Tempo di Mare 2015

Page 1


PRENOTAZIONI L’accettazione delle prenotazioni da parte della Agarli Viaggi è subordinata alla disponibilità dei posti. La prenotazione si intende perfezionata al momento della conferma da parte di Agarli Viaggi. Si consiglia di prenotarsi almeno 30 giorni prima della data della partenza. QUOTA GESTIONE PRATICA Per i Viaggi in Italia: E 10,00 a Camera/Appartamento. Si specifica che la quota gestione pratica è la copertura dei costi che si sostengono per la prenotazione e la documentazione. E’ obbligatoria e non è rimborsabile in caso di rinuncia o annullamento; essa include: il voucher d’ingresso in albergo o nel villaggio indicante l’indirizzo ed il telefono della struttura e la sistemazione richiesta. COPERTURA ASSICURATIVA Facoltativa da richiedere all’atto della prenotazione: Annullamento Viaggio. Bagaglio e Medico No-Stop. QUOTA VARIAZIONE PRATICA Per i viaggi in Italia: E 5,00 QUOTE Tutte le quote sono espresse in Euro. Le frazioni centesimali, se non diversamente indicate, sono pari a ,00. COME SI CONSULTANO LE TABELLE I prezzi pubblicati sono per persona e per le notti indicate nell’apposita colonna, con sistemazione in camera doppia con servizi, sulla base del trattamento indicato. Il trattamento di mezza pensione include generalmente la prima colazione e la cena (se non diversamente specificato), mentre la pensione completa include anche il pranzo; i soggiorni in trattamento di pensione iniziano generalmente con la cena del giorno di arrivo e terminano con la colazione (mezza pensione) o con il pranzo (pensione completa) del giorno di partenza, salvo ove diversamente specificato. Non sono rimborsabili eventuali pasti non usufruiti. Le bevande sono sempre escluse, salvo ove diversamente specificato. Nelle tabelle sono riportati i supplementi e le riduzioni che sono da pagare in agenzia, salvo ove diversamente specificato e sono da intendersi in aggiunta o in sottrazione alla quota base riportata in tabella (salvo ove diversamente specificato). Per le riduzioni, gli anni indicati devono intendersi non compiuti al momento del soggiorno, in ogni caso, la direzione del complesso si riserva il diritto di richiedere all’arrivo i documenti attestanti l’età dei bambini e se differente rispetto a quanto dichiarato, di richiedere il pagamento in loco dell’eventuale differenza prezzo. Per i bambini fino a 2 anni non compiuti (salvo ove diversamente specificato, la fascia d’età può variare a seconda della struttura) è indicato in calce alla tabella la quota da pagare e se tale quota include o meno la culla e/o i pasti; di norma la quota è da pagare in loco all’arrivo, è inoltre necessario segnalare la presenza e richiedere l’eventuale culla all’atto della prenotazione. Quando i pasti sono indicati come inclusi, si intende quelli da menu e non pasti specifici, le attrezzature ed i servizi usufruibili gratuitamente, ove previsti, sono specificati nel testo descrittivo. Le quote non comprendono le mance, gli extra in genere, l’uso delle attrezzature sportive e tutto quanto non espressamente indicato come incluso o gratuito. OFFERTE Salvo ove diversamente specificato, le offerte speciali non sono cumulabili tra loro e nella base di calcolo delle offerte non possono essere inclusi i supplementi da pagare in loco. HOTEL Gli alberghi selezionati per il nostro catalogo sono di prima e seconda cate-

2

Notizie Utili goria come indicato in ogni pagina accanto ad ogni hotel e la scelta è stata fatta nell’intento di ottenere sempre il miglior rapporto qualità/prezzo. Tutte le camere sono con servizi privati, generalmente le camere triple sono costituite da una camere a due letti o a letto matrimoniale con letto aggiunto; la disponibilità delle camere singole è su richiesta. ANIMALI E’ specificato in calce alle tabelle se gli animali sono o non sono ammessi nella struttura; se ammessi è necessario segnalare la presenza all’atto della prenotazione, in modo da poter beneficiare di una sistemazione più appropriata. Nel caso sia richiesto un supplemento, questo è specificato ed è sempre da pagarsi in loco. Non sono comunque ammessi gli animali nei locali comuni. TESSERA CLUB In alcuni complessi, è richiesto il pagamento di una Tessera Club che permette di usufruire delle attrezzature e servizi indicati nel testo descrittivo. Nei periodi nei quali non è richiesto il pagamento della Tessera Club, i relativi servizi non sono di norma funzionanti. SERVIZI COLLATERALI I servizi collaterali, come piscina, piano bar, corsi sportivi e similari, possono non essere attivi nei periodi di bassa stagione, quando le condizioni climatiche o il numero delle presenze non ne giustificherebbero il funzionamento, o causa di forza maggiore. INIZIO E TERMINE DEL SOGGIORNO Di norma negli hotel l’arrivo è previsto dopo le ore 15,00 e la partenza entro le ore 10,00; ogni complesso ha in ogni caso un regolamento interno a cui attenersi. Gli uffici di ricevimento non sono aperti 24 ore su 24; se per qualsiasi motivo, l’orario di arrivo si discostasse dagli orari di apertura degli uffici, è opportuno comunicarlo direttamente al complesso. E’ obbligatorio per il cliente, che per qualsiasi motivo non potesse entrare in albergo o nel villaggio nel giorno fissato, avvertire immediatamente e direttamente la struttura per evitare un’eventuale decadenza della prenotazione. AGARLI RISPONDE Solo di quanto espressamente indicato nel proprio catalogo, fatte salve eventuali variazioni o “Errata Corrige”, che Agarli Viaggi comunicherà all’atto della prenotazione. Come precisato dall’Art. 15 delle Condizioni Generali riportate nel presente catalogo, la nostra organizzazione prenderà in considerazione solo quelle lamentele pervenute durante il soggiorno e segnalate immediatamente alla direzione del complesso ed ai nostri uffici (i numeri di telefono vi verranno forniti con i documenti di viaggio) o al nostro personale di assistenza in loco dove previsto, nonchè quelle pervenute per iscritto all’Agente di Viaggio ed a Agarli Viaggi entro il termine di decadenza di 10 giorni dalla data di rientro. Non è possibile modificare in nessun modo il soggiorno senza l’assenso previsto della Agarli Viaggi. Nei casi di interruzione del soggiorno, nessun rimborso verrà riconosciuto se non preventivamente autorizzato dalla direzione della struttura, tramite dichiarazione scritta che dovrà essere richiesta in loco dal cliente e fatta pervenire a Agarli Viaggi tramite l’Agenzia di Viaggio.

www.agarliviaggi.it


Indice Trasferimenti Tour Sicilia

4 5

SICILIA Costa Verde Hotel Club Acacia Resort Fiesta Athènee Palace Hotel Serenusa Village VOI Arenella Resort Brucoli Village Fontane Bianche Beach Club Conte di Cabrera Hotel Club Acacia Marina Palace Atahotel Naxos Beach VOI Baia di Tindari Resort Hotel Avalon Sikanì Caesar Palace Complesso Antares Hotel Sant’Alphio Garden Domina Coral Bay Sicilia Città del Mare Hotel Village Hotel Santa Lucia Le Sabbie d’Oro Hotel Dolcestate Perla del Golfo Club & Resort Villaggio Torre Normanna Donnalucata Hotel & Resort Hotel Club Lipari Torre del Barone Delfino Beach Baglio Basile Calanovellamare Villaggio Le Dune Beach Club Blu Modicamare Residence R.T.A Kamarina Residence Marsa Siclà Athena Resort

6 10 12 16 20 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 53 54 56 57 58 60 62 63 64 65 66 68

CALABRIA VOI Floriana Resort VOI Pizzo Calabro Resort Serenè Village Sibari Green Village Nicotera Beach Village Hotel Residence Green Garden Club

70 72 74 76 78 80

PUGLIA Torreserena Village Granserena Hotel Porto Giardino Resort VOI Alimini Resort

82 84 86 88

SARDEGNA Calaserena Village Agrustos Village Marmorata Village

90 92 94

Assicurazione Condizioni Generali di Contratto

96 98

www.agarliviaggi.it

3


Trasferimenti

veloci e puntuali

4

SICILIA

SICILIA

prezzi per mezzo a tratta/per pax a tratta DA/PER

prezzi per mezzo a tratta/per pax a tratta DA/PER

AEROPORTO DI COMISO

AEROPORTO DI TRAPANI

DA/PER AEROPORTO DI COMISO

DA/PER AEROPORTO DI COMISO

AUTO 1/3 PAX MINIBUS 4/8 PAX LOCALITA’ a mezzo a tratta a mezzo a tratta Donnalucata E 144,00 E 206,00 Giardini Naxos E 213,00 E 275,00 Letojanni E 219,00 E 281,00 Marina di Butera E 130,00 E 180,00 Marina di Modica E 144,00 E 206,00 Mortelle E 263,00 E 325,00 Sampieri E 144,00 E 206,00 Scicli E 144,00 E 206,00 Taormina E 213,00 E 275,00 Seggiolino su richiesta alla prenotazione con supplemento di 24 E a tratta, da pagare in loco. Per i bambini 0/2 anni, il trasferimento collettivo è gratuito. Trasporto animali, su richiesta alla prenotazione, solo con mezzi privati.

AUTO 1/3 PAX MINIBUS 4/8 PAX LOCALITA’ a mezzo a tratta a mezzo a tratta Cefalù E 119,00 E 194,00 Cinisi E 162,00 E 216,00 Marsala E 257,00 E 324,00 Petrosino E 41,00 E 81,00 San Vito Lo Capo E 47,00 E 88,00 Santa Flavia E 243,00 E 311,00 Campofelice di Roccella E 243,00 E 311,00 Mortelle E 135,00 E 203,00 Per i servizi effettuati dalle 00:00 alle 06:30 si applica una maggiorazione del 10% Seggiolino su richiesta alla prenotazione. Trasporto animali su richiesta alla prenotazione.

SICILIA

SICILIA

prezzi per mezzo a tratta/per pax a tratta DA/PER

prezzi per mezzo a tratta/per pax a tratta DA/PER

AEROPORTO DI PALERMO

AEROPORTO DI CATANIA

DA/PER AEROPORTO DI COMISO

DA/PER AEROPORTO DI COMISO

AUTO 1/3 PAX MINIBUS 4/8 PAX LOCALITA’ a mezzo a tratta a mezzo a tratta Campofelice di Roccella E 206,00 E 248,00 Cinisi E 76,00 E 117,00 Marsala E 275,00 E 344,00 Mortelle E 523,00 E 619,00 Petrosino E 275,00 E 344,00 Santa Flavia E 151,00 E 179,00 Per i servizi effettuati dalle 20.00 alle 07.00 si applica una maggiorazione del 20%. Seggiolino su richiesta alla prenotazione con supplemento di 20 E a tratta. Trasporto animali, su richiesta alla prenotazione.

AUTO 1/3 PAX MINIBUS 4/8 PAX LOCALITA’ a mezzo a tratta a mezzo a tratta Acicastello E 88,00 E 122,00 Acitrezza E 88,00 E 122,00 Donnalucata E 263,00 E 338,00 Giardini Naxos E 101,00 E 162,00 Letojanni E 101,00 E 162,00 Marina di Butera E 144,00 E 188,00 Marina di Modica E 169,00 E 317,00 Mortelle E 169,00 E 196,00 Sampieri E 263,00 E 338,00 Taormina E 101,00 E 162,00 Sant'Alessio Siculo E 122,00 E 189,00 Capo Peloro E 162,00 E 270,00 I trasferimenti collettivi potranno essere effettuati, fino al 28/09 (ultimo rientro 05/10). Seggiolino su richiesta alla prenotazione con supplemento di 24 E a tratta, da pagare in loco. Per i bambini 0/2 anni, il trasferimento collettivo è gratuito. Trasporto animali, su richiesta alla prenotazione, solo con mezzi privati.

www.agarliviaggi.it


Tour Sicilia

DATE DI PARTENZA Partenza Speciale Settimana Santa : MARZO 28 APRILE: 11, 25 - MAGGIO: 09, 16, 23 - GIUGNO: 06, 13, 27 LUGLIO: 11, 18 - AGOSTO: 15 SETTEMBRE: 05, 12, 19, 26 - OTTOBRE: 03, 17

TARIFFE PER PERSONA E 680,00 in camera doppia Suppl. camera singola: E 180,00 3° pax in Tpl: E 650,00 1° giorno SABATO - PALERMO Arrivo indipendente all’ hotel IBIS STYLES, ubicato nel cuore della città di Palermo. Cena e pernottamento. 2° giorno DOMENICA - PALERMO - ERICE - SELINUNTE con degustazione di prodotti tipici della zona Dopo la prima colazione, partenza per Erice, incantevole borgo medievale arroccato sul Monte S. Giuliano da cui si domina la costa e le distese delle bianche saline sottostanti. Pranzo LIBERO. Proseguimento per Selinunte con sosta presso un agriturismo (famoso per la produzione di olio di oliva) dove sarà possibile degustare prodotti tipici della zona (pane nero di Castelvetrano, olive, vino e olio di produzione locale). Visita libera dell’Acropolis di Selinunte, il parco Archeologico più esteso del Mediterraneo, Sistemazione, cena e pernottamento presso l’Hotel ERACLE. 3° giorno LUNEDI - SELINUNTE - AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CALTAGIRONE Dopo la prima colazione, partenza per Agrigento, definita da Pindaro “la più bella città dei mortali” e visita della Valle dei Templi; tra gli altri potremo ammirare i Templi di Giunone, della Concordia, di Ercole e di Castore e Polluce. Partenza per Piazza Armerina. Pranzo LIBERO. Nel pomeriggio visita della Villa Romana del Casale che grazie ai suoi 3500 mq di mosaici è stata dichiarata Patrimonio dell’Umanità. Proseguimento per Caltagirone. Sistemazione, cena e pernottamento presso l’Hotel NH VILLA SAN MAURO. 4° giorno MARTEDI - CALTAGIRONE - SIRACUSA - ZONA TAORMINA Dopo la prima colazione, visita di Caltagirone, capitale della ceramica siciliana, dallo stile inconfondibile e apprezzato in tutto il mondo. Partenza per Siracusa. Pranzo LIBERO. Nel primo pomeriggio, visita di Ortigia, centro storico e barocco della città dove è possibile ammirare la splendida Cattedrale. La visita continua con la zona archeologica, “Neapolis”: le Latomie del Paradiso, il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano e l’Orecchio di Dionisio. Proseguimento per Giardini Naxos. Sistemazione, cena e pernottamento presso l’Hotel CAESAR PALACE. 5° giorno MERCOLEDI - MT ETNA - TAORMINA - ZONA TAORMINA Dopo la prima colazione, se le condizioni meteorologiche lo permettono, escursione al Monte Etna, il vulcano attivo più alto d’ Europa. Giunti a quota 1.800 metri, potremo godere di uno splendido panorama per poi giungere agli spettacolari Monti Silvestri, piccoli coni vulcanici www.agarliviaggi.it

spenti da un secolo contornati dalle lave ancora calde delle ultime eruzioni Proseguimento per Taormina, la perla del turismo Siciliano. Pranzo LIBERO. Tempo libero a disposizione per passeggiare nelle stradine di Taormina, ricche di negozi eleganti. Possibilità di visitare il Teatro Greco. Rientro in Hotel: cena e pernottamento. 6° giorno GIOVEDI - ZONA TAORMINA - CATANIA - CEFALÙ - PALERMO Dopo la colazione, partenza per Catania. Tour panoramico e sosta per visitare la ttedrale barocca di Sant’Agata, Piazza Duomo con l’Elefante di pietra simbolo della città e l’affascinante centro storico tagliato in due dalla splendida Via Etnea. Dopo la visita, partenza per Cefalù. Pranzo LIBERO. Nel pomeriggio, visita dell’antica Cattedrale, una delle più belle chiese siciliane del periodo normanno e del lavatoio medievale. Tempo libero per passeggiare lungo le tipiche stradine medievali ricche di negozi di artigianato, gioielli e ceramiche di Santo Stefano di Camastra. Proseguimento per Palermo. Sistemazione e cena presso l’Hotel IBIS STYLES. Pernottamento. 7° giorno VENERDI - PALERMO - MONREALE - (MONDELLO/MONTE PELLEGRINO/MERCATO DEL CAPO FACOLTATIVA) - PALERMO Dopo la prima colazione partenza per Monreale per la visita dello splendido Chiostro e dell’imponente Duomo giustamente definito l’ottava meraviglia del mondo. La visita continua con la città di Palermo: la Cattedrale Normanna, la Chiesa della Martorana e a seguire un tour panoramico della città per ammirare il centro storico: i Quattro Canti, la Piazza Pretoria con la splendida fontana ornata da statue. Rientro in Hotel. Pranzo LIBERO. Pomeriggio libero o possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa a Mondello, un piccolo borgo di pescatori, oggi rinomata località balneare famosa per le spiagge di sabbia bianchissima, il Charleston, stabilimento balneare dei primi del 900. Proseguimento per Monte Pellegrino, il più famoso monte di Palermo, fino ad arrivare al santuario di Santa Rosalia, la santa patrona della città. Dal belvedere godremo di uno stupendo panorama sulla Conca d’Oro. Di seguito passeggiata alla scoperta di uno dei più coloriti mercati storici di Palermo: “Il Mercato del Capo”, immersi in un’esplosione di ortaggi, frutta e quant’altro si possa immaginare. Cena e pernottamento in Hotel. 8° giorno SABATO - PALERMO Piccola colazione. Fine dei nostri servizi.

5


Speciale Agarli SICILIA

Costa Verde Hotel Club**** Cefalù (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Poco distante da Cefalù antico villaggio di pescatori, tanto amato nel XII secolo da Re Ruggero II° e altrettanto apprezzato oggi per il Suo patrimonio storico/artistico/culturale e la sua vocazione al turismo. L’Hotel Club COSTAVERDE offre, dalla sua verde collinetta, panorami esclusivi e tramonti suggestivi. L’inebriante profumo di zagara e limoni che circondano l’hotel fa intuire inequivocabilmente il luogo in cui si trova: la splendida Sicilia. CAMERE L’hotel dispone di 380 camere, tutte accessoriate di diversi comfort: stanza da bagno, aria condizionata, frigo, televisore, telefono, cassaforte, terrazza… RISTORANTE / BANCHETTI L’Hotel dispone di Un ristorante esterno e di uno interno che offrono una vasta gamma di piatti di cucina regionale e internazionale. BAR Diversi bar, distribuiti per il villaggio, Vi assisteranno per le Vs. assetate giornate. SALA MEETING Per chi invece ha la necessità di organizzare degli incontri di lavoro, meeting, convetions, presentazioni di campionari, etc., caratterizzati da un ambiente raffinato e da un servizio eccellente, l’hotel mette a disposizione, e a seconda delle differenti esigenze, diverse sale congressi, da 6 a 650 posti, oltre ad ampi spazi espositivi. SERVIZI L’hotel dispone di una piscina, boutique, bazar, tabacchi, parrucchiere, sale giochi e sala TV. Molteplici saranno le ragioni che renderanno splendida la tua vacanza al Costa Verde. Oltre alle innumerevoli escursioni organizzate per visitare i luoghi più suggestivi e significativi della Sicilia, l’hotel offre un simpaticissimo gruppo di animazione che allieterà ulteriormente il vostro soggiorno con serate a tema, spettacoli folkloristici, varietà, piano bar. Inoltre, per le vostre magnifiche serate, il villaggio dispone di un anfiteatro da 800 posti a sedere e di una discoteca all’aperto. SERVIZI A PAGAMENTO Lavanderia, Noleggio teli bagno, Acquaverde Centro Benessere, Acqua Park. Il gruppo d’animazione, composto da giovani professionisti dell’intrattenimento, si occupa costantemente dei bambini, con età compresa tra i 4 e 12 anni. Per gli amanti dello sport, l’hotel mette a disposizione oltre al FITNESS CENTER un attrezzatissimo “villaggio sportivo” che com-

6

prende: • 2 campi da tennis • Campo di calcetto • 2 campi di bocce • Tiro con l’arco Non poteva mancare la spiaggia, attrezzata con bar – ristorante all’aperto con grill, dista 1.500 mt. Circa dall’hotel con il quale è collegata tramite un servizio continuato di pullmann. Oltre ad un limpido mare color turchese con fondale sabbioso, sono disponibili sdraio, ombrelloni e servizi con doccia. L’hotel mette a disposizione dei ospiti: • Windsurf • Barche a vela • Canoe • Beach volley • Aerobica DOVE SIAMO Percorrendo l’autostrada A20 Palermo-Messina Imboccare l’uscita Cefalù – percorrere la S.S. 113 in direzione Palermo per circa 1.300 mt. Imboccare il bivio con la segnaletica “Hotel Costaverde” Cefalù, è una splendida cittadina di origini Arabo – Normanne situata su uno splendido tratto di costa del Tirreno, in una posizione strategica tra Messina e Palermo, ai piedi del promontorio Madonita. Offre emozioni uniche ai Visitatori, unendo alle bellezze architettoniche tramandateci dalle innumerevoli dominazioni, la semplicità di un pittoresco borgo di pescatori. Grazie alla sua invidiabile posizione, è oltre ad un fantastico luogo di relax al mare, un ottimo punto di partenza per piacevoli escursioni in montagna, visite ai caratteristici paesini delle Madonie, ricchi anch’essi di monumenti e caratteristiche sagre che evocano antichi gesti contadini, ed un centralissimo punto di partenza per escursioni in tutta la Sicilia. www.agarliviaggi.it


Costa Verde Hotel Club****

www.agarliviaggi.it

7


SICILIA Costa Verde Hotel Club****

IL BENESSERE Il centro benessere è un luogo unico, concepito per la riconquista del benessere, di una forma migliore e per liberarsi da stress e fatica. Nell’ampio centro vengono effettuati efficaci e piacevoli trattamenti: • Idromassaggi • Getti subacquei • Doccia a getti • Lame d’acqua • Lettini idromassaggi • Mille bolle • Bagno turco • Bagno romano • Sauna finlandese • Doccia tropicale e doccia a nebbia fredda • Kneipp • Zona tisaneria e relax • Zona beautè ( per efficaci trattamenti al viso e al corpo) • Zona massaggi per alleviare stress e fatica, per preservare e migliorare il benessere psichico. Al centro sono stati elaborati piacevoli programmi per la riconquista del benessere e per la rimise en forme, tutti personalizzati alle esigenze specifiche di ogni ospite. Il costo deve essere regolato in loco ACQUATIC CLUB Aperto dal 14 giugno al 13 settembre Fantastiche attrazioni acquatiche pensate per tutta la famiglia.

8

• Zona adulti con acquascivolo multi pista, canyon river, piscina ad onde e acquadance • Zona bambini con Lazy river per gommoni, Vulcano d’acqua, serpente e tartaruga con spruzzi, ridesplash, acquascivolo Huggy buggy. • Per tutti ginnastica e danze acquatiche, tennis e calcetto, animazioni giochi e…………. Il costo deve essere regolato in hotel.

www.agarliviaggi.it


Costa Verde Hotel Club****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 18/04 – 19/06 - 19/09 – 31/10 B 20/06 – 03/07 - 05/09 – 18/09 C 04/07 – 07/08 - 22/08 – 04/09 D 08/08 – 21/08

OFFERTA SPECIALE:

MEZZA PENSIONE 75.00 85.00 95.00 125.00

PENSIONE COMPLETA 80.00 90.00 100.00 135.00

3°/4° letto 2>12 anni n.c 50% 50% 50% 50%

3°/4° letto Adulti 15% 15% 15% 15%

SUPPL SINGOLA 16.00 16.00 18.00 20.00

VISTA MARE 5.00 5.00 7.50 10.00

3° letto bambino 02 > 12 anni n.c. gratuiti ad esclusione del periodo 0-23 agosto

Riduzioni: Infant 0/2 anni N.C. 100% Supplementi: Ingresso Acqua Park (15/06 al 14/9)senza riduzioni per i bambini E. 5,00 p.p. al giorno; • Supplemento sogg. Inferiore a 7 notti: E. 10,00 i tutti i periodi. La Formula “CLUB” include: • Vino e acqua in caraffa ai pasti • Gran buffet di gala 1 x settimana • Cena Siciliana a base di specialità siciliane 1x settimana • Grigliata in spiaggia (serale 1 x settimana ) dal 1/6 al 30/9 • Spettacolo folk 1 x settimana • Animazione diurna e notturna • Piano bar e discoteca • Giochi, spettacoli, tornei e ecc..... • Serate a sorpresa • Corsi collettivi di diverse discipline sportive dal 1/6 al 30/9 • Utilizzazione gratuita del materiale sportivo e dei giochi di intrattenimento • Spiaggia e piscina attrezzata con ombrelloni e sedie sdraio • Mini club (4-7 anni) e Kid club (8-12 anni) dal 1/6 al 30/9 • Aria condiziona dal 21/6 al 20/9. Una vacanza che lascia...il segno!!! www.agarliviaggi.it

9


SICILIA

Acacia Resort**** Campofelice di Roccella (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Centro Benessere

La struttura sorge alle pendici del Parco Regionale delle Madonie e a soli 15 km da Cefalù. Grazie al facile accesso all’incrocio delle principali autostrade siciliane, si possono raggiungere facilmente tutte le località interessanti della Sicilia. Hotel: L’Acacia Resort è di recente costruzione, immerso in giardini fioriti ed offre un’ampia piscina, una spiaggia privata, attrezzata con lettini ed ombrelloni e numerose strutture sportive, quali campo da tennis, mini golf, volley, calcetto, bocce, biliardo, calciobalilla ed un fantastico Mini Junior Club per un soggiorno piacevole a Campofelice di Roccella, a soli 50 km da Palermo. Camere: Superior e De Luxe, eleganti, luminose e moderne, dispongono di TV satellitare LCD, aria condizionata, cassaforte e mini bar. Tutte le camere offrono una spaziosa loggia privata e arredata con tavolo e poltroncine in vimini e si affacciano sul lato della piscina e del mare o sul rigoglioso giardino. Le camere Standard/Cottage sono al livello del giardino, immerse

10

nel verde e dispongono di un terrazzino antistante con tavolo e sedie, con gli stessi servizi delle altre tipologie di camere. Servizi: L’Hotel dispone anche di un Centro Benessere sulla terrazza giardino panoramica, ed offre una zona Thermarium e una grande piscina con vari tipi di idromassaggi. Su prenotazione anche massaggi, effettuati da massaggiatori professionali. Ristorante: Presso le belle e luminose sale Ristorante potete gustare ricchissime colazioni e cene al buffet ed eleganti pranzi serviti al tavolo. Nei nostri Bar c’è la possibilità di prendere una pizza, un panino, un’insalata o uno spuntino veloce. L’Hotel offre corsi di cucina con il nostro eccellente chef, per imparare i segreti della cucina siciliana. Sport e Attività: Per gli amanti della danza, I nostri ballerini qualificati introdurranno gli ospiti nel magico mondo del ballo da sala. Tutte le sere musica dal vivo al Piano Bar con possibilità di ballare. Su richiesta si effettuano transfer da tutti gli aeroporti siciliani a prezzi competitivi. www.agarliviaggi.it


Acacia Resort****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN CAMERA DOPPIA ED IN MEZZA PENSIONE PERIODO A 14/04 - 05/06 - 03/10- 30/10 B 06/06 - 03/07 - 12/09 - 02/10 C 04/07 - 24/07 - 05/09 - 11/09 D 25/07 - 31/07 - 29/08 - 04/09 E 01/08 - 07/08 - 22/08 - 28/08 F 08/08 - 21/08

Standard (Cottage) 70,00 88,00 98,00 110,00 125,00 145,00

Prezzi a persona Superior (Elite) 80,00 98,00 108,00 120,00 130,00 155,00

De Luxe solo doppia 90,00 108,00 118,00 130,00 145,00 175,00

3° letto adulti 25% 25% 25% 25% 25% 25%

Riduzioni a persona 2° letto 3° letto 0-11 anni 0-11 anni 35% gratis 35% gratis 35% gratis 35% gratis 35% gratis 35% gratis

4° letto 0-11 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50%

DUS (on request) 25,00 30,00 35,00 40,00 45,00 50,00

Supplementi a camera Lato mare e piscina Vista mare 30,00 50,00 30,00 50,00 30,00 50,00 40,00 60,00 40,00 60,00 50,00 60,00

Mini Suite 50,00 60,00 70,00 75,00 80,00 100,00

PROMOZIONI PER SOGGIORNI SETTIMANALI

(non cumulabili): (con caparra non rimborsabile del 10% al momento della prenotazione e possibilità di cambiamento data fino a 30 giorni prima dell’arrivo soggetto a verifica della disponibilità ed adeguamento tariffario se diverso periodo) Vacanza lunga: 14 gg = 13 gg (Totale/14x13) e 21 gg = 19 gg (Totale/21x19) Sconto prenota prima (non cumulabile con vacanza lunga) - “Silver“ 10% per prenotazioni entro il 31/03/201 ; - “Gold” 15% per prenotazioni entro il 28/02/2015; -“Supergold” 20% per prenotazioni entro il 31/01/2015; Sconto 20% (non cumulabile) prenotando ed effettuando il pagamento totale non rimborsabile almeno 45 giorni prima dell’arrivo.

N.B.: sono possibili su richiesta soggiorni minori di 7 giorni con supplemento del 10% N.B.: Dal 30/05 al 12/09 per i clienti da 4 anni compiuti in su, per l’uso di: tennis, minigolf, calcio per sette su prato, pallavolo, bocce, piscina e spiaggia con lettini ed ombrelloni, soft fitness su prato, teatro, ricco ed ampio miniclub con merendina o gelato pomeridiano e attrezzature ( ping-pong, tappeto elastico, fitbox, spinbike giochi interattivi) e tornei per teenagers, risveglio musicale, acquagym, yoga e lezioni soft di danze moderne e standard Tessera club obbligatoria da pagare in loco E 5 al giorno solo per la prima settimana N.B.: sono possibili su richiesta soggiorni minori di 7 giorni con supplemento del 10% sui superiori prezzi. La mezza pensione (HB) comprende prima colazione (dalle 7.00 alle 10.00. ) e cena (19.30 alle 21.30) a buffet (bevande escluse) Per gli ospiti in Luna di miele Spumante e frutta in camera all’arrivo. Supplementi settimanali facoltativi per persona e per giorno (non soggetti a riduzioni o promozioni e da pagare in loco all’inizio del soggiorno) FB giornaliero E 30; settimanale E 175 con pranzo completo servito al tavolo nel ristorante principale. Light FB con pranzo leggero (che prevede la scelta di un piatto abbinato ad un dessert) a self service informale, nel portico dei gerani antistante il ristorante o nei prati circostanti il bar della piscina in funzione delle condizioni metereologiche e a discrezione della direzione: giornaliero E 16; settimanale E 100. Culla: giornaliera E 12 ; settimanale E 70. Carta VIP (solo per adulti) che prevede: bottiglia di Champagne in camera all’arrivo, accappatoio e pantofole, accesso mattina o pomeriggio al solarium del Roof-Garden con Cardio-fitness e piscina con idromassaggi : settimanale E 100. Wellness, corsi individuali, biliardo, calciobalilla, imbarcazioni, teli spiaggia, navette (per Cefalù, Caccamo, Palermo, Campofelice, Termini Imprese), taxi, noleggio auto e bici, escursioni per tutte le principali località turistiche della Sicilia, ecc.. www.agarliviaggi.it

11


Speciale Agarli SICILIA

Fiesta Athènee Palace Hotel**** Campofelice di Roccella (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Centro Benessere

Il Fiesta Hotel Athénée Palace, di nuova costruzione, nasce in uno splendido giardino e offre agli ospiti i più moderni comfort. Questo complesso, situato di fronte al mare, è il posto ideale per trascorrere una vacanza tranquilla e rilassante in compagnia della famiglia e degli amici. Camere: le 273 camere dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, tv satellitare, telefono diretto, mini frigo, balcone o terrazzo attrezzato con tavolo e sedie. Massima occupazione delle camere quattro adulti. A pagamento cassetta di sicurezza, consumazioni minibar, bollitore per te e caffè. Servizi: reception 24 ore, aree comuni climatizzate, due bar, due ristoranti, due piscine esterne, di cui una con area per bambini, attrezzate con ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento) teli mare a pagamento,piscina coperta con idromassaggio, parcheggio

12

www.agarliviaggi.it


Fiesta Athènee Palace Hotel***

www.agarliviaggi.it

13


SICILIA Fiesta Athènee Palace Hotel****

esterno, anfiteatro, discoteca. A pagamento centro benessere, sauna, sala giochi, internet point e connessione wi-fi, baby sitting, servizio lavanderia, servizio trasferimenti, assistenza medica. In hotel: boutique, noleggio auto e biciclette. Sport e Attività: palestra, campi da tennis, tennis tavolo, minigolf, tiro con l’arco, freccette, bocce, campo da calcio in erba, campo da beach volley. Corsi collettivi di ginnastica. Miniclub per bambini da 4 a 9 anni con giochi, attività, mini disco. Animazione diurna e serale per adulti con giochi e tornei sportivi e spettacoli. A pagamento lezioni sportive individuali. Illuminazione dei campi sportivi. Nelle vicinanze campo da golf, maneggio e sport acquatici. Tessera Club Gratuita: include l’uso dei campi da tennis, calcetto, pallavolo, bocce, minigolf, piscine, Miniclub, animazione, tennis tavolo, teatro, spettacoli, piano-bar, discoteca, palestra. Spiaggia: il villaggio sorge direttamente sulla spiaggia di sabbia e ciottoli privata ed attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti per gli ospiti fino ad esaurimento. A pagamento teli mare.

14

www.agarliviaggi.it


Fiesta Athènee Palace Hotel****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN MEZZA PENSIONE PERIODO

Mezza Pensione PROMO RUN OF CAMERA THE HOUSE STANDARD

A 14/03-05/06 12/09-07/11 B 06/06-03/07 C 04/07-24/07 22/08-11/09 D 25/07-07/08 E 08/08-21/08

CAMERA VISTA MARE

FB LUNCH

Supplementi ALL INCLUSIVE SINGOLA

DOPPIA USO SINGOLA

Riduz. 3°/4° letto ADULTI

Riduz. 2° letto 2/12 anni (*)

Riduzioni Riduz. 3° letto Riduz. 4° letto Riduz. 3°/4° letto 2/12 anni 2/12 anni 13/16 anni

62,00 81,00

67,00 86,00

80,00 99,00

16,50 16,50

35,50 35,50

15,00 15,50

23,00 24,00

25% 25%

50% 50%

100% 100%

50% 50%

30% 30%

100,00 108,00 135,00

105,00 113,00 140,00

118,00 126,00 153,00

16,50 16,50 16,50

35,50 35,50 35,50

19,00 26,00 29,00

29,00 ---

25% 25% 25%

50% 50% 50%

100% 100% 100%

50% 50% 50%

30% 30% 30%

PROMOZIONI: Super Prenota Prima: 15% di Socnto per chi prenota almeno 45 giorni prima dell’arrivo. Prenota Prima: 10% di Sconto per chi prenota almeno 30 giorni prima dell’arrivo. OFFERTE SPECIALI CUMULABILI solo con Prenota Prima/Super Prenota Prima: Vacanza Lunga: 14 notti = 12 notti; 21 notti = 18 notti. Speciale Sposi: per soggiorni di minimo 7 notti sconto del 5% + bolla di frutta + Spumante. Speciale Senior: sconto del 5% in camera doppia per soggiorni settimanli e solo se emtrambi hanno compiuto 65 anni. Speciale Giovani: sconto del 10% per minimo 2 persone di età compresa tra i 18 e i 25 anni.

OFFERTE SPECIALI NON CUMULABILI con Prenota Prima/Super Prenota Prima: Offerta adulto + bambino: bambino 2-12 anni in doppia con un adulto, pagano 1 quota intera e 1 scontata del 50%. Riduzioni: 3°/4° letto adulti 25%; 2° letto 2/12 anni (*) n.c. 50% (se in camera con un adulto); 3° letto 2/12 anni n.c. 100%; 4° letto 2/12 anni n.c. 50%; 3°/4° letto 13/16 anni n.c. 30% Supplementi: Culla E 10,00 al giorno da pagare in loco. Soggiorno minimo: 4 notti in A/B/C/D e 7 notti in E. Tessera Club GRATUITA: comprende l’uso di: campi da tennis, calcetto, pallavolo, bocce, minigolf, miniclub, piscine, animazione, ping-pomg, spettacoli, piano-bar, discoteca, aria condizionata. www.agarliviaggi.it

15


Speciale Agarli SICILIA

Serenusa Village**** Licata (AG)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Il Serenusa Village è un villaggio 4 stelle, direttamente sulla spiaggia di Licata (Agrigento), a 42 km dalla suggestiva Valle dei Templi, in una terra dal patrimonio storico e naturalistico tra i più ricchi al mondo. Il villaggio si estende su una terrazza naturale a 15 mt sul livello del mare. MARE E SPIAGGIA. L’ampia spiaggia sabbiosa è attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, docce, spogliatoi, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. E’ raggiungibile con una scalinata o un percorso pavimentato, lungo circa 180 mt, con pendenza non superiore al 6%. Il mare, dal fondale sabbioso, nella fascia più prossima al bagnasciuga, è adatto alla balneazione dei bambini. A disposizione degli ospiti barche a vela (salvo negli orari dei corsi), windsurf e canoe, pedalò, campi da beach volley, oltre che partecipazione a corsi collettivi di vela. LE CAMERE. Il Serenusa Village dispone di 490 camere, poste su due e tre piani, mediamente a 300 mt dal mare. Sono dotate di tutti i comfort: aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con SKY e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta),

16

con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. Il Serenusa Village offre un mondo di spazi e servizi pensati per bambini e ragazzi. A disposizione delle famiglie c’è una grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, un ampio parco con giochi giganti e grandi giochi gonfiabili, molle, altalene, scivoli e altro ancora. I genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme, disponibile 24 ore su 24 (dettagli di seguito). I bambini potranno essere affidati ai nostri animatori, che li coinvolgeranno in giochi e attività creative, formative e sportive. Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: entrambi in uno spazio costruito su misura, con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; i bambini del Serenino Più praticheranno anche numerose attività sportive (canoa, vela, nuoto). Anche i bimbi non iscritti al Serenino Club potranno accedere alla piscina presente all’interno del club, in orari prestabiliti (accesso consentito a bimbi da 0 a 6 anni in presenza dei genitori; negli orari di accesso libero non è prevista l’assistenza bagnanti). I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6 al 19.9.2015), e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. Ed ancora, i bambini dai 5 ai 13 anni, in divisa fornita da Bluserena e con istruttori qualificati, potranno partecipare alla scuola di danza e alla scuola calcio (disponibili dall’8.6 al 19.9.2015). www.agarliviaggi.it


Serenusa Village****

www.agarliviaggi.it

17


SICILIA Serenusa Village****

I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dall’1.6 al 19.9 per i bimbi del Serenino e dall’8.6 al 12.9 per i ragazzi del Serenup e Serenhappy. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, potranno continuare il divertimento nel Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 1.6 al 19.9.2015). Al Serenusa Village tutta la famiglia potrà divertirsi con il Bluserena Circus, apprendendo le basi delle discipline circensi, giocoleria, equilibrismo e clownerie (disponibile dall’1.6 al 19.9.2015). RISTORANTI E BAR. Il Serenusa Village offre due confortevoli sale ristorante, entrambe con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato), con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il Serenusa Village dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Serenusa Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. INTRATTENIMENTO E SPETTACOLI. Il Serenusa Village offre una delle migliori animazioni italiane e un’équipe di oltre 40 animatori.

18

Non solo divertimento, ma servizi puntuali ed affidabili per i nostri ospiti d’ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, il Bluserena Circus, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. BLUSERENA BAILA. Tutto il giorno lezioni di ballo di ogni genere per assaporare i ritmi da tutto il mondo! Da Salsa, Merengue a Bachata, non mancheranno poi i balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Un Club dei giochi di carte, con tanti tornei di giorno e di sera di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Briscola e Scopone. FITNESS. Per chi ama il fitness oltre la moderna palestra-area fitness, con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, tante altre attività: dal risveglio muscolare al mattino, allo stretch and tone e all’acquagym, dallo Zumba Fitness allo Jogging e al Total Body. SPORT. Il villaggio dispone di una piscina centrale con due acquascivoli e idromassaggi e una piscina per il nuoto. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela e, dal 8.6, di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campi, tutti con illuminazione notturna, da “calciotto”, polivalenti (4 con calcetto e tennis, e uno con basket e pallavolo), da bocce in erba sintetica, beach volley, tiro con l’arco, ping-pong, oltre a uso libero di windsurf, barche a vela (tranne negli orari delle lezioni collettive), canoe e pedalò. WELLNESS. Il Bluwellness dedicato a chi in vacanza vuole dare spazio al relax ed al benessere. Propone trattamenti shiatsu, massaggi sportivi e olistici. SERVIZI E NEGOZI. Il villaggio dispone di boutique e negozi, emporio con giornali, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggio interno ombreggiato e non custodito. Non disponibile servizio di noleggio bici (non è consentita la circolazione in bici all’interno del villaggio, da 6 anni in su). INTERNET. Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. ASSISTENZA MEDICA. Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. ANIMALI. Al Serenusa Village gli animali non sono ammessi. Presso il Serenè Village in Calabria, il Torreserena Village in Puglia e il Calaserena Village in Sardegna, sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). www.agarliviaggi.it


Serenusa Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA PER SOGGIORNI SETTIMANALI CAMERA HOTEL CAMERA COMFORT PIU’ Pensione Completa LEGGERA EXTRA (e molto di più) Pensione Light All INclusive PIU’ EXTRA A 24/05-07/06 61,00 57,00 70,00 71,00 80,00 B 07/06-14/06 73,00 68,00 82,00 83,00 92,00 C 14/06-21/06 76,00 71,00 85,00 86,00 95,00 D 21/06-28/06 84,00 78,00 94,00 94,00 104,00 30/08-06/09 E 28/06-05/07 90,00 84,00 100,00 105,00 115,00 F 05/07-12/07 94,00 87,00 104,00 109,00 119,00 G 12/07-02/08 99,00 92,00 109,00 114,00 124,00 H 02/08-09/08 109,00 101,00 119,00 124,00 134,00 I 09/08-16/08 130,00 121,00 141,00 145,00 156,00 L 16/08-23/08 123,00 114,00 134,00 138,00 149,00 M 23/08-30/08 101,00 94,00 111,00 116,00 126,00 N 06/09-27/09 63,00 59,00 72,00 73,00 82,00 PERIODO

SOGGIORNI BREVI (*) da 1 a 4 notti 4 notti 3°/4°/5° letto no Dom/Giov da Dom a Giov 0/3 anni 70,00 61,00 Gratis 84,00 73,00 Gratis 87,00 76,00 Gratis Gratis 99,00 84,00 Gratis 108,00 90,00 Gratis 113,00 94,00 Gratis 119,00 99,00 Gratis 131,00 109,00 Gratis 156,00 130,00 Gratis 148,00 123,00 Gratis 121,00 101,00 Gratis 72,00 63,00 Gratis

RIDUZIONI (**) 3° letto 3° letto 3° letto 4°/5° letto 4°/5° letto 4°/5° letto 3/8 anni 8/12 anni Adulti 3/8 anni 8/12 anni Adulti 100% 60% 20% 70% 50% 20% 100% 60% 20% 70% 50% 20% 100% 60% 20% 70% 50% 20% 100% 60% 20% 70% 50% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 50% 20% 50% 40% 20% 100% 60% 20% 70% 50% 20%

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): E 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 27/9; E 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 49 dal 2/8 al 30/8/2015. CAMERA FAMILY: supplemento E 16 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”. BAMBINI E ADULTI IN 3°, 4° E 5° LETTO (le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 100%; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4°e 5° letto: 3-8 anni 70% dal24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 50% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie. DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMISSIONABILE SPECIALE ADULTO + BAMBINO: sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 27/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. PORTA UN AMICO: fino a 500E di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. SUPPLEMENTI: CAMERA CON VISTA MARE: E 9 al giorno per camera (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15, in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco. IL DETTAGLIO DEI SERVIZI E LE CONDIZIONI DI SOGGIORNO “PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti; pranzo riservato per bimbi del mini club dal 1.6 al 19.9, e ragazzi del teeny e junior club dal 8.6 al 12.9, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento). CAMERA COMFORT. E’ dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante, ombrellone spiaggia in zona centrale. CAMERA FAMILY. Camera bivano (i due vani non sono separati da porta, unico bagno), in prossimità della zona centrale del villaggio e dotata di doppia TV 32 pollici e canali Sky anche per bambini. La sistemazione in camera Family prevede l’omaggio di 2 teli mare personalizzati Serenella. Occupazione minima 4 persone. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Offerta soggetta a disponibilità limitata. TESSERA CLUB. Obbligatoria a partire dai 3 anni e dà diritto ai seguenti servizi: uso dei campi sportivi e delle attrezzature sportive, ai servizi spiaggia, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive, ai servizi del Serenino, SereninoPiù Club, Serenup e Serenhappy. ANIMAZIONE E SPETTACOLI. Gratuitamente a disposizione degli ospiti intrattenimento e spettacoli serali, giochi, balli e feste. 1 ADULTO + BAMBINO. Sono previsti sconti ai bambini in 2° letto, in camera con un adulto. In presenza di più bambini l’offerta si applica ad un solo bambino, applicando agli altri le riduzioni previste in 3°, 4° e 5° letto. Offerta soggetta a disponibilità limitata e valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. SOGGIORNO BAMBINI. Nell’applicazione degli sconti le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-3 anni si applicherà a bimbi che non abbiano ancora compiuto il terzo anno d’età). PRESENTAZIONE DOCUMENTI DI IDENTITÀ ALL’ARRIVO. All’arrivo è obbligatorio esibire i documenti attestanti l’identità di tutti i componenti della prenotazione, inclusi i minori di qualsiasi età, ai sensi dell’art. 109 del Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza. In mancanza l’hotel applicherà lo sconto della fascia d’età superiore. SERVIZI A PAGAMENTO. Lezioni individuali degli sport, servizi del Bluwellness, escursioni, Internet point, transfer, noleggio auto, assistenza medica, oltre quanto indicato nel listino prezzi. www.agarliviaggi.it

19


Speciale Agarli SICILIA

VOI Arenella Resort **** Cassibile (SR)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Immerso in un’area di verde naturalistico di incomparabile bellezza il Villaggio si estende su un terreno di 60 ettari. Al VOI Arenella Resort il contatto con la natura e l’atmosfera rilassante di una struttura con tutti i comfort, il mare e la vicinanza a luoghi meravigliosi per storia, natura ed archeologia, il senso di libertà per chi preferisce una vacanza più tranquilla e la possibilità di fare sport e seguire l’animazione nelle numerose attività, si coniugano perfettamente. Si trova a ca. 10 chilometri dalla bellissima città di Siracusa, a ca. 70 km dall’aeroporto di Catania da cui è facilmente raggiungibile percorrendo la nuova autostrada per Siracusa con uscita a Cassibile. CAMERE: Le 460 camere distribuite tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani, sono elegantemente arredate e si distinguono in camere doppie, triple e quadruple. Tutte dispongono di asciugacapelli, aria condizionata autonoma, telefono, tv satellitare, cassaforte, frigo (servizio rifornimento frigobar a richiesta, bevande a pagamento), terrazzo o patio attrezzato. Family Room: camere quadruple costituite da due ambienti separati: 1 soggiorno con 2 letti singoli e una camera doppia o matrimoniale e dispongono di 2 lavandini nei bagni. Spazio Life: Una formula per soddisfare i desideri degli ospiti più esigenti, disponibile dal 10/05 e fino al 26/09 incluso. Include: - Sistemazione in camere superiori solo doppie o triple arricchite da TV LCD e corner con tisane ed infusi. - Ristorante esclusivo con tavoli riservati ed uno speciale buffet dedicato per colazione e pranzo. A cena un comodo servizio al tavolo scegliendo tra le proposte del giorno ed un buffet di antipasti e dessert, acqua, vino e caffè sempre inclusi. - accesso libero al VOI Wellness Centre (non è consentito l’ingresso ai minori di 12 anni) con sauna, bagno turco, idromassaggio, area relax e fitness, parrucchiere (su prenotazione). A disposizione anche una piscina relax riservata nel bel giardino interno (accesso riservato ai maggiori di 12 anni) - Trattamenti estetici e massaggi a pagamento con sconto riservato agli ospiti in Formula Life. Spazio Life Prestige Include tutti i servizi della Spazio Life ed in più: - Minibar con bevande incluse (primo rifornimento). - Un ombrellone e due lettini per camera riservati in prima o seconda fila in spiaggia. RISTORAZIONE Il ristorante centrale offre servizio al gran buffet con griglie e show cooking, prima colazione internazionale con

20

ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale, prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate). Serate a tema. I bambini potranno pranzare in compagnia del miniclub con menu a loro dedicati. La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks, succhi , (la formula soft all inclusive non è valida presso il bar-ristorante a mare) Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina. ATTREZZATURE E SERVIZI: Due bar all’interno del corpo centrale (apertura a discrezione della Direzione), bar piscina, “Vital corner” con spremute e centrifughe di frutta fresca presso il wellness, ampie sale soggiorno, Bazar, edicola, giochi per bambini, boutique di prodotti tipici. Teli mare disponibili su cauzione (cambio telo a pagamento: E2,00 a cambio/telo). Parcheggio interno non custodito. Servizio medico esterno a pagamento. Lettini ed ombrelloni gratuiti alle piattaforme, in piscina ed in spiaggia fino ad esaurimento. Servizio navetta gratuito per il mare ad orari prestabiliti. Navetta per Siracusa: dal 03/04 al 27/04 e dal 27/9 una volta al giorno, 3 giorni a settimana; dal 27/04 al 27/09 due volte al giorno (eccetto la domenica) E 3,00 a/r. Servizio trasporto bagagli con fattorini e mezzi elettrici sia agli arrivi che alle partenze. CONGRESSI: Una sala principale offre la possibilità di organizzare meeting e riunioni di lavoro e può ospitare fino a 300 persone. Inoltre cinque salette da 12 a 40 posti ed una sala segreteria. VOI WELLNESS CENTRE All’interno del Resort un elegante centro benessere attrezzato con piscina nuoto, area relax, sauna e bagno turco, Jacuzzi, in & outdoor fitness, coiffeur, trattamenti estetici e massaggi, tisaneria. Non è consentito l’accesso ai minori di 12 anni. VOI Wellness Card: Acquistando la card settimanale o la Formula Life è possibile accedere ai seguenti servizi: accesso al VOI Wellness Centre e sconto 10% sui trattamenti. ATTIVITA’: ANIMAZIONE, SPETTACOLI E SPORT Il Villaggio dispone di due zone sportive attrezzate con due campi da bocce in sabbia, due campi di calcetto in erba sintetica, un campo da tennis illuminato, un campo da beach volley, area tiro con l’arco attiva dal 24/5 al 27/09), due piscine per adulti con zona per i bambini, ping-pong. Piccola palestra. Dal 04/04 al 06/04 sono previste alcune attività di animazione come ginnastica, tornei di carte e miniclub, animazione serale con www.agarliviaggi.it


VOI Arenella Resort ****

www.agarliviaggi.it

21


SICILIA VOI Arenella Resort ****

piano bar. Dal 24/5 al 27/9: L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vostra giornata all’insegna del divertimento. Numerosi gli sport che è possibile praticare: risveglio muscolare, acqua gym, aerofit. La nostra splendida base nautica, collocata in un piccolo golfo offre la possibilità di praticare windsurf e canoa (corsi collettivi e utilizzo attrezzatura), ed escursioni in catamarano. Presso l’area sportiva i nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di tiro con l’arco ed entusiasmanti tornei di calcetto e beach volley. Inoltre è possibile praticare tennis, ping-pong o semplicemente tenersi in forma sfruttando i 60 ettari immersi nella natura per un po’ di jogging. A PAGAMENTO: lezioni individuali di windsurf, canoa e tiro con l’arco; noleggio attrezzature sportive per utilizzo individuale, escursioni. Per gli amanti del mare presso il villaggio è attivo un attrezzato centro Diving PADI che vi farà scoprire le bellezze nascoste sui fondali della riserva marina del Plemmirio. Il centro offre, a pagamento, corsi per grandi e piccini. Dal 24/5 al 27/9 Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli. VOI Baby Club da 0 a 2 anni Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti (09.30 – 12.30 e 15.30-18.00). Area giochi attrezzata per bambini, ed area con gonfiabili dal 24/5 al 27/9.

