tac #5 by Ville Agen

SEPT OCT NOV 2016

S P E C T ACLES | EX POSITIONS | ANIMATI O N S | J E U N E P U B L I C

#05

Si vous êtes une association culturelle agenaise et que vous avez une actualité à partager ici, transmettez-nous votre information deux mois avant chaque nouvelle parution du TAC à : culture@agen.fr Rédaction : Services culturels de la Ville d’Agen Mise en page : PAO/COM Ville d’Agen Impression : IGS CRÉDITS PHOTOS : Couv. ©DR p.2 – 3 – 5 – 6 – 7 – 8 ©DR, p.9 ©M. Appiani, ©Gérard Fromanger p. 10© Eric Denizet, p. 11- 12 ©DR, p. 13 ©DR- G.Fromanger, p. 14 ©Yoko Amiel (A la mode japonaise) DR, p. 16 DR- E. Denizet (Cabaret), p. 17 ©Jérôme Pouille (Virtuoses) ©Jean Barak(Patricia Guerrero), p.18 ©Didier Veysset (la vie d’un chinois)- DR (Café photo), p. 19 ©Didier Veysset – DR (L’heure du conte), p. 20 © DR, p. 21 ©Yoko Amiel, p. 22 ©DR, p. 23 ©Charlotte Massip, Olaf Idalie, Carine Tarin, p. 25 ©DR, Mickaël Vogel (Hôtel Paradiso), Sébastien Rieussec Lusafrica (Boubacar Traoré), p.26 ©D .C.Pechtold, p. 27 © DR, p. 28 ©DR. N° Licences : 1079288 - 1079291 1079292

SOMMAIRE

SEPT OCT NOV 2016

Édito

02-04

Rencontre

05-10 Zooms

11-28

Agenda

ÉDITO

SOURIEZ, C'EST LA RENTRÉE ! Rêve, évasion, découverte … Et si vous prolongiez l' été en notre compagnie. Plusieurs escales en terres artistiques inconnues sont au programme du Centre culturel. Destination… c’est le thème choisi comme fil rouge de cette nouvelle saison. La Médiathèque rêvera le monde en compagnie des plus grands auteurs de la bande dessinée de science-fiction. Et le dessin se fera musique de jazz avec Baudouin et Willem toujours à la Médiathèque. Le musée poursuivra son périple à travers l’Asie et prolongera son exposition "De la chine au japon". Il faudra courir vite profiter des derniers de jours de l’exposition de Gérard Fromanger aux Jacobins. Ce sera plein soleil sur le Théâtre Ducourneau qui nous réserve un moment chaud en ouverture de saison. Et enfin, c’est une rentrée palpitante qui attend les élèves du Conservatoire avec un tout nouveau programme. Une nouvelle saison s’ouvre à vous, vous n’avez qu’à tourner la page. Jean Dionis du Séjour Maire d'Agen

Laurence Maïoroff Adjointe à la Culture et au Tourisme

#01

RENCONTRE

#02

QUAND LE DESSIN SE FAIT MUSIQUE À LA MÉDIATHÈQUE

LES DESSINS DE BAUDOIN SE SITUENT ENTRE LA PEINTURE ET LA BANDE DESSINÉE. IL NE VIT QUE POUR LE DESSIN, QU’IL RACONTE AVEC PASSION...

Comment avez-vous commencé à dessiner ? Il faudrait lire "Piero" il dit tout. Mais succinctement, mon frère plus jeune était malade, il ne pouvait pas trop aller dehors jouer, je l’aimais, j’étais solidaire de sa maladie, on était des journées à la maison entre 4 et 6 ans avant l’école on a appris à dessiner. Mon frère me dit : "heureusement il n’y avait pas d’ordinateur, de télés, de jeux".

#03

Pourquoi dessinez-vous le plus souvent avec le noir et le blanc ? Parce que l’absence de couleur permet d’approcher l’essentiel. Vous ne pratiquez pas que la bande-dessiné ? Quelle sont vos autres formes d’expression ? Des travaux avec la danse contemporaine. J’ai participé à des chorégraphies, mais il y a longtemps. Aujourd’hui il m’arrive de faire des performances avec des danseurs. J’ai écrit des chansons, un CD est paru avec mes textes, et c’est moi qui les dit sur une musique de Miquéu Montanaro… Le titre est « Chants Fragiles » J’écris aussi, et puis je peins. L’exposition "jazz à deux" s’installe à la Médiathèque d’Agen. Comment est venue l’idée de ce projet avec Willem et comment l’avezvous abordé ? C’est au Festival de Jazz à Foix que les choses se sont décidées. J’y étais invité avec Willem. Nous ne l’avons pas vraiment décidé d’ailleurs. On faisait des dessins pendant les festivals, et puis le livre s’est fait. Vous parlez souvent de la musique, du dessin mais quel est votre rapport à la musique ? Je suis incapable de me rappeler une note. Mais j’estime que tout ce qui vit est musique. Rythmes, cassures, confrontation. La vie est de la musique. "Edmond, un portrait de Baudoin" de Laetitia Carton va être projeté à la médiathèque pour le mois du film documentaire, comment est venu ce projet avec la réalisatrice ? L’idée première est de la cinéaste Laetitia Carton. Je lui ai dit oui. C’était important pour elle dans son cheminement, dans sa "musique" avec son travail. Dans ce moment-là de la vie il lui fallait travailler avec moi. Cette nécessité lui est venue en lisant mes livres. Pourra-t-on vous rencontrer à Agen ? Oui bien sûr, le 2 Décembre à la Médiathèque.

