Anuario agapi 2015 by Uxía Caride

Edita: Asociación Galega de Produtoras Independentes (AGAPI) Coordinación contidos: Uxía Caride Deseño: Loreto Santos Maquetación: Jaime Asensi Colabora: Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, Xunta de Galicia.

en dúbida, o Anuario da Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi) xa é unha referencia, un indicador obrigado para facer constar o moito que se avanza na actividade do sector audiovisual en Galicia. Sobran motivos para crernos no boa senda, na da firme consolidación. Así o confirman os recentes éxitos acadados no competitivo mercado das pantallas comerciais, eido que se erixe nun dos indicadores máis significativos, que non o único. Tamén o son as case 60 producións de variado formato e en distinta fase de execución que recolle o recente catálogo ‘Films from Galicia’, editado pola Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) para o bienio 2015-2016, e que fai bandeira común nas feiras e encontros internacionais. Somos conscientes de que o peor da crise económica xa quedou atrás e de que contamos cun sector cada vez máis profesional e, se cabe, máis consciente da necesidade de abrir mercados e fronteiras con produtos competitivos, procurando alianzas e estratexias encamiñadas a esa finalidade. Boa proba disto témola nos homes e mulleres, todos emprendedores, e nas empresas agrupadas en Agapi, un colectivo que igualmente reflicte unha diversidade e un potencial en consonancia real coa condición do noso audiovisual como sector estratéxico para o país e, ao tempo, como embaixador privilexiado da singularidade da nosa cultura. Porque somos diferentes, podemos ser mellores. Por esta razón, desde a Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria non só apostamos por unha relación fluída co sector cara ao logro de obxectivos compartidos, senón tamén por dispoñer os recursos institucionais e económicos necesarios para nos fortalecer como xeradores de formatos e de contidos dentro do amplo espectro da industria cultural e da comunicación, incluída a súa vertente de ocio e de entretemento. Galicia contén probado talento para engaiolar a audiencia propia e tamén para reivindicarse diante da audiencia allea e global nun tempo no que as fronteiras xa non atrancan. Así, por parte da Consellería, no ano 2015 do que toca aquí e agora o balance concreto, podemos facer repaso da nosa contribución ao sector a través das achegas ás distintas liñas de subvención para o fomento do audiovisual, con convocatorias que suman aos fins de financiamento de producións outros estímulos dirixidos á creación e ao desenvolvemento do talento, á promoción e comercialización exterior ou aos festivais cinematográficos. O incremento da rede de pantallas de exhibición ’cinemas de Galicia’, a posta en marcha de programas de dinamización como ‘Firma e Filme’, a celebración do I Encontro de Coprodución Portugal-Galicia ou a integración na Fundación MEDIA foron tamén accións realizadas o pasado ano, sen esquecer o continuado e intenso labor difusor e de conservación patrimonial do Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI). Son só algunhas iniciativas e dinámicas que determinaron a realidade do sector audiovisual galego en 2015 e que, sen o concurso e a boa sintonía que atopamos na Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi), terían resultados ben distintos. Parabéns, pois, polo labor realizado e moitos ánimos de futuro.

Román Rodríguez González Conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria

Xaneiro 9 Febreiro 27 Marzo 41 Abril 61 Maio 77 Xu単o 87 Xullo 105 Agosto 117 Setembro 131 Outubro 151 Novembro 171 Decembro 191

10 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 10 Novas 11 Proxectos en produci贸n 12 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 14 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

14 Festivais e certames 19 Palmar茅s

20 GALICIA AUDIOVISUAL.

20 Actualidade 22 Actualidade das Televisi贸ns 23 Asociaci贸ns e entidades

10 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro Xaneiro

EMPRESAS AUDIOVISUAIS NOVAS

Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Actores e director do filme A Esmorga

u ’A Esmorga’: o grande éxito do cinema galego

oron 18 copias as espalladas polas principais salas de cinema galegas para a estrea do filme de Ignacio Villar, A esmorga, baseado na novela de Eduardo Blanco- Amor. Preestreada o 15 de novembro do 2014 no Festival de Cine Internacional de Ourense, seis días despois iniciaba a súa andaina nas principais salas comerciais da Galiza, mergullando ao equipo artístico nun labor promocional sen precedentes. Das cifras de taquilla da primeira fin de semana dependía a permanencia na carteleira. O esforzo promocional pagou a pena: A esmorga converteuse na segunda película en recadación media por copia en toda España na fin de semana da súa estrea, e situouse no Top 10 da carteleira española na súa segunda semana. Un grande éxito para un filme de produción independente, galego e en galego, que se mantén nas carteleiras das salas de cinema máis comerciais, inda no tempo de Nadal, fronte a presión das grandes producións norteamericanas. O éxito d’ A esmorga vén afianzado polas cifras: máis de sete semanas na carteleira, máis de 37.500 espectadoras e espectadores, e máis de 223.000 euros recadados.

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 11 Xaneiro Outubro Febreirounha das melloresNovembro Considerada películas españolas do ano 2014, a estrea en salas de exhibición españolas está prevista para a primavera de 2015. Estrearase en Madrid, nos cines Princesa, o 6 de marzo, en versión Novembro Febreiro orixinal subtitulada en castellano. Tamén se fixo unha versión dobrada polos propios actores para que o filme conserve o sotaque galego e se espalle polas salas de exhibición do Estado. Unha tarefa ardua que Decembro Marzo sen dúbida dará azos a outras Decembro producións cinematográficas galegas. Marzo Abril Abril PROXECTOS EN PRODUCIÓN Maio Maio Xuño Xuño u Nove galegas que non son ‘Nin fadas nin princesas’ participan no novo reality-show da TVG Xullo ara poñer en valor o perfil desa muller Xullo con múltiples ocupacións, vital e enérxica, que hoxe traballa dentro e Agosto fóra da casa e que participa activamente na Agosto sociedade, a Televisión de Galicia pon en antena Nin Fadas nin Princesas, un realitySetembro show en que 9 mulleres intentarán amosar Setembro cal é a mellor anfitrioa das demais na súa

propia casa e na súa contorna. Para isto terá que prepararlles ás outras 8 participantes unha cea coidando especialmente os produtos, a decoración, a presentación da comida e a elaboración, en definitiva, todo o que poida ser valorado polas súas contrincantes. Pero hai outra parte igual de relevante no programa. Todo ese traballo que supón preparar a comida cada anfitrioa deberá organizalo mentres o seu día a día transcorre de xeito habitual. As demais participantes verán así como é unha xornada cotiá na súa vida, unha vida activa, propia das mulleres de hoxe en día, que, lonxe de ser fadas Beatriz Pino, presentadora do programa Nin fadas nin ou princesas, traballan dentro e fóra da princesas casa, coidan a familia, axudan os veciños e acoden tamén a diversas actividades. Nin Fadas nin Princesas estará presentado pola xornalista Beatriz Pino, que será a encargada de marcar os ritmos do programa e de manter a tensión e os puntos de conflito de inicio a fin en cada unha das entregas. En ocasións será tamén a figura que axude a provocar reflexións, confesións e mesmo piques simpáticos entre as mulleres que conforman o programa. Finalmente, será quen explique as probas, fases e votacións que se realicen durante as 14 edicións do reality. No primeiro programa, 12 mulleres de toda Galicia competirán por entrar na fase de concurso e para iso terán que amosar unha das moitas facetas que se lle supoñen a unha boa anfitrioa: a de cociñar. Desas 12, pasarán a formar parte do concurso 9 mulleres, que, tras outros 13 programas, optarán a un premio final de 3.000 euros e a un cruceiro para dúas persoas.

12 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

ESTREAS

u Presentación da segunda tempada de ‘Luci’, serie producida por Portocabo

Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

s espectadores da Televisión de Galicia reencontraranse nos próximos días con Luci, a protagonista dunha comedia de situación que leva o seu nome e que celebrará a súa segunda tempada cun acto de presentación que terá lugar o mércores 14 de xaneiro en Santiago. Dirixida por Jorge Coira e Toño López e protagonizada por Nuncy Valcárcel, é unha ficción moi pegada á realidade, cunha factura preto do documental, que ten na proximidade co espectador o seu argumento principal. Rodouse totalmente en exteriores, nas localizacións que cada historia require e en especial na cidade da Coruña, onde a protagonista vive e traballa. Outros actores do reparto son Darío Loureiro, Santi Prego, Eva Fernández e Víctor Mosqueira. A serie producida para TVG por Portocabo non só acadou unha moi boa acollida da audiencia galega na primeira tempada, senón que atraeu desde o seu comezo o mercado internacional. De feito, produtoras dos Estados Unidos e Polonia compraron os dereitos para adaptala aos seus públicos, mentres outros países negocian acordos similares. No caso americano trátase da produtora New Media, que xa levou a cabo a adaptación para EE UU da serie española Los misterios de Laura.

u A película ‘A Esmorga’, dirixida por Ignacio Vilar, chega a Bilbao

en dúbida, unha das revelacións máis agradables do cinema galego nos últimos meses está a ser A esmorga, de Ignacio Vilar. Para alén dos seus excelentes datos de recadación, A esmorga está a gozar dunha acollida positiva por parte da crítica. Sen dúbida, boa parte da responsabilidade haberá que atribuirlla ao repertorio actoral, no que destacan poderosamente os nomes do trío de actores protagonistas: os galegos Antón Durán “Morris”, Miguel de Lira e o vasco, Karra Elejalde.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Outubro ••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 13

Outubro A esmorga formará parte da sección oficial de Zinegoak 2015 e ten previsto a súa Novembro proxecciónNovembro o 30 de xaneiro, nos cinemas Golem de La Alhóndiga (Bilbao). Decembro Decembro Cartaz da película A Esmorga

u Estrea do documental ‘A busca da mirada. 25 anos de cine galego’

Cidade da Cultura acollerá a estrea do documental A busca da mirada. 25 anos de cine galego froito da colaboración entre a Consellería de Cultura, a Televisión de Galicia e a Academia Galega do Audiovisual como parte das accións conxuntas promovidas para conmemorar o 25º aniversario do cinema galego. O Salón 1 do edificio CINC (Centro de Innovación Cultural) recibirá para a ocasión unha representación dos protagonistas destes últimos 25 anos de traxectoria cinematográfica en Galicia, moitos deles presentes no documental, ademais de integrantes do sector audiovisual galego na actualidade. A proxección terá lugar a poucos metros do Museo Centro Gaiás, que acolle ata o 8 de febreiro a exposición ‘Cinegalicia25’, dedicada tamén a lembrar este aniversario Dirixido por Teo Manuel Abad, A busca da mirada. 25 anos de cine galego está realizado pola AGA, co apoio de TVG e da Consellería a través da Agadic (Axencia Galega das Industrias Culturais), co obxectivo de ofrecer unha visión da creación cinematográfica galega desde os seus comezos ata hoxe. O fío condutor da obra é unha conversa entre tres dos representantes máis destacados de cada Cartaz do filme Sempre Xonxa unha das tres películas homenaxeadas: Xavier Villaverde como director de Continental, Carlos Piñeiro como codirector de Urxa e Uxía Blanco como actriz protagonista de Sempre Xonxa.

14 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril FESTIVAIS E CERTAMES Maio Maio Xuño Xuño u As candidaturas de ‘El Niño’, ‘A Esmorga’ e ‘A tropa de trapo’, suman un total de 18 nominacións aos Goya Xullo Xullo s produtoras galegas pertencentes a AGAPI, Via Láctea Filmes, Vaca Films e Abano Producións acadan coas Agosto súas películas El Niño, A Esmorga e A tropa de trapo Agosto na selva do arco da vella, nominacións aos Premios Goya. O filme El Niño, producido por Vaca Films, parte como favorito Setembro con 16 nominacións nas categorías de mellor película, mellor dirección, mellores efectos especiais, mellor Setembro interpretación

MERCADOS AUDIOVISUAIS E ENCONTROS

Protagonistas do filme A tropa de trapo na selva do arco da vella

masculina de reparto, mellor interpretación feminina de reparto, mellor dirección de produción, mellor dirección de fotografía, mellor actor revelación, mellor guión orixinal, mellor maquillaxe ou perruquería, mellor deseño de vestuario, mellor dirección artística, mellor son, mellor montaxe, mellor canción orixinal e mellor música orixinal. O filme A Esmorga, producido por Via Láctea Filmes, opta a levarse o Goya na categoría de mellor guión adaptado e o filme A tropa de trapo na selva do arco da vella, producido por Abano Producións compite na categoría de mellor filme de animación.

u Aberto prazo de recepción para a XII do Festival de Cans

Festival de Cans abre ata o 6 de marzo o prazo de recepción de curtametraxes e videoclips para a súa décimo segunda edición do Festival de Cans, que se celebrará do 20 ao 23 de maio.Nesta 12ª edición faranse entrega de 12 premios: nove para curtametraxes, dous para videoclips e un honorífico, o Pedigree. Serán en total 5.200 euros en premios, ademais dos Cans de Pedra.

Cartaz do Festival de Cans

Os premios e categorías son as seguintes: a) Premio do xurado á Mellor Curtametraxe: 1.500 euros e Can de Pedra. b) Premio do público a Mellor Curtametraxe:1.000 euros e Can de Pedra

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 15 Xaneiro Outubro c) Premio do xurado a Mellor Curta de animación: 1.500 euros e Can de Pedra. (2) Febreiro Novembro d) Premio do xurado ao Mellor Guión: 300 euros e Can de Pedra Novembro Febreiro e) Premio do xurado á Mellor Realización: 300 euros e Can de Pedra f) Premio do xurado ao Mellor Videoclip: 300 euros e Can de Pedra Marzo g) Premio do público ao MellorDecembro Videoclip: 300 euros e Can de Pedra h) Premio do xurado dos veciños á Mellor Curta: Can de Pedra Decembro Marzo i) Premio do xurado ao Mellor Actor: Can de Pedra b r ido l xurado á Mellor Actriz: Can de Pedra j)A Premio k)APremio b r i ldo xurado a Mellor Banda Sonora Orixinal: Can de Pedra Maio u Nova sección ‘Resonancias’ protagonizada por críticos españois dentro do festival PlayMaio Doc 2015 de Tui, que se celebrará do 22 ao 26 de abril Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Foto dunha das proxeccións do Festival Play-Doc

lay-Doc Festival Internacional de Documentais de Tui volve un ano máis, co afán de asentarse coma un dos certames de non-ficción de referencia en Europa. Feito dende a máis absoluta independencia, e valorando tamén un cinema libre, por Play-Doc teñen pasado grandes lendas do medio, que influíron no seu momento na linguaxe do documental. Nomes como Artavazd Pelechian, Albert Maysles, Ross McElwee ou Lech Kowalski puxeron a Tui no mapa, levando o certame ata Nova York o pasado ano, para participar nas Best Fest Film Series, coma un dos dez certames máis destacados da tempada segundo esta organización. Con novas datas, do 22 ao 26 de abril, o festival inaugurará seccións en 2015. A primeira delas será Resonancias, na que Play-Doc convida a tres críticos cinematográficos – sen importar se traballan en prensa, revistas, medios online, ou audiovisuais – a programar no festival. O espírito da proposta é o da diversidade e a participación de todo o sector. Por iso, de hoxe ao 8 de febreiro, ábrese unha convocatoria para elixir os críticos que, coas súas propostas, seleccionen os filmes que finalmente formarán parte de Resonancias. Só precisan acreditar a súa pertenza á profesión mostrando un currículo, e enviar textos defendendo os filmes en cuestión.

16 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

u Chanfaina Lab: Embutido de novo cinema galego

Xaneiro Febreiro chanfaina éFebreiro un tipo de embutido que se adoiMarzo taba facer coas partes menos nobres doMarzo porco, que eran entregadas aos señores. A b cos r i lpulOs labregos quedaban móns e outras vísceras, A b rque i l nin sequera se empregaban para facer chourizos, e elaboraban Maio este produto, queMaio acadou sona e tradición e moitos lugares de Galicia, entre eles Xuño as parroquias de Bardaos e Igrexafeita, Xuño en San Sadurniño. Con estes elementos tan modestos e tan diXullo versos conseguíase un produto Xulloe que que alimentou xeracións levaba impresa a marca do seu Agosto territorio. A chanfaina, ademais, Agosto deu nome a un proxecto impulsado polo Concello de San SaSetembro durniño, o Chanfaina Lab, que o pasado mes de setembro reuSetembro

niu nesta localidade rural da comarca de Ferrol dúas ducias de creadores audiovisuais. O obxectivo desta novidosa experiencia de creación audiovisual colectiva era poñer en valor o territorio do concello a través dos ollos destes realizadores e realizadoras Manolo González, promotor e coordinador do Chanfaina Lab galegas. Na fin de semana do 6 e o 7 de setembro gravaron un filme cunha duración de entre tres e cinco minutos, con absoluta liberdade sobre o tema e tratamento visual. En conxunto, as imaxes recollidas serviron para construír unha ollada contemporánea sobre a paisaxe rural, a emigración, o devalar do tempo, e para revelar as diferenzas paisaxísticas e sociolóxicas entre as sete parroquias que compoñen o concello. Na iniciativa participaron algúns dos máis importantes creadores do chamado novo cinema galego, de xeito de que a fin de semana de traballo se converteu tamén nun punto de encontro, coñecemento e debate entre os integrantes dunha xeración emerxente. Alí estiveron, por exemplo, Alberte Pagán, Alfonso Zarauza, Angel Santos Touza, Ánxela Caramés, Beli Martinez, Felipe Lage, Guillermo Arias-Carvajal, Jaione Camborda, Juan Lesta&Belén Montero, Marcos Nine, Mario Iglesias, Otto Roca, Sonia Méndez, Victor Hugo Seoane, Xacio Baño, Xisela Franco, Xosé Manuel Sande ou Xurxo Chirro ademais de realizadores da comarca de Ferrolterra, como Pablo Portero, Miguel Noval, Cesar Galdo, Ary López, David Balado, Fer Patiño ou Brais Breijo. O sábado, 17 de xaneiro, os participantes no Chanfaina Lab regresarán a San Sadurniño. A Casa da Cultura acollerá a proxección dos traballos e os seus autores e autoras comentarán co público o as razóns da súa escolla temática e o posterior proceso creativo. Ademais, a partir desa data todas as curtas estarán dispoñibles a través da plataforma colaborativa Fálame de San Sadurniño. Esta web, impulsada polo Centro de Modernización e Inclusión Tecnolóxica, leva xa dous anos construíndo unha moi interesante base de datos, con fotos, vídeos ou documentación, sobre a historia e as historias do concellos e dos seus habitantes. Ademais, un dos grandes valores da iniciativa é que en boa medida son os propios veciños e

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 17 Xaneiro Outubro veciñas, algúns e algunhas de Novembro idade avanzada, as que -tras unha breve instrución- xestionan a páxina. Os Febreiro contidos deste repositorio serviron de inspiración para os traballos dos participantes no Chanfaina Lab, e Novembro Febreiro nalgúns casos foron incorporados. Na iniciativa participaron algúns dos máis importantes creadores do chamado novo cinema galego, Decembro Marzo de xeito de que a fin de semana de traballo se converteu tamén nun punto de encontro, coñecemento e Decembro Marzo debate entre os integrantes dunha xeración emerxente. O proxecto foi ideado e coordinado por Manolo González, que destaca a orixinalidade da iniciativa Abril e a calidade das propostas. Tamén a boa resposta dos creadores e creadoras, que aceptaron de forma A b r i l unánime o convite para participar no experimento; de entre os seleccionados e seleccionados practicamente tan só faltarons algúns autores como Óliver Laxe ou Lois Patiño, que se atopaban traballando fóra do país. Maio “Foi unha experiencia moi produtiva creativamente e no plano afectivo moi intensa tamén, porque pechas lazos con xente que xa coñecías, e coñeces creadores novos”, di. “Galicia pedía algo así, unha experiencia Maio directa, viva da creación cinematográfica. Agora xa non se necesita unha gran parafernalia, simplemente as Xuño ganas e botarse ao monte”, engade. Este sábado poderase probar esta chanfaina, un produto “revolto de cousas diversas”, e composto con pezas modestas, ao igual que as propostas deste grupo de cineastas, Xuño fóra dos circuítos comerciais. Xullo Xullo u Éxito galego nas nominacións ós Premios Goya Agosto galega Nerea Barros é unha das grandes promesas actuais no cine Agosto español. Opta ao premio de Actriz Revelación na 29 edición dos Goya polo seu papel en La isla mínima. O seu compañeiro nesta Setembro película, Javier Gutiérrez, nado en Luanco (Asturias), ainda que criado en Setembro Ferrol opta ao premio de Mellor Intérprete, categoría na que parte como

favorito. A súa vez, o filme A Esmorga opta á recibir o premio ao Mellor Guión Adaptado. O seu director, Ignacio Vilar, celebrou o éxito indiscutible de chegar ós Premios Goya con unha película rodada en galego. ‘Esta nominación avalou o excelente traballo de adaptación á gran pantalla da novela homónima de Blanco Amor’, declarou. Este filme estivo oito anos nas carteleiras e levou ós cines a máis de 40.000 espectadores en Galicia. A actriz Nerea Barros

u ‘Hierro’, a serie da produtora galega Portocabo, seleccionada para o Festival de Cine de Berlín

ierro, a nova serie de ficción da produtora galega Portocabo, foi seleccionada para participar, xunto a outros catro proxectos, en CoPro Series, un evento de Drama Series Days, a nova iniciativa froito da unión do European Film Market e Berlinale Co-Production Market, que terá lugar o vindeiro mes de febreiro en Berlín. Co-Production Market, que se celebra durante tres días no marco do Festival de Cine de Berlín, é un escaparate de proxectos no que participarán uns cincocentos produtores, axentes de vendas e distribuidores convidados, que ten como obxectivo a creación dun espazo para abrir o mercado a novos proxectos e facilitar os contactos no sector para facilitar o financiamento, a produción e a distribución. Forma parte de Drama Series Days, no seu empeño para ofrecer un punto de encontro para a industria da serie na Berlinale. Ademais de Hierro na selección oficial para CoPro Series 2015 encóntranse Behind the moon at the time, de Anat Assoulin Productions (Israel); a coprodución xermano-estadounidense The white Rhino Hotel, de Belladonna Productions; Valkyrien, da noruega Tordenfilm, e Babylon Berlin, de X Filme (Alemania). Ademais, Tabula Rasa, da belga Caviar, é o proxecto seleccionado en colaboración con Séries Mania. Hierro é un drama policial ambientado na illa máis remota do arquipélago canario. Alí a natureza, habitualmente en calma, en ocasións imponlle a súa lei á xente que decidiu vivir nela. E tamén á que mor-

18 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro reu. O punto de Febreiro partida da serie seráFebreiro unha erupción volcánica que Marzo sacará á luz o cadáver dun raMarzo paz da illa. Todo A que b r se i l traindica ta de un crime... Abril pero, quen é o culpable? MaioComo morreuo? Maio Por que? De quen se Xuño trata? Hierro preséntase como un Xuño tenso drama policial. Haberá Xullo un falso culpable, Xullo unhaa xuíz inexperta... e por se fora pouco todo se irá complicando paso a paso. A serie de 13 capítulos emitirase en Agosto laSexta . Así, a nova produtora galega, do Grupo Boomerang TV, especializouse en series con vocación Agosto internacional, como a comedia xuvenil The Avatars, rodada en inglés e estreada en máis de dez países, ou Luci, unha single camera sitcom cuxos dereitos de adaptación xa foron vendidos a Estados Unidos e Setembro Polonia e que mañá, día 20, comeza a súa segunda tempada na Televisión de Galicia. Setembro u 'A Esmorga', primera película en galego que opta ao Mejor Guión

pasado 2014, Galicia estreou un filme integramente rodado en galego que, neste 2015, opta ao Goya a Mellor Guión Adaptado nos Premios da Academia de Cine. A Esmorga, protagonizada por Karra Elejalde, Antonio Durán ‘Morris’ e Miguel de Lira, chegará ás salas de cine de Madrid, Barcelona e País Vasco. Karra Elejalde, Miguel de Lira e Antonio Durán ‘Morris’ centran a historia de tres homes ó longo de 24 horas nas que deixan atrás momentos que desexan olvidar e lanzan ao baleiro as chaves que non volverán necesitar. Dirixida por Ignacio Vilar, A Esmorga é a primeira película rodada íntegramente en galego que competirá nos próximos Premios Goya 2015 como Mellor Guión Adaptado.

