolivia a territorio guayaquileño y extenderse hasta territorio colombiano. Las negociaciones de paz condujeron a zanjar las diferencias limítrofes y a establecer definitivamente las fronteras entre ambos países.

1830 A Ñ O

NACIONALES/ Venezuela tiene su propio escudo El presidente del Congreso venezolano, Carlos Soublette, firmó este 14 de octubre un decreto para darle carácter permanente al escudo de armas provisional de la República, y dejó a la orden del Congreso Constituyente el uso que se le de. El escudo es el mismo de la República de Colombia, pero con la diferencia de que sobre el campo de oro, las cornucopias estarán vueltas hacia abajo y en la parte interior de la orla tendrá la inscripción “Estado de Venezuela”. Se incluyó también el texto “19 de abril de 1810”.

2 0

N Ú M E R O

2 0

V E N E Z U E L A

1 8 3 0 ,

A Ñ O

B I C E N T E N A R I O

Nuestramérica llora la muerte del

Libertador

SABERES

Venezuela, 1830

Promulgada nueva Constitución

Concretada la separación entre

Venezuela y Nueva Granada

uego de varios meses de trabajo, el Congreso Constituyente de Venezuela, instalado en ciudad de Valencia desde el 6 de mayo de 1830, sancionó este 22 de septiembre una Constitución mediante la cual se conforma una nueva nación, totalmente independiente de la Unión Colombiana. La nueva carta magna consagra a Venezuela como un Estado centrofederal y de la misma manera se establece que nuestro territorio será el mismo que correspondía a la Capitanía General de Venezuela antes de la transformación política de 1810. El Congreso Constituyente de Valencia estuvo conformado por 48 diputados habían sido por los grupos políticos de las provincias Cumaná, Barcelona, Margarita, Caracas, Carabobo, Coro, Mérida, Barinas, Apure y Guayana. A inicios de este año, el general José Antonio Páez,

[Expresión Gráfica]

El boceto de un verdadero

Bolívar

A pesar de su notable popularidad, pocos son los retratos que se tienen de Bolívar en sus últimos años, sin embargo este boceto elaborado en Bogotá nos acerca a una imagen real del Libertador. Esta obra fue hecha por el artista José María Espinosa.

anunciaba a los venezolanos la concreción de la ruptura de la unión con Nueva Granada como si fuese un designio de todo nuestro pueblo: “Venezolanos: Dijisteis en noviembre que queríais separaros del territorio que formaba la república de Colombia, y vuestra voluntad se ha cumplido. Los cuatro departamentos en que estaba dividida la antigua Venezuela, Maturín, Orinoco, Venezuela y Zulia, todos han querido una misma cosa y todos han mostrado el mismo entusiasmo: no ha habido un solo pueblo disidente. Venezolanos: os he ofrecido sostener vuestro pronunciamiento, y colocado hoy al frente del ejército, os protesto que ningún poder extraño invadirá nuestro territorio, que la tranquilidad pública no será turbada, y que escudaré la representación nacional, para que en plena seguridad fije vuestros destinos, y principie la obra de vuestra prosperidad...”, aseveró el 29 de enero de 1830 José Antonio Páez. Valencia

[Editorial] Separación a flor de piel Encontrándonos aquí, detenidos en el mes de diciembre de 1830, podemos observar una panorámica de un año que pasará a la posteridad según las valoraciones y los sentimientos: hecatombe o prosperidad, felicidad o amargura. Las dificultades para la consolidación de Colombia se han venido agravando paulatinamente, y la muerte de Bolívar viene a ser el epílogo de una tenue y oscura sinfonía que ronda este 1830. Los supuestos “nacionalismos” se han despertado en donde antes no había nación. Nación que era Colombia pero que ahora gritan que es Venezuela por el oriente y que es Quito por occidente, mientras que una Nueva Granada silente avala estos cometidos. Se puede decir que este año Colombia ha muerto. Un proceso de descomposición y podredumbre ha avanzado. Aún tratamos de digerir los resultados de nuestra valiosa independencia, sobre todo en Venezuela, en donde la desolación todavía llora el sacrificio de sus mártires. Tal vez aquí encontremos la razón de la separación, por una necesidad de justicia y equilibrio. Tal vez Colombia pereció por la descomposición y la podredumbre. Sin embargo, vive en lo que somos: venezolanos, neogranadinos o quiteños, a fin de cuentas todos somos americanos. Quizás estas descripciones puedan ser ambiguas, o nos obliguen a pensar si de verdad Colombia ha muerto, o si era solo el sueño egoísta de una persona, pero, como hemos mencionado, las valoraciones sobre este 1830 serán para la posteridad. Ciertamente Colombia ha sido desmembrada y a partir de hoy seremos venezolanos, un pueblo combativo, valiente, nacido en la cuna de ideales republicanos e insurgentes, como los pueblos de Quito o Nueva Granada, que si bien hoy sienten la separación a flor de piel, están marcados por la unión en lo más profundo de sus espíritus.