[Exposition] "Jazz à deux" Médiathèque | du jeu. 10 nov. au sam. 17 déc. #04

ZOOMS

INITIATIVES CULTURELLES L’APPEL À PROJETS EST RELANCÉ L’engagement de mandat n° 99 prévoit que : "La ville d’Agen lancera un appel à initiatives culturelles doté d’un fond spécifique de 20 000 € par an pour l’ensemble des projets sélectionnés." Les projets proposés doivent s’articuler autour d’une pratique artistique et d’une initiative permettant de décloisonner les quartiers. Il s’agit d’encourager le travail partenarial entre les acteurs du territoire agenais issus du champ culturel ou non afin de conforter la coopération de moyens autour d’un projet culturel à destination de tous.

projection publique est organisée le jeudi 1er septembre à 21h30 sous la Halle du Pin. Le 3ème a vu fleurir sur le parvis du Musée et le boulevard piéton deux cubes en graph réalisés par l’association "Projet Street Art" à l’occasion de la Fête de la Musique. Le jury de l’Appel à Initiatives Culturelles au titre de l’année 2017 s’est réuni le 15 juin dernier et n’a retenu qu'un seul projet laissant la place à d’autres propositions. L’appel lancé a été prolongé jusqu’au 28 octobre 2016. Qu’on se le dise…

Trois projets ont été retenus en 2016. Le 1er encore en cours de réalisation concerne le quartier de l’Ermitage et la mise en valeur du patrimoine paysager du coteau avec le CEDP 47. Le 2nd implique les habitants du quartier du Pin dans la réalisation de films documentaires avec Les Montreurs d’Images. Une

Retrouvez le cahier des charges et formulaire de candidature sur www.agen.fr/culture #05

DESTINATION UNE NOUVELLE SAISON LE CENTRE CULTUREL VOUS PROPOSE UN EMBARQUEMENT IMMÉDIAT... AU PROGRAMME... DES ÉCHAPPÉES BELLES ... DU RÊVE. LAISSEZ-VOUS EMBARQUER... DÉCOLLAGE IMMÉDIAT... Première escale, entre le 3 novembre et le 30 décembre, en Terre d’estampe. Une invitation à un voyage intérieur, poétique autour de trois artistes : Charlotte MASSIP, Olaf IDALIE et Carine TARIN qui ont mis la gravure et la céramique au cœur de leur travail. Pour la seconde escale, l’embarquement se fera le 12 janvier 2017... Destination l’Italie. Entre Milan et Modène, cinq artistes italiens nous feront plonger dans la Méditerranée, avant de redécoller le 6 avril pour notre troisième destination en direction de l’Australie et son Bush avec "Les Divas du Désert". Une exposition qui mettra à l’honneur les femmes peintres du désert Australien. Au retour, nous poserons nos valises en Inde grâce aux photographies d’André GUILLET avant de revenir vers Agen pour un Marathon Photo surprise en lien avec le CEDP47. Préparez vos valises et embarquez avec nous pour un voyage haut en couleur autour du monde. www.agen.fr/centre-culturel #06

PÔLE MÉMOIRE ET ARCHIVES

Pour les enseignants des écoles primaires, des collèges et lycées un voyage dans l’histoire est proposé avec nos ateliers : Un fantôme aux archives. Le monument aux morts d’Agen Résistance et Déportation en Lot-et-Garonne.

Le jeudi 22 septembre La rentrée universitaire se fait une balade dans le jardin de la Médiathèque à la rencontre des acteurs culturels de la ville d’Agen.

www.agen.fr/archives #07

ANNÉE I DU PROJET DU CONSERVATOIRE D'AGEN La rentrée 2016 sera particulière pour le Conservatoire de Musique et de Danse. La période de travaux qui s’ouvre suite à l’incendie, et le début de mise en œuvre du projet d’établissement 2015-2020, entraineront des nouveautés et des nécessaires aménagements de plannings. Jardin des artistes : pour les moyennes et grandes sections de maternelle, un éveil musical et corporel sera mis en œuvre. Premiers Pas : en musique et/ou en danse, une phase d’initiation de deux ans, sera mise en place en prélude au cycle 1. Organisation des études : chaque cycle du parcours de formation sera rythmé par 3 phases pédagogiques (début, milieu et fin de cycle). C’est le sens des nouvelles appellations. Etudes musicales : • En cycle 2, le temps de Formation Musicale (solfège) sera limité à 1h30. • Des ateliers de pratique artistique (Musiques du monde, Musiques actuelles, Musiques électroniques, découverte instrumentale…) seront mis en place • Les orchestres feront partie intégrante de la formation instrumentale • Les élèves optant pour une pratique artistique en dehors du cursus pourront être accueillis en "parcours personnalisé" Etudes chorégraphiques : Le parcours de formation sera renforcé notamment par des master-classes. Partenariat : un nouveau pôle pédagogique "Musiques actuelles", regroupera les dominantes "Jazz", "Musiques actuelles amplifiées" et "Musiques électroniques", notamment pour un Cycle à Orientation Professionnelle. Ce projet, porté par le Conservatoire sera mené en partenariat étroit avec le Florida. #08

Pré-inscriptions et renseignements : A partir du 25 août 05 53 66 11 66 | crda@agen.fr

MUSÉE EXPO FROMANGER GÉRARD FROMANGER REND HOMMAGE À L’AGENAIS LOUIS DUCOS DU HAURON "Je me suis toujours demandé ce qui était à l'origine de la quadrichromie, technique avec laquelle j'ai fait plusieurs séries de peinture. Avant la quadrichromie, il y a eu la trichromie utilisée par le fameux Ducos du Hauron. Avec un nom pareil, on ne peut pas l'oublier. Avec sa physionomie que l'on découvre dans les photographies noir et blanc de l'époque, ça m'a donné envie de faire son portrait avec l'idée de trichromie. Cela peut être quoi la constante d'un peintre ? Pour certains ce sera la matière, pour d'autres la forme, pour d'autres encore l'environnement. Pour ma part, l'idée c'était d'expérimenter la couleur et la couleur est devenue ma constante. Je suis davantage un homme de la lumière que de la nuit et sans lumière, il n'y a pas de couleur. La couleur est devenue ma constante dans la lumière.