22

Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo i cavatelli! NEW PLAYHOTEL: una nuova attrazione per i nostri piccoli ospiti, un hotel in miniatura, con cucine e arredi giocattolo. In compagnia dello staff di animazione attività dedicate. Accesso consentito solo in presenza di un adulto. VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata ESCURSIONI: Il villaggio sorge in una posizione privilegiata per poter assaporare un pezzo di Sicilia. L’ufficio escursioni saprà indicarvi mete suggestive che lasceranno in voi un ricordo indelebile della vostra vacanza. Ortigia(10km), Noto (30km) Modica e Ragusa (55km). E poi l’Etna e Taormina. Per chi vuole vedere qualcosa di più: Piazza Armerina e la sua Villa Romana, e Agrigento con i suoi splendidi Templi. Ma la Sicilia è anche natura e cucina che è possibile scoprire visitando la riserva naturale di Vendicari o andando a conoscere qualche cantina nei dintorni. A breve distanza è sorto da poco un campo da Golf da 18 buche per gli appassionati di questo sport disponibili pacchetti speciali. SPIAGGIA: Il resort dista da 250 mt a 600 mt dal mare. I 4 chilometri di costa, che costituiscono il confine sul mare del villaggio, sono caratterizzati da gradevoli piattaforme in legno riservate ai clienti con discesa direttamente al mare, e attrezzate con ombrelloni e lettini, fino ad esaurimento. Sulla splendida spiaggia di Arenella area riservata, anch’essa attrezzata di ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento); inoltre una piccola cala di sabbia e ciottoli che ospita la base nautica. Il servizio spiaggia è attivo dal 17 maggio al 27 settembre. Dal 27/09 i clienti posso utilizzare la spiaggia senza attrezzatura e assistenza. Il mare è raggiungibile con una passeggiata attraversando un’oasi di verde naturale oppure con un servizio navetta gratuito con un caratteristico dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 (attivo da maggio a settembre). Presso la spiaggia è presente un servizio bar e ristorazione con rosticceria e self-service (a pagamento) con ampi spazi interni e verande sul mare. www.agarliviaggi.it


VOI Arenella Resort ****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN SOFT ALL INCLUSIVE PERIODO A 03/04 - 10/05 - 27/09 - 25/10 B 10/05 - 17/05 C 17/05 – 14/06 - 13/09 – 27/09 D 14/06 - 05/07 - 30/08 – 13/09 E 05/07 – 19/07 - 23/08 - 30/08 F 19/07 – 09/08 G 09/08 – 16/08 H 16/08 - 23/08

MINIMO NOTTI 3 3 3 3/7* 7 7 7 7

CAMERA CLASSIC 73,00 73,00 83,00 100,00 110,00 125,00 155,00 148,00

SPAZIO LIFE Non disponibile 88,00 98,00 115,00 130,00 145,00 175,00 168,00

SPAZIO LIFE PRESTIGE Non disponibile 98,00 108,00 125,00 140,00 155,00 185,00 178,00

Riduz. 4° letto 0/2 anni (*) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 4° letto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. 3°/4° letto Adulti (*) 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

OFFERTE SPECIALI (NON CUMULABILI TRA LORO) Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, valida fino al 05/07 e dal 30/08 ( non cumulabile con prenota prima) Speciale Single + bambino 2/12 anni: al bambino in secondo letto si applica lo sconto del 50%, valida fino al 21/06 e dal 06/09 (valido per minimo 7 notti) Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga • 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite • 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop vendite *INIZIO / FINE SOGGIORNO: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 28/6 e dal 13/09; Minimo 7 notti, inizio e fine soggiorno venerdì, sabato e domenica nei restanti periodi, le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00. NOTA BENE: L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - Il Supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte. 2 adulti + 1 infant 0/2 anni sconto 100% all’infant culla e pasti da menu inclusi valida fino al 24/05 e dal 27/09, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzioni sotto esposte RIDUZIONI (*) - Infant 0/2 anni in quarto letto fino al 24/05 e dal 27/09 sconto 100%. 2° bambino 2 – 12 anni in quarto letto: riduzione 50%, non applicabile in Spazio Life. Adulti in 3° o 4° letto: riduzione 30% in tutti i periodi; 4° letto non applicabile in Spazio Life. Mezza Pensione: Euro 12,00 a persona al giorno in tutti periodi, valido sia in Camera Classic che Spazio Life SUPPLEMENTI - Infant 0/2 anni in terzo o quarto letto: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/6 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. Supplemento doppia uso singola: 20% dal 14/06 al 13/09. Nessun supplemento negli altri periodi Family Room: supplemento da applicarsi sul prezzo della camera Classic, euro 5,00 per persona per notte nel periodo 03/04-28/06 e 30/08-25/10; euro 8,00 per persona per notte in 28/06-02/08; euro 10,00 al giorno a persona in 02/08-30/08. Soggiorni inferiori a 3 o 7 notti: (disponibilità su richiesta) Euro 10,00 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i periodi di Pasqua e dei Ponti sotto indicati in cui viene applicato il relativo supplemento); Pasqua e Ponti di Primavera: 03/04–06/04; 24/04-26/04; 01/05-03/05; 31/05-02/06; il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/8 al 27/9, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 28/6 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni. Tessera Club Week-End obbligatoria dal 24/05 al 27/09 Euro 6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. Voi wellness Card: facoltativa, settimanale Euro 70.00 a persona. Include accesso al VOI Wellness Centre (idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra) e sconto 10% sui trattamenti del centro. Tassa di soggiorno obbligatoria: euro 2.00 al giorno a persona, per max 4 notti. La tassa deve essere saldata al check in. Sono esenti i minori entro il 12° anno di età e i maggiori di anni 80; i diversamente abili, gli autisti di bus e gli accompagnatori turistici che prestano attività di assistenza. L’esenzione si applica per ogni autista e per accompagnatore turistico ogni 20 partecipanti. ANIMALI ammessi di piccola taglia Euro 35,00 a settimana da pagare in loco (pasti esclusi). In caso di soggiorno inferiore alle 7 notti verrà applicato comunque il costo di Euro 35,00. www.agarliviaggi.it

23


SICILIA

Brucoli Village**** Brucoli (SR)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Nel verde, un'isola di relax È ubicato sulla costa orientale, tra Catania e Siracusa, a circa 30 minuti d’auto dall’aeroporto di Catania Fontanarossa. Un vasto giardino con una magnifica vegetazione mediterranea, circonda le costruzioni, collegate tra loro da ponti di legno, patii fioriti e dominate da alte palme. Un piccolo fiordo separa il villaggio dal centro di Brucoli, raggiungibile direttamente grazie ad un servizio di navetta effettuato in battello (2-3 minuti circa). Dov’è: Non lontano dalla raffinata Siracusa e a soli 30 minuti da Catania, il Brucoli Village sorge in un ampio parco punteggiato da alte palme e patii fioriti. Un piccolo fiordo lo separa dal centro di Brucoli, raggiungibile in 2-3 minuti grazie ad un servizio navetta effettuato in battello. La struttura e le camere: Moderno complesso architettonico in stile mediterraneo. Il Brucoli Village si compone di un corpo centrale con diverse ali laterali, ad uno o due piani, collegate tra loro da ponti di legno e patii fioriti. Ciascuna delle 447 camere, di cui 250 rinnovate, è piacevolmente immersa nel parco che dolcemente degrada verso la costa e dispone di giardinetto o terrazza. Le luminose stanze sono dotate di aria condizionata e di servizi privati comprendenti angolo doccia ed asciugacapelli. Sono inoltre accessoriate con televisore, frigorifero, cassette di sicurezza e telefono diretto. Servizi: Sono a disposizione dei clienti sala TV, parcheggio esterno, boutique, bazar, noleggio teli da spiaggia, bar, discoteca, fotografo, Wi-Fi nei pressi della hall, infermeria e ufficio Aeroviaggi con hostess permanenti. Una navetta, effettuata con un piccolo battello, collega il Villaggio con il centro di Brucoli in soli 3 minuti. Spiaggia: È raggiungibile direttamente dal Villaggio. Un bel e curatissimo prato a ridosso del mare, attrezzato con ombrelloni e lettini di cui gli ospiti possono usufruire gratuitamente. Ristorazione: Il Brucoli Village dispone di ben tre ristoranti tra cui scegliere. Oltre alla “Griglia di Nettuno”, nel mese di Agosto con prenotazione al Ricevimento, dove si possono gustare appetitose grigliate e allegre spaghettate in prossimità del mare, gli ospiti possono infatti consumare i pasti nell’ampio ristorante interno climatizzato o nella bella terrazza con una splendida vista sul parco e sull’intero Golfo di Brucoli. Tutti i pasti, a buffet, comprendono acqua e vino in caraffa a volontà. In particolare, i buffet serali vengono proposti nel corso di sfiziosi rendez-vous gastronomici a tema. Deliziosi spuntini a sorpresa vengono proposti anche in discoteca, mentre nelle ore più calde gli ospiti potranno ristorarsi con rinfreschi a base di frutta. Attività sportive e ricreative: Il Brucoli Village è perfettamente at-

24

trezzato per far vivere ai suoi ospiti una vacanza all’insegna dello sport. Sarà piacevolissimo immergersi nella grande piscina alimentata con acqua di mare e circondata da palme e oleandri; una piccola piscina è stata invece pensata per il divertimento dei bimbi. In mare aperto, poi, è possibile praticare tutti gli sport acquatici, dalla vela, al windsurf, fino ad arrivare alla canoa. Chi preferisce invece i giochi di squadra potrà trovare ben sei campi da tennis più un muro di allenamento immersi nel verde della pineta, oltre a spazi dove praticare,anche in notturna, pallavolo, basket e calcetto. Ancora, troverete tutta l’attrezzatura necessaria per il tiro con l’arco e per giocare a bocce e a ping-pong. Il materiale sportivo è ad uso gratuito anche al di fuori di corsi e tornei. Gli sport nautici sono previsti da maggio a settembre e sono vincolati alle condizioni meteorologiche. Le attività sportive sono previste tutti i giorni ad eccezione del venerdì. Animazione: Tutti gli spazi comuni diventano luogo di divertimento, grazie alla nostra vivace equipe di animazione, a cominciare dalla spettacolare piscina. Ugualmente centrale, nella vita del Villaggio, è la piazza dove si trova l’anfiteatro, luogo da cui si dipanano i sentieri che portano al mare, al centro sportivo, alla discoteca e alla base nautica. Mille attività sportive e ricreative sono quotidianamente proposte dai nostri animatori, tra giochi aperitivo, giochi caffè, tornei di carte, corsi di danza e aerobica. La sera, presso l’anfiteatro, spettacoli sempre nuovi vi attendono: dal cabaret alle grandi riviste parigine, dai balletti alle serate danzanti in discoteca (tutte le sere tranne il venerdì). Bambini: Per assicurare il massimo divertimento ai più piccoli nella più totale sicurezza, il Brucoli Village ha previsto un servizio Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti), disponibili gratuitamente durante le vacanze scolastiche tutti i giorni, dalle 9.00 alle 19.00, tranne il venerdì. Per tutti, menu con spazio riservato al ristorante, merende, attività sportive, tornei, spettacoli e serate.

www.agarliviaggi.it


Brucoli Village****

TARIFFA SETTIMANALE PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO 10/04 – 28/05 29/05 – 02/07 - 28/08 – 02/10 03/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 27/08

CAMERA SUPERIOR 428,00 533,00 722,00 1.052,00 670,00

CAMERA STANDARD 390,00 496,00 675,00 1.005,00 623,00

Supplemento Camera singola 245,00 250,00 284,00 362,00 271,00

3° letto 2/12 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

4°/5° letto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50%

bamb. con adulto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50%

3°/4° letto Adulti (*) 25% 25% 25% 25% 25%

0/2 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

RIDUZIONI * Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito. * Secondo e terzo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di sconto. * 1 o 2 Bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto. * Terzo o quarto letto adulti: 25%. * Bebè (0/2 anni n.c.): gratuiti e pasti da regolare in loco. SCONTO PRENOTA PRIMA Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti). SUPPLEMENTI: Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini) La quota d’iscrizione comprende la copertura assicurativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. www.agarliviaggi.it

25


SICILIA

Fontane Bianche Beach Club**** Cassibile/Fontane Bianche (SR)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

La struttura si erge su una splendida spiaggia di sabbia bianca e finissima, lunga più di un chilometro, con un mare che ricorda i Caraibi con fondale dolcemente digradante. In posizione strategica per le escursioni, si trova a 15 km da Siracusa e a 15 km da Noto la capitale del barocco. Si propone in formula All Inclusive. La struttura è predisposta ad accogliere ospiti diversamente abili. Sistemazione Si compone di due blocchi principali (dove si trovano le camere Hotel****) collegati tra loro da un passaggio interno interrato che attraversa il centro benessere e Camere Giardino***. Le 181 camere Classic del corpo centrale sono cosi suddivise: 128 camere nel corpo principale dove si trova la reception, si presentano confortevoli seppur semplici in arredo wenghe e 53 camere collegate al corpo principale da un passaggio sotterraneo in pietra serena che attraversa il centro benessere. Dispongono tutte di aria condizionata, frigo (riempimento su richiesta), Tv sat, cassetta di sicurezza, servizi con box doccia e phon. In comparto esterno al corpo centrale, a soli 30 mt. di distanza, le 50 camere Giardino di arredo molto semplice più ampie rispetto alle camere Classic, sono consigliate per famiglie e divise in due blocchi, possono essere al piano terra o al primo piano. tutte le Camere Giardino dispongono di TV sat, frigobar su richiesta con supplemento, telefono, aria condizionata, phon. Spiaggia Privata ed attrezzata con accesso diretto dalla piscina, di sabbia bianchissima e fine, con fondale digradante nel mare cristallino. A disposizione per tutti gli ospiti ombrelloni e lettini, dalla seconda fila (prima fila e teli mare a pagamento). Servizi Nella zona centrale direttamente sul mare, avvolta da una ricca vegetazione mediterranea si trova la piscina per adulti con angolo idromassaggio. Inoltre vi sono mini-piscina per bambini, grande teatro coperto per spettacoli di animazione, parco giochi per bambini, palestra coperta ed attrezzata, 2 bar di cui uno in piscina con angolo cocktail, internet point, bazar con rivendita giornali e tabacchi, negozi di artigianato, sala cinema con proiezioni, parrucchiere su prenotazione, servizio medico (esterno adiacente alla struttura), parcheggio privato esterno incustodito. Wi-fi: disponibile gratuitamente in alcune aree della hall e della piscina esterna. Area Benessere: a disposizione degli ospiti (a pagamento) 500 mq di Centro Benessere con piscina coperta, sauna svedese con vasca fredda, bagno turco e numerose cabine per effettuare massaggi e trattamenti estetici. Ristorazione A pranzo: light buffet con “l’inventa insalata” tante insalate e verdure di stagione con altrettanti ingredienti per comporre la tua insalata come meglio credi oltre a formaggi, pizze , rustici, verdure grigliate, legumi, verdure cotte , la proposta del giorno, primi e secondi piatti fatti espressi davanti a voi con sem-

26

pre una pasta lunga ed una corta oltre a sughi vari, tanta frutta fresca. A cena: tutte le sere Gran Buffet con serate a tema, Tutto pesce, Siciliana, Orientale, Italiana, Texmex, etc. A colazione e pranzo più informale con tovaglie e tovagliolo di carta, a cena tovaglie e tovaglioli di stoffa. Bevande comprese alla spina: acqua gasata e naturale, succhi di frutta, birra,vino bianco e rosso. Snack corner (a lato del bar piscina) Late breakfast 10:00/12:00, Snacks e frutta 11:00/13:00-16:00/18:00, Tea time 16:00/17:00, Dolce notte 23:00/24:00. All Inclusive: include trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (distributori automatici per vino della casa, acqua, birra e succhi), Open bar presso il bar della piscina e della hall dalle ore 7:30 alle ore 24:00 con caffetteria, bibite analcoliche alla spina, succhi, thè freddo, birra alla spina, una selezione di cocktail, amari e liquori nazionali. Snack/aperitivo durante il giorno ad orari stabiliti presso il bar piscina, sorprese culinarie e happening di mezzanotte. A pagamento: sono esclusi dall’Open Bar liquori internazionali e superalcolici non inclusi nella proposta base, bibite in bottiglia o lattina, gelati e tutto quanto confezionato. La scelta delle marche delle bevande è a discrezione della Direzione. Biberoneria: sala attrezzata per scaldare i biberon e preparare pappe, dotata di seggioloni e varie attrezzature, non viene fornito nessun tipo di alimento. Possibilità di acquisto di quanto necessario nel Bazar del Villaggio. Celiaci: alimenti base disponibili su richiesta. Animazione e attività sportive Corsi collettivi di ginnastica, risveglio muscolare, stretching, yoga, aerobica, tiro con l’arco, tennis e calcetto, ginnastica acquatica; corsi collettivi di windsurf e vela e canoa; tornei competizioni, corsi di danza e balli di gruppo. Spettacoli in anfiteatro coperto e condizionato e in piscina, feste a tema, show musicali e cabaret; piano bar, giochi e karaoke, discoteca serale. Miniclub 3/12 anni. Youg Club 12/16 ann. Sport: 2 campi da tennis, 1 campo polivalente calcetto in erba sintetica, bocce, tiro con l’arco, beach volley, beach tennis, sport velici (canoa, wind surf, vela) . Tessera Club: uso delle piscine, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini ad unità abitativa a partire dalla 2° fila), utilizzo della biberoneria senza prodotti, animazione diurna, animazione serale, uso dei campi sportivi su prenotazione, utilizzo individuale delle attrezzature veliche su prenotazione e con valutazione insindacabile di capacità, miniclub, young club. www.agarliviaggi.it


Fontane Bianche Beach Club****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN ALL INCLUSIVE

A 17/05 – 24/05 - 20/09 – 27/09 B 24/05 – 31/05 - 13/09 – 20/09 C 31/05 – 07/06 D 07/06 – 14/06 E 14/06 – 21/06 - 30/08 – 06/09 F 21/06 – 05/07 G 05/07 – 19/07 H 19/07 – 26/07 I 26/07 – 09/08 L 09/08 – 16/08 M 16/08 – 23/08 N 23/08 – 30/08 O 06/09 – 13/09

Camere Hotel Prenota Presto 68,00 75,00 77,00 95,00 96,00 102,00 111,00 114,00 126,00 158,00 131,00 103,00 91,00

Uff.le 76,00 83,00 86,00 105,00 106,00 113,00 123,00 126,00 140,00 175,00 145,00 114,00 101,00

Riduzioni 3° Letto 2/12 Anni Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

Camere Giardino Prenota Presto Uff.le 61,00 68,00 67,00 75,00 69,00 77,00 85,00 95,00 86,00 96,00 91,00 102,00 99,00 111,00 102,00 114,00 112,00 126,00 138,00 158,00 116,00 131,00 91,00 103,00 82,00 91,00

Riduzioni 3° Letto 2/16 Anni Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

OFFERTE SPECIALI (CUMULABILI): Prenota Presto: tariffe scontate come da tabella per prenotazioni confermate entro il 30/4. Single + Bambino 1 adulto + 1 bambino fino a 12 anni in camera doppia Classic pagano una quota intera ed una scontata del 50%, escluso periodo dal 02/8 al 16/8. QUOTE PER PERSONA AL GIORNO IN AI NELLA TIPOLOGIA DI CAMERA INDICATA Soggiorno: domenica/domenica; Ore 16:00/10:00. Riduzioni: 4° letto 2/12 anni in Hotel e 2/16 anni in Giardino 50%; 3° letto adulti 30%, 4° letto adulti disponibile solo in Giardino 30%. Supplementi: camera Hotel vista mare E 8 per persona al giorno; camera doppia uso singola (solo camera hotel) nessun supplemento nel periodo dal 17/5 al 24/5 e dal 20/9 al 27/9, E 10 al giorno dal 24/5 al 31/5 e dal 30/8 al 20/9, E 15 dal 31/5 al 05/7 e dal 16/8 al 30/8, E 20 dal 05/7 al 16/8. Supplementi da pagare in loco: servizio spiaggia in 1a fila E 15 al giorno; frigo bar all'arrivo in camera Hotel E 15 a riempimento (comprende 4 bevande lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie d'acqua); frigo in camera Giardino E 5 al giorno + eventuale riempimento di E 15; telo mare E 10 inclusi 2 lavaggi oppure E 2 al giorno; cambio giornaliero biancheria E 10 al giorno a camera; tavolo riservato al ristorante E 5 al giorno a camera (sempre lo stesso tavolo). Top Fontane: (da pagare in loco e da segnalare alla prenotazione) obbligatoria sui primi due letti adulti (3° letto adulti sempre quota intera), 3/4 letto bambini sotto i 12 anni sempre gratuito (senza servizi), E 90 per persona a settimana e comprende accappatoio con cambio bisettimanale, ciabattine, linea cortesia Plus (all'arrivo), telo mare compresi 2 lavaggi, un percorso benessere di 1 ora, 1 massaggio relax da 30 minuti, cambio biancheria giornaliero, tavolo riservato al ristorante (sempre lo stesso tavolo), frigo bar riempito all'arrivo (4 bevande in lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie d'acqua). Tessera Club: obbligatoria da pagare in loco a persona a settimana, fino al 31/5 e dal 06/9 E 25; dal 31/5 al 06/9 E 35; bambini fino a 3 anni sempre esclusi. Baby 0/2 anni, gratuiti, pasti da buffet inclusi, eventuali variazioni a pagamento, noleggio culla facoltativo E 5 al giorno da pagare in loco e da segnalare alla prenotazione. Animali: ammessi di piccola taglia (escluso luoghi comuni) E 50 a settimana, da pagare in loco. www.agarliviaggi.it

27


SICILIA

Conte di Cabrera Hotel Club**** Modica (RG)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

"…Una natura dai forti tratti mediterranei che nei colori e nei profumi dei suoi angoli più incontaminati, come nei fasti del suo felice passato ricco di storia e tradizioni, si offre come un dono spontaneo che resta per sempre nel cuore e nella memoria del viaggiatore..." Poco distante dal paese di Pozzallo, antico borgo marinaro che si adagia lungo le coste sabbiose della Sicilia sud-orientale, si trova l’Hotel Club Conte di Cabrera inserito in un contesto tra i più suggestivi della Sicilia. L'Hotel, che prende il nome da un antico nobile casato del luogo, sorge a pochi metri dal mare, ed è immerso in un parco di sette ettari. Un bosco di macchia mediterranea ed il giardino ben curato separano l’hotel dall’ampia spiaggia di sabbia fine bagnata dal mare cristallino dello stretto di Sicilia. Mare: nell'ampia baia di Maganuco la spaggia riservata ai clienti con accesso diretto dall'Hotel è attrezzata con lettini e paiotte dal 1° Maggio al 30 Settembre Eventi: una sala conferenze da 250 posti adiacente la Hall dell'Hotel, ed una sala meeting adiacente il mare dotata di proprio bar per coffe-break, patio e ampio giardino riservato; Ristorazione: due Bar di cui uno adiacente la piscina e Ristorante; Intrattenimento: due piscine di acqua dolce di cui una dedicata esclusivamente ai bambini ed una dotata di grande solarium attrezzato con sdraio e ombrelloni, un teatro all’aperto per gli spettacoli serali, un disco-Bar dancing, saletta TV sat; Sport: quattro campi da tennis, un campetto polivalente pallavolo/calcetto, un’area riservata al tiro all’arco, un campo di beach-volley e il mini golf, Base Nautica attrezzata per la pratica degli sports nautici; aperta dal 16 maggio al 30 settembre, tutti di giorni tranne il venerdì. Organizza corsi collettivi ed individuali di vela e windsurf e fornisce assistenza per l’utilizzo libero delle canoe; sono a pagamento i corsi individuali e collettivi ed il noleggio di derive, catamarani e windsurf (solo per esperti). Bambini: Il Mini-Club è dotato di un area recintata all'aperto attrezzata con giochi ed attrezzi idonei allo sviluppo delle attività motorie, e di uno spazio interno organizzato per l'intrattenimento dei piccoli ospiti secondo le differenti fasce di età. Il locale Biberoneria fruibile su richiesta 24h fornisce alle mamme l'occorrente per la preparazione e conservazione del cibo dei neonati; Altre Strutture di servizio: un parcheggio auto non sorvegliato all’interno della struttura ed un Bazar/Boutique aperto 7 giorni su 7. Biberoneria a pagamento. Le Camere L’Hotel è dotato di 187 camere disposte su tre corpi comunicanti tra loro attraverso un portico. Ciascuna palazzina si articola su tre livelli, un piano terra e due elevazioni e le camere si affacciano sia sul fronte mare che sul retro lato monte. Le camere spaziose ed elegantemente arredate, sono dotate di climatizza-

28

zione centralizzata con comando e termostato individuale, telefono, Tv, servizi con vasca e/o doccia. Sono disponibili due tipologie di camere: -“Superior” orientata verso mare e dotata di balcone attrezzato con sedie e tavolino. -“Standard” orientata lato monte con finestra. Gli Esterni Gli ampi e curati giardini offrono spazi attrezzati per il relax. La vegetazione tipica della zona e la fresca e silenziosa spiaggia dell’hotel soddisfano il bisogno di riposo degli ospiti che da sempre apprezzano queste doti naturali del Conte di Cabrera. Le sale convegni Meeting, convegni, seminari, incentive ed eventi in generale possono essere organizzati all’interno della struttura grazie alla disponibilità di ambienti con capacità e concept differenti. Tutte soddisfano in vario modo le esigenze di riservatezza e funzionalità legate allo svolgimento di eventi in un luogo di vacanze. Una Sala Conferenze può ospitare fino ad un massimo di 250 partecipanti, è climatizzata ed attrezzata con impianti audiovisivi, apparecchiature specifiche. E' fornita di un desck per l'accoglienza degli ospiti non alloggiati, un punto per coffee breack, servizi indipendenti e parcheggio auto riservato. Una seconda sala meeting più piccola, indipendente e adiacente il mare, è dotata di proprio bar per coffe-break, patio e ampio giardino riservato. Si adatta ad eventi serali anche all'aperto con servizi di catering; Uno Staff qualificato è disponibile per l'organizzazione di eventi con servizi personalizzati. Ristorante Situato nel corpo centrale offre agli ospiti la scelta di fruire di un ampia terrazza panoramica. La ristorazione propone specialità tipiche della tradizione gastronomica Siciliana, Italiana ed Internazionale secondo un programma tematico settimanale servito a buffet. I Bar I due Bar: il Bar Centrale dispone di un ampia terrazza dove in un’atmosfera amichevole si possono apprezzare aperitivi e cocktails preparati con cura da uno staff di simpatici barman. Nel BarSnack della piscina è possibile rinfrescarsi con bibite, cocktail e gelati durante il giorno in un clima di festa ed amicizia in compagnia dellle attività organizzate dall’Equipe d’animazione. Cabrera Child-Club Il Mini Club è il cuore di tutte le attività programmate per i piccoli ospiti dell'Hotel; si trova al centro del parco e dispone di un ampio spazio esterno recitato, attrezzato a verde, dotato di una piscina dedicata e di attrezzature e giochi idonei al divertimento ed allo sviluppo delle attività motorie dei bambini. All'interno il Mini Club offre spazi organizzati per per il riposo e le attività d'intrattenimento audiovisivo. Una qualificata equipe di assistenti si occupa quotidianamente (sei giorni su sette) dell'organizzazione del tempo dei piccoli iscritti, secondo programmi di attività ludiche, sportive e d'intrattenimento studiate appositamente per ogni fascia di età. www.agarliviaggi.it


Conte di Cabrera Hotel Club****

TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO A 01/5-29/5 B 30/5-19/6 - 19/9-25/9 C 20/6-03/7 - 12/9-18/9 D 04/7-17/7 - 05/9-11/9 E 18/7-24/7 - 22/8-04/9 F 25/7-31/7 G 01/8-07/8 - 15/8-21/8 H 08/8-14/8

CAMERA STANDARD 448,00 462,00 511,00 553,00 630,00 686,00 784,00 812,00

CAMERA SUPERIOR 518,00 546,00 595,00 637,00 714,00 770,00 868,00 896,00

Riduz. 3°/4° letto 4/7 anni (compiuti) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 3°/4° letto 8/11 anni (compiuti) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. 3°/4° letto Adulti 30% 30% 30% 30% 20% 20% 20% 20%

OFFERTE SPECIALI: VIAGGI DI NOZZE: 7=6 + una bottiglia di Spumante omaggio Escluso i Periodi F, G, H (è richiesto il certificato). VACANZA LUNGA: 14=13 solo Periodi A, B, C. 1 ADULTO+BAMBINO * Riduzione 2° letto Chd 4/11 anni -50% valida solo in camere Standard escluso Periodi F, G, H * (disponibilità su richiesta soggetta a restrizioni). CAMERA STANDARD CAMERA CON FINESTRA LATO MONTE. CAMERA SUPERIOR CAMERA CON BALCONE LATO MARE. INIZIO E FINE SOGGIORNO Venerdì/Venerdì Sabato/Sabato: check-in dalle ore 15,00 check-out entro le ore 10,00 RIDUZIONI Le riduzioni 3° 4° letto si applicano agli occupanti la camera in aggiunta a due quote intere. Bambini 0-3 anni compiuti: gratuiti in tutti i periodi pasti al buffet inclusi SUPPLEMENTI - Tessera Club a persona a settimana obbligatoria dai 4 anni di età E 35,00 (in Loco) - Noleggio Culla facoltativo E 56,00 a settimana (in loco) - Camera Singola 30% - Camere Family: Comfort E.10,00; Delux E.20,00 (per camera al giorno) - Servizio Biberoneria E.15,00 al giorno; E.95,00 a settimana (in loco) - Servizio Nursery E. 35,00 al giorno; E.210,00 a settimana (in loco) - Pasti Extra: Adulti E. 25,00; Bambini (3 – 11 anni) E. 12,00 - Noleggio Telo Mare a pagamento E.5,00; E 2,00 ogni cambio. (Cauzione E 10,00) Attenzione: le richieste di prenotazione s’intendono confermate solo al ricevimento del pagamento integrale dell’importo del soggiorno. NOTE La formula Club include le Bevande ai pasti (acqua e vino in caraffa); Animali non Ammessi Tassa di Soggiorno Esclusa www.agarliviaggi.it

29


SICILIA

Acacia Marina Palace**** Marina di Ragusa (RG)

Bambini Gratis

Servizio Aria Spiaggia Condizionata Inclusa a pagamento

Centro Benessere

bicato sul lungomare di Marina di Ragusa, località balneare situata sulle sponde della Sicilia sudorientale, caratterizzata da un gradevole abitato e da ampie spiagge dorate, premiate ogni anno con la bandiera blu per la particolare cura e pulizia del mare e del territorio, dispone di 92 camere distribuite in due corpi, tutte con terrazzo o balcone e servizi privati. Dotato di un giardino fiorito con ricca vegetazione mediterraneotropicale di circa 21.000 qm, nel quale sono inseriti anche la bella piscina di circa 400 qm, il campo da tennis e comodi parcheggi. Di fronte all’albergo e precisamente a 100 metri, la bella spiaggia privata attrezzata, ad uso esclusivo della clientela. Nel ristorante dalla caratteristica architettura a padiglione, che si affaccia sulla piscina e sul giardino verrà servita la ricca colazione a buffet. Il pranzo e la cena, che esprimono la tradizione culinaria locale e regionale, verranno serviti a tavola al ristorante o in terrazza. Particolarmente indicato per la realizzazione di incentive, riunioni e congressi, l’hotel è dotato di belle Sale Congressi e salette modulari. Novità Acacia Marina Palace nasce dalla ristrutturazione di un hotel già esistente che si presenta come novità per il 2015, completamente rinnovato. Francorosso da sempre attento ad offrire strutture adatte ai suoi Ospiti lo propone e lo valorizza per le sue caratteristiche di comfort, qualità e suggestiva ambientazione. Marina di Ragusa è una piacevole ed elegante cittadina caratterizzata da ampie spiagge dorate premiate ogni anno con la Bandiera Blu per la particolare trasparenza e cura del suo mare POSIZIONE Sorge sul lungomare di Marina di Ragusa, in posizione tranquilla e privilegiata rispetto ai servizi del centro e completamente immerso nel verde di un ampio giardino tropicale di 22.000 mq. Centro di Marina di Ragusa a 500 mt. Aeroporto di Comiso a 29 km. SPIAGGE E PISCINE A 100 mt. la bella spiaggia di sabbia riservata, ad uso esclusivo degli ospiti dell’hotel. A pagamento lettini, ombrelloni e teli mare. Piscina di 400 mq con vasca idromassaggio e zona per bambini. CAMERE 90 camere distribuite nel corpo principale su 4 piani e nei 2 corpi adiacenti su 3 piani. Tutte con terrazza o balcone attrezzati, le camere dispongono di servizi con asciugacapelli, minifrigo, TV satellitare, aria condizionata, cassetta di sicurezza. Si suddividono in standard vista giardino, superior, superior vista mare/piscina e family room. A pagamento: consumazioni minifrigo. RISTORANTI E BAR Il ristorante principale, affacciato sulla piscina e sul giardino, propone piatti della tradizione culinaria locale e re-

30

gionale con una ricca prima colazione a buffet e cena con servizio al al tavolo, talvolta servita anche sulla bella terrazza. Bar. SERVIZI Ricevimento, ascensori, Wi-Fi nelle camere e aree comuni, souvenir, sale congressi. Parcheggio interno incustodito. SPORT E SVAGO Campo da tennis, area fitness. A pagamento: uso della sauna, noleggio biciclette. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE Soggiorni: minimo 4 notti nei periodi 30/5-31/7 e 29/8 10/10, minimo 7 notti dal 1/8 al 28/8 (possibilità di soggiorni inferiori a 4 notti con supplemento del 10%). Bambini 0/3 anni: gratuiti in culla propria, eventuale noleggio culla, su richiesta E 10 al giorno da pagare in loco, pasti a consumo. DA PAGARE IN LOCO Servizio spiaggia (prenotabile in loco) 1 ombrellone e 2 sdraio E 20 al giorno nei periodi 30/5-31/7 e 29/810/10, E 30 dal 1/8 al 28/8 - Tassa di soggiorno obbligatoria se prevista dall'amministrazione locale. VANTAGGI PIÙ 7=6 7 notti al prezzo di 6 14=12 14 notti al prezzo di 12 nei periodi 30/5-26/6 e 12/9-10/10 (non cumulabile con Quota ONE).

www.agarliviaggi.it


Acacia Marina Palace****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 26/09-10/10 B 30/05-26/06 - 12/09-25/09 C 27/06-31/07 - 29/08-11/09 D 01/08-28/08 (minimo 7 notti)

CAMERA E COLAZIONE 55,00 65,00 80,00 95,00

MEZZA PENSIONE 80,00 90,00 105,00 120,00

SUPPL. DOPPIA USO SINGOLA 25,00 30,00 35,00 40,00

Riduz. 3° letto ADULTI 20% 20% 20% 20%

Riduz. 3° letto 13/16 anni 30% 30% 30% 30%

Riduz. 3°/4° letto 3/12 anni 50% 50% 50% 50%

Riduzioni 0/2 anni (*) GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

OFFERTE SPECIALI (non cumulabili): Vacanza lunga: 14=13; 21=19 Prenota prima: 15% entro il 28 febbraio; 10% entro il 31 marzo 2015 (con 10% di deposito non rimborsabile) Nei periodi A e B : 7=6 cumulabile con “prenota prima” Riduzioni (*) Riduzione 3° letto adulto (17-99 anni) - 20% Riduzione 3° letto ragazzo (13-16 anni) - 30% Riduzione 3°/4° letto bambino (3-12 anni) - 50% Infant (0-2 anni) nel letto con i genitori Free - pasti a consumo Supplementi Soggiorno inferiore a 4 notti 10%. Culla da campeggio E 10,00 al giorno. Camera superior E 10,00al giorno (a persona). Camere vista mare/piscina E 30,00 al giorno (a persona). Family room 20% sul totale. SUITE (occupazione 2 pax) 60% sul totale. Tassa di soggiorno: E 1,50 per persona, per notte. Con prenotazione e pagamento in loco: Servizio 2 sdraio + ombrellone E 20 al giorno in A-B e C ed E 30 in D. Late check out se disponibile, 40% costo giorno camera. Noleggio telo mare: E 3 ad ogni cambio. www.agarliviaggi.it

31


SICILIA

Atahotel Naxos Beach**** Giardini Naxos (ME)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

L’Atahotel Naxos Beach è un complesso turistico perfettamente integrato nel contesto di Giardini Naxos una tra le più belle e famose località balneari della costa orientale della Sicilia. L’intero complesso è circondato da una lussureggiante vegetazione di ulivi, agrumeti e fiori di ogni specie, in cui sono armoniosamente inserite le 189 camere dell’albergo e le 453 camere delle Villette, per una capacità ricettiva totale di 642 camere. Il resort è dotato di un ampio parcheggio scoperto (non custodito) di facile accesso. Hotel Naxos Beach**** 170 camere Classic (vista mare laterale), Executive (vista mare frontale) e 19 Deluxe (junior suite), disposte su quattro piani. Le camere sono tutte doppie, con possibilità di terzo letto aggiunto per bambini. No in Camera Deluxe (max 2 adulti). Sono anche disponibili delle camere doppie comunicanti e camere per disabili. Villette Naxos Beach **** 453 camere in Villette (doppie, triple o family) con la tipologia Blue Naxos. Da 9 a 12 camere per Villetta, tra piano terra e primo piano, in diverse tipologie: - camere doppie con possibilità di poltrona letto aggiunta per bambino; - camere triple per 3 adulti (nessuna riduzione per il terzo letto adulto) e con possibilità di aggiungere unaculla; - camere family (quadruple), composte da una camera doppia e una cameretta con due letti e un bagno. Le camere Blue Naxos, disponibili dal 6 di giugno al 17 settembre 2015 (incluso), garantiscono i seguenti plus: -omaggio di benvenuto in camera - dotazione in camera di bollitore per Te/Caffè/Tisane -confortevole “Linea cortesia” con accappatoio in spugna -telo mare gratuito - piccola colazione in esclusiva presso il ristorante Casa del Massaro con orario 08.00/10.30 a.m. -cena con gran buffet presso area riservata del Ristorante Stella di Mare o Casa del Massaro. Tutte le camere del Resort sono dotate di: climatizzazione autonoma, telefono con linea diretta, box doccia, vasca da bagno (nelle Deluxe), asciugacapelli, specchio di cortesia, TV sat, cassetta di sicurezza, minifrigo, balcone o terrazzino attrezzato di tavolo, sedie e stendino. Ristorazione: La formula proposta dall’Atahotel Naxos Beach, ideale per chi preferisce la vacanza spensierata e in libertà, prevede il trattamento di mezza pensione o pensione completa, sempre con 1/2 litro di acqua e 1/4 di vino della casa (in bottiglia) inclusi durante i pasti. La Mezza pensione include la prima colazione e la cena da effettuarsi in uno dei Ristoranti a buffet secondo disponibilità di posti ed esigenze organizzative del Resort. Spiaggia e Piscine: L’Atahotel Naxos Beach dispone di una spiaggia privata attrezzata, e di 4 piscine d’acqua dolce di cui 2 per bambini ed 1 olimpica. Sulla Spiaggia, sedie a sdraio, lettini ed om-