Actores e director do filme A Esmorga

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 19 Xaneiro Outubro Febreiro Novembro PALMARÉS Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo u ’Costa da morte’, de Lois Patiño, premio especial dos Feroz 2015 outorgados pola AAsociación b r i l de Informadores Cinemagráficos de España Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Cartaz do filme Costa da Morte

20 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril ACTUALIDADE Abril Maio Maio u Resoltas as axudas á produción da Agadic Xuño Agadic impulsa a produción de 11 Xuño novas longametraxes de ficción e documentais, unha serie de animación Xullo e unha miniserie televisiva. Apóianse os novos proxectos de Vía LácteaXullo Filmes, Zenit Televisión, Frida Films, Zeitun Films, Xamalú Agosto Filmes, Zircozine, Editora OQO, Portocabo TV, Amanita Films, Formato Producciones, Agosto Producións A Fonsagrada, Alfonso Vázquez Cortizo e Sun Lúa. En total, este ano apóianse economicamente 52 iniciativas audiovisuais entre as que, ademais Setembro das devanditas producións cinematográficas e televisivas, se atopan outras 13 propostas presenSetembro tadas por novos creadores (guións, curtametraxes e longas), o desenvolvemento de 12 proxec-

GALICIA AUDIOVISUAL

tosen fase preprodución, a promoción e difusión de nove películas e a celebracións de cinco festivais.

u Galicia é a sexta comunidade con máis empresas produtoras de videoxogos en España

s videoxogos galegos están en auxe. Galicia non só consome estes produtos, senón que ocupa o sexto posto en España na súa produción. A Asociación galega das empresas produtoras de xogos electrónicos comezará a súa andaina este mes e pedirá a profesionalización do sector. 2015 podería ser o ano dos videoxogos galegos. Un sector en auxe, no que unha alta porcentaxe dos seus traballadores rolda os 30 anos e que busca que a Administración os recoñeza como industria cultural, para profesionalizala e darlle o pulo definitivo. ‘Necesita por un lado máis apoio por parte da administración. Que dalgunha forma consideren aos videoxogos como un produto cultural, porque agora mesmo non está considerado como tal. É unha cousa estrana, porque os videoxogos venden máis en todo o mundo que a música e o cine xuntos’. A nosa comunidade autónoma agrupa unha ducia das 330 empresas que existen en España de videoxogos, o que nos coloca na sexta posición nesta materia no ámbito estatal. Diversos produtores galegos poñerán a andar este mes unha Asociación galega do sector para reclamar non só axuda económica, senón un recoñecemento do potencial e das aplicacións do produto.

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 21 Xaneiro Outubro ‘A idea é poñer en valor, digamos, as personaxes do programa e empezar a facer ferramentas que teFebreiro Novembro ñan que ver tanto cos videoxogos como coa segunda ventá, buscando o desenrolo da televisión interactiva eFebreiro adquirir coñecementos para Novembro poder aplicar tamén noutros proxectos educativos’. Entre os videoxogos autóctonos e pioneiros atopamos unha oferta moi interesante, dende AR-K unha Decembro Marzoque intenta converterse ex-policía en xornalista nunha sociedade futurista, xogos educativos como Tutu ou aMarzo triloxía Dragal, ata o primeiro Decembro videoxogo da Casa da Conexa, un programa de televisión desta casa. Abril u AAs b raulas i l non son lugar para o cinema Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Consellaría de Educación remitiu unha circular aos centros de ensino na que se lembraba ós docentes a prohibición de proxectar filmes completos ou calquera outro material audiovisual na súa totalidade, segundo o previsto na Lei de Propiedade Intelectual. Nas aulas, sinala a norma modificada hai uns meses, si se poderán exhibir fragmentos de obras audiovisuais sempre que ‘tales actos se fagan unicamente para a ilustración das súas actividades educativas’, que a difusión teña lugar no horario lectivo (isto é, non como parte dunha actividade extraescolar), ‘que se trate de obras xa divulgadas’ e ‘que as obras non teñan a condición de libro de texto, manual universitario ou publicación asimilada’. Manuel González é pioneiro na formación audiovisual en Galicia a través do traballo que desenvolveu durante anos na Escola de Imaxe e Son da Coruña e hoxe segue reivindicando, coa práctica, a importancia pedagóxica do cinema na súa actividade docente no IES Concepción Arenal de Ferrol. Nas súas clases de Historia emprega habitualmente fragmentos de filmes, con tanto éxito que a súa canle de youtube (Cliphistoria), centrada na difusión de contidos didácticos sobre historia para o seu uso por estudantes, achégase aos cinco millóns de reproducións. Para González, a prohibición de proxectar filmes completos nas aulas ‘non ten ningún sentido’ e constitúe ‘un elemento desmotivador’, pois ‘se eu teño que pedir unha

22 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro autorización para poñer un filme na clase para apoiar a materia que imparto, se teño que encher unha chea Febreiro de papeis, seguramente o que farei será non poñer o filme’, di. Febreiro Na circular, Educación advirte de que, no caso de que non se respecten estes límites, as xestoras de dereitos poderán esixirlles aos centros autorización previa e mesmo poderían demandar compensacións Marzo económicas. En realidade a nova Lei de Propiedade Intelectual non modifica substancialmente a anterior nestes aspectos, pero a Consellaría xustifica o envío da nova circular na presión que recentemente Marzotería recibido por parte das entidades que xestionan os dereitos de propiedade intelectual das produtoras. Ata agora, de feito, a lei (de 1996, modificada en 2006) permitía unicamente a proxección A nasbaulas r i l de ‘pequenos fragmentos de obras’. Abril ‘O audiovisual abre as mentes e cambia unha persoa, interna e externamente. Os filmes son un elemento motivador, dinamizador, informativo e formativo. É lamentable que se poñan obstáculos burocráticos ou Maio legais’, destaca. Para González, ‘o problema é que o cinema non está presente nos centros de ensino’. Maio Xuño Xuño Xullo ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS Xullo Agosto Agosto Setembro u A FORTA (8%) perde seguimento en 2014, sendo TV3 a canle máis vista (12,6%) Setembro

conxunto da FORTA pecha o ano 2014 con un 8,0% de cota de pantalla, o que supón unha merma de 0,7 puntos con respecto ao ano anterior (8,7%). As canles que perden máis terreo son TV3 (-0,9), TVG (-0,9), ETB2 (-0,6), Canal Sur (-0,4), Aragón TV (-0,2), IB3 (-0,1), ETB1 (-0,1), Super3/33 (-0,1), TVG2 (-0,1). Manteñen a súa cota do pasado ano ETB3 e TPA2. Canle Extremadura TV logra récord con un 5,7%. TV3 é a canle líder no seu ámbito de emisión e a autonómica que consegue a cota de pantalla máis Instalacións da CRTVG en San Marcos alta. A canle autonómica catalana pasa do 13,5% ao 12,6%, o que supón un descenso de 9 décimas, non obstante, manténse este ano 1,3 puntos por diante da segunda canle máis vista, TVG (11,3%).

u A Galega aposta polo humor coa serie ‘Luci’

Televisión de Galicia ofrecerá un novo capítulo da serie Luci, que a semana pasada estreou a súa segunda tempada. Nesta ocasión, a protagonista merca un moble novo para o salón e, aconsellada por Cosme, contrata a Moha (Mohammed Abizou), un chapuzas no sentido máis literal da palabra, un home de orixe marroquí que lle asegura que o vai montar por un módico prezo. Con Moha xa dentro do piso, comezan a estragarse outras cousas: a lavadora, a billa da cociña... Malia o lento que vai coa montaxe do moble, ofrécese a arranxar estes novos problemas. Luci non está moi convencida, pero acaba por aceptar. Pasan os días e a cousa non parece avanzar. Moha, un tipo do máis desconcertante, resulta dominar as matemáticas e decide axudar a Hadri na materia, mentres a lavadora segue desmontada no chan da cociña. Pero o verdadeiro problema estala cando o home empeza a tomarse demasiadas confianzas coa familia e parece que non vai marchar nunca. Luci, cada vez desesperada, acaba rifando con el, pero a discusión remata do xeito máis inesperado.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Outubro •••••••••••••••• Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 23

Responables da serie Luci

Luci é unha comedia creada por Pepe Coira, Araceli Gonda, Jorge Coira e Alfonso Blanco e producida por Portocabo. O pasado martes estreouse a segunda tempada, dirixida por Toño López. A rodaxe tivo lugar na Coruña. O reparto de Luci está encabezado por Nuncy Valcárcel, Santi Prego, Eva Fernández, Darío Loureiro e Víctor Mosqueira. Nesta segunda entrega súmanse os nomes de Ricardo de Barreiro, Manolo Cortés, María Costas, David Perdomo, María Mera, Víctor Fábregas, Iolanda Muíños ou César Cambeiro.

ASOCIACIÓNS E ENTIDADES u Informe do Observatorio Audivoisual de Galicia sobre as Axudas a Talento O presente informe do Observatorio Audiovisual de Galicia intenta analizar a actual situación das Axudas de Talento. Os cambios realizados no 2014 crearon unha grande incerteza, e foron uns dos motivos principais, mais non os únicos, polos que o Observatorio comezou a súa andaina. O informe que segue é bastante exhaustivo e pormenorizado. Debido a este nivel de análise consideramos oportuno facer unha introdución con dez disposicións que sirva de síntese sobre a importancia destas axudas e a necesidade de garantir a súa conservación.

24 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro Primeira. Definición Febreiro Estas axudas reciben o sobrenome de ‘Talento’ porque o seu obxectivo é que a través delas a Febreiro administración axude á realización de proxectos audiovisuais que teñen como responsables a persoas físicas. É dicir que recaen directamente sobre os propios creadores. Son axudas que naceron có Marzomáis espírito de ampliar o espectro do cinema feito en Galicia, e apoiar outro tipo de producións persoais. Marzo Abril Segunda. Historia Estas axudas cristalizaron en 2009 mais os seus antecedentes podemos buscalos en 2006 A bcando r i l se deu a oportunidade de que persoas físicas puidesen presentarse ás axudas de produción audiovisual. No período que vai desde 2006 a 2008 as persoas físicas comportábanse como persoas xurídicas Maio polo que tiñan que xustificar esas contías malia a dificultade de emitir facturas. Este panorama complicouse Maio en 2008 cando comezou andar a Lei de Subvencións de Galicia que incorporou unha maior rixidez burocrática e dificultou aínda máis o proceso. Esta problemática prexudicou a moitos creadores Xuño que se mobilizaron para atopar solucións. Xuño Terceira. Natureza Xullo Despois de todas estas continxencias a administración deseñou as chamadas “Axudas de Talento”, unha sorte de bolsas de creación onde o beneficiario só ten como contrapartida o controlXullo por parte da administración da realización do proxecto subvencionado e a entrega dunha memoria final. Mais a súa Agosto peculiaridade esencial radicaba na procedencia das partidas económicas para estas axudas. A chave Agosto estaba en que as Subvencións á Produción proceden do Capítulo 7 (Subvencións) dos orzamentos da AGADIC, e as Axudas de Talento do Capítulo 4 (Gastos xerais). A efectividade desta proposta da administración estivo en aforrar en gastos funxibles para constituír unha partida que deviu esencial no Setembro desenvolvemento do cinema en Galicia nos últimos anos. Setembro Cuarta. Modalidades A vontade das ‘Axudas de Talento’ foi sempre a de irradiar e diversificar a súa área de influencia. Grazas a súa desagregación en modalidades estas axudas beneficiaban á escrita de guión, a curtametraxes e a longametraxes. Quinta. Evolución As Axudas de Talento tiveron un devir moi tumultuoso xa que no período 2009 a 2014 sufriron constantes recortes na contía da convocatoria e, polo tanto, tamén minguou considerablemente o número de proxectos axudados. No ano 2012 chegaron a desaparecer totalmente. En 2013 só se axudou nas modalidades de guión e curtametraxes. Sexta. Convivencia As Axudas de Talento estiveron englobadas dentro dunha política de axudas á produción do audiovisual en Galicia polo que estas sempre se tiveron que relacionar con outras convocatorias. Mais convén manter a súa natureza e non entrar en confusión con outras liñas de apoio á produción destinadas a persoas xurídicas. É esencial para o equilibrio que as empresas non se presenten a Talento. Se se quere experimentar con novas liñas o ideal sería crear unha convocatoria específica onde unha produtora poida acceder, por exemplo, a unha subvención para curtametraxes en paralelo á existencia das Axudas de Talento. Tal como sucede na convocatoria de 2014, incluír longametraxes con empresa nas subvencións de Talento é un contrasentido. Sétima. Rendibilidade Por outra parte, convén sinalar os espectaculares logros dos filmes apoiados coas ‘Axudas de Talento’, que ao longo dos anos superou con moito as expectativas depositadas nesta categoría. Unha rendibilidade distinta á do sector industrial. Os proxectos que se presentan nestas axudas teñen dende o seu punto de partida unha decidida vontade de experimentación, mais a súa rendibilidade está en que son uns excelentes produtos de visibilidade cultural xa que son filmes que transitan con moita facilidade polos máis importante circuítos de exhibición cinematográfica mundial, como se vén demostrando nos últimos anos. Unha presencia en festivais que tamén propicia recoñecemento en premios e valoración crítica que aumentaron, de maneira determinante, o prestixio da cinematografía

Xaneiro •••••••••••••••• Outubro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 25 Xaneiro Outubro galega por todo o mundo. Esta consideración de ‘difícil rendibilidade’ é un termo que manexan as Febreiro Novembro directrices culturais da UE. Desde Europa aconsellan apoiar decididamente este tipo de produción de Febreiro marcado carácter artísticoNovembro e cultural. Decembro Marzo Oitava. Singularidade As Axudas de Talento son únicas no estado español, e é moi difícil atopar axudas igual a nivel mundial. Decembro Marzo Por unha vez imos marcando o camiño. Este tipo de apoios directos aos creadores son recoñecidos A bporr outras i l administracións, por festivais, programadores e críticos. A pouca cantidade de inversión, os froitos A b r i l obtidos e a constante rexeneración do tecido de creadores, fan que o modelo das ‘Axudas de Talento’ sexa envexado e outras administracións desexen implantalo no seu territorio. Non ten sentido que Galicia altere algo que ten un funcionamento de eficacia comprobada. Maio Maio Novena. Distinción Nas ultimas edicións das Axudas de Talento a convocatoria asumiu con certo risco a denominación Xuño de ‘Premios’. É necesario establecer diferencias con outras iniciativas de apoio á creación de novos Xuño creadores que se dan á obra finalizada. Na súa condición de ‘bolsas para a creación’, as axudas de talento serven de estímulo e se dan á materialización do proxecto. Mais non só iso, senón que así Xullo tamén se potencia o contexto creando inercias creadoras fóra das axudas gobernamentais. Xullo Décima. Restitución Agosto Desde este informe avogamos por defender a existencia das ‘Axudas de Talento’ e intentar que o Agosto texto das convocatorias respecte o espírito orixinal das mesmas. Mais para que isto suceda é preciso deseñar e desenvolver unha política de axudas dunha maneira lóxica e coherente facendo unha boa distribución de recursos e non alterando o que a experiencia ditaminou como válido. Porén, non Setembro estamos pechados a incorporar innovacións sempre en cando estas supoñan un reforzo dos piares Setembro fundamentais nos que se fundamentan estas axudas. Undécima. Valoración Tralo exposto anteriormente, consideramos que as Axudas de Talento resultou ser o mellor investimento cultural que propiciou a Xunta de Galicia nos últimos anos.

28 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 28 Novas MERCADOS AUDIOVISUAIS. 30 E ENCONTROS. 30 Festivais e certames 31 Palmar茅s

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

33 GALICIA AUDIOVISUAL.

33 Actualidade 34 Actualidade das Televisi贸ns 36 Formaci贸n 38 Nomes propios 40 Asociaci贸ns e Entidades

Xaneiro 28 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro Marzo EMPRESAS AUDIOVISUAIS Marzo Abril Abril Maio NOVAS Maio Xuño Xuño u A Agadic aproba unha liña de axudas ao desenvolvemento Xullo de proxectos audiovisuais Xullo de 185.000 euros Agosto Consello Reitor da Axencia Agosto Galega das Industrias Culturais (Agadic) aprobou a convocatoria, por un importe total de 1.155.000 euros, Setembro das axudas a produción escénica, Setembro a festivais de artes escénicas e de

música e a desenvolvemento de proxectos audiovisuais como parte do seu programa xeral de subvencións ao sector cultural para este ano. No caso do desenvolvemento de proxectos audiovisuais de produción galega conta este ano cun orzamento de 185.000 euros, a través do que se dá cobertura a unha serie de operacións previas ao proceso de produción cinematográfica e televisiva. O seu Jacobo Sutil, director da Agadic obxectivo último é garantir a viabilidade dos proxectos que, en anos posteriores, poderán optar ás axudas para a produción ou coprodución cara á súa materialización. En 2014, un total de 12 produtoras independentes resultaron adxudicatarias destas subvencións para a preprodución de nove longametraxes cinematográficas, dúas miniseries e un piloto dun programa para televisión. Estas tres convocatorias, que serán publicadas no Diario Oficial de Galicia (DOG) ao longo das dúas próximas semanas, súmanse ás dirixidas a festivais cinematográficos e a actividades de distribución nas industrias culturais, actualmente en proceso de trámite cara á súa adxudicación, de xeito que a primeiros do vindeiro mes de marzo xa estarán en marcha cinco das nove liñas de subvención da Agadic previstas para 2015.

u A película ‘A condesa rebelde’, escollida por universidades norteamericanas para achegar a figura de Emilia Pardo Bazán

as universidades norteamericanas xa están a ensinar a Emilia Pardo Bazán coa película A Condesa Rebelde, dirixida por Zaza Ceballos sobre un guión de Puri Seixido e producida por Zenit Televisión en coprodución coa Televisión de Galicia. O filme foi solicitado para este curso por Departamentos de Lingua e Literatura de distintas universidades dos Estados Unidos, e acaba de incorporarse ao catálogo da Biblioteca Central da Universidade californiana de Stanford.

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 29

A trama de Emilia Pardo Bazán. A condesa Rebelde sitúase no momento da publicación da novela ‘A Tribuna’ e o volume ‘A cuestión palpitante’, cando Emilia Pardo Bazán decide converterse en escritora profesional. Susan Walter, profesora de Literatura e Cultura española da Universidade de Denver, amosou o seu interese por impartir os seus cursos a través desta produción. ‘Penso utilizar a película en máis dun curso, para unha materia que imparto en inglés que se chama ‘Coming of Age in Spanish literatura and film’ e para outra clase que é ‘Class and Gender in 19thcentury Spain’, confirmou a prestixiosa profesora da Universidade de Denver, centro que acaba de cumprir 150 anos de existencia.

Un recoñecemento máis Deste xeito, o filme obtén un recoñecemento máis, servindo agora de ferramenta de estudo en prestixiosas universidades internacionais. No seu percorrido, a película obtivo amais distintos premios como a Biznaga de Plata do Festival de Cine de Málaga, tres Premios Mestre Mateo e o Premio do Público na Muestra de Cine Mujer en Escena de Málaga. O filme segue a ser proxectado en distintos centros de ensino, asociación e concellos de toda España e foi motivo da Unidade Didáctica A Escaleira Desigual, que se utiliza nos centros de ensino medio de Zaza Ceballos, directora do filme Emilia Pardo Bazán. A toda Galicia. condesa Rebelde No elenco de Emilia Pardo Bazán. A condesa Rebelde destacan a ganadora do Mestre Mateo, Susana Dans, como Emilia Pardo Bazán, e Manolo Solo, que interpreta a Benito Pérez Galdós. Tamén traballan no título intérpretes como César Cambeiro, a gañadora dun Goya Mabel Rivera, Antonio Durán ‘Morris’, Casilda Alfaro, Lúa Testa e Manuel Lourenzo, entre outros. Ademais da Televisión de Galicia, a película foi emitida polas televisións autonómicas de Madrid, Andalucía, País Vasco e Valencia.

Xaneiro 30 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro MERCADOS AUDIOVISUAIS E Marzo Marzo ENCONTROS Abril Abril Maio Maio FESTIVAIS E CERTAMES Xuño Xuño Xullo u Presentación de ‘Shorts from Galicia’ no festival de Clermont-Ferrand Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Consellería de Cultura reforzará a proxección exterior das curtametraxes galegas a través da súa participación, baixo a marca promocional ‘Shorts from Galicia’, na 30ª edición do Festival de Curtas de Clermont-Ferrand (Francia). O audiovisual contará por primeira vez cun espazo de difusión no mercado deste prestixioso encontro. Coa presenza nesta feira, que congregará máis de 3.000 profesionais procedentes duns 80 países, o departamento que dirixe Xesús Vázquez Abad amplía ao ámbito das curtas o programa de internacionalización do sector que vén desenvolvendo a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 31 Novembro Febreiro Decembro Marzo en colaboración co Instituto Galego de Promoción Económica (Igape). No marco desta liña de traballo, o audiovisual galego participa en diferentes feiras estratéxicas cara á procura de socios, Decembro Marzo compradores e distribuidores de todo o mundo, como o European Film Market de Berlín, que celebrará A b r i lunha nova edición do 5 ao 13 de febreiro en paralelo á Berlinale, o mercado Ventana Sur de Bos Aires, e o Marché du Film, MIPTV e MIPCOM de Cannes. A Galicia b r i l tamén contará con representación no programa do festival da man de Xacio Baño e a súa fita Ser e voltar, que foi seleccionada para competir con outras 33 candidatas polo premio da sección Maio Lab, destinada a aqueles traballos máis experimentais ou transgresores na súa busca dunha ollada diferente. MaioRealizada co apoio da Consellería a través da axudas da Agadic para o desenvolvemento e promoción do talento audiovisual, este traballo de Xacio Baño continúa así o seu destacado percorrido Xuño no que sobresae igualmente a súa estrea na pasada edición de Festival de Cine de Locarno. internacional, Outro director galego, Lois Patiño, formará parte do xurado desta Lab Competition de Clermont-Ferrand Xuño xunto realizador e produtor chinés Wang Bing e ao cantante, compositor e artista multimedia estadounidense Fredo Viola. Xullo Xullo u Celanova terá un festival de cine centrado no documental Agosto elanova exerceu durante moitos anos como un dos puntos de referencia da oferta audiovisual da Agosto provincia de Ourense. O Cine Club Solpor foi un dos destacados na actividade cineclubista ourensá, organizando ademais a Semana de Cine da vila. Aínda que o certamen desapareceu fai anos, Setembro Celanova recuperou a súa presenza no sector cos cursos universitarios que organiza no verán a Fundación Setembro Carlos Casares. A partir deste ano contarase cunha nova proposta: un certame de cine documental.