[GERARD FROMANGER. ANNONCEZ LA COULEUR !] Église des Jacobins Jusqu’au 25 septembre 2016 Horaires : de 14h à 18h du samedi au lundi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h du mercredi au vendredi.

Alors l'idée de Ducos du Hauron, avec sa méthode d'extraction et de reproduction de la couleur, va me servir pour inventer une nouvelle vision de la quadrichromie. Par exemple, dans la série des "Quadrichromies", si je bouge un peu la reproduction techniquement parfaite, impeccable, des trois couleurs primaires et du noir, ah ! il se passe quelque chose, je donne une autre image du réel." Extrait d’une interview de Gérard Fromanger par Claude Guibert en 2010.

A voir dans l’exposition le portrait de Louis Ducos du Hauron. #09

UNE SAISON DE SPECTACLES RAYONNANTE ET COLORÉE C'EST UNE SAISON 2016-2017 JOYEUSE À LAQUELLE VOUS CONVIE LA SCÈNE CONVENTIONNÉE D’AGEN ! Théâtre, voix, musique, danse, performances, humour… d’octobre 2016 à mai 2017, ce ne sont pas moins de 48 spectacles et 65 représentations qui vous sont proposés au Théâtre municipal Ducourneau. Elaborée par sa Directrice Karine Gunzburger, la programmation, porteuse d’exigence artistique, de chocs esthétiques et de moments de jubilation, se veut ouverte sur le monde d’aujourd’hui, tout en suscitant autant d’émotion que de réflexion.

Élégance canaille et poésie polissonne Et ça démarre par un cocktail détonant de drôlerie, de sensualité et d’imagerie absurde avec la troupe américaine déjantée du Cabaret New Burlesque. Julie Atlas Muz, Dirty Martini, Catherine D’Lish, Kitten on the Keys, Mimi le Meaux et Roky Roulette : leurs noms de scène installent déjà un univers chic, sauvage et sexy. Héritiers d’une longue et riche tradition américaine profondément enracinée dans le music-hall, ces artistes réinventent l'histoire de l'art de l’effeuillage. Mardi 11 octobre à 20h30 (interdit aux moins de 16 ans)

Et pour suivre l’actualité du Théâtre Ducourneau, partager vos impressions sur les spectacles, faire découvrir vos coups de cœur... Rejoignez-nous sur www.facebook.com/TheatreDucourneauAgen Billetterie 05 53 66 26 60 Retrouvez toute la programmation et achetez vos places en ligne sur www.agen.fr

#10

sept.

AGENDA

BD ET SCIENCE-FICTION ILS RÊVENT LE MONDE

Imaginer le futur, voyager dans le temps et l’espace, la bande dessinée de Science-Fiction a d’abord été réservée à un public jeune. C’est en France, à partir des années 60 qu’apparaissent les premières bandes dessinées de S.F pour adultes. Des auteurs comme Druillet, Paul Gillon, Mézières ou encore Moebius suivis par Bilal, Montellier et bien d’autres vont bouleverser les thèmes et les styles de la bande dessinée traditionnelle.

Médiathèque | du 7 sept. au 29 oct. #11

septembre | + d'infos sur www.agen.fr

SALON D'ART DESTINATION DESTINATION...TEL EST LE THÈME DE LA SAISON 2016/2017 DU CENTRE CULTUREL ANDRÉ-MALRAUX. C’EST ÉGALEMENT LE THÈME PROPOSÉ AUX ARTISTES PARTICIPANT AU SALON D’ART 2016.

Seront-ils inspirés, embarqués ? Vous le saurez à partir du 15 septembre 2016. Attachez vos ceintures … décollage imminent pour une exposition qui vous fera voyager aux quatre coins du monde Lors d’une escale surprise, nous vous ferons découvrir toutes les programmations des structures culturelles avec le lancement de la saison 20162017.

[Vernissage] Centre culturel | jeu. 15 sep. | 18h30 Exposition du jeudi 15 sep. au vendredi 21 oct. #12

+ d'infos sur www.agen.fr | septembre

ASSOCIATION LISE SARROU

[Exposition personnelle] L'Atelier-Galerie A7 - rue Richard Cœur de Lion du jeu. 1er au ven. 30 sept. Vanités, trompe l’œil, instantanés d’un moment en clair obscur : Lise Sarrou ajoute au talent du peintre une autre dimension en utilisant des supports décalés : vieux bois, morceaux de zinc... Vernissage ven. 2 sept. | 18h30

à l’éducation, l’information, la formation et les loisirs de chacun. Cette visite permet de vous faire connaitre nos différents espaces, nos services et nos missions. Sur réservation.

EXPOSITION GÉRARD FROMANGER [Conférence MIAM] Midi au Musée Église des Jacobins jeu. 1er sept. | 12h15

Au cœur de l’exposition, cette mini-conférence consacrée à la série du "Boulevard des Italiens" vous permettra de découvrir un élément majeur de l’œuvre de Gérard Fromanger. Dans cette série, se met en place un mode de représentation qui marquera son œuvre : un "paysage" de rue parisienne, monochrome avec des passants en aplat de couleur rouge. C’est à partir de photographies que l’artiste réalise ses œuvres et retravaille les couleurs pour un regard critique sur la société contemporaine.