32

brelloni sono a pagamento direttamente in loco dal 09 maggio al 25 settembre 2015. Intorno alle nostre piscine, invece, i lettini e gli ombrelloni sono gratuiti. I teli da bagno sono disponibili con pagamento di Euro 1,00 al giorno e per ogni successivo cambio. Animazione: Tutti i giorni avrete occasione di scatenarvi in danze caraibiche, rilassarvi lo stretching muscolare, cimentarvi nelle più disparate discipline sportive ed alla sera lasciarvi entusiasmare dagli show del nostro numeroso staff di intrattenimento. Inoltre, piano bar presso l’Olympus café; serate a tema (in Agosto); spettacoli in piazzetta degli Ulivi e nell’anfiteatro e discoteca. Le Attività incluse: - Fitness in palestra con istruttore - Tennis n. 2 campi con illuminazione notturna (con prenotazione) - Calcetto -n.2 campi (con prenotazione) -Tiro con l’arco -pallavolo - tennis tavolo -petanque -bocce -aerobica-ballo -sport acquatici: vela, windsurf, canoa. Sono previste lezioni collettive per ciascuna disciplina sportiva e tornei settimanali di pallavolo, calcetto, pallanuoto, tennis, bocce, carte, tennis-tavolo, scacchi. Le Attività a pagamento: -Biliardo e sala video-giochi -Sci nautico -Paracadute ascensionale - Equitazione -Jetski (attività non gestite dal Resort e svolte nelle vicinanze). Diving Center all’interno del complesso. Speciale Bambini: BABY CLUB (per i bambini da 1 a 4 anni compiuti). Aperto sei giorni alla settimana; un Team specializzato organizza giochi all’interno ed all’aria aperta nell’apposito parco giochi attrezzato. Possibilità di noleggiare passeggini (a pagamento). Nurserie Serale: presso il Baby Club, con l’obbligo per i genitori di restare all’interno del Resort. MINI CLUB (da 5 a 12 anni compiuti). Aperto sei giorni alla settimana; attività ricreative e didattiche; organizza giochi, sport e spettacoli. JUNIOR CLUB (da 13 anni in su). Una squadra scatenata, esilarante e spensierata, propone tante attività e sport, al ritmo incalzante della musica dell’estate. La Naxos Card è simile ad una carta di credito e viene utilizzata per l’acquisto di beni e servizi, all’interno del complesso, allo scopo di eliminare quasi completamente l’utilizzo del denaro contante. Funge, inoltre, da chiave della camera e tessera di accesso al ristorante. Dotata di un microchip è capace di memorizzare e scalare progressivamente, ad ogni acquisto, il valore economico inserito. La “Naxos Card” è ricaricabile con denaro contante presso il Ricevimento o presso caricatori dislocati in punti strategici del complesso. Eventuali somme di denaro caricate e non spese saranno rimborsate prima della partenza presso il Ricevimento. ANIMALI cani di piccola taglia su richiesta. www.agarliviaggi.it


Atahotel Naxos Beach****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI CLASSIC CLASSIC EXECUTIVE EXECUTIVE DELUXE DELUXE RIDUZIONI PERIODO (HOTEL) mezza pensione p.p. doppia uso singola mezza pensione p.p. doppia uso singola mezza pensione p.p. doppia uso singola 0/3 anni A 03/04 - 08/05 - 26/09 - 16/10 99,00 137,00 114,00 160,00 119,00 167,00 100% B 09/05 - 29/05 - 19/09 - 25/09 106,00 148,00 121,00 170,00 127,00 179,00 100% C 30/05 - 26/06 - 05/09 - 18/09 116,00 163,00 132,00 187,00 137,00 194,00 100% D 27/06 - 17/07 - 29/08 - 04/09 137,00 194,00 153,00 218,00 158,00 226,00 100% E 18/07 - 07/08 - 17/08 - 28/08 151,00 215,00 166,00 238,00 172,00 247,00 100% F 08/08 - 16/08 178,00 256,00 194,00 280,00 199,00 287,00 100%

PERIODO (VILLETTE) A 18/04 - 08/05 - 26/09 - 16/10 B 09/05 - 29/05 - 19/09 - 25/09 C 30/05 - 26/06 - 05/09 - 18/09 D 27/06 - 17/07 - 29/08 - 04/09 E 18/07 - 07/08 - 17/08 - 28/08 F 08/08 - 16/08

CLASSIC mezza pensione p.p. 89,00 96,00 111,00 135,00 151,00 178,00

BLUE NAXOS °° doppia uso singola 121,00 132,00 154,00 189,00 215,00 256,00

BLUE NAXOS °° mezza pensione p.p. N.D. N.D. 126,00 155,00 176,00 208,00

EXECUTIVE doppia uso singola N.D. N.D. 178,00 221,00 253,00 301,00

RIDUZIONI 0/3 anni 100% 100% 100% 100% 100% 100%

RIDUZIONI 3/12 anni 60% 60% 60% 60% 60% 60%

SUPPLEMENTO pens. compl. 23,00 23,00 23,00 23,00 23,00 23,00

RIDUZIONI 3/12 anni 60% 60% 60% 60% 60% 60%

SUPPLEMENTO pens. compl. 23,00 23,00 23,00 23,00 23,00 23,00

PROMOZIONI: Prenota Prima … un mare di vantaggi ti attendono!! - 30% di riduzione per prenotazioni effettuate entro il 28 Febbraio 2015. - dal 1 marzo riduzione del 20% per prenotazioni effettuate entro il 31 marzo 2015. - dal 1 aprile riduzione del 10% per prenotazioni effettuate entro il 30 aprile 2015. Modalità di applicazione dell’offerta: L’operatore invierà la prenotazione specificando l’offerta “early booking 30% - 20% e 10% gg prima”. L’operatore specificherà sul voucher l’offerta “early booking 30% - 20% e 10% gg prima”. Qualora l’operatore non dovesse attenersi alle modalità su esposte tale offerta non potrà essere ritenuta valida e saranno applicate le tariffe del listino (allegato B). L’Early Booking non può essere cumulato a nessuna delle offerte speciali del presente allegato né ad altre offerte o riduzioni che si accorderanno successivamente. Over 65 Sconto del 10% Valido esclusivamente per coppie in camera doppia in cui almeno un componente ha compiuto il sessantacinquesimo anno di età, da attestare mediante la presentazione del documento di identità all’arrivo. Speciale Sposi Sconto del 20% Valido esclusivamente per le coppie in Viaggio di Nozze. L’offerta ha validità entro tre mesi dalla data di nozze e su presentazione del certificato di matrimonio. All’arrivo, in camera, saranno offerti frutta e spumante. Durante il soggiorno sarà offerta una cena o pranzo à la carte presso uno dei ristoranti (secondo aperture stagionali dei ristoranti). 1 Adulto + 1 Bambino Bambino (0 -12 anni non compiuti) alloggiato nella stessa camera con 1 adulto beneficia delle riduzioni previste in tabella. La culla è a pagamento extra in loco. Speciale Single Valido solo per i soggiorni dal 6 giugno al 18 settembre. Nessun supplemento per i clienti ospitati in camera doppia uso singola. Eventuali richieste di soggiorni inferiori alle 7 notti andranno gestite previa richiesta di disponibilità all’ufficio prenotazioni. °° La tipologia villette Blue Naxos è disponibile dal 6 giugno al 19 settembre 2014 (partenza). Le riduzioni bambini sono valide esclusivamente con sistemazione in camera con almeno due persone paganti tariffa intera e con lo stesso trattamento. Culla e/o lettino da cm 140 (0-3 anni n.c.), se richiesti, sono da pagare in loco alla tariffa di E 8,00 al giorno o E 50,00 per noleggio settimanale. TESSERA CLUB inclusa nelle tariffe sopraindicate. Servizio Spiaggia a pagamento dal 09/05 al 25/09/15 (incluso). Teli mare disponibili (E 1,00 a telo al cambio e al giorno). Le tariffe e relativi supplementi sono espressi in Euro e si intendono per persona a notte I.V.A. al 10% inclusa. Le tariffe sono soggette a variazione senza preavviso. In caso di introduzione della tassa di soggiorno, i clienti salderanno il corrispettivo all’arrivo in hotel. N.B. le offerte speciali di cui sopra non potranno in alcun caso essere tra loro cumulate e non applicabili a soggiorni inferiori a 7 notti. www.agarliviaggi.it

33


Speciale Agarli SICILIA

VOI Baia di Tindari Resort**** Tindari (ME))

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Sulla magnifica baia di Tindari, con vista sulle Isole Eolie e Vulcano in primo piano, separato dalla spiaggia di sabbia da un piccolo bosco di pini ed eucalipti, il VOI Baia di Tindari Resort è una struttura di recente costruzione in cui coniugare un rilassante soggiorno all’insegna del mare e del sole con attività sportive e culturali. La vicinanza alla spiaggia, il contatto con la natura, la pineta ed i giardini, l’atmosfera tranquilla in una struttura con tutti i comfort, si uniscono a luoghi meravigliosi per storia, natura ed archeologia. Si trova a ca. 10 chilometri dalla rocca, dai laghetti e dagli scavi di Tindari, a ca. 60 km da Messina, a 170 km dall’aeroporto di Catania e 210 km da quello di Palermo. E’ comodamente raggiungibile grazie all’autostrada Messina - Palermo con uscita Falcone a soli 4 km dal Villaggio. Dispone di 175 tra camere, ed appartamenti di diverse tipologie, con arredi belli e curati, in modo da offrire a ciascuno la soluzione preferita. Le camere, distribuite tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani, sono elegantemente arredate e si distinguono in camere Classic doppie, triple, quadruple e camere Deluxe. Tutte dispongono di TV sat, asciugacapelli, aria condizionata e riscaldamento, telefono e frigobar (su richiesta e a pagamento). Sono disponibili camere per disabili. Le camere Deluxe sono più ampie e alcune dispongono di due ambienti separati. Offrono inoltre i seguenti servizi inclusi: set di cortesia Vip, ripasso serale della camera, un ombrellone e due lettini per camera riservati in prima fila in spiaggia, frigobar con bevande incluse (primo rifornimento), cambio giornaliero del telo mare. E’ disponibile inoltre la sistemazione in Family Room (min 4/max 6 persone escluso infant): un trattamento alberghiero in un contesto abitativo più comodo per la famiglia, con sistemazione in ampi appartamenti più vicini al mare. Sono costituite da tre ambienti: una zona giorno con un letto singolo ed angolo cottura, una camera doppia o matrimoniale e un soppalco aperto con tre letti singoli ed un secondo bagno. Tutte dispongono di balcone o patio attrezzato. Gli appartamenti, con telefono, tv ed aria condizionata, si dividono in Bilocali Classic costituiti da due ambienti: una zona giorno con 2 letti singoli ed angolo cottura ed una camera doppia o matrimoniale; i Bilocali Comfort dispongono di una zona giorno con un letto singolo ed angolo cottura, una camera doppia o matrimoniale e un soppalco aperto con tre letti singoli ed un secondo bagno. Tutti gli appartamenti dispongono di balcone o patio attrezzato. Informazione Spiaggia Il villaggio dista 150 mt dalla suggestiva spiaggia riservata, di sabbia con ciottoli sulla battigia, raggiungibile con un sentiero che attraversa un boschetto di eucalipti. Spiaggia attrezzate con ombrelloni e lettini dal 02/5 al 02/10. Prima fila in spiaggia a pagamento. In spiaggia è disponibile un punto bar a

34

pagamento aperto dal 22/5 al 27/9. Servizi Tre piscine: due per bambini ad altezze differenziate e una per adulti; minimarket. Servizio noleggio teli mare con cauzione. Parcheggio interno non custodito. Sala Congressi fino a 300 persone. Area Benessere: VOI Wellness Centre con sauna, bagno turco, palestra, mini piscina idromassaggio. Ristorazione Ristorante centrale con servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica, locale e regionale, prodotti bio, attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Soft All Inclusive: acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A pagamento: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina. Biberoneria: VOI Baby Club da 0 a 2 anni in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno serviti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. Animazione e attività sportive Il Villaggio dispone di: 2 campi da tennis illuminati, campo da bocce, un campo da calcetto in erba sintetica, campo da beach volley. Dal 17/4 al 24/5 sono previste alcune attività di animazione come ginnastica, tornei di carte e miniclub, animazione serale con piano bar. Dal 24/5 al 27/9 l’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica balli di gruppo. Alla sera in piazzetta piano bar, in anfiteatro spettacoli, musical, cabaret e varietà per concludere la vostra giornata all’ insegna del divertimento. Corsi collettivi di tiro con l’arco ed entusiasmati tornei di beach volley e calcetto. Inoltre è possibile praticare tennis e ping pong. Assistenza divisa per fasce di età. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti 9.30 – 12.30 e 15.30 – 18.00. Area giochi attrezzata per bambini. Introduzione allo sport diviso per fasce di età. VOI Young Club dai 13 ai 17 anni con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata. Tessera Club: include servizio spiaggia, animazione diurna e serale, piano bar, corsi collettivi degli sport previsti, utilizzo dei campi sportivi. www.agarliviaggi.it


VOI Baia di Tindari Resort**** TARIFFE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO IN SOLO LOCAZIONE PERIODO A 17/04 - 07/06 - 06/09 – 02/10 B 07/06 - 28/06 C 28/06 - 12/07 D 12/07 – 26/07 E 26/07 - 09/08 - 23/08 – 30/08 F 09/08 – 23/08 G 30/08 – 06/09

BILOCALE 4 CLASSIC 250,00 350.00 825.00 1.050.00 1.300,00 1.900,00 600,00

BILOCALE 6 COMFORT 350,00 450.00 975.00 1.200.00 1.450,00 2.100,00 750,00

Inizio / Fine Soggiorno: Soggiorni domenica a domenica. Gli appartamenti saranno assegnati dopo le ore 17,00 e dovranno essere rilasciati entro le 10,00 SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO Culla per infant 0/2 anni Euro 35.00 a settimana in tutti i periodi. Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni. Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni Forfait obbligatorio (quota per appartamento) comprendente consumi energetici, biancheria da letto e bagno con un cambio infrasettimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente): Euro 130,00 a settimana per il Bilocale Classic; Euro 150,00 a settimana per il Bilocale Comfort. Deposito cauzionale: obbligatorio da versare all’arrivo, euro 150,00 ad appartamento. Animali non ammessi.

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 17/04 - 31/05 - 13/09 - 02/10 B 31/05 - 07/06 - 06/09 - 13/09 C 07/06 - 14/06 D 14/06 – 28/06 E 28/06 – 19/07 F 19/07 - 02/08 - 23/08 – 30/08 G 02/08 - 09/08 H 09/08 - 16/08 I 16/08 – 23/08 J 30/08 – 06/09

MINIMO NOTTI 3 3 3 3/7* 7 7 7 7 7 7

CAMERA CLASSIC MEZZA PENSIONE 61,00 76,00 86,00 98,00 106,00 118,00 128,00 158,00 143,00 98,00

CAMERA CLASSIC SOFT ALL INCLUSIVE 73,00 88,00 98,00 110,00 118,00 130,00 140,00 170,00 155,00 110,00

SUPPLEMENTO DUS Nessun supplemento 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Riduzioni 0/2 anni (*) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduzioni 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduzioni Adulti (*) 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Valida solo in Formula Hotel. Vacanza Lunga per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, fino al 05/07 e dal 30/08 (non cumulabile con Prenota Prima) Speciale Single + bambino 2/12 anni: al bambino in 2° letto si applica lo sconto del 50%, fino al 12/07 e dal 06/09. (valido per soggiorni di minimo 7 notti) Speciale Prenota Prima (valido solo in formula Hotel): valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga • 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite • 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop vendite * Inizio / Fine Soggiorno: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 21/06 e dal 06/09. Minimo 7 notti, dal 21/6 al 06/09, inizio e fine soggiorno venerdì, sabato e domenica. Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00 Nota Bene: • Il trattamento di mezza pensione comprende esclusivamente i pasti di prima colazione e cena. • l’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti • Il supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. • Le riduzioni 3°/4°/5°/6° letto in Family Room si calcolano sul prezzo della camera classic. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte (offerta valida in camera standard e de luxe, non valida in Family room) RIDUZIONI (*) Infant 0/2 anni fino al 24/05 e dal 27/09 100% Secondo bambino 2/12 anni in 4° letto (1°, 2°, 3° e 4° bambino in 3°, 4°, 5° e 6° letto se in Family Room) sconto del 50% in tutti i periodi Adulti in 3° o 4° letto (ed anche 5° e 6° letto in Family room) 30% in tutti i periodi SUPPLEMENTI Infant 0/2 anni in terzo, quarto letto (o 5° e 6° se in family room): quota obbligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. De Luxe: minimo 2 occupanti Euro 15,00 al giorno a persona in 17/04-21/06 e 30/08-02/10; euro 25,00 al giorno a persona in 21/06-30/08. Family Room: supplemento per CAMERA per notte euro 20,00 nei periodi 17/04-21/06 e 30/08-02/10; euro 30,00 in 21/06-30/08. Week-end e Soggiorni Inferiori a 3 notti (disponibilità su richiesta) Euro 10,00 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i periodi di Pasqua e dei Ponti sotto indicati in cui viene applicato il relativo supplemento); Ponti di Primavera; 24/04-26/04; 1/5-03/05; 31/5-02/06 il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni Tessera Club Week-End obbligatoria dal 24/05 al 27/09 Euro 6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. VOI wellness Card facoltativa, settimanale, Euro 70.00, include: accesso al VOI Wellness Centre, idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra, sconto 10% sui trattamenti. Prima fila in spiaggia: su richiesta, da pagare in hotel, euro 12,00 al giorno (1 ombrellone e 2 lettini). La segnalazione alla prenotazione garantisce il posto. Tassa di soggiorno obbligatoria: euro 1.50 al giorno a persona dal 15/6 al 15/9; Euro 1.00 al giorno a persona negli altri periodi: La tassa deve essere saldata al check out. Sono esenti i minori entro il 10° anno di età; i diversamente abili, gli autisti di bus e gli accompagnatori turistici che prestano attività di assistenza. L’esenzione si applica per ogni autista e per accompagnatore turistico ogni 25 partecipanti. Animali non ammessi. www.agarliviaggi.it

35


SICILIA

Hotel Avalon Sikanì**** Gioiosa Marea (ME)

Bambini Gratis

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Situato nella collina della pittoresca cittadina di Gioiosa Marea, offre il massimo nel servizio e nel comfort. Il Resort progettato dal rinomato studio dell’Atelier Mendini offre stanze all’avanguardia sia doppie che per famiglie, con un’ incredibile vista sul mare, molte delle quali guardano il magnifico panorama delle Isole Eolie. L'albergo è costituito da una serie di palazzine raggiungibili con ascensori realizzate in modo da assicurare la massina tranquillità e privacy. Camere: 119, divise così: Superior Mare, Deluxe Eolie, Club Infinity, tutte accessoriante con: Arredamenti di marca e servizi cortesia; Servizio Lavanderia; TV Satellitare LCD; Telefono con chiamata diretta; Asciugacapelli; Cassaforte elettronica in camera; Mini bar; Aria Condizionata controllata individualmente; Chiusura camera

36

con terminale elettronico. Terrazza con vista mare. Libera connessione internet ad alta velocità. Camere per diversamente abili. Ristorante La Sciara: L’Hotel Avalon Sikanì Resort and Residence Sicily non farà mai mancare ad ospiti e visitatori le migliori specialità culinarie accompagnate dal miglior servizio. Prova il nostro ristorante elegante ed allo stesso tempo informale, famoso per la tipica cucina siciliana con un tocco moderno internazzionale. A pranzo potrai scegliere i nostri snack nella nostra spiaggia privata o in piscina. Si potranno degustare ,inoltre, cocktails internazionali, liquori e pregiati vini siciliani al bar panoramico e gelati locali. Una grandissima piscina con vista sulle Eolie e una bianca spiaggia pietrosa privata, raggiungibile anche con il servizio di navetta gratuito ed equipaggiata con tutti i confort e servizi, assicurano agli ospiti comfort e divertimento. www.agarliviaggi.it


Hotel Avalon Sikanì****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 02/04-08/06 - 22/09-31/10 B 09/06-13/07 - 08/09-21/09 C 14/07-03/08 - 25/08-07/09 D 04/08-24/08

MEZZA PENSIONE 83,00 90,00 103,00 113,00

PENSIONE COMPLETA 98,00 105,00 118,00 128,00

SUPPL. CAMERA DELUXE ROOM 30,00 30,00 30,00 30,00

SUPPL. CAMERA CLUB INFINITY ROOM 60,00 60,00 60,00 60,00

SUPPL: DOPPIA USO SINGOLA 15,00 20,00 25,00 30,00

Riduz. 3° letto Adulti 20% 20% 20% 20%

Riduzioni 0/6 anni (*) FREE FREE FREE FREE

Riduzioni 7/12 anni (*) 50% 50% 50% 50%

Riduzioni dai 13 anni (*) 20% 20% 20% 20%

PROMOZIONI: Luna Di Miele Bottiglia di spumante siciliano in omaggio, Prima colazione in camera la prima mattina, senza supplemento. Upgrade gratuito su disponibilità * I supplementi camera sono a camera, a notte. Nel Periodo dal 04/08 al 24/08: Gala di Ferragosto adulti in BB E 70,00. Gala di Ferragosto 7-12 anni in BB E 40,00. Gala di Ferragosto obbligatorio adulti in HB/FB E 50,00. Gala di Ferragosto obbligatorio 7-12 anni in HB/FB E 30,00. Riduzioni (*) Bambini 0-6 anni in camera con 2 adulti - Bambini 7-12 anni in camera con 2 adulti - Riduzione del 50%. - Free. Da 13 anni in su in camera con 2 adulti - Riduzione del 20%. Servizi compresi nella tariffa Prima colazione a buffet, pranzo e cena al nostro ristorante La Sciara. Libero accesso alla nostra spiaggia attrezzata con ombrelloni e sdraio. Navetta da e per la spiaggia. Uso della piscina attrezzata con ombrelloni e sdraio. Wi-Fi gratuito nelle aree comuni. Libero accesso al nostro running center. Attività di fitness e risveglio muscolare. Parcheggio privato esterno. Intrattenimento musicale da Giugno a Settembre. Serata Siciliana tutte le settimane. Servizi non compresi nella tariffa Internet in camera E 2,5, 1h e E 15,00 24h. Teli mare E 3,00 ad ogni ritiro. Massaggi e trattamenti estetici nel nostro wellness corner. Supplemento culla E10,00 a notte. Animali di piccola taglia ammessi a pagamento E 15,00 al giorno, disinfezione finale E 50.00. www.agarliviaggi.it

37


SICILIA

Caesar Palace**** Giadini Naxos (ME)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Si trova nella rinomata località turistica di Giardini Naxos e offre tutti i vantaggi legati alla sua posizione strategica: situato infatti lungo la strada statale 114, dista solo pochi chilometri dall'affascinante Taormina, insenatura rocciosa sul mar Ionio da cui ammirare un panorama mozzafiato. Facile da raggiungere da qui è anche l'Etna, autentica meraviglia della natura. Camere: Camera doppia con balcone. Camere Spaziose ed ideali per famiglie fino a 4 persone. Camera doppia senza balcone. Luminosa e confortevole sistemazione per chi viaggia con la famiglia e desidera risparmiare. Camera doppia uso singola. Sistemazione ideale per chi viaggia da solo, le nostre camere doppie-Uso-singola sono spazione e confortevoli Camera singola. Per i singoli che desiderano risparmiare senza rinunciare al comfort. Tutte le 220 camere sono fornite di: Servizi privati con bagno e doccia; Asciugacapelli; Telefono; Televisione satellitare; Minibar; Cassaforte; Bollitore per tè e caffè; Riscaldamento in inverno ed

38

Aria condizionata durante la stagione estiva a seconda delle condizioni meteorologiche. Strutture: Ricevimento; Ristorante a buffet; Negozio-bazar con souvenir e accessori; Centro congressi con sala congressi da 220 persone + 4 sale riunioni; Sala giochi; Garage coperto e parcheggio all'aperto incustoditi. Servizi: Internet point; Bus navetta gratuito da e per il centro di Giardini Naxos e la spiaggia; Lido convenzionato attrezzato; Lavanderia. Relax e divertimento: Piscina con ombrelloni, sdraio e teli da bagno; Piscina per bambini in apposita area attrezzata con parco giochi, miniclub e teatro; Spiaggia di sabbia fine presso il bel Lungomare di Giardini Naxos, raggiungibile con Navetta dell’Hotel. Lido convenzionato attrezzato con sdraio ed ombrelloni disponibile (dal 23/05 al 18/09); Club Concept: Un nuovo concetto di vacanza dedicato alle famiglie, con sapiente combinazione di divertimento per grandi e piccini e comfort dell’offerta All Inclusive; Ciao bimbi: Animazione ricreativa per bambini e ragazzi e numerose altre attività per il divertimento dei Suoi bambini; Intrattenimento serale con musica dal vivo tutte le sere; Serata siciliana, con menù tipico e musica folk. www.agarliviaggi.it


Caesar Palace****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN MEZZA PENSIONE PERIODO 28/03 - 04/04 - 11/04 - 18/04 - 24/10 - 15/11 04/04 - 11/04 - 18/04 - 09/05 - 03/10 - 24/10 09/05 - 04/07 - 05/09 - 03/10 04/07 - 11/07 - 29/08 - 05/09 11/07 - 01/08 01/08 - 08/08 - 22/08 - 29/08 08/08 - 15/08 15/08 - 22/08

DOPPIA STANDARD 53,00 61,00 73,00 77,00 82,00 85,00 103,00 93,00

DOPPIA BALCONE STANDARD 59,00 67,00 79,00 83,00 88,00 91,00 109,00 99,00

SINGOLA STANDARD 69,00 77,00 89,00 93,00 98,00 101,00 119,00 109,00

DOPPIA USO SINGOLA 73,00 81,00 93,00 97,00 102,00 105,00 123,00 113,00

Riduz. 3°/4° letto 0/4 anni (*) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 3°/4° letto Riduz. 3°/4° letto 4/12 anni (*) 12/16 anni (*) 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50%

Riduz. 3°/4° letto dai 16 anni (*) 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

ALL INCLUSIVE con supplemento E 22,00 per persona al giorno in tutti i periodi comprende: Buffet Americano per la Prima Colazione fino alle 10:00. Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel. Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel. Bevande con bevande Soft, Vino e Acqua.. Dalle 09 alle 24 aperitivi analcolici, caffetteria, bibite e birra, prosecco e spumante brut, spuntini e gelati, vini locali. Dalle 18 alle 24 alcuni aperitivi alcolici (italiani), liquori nazionali, amari, grappe, brabdy italiani, vini liquorosi. SEMPRE A PAGAMENTO: liquori esteri e super alcolici. Dalle 09 alle 24 aperitivi analcolici, caffetteria, bibite e birra, prosecco e spumante brut, spuntini e gelati, vini locali. Dalle 18 alle 24 alcuni aperitivi alcolici (italiani), liquori nazionali, amari, grappe, brabdy italiani, vini liquorosi. RIDUZIONI 3°-4° LETTO (*): Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100% eventuale culla gratis; Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti riduzione -100% in camera e colazione o mezza pensione; Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti con genitori in ALL INCLUSIVE E 9,00 al giorno (obbligatorio); Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%. TESSERA CLUB: Obbligatoria dal 23 Maggio al 18 Settembre da regolare in loco a partire dai 4 anni E 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine dell’Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido). ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel.

TARIFFE SPECIALI “PRENOTA PRIMA 2015” SPECIALE “PRENOTA PRIMA 2015” Settimane speciali in ALL INCLUSIVE per prenotazioni confermate entro il 31/05/2015 - soggiorni sab/sab - dom/dom. Richiesto acconto alla conferma - cambio nome non consentito Doppia Standard Per persona Dal 13-14/06 al 04-05/07/2015 e dal 05-06/09 al 12-13/09/2015 532,00 Dal 04-05/07 al 11-12/07/2015 e dal 29-30/08 al 5-6/09/2015 553,00 Dal 11-12/07 al 01-02/08/2015 588,00 Dal 01-02/08 al 08-09/08/2015 e dal 22-23/08 al 29-30/08/2015 595,00 Dal 08-09/08 al 15-16/08/2015 707,00 Dal 15-16/08 al 22-23/08/2015 658,00 Supplemento Camera Singola E 105,00 per persona a settimana - Supplemento Camera Balcone E 35,00 per persona a settimana ALL INCLUSIVE: dalle 09 alle 24 aperitivi analcolici, caffetteria, bibite e birra, prosecco e spumante brut, spuntini e gelati, vini locali. Dalle 18 alle 24 alcuni aperitivi alcolici (italiani), liquori nazionali, amari, grappe, brabdy italiani, vini liquorosi. SEMPRE A PAGAMENTO: liquori esteri e super alcolici RIDUZIONI 3°-4° LETTO: Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100% eventuale culla gratis; Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti in 3°-4° letto E 63,00 a settimana; Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%. TESSERA CLUB: Obbligatoria da regolare in loco a partire dai 4 anni E 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini e adulti, pianobar e concertini o spettacoli serali, Servizio Navetta per la Spiaggia presso lido convenzionato e Servizio Spiaggia con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido) ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel. www.agarliviaggi.it

39


Speciale Agarli SICILIA

Complesso Antares**** Letojanni (ME)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Bevande ai Animali Condizionata Pasti Inclusi in Ammessi Inclusa All Inclusive

Centro Benessere

L'Hotel Antares Olimpo-Le Terrazze, complesso alberghiero della costa della Sicilia che si affaccia sul mar Ionio, sorge sull'altura che domina il paese e guarda sulla Baia di Letojanni, storica città d'arte a pochi chilometri dalla struttura. L'albergo offre servizi di elevata qualità, destinati a una clientela varia ed esigente. L'Hotel Antares costituisce l'edificio più in basso del complesso alberghiero. Collocati nella parte superiore del complesso, i due edifici di Olimpo-Le Terrazze i clienti delle Terrazze possono utilizzare i servizi comuni dell'Olimpo. Un ascensore panoramico mette in comunicazione gli edifici del complesso alberghiero; un altro ascensore e una galleria sottopassaggio portano alla vicina spiaggia. Camere: 136 dell’Hotel Antares e le 222 dell’Hotel Olimpo-Le Terrazze sono tutte dotate di: Servizi privati con vasca e/o doccia; Asciugacapelli; Telefono; Televisione satellitare; Minibar; Cassaforte; Bollitore per tè e caffè; Riscaldamento in inverno ed Aria condizionata durante la stagione estiva a seconda delle condizioni meteorologicheRistoranti a buffet. Un ristorante si trova all'Hotel Olimpo e uno all’Hotel Antares’. Entrambi offrono una ricca prima colazione ed a pranzo e cena una varietà di pietanze regionali ed internazionali. Grill-pizzeria "La Bouganville" à la carte. Situato presso la piscina

40

dell'Hotel Olimpo, permette di scegliere fra primi e secondi piatti e gustose pizze per il pranzo (aperto durante la stagione estiva, a pagamento). Relax e divertimento: Due piscine all’aperto attrezzate con sdraio e ombrelloni; Servizio spiaggia presso i Lidi convenzionati. All'Hotel Olimpo si trova il “Centro Benessere Nettuno” con: Piscina coperta riscaldata con idromassaggio; Solarium UVA; Sauna finlandese; Palestra attrezzata Technogym®; Trattamenti estetici e massaggi; Parrucchiera. Per lo svago e il divertimento dei nostri clienti, offriamo: Club Concept. Un nuovo concetto di vacanza con divertimento per tutte le età e la possibilità di scegliere il massimo comfort dell’offerta All Inclusive. Programmi di animazione per grandi e piccini uniti a una ristorazione di qualità assicurano una vacanza piacevole a tutta la famiglia. Ciao bimbi. Programma di animazione per bambini (Miniclub, 612 anni) e ragazzi (Juniorclub, 13-17 anni) e servizi e strutture dedicate ai bambini; Spettacoli nel teatrino all'aperto nel periodo estivo; Intrattenimento serale con musica dal vivo; Serate tradizionali Siciliane con musica folk. Wellness & Beauty: All'Hotel Olimpo si può accedere al “Centro benessere Nettuno”, che offre: Trattamenti benessere e bellezza: Massaggi; Trattamenti viso; Trattamenti corpo; Estetica. Strutture per il relax: Una piscina coperta; Vasche idromassaggio; Laconium; Sauna finlandese; Doccia tropicale Keipp; Zona relax; Palestra. Accesso al centro Benessere a pagamento. www.agarliviaggi.it


Complesso Antares****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN MEZZA PENSIONE

PERIODO 28/03 - 04/04 - 11/04 - 18/04 - 24/10 - 15/11 04/04 - 11/04 - 18/04 - 09/05 - 03/10 - 24/10 09/05 - 04/07 - 05/09 - 03/10 04/07 - 11/07 - 29/08 - 05/09 11/07 - 01/08 01/08 - 08/08 - 22/08 - 29/08 08/08 - 15/08 15/08 - 22/08

DOPPIA DOPPIA BALCONE STANDARD V. MARE LAT. 46,00 51,00 54,00 59,00 68,00 73,00 72,00 77,00 77,00 82,00 80,00 85,00 98,00 103,00 88,00 93,00

DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA DOPPIA Riduz.ione Riduz.ione Riduz.ione STANDARD BALCONE TERRAZZO USO SING. BALCONE BALCONE 3°/4° letto (*) 3°/4° letto (*) 3°/4° letto (*) USO SING. STANDARD V. MARE BALC. STAND. STANDARD V. MARE 4/12 anni 12/16 anni Adulti 62,00 53,00 59,00 73,00 57,00 64,00 100% 50% 20% 70,00 61,00 67,00 81,00 65,00 72,00 100% 50% 20% 84,00 75,00 81,00 95,00 80,00 87,00 100% 50% 20% 88,00 79,00 85,00 99,00 84,00 91,00 100% 50% 20% 93,00 84,00 90,00 104,00 89,00 96,00 100% 50% 20% 96,00 87,00 93,00 107,00 92,00 99,00 100% 50% 20% 114,00 105,00 111,00 125,00 110,00 117,00 100% 50% 20% 104,00 95,00 101,00 115,00 100,00 107,00 100% 50% 20%

ANTARES (solo Doppie e Triple) - LE TERRAZZE - OLIMPO

Riduzione da Mezza Pensione a Bed and Breakfast - E10,00 p.p. in tutti i periodi ALL INCLUSIVE con supplemento E 22,00 per persona al giorno in tutti i periodi comprende: 2 opzioni per la prima colazione: Buffet Americano fino alle 10:30 e Siciliano fino alle 12:00; Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel; Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel; Bevande (spumante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari d’apertura dei vari bar; Ai Bar Piscina: Caffetteria, Gelati, Bevande alcoliche e analcoliche dalle 10:00 alle 18:00; Caffetteria e liquori nazionali in diversi Bar dalle 18:00; Centro Benessere Nettuno: sconto 20% sui trattamenti del centro benessere, utilizzo piscina (*) RIDUZIONI 3°-4° LETTO (Antares solo 3° letto): Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100% eventuale culla gratis Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti riduzione -100% in camera e colazione o mezza pensione Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti con genitori in ALL INCLUSIVE E 9,00 al giorno (obbligatorio) Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20% TESSERA CLUB: Obbligatoria da 23 Maggio al 18 Settembre da regolare in loco a partire dai 4 anni E 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine esterne dell’Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido), Centro Benessere “Nettuno”: Piscina Coperta riscaldata (cuffia obbligatoria acquistabile in loco), Palestra attrezzata Technogym® ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel.

TARIFFE SPECIALI “PRENOTA PRIMA 2015”

SPECIALE “PRENOTA PRIMA 2015” Settimane speciali in ALL INCLUSIVE per prenotazioni confermate entro il 31/05/2015 - soggiorni sab/sab - dom/dom Richiesto acconto alla conferma - cambio nome non consentito Dal 13-14/06 al 04-05/07/2015 e dal 05-06/09 al 12-13/09 Dal 04-05/07 al 11-12/07/2015 e dal 29-30/08 al 5-6/09 Dal 11-12/07 al 01-02/08 Dal 01-02/08 al 08-09/08/2015 e dal 22-23/08 al 29-30/08 Dal 08-09/08 al 15-16/08 Dal 15-16/08 al 22-23/08 Supplemento Camera Singola E 105,00 per persona a settimana Supplemento Camera Vista Mare E 35,00 per persona a settimana

ANTARES*

TERRAZZE

OLIMPO

Doppia Standard Per persona 504,00 525,00 553,00 567,00 672,00 623,00

Doppia Standard Per persona 546,00 567,00 602,00 609,00 721,00 672,00

Doppia Standard Per persona 581,00 602,00 637,00 644,00 756,00 707,00

ALL INCLUSIVE: 2 opzioni per la prima colazione: Buffet Americano fino alle 10:30 e Siciliano fino alle 12:00; Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel; Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel; Bevande (spumante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari d’apertura dei bar Ai Bar Piscina: Caffetteria, Gelati, Bevande alcoliche e analcoliche dalle 10:00 alle 18:00; Caffetteria e liquori nazionali in diversi Bar dalle 18:00; Centro Benessere Nettuno: sconto 20% sui trattamenti del centro benessere, utilizzo piscina coperta riscaldata, dell’Idromassaggio Jacuzzi® e della Palestra attrezzata Technogym® RIDUZIONI 3°-4° LETTO (*Antares solo 3° letto): Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100% eventuale culla gratis Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti in 3°-4° letto E 63,00 a settimana Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20% TESSERA CLUB: Obbligatoria da regolare in loco a partire dai 4 anni E 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine esterne dell’Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido), Centro Benessere “Nettuno”: Piscina Coperta riscaldata (cuffia obbligatoria acquistabile in loco), Palestra attrezzata Technogym® ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel. www.agarliviaggi.it

41


SICILIA

Sant'Alphio Garden Hotel & Spa**** Giardini Naxos (ME)

Bambini Gratis

Aria Condizionata Inclusa

Centro Benessere

Costruito in stile mediterraneo, è situato nel centro turistico di Giardini Naxos. La sua posizione è strategica poiché si trova a pochi metri dal mare e nello stesso tempo in un‘oasi di pace. La vista dell’albergo è meravigliosa, si riesce a vedere l’Etna, Taormina ed il mare. A meta’ strada tra Messina e Catania è raggiungibile in poco meno di un’ora dall’aeroporto di Fontanarossa e da qui è possibile fare escursioni per Taormina (solo 5 km), Siracusa, Agrigento, Palermo…… Servizi: Il Sant'Alphio Garden Hotel & Spa dispone di 156 camere, ristorante con cucina regionale ed internazionale, parcheggio privato fino a 25 auto a pagamento, 2 bars con servizio 24 ore, spiag-

42

gia privata a 100 metri a pagamento attrezzata (dal 03/05 al 15/10), piscina esterna (dal 01 aprile al 30 Ottobre) con possibilità di Snack Lunch (dal 15/04 al 15/10), internet point, sala congressi e centro benessere con piscina coperta riscaldata, idromassaggio, sauna, bagno turco, massaggi, palestra e solarium. Nelle vicinanze campi da tennis e golf e possibilita’ di praticare sport acquatici. WiFi (a pagamento in tutta la struttura). Camere: Tutte le camere, ampie ed accoglienti, di cui 7 suites, sono state recentemente rinnovate e sono dotate di ogni comfort necessario: terrazza o balcone, bagni con vasca o doccia, tv sat, radio, aria condizionata, riscaldamento, linea per il modem, telefono diretto, phon, cassaforte e mini frigo. Ristorazione: Lo chef di alta cucina propone ogni giorno piatti unici ed irripetibili dalla colazione (a buffet) a cena. Per chi vuole essere coccolato, l’albergo offre anche un elegante servizio in camera. Le bevande non sono incluse. www.agarliviaggi.it


Sant'Alphio Garden Hotel & Spa****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO 28/03-09/08 - 18/08-31/10 10/08-17/08 28/03-09/08 - 18/08-31/10 10/08-17/08

MEZZA PENSIONE PENSIONE COMPLETA

DOPPIA DOPPIA VISTA DOPPIA USO STANDARD MARE SINGOLA 94,00 105,00 123,00 104,00 116,00 134,00 119,00 130,00 148,00 129,00 141,00 159,00

DOPPIA USO SING. JUNIOR JUNIOR SUIT VISTA MARE SUITE USO SING. 147,00 123,00 173,00 158,00 134,00 184,00 172,00 148,00 198,00 183,00 159,00 209,00

SUITE 143,00 154,00 168,00 179,00

SUITE USO SING. 213,00 224,00 238,00 249,00

3°/4° letto Riduz. 3°/4° letto 0/12 anni 0/12 anni GRATIS 20% GRATIS 20% GRATIS 20% GRATIS 20%

La Mezza Pensione comprende: Pernottamento, Prima Colazione e Cena. Bevande escluse. La Pensione Completa comprende: Pernottamento, Prima Colazione, Pranzo e Cena. Bevande escluse. Riduzione 3° e 4° letto Bambini: 0/12 anni compiti, GRATIS (Menu Bimbi). Riduzione 3° e 4° letto Adulti: - 20%. Posteggio interno salvo disponibilità posti (max 15) E 5,00 al giorno (su prenotazione). Ingresso “Lido San Alphio” comprensivo di due lettini ed ombrellone, dal 3/5 al 15/10 E 10,00 al giorno. Ingresso “Centro Benessere La Bougainville” E 8,00 per persona la giorno. (servizi estetici non inclusi). Le camere saranno disponibili dopo le ore 16:00 all’arrivo e dovranno essere liberate entro le ore 11:00 alla partenza. I suddetti prezzi non sono validi per soggiorni Fieristici e per Capodanno. www.agarliviaggi.it

43


SICILIA

Domina Coral Bay Sicilia**** Zagarella (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Il nuovissimo Domina Coral Bay Sicilia-Zagarella si affaccia direttamente sul mar Mediterraneo con uno stile sorprendentemente ispirato agli anni de “La Dolce Vita”. L’hotel è il risultato esclusivo e raffinato della combinazione tra una location speciale e l’atmosfera unica che si respira al suo interno. In posizione privilegiata sulla splendida costa palermitana a soli 15 Km dal centro città, il Domina Coral Bay Sicilia-Zagarella offre 340 camere nel corpo centrale dotate di ogni comfort e in prevalenza con vista mare. Le camere sono progettate con il gusto del design italiano, elegantemente arredate in chiave vintage, corredate e curate sin nel più piccolo dettaglio. All’interno del grande parco troviamo inoltre il cuore più intimo e affascinante dell’hotel: i 38 villini immersi nella vegetazione mediterranea, ideali per soddisfare la clientela più esigente. I villini, tutti con vista sul mare, pur godendo di un’entrata indipendente, dispongono dei normali servizi dell’Hotel e danno vita ad un piccolo borgo, ispirato agli antichi villaggi dei pescatori. Tutte le camere (sia le classic con vista interna come le prestige con vista mare) ed i villini sono dotati di televisore LCD, connessione Internet wi-fi free, telefono diretto, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e aria condizionata. I cinque piani del corpo centrale sono caratterizzati da colori diversi così come gli elementi ed i complementi d’arredo delle camere ed hanno come filo conduttore i temi che rimandano all’Italian Lifestyle (la Musica, le Donne e le Dive, i Motori, la Moda e il Cinema). All’esterno si snoda un grande pontile che, attraversando la Piscina Centrale, accompagna gli Ospiti verso un panorama mozzafiato. I servizi sono esclusivi: i 2 Ristoranti, di cui uno direttamente al

44

mare, le tre piscine, il Miniclub riservati ai più piccoli, il Centro Nautico e Diving, i campi sportivi polivalenti , l’accesso diretto al mare, le terrazze solarium e il parco ideale per le passeggiate. Ed ancora Area Fitness, Bar a bordo piscina ed un’atmosfera da vivere sia nel particolare della propria camera come nel centro vitale della struttura - l’area piscina e la terrazza Porticello - dalle quali si domina un panorama mozzafiato comodamente seduti sulle proprie sdraio o al tavolo del ristorante. La posizione strategica dell’hotel, le bellezze naturali, l’ottima cucina siciliana che si può gustare in uno dei ristoranti e le innumerevoli possibilità offerte dai dintorni fanno del Domina Coral Bay Sicilia-Zagarella la sede più prestigiosa anche per i grandi eventi . Domina Coral Bay Sicilia Zagarella in numeri : 340 camere 38 villini 28.000 mq2 di parco con piante secolari 2 Ristoranti (per complessivi 900 posti a sedere) di cui uno direttamente sul mare 2 Bar a bordo piscina 3 piscine di cui una baby 2 campi da gioco (tennis e beach volley con sabbia) Centro Nautico e Diving (PADI) Discesa a mare privata con accesso alla spiaggia di roccia e comode scale e pontili per l’ingresso in acqua Area Fitness Miniclub 4-12 Free internet wifi Centro Congressi con sala polifunzionale modulabile da 550 posti e combinazione delle Sale Meeting fino a 900 posti Connessione Internet wireless gratuita in tutta la struttura Servizio di Concierge per assistenza al cliente: escursioni, shuttle per Palermo Centro e aeroporto, autonoleggio etc. Hotel Shop Quotidiani a disposizione nella Hall Parcheggio (a pagamento) www.agarliviaggi.it


Domina Coral Bay Sicilia****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A B C D

04/04/15 - 29/05/15 - 03/10/15 - 31/10/15 30/05/15 - 10/07/15 - 12/09/15 - 02/10/15 11/07/15 - 31/07/15 - 22/08/15 - 11/09/15 01/08/15 - 21/08/15

