Agenda Cultural Lisboa | julho/agosto'15 by Agenda Cultural

AGENDA CULTURAL LISBOA JUL /AGO

LISBOA AO FRESCO 2

LUZ DE LISBOA 14

CADERNOS ESPECIAIS

CINEMA AO LISBOA FÉRIAS DE AR LIVRE 34 NA RUA VERÃO 88 JACQUES TATI 36 ALMADA EM LISBOA 60

ENTREVISTA PETER STEIN 64 AGENDA

ARTES20 CIÊNCIAS30 CINEMA40 DANÇA44 LITERATURA48 MÚSICA54 TEATRO66 VISITAS GUIADAS72 CRIANÇAS78

VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL 96

LISBOA AO FRESCO Reportagem PAULA TEIXEIRA Produção TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

Calor e evasão são palavras que se ligam nos meses de julho e agosto. Em Lisboa, são os eixos do movimento cíclico que anualmente separa os que permanecem na cidade e os que dela saem. Para quem fica, a evasão traduz-se na busca de tudo o que possa refrescar. E há muitas opções, das mais comuns como saborear um gelado ou uma bebida refrescante, passear num jardim ou à beira rio, às menos evidentes como visitar um museu ou percorrer um subterrâneo. Para os que deixam a cidade, o movimento começa com uma viagem. E para estes temos também uma proposta: antes da partida porque não conhecer um dos ícones nacionais que mais nos fazem sonhar com destinos distantes, com o novo, o exótico ou com o que nos é familiar mas que está longe? Falamos da TAP e da exposição que o MUDE – Museu do Design e da Moda lhe dedica a propósito do seu 70º aniversário. TAP Portugal: A Imagem de um Povo trata de imagem corporativa e design (de comunicação, de produto, de moda) mas é também sobre valor e excelência. Nas páginas seguintes encontramos, dispersos, objetos que fazem parte da sua história e que pertencem à nossa memória. Calor e evasão são palavras que se colam ao verão lisboeta. São elas que conduzem a reportagem fotográfica desta edição.

TAP PORTUGAL: A IMAGEM DE UM POVO. Identidade e Design da Companhia Aérea Nacional | 1945-2015 MUDE – Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo A partir de 15 de julho (ver página 21)

GELADOS

CAMISA DE FARDA E BLAZER DE TRIPULANTE ALVES /GONÇALVES 2007

MÚ GELATO ITALIANO Campo dos Mártires da Pátria, 50 218 861 041 OUTRAS GELATARIAS

FRAGOLETO

Rua da Prata, 61 / 213 479 472

NANARELLA

Rua Nova da Piedade, 68 926 878 553

ARTISANI

Avenida Álvares Cabral, 65 B 213 976 453

LIMONADAS

MALA VERDE DÉCADA 60

REFRESCOS LEMONS ON GO Facebook/yellowlimonada OUTROS REFRESCOS

QUIOSQUES DE REFRESCO Praça Luís de Camões Praça do Príncipe Real Praça das Flores Praça de São Paulo Largo da Sé

SUBTERRÂNEOS

RESERVATÓRIO DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS Praça das Amoreiras, 10 / 218 100 862 OUTROS LOCAIS

GALERIA DO LORETO

Jardim do Príncipe Real / 218 100 215

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA RUA DOS CORREEIROS

Rua dos Correeiros, 9 / 211 310 004

CHAPÉU DE TRIPULANTE ALVES/GONÇALVES 2007

JARDINS

ESTUFA FRIA Parque Eduardo VII / 213 882 278 OUTROS JARDINS

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Calçada da Ajuda / 213 622 503

JARDIM DA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Avenida de Berna, 45 A / 217 823 800

PARQUE JOSÉ GOMES FERREIRA – MATA DE ALVALADE Avenida Almirante Gago Coutinho

CAIXA DE LATA DE EXECUTIVA LONGO CURSO 1979

ÁGUA

AVIÃO A320 2005

CASCATA JARDINS DA ÁGUA Parque das Nações OUTROS LOCAIS

PRAIA URBANA JARDIM DO TOREL (1 A 31 AGOSTO)

Rua Júlio de Andrade, ao Campo Mártires da Pátria

PRAIA URBANA DA RIBEIRA DAS NAUS Avenida Ribeira das Naus, Cais do Sodré

REPUXOS DO LARGO DO MARTIM MONIZ Largo do Martim Moniz

LUZ

DE LISBOA

TORREÃO POENTE DO TERREIRO DO PAÇO

16 DE JULHO A 20 DE DEZEMBRO Reportagem LUÍS ALMEIDA D’EÇA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

Tornou-se um lugar-comum considerar a luz de Lisboa única e especial. Contudo, só agora quando se celebra o Ano Internacional da Luz , e pela primeira vez , uma exposição é dedicada ao fenómeno mundialmente conhecido da luz natural de Lisboa. Comissariada por Ana Eiró e Acácio de Almeida, pretende questionar cientificamente a especificidade desse ícone imaterial da cidade e exemplificar a sedução que exerce em manifestações artísticas e culturais de produção recente. Uma cientista, três artistas visuais e uma escritora ajudam-nos a entender as razões que tornam a mítica luz de Lisboa tão inspiradora.

L U Z D E L I S B OA

ACÁCIO DE ALMEIDA DIRETOR DE FOTOGRAFIA A luz vem do sol e na sua essência é igual em toda a parte. Uma série de particularidades, da situação geográfica, ao clima ou aos materiais da cidade, matizam a luz de Lisboa tornando-a branca, forte, contrastada, com uma grande pureza da composição espectral. A luz no cinema faz parte da narrativa, da dramaturgia, da estética. Ajuda a reforçar a emoção através de uma incidência particular nos atores, decores ou paisagem que nos reenviam uma parte da luz que recebem. Aproxima os personagens do espetador, consistindo numa forma especial de o tocar e impressionar.

L U Z D E L I S B OA

MARIA DO ROSÁRIO PEDREIRA ESCRITORA / EDITORA Lisboa tem uma luz única que me parece resultar do facto de termos muitas vezes sol ao longo do ano e de um compromisso branco e negro em termos de asfalto e calçada ausente nas outras cidades. A minha poesia é de dentro de casa, de ambientes fechados e tristes que refletem a solidão e o abandono, em contraste com a luz exterior. Nesse sentido, não direi que a luz serve de inspiração à minha poesia, mas que representa sobretudo uma metáfora da felicidade.

L U Z D E L I S B OA

JORGE MARTINS PINTOR Na minha pintura a luz de Lisboa está presente através da cor, aliás a luz na pintura é cor. O quadro que vai estar presente na exposição foi feito depois de estar 13 anos ausente, exilado em Paris. Marca o meu reencontro com a luz de Lisboa. A parte superior do quadro é um interior onde duas luzes se cruzam. Estas diferentes direções da luz são típicas de Lisboa. Trata-se de uma pintura que liga o tempo do exílio às saudades visuais que tinha de Lisboa.

L U Z D E L I S B OA

NUNO CERA ARTISTA PLÁSTICO Trabalho essencialmente ao amanhecer e ao anoitecer quando a luz tem mais profundidade, durante o resto do dia a luz é muito forte e seca. A minha luz preferida em Lisboa é a de inverno, entre fevereiro e março, de um azul intenso e dramático. A fotografia selecionada para a exposição foi feita ao amanhecer a partir de um barco no meio do Tejo e capta a essência da luz de Lisboa. É uma imagem pacífica de uma cidade ainda a repousar.

L U Z D E L I S B OA

ANA EIRÓ FACULDADE DE CIÊNCIAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Não é possível fazer uma demonstração científica sobre as especificidades da luz de Lisboa, uma razão simples de causa-efeito. Uma multiplicidade de fatores influiu na luz que temos: a situação geográfica com o espelho do rio, a meteorologia (a direção dos ventos, a ausência de nebulosidade, a limpidez da atmosfera), a topografia (as colinas) e o uso de materiais que ajudam a reflexão da luz (a calçada portuguesa, o lioz , as cores amarelas, ocres e rosas das fachadas, o revestimento a azulejo, as telhas).

A RT E S

CHIADO 8 – ESPAÇO FIDELIDADE ARTE CONTEMPORÂNEA ATÉ 17 DE JULHO LARGO DO CHIADO, 8 / 213 237 000

JOÃO ONOFRE

COLEÇÃO ANTÓNIO CACHOLA João Onofre abre o ciclo de exposições da Coleção António Cachola, naquele que é o arranque de um programa alargado de itinerâncias do Museu de Arte Contemporânea de Elvas e que contará com oito mostras. Todos os trabalhos expostos na Chiado 8 pertencem àquela que é uma das maiores coleções privadas do país e exploram a relação entre Onofre e o colecionador, bem como as distintas fases da sua obra. I N AU G U R A M 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SÁB: 14H -20H

VIOCHENE

1 JUL A 6 SET

THIERRY LEILA TSCHOPP SIMÕES MOVIMENTO 3 E MAFALDA - COMOÇÃO SANTOS ATÉ 5 JUL

VAI E VEM E VEM E VAI Pintura 3 JUL A 19 SET O ARMÁRIO

ANA VIDIGAL

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO SEG A SÁB: 10H -19H

[ANTE]

Outros trabalhos de João Onofre, um dos artistas mais proeminentes da cena contemporânea portuguesa, podem ser apreciados também no Hangar, de 3 de julho a 12 de setembro, numa exposição individual que marca o início das participações nacionais e do projeto a três anos Arte Portuguesa - De 1974 até à atualidade no recém- inaugurado espaço. Ana Rita Vaz

CÂMARA

PROCESSO CROMOGÉNEO

3 AGO A 30 SET

KODACHROME ATÉ 29 JUL

A TERCEIRA IMAGEM

A FOTOGRAFIA ESTERE-OSCÓPICA EM PORTUGAL E O DESEJO 3D ATÉ 22 AGO

ARTE GRAÇA TER A DOM: 15H -19H

JORGE PEREIRA TAKE ALL

Pintura, stencil 16 JUL A 2 AGO

FORJA + FRANCISCA MANUEL O TEMPO NÃO PARA Arquitetura, vídeo ATÉ 12 JUL

A R T E S I N AU G U R A M A ARTE DA TERRA SEG A DOM: 11H -20H

O MUNDO FANTÁSTICO DO GALO DE BARCELOS 6 JUL A 30 AGO

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO CAMPO GRANDE SEG A SEX: 8H -20H

EDITE MELO

EMOÇÕES CROMÁTICAS Pintura 7 A 20 JUL

RUTE INÊS PORQUE NÃO?

Pintura 21 JUL A 3 AGO

RUNA

POINT OF VIEW - MARILYN MANSON Pintura 4 A 17 AGO

CUBÍCULO PROJECTO GALERIA

CHARLOTTE BEAN Performance 11 JUL: 21H

GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 13H -19H30

COLECTIVA DE TAPEÇARIAS 1 A 31 JUL

HANGAR CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA QUA A SÁB: 15H -19H

JOÃO ONOFRE 3 JUL A 12 SET

LIVRARIA E GALERIA FABULA URBIS SEG A DOM: 10H3013H30/15H -20H

K!M PRISU

A INSPIRAÇÃO GIRA Pintura 25 JUL A SET

VIRGÍNIA GOES FRANCISCO MONSTRUÁRIO PINHEIRO MERIDIANO (PROTÓTIPO I) TEODÓSIO NOGUEIRA SUSANA VIAGEM – FLORES E INSETOS GAUDÊNCIO A MONTRA

Pintura 18 A 31 AGO

11 JUL A 6 SET

Fotografia ATÉ 6 JUL

PEDRAS SOB LIVROS ATÉ 5 JUL

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART TER A SEX: 12H -20H, SÁB: 15H -20H

PICTURES AND CREAM

THE CONFIDENTIAL REPORT OF THE LIFE AND OPINIONS OF TRISTRAM SHANDY & FRIENDS Coletiva 7 JUL A 4 SET

MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA . COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO TER A DOM: 10H -18H

TAP PORTUGAL A IMAGEM DE UM POVO. IDENTIDADE E DESIGN DA COMPANHIA AÉREA NACIONAL | 1945-2015 15 JUL A NOV

LOPES 1879-1944. TESOUROS DA SOUSA EFEITOS DE LUZ COLEÇÃO DE E OS OUTROS ALTA-COSTURA EU COLEÇÃO ALBERTO 18 JUL A 8 NOV

CALEIDOSCÓPIO | A ALTA-COSTURA DE CHRISTIAN LACROIX

CAETANO

ARQUITETOS EMINENTES

CARLOS NORONHA FEIO

ATÉ 30 AGO

FOTOGRAFIA DE INGRID VON KRUSE ATÉ 15 AGO

ARQUITETOS DESIGNERS Mobiliário e Iluminação ATÉ 15 AGO

MUSEU DE LISBOA . PALÁCIO PIMENTA TER A DOM: 10H -13H/14H -18H

Pavilhão Branco

NICOLÁS ROBBIO

OBSERVAÇÕES DE UMA REALIDADE SINCOPADA Instalação 10 JUL A 20 SET

Pavilhão Preto

AR.CO

BOLSEIROS & FINALISTAS’14 ATÉ 12 JUL

MUSEU DA MARIONETA TER A DOM: 10H -18H

A TRABALHAR PARA O BONECO 18 ANOS NA VIDA DOS S.A. MARIONETAS 2 JUL A 27 SET

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA – MUSEU DO CHIADO TER A DOM: 10H -18H

ADRIANO SOUSA LOPES

9 JUL A 30 AGO

ECHOES ON THE WALL

OIKONOMIA: UMA QUESTÃO DE CONFIANÇA ATÉ 21 FEV

MUSEU DO ORIENTE TER A DOM: 10H -18H, SEX: 10H -22H

NAMBAN

RETROSPECTIVA DE COHEN FUSÉ Pintura 3 JUL A 27 SET

CLÁUDIA VAREJÃO AMA-SAN

Fotografia ATÉ 30 AGO PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN - CENTRO CIÊNCIA VIVA TER A DOM: 10H -18H

50 ANOS - 50 ARTISTAS UM OLHAR SOBRE O PLANETÁRIO

Obras selecionadas no concurso de Artes A PARTIR DE 20 JUL QUIOSQUE CAFÉ&LETRAS

Noites no Jardim

CARLOS MATOSO I_MATERIAL

Fotografia 19 AGO A 15 SET

A R T E S I N AU G U R A M / C O N T I N UA M STUDIOTEAMBOX SÁB A QUI: 15H -19H, SEX: 19H -21H

RAFAELA GARCEZ

A FACE DAS LETRAS

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA SEG A SEX: 9H -18H

PORTUGAL EUSÉBIO ATÉ 31 JUL

Fotografia, expressão gráfica e editorial 9 A 23 JUL

BIBLIOTECA CAMÕES SEG A SÁB: 10H -18H

TORREÃO POENTE DA PRAÇA DO COM ÉRCIO SEG A DOM: 14H -20H

Coletiva ATÉ 24 JUL

1180 ºC

CENTRO NÁUTIDOURDIL CO MUNICIPAL LUIS DIÁLOGOS A CARVÃO CAFÉ IMPÉRIO

19 PROPOSTAS DE ARQUITECTURA Arquitetura 5 A 26 JUL

VERA CORTÊS ART AGENCY TER A SEX: 11H -19H, SÁB: 15H -20H

Desenho ATÉ AGO

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H -19H30, SÁB: 12H -19H30

WE ARE PLEACATARINA DIAS SED TO INVITE YOU #5

VIDA E OBRA Painéis e vitrines ATÉ 28 SET

CASA DA AM ÉRICA LATINA SEG A SEX: 9H30-13H/14H -18H30

SILVIA CONTE, CLÁUDIA LIMA E IRIA ARRIAGA SANGUE LATINO | SANGRE LATINA

Escultura, tapeçaria e vídeo ATÉ 30 JUL CASA DA CULTURA DOS OLIVAIS TER A SÁB: 15H -20H

PAULO DE CARVALHO CONTEMPL’ARTE Fotografia ATÉ 30 JUL

3 JUL A 11 SET

C O N T I N UA M

22ATELIER QUI, SEX: 18H -20H

TERESA HUERTAS

APARIÇÕES E DESAPARECIMENTOS

ATÉ 5 SET

CASA DA LIBERDADE – MÁRIO CESARINY SEG A SÁB: 14H -20H

PAISAGEM COMO ARQUITETURA

A partir das obras de João Gomes da Silva e Paulo David ATÉ 19 JUL CENTRO CULTURAL DE CARNIDE SEG A SEX: 9H30-12H30/15H -19H

DUPLO SENTIDO Coletiva 3 A 17 JUL

CENTRO PORTUGU ÊS DE SERIGRAFIA DO CENTRO CULTURAL DE BELÉM SEG A DOM: 10H -21H

SASKIA MORO FOI NO MAR QUE APRENDI Gravura ATÉ 19 JUL

CHIADO 8 - ESPAÇO FIDELIDADE ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 12H -20H

HIRONDINO PE- JOÃO ONOFRE COLEÇÃO ANTÓNIO DRO E MANUEL CACHOLA PHOTOESPAÑA JOÃO VIEIRA 2015 L’APRÉS MIDI D’UN FAUNE CARPE DIEM ARTE E PESQUISA

ATÉ 17 JUL

INSTANTÂNEO: FOTÓGRAFOS LATINO-AMERICANOS DA COLECÇÃO CARPE DIEM

Pintura ATÉ 25 JUL

CULTURGEST SEG, QUA , SEX: 11H -19H, SÁB, DOM: 14H -20H

QUERIDO, REORGANIZEI A ANA LADEIRAS E COLEÇÃO... POR CICLO DE EXPOHOMENAGEM JAIME FERREIRA ARTISTA SIÇÕES #19 CARTAZES DA COLEÇÃO À VIDA E OBRA CARLA CABANAS, FRAN- TRAÇOS LÍQUIDOS LEMPERT CISCO PINHEIRO, PEDRO (CAPÍTULO 1 / 2ª PARTE) DE LÁZARO VALDEZ CARDOSO, RENATA CRUZ, TERESA LOZANO HENRIQUES, OXANA IANIN SALVADOR DALÍ A DIVINA COMÉDIA RUI TOSCANO SEJKKO JOURNEY BEYOND THE Fotografia ATÉ 31 JUL

ACADEMIA-ATELIER LÁZARO LOZANO TER A SEX: 14H -18H, SÁB: 11H30-14H

Fotografia ATÉ 25 JUL

CASUAL LOUNGE – GALLERY SEG A SÁB: 16H -02H, DOM: 16H -00H

Pintura ATÉ 20 SET

CENTRO COMERCIAL COLOMBO SEG A DOM: 10H -23H

Pintura ATÉ 8 AGO

APAIXONARTE

ATÉ 25 JUL

A MUTÁVEL EVOLUÇÃO DA IDENTIDADE

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG, QUI, SEX: 15H -20H, SÁB, DOM: 11H -18H

Fotografia ATÉ 6 AGO

MÁRIO DIONÍSIO

ATÉ 13 SET

ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO TER A SEX: 11H -13H/14H 17H, SÁB, DOM: 14H -18H

Gravura ATÉ 20 SET

CENTRO CULTURAL DE BELÉM TER A DOM: 10H -18H

Garagem Sul

STARS

Vídeo ATÉ 23 AGO

A R T E S C O N T I N AU M

MUSEU DE LISBOA . PALÁCIO PIMENTA 10 DE JULHO A 20 DE SETEMBRO CAMPO GRANDE, 245 / 217 513 200 / WWW.MUSEUDACIDADE.PT

NICOLÁS ROBBIO

OBSERVAÇÕES DE UMA REALIDADE SINCOPADA Como pode o pensamento artístico participar e informar a observação de um mundo regido pelas ideias de tentativa e erro? A exposição que Nicolás Robbio leva ao Pavilhão Branco do Museu de Lisboa propõe uma analogia metafórica entre os pensamentos utópicos da lógica humana e a ESCOLA ANTÓNIO ARROIO SEG A SEX: 9H -19H

80 ANOS DE DESENHO

ESPAÇO NOVO BANCO SEG A SEX: 9H -19H

#26 – EU

(TÍTULO EM CONSTRUÇÃO)

NA ANTÓNIO ARROIO

Fotografia ATÉ SET

ESPAÇO BENTO MARTINS SEG A SEX: 9H30-19H30

ESTUFA FRIA DO PARQUE EDUARDO VII SEG A DOM: 9H -18H

ATÉ 15 JUL

DUPLO SENTIDO ANTÓNIO VASCONCELOS Coletiva 3 A 17 JUL

geometria matemática presente nos movimentos da natureza. Artista brasileiro com sotaque argentino como o próprio se define, Nicolás Robbio nasceu em 1972 em Mar del Plata, na Argentina, mas vive e trabalha em São Paulo, Brasil, desde 2002. ARV

LAPA E BÁRBARA ASSIS PACHECO PERCURSO(S)

Cerâmica e desenho ATÉ 25 OUT FREGUESIA DO LUMIAR (ESPAÇO PÚBLICO)

LUMIARTE [URBANA] ATÉ 31 JUL

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES-VIEIRA DA SILVA TER A DOM: 10H -18H

A LINHA DO ESPAÇO

VIEIRA DA SILVA, ARPAD SZENES E OS SEUS CONTEMPORÂNEOS Coletiva ATÉ 20 SET

A R T E S C O N T I N UA M FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN TER A DOM: 10H -18H

Museu Calouste Gulbenkian

TAMARA ALVES

TODOS OS DIAS GALERIA BAGINSKI TER A SÁB: 14H –19H

MEETING POINT JARBAS LOPES MANUEL BOTELHO E LATOUR

ATÉ 25 OUT

Centro de Arte Moderna

ANTÓNIO CHARRUA X DE CHARRUA Pintura ATÉ 25 OUT

TENSÃO E LIBERDADE ATÉ 25 OUT

FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA QUA A SÁB: 15H -20H

MIGUEL BRANCO SOMBRA

ATÉ 30 DEZ FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

ELÁSTICA

Instalação, escultura ATÉ 5 SET GALERIA BANGBANG TER A SÁB: 12H30-20H

SÉRGIO COSTA SAMPLING STRATA ATÉ 25 JUL

GALERIA BELO GALSTERER TER A SEX: 12H -19H, SÁB: 14H -19H

TERESA SEGURADO PAVÃO SALA

Projeto ATÉ 30 JUL

PEDRO CALAPEZ OPEN SPACE

Trabalhos recentes ATÉ 31 JUL GALERIA FILOMENA SOARES TER A SÁB: 10H -20H

A PELE E A HERBERT ESPESSURA DO BRANDL RIOSBRANDL2015 DESENHO Desenho ATÉ 15 SET

Pintura ATÉ 19 SET

GALERIA DE ARTE AFK SEG A SÁB: 15H -19H

GALERIA GRAÇA BRANDÃO TER A SÁB: 12H -20H

ENCENAÇÃO & REVELAÇÃO III

PAULO LISBOA PHOSPHORA

Fotografia ATÉ 11 JUL

Desenho ATÉ 31 JUL

GALERIA DE ARTE URBANA

GALERIA MILLENNIUM

MOSTRA DE ARTE URBANA

GODMESS, HAGAIEL, ISA SILVA, KLIT, MURTA E UIVO, SOFIA PIDWELL E

A MINHA VIDA DAVA UMA SARDINHA ATÉ 22 AGO

GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 14H -20H

AMÉRICO PRATA SO WHAT

Pintura ATÉ 8 AGO GALERIA OPUS 14 TER A QUA: 14H -19H, QUI A SÁB: 14H -23H

MATRIZES E IMPRESSÕES Coletiva de gravura ATÉ 2 JUL

GALERIA PEDRO CERA TER A SEX: 10H -13H30/14H30-19H, SÁB: 14H30-19H

ESSE ESTRANHO, UBÍQUO E IMPLACÁVEL SÍTIO A QUE CHAMAMOS MEMÓRIA Coletiva ATÉ 31 JUL

GALERIA QUADRUM TER A SEX: 10H -19H, SÁB, DOM: 14H -19H

FILIPA ROQUE DESENHOS LONGOS Pintura ATÉ 19 JUL

GALERIA DAS SALGADEIRAS TER A SÁB: 15H -21H

PAULA ALMOZARA

PAISAGEM-FICÇÃO Fotografia ATÉ 28 AGO

GIEFARTE SEG A SEX: 11H -14H/15H -20H

HOTEL TIVOLI LISBOA

PEDRO CALAPEZ

ALÉM DO HORIZONTE Instalação, pintura ATÉ 22 JUL

MUSEU BORDALO PINHEIRO TER A DOM: 10H -18H

BORDALO À MESA ATÉ 18 MAI/16

MUSEU DO CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU TER A DOM: 10H -18H

PAZ E SERENIDADE

CERÂMICAS SONG DA COLECÇÃO QINGJINTANG ATÉ 31 OUT

MUSEU COLEÇÃO BERARDO TER A DOM: 10H -19H

ERNESTO DE SOUSA

YOUR BODY IS MY BODY – O TEU CORPO É O MEU CORPO Coleção de cartazes ATÉ 27 SET

MUSEU DA ELETRICIDADE TER A DOM: 10H -18H

PRÉMIO NOVOS ARTISTAS FUNDAÇÃO EDP 2015 ATÉ 20 SET

1915 – O ANO DO ORPHEU Registos bibliográficos, audiovisuais e sonoros ATÉ 20 SET

EDGAR MASSUL VALTER DANS L’EAU DORMANTE, VINAGRE ON SE REPOSE Provas de contato ATÉ 31 JUL

POSTOS DE TRABALHO Fotografia ATÉ 20 SET

A R T E S C O N T I N UA M

MUSEU DO CAMPO PEQUENO TODOS OS DIAS: 10H -13H/14H -19H . NOS DIAS DE CORRIDA DE TOIROS ATÉ ÀS 20H PRAÇA DE TOUROS DO CAMPO PEQUENO / WWW.CAMPOPEQUENOTAUROMAQUIA.COM

MUSEU DO CAMPO PEQUENO Duas salas históricas, duas salas temáticas, uma dedicada ao forcado e outra dedicada ao toiro, e um espaço multimédia, compõem o museu consagrado ao universo da Tauromaquia em Portugal. A história da Praça de Touros do Campo Pequeno, local onde se situa o espaço museológico, merece um enfoque especial. Para além da tauromaquia, a mostra MUSEU DO FADO TER A DOM: 10H -18H

SEM CAPRICHO OU PRESUNÇÃO O FADO POR JÚLIO POMAR & NOVAS DOAÇÕES Pintura ATÉ 20 SET

MUSEU DA FARMÁCIA SEG A SEX: 10H -18H

ARTE E CIÊNCIA EM LUÍS

DOURDIL Pintura ATÉ 14 NOV

MUSEU DA FUNDAÇÃO RICARDO ESPÍRITO SANTO SILVA

Sala dos Chavões

O CASTELO É LINDO!

HISTÓRIA E ESTÓRIAS DE UMA MARCHA POPULAR ATÉ 19 JUL

recupera a memória dos diversos acontecimentos culturais e sociais que marcaram a história centenária deste edifício icónico. Divulgar a cultura taurina, mostrando-a ao grande público, e criar um polo de dinamização do Campo Pequeno, enquanto espaço cultural e de lazer, são os principais objetivos do novo museu. Luís Almeida d’Eça MUSEU DE LISBOA . SANTO ANTÓNIO TER A DOM: 10H -18H

GRANDE TRONO DE SANTO ANTÓNIO ATÉ 4 JUL

MUSEU DA M ÚSICA TER A SÁB: 10H -18H

ALFREDO KEIL

MEMÓRIAS FELIZES (SOUVENIRS HEUREUX) Documental ATÉ 1 AGO

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

JOSEFA DE ÓBIDOS

E A INVENÇÃO DO BARROCO PORTUGUÊS Pintura, escultura e artes decorativas ATÉ 6 SET

JAN GOSSAERT, DITO MABUSE ADÃO E EVA

A R T E S C O N T I N UA M / F E S T I VA I S / C O N F E R Ê N C I AS / C U R S O S Obra convidada - Madrid, Museo Thyssen-Bornemisza ATÉ 6 SET

MNAA – OLHARES CONTEMPORÂNEOS IV

RESIDÊNCIA DA FUNDAÇÃO EDP NO MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA ATÉ 20 SET

ÁGUA QUE CORRE

Cerâmicas da coleção do MNAA ATÉ 27 SET MUSEU NACIONAL DO TRAJE TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

CHRISTINA VILAS-BÔAS

« PORTA «» JANELA «» GRUTA «» FUTURO » Instalação ATÉ 13 SET

PERVE GALERIA SEG A SÁB: 14H -20H

JOÃO RIBEIRO WHISPERS Pintura ATÉ 25 JUL

PLATAFORMA REVÓLVER QUA A SÁB: 14H -19H

Project 2

ARTFUTURA 2014 INTELIGÊNCIA COLECTIVA ATÉ 11 JUL

ROCA LISBOA GALLERY SEG A SEX: 10H -20H, SÁB: 10H -17H

UM DESTINO; COISA SIMPLES Arquitetura ATÉ 19 SET

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

ALEXANDRE FARTO AKA VHILS

NO TEATRO NACIONAL D. MARIA II Arte urbana ATÉ 31 JUL

O NACIONAL ESTÁ A ARDER! O INCÊNDIO DE 1964 E O FIM DE UMA ÉPOCA

Piso 2

BÁRBARA FONTE E JOSÉ BARRIAS INSIDE OUTSIDE ATÉ 11 JUL

CULTURGEST

7 A 9 JUL

21 A 30 JUL VÁRIOS HORÁRIOS IA

HANGAR CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA

ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃO DA REGIÃO DE LISBOA

Programa Migrações Artísticas em e para além de Lisboa Irineu Destourelles + Manuela Ribeira Sanches 15 JUL: 18H30

CURSOS / WO R KS H O P S ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Desenhar&Pintar, Fotografar Lx

Info: 922 025 297 VÁRIOS HORÁRIOS IA ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO

Workshop de conservação preventiva de espécies fotográficas

TORRE DE BELÉM

ARTE ILIMITADA

Desenho intensivo

13 A 22 JUL: 18H30-21H

Introdução à pintura a óleo

Alunos do Curso Profissional de Fotografia do CED Maria Pia ATÉ 31 JUL

13 A 22 JUL SEG, QUA: 18H30-21H

VERSO BRANCO TER A SÁB: 11H30-20H

Desenho 7 A 16 JUL TER, QUI: 10H30-13H

Coletiva de desenho ATÉ 29 JUL

F E S T I VA I S

FESTIVAL DE KITSCH

VIÚVA Mostra colectiva de artes plásticas ATÉ 31 OUT

Pintura 14 A 23 JUL TER, QUI: 10H30-13H

Fotografia analogical e digital

Bibliográfica, documental ATÉ 31 JUL

Sala dos Reis

O Quadrado dentro do quadrado

Riscos e oportunidades para a Educação Artística na Europa

Noções básicas de preservação, conservação e restauro com Margarida Duarte 19 AGO: 10H MP

COM OLHOS Piso 1 PEDRO CABRAL DE VER SANTO + THE POGO COLLECTION PEDRAS ABSOLUTELY ATÉ 11 JUL

C O N F E R Ê N C I AS / C O N V E R SAS

Título (sorry...)