A comezos do presente ano presentábase na vila unha iniciativa vinculada á recuperación de imaxes antigas de Celanova e aludíase á posibilidade de poñer en marcha varios proxectos, entre eles un certame audiovisual. A iniciativa, segundo Áser Álvarez -do colectivo Arraianos-, consistirá nun festival de cine documental «que estará vencellado co mundo dá antropoloxía e a etnografía». Preténdese que o certame audiovisual estea vinculado, de forma preferente, «a todos aqueles traballos centrados na recuperación do patrimonio material e inmaterial e outros aspectos relacionados coa cultura popular». Aínda que falta por concretar o esquema do Festival de Cine Documental de Celanova, en canto ás bases para participar e outros aspectos relativos á organización do mesmo, o que si están xa pechadas son as datas de celebración do mesmo. Segundo recoñecía onte Áser Álvarez, o certame de cine documental de Celanova «vaise celebrar vos día 20 e 21 de xuño. Nesta primeira edición imos ir pouco a pouco e serán un par de días para ir iniciando ou proxecto. De face ao futuro, lla cousa funciona, xa serían máis días». O curso audiovisual da Fundación Casares celébrase, desde fai dez anos, en xullo.

PALMARÉS u ’El Niño’ acada 7 premios Gaudí

l Niño, película producida pola empresa galega Vaca Films, acadou 7 premios Gaudí dos 15 aps que optaba. ·Estes galardóns son outorgados anualmente pola Academia do Cine Catalán. O filme 10.000 km triunfou nas grandes categorías: Premio á Mellor Película en Lingua Non Catalana, Premio a Mellor Director para Carlos Marques-Marcet, Premio ao Mellor Guión —también para Marques-Marcet xunto a Clara Roquet—, Premio ao Mellor Protagonista Masculino —para David Verdaguer— e Premio á Mellor Protagonista Feminina —para Natalia Tena—. Cartaz do filme El Niño

Xaneiro 32 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro u A serie ‘Hierro’ de Portocabo acada o recoñecemento no foro CoPro Series na Berlinale Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Responsables da serie Hierro no foro CoPro Series na Berlinale

serie Hierro, producida por Portocabo, empresa socia de AGAPI, foi elixida como o mellor proxecto no foro CoPro Series no European Film Market da Berlinale. A raíz deste recoñecemento, en abril participará no Séries Manía París, o festival de series máis importante de Europa. O CoPro Series 2015 é un dos mercados de coprodución máis prestixiosos de Europa. Xunto coa serie de Portocabo Hierro presentáronse outros catro proxectos internacionais. HIERRO desen Hierro unha investigación claustrofóbica, illada do exterior, inclemente. A serie xirará sobre este caso que porá ao límite, físico e emocional, a todos os que se vexan involucrados nel. Unha historia donde o trasfondo, a verdade tralo crime, se revelará tan dura como a natureza que todo o envolve.

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 33 Novembro Febreiro Decembro Marzo GALICIA AUDIOVISUAL Decembro Marzo Abril Abril Maio ACTUALIDADE Maio Xuño Xuño u Ábrese a convocatoria do concurso ‘Nós tamén creamos’ Xullo Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, en Xullo colaboración coa CRTVG e OQOeditora, acaba de abrir a convocatoria Agosto para a quinta edición do certame Nós tamén Agosto creamos!, que busca promover unha imaxe positiva e actual da lingua galega, favorecer o seu uso, así como a aprendizaxe e Setembro interacción coas novas tecnoloxías. O prazo Setembro para a inscrición remata o día 22 de febreiro

do presente ano. Todas as curtas que realice o alumnado poderán verse na web da CRTVG e as premiadas serán emitidas pola canle pública galega, sempre que a súa calidade técnica o permita. A convocatoria deste ano ábrese á participación de calquera colexio público que imparta infantil ou primaria, coa finalidade de que poidan presentarse tamén os docentes que recibiron formación en anos anteriores e mais outro profesorado interesado. No marco deste premio, poderán concursar ata dous equipos de cada centro, integrados por entre dous e catro docentes, e a curta deberá partir dun dos contos que recibirá o colexio. Entre todos os traballos recibidos seleccionaranse as mellores creacións en cada unha das categorías (infantil, primeiro-segundo de primaria e terceiro-cuarto de primaria). Os centros gañadores recibirán un diploma, un lote de libros de OQOeditora e un agasallo da CRTVG. Ademais, o profesorado participante nas curtas galardoadas obterá unha certificación de Premio de Innovación Educativa cunha equivalencia de 20 horas de formación permanente do profesorado.

u A proxección de ‘A Esmorga’ abre a

programación no Teatro Municipal de Tui

A Fotograma do filme A Esmorga

proxección da película A Esmorga abre a programación cultural deste semestre no Teatro Municipal de Tui. O filme, dirixido de Ignacio Vilar, poderá verse en dobre función. Protagonizada por Karra Elejalde, Miguel de Lira, Antonio Durán ‘Morris’, Sabela Arán, Alfonso Agra, Mela Casal e Melania Cruz está baseada na novela homónima de Eduardo Blanco Amor. O filme realiza, ao longo de 111 minutos, unha crónica tensa e intensa de 24 horas na vida de tres homes,

Xaneiro 34 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro compañeiros de esmorga, que deixando un regueiro de destrución, de sexo equívoco e reprimido, Marzovan fechando portas tras sí e guindando coas chaves, coma para non querer volver, tal coma se adrede Marzo camiñaran a súa perdición. Abril Abril ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS Maio Maio Xuño u A TVG acorda apoiar a realización de cinco novas longametraxes e outros catro documentais Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro Fotograma da película As Mimosas

entro da misión de servizo público e de apoio ao sector audiovisual que exerce a Televisión de Galicia, a Comisión Directiva de Programación da canle pública aprobou abordar a participación nun total de nove producións audiovisuais, escollidas entre as que presentaron as súas propostas á TVG ao longo do presente exercicio. Os proxectos contemplados comprenden a realización de cinco longametraxes, dúas delas de animación e catro documentais. Despois de avaliar os proxectos presentados no rexistro correspondente, sobre o procedemento de proxectos audiovisuais de interese para TVG, nos próximos meses a canle pública galega participará nas seguintes producións: Toro, As mimosas, María (e os demais), Maimiño, A tropa de trapo na selva do arco da vella, A seara, O ferry de Portomouros e A batalla descoñecida. Toro, a nova aposta cinematográfica de Zircozine, agora en coprodución con Apaches Enterteinment e EscandaloFilms, é un ‘thriller’ de acción con dous recoñecidos actores galegos nos papeis protagonistas, Luís Tosar e Mario Casas. Producida por Zeitun Films, As Mimosas é a segunda longametraxe de Oliver Laxe, un relato de aventuras co selo persoal do único director galego premiado en Cannes. A comedia dramática, María (e os demais), de Frida Films, é a ópera prima de Nely Reguera, con José Ángel Egido no elenco e cun protagonismo feminino, localizada nunha Galicia emotiva e sensitiva. No apartado das longametraxes de animación, a TVG colaborará na realización de Maimiño, unha nova coprodución de Ficción Producciones con Cuba, que adapta o popular conto infantil, e A tropa de trapo na selva do arco da vella, de Abano Producións, é candidata aos Goya 2015. A TVG xa participara na súa primeira película e posúe os dereitos de emisión da serie do mesmo nome para a televisión, produción que á canle pública estalle a reportar bos resultados na súa emisión. A Galega acordou amais participar en catro documentais: A Seara (A Fonsagrada Producións), nova produción dirixida por Pepe Coira, que achegará o proceso de revitalización dunha pequena aldea do Caurel, situada ao pé do pico de Formigueiros, a punto de esmorecer; O ferry de Portomouros (Formato Producciones), unha proposta documental de gran beleza plástica, que toma o transbordador como vehículo para transmitir historias humanas enraizadas no día a día de xente común; En todas as mans (cooperativa Trespes), centrado na realidade do monte veciñal en Galicia e Portugal, e A batalla descoñecida (Agallas Films), proxecto que afonda nos feitos reais que lle serviron de marco ao filme Lobos Sucios.

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 35 Novembro Febreiro Marzo u Os plans inmobiliarios de Decembro Berto complícanlle a vida a ‘Luci’ Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro Fotograma da serie Luci

uci, a protagonista decide darse un capricho e comprar un vestido moi bonito que viu nunha tenda, pero cando vai pagar a tarxeta de crédito non llo permite. Morta de vergoña, sae da tenda disparada cara ao banco, onde descobre que ten a conta sen cartos, xa que lle cobraron unha taxación por unha hipoteca da que non sabe nada. Despois de berrarlle a un empregado, lévana ao despacho de Benito (Víctor Fábregas), o director, un caradura que intenta enleala falándolle mal da súa muller no canto de intentar arranxar o seu problema. Cando por fin consegue sacarlle a información ao director, descobre que a orixe do cobro é a hipoteca dunha casa que Berto está en proceso de mercar. Luci e el teñen matrimonio en gananciais e, aínda que viven separados, seguen casados, así que, para poder comprar a casa, Berto necesita a sinatura de Luci.

u A FORTA pon de relevo que continúa o triunfo da proximidade nas televisións

s informativos de proximidade das Televisións Autonómicas son os favoritos para os televidentes. A súa aposta por noticias con acento propio permitíronlles un mes máis posocionarse no primeiro lugar. Durante o mes de xaneiro, os telexornais dos operadores autonómicos rexistraron nas edicións de sobremesa unha cota de pantalla do 17,7% (no seu ámbito), share que os empraza por riba do resto de ofertas de carácter nacional (Antena3 un 15,5%, TVE1 un 14,1%, Telecinco un 12,6%, La Sexta un 12,1% e Cuatro un 11,2%) no ‘territorio FORTA’ (as comunidades con entes públicos), segundo datos de Kantar Media, a empresa que mide as audiencias televisivas en España. Onde se atopa a chave do éxito? A proximidade permítelles lograr

Xaneiro 36 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro unha conexión emocional coa audiencia. Datos que fortalecen aínda máis o valor do servizo público, Marzo que tanto os informativos como o resto de contidos das Televisións Autonómicas ofrecen á sociedade. Marzo Cumprindo unha función esencial baseada na proximidade, difundindo e fomentando a cultura, a lingua, a realidade social e institucional e tamén promovendo o pluralismo e a participación dos grupos sociais máis Abril significativos. Contribuíndo decisivamente á articulación e cohesión social territorial. Abril u A CRTVG pon en Maio marcha EnSerie.gal, Maio unha canle temática na internetXuño sobre series de ficción da Xuño Televisión de Galicia Xullo CRTVG lanza un portal temático Xullo das series de ficción galegas baixo o paraugas de .gal. Agosto Nace así EnSerie.gal, que Agosto amosa as producións actuais e históricas emitidas na Setembro Televisión de Galicia durante as súas case Setembro tres décadas Novo portal da CRTVG, enseries.gal de vida. Desde Mareas Vivas,

Pratos Combinados e Matalobos ata os éxitos máis actuais como O Faro, Serramoura e Pazo de Familia, o portal permite visualizar centos de episodios de ata un total de 17 das series con máis repercusión na historia da TVG. EnSerie.gal nace para darlle unha maior visibilidade á ficción galega e tamén para dar resposta ás necesidades dos novos consumos audiovisuais. A grande aposta do portal pasa pola interactividade cos seus usuarios, co obxectivo de potenciar o crecemento e a internacionalización das series de ficción feitas en Galicia. A versión definitiva de EnSerie.gal, accesible tamén co dominio enserie.crtvg.es, estará dispoñible no vindeiro mes de marzo, momento en que a Televisión de Galicia emitirá un programa especial que percorrerá as series da canle autonómica ao longo da súa traxectoria. Este espazo contará coa presenza dos actores e actrices máis recoñecibles das series e tamén ofrecerá actuacións musicais relacionadas, ao tempo que lembrará momentos impactantes das ficcións de hoxe e do pasado. Mentres tanto, os usuarios xa poden participar na actual versión “beta” desta canle temática, onde é posible visualizar os capítulos de cada tempada das distintas series cunha navegación sinxela e intuitiva desde calquera dispositivo e acceder a contidos relacionados coas series como os making of, curiosidades, reportaxes, novas, etc.

FORMACIÓN u Sesión Informativa MEDIA

as vindeiras semanas terá lugar na Cidade da Cultura unha nova Sesión Informativa MEDIA dentro do programa Galicia ProFilme a cargo de Peter Andermatt, director da Oficina MEDIA España. A xornada estará enfocada ás Axudas ao Desenvolvemento ‘Sigle Project Funding’ nas que se admite a presentación de proxectos ata o día 16 de abril e, entre outras cousas, analizaranse as bases legais

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto u Obradoiro de Guión Musical no cinema Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 37

desta liña e as claves da avaliación dos expertos que realizan a selección. No transcurso da presentación teredes a oportunidade coñecer detalladamente o funcionamento da convocatoria e identificar que tipo de propostas e estratexias son as máis adecuadas para obter a axuda.

Peter Andermatt, director da Oficina MEDIA España con Jacbo Sutil, director da Agadic

O compositor Conrado Xalabarder

REA (Asociación de directores realizadores de Galicia) organiza un obradoiro de guión musical no cine. O curso trata sobre o uso da música no cine, os seus efectos na audiencia e incidirá en como escribir un discurso musical comprensible, de modo estruturado e ordenado. O obradoiro, de 10 horas de duración, está impartido por Conrado Xalabarder, un dos maiores especialistas en bandas sonoras de España. O obradoiro terá lugar os vindeiros días 24 e 25 de febreiro, de 9:00 a 14:00 horas na sede da Fundación SGAE de Santiago de Compostela.

Xaneiro 38 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro Marzo u Curso de Produción e Comercialización de Produtos Audiovisuais Marzo de Produción e Comercialización de Produtos Audiovisuais, organizado polo Colexio de Xornalistas Abril Curso de Galicia na Escola de Imaxe e Son da Fundación TIC de Lugo, do 23 ao 25 de febreiro de 2015. Abril Maio u Masterclass de guión de comedia, organizada por AGAG Maio Asociación Galega de Guionistas (AGAG) organiza unha Clase Maxistral de Guión de Programa de Divulgación e Humor: Órbita Laika, que será Xuño impartida por José A. Pérez, un dos blogueiros de máis éxito de España. O Xuño evento terá lugar na sede Fundación SGAE de Santiago de Compostela o vindeiro venres 6 de marzo. Xullo Xullo O blogger José A. Pérez Agosto Agosto Setembro NOMES PROPIOS Setembro

u Emma Lustres: ‘O cine é un investimento, en 2012 o Estado gañou 48 millóns de euros con el’

A produtora Emma Lustres

Xaneiro Outubro Febreiro •••••••••••••••• Novembro Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 39 Novembro Febreiro Decembro Marzo produtora Emma Lustres asistirá ao plató de El Objetivo co firme propósito de aportar datos sobre a Decembro Marzo rendabilidade do cine para a economía española. Lustres sostén que se fai pouca pedagoxía sobre A b unha r i l industria que xenera riqueza e ofrece algunhas cifras: ‘No ano 2012 recadáronse 40 millóns de euros vía IRPF e Seguridade Social polas películas feitas en España. As películas españolas do ano 2012 A b r ipagaron l ademais 16 millóns de euros. No ano 2012, o Estado investiu 41 millóns no cine e recibiu 102, polo tanto os ciudadáns españois gañaron 48 millóns de euros’. Maio Maio Xuño u Román Rodríguez é o novo Conselleiro de Cultura e Educación Xuño omán Rodríguez tomou posesión do seu cargo como Conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria. Rodríguez é doutor en Xeografía pola Universidade de Santiago de Compostela, onde é Xullo profesor titular. É deputado autonómico e desempeña o cargo de vicevoceiro no Grupo Parlamentario Xullo Popular así como voceiro nos eidos de Educación e Ordenación do Territorio. Era membro da corporación local de Lalín. Agosto Agosto u Marcos López: ‘Apostamos polo galego como vehículo de transmisión necesario para os pequenos’ Setembro Setembro

A R

Marcos López, responsable de OQO Filmes

literatura infantil e xuvenil tamén ten que ser innovadora, meterse nos contos e facer que cobren vida, crear animación na nosa lingua e explorar. OQO Editora tívoo claro alá polo ano 2008, cando decidiu especializarse en Stop Motion. Un proxecto que ten selo propio dentro da propia editora que é pioneira neste eido e que se chama OQO Filmes. En OQO filmes optaron pola técnica do Stop Motion porque creron que é a máis axeitada para trasladar a diversidade estética dos álbums ao mundo da animación e para educar a ollada dos pequenos espectadores. Os escenarios e personaxes existen fisicamente e son fotografados frame a frame en diversas posicións para dar a sensación de movemento. Os personaxes constrúense en base a unha estrutura de arame de aluminio. Despois son revestidos de esponxa, formando o volume dos corpos. Posteriormente cóbrense

Xaneiro 40 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Febreiro cunha capa de tea, cosida como nos bonecos de trapo, o que lles dá un característico acabado final moi Marzo artesanal. Esta opción permite obter unha imaxe máis cálida, moi próxima ao mundo dos cativos, porque Marzo se asemellan ós bonecos que habitan nos seus cuartos. OQO Filmes pretende ser un espazo de creación de animadores de todo o mundo. Así, directores e b r i l de directoras de referencia mundial na técnica do Stop Motion acoden a Pontevedra para a A realización diferentes proxectos. Zé Carlos Pinto, o director de Cocorico, os mexicanos Luis Téllez, Juan AJosé b rMedina il ou Karla Castañeda, o arxentino Ismael Mon, o chinés Zhan Jian, o catalán Claudi Sorribas, o valenciano Pascual Pérez Porcar ou o galego Borja Guerrero forman parte do elenco de directores e Maio directoras das producións de OQO. Na actualidade contan con tres series producidas Os contos no camiño, Caracois e Maio Cocorico, todas recoñecidas con premios internacionais e emitidas en diversos países da nosa contorna, América e Asia. Xuño Xuño ASOCIACIÓNS E ENTIDADES Xullo Xullo u O Concello de Cedeira aposta polo cine coa proxección do filme ‘A Esmorga’Agosto Agosto o marco da programación cultural municipal, o Concello Setembro de Cedeira retoma a súa Setembrono aposta polo cine e as proxeccións

Auditorio, e faino cunha das mellores películas dos últimos tempos: A Esmorga. Un filme basado na novela de Eduardo Blanco Amor, dirixido por Ignacio Vilar e protagonizado por Miguel de Lira, Karra Elejalde e Antonio Durán ‘Morris’. Unha película que, recentemente, se convertía na primeira longametraxe rodada en galego que consigue unha nominación aos Goya na categoría de Mellor guión adaptado, e que vén avalada polas cifras: a mellor estrea de todo o ano en España entre as películas con menos de 100 copias. A Esmorga ofrece unha crónica tensa e intensa de 24 horas na vida de tres homes, compañeiros de festa que, deixando un regueiro de destrucción, de sexo equívoco e reprimido, van pechando portas tras de si e tirando as chaves, como para non querer volver, tal como se a propósito camiñaran cara a súa perdición.

Cartaz do filme A Esmorga

42 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 42 Novas 44 Proxectos en produci贸n 46 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 47 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

47 Festivais e certames 51 Palmar茅s

53 GALICIA AUDIOVISUAL.

53 Actualidade 54 Actualidade das Televisi贸ns 56 Formaci贸n

Febreiro 42 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo Abril EMPRESAS AUDIOVISUAIS Abril Maio Maio NOVAS Xuño Xuño u Abre en Compostela NUMAX, a nova sala independente de cinema Xullo Xullode ubes pasaxeiras Aki Kaurismäki sera o filme coAgosto que abrirá en Compostela, NUMAX, Agosto unha nova sala dedicada ao cinema independente. A proxección, nunha sesión Setembro de portas abertas, suporá Setembro a estrea internacional

da versión restaurada e dixitalizada do título. O proxecto, nado da man dunha cooperativa e cun amplo apoio social que Responsables do Numax o avalou economicamente, ofertará unha programación diaria de cinco sesións entre martes a domingo. A carteleira estará composta tanto por estreas de cinema independente difícil de atopar noutras salas, como por clásicos rescatados e por proxectos de autores pouco coñecidos. Todas as proxeccións será en versión orixinal con subtítulos. O proxecto conta ademais cunha libraría internacional, un ambigú, un laboratorio que desenvolverá traballos audiovisuais e de deseño e mais dunha división dedicada á distribución de filmes. Para alén do filme de Kaurismäki, o NUMAX proxectará ao longo das vindeiras semanas os filmes Maps to the Stars de David Cronenberg, Numax presenta de Joaquín Jordá, A besta humana de Jean Renoir, Costa da morte de Lois Patiño, Pasolini de Abel Ferrara e mais Puro Vicio de Paul Thomas Anderson.

u Volve ‘Cinemas de Galicia’, unha chamada frente á reducción de salas

circuito cinematográfico ‘Cinemas de Galicia’ viviu a súa posta de longo en Compostela nun acto co secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, e o director de Agadic, Jacobo Sutil, que considerou ésta como ‘unha iniciativa necesaria’ fronte á concentración e reducción” de salas cinematográficas comerciais. Anxo Lorenzo sinalou durante a súa intervención que esta iniciativa impulsada pola Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC) seguirá crecendo con unha incorporación progresiva de novos municipios que cumpran os requisitos mínimos esixidos polo Instituto da Cinematografía

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 43 Decembro Marzo e das Artes Audiovisuais (ICAA) para, que nun prazo de “catro Abril ou cinco anos, se poida consolidar como una rede audiovisual que funcione en paralelo ás salas comerciais”. Abril Trala experiencia piloto deste proxecto, desenvolvido o ano pasado en concellos como O Carballiño, Foz, As Pontes o Maio Sanxenxo, en 2015 incorpóranse á programación localidades como Ortigueira, Verín e Redondela, ampliando a sete o Maio número de municipios colaboradores e a 1.969 o total de butacas dispoñibles en Galicia para un fin comercial. Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Cartaz de Cinemas de Galicia Setembro u Convocadas as axudas ao desenvolvemento de proxectos audiovisuais de produción Setembro galega

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) vén de publicar no DOG as bases das axudas para o desenvolvemento de proxectos audiovisuais de produción galega por un importe total de 185.000 euros. As solicitudes poderán presentarse desde mañá e ata o 4 de abril. A liña apoia a realización de longametraxes cinematográficas de ficción, animación e documentais, miniseries de ficción, series de animación e programas pilotos para televisión. En 2014, un total de 12 produtoras independentes resultaron adxudicatarias destas subvencións para a preprodución de nove longametraxes cinematográficas, dúas miniseries e un piloto dun programa para televisión.

u O filme 'A cicatriz branca' dirixido por Margarita Ledo abre a colección Libro-Cinema de Galaxia

cicatriz branca, de Margarita Ledo Andión, é o primeiro título da nova colección Libro Cinema de Galaxia, unha liña que inclúe a publicación da película en DVD -no que se inclúen diversos extras- canda un conxunto de textos arredor da produción. ‘Por que o cinema?’ é o título do texto da directora Margarita Ledo que abre un libro que inclúe as impresións escritas doutras participantes no filme como as actrices Eva Veiga, Margarita Fernández, Mónica Camaño, Renata Otero e Xoana Pintos. O músico Abe Rábade e Ramiro Ledo, responsábel da montaxe, aportan tamén a súa visión do filme ao que se achegarán tamén o crítico José Manuel Sande e a historiadora Pilar Cagiao na súa reflexión sobre as mulleres da emigración Margarita Ledo achégase en A cicatriz branca á memoria das mulleres que chegaron a Arxentina por volta dos anos vinte e trinta. Despois das longametraxes Santa Liberdade e Liste, pronunciado

Febreiro 44 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo Líster. Margarita Ledo volve á memoria cun filme producido de novo por Nós, Produtora cinematográfica Galega. A b r i l O libro-DVD é o primeiro que nace coa colección A Libro bcinema ril mais, con anterioridade, Galaxia xa tiña experimentado no formato coa publicación de Dúas Letras de Eloi Varela e Fina Casalderrey. Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Cartaz do filme A cicatriz branca Agosto Agosto PROXECTOS EN PRODUCIÓN Setembro Setembro u Gravación da BSO do filme ‘El Desconocido’, producido por Vaca Films

Fotograma do filme El Desconocido

stase levando a cabo a gravación da Banda Sonora Orixinal do filme El Desconocido, producido por Vaca Films e dirixido por Dani de la Torre. A música orixinal corre a cargo de Manu Riveiro e a súa gravación está tendo lugar nos estudios Mans da Coruña.