PENSIONE COMPLETA IN CAMERA DOPPIA IN CAMERA DUS 72,00 118,00 86,00 128,00 100,00 150,00 121,00 182,00

MEZZA PENSIONE IN CAMERA DOPPIA IN CAMERA DUS 64,00 104,00 78,00 114,00 92,00 136,00 116,00 168,00

CAMERA E COLAZIONE IN CAMERA DOPPIA IN CAMERA DUS 56,00 94,00 70,00 104,00 84,00 126,00 105,00 158,00

PROMOZIONI: SOGGIORNI LUNGHI: in caso di soggiorni lunghi verrà applicata la promozione 7=6 e 14=12, ad eccezione del periodo D. PRENOTAZIONI ANTICIPATE: per prenotazioni confermate fino a 21 giorni data arrivo, verrà applicato uno sconto del 10%. Cumulabilità: la promo b) è cumulabile con la promo a) ad eccezione dei periodi C e D. La tariffa non è rimborsabile e dovrà essere pagata alla conferma. Lune di miele A seconda della disponibilità e ad esclusione del periodo D, gli sposi in luna di miele verranno sistemati in categoria Prestige Vista Mare o Villino e verrà offerta una bottiglia di spumante al loro arrivo. (è richiesta copia del certificato di matrimonio). I bambini che condividono la camera con 2 genitori: Da 0 a 11,99 anni sono gratuiti in camera con i genitori (eccetto eventuale suppl. culla E 15 per gg). In caso di 1 adulto + 1 bambino: l’adulto pagherà il supplemento singola mentre al bambino verranno applicate le seguenti condizioni: Da 0 a 11,99 anni gratuito (eccetto eventuale suppl. culla E 15 pr gg). Supplementi e riduzioni (per persona, a notte) base classic RIDUZIONE CAMERA TRIPLA: terzo letto adulto -10% sulla quota adulto in doppia SUPPLEMENTO PRESTIGE (VISTA MARE) in A-B supplemento di E 10 (per adulto, per notte), in C-D supplemento di E 15 (per adulto, per notte) SUPPLEMENTO CAMERA FAMILY: in A-B supplemento di E 10 (per adulto, per notte), in CD supplemento di E 15 (per adulto, per notte)* SUPPLEMENTO VILLINO: in A-B supplemento di E 15 (per adulto, per notte), in C-D supplemento di E 20 (per adulto, per notte) SUPPLEMENTO JUNIOR SUITE: supplemento di E 25 (per adulto, per notte)* *Per le quote relative a terzo letto adulto, eventuale quarto letto (solo in Family o Junior Suite) e bambini, inoltre si applicano rispettivamente le condizioni di cui al punto a) e al paragrafo “Bambini”. Capacità max classic, prestige, villino: 2 adl+1 bambino o 3 adl+1adl (il terzo letto è sempre da considerarsi sofa bed). **Note riguardo le tipologie “Villino” e “Junior Suite” ** Per le sole prenotazioni in tipologia “Villino” e “Junior Suite” il Domina Coral Bay Hotel & Resort Sicilia- Zagarella riconoscerà agli ospiti i seguenti benefit: Villino: 1) Free Minibar con rimpiazzo giornaliero 2) Free Late Check out – su disponibilità 3) Cesto di Frutta all’arrivo 4) Bottiglia di vino all’arrivo 5) HB/FB plus (su base mezza pensione o pensione completa): con supplemento 10 E (per HB) o 20 E (per FB) possibilità di cenare al ristorante alla carte con menu 4 portate, bevande escluse. Bambino 0- 11,99 anni 50%. Solo da giugno a settembre. Junior Suite: 1) Free Minibar con rimpiazzo giornaliero 2) Free Late Check out – su disponibilità 3) Cesto di Frutta all’arrivo 4) Bottiglia di vino all’arrivo 5) HB/FB plus (su base mezza pensione o pensione completa): con supplemento 10 E (per HB) o 20 E (per FB) possibilità di cenare al ristorante alla carte con menu 4 portate, bevande escluse. Bambino 0- 11,99 anni 50%. Solo da giugno a settembre. 6) Couverture / Turn Down Service 7) Nei mesi di giugno, luglio, agosto - 1 massaggio gratuito per persona, per soggiorno (da prenotare direttamente in hotel a cura dell’ospite), per soggiorni superiori alle 3 notti. Tessera Club La tessera club è gratuita e include: Sdraio, telo mare e ombrellone - Entertainment club* - Mini club* - Attrezzatura sportiva e attività organizzate in Hotel* (sono esclusi diving ed escursioni). *I servizi avranno inizio dal 30/05/2015 e si protrarranno fino al 31/08/2015. www.agarliviaggi.it

45


SICILIA

Città del Mare Hotel Village*** Terrasini (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Ubicato sulla punta Nord-Ovest della costa siciliana dalla quale si gode lo splendido panorama offerto dal Golfo di Castellammare, si estende su un parco naturale di 27 ettari ombreggiati dalla ricca flora mediterranea e da piante esotiche. Camere: Dispone di 800 camere suddivise in 21 palazzine realizzate a più piani digradanti. Tutte le camere sono orientate verso il mare e dotate di terrazzo o balcone arredato. Sistemazione Superior: camere climatizzate con vista mare, dotate di doccia, asciugacapelli, frigo, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante con cucina regionale, nazionale ed internazionale; acqua e vino bianco e rosso della casa in caraffa; prima colazione a buffet, a pranzo e a cena il menù del giorno servito al tavolo. Sistemazione Standard: camere climatizzate con vista parco, dotate di doccia, asciugacapelli, frigo, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante con cucina regionale, nazionale ed internazionale; acqua e vino bianco e rosso della casa a volontà; servizio a Buffet. Da metà giugno a fine settembre è possibile consumare i pasti anche al ristorante “Il Grill”. La Balneazione: Piscina Olimpionica aperta tutta la stagione e ri-

46

scaldata, Piscina Lago dei Fiori aperta da maggio a fine settembre. Piscina del Golfo tre piscine su vari livelli con giochi d’acqua e idromassaggio, aperta da maggio a settembre. Toboggan, tre piscine collegate da scivoli, è aperto da maggio a ottobre. Spiaggia di sabbia, attrezzata con bar, docce, sdraio, ombrelloni, prendisole, è raggiungibile in 5 minuti con bus navetta. La spiaggia è aperta da maggio a metà ottobre. Presso il Club Nautico è possibile: effettuare corsi collettivi gratuiti di canoa e windsurf,lezioni individuali a pagamento di windsurf, escursioni in barca e gommone. Animazione: Da mattina a sera l’équipe di animazione organizza un ricco programma di intrattenimenti. Si organizzano tornei di calcetto, pallanuoto, tennis, pallavolo, ping pong, bocce, minigolf. Corsi collettivi gratuiti di aquagym, aerobica, ginnastica, tiro con l’arco, windsurf e canoa. Mini Club Il servizio funziona tutta la stagione. Animazione ed assistenza specifica per bambini da 4 a 12 anni Young Club Il servizio funziona da metà giugno a metà settembre per ragazzi da 13 a 17 anni. Da metà giugno a metà settembre apre il Kids Park, con giochi gonfiabili, balli, musica e leccornie. Servizi a pagamento: Centro benessere, parrucchieria, lezioni sportive individuali, immersione subacquea; noleggio windsurf, pedalò, canoe, gommone, baby-sitting, assistenza medica, illuminazione notturna dei campi sportivi, escursioni, gite in barca, Animali: non ammessi. www.agarliviaggi.it


Città del Mare Hotel Village***

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI - FORMULA VILLAGE PERIODO A 01/04 - 13/06 B 14/06 – 27/06 - 06/09 – 26/09 C 28/06 - 01/08 - 30/08 – 05/09 D 02/08 - 29/08 E 27/09 – 31/10

CAMERA DOPPIA 49,00 57,00 91,00 122,00 42,00

in letto aggiunto ADULTO 39,00 46,00 73,00 98,00 34,00

in letto aggiunto bamb. 4/14 anni n.c. 25,00 29,00 46,00 61,00 21,00

FORMULA FAM. (*) 3° letto Bamb. 4/14 anni n.c. GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

IN DOPPIA USO SING. 59,00 69,00 110,00 147,00 51,00

Riduzione Mezza Pensione 5,00 10,00 10,00 10,00 5,00

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI - FORMULA PLUS VILLAGE PERIODO A 01/04 - 13/06 B 14/06 – 27/06 - 06/09 – 26/09 C 28/06 - 01/08 - 30/08 – 05/09 D 02/08 - 29/08 E 27/09 – 31/10

CAMERA DOPPIA 64,00 72,00 106,00 137,00 58,00

in letto aggiunto ADULTO 51,00 58,00 85,00 110,00 47,00

in letto aggiunto Bamb. 4/14 anni n.c. 32,00 36,00 53,00 69,00 29,00

FORMULA FAM. (*) 3° letto Bamb. 4/14 anni n.c. GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS

IN DOPPIA USO SING. 77,00 87,00 128,00 165,00 70,00

Riduzione Mezza Pensione 5,00 10,00 10,00 10,00 5,00

Speciale Formula Famiglia – soggiorni minimo 5 notti - 3° letto Bambino 4/14 anni n.c. - in FB, Gratis. Promozione contingentata e soggetta a riconferma. LE TARIFFE Si intendono al giorno, per persona, secondo la sistemazione prescelta INCLUDONO  Acqua liscia e frizzante e vino bianco e rosso in caraffa ai pasti  L’uso degli impianti per gli sport terrestri (l’equipaggiamento è personale ma può essere anche noleggiato)  L’uso di piscine, sdraio e ombrelloni (secondo disponibilità), servizio bus navetta per la spiaggia  La partecipazione a tutti gli spettacoli, gli intrattenimenti animativi, i giochi, i tornei organizzati dall’equipe di animazione  L’ingresso in discoteca  Wi-fi gratuito nella hall della Palazzina centrale. SOGGIORNI WEEK END e FESTIVITA’ Sono previsti solo nei periodi A, B ed E secondo disponibilità, con un supplemento di E 10,00 al giorno per persona INFANT FINO A 4 ANNI n.c. GRATUITI (senza diritto alla culla) CULLA E 5 al giorno da pagare in loco (su richiesta e secondo disponibilità) TASSA DI SOGGIORNO non inclusa da pagare in loco E 1,00 p.p. persona escluso bambini inferiori a 10 anni Formula Village Camere climatizzate con vista parco, dotate di doccia, servizi, frigo, asciugacapelli, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante Le Isole: cucina regionale, nazionale ed internazionale; vino bianco e rosso in caraffa; servizio a buffet con primi e secondi piatti caldi e freddi a scelta di antipasti, formaggi, insalate e dessert. Formula Plus Village Camere climatizzate con vista mare, dotate di doccia, servizi, frigo, asciugacapelli, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante riservato Belvedere: cucina regionale, nazionale ed internazionale; vino bianco e rosso in caraffa; prima colazione a buffet ricca e varia, a pranzo e cena il menu del giorno servizio al tavolo completato da un buffet di antipasti e contorni freddi, formaggi, frutta e dessert. Chi sceglie questa formula può accedere anche ai ristoranti previsti per la sistemazione Village. www.agarliviaggi.it

47


SICILIA

Hotel Santa Lucia Le Sabbie d’Oro*** Cefalù (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Situato sul promontorio a cui deve il suo nome, l’Hotel Santa Lucia Le Sabbie d’Oro si affaccia sul golfo di Cefalù, città universalmente conosciuta come la “Perla del Tirreno”, di cui costituisce la prestigiosa porta d’ingresso lato ovest. Mozzafiato il panorama che si offre ai visitatori, l’antico borgo medievale sospeso nel mare azzurro, sul quale domina la cattedrale arabo-normanna di Ruggero II, sormontata dal massiccio calcareo denominato “Rocca” ed in lontananza la sagoma delle Isole Eolie, patrimonio dell’Unesco. L’hotel è comodamente collegato al centro storico attraverso la Strada Statale 113, la circonvallazione collinare ed il lungomare cittadino a cui si accede da una apposita scalinata, inoltre per coloro che fossero privi di automezzi propri è possibile fruire della fermata bus urbano posta dinanzi la reception, del servizio di radiotaxi o del noleggio di auto, moto e bike. A pochi chilometri dall’Hotel è situato lo svincolo dell’autostrada per tutte le direzioni (Messina, Palermo o Catania) e per l’aeroporto di Punta Raisi, distante appena 100 km, mentre dal porto cittadino è possibile imbarcarsi nel periodo estivo per l’arcipelago eoliano che si raggiunge in poco tempo o per effettuare delle mini crociere lungo la costa. L’albergo 3 stelle è costituito da tre edifici multipiano collegati tra di loro, tutti dotati di ascensori ed ampie terrazze che invitano ad ammirare il meraviglioso panorama costiero. Una moderna reception con personale altamente qualificato è in grado di soddisfare tutte le esigenze della clientela, in essa sono ospitate anche agenzie di tour-operators che offrono escursioni per tutte le più rinomate mete della Sicilia (Valle dei Templi, Villa del Casale ecc.) ed autonoleggi. Dalla scalinata suddetta si accede anche alla sottostante spiaggia attrezzata per elioterapia, dalla sabbia finissima e dorata, nella quale è possibile prendere un bagno salutare nelle acque cristalline ammirando le caratteristiche scogliere e la rigogliosa vegetazione mediterranea. In alternativa esiste una ampia piscina per adulti e bambini nella quale praticare il nuoto, l’acqua gym e giochi vari ideati da una valente equipe di animazione. In serata gli ospiti verranno allietati dalle suadenti melodie del piano-bar, dagli spettacoli di cabaret e musical allestiti nel teatro per concludere con balli individuali e di gruppo nell’area disco. Insomma una location unica nella quale trasformare la vostra vacanza in un sogno indimenticabile. Tutte le 256 camere, per la maggior parte con vista mare, dispon-

48

gono di una nuova mobilia dal design accattivante e di moderni servizi sanitari (bagno o doccia), oltre che di TV satellitare, telefono, frigo-bar, aria condizionata (free dal 15/6 al 15/9), riscaldamento autonomo, phon, cassaforte (free of charge), noleggio culla (extra charge). Sono disponibili anche 3 mini suites, con vista mare, dotate di salottino ospiti e vasca per idromassaggio, per tutti coloro che volessero concedersi un piccolo lusso nella rilassante vacanza cefaludese. Nel periodo dal 1 maggio al 15 settembre, l’animazione con formula club, interamente gratuita, renderà più allegre le giornate degli ospiti con un intenso programma settimanale di attività sportive, giochi e spettacoli che iniziano la mattina e si concludono in tarda serata. Per i bambini sopra i 4 anni è previsto anche il mini club che farà la gioia dei piccoli, intrattenuti da esperti animatori, ed anche dei genitori a cui sono così concesse alcune ore di assoluto relax. Sono previste anche serate a tema: una siciliana, con buffet di prodotti tipici locali e musica siciliana ed una di gala, con cena a lume di candela, elegante servizio al tavolo e sottofondo musicale di pianoforte e vocalist.

www.agarliviaggi.it


Hotel Santa Lucia Le Sabbie d’Oro***

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 01/02-22/05 - 26/09-30/10 B 23/05-12/06 - 12/09-25/09 C 13/06-03/07 - 05/09-11/09 D 04/07-31/07 - 22/08-04/09 E 01/08-21/08

MEZZA PENSIONE IN SINGOLA 80,00 85,00 90,00 100,00 130,00

MEZZA PENSIONE IN DOPPIA 65,00 70,00 75,00 85,00 115,00

PENSIONE COMPLETA IN SINGOLA 90,00 95,00 100,00 110,00 140,00

PENSIONE COMPLETA IN DOPPIA 75,00 80,00 85,00 95,00 125,00

Riduz. 3°/4° letto adulti 15% 15% 15% 15% 15%

Riduz. 3°/4° letto 2/12 anni 25% 25% 25% 25% 25%

OFFERTE SPECIALI (valide in bassa e media stagione): Pinao Famiglia 2 adulti + 2 bambini = 3 adulti - Speciale Sposi Sconto 10% - Speciale terza età Sconto 10% Riduzioni: 3° o 4° letto adulti: -15 % - 3° o 4° letto bambini 2/12 anni: - 25% Supplemento per soggiorno inferiore a 7 notti + E 6,00 per persona al giorno. La Formula Club include: Serata Sicialiana 1 x settimana - Cena di Gala 1 x settimana - Animazione diurna e notturna con spettacoli, giochi tornei. - Uso delle attrezzature della piscina e della spiaggia. www.agarliviaggi.it

49


SICILIA

Hotel Dolcestate**** Campofelice di Roccella (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Massaggi

L’Hotel Dolcestate Club è un 4 stelle di nuovissima costruzione (anno 2008). Inserito in uno dei paesaggi più suggestivi della costa tirrenica siciliana, si trova in una posizione privilegiata È il luogo ideale per raggiungere le più importanti mete di intereresse storico, archeologico e turistico della Sicilia. Struttura e servizi: Una struttura bassa e leggera, in stile mediterraneo e circondata dal verde, che comprende: ampia hall; sala tv, lettura; internet wi -fi (in zona hall) sala ristorante climatizzata da 200 posti; 2 sale per banchetti e meeting (capacità: da 20 a 300 posti); 2 ascensori; bar hall; bar piscina; sala congressi da circa 400 posti; 2 piscine, di cui una con zona bambini; campo polivalente per tennis, calcetto, pallavolo; campo di bocce; area miniclub; anfiteatro da circa 250 posti; ampio parcheggio interno. Ristorazione: La cucina dell’Hotel Dolcestate propone il meglio della tradizione culinaria siciliana e italiana, arricchita da creative rivisitazioni contemporanee, che, insieme alla scelta accurata di ingredienti genuini, assicurano un’indimenticabile esperienza di gusto. I servizi di ristorazione comprendono: prima colazione continentale a buffet; pranzo servito al tavolo/buffet; cena servita al tavolo/ a buffet. Nel corso della settimana, l’Hotel Dolcestate dedica ai suoi ospiti:un’esclusiva cena di gala /una pittoresca serata siciliana.

50

Camere: L’Hotel Dolcestate 4* è dotato di 60 camere: Standard (lato monte: vista su corte e giardino interno, lato mare: vista su giardino e piscina); di cui 2 riservate ai disabili. Le camere sono tutte dotate di: bagno o doccia; asciugacapelli; climatizzazione con regolazione indipendente (15/06-15/09); telefono con linea diretta; tv sat; frigobar su richiesta; cassaforte. Spiaggia: La spiaggia attrezzata dell’Hotel (dal 01.05 al 30.09) si trova a circa 200 metri, raggiungibile con viale interno alla struttura e offre agli ospiti: lettini; ombrelloni. La direzione si riserva la possibilità di effettuare variazioni a tale programma. Animazione soft: (da giugno a settembre) Il nostro staff di animatori multilingue dedica agli ospiti attività grande divertimento, tra cui: risveglio muscolare; aquagym; ginnastica; serate danzanti. Ai bambini dai 4 ai 12 anni, l’Hotel Dolcestate riserva un esclusivo e spassoso miniclub. Appartamenti Residence 3* L’Hotel dispone di 20 appartamenti, adiacenti al corpo centrale, (di cui 2 riservate ai disabili) con: quattro posti letto ( due camere doppie + divano letto in zona soggiorno); soggiorno; climatizzazione zona soggiorno con regolazione indipendente (15/0615/09); telefono con linea diretta; tv; angolo cottura; (frigorifero, stoviglie); bagno: doccia, asciugacapelli; giardino o terrazza; posto auto riservato. Perfettamente integrati alla struttura dell’albergo, offrono l’accesso alle piscine, spiaggia attrezzata, ristorante e agli altri servizi dell’Hotel. Animali: Non ammessi. www.agarliviaggi.it


Hotel Dolcestate****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN HOTEL

PERIODO A 15/04-11/06 B 12/06-23/07 C 24/07-29/08 D 30/08-17/09 E 18/09-15/10

HB Mezza Pensione DOPPIA CAMERA USO SING. DOPPIA 115,00 50,00 135,00 95,00 170,00 62,00 135,00 95,00 115,00 80,00

FB Pensione Completa DOPPIA CAMERA USO SING. DOPPIA 130,00 65,00 150,00 110,00 135,00 145,00 150,00 110,00 130,00 95,00

3°/4° letto Adulti 20% 20% 20% 20% 20%

3°/4° letto 13/16 anni 30% 30% 30% 30% 30%

3° letto 3/13 anni 50% 50% 50% 50% 50%

Riduzioni 4° letto 3/13 50% 50% 50% 50% 50%

2° letto 3/13 anni 20% 20% 20% 20% 20%

letto c gen 0/3 anni Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

OFFERTE SPECIALI Pronota Prima valido in formula hotel e appartamento, escluso supplementi obbligatori e valido per soggiorni di minimo 5 notti. Per tutte le prenotazioni effettuate Entro il 31/01/2015 verrà applicato il 30% di sconto. - Entro il 28/02/2015 verrà applicato il 25% di sconto. - Entro il 31/03/2015 verrà applicato il 20% di sconto. - Entro il 30/04/2015 verrà applicato il 15% di sconto. * La promozione non è cumulabile con altre offerte. Le tariffe si intendono in Euro a persona al giorno, tessera club inclusa, bevande incluse (1/2 acqua, 1/4 vino per adulto, 1/2 acqua bambino) Supplementi: Culla per bambino (se richiesta): E 10,00 giorno. Gratuità: Bambino 0/3 anni non compiuti nel letto con genitori (pasti a consumo),

TARIFFE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO IN SOLA LOCAZIONE PERIODO Trilocale 4 posti letto

A 15/04-14/05 - 12/09-15/10 600,00

B 15/05-18/06 - 05/09-11/09 700,00

C 19/06-09/07 - 29/08-04/09 800,00

D 10/07-06/08 - 22/08-28/08 900,00

E 07/08-21/08 1.200,00

Le tariffe si intendono in Euro ad Appartamento, soggiorni 7 notti e includono: Tessera Club, cambio biancheria bagno ogni quarto giorno, cambio biancheria letto ogni 7 notti. Supplementi obbligatori (pagamento in loco): Letto aggiunto E 100,00 a persona a settimana (max 1); Pulizia finale E 60,00 a settimana ad appartamento; Tessera Club Adulto inclusa; Deposito cauzionale E 150,00 ad appartamento. Supplementi facoltativi (pagamento in loco): Supplemento Mezza Pensione adulti (bevande escluse) E210,00 a persona a settimana; Supplemento Pensione Completa adulti (bevande escluse) E266,00 a persona a settimana; Supplemento Mezza Pensione bambini (3/13 anni) (bevande escluse) E 105,00 a persona a settimana; Supplemento Pensione Completa bambini (3/13 anni) (bevande esscluse) E 175,00 a persona a settimana; Culla per bambino (su richiesta) E 10,00 al giorno; Bambino 0/3 anni non compiuti nel letto con genitori (pasti a consumo); Pulizia Extra E 40,00 ad apaprtamento; Cambio bianchieria letto extra E 10,00 a persona; Cambio bianchieria bagno extra E 10,00 a persona. * Supplemento pulizia finale esclude angolo cottura e frigo. E’ a carico dell’ospite. La direzione si riserva di trattenere un importo dalla cauzione, da definirsi in base alle condizioni in cui vengono rilasciati angolo cottura e frigo. www.agarliviaggi.it

51


SICILIA

Perla del Golfo Club & Resort*** Terrasini (PA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

A 38 km da Palermo, 18 km dall’Aeroporto Falcone Borsellino e 6 km dal tipico paese di Terrasini,. Direttamente sul mare della costa nord della Sicilia occidentale, il Resort si erge su un promontorio che domina lo scenografico Golfo di Castellammare . LE CAMERE Il Perla del Golfo***, dispone di 162 camere, ampie e confortevoli fra doppie, triple e quadruple facilmente accessibili, alcune di esse comunicanti, disposte su sei palazzine ad un solo piano rialzato, la maggior parte delle quali sono orientate verso il mare. Tutte le camere sono dotate di: vasca o doccia servizi, aria condizionata ad orari prefissati stabiliti dalla direzione,TV, telefono, balcone o terrazzo. Frigo su richiesta con supplemento di euro 06,00 al giorno, da pagare in loco . LA RISTORAZIONE La prima colazione e i pasti principali sono con servizio al buffet. LA SPIAGGIA Ai piedi del villaggio si trova una bellissima conca naturale con due baie di scogli e un solarium attrezzato con sdraio, lettini ed ombrelloni, raggiungibile anche tramite una navetta tipica. A pochi km dal villaggio a disposizione una splendida

spiaggia di sabbia fine attrezzata con sdraio ed ombrelloni, raggiungibile tramite un servizio navetta , GRATUITO, effettuato ad orari prestabiliti. OPERATIVO DAL 31.05 AL 20.09 LO SPORT Il resort dispone di 2 piscine, di cui una per bambini, una per adulti con acqua dolce Campo da Tennis immerso nel verde e un campo polivalente ( pallavolo/calcetto), Ping-Pong.A PARTIRE DAL 31.05 SARA’DISPONIBILE UNA PISCINA OLIMPIONICA CON ACQUA DI MARE . ANIMAZIONE Mini club 4-11 anni( dal 16/06 al 15/09) e junior club 12-16 anni(dal 01/07 al 31/08) con giochi e tornei in piscina e presso il nostro parco giochi attrezzato sul prato all’inglese. Gare, giochi, tennis, ping pong, bocce, tornei di calcetto, pallanuoto e balli di gruppo. Spettacoli di cabaret in anfiteatro e per i nottambuli discoteca all’aperto tutte le sere. Dal 31 Maggio al 20 Settembre. Animali: Gli animali di piccola taglia sono i benvenuti. Prima di partire non dimenticare di portare l’attrezzatura minima indispensabile per la gestione dei piccoli amici nonché i documenti attestanti le vaccinazioni e la buona salute dei compagni di viaggio a quattro zampe.(da pagare in loco supplemento di euro 10,00 al giorno)

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN CAMERA DOPPIA CON BALCONE PERIODO A 01/04 – 14/06 - 13/09 - 31/10 B 14/06 – 28/06 C 28/06 – 12/07 D 12/07 -26/07 E 26/07 – 02/08 F 02/08 – 09/08 - 23/08 – 30/08 G 09/08 – 16/08 H 16/08 – 23/08 I 30/08 – 13/09

PENSIONE COMPLETA 65,00 70,00 85,00 90,00 95,00 100,00 120,00 110,00 75,00

SUPPLEMENTO SINGOLA Gratuito (*) 15,00 15,00 15,00 20,00 20,00 20,00 20,00 15,00

Riduz. 3° letto 3/12 anni n.c. Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

Riduz. 4° letto 3/12 anni n.c. 175,00 (*) 175,00 (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 175,00 (*)

Riduz. 3° letto 12/18 anni n.c. Gratis Gratis 140,00 (*) 140,00 (*) 140,00 (*) 70% 70% 70% Gratis

Riduz. 4° letto 12/18 anni n.c. 175,00 (*) 175,00 (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 175,00 (*)

Riduz. (con adulto) 12/18 anni n.c. 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

TESSERA CLUB Obbligatoria da pagare in loco a partire dal 31/05 e fino al 20/09: ADULTI E 35,00, BAMBINI DA 3 A 12 ANNI NON COMPIUTI E 28,00 A SETTIMANA NETTO HOTEL PER SOGGIORNI INFERIORI ALLA SETTIMANA E 05,00 AL GIORNO ADULTI E 04,00 AL GIORNO PER I BAMBINI. Supplemento per week-end (venerdi’ e sabato) E 10,00 al giorno, per persona. RIDUZIONI ED OFFERTE SPECIALI VALIDE PER I SOGGIORNI SETTIMANALI (*) INFANT: da 0 a 3 anni (non compiuti) agli infant verrà messa a disposizione la culla e pagheranno un supplemento settimanale di 168 Euro nei periodi G- H di 147 Euro in tutte le altre stagioni per usufruire della biberoneria. La quota di supplemento relativa ai periodi G- H va versata obbligatoriamente anche non usufruendo dei pasti in biberoneria. Negli altri periodi è facoltativa. BAMBINI/RAGAZZI: alloggiati in 3°/4° letto con i genitori usufruiranno in tutte le stagioni delle seguenti riduzioni: 3 – 12 anni (non compiuti): 3° letto gratis. 4° letto: E 175,00 a settimana nei periodi A – B ed I; negli altri periodi usufruiranno invece dello sconto del 50%. 12 – 18 anni (non compiuti): 3° letto gratis nei periodi A – B ed I, E 140,00 a settimana nei periodi C – D ed E, 70% di sconto nei rimanenti periodi F – G ed H. 4° letto: E 175,00 a settimana nei periodi A – B ed I; negli altri periodi sconto del 50%. 3 – 18 anni (non compiuti) che alloggiano in camera doppia con un ADULTO usufruiranno dello sconto del 50% in tutti i periodi ADULTI: Occupanti il 3° e 4° letto usufruiranno dello sconto del 30% in tutti i periodi della stagione estiva.. CAMERA VISTA MARE: a richiesta e pagando sul posto un supplemento non commissionabile pari a 35 Euro settimanali (per camera, indipendentemente dal numero dei suoi occupanti). SPECIALE PREMIA I PRIMI: Per coloro che effettueranno prenotazioni entro il 30 aprile 2015 speciale sconto del 15% SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni effettuate entro il 31 maggio 2015 sconto del 10% CANI DI PICCOLA TAGLIA: disponibilità su richiesta. Supplemento da corrispondere direttamente all’Hotel di E 10,00 al giorno. TASSA DI SOGGIORNO ESCLUSA DA PAGARE IN LOCO E 01,00 per persona, al giorno Bambini da 0 a 10 anni non compiuti esenti.

52

www.agarliviaggi.it


SICILIA

Villaggio Torre Normanna*** Altavilla Milicia (PA)

Bambini Gratis

Facilmente raggiungibile poiché a ridosso dell’autostrada Palermo/Messina Catania, a 20 km ca. dal centro di Palermo nel Comune di Altavilla Milicia, sorge il Torre Normanna Hotel & Resort. L’Hotel Torre Normanna ubicato all'interno del Complesso Torre Normanna dispone di 143 camere (di cui 6 suites), tutte con servizi privati. Si affacciano quasi tutte sull'azzurro mare di Sicilia e dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, telefono, frigobar e televisione. L’albergo dispone inoltre di: American Bar, piano bar, ristorante, sale soggiorni, sala banchetti, ed uno splendido terrazzo panoramico per un'indimenticabile e suggestivo Gala Dinner. Il Ristorante dell’Hotel offre una cucina con piatti tipici locali ed internazionali con una formula di ristorazione servita.

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Il Villaggio Vacanze Torre Normanna dispone di 300 camere confortevoli, tutte con doccia o bagno, balcone, telefono, tv, frigorifero ed aria condizionata. Il Ristorante del Villaggio offre una cucina con piatti tipici locali ed internazionali con una formula di ristorazione sempre a buffet, con bevande incluse. L’Hotel & Resort Torre Normanna dispone inoltre di piscine per adulti e bambini, spiaggia privata attrezzata (raggiungibile con 2 veloci e spaziosi ascensori), tennis, bocce, minigolf, pallavolo, calcio a 5, tiro con l'arco, sport nautici come vela, wind-surf e canoa. L'equipe di animazione con il suo programma di attività sportive, tornei e giochi, intrattenimenti serali con spettacoli di cabaret e discoteca, rende le giornate sempre più piacevoli e divertenti. Il mini club con assistenza di personale qualificato assisterà tutti i bambini dai 4 ai 12 anni dal 15/06 al 15/09.

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 01/05-31/05 - 28/09-30/09 B 01/06-28/06 - 31/08-27/09 C 29/06-09/08 - 24/08-30/08 D 10/08-23/08

MEZZA PENSIONE 75,00 85,00 95,00 130,00

PENSIONE COMPLETA 90,00 100,00 110,00 145,00

Riduzione 0/3 anni Gratis Gratis Gratis Gratis

Riduz. 3° letto 4/13 anni in HB 25,00 25,00 25,00 25,00

Riduz. 3° letto 4/13 anni in FB 40,00 40,00 40,00 40,00

Riduz. 4° letto 4/13 anni 50% 50% 50% 50%

Riduz. 3°/4° letto Adulti 15% 15% 15% 15%

(Pasti al buffet, bevande incluse acqua e vino in caraffa. Posto a tavola riservato per tutto il soggiorno, in tavoli da 8/9 persone, quindi anche in compagnia di altri ospiti) Supplementi:  Camera DUS E 20,00 per camera al giorno  Camera Singola E 10,00 per camera al giorno  Supplemento menu à la carte E 10,00 per persona a pasto (Pasto servito con scelta dal menu del giorno, 3 portate e dessert, bevande escluse. Tavolo riservato)  Pasto extra E 25,00 per persona a pasto (Servizio pasto al buffet) E 35,00 per persona a pasto (Servizio pasto menu à la carte)  supplemento soft all inclusive E 7,00 per persona al giorno (soggiorno minimo 5 notti) (Ristorante: caffetteria espressa alla prima colazione (caffè espresso, cappuccino, latte macchiato), bibita in lattina (33 cl) a pasto, per persona, a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e cola. Bar: caffetteria espressa (caffè espresso, cappuccino, latte macchiato), bibite in bicchieri 20 cl. a scelta tra acqua, the freddo, cola e aranciata, succhi di frutta. Le consumazioni sono personali e illimitate, fruibili fino alle ore 11 del giorno di partenza, servite al banco bar, al bicchiere, e non sono utilizzabili per offrire consumazioni gratuite. Per usufruire delle consumazioni comprese in questa formula è obbligatorio utilizzare la Smart Card ed indossare il braccialetto specifico. Tutti gli occupanti della camera devono aderire alla promozione)  Supplemento vista mare E 10,00 per camera al giorno  Supplemento culla E 10,00 al giorno  Check-in anticipato E 20,00 per camera (camera e servizi a disposizione dalle ore 10,00. Secondo disponibilità, pasti esclusi)  Check-out posticipato E 30,00 per camera (camera e servizi a disposizione fino alle ore 16,00. Secondo disponibilità, pasti esclusi) Riduzioni:  Bambini 0/3 anni gratuiti (in camera con 2 adulti)  Bambini 4/13 anni 3° letto E 25,00 in HB - E 40,00 in FB al giorno per persona  Bambini 4/13 anni 4° letto -50% sulla quota adulto di base  3°/4° letto Adulti -15% sulla quota adulto di base  Check-in ore 14,00. Check-out ore 10,00  Buffet Breakfast Continentale con caffetteria non espressa (da dispenser)  Tessera Club inclusa (da diritto all’uso dei campi sportivi e delle attrezzature sportive e ludiche, ai servizi spiaggia e piscina, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive ai servizi del miniclub)  Wi-fi gratuito nelle aree comuni dell’edificio albergo  Week-end soggiorno minimo 2 notti  Periodo “D” soggiorno minimo di 7 notti  Le tariffe sono espresse in euro IVA 10% inclusa  Eventuali tasse di soggiorno o di ingresso escluse  Servizio piscina dal 15/5 al 27/09 – Servizio animazione dal 28/05 al 27/9 – Servizio spiaggia dal 1/6 al 27/9 www.agarliviaggi.it

53


SICILIA

Donnalucata Hotel & Resort**** Marina di Ragusa (RG)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Affacciata sul cristallino mare della Sicilia, la location vanta un patrimonio paesaggistico e culturale unico che affonda le sue radici nell’antichità. Nelle vicinanze è possibile ammirare le perle del barocco siciliano: Ragusa, Scicli, Ibla, Noto e la magnifica Siracusa. Le spiagge dorate si adagiano dolcemente sul mare, sullo sfondo di una natura selvaggia che nel corso degli anni ha scolpito il paesaggio dando vita a scenari mozzafiato. Gli antichi edifici che dominano la costa nascondono i segreti di secoli di storia, in un fondersi di civiltà e di culture che si sono susseguite nel tempo dando vita a tradizioni uniche ed intriganti. Il RESORT Il Donnalucata Resort, elegante quattro stelle, unisce al fascino del tipico stile siciliano il comfort e la raffinatezza dello stile moderno. La struttura, immersa nel verde e recentemente ristrutturata, offre agli ospiti un ambiente riservato ed accogliente, ideale per un soggiorno all’insegna del mare e del divertimento. CAMERE Nella parte più moderna del resort sono situate le 101 camere Classic, tutte dotate di balcone o veranda. L’antico edificio rurale in tufo, dagli alti soffitti, ospita 8 camere Superior con vista mare. Tutte le camere dispongono di condizionamento, telefono, tv, minibar, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. RISTORANTE Colazione, pranzo e cena a buffet verranno serviti nel luminoso ristorante dell’hotel che si apre all’esterno in un fresco ed ampio porticato. Acqua e vino della casa sono inclusi durante i pasti. La cena sarà allietata dalla preparazione di pietanze preparate dagli chef con uno spettacolo di show cooking. Una volta a settimana potrete assaporare i piatti

54

tipici della tradizione siciliana durante una cena a tema. BAR Al beach bar si possono gustare light lunch e snack senza allontanarsi dal mare. A bordo dell’assolata piscina gli ospiti troveranno refrigerio sorseggiando i freschi cocktail serviti dal pool bar. Tornati dalla spiaggia privata ci si può rilassare nel lobby bar dell’hotel che propone dissetanti drink. SPIAGGIA PRIVATA La spiaggia privata, a soli 700 metri dall’hotel, è raggiungibile a piedi o più comodamente, usufruendo del servizio gratuito di bus navetta. Si tratta di una spiaggia ricca di fascino, di sabbia finissima e dorata. Il litorale è caratterizzato da suggestive dune ed ampia spiaggia. Il mare è azzurro e limpido, i fondali sabbiosi degradano dolcemente verso il largo e rendono questo luogo particolarmente adatto alle famiglie con bambini. La nostra spiaggia privata è attrezzata con lettini, ombrelloni, bar, servizi igienici e docce a disposizione gratuita degli ospiti del resort. ATTIVITA’ SPORTIVE Oltre alla piscina all’aperto con area adibita ai bambini e solarium, i più sportivi potranno usufruire del campo da tennis e da calcetto o sfidarsi a ping pong, bocce e beach-volley. ANIMAZIONE L’equipe di animazione allieterà il vostro soggiorno con giochi, tornei, balli, musical e spettacoli di cabaret rappresentati nell’anfiteatro del resort. Si comincia la mattina con corsi di acquagym e lezioni di ballo, per poi proseguire nel pomeriggio con tornei, balli latino americani e corsi di aerobica. MINI – CLUB Il miniclub e l’area giochi sono adibiti all’intrattenimento dei nostri piccoli ospiti, con attività divertenti e stimolanti: pittura, recitazione, laboratorio di canto e ballo e molto altro! L'animazione per bambini e ragazzi è di fondamentale importanza per consentire a ciascun membro della famiglia di vivere una vacanza rigenerante, con la possibilità anche per gli adulti di praticare sport e attività ludiche e sociali. www.agarliviaggi.it


Donnalucata Hotel & Resort****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN PENSIONE COMPLETA PERIODO A 01/05-29/05 - 06/09-26/09 B 30/05-19/06 - 30/08-05/09 C 20/06-17/07 D 18/07-07/08 - 23/08-29/08 E 08/08-22/08

IN CAMERA DOPPIA 77,00 90,00 99,00 110,00 140,00

Riduz. 3°/4° letto ADULTI 15% 15% 15% 15% 15%

Riduzioni 0/3 anni Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

Riduzioni 4/12 anni (**) 50% 50% 50% 50% 50%

Le quotazioni s’intendono per persona al giorno, in camera doppia, con trattamento di pensione completa.Non includono la tassa di soggiorno e la Tessera Club settimanale obbligatoria, da pagare in loco all’arrivo*. E’ richiesto un soggiorno minimo di 3 notti nei periodi A, B, C e di 7 notti nei periodi D, E. Il pacchetto è riservato ad un contingente limitato di camere. Il pacchetto include: - Ricca colazione a buffet - Pranzo e cena a buffet con servizio di show cooking (½ l di acqua e ¼ l di vino inclusi). Una volta a settimana cena a tema con piatti tipici della tradizione siciliana - Parcheggio privato Speciale Bambini: - Da 0 a 3 anni compiuti: gratuiti - (**) Da 4 a 12 anni compiuti: -‐50% se in camera con 2 adulti Riduzioni: - Adulto in 3° e 4° letto: 15% - Mezza pensione: E 13,00 a persona al giorno (non disponibile nel periodo E) Supplementi: - Camera doppia uso singolo: 50 % (non disponibile nel periodo E) - *Tessera Club settimanale obbligatoria per tutti gli ospiti (da 4 anni in su): E 35,00 a persona. Include: Animazione diurna e serale, miniclub, sevizio spiaggia, utilizzo della piscina, campo da tennis, calcetto in erba sintetica, bocce, tornei, spettacoli e cabaret. - Culla: E 35,00 a settimana (da confermare al momento della prenotazione) www.agarliviaggi.it

55


SICILIA

Hotel Club Lipari**** Sciacca (AG))

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Si trova all’ingresso del parco di Sciaccamare, un immenso giardino di 30 ettari ricoperto da una ricca vegetazione mediterranea punteggiata di fiori, ulivi, pini, e delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine. La struttura e le camere Moderno e confortevole, è disposto su 3 piani ed è stato recentemente rinnovato. Dispone al suo interno di un proprio centro termale, ben attrezzato, con piscina coperta, il Club Lipari è stato pensato per offrirvi il massimo del comfort. Le 207 camere climatizzate, tutte rinnovate, sono arredate con gusto e dotate di servizi privati con asciugacapelli, TV color, cassetta di sicurezza, frigo e telefono. Spiaggia Una splendida spiaggia privata di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni e lettini, è a disposizione degli ospiti, che possono raggiungerla a piedi, oppure servendosi di un simpatico trenino che effettua la navetta durante tutto l’arco della giornata. Servizi La vostra vacanza sarà ancora più confortevole con i servizi del club: piano bar, sala TV, sala lettura, anfiteatro, sala convegni, bar, boutique, centro cure termali, assistenza medica, noleggio teli da spiaggia, lavanderia, fotorafo, Wi-Fi nella hall e nelle camere, noleggio auto, escursioni, navetta per Sciacca. Ristorazione Ricchissimi buffet vengono serviti nella grande ed accogliente sala ristorante climatizzata o, nella bella stagione, sulla terrazza con splendida vista sul giardino. Molto vari i menu, sempre con vino ed acqua in caraffa a volontà, che di sera vengono proposti in appetitosi appuntamenti a tema: la serata siciliana con

specialità isolane, le grigliate di pesce della serata marinara, gli spaghetti party, la serata internazionale e quella barbecue, la cena di arrivederci. In estate, sfiziosi spuntini a base di frutta sono offerti in spiaggia e a bordo piscina nelle ore più calde della giornata. Attività sportive e ricreative Due piscine sono a disposizione degli ospiti del Club Lipari. Una grande, esterna, d’acqua dolce con area riservata ai bambini ed una coperta, alimentata con acqua termale riscaldata naturalmente a 28° (non disponibile nei mesi di luglio ed agosto). Tante le attività sportive offerte: minigolf, tiro con l’arco, basket, volley, bocce, tennis, calcetto, vela, windsurf e canoa. Corsi collettivi per principianti sono inoltre previsti per alcune attività come tennis, tiro con l’arco, vela e wind-surf. Tutte le attività sportive sono gratuite come pure l’utilizzo delle attrezzature e sono previste tutti i giorni ad eccezione del venerdì. Le attività nautiche sono previste da maggio a settembre e sempre vincolate alle condizioni atmosferiche. Animazione Il nostro esperto staff di animatori coinvolge gli ospiti in diverse attività, dalla ginnastica del mattino ai giochi di società, fino ad arrivare ai giochi aperitivo in piscina o in spiaggia. La sala spettacoli climatizzata ospita un ricco cartellone di spettacoli di varietà, di cabaret, balletti e serate clienti (tutte le sere ad eccezione del venerdì). I nottambuli possono divertirsi al piano bar e fino a tardi nella vicina discoteca (presso il Club Alicudi). Bambini Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti) sono disponibili gratuitamente durante le vacanze scolastiche, tutti i giorni (tranne il venerdì) dalle 9.00 alle 19.00.

TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO 10/04 – 28/05 29/05 – 02/07 03/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 27/08 28/08 – 02/10

CAMERA DOPPIA 439,00 545,00 739,00 1.052,00 670,00 619,00

Supplemento CAMERA SINGOLA 250,00 250,00 284,00 362,00 271,00 258,00

3° letto 2/12 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

4°/5° letto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50%

bamb. con adulto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50%

3°/4° letto Adulti (*) 25% 25% 25% 25% 25% 25%

0/2 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

RIDUZIONI * Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito. * Secondo e terzo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di sconto. * 1 o 2 Bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto. * Terzo o quarto letto adulti: 25%. * Bebè (0/2 anni n.c.): gratuiti e pasti da regolare in loco. SCONTO PRENOTA PRIMA Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti). SUPPLEMENTI: Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini) La quota d’iscrizione comprende la copertura assicurativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli.

56

www.agarliviaggi.it


SICILIA

Torre del Barone**** Sciacca (AG)

Bambini Gratis

Sulla splendida costa sud-occidentale della Sicilia, a pochi minuti dalla Valle dei Templi di Agrigento, a circa 120 km dall’aeroporto di Palermo, a 65 km da Agrigento e a 4 km dal centro di Sciacca, rinomata località termale e frequentata stazione balneare. Il Club Torre del Barone sorge all’interno del meraviglioso parco di Sciaccamare, immensa area verde ricca di vegetazione mediterranea. La struttura e le camere Moderna e confortevole, il Club Torre del Barone è una struttura pensata come il luogo ideale per una vacanza rilassante e a contatto con la natura. Si articola su 5 piani, con ben 231 spaziose camere con terrazzo e vista mare. Le stanze dispongono di servizi privati, con bagno-doccia ed asciugacapelli, TV color, telefono diretto, frigo, cassette di sicurezza, aria condizionata. Spiaggia Una meravigliosa spiaggia di sabbia fine, attrezzata con lettini e ombrelloni, è raggiungibile percorrendo i suggestivi sentieri che attraversano la rigogliosa vegetazione mediterranea o, in alternativa, utilizzando il comodo servizio navetta gratuito, effettuato da un simpatico trenino. Servizi Parcheggio esterno, sale lettura, sala TV, bar, discoteca, un efficiente centro per le cure termali, assistenza medica, noleggio teli da spiaggia. Ristorazione Un’elegante sala ristorante climatizzata accoglie ogni giorno appetitosi buffet sempre arricchiti di nuove proposte, accompagnati da vino e acqua in caraffa a volontà. In estate, i pasti

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

possono essere gustati in un’ampia terrazza con vista sul mare. Settimanalmente, vengono organizzate speciali serate gastronomiche a tema, anche a sorpresa: dalla serata siciliana a quella internazionale, fino ad arrivare alle cene marinare con gustose grigliate di pesce fresco. Immancabili gli appuntamenti gastronomici di mezzanotte in discoteca ed al bar, come pure in estate, gli assaggi di frutta fresca in piscina ed in spiaggia durante le ore più calde. Attività sportive e ricreative Gli ospiti potranno trovare una grande piscina d’acqua dolce con area riservata ai bambini ed una piscina coperta alimentata con acqua termale, naturalmente riscaldata a 28° (ad eccezione dei mesi di luglio e agosto). Tennis, tiro con l’arco, basket, pallavolo, mini-golf, calcetto, bocce, ping-pong, ginnastica, vela, windsurf, canoa possono essere praticati individualmente. Utilizzo gratuito delle attrezzature sportive, anche al di fuori di corsi e tornei. Le attività nautiche sono previste da maggio a settembre (escluso il venerdi) e sono vincolate alle condizioni atmosferiche. Animazione La piscina, la spiaggia, l’anfiteatro esterno, la sala spettacoli e la discoteca sono il centro delle attività ricreative organizzate dal nostro staff di animazione italo-francese, che propone ginnastica, giochi, tornei, corsi collettivi, giochi aperitivo. Durante le serate, vengono organizzati spettacoli di cabaret, serate a tema e spettacoli di varietà (tutte le sere ad eccezione del venerdì). Bambini Tante attività divertenti per bambini e ragazzi sono organizzate nel Mini Club (4/12 anni non compiuti) e nel Junior Club (12/17 anni non compiuti), disponibili gratuitamente tutti i giorni (dalle 9.00 alle 19.00, ad eccezione del venerdì) lungo l’arco delle vacanze scolastiche. Ampi spazi attrezzati interni ed esterni, programmi educativi e ricreativi.

TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO 10/04 – 28/05 29/05 – 02/07 03/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 27/08 28/08 – 02/10

CAMERA DOPPIA 464,00 568,00 774,00 1.165,00 702,00 651,00

Supplemento CAMERA SINGOLA 256,00 256,00 287,00 441,00 275,00 264,00

3° letto 2/12 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

4°/5° letto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50%

bamb. con adulto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50% 50%

3°/4° letto Adulti (*) 25% 25% 25% 25% 25% 25%

0/2 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

RIDUZIONI * Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito. * Secondo e terzo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di sconto. * 1 o 2 Bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto. * Terzo o quarto letto adulti: 25%. * Bebè (0/2 anni n.c.): gratuiti e pasti da regolare in loco. SCONTO PRENOTA PRIMA Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti). SUPPLEMENTI: Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini) La quota d’iscrizione comprende la copertura assicurativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. www.agarliviaggi.it

57


SICILIA

Delfino Beach**** Marsala (TP)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Aria Spiaggia Condizionata a pagamento Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

CAMERE LILYBEO (N. 47): camere del corpo centrale, arredate in stile liberty, con prestigiose rifiniture e complementi d'arredo, sono concepite per offrire il massimo confort e relax. Disponibili anche con vasca idromassaggio, balcone o verandina (con supplemento). GARIBALDINE (N. 136): Ai lati del corpo centrale, da cui distano circa 200 mt, sono arredate in stile moderno. Disposte su due livelli, alcune si affacciano sulla pittoresca piscina con solarium, ed altre sul giardino. Disponibili anche comunicanti e bilocali. MOTHIA (N. 16): Monolocali da 2 o 3 posti letto, distano dal mare appena 450 mt. Arredati in stile tipicamente mediterraneo, sono ideali per ospitare le famiglie. MARSALLAH (N. 36): Collocate in una zona distante dal ristorante e dal corpo centrale, le camere regalano un angolo di estremo relax e quiete. Sapientemente rifinite e di elevato standard, è possibile scegliere anche le minisuite comunicanti per nuclei familiari. RISTORANTI Due ristoranti, uno all'interno del corpo centrale e l'altro sul mare, dotati entrambi di un’ampia sala climatizzata, offrono un sublime momento di piacere attraverso la scoperta dei sapori tipici siciliani. In formula Hotel dal 30/5 al 30/9 I pasti saranno serviti nel ristorante all’interno del corpo centrale con servizio al buffet pensati per soddisfare ogni palato: almeno 20 portate tra antipasti caldi e freddi, primi e secondi, contorni, dolce e frutta. I nostri Chef vi condurranno alla scoperta del territorio regionale attraverso le proposte culinarie delle tradizioni locali. Da marzo a settembre sempre aperto il ristorante sul mare a mt. 300 dal corpo centrale dove è possibile pranzare o cenare à la carte. I nostri amici celiaci troveranno il menù certificato AIC: prima colazione, scelta di primi, secondi piatti e dolci senza glutine. Il nostro personale è sempre a disposizione per indicare le pietanze con assenza di glutine. Snack bar sulla spiaggia aperto da metà Giugno a metà Settembre punto di riferimento per gli ospiti. SPIAGGIA Bandiera Blu nel 2014. Un'oasi con mare cristallino e spiaggia di sabbia bianca. Il lido attrezzato con lettini e ombrelloni, con costo a parte, è a disposizione degli ospiti dell'Hotel, fino ad esaurimento. ESCURSIONI E' possibile prender parte a delle escursioni guidate nelle principali località di interesse turistico, come la visita in barca delle Isole Egadi, i percorsi guidati alle Riserve Naturali e le visite alle cantine. PARCHEGGIO A disposizione e per comodità dei clienti, la struttura dispone di ampi parcheggi liberi e all'aperto, adiacenti e ai lati del corpo centrale dell’hotel. FORMULA ALL INCLUSIVE* Open Bar dalle 10:00 alle 22:00 con: - caffetteria (thè, caffè, cappuccino, latte); - acqua e bibite analcoliche;

58

- birra e liquori nazionali (Amaro, Limoncello, Marsala); - vino, spumante e cocktail della casa (alcolici e analcolici); - gelati artigianali in cono e coppetta. FORMULA ALL INCLUSIVE LIGHT ** Open Bar dalle 10:00 alle 18:00 con: - caffetteria (thè, caffè, cappuccino, latte); - acqua e bibite analcoliche in bicchiere; - liquori nazionali (Amaro, Limoncello, Marsala); - gelati artigianali in cono e coppetta. TESSERA CLUB Obbligatoria da fine Maggio a Settembre, a persona, a settimana, include: acqua e vino locale ai pasti, animazione diurna e serale, serate a sorpresa, welcome drink, uno spettacolo folk a settimana, giochi, spettacoli, tornei, utilizzo piscine con sdraio fino ad esaurimento, transfer gratuito per il centro due volte a settimana. ANIMAZIONE Al Delfino Beach Hotel non mancano le opportunità per arricchire la propria vacanza di esperienze divertenti ed emozionanti. Il programma di animazione diurna e serale per adulti e bambini accompagna tutta la stagione estiva con serate di intrattenimento e musica live, eventi a tema nel periodo di validità della tessera club. La struttura comprende ampi spazi attrezzati per attività sportive come tennis, calcetto, ping -pong. La struttura prevede un programma speciale di attività e servizi di animazioni interamente dedicato ai bimbi con una serie di attività ludiche e didattico-ricreative diversificate per età: - mini Delfin Club 3-5 anni; - junior Delfin Club 6-12 anni; - teen Delfin Club 13-17 anni.

www.agarliviaggi.it


Delfino Beach****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 28/02 - 02/04 - 03/10-31/10 B 02/04 - 30/05 - 26/09 - 03/10 C 30/05 – 20/06 - 05/09 – 26/09 D 20/06 - 18/07 E 18/07 - 08/08 F 08/08 - 22/08 G 22/08 - 05/09

MARSALLAH/GARIBALDINE/MOTHIA HB FB 364,00 469,00 399,00 504,00 434,00 539,00 469,00 574,00 504,00 609,00 707,00 847,00 539,00 644,00

Riduzioni 0/2 anni Free Free Free Free Free Free Free

Riduz. 3° letto 0/13 anni Free Free Free Free Free Free Free

Riduz. 4° letto 2/13 anni 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40%

Riduz. 3°/4° letto Adulti 30% 30% 30% 30% 30% 15% 15%

OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Super estate: riduz. 15% per prenotazioni confermate entro il 30/04 (escluso periodo F) Prenota prima: riduz. 10% per prenotazioni confermate entro il 31/05 (escluso periodo F) Sposi: riduz. 10% + frutta e spumante in camera all'arrivo Terza età: over 60, riduz. 10% Vacanza lunga: riduz. 10% su II° settimana Vacanza insieme: riduz. 7% per gruppi di amici (min. 8 adulti) Piano famiglia single: 1 adl + 1 chd (max 12 anni) stessa camera = chd riduz. 50% SUPPLEMENTI p.p.p.n. Suppl.to tipologia Lilybeo E 5,00 - Suppl.to Singola in A/B/C/D/E E 20,00 - Suppl.to Singola in F/G E 25,00 SUPPLEMENTI per notte per soggiorni < 7 notti Periodo A/B/C/D/E E 10,00 - Periodo F/G E 15,00 SUPPLEMENTI DA PAG. IN LOCO Culla: E 49,00 per settimana (pasti al consumo) Balcone: E 10,00 per camera a notte / Camera con verandina e salottino esterno: E 20,00 per camera a notte Tessera club obbligatoria dal 30/05 al 25/09: E 30,00 per adulto E 10,00 per chd 4/12 anni (per settimana) - E 5,00 per frazioni di giorni Servizio spiaggia (da richiedere all'atto della prenotaz. salvo disponibilità): n.1 ombrellone + n.2 lettini E 10,00 per camera al giorno dal 30/05/2015 Supplemento bevande (escl periodo tessera club ) E 2,50 a pasto p.p. Supplemento pasti extra E 25,00 p.p. Tassa di soggiorno: E 2,00 p.p.p.g., solo per le prime 5 notti ALL INCLUSIVE *: E 19,00 per adulto al giorno, E 13,00 per chd 4/14 anni n.c. ALL INCLUSIVE LIGHT **: E 14,00 per adulto al giorno, E 10,00 per chd 4/14 anni n.c. www.agarliviaggi.it

59


SICILIA

Baglio Basile**** Petrosino (TP)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

A pochi chilometri dal mare, tra Mazara del Vallo e Marsala si trova l’Hotel Baglio Basile****, per chi desidera concedersi una vacanza in assoluto relax e benessere. La struttura, situata in provincia di Trapani, offre la possibilità di immergersi in un’atmosfera tipicamente siciliana grazie alle sue tradizioni gastronomiche, alla paesaggistica ricca di vigneti, e ad un clima mite caratteristico del Mediterraneo. ROOMS: Il cliente ha la possibilità di scegliere tra diverse tipologie di camere, accuratamente rifinite, grazie ad arredamenti e stili originali, che contribuiscono a rendere il soggiorno più confortevole. 53 Camere “Hotel Comfort”, ospitate nel corpo centrale,in stile signorile, dispongono di arredamento confortevole e funzionale. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e riscaldamento automatici, TV satellitare, telefono e minibar. I bagni in camera dispongono di doccia e asciugacapelli a parete. I letti sono separabili. 111 Camere “Superior Deluxe”, Arredamento elegante ed elementi di design esclusivo. Dotate di aria condizionata, riscaldamento autonomo , cassaforte . Bagno chic con luce cromoterapica e ampia doccia con vetrata rendono queste camere estremamente raffinate e attraenti . televisore a led 39’’. Nelle camere è prevista una bottiglia di acqua a persona al giorno, il riassetto pomeridiano e frutta all’arrivo. Letti matrimoniali non separabili. 3 Suite in stile imperiale, sono un luogo ideale dove riposare o trascorrere del tempo con la famiglia o la persona amata. Dispongono tutte di ampi letti, bagno privato con doccia Lui & Lei asciugacapelli TV LCD 39”,frigo bar, aria condizionata, , cassaforte e telefono. 9 Camere “Atmosphere”, ospitate all’interno del caratteristico Baglio dell’ 800 restaurato nel 2002, dispongono di minibar, climatizzatore autonomo, telefono e TV color. Tutti i bagni con doccia, sono dotati di phon a parete. Arredamento in stile siciliano con pezzi autentici restaurati. 44 Camere “Formula Residence”, immerse nel verde giardino del Baglio: 44 bilocali in villette da 4-6 appartamentini ciascuna. Ogni bilocale, 50 mq, ha ingresso indipendente ed è composto da una zona giorno con angolo cottura, comodo divano letto 1-2 pax, tavolo, sedie, tv schermo LCD, frigobar, telefono, disimpegno con armadio, camera matrimoniale e bagno con box doccia e phon a parete. MEETING – CONGRESSI - TEMPO LIBERO - SPA: La struttura presenta diversi e svariati spazi, utili per organizzazioni congres-

60

suali, riunioni private e meetings, poiché in grado di accogliere da 10 a 800 persone. E’ possibile rendere le giornate dei partecipanti piacevoli organizzando il loro tempo libero attraverso attività musicali, di animazione ed escursioni. Inoltre non bisogna dimenticare IL CENTRO BENESSERE. La nostra spa offre diversi servizi: sauna, bagno turco, piscina interna, centro massaggi, centro fitness, percorsi vascolari. Tali servizi danno ai clienti la possibilità di vivere momenti di sano relax, grazie anche ai benefici derivanti dai trattamenti proposti dal nostro team. RISTORAZIONE: I nostri chef sono in grado con la loro “arte” di stupirci, preparando pietanze tipicamente siciliane oltre che menù del tutto innovativi, proposti durante i pranzi e le cene. La colazione invece, molto ricca, viene sempre servita a buffet. All’insegna dei buon gustai consigliamo il nostro ristorante Don Gaetano (a pagamento), sito presso il “Baglio Antico”, originaria struttura dell’800. Su richiesta proponiamo invece per i gruppi, “La Bottaia Grande” e “La Bottaia Piccola”, antiche cantine tipiche dell’800, adibite a sale IL TERRITORIO: L’hotel Baglio Basile si trova in una posizione strategica della Sicilia. La provincia di Trapani, risulta essere stata infatti importante crocevia di popoli e civiltà. Quest’ultima conosciuta come “Città del Sale e della Vela”, ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale. La struttura inoltre propone delle escursioni storico-culturali molto interessanti presso le seguenti località: Agrigento, Selinunte, Segesta, Erice, Mozia, Marsala, Mazara del Vallo, Castellamare del Golfo, San Vito lo Capo e Riserva dello Zingaro, Favignana e le Isole Egadi.

www.agarliviaggi.it


Baglio Basile****

TARIFFE PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO

CAMERE COMFORT/RESIDENCE/ ATMOSPHERE HB FB Suoppl. Sing. A 7/01-02/4 - 4/10-23/12 308,00 378,00 140,00 B 3/04-29/05 - 26/09-02/10 343,00 413,00 140,00 C 30/05-21/06 - 5/09-25/09 378,00 448,00 140,00 D 22/06-17/07 448,00 553,00 140,00 E 18/07– 7/08 483,00 588,00 140,00 F 8/08 –21/08 588,00 693,00 175,00 G 22/08 -4/09 518,00 623,00 140,00

CAMERE DELUXE HB FB Suppl. Sing. 378,00 448,00 140,00 413,00 483,00 140,00 448,00 518,00 140,00 518,00 623,00 140,00 553,00 658,00 140,00 728,00 833,00 175,00 623,00 728,00 140,00

Suppl. Junior suite 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00 280,00

Riduzioni Riduz. 3° letto R. 4° let in FB R. 4° let in HB Riduz. 3°/4° letto 0/3 anni n.c. 3/12 anni n.c. 3/12 anni n.c. 3/12 anni n.c. Adulti Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15% Free Free 180,00 90,00 15%

OFFERTE SPECIALI: Prenota Prima: -15% per prenotazioni confermate entro il 30/06 si camere comfort Prenota Prima del 20% su camere deluxe entro il 30/06 Vacanza lunga: -10% sul soggiorno della seconda settimana (escluso periodo F) non cumulabile con altre offerte e con prenota prima Speciale single: Adulto quota intera, bambino sconto del 40% In camera deluxe 1 Bottiglia di acqua al giorno inclusa nel Frigo bar Le suddette tariffe sono valide ad eccezione dei periodi di eventi. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI: Infant 0-3 anni free (culla E5.00 al giorno) 3°letto 3/12 anni n.c. Free; 4°letto 3/12 anni n.c. E 180.00 in FB; 4° letto 3/12 anni n.c. E 90,00 in HB; 3°/4° letto adulti -15%. Suppl. to soggiorni <7 nts E 10.00 escluso periodo F E 15.00 Adulti. Bambini 3/12 anni n.c. E 5,00 escluso periodo F E 7.50. *Suppl. cane di piccola taglia E 35.00 a settimana per trattamento di sanificazione (gli animali non possono accedere agli spazi comuni, devono essere forniti di museruola; il cliente deve inoltre essere fornito di libretto di vaccinazione e proprietà). Disponibilità in tipologia comfort e residence. SERVIZI Navetta gratuita per il mare (3 corse garantite la mattina, 2 il pomeriggio) - Servizio spiaggia: n.1 ombrellone+ n.2 sdraio E 10.00 al giorno a camera Tessera club Inclusa - Animazione diurna e serale dal 1 luglio al 15 settembre – Miniclub - Biberoneria - Calcio Balilla - Giochi da tavolo - Campo da tennis - Calcetto. www.agarliviaggi.it

61


SICILIA

Calanovellamare Villaggio*** Piraino (ME)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Il complesso, uno dei più moderni del Mediterraneo, sorge sulla incantevole spiaggia di Piraino a 1.000 mt. da Gioiosa Marea, di fronte alle Isole Eolie, folta vegetazione mediterranea di limoni, fichi d'india ed ulivi. Il complesso, uno dei più moderni del Mediterraneo, sorge sulla incantevole spiaggia di Piraino a 1.000 mt. da Gioiosa Marea, di fronte alle Isole Eolie, folta vegetazione mediterranea di limoni, fichi d'india ed ulivi. La fusione armoniosa dell'immensa spiaggia e i dolci pendii coperti da uliveti secolari fanno da cornice allo stupendo scenario delle Isole Eolie. L'ubicazione risulta inoltre particolarmente felice in quanto consente di effettuare escursioni alle Isole Eolie, a Tindari, a Taormina, a Cefalù, sull'Etna ed in tutte le altre località della Sicilia. La spiaggia, una delle più belle e pulite della Sicilia, ha litorale e fondale composti da fine sabbia. Camere: Tutte le costruzioni sono in muratura e sono composte da residences e cottages. Complessivamente le camere sono 274 tutte dotate di impianto di climatizzazione, telefono e servizi. I residences sono dotati di blocco cucina con frigo e stoviglie, arredi con quattro letti completi di biancheria e veranda.I cottages sono a due, tre o quattro letti, con servizi ed ingressi privati. Ristorazione: Il servizio di ristorazione comprende: buffet per la prima colazione. Pranzo: antipasto; 2 primi; 1 secondo; contorno; frutta o dessert, il tutto con acqua depurata e vino in caraffa incluso. I pasti sono serviti ai tavoli tranne un primo la sera che è a buffet, 2 primi; 2 secondi; contorno; frutta o dessert. Non si accettano bottiglie di plastica ai tavoli. Animazione: Sono previsti corsi collettivi di nuoto, tennis, danza, wind-surf, ginnastica aerobica. RESIDENCE 4 POSTI LETTO - TARIFFE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO PERIODO 02/05 - 08/05 - 29/08 - 25/09 09/05 - 05/06 06/06 - 26/06 27/06 - 03/07 04/07 - 17/07 18/07 - 07/08 08/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 28/08

MONOLOCALE 300,00 364,00 419,00 625,00 702,00 920,00 1150,00 640,00 500,00

BILOCALE 5 letti 352,00 441,00 624,00 856,00 932,00 1.000,00 1.400,00 750,00 570,00

Arrivo SABATO dopo le ore 16,00 - Partenza SABATO entro le ore 9,00 Tessera Club obbligatoria di E 30 (escluso bambini fino a 3 anni non compiuti) Da pagare all'arrivo: Pulizia finale obbligatoria E 40 - Cauzione E 50

62

Una vivace equipe di animatori ed istruttori sportivi organizza piacevoli giornate ed ancora più liete serate con: giochi, teatro, cabaret, e tanta musica. COTTAGE 2/4 POSTI LETTO - TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PERIODO

PENSIONE MEZZA COMPLETA PENSIONE 02/05 - 08/05 36,00 32,00 09/05 - 22/05 48,00 44,00 23/05 - 19/06 52,00 48,00 20/06 - 03/07 63,00 59,00 04/07 - 17/07 72,00 68,00 18/07 - 31/07 75,00 71,00 01/08 - 07/08 80,00 76,00 08/08 - 15/08 95,00 16/08 - 21/08 82,00 78,00 22/08 - 28/08 62,00 58,00 29/08 - 04/09 54,00 50,00 05/09 - 11/09 48,00 44,00 12/09 - 25/09 44,00 40,00

Riduz. 3° letto 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

Riduz. 4° letto 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Riduz. 3° letto Riduz. 4° letto 3/08 anni 3/08 anni 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50% 40% 50%

OFFERTE SPECIALI: Formula Residence dal 04/07 al 25/07 prenotando i 14 giorni sconto del 10%. Viaggio di nozze sconto del 10%. Camera singola - supplemento E 11 al giorno - Quota culla E 8 al giorno. Ammessi al Miniclub da 4 a 10 anni dal 15/6 al 15/9. - I residence hanno diritto a due sdraio e un ombrellone per appartamento ed un cambio settimanale, e non sono corredati di teli da bagno, strofinacci da cucina. Biancheria: cambio biancheria Cottage a giorni alterni. - Non si accettano bottiglie di plastica ai tavoli. - Gli animali non sono ammessi. - Le camere sono tutte climatizzate a fasce orarie, gli orari sono stabiliti dalla direzione. • 1 Adulto + 1 Ragazzo (8-12 n.c.) = 1 quota adulto + 1 quota scontata del 20 % nella stessa camera. • 1 Adulto + 1 Bambino (3-8 n.c.) = 1 quota adulto + 1 quota scontata del 40% nella stessa camera. • dal 08/08 al 15/08 - soggiorni 9 giorni 8 notti. • dal 16/08 al 21/08 - soggiorni 7 giorni 6 notti. www.agarliviaggi.it


SICILIA

Le Dune Beach Club*** Mortelle (ME) Il villaggio, caratterizzato da dune di sabbia e palme, è situato all’estremo vertice nord della Sicilia, a 15 km da Messina. Si estende su una superficie di circa 35.000 mq ed è costituito da graziosi bungalow circondati da giardini all’inglese che si collegano alla spiaggia. Per le sue caratteristiche e per i servizi proposti è particolarmente adatto a famiglie con bambini. Spiaggia: direttamente sul mare con ampia spiaggia di sabbia (ciottoli sul bagnasciuga), privata ed attrezzata. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club a partire dalla 2° fila. Sistemazione: 90 bungalow con ingresso indipendente, tutti dotati di tv, telefono, aria condizionata, minifrigo, cassetta di sicurezza, servizi con asciugacapelli. Camere Standard per 2/3 persone, di nuova realizzazione, modernamente arredate, con camera matrimoniale e possibilità di 3° letto aggiunto (occupazione massima 3 persone, baby 0/3 anni inclusi). Bicamere Family per 4 persone, con camera matrimoniale, cameretta con divano letto doppio o a castello, servizi in comune e veranda attrezzata. Possibilità di bungalow per diversamente abili. Ristorazione: pasti a buffet con piatti tipici della cucina mediterranea e regionale in ristorante con veranda esterna; la sistemazione è prevista in tavoli da 8/10 posti in compagnia di altri ospiti. Serate a tema settimanali. Su richiesta cucina per celiaci (forniti alimenti base).

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Attività e Servizi: bar, sala tv, piccolo parco giochi, bazar, anfiteatro, navetta ad orari prestabiliti, parcheggio interno non custodito. A pagamento: noleggio teli mare, escursioni, noleggio auto bici e moto. Tessera Club: include uso della piscina per adulti attrezzata con ombrelloni e lettini (ad esaurimento), piscina per bambini, animazione diurna e serale con giochi, spettacoli, piano bar e spazio discoteca all’aperto in spiaggia, aerobica, acquagym, balli latino americani, tornei sportivi, corsi collettivi di tennis, canoa e windsurf, miniclub 4/12 anni con tornei, giochi, attività ricreative e preparazione di spettacoli, utilizzo individuale diurno dei campi da tennis, bocce, ping-pong. Presso la spiaggia beach volley, soccer beach, beach tennis, windsurf, canoe, servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini ad unità abitativa dalla 2° fila).

TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN ALL INCLUSIVE PERIODO A 24/04-17/05 B 17/05-07/06 - 13/09-04/10 C 07/06-21/06 - 06/09-13/09 D 21/06-28/06 E 28/06-12/07 - 30/08-06/09 F 12/07-02/08 G 02/08-09/08 - 23/08-30/08 H 09/08-16/08 I 16/08-23/08

PRENOTA PRIMA -10% -10% -10% -10% -10% -10% -10% -10% -10%

CAMERA STANDARD 420,00 455,00 490,00 525,00 560,00 630,00 665,00 805,00 735,00

BICAMERA FAMILY 455,00 490,00 525,00 56,000 595,00 665,00 695,00 840,00 770,00

Riduz. 3° letto 0/12 anni GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS (*) GRATIS (*)

Riduz. 4° letto 0/12 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. 3° letto Adulti 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

Riduz. 4° letto Adulti 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

OFFERTE SPECIALI cumulabili tra loro: PRENOTA PRESTO: sconto 10% in tutti i periodi + 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti dal 09/8 al 23/8 per prenotazioni confermate entro il 30/4. Dopo tale data riduzione 50%. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti per soggiorni fino al 09/8 e dal 23/8. (*) INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; domenica/domenica o venerdì/venerdì stesse quote della domenica successiva. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da pagare in loco, per persona, adulti E 20, bambini 3/12 anni E 10, 0/3 anni gratuiti. SUPPLEMENTI doppia uso singola: non si applica nei periodi A e B, 20% dal 7/6 al 28/6 e dal 30/8 al 13/09, 50% dal 28/6 al 3/8, non disponibile dal 3/8 al 31/8. Possibilità su richiesta di soggiorni inferiori a 7 notti: da 4/6 notti quote pro-rata, 1/3 notti E 10 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i Ponti del 24/04 – 26/04, 01/05 – 03/05, 30/05 – 02/06 il cui supplemento è di E 20 al giorno a persona. BABY 0/3 ANNI: gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta E 35 a settimana da pagare in loco (non accettata culla propria). TESSERA CLUB: (dal 25/5 al 04/10) obbligatoria da pagare in loco E 35 per persona a settimana, bambini 0/3 anni esenti. NOTE: in camera Standard occupazione massima 3 persone, baby 0/3 anni inclusi. ANIMALI: ammessi di piccola taglia escluso locali comuni. Pulizia finale obbligatoria E 35 a camera da pagare in loco anche per soggiorni inferiori alle 7 notti. PICCOLI LUSSI: due camere comunicanti paghi 3,5 quote adulti; frigo bar all’arrivo supplemento E 15 a riempimento (comprende 4 bevande in lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie d’acqua; Prima fila spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini) postazione riservata E 10 al giorno a camera; Cambio giornaliero biancheria E 10 al giorno a camera; Telo mare E 10 inclusi 2 lavaggi oppure E 2 al giorno; Tavolo riservato al ristorante E 5,00 al giorno a camera (sempre lo stesso tavolo). TRATTAMENTO ALL INCLUSIVE: soft, prevede il Cocktail di Benvenuto, il Late Breakfast presso il Bar piscina (dalle ore 10,00 alle 11,00), con bevande calde, succhi, brioches e almeno 2 tipi di marmellate, la pensione completa a buffet con acqua naturale dai dispenser, soft drinks, birra alla spina e vino della casa inclusi ai pasti, Snack salati dalle 11,30 alle 12,30 e Snack dolci dalle 16,00 alle 17,00, soft drinks dai dispenser dalle 10,00 alle 21,30; a pagamento caffè espresso, alcolici e superalcolici. www.agarliviaggi.it

63


SICILIA

Blu Modicamare Residence R.T.A Marina di Modica (RG)

Aria Condizionata Inclusa

Situato in Marina di Modica, a 150 metri dalla spiaggia, dista 120 km dall’aeroporto di Catania e 40 km dall’Aeroporto di Comiso, a pochissimi chilometri dalle città barocche di Modica, Scicli, Ragusa e Noto. Struttuta e Serivizi: La struttura, inaugurata nel 2011, si estende su un’area, semplice, curata, con graziosi giardini e verde parco giochi attrezzato per i bambini è composta da un corpo centrale e da 3 edifici dove sono inserite le unità abitative, disposte su due livelli. Dispone di ping-pong, ampia sala soggiorno, angolo lettura, ludoteca e tv e piscina ad altezze differenziate per adulti e bambini con area idromassaggio, parcheggio interno recintato, non custodito (1 posto auto per appartamento). Servizi esterni, a pochi metri dalla struttura: campo da tennis, minimarket, edicola, macelleria, bar e ristoranti, farmacia, chiesa, fermata autobus pubblico (AST). Spiaggia: meravigliosa e vicinissima spiaggia libera di sabbia fine e dorata; possibilità di noleggio lettini e ombrellone presso stabilimento balneare (a pagamento)

Appartamenti trilo 3 e 4 arredati in stile moderno, sono composti da 2 camere da letto, soggiorno-pranzo, cucinino attrezzato; appartamenti al 1° piano con balcone, tutti dispongono di impianto di climatizzazione autonomo, TV sat, telefono, cassaforte, posto auto scoperto, riservato. Internet WI-FI. Alcune camere sono attrezzate per ospitare i diversamente abili. Tessera Club - Include: l’utilizzo della piscina, lettino ed ombrellone in piscina (fino ad esaurimento), area centrale con giochi di vario genere (carte, giochi da tavolo), ping-pong, parco giochi per i bambini. A pagamento: servizio spiaggia, noleggio bici, noleggio auto, escursioni, cambio extra di biancheria (Euro 20,00 per il cambio completo, da letto, bagno), locale lavanderia. Animali: non ammessi .

TARIFFE SETTIMANALI AD APPARTAMENTO IN SOLA LOCAZIONE PERIODO A 30/05-20/06 B 20/06-11/07 C 11/07-25/07 D 25/07-08/08 E 08/08-22/08 F 22/08-29/08 G 29/08-05/09 H 05/09-12/09 I 12/09-03/10

TARIFFA 460,00 560,00 660,00 690,00 850,00 790,00 600,00 520,00 430,00

OFFERTE: VACANZA LUNGA: 10% di riduzione per prenotazioni di 2 settimane, valida nei periodi C, D (le 2 settimane devono ricadere entrambe nelle fasce di periodo di validità dell'offerta) PRENOTA PRIMA: 10% di riduzione per prenotazioni confermate entro il 15 Aprile, valida per i periodi G, H, I Soggiorni minimi di 7 notti Le quote includono: forfait consumi (acqua, energia elettrica e gas) Tessera club, obbligatoria, E 15,00 a persona a settimana (adulto), E 10,00 a settimana (bambini da 5 a 12 anni) Letto aggiunto possibile in TRILO 3. Culla su richiesta, alla prenotazione: E 25,00 a settimana, possibile solo in TRILO 3. Pulizia finale obbligatoria (escluso angolo cottura che è a cura del cliente): E 50,00. Pulizia giornaliera, su richiesta : E 35,00 al giorno. Cambio di biancheria: E 20,00 per il cambio completo, da letto e da bagno per appartamento. ANIMALI: non ammessi.

64

www.agarliviaggi.it


SICILIA

Kamarina Residence Marina di Ragusa (RG)

Kamarina, il Residence direttamente sull'ampia spiaggia sabbiosa del Mar Mediterraneo, completamente immerso dal verde è il posto ideale per le vostre vacanze al mare. Kamarina conta 176 appartamenti trilocali, un centro commerciale con ristorante, pizzeria, bar, minimarket, bazar, boutique, edicola, tabacchi, sala congressi (multiuso), fotografo, animazione, mini-club, junior-club, anfiteatro-disco, campi da tennis, bocce, basket, beach-volley, due piscine, parcheggio interno (non custodito). Spiaggia / Piscina Il residence Kamarina si affaccia direttamente sulla stupenda spiaggia ampia e sabbiosa, ideale per i bambini, del Mar Mediterraneo. Il servizio spiaggia comprende un ombrellone e 2 sdraio / onduline per ogni appartamento, e l'uso gratuito di pedalò e canoa. Le piscine, una grande per adulti e una piccola per bambini, di acqua dolce, sono circondate da terrazze, attrezzate di lettini e ombrelloni, che si affacciano sul mare. Gli assistenti bagnanti controlleranno la spiaggia e la piscina dalle ore 9:00 alle ore 19:30. Appartamenti Immersi in un’' oasi verde di piante, alberi e fiori, si trovano sull'ampia spiaggia sabbiosa nel Mar Mediterraneo. Gli appartamenti disposti in villette a schiera, sono situati al piano terra con giardino e al primo piano con balcone. . Ogni appartamento può accogliere 4 persone (possibilità di max 2 letti aggiunti su richiesta) ed è composto da una camera letto matrimoniale, una cameretta con letto (a castello), bagno con doccia, soggiorno-cucina, completamente arredato e corredato per il soggiorno vacanza. Animazione Durante il vostro soggiorno al Residence Kamarina il divertimento é assicurato grazie all'Equipe Kamarina composto da un gruppo di ragazzi e ragazze che vi terranno compagnia con un programma pieno di attività e sorprese... Alcuni esempi: Aerobica, lezioni collettive di tennis, giochi in spiaggia, giochi in piscina, tornei sportivi, tornei sedentari, spettacoli musicali, ele-

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

zione di Miss e Mister Kamarina, cabaret, lezioni di zumba, lezioni di ballo e tanto tanto altro ancora... Se i vostri figli hanno un'età compresa tra i 12-18 anni, con la complicità degli animatori, diventeranno in breve tempo dei veri protagonisti. Alla classica programmazione si aggiungeranno passeggiate, feste a tema e spettacoli. In seconda serata, dopo il classico spettacolo di animazione, balli di gruppo e discoteca. Se i vostri figli hanno un'eta compresa tra i 4-12 anni, potranno far parte del mini-club, che organizzerà durante l'arco della mattinata e del pomeriggio un programma specifico adatto a loro. La sera, prima del classico spettacolo d'animazione, si potranno divertire con la baby dance. Mini Club e Junior Club Durante il vostro soggiorno al Residence Kamarina il divertimento é assicurato grazie all'Equipe Kamarina composto da un gruppo di ragazzi e ragazze che vi terranno compagnia con un programma pieno di attività e sorprese... Alcuni esempi: Aerobica, lezioni collettive di tennis, giochi in spiaggia, giochi in piscina, tornei sportivi, tornei sedentari, spettacoli musicali, elezione di Miss e Mister Kamarina, cabaret, lezioni di zumba, lezioni di ballo e tanto tanto altro ancora... Se i vostri figli hanno un'età compresa tra i 12-18 anni, con la complicità degli animatori, diventeranno in breve tempo dei veri protagonisti. Alla classica programmazione si aggiungeranno passeggiate, feste a tema e spettacoli. In seconda serata, dopo il classico spettacolo di animazione, balli di gruppo e discoteca. Se i vostri figli hanno un'eta compresa tra i 4-12 anni, potranno far parte del mini-club, che organizzerà durante l'arco della mattinata e del pomeriggio un programma specifico adatto a loro. La sera, prima del classico spettacolo d'animazione, si potranno divertire con la baby dance. Sport Il Residence Kamarina è dotato dei seguenti campi sportivi campo da tennis: campo basket, campi di bocce, campo da beach volley, canoa ... e tanto altro ancora!

TARIFFE SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Periodo dal 16-05 23-05 al 23-05 30-05 Prezzo 200,00 300,00

30-05 06-06 400,00

06-06 13-06 400,00

13-06 20-06 550,00

20-06 27-06 650,00

27-06 04-07 04-07 11-07 650,00 850,00

11-07 18-07 25-07 01-08 08-08 15-08 18-07 25-07 01-08 08-08 15-08 22-08 850,00 850,00 950,00 1.050,00 1.300,00 1.150,00

22-08 29-08 950,00

29-08 05-09 05-09 12-09 650,00 550,00

12-09 19-09 19-09 26-09 300,00 300,00

In occasione del 25° Anniversario della nostra società, Vi proponiamo: Sconto del 25% sulla seconda e seguenti settimane (escluso periodi dal 08-08 al 22-08). Periodo fisso dal 08-08 al 22-08 = Sconto del 10% sulla tariffa per appartamento + Sconto del 15% sui costi in loco (escl. Tassa di Soggiorno). Inizio / Fine soggiorno: ore 16:00 / ore 10:00 Costi obbligatori a persona a settimana: Forfait Consumi: E 35,00 adulti e bambini (child < 4 anni gratis). Include: consumi di acqua, luce, gas, biancheria da letto e bagno, pulizia finale (cucina a cura del cliente). Tessera Club: E 35,00 adulti e bambini (child < 4 anni gratis). Include: animazione, miniclub, junior club, servizio spiaggia. Tassa di Soggiorno: E 1,00 per persona al giorno. Da 14 anni in poi per un massimo di 14 giorni consecutivi. Supplementi facoltativi: Posizione fronte mare: E 10% sulla tariffa di affitto appartamento. Richiesta soggetta a riconferma secondo disponibilità. Aria Condizionata: E 100,00 ad appartamento a settimana. Richiesta soggetta a riconferma secondo disponibilità. www.agarliviaggi.it

65


SICILIA

Marsa Siclà**** Sampieri (RG)

Infant Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

La struttura di Marsa Siclà conta ben 82 appartamenti in villa su 2 elevazioni, ognuno dotato di splendide verande panoramiche coperte e di giardino privato. Gli appartamenti sono così suddivisi: 10 monolocali, 38 bilocali, 6 bilocali de luxe, 16 trilocali, 12 trilocali de luxe. MONOLOCALI Il monolocale misura 30 metri quadrati più una veranda coperta di 15 metri quadrati e un ampio giardino privato. Ha in dotazione: letto, armadio a due ante, angolo TV satellitare, tavolo pranzo per due, cucina attrezzata con 4 fuochi e forno (doppio lavello con gocciolatoio, cassettiere e pensili, frigo con congelatore), angolo lavanderia con lavatrice e lavatoio. All’esterno: tavolo pranzo per quattro. I corredi dell’appartamento sono di standard adeguato. BILOCALI Il bilocale misura 50 metri quadrati più una veranda coperta di 15 metri quadrati, due balconi e un ampio giardino privato. Ha in dotazione: camera matrimoniale, soggiorno con divano letto, angolo TV satellitare, tavolo pranzo per quattro, cucina attrezzata con 4 fuochi e forno (doppio lavello con gocciolatoio, cassettiere e pensili, frigo con congelatore), angolo lavanderia con lavatrice e lavatoio. All’esterno: tavolo pranzo per quattro. BILOCALI DE LUXE Il bilocale de luxe misura circa 75 metri, dispone di: una camera da letto matrimoniale, un bagno, angolo lavanderia, un soggiorno con divano letto, cucina indipendente con lavastoviglie, veranda esterna attrezzata con tavolo e sedie, giardino ed ingresso privato. TRILOCALI Il trilocale standard, misura oltre 85 metri quadrati, più

66

due verande coperte di 25 metri quadrati, due ampie zone di giardino privato. Ha in dotazione: una camera matrimoniale e una camera con tre letti, soggiorno/cucina con divano letto, libreria con TV satellitare, tavolo pranzo per sei, cucina attrezzata con 4 fuochi e forno (doppio lavello con gocciolatoio, cassettiere e pensili, frigo con congelatore), angolo lavanderia con lavatrice e lavatoio.All’esterno: tavolo pranzo per sei. TRILOCALI DE LUXE Il trilocale de Luxe misura circa 80 mq dispone di due camere da letto matrimoniali, un bagno nella zona comune ed un bagno all'interno di una delle due camere da letto, un soggiorno - cucina con angolo cottura e divano letto, angolo lavanderia, veranda esterna attrezzata con tavolo e sedie, giardino ed ingresso privato. L’appartamento è inoltre caratterizzato da un arredamento particolarmente curato di elevata qualità. All'interno del residence si trovano impianti sportivi, piscina solarium e Club House. Nella grande piscina due corsie di misura olimpionica (50 metri), oltre alle zone per il relax, il divertimento e i piccoli ospiti. La Club House comprende: un ristorante-pizzeria; un bar annesso alla grande zona piscina-solarium; la reception del residence alberghiero con servizio escursioni e un piccolo bazar; sala soggiorno, sala gioco carte, sala conversazione; un mini-market; zona musicale nel patio centrale. SPIAGGIA Il mare è caratterizzato da spiagge di sabbia bianca finissima sulle quali è particolarmente piacevole fare lunghe passeggiate e da fondali bassi che lo rendono un mare sicuro anche per i nuotatori meno esperti. www.agarliviaggi.it


Marsa Siclà****

FORMULA RESIDENCE - TARIFFE SETTIMANALI PERIODO 01/01-04/04 04/04-30/05 30/05-27/06 27/06-18/07 18/07-08/08 08/08-22/08 22/08-12/09 12/09-03/10 03/10-31/10 31/10-31/12

MONO 2 posti 378,00 483,00 658,00 910,00 1.085,00 1.260,00 910,00 658,00 483,00 378,00

BILO 3 posti 539,00 693,00 861,00 1.092,00 1.155,00 1.890,00 1.092,00 861,00 693,00 539,00

BILO 4 posti 714,00 868,00 1.071,00 1.302,00 1.400,00 2.275,00 1.302,00 1.071,00 868,00 714,00

TRILO 5 posti 840,00 1.050,00 1.330,00 1.680,00 1.960,00 2.555,00 1.680,00 1.330,00 1.050,00 840,00

TRILO 6 posti 945,00 1.155,00 1.435,00 1.785,00 2.065,00 2.660,00 1.785,00 1.435,00 1.155,00 945,00

La quota include: biancheria bagno con cambio a giorni alterni, biancheria letto 1 cambio infrasettimanale, tessera club, pulizia finale, consumi energetici, culla e/o seggiolone (su prenotazione). Supplementi: Supplemento Bilocale Deluxe E 175,00 a settimana - Supplemento Trilocale Deluxe: E 245,00 a settimana

TARIFFE A PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO 01/01-04/04 04/04-30/05 30/05-27/06 27/06-18/07 18/07-08/08 08/08-22/08 22/08-12/09 12/09-03/10 03/10-31/10 31/10-31/12

FORMULA ADULTI 420,00 490,00 630,00 770,00 910,00 1.050,00 770,00 630,00 490,00 420,00

MEZZA PENSIONE anni 3-11 anni 0-2 210,00 free 245,00 free 315,00 free 385,00 free 455,00 free 525,00 free 385,00 free 315,00 free 245,00 free 210,00 free

F O R M U L A P E N S I O N E C O M P L E TA ADULTI anni 3-12 n.c. anni 0-2 n.c. 525,00 262,50 free 595,00 297,50 free 735,00 367,50 free 875,00 437,50 free 1.015,00 507,50 free 1.190,00 595,00 free 875,00 437,50 free 735,00 367,50 free 595,00 297,50 free 525,00 262,50 free

La quota include: colazione continentale a buffet, cena buffet/servito, minerale e vino locale. Pulizia giornaliera con cambio biancheria bagno, biancheria letto cambio infrasettimanale, tessera club, culla e seggiolone (su prenotazione). La quota FB include oltre ai servizi indicati in HB il pranzo a buffet incluso acqua minerale e vino locale. Le tariffe su indicate in HB e FB prevedono la sistemazione in appartamenti standard. Promozioni: -10% “early booking” per conferma con invio di caparra entro il 30/04/2015 www.agarliviaggi.it

67


SICILIA

Athena Resort**** Kamarina (RG)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Ubicato a circa 25 Km dal capoluogo di Ragusa e 14 km dall’aeroporto di Comiso, l’Athena Resort è uno splendido albergo quattro stelle, ideale per le famiglie e per tutti coloro che vogliono concedersi una vacanza all’insegna del divertimento e del meritato relax sulle spiagge incontaminate della Sicilia Orientale. Caratteristiche e Ristorazione: Immerso nel verde, con giardini ed ampie zone verdi curate e con vaste attività ricreative e sportive. A rendere ancor più divertente e piacevole il soggiorno, un’equipe di animatori professionisti sarà sempre a disposizione. Uno dei punti di forza è la ristorazione particolarmente curata con un menu molto vario: dalle più appetitose specialità locali, ai migliori piatti della cucina internazionale. Il Ristorante "Athena", con aria condizionata, prevede servizio a buffet (o al tavolo a discrezione della direzione), con acqua e vino, in caraffa inclusi ai pasti. Camere: L’Hotel dispone di 108 camere ubicate nel corpo centrale con balconcino privato, di 136 camere in Village composte da otto camere per corpo di fabbrica, quattro al piano terra con veranda e quattro al primo piano con finestra o balconcino, tutte dotate di aria condizionata, tv, phon, frigobar, telefono, cassetta di sicurezza e di 87 camere Family ubicate al piano terra con veranda oppure al primo piano con balcone (due camere comunicanti, con idonei relativi servizi igienici) tutte dotate di aria condizionata, tv, phon, frigo, telefono, cassetta di sicurezza. Appartamenti: Per chi vuole godersi una vacanza in piena libertà, in famiglia o con gli amici, può scegliere Residence Athena, spaziose villette immerse nel verde, con varie possibilità di alloggiamento (da 2 a 6 posti letto, con aria condizionata). Si distinguono in: LOVE ROOM - Ubicazione al secondo piano delle residence. Camera a 2/3 letti con veranda privata, angolo cottura, servizi con doccia, aria condizionata, phon, tv, cassette di sicurezza, frigo. Trilo 4/5 - Ubicazione a primo piano con veranda. Soggiorno pranzo con angolo cottura e un letto, camera con letto matrimoniale, camera con letto, servizi con doccia, aria condizionata, phon, telefono, tv, cassetta di sicurezza, frigo. Trilo 5 - Ubicazione a piano terra con veranda o a primo piano con veranda. Soggiorno pranzo con angolo cottura e un letto o divano, camera con letto matrimoniale, camera con due letti, servizi con doccia, aria condizionata, phon, telefono, tv, cassette di sicurezza, frigo. Attrezzature e servizi: N°3 bar, pizzeria, snack alla piscina, supermarket, boutique abbigliamento, artigianato, tabacchi, gioielleria, centro benessere, sala tv, un centro fitness con attrezzature all’avanguardia, parrucchiera, parafarmacia, discoteca, anfiteatro, sala congressi, n°5 campi di calcio in erba regolamentari secondo