Muitoquasepouco

Ilustração 7 A 16 JUL TER A QUI: 18H30-21H

Plantae

Workshop dedicado ao mundo das plantas e à pintura em guache 13 A 22 JUL SEG, QUA: 10H30-13H

Cerâmica, olaria

VÁRIOS HORÁRIOS IA ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Aulas de pintura óleo

SÁB: 10H -13H OU 15H -18H ATELIER DE JOALHARIA

Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da Joalharia Orientação por Catarina Silva VÁRIOS HORÁRIOS IA catrinasilva@gmail.com / 965 424 279

ATELIER DE SÃO BENTO

Cursos de desenho, pintura, gravura VÁRIOS HORÁRIOS ATELIER DO PAÇO

Livros de artista

SÁB: 14H -16H IA cursolisboa@gmail.com / 962457850 ATELIERS DE ALFAMA

Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela Arte SÁB: 11H -14H

Workshop de Desenho Artístico QUI: 19H -22H MP / IA

ricardo.andrade@ncreatures. com CÁ – ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

Workshops de pintura em aguarela, cerâmica IA

CARPE DIEM ARTE E PESQUISA

Construção Livro Fotografia 2 A 4, 9 A 11 JUL

MARIA MATOS TeATRO MunIcIpAl

apoio:

15 h o 20 l u j 12 22h AS ★ I L Í 5h à s 1 FA M ↣ ngo i m o d

para de, a u r ta na er a cida . s e f Uma ar e com &Cia i l A r m celeb ente, co lm #com litera erlisb oa #aoar livre2 015

Um projeto Create to Connect com o apoio do Programa Cultura da União Europa

w w w.teatromariamatos.pt • telf. 218 438 801

da a r t n e livre

A R T E S C U R S O S/ WO R KS H O P S / S E M I N Á R I O S

Fotografia: Tratamento Digital 4, 11 JUL: 14H -19H

CASA-ATELIER VIEIRA DA SILVA

UM ANO A DESENHAR PARA O FUTURO Oficinas de desenho com os Urban Sketchers

António Procópio 11 JUL: 10H -12H30

Eduardo Salavisa 25 JUL: 10H -12H30

Tiago Cruz

8 AGO: 10H -12H30

Eduardo Salavisa

29 AGO: 10H -12H30 CASA ESTRELA DO MAR

Oficinas de Libertação Artística para Adultos QUI: 19H -20H30

Workshops Temáticos de Fotografia com João Caseiro SÁB: 14H -18H

CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

Curso de Pintura

SEG A DOM: 15H -23H

FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Workshop Ilustração de Autor 6 A 12 JUL

GALERIA PEDRO SERRENHO

Escola de Belas Artes Cursos de Desenho/ Pintura, Iniciação à Gravura Info: 917 540 178

GALERIA REVERSO

O PRAZER DE FAZER, a Joia ao Alcance da Mão Cursos práticos de joalharia info: 919809131 / mail@ reversodasbernardas.com HANGAR CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA

Papel Salgado

Workshop sobre a técnica de impressão fotográfica com Rodrigo Tavarela Peixoto 11 JUL: 10H -18H, 12 JUL: 15H -19H INSTITUTO PORTUGU ÊS DE FOTOGRAFIA

Workshop de Técnica Fotográfica 7 JUL: 10H, 19H30

Curso de Cerâmica

Workshop de Fotografia para jovens

CLUBE ESTEFÂNIA

JARDINS DOS CORUCHÉUS

CERÂMICA BAIRRO ALTO LABORAL E PÓSLABORAL

Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de Barro TER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288

CONTRAPROVA ATELIER DE GRAVURA

Técnicas de gravura

Formação contínua TER, QUI: 19H -22H IA ESPAÇO 62

Desenho de Modelo

13 JUL: 14H30

Painel Comunitário João Ribas

Painel cerâmico – criação coletiva SÁB: 10H -17H IA 922 025 297 JUNTA DE FREGUESIA DA ESTRELA

Centro Comunitário da Madragoa

115º Encontro do Grupo dos Origamigos de Lisboa

TER: 18H -19H30 Info: 968506535

6 JUL: 15H -19H EG / PG Info: origamigos.lx@sapo.pt, 936 258 619

ESPAÇO MOURARIA INATEL

LEAP

TER, QUI: 9H30-13H30

7, 9, 14, 16 JUL: 18H3020H30, 18 JUL: 17H -19H

Curso de costura criativa

Iniciação à Fotografia Digital

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Curso de Desenho e Pintura Com Teodora Boneva QUA: 14H MART

Academia de Verão 1 A 31 JUL

Desenho e Pintura

10H -13H OU 18H30-20H30 MESTRES DO REGUEIRÃO / ARTA

Introdução à cerâmica SEG: 19H -21H

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30 Info: 964 088 200 MP

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Retratos em Família Laboratório de fotografia artesanal 25 JUL: 11H –18H

MUSEU DO ORIENTE

As dobras do origami 22 JUL: 15H -17H

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação à Fotografia

Com Luís Rocha e Tânia Araújo Info: 213 973 471 IA SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

Atelier Livre de Pintura SEG: 14H15-22H30, TER: 14H15-16H30

Oficina de Apoio em Pintura QUI: 14H15-18H15 TOSCA

Fotografia estenopeica 5 JUL: 10H -14H

Fotografia estenopeica + revelação 5 E 12 JUL: 10H -14H

SEMINÁRIOS FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA E CENTRO DE INOVAÇÃO DA MOURARIA

Lisbon Street Art & Urban Creativity Seminário Internacional 2, 3 E 4 DE JUL

Flores de verão Kanzashi

23 JUL: 10H15-12H15

Alinhavos para bordar – Sashiko circular 29 JUL

Pássaros em Origami 6 AGO: 15H -17H

MUSEU DE SÃO ROQUE

Observar/ Desenhar / Planificar 11, 18, 25 de jul: 10h-12h30

POLO DA PENA DA JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

Memórias em álbum QUI: 10H -12H

RUA CORREIA TELES, 2

Oficina de Cianotipia 19 JUL: 10H -14H

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

3 - 25 JULHO • 21H30 LARGO DE SÃO CARLOS, CHIADO

3/4 BROADWAY E NOVO MUNDO Orquestra Sinfónica Portuguesa Coro do São Carlos 7 NOVAS GERAÇÕES I Orquestra Sinfónica da Universidade de Louvain-la-Neuve 8 NOVAS GERAÇÕES II Orquestra Sinfónica Juvenil

14 NOVAS GERAÇÕES IV Coro Juvenil de Lisboa 15 COROS DE ÓPERA Banda Sinfónica GNR Coro do São Carlos 16 NOVAS GERAÇÕES V Orquestra de Sopros do Conservatório do Montijo

Homenagem a Elsa Saque e Álvaro Malta

9 NOVAS GERAÇÕES III Orquestra Juvenil da Irlanda

17/18 HINO À JUVENTUDE Orquestra Sinfónica Portuguesa Coro do São Carlos Homenagem a Maria Cristina de Castro

10 DIÁLOGO COM O ORIENTE Orquestra Sinfónica Portuguesa Ópera O Deus do Vulcão (1.ª cena) estreia mundial

11 CONCERTO SINFÓNICO Orquestra Sinfónica Portuguesa

23/24/25 BG PROGRAMA DE HOMENAGEM (22H) AO BALLET GULBENKIAN Companhia Nacional de Bailado

A BMW apoia o Teatro Nacional de São Carlos

Informações: 213 253 045/046 | M/3 | Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos

Mecenas exclusivo da Companhia Nacional de Bailado

CI Ê N CI AS

VÁRIOS LOCAIS 4, 11 E 18 DE JULHO DAS 10H ÀS 13H NOITEDOSINVESTIGADORES.ORG

CICLO DE WORKSHOPS HÁ CIÊNCIA EM LISBOA! Desde maio que a ciência anda pela cidade. No âmbito do projeto Noite Europeia dos Investigadores realiza-se uma série de workshops dirigidos a todas as entidades e cidadãos que queiram conhecer as caras que estão por detrás da ciência de Lisboa e o seu trabalho. No dia 4, o Centro de Arqueologia de Lisboa apresenta Lisboa:

CICLO DE WORKSHOPS HÁ CIÊNCIA EM LISBOA! CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

Lisboa: O Homem, o Território e os Recursos 4 JUL: 10H -13H

LNEC - LABORATÓRIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL

Água: Como Tratar e Reutilizar 11 JUL: 10H -13H

MERCADO DE ALVALADE

Olhó Peixe Fresquinho! 18 JUL: 10H -13H nei2015lisboa@gmail.com EG / IA

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Pena de Morte: Da Justiça Punitiva à Justiça Corretiva Exposição. ATÉ 19 SET

Cartulários na Europa Medieval: Textos e Contextos

Exposição. ATÉ 19 SET SEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-12H30 EG ARTS2SCIENCE

CIÊNCIA E SENSIBILIZAÇÃO AMBIENTAL A Química dos

O Homem, o Território e os Recursos , seguindo-se o Laboratório Nacional de Engenharia Civil, no dia 11, com Água: Como Tratar e Reutilizar e, por último, o Mercado de Alvalade com Olhó Peixe Fresquinho! no dia 18. A participação é gratuita, mas tem de se inscrever em nei2015lisboa@gmail. com. Cristina Engrácia

Sabonetes Naturais 5 JUL: 15H -17H

A Ciência dos Perfumes 5 JUL: 17H -19H

A Ciência dos Cremes Naturais 12 JUL: 14H -16H

Fazer Detergentes e Produtos de Limpeza Naturais 12 JUL: 16H -18H Info: 912 693 956

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Todos às Urnas Exposição. ATÉ 31 JUL

25 JUL: 15H, 16H SEG A SEX: 10H, 11H, 12H, 14H, 15H, 16H Info: 213 919 772 BANCO DE PORTUGAL

NÚCLEO DE INTERPRETAÇÃO DA MURALHA DE D. DINIS Visitas Livres

QUA A SÁB: 10H -18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H50) EG Info: 213 213 240 CAFÉ MARTINHO DA ARCADA

PORTUGAL E O FUTURO

O Futuro do Estado

C I Ê N C I AS

33 Por Lia Gama, Miguel Serras Pereira e outros. 25 JUL: 16H

Social

Moderado por Fernando Sobral. 23 JUL: 20H30 Info: 919 163 525 (Grémio das Artes e Ciências)

CASTELO DE SÃO JORGE

Morcegos no Castelo

Passeio noturno de observação de várias espécies de morcegos. 4, 11, 18, 25 JUL, 1, 8, 15, 22, 29 AGO: 20H30 Info: 218 800 620 MP

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

O Meu Valor Servido à Mesa - A Relação das Pessoas com a Comida

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Por Julieta Azevedo e Isabel do Carmo. 4 JUL: 16H

CICLO DE CONFERÊNCIAS TEMAS OLISIPONENSES

Comer como um Abade - A Mesa Cristã e a Mesa Pagã na História

D. João III, D. Sebastião e os Paços de Lisboa Por Ana Isabel Buescu. 2 JUL: 18H30

Por Frei Bento Domingues e Joaquim Pais de Brito. 17 JUL: 18H

A Vida a Bordo das Naus Por Francisco Contente Domingues. 15 JUL: 18H30

Come e Não te Cales

Visitas à exposição, vendas e leilóes de livros e obras de arte, tertúlias, conversas e jogos. 19 JUL: 11H -22H

INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO

Sci-Fi Lx

Os Cafés e as Tertúlias A Liberdade Passou por Aqui?

Convenção dedicada à ficção científica. 18 JUL: 10H -24H, 19 JUL: 10H -20H

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Visitas Guiadas ao Jardim Botânico Tropical

Em português e inglês. Info: 933 756 154 (CERCiência) MP

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Exposição Permanente do Museu da Água TER A SÁB: 10H -12H30/ 13H30-17H30 MUSEU DO ALJUBE - RESISTÊNCIA E LIBERDADE

Manifestação. Um Direito.

200 Anos de Armas Regulamentares em Portugal

Exposição. TODOS OS DIAS: 10H -17H MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu Geológico SEG A SÁB: 10H -18H

MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

Núcleo Arqueológico da Casa dos Bicos

Exposição. ATÉ DEZ TER A DOM: 10H -18H

SEG A SÁB: 10H -18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30) Info: 217 513 215 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta)

MUSEU DO COMBATENTE E FORTE DO BOM SUCESSO

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA

A Trincheira

Exposição e workshop s.

A Grande Guerra ao Vivo - Evocando a Paz

Torre de Belém 500 Anos

Visitas orientadas à exposição. ATÉ JUL Info: 217 513 214/5

Exposição.

Atelier 004

edição

em festa

20 15

todas as

Sextas, Sábados e Domingos Noite e Dia

Ateliers

Performances

Instalações

Feiras entra gratuitdaa

LOCAL:

LARGO DO INTENDENTE ::

SAI BA M A IS EM :

Promotores:

➣ 26 JUL

C O NC E RTOS

Aulas Abertas

ACESSO:

METRO DO INTENDENTE

W W W. FACE B O O K. C O M / B A I R R O I N T E N D E N T E

C I Ê N C I AS MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

Arte Copta e do Oriente Cristão Exposição. ATÉ 2 AGO

A I Idade do Ferro no Sul de Portugal: Epigrafia e Cultura Exposição. ATÉ 29 NOV

Quem nos Escreve Desde a Serra

Exposição no exterior do Museu. ATÉ 27 SET TODOS OS DIAS

1 MÊS /1 PEÇA

Naufrágio do San Pedro de Alcântara. Jean Pillement (1728-1808). Oleo sobre Tela Por Jean Yves Blot. 11 JUL: 15H30 EG

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Marionetas de Sombra da Indonésia.

Interrogações e Percursos no Terreno

Conferência por Ana Margarida Penedo. 1 JUL: 18H EG

Artes de Pesca: Pescadores, Normas, Objetos Instáveis Exposição. TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Coexistir com os Grandes Carnívoros - O Desafio e a Oportunidade Exposição. ATÉ 12 JUL TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM: 11H -18H

CONVERSAS LIGHT

Encontro com Sandra Santos 8 JUL: 19H EG

MUSEU DO ORIENTE

A Crise na Ucrânia e a Defesa Europeia

Conferência por Jaime Gama e Ulrich Brandenburg. 2 JUL: 18H30 EG OCEANÁRIO DE LISBOA

Florestas Submersas by Takashi Amano

Exposição. TODOS OS DIAS: 10H -19H PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Alguma Mezinha lá Dessa Terra do Cabo do Mundo

Exposição. ATÉ 31 OUT TODOS OS DIAS: 10H -19H PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CIÊNCIA VIVA TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

Pordata Viva Exposição. ATÉ DEZ

Loucamente Exposição.

ATÉ SET

VISITAS GUIADAS

Hospital Júlio de Matos 11 JUL

Hospital Miguel Bombarda 11 JUL

EG / MP

Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à Janela Maiores de 65 anos. SEX: 10H15, 14H15 TORRE DE BELÉM

A Magnífica e Formosa Torre

Exposição de mupis em frente da Torre de Belém. ATÉ 31 DEZ E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

O H L JU

5 15h

go Domin

9 17h feira

Quinta-

“Bairro Intendente em Festa”

transparências

oficina criativa

Galeria Paços do Concelho

sem anos de dourdil: a pintura antes de tudo

inauguração da exposição performance

12 15h

Domin

Largo do Intendente

“Bairro Intendente em Festa”

frases do conto ilustradas a café

23 16h a

-feir Quinta

Inscrição visitas comentadas e informações: Gracinda Ribeiro 218 171 945 Maria Teresa Bispo 218 171 921 Informações oficinas criativas: Susana Alves 917 584 425

Parceiros

Galeria Paços do Concelho sem anos de dourdil: a pintura antes de tudo

26 17h o Doming

oficina criativa

visita comentada

Largo do Intendente

“Bairro Intendente em Festa”

espetáculo performance

Apoios

APOM2015

PRÉMIO PARCERIA

CINEMA AO AR LIVRE

Texto ANA FIGUEIREDO

O calor está de volta à cidade e com ele chegam as noites amenas, ideais para desfrutar de um bom filme a céu aberto. Vários locais de Lisboa organizam cinema ao ar livre e ao luar, com as estrelas a brilharem nos ecrãs de jardins e esplanadas. A programação inclui filmes de diferentes géneros, dirigidos tanto a um público adulto, como infantil. Para quem passa o verão na cidade, aqui ficam algumas propostas de salas de cinema alternativas. (Ver programação pag42)

A COMIDA ESTÁ NA MESA

CASA DA ACHADA |6 DE JULHO A 28 DE SETEMBRO, ÀS 21H30 A Casa da Achada apresenta mais um ciclo de cinema, desta vez ao ar livre. Intitulado A Comida Está na Mesa tem como mote a mesa, onde comemos, jogamos, negociamos e convivemos. O ciclo abre com o filme A Grande Farra de Marco Ferrari, onde quatro amigos se reúnem para comer até à morte. O Charme Discreto da Burguesia, de Luis Buñuel e Café e Cigarros, de Jim Jarmusch são duas das obras a destacar. Todos os filmes são apresentados por um convidado.

CINECONCHAS

PARQUE DAS CONCHAS |2, 3, 4, 9, 10, 11 DE JULHO, ÀS 21H45 O Parque das Conchas transforma-se de novo numa sala de cinema e acolhe o CineConchas. As noites advinham-se quentes e convidam a ver filmes ao ar livre. O programa aposta em filmes de géneros e nacionalidades diferentes, procurando satisfazer um público variado. Duas Vidas de Georg Maas e Judith Kaufmann, Que Mal Fiz Eu a Deus de Philippe de Chauveron, O Passado de Asghar Farhadi e Home: A Minha Casa de Tim Johnson, são algumas das sugestões para ver sob as estrelas.

CINEMA NO TERRAÇO

GALERIA ZÉ DOS BOIS |22, 29 DE JULHO, 5, 12 DE AGOSTO, ÀS 22H5 O terraço da Galeria Zé dos Bois é outro dos locais que recebe cinema a céu aberto. O ciclo Cinema no Terraço é, este ano, dedicado à música e cultura nómada Tuareg, tendo como foco central os seus guitarristas. O primeiro filme a ser exibido, Akounak Tedalat Taha Tazoughai, dedicado ao guitarrista Mdou Moctar, conta com a presença do realizador Christopher Kirkley, que no final da sessão realiza um DJ set.

JACQUES TATI

NO ESPAÇO NIMAS

A PARTIR DE 6 DE AGOSTO Texto ANA FIGUEIREDO

Jacques Tati, o génio da comédia francesa, está em destaque durante o mês de agosto no espaço Nimas. Os filmes do cineasta são apresentados em versão restaurada. O programa inclui as obras Há Festa na Aldeia, As Férias do Sr. Hulot, O Meu Tio, Playtime – Vida Moderna, Sim, Sr. Hulot, Parade e um conjunto de curtas-metragens.

HÁ FESTA NA ALDEIA (1948)

AS FÉRIAS DO SR. HULOT (1953)

O primeiro filme de Jacques Tati decorre numa típica aldeia francesa onde todos se preparam para a festa local. O desajeitado carteiro François tenta ajudar como pode. Rodado com poucos meios, mas com grande criatividade, renova a tradição perdida do burlesco através de brilhantes gags visuais e sonoros.

Tati cria a figura do Sr. Hulot que nunca fala, entre o mimo e a personagem circense. Inadaptado, o Sr. Hulot tenta, voluntariosamente, integrar-se nos hábitos e costumes da pequena e média burguesia. O seu fracasso faz-nos tomar consciência dos limites e absurdos desse universo.

O MEU TIO (1958)

PLAYTIME – VIDA MODERNA (1967)

Óscar do melhor filme estrangeiro de 1958. Sátira que confronta o Sr. Hulot com o rigor e a desumanização da geometria funcional do mundo moderno. Os decores asfixiam os seres humanos reduzidos a títeres subjugados pela sociedade de consumo. Uma vez mais, Tati faz rir quase sem recorrer à palavra.

As viagens económicas levam um grupo de americanos, através de um programa organizado, a passear pelo mundo. Em Paris percebem que o aeroporto é igual ao de Roma, as ruas são como as de Hamburgo e os candeeiros idênticos aos de Nova Iorque. Ao longo do dia os turistas conhecem alguns franceses, entre eles o único Sr. Hulot.

SIM, SR. HULOT (1971)

PARADE (1974)

O Sr. Hulot surge pela última vez no cinema, nesta comédia onde a tecnologia volta a ser criticada. O Sr. Hulot vai apresentar numa feira em Amesterdão uma roulotte revolucionária. No caminho causa uma série de peripécias absurdas. Tati dirige, desta vez, o seu gosto de observação satírica ao universo do automóvel.

No seu último filme Tati dispensa Hulot. Realizado para a televisão, é uma homenagem ao mundo do espetáculo e ao circo. Tati é o protagonista e retoma uma série de números de mimo que tinha criado para espetáculos de cabaret. Os espetadores são, pela primeira vez, parte integrante do filme.

CI N E M A

ESTREIA NOS CINEMAS UCI EL CORTE INGLÉS 9 DE JULHO

VOLTA À TERRA O primeiro filme do jovem realizador João Pedro Plácido estreia no mês de julho. Volta à Terra é um documentário que revela a história de uma comunidade em extinção. Numa aldeia do norte de Portugal, Lugar da Uz, há 49 habitantes que praticam agricultura de subsistência. O filme dá a conhecer a comunidade que habita, nas E S T R E I AS JULHO

L’ASTRAGALE

De Brigitte Sy, com Leïla Bekhti, Reda Kateb, Esther Garrel

Uma jovem de 19 anos, Albertine, foge da prisão e nesse momento parte um pé. É socorrida por Julien que lhe oferece abrigo em Paris, ajudando-a a recuperar. Quando Julien é subitamente preso, Albertine vê-se obrigada a prostituir-se para sobreviver e todos os dias tem de lutar contra a dolorosa ausência do amigo.

COMING HOME – REGRESSO A CASA De Yimou Zhang, com Li Gong, Daoming Chen, Huiwen Zhang

Durante a Revolução Cultural da China, Lu Yanshi é separado da mulher e enviado para um campo de trabalho forçado. Com o fim da Revolução, Lu regressa finalmente a casa, mas encontra a mulher sem memória. Terá então de lutar para ressuscitar o passado.

montanhas, numa localidade esvaziada pela emigração. Histórias do passado e incertezas sobre o futuro são reveladas pelos vários residentes, ao longo das quatro estações do ano. Entre eles António, um imigrante que regressou para organizar a festa da aldeia, e Daniel, um jovem pastor que sonha com o amor. Ana Figueiredo

EVERYTHING WILL BE FINE

EXTERMINADOR: GENISYS

Depois de uma discussão com a namorada, um escritor conduz furiosamente, atropelando acidentalmente uma criança. A sua vida muda para sempre, e as consequências deste ato atormentá-lo-ão continuamente.

Kyle Reese regressa ao passado para impedir uma grande ameaça e reiniciar o futuro.

De Wim Wenders, com James Franco, Rachel McAdams, Charlotte Gainsbourg

De Alan Taylor, com Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jai Courtney

FOXFIRE

De Laurent Cantet, com Ali Liebert, Michelle Nolden, Tamara Hope Nova Iorque, 1953. Um grupo de

C I N E M A E S T R E I AS J U L H O raparigas forma uma irmandade de sangue: as Raposas de Fogo. O gangue procura vingança contra a descriminação que os seus elementos sofrem numa sociedade essencialmente masculina e violenta.

GOD KILL

De Andrew Niccol, com Ethan Hawke, January Jones, Zoë Kravitz Um piloto de drones começa a questionar a ética do seu trabalho.

HOMEM -FORMIGA

De Peyton Reed, com Paul Rudd, Evangeline Lilly, Hayley Atwell

Scott Lang possui um fato extraordinário, que lhe permite encolher em tamanho e ao mesmo tempo ganhar uma força fora do normal. Com este fato o Homem-Formiga vai ajudar o seu mentor a salvar o mundo de uma terrível ameaça.

IDADE À FLOR DA PELE

De Duccio Chiarini, com Matteo Creatini, Franscesca Agostini, Nicola Nocchi

Edoardo é um jovem de 17 anos que não consegue sentir prazer sexual. Com o Verão à porta e com o objetivo de perder a virgindade, Edoardo vai ter de enfrentar os seus medos e os seus problemas.

LOVE & MERCY

De Bill Pohlad, com John Cusack, Paul Dano, Elizabeth Banks

A história do cantor, compositor e produtor musical Brian Wilson, que liderou a banda The Beach Boys nos anos 60.

MAGIC MIKE XXL

De Gregory Jacobs, com Elizabeth Banks, Channing Tatum, Amber Heard Três anos após ter deixado a vida de stripper, Mike reúne-se com os ex-companheiros de espetáculo para uma última atuação.

MAY IN THE SUMMER

De Cherien Dabis, com Hiam Abbass, James Garson Chick, Cherien Dabis

May Brennan tem a vida perfeita e está prestes a casar-se com o seu noivo. Quando regressa à cidade natal, Amã, para se reunir com a família, a sua vida mergulha no caos, ao ter de enfrentar as relações familiares difíceis que tem com a sua mãe, pai e irmãs.

MÍNIMOS

De Kyle Balda, Pierre Coffin, com Chris Renaud, Pierre Coffin, Sandra Bullock

Desde dos primórdios dos tempos que os pequenos Mínimos servem os mais maldispostos mestres. Mas numa era onde não há mestres para servir, os Mínimos entram em depressão. Três destes pequenos organismos vão aventurar-se pelo mundo em busca de um maldisposto com quem trabalhar.

MISPLACED WORLD

De Margarethe von Trotta, com Katja Riemann, Barbara Sukowa, Matthias Habich Baseado na experiência de vida da realizadora, conta a história de duas mulheres que acidentalmente se cruzam e que posteriormente descobrem que são irmãs.

MR. HOLMES

De Bill Condon, com Ian McKellen, Laura Linney, Hiroyuki Sanada

O famoso Sherlock Holmes está envelhecido e vive numa quinta à beira-mar com a sua governanta e o filho desta. À medida que vai perdendo capacidades, Sherlock partilha com o rapaz o seu último caso, ainda por resolver, numa tentativa de encontrar respostas.

UMA NOVA AMIGA

De François Ozon, com Romain Duris, Anaïs

Demoustier, Raphaël Personnaz

Claire perde a sua melhor amiga e mergulha numa depressão. Alguns anos mais tarde reata a amizade com o marido da amiga, David, por quem sente uma paixão secreta. Certo dia aparece em casa de David sem aviso e descobre um segredo desconcertante sobre o mesmo.

AS NÚVENS DE SILS MARIA

De Olivier Assayas, com Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz Maria Enders interpretou aos 18 anos uma jovem ambiciosa, a bela Singrid, que leva ao suicídio Helena, uma mulher mais velha. Com este papel Maria conheceu a fama. Vinte anos passaram e a atriz é convidada a entrar na peça que a consagrou, mas desta vez no papel de Helena, uma mudança que por diversas razões vai abalar a sua vida.

de televisão. Para conseguir alcançar este objetivo o pai da menina vai cruzar-se com uma mulher desequilibrada e com um professor que está isolado do mundo.

A REDE DO CRIME

De Cédric Jimenez, com Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Céline Sallette

Um jovem magistrado judicial, de Marselha, embarca numa cruzada contra o maior traficante de droga de França.

SLOW WEST

De John Maclean, com Kodi Smit-McPhee, Michael Fassbender, Ben Mendelsohn

Um rapaz de 16 anos atravessa a América em busca da mulher que ama. Com ele viaja um homem misterioso que lhe serve de guia.

PÁTIO DAS CANTIGAS

STRANGERLAND

LA RAÇON DE LA GLOIRE

Um casal vive numa cidade do deserto australiano. Quando os seus dois filhos desaparecem, a angústia invade as suas vidas. Com o passar do tempo cresce a incerteza relativamente ao destino dos dois jovens.

De Leonel Vieira, com Miguel Guilherme, César Mourão, Anabela Moreira

De Xavier Beauvois, com Benoît Poelvoorde, Roschdy Zem, Séli Gmach

Dois amigos vivem, com poucos recursos, numa aldeia suíça. Quando a notícia da morte de Charlie Chaplin é anunciada na televisão, os dois homens tomam conhecimento da sua enorme fortuna. Elaboram então um plano para raptar o cadáver do ator de forma a exigirem um resgate à família.

RAPARIGA MÁGICA

De Carlos Vermut, com José Sacristán, Marina Andruix, Raimundo de los Reyes O pai de uma rapariga doente procura satisfazer o desejo da filha que consiste em usar o vestido da sua personagem japonesa favorita, de uma série

De Kim Farrant, com Nicole Kidman, Joseph Fiennes, Hugo Weaving

A SUPREMACIA DOS ROBOTS

De Jon Wright, com Gillian Anderson, Ben Kingsley, Callan McAuliffe Robôs de uma galáxia distante conquistaram a Terra. Os humanos são obrigados a viver fechados nas suas casas e a usar implantes eletrónicos. Num mundo sem esperança, um jovem vai transformar-se em herói.

TÁXI

De Jafar Panahi, com Jafar Panahi

O realizador conduz um táxi pelas ruas de Teerão. Os passageiros que entram no carro dão a sua opinião e conversam sobre as suas vidas, dando a conhecer o espírito da sociedade iraniana.