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 45 Decembro Marzo está dirixido por Dani de la Torre e protagonizado por Luis Tosar, Javier AObfilme r i, ElGoya l Desconocido Gutiérrez Toledo, Elvira Mínguez e Fernando Cayo. Este thriller, producido por Vaca Films eA Atresmedia b r i l Cine, en coprodución con La Ferme Productions e coa participación de Atresmedia, Televisión de Galicia, Canal Plus España e Canal Plus Francia, cuenta ademáis coa colaboración do Concello da Coruña, cidade na que tivo lugar a rodaxe o pasado verán. A película será distribuida Maio por Warner Bros Pictures Intl España. Sinopse: Carlos, executivo de banca, comeza a súa rutinaria diaria levando aos seus fillos á escola. Cando arrinca o coche, recibe unha chamada anónima Maio que lle anuncia que ten unha bomba debaixo do seu asento. A voz dun descoñecido comunícalle que ten só unhas horas para reunir unha elevada cantidade de diñeiro; se non o consegue, o seu Xuño coche voará polos aires. El Desconocido estrearase o vindeiro 25 de setembro.. Xuño u Xa está en marcha a segunda tempada de ‘Casa Manola’ Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Protagonistas da serie Casa Manola

les son unha parella de urbanitas vidos a menos que teñen que vivir na aldea, e a sogra dela, agricultora reconvertida en xerente dunha casa de turismo rural. Os problemas de convivencia entre a nora snob, o fillo mimado e a sogra desconfiada non tardarán en xurdir, ante a mirada atónita das galiñas...e de Evaristo, o tío pailán e para moitos tamén un pouco parvo. El intentará por tódolos medios que todos caiban en Casa Manola, ainda que ningún dos seus consellos chegará a bo porto e, o que podería ser un paraíso rural, convertése en cada episodio nun ‘sálvese quen poida’. O resto dos personaxes da vila non teñen desperdicio: o dono do chiringuito que esquilma os turistas, a nena ‘ben’ que vai de hippie rural e a veciña sempre atenta ós ruxe ruxe que se vai da lingua nos momentos máis delicados.

Febreiro 46 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo ESTREAS Abril Abril Maio u Vaca Films estreará ‘El Desconocido’ o 25 de setembro na taquilla española Maio aca Films estreará a longametraxe El Desconocido Xuño na taquilla española o vindeiro 25 de setembro. Trátase dun thiller con tintes psicolóxicos e ritmo Xuño trepidante, en coprodución con Atresmedia Cine, La Ferme Productions e coa participación de Atresmedia e Xullo Televisión de Galicia. Dirixido por Dani de la Torre, a cinta Xullo trae no seu reparto a Luis Tosar, Goya Toledo, Javier Gutiérrez, Elvira Mínguez, Fernando Cayo, Antonio Mourelos e os Agosto nenos Paula del Río e Marco Sanz. A película foi rodada Agosto na Coruña no mes de agosto do 2014. Setembro Setembro

Cartaz do filme El Desconocido

u A película ‘A Esmorga’ chega ás salas españolas en maio

película galega A Esmorga, de Ignacio Vilar, chegará o próximo 8 de maio ós cines de Madrid, Barcelona e País Vasco, tras alcanzar máis de 50.000 espectadores en Galicia e superar as 15 semanas na carteleira galega. O filme rodado íntegramente en galego e protagonizado por Karra Elejalde, Miguel de Lira e Antonio Durán ‘Morris’, poderá verse en salas da capital española, así como de Barcelona e País Vasco en pouco Protagonistas do filme A Esmorga máis de dous meses. A estrea da película a nivel nacional coincidirá co lanzamento da novela A Esmorga traducida ó castelán, na colección Mar Maior da Editorial Galaxia.

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 47 Decembro Marzo Abril MERCADOS AUDIOVISUAIS E Abril ENCONTROS Maio Maio Xuño Xuño FESTIVAIS E CERTAMES Xullo Xullo u ’Las altas presiones’, filme producido por Matriuska, e dirixido por Angel Santos, participa estes días no Festival Internacional de cine das Palmas de Gran Canaria Agosto Agosto Setembro Setembro

Fotograma do filme Las altas presiones

película Las altas presiones, producida por Matriuska Producciones e dirixida por Ángel Santos, participa estes días no Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria dentro da sección Panorama España 2015, que recolle os mellores filmes de autor producidos recentemente. Miguel viaxa á súa cidade natal, coa encarga de registrar as localizacións para unha película. A súa viaxe lévao de regreso ao lugar no que creceu, ao reencontro con vellos amigos, pero tamén, á posibilidade dunha nova relación: Alicia, unha enfermeira que conseguirá apacigualo. Miguel tratará de levar a término o seu traballo aínda que case sempre prefira gravar aos paisanos cos que se atopa, os movementos e os rostros dos seus amigos, os trens pasando e o mar. Unha viaxe en torno ao desarraigo (o cine) e o amor.

48 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

u O Festival de Cans recibe 184 traballos

Febreiro •••••••••••••••• Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Cartaz da XII edición do Festival de Cans

Festival de Cans quenta motores e a organización traballa na revisión dos184 traballos recibidos. A pesares de que este ano a convocatoria incluía o requerimento de que os traballos fosen galegos, o número de participacións ascendeu en relación a anos anteriores. A recepción das pezas fíxose por segundo ano consecutivo a través dunha plataforma dixital, na que se subiron 89 curtas de ficción, 7 de animación, 63 videoclips e 26 pezas doutros xéneros. Precisamente neste segundo apartado é no que máis creceu a participación. Con estes traballos organizarase a confección do XII Festival de Cans, que se celebrará do 20 ao 23 de maio. A asociación Arela adiantou que baralla levar a cabo unha reestruturación das categorías a concurso en función da clasificación do material recibido. Tamén destacan a grande cantidade de realizadores e directores galegos que traballan en diversos lugares do mundo como Gran Bretaña, Francia ou Italia. O Festival e Cans, conta xa con cartaz para a súa décimo segunda edición, deseñado por Rei Zentolo. Baseándose na ducia de ovos máis famosa, o traballo fai un repaso ás claves do evento, como o agroglamour e os chimpíns.

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 49 Decembro Marzo A r i l 'El Niño' e 'A tropa de trapo na selva do arco da vella' contan con nominación u Ob s filmes Aaos b rPremios i l Platino Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

l Niño, película producida por Vaca Films opta a levarse tres Premio Platino nas categorías de Mellor Película Iberoamerica de Ficción, Mellor Dirección e Mellor Música Orixinal; A tropa de trapo na selva do arco da vella, película de animación producida por Abano Producións, compite na categoría de Mellor película de animación. O municipio malagueño de Marbella acollerá a II Edición dos Premios Platino do Cine Iberoamericano, tomando o testigo da Cidade de Panamá.

u ’A Esmorga’ parte como favorita nos Premios Mestre Mateo

un acto celebrado no auditorio de Abanca en Santiago de Compostela, os actores Mercedes Castro e Ricardo de Barreiro deron a coñecer os finalistas da XIII edición dos premios Mestre Mateo. A gala celebrarase o 11 de Abril no Auditorio do Palexco na Coruña e entregaránse os galardóns aos candidatos que os académicos escollan entre un total de 42 obras. Nesta ocasión A Academia Galega do Audiovisual permitirá que os seus socios voten en liña. A Esmorga sitúase como a película máis votada entre as finalistas con 16 candidaturas, seguida con 11 polo filme Os Fenómenos, a serie Serramoura con 9 e a película Schimbare con oito nominacións. Na pugna á mellor interpretación masculina figuran Antonio Durán ‘Morris’, Karra Elejalde e Miguel de Lira por ‘A Esmorga’, e Luis Tosar por ‘El Niño’; e para a feminina Candela Peña por ‘Schimbare’, Lucía Regueiro por ‘Serramoura’, Mabel Rivera por ‘Pazo de Familia’ e Nerea Barros por ‘O Ouro do Tempo.

Febreiro 50 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo u Boom Film & Comic é o novo festival de cine, cómic e entretemento de Vigo A b r i l Ab ril igo ten un novo festival no seu calendario. O Boom! Film & Comic, que se celebrará en varios puntos Maio da cidad olívica. Atende a sectores diversos como cine, cómic, series de televisión e videoxogos, centrando Maio gran parte dos seus contidos en temáticas como a ciencia ficción ou o terror. Xuño Terá lugar do 9 ó 14 de marzo, serán sete días divididos en dúas seccións. En primeiro lugar o Boom! Film, un festival Xuño internacional que se celebrará os días 9, 10, 11 e 12 de marzo nos cines da cidade de Vigo, no que se poderá disfrutar de Xullo longametraxes e curtametraxes de estrea. En segundo lugar el Boom! Comic, a gran festa do cómic, os videoxogos e as Xullo series de TV que tomarán o Auditorio Palacio de Congresos Mar de Vigo, os días 13 e 14 de marzo. Agosto Agosto u ’As altas presións’ participará no Festival de Cinema D’Autor de Barcelona Setembro iguel viaxa á súa cidade natal, Setembro coa encarga de registrar

as localizacións para unha película. A súa viaxe lévao de regreso ao lugar no que creceu, ao reencontro con vellos amigos, pero tamén, á posibilidade dunha nova relación: Alicia, unha enfermeira que conseguirá apacigualo. Miguel tratará de levar a término o seu traballo aínda que case sempre prefira gravar aos paisanos cos que se atopa, os movementos e os rostros dos seus amigos, os trens pasando e o mar.Unha viaxe en torno ao desarraigo (o cine) e o amor.

Cartaz do filme As altas presións

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 51 Decembro Marzo PALMARÉS Abril Abril Maio u Entregáronse os premios de animación escolar ‘Nós tamén creamos!, un certame que conta coa colaboración da CRTVG Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Casa-Museo de Rosalía de Castro de Padrón acolleu esta mañá a entrega dos 3º Premios a curtas de animación en galego Nós tamén creamos!, convocados pola Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria coa colaboración da Compañía de Radio-Televisión de Galicia (CRTVG) e con OQOeditora. O acto estivo presidido polo secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García Gómez, quen explicou que Nós tamén creamos! é unha aposta pola colaboración con entidades públicas e privadas para a promoción da lingua galega, do seu uso, da innovación na súa aprendizaxe e da súa valoración social. Pola súa parte, a directora xerente da Televisión de Galicia, Rosa Vilas, que tamén interveu na entrega de premios, gabou o traballo dos creadores máis novos do audiovisual galego e apostou por esta iniciativa cultural da que dixo ‘cremos que é un proxecto que pode servir á lingua, ao audiovisual e tamén ás escolas dos máis pequenos de Galicia’. Catro centros de infantil e primaria premiados Na modalidade de educación infantil, o premio recaeu na curta de animación “As pousadeiras do rei”,

Febreiro 52 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo da EEI de Sarria (Lugo). Na de primeiro ciclo de primaria, o centro galardoado foi o CEIP Canosa-Rus (de Coristanco, A Coruña) co traballo “Non quero ser un polbo” e, na de segundo ciclo, o xurado A bdecidiu ril entregar dous premios ex-aequo: ao CEIP Manuel Fraga Iribarne (de Cariño, A Coruña) polo filme “O último Abril canto” e ao CEIP de Merza (Vila de Cruces, Pontevedra) por “Os sete irmáns chineses”. A alta calidade dos traballos presentados á terceira edición de Nós tamén creamos! levou tamén o xurado a outorgarlles mencións especiais ás curtas elaboradas pola EEI O Grupo (de Marín,Maio Pontevedra), do CEIP Juan Fernández Latorre (da Coruña) e do CEIP Xoán de Requeixo (de Chantada). Todas estas Maio e curtas de animación poden verse no web da Secretaría Xeral de Política Lingüística, www.lingual.gal, mais na sección infantil do web da CRTVG, http://www.crtvg.es/infantil. Os colexios galardoados recibiron un lote de libros de OQOeditora, unha pantalla de plasma e un DVD Xuño cedidos pola CRTVG e un libro e mais diploma acreditativo expedido pola Secretaría Xeral de Política Lingüística. Ademais, o profesorado implicado na elaboración das curtas recibiu unha certificación Xuñode Premio de Innovación Educativa. Xullo Xullo u As produtoras de AGAPI suman un total de 25 candidaturas nos Premios Mestre Mateo Esmorga, película producida por Vía Láctea Filmes, parte como favorita cun total de 16 Agosto candidaturas. El Niño, filme producido por Vaca Films, conta con un total de 3 candidaturas; Casa Manola, serie producida por Filmanova conta con dúas nominacións, A viaxe de Leslie, documental Agosto producido por Portocabo conta con dúas nominacións, Galegos no mundo, producido por Portocabo opta a levarse o premio ao mellor programa de televisión e A tropa de trapo na selva do Setembro arco da vella opta ao premio de mellor longametraxe de animación. Os gañadores en cada unha destas 25 categorías coñeceranse o próximo 11 de abril Setembro na cerimonia de entrega dos Premios Mestre Mateo 2015, que terá lugar no auditorio

Palexco da Coruña.

Cartaz do filme A viaxe de Leslie

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 53 Decembro Marzo GALICIA AUDIOVISUAL Abril Abril Maio Maio ACTUALIDADE Xuño Xuño u A serie ‘O Faro’ segue imparable nas tardes da Televisión de Galicia Xullo on 111.000 espectadores e unha cota de pantalla do Xullo 16,3%, O Faro segue a ser un dos espazos máis vistos da Tvg. Agosto Na emisión do seu capítulo 216 a serie volveu ser líder de audiencia Agosto nesta terceira tempada. A custodia do pequeno Diego segue a ser o asunto que máis Setembro preocupa a Ricardo e Lucía e Setembro parece que os problemas entre a

parella son xa irreconciliables, unha situación que Erea quere aproveitar para recuperar o amor de Ricardo. As esperanzas de recuperar a Andrés esvaéncense cando Lidia descobre que a nota que recibiu fora escrita polo seu propio irmán. Cada tarde, ás 15.50h na galega iremos sabendo moito máis sobre unha das series preferidas pola audiencia.

u A Agadic contribúe ao financiamento das novas programacións dos cineclubes galegos a través dun convenio coa súa federación

Agadic e a Federación de Cineclubes de Galicia (Feciga) subscribiron hoxe un convenio de colaboración para o desenvolvemento en 2015 dun programa de ciclos e semanas de cine nunha ducia de localidades das catro provincias, co obxectivo de contribuír ao mantemento dunha programación estable e de calidade nos cineclubes galegos. O director da Agadic, Jacobo Sutil, e o presidente da Feciga, Manuel Precedo, asinaron hoxe este acordo, mediante o que a Axencia da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria contribúe con 24.000 euros ao financiamento desta iniciativa, apoiando deste xeito o labor dos cineclubes na difusión e creación de públicos para o cinema, con especial énfase na produción galega. Trátase de ofrecer unha alternativa á exhibición cinematográfica dos circuítos comerciais para, dunha banda, facilitarlle ao maior número posible de espectadores a posibilidade de ver cinema en pantalla grande e, doutra, achegarlle propostas de calidade, de produción independente e de claro contido cultural. Con esta dobre finalidade, a programación da Federación de Cineclubes de Galicia para 2015 articúlase arredor de ciclos e de semanas de cine. Organizados pola Feciga arredor dunha temática ou estilo determinados, a carteleira de cada un dos ciclos é seleccionada polos centros participantes a partir do catálogo proposto, mentres que no caso das semanas de cine, a organización corre a cargo dos propios cineclubes que, xunto coas proxeccións dos filmes, desenvolven diferentes actividades paralelas como debates, obradoiros e exposicións. A Feciga, que agrupa a práctica totalidade dos cineclubes existentes en Galicia, botou a andar en 1984 e, desde entón, vén funcionando como xestora destas asociacións, ao tempo que presta servizos de asesoramento e organiza proxectos de difusión cinematográfica con diferentes entidades públicas e privadas. Este labor de promoción é especialmente destacado no caso do cinema galego, que se exhibe tamén en Portugal en colaboración coa Federación Portuguesa de Cineclubes.

Febreiro 54 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo u A gala dos Mestre Mateo 2015 recoñecerá os 30 anos que a TVG leva apoiando o audiviAbril sual galego Abril próxima gala dos Mestre Mateo daralles un papel protagonista aos seguidores das producións galegas. Maio Queren celebrar así o éxito de público das películas e as series de ficción do último ano. E a Academia Galega do Maio Audiovisual vai recoñecer o papel relevante desta casa, da Televisión de Galicia, nese éxito, por apoiar o sector durante os Xuño 30 anos que estamos a piques de facer. Os promotores dos Premios Mestre Mateo xuntaron todos Xuño os candidatos do 2015, para ir subindo a expectación e adiantando algunhas liñas da gala. Roberto Vilar volverá ser o Xullo mestre de cerimonias. 42 obras aspiran conseguir os galardóns en 25 categorías, case todas participadas nalgunha medida pola Xullo Televisión de Galicia. ‘Están a maioría das nosas series, os nosos programas e por suposto a nosa participación no cine, nas longas que se Agosto fixeron o ano pasado. Eu penso que A esmorga ten bastantes Agosto bazas, para nós foi un proxecto estratéxico’, di Montse Besada, Xefa de produción allea da Tvg. Montse Besada, xefa de produción allea da Tvg Setembro Setembro

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u Ciclo de cine galego ‘Pelis G’, cada martes na TVG películas e tv-movies rodadas en Galicia

Protagonistas do filme Vacas, porcos e zapatos de tacón

TVG comeza este martes, en horario de máxima audiencia, un ciclo de cine en que se emitirán películas e tv-movies rodadas en Galicia, participadas pola canle autonómica, producidas por empresas do noso país e coa participación maioritaria de profesionais galegos. Por todo isto, o ciclo nace co selo de ‘Pelis G’. Así, ao longo deste mes de marzo, ofreceranse filmes como Concepción Arenal, a visitadora de cárceres, un biopic da escritora, legalista e feminista galega, interpretada por Blanca Portillo; e Eduardo Barreiros, o Henry Ford ga-

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 55 Decembro Marzo lego, co actor galego Manu Regueiro na pel do ourensán fundador da marca de motores e camións que A bo seu r inome l e que chegou a converterse no sexto empresario máis importante de Europa. Ademais, leva ofrecerase a estrea en televisión de Invasor, un thriller trepidante de Daniel Calparsoro que foi rodado na Abril Coruña. O ciclo ‘Pelis G’ comeza esta noite coa emisión da tv-movie Vacas, porcos e zapatos de tacón, unha comedia familiar dirixida por Manuel Espiñeira, cun elenco que reúne algúns dos actores galegos de máis Maio éxito do momento nas series de ficción que a TVG emite. Maio Esta película participada pola Televisión de Galicia conta a historia dunha familia mexicana, descendente de galegos, que recibe a noticia do falecemento do avó. No seu testamento, o emigrante expón dúas curiosas condicións para que os seus descendentes poidan acceder á súa incalculable herdanza: deben Xuño facerse cargo do seu maior tesouro, a súa cadeliña Lupita, e regresar á granxa familiar en Riocaldo, en Xuño Galicia, poñela en marcha e lograr unha colleita en tempo marca. A familia, afeita ás comodidades dunha vida urbanita e dun alto poder adquisitivo, non terá máis remedio que aceptar o reto. Vacas, porcos e zapatos de tacón ten como protagonistas a Antonio Durán ‘Morris’, Belén Constenla, Xullo Mariana Expósito e Guillermo Carbajo. Completan o elenco actores e actrices como Luísa Merelas, Déborah Xullo Vukusic, Carlos Sante, Pepe Penabade, Susana Dans, Rubén Mascato, Daniel Currás, Uxía Blanco, Álvaro Guevara, Xan Cejudo, César Cambeiro, Fernando Morán e Alberto Rolán. Agosto Agosto u A TVG culpa ao Parlamento do incumprimento da súa lei reguladora, vixente desde 2011 n setembro do 2014, o Parlamento Setembro aprobou unha chamativa iniciativa. O PSdeG logrou sacar Setembro adiante unha proposta na que esixía

a aplicación dunha lei aprobada tres anos atrás. Os socialistas reclamaban o cumprimento inmediato da Lei dos medios públicos de comunicación audiovisual de Galicia, a normativa que no 2011 veu a substituir á lei de creación da Compañía de Radio Televisión de Galicia coa aspiración de asentar nela a pluralidade e a desgubernamentalización. Case seis meses despois, a iniciativa e a propia lei seguen incumpridas e a CRTVG responsabiliza ao Parlamento dun bloqueo que, en última instancia, depende da Xunta. A lei chamada a transformar en corporación a CRTVG xa estaba incumprida ós seis meses de entrar en vigor. En xuño do 2012 a Xunta xa tería que ter elaborado o mandato marco dos medios públicos, documento Alfonso Sánchez Izquierdo, director da CRTVG que debía fixar os obxectivos xerais do servizo público da compañía. Neste contexto, o único trámite fixado na lei que xa está aprobado é o da autorización da Xunta para fusionar dúas das empresas que compoñían a CRTVG: Televisión de Galicia S.A. e Radiotelevisión de Galicia S.A.