68

le norme CONI (n°2 campi da 11 giocatori per squadra, n°1 campo da 7 giocatori per squadra, e n°3 campi da 5 giocatori per squadra), n°8 campi da tennis con illuminazione notturna (a pagamento), n°4 campi di bocce,un’area per tiro con l’arco, n°1 campo di pallacanestro e pallavolo, n°3 piscine di cui 1 olimpionica, n°1 campo da minigolf, canoe, pedalò, noleggio auto (a pagamento), parcheggio non custodito all’interno del complesso, n°2 parchi giochi per bambini, Mini Club con piscina e spaziosi locali, Baby Club ed Junior Club (per il pranzo e la cena il gruppo di animazione si occupa di intrattenere a tavola i bambini). Chiesetta ove tutte le domeniche d’estate si celebra la messa. Si accettano carte di credito. Distanza dal mare: In 5 minuti di tragitto con navetta, 15.000 mq di spiaggia privata e riservata con sabbia finissima e palmeto africano, attrezzata di ombrelloni e sdraio, bar, risto-grill sulla spiaggia (su prenotazione il giorno prima dal 28/6 al 6/9, grigliate di carne e pesce, insalate e piatti pronti). Raggiungibile attraverso navette con servizio continuo dalle h.9,00 alle h.19,00. Resort Card: Include l’utilizzo delle attrezzature sportive e di svago, i servizi in spiaggia con ombrelloni e sdraio, il servizio navetta da e per la spiaggia, animazione e intrattenimento. Su richiesta noleggio telo-mare a E 7,00 a settimana. www.agarliviaggi.it


Athena Resort****

TARIFFE PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN FORMULA RESIDENCE PERIODO A 16/05 30/05 - 12/09 26/09 B 30/05 13/06 C 13/06 20/06 D 20/06 27/06 E 27/06 04/07 F 04/07 11/07 G 11/07 18/07 H 18/07 25/07 I 25/07 01/08 L 01/08 08/08 M 08/08 22/08 N 22/08 29/08 O 29/08 05/09 P 05/09 12/09

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN PENSIONE COMPLETA, BEVANDE INCLUSE PERIODO A 24/05-21/06 06/09-04/10 B 21/06-12/07 30/08-06/09 C 12/07-02/08 D 02/08-09/08 23/08-30/08 E 09/08-23/08

VILLAGE

Riduz. 3° letto 3/14 anni n.c. (*)

Riduz. 4°/5° letto 3/14 anni n.c. (*)

Riduz. 3°/4°/5° letto Adulti (*)

60,00

Gratis

50%

30%

65,00 70,00

Gratis Gratis

50% 50%

30% 30%

75,00 90,00

Gratis Gratis

50% 50%

30% 30%

RIDUZIONI: (*) • 3° letto bambino 3/14 anni n.c. GRATIS • 4°/5° letto bambino 3/14 anni n.c. riduzione 50% (Hotel max 4° letto aggiunto; Village 3°/4° letto a castello; 5° letto sistemazione in Family non disponibile in Hotel.) • 3°/4°/5°letto Adulto sconto 30% (5° letto solo in Family) • Riduzione Mezza Pensione E 5,00 al giorno a persona • Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino 3/14 anni n.c. pagano 1 quota intera ed 1 scontata del 50% • Infant 0/3 anni n.c. GRATIS nel letto con i genitori (in caso di 2 bambini 0/3 anni n.c., il 1° gratis ed il 2° paga E 8,00 al giorno con sistemazione in culla). SUPPLEMENTI: • Doppia uso Singola 20% • Soggiorno inferiore a 7 notti 20% sulla quota pro-rata • Camera Hotel Palace E 20,00 a camera al giorno • Camera Vista Mare E 10,00 a camera al giorno • Camera Family (occupazione minima 4 pax e massima 5 pax) disponibili solo al Village (2 camere comunicanti con doppi servizi) E 25,00 a camera al giorno • ALL INCLUSIVE E 14,00 a persona al giorno, non soggetta a riduzioni e non commissionabile. La formula ALL INCLUSIVE comprende: Open bar 7,30-24.00 al Bar Hotel; al Bar Spiaggia dalle 09,00 alle 19,00. Sono esclusi i gelati confezionati. DA PAGARE IN LOCO: • RESORT CARD** obbligatoria dal 29/05 al 04/10 per persona a settimana E 35,00 a partire dai 3 anni. • Culla su richiesta E 35,00 a settimana. • Telo bagno E 7,00 a settimana più cauzione E 10,00. NOTE - Check-in soggiorno entro domenica ore 17.00/Check-out entro domenica ore 10.00. Animali ammessi di piccola taglia e solo in villaggio, escluso luoghi comuni, E 35,00 a settimana per disinfestazione. www.agarliviaggi.it

LOVE ROOM 190,00 250,00 280,00 300,00 300,00 350,00 400,00 400,00 500,00 550,00 600,00 450,00 300,00 190,00

TRILO 4 250,00 350,00 450,00 490,00 590,00 650,00 790,00 950,00 990,00 1.050,00 1.200,00 900,00 400,00 300,00

NOTE - Check-in soggiorno entro sabato dalle ore 17.00-21.00/Check-out entro sabato ore 09.00. Animali ammessi di piccola taglia, escluso luoghi comuni, E 11,00 al giorno per disinfestazione da pagare in loco. Fornite brandine per cani su richiesta, fino ad esaurimento e gran foulard da utilizzare come copriletto / divano DA PAGARE IN LOCO: Forfait consumi E 20,00 al giorno per appartamento LOVE ROOM, E 27,00 al giorno per appartamento TRILO 4 e comprende luce, acqua, gas, aria condizionata, biancheria da letto e da bagno come prima fornitura. Nel caso di richiesta di appartamento con occupazione inf eriore ai posti effettivi, le quote forfait a carico da considerare sono i posti letti effettivi meno 1. Forfait pulizia finale per appartamento a settimana E 50,00 LOVE ROOM, E 65 TRILO 4 escluso smaltimento rifiuti ed angolo cottura/forno/frigo che devono essere consegnate pulite pena l’addebito di E 30,00. Deposito Cauzionale E 100,00 da restituire a fine soggiorno. RESORT CARD** obbligatoria dal 29/05 al 04/10 per persona a settimana E 35,00 a partine dai 3 anni. Costi facoltativi da pagare in loco: Culla E 35,00 a settimana. *La direzione richiede l'obbligo di presentare all'arrivo un documento attestante l'età dei bambini e ragazzi. L'età dei bambini si intende sempre non compiuta. TASSA COMUNALE DI SOGGIORNO IN VIGORE AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE: E 1,50 AL GIORNO A PERSONA, ESCLUSO BAMBINI FINO A 12 ANNI N.C. **RESORT CARD - da pagare in loco dal 29/05/2015 al 04/10/2015 - dà diritto: all’utilizzo degli impianti sportivi, all’animazione, alle attrezzature balneari, alla spiaggia privata, alle piscine, al Mini Club; Animazione diurna e serale dal 29/05 al 04/10; Animazione spiaggia privata dal 29/05 al 04/10; Tornei sportivi, piscina olimpionica, Mini Club dal 29/05 al 04/10; Navette per la spiaggia, in continuo dalle ore 9,00 alle ore 19,00 dal 29/05 al 04/10. La RESORT CARD comprende tutti i servizi, esclusi quelli a pagamento. Nei periodi in cui non è prevista la RESORT CARD i vari servizi (navetta, attività per bambini e ragazzi, sport, animazione etc) sono esclusi. SERVIZI COMPRESI tennis di giorno, tiro con l’arco, ping-pong, nuoto, ginnastica aerobica o acquatica, pallavolo, pallacanestro, minigolf, calcio, pallanuoto, bocce, canoe, pedalò Per tutte le attività sportive vengono organizzati corsi collettivi e tornei. SERVIZI A PAGAMENTO Tennis notturno, lezioni private, parafly, catamarani, biciclette, maneggio, moto-quad, baby-sitter, assistenza medica, noleggio auto, transfer e lavanderia.

69


CALABRIA

VOI Floriana Resort**** Simeri Mare (CZ)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Simeri Mare si trova sulla Costa Ionica della Calabria a soli 10 km a nord di Catanzaro Lido e a 45 km dall’aeroporto internazionale di Lamezia Terme. L’Aeroporto di Crotone dista circa 45 Km. Situato direttamente sul mare il VOI Floriana Resort è, per dimensione e varietà di servizi offerti, il Villaggio per eccellenza. Si fonde con il magnifico paesaggio circostante, caratterizzandosi per gli splendidi giardini dove piante, fiori e buganvillee vi accolgono fin dall’ingresso. CAMERE L’hotel dispone di 335 camere con telefono, asciugacapelli, TV SAT LCD 32”, aria condizionata, minibar, e bagno con doccia. La sistemazione è garantita in camere da uno a quattro posti letto. Le tipologie sono: Classic, Superior e De Luxe. Doppie classic (min1/max2 persone + culla); Triple Classic (min/max 3 persone, culla non inseribile); Quadruple Classic (min/max 2 adulti+2 bambini 2/11,99 anni, culla non inseribile); Superior (max 4 persone + culla); De Luxe (max 4 persone + culla). Le Superior arredate come le classic ma più spaziose, si trovano in una posizione più centrale rispetto ai servizi del villaggio. Le De Luxe, oltre ad essere più spaziose, godono invece di un’ottima posizione fronte mare, in una zona di massimo relax e privacy (massima occupazione 4 pax + 1 culla). Dispongono in più di: • Set di Cortesia Vip • Ripasso serale della camera • Un ombrellone e due lettini per camera riservati in prima fila in spiaggia • Minibar con bevande incluse (primo rifornimento) • Cambio giornaliero del telo mare Disponibili inoltre le Family rooms per min 4 pax con spazi comodi e adatti ai nuclei familiari e due bagni (tripla comunicante con singola). RISTORAZIONE Il ristorante centrale ”La Pergola” con area interna climatizzata e terrazze esterne, offre servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale, prodotti bio, ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. 2 bar: 1 snack bar al mare, il “Cavalluccio Marino”, ed il Bar centrale “La Piazzetta”. La formula All Inclusive offre: trattamento di Pensione Completa con servizio a buffet e acqua, vino della casa, birra e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi, birra, vino della casa e selezione di alcolici locali e nazionali della linea all Inclusive. Presso lo snack bar “Cavalluccio Marino” due appuntamenti al giorno con snack dolci e salati. La formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti, acqua, vino della casa, birra e soft drinks. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici internazionali e di marca, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina.

70

ATTREZZATURE E SERVIZI Piscina d’acqua dolce con area riservata ai bambini, con lettini e ombrelloni gratuiti fino ad esaurimento, Anfiteatro, discoteca in spiaggia , parcheggio auto non custodito. WI-FI free disponibile nelle aree comuni. ATTIVITA’: ANIMAZIONE, SPETTACOLI E SPORT A disposizione degli ospiti molte strutture sportive: 2 campi da tennis in cemento (lezioni di gruppo e utilizzo diurno dei campi incluso, illuminazione notturna e lezioni private a pagamento), campo da calcio in erba, un campo polivalente (calcetto e basket in cemento), tiro con l’arco (corsi di gruppo ad orari stabiliti inclusi). Palestra (accesso consentito dai 18 anni d’età). Ogni sera in anfiteatro, spettacoli di cabaret, musical, varietà per concludere la giornata all’insegna del divertimento. Serate danzanti e feste a tema presso la discoteca a mare. Numerosi gli sport che è possibile praticare: risveglio muscolare, acquagym, aerofit, vela, windsurf e canoe. VOI Baby Club da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti (09.30-12.30 e 15.30-18.00): area giochi attrezzata per bambini ed introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area ristorante dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata ESCURSIONI Ideale punto di partenza per escursioni sulla Sila e nel suo Parco Nazionale, alle Isole Eolie e al Museo di Reggio Calabria dove sono conservati ed esposti i Bronzi di Riace SPIAGGIA Una distesa di eucalipti separa il villaggio dalla spiaggia riservata agli ospiti, sabbiosa con ghiaia sulla battigia attrezzata con lettini e ombrelloni inclusi fino ad esaurimento. Teli mare disponibili con deposito, cambio a pagamento. www.agarliviaggi.it


VOI Floriana Resort****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA IN ALL INCLUSIVE PERIODO A 30/05 – 13/06 - 12/09 – 19/09 B 13/06 – 27/06 - 29/08 – 05/09 D 27/06 - 11/07 E 11/07 – 01/08 F 01/08 – 08/08 - 22/08 – 29/08 G 08/08 – 22/08 H 05/09 – 12/09

MINIMO NOTTI 3 3 7 7 7 7 3

CAMERA CLASSIC 70,00 85,00 95,00 110,00 120,00 150,00 75,00

CAMERA Superior 85,00 100,00 120,00 135,00 145,00 175,00 90,00

CAMERA DE LUXE 90,00 105,00 125,00 140,00 150,00 180,00 95,00

Riduz. 3° letto 2-16 anni n.c. 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 4° letto 2-16 anni n.c. 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. 3°/4° letto ADULTI 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

PROMOZIONI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS valido per soggiorni fino al 08/08 e dal 29/08, non cumulabile con Prenota Prima Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino fino a 16 anni pagano 1 quota intera e una al 50%, valido in tutti i periodi per soggiorni minimo 7 notti Offerta per coppie: riduzione del 10% per prenotazioni in camera doppia, valida in tutti i periodi. Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga •1° step: sconto 15% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite • 2° step: sconto 10% valido a chiusura dello sconto 15% e fino a nostro stop vendite Inizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 27/06 e dal 29/08. Soggiorni minimo 7 notti, con giorno di ingresso libero dal 27/06 al 01/08, arrivi e partenze venerdì, sabato e domenica dal 01/08 al 29/08. Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00. Nota Bene: • L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti • il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. RIDUZIONI Camera Tripla Classic, Camere Superior, Camere De Luxe • 3° letto 2-16 anni n.c.: 100% in tutti i periodi (non disponibile in quadrupla classic) • 4° letto 2-16 anni n.c.: 50% in tutti i periodi (non disponibile in quadrupla classic) • 3°/4° letto adulti: 30% (non disponibile in quadrupla classic) Camera Quadrupla Classic • 3° letto 2-12 anni n.c.: 100% in tutti i periodi • 4° letto 2-12 anni n.c.: 50% in tutti i periodi Family Room • 3°/4° letto 2-16 anni n.c.: 50% Mezza Pensione: Euro 15,00 a persona al giorno in 30/05-27/06 e 29/08-19/09; euro 18,00 per persona per notte in 27/06-29/08 SUPPLEMENTI Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 30/05 al 27/6 e dal 29/08 al 19/09 E 105,00 a settimana ad infant; dal 27/06 al 28/08 E 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. Supplemento doppia uso singola: 30% in tutti i periodi Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra – indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) Supplemento Ponte 31/5-02/06 (il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate), E 10,00 al giorno a persona. SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO Tessera Club: obbligatoria dal 30/5 al 27/06 e dal 29/08 al 20/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 27/06 al 29/08 E 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni Tassa di soggiorno: non inclusa nelle tariffe, al momento non è richiesta dal Comune. In caso venga introdotta l’ Hotel ne richiederà il pagamento in loco Animali: Non ammessi www.agarliviaggi.it

71


CALABRIA

VOI Pizzo Calabro Resort**** Pizzo Calabro (VV)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Si estende direttamente sulla costa tirrenica in un’area caratterizzata da una fresca pineta ed alti eucalipti che lo dividono dall’ampia spiaggia. Dista 14 km dall’aeroporto e dalla stazione ferroviaria di Lamezia Terme e soli 3 km dallo svincolo autostradale di Pizzo. Si compone di piacevoli costruzioni a due piani a schiera, immerse in un bellissimo giardino di agrumi e piante fiorite, l’ambiente e le molteplici attività di svago organizzate dall’ equipe di animazione lo rendono ideale per il relax delle famiglie. Tra le escursioni in partenza dal Villaggio, le isole Eolie, il caratteristico paesino di Pizzo, la bellissima Tropea e Capo Vaticano. CAMERE L’ Hotel dispone di 252 camere tra doppie (al primo piano) e triple/quadruple (a piano giardino) con veranda o terrazzino attrezzato; Dispongono di telefono, tv sat, aria condizionata, mini-frigo (servizio rifornimento a richiesta), cassetta di sicurezza, servizi privati con doccia e asciugacapelli. Il villaggio offre anche alcune Family Rooms minimo 4 letti, situati al 1° piano, massimo 4 adulti + 2 infant formate da due camere doppie comunicanti con doppi servizi. Occupazione MASSIMA delle camere: Doppia 2 adulti+1 infant in culla; Tripla 3 adulti+1 infant in culla; Quadrupla 4 adulti, culla non inseribile. RISTORAZIONE Ristorante centrale con servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi; cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale, prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Ristorante Grill Pizzeria presso la spiaggia aperto a pranzo con buffet e grill e la sera come pizzeria (su prenotazione, apertura a discrezione della direzione). Il villaggio dispone anche di un bar presso la piscina/anfiteatro e di un bar a mare. La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks, succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina ATTREZZATURE E SERVIZI Piscina con vasca idromassaggio e piscina per bambini, parco giochi per bambini, Wifi gratuito aree comuni (reception, zona bar e piscina) teli mare su cauzione (cambio a pagamento euro 2 a cambio), bazaar, piccola area benessere con massaggi su pre-

72

notazione, sauna e bagno turco, palestra. Parcheggio privato incustodito. ATTIVITA: ANIMAZIONE, SPETTACOLI E SPORT Il villaggio offre ai suoi ospiti, 2 campi da tennis (illuminazione a pagamento), 1 campo da calcetto (in erba sintetica), beach volley, ping pong, bocce, calcio balilla. L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vostra giornata all’insegna del divertimento. Numerosi gli sport che è possibile praticare: risveglio muscolare, acqua gym, aerofit. I nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di tiro con l’arco ed entusiasmanti tornei di calcetto e beach volley. Inoltre è possibile praticare canoa e tiro con l’arco. Seconde serate in discoteca sulla spiaggia (a discrezione della Direzione). Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e menù specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli. VOI BABY CLUB da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI KIDS CLUB da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti. 0930-12.30 e 15.30-18.00) Area giochi attrezzata per bambini, Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo i cavatell VOI YOUNG CLUB dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata SPIAGGIA: Una lunga ed ampia spiaggia di sabbia fine con ghiaia piccola sul bagnasciuga si trova a circa 400 metri ed è raggiungibile con una gradevole passeggiata attraverso la pineta o con un servizio navetta ad orari prefissati che collega la zona piscina del villaggio con la spiaggia, attrezzata con lettini ed ombrelloni (gratuiti, sino ad esaurimento). www.agarliviaggi.it


VOI Pizzo Calabro Resort****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 30/05 – 13/06 - 05/09 – 20/09 B 13/06 – 20/06 C 20/06 – 27/06 - 29/08 – 05/09 D 27/06 - 11/07 E 11/07 – 01/08 F 01/08 – 08/08 - 22/08 – 29/08 G 08/08 – 22/08

Min. notti 3 3 3 7 7 7 7

HBB 53,00 63,00 68,00 80,00 88,00 98,00 123,00

Soft all Inclusive 65,00 75,00 80,00 92,00 100,00 110,00 135,00

Suppl. Dus 10% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

Riduz. 3° letto 2/16 anni 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, valida fino al 08/08 e dal 29/08 (non cumulabile con Prenota Prima). Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino fino a 16 anni pagano 1 quota intera e una al 50% (valido in tutti i periodi per soggiorni minimo 7 notti Offerta per coppie: riduzione del 10% per prenotazioni in camera doppia, valida in tutti i periodi. Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga 1° step: sconto 15% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite 2° step: sconto 10% valido a chiusura dello sconto 15% e fino a nostro stop vendite. Inizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 27/06 e dal 29/08 Soggiorni minimo 7 notti, con giorno di ingresso libero dal 27/06 al 01/08, arrivi e partenze venerdì, sabato e domenica dal 01/08 al 29/08 Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00 Nota Bene: -L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/16 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte RIDUZIONI 2° bambino 2/16 anni 50% in quarto letto Riduzione Bambini 2/16 anni in Family Rooms (2 camere comunicati max 4 pax + 2 infant) sconto 50%, disponibilità a richiesta Riduzione 3°/4° letto adulto solo in tripla/quadrupla 30%; non applicabile in Family Room SUPPLEMENTI Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 30/05 al 27/6 e dal 29/08 al 20/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 27/06 al 29/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra – indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) Supplemento Ponte 31/5-02/06 il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. Supplementi da pagare in loco: - Tessera Club: obbligatoria dal 30/5 al 27/06 e dal 29/08 al 20/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 27/06 al 29/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni. - Tassa di soggiorno 1 euro al giorno a persona per max 7 notti, ragazzi fino a 16 anni n.c.gratuiti. Animali: Non ammessi www.agarliviaggi.it

73


CALABRIA

Serenè Village**** Marinella di Cutro (KR)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Il Serenè Village è un villaggio 4 stelle, direttamente su una bellissima spiaggia della costa Jonica, bordata da un grande bosco di eucalipti. Sorge a Marinella di Cutro, a 18 km dall’aeroporto di Crotone a 80 chilometri da quello di Lamezia Terme. MARE E SPIAGGIA. Il Serenè Village sorge direttamente su un’ampia spiaggia sabbiosa, con ombrelloni, lettini e sdraio. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. Disponibili spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. A disposizione degli ospiti barche a vela e windsurf, salvo negli orari dei corsi, canoe, pedalò, campi da beach volley, oltre che partecipazione a corsi collettivi di vela e windsurf e servizi del Bluserena SeaSport Club (alcuni a pagamento). LE CAMERE. Il Serenè Village dispone di 480 camere, poste su due piani, mediamente a 300 mt dal mare. Sono dotate di tutti i comfort: aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, elegantemente arredate e totalmente rinnovate, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB, e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta), con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club. I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’ 8.6). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9.2015. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, potranno continuare il divertimento nel Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 8.6 al 12.9.2015). RISTORANTI E BAR. Il Serenè Village offre due confortevoli sale ristorante con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato) con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci è disponibile, dal 21.6 al 13.9.2015, un servizio di ristorazione con menù certificato AIC, composto da antipasti, due primi, due secondi e un dolce. Da prenotare. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base

74

negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo, tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Serenè Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. Non sono previsti accompagnamenti individuali. SPORT. Il villaggio dispone di una grande piscina centrale con idromassaggi e vasche di varie profondità, una piscina con due acquascivoli e una per il nuoto. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campi da ”calciotto” e calcetto illuminati e in erba sintetica, campi illuminati da tennis e polivalente (basket, pallavolo), campi bocce, beach volley, tiro con l’arco e ping pong, percorso natura nel bosco e parco avventura per bambini e ragazzi, con percorsi sospesi da fare nella massima sicurezza, oltre a uso libero di windsurf e barche a vela, tranne negli orari delle lezioni collettive, canoe e pedalò. Bluserena SeaSport Club: una ricca offerta di sport nautici e attrazioni acquatiche, con un’equipe di istruttori professionisti e qualificati. Gratuitamente: lezioni collettive di Vela e Windsurf per adulti e ragazzi; uso gratuito di canoe, pedalò, Paddle Surf, surf hawaiano con la pagaia. WELLNESS. Il Bluwellness dedicato a chi in vacanza vuole dare spazio al relax ed al benessere. Immerso nel verde del villaggio propone trattamenti estetici, massaggi e percorsi wellness personalizzati. INTERNET. Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. ASSISTENZA MEDICA. Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. CANI. Presso il Serenè Village sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). La sistemazione avverrà in camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali. www.agarliviaggi.it


Serenè Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05-07/06 B 07/06-14/06 C 14/06-21/06 D 21/06-28/06 E 28/06-05/07 F 05/07-12/07 G 12/07-19/07 H 19/07-02/08 I 02/08-09/08 L 09/08-16/08 M 16/08-23/08 N 23/08-30/08 O 30/08-06/09 P 06/09-13/09 Q 13/09-20/09

CAMERA HOTEL PIU’ LEGGERA 61,00 57,00 73,00 68,00 76,00 71,00 82,00 76,00 84,00 78,00 89,00 83,00 92,00 86,00 96,00 89,00 110,00 102,00 144,00 134,00 131,00 122,00 99,00 92,00 78,00 73,00 63,00 59,00 61,00 57,00

CAMERA COMFORT da 1 a 4 notti 4 notti Riduz. 3°/4°/5°letto EXTRA PIU’ EXTRA eccetto da Dom a Giov da Dom a Giov 0/3 anni n.c. 70,00 71,00 80,00 67,00 61,00 Gratis 82,00 83,00 92,00 80,00 73,00 Gratis 85,00 86,00 95,00 84,00 76,00 Gratis 91,00 92,00 101,00 90,00 82,00 Gratis 94,00 99,00 109,00 96,00 84,00 Gratis 99,00 104,00 1114,00 101,00 89,00 Gratis 102,00 107,00 117,00 105,00 92,00 Gratis 106,00 111,00 121,00 109,00 96,00 Gratis 120,00 125,00 135,00 125,00 110,00 Gratis 155,00 159,00 170,00 164,00 144,00 Gratis 142,00 146,00 157,00 149,00 131,00 Gratis 109,00 114,00 124,00 113,00 99,00 Gratis 88,00 93,00 103,00 89,00 78,00 Gratis 72,00 73,00 82,00 69,00 63,00 Gratis 70,00 71,00 80,00 67,00 61,00 Gratis

Riduz. 3° letto 3/8 anni 80% 80% 80% 80% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 80% 80%

Riduz. 3° letto Riduz. 4°/5°letto 8/12 anni 3/8 anni 60% 80% 60% 80% 60% 80% 60% 80% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 60% 80% 60% 80%

Riduz. 4/°5°letto Riuzioni 8/12 anni Adulti 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 50% 20% 50% 20%

Prezzi per persona al giorno in camera doppia. Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito). SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel): Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì - Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì SPECIALE ADULTO + BAMBINO: sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Disponibilità limitata valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. CANI DI PICCOLA TAGLIA: E 10 al giorno. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. SPIAGGIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila E 28, in 2ª fila E 21 (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15, in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. MENU BASE ADATTO AI CELIACI, certificato AIC, composto da antipasti, due primi, due secondi, un dolce. Disponibile dal 21/6 al 13/9/2015, da prenotare. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. CAMERA COMFORT. Elegantemente arredata e totalmente rinnovata, è dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante, ombrellone spiaggia in zona centrale. CAMERA FAMILY. Camera bivano (i due vani non sono separati da porta, unico bagno), in prossimità della zona centrale del villaggio e dotata di doppia TV 32 pollici e canali Sky anche per bambini. La sistemazione in camera Family prevede l’omaggio di 2 teli mare personalizzati Serenella. Occupazione minima 4 persone. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Offerta soggetta a disponibilità limitata. PORTA UN AMICO. FINO A 500 E DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di E 100 per ciascun adulto prenotato in camera doppia (E 50 se in 3°, 4° o 5° letto, e con un’età superiore a 12 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella stagione invernale 2015-2016 o estiva 2016. Se la prenotazione è effettuata tramite agenzia di viaggio, il buono sarà utilizzabile solo tramite la stessa agenzia. Sono esclusi soggiorni in Formula Leggera e Bouquet, e soggiorni di gruppo. Non cumulabile con altre offerte Bluserena. IN VACANZA CON IL CAGNOLINO. Presso il Serenè Village avrà la possibilità di portare il suo cagnolino: soggiornerà nel giardino della sua camera, dotata di cuccia e scodelle per il cibo e l’acqua, potrà circolare nel villaggio nelle aree riservate e su percorsi dedicati (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), con guinzaglio e museruola. L’accoglienza è riservata ai soli cani di piccola taglia (massimo 10 kg). Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Il cane potrà essere accettato solo se munito di certificazione sanitaria. Il numero dei posti è limitato e non sono ammessi altri animali. www.agarliviaggi.it

75


CALABRIA

Sibari Green Village**** Marina di Sibari (CS)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Centro Benessere

Il Sibari Green Village è un villaggio 4 stelle, direttamente su un’ampia spiaggia della costa Jonica, situato nel cuore della Magna Grecia, a pochi passi dagli scavi archeologici di Sibari. Si trova nel comune di Cassano allo Ionio (Cosenza), a 150 km dall’aeroporto di Lamezia Terme. MARE E SPIAGGIA. Il Sibari Green Village sorge direttamente su un’ampia e splendida spiaggia del Mar Jonio, che mediamente dista 700 mt dalle camere. Abbracciata da un suggestivo bosco di eucalipti e pini, la spiaggia è collegata al villaggio da una navetta. La spiaggia è privata e attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. Il mare, dal fondale sabbioso, nella fascia più prossima al bagnasciuga, è poco profondo. LE CAMERE. Il Sibari Green Village dispone di 460 camere, poste su due piani, che distano mediamente 700 mt dal mare (disponibile navetta interna). Tutte le camere sono dotate di aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB; e Camere Family, bivano, con porta che divide i due ambienti, doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: entrambi in uno spazio costruito su misura, con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; i bambini del Serenino Più praticheranno anche numerose attività sportive (canoa e vela). Anche i bimbi non iscritti al Serenino Club potranno accedere alla piscina presente all’interno del club, in orari prestabiliti (accesso consentito a bimbi da 0 a 6 anni in presenza dei genitori; negli orari di accesso libero non è prevista l’assistenza bagnanti). I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6), e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9.2015. RISTORANTI E BAR. Il Sibari Green Village offre 4 confortevoli sale ristorante, tutte con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato) con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti bar in

76

piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il Sibari Green Village dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. Non disponibile omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere. PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Sibari Green Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. INTRATTENIMENTO E SPETTACOLI. Il Sibari Green Village offre una delle migliori animazioni italiane e un’équipe di oltre 40 animatori. Non solo divertimento, ma servizi puntuali ed affidabili per i nostri ospiti d’ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. SPORT. Il villaggio dispone di grande piscina centrale con acquascivoli e idromassaggio. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campo da calciotto, tennis e calcetto in erba sintetica, campo polivalente (basket e pallavolo), campi da bocce, tutti con illuminazione notturna, beach volley, tiro con l’arco, ping-pong, oltre a uso libero di windsurf, barche a vela (tranne negli orari delle lezioni collettive), canoe e pedalò. WELLNESS. Il Bluwellness dedicato a chi in vacanza vuole dare spazio al relax ed al benessere. Propone trattamenti shiatsu, massaggi sportivi e olistici. ANIMALI. Al Sibari Green Village gli animali non sono ammessi. Presso il Serenè Village in Calabria, il Torreserena Village in Puglia e il Calaserena Village in Sardegna, sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). www.agarliviaggi.it


Sibari Green Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05-07/06 B 07/06-14/06 C 14/06-21/06 D 21/06-28/06 E 28/06-05/07 F 05/07-12/07 G 12/07-19/07 H 19/07-02/08 I 02/08-09/08 L 09/08-16/08 M 16/08-23/08 N 23/08-30/08 O 30/08-06/09 P 06/09-13/09 Q 13/09-20/09

CAMERA HOTEL PIU’ LEGGERA 61,00 57,00 73,00 68,00 76,00 71,00 82,00 76,00 84,00 78,00 89,00 83,00 92,00 86,00 96,00 89,00 110,00 102,00 144,00 134,00 131,00 122,00 99,00 92,00 78,00 73,00 63,00 59,00 61,00 57,00

CAMERA COMFORT da 1 a 4 notti 4 notti Riduz. 3°/4°/5°letto EXTRA PIU’ EXTRA eccetto da Dom a Giov da Dom a Giov 0/3 anni n.c. 70,00 71,00 80,00 67,00 61,00 Gratis 82,00 83,00 92,00 80,00 73,00 Gratis 85,00 86,00 95,00 84,00 76,00 Gratis 91,00 92,00 101,00 90,00 82,00 Gratis 94,00 99,00 109,00 96,00 84,00 Gratis 99,00 104,00 1114,00 101,00 89,00 Gratis 102,00 107,00 117,00 105,00 92,00 Gratis 106,00 111,00 121,00 109,00 96,00 Gratis 120,00 125,00 135,00 125,00 110,00 Gratis 155,00 159,00 170,00 164,00 144,00 Gratis 142,00 146,00 157,00 149,00 131,00 Gratis 109,00 114,00 124,00 113,00 99,00 Gratis 88,00 93,00 103,00 89,00 78,00 Gratis 72,00 73,00 82,00 86,00 63,00 Gratis 70,00 71,00 80,00 67,00 61,00 Gratis

Riduz. 3° letto 3/8 anni 80% 80% 80% 80% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 80% 80%

Riduz. 3° letto Riduz. 4°/5°letto 8/12 anni 3/8 anni 60% 80% 60% 80% 60% 80% 60% 80% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 60% 80% 60% 80%

Riduz. 4/°5°letto Riuzioni 8/12 anni Adulti 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 50% 20% 50% 20%

Prezzi per persona al giorno in camera doppia. Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito). SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel): Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì - Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; E 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 49 dal 2/8 al 30/8/2015. SPECIALE ADULTO + BAMBINO: sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 9/8 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 9/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. DISPONIBILITA’ LIMITATA. OFFERTA VALIDA IN PRESENZZA DI UN SOLO ADULTO PER NUCLEO FAMILIARE. SERENINO NURSERY per bimbi dai 12 ai 36 mesi (dal 29/6 al 5/9/2015): E 129 a settimana; quota giornaliera E 29 per servizio inferiore ai 4 giorni (salvo disponibilità). Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare. SPIAGGIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila E 28, in 2ª fila E 21, (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15, in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. CAMERA COMFORT. E’ dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante, ombrellone spiaggia in zona centrale. CAMERA FAMILY. Camera bivano (i due vani sono separati da porta) con unico bagno, dotata di doppia TV 32 pollici e canali Sky anche per bambini . Dista mediamente 700 mt dal mare (disponibile navetta interna, dal centro del villaggio alla spiaggia). La sistemazione in camera Family prevede l’omaggio di 2 teli mare personalizzati Serenella. Occupazione minima 4 persone. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Offerta soggetta a disponibilità limitata. PORTA UN AMICO. FINO A 500 E DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di E 100 per ciascun adulto prenotato in camera doppia (E 50 se in 3°, 4° o 5° letto, e con un’età superiore a 12 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella stagione invernale 2015-2016 o estiva 2016. Se la prenotazione è effettuata tramite agenzia di viaggio, il buono sarà utilizzabile solo tramite la stessa agenzia. SERENINO NURSERY. Le mamme potranno affidare ad uno staff qualificato i loro bimbi dai 12 ai 36 mesi. Il personale dedicato intratterrà i bimbi nell’area giochi, se ne prenderà cura in un’area nanna climatizzata e nell’area fasciatoio provvista di tutto l’occorrente per l’igiene e la cura dei piccoli. Li delizierà con merende e spuntini. Rimarranno a cura delle mamme bavaglini, biberon e ciucci, calzini antiscivolo, protezione solare e pannolini. Le mamme potranno partecipare a qualche momento delle attività del loro bimbo. Il servizio è disponibile tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30, dal 29 giugno al 5 settembre 2015. www.agarliviaggi.it

77


CALABRIA

Nicotera Beach Village**** Nicotera (VV)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Il Resort, di recente costruzione con pluriennale e collaudata esperienza alberghiera, sorge tra un agrumeto ed una pineta, direttamente sulla costa Tirrenica, lontano da strade e centri abitati, dove sullo sfondo del mare si vedono le Isole Eolie. E’ una vera oasi di tranquillità. L’accesso al mare è breve (60-100 mt) e diretto sull’ampia spiaggia, tramite un passaggio pedonale attrezzato, nella lussureggiante e fresca pineta di macchia mediterranea con alti pini. In più la pineta chiusa alle auto e moto, con percorsi pedonali, ciclabili ed a cavallo, costeggia per 2 Km, il mare blu e la spiaggia fino al centro di Nicotera Marina. La Spiaggia: di sabbia, è ampia e lunghissima. Dista 60-100 metri, è privata ed attrezzata con ombrelloni, lettini, sdraio, docce ect. L’accesso è diretto e praticabile anche per disabili. Sistemazione: Le 300 unità abitative, in stile mediterraneo con colori freschi che richiamano quelli del cielo e del mare sono divise in Singole, Doppie, Triple, Triple Plus, e comode Suite x 4/5 (2 camere e 1 bagno). Tutte dotate di servizi con doccia, aria condizionata, TV satellitare, phon, cassaforte, telefono, frigobar, patio o balcone. Le camere triple sono composte da letto matrimoniale e letto aggiunto o poltrona letto. Le camere triple plus con eventuale 4°letto aggiunto. Inoltre, per i nuclei familiari o adulti, di 4/5 persone, sono disponibili Suite ampie e confortevoli con patio o terrazza, composte da una camera con letto matrimoniale, da un soggiorno con 2 divani letto singoli o 1 divano matrimoniale più un’eventuale 5°letto aggiunto. Disponibili camere per ospiti disabili. Servizi e strutture: Anfiteatro coperto ed attrezzato, 1 piscina adulti e bambini, 2 campi da tennis/calcetto in erba sintetica, pineta attrezzata, custodia valori presso il ricevimento, parcheggio scoperto interno ed esterno incustodito. A pagamento: Minimarket, giornali, tabacchi, fotografo, punto internet e noleggio auto ed escursioni. Formula ALL INCLUSIVE/OPEN BAR nei 2 Ristoranti e 2 Bar: Ristorante centrale climatizzato “CLUB”: Colazione: Buffet con caffè, latte, succhi, thè, pane fresco, cornetterie, crostate, fette biscottate, corn flakes, marmellate, miele, affettati, yogurt, piatti caldi (uova, wusterl, legumi, prosciutto cotto,ect.), frutta fresca etc. Pranzo e cena: Ricco buffet con cucina regionale, nazionale ed internazionale con scelta tra svariati antipasti di mare e di terra, primi secondi di carne/pesce, contorni e verdure fresche, frutta fresca e dolci. Bevande ai pasti: acqua e vino alla spina o caraffa, birra alla spina,

78

bibite alla spina. Ristorante/Pizzeria/Grill “Al Terrazzo”: Aperto solo la sera, con prenotazione obbligatoria, per gustare antipasti e grigliate di pesce e carne, pizze cotte al forno a legna, frutta e dolci. Bevande ai pasti: acqua e vino alla spina o caraffa, birra alla spina, bibite alla spina. OPEN BAR nei 2 Bar: Sono incluse le consumazioni di bevande analcoliche, alcoliche, birra, caffè, cappuccini, snack caldi. A pagamento: bevande in lattina o in bottiglietta e gelati confezionati. Apertura Bar: Dalle ore 08.00 alle ore 24.00 Le bevande alcoliche, non vengono servite, tassativamente, ai minori di 18 anni. Accessibilità per ospiti disabili: Struttura accessibile, anche in autonomia con servizio garantito presso il ristorante “Club”. Pizzeria/Grill: non accessibile. ANIMAZIONE – SPORTS – INTRATTENIMENTI ATTIVITA’ SPORTIVE: Vela, Hobie-Cat, Canoa, Acquabike, Calcetto, Tennis, Ginnastica, Risveglio Muscolare ed Aerobica, Acquagym, Jogging libero, Bocce, Ping Pong, Pedalò, Beach Volley. ATTIVITA’ RICREATIVE: Intrattenimenti diurni, balli di gruppo, tornei e spettacoli serali con scenografie. Grande risalto viene dato ai giovani ospiti nei nostri Baby Club, Mini Club e Young Club, con spazi riservati al ristorante e in spiaggia. SERVIZI PER BAMBINI Biberoneria - dai 0 ai 02 anni: servizio biberoneria con prodotti specifici per l’infanzia ed assistenza alle mamme durante i pasti. Servizio a pagamento, Euro 10,00 al giorno da pagare in loco, all’arrivo. Baby Club - dai 03 ai 05 anni: permetterà ai nostri piccoli amici di vivere una vacanza nella vacanza con assistenza specializzata, area giochi attrezzata, laboratorio teatro dei piccoli, danza e ludoteca con giochi e videoteca. Incluso nella tessera club. Mini Club - dai 06 ai 12 anni: si raggrupperà fra le attività sportive, balli, giochi e tornei. Incluso nella tessera club. Young Club - dai 13 ai 17 anni: i ragazzi saranno coinvolti in attività sportive, balli, giochi, tornei, laboratorio di cabaret, scuola di Hip Hop, giochi di ruolo e di società, console di gioco, video games, station, etc. Incluso nella tessera club. www.agarliviaggi.it


Nicotera Beach Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI IN ALL INCLUSIVE PERIODO A 30/05-13/06 - 12/09-26/09 B 13/06-20/06 - 05/09-12/09 C 20/06-27/06 D 27/06-04/07 - 29/08-05/09 E 04/07-11/07 F 11/07-01/08 G 01/08-08/08 - 22/08-29/08 H 08/08-22/08

PREZZO 60,00 65,00 70,00 80,00 85,00 90,00 100,00 130,00

Riduz. 3° letto 2/16 anni 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 3° letto dai 16 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

RIDUZIONI E SUPPLEMENTI Riduzione Bambino: in camera con 2 adulti: 2/16 anni (non compiuti): Gratuito Riduzione Adulto dai 16 anni in poi: sconto del 50% sul 3° letto. Speciale 1 Adulto + 1 bambino 2/16 anni (non compiuti) in 2°letto: in camera doppia, pagherà 1 quota e mezzo. Su richiesta, salvo disponibilità. “Speciale Tripla Plus”: per 2 persone adulte + 2 bambini (2/16 anni) in camera tripla + 4° letto aggiunto pagano 2 quote e mezzo. Non cumulabile con altri sconti. “Speciale Suite 2+2” = 4 persone pagano 3 quote intere – (senza limiti di età) in tutti i periodi, sistemazione in comode Suite (2 camere comunicanti con bagno in comune) Non cumulabile con altri sconti. “Speciale Suite 2+3”= 2 persone adulte + 3 bambini (2/16 anni) in camera Suite 2+2 più 5° letto aggiunto pagano 3 quote e mezzo (2 camere comunicanti con bagno in comune). Non cumulabile con altri sconti. Camera Singola: Supplemento del 20% in tutti i periodi. Su richiesta. Camera Doppia uso Singola: Supplemento del 30% in tutti i periodi. Su richiesta. Bambini 0/2 anni: (non compiuti) Euro 70,00 a settimana da pagare in loco, in culla in qualsiasi sistemazione se in camera con 2 adulti, include uso servizio di biberoneria con prodotti specifici per l’infanzia. Se in camera con 1 solo adulto, viene applicato, inoltre il supplemento singola. Animali: Non ammessi. GRAN CENONE “FERRAGOSTO” SIA IL 14/08 CHE IL 15/08 Tessera Club: Euro 35,00, obbligatoria in loco, sia per gli individuali che per gruppi, a persona, a periodo a settimana, esclusi bambini 0/2 anni (non compiuti). Include: Cocktail di benvenuto, uso diurno dei campi da tennis, corsi collettivi di tennis, vela, canoa, tiro con l’arco, servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettini, uso delle attrezzature sportive dell’hotel e della spiaggia, Baby club, Mini club, Young club, animazione diurna e serale con spettacoli, giochi, cabaret, balli, ginnastica aerobica. www.agarliviaggi.it

79


CALABRIA

Hotel Residence Green Garden Club***S Briatico (VV)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

L’hotel sorge in una splendida baia ad un passo da Briatico, rinomato centro balneare della Calabria tirrenica. SPIAGGIA: Privata ed attrezzata con ombrelloni, sdraio e lettini. Per i più piccoli un grazioso parco giochi su prato adiacente la spiaggia. CAMERE: 125 suddivise in Camera Standard, quasi tutte al piano terra, a 2\3 posti letto e Camera Superior, al 1° piano con terrazzo attrezzato, fino a 4 posti letto. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, servizi privati, TV, frigobar, telefono diretto, asciugacapelli, cassaforte. APPARTAMENTI: 40 villette suddivise in: • V1 (3 posti letto): bilocali con angolo cottura, soggiorno con letto, camera matrimoniale, bagno con box doccia, veranda attrezzata, aria condizionata e TV; • V2 (4 posti letto): più vicini alla piscina, trilocali con angolo cottura, soggiorno, camera matrimoniale, camera con 2 letti, bagno con box doccia, veranda attrezzata, aria condizionata, TV; • V3 (4/6 posti letto, 6° letto sempre a castello): più ampi dei V2, totalmente ristrutturati, più vicini al mare, con angolo cottura, soggiorno, camera matrimoniale, camera con 2 letti, bagno con Box doccia, veranda con giardino, aria condizionata, TV. RISTORANTE: In posizione panoramica, con tavolo pre assegnato, con servizio a buffet ( colazione, pranzo e cena). TRATTAMENTO ALL INCLUSIVE: Pensione completa con bevande incluse. • American hot buffet breakfast: 07:30 – 09:30 coffee, tea, cioccolata, orzo, cappuccino, crema di yogurt; confetture di frutti di bosco; succhi di frutta, marmellate vari gusti, crema al cacao, miele, fette biscottate, frollini; panini, pane tostato, formaggio, salumi, uova soda, uova strapazzate + ad alternanza uova al bacon o wurstel saltati o funghi saltati; pomodori, peperoni, cipolle; e cereali vari; plum-cake, crostate di marmellata e crostate di cioccolate, torte varie , brioches; Croissant; • Pranzo: 12:30 – 14:00 a buffet a base di pesce e carne tutti i giorni con antipasti vari, insalate, verdure e contorni; 3 primi piatti ; 2 secondi a base di pesce e carne; frutta fresca; • Cena: 19:30 – 21:30 a buffet a base di carne e pesce con antipasti vari, insalate, verdure e contorni; 3 primi + 1 zuppa; 2 secondi a base di pesce e carne; frutta Fresca + dolce; BEVANDE INCLUSE: • In sala ristorante: durante servizi di pranzo e cena: acqua minerale in bottiglia, naturale e gassata; vino della casa in caraffa; soft drink (spinati); birra alla spina; • Bar centrale (dalle ore 09:00 fino alle ore 23:30) e Bar spiaggia (dalle ore 09:00 fino alle 18:30): american coffee, espresso, cappuccino, tea, cioccolata, croissant; soft drink/bevande analcoliche (solo alla spina) ossia acqua minerale, coca cola, aranciata, acqua