C I N E M A E S T R E I AS AG O S TO

VÁRIOS LOCAIS ESTREIA NACIONAL A 27 DE AGOSTO / WWW.OSOMEAFURIA.COM

AS MIL E UMA NOITES – O INQUIETO O realizador de Tabu, estreia em agosto o primeiro volume de As Mil e Uma Noites, uma longa-metragem dividida em três partes. A obra, vencedora do prémio de Melhor Filme no Festival de Cinema de Sidney, não tem como pano de fundo o Médio Oriente e a Ásia, mas sim Portugal, durante o período de assistência financeira da Troika. No vol. 1 – O Inquieto, a principal personagem,

VATICAN TAPES – O REGRESSO DO MAL De Mark Neveldine, com Kathleen Robertson, Djimon Hounsou, Dougray Scott

Uma jovem está possuída por uma força satânica poderosa. Para a exorcizar, a igreja envia o Padre Lozano, que cedo percebe que terá de lutar contra uma força que pode não só destruir a vida da jovem, como também o mundo tal como o conhecemos.

VOLTA À TERRA De João Pedro Plácido

VUELTA A ÍTACA De Laurent Cantet, com Con Isabel Santos, Jorge

Perugorría, Fernando Hechavarría

Num terraço em Havana cinco amigos festejam o regresso de Amadeo, que esteve 16 anos no exílio. Conversam sobre a juventude, a fé que tinham no futuro e sobre a desilusão do presente.

E S T R E I AS AG O S T O

O AGENTE DA U.N.C.L.E.

De Guy Ritchie, com Alicia Vikander, Henry Cavill, Armie Hammer

Em 1960 dois agentes, um da CIA outro do KGB, inimigos mortais, são obrigados a colaborar de forma a combater uma terrível organização que desenvolve armas nucleares.

Xerazade, conta ao Rei que há maldições que se abatem sobre um país Europeu, onde o desemprego se propaga e os homens de poder aguardam pela coleta de impostos para pagar a um certo feiticeiro. No vol. 2 – O Desolado, e no vol. 3 – O Encantado, com estreias previstas para os próximos meses, Xerazade continua a contar histórias tristes, de um Portugal delirante. AF

BANDO DE RAPARIGAS

De Céline Sciamma, com Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh

Uma jovem com poucas perspetivas de vida junta-se a um grupo de raparigas que vive livremente, segundo as próprias regras, numa tentativa de se emancipar e ser mais feliz.

DESCARRILADA De Judd Apatow, com Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson

Amy vive segundo o lema de que a monogamia não é possível, mas quando conhece um médico charmoso e bem sucedido a sua teoria começa a perder força.

DIARY OF A DARKE PLACES CHAMBERMAID De Benoît Jacquot, com De Gilles Paquet-Brenner, com Charlize Theron, Nicholas Hoult, Chloë Grace Moretz Libby Day é uma mulher que vive traumatizada com o homicídio da família quando ainda era criança. Quando descobre uma organização secreta que investiga crimes não resolvidos, tenta encontrar quem matou os seus.

Léa Seydoux, Vincent Lindon, Clotilde Mollet

A história de Celestine, uma jovem ambiciosa que é camareira de um casal francês rico, no início do século XX.

UM ENCONTRO COM O DESTINO De John L’Ecuyer,

C I N E M A E S T R E I AS AG O S TO / C I C L O S/F E S T I VA I S

com Jeannette Sousa, Ryan Scott, Joaquim de Almeida

Quando Jack conhece Maria, uma portuguesa supersticiosa, a sua vida muda para sempre. No primeiro encontro os dois idealizam a vida perfeita que terão juntos, algo que é o contrário da relação que vão ter na realidade.

ENTOURAGE – VIDAS EM HOLLYWOOD

De Doug Ellin, com Adrian Grenier, Kevin Connolly, Jerry Ferrara

A história da ascensão de Vicent Chase, um jovem ator, e da relação deste com os seus amigos de infância num ambiente que lhes é pouco familiar: Hollywood.

A FAMÍLIA BÉLIER

De Eric Lartigau, com Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino Uma adolescente que vive com os pais e o irmão surdos, descobre que tem talento para cantar e que pode entrar numa prestigiada escola de música em Paris. Uma vez que a jovem gere a vida da família, não será fácil decidir que caminho escolher.

MAX

De Boaz Yakin, com Robbie Amell, Lauren Graham, Thomas Haden Church

Max é um cão especial que pertence aos Marines Americanos. Ao ajudar os Marines no Afeganistão perde o dono em combate. De regresso aos Estados Unidos a família do Marine morto acolhe Max e ajuda-o a confiar, outra vez, nos humanos.

MÉTAMOR-PHOSES

De Christophe Honoré, com Amira Akili, Sébastien Hirel, Mélodie Richard

Uma jovem rapariga é abordada à porta do liceu por um rapaz. Ela é seduzida pelas suas histórias e os dois apaixonam-se...

MISSÃO IMPOSSÍVEL: NAÇÃO BERGMAN SECRETA De Christopher McQuarINESGOTÁVEL rie, com Tom Cruise, JereCICLOS / F E S T I VA I S

my Renner, Simon Pegg

Ethan Hunt reúne a sua antiga equipa, para enfrentarem o Sindicato, uma organização recente que pretende criar uma nova ordem mundial.

OUTRO/EU

De Tarsem Singh, com Ryan Reynolds, Matthew Goode, Ben Kingsley

Um homem a morrer de cancro submete-se a um tratamento radical, em que a sua consciência é transferida para o corpo de um jovem saudável. Com o decorrer do tempo apercebe-se que por detrás da terapia existe uma organização capaz de matar para proteger este novo tratamento.

THE SMELL OF US

De Larry Clark, com Lukas Ionesco, Diane Rouxel, Théo Cholbi

A vida de um grupo de jovens skaters, que todos os dias se encontram numa zona de Paris para conviverem.

VACATION

De John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein, com Chris Hemsworth, Leslie Mann, Keegan-Michael Key

Rusty Griswold resolve levar a mulher e os dois filhos de férias, numa road trip até ao parque Walley World. Uma viagem que não corre como o previsto, mas que vai unir toda a família.

WE ARE YOUR FRIENDS

De Max Joseph, com Zac Efron, Emily Ratajkowski, Jonny Weston

Um jovem tenta vencer como DJ, no meio da música eletrónica, em Los Angeles.

ESPAÇO NIMAS

Luz de Inverno

1 JUL, 1 AGO: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45 21, 22 JUL: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

Cleopatra Jones De Jack Starrett 6 JUL: 21H30

Tongues Untied De Marlon Riggs 7 JUL: 21H30

The Last Angel of History De John Akomfrah

Sun Ra: Brother from Another Planet De Don Letts 8 JUL: 19H

A Força do Sexo Fraco

Territories

A Fonte da Virgem

Badassss Cinema: A Bold Look at 70s Blaxploitation Cinema

2 A 4, 27, 30, 31 JUL: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

5 A 8, 18 JUL: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

Rumo à Felicidade

9 A 11, 16, 17, 23, 24 JUL, 2, 3 AGO: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

A Flauta Mágica

12 A 15, 25, 26 JUL, 4, 5 AGO: 14H, 16H30, 19H, 21H30

O Rosto

19, 20, 28, 29 JUL: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

CICLO ARE FOR REAL?

Cinema blaxploitation e filosofia afrofuturista sob o olhar queer CEM

Workshop de Voguing

Com Leo Melody & Zoe Melody 9, 10 JUL: 16H CINEMATECA PORTUGUESA

A person is more important than anything else… Hank Willis Thomas

Sun Ra: A Joyful Noise Robert Mugge Instalações 4 A 11 JUL

Space is the Place De John Coney 4 JUL: 21H30, 6 JUL: 15H30

Sweet Sweetback’s Badassss Song

De Melvin Van Peebles 6 JUL: 19H, 10 JUL: 15H30

De Isaac Julian

De Isaac Julian 8 JUL: 21H30

Born in Flames De Lizzie Borden 9 JUL: 19H

The Attendant De Isaac Julian

The Darker Side of Black De Isaac Julian 10 JUL: 19H

Coffy

De Jack Hill 11 JUL: 15H30

Young Soul Rebels De Isaac Julien 11 JUL: 19H

Paris is Burning De Jennie Livingston 11 JUL: 21H30 FONTÓRIA

Rabbit Hole Kiki Function w/ the House of Melody – Festa de Encerramento 11 JUL: 23H

GALERIA ZÉ DOS BOIS

Berries – Festa de Abertura 4 JUL: 23H

Sassafras Cypress & Indigo-Black screen images and the [e] motive notion of Freakiness Performance De Vaginal Davis 5 JUL: 18H30

Running/the better Half Performance De Liad Hussein Kantorowicz 5 JUL: 22H

C I N E M A C I C L O S/F E S T I VA I S

CICLO DE CINEMA E FILOSOFIA

ASSOCIAÇÃO CULTURAL NOVA ACRÓPOLE

Madre Teresa de Calcutá Por Maria Emília Ribeiro 22 JUL: 19H30

O Caminho das Trevas Por Lídea Pires 29 JUL: 19H30

Ágora

Por José Carlos Fernández 5 AGO: 19H30

A Última Viagem do Juíz Feng Por Cleto Saldanha 12 AGO: 19H30

Um Quarteto Único Por Célia Peralta 19 AGO: 19H30

Home: a minha casa

Os Novos Lisboetas

CINEMA ANGOLANO – 180º ARTISTAS AO SUL

Palco Oriental

De Tim Johnson 11 JUL: 21H45

HANGAR – CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA

Mambos de Ideologias Esquecidas O Herói De Zezé Gamboa 10 JUL: 18H30

Na Cidade Vazia De Maria João Ganga 11 JUL: 18H30

CINEMA AO CICLO DE FIL- AR LIVRE – MES INSHADOW SHORTCUTZ - NA ROTA DO Branco CORPO E DA Adolfo IMAGEM Kora EG

JARDIM DA ESTRELA De Luís Alves

De João Carrilho

MUSEU DO ORIENTE

De Jorge Carvalho

De Akram Kahn 5 JUL: 17H

De David Bonneville

The Akram Tree

CINECONCHAS PARQUE DAS CONCHAS Duas Vidas De Georg Maas e Judith Kaufmann 2 JUL: 21H45

Kingsman: Serviços Secretos De Matthew Vaughn 3 JUL: 21H45

Que mal fiz eu a Deus? De Philippe de Chauveron 4 JUL: 21H45

O Passado

De Asghar Farhadi 9 JUL: 21H45

Whiplash

De Damien Chazelle 10 JUL: 21H45

Cigano

A Máquina

De Mafalda Marques 7 AGO: 21H

Rio Turvo

De Tiago Brito

Olinda

De Margarida Madeira

Coisa de Alguém De Susanne Malorny

Os Meninos do Rio

De Sérgio Tráfaut 13 JUL: 21H

De Miguel Vasconcelos e Maria Antunes

Um Fim do mundo

Requiem para Um Desconhecido

De Sílvia Firmino 20 JUL: 21H De Pedro Pinho 27 JUL: 21H

CINEMA NO TERRAÇO ZDB

GALERIA ZÉ DOS BOIS

Akounak Tedalat Taha Tazoughai De Christopher Kirkley 22 JUL: 22H

The Last song before the war De Anastasia Tsioulcas 29 JUL: 22H

Teshumara, les guitares de la rébellion touareg De Jérémie Reichencach 5 AGO: 22H

Agadez, the Music and the Rebellion De Ron Wyman 12 AGO: 22H

A COMIDA ESTÁ NA MESA – CINEMA AO AR LIVRE CASA DA ACHADA

A Grande Farra De Marco Ferrari 6 JUL: 21H30

De Marco Espírito Santo 21 AGO: 21H

De Peter Greenaway 13 JUL: 21H30

CINE PADARIA

O Declínio do Império Americano

PADARIA DO POVO

De Denys Arcand 20 JUL: 21H30

Morar Aqui

La Ricotta

De Maria Remédio

O Meu Bairro

De Vicente Jorge Silva

Orquestra Geração

De Filipa Reis e João Miller Guerra 6 JUL: 21H

A Festa de Babette De Gabriel Axel 10 AGO: 21H30

To Cut a Long Story Short

LINHAS DE FUGA

De Luis Buñuel 3 AGO: 21H30

Gosto de Ti Como És

O Cozinheiro, o Ladrão, a sua Mulher e o Amante Dela

De Javier Macipe

O Charme Discreto da Burguesia

De Pier Paolo Pasolini

Como Era Gostoso o Meu Francês De Nelson Pereira dos Santos 27 JUL: 21H30

De Claude Chabrol 17 AGO: 21H30

Café e Cigarros De Jim Jarmush 24 AGO: 21H30

I Paisàn – La Giornata del Bergamino De Giuseppe Morandi

O Que Comemos, S.A. De Robert Kenner 31 AGO: 21H30

AS ESTÁTUAS TAMBÉM MORREM

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR

Guernica

De Alain Resnais e Robert Hessens

Les Statues Meurent Aussi De Alain Resnais e Chris Marker 2 JUL: 19H

Ydessa, Les Ours Et Etc... De Agnès Varda 9 JUL: 19H

La Ville Louvre

De Nicholas Philibert 16 JUL: 19H

Le Fado

De Jean-Paul Mudry 23 JUL: 19H

ENQUADRAMENTOS

CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE Visionamento e análise de filmes 3º SÁB DO M ÊS: 10H Inscrições até à véspera da sessão

EUSÉBIO – HISTÓRIA DE UMA LENDA De Filipe Ascenção

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA 2 JUL

C I N E M A C I C L O S/ F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C U R S O S CINECLUBE CINE REACTOR 24I

11º Curso Geral de Cinema

7 OUT/15 A 27 JUN/16 www.cursogeraldecinema.com IA

ESPAÇO SANTA CATARINA

The LAB by Lisbon Docs Laboratório de projetos de documentário 20, 21 JUL: 10H -17H

JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

5 às 6

Oficina de cinema TER: 18H Info: cincoaseis@gmail.com IA

VÁRIOS LOCAIS ESTREIA NACIONAL A 30 DE JULHO

NB ACADEMIA

O PÁTIO DAS CANTIGAS

Curso Intensivo de Representação para Cinema e Televisão

Leonel Vieira apresenta uma nova versão de O Pátio das Cantigas , uma história contemporânea, escrita pelo guionista Pedro Varela, que parte do argumento original de António Lopes Ribeiro, Vasco Santana e Francisco Ribeiro. A narrativa desenrola-se num bairro típico de Lisboa, onde o elenco, que inclui Miguel Guilherme, Anabela Moreira, Rui Unas, César Mourão e Dânia Neto, dá vida a uma comédia histórica. A estreia do filme insere-se no projeto Novos Clássicos , que numa homenagem ao cinema português realiza três remakes , de adaptação livre. O Leão da Estrela e a Canção de Lisboa são as obras que estreiam brevemente. AF

RESTART

FUSO – ANUAL JACQUES TATI PROCURAM-SE DE VÍDEO ARTE Há Festa na Aldeia As Férias do Sr. Hulot FILMES INTERNACIO- O Meu Tio – Vida Moderna NAL DE LISBOA Playtime Sim, Sr. Hulot CONCURSOS

ESPAÇO NIMAS

VÁRIOS LOCAIS 25 A 30 AGO www.fusovideoarte.com

HÁ CINEMA NO MUSEU

Parade

A PARTIR DE 6 AGO

BANCO DE PORTUGAL

NOITES NO JARDIM

The Human Scale

I Love 2 Help

Ciclo de filmes 18 JUL: 16H

HOMOSTRATUS DE SHIU PHAM MUSEU DO ORIENTE 7, 8 JUL: 21H30

BIBLIOTECA DOS OLIVAIS/BEDETECA

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - VIDEOTECA Recolha de filmes caseiros feitos em Lisboa ou por lisboetas

FILMES SOBRE ARTE PORTUGAL

De Mara Mourão 18 JUL: 21H30

Realização I

SEG, QUA , SEX: 9H -12H, 20H -23H

Realização II

TER, QUI : 19H -23H

Geral de Audiovisuais

TER, QUI: 9H -13H,14H -18H

Câmara e Iluminação para Audiovisuais TER, QUI: 9H -13H, 19H -23H

Pós-Produção Audiovisual

SEG, QUA , SEX: 9H -12H, 13H -16H, 20H -23H

Produção e Marketing Audiovisual SEG, QUA , SEX: 9H -12H

Escrita para Cinema, Televisão e New Media

SEG, QUA , SEX: 20H -23H IA

INSCRIÇÕES ABERTAS

ATÉ 15 JUL www.film-on-art-portugal.com

Seguido de debate 17 JUL: 21H30

Quem se importa

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

CURSOS CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

Curso de Documentário TER: 14H30-15H20, QUI: 18H30-19H20 IA

> Contactos pág 91

DA N ÇA

LARGO DE SÃO CARLOS 23 A 25 DE JULHO ÀS 22H WWW.CNB.PT

FESTIVAL AO LARGO

PROGRAMA DE HOMENAGEM AO BALLET GULBENKIAN A Companhia Nacional de Bailado apresenta-se no Festival ao Largo com um espetáculo que invoca momentos da história do Ballet Gulbenkian por onde passaram os melhores artistas nacionais e muitos estrangeiros. Recordam-se criações marcantes que E S P E TÁC U L O S COLISEU DOS RECREIOS

DARKIRKOS 19 JUL: 21H30

JAZZY DANCE STUDIOS

KETA - KIZOMBA & BACHATA FESTIVAL 2015 3 A 5 JUL www.ketafestival.com

PANTEÃO NACIONAL

FADO MEU

Amalgama Companhia de Dança. 23 JUL: 18H30 Info: 919 580 569 (Amalgama Companhia de Dança) TEATRO CAMÕES

ESPETÁCULO FINAL DA ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

VALSA

Alla Shirkevich, coreo-

fizeram parte do seu repertório como Treze Gestos de um Corpo de Olga Roriz; Será que é uma Estrela? de Vasco Wellenkamp e Minus 16 de Ohad Naharin. Mais informações no Teatro Camões através do telefone 218 923 470. Cristina Engrácia

grafia; J. Armsheimer, música; Alunos do 1º e 2º anos de Dança, interpretação.

Konstantin Sergueiev, coreografia; Alunos do 2º ao 8º anos de Dança, interpretação.

MAZURCA

REFRAMED

AULA CONCERTO

LA VENTANA

Marius Petipa, coreografia; L. Minkus, música; Alunos do 2º e 3º anos de Dança, interpretação.

Duncan Rownes, coreografia; Alunos do 7º e 8º anos de Dança, interpretação. Auguste Bournonville,

DA N ÇA F E S T I VA I S / WO R KS H O P S/AU L AS/C U R S O S

coreografia; Alunos do 7º e 8º anos, interpretação. 3 JUL: 21H, 4 JUL: 16H, 21H, 5 JUL: 16H

F E S T I VA I S

FESTIVAL AO LARGO

LARGO DE SÃO CARLOS

PROGRAMA DE HOMENAGEM AO BALLET GULBENKIAN

TREZE GESTOS DE UM CORPO

Companhia Nacional de Bailado. Olga Roriz, coreografia; António Emiliano, música.

SERÁ QUE É UMA ESTRELA? Companhia Nacional de Bailado. Vasco Wellenkamp, coreografia.

MINUS 16

Companhia Nacional de Bailado. Ohad Naharin, coreografia e figurinos.

Bodystorm

6 JUL: 11H -15H LARGO DA MOURARIA

Rota

Largo da Mouraria/Calçada de Santana/Largo de São Domingos 1 JUL: 13H -18H30 TEATRO NACIONAL D. MARIA II NO FOYER

Criar um Chão - A Cidade Estendida Enquanto os Corpos Deitados Saboreiam os Detalhes Instalação. 1 JUL: 18H30-21H

CALÇADA DE SANTANA, 62

Limpeza Performativa 2 JUL: 12H30

Surpresa da Lubélia 2 JUL: 13H30

Bailão

4 JUL: 21H MERCEARIA CABAÇA DE MEL, NA TRAVESSA DO COTOVELO

MOSTRA DE FILMES, PESSOAS E LUGARES

Întâlnire: Fazer um Acontecimento de Julia Bergmann Pessoas e Lugares de Jo Anne dos Santos Sombrero de Lídia Ueta 2 JUL: 16H -17H

RUA DA VITÓRIA

Enquanto as Nuvens Passam o Céu Continua

23 A 25 JUL: 22H Info: 218 923 470 (Teatro Camões)

Dança por Valentina Parravicini. 2 JUL: 18H, 3 JUL: 19H30

FESTIVAL PEDRAS’15 - A ARTE DE CABER EM TODA A PARTE

Conhecimento e Ação

C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO

RUA DE SÃO NICOLAU

ATÉ 6 JUL

Saída de Campo Deambulações pela Rua para Olhar o que a Pressa não Deixa Ver Por Graça Passos e Álvaro Fonseca. 1, 2 JUL: 10H, 4 JUL: 11H

Dança

Por Valentina Parravicini. 1 JUL: 21H30

Conversa na rua por Graça Passos e Álvaro Fonseca. 3 JUL: 16H30 RUA DO BENFORMOSO

Microbaile da Carrinha 2 JUL: 19H

MERCADO DA RIBEIRA

Rota

Mercado da Ribeira/São Bento/ Baixa 3 JUL: 11H -16H

Conversas na Rua Como Transformar o Conhecimento em Ação Política Capaz de Criar Alternativas ao Modelo de Desenvolvimento Atual Por Graça Passos e Álvaro Fonseca. 3 JUL: 16H30

RUA AUGUSTA , PRÓXIMO DO ARCO

Danças de Salão

Atmosfera Performativa Augustas Douradas ao Sol com Batatas ao Vento

SEG A SEX: 19H -23H, SÁB: 15H -19H

CASA DA NUCHA E DO VALTER, NA RUA DOS FANQUEIROS

SEG: 11H -13H, 19H3021H30, QUA: 19H3021H30, QUI: 11H -13H

3 JUL: 18H30

Jantar Dentro Info: 919 708 336 3 JUL: 20H30

CAFÉ 100 ARTES, NA RUA DOS FANQUEIROS, 162

MOSTRA DE FILMES, PESSOAS E LUGARES

Întâlnire: Fazer um Acontecimento de Julia Bergmann Pessoas e Lugares de Jo Anne dos Santos Sombrero de Lídia Ueta

ARMAZÉM 13

Cabaret Circo 25 JUL: 21H30

Acrobacia Aérea Equilíbrios e Flexibilidade

Por Joa Gouveia. QUI: 19H30-21H30

Mastro Chinês

Por Jun Han. QUI: 19H30-21H30 ARTA - TABERNA DAS ALMAS

Aulas de Tango

Por Miriam Nieli. QUI: 20H30, 22H Info: 917 736 549

3 JUL: 22H

RUA DO ARCO DA GRAÇA

ARTE GRAÇA

Apresentação do livro. 4 JUL: 16H30

SEX: 19H geral@anapar.pt

Cidade Desassossegada

RE-OUVIR A CIDADE

Escuta dos Projetos Sonoros Criados 4 JUL: 14H

Conversa a Partir dos Textos e Sonoridades Criados 4 JUL: 15H

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Cozer Pão e Comê-lo

Amassar e cozer pão com António Soares. 4 JUL: 17H30 Info: 218 871 763 (c.e.m - centro em movimento)

WO R KS H O P S / AU L AS/C U R S O S ACADEMIA DE DANÇA DANÇARTE

Workshop de Dança Country 4 JUL: 11H

Cursos

Aulas de Dança Terapia ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Cursos

Sevilhanas, Flamenco, Ballet, Contemporâneo, Hip-Hop, Kizomba, Bachata, Salsa ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

Zumba

TER, QUI: 20H15

Kizomba

SEX: 20H -22H Info: 916 540 235 ASSOCIAÇÃO SUBUD

Biodanza

QUA: 19H30-21H30, SEX: 19H -21H Info: 965 350 034 ATENEU COMERCIAL DE LISBOA

Aulas de Kizomba

Por Alexandre Figueiredo. QUI: 11H -12H IA Info: 926 589 675

Ballet, Barra de Chão, Danças de Salão, Sapateado, Sevilhanas

B.LEZA

ALUNOS DE APOLO ESCOLA DE DANÇA

DOM: 18H Info: 963 612 816

Aulas de Tango Por Miriam Nieli. SEX: 19H, 20H Info: 917 736 549

Aulas de Dança

DA N ÇA WO R KS H O P S/AU L AS/C U R S O S CASA DA COMARCA DE ARGANIL

Tango Argentino - Aulas e Milonga QUI: 20H30 Info: 964 859 049

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Aulas Movimento Orgânico

FIA - Formação Intensiva Acompanhada 19 OUT A 13 MAI IA até 3 ago.

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Cursos

Capoeira, Forró, Samba no Pé, Maracatu e Kizomba Info: 917 495 610

Por Dora Vicente. QUA: 20H -21H30 Info: 968 884 787

DANÇA PARA PELÉS

Aulas de Tango

Por Sérgio do Carmo. QUI: 20H30-21H30, 21H30-22H30 CASA DE LAFÕES

Roda de Choro TER: 22H30

Aulas de Forró

SEG A QUI: 20H30-22H30 C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO

CEM VERÃO

20 JUL A 9 AGO

Dance Stories # 2 - História da Dança Improvisação Composição Por Patricia Milheiro. 20 A 22 JUL: 10H -13H

Atmosferas Dançantes Por Mariana Lemos e Maria P. 20 A 24 JUL: 13H -15H

Em Dança

Por Valentina Parravicini. 20 A 24 JUL: 19H30-22H

Vertical

Por Sofia Neuparth. 27 A 31 JUL: 11H -13H

This Moment Will Never Repeat it Self Again Por Peter Michael Dietz. 27 A 31 JUL, 3 A 7 AGO: 19H30-22H

Improvisação e Investigação do Movimento

Por Carlos Osatinsky e Fernando Niccolás Pelliccioli. 3 A 7 AGO: 10H -13H

Body Landscapes Space & Silence

Por Ana Ladas. 7 AGO: 14H -18H, 8, 9 AGO: 11H -15H IA

Desinibição à Dança Dança com a Idade Aulas para séniores. TER: 15H -16H Info: 919 122 371

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Kizomba

TER: 19H -20H15, 20H30-21H45 Info: 931 462 210 CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Aulas de Movimento Sensível Por Dora Vicente. TER: 10H -11H30

Aulas de Movimento Orgânico Por Dora Vicente. QUI: 10H -11H30 Info: 968 884 787

Aulas

Ballet, Barra de Chão, Dança Criativa, Sevilhanas e Tango Argentino pontifice73@gmail.com CENTRO NOESIS

Biodanza

QUA: 19H45-21H30 Info: 964 522 219 CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA / TEATRO DA VOZ

Dança Contemporânea para Seniores Por Rafael Alvarez. SEG: 18H30-19H30

Dança para Todos Por Bruno Cochat. QUA: 20H30-22H CHAPITÔ

CURSOS DE FIM DE TARDE Técnicas Circenses

Por Ana Ribeiro e Sâmara Botelho. SEG, QUA: 19H30-21H

Técnicas de Manipulação

Por Tommaso Mortari. TER: 19H -21H

Capoeira

Por Miguel Castel-Branco e Mário Correia. TER, QUI: 19H30-21H COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Dança Clássica Indiana Kathak QUA , SEX: 19H30 (INICIAÇÃO), QUI: 19H30 (INTERM ÉDIO), SÁB, DOM: 10H30 (AVANÇADO)

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Dançar com Pk

Aulas de dança para doentes de Parkinson e cuidadores por Rafael Alvarez e Leonor Tavares. SÁB: 10H30-12H Info: 939 672 545 EG / MP

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Cursos e Workshops

Ballet Clássico, Contemporâneo, Barra de Chão, Hip-Hop, Capoeira, Samba Axé e Improvisação em Dança SEG A SEX: 16H -22H30 Info: 916 472 612 DANÇATTITUDE

Dança Oriental

SEX: 18H30 (INICIAÇÃO), SEX: 19H30 (INTERM ÉDIO), SEX: 20H30 (AVANÇADO) Info: 924 368 752 DANÇA DO SABER

DE PURA CEPA - ESCUELA DE TANGO

Tango Argentino (Iniciação) TER: 18H15 Info: 967 481 049

EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Cursos

Ballet, Dança Contemporânea, Dança Jazz, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop Info: 961 268 279 ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

Curso Dança Verão 2015 6 A 18 JUL Info: 962 869 593 IA

ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Cursos e Workshops

Roda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão

Tango Argentino, Danças Orientais e Sapateado SEG A SEX: PÓS-LABORAL Info: 917 860 556

ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Danças da Dança, Sevilhanas e Flamenco Info: 932 641 429

ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA

Aulas de Fasciaterapia e Movimento

Aulas de Dança

Por Dora Vicente. TER: 20H30-22H30 Info: 968 884 787

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Salsa, Ritmos Africanos, Kizomba e Ritmos Latinos TER, SEX: 19H30, 20H30

DANCE FACTORY STUDIOS

Aulas Regulares, Cursos e Workshops Kizomba Zero, Tango Argentino, Danças de Salão, Salsa, Tarrachinha, Semba, Bachata, Forró, Street Jazz, Ragga, Hip-Hop, Kuduro, Belly Dance, Sevilhanas, Ritmos Latinos, Pole Dance, Ballet, Sapateado, Dança Afro

Aulas e Workshops

Ballet, Repertório Clássico, Dança Contemporânea ESPASSUS 3G

Dança Escocesa TER: 20H -22H Info: 925 221 843

ESTÚDIO 1 - ACADEMIA LIFECLUB

DANCE SPOT - ESCOLA DE DANÇA

Aulas de Dança Contemporânea para Maiores 55 anos

Info: 915 773 155

Artes de Palco, Street Dance e Danças Sociais

Por Rafael Alvarez. TER: 17H30-19H30 Info: 968 037 924

DA N ÇA WO R KS H O P S/AU L AS/C U R S O S ESTÚDIO ACCCA

Programa de Movimento

Aulas de Dança Contemporânea

S ESPAÇO

Por Sofia Silva. TER: 19H -20H30, 20H3022H, SÁB: 10H -11H30, 11H30-13H, SEX: 19H3021H Info: 919 657 249

Dança Oriental, Dança da Terra, Dança Africana a Par, Kizomba, Dança Egípcia, Dança Afro Brasileira, Dança Burlesca, Bollywood e Dança Marroquina Info: 924 368 752

EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES

STEPS CLUBE

FORUM DANÇA

Aulas de Técnica de Dança Contemporânea (Nível Avançado) Por Jácome Filipe. TER, QUI: 10H30-12H