Febreiro 56 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo Abril FORMACIÓN Abril Maio u Coloquio sobre Deseño de personaxes de animación e industria: do proceso Maio creativo á pantalla Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Raúl García, animador

Clúster Audiovisual Galego, en colaboración coa Fundación Averhó, organiza o coloquio ‘Deseño de personaxes de animación e industria: do proceso creativo á pantalla’ no que participará Raúl García, animador e director de cine afincado en Los Ángeles, e o primeiro español que traballou nos estudios Disney. Entre os traballos nos que participou destacan El lince perdido, The Fall of the House of Usher, Aladdin, El Rey León, Pocahontas ou El jorobado de Notre-Dame, entre outros.

u Aberta a convocatoria para participar no Seminario de crítica e programación

lay-Doc Festival Internacional de Documentais celébrase unha vez máis en Tui, do 22 ao 26 de abril próximos. Como xa acontecera o pasado ano, pon en marcha un seminario para críticos en colaboración coa revista A Cuarta Parede. O seu obxectivo é ofrecer formación nesta área, cun curso especialmente dirixido a novos críticos que, ademais, desexen introducirse na organización de ciclos ou sesións de cinema. Programar e facer crítica son para moitos dous modos de exercer a mesma profesión. Para outros, estas actividades non teñen nada que ver entre si. O seminario ofrece a intervención de catro profesionais de probado prestixio e experiencia, que analizarán a cuestión dende diferentes perspectivas. Dunha

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 57 Decembro Marzo banda, ofrecerase unha introdución ao tema dende Abril dous tipos de institución: unha filmoteca e un festival. Os encargados de fomentar este debate serán Jaime Abril Pena e Cíntia Gil. Pena leva máis de dúas décadas programando no CGAI (Centro Galego de Artes da Maio Imaxe), que logrou consolidar o seu modelo coma un dos máis prestixiosos do estado español. Amais, Maio escribe habitualmente en revistas como Caimán. Cuadernos de Cine ou El Amante. Gil é directora dende Xuño 2012 de DocLisboa, un dos festivais de documentais referenciais en Europa. Programou tamén en Curtas Vila Xuño do Conde e a súa actividade crítica está máis ligada ao mundo académico. Xullo Estes dous perfís, distintos e complementarios, axudarán aos alumnos a aproximarse ao tema. Xullo Convencido de que a selección de filmes ten un compoñente político, o festival convidou a Miquel Martí Agosto Freixas, crítico catalán, creador da referencial revista Blogs&Docs, para que fale do tema, xa que conta cunha Jaime Pena, un dos relatores do Seminario Agosto longa traxectoria como programador independente na elaboración desta caste de ciclos políticos. Dado que todo crítico ou programador debe ser consciente da importancia de crear unha determinada liña editorial, engádese ao seminario unha das persoas que mellor Setembro saben traballar esta cuestión: José Luis Cienfuegos, antigo director do Festival Internacional de Cinema de Xixón e actual responsable do Festival de Cine Europeo de Sevilla. O asturiano soubo imprimir carácter Setembro a estes dous festivais, converténdoos en referencias europeas. Adicionalmente, o co-director de A Cuarta Parede, Iván Villarmea, ofrecerá un obradoiro sobre crítica para aqueles alumnos que desexen escribir textos sobre o festival, que serán publicados na web da revista.

u Foro con Patricia Marco

Máster en Produción e Xestión Audiovisual (MPXA), coa colaboración da Axencia Galega de Industrias Culturais (AGADIC), organiza o Foro ‘Neuromarketing: ¿realidade ou ficción? A súa aplicación real para a análise en Televisión’, a cargo de Patricia Marco, directora de Antena de Mediaset España, que terá lugar no Museo Santiago Rey Fernández-Latorre.

Patricia Marco, directora de Antena de Mediaset España

u A Cámara de Comercio de Santiago pon en marcha un programa gratuíto de creación e consolidación de empresas de industrias culturais e creativas.

cita terá lugar no marco da Cidade da Cultura de Galicia, do 13 de abril ao 29 de maio.

Febreiro 58 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Marzo Marzo A b2020 ril u O Consello da Cultura analiza nun ciclo as posibilidades da cultura ante a Europa Abril urante moito tempo as industrias da cultura ocuparon un lugar secundario no deseño das políticas dos gobernos. Co establecemento da estratexia Europa 2020, a Comisión e o Parlamento Europeo mudaron a óptica con respecto a esta materia. Foi así como a creatividade e a innovación, a cultura, Maio pasaron a ocupar un lugar central. Neste contexto o Consello da Cultura Galega organiza un ciclo para Maio analizar e reflexionar sobre os retos e oportunidades para unha cultura como a galega. Chámase Desafíos do ecosistema cultural galego ante a Axenda Europa 2020, está coordinado polo profesor Xosé López e organizado en tres xornadas. A primeira delas terá lugar o día 24 e destaca a presenza de Xerardo Xuño Estévez, arquitecto e ex-alcalde de Santiago de Compostela, e de Pier Luigi Sacco, profesor de Economía Xuño da Cultura na Università IULM de Milán. Tres xornadas con tres enfoques diferentes para saber cales son as oportunidades ante un novo contexto europeo no que a cultura ten moito que dicir. A primeira está destinada ás políticas culturais, a segunda Xullo á xestión e a terceira ás industrias e ao mercado. Aínda que forman parte do mesmo ciclo, cada xornada ten un coordinador e relatores diferenciados que serven para darlle contidos a este temaXullo de especial relevancia para a cultura galega. Agosto u Coloquio e máster class con James Benning no CGAI-Filmoteca de Galicia Agosto ames Benning, un dos Setembro máximos expoñentes do chamado cinema Setembro estruturalista, visitará o

Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI-Filmoteca de Galicia) a finais de marzo para participar en dous encontros co público que terán lugar na sede coruñesa da filmoteca galega (rúa Durán Loriga, 10) con motivo do ciclo arredor da obra en dixital deste artista estadounidense. O se COLOQUIO JAMES BENNING E LOIS PATIÑO Nesta sesión, proxectarase así mesmo a súa película O cineasta James Benning Ruhr, que sinala o seu abandono do celuloide a prol do dixital MÁSTER CLASS: TWO CABINS James Bennig achegaralles aos asistentes as chaves do seu proxecto Two Cabins: cando e como se iniciou e cara a onde se dirixe. Nas súas propias palabras, ‘unha mirada cara aos sitios, as construcións, as obsesións e os bordes... a través da Internet, o cine, videoclips, pinturas, fotos, serigrafías, colchas e textos... nun intento de localizar o lugar e ou o non lugar’.

u Ábrese o prazo de inscrición para Augal. Master Class do Audiovisual Galego 2015 A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria colabora a través da Agadic na celebración da terceira edición de Augal, a Master Class do Audiovisual Galego, que se desenvolverá na Facultade de Ciencias Sociais e da Comunicación de Pontevedra entre o 3 de febreiro e o 21 de abril de 2015 como apoio

Novembro Febreiro Decembro Marzo •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 59 Decembro Marzo á formación complementaria sobre a produción cinematográfica galega Abril actual dentro do ámbito universitario. Os alumnos e alumnas participantes Abril recibirán un diploma de asistencia outorgado pola Agadic. Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

62 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 62 Novas 63 Proxectos en produción 65 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 67 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

67 Festivais e certames 70 Palmarés

71 GALICIA AUDIOVISUAL.

71 Actualidade 72 Actualidade das Televisións 73 Formación 74 Nomes propios 75 Asociacións e entidades

Marzo Abril 62 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril Maio EMPRESAS AUDIOVISUAIS Maio Xuño Xuño NOVAS Xullo Xullo u Convócanse subvencións de creación audiovisual para o desenvolvemento e Agosto promoción do talento audiovisual galego Agosto Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria ven de publicar as bases dasSetembro subvencións de creación audiovisual para o desenvolvemento e Setembro promoción do talento audiovisual galego para o ano 2015.

O prazo de presentación é do 9 de abril ao 8 de maio de 2015. As modalidades abranguen a escrita individual de guión en galego, realización de proxectos de curtametraxes gravadas en versión orixinal galega cunha duración inferior a 30 minutos e proxectos de longametraxes cinematográficas en versión orixinal galega.

u O audiovisual galego celebra a súa festa

Palexco da Coruña acollerá este sábado a gala de entrega da décimo terceira edición dos Premios Mestre Mateo, organizados pola Academia Galega do Audiovisual. O espectáculo será conducido por Roberto Vilar e homenaxeará a Fely Manzano co Premio Mestre Mateo de Honra. A Esmorga (16), Os Fenómenos (11), Schimbare (8) e a serie Serramoura (9) suman o maior número de candidaturas. Ademais das tres longametraxes sinaladas tamén El Niño competirá polo premio ao mellor Protagonistas e director do filme A Esmorga filme. A tropa de trapo na selva do arco da vella, Maimiño e Noite de paz? Holy Night! son finalistas na categoría de mellor longametraxe de animación. A viaxe de Leslie, A volta dos nove, Angrois no esquecemento e Funes o inventor da lúa optan ao premio ó mellor documental. Álex Sampayo (Schimbare), Alfonso Zarauza (Os Fenómenos), Ignacio Vilar (A Esmorga) e Miguel Conde e Jorge Saavedra (Serramoura) pelexarán polo premio ao mellor director. Alberto Guntín, Víctor Sierra e Xose Morais (Serramoura), Alfonso Zarauza e Jaione Camborda (Os Fenómenos), Ignacio Vilar e Carlos Asorey (A Esmorga) e Xavier Bermúdez (O Ouro do Tempo) son finalistas na categoría de mellor guión. Antonio Duran “Morris” (A Esmorga), Karra Elejalde (A Esmorga), Luis Tosar (El Niño) e Miguel de Lira (A Esmorga) son candidatos ao galardón ao mellor actor protagonista. E Candela Peña (Schimbare), Lucia Regueiro (Serramoura), Mabel Rivera (Pazo de Familia) e Nerea Barros (O ouro do tempo) son candidatas á mellor actriz protagonista.

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 63 Abril PROXECTOS EN PRODUCIÓN Maio Maio Xuño u Comeza a rodaxe da nova tempada de ‘Casa Manola’ Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Actores da serie Casa Manola

pasado martes deu inicio a rodaxe da segunda tempada da serie de ficción Casa Manola, que constará de 13 episodios dunha hora de duración. A comedia foi a revelación do pasado outono na Televisión de Galicia, logrando unha gran audiencia e sendo nomeada aos Premios Mestre Mateo 2015 como mellor serie de ficción. A produción de Mad Mex Filmanova, conta as peripecias de Nacho (Víctor Mosqueira), quen por motivos económicos ten que renunciar á luxosa vida que levaba na cidade para refuxiarse na casa da aldea coa súa nai, Manola (María Costas). Alí trasládase Vero (Isabel Blanco), a súa sofisticada esposa, quen contrasta co seu rústico tío Barrantes (Evaristo Calvo), e entre todos poñen en marcha un negocio de turismo rural. A convivencia cos hóspedes, os problemas cos veciños e a tensa relación entre a sogra e a nora darán pé a todo tipo de situacións humorísticas. A segunda tempada de Casa Manola, escrita por Jacobo Paz e Cheché Carmona, está dirixida por Javi Camino e grávase de forma íntegra en espazos naturais co propósito de lograr un maior realismo. O punto de partida das novas tramas é a posta en marcha dunha adega por parte de Agustín (Quico Cadaval), o pai de Vero, quen pasa a formar parte da vida diaria dunha casa que seguirán frecuentando os personaxes que xa coñecimos durante a primeira tempada e que visitarán outros moitos.

u Comeza a gravación de ‘Oh Happy Day’, un novo concurso musical da TVG con grupos vocais e corais galegas

omezou a gravación de Oh Happy Day, un novo concurso musical que sorprenderá os espectadores da Tvg polo seu contido innovador e polo seu formato de entretemento e espectáculo. No canto dos talent show individuais, nesta proposta competirase por agrupacións. Serán 8 grupos vocais e corais

Marzo Abril 64 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril galegas os que deberán amosar Maio ao longo de 10 galas que teñen as mellores dotes interpretativas Maio para ir superando cada fase eliminatoria. Xuño Oh Happy Day estará presentado poloXuño xornalista ourensán Rodrigo Vázquez, quen, ademais das actuacións Xullo dos coros, dará paso a vídeos de seguimento dos ensaios Xulloe da preparación do repertorio de cada edición, dos lugares Agosto de procedencia dos grupos e ás historias humanas que hai Agosto detrás de cada un deles. Este novo concurso, que produce Presentador e xurado do programa Oh Happy Day Portocabo para a Tvg, emitiuse Setembro con éxito na ETB vasca e na TV3 Setembro catalá. Na súa versión galega, contará cun xurado profesional composto por Najla Shami, cantante e compositora, que creceu entre Galicia e Kuwait; Ramón Bermejo, ademais de impartir cursos de técnica vocal, canto e voz, e actuar con importantes músicos de jazz e o director do Coro da Ra, e Eva Perales, xornalista e produtora musical catalá, con orixes na Pobra de Trives, moi coñecida pola súa participación noutros concursos televisivos. As corais concursarán en Oh Happy Day con cancións moi coñecidas para o público galego, de estilos musicais variados (pop, soul, clásico, rock, gospel, tradicional). O obxectivo será achegar un programa moi entretido para toda a familia, en que se retratará a variedade da música coral e vocal de Galicia dunha maneira digna e con respecto.

u Moi pronto, rodaxe do filme ‘Maria (y los demás)’, producido por Frida Films

ouco despois de cumprirse un ano da estrea de Todos están muertos no Festival de Málaga, Avalon P.C. participará como coprodutor na longametraxe María (y los demás). Esta película suporá o debut na dirección de longametraxes de Nely Reguera, quen ata agora desenvolvera a súa carreira no mundo da curtametraxe (Pablo y Ausencias) e como primeiro axudante de dirección en títulos como: Blog ou Tres días con la familia. Fotograma do filme María (y los demás) As produtoras españolas Frida Films (Galicia) e Promo Allanda (Cataluña) ocuparánse xunto con Avalon P.C., da produción desta comedia dramática que estará protagonizada por Bárbara Lennie (Magical Girl, El niño…) e José Ángel Egido (Águila Roja, Gente en sitios…), e contará co apoio do ICAA, Agadic (Xunta de Galicia) e da Televisión de Galicia. María (y los demás) é unha historia sobre o complicado viaxe cara a madurez. María é unha muller de 35 anos que sinte que a súa vida non se corresponde coa súa idade e condición, pero lonxe de intentar cambialo, evádese e busca excusas, incapaz de recoñecer que son os seus propios medos os que non lle permiten avanzar.

u Arrinca a gravación do primeiro reality de aventura da Tvg

a deu comezo a gravación do programa 40 grados norte: camiño de lobos, o primeiro reality de aventura e supervivencia da Tvg. Nel, 10 concursantes, 5 homes e 5 mulleres repartidos en dous equipos mixtos, loitarán por ser o lobo alfa. O gañador obterá un premio en metálico de 6.000 euros. Unha enfermeira, un bombeiro, un repartidor, unha monitora deportiva e un adestrador persoal forman o equipo vermello. Un adestrador de fútbol, un

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 65 Abril montañeiro, unha policía nacional, Maio unha monitora de spinning e unha moza empresaria compoñen o equipo Maio azul. Estes 10 valentes teñen idades comprendidas entre os 26 e os 60 Xuño anos, e proceden de diversos puntos da xeografía galega: Outeiro de Xuño Rey, Ourense, Nigrán, Pontevedra, Santiago, Porriño, Lugo e Vigo. A gravación do concurso terá lugar Xullo en atractivos espazos naturais dos Xullo concellos de Viana do Bolo, A Veiga, Petín, Quiroga, Samos e Folgoso do Courel. Durante 9 días os concursantes Agosto enfrontaranse a complicadas rutas Agosto pola montaña e a unha serie de retos de gran dureza física e psicolóxica. En cada programa haberá un eliminado Arcadio, un dos protagonistas de 40º Norte Setembro ata que os 3 últimos loiten por ser o gañador. A presentación de 440 grados norte: camiño de lobos, correrá a cargo de José Antonio Argibay, Setembro coordinador de grupo na Academia Galega de Emerxencias. ESTREAS u Hoxe estréase en Filmin ‘Dos fragmentos/Eva’, película producida por Matriuska producciones

espois dunha noite de amargas discusións, e tras decidir separarse, unha parella de amantes agota as últimas horas da dúa relación percorrendo a cidade na que están de visita.

Cartaz do filme Dos Fragmentos/Eva

Marzo Abril 66 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril u O filme ‘A Esmorga’ chega ás salas de Madrid e Maio Barcelona Maio filme A Esmorga, producido por Vía Láctea Filmes e dirixido por Ignacio Vilar chega ás salas comerciais Xuño de Madrid e Barcelona. Tralo éxito acadado en Galicia, a película froito Xuño da adaptación da novela homónima de Eduardo Blanco Amor sigue o seu percorrido nas salas de toda España. A preestrea en Madrid terá lugar o 30 de abril nos Xullo Cines RenoirPrincesa. A estrea nos cines galegos de A Esmorga foi un éxito total Xullo de público, superou os 40.000 espectadores e chegou a quince semanas nas carteleiras. Foi a mellor estrea de todo o ano en España entre os filmes con menos de 100 copias (cunAgosto total de 18). Agosto Setembro Cartaz do filme A Esmorga Setembro

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 67 Abril Maio MERCADOS AUDIOVISUAIS E Maio ENCONTROS Xuño Xuño Xullo Xullo FESTIVAIS E CERTAMES Agosto Agosto u Galicia é o país convidado da primiera edición do Festival EtnoCine de Belmonte (Portugal) con sete filmes en cartel e unha conferencia sobre o Novo Cinema Galego: do Setembro 7 ao 11 de abril Setembro autarquia de Belmonte vai realizar o 1º Festival

Cartaz do Festival EtnoCine de Belmonte

de Cinema Etnográfico de Belmonte,de 7 a 11 de Abril em colaboração com a UBI (Universidade da Beira Interior), e com o apoio da Apordoc e da RTP como parceiro media. Este evento é atualmente o único festival de cinema etnográfico em Portugal. O formato desta primeira edição, é a de uma mostra não competitiva e construiu-se a partir de uma seleção de filmes sugeridos por amigos, professores de escolas de cinema, colaboradores e programadores de outros festivais. Com a ideia de anualmente termos um convidado oficial, decidimos que para o arranque da edição de 2015, a Galiza pela sua riqueza etnográfica tão próxima da nossa e também pelo facto de possuir atualmente, uma frente de jovens cineastas promissores, do que já é considerado o novo cinema galego, considerámos um bom motivo para este convite. Nesta perspetiva, contámos com a colaboração José Manuel Sande Garcia programador da filmoteca da Galiza, que prontamente nos sugeriu um conjunto de filmes, alguns deles com prémios e menções em diversos festivais pelo mundo fora como o festival de Cannes, o festival de Locarno na Suíça ou o Viennal na Austria, entre outros, como o Doc Lisboa.

u O Festival de Cans busca aires novos para a súa popular mascota

recepción de candidaturas permanecerá aberta ata o día 30 de abril. Poderán participar creadores e creadoras de todas as disciplinas artísticas. O festival, con esta mostra coordinada por Alberto Alcalde, continúa coa súa aposta de aproveitar espazos urbanos para a súa posta en valor tomando nesta edición como referencia a Rúa de San Sebastián do Porriño

68 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Marzo •••••••••••••••• A b r i l Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Alfonso Pato, director do Festival de Cans

Tras o éxito acadado nas pasadas edicións e nun intento de que novos creadores e creadoras se dean a coñecer ao mesmo tempo que se reactiva a utilización da arte nos espazos urbanos, o Festival de Cans pon en marcha de novo a Can Parade. Trátase dunha iniciativa na que a silueta do emblema oficial da cita, o Can de Cans, se entrega a novos artistas para o seu redeseño e posterior exposición durante os días do festival. A Asociación Cultural Arela, organizadora do festival, busca dar a coñecer o traballo de artistas e colectivos artísticos emerxentes, sexa cal sexa a súa disciplina de procedencia ao mesmo tempo que se pon en valor o uso de espazos urbanos que a priori pasan desapercibidos.

u O audiovisual galego consolida a súa presenza no mercado internacional MIPTV de Cannes co desembarco de 11 empresas

audiovisual galego desembarca no MIPTV de Cannes (Francia), o principal mercado internacional para os contidos dixitais e televisivos, cunha misión comercial de 11 compañías. A Agadic promove e coordina esta delegación empresarial e institucional, co apoio económico do Igape e a colaboración do Clúster Audiovisual Galego. Areca Films, Bambú Producciones, Ficción Producións, Filmanova, Frida Films, Intuitive Productions, Maruxiña Films, Portocabo, Somadrome, Voz Audiovisual e Zenit Televisión viaxan a Cannes na procura de oportunidades de negocio para os seus últimos proxectos e produtos televisivos. O seu punto de encontro será o espazo co que contará a marca ‘Films from Galicia’ dentro do pavillón español, organizado polo Instituto de Comercio Español (ICEX) en coordinación cunha trintena de empresas e entidades de ámbito autonómico e estatal. De feito, España é o cuarto país en canto a número de delegados. ‘TV from Galicia’ Baixo esta mesma marca, dedicada á promoción internacional do audiovisual de produción galega, a Agadic distribuirá no MIPTV a última edición do seu catálogo de produtos cinematográficos e televisivos, que no seu apartado ‘TV from Galicia’ recolle moitos dos títulos desenvolvidos polas empresas da delegación galega: O Códice,

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 69 Abril Hospital Real e Escoba!, de Ficción Producións; Hierro, Los hijos del Sol, The AvaMaio tars, Cartas a palacio e Luci, de Portocabo; ou Serramoura, Padre Casares, A Parella, instrucións de uso, Louredo responde e Chapa e pintura, de Voz Audiovisual. Maio Así mesmo, as produtoras e distribuidoras Somadrome e Intuitive Productions presentarán en primicia as súas novas longametraxes documentais, Pluto.The last Frontier e Is Anybody Out There?, no marco do Xuñoparalelo MIPDOC. Pola súa banda, Teresa Fernández-Valdés, a produtora executiva de Bambú programa Producciones, impartirá unha charla como unha das Key Speakers seleccionadas polo MIPTV. Xuño Xullo u 'Extintion' e 'O Descoñecido' preséntanse no Festival de Cine Español de Málaga Xullo s filmes Extinction e O descoñecido, longametraxes producidas por Vaca Films estrénanse na sección ‘5 O minutos de cine’ coa presenza dos equipos dos filmes. Agosto Extinction do director Miguel Ángel Vivas e O descoñecido, Agosto ópera prima do director galego Dani de la Torre, terán presenza na presente edición do Festival de Cine de Málaga, que comezou o pasado fin de semana. Ambas películas están Setembro producidas por Vaca Films, compañía galega encabezada por Emma Lustres e Borja Pena, responsables de títulos Setembro como El Niño, Celda 211, Invasor, así como de esperados estreas como Cien años de perdón de Daniel Calparsoro.

Cartaz do filme Extintion

u O Festival de Cans inaugura unha

programación específica pensada para os máis pequenos

s actividades englobarán cine, música, xogos tradicionais e gastronomía, que centrarán unha variada oferta infantil. Nace tamén o ‘Espazo do río’, unha zona pensada para o goce das familias no que confluirán a natureza e o tempo de lecer. O Festival de Cans cumple doce anos e por iso, quere tamén facer protagonistas deste aniversario aos Cartaz do Festival de Cans máis pequenos, prestando atención e artellando unha programación exclusiva para eles. Ademais de continuar con zonas habilitadas para os máis cativos e manter una ano máis a sección ‘Cans do futuro’ -na que teñen lugar visitas guiadas para escolares con proxeccións e coloquios-, o sábado 23 de maio, os pequenos da casa contarán con espazos no que se convertirán nos auténticos protagonistas con música, animación, xogos tradicionais e obras audiovisuais cunha serie de actividades deseñadas exclusivamente para eles.