80

tonica, succhi di frutta; birra alla spina; calici di vino; flute di prosecco; gelati artigianali, granite varie; pizzette; snack dolci e salati. Consumazioni non incluse come sopra specificato verranno considerate extra da pagare. Le bevande al di fuori dei suddetti orari verranno considerate extra da pagare. SERVIZI E ATTREZZATURE: Piscina con idromassaggio, bar, ristorante, bazar, tennis, calcetto, pallavolo, ping-pong, giochi per i bambini, animazione, attracco e noleggio natanti, servizio spiaggia, deposito valori, gite ed escursioni. TESSERA CLUB: animazione diurna e serale; servizio spiaggia dalla 3° fila in poi, 1 ombrellone + 1 sedia + 1 sdraio per camera; tennis, canoe e tiro con l’arco, ingresso in piscina, beach volley, beach tennis, calcio, bocce, ping pong, balli latino americani, mini club dai 4 ai 12 anni, discoteca, anfiteatro, spettacoli serali, escursione in gommone (ad orari prestabiliti) lungo la costa di Briatico con visita e bagno allo Scoglio di Ulisse. SERVIZI A PAGAMENTO: Ufficio escursioni e transfert, sci nautico, noleggio di: auto, imbarcazioni, biciclette e scooter; ANIMALI: Ammessi se di piccola taglia, con supplemento per disinfestazione di E 70,00 per settimana da pagare in loco. GUARDIA MEDICA: Servizio di guardia medica a Briatico, 2 km dall’Hotel

www.agarliviaggi.it


Hotel Residence Green Garden Club***S

HOTEL - TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN ALL INCLUSIVE PERIODO 24/05-31/05 - 27/09-04/10 31/05-14/06 - 13/09-27/09 14/06-28/06 28/06-12/07 - 06/09-13/09 12/07-26/07 - 30/08-06/09 26/07-09/08 - 23/08-30/08 09/08-23/08

R.. 3° letto TARIFFE 3/14 anni 490,00 100% 525,00 100% 560,00 100% 630,00 100% 735,00 100% 840,00 100% 980,00 100%

R. 4° letto R. 3° letto R. 4° letto R. 5° letto 3/14 anni Adulti Adulti 3/99 anni 100% * 25% 35% 50% 100% * 25% 35% 50% 100% * 25% 35% 50% 100% * 25% 35% 50% 100% * 25% 35% 50% 100% ** 25% 35% 50% 100% ** 25% 35% 50%

OFFERTE SPECIALI: FIRST BEST PRICE (prenota prima): sconto del 30% per prenotazioni entro il 15/3 con caparra del 30%; SECOND BEST PRICE (prenota prima): sconto del 25% per prenotazioni entro il 15/4 con caparra del 30%; BEST PRICE (Prenota Prima): sconto del 20% per prenotazioni entro il 15/5 con caparra del 30%; NICE PRICE sconto del 10% per prenotazioni entro 28 gg. data inizio soggiorno; Altre Offerte speciali (cumulabile con le offerte speciali): Vacanza lunga: sconto del 5% sulla seconda settimana escluso periodi 09/30 agosto; Periodo Fisso 26/7 - 09/8 sconto del 10%; Tariffe in All Inclusive, a persona, per settimana; dalla cena del giorno di arrivo alla colazione del giorno di partenza. Domenica/Domenica. * Contributo da pagare in loco: E 20,00 al giorno ** Contributo da pagare in loco: E 30,00 al giorno Riduzioni: 3° letto adulto 25%; 4° letto adulto 35%; 5°letto 3-99 anni 50%; Nota: 3° letto sistemazione in camera standard; 4° letto sistemazione solo in camera superior; 5° letto sistemazione solo in bicamera: Camera Superior con supplemento del 10%, sono fornite di cestino di frutta fresca e spumante in camera all’arrivo, un quotidiano nazionale a scelta tutti i giorni, sistemazione ombrellone in 1° fila; Bicamera: camera comunicante 4 pax pagano 3 quote (senza limiti di età). Possibilità di 5° letto; Riduzione Mezza Pensione 10%; Supplementi da pagare in loco: Camera singola: + 40% Su Richiesta e previa disponibilità; Culla: su richiesta, E 10 al giorno. Accettata culla propria; Tessera Club: obbligatoria a persona a settimana E 42 a partire da 4 anni; Deposito cauzionale: E 50,00 per camera per settimana ( telecomandi Tv e climatizzatori), importo che verrà restituito a fine soggiorno; Extra da pagare in loco SERVIZIO SPIAGGIA: 1° fila E 70,00 a settimana a camera; 2° fila E 56,00 a settimana a camera. www.agarliviaggi.it

RESIDENCE - TARIFFE SETTIMANALI IN SOLA LOCAZIONE PERIODO 24/05-31/05 - 27/09-04/10 31/05-14/06 - 13/09-27/09 14/06-28/06 28/06-12/07 - 06/09-13/09 12/07-26/07 - 30/08-06/09 26/07-09/08 - 23/08-30/08 09/08-23/08

V1 3 pax 200,00 300,00 400,00 600,00 800,00 950,00 1.200,00

V2 4 pax 300,00 400,00 500,00 700,00 900,00 1.050,00 1.300,00

V3 4 pax* 400,00 500,00 600,00 800,00 1.000,00 1.350,00 1.450,00

OFFERTE SPECIALI: FIRST BEST PRICE (prenota prima): sconto del 30% per prenotazioni entro il 15/3 con caparra del 30%; SECOND BEST PRICE (prenota prima): sconto del 25% per prenotazioni entro il 15/4 con caparra del 30%; BEST PRICE (Prenota Prima): sconto del 20% per prenotazioni entro il 15/5 con caparra del 30%; NICE PRICE sconto del 10% per prenotazioni entro 28 gg. data inizio soggiorno; Altre Offerte speciali (cumulabile con le offerte speciali): Vacanza lunga: sconto del 5% sulla seconda settimana escluso periodi 09/30 agosto; Tariffe settimanali in sola locazione. La tariffe si intendono per appartamento. Domenica/Domenica * 5°/6° Letto aggiunto (solo nel V3): dal 09/08 al 30/08 90,00; altri periodi 45,00: Tariffe a persona per settimana. Supplementi da pagare in loco: Culla: su richiesta, 10 al giorno. Accettata culla propria; Tessera Club: obbligatoria a persona a settimana 42 a partire da 4 anni; Pulizia finale: V1 40,00; V2\V3 45,00; Forfait consumi (acqua, luce e gas) 15,00 per persona, per settimana dai 4 anni in su; Deposito cauzionale: 100,00 per appartamento per settimana ( accessori di cucina, telecomandi TV e climatizzatori); importo che verrà restituito a fine soggiorno; Extra da pagare in loco Servizio spiaggia: 1° fila 70,00 a settimana a camera; 2° fila 56,00 a settimana a camera; Noleggio biancheria da bagno: 6,00 per persona al giorno.

81


PUGLIA

Torreserena Village**** Marina di Ginosa (TA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Il Torreserena Village è un villaggio 4 stelle affacciato direttamente su una splendida spiaggia della costa Jonica. Si trova in località Marina di Ginosa (Taranto), a 110 km dall’aeroporto di Bari e Brindisi. MARE E SPIAGGIA. Un’ampia e suggestiva pineta congiunge il Torreserena Village alla spiaggia di sabbia fine, con ombrelloni, lettini e sdraio. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. La spiaggia è attrezzata con bar, spogliatoi e docce, punto di assistenza ed informazioni. Il mare, poco profondo e con fondale sabbioso digradante, è ideale per la balneazione dei bambini. Disponibile navetta gratuita per la spiaggia. LE CAMERE. Il Torreserena Village dispone di 400 camere, poste su 2 piani. Distano mediamente 700 mt dal mare (navetta gratuita per la spiaggia, non corredata di pedane per disabili e passeggini; non sono previsti accompagnamenti individuali). Tutte le camere sono dotate di aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta), con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. A disposizione delle famiglie c’è una grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, ampio parco al centro del villaggio con giochi giganti e grandi gonfiabili, molle e scivoli, ed uno all’interno della pineta con altalene e vari giochi. I genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme, disponibile 24 ore su 24 Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club. I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6), e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9.2015. Al Torreserena Village, dall’8.6 al 12.9.2015, tutta la famiglia potrà divertirsi con il Bluserena Circus, apprendendo le basi delle discipline circensi, giocoleria, equilibrismo e clownerie. RISTORANTI E BAR. Il Torreserena Village offre 4 sale ristorante, tutte con aria condizionata e con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato) con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a

82

buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il Torreserena Village dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Torreserena Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. FITNESS. Per chi ama il fitness oltre la moderna palestra-area fitness, con parete da arrampicata, macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti. SPORT. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campi da tennis, calcetto, “calciotto”, bocce (tutti in erba sintetica e con illuminazione notturna), polivalente illuminato (basket e pallavolo), beach volley, tiro con l’arco, ping-pong, parco avventura per bambini e ragazzi con percorsi sospesi da fare nella massima sicurezza e percorso ginnico attrezzato all’interno della pineta, oltre a uso libero di windsurf e barche a vela, tranne negli orari delle lezioni collettive, canoe e pedalò. WELLNESS. Il Bluwellness dedicato a chi in vacanza vuole dare spazio al relax ed al benessere. Propone trattamenti shiatsu, massaggi sportivi e olistici CANI. Presso il Torreserena Village sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). La sistemazione avverrà in camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali. www.agarliviaggi.it


Torreserena Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05-07/06 B 07/06-14/06 C 14/06-21/06 D 21/06-28/06 E 28/06-05/07 F 05/07-12/07 G 12/07-02/08 H 02/08-09/08 I 09/08-16/08 L 16/08-23/08 M 23/08-30/08 N 30/08-06/09 O 06/09-20/09

CAMERA HOTEL PIU’ EXTRA 63,00 72,00 74,00 83,00 78,00 87,00 84,00 93,00 89,00 99,00 95,00 105,00 99,00 109,00 115,00 125,00 146,00 157,00 133,00 144,00 103,00 113,00 86,00 96,00 65,00 74,00

CAMERA COMFORT PIU’ EXTRA 73,00 82,00 84,00 93,00 88,00 97,00 94,00 103,00 104,00 114,00 110,00 120,00 114,00 124,00 130,00 140,00 161,00 172,00 148,00 159,00 118,00 128,00 101,00 111,00 75,00 84,00

da 1 a 4 notti eccetto da Dom a Giov 69,00 81,00 86,00 92,00 101,00 108,00 113,00 131,00 166,00 152,00 117,00 98,00 72,00

4 notti Riduz. 3°/4°/5°letto da Dom a Giov 0/3 anni n.c. 63,00 Gratis 74,00 Gratis 78,00 Gratis 84,00 Gratis 89,00 Gratis 95,00 Gratis 99,00 Gratis 115,00 Gratis 146,00 Gratis 133,00 Gratis 103,00 Gratis 86,00 Gratis 65,00 Gratis

Riduz. 3° letto 3/8 anni 80% 80% 80% 80% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 80%

Riduz. 3° letto Riduz. 4°/5°letto 8/12 anni 3/8 anni 60% 80% 60% 80% 60% 80% 60% 80% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 60% 80%

Riduz. 4/°5°letto Riuzioni 8/12 anni Adulti 50% 20% 50% 20% 50% 20% 50% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 50% 20%

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): E 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; E 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 49 dal 2/8 al 30/8/2015. CAMERA FAMILY: supplemento E 16 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. CANI DI PICCOLA TAGLIA: E 10 al giorno. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. SPIAGGIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila E 28, in 2ª fila E 21 (sconti nel “Club BluserenaPiù”). OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15, in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. “PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti, pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club dal 8.6 al 12.9.2015, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento). CAMERA COMFORT. E’ dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante, ombrellone spiaggia in zona centrale. CAMERA FAMILY. Camera bivano (i due vani non sono separati da porta, unico bagno), in prossimità del ristorante, dotata di doppia TV 32 pollici e canali Sky anche per bambini. La sistemazione in camera Family prevede l’omaggio di 2 teli mare personalizzati Serenella. Occupazione minima 4 persone. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Offerta soggetta a disponibilità limitata. TESSERA CLUB. Obbligatoria a partire dai 3 anni e dà diritto ai seguenti servizi: uso dei campi sportivi e delle attrezzature sportive, ai servizi spiaggia, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive, ai servizi del Serenino, SereninoPiù Club, Serenup e Serenhappy. ANIMAZIONE E SPETTACOLI. Gratuitamente a disposizione degli ospiti intrattenimento e spettacoli serali, giochi, balli e feste. 1 ADULTO + BAMBINO. Sono previsti sconti ai bambini in 2° letto, in camera con un adulto. In presenza di più bambini l’offerta si applica ad un solo bambino, applicando agli altri le riduzioni previste in 3°, 4° e 5° letto. Offerta soggetta a disponibilità limitata e valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. PORTA UN AMICO. FINO A 500 E DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta amici, che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di E 100 per ciascun adulto prenotato in camera doppia (E 50 se in 3°, 4° o 5° letto, e con un’età superiore a 12 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella stagione invernale 2015-2016 o estiva 2016. IN VACANZA CON IL CAGNOLINO. Presso il Torreserena Village avrà la possibilità di portare il suo cagnolino: soggiornerà nel giardino della sua camera, dotata di cuccia e scodelle per il cibo e l’acqua, potrà circolare nel villaggio nelle aree riservate e su percorsi dedicati (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), con guinzaglio e museruola. L’accoglienza è riservata ai soli cani di piccola taglia (massimo 10 kg). Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Il cane potrà essere accettato solo se munito di certificazione sanitaria. Il numero dei posti è limitato e non sono ammessi altri animali. INIZIO SOGGIORNO, CONSEGNA E RILASCIO CAMERE E OMBRELLONI Ci comunichi in fase di prenotazione se intende iniziare il soggiorno con il pranzo o con la cena: se inizia il soggiorno con la cena, nel prezzo sarà compreso il pranzo del giorno di partenza (sostituibile a richiesta con cestino da viaggio); iniziando con il pranzo, invece, il soggiorno termina con la prima colazione. Il giorno di arrivo le camere e gli ombrelloni saranno consegnati entro le ore 16.00. Non è garantita la consegna anticipata per chi inizia il soggiorno con il pranzo. Il giorno di partenza le camere e gli ombrelloni devono essere rilasciati entro le ore 10.00. Nei giorni di arrivo e partenza sono disponibili nella hall spogliatoi con docce e deposito bagagli non custodito. SOGGIORNO BAMBINI. Nell’applicazione degli sconti le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-3 anni si applicherà a bimbi che non abbiano ancora compiuto il terzo anno d’età). www.agarliviaggi.it

83


PUGLIA

Granserena Hotel**** Torre Canne (BR)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Il GranSerena Hotel è un Hotel Villaggio 4 stelle, direttamente sulla spiaggia, che sorge nel cuore della Puglia, tra Bari e Brindisi, nell’aera di maggiore interesse ambientale e storico – culturale della regione. E’ a due passi dalla Valle d’Itria, da Alberobello e da Ostuni, a 50 km dall’aeroporto di Brindisi. Annesso al GranSerena Hotel il Centro Termale di Torre Canne, uno dei più moderni ed attrezzati complessi termali del Mezzogiorno. I servizi descritti di seguito sono disponibili dal 24.05 al 05.09.2015, eccetto dove diversamente specificato. MARE E SPIAGGIA. Il GranSerena Hotel è immerso in un ampio parco con laghetto e sorgenti, affacciato direttamente su una spiaggia di sabbia fine, con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. LE CAMERE. Il GranSerena Hotel dispone di 320 camere, dotate di tutti i comfort: aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia o vasca, asciugacapelli. Disponibili su richiesta e a pagamento camere con balconcino e/o vista mare. Possibilità di camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano con porta che divide i due ambienti, doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno, situate al primo piano, non dispongono di balcone e/o vista mare. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. A disposizione delle famiglie c’è una grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, un ampio parco giochi recintato, con giochi gonfiabili giganti, giochi a molle, altalene, scivoli e altro ancora. I genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme, disponibile 24 ore su 24 (dettagli di seguito). Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club. I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dal 8.6 al 5.9), e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 5.9.2015. RISTORANTI E BAR. Il GranSerena Hotel offre due confortevoli sale ristorante, di cui una con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato, in sala con aria condizionata). Prima colazione, pranzo e

84

cena sono con servizio a buffet e show-cooking. La sistemazione potrà essere in sala con o senza climatizzazione, a discrezione dell’hotel. A disposizione degli ospiti bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il GranSerena Hotel dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il GranSerena Hotel è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale. FITNESS. Per chi ama il fitness oltre la moderna palestra-area fitness, con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti. SPORT. Il villaggio dispone di una piscina con acquascivoli, oltre ad una per il nuoto. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela e dal 8.6 al 5.9 di tennis e tiro con l’arco. CENTRO TERMALE. Accessibili direttamente dall’hotel, le Terme di Torre Canne, uno dei più moderni complessi termali del Mezzogiorno, convenzionato con il Sistema Sanitario Nazionale. Aperto dal 03.05.2015, offre fangoterapia, fangobalneoterapia, cure inalatorie, cure angiologiche, cure per la sordità rinogena, riabilitazione motoria, fisioterapia, idrokinesiterapia, idromassoterapia. ANIMALI. Al GranSerena Hotel gli animali non sono ammessi. Presso il Serenè Village in Calabria, il Torreserena Village in Puglia, il Calaserena Village in Sardegna sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). www.agarliviaggi.it


Granserena Hotel****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05-31/05 B 31/05-07/06 C 07/06-14/06 D 14/06-28/06 E 28/06-12/07 F 12/07-19/07 G 19/07-02/08 H 02/08-09/08 I 09/08-16/08 L 16/08-23/08 M 23/08-30/08 N 30/08-06/09

CAMERA HOTEL PIU’ LEGGERA 62,00 58,00 70,00 65,00 76,00 71,00 88,00 82,00 97,00 90,00 103,00 96,00 108,00 100,00 123,00 114,00 149,00 139,00 137,00 127,00 106,00 99,00 92,00 86,00

CAMERA COMFORT da 1 a 4 notti 4 notti Riduz. 3°/4°/5°letto EXTRA PIU’ EXTRA eccetto da Dom a Giov da Dom a Giov 0/3 anni n.c. 71,00 72,00 81,00 68,00 62,00 Gratis 79,00 80,00 89,00 77,00 70,00 Gratis 85,00 86,00 95,00 84,00 76,00 Gratis 97,00 98,00 107,00 97,00 88,00 Gratis 107,00 112,00 122,00 111,00 97,00 Gratis 113,00 118,00 128,00 117,00 103,00 Gratis 118,00 123,00 133,00 123,00 108,00 Gratis 133,00 138,00 148,00 140,00 123,00 Gratis 160,00 164,00 175,00 170,00 149,00 Gratis 148,00 152,00 163,00 156,00 137,00 Gratis 116,00 121,00 131,00 121,00 106,00 Gratis 102,00 107,00 117,00 105,00 92,00 Gratis

Riduz. 3° letto 3/8 anni 80% 80% 80% 80% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%

Riduz. 3° letto Riduz. 4°/5°letto 8/12 anni 3/8 anni 60% 80% 60% 80% 60% 80% 60% 80% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60% 50% 60%

Riduz. 4/°5°letto Riuzioni 8/12 anni Adulti 50% 20% 50% 20% 50% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20% 40% 20%

Prezzi per persona al giorno in camera doppia. Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00. SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel): Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì - Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni, dal 24/5 al 6/9/2015): E 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 25 dal 24/5 al 14/6; E 58 dal 14/6 al 28/6; E 67 dal 28/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 84 dal 2/8 al 9/8 e dal 16/8 al 30/8; E 98 dal 9/8 al 16/8/2015. CAMERA FAMILY: supplemento E 12 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”. CAMERA CON BALCONCINO: E 6 al giorno a camera. Da prenotare. CAMERA CON VISTA MARE: E 8 al giorno a camera. Da prenotare. CAMERA CON VISTA MARE CON BALCONCINO: E 12 al giorno a camera. Da prenotare. PARCHEGGIO interno recintato, non custodito: E 4 al giorno, E 24 1 settimana, E 37 2 settimane. Da pagare in loco. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15, in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. IL DETTAGLIO DEI SERVIZI E LE CONDIZIONI DI SOGGIORNO “PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti, pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club (disponibile dal 8.6 al 5.9.2015), pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia. LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, l’acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento). CAMERA COMFORT. E’ dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante con aria condizionata, ombrellone spiaggia in zona centrale. CAMERA FAMILY. Camera bivano (i due vani sono separati da porta, unico bagno), dotata di doppia TV 32 pollici e canali Sky anche per bambini. Situata al 1° piano, non è disponibile con balcone e/o vista mare. La sistemazione in camera Family prevede l’omaggio di 2 teli mare personalizzati Serenella. Occupazione minima 4 persone. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Offerta soggetta a disponibilità limitata. TESSERA CLUB. Obbligatoria dal 24.5 al 6.9.2015, a partire dai 3 anni, dà diritto ai seguenti servizi: uso dei campi sportivi e delle attrezzature sportive, ai servizi spiaggia, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive, ai servizi del Serenino, SereninoPiù Club, Serenup e Serenhappy. ANIMAZIONE E SPETTACOLI. Gratuitamente a disposizione degli ospiti intrattenimento e spettacoli serali, giochi, balli e feste. 1 ADULTO + BAMBINO. Sono previsti sconti ai bambini in 2° letto, in camera con un adulto. In presenza di più bambini l’offerta si applica ad un solo bambino, applicando agli altri le riduzioni previste in 3°, 4° e 5° letto. ! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. PORTA UN AMICO. FINO A 500 E DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di E 100 per ciascun adulto prenotato in camera doppia (E 50 se in 3°, 4° o 5° letto, e con un’età superiore a 12 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella stagione invernale 2015-2016 o estiva 2016. SOGGIORNO BAMBINI. Nell’applicazione degli sconti le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-3 anni si applicherà a bimbi che non abbiano ancora compiuto il terzo anno d’età). www.agarliviaggi.it

85


PUGLIA

Porto Giardino Resort**** Loc. Capitolo - Monopoli (BA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Affacciato sul litorale di Monopoli in loc. Capitolo, nella splendida Riviera dei Trulli, tra frastagliate e basse scogliere e lunghe distese di sabbia, il villaggio è inserito in un’ampia pineta di 23 ettari. Il divertimento e lo sport saranno i protagonisti della vacanza; molte le attività in compagnia di un’attiva equipe di animazione. L’aeroporto di Bari dista 50 km, Brindisi 60 km e la stazione ferroviaria di Monopoli 6 km. Autostrada A14 – uscita Bari a 50 km e superstrada con uscita Capitolo / L’Assunta. CAMERE: Il villaggio dispone di 218 camere e si compone di un corpo centrale con camere standard a 2/3 letti (con finestra), e di costruzioni a schiera sparse nel verde circostante dove sono inserite le Family Rooms a 2/3/4 letti a piano terra o al 1° piano, formati da una camera matrimoniale, soggiorno con divano letto, veranda o balcone. In alcune family rooms, su richiesta, sarà possibile aggiungere un 5° letto. Dispongono di telefono, tv, aria condizionata, mini-frigo (servizio rifornimento su richiesta), servizi privati con doccia e phon. RISTORAZIONE: Ristorante centrale con servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale a discrezione della Direzione nei periodi di bassa stagione il servizio potrebbe essere al tavolo), prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Kids corner in compagnia del miniclub con piatti dedicati. La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi presso i bar. (la formula soft all inclusive non è valida presso il chiosco-bar a mare). Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina. ATTREZZATURE E SERVIZI: Ricevimento h 24 con custodia valori in cassaforte, ascensore, sala soggiorno, sala TV. 2 piscine per adulti ed 1 per bambini (apertura della seconda piscina a discrezione della Direzione) , terrazza solarium, centro congressi con sale congressi modernamente attrezzate con capienza da 20 a 1200 posti. Il villaggio dispone di 3 bar (uno in piscina, uno in spiaggia a pagamento ed uno nella lobby, apertura a discrezione dalla Direzione). Servizio transfer a pagamento da stazione F. S. Monopoli e aeroporto (Bari/Brindisi) Servizio navetta pubblico a pagamento da/per il centro di Monopoli con fermata di fronte all’Hotel dal 15/6 al 15/9. ATTIVITA’: ANIMAZIONE, SPETTACOLI E SPORT Il villaggio offre

86

ai suoi ospiti 2 campi da tennis in cemento, 1 campo da calcetto (in erba sintetica), bocce, 1 campo polivalente per tennis, pallavolo e basket, tiro con l’arco, minigolf e beach volley. Dal 24/05 al 27/9 L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vostra giornata all’insegna del divertimento. Numerosi gli sport che è possibile praticare: risveglio muscolare, nuoto, tiro con l’arco, windsurf, canoa ed aero fit. I nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di nuoto, tiro con l’arco, windsurf, canoa ed aero fit ed entusiasmanti tornei di calcetto, bocce, tennis e ping pong. Per chi ama il relax mille occasioni per socializzare quali burraco, carte e giochi di società. Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. All’interno del Villaggio il parco Bimbi “Bambinopoli”: una gradevole zona dedicata ai più piccoli con arena spettacoli e proiezioni, spazi comuni con giochi ed attività specifiche. Personaggi e mascotte allietano i bimbi lasciandogli bei ricordi e sensazioni. Baby Club da 0 a 3 anni: Una nuova confortevole area dedicata ai bimbi 0-3 anni, attrezzata con tavoli, sedie, seggioloni, scalda biberon, piastre elettriche, microonde, lavabo e frigorifero. Fasciatoio. Non è prevista assistenza. Kids Club da 3 a 6 anni e da 7 a 12 anni ad orari prestabiliti (09.3012.30 e 15.30-18.00): area giochi attrezzata per bambini ed introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in ristorante dedicato con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo le orecchiette! Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata. SPIAGGIA: Una piccola caletta libera ed in parte attrezzata (non gestita dall’hotel ed a pagamento), di sabbia e scoglio si trova a ca. 150 metri dal villaggio. La spiaggia attrezzata del villaggio dista 3 km ed è facilmente raggiungibile con il comodo servizio navetta (navetta e servizio spiaggia attivo dal 24/5 al 27/9), organizzato con bus granturismo e corse dalle ore 8.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.30. La spiaggia è attrezzata con sdraio e ombrelloni , fino ad esaurimento, servizi e un chiosco bar (non gestito dal resort), a pagamento, aperto dal 15/6 al 14/9), parcheggio custodito. www.agarliviaggi.it


Porto Giardino Resort****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA IN SOFT ALL INCLUSIVE PERIODO A 24/05 – 14/06 - 06/09 – 27/09 B 14/06 – 28/06 C 28/06 - 05/07 D 05/07 – 02/08 E 02/08 – 09/08 F 09/08 – 16/08 G 16/08 - 23/08 H 23/08 – 30/08 I 30/08 – 06/09

MINIMO NOTTI 3 3 3 3 7 7 7 7 3

HBB 55,00 63,00 73,00 81,00 103,00 123,00 118,00 98,00 63,00

SOFT ALL INCLUSIVE 67,00 75,00 85,00 93,00 115,00 135,00 130,00 110,00 75,00

SUPPL. DUS 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

Riduz. 3° letto 2/16 anni n.c. 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 3°/4° letto 0/12 anni n.c. Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

Riduz. 4°/5° letto 2/16 anni n.c. 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%

Riduz. 3°4°/5° letto adulti 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

OFFERTE SPECIALI (NON CUMULABILI TRA LORO): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS valido in tutti i periodi non cumulabile con Prenota prima Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino 2/16 anni pagano 1 quota intera e una al 50% (valido in tutti i periodi per soggiorni minimo 7 notti) Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga • 1° step: sconto 15% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite • 2° step: sconto 10% valido a chiusura dello sconto 15% e fino a nostro stop vendite Inizio/Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 28/06 e dal 30/08 Soggiorni minimo 7 notti, con giorno di ingresso libero dal 28/06 al 09/08, arrivi e partenze venerdì sabato e domenica dal 09/08 al 30/08. Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00. Nota Bene: - L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti. - Il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. - Le riduzioni si applicano alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. RIDUZIONI: Infant 0/2 anni n.c.: in terzo o quarto letto gratuito. Culla e pasti inclusi secondo trattamento prenotato; escluso prodotti alimentari e pasti specifici Bambino 2/16 anni n.c.: in 4° e 5° letto 70% di riduzione in tutti i periodi. Questa riduzione speciale sarà soggetta a stop sales e la percentuale di sconto applicata sarà da quel momento il 50%. Adulto 3°- 4°- 5° letto: 30%. SUPPLEMENTI Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra-indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) Supplemento Ponte 31/5-02/06 (il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate), E 10,00 al giorno a persona. Supplementi da pagare in loco: Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni. Dal 28/06 al 30/08 E 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni. Tassa di soggiorno obbligatoria E 2.00 al giorno a persona. La tassa deve essere saldata al check in. Sono esenti i minori entro il 12° anno di età e i residenti nel comune di Monopoli. Animali: ammessi di piccola taglia E 35.00 a settimana da pagare in loco (pasti esclusi). www.agarliviaggi.it

87


PUGLIA

VOI Alimini Resort*** Otranto (LE)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

A pochi metri dal mare cristallino del Salento, immerso nel fascino della macchia mediterranea tra bellissimi giardini il VOI Alimini Resort è uno dei complessi più famosi della Puglia, con 300 metri di fronte mare e ricco di campi sportivi: un paradiso verde in riva al mare. A circa 10 km da Otranto, dista 90 km dall’Aeroporto di Brindisi. NEW 2015: la parte esterna del resort, alcune aree comuni ed il ristorante centrale sono stati rinnovati. Immerso tra la pineta dei Laghi Alimini e le dune di sabbia, con ampie e rilassanti distese di prato all’inglese in cui sono distribuiti i numerosi impianti sportivi, è il villaggio ideale per dedicarsi alle attività sportive ed abbandonarsi al relax a pochi passi dal mare e dalle località più belle e famose del Salento. CAMERE Dispone di 316 camere: doppie (min. 1/max 2 adulti + culla), triple (min 1/max 3 adulti + infant), quadruple baby (min 1 max 2 adulti + due chd 0-11), Family Room con due ambienti e due bagni (min 4/max 6 persone) e Smart Room (min.1/max 2 adulti) senza balcone; sono dotate di servizi privati con doccia, asciugacapelli, aria condizionata regolabile autonomamente, telefono, TV, mini-frigo (servizio rifornimento su richiesta e a pagamento), cassetta di sicurezza, buona parte con patio o terrazzino attrezzato con tavoli e sedie. RISTORAZIONE NEW 2015: ristorante centrale, buffet e area grill ridisegnati. Il villaggio offre due formule: mezza pensione e formula Soft All Inclusive, per organizzare la vacanza seguendo i propri ritmi ed abitudini. Ristorante centrale climatizzato con buffet e bevande alla spina ai pasti: soft drinks, acqua e vino della casa, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Ristorante Chiringuito presso la spiaggia aperto a pranzo con buffet e grill (su prenotazione, apertura a discrezione della direzione, incluso per gli ospiti in soft all inclusive). La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina. ATTREZZATURE E SERVIZI Piscina di acqua dolce con aree per baby ed infant (60 e 30 cm); in spiaggia ed in piscina lettini ed ombrelloni gratuiti fino ad esaurimento; teli mare disponibili

88

(E2,00 per il cambio del telo più la cauzione) con distribuzione ad orari prefissati. Bazar con giornali e tabacchi, negozio di prodotti tipici e boutique; wi-fi gratuito presso la reception, la piscina ed il bar centrale; deposito bagagli, parcheggio privato incustodito, anfiteatro all’aperto per spettacoli serali. Nuova sala teatro climatizzata da 300 posti per spettacoli e meeting. ATTIVITA: ANIMAZIONE SPETTACOLI E SPORT Il villaggio offre ai suoi ospiti 5 campi da tennis in mateco, (illuminazione e lezioni individuali a pagamento), 1 campo da calcio e 1 da calcetto in erba naturale, beach volley, beach tennis, street basket, ping-pong, bocce; Fitness room. L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vostra giornata all’insegna del divertimento. Seconde serate in discoteca sulla spiaggia Numerosi gli sport che è possibile praticare: spin bike, aquagym, step, windsurf, canoa e tiro con l’arco. Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici. Biberoneria e nursery per i più piccoli. VOI Baby Club da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti (9.30-12.30 e 15.30-18.00), area giochi attrezzata per bambini ed introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in ristorante dedicato con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata. SPIAGGIA: Il villaggio si affaccia su due spiagge di sabbia fine attrezzate con lettini ed ombrelloni (gratuiti, sino ad esaurimento). In alcuni periodi le correnti causano riduzioni del litorale e portano sabbia scura di origine vulcanica. www.agarliviaggi.it


VOI Alimini Resort***

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05 – 14/06 - 13/09 – 27/09 B 14/06 – 21/06 - 06/09 - 13/09 C 21/06 – 28/06 - 30/08 – 06/09 D 28/06 - 12/07 E 12/07 – 02/08 F 02/08 – 09/08 - 23/08 – 30/08 G 09/08 –23/08

MINIMO NOTTI 3 3 3 7 7 7 7

HBB 55,00 70,00 80,00 87,00 97,00 112,00 137,00

SOFT ALL INCLUSIVE 70,00 85,00 95,00 105,00 115,00 130,00 155,00

SUPPL. DUS 20% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Riduz. 3° letto 2/12 anni 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Riduz. 3° letto 12/16 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. 4° letto 2/12 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Riduz. in Family Room 2/16 anni 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS valido in ABCD (non cumulabile con Prenota Prima) Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino fino a 12 anni pagano 1 quota intera e una al 50% (valido in ABCD) Smart Room: sconto 10% Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga • 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite • 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop vendite Inizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 28/06 e dal 30/08. Soggiorni minimo 7 notti, con arrivi e partenze venerdì sabato e domenica negli altri periodi Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00 Nota Bene: • L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti • il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte RIDUZIONI 1° bambino 12/16 anni 50% in terzo letto 2° bambino 2/12 anni 50% in quarto letto; Riduzione Bambini 2/16 anni in Family Rooms (2 camere comunicati min. 4 max 6 pax) sconto 50%, disponibilità a richiesta (3°-4°-5°- 6° letto) Riduzione adulto in 3° letto in tripla 30%; non applicabile in Family Room; 3° letto adulto non previsto in quadrupla SUPPLEMENTI Infant 0/2 anni in terzo e quarto letto: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra-indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) Supplemento Ponte 31/5-02/06 (1° notte in, ultima notte out il supplemento si applica anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate) euro 10,00 al giorno a persona Supplementi da pagare in loco: - Tessera Club: obbligatoria dal 24/5 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, E 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni - Tassa di soggiorno Euro 2 al giorno a pax per max 7 notti, i ragazzi fino a 12 anni non compiuti non pagano. Animali: Non ammessi www.agarliviaggi.it

89


SARDEGNA

Calaserena Village**** Maracalagonis (CA)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Animali Ammessi

Centro Benessere

Il Calaserena Village è un villaggio 4 stelle, direttamente su una delle più belle spiagge sabbiose dell’isola, fra Cagliari e Villasimius nel comune di Maracalagonis, a 30 km dall’aeroporto di Cagliari. Il villaggio è immerso in una folta vegetazione e in un suggestivo bosco di pioppi, eucalipti e tamerici, che lo congiunge al mare. MARE E SPIAGGIA. Il Calaserena Village sorge direttamente sulla spiaggia, su un mare limpido e cristallino. L’ampia spiaggia sabbiosa è privata e attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. Il fondale è sabbioso e nella prima fascia adatto alla balneazione dei bambini. LE CAMERE. Il Calaserena Village dispone di 350 camere, poste su due e tre piani, mediamente a 450 mt dal mare. Sono dotate di tutti i comfort: aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo e secondo piano di balcone (eccetto alcune camere al 1° piano). Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. I BAMBINI, I RAGAZZI E LA FAMIGLIA. Il Calaserena Village offre un mondo di spazi e servizi pensati per bambini e ragazzi. A disposizione delle famiglie c’è una grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, un ampio parco con giochi giganti e grandi giochi gonfiabili, molle, altalene, scivoli e altro ancora. Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: entrambi in uno spazio costruito su misura, con piscina, giochi e area riservata in spiaggia. I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dall’1.6 al 19.9 per i bimbi del Serenino e dall’8.6 al 12.9 per i ragazzi del Serenup e Serenhappy. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, potranno continuare il divertimento nel Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 1.6 al 19.9.2015). Nursery. Al Calaserena Village è disponibile il servizio del Serenino Nursery: uno staff specializzato si prenderà cura dei bimbi dai 12 ai 36 mesi in spazi a loro dedicati. A pagamento e disponibile dal 08.06 al 12.09.2015. RISTORANTI E BAR. Il Calaserena Village offre due confortevoli sale ristorante con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti (per chi sceglie la camera Comfort la sistemazione è in tavolo riservato, in sala con aria condizionata). Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e showcooking. La sistemazione potrà essere in sala con o senza climatizzazione, a discrezione dell’hotel. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il Calaserena

90

Village dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: i genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire di un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24, non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Calaserena Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. INTRATTENIMENTO E SPETTACOLI. Il Calaserena Village offre una delle migliori animazioni italiane e un’équipe di oltre 40 animatori. Non solo divertimento, ma servizi puntuali ed affidabili per i nostri ospiti d’ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. FITNESS. Per chi ama il fitness oltre la moderna palestra-area fitness, con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, tante altre attività: dal risveglio muscolare al mattino, allo stretch and tone e all’acquagym, dallo Zumba Fitness allo Jogging e al Total Body. SPORT. Il villaggio dispone di una piscina con acquascivoli e idromassaggi, oltre ad una per il nuoto. I nostri ospiti potranno partecipare a lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campi da tennis e da calcetto, campo polivalente (basket, pallavolo, tennis), campi da bocce in erba sintetica, beach volley con illuminazione notturna, ping-pong, percorso salute nel bosco, oltre a uso libero di windsurf e barche a vela, tranne negli orari delle lezioni collettive, e canoe. Dive Center. Gli amanti del mare potranno usufruire dei servizi a pagamento del Dive Center GOLD PALM IDC 5 Stelle. WELLNESS. Il Bluwellness dedicato a chi in vacanza vuole dare spazio al relax ed al benessere. Propone trattamenti estetici, massaggi e percorsi wellness personalizzati. CANI. Presso il Calaserena Village sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). La sistemazione avverrà in camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali. www.agarliviaggi.it


Calaserena Village****

TARIFFE GIORNALIERE PER PERSONA PER SOGGIORNI SETTIMANALI PERIODO A 24/05-31/05 13/09-20/09 B 31/05-07/06 C 07/06-21/08 D 21/06-28/06 E 28/06-12/07 F 12/07-26/07 23/08-30/08 G 26/07-02/08 H 02/08-09/08 I 09/08-16/08 L 16/08-23/08 M 30/08-06/09 N 06/09-13/09

CAMERA HOTEL PIU’ LEGGERA

CAMERA COMFORT da 1 a 4 notti 4 notti Riduz. 3°/4°/5°letto EXTRA PIU’ EXTRA eccetto da Dom a Giov da Dom a Giov 0/3 anni n.c.

Riduz. 3° letto 3/8 anni

Riduz. 3° letto Riduz. 4°/5°letto 8/12 anni 3/8 anni

Riduz. 4/°5°letto Riuzioni 8/12 anni Adulti

68,00 83,00 93,00 106,00 114,00

63,00 77,00 86,00 99,00 106,00

77,00 92,00 102,00 115,00 124,00

78,00 87,00 93,00 102,00 108,00 117,00 121,00 130,00 129,00 139,00

75,00 91,00 102,00 117,00 130,00

68,00 83,00 93,00 106,00 114,00

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

80% 80% 80% 80% 70%

60% 60% 60% 60% 50%

80% 80% 80% 80% 60%

50% 50% 50% 50% 40%

20% 20% 20% 20% 20%

118,00 121,00 133,00 151,00 140,00 95,00 76,00

110,00 113,00 124,00 140,00 130,00 88,00 71,00

128,00 131,00 143,00 162,00 151,00 105,00 85,00

133,00 136,00 148,00 166,00 155,00 110,00 86,00

135,00 138,00 152,00 172,00 160,00 108,00 84,00

118,00 121,00 133,00 151,00 140,00 95,00 76,00

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

70% 70% 70% 70% 70% 70% 80%

50% 50% 50% 50% 50% 50% 60%

60% 60% 60% 60% 60% 60% 80%

40% 40% 40% 40% 40% 40% 50%

20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

143,00 146,00 158,00 177,00 166,00 120,00 95,00

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): E 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 25 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; E 38 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 70 dal 2/8 al 30/8/2015. SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno E 15 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; E 29 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; E 39 dal 2/8 al 30/8/2015 (letto alla francese, largo 120 cm, disponibile al 1° piano). SPECIALE ADULTO + BAMBINO: sconti anche ai bimbi in 2° letto! 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%.. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9. Offerta soggetta a disponibilità limitata e valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! E 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 20/9; E 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di E 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni E 14; in Pensione Leggera E 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni E 4; il cestino da viaggio E 7 cadauno. CANI DI PICCOLA TAGLIA: E 10 al giorno. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. SERENINO NURSERY per bimbi dai 12 ai 36 mesi (dal 8/6 al 12/9/2015): E 133 a settimana; quota giornaliera E 29 per servizio inferiore ai 4 giorni (salvo disponibilità). Vedi “Dettaglio dei SPIAGGIA COMFORT, palma con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino e cassaforte: al giorno in 1ª fila E 35, in 2ª fila E 28, (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila E 15 , in 2ª fila E 12, in 3ª fila E 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: E 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: E 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: E 7 al giorno, E 29 per 1 settimana, E 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento). CAMERA COMFORT. E’ dotata di macchina caffè e the, connessione Wi-Fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. La sistemazione in camera comfort prevede open frigo bar (acqua, 2 bibite e birra), dotazione di un telo mare a persona (a partire dai 3 anni) con cambio giornaliero, tavolo riservato per nucleo familiare in sala ristorante con aria condizionata, ombrellone spiaggia in zona centrale. SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. Si potranno prenotare, su richiesta, soggiorni da Domenica a Giovedì e da Giovedì a Domenica, in camera Hotel e in Pensione Più, con Tessera Club gratuita. A richiesta soggiorni con arrivi e partenza diversi. Tariffe indicate alla voce “Soggiorni Brevi”. Per i soggiorni di 4 notti da Domenica a Giovedì si applicherà la tariffa promozionale indicata nella tabella prezzi. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. TESSERA CLUB. Obbligatoria a partire dai 3 anni e dà diritto ai seguenti servizi: uso dei campi sportivi e delle attrezzature sportive, ai servizi spiaggia, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive, ai servizi del Serenino, SereninoPiù Club, Serenup e Serenhappy. ANIMAZIONE E SPETTACOLI. Gratuitamente a disposizione degli ospiti intrattenimento e spettacoli serali, giochi, balli e feste. PORTA UN AMICO. FINO A 500 E DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di E 100 per ciascun adulto prenotato in camera doppia (E 50 se in 3°, 4° o 5° letto, e con un’età superiore a 12 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella stagione invernale 2015-2016 o estiva 2016. Se la prenotazione è effettuata tramite agenzia di viaggio, il buono sarà utilizzabile solo tramite la stessa agenzia. IN VACANZA CON IL CAGNOLINO. Presso il Calaserena Village avrà la possibilità di portare il suo cagnolino: soggiornerà nel giardino della sua camera, dotata di cuccia e scodelle per il cibo e l’acqua, potrà circolare nel villaggio nelle aree riservate e su percorsi dedicati (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), con guinzaglio e museruola. L’accoglienza è riservata ai soli cani di piccola taglia (massimo 10 kg). Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Il cane potrà essere accettato solo se munito di certificazione sanitaria. Il numero dei posti è limitato e non sono ammessi altri animali. SERENINO NURSERY. Le mamme potranno affidare ad uno staff qualificato i loro bimbi dai 12 ai 36 mesi. Il personale dedicato intratterrà i bimbi nell’area giochi, se ne prenderà cura in un’area nanna climatizzata e nell’area fasciatoio provvista di tutto l’occorrente per l’igiene e la cura dei piccoli. Li delizierà con merende e spuntini. Rimarranno a cura delle mamme bavaglini, biberon e ciucci, calzini antiscivolo, protezione solare e pannolini. Le mamme potranno partecipare a qualche momento delle attività del loro bimbo. Il servizio è disponibile tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30, dal 08 giugno al 12 settembre 2015. INIZIO SOGGIORNO, CONSEGNA E RILASCIO CAMERE E OMBRELLONI. Ci comunichi in fase di prenotazione se intende iniziare il soggiorno con il pranzo o con la cena: se inizia il soggiorno con la cena, nel prezzo sarà compreso il pranzo del giorno di partenza (sostituibile a richiesta con cestino da viaggio); iniziando con il pranzo, invece, il soggiorno termina con la prima colazione. Il giorno di arrivo le camere e gli ombrelloni saranno consegnati entro le ore 16.00. Non è garantita la consegna anticipata per chi inizia il soggiorno con il pranzo. Il giorno di partenza le camere e gli ombrelloni devono essere rilasciati entro le ore 10.00. Prenotando il Check Out Posticipato, camera e ombrellone sono a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza (da prenotare entro le ore 15.00 del giorno antecedente la partenza). Nei giorni di arrivo e partenza sono disponibili nella hall spogliatoi con docce e deposito bagagli non custodito. SOGGIORNO BAMBINI. Nell’applicazione degli sconti le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-3 anni si applicherà a bimbi che non abbiano ancora compiuto il terzo anno d’età). PRESENTAZIONE DOCUMENTI DI IDENTITÀ ALL’ARRIVO. All’arrivo è obbligatorio esibire i documenti attestanti l’identità di tutti i componenti della prenotazione, inclusi i minori di qualsiasi età, ai sensi dell’art. 109 del Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza. In mancanza l’hotel applicherà lo sconto della fascia d’età superiore. www.agarliviaggi.it

91


SARDEGNA

Agrustos Village**** Budoni OT

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Aria Condizionata Inclusa

Bevande ai Pasti Inclusi

Situato sulla costa orientale della Sardegna, si trova a circa 35 km dall’aeroporto di Olbia ed a pochi minuti dalla nota località S. Teodoro. Il villaggio, immerso in una folta vegetazione mediterranea e lambito da un’ampia e lunga spiaggia sabbiosa, è costituito da gruppi di bungalows che si affacciano su giardini fioriti. Strutture tipicamente mediterranee con ampi spazi che valorizzano una natura senza eguali: mare cristallino, spiagge incontaminate, vegetazione fitta e rigogliosa. Camere: Strutture tipicamente mediterranee con ampi spazi che valorizzano una natura senza eguali. 150 camere gradevolmente arredate, tutte con servizi privati, doccia, asciugacapelli, aria condizionata, TV color, telefono diretto e veranda. Gran parte dei bungalows dispongono di doppio ingresso, possono ospitare fino a quattro persone. Ristorazione: Un’ampia sala ristorante climatizzata con un piccolo pergolato esterno, accoglie i clienti per i pasti principali che vengono serviti al buffet. Vino ed acqua in caraffa a volontà. Ogni settimana vengono proposte diverse serate gastronomiche a tema come la serata marinara con grigliate di pesce, la serata sarda con piatti tipici isolani, pizza & spaghetti party, la serata internazionale, la serata barbecue, la serata d’arrivederci del giovedì sera ed altre sorprese gastronomiche vengono proposte in discoteca, o durante le ore più calde, in piscina ed in spiaggia.