Técnica de Dança Contemporânea (Nível Iniciado e Intermédio) Por Maria Ramos. TER, QUI: 19H30-21H

GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira

Curso intensivo com a duração de duas semanas que oferece um leque variado de disciplinas e contempla diversos níveis de formação dirigidos a diferentes idades e experiências. Lecionado por docentes qualificados, este curso conta com a colaboração da Academia Vaganova de São Petersburgo, proporcionando uma formação abrangente e versátil. Destina-se a alunos, profissionais, professores de dança, intérpretes de dança contemporânea e público em geral. Mais informações e inscrições em www.cursosdanca.pt. CE

Aulas

Ballet Clássico, Dança Contemporânea, Sevilhanas e Flamenco, Dança Oriental, Danças Ciganas

Por David Chita. ATÉ JUL TER: 18H30-20H30 Info: 968 243 995

CURSO DANÇA VERÃO 2015

PRO.DANÇA - ESCOLA DE DANÇA

Por Marina Nabais. ATÉ 15 JUL SEG, QUA: 19H30-21H marinanabais@gmail.com

Curso de Iniciação ao Sapateado

ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL 6 A 18 DE JULHO RUA JOÃO PEREIRA DA ROSA, 22 213 408 030 / WWW.EDCN.PT

Aulas

Aulas e Cursos

Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Burlesque Info: 914 890 204 TEATRO CINEARTE

Aulas de Tango Milonguero

DOM: 20H -21H30 TEATRO DOM LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Novo Circo - Acrobacias Aéreas: Tecido, Trapézio, Lira e Corda SEG A QUI: 19H30-21H Info: 932 904 467

Danças Tradicionais Europeias

SEG, QUA , SEX: 20H30-22H

SEG: 19H, TER: 20H45 (INICIAÇÃO), SEG: 20H45 (INTERM ÉDIO) balldados@tradballs.pt

INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E JUVENTUDE

TEATRO DA TRINDADE

Aulas de Kizomba, Salsa, Hip-Hop e Dança do Ventre Por Tiago Alexandre. SEG: 19H -22H Info: 913 474 666

LUSITANO CLUBE

Samba de Gafieira QUI: 20H -22H30

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Cursos

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo, Flamenco e Sevilhanas

Workshop de Danças Ibéricas

1 A 4 JUL: 18H30-20H escoladedanca@raquel-oliveira. pt EG

VILLA HELENA

Aulas de Pole Dance Por Carolina Ramos. Info: 969 090 881

VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Aulas de Dança Info: 911 155 558

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

Contactos pág 91

LIT E R ATU R A

GALERIA QUADRUM – JARDIM DOS CORUCHÉUS 25 DE JULHO, ÀS 21H30 RUA ALBERTO OLIVEIRA / 218 170 564

LEITURA DE AMAR UM CÃO Jade é um cão a quem a escritora Maria Gabriela Llansol dedicou um livro. Um dia, uma criança encontra um cão abandonado e resolve adotálo. Jade torna-se o seu único companheiro de brincadeiras e, em troca, a criança ensina-o a ler. Quando Jade desaparece, a criança mantém ARTS2SCIENCE

Workshop de Introdução à Edição de Livros em Self Publishing 19 JUL: 17H -19H IA

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Marionetas de Dedo e Animação do Livro e da Leitura IA

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Vem falar das coisas sem partir a loiça

Tertúlias sobre temas polémicos da atualidade num espaço onde as palavras e a música se cruzam. 1ª, 3ª QUA: 19H30 BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

Jorge Ferreira de Vasconcelos: um homem do renascimento Exposição ATÉ 28 AGO

a extraordinária capacidade de o ver. A Galeria Quadrum exibe os desenhos de Augusto Joaquim feitos sobre o belo texto Amar um Cão que será lido na íntegra por Sara Maia. A entrada é livre. Não falte e traga o seu cão que não precisa de saber ler, como no conto de Lhansol. Luís Almeida d’Eça

Suzanne Daveau: uma vida de investigação geográfica Mostra ATÉ 31 AGO EG

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Literatura de Viagens de Autores Portugueses Exposição 1 A 31 JUL

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Ciclo a Paleta e o Mundo

Uma hora semanal de leitura de A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio com projeção de imagens. SEG: 18H30

Livros Livres – Biblioteca de ofertas e trocas

SEG, QUI, SEX: 15H -20H, SÁB, DOM: 11H -18H EG

L I T E R AT U R A CENTRO DE ESTUDO LUSO ASIÁTICO E FORMAÇÃO

FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Formador: Professor Afzal Ahmad 14 JUL: 19H -20H30

HEUREKA – Iniciação ao Grego Clássico

Workshop de Introdução ao Hindi IA

CENTRAL DA BAIXA

Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e Poesia Tertúlia QUI: 16H -18H Info: 21 3 973 717

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Curso de Língua e Cultura Chinesas

SÁB: 9H -11H/11H -13H IA

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Língua Hindi QUI: 19H15 – 20H30 Info: 217 576 524 IA

ESCREVER ESCREVER

Cursos

Escrita criativa, Escrita de Viagens, Escrever para a WEB, Ensaboadela no Português, Escrita de humor, Escrever para telenovelas, Revisão de textos JUL ESPAÇO EVOÉ

Curso de Escrita Criativa

Com Isabel Costa. TER: 18H30-20H IA ESPAÇO MOURARIA – INATEL

Oficina de Escrita criativa Ler Mais & Escrever Melhor Com Filipa Melo SEX: 18H30-20H30 IA

ESPAÇO PAN

Escrita Criativa

Palavras que temos dentro

Workshop de Rosa Fina 19 A 21 AGO: 14H -18H30 FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS

Instituto Oriental

Curso livre de Língua e Cultura Turca Info: 931 625 424 IA

Letras: Escola de Verão ATÉ 16 JUL TER, QUI: 16H -18H

Iniciação à Língua Latina ATÉ 16 JUL TER, QUI: 18H -20H

História do Livro

1, 8, 15 JUL: 17H30-19H30

Diálogos Iberoamericanos: Olhares Comparatistas sobre as Literaturas de Portugal, do Brasil e da América Hispânica 13 A 17 JUL: 9H -13H30

Ensinar o Francês e o Português: olhares cruzados 2ª Université d’Été du Français 13 A 16 JUL IA

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

José Saramago – A Semente e os Frutos Exposição documental e bibliográfica

GALERIA QUADRUM

Leitura de Amar um Cão, de Maria Gabriela Llansol

Leitura por Sara Maia, desenhos de Augusto Joaquim 25 JUL: 21H30 EG

INSTITUTO CULTURAL ROMENO

Cursos de Língua Romena

17 e 18 de Julho de 2015 Palácio Foz - Praça dos restauradores lisboa Mostra de Vinhos e sabores ProVas de Vinhos coMentadas dos grandes Vinhos do dão e Muita aniMação

Prof.ª Rodica Adriana Covaci SEG, QUA: 19H -20H30 Prof. Simion Doru Cristea TER, QUI: 19H -20H30

horário:

sexta-feira das 15:00 às 22:00 sábado das 14:00 às 22:00

JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

Oficinas Cinco às Seis

Escrita criativa por Filipa Melo SEG: 18H IA

Organização:

Co-financiamento:

Produção:

L I T E R AT U R A MUSEU DO ORIENTE

Primeiras Palavras em Chinês Com Ana Filipa Landeiro ATÉ 3 JUL

Caligrafia Chinesa

Com Zhang Wei-Min 6 A 8 JUL: 10H -12H30 IA

CAIS DO SODRÉ E OUTROS LOCAIS 2 A 5 JUL WWW.FESTIVALSILENCIO.COM

FESTIVAL SILÊNCIO

O festival celebra o poder da palavra enquanto motor para estimular, inspirar e valorizar a criação artística, a reflexão cultural e a participação coletiva, num evento anual transdisciplinar que inclui cinema, concertos, conversas, espectáculos, exposições, feiras, intervenções e workshops.

Translation and World Literature

Conferência de Zhang Longxi (City University of Hong Kong) Em inglês, sem tradução simultânea 2 JUL: 17H -18H EG

Caligrafia Japonesa Workshop de Oswaldo Neto 29 JUL: 15H -17H IA

ORIENTA-TE, CENTRO ESTUDOS E WORKSHOPS

Iniciação à Língua Chinesa

PHARMÁCIA DE CULTURA BU ÉDALOUCO

Tertúlia de Poesia

Cada sessão tem um poeta convidado e um poeta celebrado TER: 21H30 PORTUGU ÊS ET CETERA

Cursos de português, língua estrangeira e língua materna Info: 969 056 067

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Clube de Leitores do D. Maria II

Desenvolve a discussão em torno de textos teatrais, estimulando o gosto e o hábito de leitura de peças de teatro. SEX: 17H -19H

Mostras na Livraria Jean-Paul Sartre (1905-1980)

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

ILNOVA - Instituto de Línguas Cursos semestrais

Alemão, Árabe, Búlgaro, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego Moderno, Hebraico, Hindi, Húngaro, Inglês, Italiano, Japonês, Mandarim, Neerlandês, Polaco, Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Turco. EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

ATÉ 26 JUL

SEG, QUA: 19H -20H30 orientate.ifp@gmail.com IA

«… a precaridade dos recibos verdes», «… a precaridade do trabalho dos jovens», «… a precaridade do emprego». Não é precaridade, mas precariedade. Porquê? Porque a terminação -iedade é a que corresponde aos substantivos formados de adjetivos terminados em -ário e -ório. Por exemplo: contrário, contrariedade; notório, notoriedade; obrigatório, obrigatoriedade; solidário, solidariedade; etc. Logo: precário, precariedade (= característica do que é ou está precário).

TER DÚVIDAS É SABER uma parceria :

www.ciberduvidas .pt

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E J U L H O/AG O S TO

PATRICK MODIANO A ERVA DAS NOITES PORTO EDITORA

Desde a juventude (…) que não fazia outra coisa senão andar, e sempre pelas mesmas ruas, de tal maneira que o tempo se tornara transparente”. Também esta obra de Modiano, nova visão da cidade de Paris como itinerário pessoal, é um livro transparente no qual se confundem passado e presente, realidade e ficção, memória e atualidade. Através de um escritor que tem conhecimento de uma investigação criminal sobre uma mulher por quem esteve apaixonado há várias décadas, o autor convoca os temas habituais da memória e da identidade criando mais um texto admirável em si mesmo, mas sobretudo pelas profícuas ligações que estabelece com o conjunto da sua obra, Prémio Nobel de Literatura de 2014. Através da memória o passado ressurge intacto “como os corpos daqueles dois noivos encontrados na montanha, presos no gelo, e que não tinham envelhecido ao fim de centenas de anos”.

BERTRAND RUSSELL A CONQUISTA DA FELICIDADE

FRANÇOIS TRUFFAUT OS FILMES DA MINHA VIDA

FREDERICO LOURENÇO PODE UM DESEJO IMENSO

RELÓGIO D’ÁGUA

ORFEU NEGRO

COTOVIA

Escrito no ano de 1930 por Bertrand Russell, este livro propõe “uma cura para a vulgar infelicidade do dia a dia”. Como causas da infelicidade surgem o espírito de competição, a fadiga, a inveja ou o egocentrismo. A religião é responsável pelos sentimentos de culpa, uma das “principais causas psicológicas da infelicidade na vida do adulto. Muitas das ideias sobre aquilo que é considerado pecado são absurdas para o filósofo, especialmente nas questões relacionadas com a sexualidade. A afeição, a família, os interesses impessoais são, em seguida, apontados como causas da felicidade. Relevante é a atenção que dedica ao “gosto de viver” (“Zest”), “a característica mais universal do homem feliz”: “quanto mais objetos de interesse um homem tem, mais ocasiões tem também de ser feliz”. Porém, deve entregar-se a eles sem excessos, respeitando “a fórmula grega da moderação”.

Independentemente do juízo de valor que a obra cinematografica de François Truffaut possa merecer, a sua atividade de crítico nos Cahiers du Cinema, e noutras publicações, foi instrumental para a afirmação da “política dos autores” que defendia a personalidade do realizador (“metteur en scène”) como o elemento que conferia verdadeiro valor aos filmes. A presente recolha é constituida por “artigos de jornalista”, escritos de 1954 a 1958, e depois disso por “artigos de realizador” (“uma vez realizador não iria criticar o trabalho dos meus colegas mas sim escrever sobre eles”). Ao autor dedica uma série de frases lapidares a filmes como Johnny Guitar de Nicholas Ray ou A Estrada do Inferno de Josef von Sternberg. Confessa admirar Samuel Fuller porque gosta “de receber lições de cinema” e compara os detratores de Orson Welles a “liliputianos a criticarem Gulliver”.

De inspiração autobiográfica, este romance erudito, brilhante retrato dos meios académicos, acompanha Nuno Galvão professor de uma faculdade de letras, na defesa de uma tese subversiva sobre a poética de Camões. Simultaneamente, narra uma sugestiva história de amor: o desencontro e reencontro entre Nuno e Vicente, companheiros universitários. Com esta obra o autor quis “escrever um romance que se lesse compulsivamente, graças à leveza inteligente da sua tracção diegética” e, “acima de tudo, escrever com humor”. Projeto audacioso coroado de êxito pelo entusiasmo que despertou nos meios críticos e literários e pelo impacto profundo e duradouro que causa nos leitores. A presente edição de bolso, revista e integral, da trilogia Pode um desejo imenso, O Curso das Estrelas e À Beira do Mundo, reúne as três obras numa sequência que respeita a ordem cronológica do enredo. LAE

LISBOA 54

NA RUA 20 DE AGOSTO A 20 DE SETEMBRO / WWW.LISBOANARUA.COM Texto FILIPA SANTOS

Vem aí mais um Lisboa na Rua. É a sétima edição do evento que transforma o espaço público da cidade em autênticas salas de espetáculo. De 20 de agosto a 20 de setembro, moradores e visitantes podem usufruir de um programa diverso e eclético, pensado para agradar a todo o tipo de gostos. Para além dos habituais concertos das big bands e do clássico Fitas na Rua, continuam os concertos de Fado no Largo de São Carlos. Mas há muito mais para ver: Kiosquorama (intervenções que pretendem valorizar as praças e os coretos de Lisboa), Clássicos na Rua ou o Projeto Vicente’15.

SOU DO FADO

Os concertos de Fado no Largo de São Carlos tiveram o seu início na passada edição do Lisboa na Rua. Este ano, são cinco os espetáculos preparados para animar esta zona do Chiado. A abrir o ciclo, logo no dia 21 de agosto, estará a fadista Raquel Tavares. Durante o mês agosto, o público pode ainda ouvir Kátia Guerreiro, no dia 28, e Amélia Muge com o seu projeto Amélia canta Amália, no dia 29. António Chainho atua no dia 4 de setembro e, a fechar o ciclo, no dia 11 de setembro, estará o cantor Jorge Fernando. Todos os concertos têm início às 21h30 e são de entrada livre.

LARGO CAMÕES | 21, 28, 29 DE AGOSTO, 4 E 11 DE SETEMBRO, ÀS 21H30

A ARTE DA BIG BAND

Desde 2010 (altura em que decorreu a primeira edição do ciclo A Arte da Big Band) que tem sido possível dar a conhecer não só aos amantes de jazz, mas principalmente ao público menos atento a este tipo de música, várias formações e diversas sonoridades. Este ano, cinco orquestras de jazz (uma delas internacional) atuam em espaços ao ar livre: Jardim do Arco do Cego, Parque das Conchas, Largo da Estação do Rossio, Largo de São Carlos e Ribeira das Naus. O programa conta com participação do Hot Clube de Portugal, e os concertos decorrem às 19h.

VÁRIOS LOCAIS | 20 E 27 DE AGOSTO, 3, 10 E 17 DE SETEMBRO

CLÁSSICOS NA RUA

Clássicos na Rua é já um programa habitual do Lisboa na Rua. O programa leva-nos a descobrir instrumentos e sonoridades, sempre com a cidade como pano de fundo. São cinco espetáculos ao ar livre em diferentes jardins e largos da cidade, sempre ao final da tarde. Os concertos são inspirados em repertórios clássicos e contemporâneos que viajam pelo jazz e pelo ragtime. Destaque para o concerto de abertura no Parque das Conchas, a cargo do Alis Ubbo Ensemble, no dia 22 de agosto, e para o de encerramento, dia 19 de setembro, na Ribeira das Naus, pelo Ensemble de Saxofones da Metropolitana.

VÁRIOS LOCAIS | 22 E 29 DE AGOSTO, 5, 12 E 19 DE SETEMBRO

FITAS NA RUA

Aos sábados e domingos, curtas e longas-metragens percorrem os bairros de Lisboa, transformando-os num cinema a céu aberto. Este ano, o público vai poder assistir a filmes em que Lisboa é a protagonista. Neste programa estão incluídos algumas obras pouco exibidas, ficções e documentários de diferentes proveniências. Amantes do Tejo, Aqui em Lisboa, Alto Bairro, Os Conspiradores e 007 Ao Serviço de Sua Majestade são apenas alguns dos exemplos. O Fitas na Rua associou-se à Videoteca Municipal de Lisboa para trazer para as sessões imagens de arquivos pessoais sobre a cidade.

VÁRIOS LOCAIS |SÁBADOS E DOMINGOS, ÀS 22H

M Ú S ICA

E S P E TÁC U L O S

GOETHE -INSTITUT 1 A 16 DE JULHO CAMPO DOS MÁRTIRES DA PÁTRIA, 37 / 218 824 510 / WWW.GOETHE.DE/LISBOA

JAZZ IM GOETHE-GARTEN O Jazz Im Goethe-Garten (JiGG) regressa de 1 a 16 de julho. Este ano, o jardim do Goethe-Institut recebe oito concertos de grupos provenientes de oito países europeus: Portugal, Espanha, França, Luxemburgo, Itália, Áustria, Suíça e Alemanha. O festival volta a ter um concerto de piano solo, desta vez com o consagrado músico espanhol, Agustí Fernández, no dia 9. Uma particularidade E S P E TÁC U L O S ARMAZÉM F

O RAPPA

6 JUL: 21H30 ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

FORRÓ PESADO

APRESENTA KABAÇA ROOTS AO VIVO SÁB: 23H

BIBLIOTECA DOS OLIVAIS (JARDIM)

CONCERTO JAZZ 11 JUL: 18H EG

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

Música na Biblioteca I 17 JUL: 21H30

Música na Biblitoeca II 24 JUL: 21H30

CASA INDEPENDENTE

DJ QUESADILLA 3 JUL: 23H EG

QUIM ALBERGARIA (DJ SET) 10 JUL: 23H EG

do certame é a presença da música eletrónica combinada com a expressão jazz & improvisação, aqui representada pelo trio nacional Albatre, pela formação francesa Jean Louis, e pelos italianos Twinscapes. O JiGG encerra com um espetáculo do quarteto alemão Kuu, dia 16 de julho. À semelhança do Jazz em Agosto, o JiGG tem direção artística de Rui Neves. Filipa Santos

JOÃO GOMES (DJ SET)

ANA LAÍNS E CONVIDADOS

DH FELLAZ

4 JUL: 21H

11 JUL: 23H EG

17 JUL: 23H EG

GALA DROP DJ SET 31 JUL: 23H EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ANTENA3 – CONCURSO NACIONAL DE BANDAS 2 JUL: 21H

Concerto 8 Séculos

SLY & ROBBIE MEET NILS PETTER MOLVAER 7 JUL: 21H

AL DI MEOLA

Elysium Unplugged 2015 Tour 9 JUL: 21H

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S / F E S T I VA I S 23 JUL: 21H

GALA DO 40º OLIVAIS ANIVERSÁRIO DA INDEPENDÊNCIA CICLO DE ÓRGÃO F E S T I VA I S DO 41º FESTIVAL DE CABO VERDE DE ESTORIL LISBOA CONCERTOS Organista José Luis VIOLINO NOS BAIRROS González Uriol FANTASTICO3 IGREJA DE SÃO VICENTE DE FOR A

26 JUL: 15H EG

10 JUL: 21H

L’Académie Baroque Européenne d’Ambronay 23 JUL: 21H

Festival de Música de Câmara - Verão Clássico

FESTA BRAHMS

Concerto de Abertura 27 JUL: 21H

FESTA SCHUMANN 30 JUL: 21H

PRÉMIOS VERÃO CLÁSSICO Concerto de Encerramento 1 AGO: 15H

41º Festival Estoril Lisboa

11 JUL: 18H EG

Info: info@althum.com | 919 745 338

PALÁCIO FOZ

DEIXEM O PIMBA EM PAZ

14 JUL: 19H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 3, 6 A 11 JUL: 21H 12 JUL: 17H30

CANNIBAL CORPSE + SUICIDE SILENCE

ORQUESTRA GULBENKIAN + KATIA GUERREIRO + DAVID NOITE DE FADOS ALAN MILLER + EVELYN GLENNIE Viagem Fantástica PORTLAND SYMPHONIC GIRLCHOIR LAMBCHOP COCOROSIE CHET FAKER ARY – O POETA DE YOLA SEMEDO CANÇÕES Tributo a José Carlos Ary dos Santos YURI DA CUNHA 15 JUL: 21H

PRAÇA DAS CASAS NOVAS 25 JUL: 20H EG

SÉ DE LISBOA

Concerto de encerramento 31 JUL: 21H CINEMA SÃO JORGE

10 JUL: 21H30

14 JUL: 21H30

TEATRO TIVOLI BBVA

COLISEU DOS RECREIOS

7 JUL: 21H

3, 4 JUL: 21H

TEATRO DA TRINDADE

17 JUL: 21H30

O Intérprete

Joaquim Lourenço, voz 10 JUL: 21H30

VIIOLINO FANTÁSTICO

VALE DO SILÊNCIO

24, 25 JUL: 21H30

European Baroque Academy

10 JUL: 21H30

ANDAR EM FESTA VÁRIOS LOCAIS ATÉ 4 JUL

PARADISE GARAGE

2º FESTIVAL DE FOLCLORE DOS

8 JUL: 21H30

FESTAS DE LISBOA

13 JUL: 21H

KIANA SHAFIEI

Concerto de Homenagem a Elsa Saque e Álvaro Malta

Luiz Avellar & SFUCO Olivais 11 JUL: 21H30

GOJIRA

ORQUESTRA SINFÓNICA JUVENIL

OBRA PARA YOGISTRAGONG E QUARTETO DE CORDAS, NUNO CÔRTE-REAL

CEBOLA MOL MEO ARENA

7 JUL: 21H30

ORQUESTRA JUVENIL DA IRLANDA

LISBOA COMEDY CLUB

16, 23 JUL: 22H30

DA UNIVERSIDADE DE LOUVAIN-LA-NEUVE

SFUCO - SOCIEDADE FILARMÓNICA UNIÃO E CAPRICHO OLIVALENSE

MAESTRO ANTÓNIO VICTORINO DE ALMEIDA E CONVIDADOS

VillaRi-Te

VOZ E GUITARRA

Espetáculo de encerramento PRAÇA DO COM ÉRCIO

Tim, Jorge Palma, Márcia, Luís Represas, Mafalda Veiga, Gisela João, Samuel Úria, Luísa Sobral, Kalu, Dead Combo, David Fonseca, Carrapa, Mário Delgado, Norberto Lobo 3 JUL: 22H

Tim, Vitorino, João Pedro Pais, António Zambujo, Ana Bacalhau, Rita Red Shoes, Sara Tavares, Ana Deus e Luís Varatojo, Carlão, Sérgio Godinho, Miguel Araújo 4 JUL: 22H EG

FESTIVAL AO LARGO LARGO DE SÃO CARLOS

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA + CORO DO TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

Concerto Coral e Sinfónico 3, 4 JUL: 21H30

ORQUESTRA SINFÓNICA

9 JUL: 21H30

Ópera O Deus do Vulcão, Tiago Cabrita CONCERTOS OSP 11 JUL: 21H30

CORO JUVENIL DE LISBOA 14 JUL: 21H30

BANDA DA GUARDA NACIONAL REPUBLICANA E CORO DO SÃO CARLOS 15 JUL: 21H30

ORQUESTRA DE SOPROS DO CONSERVATÓRIO REGIONAL DE ARTES DO MONTIJO 16 JUL: 21H30

CONCERTOS ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA 17, 18 JUL: 21H30 EG

FESTIVAL SUPER BOCK SUPER ROCK PARQUE DAS NAÇÕES

Palco Super Bock

STING, NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS, THE VACCINES, MILKY CHANCE, MADEON 16 JUL

BLUR, JORGE PALMA & SÉRGIO GODINHO, DEUS, THE DRUMS 17 JUL

FLORENCE + THE MACHINE, FFS (FRANZ FERDINAND & SPARKS), CRYSTAL FIGHTERS,

M Ú S I CA F E S T I VA I S / C U R S O S RODRIGO AMARANTE 18 JUL

Palco EDP

SBTRKT, LITTLE DRAGON, PERFUME GENIUS, KING GIZZARD & THE LIZARD, KATE TEMPEST 16 JUL

BOMBAY BICYCLE CLUB, SAVAGES, KINDNESS, SINKANE, BENJAMIN CLEMENTINE, ISAURA 17 JUL

BANDA DO MAR, MÁRCIA, UNKNOWN MORTAL ORCHESTRA, PALMA VIOLETS, MODERNOS, CAPTAIN BOY 18 JUL

LOK 03 – ALEXANDER VON SCHLIPPENBACH / AKI TAKASE / DJ ILLVIBE

AMSTERDAM

JARDIM DA ESTRELA

5 AGO: 18H

INGEBRIGT HÅKER FLATEN’S THE YOUNG MOTHERS

THE NATIONAL YOUTH ORCHESTRA OF IRELAND 8 JUL: 21H30

6 AGO: 21H30

7 AGO: 21H30

WADADA LEO SMITH’S THE GREAT LAKES SUITES FEAT. HENRY THREADGILL 8 AGO: 21H30

JAZZ IM GOETHE GARTEN

NORTH STARS CHAMBER ORCHESTRA 10 JUL: 18H

ALBATRE

JEAN LOUIS

GRAMATIK, MGDRV, STEREOSSAURO

2 JUL: 19H

CRIOLO, THROES + THE SHINE, DJEFF AFROZILA

ANDREAS SCHAERER E LUCAS NIGGLI

RADIO STRING QUARTET 7 JUL: 19H

8 JUL: 19H

Palco Antena3

AGUSTÍ FERNÁNDEZ

16 JUL

NO METAL IN THIS BATTLE

BEST YOUTH, DA CHICK, WHITE HAUS 17 JUL

WE TRUST, D’ALVA, THUNDER & CO. 18 JUL

JAZZ EM AGOSTO FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

FIRE! ORCHESTRA 31 JUL: 21H30

MICHAEL MANTLER’S JAZZ COMPOSER’S UPDATE & ORQUESTRA JAZZ DE MATOSINHOS 1 AGO: 21H30

MATS GUSTAFSSON’S SWEDISH AZZ 2 AGO: 21H30

RED TRIO & JOHN BUTCHER 5 AGO: 21H30

FESTIVAL AO LARGO

PAÇOS DO CONCELHO

1 JUL: 19H

GALA DROP, DUQUESA, PZ

TEATRO SÃO CARLOS

9 AGO: 21H30

TORO Y MOI, MIRROR PEOPLE, XINOBI

18 JUL

7 AGO: 21H30

The National Youth Orchestra of Ireland

Palco Carlsberg

17 JUL

JUGEND SINFONIE ORCHESTER KONSERVATORIUM BERN KONSI BIG BAND KONSERVATORIUM BERN

ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ DIR. OLIVIER BENOÎT

GOETHE -INSTITUT (INSTITUTO ALEMÃO)

16 JUL

6 JUL: 21H30

9 JUL: 19H

10 JUL: 19H

TWINSCAPES 14 JUL: 19H

KUU

16 JUL: 19H

LISBON MUSIC FEST RUÍNAS DO CARMO

ORQUESTRA OS VIOLINHOS BIG BAND JÚNIOR 4 JUL: 21H30

9 JUL: 21H30

IGREJA DA GRAÇA

JUVENTUS MUSICA BASEL 10 JUL: 19H

PALÁCIO DA AJUDA

NORTH STARS CHAMBER ORCHESTRA 11 JUL: 16H

IGREJA DE SÃO DOMINGOS

JUVENTUS MUSICA BASEL 11 JUL: 16H30

MUSEU DOS COCHES

CORO JUVENIL DA UNIVERSIDADE DE LISBOA 12 JUL: 12H

FACULDADE DE MEDICINA DENTÁRIA

JOVEN ORQUESTA PROMÚSICA DE MÁLAGA 14 JUL: 18H

PALÁCIO FOZ

JOVEN ORQUESTA PROMÚSICA DE MÁLAGA 15 JUL: 18H

YOUTH ORCHESTRA CRESCENDO 23 JUL: 18H

PALÁCIO DA AJUDA

KONSI BIG BAND KONSERVATORIUM BERN ESCOLA SUPERIOR DE M ÚSICA DE LISBOA

JOVEM ORQUESTRA PORTUGUESA 7 AGO EG

MEO OUT JAZZ Sábados

JARDIM DO OCEANÁRIO

BEWARE JACK X BLING PROJEKT + DJ X-ACTO 4 JUL: 17H

JARDIM DA GRAÇA

EXPERIMENTALISTIC DUO (LUCKY & YAW) 11 JUL: 17H

JARDIM DO CAMPO GRANDE

ANDRÉ SANTOS FEAT. TRISTAN RENDFROW ALESSANDRO FONGARO + DJ MR. BLUE – AZULINHO 18 JUL: 17H

PRAÇA DO MARTIM MONIZ

OPEN SOURCE 25 JUL: 17H

PARQUE EDUARDO VII

P.L.I.N.T - PABLO LAPIDUSAS INTERNACIONAL TRIO + DJ HENRI JOSH 1 AGO: 17H

ALAMEDA D. AFONSO HENRIQUES

NUNO SALVADO ACORDEON JAZZ + DJ MIGUEL TORGA 8 AGO: 17H

JARDIM BOTTO MACHADO

DJ RYKARDO + RICARDO PINTO 15 AGO: 17H

VALE DO SILÊNCIO

DJ MARY B

22 AGO: 17H

CAMERATA SILVA DIONÍSIO DA ESML

YOUTH ORCHESTRA CRESCENDO

PRAÇA DO MARTIM MONIZ

CAMERATA GAREGUIN AROUTIOUNIAN DA ESML

JUGEND SINFONIE ORCHESTER KONSERVATORIUM BERN

29 AGO: 17H

6 JUL: 19H

6 JUL: 21H30

VU-ORKEST AMSTERDAM 7 JUL: 21H30

AULA MAGNA

VU-ORKEST

25 JUL: 16H

3 AGO: 16H

LARGO DA MISERICÓRDIA

RIGA MUSIC SCHOOLS SYMPHONY ORCHESTRA 29 JUL: 18H

ANTÓNIO QUINTINO PRÓLOGO + DJ KILU

Domingos ANFITEATRO KEIL DO AMARAL

LATIN JAZZ + DJ TIAGO FONSECA 7 JUL: 17H

M Ú S I CA C U R S O S

MR. ISAAC + DJ RYKARDO 12 JUL: 17H

AMBERLIGHTS + DJ JOHNNY 19 JUL: 17H

BIZU COOLECTIVE + DJ CLUB DO COOL E DA CAFEINA 26 JUL: 17H

JARDIM DA ESTRELA

BUDDA POWER BLUES + DJ KASPAR 2 AGO: 17H

SEPTETO HCP + DJ SEÑOR PELOTA 9 AGO: 17H

STOMPING AT SIX LINDY HOP + DJ ABETH FARAG 16 AGO: 17H

LUIZ CARACOL + DJ EMYLIS 23 AGO: 17H

PEDRO BRANCO QUARTET + DJ MR. MUTE 30 AGO: 17H

CURSOS ACADEMIA DO LUMIAR

Formação instrumental, musical, coral IA ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Cursos de Canto, Guitarra, Piano, Violoncelo, Violino, Bateria, Baixo MP