Marzo Abril 70 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril PALMARÉS Maio Maio Xuño u ’A Esmorga’ acada seis premios Mestre Mateo Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Diego Romero Suarez, premio á Mellor Dirección de Fotografía: Llanos polo filme A Esmorga

Esmorga acadou seis premios, entre eles a maior parte das categorías técnicas: Dirección de Arte, Dirección de Fotografía, Música Orixinal, Vestiario, Maquillaxe e Perruquería. Tamén levou o premio á mellor interpretación masculina, para Antonio Durán Morris, que tamén gañou o de mellor interpretación de reparto, por O Códice. Os Fenómenos, o filme drixido por Alfonso Zarauza, acadou o premio á mellor longametraxe, mellor director e mellor guión (para o propio Zarauza e Jaione Camborda), ademais do de mellor interpretación feminina de reparto, para Ledicia Sola. O outro filme favorito, Schimbare, finalmente acadou os galardóns de Mellor Dirección de Produción e Mellor Son. Mabel Rivera fíxose co premio á mellor actriz protagonista por Pazo de Familia. E Maimiño levou o galardón á mellor longametraxe de animación. O galardón á Mellor Serie de Televisión foi para Serramoura. ZigZag Diario foi elixido mellor programa de televisión e Marga Pazos, mellor comunicadora. Grande foi o aplauso para o equipo de El Método Sueco, gañadores do Mestre Mateo á Mellor Serie Web, que reivindicaron o papel motor dos máis novos no audiovisual galego e salientaron a gran cantidade de webseries que se fan en Galicia ‘con moitas ganas e sen cobrar un peso’. Pola súa banda, Unary, de Elena Olivares, Nacho Caballero, en coprodución con Píxel Films, foi a gañadora á mellor curtametraxe. Outro dos momentos destacados da gala foi a dedicatoria do Colectivo Audiovisual Lentes Diverxentes, gañadores do premios ó Mellor Documental por Angrois no esquecemento. O reducido equipo do filme, formado unicamente por catro persoas, dedicoulle o premio ás vítimas do accidente e aproveitou o momento para reivindicar a petición dos familiares de que ‘se faga xustiza e se busque a verdade’.

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 71 Abril GALICIA AUDIOVISUAL Maio Maio Xuño Xuño ACTUALIDADE Xullo Xullo Agosto u Presentación de ‘A cicatriz blanca’, de Margarita Ledo Andión Agosto 29 de abril preséntase en Numax (Santiago de Compostela) o libro-dvd A cicatriz branca. Margarita Ledo falará Setembro sobre o seu traballo publicado pola editorial Setembro Galaxia. No acto estará acompañada por Víctor

Freixanes e Pilar Cagiao.

Margarita Ledo, directora do filme A cicatriz blanca

u A vangarda do cine fílmase en Galicia

Novo Cinema Galego non é unha moda, nin unha etiqueta fácil, é unha revolución que se vive aquí e agora e que está promocionando Galicia e a súa cultura no estranxeiro máis que ningunha outra campaña turística a través de prestixiosos festivais de cine e prensa especializada como a mítica Cahiers de Cinéma onde lle dedicaron unha reportaxe. A medalla debe outorgárselle a un grupo de cineastas novos que cos seus últimos traballos premiados en citas como Cannes, Locarno ou Rotterdam están dando a coñecer a calidade artística de directores e equipos que están convertendo a época actual en “a máis interesante da historia do cine en Galicia”, segundo destaca un dos protagonistas, o guardés Xurxo Chirro, autor de ‘Vikingland’, aquela historia de mariñeiros galegos na fronteira xeada entre Alemaña e Dinamarca que gañou o PlayDoc en 2012. O filme que segue sendo o referente e que marca a ‘institucionalización’ do Novo Cinema Galego é ‘Todos vós sodes capitáns’, de Oliver Laxe, que en 2010 gañou o Fipresci de Cannes, e que agora traballa coa idea de empezar a rodaxe do seu novo proxecto, ‘As mimosas’, o próximo inverno, en Marrocos. Xusto un ano antes do seu trunfo en Cannes nacía a produtora Zeitun, creada en paralelo á finalización do primeiro filme de Óliver. Desde entón, Zeitun produciu varias xoias do celuloide galego como ‘Arraianos’ (Eloy Enciso), ou ‘O quinto evanxeo de Gaspar Hauser’ (Alberto Graza, premio Fipresci en Rotterdam) e ‘Costa da Morte’ (Lois Patiño), esta última galardoada en Locarno en 2013.

Marzo Abril 72 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS Maio Maio Xuño u A TVG estima que máis dun millón de persoas seguen as súas emisións fóra de Galicia Xuño Televisión de Galicia ten dúas canles internacionais, para Xullo América e Europa, que tamén se poden ver no resto de España, e aínda Xullo que non existen datos oficiais as cifras de fogares con acceso en aberto e de Agosto aboados á televisión de pago permiten estimar que fóra da comunidade a seguen Agosto máis dun millón de persoas, chegando mesmo os cálculos ata 1,4 millóns, incluídas 275.000 persoas residentes noutras comunidades autónomas españolas. Así o manifestou Setembro hoxe o director xeral do ente, Alfonso Sánchez Izquierdo, na Comisión parlamentaria de Control da Crtvg. Setembro Sánchez Izquierdo explicou, en resposta a unha pregunta formulada polo deputado popular

Enrique Nóvoa, que Tvg é actualmente a única televisión autonómica que mantén emisións por satélite, difundindo contidos sobre os que ten plenos dereitos de emisión sen restricións xeográficas. Estes programas, engadiu, alimentan redes de televisión por cable en moitos países. Segundo os seus datos, a Tvg é accesible polo menos para 42 millóns de fogares de Europa e do norte de África a través do satélite Astra, para 1,7 millóns de fogares portugueses a través das redes de cable, mentres que a través do satélite Hispasat é distribuída para 3 millóns de fogares arxentinos a través da empresa dominante de cable, así como a preto de 200.000 fogares uruguaios e a máis de 100.000 fogares mexicanos a través das redes de cable.

u A web da Ctvg dispón dunha canle temática sobre os Premios Mestre Mateo 2015

ensando nos milleiros de fieis seguidores do sector audiovisual galego, a web da Crtvg dispón dunha nova canle temática que intenta dar cobertura a todas as informacións relacionadas coa presente décimo terceira edición dos Premios Mestre Mateo, que celebrarán a súa gala anual este próximo 11 de abril no Palexco da Coruña. Nesta sección específica denominada “Mestre Mateo 2015” recóllense reportaxes, informacións ou directos realizados con motivo da celebración do certame polos medios públicos galegos. Nela pódense atopar vídeos como a proclamación dos finalistas deste ano, as producións favoritas ou achégase a foto de familia cos candidatos finais, entre outras.

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 73 Abril FORMACIÓN Maio Maio Xuño u Foro sobre o mercado publicitario dixital e a converxencia da televisión coas redes sociais Xuño rancisco Sierra, director de Contidos de Antena Xullo 3 Mutimedia, estará o vindeiro xoves 30 de abril no Máster en Produción e Xestión Audiovisual Xullo (MPXA), título propio da Universidade da Coruña que organiza a Fundación Santiago Rey FernándezAgosto Latorre, para impartir o foro ‘La nueva televisión’. No seu relatorio, Sierra analizará o mercado Agosto publicitario dixital e a converxencia de televisión coas redes sociais, así coma os cambios producidos no entorno televisivo coa chegada de novas formas Setembro de ver a televisión, dedicando especial atención ao Setembro caso de Atresmedia. Francisco Sierra desenvolveu

toda a súa carreira en Antena 3. De 1985 a 1990 en Antena 3 Radio, no programa matinal ‘El Primero de la Mañana’. En 1990 comeza co equipo fundacional da televisión. Foi editor de Noticias 1, Noticias 2, Xefe de Nacional, Redactor Xefe e responsable das Delegacións territoriais. Dende 2001 é responsable Francisco Sierra, director de Contidos de Antena dos contidos multimedia da canle e dende 2003 3 Multimedia dos contidos multimedia do Grupo Antena 3. É vicepresidente de Medioson (Asociación Española de Medios de Comunicación Digitales) e vogal da Xunta Directiva da Asociación de la Prensa de Madrid.

u Obradoiro de Guión de Comedia

A Javier Trigales, responsable do Obradoiro de Humor en directo: ‘Como facer un directo e non morrer no intento’

Agag organiza dentro do Ciclo de Guión de Comedia, un ‘Obradoiro de Humor en Directo: Como facer un directo e non morrer no intento’. Estará impartido por Javier Trigales, guionista de El Intermedio e Sé lo que hicistéis. Ao longo das 10 horas que durará o obradoiro e que culminarán cun simulacro de traballo de guión en directo de catro horas seguidas o último día, os asistentes poderán aprender o proceso de brainstorming, a importancia da escaleta, o traballo de escrita de guión en equipo e todos os segredos de programas como Saturday Night Live ou El Intermedio. O curso terá lugar os días 22 e 30 de maio na sede da Fundación SGAE de Santiago de Compostela.

Marzo Abril 74 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Abril NOMES PROPIOS Maio Maio Xuño u Paloma Otero incorpórase ao elenco de ‘O Faro’ Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

A actriz Paloma Otero, nova incorporación na serie O Faro

Faro, a serie que triunfa nas sobremesas da Televisión de Galicia, contará con unha nova incorporación. Trátase da actriz Paloma Oterio que pasará a encarnar o personaxe de Eva. Xa leva semanas de gravación aínda que polo momento non se están emitindo os capítulos nos que se desvela o papel que terá na serie.

Decembro Marzo A b r i l •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 75 Abril ASOCIACIÓNS E ENTIDADES Maio Maio Xuño u Cultura e Educación e a Asociación Culturgal planifican a colaboración na Feira Galega das Industrias Culturais 2015 Xuño Consellería de CulXullo tura, Educación e Ordenación UniversitaXullo ria reafirma o seu compromiso con Culturgal, a Feira Galega das Industriais Agosto Culturais, a través do seu Agosto apoio á próxima edición do evento, un dos referentes anuais para a proSetembro moción da cultura galega, que se celebrará en PonSetembro tevedra o próximo outono.

O secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, e o director da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Jacobo Sutil, confirmáronlle á directiva de Culturgal o novo apoio da Xunta de Galicia á feira. Fixérono no marco dun encontro no que avanzaron a planificación da colaboración para este ano e no que participaron o presidente da asociación, Manuel Bragado; Uxía Caride e Vítor López, ambos vogais da entidade; e o director da feira, Xosé Manuel Aldea. A Xunta de Galicia é patrocinador oficial de Culturgal, un espazo no que se intercambian experiencias e se idean novos proxectos entre as industrias creativas galegas a través dun recinto e de actividades artísticas, no que tamén se lle amosa á cidadanía a produción cultural actual. Como nos anos anteriores, Cultura e Educación contará na oitava edición da feira da cultura galega cun espazo expositivo desde o que divulgará as principais iniciativas e novidades promovidas polos seus distintos departamentos. 150 actividades en 2014 Con preto de 150 actividades e 64 expositores de 70 empresas, asociacións e entidades públicas, a edición de 2014 de Culturgal, que tivo lugar en Pontevedra do 5 ao 7 de decembro, abriuse a sectores como a arte contemporánea, o deseño e a artesanía, ademais de incorporar a gastrocultura e unha programación especial para bebés aos seus xa habituais espazos dedicados ao cinema, ao libro, á escena, á música, ás novas tecnoloxías ou aos contidos infantís.

78 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 78 Proxectos en produci贸n 79 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 81 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

81 Festivais e certames

83 GALICIA AUDIOVISUAL.

83 Actualidade 83 Actualidade das Televisi贸ns 84 Formaci贸n 85 Nomes propios

Abril •••••••••••••••• Maio Maio Xuño EMPRESAS AUDIOVISUAIS Xuño Xullo Xullo PROXECTOS EN PRODUCIÓN Agosto Agosto u Arrinca a rodaxe do filme producido por Frida Films, ‘Maria (y los demás)’ 15 de maio arricaba a rodaxe Setembro do filme Maria (y los demás), O Setembro ópera prima de Nely Reguera (Pablo

78 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

e Ausencias) producida por Frida Films. A rodaxe desta comedia dramática que estará protagonizada por Bárbara Lennie (Magical Girl, El Niño...), José Ángel Egido (Águila Roja, Gente en sitios…), Pablo Derqui, Vito Sanz, Julián Villagrán, María Vázquez, Aixa Villagrán, Xulio Abonjo e Miguel de Lira entre outros, extenderase durante 4 semanas en terras galegas. As produtoras Frida Films (Galicia) e Promo Allanda (Cataluña), xunto con Avalon P.C., serán as responsables da produción que conta co apoio do ICAA, da Agadic (Xunta de Galicia) e da Televisión de Galicia. Maria (y los demás) é unha historia sobre a complicada viaxe á madurez. María é unha muller de 35 años que sinte que a súa vida non se corresponde coa súa idade e condición, pero lonxe de Barbara Lennie, protagonista do filme Maria (y los demás) intentar cambialo, evádese e busca excusas, incapaz de recoñecer que son os seus propios medos os que non lle permiten avanzar. Unha película amarga pero tamén vital e entusiasta que termina deixando ao espectador con un bó sabor de boca e co convencemento de que a vida vale a pena vivila.

Abril Maio •••••••••••••••• Maio ESTREAS Xuño Xuño Xullo u Chega ás salas de cines ‘Las altas presiones’ Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 79

Fotograma do filme Las altas presiones

8 de maio chega ás salas de cine o filme Las altas presiones, producido por Matriuska Producciones e dirixido por Ángel Santos. A película poderá verse en Madrid (Artistic Metropol); Barcelona (Zumzeig Cinema/ Cinemes Girona), A Coruña (Cines Cantones); Vigo (Multicines Norte); Pontevedra (Cinexpo); Santiago de Compostela (NUMAX); Ferrol (Cines Cine Duplex Ferrol); Las Palmas (Cines Monopol); Valladolid (Cines Broadway Valladolid) e Majadahonda (Cines Zoco Majadahonda). Nas vindeiras semanas chegará a novas cidades como Vilagarcía, Ourense ou Oviedo. A súa premier mundial tivo lugar na 20º edición do Festival de Cine de Busan (Corea do Sur). Acadou o Premio do Xurado Las Nuevas Olas na XII edición do Festival de Cine Europeo de Sevilla. Participou en festivais como o Festival de Cine de Las Palmas, o Festival de Cinema D’Autor de Barcelona, Cineuropa... Sinopse: Miguel viaxa á súa cidade natal, coa encarga de registrar as localizacións para unha película. A súa viaxe lévao de regreso ao lugar no que creceu, ao reencontro con vellos amigos, pero tamén, á posibilidade dunha nova relación: Alicia, unha enfermeira que conseguirá apacigualo. Miguel tratará de levar a término o seu traballo aínda que case sempre prefira gravar aos paisanos cos que se atopa, os movementos e os rostros dos seus amigos, os trens pasando e o mar. Unha viaxe en torno ao desarraigo (o cine) e o amor.

u ’Hierro’, serie creada por Portocabo, preséntase no Séries Mania París

ierro, a serie da filial galega do Grupo Boomarang TV, Portocabo, presentouse cun grande éxito na primeira edición do Foro de Co-produción CoPro Series do Festival de Berlín. O proxecto de Portocabo foi o favorito e resultou seleccionado para participar no Séries Mania París, un dos foros de coprodución de televisión máis importantes de Europa, cofinanciado polo Subprograma MEDIA, e celebrado o pasado mes de abril. Hierro é unha serie que nace cunha clara vocación de coprodución internacional. Está ambientado na illa

80 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Cartaz do proxecto de Portocabo, Hierro

Abril •••••••••••••••• Maio Maio máis remota e indómita do Xuño Arquipélago Canario. Alí, un terremoto revela o cadáver Xuño dun mozo da illa flotando no mar. A súa aparición será o punto de partida dun tenso Xullo drama policial, que xira arredor dun falso culpable Xullo e un xuíz sen experiencia, confinado na illa. Este caso Agosto levará a todos os implicados aos seus límites físicos e emocionais. Agosto Setembro Setembro

Abril Maio •••••••••••••••• Maio Xuño MERCADOS AUDIOVISUAIS E Xuño ENCONTROS Xullo Xullo Agosto FESTIVAIS E CERTAMES Agosto Setembro u Presentación do trailer ‘O Descoñecido’ Setembro no Festival de Cans con Dani de la Torre e

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 81

Javier Gutiérrez

22 de maio terá lugar a presentación do trailer do filme O Descoñecido na XII edición do Festival de Cans (Porriño). A película, producida por Vaca Films e dirixida por Dani de la Torre, está protagonizada por Luis Tosar e Javier Gutiérrez. A presentación coincide coa entrega do Premio Pedigree 2015, máximo galardón do Festival de Cans, ao actor Javier Gutiérrez. Carlos, executivo de banca, comeza a súa rutinaria diaria levando ós seus fillos á escola. Cando arrinca o coche, recibe unha chamada anónima que lle anuncia que ten unha bomba debaixo do seu asento. A voz dun descoñecido comunícalle que ten só unhas horas para reunir unha elevada cantidade de diñeiro; se non o consegue, o seu coche voará polos aires.

Cartaz do filme O Descoñecido

u O Festival Primavera do Cine de Vigo desenvolve a súa cuarta

edición do 2 ao 7 de xuño cun programa protagonizado por curtas e longametraxes galegas, videoclips e unha mostra de cine lusófono

V Mostra de Cinema Periférico trae á Coruña o máis novidoso do cine expandido con selo español da man de Esperanza Collado e do Colectivo Crater, os últimos traballos da raíña do collage fílmico Jodie Mack e unha selección de películas do reputado festival canadiense Media City en conmemoración do seu vixésimo aniversario. A programación complétase cunha ampla oferta de actividades paralelas. Para

Abril •••••••••••••••• Maio Maio profesionais, conferencias e talleres da man de Zemos98 e o seu proxecto European Souvenirs no Museo Xuño de Arte Contemporánea Gas Natural Fenosa; para os máis pequenos o Mini (S8) cun Taller de Acción! Cinematográfica; e a exposición Lost&Found. Arquivos (Re)colectados (inédita en España) que se instalará Xuño no espazo de Normal da Universidade da Coruña. A guinda será un encontro de laboratorios no que participarán LaborBerlin, L’Abominable de Parides, Double Negative de Canadá e Worm Filmwerkplaats Xullo de Rotterdam. Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

82 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Abril Maio •••••••••••••••• Maio Xuño GALICIA AUDIOVISUAL Xuño Xullo Xullo ACTUALIDADE Agosto Agosto u A Agadic convoca as axudas para producións e coproducións audiovisuais galegas cunha dotación de dous millóns de euros Setembro arra Elejalde, Chelo Loureiro, Xurxo Souto, Isabel Ayguavives, Monti Setembro Castiñeiras, Xúlio Abonjo e Sabela Arán, compoñentes do xurado da

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 83

10.ª edición do Festival de Cans, decidiron outorgar o premio á mellor curtametraxe de imaxe real, dotado con 1.500 euros e o Can de Pedra, a ‘Ser e voltar’, de Xacio Baño. Así mesmo, o mellor curto de animación -1.500 euros e o Can de Pedra- foi ‘Jamón’, de Iria López.

Jacobo Sutil, director da Agadic

Doutra banda, o premio especial do xurado dos veciños á mellor curtametraxe, dotado cun Can de Pedra, foi para ‘3-1=0’. Esta mesma produción obtivo, na persoa de Déborah Vukusic, o galardón á mellor interpretación feminina. O premio á mellor interpretación masculina foi outorgado a Javier Gutiérrez, protagonista de ‘Tupper’. O premio CREA á mellor dirección, dotado con 200 euros e Can de Pedra, foi para Omar Rabuñal por ‘Koan’. O premio AGAG ao mellor guión, dotado con 200 euros e Can de Pedra, foi entregado a Carlos Alonso Ojea por ‘Fogar Fogar’. En canto á mellor banda sonora, tamén recaeu en ‘Jamón’, de Iria López.

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u ’Oh happy day’ expulsa esta noite o primeiro dos coros participantes no programa

que será a segunda gala do programa Oh Happy Day, que a Tvg ofrecerá esta noite, promete estar chea de emocións. A mellor actuación, unha expulsión e tres coros propostos para a semana próxima son parte do menú desta segunda entrega. O xurado de Oh Happy Day, formado por Ramón Bermejo, Najla Shami e Eva Perales, terá moito traballo esta semana, xa que terá que dar a coñecer cal dos tres coros propostos na anterior gala abandonará o concurso definitivamente. Os coros candidatos a semana anterior foron Coda, de Vilagarcía; a Coral Coros participantes en Oh Happy Day Alameda, de Pontevedra, e Vía Sete, tamén de Pontevedra. Estas tres formacións loitarán pola súa permanencia no programa nesta segunda gala. Así e todo, os nervios non han faltar entre os outros coros. O xurado, como en cada programa, proporá outros

Abril •••••••••••••••• Maio Maio tres candidatos para ser expulsados a vindeira semana. E ademais elixirá a mellor actuación da noite, Xuño que pode recaer en calquera dos oito coros participantes: Alameda, de Pontevedra; Alecrín, de Brión; Obradoiro Vocal A Vila, de Ponteareas; Coda, de Vilagarcía; El Acorde Secreto, da Coruña; Encaixe, de Xuño Santiago de Compostela; Sisters in the House, da Coruña; e Vía Sete, de Pontevedra. Ser escollido como mellor actuación significa estar salvado automaticamente de ser proposto ou expulsado do programa. Xullo Xullo FORMACIÓN Agosto Agosto u Foro sobre Financiamento de proxectos audiovisuais con Pedro Martín (SGR) Setembro Máster en Produción e Xestión Audiovisual (MPXA) da Universidade da Coruña, en colaboración coa Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), organiza o foro ‘Financiamento de proxectos Setembro audiovisuais’,

84 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

a cargo de Pedro Martín, director de proxectos e desenvolvemento de Audiovisual SGR. O encontro terá lugar na Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre o xoves 7 de maio. Pedro Martín, director de proxectos e desenvolvemento de Audiovisual SGR

u Curso: Dirección, deseño e execución de escenarios virtuais para ficción-cine

Clúster Audiovisual Galego organiza o curso ‘Dirección, deseño e execución de escenarios virtuais para ficción-cine’ que será impartido por profesionais do estudio Leonard Blum. Este curso, de 32 horas de duración, impartirase os días 18, 25 e 26 de xuño na sede do CESGA, en Santiago, e o día 19 de xuño, na sede da empresa Ficción Producciones, no Milladoiro (Ames).

u Aberto prazo de inscrición para o pitching

Cluster Audiovisual Galego (Clag) vén de abrir o prazo para inscribir proxectos na 9ª edición do pitching ‘I+P Ideas para producir’, que se celebrará o vindeiro 29 de outubro en Santiago de Compostela. As empresas e os profesionais individuais do sector audiovisual que desexen participar nesta xornada de exposición de proxectos e reunións one to one poderán inscribir os seus traballos no ‘I+P Ideas para producir’ ata o vindeiro 18 de setembro.

u O Museo de Arte Contemporánea Gas

Natural Fenosa convoca 20 axudas á mobilidade para profesionais do sector artístico, creativo e cultural residentes en Galicia: solicitudes ata o 15 de xuño

Intalacións do Museo de Arte Contemporánea Gas Natural Fenosa

Abril Maio •••••••••••••••• Maio NOMES Xuño PROPIOS Xuño Xullo u A Agadic organiza un encontro de profesionais do audiovisual galego co director do Xullo Festival de Cine de San Sebastián 6 de maio terá Agosto lugar un encontro entre José Luis Agosto Rebordinos, director do Festival de Cine de San Sebastián, e profesionais Setembro do sector audiovisual Setembro galego, ós que lles

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 85

trasladarán as claves e as oportunidades de promoción e de relación que lles ofrece o certame donostiarra, máis aló da presenza na carteleira artística. A sesión, que terá na sede do CGAI (Centro Galego de Artes da Imaxe, enmárcase no programa José Luis Rebordinos, director do Festival de Cine de San Sebastián formativo Galicia ProFilme, organizado pola Agadic (Axencia Galega das Industrias Culturais) da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria para o fomento da formación continua nos distintos aspectos que inciden na produción e comercialización audiovisual. O director da Agadic, Jacobo Sutil, será o encargado de presentar a xornada e o seu protagonista, José Luis Rebordinos, director desde 2011 do Festival de San Sebastián, o máis importante de cantos se celebran en España e un dos máis destacados do circuíto internacional, homologable ás citas de Cannes, Venecia ou Berlín. Na primeira parte da mañá, Rebordinos explicará as seccións competitivas e non competitivas nas que se estrutura o festival (Sección Oficial, Nuevos Directores, Horizontes Latinos, Perlas ou Zabaltegui, entre outras), ás que cada ano poden acceder longametraxes inéditas. Centrarase tamén nas posibilidades profesionais do evento promovidas desde ‘The Industry Club’, o departamento no que todos os acreditados poden concretar reunións, visionar películas e organizar actividades dirixidas a impulsar a participación e cooperación en novos proxectos, así como a abrir novas vías de financiamento e promoción internacionais. Ademais, desde 2012 o Festival alberga o Foro de Coprodución Europa-América Latina, destinado a proxectos en desenvolvemento que poden presentarse en sesións de ‘pitching’ e beneficiarse dunha axenda personalizada de citas con posibles promotores. Despois da charla-coloquio, a partir das 12.00 horas, o director do Festival de Cine de San Sebastián manterá reunións individuais cos asistentes que o soliciten para abordar cuestións e propostas concretas. Estas xuntanzas particularizadas formalízanse previa reserva de cita.