ANIMATIONS VISITE DE LA MÉDIATHÈQUE [Visite] Médiathèque sam. 3 et 10 sep. | 15h Tout public.

Vous venez d’arriver sur Agen ou vous n’êtes jamais venu à la Médiathèque, c’est l’occasion de venir découvrir un lieu culturel ouvert à tous, qui contribue #13

septembre | + d'infos sur www.agen.fr

EN SUIVANT LA PISTE FROMANGER [Projection de documentaire] Musée des Beaux-Arts dim. 4 sept. | 10h-12h30 et 13h30-18h

Entre Paris et Sienne, les réalisateurs nous emmènent à la rencontre de cet artiste singulier et incontournable qu’est Gérard Fromanger. Avec plus de 50 ans de carrière dans le monde artistique, cet amoureux des couleurs les utilise pour en révéler une dimension critique et plus subjective de la société. Folamour, ARTE France. Réalisation : Serge July et Daniel Ablin, 2015, 52 min

DESSINEZ LA NATURE À LA MODE JAPONAISE

[Atelier pour adultes] Musée des Beaux-Arts sam. 10 sept. | 15h30 Avec Yoko Amiel, artiste japonaise La calligraphie japonaise appelée shodo est un art multiséculaire qui ne consent aucun repentir, d’un trait, d’un seul. L’artiste japonaise nous fait découvrir, dans cet atelier, un art voisin de la calligraphie, le sumi-e, technique de dessin traditionnel monochrome. Un regard sur la nature, au fil des saisons, une pause dans cette rentrée, un moment hors du temps pour découvrir les arts japonais du shodo et du sumi-e. Sur réservation.

#14

DE LA GRÈCE ANTIQUE À L'ORIENT, JUSQU'AU PAYS DES FRANCS, LE MUSÉE SE RACONTE... [Conte pour adultes] Musée des Beaux-Arts ven. 30 sept. | 12h15 Durée 30mn

Les adultes aussi ont le droit de rêver … Entre midi et deux, le Musée instaure les contes pour les adultes. Quatre rendezvous sont programmés, et chacun est consacré à un étage du lieu. La conteuse Agnès Le Part vous emmènera dans des univers différents, pour vous évader le temps d’une pause déjeuner. Trente petites minutes suffiront à vous faire basculer dans un autre monde… un temps pour vivre au rythme des œuvres du musée et des contes qui s’y rapportent.

+ d'infos sur www.agen.fr | septembre

JEUNE PUBLIC LES BONNES MANIÈRES

[Théâtre musical] Théâtre Ducourneau ven. 30 sept. | 19h30 Dès 5 ans

Sortie de résidence de création de la Cie la Boîte à sel, ce récital musical et sportif autour des bonnes manières propose de détourner avec impertinence l'art du savoirvivre et de faire valser les convenances... et les spectateurs !

BIBLIOTHÈQUE ANNEXE DE MONTANOU

[Pour les plus jeunes] Bibliothèque annexe de Montanou sam. 17 sept. | 14h30 Le saviez-vous ou pas … Le bâtiment qui loge la Bibliothèque de Montanou est, à l’origine, un moulin à eau sur la Masse. Venez nombreux découvrir le charme patrimonial datant de la fin du Moyen-âge. Exposition photos.

MUSÉE ET JACOBINS

[Entrée et animations gratuites] Musée / Église des Jacobins sam. 17 et dim. 18 | 14h30

ÉVÈNEMENT 33ÈME ÉDITION DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE MÉDIATHÈQUE

[Conférence] Médiathèque sam. 17 et dim. 18 sept. | 15h et 16h Dans le cadre des Journées du Patrimoine, la Médiathèque propose de faire découvrir des ouvrages de son Fonds ancien. Christine, responsable de ce fonds proposera un ouvrage insolite qui éveillera à coup sûr votre curiosité. Sur réservation.

Le musée d’Agen vous propose un programme dynamique et festif ! En lien avec le thème de cette année "Patrimoine et citoyenneté", plusieurs actions gratuites à destination de tous les publics sont mises en place. Des visites guidées de l’exposition "Gérard Fromanger – Annoncez la couleur !" et de l’église des Jacobins sont prévues ! Et pour parfaire ces deux journées, la musique viendra réveiller le Musée : de la musique japonaise pour le samedi et l’ensemble vocal Oratorio le dimanche !

#15

AGENDA

oct.

ASSOCIATION STERNICHA – RAGEL COLINE CLOSSON

[Exposition collective] L'Atelier-Galerie A7 Rue Richard Cœur de Lion du ven. 7 au dim. 30 oct.

Vernissage ven. 7 oct. | 18h30

HISTOIRE DE L'AQUITAINE DES ORIGINES À ALIÉNOR

[Conférence] Centre culturel André-Malraux Salle Luigi Comencini lun. 17 oct. | 15h Conférence de l’UTLA. Intervenant Michel Datcharry. Contact : 05 53 47 36 66 utla@wanadoo.fr

SPECTACLES CABARET NEW BURLESQUE [Burlesque] Théâtre Ducourneau mar. 11 oct. | 20h30

LES ARCHIVES, UN PATRIMOINE À (RE) DÉCOUVRIR [Conférence] Centre culturel André-Malraux Salle Luigi Comencini lun. 10 oct. | 15h Conférence de l’UTLA. Intervenant Stéphane Capot. Contact : 05 53 47 36 66 utla@wanadoo.fr

#16

Welcome dans le plus inclassable des cabarets !