Gobierno Bolivariano de Venezuela Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

www.bicentenario.gob.ve

COMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez, Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea Nacional COORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-López INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Carlos Franco EDICIÓN: Emma Grand DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Aarón Lares y Gabriel Ignoto REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz Depósito Legal: pp201101DC1473

NACIONALES

Venezuela, 1830

Duelo por la muerte de Bolívar

Falleció el Libertador de América La desaparición física de Simón Bolívar representa una estocada fatal para el proyecto de unión continental. Con su partida se esfuman los esfuerzos por consolidar la integración colombiana

ste 17 de diciembre a primeras horas de la tarde dejó de existir en la Quinta San Pedro Alejandrino, cercana al poblado neogranadino de Santa Marta, el Libertador Simón Bolívar, uno de los líderes más importantes de las revoluciones de independencia de la América hispana. De acuerdo con los reportes del médico que lo atendía, el francés Alejandro Prospero Reverend, Bolívar presentaba un deteriorado estado de salud. “Señores, si queréis presenciar los últimos momentos y postrer aliento del Libertador, ya es tiempo”, anunció el galeno momentos antes del fallecimiento de Bolívar. El deceso se produjo a la 1:05 pm refirió el comunicado oficial. El Libertador previamente había recibido los santos sacramentos del sacerdote de la aldea de Mamatoco. El ocaso de un héroe Paradójicamente, el hombre que promovió la libertad de millones de suramericanos y que durante su vida

fue seguido, amado y adulado por otros tantos, fue dejado en las sombras y en sus últimos instantes estuvo rodeado por unos pocos entre los cuales se encontraban Mariano Montilla, Fernando Bolívar, José Laurencio Silva y José María Carreño. Bolívar había llegado a Santa Marta el 1 de diciembre en extenuante huida de sus enemigos, quienes habían conspirado y planificado varios atentados en su contra. Los mismos que le arrebataron la vida al mariscal Antonio José de Sucre. A su llegada al pueblo costeño, el español

Joaquín de Mier fue de los pocos que dio apoyo al héroe de América, y le brindó refugio en una quinta de su propiedad, la cual fue su última morada. En los días previos a su muerte, y pese a su estado de salud, Bolívar no dejó de pronunciarse por la difícil situación que atravesaba Colombia. “Jesucristo, Don Quijote y yo hemos sido los más insignes majaderos de este mundo”, expresó jocosamente en una oportunidad. En las postrimerías de su vida, el Libertador de América emitió su última proclama.

“Habéis presenciado mis esfuerzos para plantear la libertad donde reinaba antes la tiranía. He trabajado con desinterés, abandonando mi fortuna y aun mi tranquilidad. Me separé del mando cuando me persuadí que desconfiábais de mi desprendimiento. Mis enemigos abusaron de vuestra credulidad y hollaron lo que me es más sagrado, mi reputación y mi amor a la libertad. He sido víctima de mis perseguidores, que me han conducido a las puertas del sepulcro. Yo los perdono”, reflexionó en ese entonces. La muerte del Libertador mas allá de ser la tremenda pérdida humana del líder de nuestra revolución, es un golpe mucho más fuerte para el proyecto de unión continental, y sin dudas esta coyuntura podría ser aprovechada para que se concreten los planes separatistas que llevan a cabo José Antonio Páez en Venezuela y Juan José Flores en Quito, avalados por Francisco de Paula Santander en la Nueva Granada. Bolívar abogó hasta el último momento por la consolidación de la unidad de Colombia. “Mis últimos votos son por la felicidad de la patria. Si mi muerte contribuye para que cesen los partidos y se consolide la unión, yo bajaré tranquilo al sepulcro”, exhortó el Libertador antes de su muerte. Santa Marta

Víctima de una emboscada

Asesinado en Berruecos Antonio José de Sucre Este viernes 4 de junio de 1830 quedara marcado como uno de los días más terribles en la historia de Colombia. Fue asesinado en horas de la mañana el Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre en el sendero estrecho de Cabuyal de las montañas de Berruecos, cercanas a la ciudad de Pasto. Según se pudo conocer, el militar cumanés fue alcanzado por una bala que le causó la muerte de manera inmediata. Debido a lo remoto de la zona donde ocurrió el crimen, el cadáver permaneció por más de 24 horas en el lugar hasta que fue encontrado por unos pobladores, quienes dieron parte a las autoridades. Este asesinato es un agravante para el destino de Colombia, ya que Sucre ejercía importantes funciones militares y de Estado para contener las intentonas separatistas que han surgido en varias regiones del país. Los entes gubernamentales han informado mediante un comunicado oficial que el Mariscal “resolvió marchar precipitadamente a los Departamentos del Ecuador, donde creía importante su presencia”. El fue advertido de los riesgos que corría, y confiado en su nombre y en su mérito no quiso tomar las precauciones convenientes. Antonio José de Sucre, héroe de Ayacucho y de Pinchincha, contaba con 35 años de edad. Extraoficialmente se sospecha la participación del general neogranadino José Maria Obando en la emboscada que acabó con la vida del prócer cumanés. “¡Santo Dios! ¡Se ha derramado la sangre de Abel!... La bala cruel que le hirió el corazón, mató a Colombia y me quitó la vida”, lamentó el Libertador al enterarse de la muerte del mariscal Sucre. Pasto