88 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 88 Novas 89 Proxectos en produción 89 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 93 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

93 Festivais e certames 95 Palmarés

97 GALICIA AUDIOVISUAL.

97 Actualidade 98 Actualidade das Televisións 99 Formación 101 Nomes propios 102 Asociacións e Entidades

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño Xullo EMPRESAS AUDIOVISUAIS Xullo Agosto Agosto NOVAS Setembro Setembro u A sala Numax cumple tres meses e roza xa os 7.000 asistentes

88 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

sala de cine independiente Numax abriu por primeira vez as súas portas un venres 13 e, contra toda superstición, a acollida non puido ser mellor. Tras tres meses desde a súa inauguración a cifra de asistentes roza xa as 7.000 persoas. ‘Estamos por riba da media prevista, xa que puxemos como meta 17.000 visitas ao cabo do ano’, explica Carlos Hidalgo, impulsor da iniciativa xunto a Ramiro Ledo, Irma Armado, Pablo Cayuela, Antonio Doñate e Margarita Ledo. Numax conta xa con case 500 abonados, ós que habería que sumar outros de tipo eventual, ‘o que nos da Sala Numax seguridade de cara ao futuro e ratifica a idea que tiñamos de que facía falta no centro da cidade un espazo con este tipo de oferta cultural’, continúa Hidalgo. O socio da cooperativa de traballo sobre a que se asenta Numax destaca que o éxito está sendo transversal, de forma que a sala de cine, o laboratorio e a biblioteca do espazo cultural retroaliméntanse entre si.

u Un total de 43 produtoras e editoriais participan no programa FIRMA E FILME para a adaptación audiovisual de obras literarias galegas

programa ‘Firma e Filme’ da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) espertou o interese de 43 empresas audiovisuais e editoriais galegas, que formalizaron xa a súa participación neste proxecto para promover a adaptación cinematográfica ou televisiva de obras literarias galegas. A Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi) e a Asociación Galega de Editores (AGE) colaboran tamén na iniciativa, para a que se recibiron un total de 52 propostas para levar ás pantallas outros tantos libros de diferentes xéneros e estilos. Tras a boa acollida desta convocatoria, á que responderon un total de 25 produtoras audiovisuais e 18 editoriais, a Axencia da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria iniciará agora un proceso de análise de guión e informe de todos os textos recibidos cara a avaliar as súas posibilidades de adaptación audiovisual. Reunións executivas en Culturgal Unha vez concluída esta fase, poranse en común

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño coas diferentes empresas audiovisuais inscritas aqueles títulos que mellor encaixen cos seus intereses e proxectos actuais. O obxectivo é organizar unha axenda final de reunións bilaterais executivas entre as Xullo empresas de ambos os sectores no marco de Culturgal, a Feira das Industrias Culturais, que terá lugar Xullo do 4 ao 6 de decembro no Pazo da Cultura de Pontevedra. ‘Firma e filme’ nace co fin de poñer en valor dous importantes ámbitos creativos da cultura galega, o das imaxes e o das letras, a través dun proxecto conxunto que busca impulsar unha maior presenza da literatura galega tanto na pequena como na gran Agosto pantalla. Para confirmar a súa participación no programa, as editoriais tiveron que cumprimentar unha solicitude por cada obra achegada na que indicaron o seu xénero, o grupo de público potencial e o formato Agosto proposto para a súa versión audiovisual. Pola súa banda, as produtoras rexistradas sinalaron o formato no que teñen interese, os seus xéneros preferentes e máis o grupo preferente de espectadores ao que buscan dirixirse. Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 89

PROXECTOS EN PRODUCIÓN

u ’Sicixia’ será a nova película de Ignacio Vilar que rodará en Galicia

gnacio Vilar volve a poñerse detrás das cámaras. Faráo para dirixir a súa oitava película na súa filmografía: Sicixia, un proxecto no que o director galego volverá a apostar pola paisaxe galego como escenario. Rolda de prensa de Nesta ocasión será a Costa da Morte a que toma o relevo das rúas de presentación de Sicixia. Na Ourense nas que discurre A Esmorga, a última longametraxe que levou foto, Ignacio Vilar, director ao director galego ata a gala dos Goya 2015 como nomeada á mellor do filme e os actores Marta adaptación de guión. Lado e Monti Castiñeiras, Ignacio Vilar retoma con Sicixia (posición do Sol, a Terra e a Lúa na protagonistas do filme que os seus centros están aliñados) a escritura dunha historia orixinal. Nesta ocasión, será Xiao el protagonista. Un inxeñeiro de son que percorre as vilas e os lugares recónditos de Galicia á caza dos sons da xente e da natureza. Nesa viaxe coñecerá a Olaia, unha muller que traballa na colleita de algas e que despertará en Xiao a súa paixón pola vida, a terra e a salvaxe Costa da Morte. A produción, de novo a cargo de Vía Láctea Filmes, estará protagonizada por Monti Castiñeiras, Marta Lado e Tamara Canosa e será un proxecto ambicioso cuxa rodaxe se prolongará durante case un ano. Precisamente, arrincará o vindeiro 3 de xullo na Estrada. Será cando o equipo se traslade ata a tradicional Rapa das Bestas de Sabucedo, unha festa que servirá como prólogo á historia de amor e desamor na que a paisaxe galega volve ser protagonista.

ESTREAS u A serie ‘O Faro’, vendida para emitirse en Oriente Medio

equipo que realiza a serie da Televisión de Galicia O Faro está de parabéns, xa que segue aumentando adeptos fóra da nosa terra. Este serial, que engancha os espectadores con diferentes tramas de amor, celos, intrigas e vinganzas, ademais de ser premiada recentemente pola Academia Española de Televisión como Mellor Ficción Autonómica, vaise emitir en Oriente Medio. Así o confirmou a

90 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Protagonistas da serie O Faro

distribuidora Imagina International Sale, tras pechar a venda co grupo de comunicación iraní Gem TV para ofrecerse pola canle Rubix TV, en países como Irán e Iraq. O Faro é a primeira ficción de emisión diaria promovida conxuntamente pola maioría das canles autonómicas agrupadas en FORTA –Federación de Organismos de Radio e Televisión Autonómicas-, producida por Atlántida Media e gravada integramente na contorna de Santiago de Compostela, obtendo destacados índices de audiencia. Tras o éxito de emisión dos primeiros 120 episodios, Televisión de Galicia continuou apoiando a súa continuidade. Unha aposta por unha serie familiar, branca e de contido universal, onde unha humilde familia ve ameazado o seu negocio polos intereses urbanísticos duns ambiciosos empresarios. Actualmente, a Tvg está ofrecendo a súa cuarta tempada, a piques de emitir o seu capítulo 300 e contando co respaldo da audiencia galega e doutras televisións autonómicas. En concreto, a TV3 catalá está a emitir a segunda tempada, dobrada ao catalán e seguida con moita fidelidade na faixa da tarde. Elenco artístico No serial O Faro, unha idea orixinal de Zaza Ceballos, os argumentos están escritos e coordinados por Rosa Castro, que ten entre o seu elenco de guionistas a Pilar G. Rego, Ozo Perozo ou Ana Seixido, como editores de diálogos, e a Iria López, Raúl García, Eva Vázquez, Manuel Darriba ou Lola Beccaría, entre os máis de 15 guionistas que teñen participado no serial ata o momento. O Faro é unha serie coral de máis de 20 personaxes, a maioría interpretados por actores galegos, que conforman as tramas fundamentais do guión. O seu amplo reparto está encabezado por Luisa Merelas, Manu Regueiro, Denis Gómez, Fernando Tato, Susana Sampedro, María Mera, Carlos Olalla, Adrián Castiñeiras, Aníbal Soto, María Tasende, César Goldi, Raquel Espada, Rebeca Montero e Sonia Rúa, entre outros. A produción executiva está conformada por Zaza Ceballos, Dolores Ben, Antonio e Moncho Varela e os seus directores actuais son Jesús Font, Gerardo Rodríguez e Ozo Perozo. Ademais, a ficción conta na dirección de produción con Esperanza Gracia; na fotografía, con Juan Morgade; na dirección de arte, Ramón Rubira, e con Lourdes Briones e María Porto, en perruquería e maquillaxe e vestiario, respectivamente. O equipo completo, de preto de 200 persoas, celebra a primeira venda de O Faro, mentres está xa a preparar a gravación da quinta tempada desta serie de éxito.

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño u A Tvg estrea ‘A vida é doce’, un novo programa de cociña e ficción en torno ao mundo da Xullo repostería Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 91

Imaxe de A vida é doce

ste martes a Televisión de Galicia estrea A vida é doce, un programa de repostería e ficción que contaxia a paixón polos doces e nos amosa a Galicia máis lambona. A vida é doce é unha produción de Zenit Televisión e El Progreso, con produción executiva de Zaza Ceballos, dirección de Yolanda del Campo, e protagonizado por Gloria Mascuñana. Gloria encárgase de conducir este colorista espazo en torno ao mundo da repostería. Ela cociñará os máis deliciosos pasteis e ensinaránnos a ver a vida dende o punto de vista máis doce e alegre. Cupcakes, muffins, brownies... son palabras que forman parte da nova repostería e que conviven perfectamente co chocolate con churros de toda a vida. En A vida é doce Gloria ensina a diferencialos, a cociñalos e a darlles un toque visual que os converterá nunhas sobremesas irresistibles. O caso é non ter nunca as mans quietas, xa sexa preparando pasteis ou confeccionando as manualidades máis orixinais para decorar a casa ou facer un agasallo cun toque persoal. Da man de Gloria e da súa amiga Llou, redescubriremos ademáis as pastelerías, docerías e mercados de maior encanto na procura de ingredientes e ideas. A vida é doce é moito máis que un espazo de cociña. En cada programa hai unha trama de ficción que vertebra o argumento, xa sexan os antollos dunha amiga embarazada, unha visita imprevista ou un aniversario... Sempre hai unha escusa para lanzarse á cociña, visitar un amigo pasteleiro ou perderse pola cidade e ver a vida dende o punto de vista máis doce.

u Grande acollida na premier alemana de ‘Las altas presiones’ durante o Festival de Munich

A Daniel Froiz, produtor do filme Las altas presiones no Festival de Munich

película Las altas presiones, dirixida por Ángel Santos e producida por Matriuska Producciones tivo a súa estrea en Alemaña. Foi na cidade de Múnich durante o Festival que estos días se está levando a cabo na cidade. O Filmfest München é o festival máis importante de Alemaña, tralo festival de Berlín. Las altas presiones proxéctase en sección oficial xunto con unha selección de películas de cine independente de todo o mundo. O filme foi presentado polo produtor Daniel Froiz, que ten a súa residencia familiar en Múnich e o programador do Festival Florian Borchmeyer, quen destacou o numeroso público para ver o filme así como os particulares espazos nos que se rodou a película.

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño u ’Casa Manola’ estrea a súa segunda tempada na Tvg Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

92 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Protagonistas da segunda tempada de Casa Manola

O vindeiro luns 1 de xuño, a Televisión de Galicia estrea a segunda tempada da serie Casa Manola. A peculiar familia formada por Manola (María Costas), Barrantes (Evaristo Calvo), Vero (Isabel Blanco) e Nacho (Víctor Mosqueira) regresa ás pantallas. E, a partir do luns, Sindo (Santi Romay) tamén pasará a formar parte da vida diaria da casa de turismo rural máis divertida da televisión. Esta nova tempada consta de 13 capítulos dunha hora de duración e grávase integramente en espazos naturais.

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño MERCADOS AUDIOVISUAIS Xullo Xullo ENCONTROS Agosto Agosto Setembro FESTIVAIS E CERTAMES Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 93

u Daniel Froiz presentou en Cans o proxecto no que está traballando ‘A estación violenta’, adaptación ao cine da novela de Manuel Jabois

produtor do film, Daniel Froiz, foi o encargado de falar do desenvolvemento deste texto, do que el mesmo é autor xunto a Ángel Santos e Xacobe Casas. Colabora con eles o propio autor da obra. Publicada por Edicións Morgante, A estación violenta é unha novela iniciática que trata a relación que manteñen tres mozos en distintas etapas da súa xuventude. O proxecto cinematográfico, que recibiu en 2013 unha subvención da Agadic de 15.000 euros para axudar ao seu desenvolvemento, foi un dos seis que este venres se O produtor Daniel Froiz no Festival de Cans presentaron no espazo ‘A que andas’ do festival de Cans. Ao tempo que Daniel Froiz falou do seguinte proxecto de Matriuska, cando a produtora aínda ten en cartel o seu último título, Las altas presiones, Juan Galiñanes falou do guión de Fatum, Xabier Bermúdez do de Migas de pan, Xacio Baño do de Ana y el futuro e Alfonso Zarauza do de A estranxeira.

u O Festival Primavera

Xacio Baño, director de Trote

do Cine de Vigo desenvolve a súa cuarta edición do 2 ao 7 de xuño cun programa protagonizado por curtas e longametraxes galegas, videoclips e unha mostra de cine lusófono ’Trote’ proxecto de Xacio Baño, é unhas das catro propostas seleccionadas para o programa de residencias Ikusmira Berriak de Donostia

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño u O Festival (S8) e o seu especial sobre Ken Jacobs protagonizan a carteleira desta Xullo semana no Centro Galego de Artes da Imaxe Xullo Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI-Filmoteca de Galicia) ofrecerá esta semana unha retrospectiva do Agosto cineasta neoiorquino Ken Jacobs, quen visita A Coruña convidado pola (S8)Agosto 6ª Mostra de Cinema Periférico, que se desenvolverá nun total de cinco espazos da cidade desde este mércores día 3 ao domingo 7 de xuño. Setembro No CGAI, terán lugar outras cinco citas da Mostra de Cinema Setembro Periférico da

94 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Coruña, que conta, así mesmo, co apoio de Cultura e Educación como un dos seis festivais audiovisuais subvencionados este ano a través das axudas da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic). Así, dentro da sección dedicada á vangarda brasileira celebraranse dúas sesións que, programadas por Lila Foster baixo o subtítulo xenérico ‘Veja o Brasil’, ofrecen unha aproximación histórica ao O cineasta Ken Jacobs cinema carioca: dunha banda, a través das curtametraxes que se exhibirán o xoves 4; e doutra, mediante a fita Límite, de Mário Peixoto, considerada por moitos a mellor película brasileira de todos os tempos. O audiovisual galego atopa tamén o seu lugar nesta programación dentro da sección Sinais, que no caso do CGAI ofrece unha primeira recompilación de curtas e a fita Jet Lag, de Eloy Domínguez Serén.

u O segundo festival de cine rural Carlos Velo xa ten os seus dez finalistas

s organizadores do Festival Internacional de Cine Rural Carlos Velo (FICCV) presentaron durante a celebración da feria Realiméntate de Lalín, os dez traballos finalistas seleccionados para participar na segunda edición do certame, que se celebrará os días 26, 27, e 28 de xuño en Cartelle. Cinco documentais e cinco obras de ficción, que reflicten a realidade actual do mundo rural en diferentes países, foron os elexidos para pasar á fase final. Os traballos proceden de países como Colombia, México, Galicia, Islandia, España, Burkina Faso ou Bolivia. O festival, que organizan a produtora Foto de familia de la II Edición del FICCVELO Arraianos e Lareira Pop, quere servir como punto de encontro onde xerar un debate sobre o pasado, o presente e o futuro do medio rural.

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño u Subvencións para a asistencia ao MICA (Mercado de Industrias Culturais Arxentinas) e Xullo ao Womex (World Music Expo) Xullo oderán acceder a estas axudas as persoas físicas e xurídicas de carácter privado, dedicadas profesionalmente á produción ou distribución de bens ou Agosto servizos culturais, con ánimo de lucro, domiciliadas en Galicia ou nun territorio membro da Unión Europea ou asociado ao Agosto Espazo Económico Europeo, con establecemento operativo en Galicia, que asistan como profesionais invitados ao MICA en Bos Aires (do 3 ao 6 de setembro de 2015) ou ao Womex Setembro en Budapest (do 21 ao 25 de outubro de 2015), inscritos Setembro como profesionais, e que desempeñen a súa actividade

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 95

profesional en Galicia.

PALMARÉS u Medalla Castelao para Vaca Films

inco referentes no ámbito xurídico, deportivo, periodístico, cinematográfico e social de Galicia colgarán as Medallas Castelao a partir do 28 de xuño. Con esta distinción a Xunta recoñece o ‘labor exemplar’ da produtora coruñesa Vaca Films, da futbolista compostelana Verónica Boquete, do locutor deportivo Pepe Domingo Medallas Castaño, da Rede Galega contra a Trata e do catedrático en Derecho Industrial Carlos Castelao Fernández-Novoa. 2015 O Consello da Xunta aprobou onte o decreto polo que se conceden as Medallas Castelao deste ano. Serán entregadas nunha ceremonia o próximo domingo 28 de xuño. A produtora coruñesa pertencente a Agapi, Vaca Films é unha das premiadas. Esta empresa naceu a principios de 2003 con base en Galicia e está dirixida polos produtores Emma Lustres e Borja Pena, que ademáis son membros da Academia de Cine Español e da Academia de Cine Europeo, respectivamente. A produtora está detrás de éxitos cinematográficos como Celda 211 o El Niño.

u ’Jet lag’, de

Eloy Domínguez Serén, competirá polo premio da sección First Film do Festival Internacional de Cinéma (FID) de Marsella

Cartaz do filme Jet Lag

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño u Os CEIP Bergantiños de Carballo, Torre-Illa da Illa de Arousa e Carlos Casares de Nigrán gañan a cuarta edición de ‘Nós tamén creamos!’ Xullo cuarta Xullo edición do concurso ‘Nós tamén creamos!’, promovido pola ConselleríaAgosto de Cultura e Educación, en colaboración coa CompañíaAgosto de Radio Televisión de Galicia (CRTVG) e con OQOeditora no marco Setembro do programa de dinamización lingüística do mesmo nome, Setembro xa ten gañadores.

96 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Fixéronse con eles os CEIP Bergantiños de Carballo, Torre-Illa da Illa de Arousa e Carlos Casares de Nigrán. A resolución do xurado recoñece tres curtas de animación en galego elaboradas por profesorado e alumnado de infantil e primaria. Na modalidade de educación infantil, a curta premiada foi A voda dos ratos, do CEIP Bergantiños, de Carballo; na categoría de primeiro e segundo de primaria, o traballo galardoado foi Quen levou a lúa?, do CEIP da Torre-Illa, da Illa de Arousa, e na de terceiro e cuarto de primaria recoñeceuse a curtametraxe A min non me comas!, do CEIP Carlos Casares de Nigrán. De acordo coas bases do concurso, cada un destes centros recibirá un lote de libros de OQOeditora, un agasallo da TVG e mais un diploma acreditativo. Ademais, o profesorado participante nas curtas premiadas recibirá da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria unha certificación de Premio de Innovación Educativa. A alta calidade dos traballos presentados a concurso motivou que o xurado acordase outorgarlles tamén mencións ás seguintes curtametraxes: A vella na botella, do CRA de Meis, pola orixinalidade da proposta estética; O can e o gato, do CEIP Josefa Alonso, de Vigo, pola calidade técnica e a creatividade plástica, e Un can e un gato, do CEIP Santa María, da Fonsagrada, pola expresividade lingüística e a calidade da animación. Tanto as curtametraxes premiadas coma as que recibiron unha mención poden verse no web www.lingua.gal e mais na sección infantil do web da CRTVG. A consellería que dirixe Román Rodríguez ofrece con este programa de dinamización lingüística para os centros educativos materiais, formación e asesoramento para que poidan converter o alumnado, non só en receptor de cine en galego, senón tamén en creador. A iniciativa complétase cun concurso que recoñece as mellores curtas de animación en galego elaboradas partindo de contos coa técnica stop-motion. ‘Nós tamén creamos!’ persegue incentivar o uso da lingua galega entre os máis novos; favorecer a innovación educativa para promover xeitos cada vez máis efectivos de aprendizaxe de linguas; conseguir unha relación positiva dos rapaces co idioma propio de Galicia, ao relacionalo co audiovisual e coas TIC; abrir unha nova oportunidade para que as nenas e nenos se acheguen á lectura en galego; fomentar a creatividade en lingua galega, e difundir as posibilidades de ocio en galego que ofrece a CRTVG.

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño GALICIA AUDIOVISUAL Xullo Xullo Agosto Agosto ACTUALIDADE Setembro Setembro u Galicia, plató de cine

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 97

Fotograma do filme rodado en Galicia, Toro

rodaxe de Sicixia súmase á lista de proxectos que esta tempada visitaron a comunidade galega para rodar algunhas das súas escenas. En Vigo, a rodaxe de Toro con Mario Casas e Luis Tosar convertiuse nun fenómeno grazas ás fans do actor que durante varios días seguiron os seus pasos por diferentes partes da provincia de Pontevedra. Pola súa banda, Pedro Almodóvar, trasladouse ata Ferrol e Redes para rodar varias escenas de súa próxima película, Silencio. A rodaxe arrincou en maio nun vagón de tren e as paisaxes de Galicia cobrarán unha grande importancia nunha historia protagonizada por Emma Suárez, Adriana Ugarte, Darío Grandinetti, Daniel Grao, Inma Cuesta e Rossy de Palma, entre outros. Pendentes de estrea están as películas El Desconocido, protagonizada por Luis Tosar e rodada na cidade da Coruña. Máis cerca está a estrea de La Playa de los Ahogados, o filme baseado na novela do vigués Domingo Villar. Con Carmelo Gómez encarnando ao lacónico inspector Leo Caldas, rodouse en Vigo e en varias localizacións do sur da provincia de Pontevedra.