+ d'infos sur www.agen.fr | octobre

LES VIRTUOSES

[Musique, magie et humour] Théâtre Ducourneau sam. 15 oct. | 20h30 Deux musiciens fantasques qui allient la virtuosité du concertiste à l’âme du clown, dans un spectacle musical empreint de folie et de poésie.

ANIMATIONS PETITE CHRONIQUE D’UN CALLIGRAPHE EN CHINE

TOUCHÉ PATRICIA GUERRERO [Musique et danse] Théâtre Ducourneau mar. 18 oct. | 20h30

La rencontre de Patricia Guerrero, jeune bailaora de Grenade et déjà grande dame de la danse flamenca, avec le violoniste classique Bruno Axel. Un dialogue vivace, sauvage, auquel s’associent la voix vibrante de José Ángel Carmona et la guitare profonde du sévillan Paco Iglesias.

[Projection de documentaire] Musée des Beaux-Arts dim. 2 oct. | 10h-12h30 et 13h30-18h

Images de la Culture CNC. Réalisation : Xavier Simon et Jean-Claude Pastor, 1988. Sur les traces d’André Kneib, artiste français et sinologue, parti en Chine pour apprendre auprès du maître Ding Hao, la calligraphie moderne et traditionnelle. Entre témoignage de l’apprentissage de la calligraphie chinoise et témoignage historique de cet art ancestral malmené durant la Révolution Culturelle, la calligraphie met en lumière la Chine. Durée : 49mn.

#17

octobre | + d'infos sur www.agen.fr

LA PLACE DE L’ENFANT ALBUM "LES ÉTAPES DE LA VIE D’UN CHINOIS" [Conférence MIAM] Musée des Beaux-Arts jeu. 6 oct. | 12h15

Midi Au Musée. Dans le cadre de la prolongation exceptionnelle de l’exposition "De la Chine au Japon", ce MIAM d’octobre est de nouveau consacré à la Chine. Les règles et codifications de la vie quotidienne sont encore très présentes dans la Chine du XIXe siècle. L’album de gouaches sur papier, présenté dans l’exposition décrit les différentes étapes de la vie de l’enfant dans cette Chine traditionnelle.

d’Agen, sur le thème "Sport et photographie". Les photographies de sport, ce sont les images du succès, les photos de l’effort, les chromos de l’exploit. Ces images souvent parfaites distillent parfois une forme d’ennui, une sorte de discours monotone, quelque chose de trop parfait. Or, bien souvent, il est très intéressant d’essayer de voir entre les pixels (ou les grains d’argent) s’il n’y a pas autre chose à raconter…. Sur réservation.

LOUIS DUCOS DU HAURON, L'INVENTION DE LA PHOTO COULEUR [Conférence] Centre culturel André-Malraux Salle Luigi Comencini sam. 29 oct. | 15h

CAFÉ PHOTO

[Café photo] Médiathèque sam. 8 oct. | 15h | Adulte. Chaque deuxième samedi du mois, la Médiathèque propose une animation pour les adultes, cette fois-ci c’est un café photo proposé par l’association "Exposante Fixe" pour ses 5èmes rendez-vous photographiques #18

par Joël Petitjean, chargé de cours d’histoire à l’Université de Bourgogne. Conférence du Musée et de l’association des amis de Louis Ducos du Hauron. Louis Ducos du Hauron, (18371920) figure méconnue de la photographie couleur, est pourtant avec Charles Cros, l'inventeur de la photographie

+ d'infos sur www.agen.fr | octobre

couleur en 1869. Après des années de recherche, il a mis au point le procédé de la trichromie. Joël Petitjean, chargé de cours à l’université de Bourgogne et spécialiste reconnu de Louis Ducos du Hauron, propose une conférence sur cet illustre agenais dont un fonds important est conservé au musée Nièpce à Chalon sur Saône.

dessiné et coloré sur une feuille de papier A4 avec au verso : le nom, prénom, adresse et adresse e-mail. Les créations gagnantes seront bien évidemment récompensées ! Règlement complet sur le facebook du musée ou par e-mail : musee@agen.fr

JEUNE PUBLIC CONCOURS DE MOTIFS DE KIMONOS

[Concours dessin] Musée des Beaux-Arts vacances scolaires | dès 6 ans. Créations à remettre le 29 octobre au plus tard. Tu aimes le Musée, tu aimes dessiner et tu n’aimes pas t’ennuyer pendant les vacances ! Alors ce concours est fait pour toi ! A l’occasion de l’exposition De la Chine au Japon. Variations Asiatiques, le musée organise un concours de création de motifs de kimonos pour les enfants. Le "kimono", vous connaissez ? C’est ce superbe costume traditionnel japonais dont la forme n’a cessé de changer depuis plus de 1300 ans ! Les motifs devront être inspirés par les œuvres présentées dans l’exposition (faune, flore, paysages, d’objets du quotidien, formes géométriques). Chaque participant devra expliquer son dessin et indiquer sa/ses sources d’inspiration. Le motif imaginé devra être

HEURE DU CONTE [Conte] Médiathèque sam. 1er oct. | 15h À partir de 4 ans.

Chaque 1er samedi du mois, la Médiathèque propose une animation pour les enfants, cette fois-ci c’est Aline, bibliothécaire jeunesse qui en grande gourmande d’histoires fait partager ses découvertes d’albums. Un joli moment de lecture rien que pour les enfants ! Sur réservation.