Info: 917 687 025 ARTS2SCIENCE

Formação Musical, Piano, Guitarra Clássica, Guitarra Elétrica, Canto SEG A SÁB: 10H -20H

Workshop de Iniciação à Produção Musical 26 JUL: 14H -16H

Workshop de Songwriting

26 JUL: 16H -18H

Workshop de Gravação MIDI com Bibliotecas de Software 19 JUL: 15H -17H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 31 DE JULHO A 9 DE AGOSTO AVENIDA DE BERNA, 45 A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

JAZZ EM AGOSTO A Fundação Calouste Gulbenkian volta a receber mais uma edição do mítico Jazz em Agosto, que decorre de 31 de julho a 9 de agosto. Como tem sido habitual ao longo das suas três décadas de existência, o festival dá especial relevo a grandes formações orquestrais. Ao todo, são oito grandes bandas que tocam a intemporalidade do jazz, com a presença de alguns músicos que reinventam projetos antigos ou que vêm apresentar projetos novos. O certame abre dia 31 de julho com um projeto ambicioso de Mats Gustafsson (saxofonista em grande destaque nesta edição do Jazz em Agosto), a Fire! Orchestra. Do cartaz fazem também parte dois nomes nacionais: a Orquestra de Jazz de Matosinhos, que atua no dia 1 de agosto com o trompetista austríaco Michael Mantler, e os Red Trio, que atuam com o saxofonista inglês John Butcher, no dia 5. A fechar, dia 9 de agosto, espera-se um grande espetáculo da Orchestre National de Jazz, dirigida pelo guitarrista Olivier Benoît. FS

M Ú S I CA C U R S O S

VÁRIOS LOCAIS 4 DE JULHO A 7 DE AGOSTO WWW.LISBONMUSICFEST.COM

LISBON MUSIC FEST Em julho e agosto, Lisboa recebe a primeira edição do Lisbon Music Fest . Trata-se de um festival internacional que reúne orquestras, coros e big bands de jazz, constituídos por jovens músicos de todo o mundo. Um formato habitual em várias cidades da Europa, Estados Unidos e Austrália, mas que até agora não existia em Portugal. Por cá, a estreia deste conceito decorre de 4 de julho a 7 de agosto nas principais salas de espetáculos, auditórios e espaços ao ar livre de Lisboa. O concerto de abertura decorre dia 4 de

Workshop de Mixing ou Mistura de Som 26 JUL: 18H -20H IA / MP

ASSOCIAÇÃO GAITA-DE -FOLES

Gaita-de-foles MP

Info: 938 118 192 ATELIER MUSICAL DO AREEIRO

Aulas de acordeão,

julho nas Ruínas do Carmo ao som dos nacionais Violinhos e Big Band Júnior. Outros pontos altos do certame são o concerto de dia 8 de julho, na Aula Magna, pela The National Youth Orchestra of Ireland; o espetáculo da Joven Orquesta Promúsica de Málaga no dia 14 de julho, no auditório da Faculdade de Medicina Dentária, ou o de encerramento, a cargo da Jugend Sinfonie Orchester Konservatorium Bern e da Konsi Big Band Konservatorium Bern, ambas suíças. Todos os concertos são de entrada livre. FS

contrabaixo, flauta transversal, guitarra, piano e violino

Flauta de Tamborileiro

QUA: 14H, 15H, 16H, 17H

TER: 20H45-22H15

Aulas de Piano IA

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Curso de Adufe TER: 19H -20H30

Aulas de Expressão Vocal SEG: 16H -21H

CENTRO INTERCULTURACIDADE

Construção de Instrumentos de Percussão

SEG A SEX: 16H -19H MP

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Forró, Samba no Pé, Maracatu, Afro Brasil, Percussão, Violão VÁRIOS HORÁRIOS Info: 917 495 610 IA

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Raga

Curso de Música Indiana VÁRIOS HORÁRIOS IA

M Ú S I CA C U R S O S

61 ESPAÇO EVOÉ

Aulas de voz e canto

QUI: 18H30-20H30 IA ESTÚDIO VANDA MELO

Voz e Canto

TER: 19H -20H30 IA / MP Info: icampelo58@gmail.com EVA GUERRA

Aulas de Harpa e Harpa Céltica

Com Eva Guerra Também para crianças TER A SEX: 18H -21H Info: 914 071 042 | evaguerra@ gmail.com IN IMPETUS

Aulas de Canto

Com a soprano Ângela Silva MP

Info: 213 157 815 MUSEU DO FADO

Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado IA

PRIMO CANTO ASSOCIAÇÃO CULTURAL

Curso de Canto Info: 966 555 048 S ESPAÇO

Adufe, Canto Tradicional Info: 924 368 752

PARQUE DAS NAÇÕES 16 A 18 DE JULHO SUPERBOCKSUPERROCK.PT

21ª EDIÇÃO SUPER BOCK SUPER ROCK A primeira edição do Super Bock Super Rock aconteceu em 1995, na Gare Marítima de Alcântara. Vinte anos depois, o festival regressa em força à capital, depois de, nos últimos anos, se ter realizado na Herdade do Cabeço da Flauta, no Meco. O local escolhido para acolher a 21ª edição foi o Parque das Nações, havendo quatro palcos com música para todos os gostos. O Meo Arena recebe o palco Super Bock, onde se irá ouvir Blur, Sting, Florence & The Machine ou os portugueses Jorge Palma & Sérgio Godinho. Ainda no Meo Arena, mas na sala Tejo, o palco Carlsberg acolhe uma programação mais eletrónica com Mirror People, Stereossauro ou Xinobi. O Pavilhão de Portugal alberga o palco EDP, com concertos de Banda do Mar, Modernos, Isaura ou Márcia. Por último, o palco Antena3 conta com os nacionais We Trust, D’Alva, Da Chick ou Best Youth. São três dias de muita e boa música, o difícil será escolher. O bilhete diário custa 50€, o de três dias fica a 95€. FS

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Aulas de Música

VÁRIOS HORÁRIOS MP SOU – MOVIMENTO E ARTE

Aulas livres de música MP

TEATRO D. LUÍS FILIPE

Concertina I

TER: 19H30 Info: balltoques@tradballs.pt XUVENTUDE DE GALICIA

Aulas de pandeireta SEX: 20H30 IA

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

A L M A D A

EDIÇÃO

FESTIVAL

4 A 18 JULHO

A L M A DA E M L IS B OA Frederico Bernardino

A 32.ª edição do Festival de Almada decorre, de 4 a 18 de julho, com a exibição de 27 produções representativas do melhor que se vai fazendo nas artes de palco pelo mundo. Para além da passagem de Peter Stein, o festival conta com outro regresso de vulto: o do Berliner Ensemble, a companhia fundada por Bertolt Brecht e Helen Weigel no pós-guerra, que apresenta E os tempos mudam…, a partir de poemas do grande dramaturgo musicados por Paul Dessau, Hans Eisler, Kurt Weill e Tobias Schwencke. A figura homenageada é Rogério de Carvalho, personalidade que vem marcando o teatro português desde os anos de 1970, primeiro como ator, posteriormente enquanto encenador. Para assinalar a primeira década do Teatro Municipal Joaquim Benite, projetado por Manuel Graça Dias e Egas José Vieira, o festival promove um ciclo de exposições, conferências e workshops, dedicado à relação entre o teatro e a arquitetura. Como habitual, o festival alarga-se a Lisboa e, este ano, apresenta sete espetáculos em salas da capital.

YOUR BEST GUESS

CULTURGEST | 7 A 11 DE JULHO, ÀS 21H30 mala voadora. Chris Thorpe, texto; Jorge Andrade, direção; Chris Thorpe e Jorge Andrade, interpretação.

A relação criativa entre Chris Thorpe e Jorge Andrade, da mala voadora, conhece mais um tomo em Your Best Guess, um exercício sobre a suposição e a imponderabilidade do curso da história. Partilhando, em estreia absoluta, o palco, o escritor e performer de Manchester e o ator e encenador português inventam memórias para objetos sem memória, como t-shirts da digressão de um cantor que morreu sem nunca ter subido ao palco, convites para um casamento que nunca se realizou ou bilhetes de avião destinados à viagem de sonho que não foi possível fazer. Uma “Memorabilia sem memória.”

A L M A DA E M L IS B OA OS ACONTECIMENTOS

TEATRO DA POLITÉCNICA | 8 A 10, 14 A 17 JUL, 19H; 11 JUL, 16H Artistas Unidos. David Greig, autoria; António Simão, encenação; Andreia Bento, João Pedro Mamede, Maria Jorge e outros, interpretação.

Escrita pelo escocês David Greig na ressaca dos acontecimentos protagonizados, em 2011, por um militante de extrema-direita norueguês que assassinou dezenas de pessoas, esta é uma peça para dois atores e um coro. Em terra incógnita, uma sobrevivente a um atentado empreende uma busca para compreender o que viu na sala de música onde testemunhou a morte à queima-roupa de um cantor. Nesta demanda em torno do porquê dos factos, depara-se com o mundo do terrorista, sua família e amigos, membros da extrema-direita a quem ele se associou. E, no final, enfrenta mesmo o próprio atirador.

QUATRO SANTOS EM TRÊS ATOS

TEATRODOBAIRRO|9-28DEJUL|SEG,TER,QUIN-SÁB:21H30;DOM.17H A partir de Virgil Thompson e Gertrude Stein. Luísa Costa Gomes, dramaturgia; António Pires, encenação; Francisco Tavares, Leonor Keil, Pedro Sousa, Solange Santos e Tiago Careto, interpretação; Rita Sereno, Andreia Cabral, Carolina Campanela, Carolina Serrão, Catarina Félix, , Diogo Leite. Elenco adicional (ACT School).

O novo projeto de Luísa Costa Gomes e António Pires assenta numa autora de eleição de ambos: Gertrude Stein. Em causa, Four Saints in Three Acts, a ópera de Virgil Thomson para a qual a escritora norte-americana escreveu o libreto. Segundo Costa Gomes, a peça é um ponto de partida para “construir um diálogo dramatúrgico, coreográfico e de intervenção sonoplástica com esta ópera pré-existente, que passará em fundo durante o espetáculo a criar.”

LOS NADADORES NOCTURNOS CENTRO CULTURAL DE BELÉM | 11 DE JUL ÀS 18H

Draft.Inn. José Manuel Mora, autoria; Carlota Ferrer, encenação. Alberto Velasco, Esther Ortega, Joaquín Hinojosa, Jorge Machín, Miranda gas, Óscar de la Fuente, Paloma Díaz, Ricardo Santana e Enrico Barbaro, interpretação.

Integrado no ciclo O Novíssimo Teatro Espanhol, que traz ao festival um panorama do que tem sido a renovação do teatro espanhol nos últimos 15 anos, o espetáculo encenado por Carlota Ferrer, uma colaboradora do Teatro de la Abadia de Madrid, acompanha um conjunto de solitários e mal-amados, unidos pelo gosto pela natação noturna. Segundo o autor da peça, citado pelo El País, “este texto é magmático, é como um líquido denso onde se misturam raiva, sexo ou literatura na procura de respostas possíveis para o tédio das vidas, somente agitadas pelo medo da morte.”

A L M A DA E M L IS B OA IL RITORNO A CASA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II | 11 JUL, 21H; 12 JUL, 16H

Num bairro operário do norte de Londres, Max vive com os dois filhos, e o irmão, Sam. A mãe morreu há algum tempo, e o irmão mais velho, Teddy, partiu. Não estamos perante uma família feliz, longe disso. Há tensão, discussões constantes, um velho pai pouco recomendável e filhos que lhe seguem as pisadas. Um dia, Teddy volta, casado com Ruth. A família agita-se. Teddy anuncia que não vem para ficar mas, desconcertadamente, Ruth tem outros propósitos. Uma das grandes peças de Pinter, numa encenação do aclamado encenador alemão Peter Stein, com um elenco italiano.

LIVADA DE VISINI (O GINJAL) TEATRO DA TRINDADE | 12 DE JULHO, ÀS 18H

Teatro Nacional de Cluj-Napoca. Anton Tchecov, autoria; Roberto Bacci, encenação; Albert Gábor Balázs, Alexandra Tarce, Anca Hanu, Catalin Herlo, Cornel Railleanu, Cristan Grosu, Ionut Caras, Irina Wintze, Matei Rotaru, Miron Maxim, Radu Largeanu, Ramona Dumitrean, Patricia Brad, Pusztai Renato Aladar e Sorin Leoveanu, interpretação.

Dirigida pelo reputado encenador italiano Roberto Bacci, atual diretor do Festival Fabbrica Europa de Florença, a companhia do Teatro Nacional de Cluj-Napoca, da Roménia, apresenta o clássico intemporal de Tchecov. A peça acompanha uma aristocrata russa que, devido a dívidas, se vê confrontada com a necessidade de vender a propriedade, que inclui um grande ginjal, símbolo da memória coletiva da família.

CINÉMA APOLLO

CENTRO CULTURAL DE BELÉM | 17 DE JUL: 21H Théâtre de Vidy-Lausanne. Michel Deutsch e Matthias Langhoff, autoria; Gaspar Langhoff e Matthias Langhoff, encenação; Christophe Kehrli, Evelyne Didi, François

O regresso de Matthias Langhoff ao festival faz-se com um texto original (coescrito pelo próprio com Michel Deutsch) inspirado no romance de Alberto Moravia e no filme de Jean-Luc Godard O Desprezo, com Brigitte Bardot e Michel Piccoli. A peça é uma espécie de epílogo do filme: num antigo cinema de Novara, onde a personagem do guionista vê O Regresso de Ulisses, precisamente o filme que lhe custou o casamento, surge uma mulher que vende pipocas. Ela detesta cinema, mas conhece muito bem o herói de Homero, e tem muitas teorias sobre a sua relação com as mulheres.

Teatro Metastasio Stabile della Toscana. Harold Pinter, autoria; Peter Stein, encenação; Alessandro Averone, Andrea Nicolini, Antonio Tintis, Arianna Scommegna, Elia Schilton, Paolo Graziosi, interpretação.

A L M A DA E M L IS B OA ENTREVISTA PETER STEIN FREDERICO BERNARDINO

Foi enquanto diretor da Schaubühne, em Berlim, que o nome de Peter Stein (n. 1937) ficou inscrito entre o dos grandes mestres do teatro. Entre 1970 e 1985, o encenador berlinense liderou aquela que é hoje uma das mais importantes companhias alemãs, tendo dirigido espetáculos que marcaram a história do teatro europeu, bem como atores de excelência, como Bruno Ganz ou Edith Clever. Defensor acérrimo do texto enquanto matéria teatral fundadora, Stein estreou-se no Festival de Almada em 2012, com Faust Fantasia, uma versão condensada do Fausto, de Goethe, que concebeu com o texto integral para a exposição universal de Hanover, em 2000. No ano seguinte, o encenador regressaria ao festival com dois espetáculos: A última gravação de Krapp de, Beckett, e O prémio Martin de Labiche, pelo Odéon de Paris. Em 2015, Stein é o convidado de O Sentido dos Mestres, um ciclo de conversas sobre o teatro enquanto atividade artística e profissional, e apresenta a sua encenação de uma das obras maiores de Pinter, O Regresso a Casa, pelo Teatro Metastasio de Prato, Itália. Qual é a importância de estar presente num festival como o de Almada? É uma enorme honra para mim sentir que há interesse pelo meu trabalho num festival tão rico e interessante como o Festival de Almada. A prová-lo, o facto de ser a terceira vez que aqui estou para apresentar o meu trabalho. Depois do ator e encenador Luís Miguel Cintra, é o convidado do programa O

Sentido dos Mestres. Que ensinamentos poderá transmitir ao longo dos três dias de conversas com os criadores e o público português? Aquilo que tentarei transmitir em três tardes, onde se vai falar sobre o nascimento do teatro, o texto teatral e o espaço cénico, é a minha visão do Teatro enquanto forma de arte e meio de compreensão do nosso mundo e da nossa existência. Para além destas conversas, vamos poder assistir à sua encenação de O Regresso a Casa. Sendo a primeira vez que encena um texto de Harold Pinter, porquê esta peça? Porque O Regresso a Casa é, para mim, a mais notável e perturbadora das peças de Pinter. E aborda como nenhuma outra um dos temas essenciais do teatro: a difícil relação entre masculino e feminino… Sabia que a primeira vez que Pinter foi encenado na sala principal do Teatro Nacional D. Maria II foi, precisamente, com esta peça, há pouco mais de um ano, pelos Artistas Unidos? Não sabia. Talvez seja interessante para quem a viu ter a hipótese de comparar as duas leituras. Conhece algum do teatro que se faz em Portugal? Infelizmente não, mas tenho algum conhecimento do cinema e da literatura portuguesa. Fora do âmbito do teatro, o que lhe agrada mais numa cidade como Lisboa? Apontaria a tão famosa luz da cidade, a simpatia das pessoas e toda a fantástica zona ribeirinha.

T E ATRO

E S T R E I AS

NEGÓCIO 15 A 18 DE JULHO RUA DE O SÉCULO, 9 – PORTA 5 / 213 430 205 7 / WWW.ZEDOSBOIS.ORG

L-O-V-E Paula Diogo, criação e interpretação; Alfredo Martins, cocriação.

O que se procura num objeto performativo como L-OV-E é a “criação de uma banda sonora para aquilo que é a tentativa de verbalização de um sentimento”. Paula Diogo parte dos Fragmentos sobre o discurso amoroso, ensaio de Roland Barthes, no qual o escritor francês

E S T R E I AS COMUNA

MECHANICAL MONSTERS

Rui Neto, texto e criação; Cristóvão Campos, João Vicente e Susana Blazer, interpretação.

Uma criação “egocêntrica” e existencialista, que expõe a sexualidade, o género, os gostos e pensamentos, os pequenos crimes e frustrações, a consciência política instantânea,

como num confessionário mental de pequenos horrores. 17 A 26 JUL SEG A SÁB: 21H30, DOM: 19H GABINETE CURIOSIDADES KARNART

se propôs resgatar “o discurso amoroso” falado por milhões numa sociedade de consumo imediato que o banalizou e aligeirou. Sendo o amor um dos temas mais abordados pela arte ao longo dos tempos, força motriz do ato criativo, L-O-V-E decide-se a recuperar a palavra e o “sentido”, cruzando “as ferramentas de Barthes” com “pedaços de origens diversas”, de Dante a Flaubert ou de Shakespeare a Virginia Woolf. Frederico Bernardino

Mendes, interpretação.

Apresentado no Maria Matos em junho, o espetáculo criado a partir do poema de Eugénio de Castro resurge numa variação especialemnete concebida para o espaço da KARNART, na Avendida da Índia. 20 A 31 JUL

VARIAÇÃO HERMAPHRODITA TORNADOS A partir do poema de

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Eugénio de Castro. Vel Z, conceito e direção artística; Luís Castro, co-criação; Catarina Côdea, Marcos Marques e Pedro

Alex Cassal e Felipe Rocha, direção e dramaturgia; Ana Valente, Beatriz Baptista, Beatriz Godinho, Eduardo Molina,

Inês Martins, Joana Cruz, Joana de Brito Silva, João Pedro Leal, Madalena Flores, Marco Mendonça, Mariana Fonseca, Mariana Gomes, Rafaela Jacinto, Rita Silva, Sandra Pereira e Victor Gonçalves, interpretação. Um espetáculo criado pelos mentores da companhia brasileira Foguetes Maravilha com alunos finalistas da Escola Superior de Teatro e Cinema. 2 A 5 JUL QUI A SÁB: 21H30, DOM: 18H30 EG

T E AT R O E S T R E I AS

COMER LISBOA Ali&Cia, criação.

Alicia Ríos e Barbara Ortiz proporcionam uma performance pública onde dezenas de colaboradores criam um mapa comestível de Lisboa. 12 JUL: 19H EG

NEGÓCIO

L-O-V-E

15 A 18 JUL QUA A SÁB: 21H30 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

MATEI POR AMOR

Nova Companhia. Criação coletiva a partir de Ésquilo e Nicky Silver. Nuno Gil, conceito e encenação; Carla Galvão, Flávia Gusmão, Martim Pedroso, Mónica Garnel, Nuno Gil, Tânia Alves e Tiago Barbosa interpretação. A partir do universo familiar, os mitos da tragédia grega são transportados para o país e a sociedade de hoje. 2 A 12 JUL QUI A SÁB: 21H, DOM: 17H30

TEATRO MARIA VITÓRIA

REVISTA QUER… É PARQUE MAYER Helder Freire Costa, produção.

Novo espetáculo de revista à portuguesa. ESTREIA JUL TEATRO MERIDIONAL

MAR ME QUER

Teatro Meridional. Mia Couto, autoria; Natália Luiza, encenação; Alberto Magassela, Cucha Carvalheiro e Daniel Martinho, interpretação. Recriação do espetáculo escrito pelo autor moçambicano Mia

Couto, encenado pelo Teatro Meridional em 2001. 1 JUL A 2 AGO QUA A DOM: 22H TEATRO NACIONAL D. MARIA II

27 DOSES

Escola Superior de Teatro e Cinema. Jean Paul Bucchieri, direção; David Antunes, coordenação de dramaturgia; Ana Valentim, Bernardo Gavina, Cardetas, Maria Ribeiro Torres, Mariana Medeiros e Sofia Santos Silva, interpretação. 23 A 26 JUL QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15 EG

OS CONDENADOS

Escola Superior de Teatro e Cinema. Carlos J. Pessoa, texto e direção; Alexandra Pato, Ana Góis, Ângelo Rodrigues, Duarte Soares, Eugeniu Ilco, Francisco Andrade, Inês Martins, Leonor Wellenkamp, Mariana Ferreira, Mário Coelho, Mia Tomé, Olena Rudakova e Sylvie Dias, interpretação. 24 A 26 JUL SEX, SÁB: 21H, DOM: 16H EG

TEATRO DA POLITÉCNICA

FRÁGIL

Artistas Unidos. David Greig, autoria; Jorge Silva Melo, encenação; Pedro Carraca, interpretação.

A inquietante peça do dramaturgo escocês David Greig sobre um homem no limite, acossado pelos cortes impostos pelo governo nos cuidados de saúde dos quais depende. Em reposição. 9 A 17 JUL TER: 19H, QUI, SEX: 21H

69 TEATRO TABORDA

IN HORA MORTIS

Thomas Bernhard, autoria; Miguel Loureiro, encenação; Sara Graça e Miguel Loureiro, interpretação.

Miguel Loureiro parte do poema de Bernhard que é uma espécie de conversa/oração à primeira figura da Trindade cristã, onde o autor reflete sobre a fragilidade da existência humana. 17 A 19, 21 A 26 JUL: 21H, 22H TEATRO THALIA

DON GIOVANNI

A partir da ópera de W.A. Mozart. Paulo Sousa Costa, encenação.

As peripécias amorosas de Don Giovanni regressam ao palco num musical inspirado na ópera de Mozart e no libretto de Lorenzo Da Ponte. 5 AGO A 6 SET QUA A DOM: 21H30 TEATRO DA TRINDADE

PROJETO ESTALEIRO

Escola Superior de Tecnologias e Artes de Lisboa.

Espetáculo transdisciplinar dos finalistas da ESTAL, a partir de exercícios dirigidos por Maria João Rocha, Pedro Sena Nunes, Isabel Campelo, Matilde Trocado, Sofia Soromenho e Bernardo Gama, entre outros. 4 JUL: 21H30 EG

Inspirado em À Porta Fechada, de Sartre, a peça narra o encontro de um grupo de indivíduos que, a pouco e pouco, se apercebem que estão condenados a conviver eternamente. 2 A 5 JUL QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H

OS ARTISTAS… E ELAS! Pedro Coutinho Louro, texto e encenação.

Dois atores confrontam-se com os seus problemas pessoais, encontrando alguma dificuldade em descobrir o espetáculo que levará os seus nomes à ribalta. 17 A 19 JUL SEX, SÁB: 21H30, DOM: 17H

C O N T I N UA M AUDITÓRIO DOS OCEANOS (CASINO DE LISBOA)

LAR DOCE LAR

Luísa Costa Gomes, autoria; António Pires, encenação; Joaquim Monchique e Maria Rueff, interpretação. ATÉ 23 AGO SEX, SÁB: 21H30, DOM: 18H

CASTELO DE SÃO JORGE

CORAÇÕES DE PEDRA!

Teatro de Carnide. 4 JUL, 1 AGO: 18H TEATRO ABERTO

TEATRO TURIM

AS RAPOSAS

A partir de Jean Paul Sartre. Rodrigo Trindade e Sara Cecília, autoria e encenação; Rodrigo Trindade, Sara Cecília, Mafalda Marafusta e André Carneiro, interpretação.

QUA A SÁB: 21H30 DOM: 16H

O INFERNO SÃO OS OUTROS

Lillian Hellman, autoria; João Lourenço, encenação; Vera San Payo de Lemos, dramaturgia; Luísa Cruz, Virgílio Castelo, Marco Delgado, João Perry, Gracinda Nave, Diana Nicolau, Eurico Lopes, Pedro Caeiro e Sofia Cabrita, interpretação.

T E AT R O C O N T I N UA M

TEATRO ABERTO ATÉ 26 DE JULHO PRAÇA DE ESPANHA / 213 880 089 / WWW.TEATROABERTO.COM

AS RAPOSAS Lillian Hellman, autoria; João Lourenço, encenação; Vera San Payo de Lemos, dramaturgia; Luísa Cruz, Virgílio Castelo, Marco Delgado, João Perry, Gracinda Nave, Diana Nicolau, Eurico Lopes, Pedro Caeiro e Sofia Cabrita, interpretação.

Da paisagem sulista dos Estados Unidos do início do século XX para o norte de um certo país em pleno século XXI, trocando a cultura de algodão pelo negócio do vinho, João Lourenço e Vara San Payo de Lemos devolvem aos palcos portugueses o magnífico texto da norte-americana Lillian Hellman (1905-1984) The Little Foxes . No centro HOSPITAL JÚLIO DE MATOS

E MORRERAM FELIZES PARA SEMPRE Nuno Moreira, autoria; Ana Padrão, encena-

ção; Afonso de Melo, Anton Skrzypiciel, Bruno Rodrigues, Guilherme Barroso, Linda Valadas, Luís Caboco e Manuel Henriques, interpretação. ATÉ 31 JUL QUA A SEX: 21H30, SÁB: 19H, 22H

da ação está uma família de grandes proprietários sequiosos de fazer o negócio que os pode tornar ainda mais ricos e poderosos. “Nesta leitura, as ‘raposas’ já não são assim tão ‘pequenas’ como as do título original”, sublinha o encenador. “Hoje, elas estão grandes, têm um pelo bonito e agradável, e são cada vez mais perigosas” acrescenta, lembrando uma certa elite a que o espetador não será estranho. Regina Giddens, a mais emblemática personagem da peça, imortalizada no cinema por Bette Davis no filme de 1941, dirigido por William Wyler, é aqui interpretada por Luísa Cruz.FB TEATRO NACIONAL D. MARIA II

DO DESAS-SOSSEGO

Comuna - Teatro de Pesquisa. A partir de Fernando Pessoa. Carlos Paulo, adaptação; João

Mota, encenação; Carlos Paulo e Hugo Franco, interpretação. Um ator e um músico no imenso caleidoscópio que é O Livro do Desassossego de Bernardo Soares. Integrado no projeto Orpheu 100. ATÉ 12 JUL QUA: 19H15, QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15

T E AT R O F E S T I VA I S TEATRO DA POLITÉCNICA

RAPE – ESTUDO DE UM INGÉNUO AMOR

[In]quietarte. Andre Neely, autoria; Leonardo Garibaldi, encenação; Rita Silvestre e Rui Westermann, interpretação.

Dois pequenos irmãos presenciam um acontecimento abrupto e inesperado que os leva a debaterem-se com um família disfuncional e o amor por alguem que lhes fez mal. 1 JUL: 19H, 2 A 4 JUL: 21H

F E S T I VA I S

32.º FESTIVAL DE ALMADA CENTRO CULTURAL DE BELÉM

OS NADADORES NOTURNOS Draft.inn (Espanha). 11 JUL: 18H

CINEMA APOLO

Thêátre Vidy-Lausanne (Suiça). 17 JUL: 21H

CULTURGEST

YOUR BEST GUESS

Mala Voadora (Portugal). 7 A 11 JUL: 21H30

TEATRO DO BAIRRO

QUATRO SANTOS EM TRÊS ATOS

Ar de Filmes/Teatro do Bairro (Portugal). 9 A 28 JUL SEG, TER, QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

O REGRESSO A CASA

Teatro Metastasio Stabile della Toscana (Itália). 11 JUL: 21H, 12 JUL: 16H

UCI EL CORTE INGLÉS 22 JULHO, 26 AGOSTO E 21 OUTUBRO, ÀS 19H AVENIDA ANTÓNIO AUGUSTO AGUIAR, 31 / 707 232 221

LIVE THEATRE FROM STRATFORD-UPON-AVON A Royal Shakespeare Company vai transmitir mundialmente, em direto e em alta definição, em cinemas selecionados, três peças essenciais do repertório shakespeariano. O ciclo começa, a 22 de julho, com The Merchant of Venice, dirigida por Polly Findlay, com Makram J Khoury, no papel de Shylock, e Jamie Ballard, no papel de Antonio. As transmissões das três peças de teatro ao vivo em Stratford-upon-Avon resultam, em Portugal, de uma parceria entre a UCI, o British Council e a Royal Shakespeare Company. A The Merchant of Venice, seguem-se Othelo (26 de agosto) e Henry V (21 de outubro). Os bilhetes custam 11,20 euros, estando à venda a partir de 4 de julho. FB

T E AT R O F E S T I VA I S / C U R S O S / WO R KS H O P S TEATRO DA POLITÉCNICA

OS ACONTECIMENTOS Artistas Unidos (Portugal).