92

Animazione: Quotidianamente vengono organizzati tornei e corsi collettivi gratuiti, ginnastica, giochi ed altre attività che vengono proposti dai nostri animatori in piscina ed in spiaggia. Il club dispone di un grande anfiteatro coperto dove vengono proposti spettacoli di cabaret, serate clienti e riviste parigine. Poi le serate proseguono nella discoteca all’aperto. Sport Gratuiti: Una bella piscina per gli adulti, una più piccola per i bambini, con una bella terrazza attrezzata con lettini ed ombrelloni (servizio gratuito) bocce, tiro con l'arco, ping-pong, 2 campi da tennis in quick, pallavolo ed a 300 m. la base nautica con vela, wind surf, canoe (sport nautici da maggio a settembre).Utilizzo gratuito del materiale sportivo (escluso il venerdi). Servizi a diposizione: A disposizione dei clienti 3 bar di cui uno in prossimità della spiaggia, boutique, bazar, sala TV, sala lettura, anfiteatro coperto, noleggio auto, scooter e bici, bus navetta per i vicini centri costieri, ufficio escursioni Aeroviaggi con hostess residenti permanenti, wi-fi gratuito al ricevimento. Bambini: La formula Aeroviaggi Club offre l’opportunità di far divertire i bambini in un ambiente adatto alla loro età e dove sono seguiti da personale qualificato. Mini-Club (bambini 4-12 anni non compiuti) e Junior Club (ragazzi 12-17 anni non compiuti) sono disponibili gratuitamente durante le vacanze scolastiche tutti i giorni, eccetto venerdì, dalle 9,00 alle 19,00. Area coperta attrezzata per i bambini, corsi sportivi,tornei, giochi, spettacoli. Spiaggia: Una bella pineta separa il club dalla lunga spiaggia di sabbia, distante circa 300 m., attrezzata con ombrelloni e lettini (servizio gratuito), accessibile a piedi direttamente dal club in pochi minuti. www.agarliviaggi.it


Agrustos Village****

TARIFFE A SETTIMANA PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO 24/04 – 28/05 29/05 – 02/07 - 28/08 – 25/09 03/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 27/08

CAMERA DOPPIA 426,00 685,00 952,00 1.301,00 1.031,00

SUPPL. CAMERA SINGOLA 265,00 271,00 307,00 457,00 294,00

Riduz. 3° letto 2/12 anni n.c. Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*)

Riduz. 4°/5° letto 2/12 anni n.c. 50% (*) 50% (*) 50% (*) 50% (*) 50% (*)

Riduz. 3°/4° letto Adulti 25% (*) 25% (*) 25% (*) 25% (*) 25% (*)

Riduzioni 0/2 anni n.c. Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*) Gratis (*)

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti). Tassa di soggiorno da pagare in loco per conto del Comune di Budoni : - Euro 1,00 per pax al giorno nei mesi di luglio ed agosto; - Euro 0,50 per pax al giorno nei mesi di aprile, maggio, giugno e settembre. Sono esenti dal pagamento dell’imposta di soggiorno i bambini inferiori ai 12 anni. RIDUZIONI (*) * Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito * Secondo e terzo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di sconto * 1 o 2 Bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto * Terzo o quarto letto adulti: 25% * Bebè (0/2 anni n.c.): gratuiti e pasti da regolare in loco. SUPPLEMENTI: Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini) La quota d’iscrizione comprende la copertura assicurativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. www.agarliviaggi.it

93


SARDEGNA

Marmorata Village*** Loc. La Marmorata - S. Teresa di Gallura (SS)

Bambini Gratis

Animazione

Servizio Spiaggia Incluso

Bevande ai Pasti Inclusi

Si erge su un esclusivo promontorio a ridosso del mare cristallino di Santa Teresa di Gallura e domina la bella e lunga spiaggia di sabbia e la scogliera che si estende ai piedi del villaggio stesso. Struttura e le camere: Il complesso architettonico è composto da due strutture a terrazze – La Maddalena e Caprera – e dispone di 598 camere in totale, di diversa tipologia con monolocali e bilocali con 4 e 5 letti, ma tutte estremamente confortevoli. Le stanze dispongono di servizi privati con doccia, asciugacapelli, telefono diretto, cassetta di sicurezza e TV. Spiaggia: Un simpatico trenino collega le due strutture e il centro sportivo alla bellissima spiaggia di sabbia fine, che può essere tuttavia raggiunta anche direttamente a piedi. La spiaggia è attrezzata con ombrelloni e lettini utilizzabili gratuitamente ed è provvista di bar e ristorante (disponibile solo in estate). Il servizio di sorveglianza è assicurato da esperti bagnini. Servizi: Il villaggio dispone di ampi spazi esterni ed interni pensati per il relax degli ospiti. Sono a vostra disposizione: sala TV, sala lettura, boutique, bazar, discoteca, animazione musicale, anfiteatro esterno, sala convegni, 2 bar di cui uno in spiaggia, fotografo, noleggio auto, bici e scooter, Wi-Fi nella grande hall, escursioni, navetta per Santa Teresa di Gallura. Ristorazione: Sono ben quattro i ristoranti a disposizione degli ospiti. Il “Gallura”, lo “Spargi” e “Le Terrazze”, dal 19/06, oltre ad un ottimo servizio di ristorazione con buffet estremamente ricchi e vari (acqua e vino in caraffa a volontà), propongono anche una splendida vista panoramica sul mare. Show-cooking alle Terrazze e allo Spargi. La “Griglia di Nettuno”, da prenotare al Ricevimento, invece, accoglie gli ospiti direttamente sulla spiaggia, per divertenti pranzi e cene in riva al mare. Molto vario il programma gastronomico delle serate: dalla serata sarda, con specialità della cucina locale, alla serata barbecue, fino ad arrivare alla serata marinara, che prevede un ricco buffet di pesce. Durante la settimana, spuntini di mezzanotte in discoteca ed in estate frutta fresca di stagione, in spiaggia ed in piscina, durante le ore più calde. Attività sportive e ricreative: Due splendide piscine attrezzate, complete di lettini ed ombrelloni, sono a disposizione degli ospiti. I bambini potranno invece divertirsi nella piccola piscina, appositamente pensata per loro, presso il Mini Club. Il Marmorata Village mette a disposizione gratuitamente le attrezzature per poter praticare un gran numero di sport: vela, windsurf, canoa, tiro con l’arco, basket, pallavolo, beach volley, badminton, bocce e pingpong. Gli amanti del tennis avranno diversi campi – alcuni dei quali con illuminazione serale – su cui giocare, mentre gli appassionati di calcetto potranno contare su tre campi da gioco. Corsi collettivi sono previsti per vela, windsurf, tennis e tiro con l’arco. Le attività

94

nautiche, previste da maggio a settembre sono sempre vincolate alle condizioni atmosferiche. Tutte le attività sportive sono disponibili tutti i giorni eccetto il venerdì. Animazione: Tantissime attività, a tutte le ore della giornata, sono organizzate dal nostro staff di animazione per assicurare il divertimento degli ospiti che, se lo vorranno, saranno coinvolti in tornei e corsi sportivi collettivi e giochi in piscina e in spiaggia. Di sera, la sala spettacoli e l’anfiteatro diventano il centro della vita del villaggio, grazie a spettacoli di varietà e serate di cabaret (tutte le sere ad eccezione del venerdì). Per i più nottambuli, vengono invece proposte serate in discoteca. Bambini:Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti) sono disponibili durante le vacanze scolastiche dalle 9.00 alle 19.00, tutti i giorni eccetto il venerdì. Tante le attività sportive e ludiche che vengono proposte, dalle lezioni collettive di varie discipline sportive alle passeggiate fino ad arrivare ai giochi di società. Durante le serate, show dei ragazzi presso l’anfiteatro o la sala spettacoli.

www.agarliviaggi.it


Marmorata Village***

TARIFFE SETTIMANALI PER PERSONA IN PENSIONE COMPLETA PERIODO 24/04 – 28/05 29/05 – 02/07 - 28/08 – 25/09 03/07 – 30/07 31/07 – 20/08 21/08 – 27/08

Supplemento CAMERA SINGOLA 241,00 246,00 279,00 415,00 267,00

CAMERA DOPPIA 387,00 623,00 865,00 1.183,00 937,00

3° letto 2/12 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

4°/5° letto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50%

bamb. con adulto 2/12 anni (*) 50% 50% 50% 50% 50%

3°/4° letto Adulti (*) 25% 25% 25% 25% 25%

0/2 anni (*) Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti). Tessera club e vino incluso RIDUZIONI * Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito. * Secondo e terzo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di sconto. * 1 o 2 Bambini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto. * Terzo o quarto letto adulti: 25%. * Bebè (0/2 anni n.c.): gratuiti e pasti da regolare in loco. SUPPLEMENTI: Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini) La quota d’iscrizione comprende la copertura assicurativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. www.agarliviaggi.it

95


ASSICURAZIONE GARANZIE Mod. PSOE SPESE DI ANNULLAMENTO Art. 1 - Oggetto - L'assicurazione rimborsa, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (con esclusione della quota d'iscrizione) dovuta per contratto dall'Assicurato all'Organizzatore del Viaggio od al Vettore, in base a quanto previsto dalle Condizioni generali del contratto di Viaggio, se il viaggio e o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 - Malattia, infortunio o decesso dell'Assicurato, del coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.2 - Malattia con ricovero ospedaliero o decesso dei nonni di Assicurati minorenni. 1.3 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l'Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata, nonché del suo coniuge o convivente more uxorio, dei suoi figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.4 - Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso del cognato/a dell'Assicurato. 1.5 - Malattia, infortunio o decesso del Socio/Contitolare dell'Azienda o studio associato dell'Assicurato. 1.6 - Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate, a seguito di licenziamento/sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità) dell'Assicurato o nuova assunzione. 1.7 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell'Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate tali dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza. 1.8 - Intimazione a comparire avanti l'Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all'Assicurato in un momento successivo all'iscrizione al viaggio. 1.9 - Convocazione davanti alle competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore. 1.10 - Furto di documenti necessari all'espatrio, quando sia comprovata l'impossibilità materiale per il loro rifacimento prima della data di partenza prevista. Con riferimento ai punti indicati 1.1, 1.2, 1.3 e 1.5 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all'iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio. In caso di rinuncia a seguito di malattia, infortunio o decesso di una delle persone indicate agli artt. 1.1 e 1.2, e solo qualora fra gli Assicurati vi siano dei minorenni, viene rimborsata anche la penale addebitata per la contemporanea rinuncia dell'eventuale baby-sitter, purché assicurata ed espressamente segnalata sulla conferma di prenotazione. Art. 2 - Limitazione - In sede di rimborso sarà applicato per ogni Assicurato uno scoperto, pari al 10% dell'importo da risarcire, con un minimo in ogni caso di E 50,00. Art. 3 - Esclusioni 3.1- Dall'assicurazione sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all'iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nel penultimo capoverso dell' art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; sono escluse le patologie dovute da abuso di alcolici. E' escluso lo stato di gravidanza. 3.2 - Sono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali, salvo quanto disposto al precedente art. 1.6. 3.3 - Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: quarantene; epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: chiusura di scuole, chiusura di aree pubbliche, limitazione di trasporti pubblici in città, limitazioni al trasporto aereo. 3.4 - Qualora l'Assicurato si iscriva insieme a due o più persone, non familiari, quale componente di un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, non è considerata motivo valido per risarcimento la rinuncia delle persone iscritte contemporaneamente, salvo che si tratti di una di quelle persone indicate negli artt. 1.1, 1.2 e 1.3, che abbia rinunciato al viaggio per una delle ragioni ivi pure specificate. Per i casi previsti dagli artt. 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, e 1.10 il rimborso sarà preso in considerazione solo per l'Assicurato direttamente coinvolto. 3.5 - Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall'articolo 1, Mondial Assistance rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superiori a quelle effettivamente applicate (art. 1914 Cod.Civ.). Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell'Assicutato. In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Mondial Assistance di effettuare un controllo medico. Art. 4 - Interruzione Soggiorno - In caso di: a) rientro sanitario dell'Assicurato, organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance, alla voce "Rientro Sanitario" oppure b) rientro anticipato a seguito di lutto in famiglia autorizzato ed organizzato dalla Centrale Operativa, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance alla voce "Rientro Anticipato" Mondial Assistance rimborsa il prorata del soggiorno non usufruito, con le seguenti modalità: • per il caso previsto al punto "a" il rimborso è riconosciuto al solo Assicurato malato o infortunato; • per il caso previsto al punto "b" il rimborso è riconosciuto agli Assicurati rientrati anticipatamente. Il rimborso riguarda la sola quota di soggiorno (esclusi, quindi, i biglietti aerei/ferroviari/marittimi ecc., e le tasse di iscrizione). Ai fini del calcolo del prorata si precisa che il giorno di interruzione del soggiorno e quello inizialmente previsto per il rientro sono considerati come un unico giorno. AVVERTENZA: In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell'Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione. INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Art. 1 - L'Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: 1.1 - Consulenza Medica - Quando, a seguito di malattia o infortunio, occorra accertare lo stato di salute dell'Assicurato, Mondial Assistance mette a disposizione il proprio Servizio di Guardia Medica per i contatti necessari, al fine di valutare quale sia la prestazione più opportuna da effettuare in suo favore. 1.2 - Rientro Sanitario 1.2.1 - Trasporto in Ambulanza - In caso di malattia o infortunio, quando le condizioni dell'Assicurato richiedano il suo ricovero in ospedale, la Centrale Operativa ne organizza il trasporto al centro medico di pronto soccorso e da questo ad un centro medico meglio attrezzato, tenendo a proprio carico il costo della prestazione. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali. 1.2.2 - Rientro Sanitario - Quando le condizioni dell'Assicurato, ricoverato a seguito di malattia o infortunio, richiedano il suo trasporto in un centro ospedaliero meglio attrezzato od al proprio domicilio in Italia, la Centrale Operativa, in accordo con il medico curante sul posto, organizza interamente a proprie spese il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo. Il costo della prestazione è interamente a carico di Mondial Assistance. L'Assicurato, se necessario, sarà accompagnato da personale medico od infermieristico, ed il trasporto potrà avvenire solo se organizzato dalla Centrale Operativa e con i mezzi previsti all'art. 4 - Scelta dei mezzi di trasporto Interassistance/Disposizioni Comuni. Il rientro sanitario da paesi extraeuropei, esclusi quelli del Bacino Mediterraneo, viene effettuato esclusivamente con aereo di linea e in classe turistica. 1.2.3 - Esclusioni Comuni - Sono escluse dall'assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all'Assicurato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Sono altresì esclusi: • le infermità derivanti da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicurato o alla stipulazione del contratto, le malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; • lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; • gli infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici, dall'uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da interruzione volontaria della gravidanza, da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; • le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali; • tutti i casi previsti agli artt. 2 e 3 - Interassistance - Disposizioni Comuni/Esclusioni. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all'importo di E 1.000,00 per i viaggi all'estero e E 500,00 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche vengano effettuate da un organismo ufficiale. Tutte le prestazioni di cui al presente articolo non sono altresì dovute qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell'Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. • sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: - quarantene; - epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: - chiusura di scuole, - chiusura di aree pubbliche, limitazione di trasporti pubblici in città, - limitazioni al trasporto aereo. 1.3 - Rientro della Salma - Mondial Assistance in caso di decesso dell'Assicurato durante il viaggio, organizza il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e le spese di inumazione. 1.4 - Rientro di un Familiare o Compagno di Viaggio assicurato - A seguito del rientro sanitario dell'Assicurato, Mondial Assistance organizza e prende a suo carico tutte le spese di rientro per un altro familiare o compagno di viaggio, purché assicurati, con il mezzo ritenuto più idoneo. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell'Assicurato, Mondial Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri Assicurati fino all'importo di E 150,00 per persona (massimo 2 persone). 1.5 - Spese di Viaggio di un Familiare - In caso di ricovero ospedaliero dell'Assicurato per un periodo superiore a 7 giorni, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per recarsi presso il malato o il ferito. 1.6 - Rientro dei Figli minori di 15 anni - Quando a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l'Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dall'Assicurato, od eventualmente dal coniuge, un biglietto A/R in treno prima classe od aereo classe turistica, per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio in Italia. 1.7 - Spese di Cura 1.7.1 - Oggetto - Mondial Assistance, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: • al rimborso od al pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali (purché sostenute a seguito di prescrizione medica) • al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all'Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio, nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati. Il rimborso sarà effettuato solo dietro presentazione dei giustificativi di spesa (fatture o ricevute) in originale. 1.7.2 - Limitazioni - Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a E 200,00 per i viaggi all'estero e E 50,00 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella

96

Capitali Assicurati. Le spese odontoiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a E 100,00 per i viaggi all'estero e fino a E 50,00 per i viaggi in Italia,fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati. Le spese mediche sostenute successivamente al rientro al domicilio a seguito di evento verificatosi in viaggio, saranno rimborsate solo in caso di infortunio fino a E 100,00 per i viaggi all'estero e fino a E 50,00 per i viaggi in Italia, fermi restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati ed i sottolimiti sopra indicati, purché sostenute entro i 60 giorni successivi all'evento. Su ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di E 25,00 a carico dell'Assicurato. Nel caso di spese sostenute all'estero, il rimborso sarà calcolato al cambio ufficiale in vigore in Italia alla data della prestazione per la quale viene richiesto il rimborso. In caso di polizza stipulata per un gruppo, qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più Assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 volte la somma assicurata per persona. Se il predetto limite massimo risulterà insufficiente a coprire per intero il totale degli indennizzi liquidabili a termini di polizza in dipendenza del medesimo sinistro, Mondial Assistance liquiderà ciascun Assicurato in base alla proporzione esistente tra il suddetto limite ed il totale degli indennizzi che sarebbero liquidabili in termini di polizza. 1.7.3 - Esclusioni - Sono escluse dal rimborso le spese mediche dovute a: • infermità derivante da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicurato; malattie croniche, malattie mentali o psicosomatiche; stato di gravidanza oltre il 180º giorno; infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; cure riabilitative, infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l'eliminazione di difetti fisici o malformazioni congenite; interruzione volontaria della gravidanza; • acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; • interventi o applicazioni di natura estetica; • visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; • tutti i casi previsti all'art. 2 e 3 - Interassistance - Disposizioni Comuni/Esclusioni. 1.8 - Spese Supplementari di Soggiorno - Nel caso l'Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno a seguito di malattia o infortunio, Mondial Assistance rimborsa fino alla concorrenza di E 100,00 le spese supplementari di albergo (solo pernottamento) per l'Assicurato. Sono escluse tutte le spese sostenute da eventuali accompagnatori. 1.9 - Rientro al Domicilio - Se le condizioni fisiche dell'Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio, gli impediscono di rientrare al proprio domicilio alla data e con il mezzo inizialmente previsti, Mondial Assistance organizza e prende a suo carico le spese di rientro dell'Assicurato fino alla propria abitazione con il mezzo più adeguato (escluso aereo sanitario). Tale garanzia vale solo per l'Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. 1.10 - Rientro Anticipato - Se l'Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, Mondial Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino alla concorrenza di E 800,00 per i viaggi all'estero e E 250,00 per i viaggi in Italia. Il rientro potrà essere effettuato con aereo di linea/charter in classe turistica, treno, traghetto od autovettura a noleggio (senza autista) fino ad un massimo di 48 ore. 1.11 - Invio Medicinali urgenti (solo per i viaggi all'estero) - Mondial Assistance provvede all'invio dei medicinali necessari (purché in commercio in Italia) alla salute dell'Assicurato e non reperibili sul luogo, dopo che la Centrale Operativa, in accordo con il medico curante, accerta che le specialità locali non sono equivalenti. L'invio dei medicinali è subordinato alle norme locali che regolano il trasporto e l'importazione dei farmaci richiesti. 1.12 - Invio Messaggi urgenti - Qualora l'Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a persone residenti in Italia, Mondial Assistance provvede, a proprie spese, all'inoltro di tali messaggi. 1.13 - Rimborso Spese Telefoniche (solo per i viaggi all'estero) - Sono rimborsate le spese telefoniche documentate sostenute dall'Assicurato per contattare la Centrale Operativa, fino al limite massimo di E 100,00. 1.14 - Interprete a disposizione - Quando l'Assicurato sia degente a seguito di infortunio o malattia e sia necessario un interprete per favorire il contatto tra l'Assicurato ed i medici curanti o le autorità locali, Mondial Assistance reperisce tale interprete e lo invia presso l'Ospedale, prendendo a carico la spesa fino alla concorrenza di E 500,00. 1.15 - Anticipo Cauzioni (solo per i viaggi all'estero) - In caso di evento non doloso avvenuto all'estero, Mondial Assistance costituirà in nome e per conto dell'Assicurato la cauzione penale che sia pretesa per consentirne la liberazione. Mondial Assistance verserà inoltre, ove richiesta, l'eventuale cauzione civile, a titolo di garanzia del pagamento per responsabilità civile dell'Assicurato nella produzione del sinistro. L'ammontare massimo coperto da Mondial Assistance, previe garanzie bancarie o di altro tipo da Mondial Assistance stessa indicate, è di E 2.500,00 per cauzione, somma che l'Assicurato dovrà in ogni caso restituire entro 15 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. 1.16 - Anticipo Denaro - Quando l'Assicurato debba sostenere delle spese impreviste di prima necessità, e non gli sia possibile provvedere direttamente ed immediatamente, potrà richiedere a Mondial Assistance, a titolo di prestito, un importo fino ad un massimo di E 2.500,00. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l'Assicurato dovrà prima presentare a Mondial Assistance garanzie bancarie o di altro tipo ad essa ritenute adeguate. La prestazione di cui al prsente articolo non potrà valere se l'Assicurato non sarà in grado di fornire a Mondial Assistance le garanzie di restituzione da quest'ultima ritenute adeguate, o nel caso il trasferimento di valuta all'estero violi le disposizioni di legge vigenti in Italia o nel Paese in cui si trova l'Assicurato. 1.17 - Protezione Documenti - Nel caso in cui siano smarrite o rubate le carte di credito, libretti di assegni o traveller’s chèques dell'Assicurato Mondial Assistance, su precisa richiesta alla propria Centrale Operativa e previa comunicazione degli estremi necessari, provvede a mettersi in contatto con gli Istituti di Credito competenti, affinché questi possano intraprendere le azioni del caso a tutela dell'Assicurato. AVVERTENZA: In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione. INTERASSISTANCE - DISPOSIZIONI COMUNI Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall'Assicurato senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa. Se l'Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, Mondial Assistance non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso Mondial Assistance provveda direttamente al rientro dell'Assicurato, lo stesso si impegna a restituire i biglietti di viaggio non utilizzati. Art. 3 - Esclusioni - Sono altresì esclusi dall'assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l'Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d'aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; • prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d'acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sciacrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sport aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo. Sono esclusi le malattie o gli infortuni verificatisi durante l'esercizio dell'attività professionale, a meno che questa sia di natura commerciale. Art. 4 - Scelta dei Mezzi di Trasporto - Nei casi in cui si renda necessario un trasporto sanitario solo le esigenze di ordine medico saranno prese in considerazione nella scelta del mezzo di trasporto che potrà essere: - aereo sanitario con équipe medica - aereo di linea in classe turistica con eventuale barella - treno e se necessario vagone letto - autoambulanza - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. In tutti gli altri casi in cui è previsto il trasporto degli Assicurati potranno essere utilizzati i seguenti mezzi: - aereo di linea in classe turistica - treno in prima classe e/o vagone letto - autovettura a noleggio, con o senza autista, fino ad un massimo di 48 ore - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. Art. 5 - Doppia Assicurazione - Nel caso in cui l'Assicurato benefici, tramite altre Società o Compagnie di Assicurazione, di servizi o coperture analoghi a quelli prestati a termini dell'art. 1 del Certificato Assicurativo, l'Assicurato dovrà espressamente decidere a quale Centrale Operativa richiedere l'intervento. Art. 6 - Responsabilità - Mondial Assistance declina ogni responsabilità per ritardi o impedimenti che possano sorgere durante l'esecuzione di cui all'art. 1 in caso di: - movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; - trasmutazione del nucleo dell'atomo e radiazioni provocate artificialmente dall'accelerazione di particelle atomiche o da esposizione a radiazioni ionizzanti; - sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra e insurrezioni; - disposizioni delle Autorità locali che vietino l'intervento di assistenza previsto. BAGAGLIO Art. 1 - Oggetto - Sono assicurate contro furto, incendio, rapina, scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l'Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio spedito a mezzo di un'impresa di trasporto. L'assicurazione si estende all'intero bagaglio, compresi: a) il bagaglio a mano (borse da viaggio, valige, ecc.) b) gli oggetti portati separatamente (mantelli, cappelli, ombrelli, macchine fotografiche, cineprese, ecc.) c) gli oggetti indossati (vestiti, biancheria, gioielli, ecc.) d) nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all'estero, a seguito di ritardo superiore alle 12 ore nella riconsegna del bagaglio, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all'importo massimo di E 100,00, fermo restando il massimale assicurato. La richiesta dovrà essere documentata con le fatture o ricevute di acquisto in originale. L'assicurazione copre la perdita totale o parziale ed i danni fino alla concorrenza della somma assicurata, sotto riserva però delle disposizioni dell'art. 5. Art. 2 - Limitazioni 2.1 - Sono coperti cumulativamente fino al 50% dell'intero capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d'oro, di platino o d'argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio, televisori, registratori, apparecchiature elettroniche: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.). 2.2 - L'indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l'importo di E 50,00. I corredi fotocineottici (macchina fotografica, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, borse, ecc.) sono considerati quale oggetto unico.

www.agarliviaggi.it


2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l'indennizzo da parte di Mondial Assistance avverrà successivamente a quello eventuale del Vettore o dell'Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato. Art. 3 - Esclusioni - Sono esclusi dall'assicurazione: a) il denaro in ogni sua forma (banconote, assegni, traveller's chèques, carte di credito, ecc.), i biglietti di viaggio, documenti, titoli e collezioni di qualsiasi natura, gli oggetti d'arte, le armi in genere, le merci, le attrezzature professionali, i telefoni portatili, i personal computer, i campionari, le pellicole fotocinematografiche, i nastri magnetici e i compactdisc, le attrezzature da campeggio, le attrezzature sportive in genere ed i caschi; b) i danni causati, direttamente o indirettamente, da disposizioni delle Autorità, avvenimenti bellici, disordini civili o militari, sommosse, scioperi, mi-ne, saccheggi, terremoti, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; c) i danni provocati dolosamente o per grave incuria dell'Assicurato; d) i danni dovuti all'usura normale, vizio proprio, colaggio di liquidi, tarme, vermi, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio, intemperie; e) i danni di rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; f) i danni causati dall'aver dimenticato, smarrito o perduto un oggetto e dalla caduta di perle vere o pietre preziose dalla loro incastonatura; g) il furto o i danni causati dal personale dell'Assicurato; h) i furti di bagagli lasciati a bordo di motoveicoli, ciclomotori e biciclette; i) le autoradio ed i riproduttori, nonché gli accessori fissi e di servizio di qualsiasi veicolo; j) gli oggetti acquistati nel corso del viaggio. 3.1 - I bagagli, oggetti ed effetti lasciati nell'automobile, nel camper o nel caravan sono assicurati soltanto se riposti in un vano non visibile dall'esterno o nel bagagliaio chiuso a chiave, e se il veicolo viene lasciato in una autorimessa od in un parcheggio custoditi ed a pagamento. Art. 4 - Primo Rischio Assoluto - La presente assicurazione è prestata a Primo Rischio Assoluto e pertanto Mondial Assistance pagherà gli eventuali danni fino alla concorrenza della somma assicurata, senza tenere conto alcuno dell'ammontare del valore del bagaglio, fermo restando il diritto di rivalsa verso il responsabile del danno, come previsto dall'art. 1915 Cod.Civ. Art. 5 - Indennizzo - L'indennità per la perdita totale o parziale e l'avaria degli oggetti assicurati è calcolata sulla base del loro valore commerciale al momento del sinistro. Se gli oggetti assicurati hanno subito un deprezzamento in seguito all'uso o per altre ragioni, se ne terrà equamente conto. In caso di danneggiamento sarà rimborsato il costo della riparazione, dietro presentazione della relativa fattura. AVVERTENZA: In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell’Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali di Assicurazione. AVVERTENZA: OBBLIGHI DELL'ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI - (validi per tutte le garanzie) Art. 1 - Al verificarsi del sinistro l'Assicurato deve: - per richieste di assistenza contattare telefonicamente immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, - per tutte le altre garanzie scrivere entro 5 giorni a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni), specificando in ogni caso i dati anagrafici, il Codice Fiscale, il recapito; il genere, l'entità e le circostanze nelle quali il sinistro si è verificato. Egli dovrà attenersi a quanto disposto dal successivo art. 4, fornendo inoltre a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettendo a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l'assicurazione, l'Assicurato libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l'Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l'uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L'inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all'indennizzo ai sensi dell'art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 - L'Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino alla concorrenza dell'indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti. Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge Italiana. Art. 4 - Obblighi in caso di sinistro: SPESE DI ANNULLAMENTO In caso di annullamento avvisare immediatamente l'Agenzia dove è stato prenotato il viaggio e scrivere entro 5 giorni, a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni), allegando la certificazione medica o di ricovero e l'indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia. Inviare inoltre, anche successivamente, copia del contratto di vendita rilasciato dall'Agenzia di Viaggi ai sensi del D.Lgs. n 111 del 17.3.95, copia del programma di viaggio e relativo regolamento penali, copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l'annullamento emessi dall'Organizzatore del Viaggio, ricevuta del pagamento effettuato ed eventuali documenti di viaggio (biglietti, voucher, visti, ecc.). In caso di interruzione del soggiorno per motivi previsti dalle condizioni contrattuali, la richiesta di rimborso per il prorata del soggiorno non usufruito dovrà essere inviata entro 5 giorni dal rientro, per iscritto, a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni). INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Per ogni richiesta di assistenza contattare la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 Dati Indispensabili all’Intervento E' assolutamente indispensabile che vengano comunicati i dati necessari all'intervento, e più precisamente: - i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito; - il tipo di assistenza richiesto; - il numero del presente Certificato Assicurativo; - l'indicazione esatta della località da dove viene effettuata la richiesta; - il numero telefonico (e a chi corrisponde) dove richiamare. Consulenza Medica/Rientro Sanitario Comunicare il nome ed il recapito telefonico del medico che la Centrale Operativa dovrà contattare. In caso di ricovero, fornire i dati relativi all'ospedale od alla clinica in cui si trova il malato o l'infortunato. Spese di Cura Conservare ed inviare entro 5 giorni a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni) gli originali delle ricevute delle spese sostenute, le diagnosi, le prescrizioni e, in caso di ricovero, la cartella clinica. Utilizzare, ove possibile, le prestazioni mutualistiche convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. BAGAGLIO In caso di Danni subiti in Aeroporto: - mancata riconsegna od avaria: effettuare immediatamente il P.I.R. (Rapporto Irregolarità Bagaglio) presso l'ufficio aeroportuale "Lost and Found". Inoltrare sempre reclamo scritto al Vettore Aereo; - furto: sporgere regolare denuncia scritta all'Ufficio di Polizia dell'aeroporto. In caso di Danni subìti in altre Circostanze: sporgere immediatamente regolare denuncia scritta alle Competenti Autorità locali di Polizia. Inoltrare sempre reclamo scritto con richiesta di rimborso al Vettore od all'Albergatore eventualmente responsabili. In ogni Caso: notificare il danno scrivendo entro 5 giorni a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia – P.le Lodi, 3 - 20137 Milano (Servizio Liquidazione Danni) presentando, anche successivamente, la copia del reclamo effettuato nel luogo dove si è verificato il danno, nonché la distinta degli oggetti o beni sottratti o danneggiati, corredata dalle relative fatture e/o scontrini fiscali.

Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche tali dati da Lei eventualmente fornitici. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente richieste. Utilizziamo le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche quando comunichiamo, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per erogare taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti titolari del trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo MONDIAL ASSISTANCE in Italia, società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 02 23695948, e-mail: privacy@mondial-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario per il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. Servizio Privacy, P.le Lodi 3, 20137 Milano, fax 02 23695948, e-mail privacy@mondial-assistance.it. Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi dell’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità con quanto disposto dal Regolamento Isvap n. 35 del 26 maggio 2010 La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), all’assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminari necessarie al fine di pervenire a un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali , in conformità alll’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua. 1) Informazioni Relative alla Società • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è Mondial Assistance Europe N.V. • Sede Legale Poeldijkstraat 4, CAP 1059 VM Amsterdam PAESI BASSI Capitale Sociale sottoscritto E 42.282.840, di cui versato E 30.963.939 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664, Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni da De Nederlandsche Bank N.V. (DNB) e dall’Autorità Olandese per i Mercati Finanziari i (AFM) con il numero 12000567, Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664 • Rappresentanza Generale per l’Italia Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano nr. 07089870963, Rea 1934785 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta in data 24 giugno 2010, al nr. I.00086, all’appendice dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I. 2) Informazioni Relative al Contratto • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano. • Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ogni diritto dell’’Assicurato nei confronti di Mondial Assistance derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. • Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Servizio Qualità Mondial Assistance Europe N.V. - Rappresentanza Generale per l’Italia P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) - fax: +39 02 26 624 008 - e-mail: Quality@mondial-assistance.it Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale 21 - 00187 ROMA (Italia) corredando l’esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione dei danni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. 3) Informazioni in Corso di Contratto • Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione.

TABELLA CAPITALI ASSICURATI Destinazione del Viaggio Spese di Annullamento Spese di cura (Art. 1.7.1) Bagaglio Furto, rapina, scippo, incendio, mancata riconsegna e/o danneggiamento

E 1.000,00

Italia

Europa Fino al costo totale del viaggio E 5.200,00

E 5.200,00

Mondo

E 500,00

E 500,00

E 500,00

Modalità di Stipulazione del Pacchetto Assicurativo Ciascun Cliente/Viaggiatore all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio/soggiorno, così come determinato dalla seguente: Tabella premi individuali da aggiungere al costo del viaggio Costo del viaggio Fino a E 300,00 Fino a E 500,00 Fino a E 1.000,00 Fino a E 2.000,00 Fino a E 2.500,00 Fino a E 3.000,00

Premio E 7,50 E 12,50 E 25,00 E 50,00 E 62,50 E 75,00

(di cui imposte) E 0,88 E 1,46 E 2,92 E 5,83 E 7,29 E 8,75

Il premio assicurativo non è separabile dal costo individuale del viaggio, di cui è parte integrante e non è rimborsabile Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare www.ilmiosinistro.it

il

sito

web

Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: Mondial Assistance Europe N.V. Rappresentanza - Generale per l’Italia - Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e il Codice Fiscale dell'Assicurato, al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a distanza (ex D.Lgs. n. 196 del 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire (o già detiene) alcuni dati che La riguardano. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati da Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia, da società del gruppo MONDIAL ASSISTANCE in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la suddetta finalità. Qualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare anche dati sensibili.

www.agarliviaggi.it

97


Condizioni Generali di Contratto Condizioni generali di contratto: I viaggi presentati in questo programma sono prodotti dalla AGARLI titolare della licenza A/ill n.1621/VII, rilasciata dalla Regione Sicilia e sono coperte per la responsabilità civile nei confronti dei clienti, ai sensi delle leggi vigenti, da assicurazione stipulata con GENERALI con polizza n. 999455641. 1. Nozione di “pacchetto turistico” Ai sensi dell’art.2 n.1 D.L. n.111 del 17 marzo 1995 di attuazione della Direttiva CEE 90/314. I “pacchetti turistici” hanno ad oggetto i viaggi, i soggiorni, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendenti per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. Contratto di viaggio I contratti di viaggio di cui al presente programma si intendono regolati dalle previsioni che seguono e dal D.L. n. 111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva CEE 314/90, dalle convenzioni internazionali in materia ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970 resa esecutiva con L. n.1084 del 29 dicembre 1977, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale resa esecutiva con L. n. 41 del 19 maggio 1932, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario resa esecutiva con L. n. 806 del 2 marzo 1963 , in quanto applicabili ai servizi oggetto del “pacchetto turistico”, nonché dalle previsioni in materia di Codice Civile e dalle altre norme di diritto interno in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. 3. Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal Cliente. L’accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al momento della conferma scritta da parte dell’operatore. L’Agenzia di viaggio venditrice , in possesso di regolare licenza, potrà rilasciare al Cliente , ai sensi dell’art. 6 del D.L. n. 111/95 copia del contratto solo se già in possesso della conferma di cui al precedente paragrafo. Le indicazioni relative al “pacchetto turistico” non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall’operatore in tempo utile prima del viaggio. 4. Pagamenti All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e la quota di apertura pratica. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data della partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione. La mancata effettuazione dei pagamenti di cui sopra alla date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del contratto, tale da determinarne la risoluzione, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’operatore. 5. Validità delle quote e modifiche del “pacchetto turistico” I prezzi indicati nel contratto possono essere modificati fino ai 20 giorni precedenti la data fissata per la partenza e soltanto in seguito a variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi indicati nella scheda tecnica ed al costo dei servizi in vigore alla data della pubblicazione del programma come ivi riportata. Se prima della partenza l’organizzatore è costretto a modificare in maniera significativa un elemento essenziale del contratto, incluso il prezzo, egli è tenuto a darne tempestiva comunicazione al consumatore. A tali fini si considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10 % del medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del “pacchetto turistico” complessivamente considerato. Il consumatore che riceva una comunicazione modificativa di un elemento essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% avrà la facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la modifica, che diverrà parte del contratto con la esatta individuazione delle variazioni e della incidenza delle stesse sul prezzo. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione all’organizzatore o al venditore entro due giorni lavorativi da quando è venuto a conoscenza della modifica che altrimenti si intende accettata. L’organizzatore, qualora dopo la partenza non possa fornire una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del consumatore, e, qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, risarcirlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto, per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, soltanto se tale soluzione sia oggettivamente indispensabile. Le modifiche da parte del consumatore a prenotazioni già accettate, obbligano l’organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possano essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al consumatore delle maggiori spese sostenute. 6. Recesso del consumatore Il consumatore può recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché soltanto allorché gli venga comunicata la modifica di un elemento essenziale, ai sensi del precedente art 5, 3° comma nel qual caso, ove eserciti il recesso, ha diritto in via alternativa, ad usufruire di un altro “pacchetto turistico”, ovvero ad essere rimborsato della parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso. Il “pacchetto turistico” di cui il consumatore decida di usufruire, dovrà essere di un importo non inferiore a quello originariamente previsto. Se l’organizzatore o il venditore non sono in grado di proporre un pacchetto di importo equivalente o superiore, il consumatore ha diritto ad essere rimborsato della differenza. Il consumatore che receda dal contratto, per casi diversi da quelli previsti nei precedenti commi del presente articolo, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità qui di seguito indicate, oltre agli oneri e spese da sostenersi per l’annullamento dei servizi: 1) 10% della quota di partecipazione fino a 30 gg. prima della data di partenza del viaggio; 2) 25% della quota di partecipazione dal 29° al 15° giorno prima della partenza; 3) 50% della quota di partecipazione dal 14° al 4° giorno prima della partenza; 4) 75% della quota di partecipazione dal 3° giorno

98

fino a 24 ore prima della data di partenza del viaggio; Nessun rimborso dopo tale termine. Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali per l’espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti le somme di cui sopra verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Tali penalità vengono necessariamente applicate da parte dell’operatore in quanto quest’ultimo ha assunto nei confronti dei vari fornitori di servizi delle obbligazioni che comportano notevoli perdite economiche in caso di annullamento anche parziale del numero dei partecipanti. 7. Sostituzioni Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: 1) l’organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; 2 ) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti. ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal cliente rinunciatario; 3) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata all’atto della comunicazione della cessione. Per i viaggi in Italia il cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di iscrizione, se prevista. Per i viaggi all’estero le richieste di variazione saranno accettate, purchè possibili fino a 7 giorni prima della data di inizio del soggiorno, contro pagamento di E 40,00 a copertura delle spese di variazione. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo, nonché degli importi di cui al punto 3) del presente articolo. 8. Mancata esecuzione del viaggio Il consumatore può esercitare i diritti previsti dal precedente art.6 commi 1° e 2°, anche nel caso in cui prima della partenza, l’organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del consumatore, comunichi la impossibilità di effettuare le prestazioni oggetto del pacchetto. L’organizzatore può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il numero minimo previsto dei partecipanti e sempre che ciò sia portato a loro conoscenza con almeno 14 gg. di anticipo rispetto alla data di inizio dei servizi turistici. In tal caso, così come nell’ipotesi del recesso di cui al precedente art. 6 comma 1° e 2°, l’organizzatore sarà tenuto al solo rimborso delle somme percepite entro 7 gg lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, escluso ogni ulteriore esborso. 9. Obblighi dei partecipanti I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di un altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le informazioni fornitegli dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al “pacchetto turistico”. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, quei particolari desiderati che potranno eventualmente formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 10. Responsabilità dell’organizzatore L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. 11. Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto dall’organizzatore non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità, sia a titolo contrattuale che extracontrattuale e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955, la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Parigi del 1962 sulla responsabilità degli albergatori, nel testo di cui agli artt.1783 e seguenti c.c.; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CVV) sulla responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio per danni diversi da quelli alla persona non può superare l’importo di 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno previsto dall’art. 3 N.2 CVV. Qualora il testo originario delle predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni internazionali concernenti le prestazioni oggetto del “pacchetto turistico” entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previste dalle fonti di diritto uniforme vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso. 12. Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore non è responsabile nei confronti del consumatore per l’inadempimento da parte del venditore degli obblighi a carico di quest’ultimo. 13. Reclami Il consumatore, a pena di decadenza, deve denunciare per iscritto, sotto forma di reclamo, all’organizzatore le difformità ed i vizi del “pacchetto turistico” nonché le inadempienze nella sua organizzazione o realizzazione, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non immediatamente riconoscibili, entro 10 giorni dalla data del previsto rientro presso la località di partenza. Qualora i reclami siano presentati nel luogo di esecuzione delle prestazioni turistiche., l’organizzatore deve prestare al consumatore l’assistenza richiesta dal precedente art.13 al fine di ricercare una pronta ed equa soluzione. Analogamente dovrà provvedere, l’organizzatore, anche nel caso di reclamo presentato al termine dei servizi garantendo in ogni caso una sollecita risposta alle richieste del consumatore.

www.agarliviaggi.it


14. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Assicura il cliente contro le spese derivanti dall'annullamento del "pacchetto" per forzata rinuncia, danneggiamento o perdita bagaglio, copre le spese di rimpatrio in caso di incidente e malattie. 15. Fondo di garanzia Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato istituito un “Fondo Nazionale di Garanzia” cui il consumatore può rivolgersi ai sensi dell’art.21 D.L. n.111/95, in caso di insolvenza o di fallimento del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi Extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, ai sensi dell’art.21 n.5 D.L. n°111/95. ADDENDUM Condizioni generali di vendita di singoli servizi turistici A) Disposizioni normative I contratti aventi oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di “pacchetto turistico” sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV art.1 n.3 e n.6 , artt. da n°17 a n°23, artt. Da n°24 a n°31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione. B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto

www.agarliviaggi.it

di vendita di “pacchetti turistici” sopra riportate: art.3 1° comma; art.4 ; art.7; art.9 1° comma; art.10; art.13 1° comma; art.14. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di viaggio o soggiorno organizzato o “pacchetto turistico”.La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di “pacchetto turistico” (organizzatore, viaggio, etc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, etc.) C) Recesso del consumatore Il consumatore che receda dal contratto per qualsiasi motivo, purché non imputabile al venditore, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità secondo le percentuali indicate nell’ambito dell’art.6 delle “Condizioni Generali di Contratto”. Foro competente: In caso di controversia sarà competente il Foro di Palermo. Autorizzazione della Regione Sicilia Nr. 22/S9 - TUR DEL 03/03/2015 Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'Art. 16 della legge 3/8/1998 n. 269: La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all'estero. Organizzazione tecnica: AGARLI VIAGGI S.r.l. Grafica & Impaginazione: Donatella Ferrucci . www.studiografismi.it Stampa: Arti Grafiche Boccia SpA

99


La Tua Agenzia di Fiducia


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.