#19

octobre | + d'infos sur www.agen.fr

MON P’TIT COURS D’ARTISTE : TOTALEMENT HYBRIDE ! [Atelier] Musée des Beaux-Arts ven. 21 oct. | 14h30 - 16h30 7-15 ans

Avec Patrick Gozzo, professeur Beaux-Arts. Une immersion dans le monde fascinant des créatures composites : dragon, Minotaure, Choupatte… pour dessiner votre créature avec la technique de la mine graphite (mine de plomb, crayon à papier).

HUA MULAN, LA GUERRIERE LEGENDAIRE ET AUTRES CONTES ASIATIQUES... [Conte et atelier] Musée des Beaux-Arts lun. 24 oct. | 14h - 16h 7-15 ans

Par Agnès Le Part, conteuse et Stéphanie Waldt (atelier), chargée du jeune public au musée. Un voyage passionnant au cœur des légendes chinoises et japonaises proposé par Agnès Lepart et inspiré par les objets présentés dans l’exposition et dans les collections permanentes du musée, suivi d’un atelier de création de kokeshi en papier (poupées japonaises).

#20

BEAUX, LES KIMONOS !

[Stage-atelier sur la journée] Musée des Beaux-Arts mer. 26 oct. | 10h - 12h et 14h - 17h 8-15 ans Avec Inge Zorn-Gauthier, costumière. Un stage-atelier sur la journée pour fabriquer votre kimono grandeur nature. Le kimono, cette grande robe traditionnelle japonaise, en forme de T, portée essentiellement pour les grandes occasions aussi bien par les hommes que les femmes, n’aura plus aucun secret pour vous !

ATELIER HALLOWEEN

[Atelier] Bibliothèque annexe de Montanou mer. 26 oct. | 14h30 | 6-10 ans Quelques frissons supplémentaires en compagnie de Mirela pour fêter Halloween ! Au programme : confections de masques, coloriage et lectures terrifiantes si tu aimes avoir la frousse.

+ d'infos sur www.agen.fr | octobre

accessoires à porter : obi (ceinture de kimono), pectoral, chaussons…

Sur réservation.

ATELIER NUMÉRIQUE [Atelier vacances] Médiathèque mer. 26 oct. | 15h et 16h 4-8 ans

Jeux d’éveil en ligne. Le but de cet atelier est d’initier et d’éveiller les tout-petits au numérique par l’intermédiaire de jeux ludoéducatifs, apprendre à écrire, à lire et à compter. Activité interactive qui permet à l’enfant d’apprendre tout en s’amusant. Sur inscription.

DOUX COMME UN TIGRE… CHINOIS !

[Atelier] Musée des Beaux-Arts jeu. 27 oct. | 14h - 16h 4-7 ans Avec Inge Zorn-Gauthier, costumière et plasticienne. Les animaux, réels ou imaginaires, ont une grande importance en Chine. Ils servent de support à l'élaboration de nombreux mythes et légendes où ils ont souvent le rôle de protecteurs ou de messagers. On les retrouve sur les vêtements, les objets du quotidien… Un atelier pour découvrir et s’inspirer des animaux chinois présents dans l’exposition et fabriquer des

MON PETIT ATELIER PAPIER [Atelier vacances] Médiathèque jeu. 27 oct. | 15h à partir de 6 ans

Un petit atelier papier, pour créer, s’amuser et dessiner ! Sur inscription.

SUMI-E ET CALLIGRAPHIE JAPONAISE

[Atelier] Musée des Beaux-Arts ven. 28 oct. | 14h30 - 16h 7-15 ans Par YoKo Amiel, artiste japonaise. Le sumi-e veut dire dessin à l'encre noire, inspiré du zen mystique. La calligraphie est tracée d'un seul trait de pinceau de sorte que la confiance en soi se manifeste dans l'œuvre produite. Sumi-e et calligraphie sont un mouvement concentré et fluide. A ne pas manquer !

#21

AGENDA

nov. JAZZ À DEUX

PAR WILLEM & BAUDOIN "REGARDER LA MUSIQUE ET ÉCOUTER LE DESSIN" Expression d'Éric Baudeigne, fondateur du Festival "Jazz à Foix", dans la préface de l'ouvrage Jazz à deux (Super Loto Éditions, 2015). Dessiner le jazz, c'est d'abord ce regard que peut porter le dessinateur sur le musicien, son instrument ou la musique qui s'en échappe. Pareil au solo d'improvisation si cher à cette musique, le trait de l'artiste enfle, se réduit, suit un tempo, joue de son support et de son espace, et se fraie un chemin, toujours, vers l'Harmonie. Les dessinateurs Willem et Baudoin, sur l'invitation du Festival "Jazz à Foix", ont recréé, à l'encre sur papier, des moments passés du festival. Leurs graphismes et leur approche, très différents, ont su capter les ambiances et la richesse de la programmation.

Ils réinventent, à eux seuls, toute une atmosphère : celle d'un lieu, d'un instant, et bien entendu, du jazz qui emplit l'intervalle. Dépasser l'antagonisme de leurs traits distincts permet ainsi d'avoir deux visions très riches à leur manière, entre un Willem au trait précis, incisif et décalé parfois ; et l'encre de Baudoin, qui s'étale comme le font les notes noires et blanches sur la partition, fige des instants magiques, et déploie sa générosité jusqu'aux bords des feuilles mêmes. L'exposition ici présentée célèbre ainsi la musique des traits des deux artistes, et se fait l'écho des deux ouvrages complémentaires Jazz à deux et Jazz à deux : Chorus. Commissariat d'exposition : Super Loto Éditions (Sophie Torchia et Camille Escoubet)

Médiathèque | du jeu. 10 nov. au sam. 17 déc. [Vernissage] | jeu. 10 nov. | 18h #22

EMBARQUEMENT IMMÉDIAT EN TERRE D’ESTAMPE

UNE INVITATION AU VOYAGE INTÉRIEUR AUTOUR DE TROIS ARTISTES : Charlotte Massip Sa fascination du détail l’a amené très tôt au dessin et à la gravure. Son travail s’est très vite orienté vers le corps humain. Le squelette devint à ses yeux l'architecture exemplaire du vivant et c’est lui qu’elle habille de ses états d'âme. Sa gravure peut se comparer à de délicates incisions au scalpel.