8 A 17 JUL: QUA A SEX: 19H, SÁB: 16H TEATRO DA TRINDADE

O GINJAL

Teatro Nacional de Cluj-Napoca (Roménia). 12 JUL: 18H

POR PALMAS CINEMA SÃO JORGE

TODA A GENTE TEM UM AMIGO PRETO João Pinto e David Cristina, autoria e interpretação. 9 JUL: 21H30

BEST OF

10 JUL: 21H30

3.º VILLARI-TE

LISBOA COMEDY CLUB / TEATRO VILLARET JUL, AGO

CURSOS / WO R KS H O P S

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Teatro’aparte

DOM, SEG: 21H30-23H20 CASA DO ARTISTA

Oficina de Teatro Por João Rosa e Catarina Gonçalves SEG, QUA: 20H -22H IA

ARTYAPLAUSOS

CASA DO BRASIL

SÁB: 14H -16H Info: 918 945 333

SEG: 19H -21H

Curso de Interpretação ARTLIER

Curso de Teatro

TER, QUA: 10H30-12H30, QUA: 19H -21H Info: 939 067 111 ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Cursos de Expressão Dramática IA

Aulas de Teatro IA

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Familiarte - Teatro Comunitário SEG: 19H -20H30 Info: 936 140 727

Circo Zip

Pela Associção Tenda QUI: 18H -19H, DOM: 9H30-13H

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS ESPAÇO TERRAPURIANO

Teatro da Vida – aulas de teatro TER: 20H -21H45 Info: 938 287 348 CHAPITÔ

Expressão Dramática SEG, QUA: 19H -21H

Malabarismo

TER: 19H30-21H DANCE FACTORY STUDIOS

Teatro

TER: 20H30-22H30 ESCOLA DE ACTORES ILHA D´ARTE

Cursos e workshops de teatro Info: 936 411 313

T E AT R O C U R S O S / WO R KS H O P S ESPAÇO EIRA 33

Ateliê de Pesquisa Teatral TER: 20H30-22H30 Info: 962 801 866 ESPAÇO PAN

Workshop de Teatro Ambienta-te 26 A 28 AGO: 14H30-18H30 Info: eventos@pan.com.pt EVOÉ – ESCOLA DE ATORES

Workshop de Iniciação ao Teatro 3 A 5 JUL, 31 JUL, 1, 2 AGO, 21 A 23 AGO: 18H -21H

Workshop de Voz e Comunicação

20 A 22 JUL, 14 A 16 AGO: 18H30-20H30

Workshop de Clown e Comicidade 20 A 22 JUL: 18H -21H, 24 A 26 AGO: 18H3021H30

Workshop de Ferramentas para Falar em Público 28, 29 AGO, 3 SET: 18H -21H NB ACADEMIA

Formação de novos atores Info: www.nbacademia.pt IA

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Formação de Atores SEG: 20H -23H, QUI: 18H -21H

Curso de Teatro

SÁB: 15H30-19H30 Info: 213 973 471 TEATRO DA LUZ

VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Arte Dramática Info: 911 155 558

Formação em Teatro Por Companhia da Esquina Info: 213 555 275 IA

TEATRO DE CARNIDE

Oficinas de Interpretação

SEG, QUA: 21H -23H TEATRO TABORDA

Daylight Project – International Summer School Por Teatro da Garagem ATÉ 7 AGO Info: 218 854 190

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

VI S ITAS G U I A DAS

UM OUTRO OLHAR 7 DE JULHO, ÀS 10H, 30 DE JULHO, ÀS 15H 938 258 919 / WWW.UMOUTROOLHAR.COM

FÁBRICA SANT’ANNA A Junta de Freguesia de Alcântara e o projeto Um Outro Olhar organizam vários passeios pedestres e visitas. Um dos locais que se pode visitar é a Fábrica Sant’Anna que desde 1741, altura em que foi fundada, mantém os mesmos processos de produção das suas peças com métodos inteiramente artesanais. Fruto de uma AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

Reservatório da Mãe d’Água das Amoreiras

Visitas guiadas. TER A SÁB: 10H -12H30, 13H30-17H30 Info: 218 100 215 (Museu da Água) ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA TODOS OS DIAS: 9H -19H Info: 210 312 700 (Associação de Turismo de Lisboa) ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Arquivos Salvaguarda de Memórias

Visita guiada temática com workshop. SEG: 14H -18H, TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H

arte tradicional portuguesa, os azulejos e as faianças Sant’Anna são exportados para todo o mundo. A visita é gratuita e não necessita de marcação prévia. O ponto de encontro é na porta da fábrica, Calçada da Boa-Hora 96. Mais informações em 213 615 500 (Junta de Freguesia de Alcântara). Cristina Engrácia

Exposições e Área Pública

SEG A SEX: 9H30-15H

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO

A Terceira Imagem. A Fotografia Estereoscópica em Portugal e o Desejo do 3D

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Visitas Guiadas ao Palácio de S. Bento SEG A SEX GO

ÚLTIMO SÁB GO / PG

Info: 213 919 625

Visita guiada por Sofia Castro. 19 AGO: 15H30

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Visitas Guiadas às

Mouraria das Tradições Mouraria do Fado

Do Castelo à Mouraria Mouraria dos Povos e das Culturas

Visitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão. TODOS OS DIAS MP

História dos Azulejos do Colégio dos Meninos Órfãos Visitas guiadas em português. SÁB, DOM Info: 927 522 883 BICLALX

PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOA

V I S I TAS G U I A DAS

Rota Noturna Inverosímil 25 JUL: 21H

Rotas dos Miradouros de Lisboa 7 AGO: 21H biclalx@gmail.com IA

BIKE A WISH

Tours

Século XVIII ao Século XX Visitas guiadas de 30 minutos. SEG A SÁB: 13H -17H30 Info: 213 547 892 GO / MP

Sábados no Museu

Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção. 1º E 3º SÁB: 12H EG

lisboa@bikeawish.com CASTELO DE SÃO JORGE BIKES DE LISBOA

Passeio da Sexta

Passeio temático de bicicleta por Lisboa. Ponto de encontro: Vélocité Café, na Av. Duque de Ávila, 120. SEX: 19H30 EG bikesdelisboa@gmail.com CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Come e não te Cales

Visitas à exposição Mário Dionísio - Vida e Obra, vendas e leilões de livros, objetos e obras de arte, tertúlias, conversas e jogos. 19 JUL: 11H -22H CASA DO ALENTEJO

Visitas Guiadas à Casa do Alentejo MP CASA DA AM ÉRICA LATINA

Encontro com o Papel

Visita guiada e conversa com Sílvia Conte Mac Donell no âmbito da exposição Sangue Latino/ Sangre Latina. 8 JUL: 18H30-20H30 CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

Visitas Guiadas

TER A DOM: 10H -13H, 14H -18H

Visitas Guiadas

Visitas em português, inglês e espanhol. TODOS OS DIAS

Lisboa Vista ao Espelho

A descoberta de Lisboa através do periscópio. TODOS OS DIAS: 10H -17H30

À Descoberta do Castelo A história do Castelo e das personagens que nele habitaram. TODOS OS DIAS: 13H, 16H MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

VISITAS GUIADAS

CCB - Uma Leitura Geral do Edifício Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira. SEG A SÁB: 10H30-18H

CCB - Uma Cidade à Beira-Rio

Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira. SEG A SÁB: 10H30-18H Info: 213 612 650 CENTRO CULTURAL CASAPIANO

Visitas Guiadas à Exposição Permanente SEG A SÁB: 10H -18H

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Histórias Curiosas sobre Obras de Arte da Coleção, Pintura Naturalista Portuguesa, Mobiliário Português e Estrangeiro dos Séculos XVII a XIX e Porcelana da China

CHIADO

Lisboa é Poesia

Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira.

Comemorações do Centenário da Revista Orpheu

TER A DOM: 10H -18H EG

QUA A DOM: 14H, 18H, 20H30 Info: 917 021 238 (Passeios Culturais no Chiado)

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

CONFIQUATRO DESPORTOS NAÚTICOS

Armas de Sedução Leques Europeus do

PASSEIOS TEMÁTICOS Rota do Sol Entre Pontes

De Lisboa até à Barra Fortes da Barra do Tejo Por esse Rio Acima Passeios à vela no Estuário do Tejo. MP

ENIGMA LISBON

JOGO REAL NO CHIADO

Homicídio em Pleno 25 de Abril de 1974 Consulta de Astrologia Sala Assombrada

CONVENTO DOS CARDAES

Visitas Guiadas

Jogos repletos de enigmas, charadas e puzzles. TODOS OS DIAS info@enigmalisbon.com

SEG A SÁB: 14H30-17H30

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

SEX: 11H30, 15H, SÁB: 15H, 16H30

TODOS OS DIAS: 10H10- 17H Em dias de jogo não se realizam visitas. Info: 707 200 100

Visitas Guiadas GO / MP

Info: 213 235 233 CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

Visitas Guiadas QUA: 10H MP Info: 210 943 287

CPAS - CENTRO PORTUGU ÊS DE ATIVIDADES SUBAQUÁTICAS

Visitas Guiadas à Exposição Permanente e Coleções do CPAS/CML SEG A SEX: 15H -24H Info: 969 017 128 MP

DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA

Visitas Guiadas à Biblioteca Camões

SEG A SÁB: 10H30, 14H30 Info: 213 422 157 EG / MP

Visita Guiada ao Palácio do Beau Séjour 6 JUL: 10H30 Info: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses) EG / MP

Visitas Orientadas ao Palácio Pimenta TER A SEX Info: 217 513 214 EG / GO / MP

Visitas Orientadas ao Museu de Lisboa Santo António

TER A SEX Info: 217 513 216 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) EG / GO / MP

Bordalo à Mesa A Cerâmica de Bordalo no Museu

Visitas orientadas às exposições. Info: 218 170 666 (Museu Rafael Bordalo Pinheiro) MP

Visita ao Estádio

FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA

Venha Conhecer a Fonte por Dentro

Visita autoguiada às galerias interiores. SÁB: 15H -17H

Jogos de Água

TODOS OS DIAS: 12H -15H, 18H -23H

Jogos de Luz

As luzes acendem-se 15 minutos após o crepúsculo solar. TODOS OS DIAS Info: 213 912 300 (Departamento de Ambiente e Espaço Público da CML) EG

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

Painéis de Almada Negreiros

SEG A SEX: 10H30, 14H30 Info: 213 611 025 EG / MP

GHOST TOURS PORTUGAL

Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)

Os guias/atores revelam momentos sórdidos e violentos e episódios secretos de Lisboa. info@ghost-tours-portugal.pt MP

IGREJA DE SÃO CRISTÓVÃO

MOURARIA CRISTÃ

Arte por São Cristóvão

Ponto de encontro: Capela de Nossa Senhora da Saúde. 4, 18 JUL, 8, 22 AGO: 10H Info : 218 879 549 IA

V I S I TAS G U I A DAS LABIRINTO LISBOA

A História de Portugal que os Livros não Contam

QUA , QUI, DOM: 17H -22H, SEX, SÁB: 17H -24H sales@labirintolisboa.com LISBON MOVIE TOUR

Fernando Pessoa Experience

O passeio inclui dormida no quarto onde viveu Fernando Pessoa entre 1908 e 1912.

Afirma Pereira

Passeio dedicado ao filme realizado por Roberto Faenza. Ponto de encontro: Miradouro de S. Pedro de Alcântara

Filme do Desassossego Passeio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.

Capitães de Abril

Passeio centrado no filme com o mesmo nome.

Lisbon Movie Tour by Night TODOS OS DIAS Info: 969 616 063 MP

LISBOA AUTÊNTICA

Lisboa dos Elevadores

Ponto de encontro: Campo dos Mártires da Pátria, em frente à Faculdade de Ciências Médicas. 4 JUL: 10H MP

Lisboa com Fernando Pessoa I Ponto de encontro: Brasileira do Chiado. 4 JUL, 22 AGO: 17H MP

Parque Botânico do Monteiro-Mor

Ponto de encontro: saída do metro Lumiar. 5 JUL, 2 AGO: 9H30 MP

Lisboa das Artes e Ofícios

Ponto de encontro: Arco da Rua Augusta. 11 JUL: 10H MP

Lisboa com Fernando Pessoa II

Ponto de encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque do lado da Rua do Século. 11 JUL, 29 AGO: 15H MP

Lisboa Bairro Alto

Ponto de encontro: Praça Luís de Camões. 11 JUL: 17H MP

Padre António Vieira

Ponto de encontro: Largo Trindade Coelho, junto à Igreja de São Roque. 12 JUL, 23 AGO: 10H MP

Lisboa Árabe

Ponto de encontro: Campo das Cebolas, em frente à Casa dos Bicos. 18 JUL, 1 AGO: 9H30 MP

Lisboa Operária

Ponto de encontro: Miradouro da Graça. 19 JUL, 9 AGO: 17H MP

Passeio para Desenhar II - Jardim Botânico de Lisboa: Todos os Verdes do Mundo Ponto de encontro: entrada do Jardim Botânico, Rua da Escola Politécnica. 25 JUL, 22 AGO: 9H30 MP

Lisboa Gastronómica

Ponto de encontro: Praça Luís de Camões. 25 JUL: 11H MP

Lisboa das Sete Colinas: Colina de São Vicente Ponto de encontro: Miradouro da Graça. 25 JUL: 17H MP

À Descoberta da Tapada da Ajuda Ponto de encontro: Largo do Calvário. 26 JUL: 9H30 MP

Alfama Autêntica

Ponto de encontro: entrada da Sé de Lisboa. 26 JUL, 15 AGO: 17H MP

Lisboa do Fado

Ponto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela da Sra. da Saúde. 26 JUL, 23 AGO: 19H MP

Lisboa das Sete Colinas: Colina de Santo André Ponto de encontro: Igreja da Graça. 8 AGO: 17H MP

Cerca Velha

Ponto de encontro: Casa dos Bicos. 16 AGO: 17H MP

Pelo Corredor Verde até Monsanto

Ponto de encontro: Alto do Parque Eduardo VII, junto à fonte. 22 AGO: 9H30 MP

Lisboa Fora de Horas

Ponto de encontro: Miradouro de São Pedro de Alcântara. 30 AGO: 22H30 MP LISBON WALKER

A Sétima Colina 4 JUL: 14H30

Cidade Velha

5 JUL, 2 AGO: 14H30

Cidade de Espiões

12 JUL, 9 AGO: 14H30

Lendas e Mistérios

19 JUL, 16 AGO: 14H30

O Terramoto de 1755

26 JUL, 23 AGO: 14H30

Lisboa no Tempo do Romantismo

1 AGO: 14H30 Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do Arsenal. LIVRARIA MÓVEL TELL A STORY

PASSEIOS LITERÁRIOS Walk a Story Pessoa

Passeio dedicado à vida e obra de Fernando Pessoa. TODOS OS DIAS

Walk a Story Lisboa Literária

Passeio dedicado a Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa e José Saramago. TODOS OS DIAS walks@tellastory.pt MP

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Galeria do Loreto

Visitas guiadas. SEX: 15H, ÚLTIMO SÁB: 11H Info: 218 100 215 (Museu da Água) MP

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

MUSEU DA ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE LISBOA

Visitas Guiadas

SEG A SEX: 9H30-12H, 14H -17H EG

MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO

Visitas ao Museu

TODOS OS DIAS: 10H -18H Em dias de jogo realizam visitas até ao início do mesmo. visitasestadio@slbenfica.pt MUSEU DA MARIONETA

Do Museu ao Bairro da Madragoa

Visita guiada pelo bairro da Madragoa. ATÉ NOV ÚLTIMO SÁB: 10H EG / MP museudamarioneta@egeac

De Convento a Museu Marionetas Portuguesas Marionetas Orientais Visitas temáticas. MP

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Entre a Palavra e a Imagem: O Barroco Visitas orientadas. 5 JUL: 11H30 TER A DOM GO / MP MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Visita ao Museu e Convento da Madre de Deus

TER A DOM: 10H -16H30 GO / MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

RESERVAS VISITÁVEIS

Galerias da Amazónia TER, QUI, SÁB: 15H30

Galerias da Vida Rural TER, QUI, SÁB: 14H30 visitasguiadas@mnetnologia. dgpc.pt

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de Restauro

GO / MP

Ex-Votos Teatrais. José Caldas, 40 Anos de Teatro

SEG A SEX: 10H -13H, 14H30-16H30 SEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

Peças de Teatro: As Coleções do Museu

Visitas guiadas às exposições. TER A DOM: 10H -18H servicoseducativos@ mnteatroedanca.dgpc.pt EG / GO / MP

V I S I TAS G U I A DAS MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA

Visita ao Museu e ao Parque Botânico do Monteiro-Mor

1 MÊS/1 TEMA

Virgem da Misericórdia

Um Dia de Gala no Paço da Ajuda

Visita guiada temática. 1 JUL: 13H15, 5 JUL: 15H

servicoeducativo@pnajuda.dgpc. pt GO / MP PANTEÃO NACIONAL

E / GO / MP

Heráldica e Emblemática

Visita guiada temática. 2 AGO: 15H, 5 AGO: 13H15

MUSEU DO ORIENTE

EG / IA / MP

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

Presença Portuguesa na Ásia e Sombras da Ásia Visita às exposições permanentes. DOM: 16H

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visitas Orientadas

TER A SEX: 10H -13H, 14H -18H GO / MP

Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém e Jardins SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP / PG

MUSEU DE SÃO ROQUE

A Santo Que Não Conheço... Nem lhe Rezo Nem lhe Ofereço Visita guiada temática com workshop. SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H EG / IA / GO / MP

Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu de São Roque

SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H EG / IA / GO / MP

Os Jogos Sociais

Visita guiada temática. SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H EG / IA / GO / MP

Itinerários da Fé

Percurso pelo Convento de São Pedro de Alcântara, Igreja de São Roque, Capela da Ordem Terceira do Carmo, Igreja do Santíssimo Sacramento, Basílica dos Mártires e Igreja de N. Sra. da Encarnação. 11 JUL, 8 AGO: 10H Info: 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau) EG / IA / MP

Hospital Ortopédico de Sant’Ana

Visita guiada. 16 JUL, 20 AGO: 14H30 EG / IA / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOA

De Igreja a Panteão

TCHARAN EVENTOS

JANTARES MISTÉRIO A Morte do Artista Noite de Gangsters Os Rústicos IA

Visita orientada ao monumento. TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Visitas Guiadas

O jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 (Papa-Léguas)

Visitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano. SEG: 11H30 Info: 213 250 829

Os Jazigos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa

PEDDY +

UM OUTRO OLHAR

A SANTA CASA ABRE PORTAS

8 AGO: 15H

As Sedes da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Visita guiada temática. 4 JUL: 10H

Visita guiada temática. 1 AGO: 10H EG / IA / MP

Jazigos dos Benfeitores da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa - Cemitério do Alto de S. João Visita guiada temática. 15 AGO: 10H EG / IA / MP

CALENDÁRIO LITÚRGICO Assunção.

Visita guiada temática. 16 AGO: 16H30 EG / IA / MP OUTRA LISBOA

Viagens num Espaço Urbano Maior

Sete percursos para uma nova perspetiva sobre Lisboa. TODOS OS DIAS: 10H30 Info: 927 136 291 E / GO / MP

PAÇOS DO CONCELHO

Visita ao Edifício

1º DOM: 11H EG ezequiel.marinho@cm-lisboa.pt PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Visitas ao Padrão E / GO / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

VISITAS ORIENTADAS

O Quotidiano da Família Real

Peddy Paper

Peddy Paper Alfama 25 JUL: 15H

Caminhada à Noite por Lisboa Peddy Paper Benfica 22 AGO: 15H peddymais@gmail.com PLATAFORMA LX

Lisboa numa Linha

Percurso com início na Praça Marquês de Pombal e fim na Praça do Comércio, passando pela Avenida da Liberdade e o Rossio.

A Primeira Avenida

Percurso que desvenda histórias da Rua de Santa Marta

Em Direção à Primeira Colina Com início no Largo de S. Domingos e subindo pelo ascensor do Lavra chega-se à Colina de Sant’Ana. TODOS OS DIAS: 10H -12H, 14H -16H, 17H -19H MP walktheline@plataformalx.pt REDDISH PARADISE

Visita Guiada por Lisboa 25 JUL: 15H30 Visita integrada no evento internacional de Ruivos em Lisboa. INSCRIÇÕES ABERTAS ATÉ 4 JUL . reddishparadise@gmail.com SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL ATÉ 4 JUL

Visitas Guiadas

1º SÁB: 11H PG bilheteira@teatrosaoluiz.pt 2ª, 4ª SEG: 10H30 Info: 213 257 662 E / EG / MP

Alcântara - Fé e Trabalho

Ponto de encontro: Igreja das Flamengas, na Rua 1º de Maio, 20. 5 JUL: 10H: 10H

Fábrica Sant’Anna

Ponto de encontro: porta da fábrica, na Calçada da Boa-Hora, 96. 7 JUL: 10H, 30 JUL: 15H

Alcântara - Palácios, Gentes e Artes

Ponto de encontro: estação da CP de Alcântara-Terra. 19 JUL: 10H

Cemitério dos Prazeres Ponto de encontro: porta do cemitério. 30 AGO: 10H Info: 213 615 200 (Junta de Freguesia de Alcântara) EG

UNDERDOGS ART STORE

Underdogs Public Art Tours

Visitas guiadas em minibus ou sidecar por várias intervenções artísticas. Ponto de encontro: Underdogs Arte Store, na Time Out - Mercado da Ribeira. SÁB: 14H -17H MP info@under-dogs.net

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

C R I A N ÇAS

ARTES

HANGAR – CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA RUA DAMASCENO MONTEIRO, 12 / 218 870 490 / WWW.HANGAR.COM.PT

MINI-HANGAR Inaugurado no passado mês de maio, o Hangar – Centro de Investigação Artística é um projeto experimental que reflete sobre práticas e processos artísticos na área das artes visuais. Inclui um serviço educativo, o MiniHangar, um espaço de acolhimento com workshops de artes plásticas, arte ambiental, fotografia, vídeo, escrita criativa e arquitetura. O espaço, localizado no bairro da Graça, pretende desenvolver a aprendizagem ARTES ARTE ILIMITADA

Expressão Plástica SÁB: 11H -13H

Formação Vocacional Artes- Escultura TER: 17H -19H IA / MP

ATELIER DO PAÇO

Ateliê de Arte

5-12 anos SÁB: 10H -12H Info: cursolisboa@gmail.com ATELIER DE SÃO BENTO

Artes Plásticas

TER: 15H -17H, 17H -19H MP

através da Arte. Aqui, as crianças tanto são artistas como espetadoras, e as atividades são concebidas a pensar no impacto que a criatividade tem na sua vida. Em julho, o Mini-Hangar organiza ateliês de verão para crianças dos cinco aos nove anos que incluem um Fabulário, uma visita ao Museu Nacional de História Natural, Criações Irrequietas e Jogos Refletores de Luz. Mais informações em www.hangar.com.pt. Filipa Santos

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/ TEATRO DA VOZ

Oficina de cerâmica 5, 12, 19, 26 JUL: 15H30-17H30

Maiores de 7 anos SEG: 16H45-18H25, QUA: 18H45- 20H15 IA

Pratos Precisam-se

CASA DA CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DE OLIVAIS

Workshop Artes Plásticas

Pintura, dobragens, colagens 6-10 anos 7, 9 JUL: 15H MP Info: cultura@jf-olivais.pt CAULINO CERAMICS

Workshops de Cerâmica 5-14 anos QUA: 17H -18H30 IA

Desenho Aberto

CULTURGEST

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Artes Plásticas

5-12 anos QUA: 14H -16H, 17H -19H30, SÁB: 10H -13H Info: escoladeartespedroserrenho. blogspot.com

Continuo a pendurar-me na Parede!, Artistas em Cartaz

E / GO / MP / EG

Workshop de sensibilização sobre a Calçada Portuguesa ATÉ SET SEG A SEX: 10H -12H

Visitas-jogo

Anunciar aos quatro Ventos!, Em Cartaz: A impressão impressiona! Oficinas

E / GO / MP

ATÉ 13 SET

ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS

Pela Calçada

E / GO / MP

ESPAÇO 62

Artes plásticas 5-12 anos QUI: 18H -19H

C R I A N ÇAS A R T E S / C I Ê N C I AS / C I N E M A /F O TO G R A F I A / C I R C O FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

O Séc. XV com a Arte de Gil Vicente

Workshop Maiores de 8 anos 4 JUL: 14H -18H MP

MUSEU DAS CRIANÇAS

Workshops Dóing

3-8 anos

Maiores de 10 anos 12 JUL: 15H30-18H30

Papier Maché

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Desenho e Pintura Maiores de 13 anos IA MUSEU MILITAR

Uma história com…

Ateliê 4-8 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 E / GO / MP

19 JUL: 11H

A Minha Pátria é Portugal

Era uma vez a Ciência! Viagem ao corpo humano

Pintar um Azulejo! Oficina de pintura Maiores de 3 anos E / GO / MP

Info: 218 100 340 MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Moinhos e Moídos, Panelas Cantoras

Oficinas de expressão plástica 4-12 anos E / GO / MP / EG

Frente a frente… com um Presidente

H2O – O Ciclo da Água 8-10 anos

MUSEU DA ELETRICIDADE

Carrinhos Solares, Não acordes o Dragão, Laboratório de Invenções Ateliês Maiores de 6 anos MP / PG / E

OCEANÁRIO

Tartarugas Marinhas – A Viagem MP

CSI - Ciência Sob Investigação

Como se faz uma bandeira

Dormindo com os Tubarões

9-12 anos

Outras viagens 7-12 anos TER A SEX E / MP

C I Ê N C I AS

Maiores de 4 anos E / PG / MP

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Ateliês

O médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras, Vou de viagem, o que levo na bagagem, Herbarium, Cruzando mares e oceanos, Entre Fronteiras

ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DOS CASTELOS

SEG A SEX: 9H30, 11H, 14H, 15H30

Cantinho da Ciência

Vita Civitatis… A Cidade e o Quotidiano Medieval E / MP

CASTELO DE S. JORGE

Domingos em Família Maiores de 5 anos

Romanos, árabes e cruzados 12 JUL: 11H

Ateliês de Costura e Sapatos

Máquinas de Rabiscos

8-10 anos

8-14 anos

Acrescenta um Ponto!

L-Theremin

Fantástica Matemática

4-12 anos

6-12 anos

19 JUL: 15H30, 17H15

6-10 anos

Exposição temporária MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Vamos fazer sabonetes!