Sucre fue una pieza clave para la liberación de los pueblos del sur del continente

Venezuela, 1830

NUESTRAMÉRICA y MUNDO

Finalizó uno de los procesos autonómicos más labrados del continente

Uruguay

NUESTRAMÉRICA EEUU

Gobierno desplazó a aborígenes

ya tiene Constitución

al oeste del Mississippi Mediante el Acta de Remoción de Indios, el presidente de los Estados Unidos, Andrew Jackson, negoció con las naciones originarias que habitan esta República para que emigrasen a territorios ubicados al oeste del río Mississippi. Con esto se inicia una nueva oleada de desplazamientos de estas poblaciones, que desde 1803, con la compra de Lousiana, han sido desalojadas paulatinamente de sus espacios. El documento fue aprobado por el Congreso y ratificado el 28 de mayo por la Presidencia.

México

Bustamante intenta frenar colonialismo

Una celebración popular precedió la promulgación de la Constitución uruguaya

a concresión de la independencia de Uruguay faltaba para completar el proceso de emancipación de Suramérica. Finalmente, el 18 de julio de 1830, la nueva Republica adoptó su primera Constitución. Hay que recordar que Uruguay en 1820 quedó bajo el gobierno de Portugal, y posteriormente del de Brasil. Luego, el 25 de agosto de 1825, pasó a formar parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Las Provincias Unidas del Río de la Plata y Brasil renunciaron a sus pretensiones sobre Uruguay, con la firma de un tratado de paz en 1829. Así nació la República Oriental del Uruguay como Estado independiente. Constituyente y legislación A partir de 1828, se inicio un proceso constituyente mediante una Asamblea convocada el 22 de noviembre, por iniciativa del gobernador Juan Antonio Lavalleja, que con sus 28 miembros iniciales sesionó en San José, pues Montevideo aún estaba ocupada por tropas brasileñas.

El diputado por la región de Canelones Gabriel Pereira fue designado para presidir la Asamblea General Constituyente y Legislativa, nombre que adoptó casi enseguida. La Comisión de Asuntos Constitucionales estuvo integrada, entre otros, por los ciudadanos Jaime Zudáñez, como presidente, y José Ellauri, como secretario. Desde el 6 de mayo de 1829 el proyecto constitucional ya estaba en poder de la Asamblea para su aprobación, que se produjo el 19 de septiembre. La nueva Constitución consta de 159 artículos, divididos en 12 secciones, separadas a su vez en capítulos. Comienza con un Preámbulo, en el cual se destaca la importancia de Dios en la concepción de los constitucionalistas y como el inspirador de la Ley Suprema. También se menciona que los objetivos son el bienestar general del pueblo, respetando su idiosincrasia, promoviendo la seguridad, la justicia, la libertad civil y política, la propiedad y la igualdad. Montevideo

El Gobierno mexicano presidido por Anastasio Bustamante promulgó el 6 de agosto una ley que prohíbe la colonización por parte de ciudadanos estadounidenses del territorio mexicano de Texas. Este instrumento legal llegó precedido por una serie de violaciones recurrentes a la soberanía territorial de México a causa del establecimiento de asentamientos permanentes. La ley prohíbe, además, el comercio de seres humanos que luego son llevados en calidad de esclavos a Estados Unidos.

MUNDO Europa

Bélgica declaró independencia de Países Bajos

Bélgica declaró su independencia del Reino de los Países Bajos el 4 de octubre, luego de los acontecimientos de carácter revolucionario ocurridos en la ciudad de Bruselas durante los días 26 y 27 de septiembre del presente año, en los cuales milicias urbanas derrotaron a las avanzadas militares del ejército holandés, formado por 12 mil efectivos. Tras la victoria, el 29 del mismo mes se constituyó un comité provisional de gobierno que oficializó la emancipación. Mientras tanto, se trabaja en la redacción de una nueva Constitución.

Élite quiteña publicó acta separatista

Propuestas autonómicas ecuatorianas agudizan crisis en la unión colombiana Este 13 de mayo en la ciudad de Quito se promulgó un acta separatista avalada por una junta conformada por personalidades notables de este departamento, y en la cual se aboga por la conformación de una republica independiente de Colombia. En la reunión en la cual se debatió y redactó el documento no hubo representación de la Provincia de Guayaquil. El general venezolano Juan José Flores tuvo una participación activa en esta jornada, y se le pidió que asumiera interinamente el Gobierno de Quito como jefe de la administración del Estado del Sur de Colombia.

El texto se pronuncia “por constituir un Estado libre e independiente, con los pueblos comprometidos en el Distrito del Sur y los más que quieran incorporarse, mediante las relaciones de naturaleza y de recíproca conveniencia”. En el acta no se expresa una postura contraria a la figura de Bolívar y se explica que “el Ecuador conocerá siempre los eminentes servicios que ha prestado a la causa de la libertad S.E. el Libertador, cuyas glorias se conservarán entre nosotros…”. Esta acción separatista afecta gravemente la unidad de la República. Quito

El general Juan José Flores jugó un papel destacado en la separación de Ecuador