Olaf Idalie enseigne à l'Ecole Estienne et travaille comme Graveur - Estampeur depuis plus de 30 ans. Il s'est formé dans différents ateliers et travaille également avec de nombreux artistes contemporains ainsi que pour de nombreux musées.

Carine Tarin est céramiste et vit à Bordeaux. Elle est diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliquées et des Métiers d’Art en Design Céramique. Elle travaille la porcelaine et crée des objets en petites séries, des pièces uniques et des sculptures dans le style des danseuses d'Edgar Degas.

Centre culturel | du jeudi 3 nov. au vendredi 30 dec. [Vernissage] Centre culturel | jeu. 3 nov. | 18h30 #23

novembre | + d'infos sur www.agen.fr

ASSOCIATION LE CHAT DANS LA PEINTURE ET LA SCULPTURE, DE L’EGYPTE ANCIENNE À NOS JOURS

[Conférence] Centre culturel André-Malraux Salle Luigi Comencini lun. 7 nov. | 15h Conférence de l’UTLA. Intervenant Stéphane Capot. Contact : 05 53 47 36 66 utla@wanadoo.fr

COLLECTIF DE LA GALERIE A7

[Exposition collective] L'Atelier-Galerie A7 Rue Richard Cœur de Lion du dim. 20 nov. au sam. 24 dec. Petits formats, petits prix, les fêtes de Noël sont aussi l’occasion d’offrir ou de s’offrir des œuvres uniques.

BIRMANIE OU MYANMAR [Conférence] Centre culturel André-Malraux Salle Luigi Comencini lun. 21 nov. | 15h

Conférence de l’UTLA. Intervenant Jean-Paul Lamarque. Contact : 05 53 47 36 66 utla@wanadoo.fr

#24

SPECTACLES UN FILS DE NOTRE TEMPS [Théâtre] Théâtre Ducourneau ven. 4 nov. | 20h30

Jean Bellorini met son inventivité au service d’un monument de la littérature. Un spectacle choral, musical, poétique et politique à la fois.

LES BRIGANDS [Musique et Voix] Théâtre Ducourneau mar. 8 nov. | 20h30

Les Chants de Garonne s’attaquent à ce chef-d’œuvre de Jacques Offenbach où l’aventure et l’humour se côtoient à un rythme effréné.

BACH ET SES MOTETS [Musique et Voix] Église Saint-Phébade mar. 15 nov. | 20h30

Par le Chœur de chambre de l’Ensemble Vocal Oratorio d’Agen, avec les solistes de l’Orchestre Baroque de Montauban Les Passions, Paul Rousseau (violoncelle), Yvan Garcia (orgue) et Bernard Janssens à la direction musicale.

+ d'infos sur www.agen.fr | novembre

S'IL SE PASSE QUELQUE CHOSE [Humour] Théâtre Ducourneau jeu. 17 nov. | 20h30

Vincent Dedienne dans un autobio-show débridé et atypique.

BOUBACAR TRAORÉ [Musique et Voix] Théâtre Ducourneau mar. 22 nov. | 20h30

La voix chaude et puissante de Boubacar Traoré distille des émotions et des rêves avec simplicité et précision. Considéré en Occident comme un bluesman, il chante l’histoire de son pays, les espoirs et les déceptions des maliens, l’amour et l’espérance, dans un style quasi inimitable, à la fois chaleureux et mélancolique.

HOTEL PARADISO [Burlesque] Théâtre Ducourneau dim. 20 nov. | 17h Pour tous dès 8 ans.

Bienvenue dans la folie imaginée par Familie Flöz, collectif berlinois qui a conquis le public du monde entier avec son savoureux mélange de théâtre de masques, de danse, d'acrobatie et de clown. #25

novembre | + d'infos sur www.agen.fr

ANIMATIONS LA TOMBE À CHAR DE BOÉ

[Conférence MIAM] Musée des Beaux-Arts jeu. 3 nov. | 12h15

Par Alain Beyneix, enseignantchercheur. Ce MIdi Au Musée est consacré à une découverte exceptionnelle dans la région : une tombe de l’âge du Fer (entre 50 et 30 av JC). Découverte en 1960 sur la commune de Boé, l’ensemble de la sépulture est déposé au Musée depuis 2002 après avoir passé plusieurs années d’étude et de restauration à Mayence en Allemagne. Alain Beyneix, spécialiste des sépultures du Néolithique présente cette tombe dont un fabuleux char orné.

CHRONIQUE AGENAISE DE 1942 À 1944 [Flânerie urbaine] Rendez-vous devant le Théâtre ven. 4 nov. | 13h

Une balade patrimoniale proposées par le CEDP47 Paysage&Médiation, en lien avec le spectacle Un fils de notre temps (Théâtre).

LA TOUCHE, LA MAIN DU PEINTRE

[Projection de documentaire] Musée des Beaux-Arts dim. 6 nov. | 10h - 12h15 et 13h30 - 18h C’est à travers l’histoire de la touche, "cette façon dont est déposée la peinture sur le support" que l’évolution de la peinture est évoquée. Il n’y a pas que la main du peintre, le support et la matière réagissent différemment. Des peintures byzantines du XIIIe siècle à l’impressionnisme, le cœur de la peinture est à l’honneur. Images de la culture CNC. Réalisation : Alain Jaubert, Marie-José Jaubert, 2003, 26 min.