1 A 5 JUL, 11, 12 JUL, 14 A 19 JUL, 25, 26 JUL, 1, 2, 15, 16, 28 A 30 AGO

E / MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Laboratório

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO Maiores de 6 anos

Hoje vou ser Chocolateiro

5 JUL: 11H30, 15H30, 17H15

A Cozinha é um Laboratório

Gomas de fruta

11 JUL: 15H30, 17H15

Maiores de 6 anos 9 AGO: 17H -18H30

Littlebits

Maiores de 8 anos 23 AGO: 16H30-18H30 MP

CINE MA / FOTOGRAFIA ATMOSFERA M

Filminhos Infantis à Solta pelo País

A Janela, Embrulhando o Sol, Hugh, Foxy & Meg – Os Transportes, Mancha & Manchinhas – O Circo, Ginjas e a Galinha Doente, Corrida, A Nuvem Fofinha, Fábulas Delirantes 1 4-10 anos 4 JUL: 15H Info: press@ zeroemcomportamento.org AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Filminhos Infantis à Solta pelo País

A Janela, Embrulhando o Sol, Hugh, Foxy & Meg – Os Transportes, Mancha & Manchinhas – O Circo, Ginjas e a Galinha Doente, Corrida, A Nuvem Fofinha, Fábulas Delirantes 1 4-10 anos 2 JUL: 11H E 5 JUL: 11H30 PG Info: press@ zeroemcomportamento.org ESPAÇO PAN

Manchinhas – O Circo, Ginjas e a Galinha Doente, Corrida, A Nuvem Fofinha, Fábulas Delirantes 1 4-10 anos 25 JUL: 15H30 Info: press@ zeroemcomportamento.org

CIRCO ARMAZÉM 13

Circo Kids

Workshop de atividades circenses SÁB: 11H CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Tendas Circus

Workshop de artes circenses QUA: 18H -20H, DOM: 9H -13H Info: 936 140 727 MP

CHAPITÔ

Ateliê de Circo 4-12 anos QUA: 18H MP

TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Novo Circo

Acrobacias Aéreas: Tecido, Trapézio, Lira, Corda SEG A QUI: 18H -19H30, SÁB: 11H -13H MP / IA

DA N ÇA A LOJA DAS ATIVIDADES

Ballet Criativo 3-6 anos SÁB: 15H

ACADEMIA DE DANÇA DANÇARTE

Cursos

Ballet, Dança Criativa, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop Info: 938 514 529 / 217 147 244 MP

ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA

A Fábrica de Imagens

Aulas de Dança

MP / EG

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO & PERFORMANCE

Workshop de iniciação ao Cinema 6-15 anos 29, 30, 31 JUL: 14H -18H Info: eventos@pan.com.pt MUSEU COLEÇÃO BERARDO

Filminhos Infantis à Solta pelo País

A Janela, Embrulhando o Sol, Hugh, Foxy & Meg – Os Transportes, Mancha &

SÁB: 10H

Cursos de Hip-Hop Info: 912 561 972

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Ballet

Maiores de 5 anos SÁB: 10H -11H MP

C R I A N ÇAS DA N ÇA / F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O / G I N ÁS T I CA ATELIER DO PAÇO

Danças Tradicionais e de Roda Maiores de 5 anos DOM: 10H -11H

C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

Dançar uma História Maiores de 4 anos SEX: 18H30-19H30

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Dança com a Família SÁB: 12H -13H IA

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Ballet

VÁRIOS HORÁRIOS

Hip-Hop

TER, QUI: 18H45-19H45 Info: 936 140 727 MP

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO

Dança clássica, barra de chão ,contemporânea, criativa IA

Info: pontifice73@gmail.com CENTRO DE FORMAÇÃO – CASA DO ARTISTA

Bailado clássico Maiores de 3 anos

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Ballet, Dança Contemporânea, Dança Jazz, Dança Tradicional MP

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet Kids MP

ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Danças espanholas

CHAPITÔ

Capoeira QUI: 18H

DANÇA DO SABER

VER MAIS INFORMAÇÃO EM WWW.AGENDALX.PT

Pré-Ballet, Ballet, Dança Criativa MP

Bebé Dança

TER: 15H -16H

Famílias Dançantes

ÚLTIMO SÁB: 11H -12H FULLOUT DANCE ACADEMY

Ballet Kids, Hip-Hop MP

JAZZY DANCE STUDIOS

Break Dance Kids, Capoeira Kids, Hip-Hop Babies MP

LX DANCE

Ballet MP

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa 2-14 anos

MP / IA

Dança Criativa para Crianças

Dança Criativa 3-6 anos MP

TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

3-5 anos SEG: 17H30 MP

F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O CASTELO DE SÃO JORGE

A partir dos 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

6-12 anos SÁB, DOM: 15H -18H

Núcleo Museológico E / GO / MP

DANCE SPOT

Hi p-Hop, Ballet, Contemporâneo, Sapateado MP

G I N ÁS T I CA / D E S PORTO ACADEMIA TALENTOS À VISTA

Aulas de Taekwondo 4-14 anos TER, SEX: 18H15-19H ALMA CHEIA

Zen Kids

SÁB: 17H30-19H, SEG: 18H30-19H30 Info: 960 271 750 | projetozenkids@gmail.com ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Judo, Condição Física Info: 912 561 972

ESPAÇO YOGA RESTELO

Babyoga MP

ESTÁDIO 1º DE MAIO

Kids Race 2015

1-13 anos 4 JUL: 10H -13H Info: www.kids-race.com GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira Infantil

3-16 anos QUA , SEX: 19H30-20H30 GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS

Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco, Capoeira, Futebol Baby Gym MP

GYMBOREE

Play & Learn: Música, Artes, School Skills, Sports, Mommy and Baby Fitness

Programas de desenvolvimento infantil 0-5 anos IA

HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

Aulas de equitação ISSHIN DOJO – LX FACTORY

Aikido

6-14 anos CASA DE GIZ – ASSOCIAÇÃO CULTURAL

Yoga

5-12 anos TER: 18H -18H45 IA / MP

Happy Yoga

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Capoeira

TER, QUI: 18H -19

Savate Kangaroo

SEG, QUA: 18H -19H Info: 936 140 727

Maiores de 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

JARDIM DA ESTRELA

Yoga, Tai chi 12 JUL: 10H

JAZZY DANCE STUDIOS

Ginástica, Capoeira 4-12 anos MP

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Ballet

MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR Até aos 15 anos TODOS OS DIAS: 10H -13H, 14H30-17H30

FORUM DANÇA

Dança Criativa, Ballet, Hip-Hop Kids & Teens DANCE FACTORY STUDIOS

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO Maiores de 4 anos TODOS OS DIAS MP

Vários horários

IA / MP

Info: 919 626 383 (Academia de Ballet)

CAMPING & BUNGALOWS TODOS OS DIAS

Cativar

Maiores de 2 anos MP

Info: cativar@cativar.com LISBOA

CENTRO OLÁ MAMÃ

Massagem para Bebés Até aos 12 meses

Babyoga

JUST4TEENS

Socialização e Descoberta para Bebés e Crianças TER, QUA , QUI: 10H -12H

1-9 meses MP

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS

Tai-Chi

Maiores de 10 anos SÁB: 12H -13H

A LOJA DAS ATIVIDADES

Pilates

Maiores de 14 anos SÁB: 11H -11H45

C R I A N ÇAS O S L I V R O S D E J U L H O/AG O S T O 83

CONTAS MÁGICAS

SIMONA CIRAOLO

MARIA INÊS ALMEIDA

SOMAR E SUBTRAIR

QUERO UM ABRAÇO

AS NUVENS

PRESENÇA

ORFEU NEGRO

LIVROS HORIZONTE

Com tabelas e quebra-cabeças desafiantes, as somas e subtrações transformam-se em operações muito divertidas. Depois de resolvidas as contas, puxa da lupa mágica que acompanha este livro e confere os resultados.

O Filipe, um pequeno cato, só quer um abraço, mas a sua família é pouco dada a manifestações de afeto. Resolve então partir em busca de carinho. Quem se atreve a abraçar um cato tão simpático mas com tantos picos?

Queres descobrir tudo sobre as nuvens? Este livro, ilustrado por Sebastião Peixoto, guia-te numa viagem sobre as nuvens: o que são, de que são feitas, para onde vão. Será que podemos dizer que as nuvens são feitas da mesma matéria dos sonhos?

ATAK

CARLA MAIA DE ALMEIDA

ASTRID LINDGREN

O MUNDO AO CONTRÁRIO

AMORES DE FAMÍLIA

PIPPI DAS MEIAS ALTAS

PLANETA TANGERINA

CAMINHO

RELÓGIO D’ÁGUA

Uma lebre a caçar um caçador, um leão a fazer malabarismos com o domador, um bombeiro a apagar a água com fogo, os aviões no mar, os barcos em terra e os carros no céu? Só mesmo neste tão divertido mundo ao contrário “para novos e velhos”.

As famílias desta obra tão poética, apesar de inspiradas nos deuses da antiguidade greco-romana, e tirando os seus poderes sobrenaturais, estão muito perto de nós, nas suas personalidade, emoções e amores. Ilustrações de Marta Monteiro.

A adaptação televisiva de Pippi das Meias Altas , no final dos anos 60, fez as delícias de uma geração. O livro original, escrito em 1941, apresenta-nos a heroína forte e rebelde das tranças hirtas que vive com um macaquinho e um cavalo que levanta nos braços. LAE

C R I A N ÇAS G I N ÁS T I CA / D E S P O R TO / JA R D I N AG E M / L E T R AS A PISCINA DOS BEBÉS

Natação, Hidroterapia MP

NEXGYM

Dodgeball, Defesa Pessoal, Fitness, Badminton, Ginástica MP

POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal

6-12 anos TER, QUI: 18H30-20H QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

Fins de Tarde Saudáveis Yoga Sámkhya Maiores de 3 anos 11 JUL: 16H EG

Abre as Cortinas da tua Imaginação

Heteronímia de Fernando Pessoa 3-9 anos

Pel’Aldeia de Pessoa Passeio pela cidade 6-11 anos E / GO / MP

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

A Escrita Chinesa Maiores de 6 anos MP

CENTRO SER MAIS

Vamos brincar às palavras!

Oficina de leitura e escrita 9-12 anos 4, 11, 18 JUL: 15H -17H30 MP

Info: geral@centrosermais.com THE LITTLE GYM

Ginástica para Bebés 4 meses-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS IA / MP

JA R D I N AG E M ESCOLA DE JARDINAGEM

Jardim do Saber, Mãos Verdes 3-12 anos SEG A SEX

Programas de Sensibilização Ambiental MP / EG

ESCOLA SECUNDÁRIA PEDRO NUNES

Aulas de Mandarim

QUA: 14H30-15H30 IA ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Hora do Conto

3-5 anos QUA: 17H30-18H MP / EG MUSEU DO BOMBEIRO DE LISBOA

Conta uma História de Bombeiros 4-10 anos SEG A SEX: 10H -11H30, 14H -15H30 E / GO / MP / EG

L E T R AS BIBLIOTECA ARQUITECTO COSMELLI SANT’ANNA

Canto do Conto

Uma Aventura nas Férias Grandes, Histórias na Terra e no Mar

Atividades de promoção da leitura JUL EG / MP

CASA DA CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DE OLIVAIS

Caixinha de Histórias 11 JUL: 15H MP Info: cultura@jf-olivais.pt

CASA FERNANDO PESSOA

Pessoa dá Licença? Viagem pela vida e obra de Fernando Pessoa 3-11 anos

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Acrescenta um Ponto! Oficina pedagógica 9-12 anos TER A SEX MP / E

RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Sessão de Contos por Elvira & Cª 23, 30 JUL: 21H SALA D’AULA

Mandarim 6-12 anos IA

M Ú S I CA ACADEMIA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 0-36 meses MP / IA

Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Bateria Maiores de 6 anos MP

Info: 917 687 025 ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés e Papás Até aos 3 anos TER: 18H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Um Sapato Especial 3-7 anos

SEG A SEX: 14H -20H

Que Rica Alimentação!

ALMA ESCOLA DE ARTES

História da Carochinha

Maiores de 6 anos QUA , QUI, SÁB

Hora do Conto

3-6 anos

2-7 anos MP / E

MUSEU MILITAR

Escrita Criativa

8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 E / GO / MP

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Histórias Dobradas, Histórias Recontadas Maiores de 6 anos 19 JUL: 10H30-13H MP

Violino, violoncelo, piano, teoria musical IA

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Guitarra

SÁB: 10H30 MP CASA DE CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DE OLIVAIS

Projeto Reciclo Orquestra

Oficina de construção de instrumentos musicais 6-17 anos QUA: 19H -20H30, SÁB: 10H -13H CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Instrumentos Musicais Chineses Maiores de 6 anos MP

ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Piano, Guitarra, Saxofone, Violino, Violoncelo, Bateria

MUSEU DAS CRIANÇAS

ARTS2SCIENCE

Técnica vocal ARTE GRAÇA

Música para Bebés 4 meses-3 anos DOM: 10H Info: geral@anapar.pt

ARTE ILIMITADA

Ateliês de Expressão Plástica SEG: 17H -19H, QUA: 14H30-16H30, SÁB: 11H -13H

Desenho

Jovens TER: 17H -19H

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/ TEATRO DA VOZ

Orkestra Digi tal e qual 5-9 anos TER: 17H30-18H30 IA

CLAVE E SOM, ESCOLA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 4-6 anos

Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, Violoncelo Maiores de 6 anos MP

COMUNIDADE HINDU

Aulas de canto e instrumentos MP

ESCOLA EB23 PEDRO DE SANTARÉM

Curso de Percussão, Afro Brasileira, Samba Reggae Maiores de 10 anos TER: 18H Info: blocooxala@gmail.com (Bloco Oxalá) ESPAÇO PAN

Tenho o Planeta na Palma da Mão

Workshop de música para famílias 15 A 17 AGO: 14H -18H MP / EG

Info: eventos@pan.com.pt

C R I A N ÇAS M Ú S I CA / T E AT R O

EVA GUERRA

Aulas de harpa e harpa elétrica

Com Eva Guerra Maiores de 7 anos TER, SEX: 18H -21H Info: evaguerra@gmail.com

Instrumentos de Sopro Maiores de 8 anos TER, SEX: 19H

MUSEU DAS CRIANÇAS

Música no Museu 3-8 anos MP / E

MUSEU DO FADO

Fado Menor 6-10 anos

Só é Fadista quem Quer 6-15 anos MP / GO

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Há música no Azulejo!

Visita de descoberta e concerto de piano comentado 4-12 anos E / GO / MP

Info: 218 100 340 M ÚSICA – CAMPO DE OURIQUE

Aulas de piano e música Info: 931 402 010

OCEANÁRIO

Fado Miudinho Até aos 4 anos DOM: 9H

Concerto para Bebés

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 6 A 17 DE JULHO, DAS 10H ÀS 17H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

A MINHA RUA É UMA PAISAGEM

Este ano, a proposta do CCB para as oficinas de férias de verão coloca uma questão pertinente aos miúdos: afinal, em que mundo querem eles viver? De 6 a 17 de julho, as crianças vestem a pele de arquitetos da paisagem, projetando o seu bairro, com a preocupação de criar um espaço dedicado à natureza. Recorrendo a objetos que já não têm utilidade mas que fazem parte do quotidiano, os pequenos participantes vão criar esculturas-vaso onde plantarão as flores ou as sementes do que gostariam de ver na sua rua. Esta atividade destina-se a crianças entre os cinco e os 10 anos e tem o custo de 85,30€ por semana. Mais informações em www.ccb.pt. FS

Até aos 3 anos SÁB: 9H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Mais Novos – Clã

Maiores de 6 anos 4 JUL: 16H, 5 JUL: 11H SOU – MOVIMENTO E ARTE

Guitarra, Violino, Piano, Sitar e Alaúde Turco 2-16 anos

Acordeão de Teclas Maiores de 10 anos MP

VOZES EM CONSERTO

Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria Musical MP

T E AT R O 30 DA MOURARIA – PSICOTERAPIA E MOVIMENTO

Drama e Movimento para Miúdos Tímidos, Atrevidos e Mais ou Menos 4-10 anos QUA: 17H -18H MP

Info: 30damouraria@gmail.com ASSOCIAÇÃO LAMIRÉ

História de Portugal, A Princesa Pele de Cavalo Peça itinerante E / MP

Info: lamire.animacao@gmail. com | 935 627 536

ARTYAPLAUSOS

Iniciação às Artes Perfomativas 8-12 anos SÁB: 10H -13H

AUDITÓRIO DA ADCEO

Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a Mentir SEG A SEX: 10H30, 14H30

AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE

A Aventura de Ulisses Maiores de 6 anos

Auto da Barca do Inferno

Maiores de 12 anos Info: www.culturalkids.com.pt / 213 426 374 E / GO / MP

E / MP

CASA DO BRASIL

AUDITÓRIO DO GCDT DO BES

10-14 anos TER, QUI: 17H -19H

Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno, Os Lusíadas (de Calções) 10H30, 13H, 14H30, 15H Info: Companhia de Teatro O Sonho - 218 861 799 E / GO / MP

Oficina de Teatro

CASA FERNANDO PESSOA

Abre as Cortinas da tua Imaginação 3-11 anos SEG A QUI E / GO / MP

C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS CENTRO COMUNITÁRIO DA MADRAGOA

ESCOLA DE ACTORES ILHA D’ARTE

4, 11 JUL: 16H

Maiores de 8 anos

As Gravatas do meu Pai CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Curso de Expressão Dramática 6-12 anos IA

COMPANHIA DE TEATRO AZUL

Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a Vida Peça de teatro itinerante Maiores de 4 anos E / GO / MP

EDGE ARTS

O Rouxinol e o Imperador

Espetáculo de marionetas 18 JUL: 17H30

As Aventuras do Rouxinol e do Imperador Workshop infantil 6-12 anos 15 JUL: 10H -17H30

Cursos e workshops

GATO QUE LADRA

Oficinas

Teatro aos Sábados

4-12 anos SAB: 11H

ESPAÇO PAN

Mikado Grupo de Teatro

Na Pele dos Animais Workshop de teatro 6-15 anos 5, 6 AGO: 10H -13H, 7 AGO: 14H -18H

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Curso de Teatro 14-16 anos SEX: 17H -19H MP

13-18 anos SÁB: 16H Info: producao@gatoqueladra. com / 968 382 245

TEATRO AZUL

Histórias da Avozinha

Contos populares contados pela atriz Florbela Queiroz

E / MP

OFICINA DA PESSOA

TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

MP / EG

Info: eventos@pan.com.pt EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

Workshop de Iniciação ao Teatro 1, 2 AGO: 10H -12H30 MP JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Vento nos Salgueiros

Maiores de 6 anos ATÉ 19 JUL SÁB, DOM, FER: 16H PG SEG A SEX E / GO / MP MUSEU DA MARIONETA

Manhãs Criativas

Teatro de Fantoches Maiores de 6 anos 26 JUL: 10H30 MP

Expressão teatral 6-12 anos SÁB: 14H -15H30

PALÁCIO DE LAGUARES

Crescer Teatrando Oficina de teatro 4-12 anos

Oficinas de Expressão Dramática 6-12 anos MP

Info: 968 060 047 | geral@ companhiadaesquina.com TEATRO PAPA-LÉGUAS

PROPOSITÁRIO AZUL, ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA

Auto da Índia, Auto da Barca do Inferno, Luzes, Câmara… Confusão!! Peças itinerantes

Aventuras de João Ratão

TODOS OS DIAS, VÁRIOS HORÁRIOS

Kéketem?!

Espetáculo itinerante E / MP

E / MP

Info: teatromais.propositario@ gmail.com | 933 288 560

1 JULHO – 30 SETEMBRO

20 orquestras 30 localidades 100 concertos www.estacaodasorquestras.pt

Parceiro para a comunicação

C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS VOZES EM CONSERTO

CASA FERNANDO PESSOA

Percurso pedestre que dá a conhecer locais de Lisboa importantes para Fernando Pessoa Início: Largo Camões, fim: Terreiro do Paço 6-11 anos SEG A QUI

Arte Dramática V I S I TAS G U I A DAS

ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Letras Habitadas

Visita com aletiê 6-10 anos SEG: 14H -18H, TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DOS CASTELOS

Percurso Medieval Maiores de 8 anos 25 JUL: 10H30 MP

P’la Aldeia de Pessoa

E / GO / MP

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Recriação de Época

Elisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às crianças Visita guiada EG / MP

CASTELO DE S. JORGE

Visitas em Família Maiores de 5 anos 26 JUL: 11H MP

BANCO DE PORTUGAL

Um passeio com D. Dinis pelos areais do Tejo Maiores de 5 anos 18 JUL: 14H30 MP / EG

Desenhos à desgarrada Visita ateliê de desenho Maiores de 8 anos 25 JUL: 10H30 EG / MP

Porquê visitar o Museu? Maiores de 6 anos QUA , QUI, SEX: 10H30, 14H30 EG / MP

Lixbõa e o Rei que escrevia poesia

Visita orientada Maiores de 6 anos QUA , QUI, SEX: 10H30, 14H30 EG / MP

O tempo narrado pela Arqueologia

Visita ateliê Maiores de 6 anos QUA , QUI, SEX: 10H30, 14H30 EG / MP

BIBLIOTECA DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Ser Bibliotecário Por um Dia

Visita guiada temática com atividades 12-18 anos SEG: 14H -18H TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Visitas Guiadas Maiores de 6 anos MP

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour GO / MP / EG

GALERIA MILLENNIUM

Visitas orientadas E / GO / MP

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os Cheiros PG / MP

Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim 4-5 anos

A Planta, O Herbário Ensino básico

Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Como me Chamo?, Da Alga à Laranjeira, Os Botânicos e a Conservação da Biodiversidade Ensino secundário E / MP

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Os Sentidos no Jardim, Um Povo Descobridor, Na Ponta do Lápis Visitas guiadas e atividades temáticas E / GO / MP

LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

À Descoberta do Lavadouro!

Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Dentro de Cena

Visita guiada ao Teatro Maiores de 3 anos TER A DOM: 15H -20H EG / MP

MERCADO 31 DE JANEIRO

Vamos Todos ao Mercado

Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar Maiores de 8 anos TER A SEX: 9H30-12H E / MP

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

Visitas guiadas e oficinas pedagógicas

Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das Iluminuras, Jogando com o Tempo, Viagem de Vasco da Gama, Vem Conhecer o Mosteiro TER A SEX E / MP

Info: 965 503 841 MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas SEG A SEX MP

MUSEU DA ELETRICIDADE

Percurso Monumental FINS-DE -SEMANA E FERIADOS: 10H30, 12H, 15H, 16H30 PG SEG A DOM: 10H, 11H30, 14H, 15H30 E / GO / MP

Percurso Secreto Maiores de 12 anos 1º DOM: 11H PG

87 MUSEU MILITAR

Visitas históricas guiadas 8-12 anos

E / GO / MP

Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Quem quer cheirar e saborear o meu desenho?

Maiores de 6 anos 5 JUL: 11H30-13H MP MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Uma Viagem pela História do Azulejo Visita orientada Maiores de 8 anos E / GO / MP / EG

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades Especiais MP / GO / E

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Galerias da Amazónia Visitas guiadas

Galerias da Vida Rural Visitas guiadas

E / GO / MP / EG

MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR

Visitas gerais

Trajes no Paço: Memórias Escondidas, Histórias de um Vestido Tagarela… e mais esta e mais aquela!, Todos dizem que é seu, mas o dono sou eu! E / GO / MP

Visitas temáticas

O Traje e a sua Época: os sécs. XVIII e XIX, O Traje e a sua Época: do séc. XIX aos nossos dias, Sob saias e Corpetes… entre Rendas e Colchetes! E / GO / MP

Dos Angeja aos Palmela: um percurso no traje e na História Visita com animação E / GO / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visita guiada ao museu Até aos 12 anos MP

C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS

Visita guiada ao Palácio de Belém e jardins

Um Retrato é um Espelho!

PG / MP / IA

Visita guiada temática com atividades 12-15 anos

D. Leonor, a princesa perfeitíssima

O Padre António Vieira e o Barroco em São Roque

SÁB: 11H -16H, DOM: 14H30-16H

MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS

Do Passado, pelo presente, até ao futuro Visitas guiadas e sessão de sensibilização Maiores de 6 anos E / MP

MUSEU DE SÃO ROQUE

Há Animais no Museu? Visita Animada 3-8 anos 12 JUL: 14H30

O que nos dizem as cores Visita Animada 6-12 anos 18 JUL: 14H30

Vamos conhecer o Oriente em São Roque 8-12 anos 25 JUL: 14H30

10-14 anos 12, 19 E 26 JUL: 10H -12H30

Visita-animada 3-12 anos

Personagens Animadas, Histórias Transformadas

Visita com ateliê de animação 8-12 anos

Uma História Colorida 3-6 anos

Desenhar a Cidade. Exercícios sobre arquitetura e urbanismo Visita com ateliê de arte 12-15 anos

Vamos conhecer o Oriente em São Roque Visita-jogo 12-15 anos

Pelos Sentidos do Barroco

Visita guiada temática com atividades 16-18 anos SEG: 14H -18H, TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

OCEANÁRIO

Visitas guiadas à exposição Tartarugas Marinhas – A Viagem Maiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

A Primeira visita, Visita encenada e Um Monumento singular E / GO / MP

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visitas Guiadas ao Palácio SEG A SEX MP

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma princesa – Vamos conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa Engrácia Visita com atividade 4-6 anos

Revivendo a História: O Panteão – do passado ao presente Visita com jogo 7-12 anos E / PG / MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelos MP

C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS / O U T R O S TORRE DE BELÉM

Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos Visitas guiadas e oficinas pedagógicas 3-12 anos TER A SEX E / MP

Info: 965 503 841 | 213 620 034

OUTROS CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS

Ateliê de Competências para Crianças SÁB: 18H -19H

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H -12H, 14H -16H30 GO / MP

A LOJA DAS ATIVIDADES

Pequenas atividades para grandes crianças Maiores de 3 anos DOM: 9H30-13H

e Animais Mnham Mnham (convite romântico para um lanche ajantarado)

MUSEU MILITAR

Contigo

MUSEU DO ORIENTE

12 JUL: 15H -18H30 MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

AO AR LIVRE Instalações

Pontos de Ver

Jardins Vestidos Sonhário (Fábrica de Sonhos) 12 JUL: 15H -18H30

Oficinas

O Mundo poderia ser uma grande Refeição

Instruçõ es para uma Cozinha Cozinha ao Ar Livre

Brincadeiras de se Comer Ciência na Cozinha Consultório Gastronómico Natureza…onde estás tu? (kit explorador) Descobrindo Fazer para comer Carros

Novo Circo 12 JUL: 17H

Nuno Rebelo – Música no Bairro 12 JUL: 18H30

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Peddy Paper no Museu 4-12 anos

E / GO / MP / EG

Info: 218 100 340 MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Jogos

Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem? E / MP

Um enigma no Museu

8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 E / GO / MP

Oficinas

Vamos todos para a Cochinchina? 6-12 anos 11 JUL: 15H -17H

O Jogo dos Contrários 2-4 anos 19 JUL: 11H -12H

Palavras de cá e de lá! 26 JUL: 11H -12H30 MP E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

ESPECIAL

FÉ RIAS DE VERÃO ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Férias com Música – Violino, Piano, Violoncelo, Guitarra Rock, Bateria, Baixo, Voz 6-18 anos 1 JUL A 31 AGO AKADEMIA

Odisseia Científica

#desenhar

29 A 3 JUL: 10H30-13H

Paisagens de Papel

Expressão plástica 6 A 10 JUL, 20 A 24 JUL: 10H30-13H

Esculturas Naturais

Construção formas tridimensionais 13 A 17 JUL: 10H30-13H

6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL: 9H -17H 3 A 7 AGO, 10 A 14 AGO, 17 A 21 AGO, 24 A 28 AGO: 9H -17H 3-5 anos, 6-12 anos, 13-15 anos

O ovo ou a galinha?...

Ateliê de Artes Plásticas

ARTE ILIMITADA

Workshops de verão 12-15 anos

Desenho Intensivo

27 A 31 JUL: 14H30-17H

Metamorfoses

Ilustração 6 A 10 JUL: 14H30-17H

O Ato de Desenhar

13 A 17 JUL: 14H30-17H

Iniciação à Fotografia - Suportes, Técnicas e Processos

20 A 24 JUL: 14H30-17H 6-11 anos

Filosofia para crianças 27 A 31 JUL: 10H30-13H IA

ATELIÊ DE SÃO BENTO

6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL, 3 A 7 AGO, 10 A 14 AGO, 31 AGO A 4 SET, 7 A 11 SET: 14H30-17H30 MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Artes nas Férias do verão A minha Rua é uma Paisagem

5-10 anos 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL: 10H -17H MP

CENTRO INTERCULTURACIDADE

Vamos construir uma Marioneta! 6-12 anos 6 A 10 JUL: 10H -13H

A Construção do Personagem

Maiores de 12 anos 13 A 17 JUL: 15H -18H MP

Info: info.interculturacidade@ gmail.com

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE MONSANTO

DANCE SPOT

5-11 anos 6 A 10 JUL: 9H30-17H

3-12 anos

Férias na Floresta

Fame, Grease e Mamma Mia Mamma Mia

Info: monsanto@cm-lisboa.pt

13 A 17 JUL: 9H15-16H30 17 A 21 AGO: 9H15-16H30

CULTURGEST

Fame

Oficinas de verão 6-8 anos

Os Alfaiates de Histórias 13 A 17 JUL: 10H -13H, 14H30-17H30

E se tudo fosse Amarelo?

6 A 10 JUL, 31 AGO A 4 SET 10H -13H, 14H3017H30 MP

Visitas

Arte Procura-se

20 A 24 JUL: 9H15-16H30 24 A 28 AGO: 9H15-16H30

Grease

27 A 31 JUL: 9H15-16H30 31 AGO A 4 SET: 9H1516H30 MP

Info: 915 773 156 DOCA DE SANTO AMARO

Ferias Desportivas de Remo

8-16 anos ATÉ 31 JUL: 9H30-17H00 MP

Maiores de 5 anos ATÉ 4 SET

Info: 919 449 036

EDGE ARTS

DANÇA DO SABER

Férias de Verão

Culinária, expressão plástica, visitas guiadas, inglês ATÉ 31 AGO: 9H -17H MP

Jogar às Imagens Dançantes

Artes plásticas 6-12 anos 13 A 17 JUL: 10H -17H30

Dos Pés à Cabeça passando pelo Coração Oficina de ilustração 6-12 anos 31 AGO A 4 SET: 10H -17H30 MP

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Ateliês Férias de verão Desenho, pintura, colagem, iniciação à gravura, ilustração, filme de animação, escultura

5-12 anos 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL: 10H -17H30 3 A 7 AGO, 10 A 14 AGO: 10H -17H30 MP

ESCREVER ESCREVER

Vamos escrever Lisboa

7-12 anos 20 A 23 JUL, 27 A 30 JUL, 7 A 10 SET: 15H -17H 13-16 anos 20 A 23 JUL, 27 A 30 JUL, 7 A 10 SET: 17H -19H MP

ESTÁDIO UNIVERSITÁRIO DE LISBOA

Férias Desportivas

6-14 anos ATÉ 31 JUL: 8H30-18H30 MP

Info: joao.roquette@estadio. ulisboa.pt HANGAR – CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA

Ateliês de férias 5-9 anos

Fabulário

6 A 10 JUL: 10H30-16H30

Museu de História Natural de Biologia Inventada

13 A 17 JUL: 10H30-16H30

Criações Irrequietas

20 A 24 JUL: 10H30-16H30

Jogos Refletores de Luz

27 A 31 JUL: 10H30-16H30 MP

Info: geral@hangar.com.pt | 218 870 490 INSTITUTO SUPERIOR DE AGRONOMIA

Workshop de Artes Performativas

6-16 anos 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL: 9H -18H MP

Info: oficinasteatrolisboa@ gmail.com

MART

Academia de verão para martezinhos O Jogo como experiência estética para crianças

6-12 anos 6 A 10 JUL: 10H -12H30, 14H -17H MP

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

Férias no Museu

Expressão dramática, expressão plástica, jogos, enigmas 6-12 anos 6 A 17 JUL, 20 A 31 JUL, 3 A 14 AGO: 10H -17H MP

MOVIMENTO DE EDUCAÇÃO PELA ARTE

Percorrer as Artes

Oficinas artísticas 11-14 anos 4, 11, 18, 25 JUL: 10H -12H30, 14H -16H30 MP

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Oficinas de verão 7-12 anos

A Matemática vai de férias para o Museu 2, 3 JUL

Cenografias históricas para pequenos reis e rainhas 7 ,8 JUL

Um filme no Museu 9, 10 JUL

Era uma vez…uma pintora chamada Josefa 14, 15 JUL

Sons frescos para dias quentes de Verão 16, 17 JUL

Cores e sabores ingredientes para uma história 21, 22 JUL

MUSEU COLEÇÃO BERARDO 4-13 anos

As Obras de Arte do Museu

6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL, 3 A 7 AGO, 10 A 14 AGO, 17 A 21 AGO, 24 A 28 AGO, 31 AGO A 4 SET: 9H3017H30 MP MUSEU DA MARIONETA + FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

É mergulhar e trabalhar para o Boneco! 6-12 anos 6 A 10 JUL: 9H3012H30 (FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES), 14H30-17H30 (MUSEU DA MARIONETA) MP

Biombos com histórias… do outro lado do mundo 23, 24 JUL

No túnel do tempo 28, 29 JUL

30, 31 JUL MP

Info: se@mnaa.dgpc.pt MUSEU DO ORIENTE

Caligrafia Chinesa

7-12 anos 6 A 8 JUL: 10H -12H30

Para quem nunca tocou Violino! 7-12 anos 13 A 17 JUL: 10H -13H

A Meter Água

7-12 anos 13 A 17 JUL, 3 A 7 AGO: 14H30-17H30

Piratas e Sereias

6-8 anos, 9-14 anos 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL, 27 A 31 JUL, 3 A 7 AGO, 10 A 14 AGO, 17 A 21 AGO, 24 A 28 AGO, 31 AGO A 4 SET

De Portugal a Oriente

Info: mundopatrimonio@spira.pt

Férias com Ciência 6-11 anos ATÉ 4 SET MP

TEATRO DA LUZ

Circus 2015

Acrobacia, malabarismo, dança, teatro, ar livre 4-14 anos 6 A 10 JUL, 24 A 28 AGO: 9H -17H30 MP

Info: armazemaerio@gmail.com

Oficinas Artísticas de Verão

Artes plásticas, expressão dramática, animação 4-12 anos 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL: 9H -17H30 Info: 968 060 047 | geral@ companhiadaesquina.com WS8A/STUDIO8A

Cursos de Fotografia Verão 2015 Jovens e adolescentes 6 A 10 JUL, 13 A 17 JUL, 20 A 24 JUL: 14H -18H MP

Histórias suspensas

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Férias na Cidade

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO

13 A 17 JUL, 3 A 7 AGO

20 A 24 JUL, 10 A 14 AGO

Um Mistério no Museu… 27 A 31 JUL, 17 A 21 AGO MP

IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

CONTACTOS

A Abysmo R. da Horta Seca, 40, R/c; 211 912 755; www.abysmo.pt • Academia de Artes e Tecnologias R. Lagares d’El Rei • Academia das Ciências de Lisboa R. Academia das Ciências, 19; 213 219 730; www.acad-ciencias.pt • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Academia Danças do Mundo R. Visconde de Santarém, 71 B; 213 579 196; www.dancasdomundo.eu • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música da Graça Tv. São Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia Recreio Artístico R. dos Fanqueiros, 286, 1º • Academia de Santo Amaro R. da Academia Recreativa de Sto. Amaro, 9; 213 636 637 • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Act - Escola de Atores LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103, Edifício I-0.2; 213 010 168; www. act-escoladeactores.com • Alecrim 50 - Galeria de Arte R. do Alecrim, 48-50; 213 465 258; www.alecrim50.pt • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo.com • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém F R. da Cintura, Armazém 65, Cais do Gás; 213 220 160; www.armazemf.com • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; armazem13.cia-adn.com/blog • Arta Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68-70; 963 023 435 • Arte Graça R. da Graça, 27-29; 965 858 009• Arts2Science R. Jorge Colaço 17B 918880375; www.arts2science.com • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Armazém F R. da Cintura, Armazém 65; 213 220 160 • Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 233 ; www.scml.pt • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Nacional da Torre do Tombo Al. da Universidade; 210 037 180; antt.dglab.gov.pt • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação de Artesãos da Região de Lisboa R. de Entrecampos, 66; 217 962 497; aarl.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de São Bento, 329, 2º; 213 845 380/5; www.acmlisboa.com • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www.clara-andermatt. com • Associação Cultural Nova Acrópole Av. António Augusto de Aguiar, 17-4º Esq.; 213 523 056 ; www.nova-acropole.pt • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós, 20; 218 885 381; www.amigosdoscastelos.org.pt • Associação Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. Rainha Dona Catarina, Edifício Comunidade de Partilha; 218 226 340; partilhaboavista.weebly. com • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www. renovaramouraria.pt; www.renovaramouraria.pt • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • ATLA – Associação de Tempos Livres de Alfama Beco de Santa Helena, 9 Esq; 218 879 739 • Atelier 29 Travessa do Corpo Santo, 29 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Atelier Musical do Areeiro R. Abade Faria n. 48, R/C dto.; 211 820 077 • Atelier do Paço R. da Padaria, 25, 1º. Dto; cursolisboa.wix.com/atelierdopaco• Atelier RealR. Poço dos Negros, 55; 213 909 255 • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha, n 15, cv dir; 965 769 007 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; ralmstudio@ gmail.com • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas de Santo Antão, 110; 213 246 060 • Atmosfera M R. Castilho, n 5; 210 002 730; www.montepio.pt • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica. pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório Pedro Arrupe R. da Ilha dos Amores, 53, 4º A – Parque das Nações; 213 426 374 www. culturalkids.com.pt B Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • Biblioteca Arquitecto Cosmelli Sant’Anna Lg. São Mamede, 7; 213928090 • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 218 172 360; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.

pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Olivais/Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx. cm-lisboa.pt • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx.cm-lisboa.pt • Bicla Lx 968 952 775; biclalxblogspot.pt • Bike a Wish R. das Fontainhas a São Lourenço, 29 B; 211 329 949; www.bikeawish.com • B.Leza R. Cintura do Porto de Lisboa, Armazém B, 963 612 816 • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www.bode-expiatorio.com • O Bom O Mau e o Vilão R. do Alecrim, 21; 967 959 287 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq C Cá – Ateliê de Expressão Plástica R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; atelie.ca@gmail.com • Café Império Av. Almirante Reis, 205 A • Café Martinho da Arcada Pç. do Comércio, 3; 218 879 259; www. martinhodaarcada.pt • Caixa Económica Operária R. Voz do Operário, 64; 218 862 836 • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; www.carpediemartepesquisa.com • CAMa - Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www.tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube.pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa dos Amigos do Minho R. do Benformoso, 244-1º • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa da Comarca de Arganil R. da Fé, 23; 218 851 896 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa do Coreto R. Neves Costa, 45 • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt • Casa do Gil Av. do Brasil, 53 D; 217 981 180; www.fundacaodogil.pt • Casa de Giz R. Prior do Crato, 41/43; 216 013 994 • Casa Independente Lg. do Intendente, 45 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa dos MundosR. Nova da Piedade, 66 • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; blogdacmag.blogspot.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 547 892 ; www.casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R.José Estêvão, 19 B, r/c esq; 963 731 318; casaniceines.blogspot. pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Caulino Ceramics R. de S. Mamede ao Caldas, 28; caulinoceramics.com• Cemitério dos Prazeres Pç. São João Bosco; 213 961 511• Central Parque Quiosque Parque Eduardo VII• c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 • Centro de Cultura e Intervenção Feminista R. da Cozinha Económica. Bloco D, 30 M-N; 218 873 005 • Centro Cultural Arte Pura R. do Loreto, 42; 927 924 763; artepuraproducoes.wix.com • Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 • Centro Cultural Eça de Queirós R. Cidade de Benguela; 218 540 710 • Centro Cultural das Mercês Rua Cecílio de Sousa, 94; 934 258 802 • Centro Cultural Padre Carlos Alberto Guimarães R. dos Lagares d’el Rey, 4; 218 454 458 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www. cenfop-sea.com.pt • Centro de Informação Urbana de Lisboa - CIUL Picoas Plaza, R. Viriato, 13 E, Núcleo 6, 2º; 218 172 100 • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress. com • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Noesis R. João da Silva, 14 A; 218 403 376 • Centro Português de Atividades Subaquáticas - CPAS R. Alto do Duque, 45; 213 016 961; www.cpas.pt • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; www. cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Social de S. Jorge de Arroios R. Carlos José Barreiros 19, 1º D; 965 848 590 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550;

> CONTACTOS www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chiado Underscore – Espaço Bairro Alto Hotel R. das Flores, 100 • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cineclube Cine-Reactor 24i R. Latino Coelho, 87; 927 537 179; www.cine-reactor24i. com • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www. cinemateca.pt • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Desportivo da Graça R. da Senhora da Glória, 16; 929 187 812; paisdamusica.com • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Olga Roriz Palácio Pancas Palha R. de Santa Apolónia, 12-14; 927 298 695; www. olgaroriz.com • Complexo dos Coruchéus Palácio dos Coruchéus, R. Alberto Oliveira, 51; 218 170 534 • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu. org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorio-nacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123; 213 427 525; www.conventodoscardaes.pt • Convento de São Pedro de Alcântara R. Luísa Todi, 1; 213 243 930; www.scml.pt• Convento das Trinas do Mocambo R.das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Cozinha Popular da Mouraria R. das Olarias, 5; 926 520 568 • Coworklisboa – LX Factory Rua Rodrigues Faria, 103; www.coworklisboa.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt

Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www.jf-carnide.pt • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecilio de Sousa, 94; www.jf-merces.pt • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www.evoe.pt • Espaço Exibicionista Rua Dona Estefânia 157, Loja C; 214 055 054; www.espacoexibicionista.com • Espaço Interpress R. Luz Soriano, 67, 1º • Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177 • Espaço Santa Catarina Largo Dr. António de Sousa Macedo, 7; 213 971 165 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www. yogarestelo.com • Espassus 3G R. dos Táxis Palhinha; 936 140 274 • Estádio do Restelo Av.do Restelo; 213 032 653 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estúdio 1 - Academia LifeClub R. de Cintura ao Porto de Santos, Armazém J • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Cassefaz R. da Academia das Ciências, 24 C • Estúdio Vanda Melo Praça Olegário Mariano, 5, 2ºdt; 932 015 610 • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto; 914 071 042; evaguerr@gmail.com • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net

D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www. dancattitude • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dança do Saber R. Barão de Sabrosa, 161 A; 215 932 074; www.dancadosaber.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • De Pura Cepa - Escuela de Tango Tv. de Santa Teresa, 28; 213 952 697 • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900

F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabrica Features Lisboa R. Garrett, 83, 4º, 21 32 56 764 • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26 C; 217 908 300; www.fcsh.unl. pt • Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • Forum Dança Trav. do Calado, 26 B; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Full Act R. Fernão Lopes, 9, 1º esq.; 935 068 010; fullact.com • Funarte Galeria LxFactory; R. Rodrigues Faria, 103; www. lxfactory.com • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação Champalimaud Av. de Brasília; 210 480 200; www.fchampalimaud.org• Fundação Cidade de Lisboa R. Campo Grande 380; 217 568 241; www.fundacaocidadedelisboa.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org

E Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Embaixada do Luxemburgo R. das Janelas Verdes, 43; 213 931 940 •Enigma Lisbon R. do Crucifixo, 86, 4º esq.; 211 358 975; www.enigmalisbon.com • EKA [Palace] Calçada de Dom Gastão, 12; 216 005 575; www.facebook.com/ palace.EKA • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola de Actores Ilha D’Arte R. Antero de Quental, 18 c/v; 936 411 313; www.escoladeactoresilhadarte.com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio. org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva.blogspot.com • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 917 540 178 • Escola de Dança Ana Köhler - EDAK R. Luís Pastor de Macedo, 37 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www.projectolatino.com • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/escoladedanca • Escola de Dança e Teatro Musical - EDSAE Edifício Amoreiras Plaza, R. Silva Carvalho, n. 321 Loja M; 213 943 530; www.edsae.com • Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola de Música do Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.emen.edu.pt • Escola Profissional de Imagem - EPI R. D. Luís I, 3; 213 942 550; www.epi.edu.pt • Escola Secundária Pedro Nunes Av. Álvares Cabral; 213 940 090; www.espn.edu.pt• Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escola Superior de Dança R. da Academia das Ciências, 7; 213 244 770; www.esd.ipl.pt• Escrever Escrever R. do Alecrim, 47, 4A; 210 962 158; www.escreverescrever.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória n. 62; facebook. com/Espaco62 • Espaço Alkântara Cç. Marquês de Abrantes, 99; 213 152 267; www.alkantara.pt • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95; www.tranquilidade.pt • Espaço Bento Martins Junta de Freguesia de Carnide,

G Gabinete de Arquitetura Alexandre da Costa Lopes – Espaço Galeria R. Marquês de Subserra, 10 C • Gabinete Curiosidades Karnart (GCK) Av. da Índia, 168 • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; www.111. pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria António Prates Av. António Augusto de Aguiar, 58 D; 213 571 167; www. galeriaantonioprates.com • Galeria ArtInzo Rua Marquês de Subserra ,10 C; 911 809 782; galeriartecontemporaneamarquesubserra10c.wordpress.com • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte AFK Av. Professor Fernando da Fonseca, 21 A; 919 046 376; www.arteafk.com • Galeria de Arte Periférica Centro Cultural de Belém, loja 3; 213 617 100; www. arteperiferica.pt • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gau-lisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www.baginski.com.pt • Galeria BangBang – Arte Contemporânea R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang.com • Galeria BeloGalsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX R. Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares.com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Luís Serpa Projetos R. Tenente Raul Cascais, 1 B; 213 977 794; www.galerialuisserpa.com • Galeria Maria Lucília Cruz Rua das Salgadeiras, 22; 213 421 135 • Galeria Millennium

> CONTACTOS

k Kgaleria R.da Vinha, 43; 213 431 676 • Kunsthalle Lissabon R. José Sobral Cid, 9E; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org

R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Opus 14 Rua das Gáveas 14; 213 460 216/ 965 520 190; www.opus14.pt • Galeria Pedro Alfacinha Rua de São Mamede, 25C; www.pedroalfacinha.pt • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www.galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrado Azul R. Reinaldo Ferreira, 20 A; 213 476 280; www.quadradoazul.pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www.galeriaratton. blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www. reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. da Atalaia, 12-16; 213 460 881 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica, 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria São Roque Too R. de São Bento, 269; 21 397 0197 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria do Torreão Nascente da Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36 r/c; 918 972 966; www. artelinguas.com • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www. galeriavalbom.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 43l0 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato que Ladra R. Professor Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lote C1 - Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • GoetheInstitut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.delisboa • Grupo Amigos de Lisboa R. Portugal Durão, 58 A; 217 800 156; www.amigosdelisboa.com • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré, 21; 218 870 713 • Grupo Dramático e Escolar Os Combatentes R. do Possolo, 5-9; 213 961 846; oscombatentes.com.sapo.pt • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt

L Labirinto Lisboa R. do Instituto Industrial, 6-10; 213 900 365; www. labirintolisboa.com • Laboratório Nacional de Engenharia Civil Av. do Brasil, 101; 218 443 000 • LNEG - Laboratório Nacional de Engenharia e Geologia Est. Poço do Lumiar, 22; 210 924 600; www.lneg.pt • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Liberdade Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria.blogspot.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • Lisboa Comedy Club Av. Duque de Loulé, 22; 213 520 742; lisboacomedyclub.pt • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt • Lisbon Destination Hostels Estação de Comboios do Rossio 2º Piso • Lisboa Ginásio Clube R. dos Anjos,63; 213 154 002; www.lgc.pt• Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Bulhosa Campo Grande 10-B; 217 994 190 • Livraria Ler Devagar R. Rodrigues Faria, 103 - Ed. G - Espaço 0.3; www.lerdevagar.com • Livraria Móvel Tell a Story 963 171 710 • Livraria Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante.pt • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Professor Moniz Pereira; 961 722 039 ; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www.lxfactory.com

H Hangar – Centro de Investigação Artística R. Damasceno Monteiro, 12; 218 870 490; www.hangar.com.pt • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 • Hospital Júlio de Matos Av. do Brasil; 217 917 000 • Hot Clube de Portugal Pç. da Alegria, 48; 213 460 305; www.hcp.pt • Hotel do Chiado R. Nova do Almada, 114; 213 256 100; www.hoteldochiado.pt I Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de Santa Catarina Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Imprensa Nacional – Casa da Moeda R. de Dona Filipa de Vilhena 12; 217 904 030; www.incm.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao. ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Dr. António Cândido, 18; 213 537 060; www.icr.ro/filiale/Lisabona • Instituto Dom Luiz -IDL Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, Edifício C8, Piso 3; 217 500 357; idl.ul.pt • IPFEL – Instituto de Formação Av. Sidónio Pais, 2 - 3º; 21 315 03 53 • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa R. da Junqueira, 100; 213 652 674; www.ihmt.unl.pt • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide, lote 47101; 218 920 800; www.ipdj. pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira, 31 A; 213 147 305 • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp. pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa. utl.pt • ISCTE –IUL Av. Forças Armadas; 217 903 000; www.iscte.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict.pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www. mnhnc.ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Jink Photo & Art R. Luís Augusto Palmeirim 14 c; 211 982 204; www.jinkphotoart.com • Junta de Freguesia de Arroios R. Maria da Fonte, Mercado Forno do Tijolo; 218 169 970; www.jfarroios.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www.jf-benfica. pt • Junta de Freguesia de Carnide Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www. jf-carnide.pt • Junta de Freguesia da Estrela - CENTRO COMUNITÁRIO DA MADRAGOA - Rua da Esperança, 49; 93 625 86 19 • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428 562 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt

M MAPA - Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, piso 2; 217 974 587; www.mapacampopatrimonio.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • Meo Arena Rossio dos Olivais, Parque das Nações, lote 2.13.01A: 218 918 409 • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado de Alvalade Av. do Rio de Janeiro; 218 491 860 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www. espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • MeetiNG Arte Gallery Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 12-20, 93 320 62 94 / 96 586 54 54, www.nataliagromicho.com • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A-B; 213 885 570 • Monte dos Sabores R. de S. Bento, 102; 214 027 074 • A Montra Calçada da Estrela, 132; 213 954 401 • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcado-lisboa.pt • Mouradia Beco do Rosendo, 8-10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • MAC Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea.com • Movimento de Educação pela Arte Pólo da Pena da Junta de Freguesia de Arroios, R. Saco 1-A; 926 848 392 • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular.blogspot.com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu da Associação de Futebol de Lisboa R. Nova da Trindade, 2 - 2º; 213 224 870; www.afl.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www. bportugal.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/museu • Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha; 218 171 525 • Museu da Carris R. 1º de Maio, 101/103; 213 613 087; www.carris.pt • Museu da Cerveja Terreiro do Paço – Ala Nascente, 62 a 65; 210 987 656; www.museudacerveja.pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo. com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 925 334 955; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas.eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude. pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Central Tejo; 210 028 130/90; www. fundacaoedp.pt• Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu de Lisboa . Casa dos BicosR. dos Bacalhoeiros, 10 • Museu de Lisboa. Palácio Pimenta Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt• Museu de Lisboa. Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447• Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 569 • Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http:// www.museudamusica.imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantiga-ipmuseus. pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa

> CONTACTOS Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. da Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www. museudoscoches.pt • Museu Nacional do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www.mnetnologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro e da Dança Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatroedanca.pt• Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www. rslisboa.com.pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 233; www. museu-saoroque.com • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicboxlisboa.com N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • Nicolau Breyner Academia Trav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • Negócio R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Next Room R. da Vitória, 73, 3º • Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros R. dos Correeiros, 9; 211 131 004 O Objectismo, Loja/Galeria R. D.Pedro V, 55¸ 213 470 050; geral@ objectismo.com • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www. oceanario.pt • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa, 42A; www.oficinadocego. blogspot.com • Oficina de Costura Criativa Cç. Moinho de Vento, 3 • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www.metropolitana.pt • Outra Lisboa 927 136 291; www. outralisboa.wordpress.com P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa. pt • Padaria do Povo R. Luís Derouet, 20 A; 213 620 464• Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www.padraodosdescobrimentos. egeac.pt • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio Fronteira R. São Domingos de Benfica, 1; 217 782 023; www.fronteiraalorna.pt • Palácio da Independência Lg. São Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www.presidencia.pt • Palácio-Quinta da Alfarrobeira R. António Saúde, 11 • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papa-Léguas Viagens de Aventura R. Conde de Sabugosa, 3 F; 218 452 689; www.papa-leguas.com • Paradise Garage R. João de Oliveira Miguens, 38-48; 213 930 216; www.paradisegarage.pt • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www. pavconhecimento.pt • Pentáculo – Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36 A e 44 A; 21 757 81 10; www.pentaculo.pt • Perve Galeria R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés • Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www.apiscinadocas. com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 213 620 002; planetário.marinha.pt • Plataforma LX www.plataformalx.pt • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital. net/plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera. com • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Pro.Dança - Escola de Dança R. de São Domingos à Lapa, 8; 213 979 937; www.prodanca.pt • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www.bairroaltoe.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza Centro Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217 788 474; www.quercus.pt • Quinta das Conchas e dos Liláses Alameda das Linhas de

Torres; 217 594 516 • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 218 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt R Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Recinto da Feira das Galinheiras R. Maluda; 962 056 135 • Reitoria da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 210 113 400; www.ul.pt • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915 341 974; www.primeiros-sintomas.com • Roca Global www.rocaglobal.com • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www.museuarqueologicodocarmo.pt S S Espaço R. das Farinhas, 26; 924 368 752 • SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • Saltimbanco Animação e Oficinas Criativas 917 727 683; www.osaltimbanco.blogspot.pt • Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt • Serviços Sociais do Montepio Geral R. Garrett, 47, 5º; 21 324 51 00; www.ssmontepio. pt • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6A; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900 T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto.com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 910 789 764 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe (Teatro da Luz) Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro-Estúdio Mário Viegas Lg. do Picadeiro; 213 257 641/652• Teatro Ibérico R. de Xabregas, 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro de Marionetas Algazarra Calçada da Boa-Hora, 58, 2º; 962 429 895; www.algazarrateatro.blogspot.pt • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria. pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www. saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro do Silêncio Lg. das Pimenteiras, 6 A; 217 121 330; teatrodosilencio.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Thalia Estrada das Laranjeiras, 205 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182-188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Trindade Largo da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teatro da Voz Tv. de S. Vicente, 11; 213 530 931 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers. pt • Torre de Belém Av. de Brasília; 213 620 034; www.torrebelem.pt • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea R. António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte. com • 30 da Mouraria – Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, n.30, 4º; 30damouraria.weebly.com U Um Outro Olhar 938 258 919; www.umoutroolhar.com • Underdogs Art StoreTime Out - Mercado da Ribeira, Av. 24 de Julho, 49; 218 680 462; www.underdogs.net • Universidade Autónoma de Lisboa R. Santa Marta, 56; 808 292 929; www.autpnoma.pt • Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusíada R. da Junqueira, 188; 213 611 573, www.ulusiada.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www.ulusofona.pt • Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600 V Velha Gaiteira R. das Pedras Negras, 17; 218 865 046; www.facebook. com/AVelhaGaiteira • Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • 22Atelier R. de Arroios 22ª; 22atelier.org • Village Underground Lisboa Museu da Carris R. Primeiro de Maio, 101; 219 362 140; vulisboa.com • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com

> CONTACTOS X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com ARQUIVO Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; seg a sex: 9h-17h30 Arco do Cego R. Nunes Claro, 8 A; 218 411 170; seg a sex: 9h-17h30 Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h; sala de leitura: seg a sex: 9h30-17h ( pedidos de reprodução até às 16h30), arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; seg a sex: 10h-17h; www.videoteca.cm-lisboa.pt BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 4, 6, 13 jul; a partir de 16 jul: sega a sex: 10h-17h; blx.cm-lisboa.pt Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 218 172 360; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias11, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 11h-18h ; blx.cm-lisboa.pt Coruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos 4, 6, 13 jul: a partir de 16 jul: seg a sex: 10h-18h; blx.cm-lisboa.pt David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; seg a sex: 10h30- 18h, seg, sáb abre nos dias 11, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 11h-18h; blx.cm-lisboa.pt Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação prévia Hemeroteca Rua Lúcio de Azevedo, 21B; 218 172 430; Horário de atendimento telefónico de seg a sex: 10h-18h, 218 504 020; hemeroteca.sr@cm-lisboa.pt Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 11, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 10h-17h; blx.cm-lisboa.pt Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; seg a sex: 10h-13h/14h-19h, sáb: 10h-13h ; blx.cm-lisboa.pt Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb seg, sáb abre nos dias 11, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 10h-17h; blx. cm-lisboa.pt Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h; seg, sáb: 13h-19h; a partir de 16 jul: seg a sex: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Palácio Galveias encerrada temporariamente Penha de França R. Francisco Pedro Curado, 6A; 218 172 410; ter a sex: 10h-18h; seg, sáb abre dias 4, 6, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 12h-18h; blx.cm-lisboa.pt Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 4, 6, 13 jul; a partir de 16 jul: seg a sex: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; ter a sáb: 13h-18h; encerra em ago; blx.cm-lisboa.pt República e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h; seg, sáb: 13h-20h; a partir de 16 jul: seg a sex: 10h-17h Grandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx.cm-lisboa.pt São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; seg: 11h-13h/14h-19h; ter a sex: 11h- 19h; sáb: 11h-18h; a partir de 16 jul: seg a sex: 11h-19h; blx.cm-lisboa.pt ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089 Ajuda Largo da Memória; 9, 23 jul, 13, 27 ago: 14h-18h Arroios Jardim Constantino;1, 15 jul, 5, 19 ago: 10h-12h30/14h-18h Benfica Estrada de Benfica, 723-725 C (fte. à igreja); 3, 17 jul, 7, 21 ago: 14h-18h Benfica - Buraca R. Maria Violante (jardim); 6, 20 jul, 3, 17 ago: 11h45-12h10 Benfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 7, 21 jul, 4, 18 ago: 14h-16h/16h15-18h Campo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 2, 16 jul, 6, 20 ago: 14h-18h Chelas Zona J Pç. Dr. Fernando Amado (junto ao campo ); 1, 15 jul, 5, 19 ago: 10h-12h30/14h-18h Colombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 14, 28 jul, 11, 25 ago: 14h-18h 14h-18h Parque das Nações Pç. do Oriente (junto à Estação do Oriente); 10, 24 jul, 14, 28 ago: 14h-18h Quinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 8, 22 jul, 12, 28 ago: 10h-12h30/14h-18h

Roma Av. de Roma, (junto ao Hotel Roma);8, 22 jul, 12, 28 ago: 10h-12h30/14h-18h 97 Serafina R. da Igreja (junto ao centro social e paroquial); 7, 21 jul, 4, 18 ago: 14h-16h/16h15-18h CASA FERNANDO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA Avenida da India, 166; 218 172 180; centro.arqueologia@cm-lisboa.pt CINEMA SÃO JORGE Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt GALERIAS Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Cordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Pavilhão Branco e Preto do Museu de Lisboa -Palácio Pimenta; Campo Grande, 245 LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt MUSEUS Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18h; www. ateliermuseujuliopomar.pt MUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.pt Museu do Aljube R. Augusto Rosa, 42; 218 172 400; Ter a dom: 10h-18h; www.museudoaljube.pt Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha (entre o Colombo e o Hospital da Luz); 213 924 796; Seg a sex: 10h-17h; www.rsblisboa.com.pt Museu de Lisboa. Núcleo Arqueológico -Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros; Seg a sáb: 10h-18h, encerra dom e feriados Museu de Lisboa. Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museudacidade.pt Museu de Lisboa. Santo António Lg. de Santo António da Sé, 24; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra seg e feriados Museu de Lisboa. Teatro Romano Encerrado temporariamente Museu de Lisboa. Torreão Poente Praça do Comércio; todos os dias: 10h-20h Museu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt Museu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.egeac.pt Museu Rafael Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a dom: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt TEATROS Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt

VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL

AGENDA CULTURAL LISBOA jul/ago 2015 / N.º 290 diretor

Manuel Veiga

AEquipamento NOVA CASA DA HEMEROTECA municipal reabre em julho

editora executiva

Paula Teixeira editor

Luis Almeida d’Eça direção de arte

Jorge Silva/ Silva!Designers design

Tiago Morais na capa

Nuno Cera fotografia de Francisco Levita, tipografia de Elisabete Gomes coordenação

Madalena Calvo copy desk

Sara Simões redação

UMA VISITA AO MUSEU DO ALJUBE À descoberta do mais recente museu de Lisboa

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Tomás Collares Pereira fotografia

Francisco Levita Humberto Mouco relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturas

Marco Mateus publicidade

Sónia Maia Just Media / 210 939 695 impressão

Multiponto distribuição

Transporta S.A.

ANTEVISÃO DA TEMPORADA 2015/2016 Os espetáculos que vão marcar o regresso de férias

tiragem

30 000 exemplares depósito Legal

40722/90 periodicidade

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99 edição

câmara municipal de lisboa/ EGEAC vereadora do pelouro da cultura Catarina Vaz Pinto diretor municipal de cultura Manuel Veiga

LISBOA NA RUA Toda a programação do programa de verão da cidade

Todas as informações para a Agenda Cultural devem ser enviadas até ao dia 5 de cada mês. recolha de informação

Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt

WWW.AGENDALX.PT

EVERYWHERE IS THE SAME SKY UMA PERSPETIVA DE PAISAGEM NA COLEÇÃO NORLINDA E JOSÉ LIMA A LANDSCAPE PERSPECTIVE ON THE NORLINDA AND JOSÉ LIMA COLLECTION

CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÂNEA DE CASTELO BRANCO 25 ABRIL A 25 OUTUBRO

ARTISTAS EM EXPOSIÇÃO Albert Ràfols Álvaro Lapa António Costa Pinheiro António Palolo Arpad Szenes Artur do Cruzeiro Seixas Carlos Botelho Carlos Lobo Carlos Noronha Feio Chus Garcia Fraille Daniel Malhão Edgar Martins Eduardo Luiz Emerenciano Fabrízio Matos Gabriel Abrantes Gabriela Albergaria Gonzalez Bravo Harmen de Hoop Jaime Isidoro Joan Fontcuberta João Hogan João Louro João Marçal João Maria Gusmão + Pedro Paiva João Onofre

João Queiroz Joaquim Rodrigo Jorge Martins José Lourenço Luís Fortunato Lima Luís Noronha da Costa Marcos Castro Mário Cesariny Michael Biberstein Miguel Palma Nikias Skapinakis Nuno Cera Pedro Cabrita Reis Pedro Calapez Pedro Gomes Pires Vieira Raul Perez Robert Longo Rita Carreiro Rosa Carvalho Rui Algarvio Susana Anágua Susana Gaudêncio Tracey Moffatt Vasco Barata CURADORIA RAQUEL GUERRA

Projeto co-financiado pela União Europeia