CONFÉRENCE : "BANDE DESSINÉE, MICRO-ÉDITION ET IMPRESSIONS ARTISANALES" [Conférence] Médiathèque jeu. 10 nov. | 19h #26

+ d'infos sur www.agen.fr | novembre

Depuis les années 70, la bande dessinée et le monde de la micro-édition tel que le fanzinat suivent deux trajectoires similaires, qui par endroits se croisent. Leur développement sur le plan artistique est alors exponentiel, brisant les codes et les formes. Dans les décennies qui suivent, l'émergence de ces nouveaux supports a des répercussions sur la manière de concevoir les objets de lecture, les récits et les graphismes eux-mêmes, ou bien encore la pratique des auteurs, devenus également éditeurs et/ou imprimeurs... Conférence par Camille Escoubet, historien spécialisé dans la bande dessinée, imprimeur (Imprimerie Trace) et éditeur (Super Loto Éditions).

CAFÉ JAZZ

[Café Jazz] Médiathèque sam. 12 nov. | 15h Chaque deuxième samedi du mois, la médiathèque propose une animation pour les adultes, cette fois-ci c’est Stéphane le discothécaire qui dans le cadre de l’exposition "Jazz à deux" nous propose un café musique spécial Jazz. L’occasion de parler jazz et d’échanger ensemble sur nos coups de cœur. Sur inscription. Tout public.

LE CRAYON À PAPIER A L'HONNEUR ! [Atelier dessin] Musée des Beaux-Arts sam. 19 nov. | 15h30

Séance après séance, exercezvous au dessin. Du crayon à papier au pastel sec, en passant par le crayon sanguine, Patrick Gozzo, professeur de dessin vous initiera à toutes ces techniques avec comme point de départ une œuvre du musée. Quatre séances sur l’année sont programmées pour apprendre, pas à pas, le dessin avant de passer à l’apprentissage de la peinture.

MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE EDMOND, UN PORTRAIT DE BAUDOIN DE LAETITIA CARTON [Projection] Médiathèque jeu. 24 nov. | 19h sam. 26 nov. | 15h

Né à Nice en 1942, Edmond Baudoin a passé son enfance et son adolescence à dessiner. Comptable par nécessité, il se lance véritablement dans le dessin en 1971. Auteur reconnu figure majeure de la bande dessinée contemporaine, il a collaboré avec des revues de bandes dessinées comme Pilote, (À suivre) et L'Écho des savanes. De 1999 à 2003, il a été professeur d'art à l'université du Québec en Outaouais. Les albums de Baudoin, souvent autobiographiques, sont principalement en noir et blanc.

#27

Leur originalité graphique se situe entre la peinture et la bande dessinée. Baudoin ne vit que pour le dessin, qu'il raconte avec passion... Sur réservation. Ados-adulte.

ATELIER BD AVEC CUBI

[Atelier BD] Bibliothèque annexe de Montanou mar. 29 nov. | 19h30 | 9-15 ans. Cubi est un illustrateur, auteur de BD et street-graphiste. Il propose une initiation à la bande-dessinée. De la création de l’histoire jusqu’au dessin, venez faire de la BD ! Sur inscription.

JEUNE PUBLIC ATELIER NUMÉRIQUE BD EN LIGNE

[Atelier numérique] Médiathèque sam. 5 nov. | 15h | 12-16 ans Chaque 1er samedi du mois, la médiathèque propose une animation pour les enfants, cette fois-ci c’est au tour de Sonia de l’espace numérique de proposer un Atelier BD en ligne pour les 12/16 ans. Découvre Pixton et crée ta BD ! Drôle, rapide et facile à utiliser, raconte ton histoire à ta manière et déchaîne ta créativité. Sur inscription.

#28

GROINK OPÉRA DE TROIS SOUES [Musique et voix] Théâtre mar. 29 nov. | 19h30 Pour tous, dès 5 ans.

Le conte traditionnel des Trois Petits Cochons remis au goût du jour avec la musique de Camille Rocailleux et les mots de Philippe Gauthier. Un spectacle musical pour trois petits cochons-musiciens et une chanteuse-loup.

#29

CONTACTS DIRECTION DE L’ACTION CULTURELLE Place Docteur Esquirol 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 69 47 64 Email : culture@agen.fr CENTRE CULTUREL ANDRÉ-MALRAUX 6, rue Ledru-Rollin 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 66 54 92 Email : centre.culturel@agen.fr CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE 11, rue Lakanal 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 66 11 66 Email : crda@agen.fr

MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE LACÉPÈDE 1, place Armand Fallières 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 66 50 52 Email : mediatheque@agen.fr Site : www.agen-mediatheque.fr PÔLE MÉMOIRE & ARCHIVES Rue de Contensou 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 95 93 49 Email : archives@agen.fr THÉÂTRE MUNICIPAL DUCOURNEAU Scène conventionnée Théâtre et voix Place Docteur Esquirol 47916 Agen cedex 9 Réservations & locations : 05 53 66 26 60 Email : theatre@agen.fr

PARTENAIRES : Crédit agricole Aquitaine, Le Florida, 47FM

N° 03 / mars - avril - mai / Ne pas jeter sur la voie publique

MUSÉE DES BEAUX-ARTS Place Docteur Esquirol 47916 Agen cedex 9 Tél : 05 53 69 47 23 Email : musee@agen.fr