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño u A Agadic pon en marcha o programa ‘Firma e Filme’ para a adaptación audiovisual de Xullo obras da literatura galega Xullo Agadic acaba de poñer en marcha o Agosto programa ‘Firma e Filme’, que ten por obxecAgosto tivo promover a adaptación audiovisual de obras da literatura galega. A iniciativa Setembro comeza cunha convocatoria dirixida áSetembro participación das empresas audiovisuais

98 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

e editoriais, que conta coa colaboración da Agapi e da AGE. ‘Firma e Filme’ nace para a posta en valor de dous eidos creativos da cultura galega, o das imaxes e o das letras, a través dun proxecto conxunto que contribúa a estudar as posibilidades de adaptación das obras literarias galegas ao noso audiovisual. As editoriais deberán cumprimentar unha solicitude por cada título proposto susceptible de adaptación cinematográfica, indicando o xénero no que se insire entre un total de 14 preestablecidos, o grupo de público potencial ao que se dirixe (infantil, xuvenil, adulto ou familiar) e o formato proposto para a súa versión audiovisual: longametraxe ou curtametraxe (de ficción, documentais ou de animación), serie, TV-movie, experimental, proxecto multimedia, videoxogo, webserie etc. Pola súa banda, as produtoras han de sinalar, no momento de se inscribir, o formato no que teñen interese en realizar as adaptacións, os xéneros preferentes (animación, acción, aventuras, bélico, biopic, ciencia ficción, comedia, drama, experimental, fantástico, musical, romántica, suspense, terror, thriller, western...) e mais o grupo de espectadores ao que queren dirixirse. Cos datos recibidos, iniciarase unha fase de análise e informe para intercambiar impresións entre as partes e cara á organización dunha axenda final de reunións bilaterais executivas, que se desenvolverán en Pontevedra no mes de decembro no marco de Culturgal, a Feira das Industrias Culturais.

’

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u A Tvg, recoñecida en Europa polo seu labor de impulso ao sector audiovisual rexional

capacidade da Televisión de Galicia para promover a creación e o desenvolvemento do sector audiovisual no seu territorio de influencia e o nivel de consolidación que este sector acadou co paso dos anos é un feito que chama a atención fóra das fronteiras de España. Circom Regional, organización que reúne as televisións rexionais en 32 países de Europa e da que forma parte a Tvg, resaltou no seu documento estratéxico sobre ‘A importancia dos medios de comunicación de servizo público rexionais’ o papel da Televisión de Galicia como forza impulsora no desenvolvemento dun sector audiovisual rexional. Este feito acaba de ser reflectido polo Observatorio Audiovisual Europeo, institución que forma parte do Consello de Europa, con sede en Estrasburgo, e que está cofinanciado pola Comisión Europea. O Observatorio fixo público en días pasados un informe sobre a televisión rexional e local en España, en que,

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 99

ademais de describir as características e os contidos da Televisión de Galicia, dálle eco á súa condición como caso de estudo en Europa. Entre outras cousas, lembra que unhas 50 compañías audiovisuais privadas operan en Galicia e desenvolven na actualidade aproximadamente o 25% da programación total da canle pública galega. Máis ampla é a referencia no documento de Circom, onde se sinala que a Televisión de Galicia ‘se converteu en motor dunha industria audiovisual que foi gañando calidade e eficiencia ano a ano, e que contou Alfonso Sánchez Izquierdo, director da CRTVG co respaldo, ás veces moi masivo, da audiencia’. Neste destacado informe cítanse series como Mareas Vivas, Pratos Combinados ou Libro de Familia, por situar os seu índices de audiencia en cotas de 30%. O apoio ao cine, a alta calidade da ficción en producións propias, como Matalobos, sinala esta publicación, que lle outorgan á Tvg prestixio, incluso en tempos de crise. O recente informe do Observatorio Audiovisual Europeo amosa, por outra parte, o importante peso que teñen os informativos nas televisións autonómicas, especialmente na faixa de mediodía. Tamén expón que desde 2009 teñen pechado as súas emisións once canles autonómicas, concretamente as dúas da televisión valenciana; as segundas canles de Canarias, Castela -A Mancha, Baleares e Aragón; as canles internacionais de Aragón e Extremadura, e tres canles catalás dedicadas a ficción e programación infantil.

FORMACIÓN u A Vigo Film Comission organiza o taller ‘Introdución á Arte do Pitching’, que impartirá

por primeira vez en Galicia a prestixiosa pitch-coach arxentina Marian Sánchez Carniglia

un mercado cada vez máis globalizado, a competencia é cada vez maior, e menor o tempo para presentar o produto. O ritmo vertixinoso da sociedade fai que non baste con ter boas ideas: é necesario saber comunicalas correctamente de maneira directa con entusiasmo, intelixencia e en base a unha estratexia que permita equilibrar a paixón coa lóxica do mercado ao que se pretende ter acceso. Para elo, o pitching convertiuse na ferramienta fundamental para dotar de atractivo as presentacións e lograr que un proxecto pase de idea a formato. O taller que terá lugar o día 26 de xuño no Auditorio do Areal de Vigo, está dirixido a produtores, guionistas, directores, autores, comunicadores e xestores culturais.

Cartaz do taller ‘Introdución á Arte do Pitching’

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño Xullo u ’Firma e Filme’ un programa para a promoción e adaptación audiovisual da Literatura galega Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

100 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Fotograma do filme A lingua das bolboretas

Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e, en colaboración coa Asociación de Produtoras Independentes (AGAPI) e coa Asociación Galega de Editoras (AGE), pon en marcha unha iniciativa dirixida a fomentar as sinerxías entre literatura galega e audiovisual, que leva por título FIRMA e FILME. Son moitos os casos de éxito de obras galegas adaptadas ao cine ou á televisión, A lingua das bolboretas (Manuel Rivas), 13 badaladas (Suso de Toro), O bosque animado (Wenceslao Fernández Flórez) ou exemplos máis recentes como A praia dos afogados (Domingo Villar) ou A Esmorga (Eduardo Blanco Amor) demostran que o camiño común no que converxen literatura e audiovisual xa é un feito. A iniciativa FILMA e FILME pretende poñer en valor ambos eidos creativos, o das Letras e o das Imaxes, convocando a produtores e editores a participar nun proxecto conxunto que ten por fin estudar as posibilidades de adaptación de obras literarias galegas ao noso audiovisual.

u Curso de Composición para Imaxe

curso de composición para a imaxe está pensado para profesionais e afecionados cun mínimo de coñecementos (teóricos ou prácticos) sobre composición e manexo das novas tecnoloxías aplicadas.

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño Xullo u Obradoiro de dirección de actores con Víctor Duplá Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 101

REA, Asociación de Directores Ralizadores de Galicia, organiza un Obradoiro de dirección de actores, impartido por Víctor Duplá. Entre os Obxectivos está aprender técnicas novas para dirixir actores, adestrar a improvisación como ferramenta para expresar e reforzar a historia que queremos contar, desenvolver a imaxinación, valorar a confianza como virtude para lograr o resultado desexado...

Víctor Duplá, relator do obradoiro

NOMES PROPIOS u Numax, premio ao mellor proxecto cooperativo do 2015

Consellaría de Traballo, a través da Subdirección Xeral de Cooperativas e Economía Social da Xunta de Galicia, logo da reunión do xurado celebrada o pasado 2 de xuño, acordou concederlle a Numax Sociedade Cooperativa Galega o Premio ó mellor proxecto cooperativo 2015, dotado con 5.000 euros. Os resposables de Númax, dedicaron o premio ‘ás persoas avalistas, abonadas, a aquelas que enchedes o Cinema, mercades na Libraría ou nos encomendades Impulsores do Numax traballos no Laboratorio, a quen nos destes e dades ánimo, soporte e apoio de tan distintas maneiras. A quen, en definitiva, vides por NUMAX, entrades e saídes, falades connosco e facedes deste proxecto algo vivo e polo que paga a pena seguir traballando’.

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño ASOCIACIÓNS E ENTIDADES Xullo Xullo u A sociedade de artistas Aisge destaca que a Tvg é ‘a canle autonómica co maior volume Agosto de ficción propia’ Agosto entidade Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión (Aisge), que xestiona en España os dereitos de propiedade intelectual dos actores, bailaríns e directores de escena, acaba de destacar a Setembro través dunha reportaxe na súa revista oficial sobre a serie Pazo de Familia que esta Setembro produción ‘certifica a Tvg como a autonómica con maior volume de ficción

102 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

propia’. Nunha ampla información que publica no seu último número, Aisge salienta o grande apoio á produción propia que a canle pública leva a cabo desde os seus inicios e, dun xeito máis fértil, na actualidade, a través das variadas series que realiza. Como punto de partida, o artigo sinala a Pratos Combinados como a primeira serie en galego de grande éxito da Tvg e distingue que ‘as producións seriadas convertéronse nun selo identificativo da canle’. Neste posicionamento da Galega a favor da ficción propia, a publicación recolle as impresións variadas de intérpretes moi populares como Luís Iglesia, Iván Marcos, Beatriz Serén ou Gonzalo Uriarte -todos eles actores en Pazo de Familia-, que recoñecen a forte aposta da televisión autonómica galega pola realización de series, no que á variedade de producións se refire e como fábrica de contidos e de talentos.

u A Cidade da Cultura convoca o III Premio Emprende Gaiás Sixto Seco para a distinción de ideas e proxectos innovadores

Cidade da Cultura de Galicia convoca a terceira edición dos premios Emprende Gaiás-Sixto Seco, concurso de ideas e proxectos innovadores co que dar apoio aos emprendedores e dinamizar as industrias culturais de Galicia. Os premios Emprende Gaiás-Sixto Seco buscan poñer en marcha ideas ou proxectos innovadores no mundo das industrias culturais artelladas en tres modalidades: aplicacións informáticas ou proxectos culturais en internet, proxectos na área do deseño, creación artística e plástica e iniciativas na área da xestión cultural. O premio en cada unha das modalidades será a incorporación gratuíta e durante doce meses ó espazo de coworking Gaiás da Cidade da Cultura e un premio en metálico de 2.000 euros. Xunto coa solicitude de participación, os interesados deberán presentar os seus traballos e documentación acreditativa da súa

Maio Xuño •••••••••••••••• Xuño formación á Fundación Cidade da Cultura de Galicia antes do 15 de xullo. O nome dos gañadores daranse aXullo coñecer o 20 de setembro. Xullo u Culturgal 2015 abre a convocatoria para a presentación de propostas e reserva de stands Agosto Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 103

Festival Culturgal 2015

ulturgal 2015 abre as convocatorias para reserva de stands e para presentación de propostas ao programa oficial da feira, que se celebrará do 4 ao 6 decembro 2015 no Pazo da Cultura de Pontevedra. Tes algunha proposta que queras desenvolver no Culturgal 2015. A partir do 16 de xuño ábrese convocatoria dirixida a empresas, persoas, asociacións e outras entidades, que poderán presentar proxectos empresariais ou creativos de calquera disciplina ou sector das industrias culturais, sempre e cando teñan participación galega. Aquelas propostas seleccionadas pasarán a formar parte do programa da Feira, obtendo visibilidade e difusión entre profesionais, programadores, líderes de opinión e público xeral. Entre os criterios de selección primaranse os proxectos a estrear na Feira ou aqueles cuxo desenvolvemento estea en marcha, as iniciativas que impliquen colaboración entre empresas do mesmo ou diferente sector e as propostas que incidan na participación do público achegando a este os procesos creativos. Así mesmo consíderanse con vantaxe as actividades que procedan de empresas asociadas ás entidades que forman parte da Asociación Culturgal ou daquelas que contraten un stand.

Maio •••••••••••••••• Xuño Xuño u O Instituto Audiovisual de Vigo logra o Ciclo superior de Imaxe para o sur de Xullo Galicia Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

104 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Instituto Audiovisual de Vigo

o seu décimo aniversario, o Instituto Audiovisual de Vigo está de parabéns. A Consellería de Educación acaba de outorgar o iclo de iluminación e imaxe que ata agora só se impartía na cidade da Coruña. O instituto vigués iniciou a súa andaina con formación en son e incorporou máis tarde produción, realización e video dj. Así, o seu alumnado podía producir eventos, sonorizalos ou realizar vídeos, pero non aprender a gravar imaxes. Ainda que as súas instalacións estaban dimensionadas para albergar a oferta completa, as restricións orzamentarias dificultaban a dotación do centro. Xa está aberto o período de matrícula para as 22 prazas coas que contará o ciclo superior de iluminación e imaxe. Os alumnos disporán dun plató dividido en tres sets. Un para informativos e dous para rodaxe. A dotación, que rondará os 180.000 euros, está en concurso. Inclúe desde cámaras de estudo, teleprompters ou plumas ligeras, ata robots de iluminación.

106 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 106 Novas 107 Proxectos en producción 108 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 109 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

109 Palmarés

110 GALICIA AUDIOVISUAL.

110 Actualidade

111 Actualidade das Televisións 114 Formación 114 Nomes propios 115 Asociacións e Entidades

Xuño •••••••••••••••• Xullo Xullo AUDIOVISUAIS Agosto Agosto Setembro Setembro

106 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

EMPRESAS NOVAS

u Culturgal avanza as liñas mestras da súa oitava edición coa palabra como protagonista do seu programa

organización de Culturgal, a Feira das Industrias Culturais, adiantou hoxe as que serán as liñas mestras e a imaxe gráfica da súa edición de 2015, que terá lugar no Pazo da Cultura de Pontevedra do 4 ao 6 de decembro que que terá a palabra como protagonista do seu programa de actividades. Así mesmo, deseñouse unha nova distribución dos espazos e dos expositores co obxectivo de mellorar a experiencia dos asistentes ao evento, que o ano pasaIntegrantes do CUlturgal na presentación 2015 do congregou máis de 15.000 persoas. Esta oitava edición do encontro promovido pola asociación homónima, que aglutina destacados colectivos profesionais das industrias culturais galegas, volve contar co apoio económico da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, institución que achega 50.000 euros para o desenvolvemento desta programación, en virtude do acordo asinado hai un mes polo director da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Jacobo Sutil, e o presidente da Asociación Culturgal, Manuel Bragado. Ambos os dous interviñeron hoxe na presentación aos medios deste Culturgal 2015, na que tamén participaron a concelleira de Promoción Económica e Turismo do Concello de Pontevedra, Anabel Gulías; a deputada de Cultura da Deputación Provincial de Pontevedra, Ana Isabel Vázquez, mais o director da Feira, Xosé Manuel Aldea. Na súa intervención, Jacobo Sutil salientou que, ademais da habitual presenza institucional da Xunta de Galicia como entidade expositora na zona de mercado, a Agadic escolleu o marco desta feira para desenvolver as reunións executivas de ‘Firma e filme’, un novo programa a través do que se busca impulsar a adaptación audiovisual de obras da literatura galega. ‘Isto suporá que Pontevedra acollerá xuntanzas entre 18 casas editoras e 25 produtoras audiovisuais galegas para estudar a posibilidade de levar ás pantallas un total de 52 títulos propostos para este proxecto’, explicou. O director da Agadic gabou o labor que está a desenvolver a actual directiva de Culturgal que, nas súas palabras, ‘está a conseguir algo non moi frecuente: que máis de 15.000 persoas secunden un evento cultural galego e que, como aconteceu xa na edición de 2014, o fagan previo pagamento da súa entrada’. ‘Presume de Culturgal’ Pola súa banda, a organización destacou que o lema deste ano será ‘Presume de Culturgal’ e a palabra, en todas as súas expresións culturais (escrita, falada, declamada, cantada, nos libros, no cinema...), o eixe central do pro-

Xuño Xullo •••••••••••••••• Xullo grama de actividades, para o que o prazo de presentación de propostas permanecerá aberto ata o 30 de setembro. No caso da reserva de stands, o período de inscrición prolongarase ata o 31 de outubro, pero facilitando a elecAgosto ción da súa situación no recinto a aquelas empresas, institucións e creadores que formalicen a petición de xeito Agosto anticipado. Nestes momentos, superouse xa a metade das reservas, con 43 espazos solicitados dos 84 ofertados. Co obxectivo de contribuír a que os expositores cumpran os seus obxectivos comerciais e de visibilidade, a feira mantén as mesmas tarifas de alugueiro dos espazos desde hai tres anos, ademais de lles ofrecer prezos Setembro especiais ás ONGs e asociacións sen ánimo de lucro que desexen divulgar a súa actividade neste marco. En canto á venda de entradas e bonos de acceso, manteranse os prezos populares do ano pasado a Setembro través dos que, porén, o público de Culturgal converteuse nun importante apoio económico para a feira na

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 107

procura dun modelo de xestión económico e de futuro. Neste sentido, a organización informou de que este ano conta cunha participación económica ‘estable e compensada’, cun 60 por cento de achegas públicas e un 40 por cento privadas, que posibilitan que ‘o maior escaparate para a cultura galega teña un futuro compartido colectivamente’.

PROXECTOS EN PRODUCIÓN u Ignacio Vilar inicia a rodaxe de 'Sicixia'

Inicio da rodaxe de Sicixia na Rapa das Bestas

ando aínda está sen pechar a promoción de A Esmorga, o filme co que Ignacio Vilar levou á pantalla grande a novela de Blanco Amor, o director bota a andar a rodaxe da súa vindeira longametraxe que se titulará Sicixia.Monti Castiñeiras, Marta Lado e María Canosa serán os protagonistas deste novo filme que ten como principal escenario a Costa da Morte mais que parte da Rapa das Bestas de Sabucedo

Xuño •••••••••••••••• Xullo Xullo (A Estrada) onde se desenvolverá a primeira fase do 3 a 6 de xullo. A rodaxe prolongarase até abril de 2016 e realizarase en formato dixital. Agosto O título da película provén dun temo de astronomía que noema a posición na que os centros do Sol, a Terra e a Lúa están en liña recta. O filme narra a historia de amor entre Xiao, un inxeñeiro de son que Agosto percorre espazos singulares de Galiza para gravar os seus sons e Olalla, unha muller que traballa na recolecta de algas na Costa da Morte. Setembro O director canda Monti Castiñeiras e Marta Lado presentarán o proxecto en roldas de prensa que se realizarán en Carballo e A Estrada nesta mesma semana. Setembro

108 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

ESTREAS u 'A praia dos afogados' preestrearase en Vigo no mes de outubro

anxón é o seu principal escenario, pero cederá a Vigo o privilexio de dala a coñecer en primicia. A película A praia dos afogados, dirixida por Gerardo Herrero e baseada na coñecida novela negra homónima do escritor vigués Domingo Villar, xa ten data oficial de estrea nos cines de todo o país, será o 9 de outubro. Pero a preestrea terá lugar na cidade en días anteResponsables do filme A Praia dos afogados riores. ‘Vigo e a súa área teñen o seu protagonismo na historia, polo que decidimos que tiveran tamén á hora de mostrala’, confirmou onte Carlos Rodríguez, produtor da fita.Aínda se descoñece o día exacto e o lugar do debut da esperada longametraxe, que relata a investigación policial sobre a morte dun mariñeiro de Panxón, cuxo cadáver aparece maniatado na praia de A Madorra. ‘Estamos negociando varios sitios e a data dependerá das axendas dos actores, pero esperamos organizalo para a mesma semana da estrea’, explica.Case un ano se prolongou o proceso de posprodución do filme trala rodaxe, levada a cabo durante os meses de maio e xuño de 2014 en distintos puntos do municipio de Nigrán como Panxón, A Ramallosa e o propio centro, así como en localizacións da cidade como a mítica taberna Eligio. O resultado final promete, segundo indica o produtor. Poucas caras aparecen no avance, ainda que si diversas paisaxes do municipio, como a lonxa, o porto de Panxón, Monteferro, Monte Lourido, entre outros.

Xuño Xullo •••••••••••••••• Xullo MERCADOS AUDIOVISUAIS Agosto Agosto ENCONTROS Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 109

PALMARÉS u Convocado o IX Premio Auditorio de Galicia para Novos Artistas 2015. Prazo de presentación ata o 30 de outubro

premio do Auditorio de Galicia para novos artistas, cumpren este ano a novena edición. Comenzaron a celebrarse con carácter anual en 2001, pasando a ser bienales desde 2005 para dar resposta á demanda dos creadores de dispoñer de tempo para afondar no seu traballo. Unha convocatoria das máis esperadas que é para un gran número de artistas a primeira oportunidade de expoñer e expoñerse ante o público e visibilizarse ante a experta mirada de galeristas, críticos de arte ou comisarios, unha plataforma para entrar no circuito profesional.

Xuño •••••••••••••••• Xullo Xullo GALICIA AUDIOVISUAL Agosto Agosto Setembro Setembro ACTUALIDADE

110 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

u ’O Descoñecido’, participada por Tvg, única película española escollida para amosar ás grandes distribuidoras dos EUA

Fotograma do filme O Descoñecido

película galega O Descoñecido está preto de conquistar o mercado norteamericano tras ser proxectada esta semana ante distribuidores estadounidenses. Esta ‘ópera prima’ de Dani de la Torre, compañeiro da Televisión de Galicia, coprodutora da mesma, foi a única longametraxe española seleccionada pola European Filme Promotion (EFP), xunto a outros cinco filmes europeos, para ser presentada ás grandes distribuidoras dos EUA polo seu potencial para conectar co seu público.Enfrontarse á crítica especializada dese país é toda unha proba para unha película de acción. Así pois, a proxección, que tivo lugar en Nova York, concitou a presenza de representantes de Dreamwork, Warner ou Universal, entre outros. O Descoñecido leva o selo galego por todos os seus costados, xa que ademais do director que é monfortino, a produtora Vaca Films, as localizacións na Coruña, o elenco, encabezado por Luís Tosar e Javier Gutiérrez, e a meirande parte do equipo tamén son galegos.Durante 7 semanas, as rúas da cidade herculina serviron de localizacións para trepidantes escenas desta longametraxe de suspense psicolóxico, cuxa trama comeza unha mañá cotiá cando Carlos (Luís Tosar), executivo de banca, leva os seus fillos ao colexio. Ao arrancar o seu coche, recibe unha chamada anónima que lle anuncia que ten unha bomba debaixo do seu asento. A voz do descoñecido comunícalle que ten apenas unhas horas para reunir unha elevada cantidade de cartos. Tamén forman parte do reparto Luís Zahera, Xabier Deive, Xosé Barato, Antonio Mourelos, Daniel Currás, Camila Bossa, María Mera, Ricardo de Barreiro e os nenos Paula del Río, Marco Sanz e Braulio Vilches. A montaxe é obra do lucense Jorge Coira. A súa estrea en España, que se levará a cabo con trescentas copias, está prevista para o próximo 25 de setembro.

Xuño Xullo •••••••••••••••• Xullo ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS Agosto Agosto u Setembro Sánchez Izquierdo destaca que a Crtvg segue a ser referencia informativa dos galegos mentres mantén a súa estrutura financeira saneada Setembro director xeral da Compañía

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 111

de Radio-Televisión de Galicia, Alfonso Sánchez Izquierdo, manifestou hoxe que o ente público ‘segue a cumprir co fito de ser referencia informativa e de entretemento dos galegos a pesar das múltiples transformacións que o sector audiovisual viviu nos últimos anos’, e salientou que o ente rematou o exercicio de 2014 cunha estrutura financeira saneada na que xa non existe endebedamento bancario, mentres se xestionaron uns recursos inferiores en 47 millóns de euros aos que se dispuñan no momento en que tomou posesión en 2009. Sánchez Izquierdo fixo estas observacións na Comisión de Control do Parlamento de Galicia, na que compareceu para presentar o Informe de Servizo Público da Crtvg en 2014, en que a Televisión Alfonso Sánchez Izquierdo, dorector da CRTVG de Galicia rexistrou unha cota de pantalla media de 10%, ao que se suma o 0,8% da Tvg2, e a Radio Galega estivo preto dos seus máximos históricos de audiencia, con 181.000 oíntes.O director xeral salientou que o labor da Crtvg está a ser recoñecido no ámbito europeo polo seu impulso ao sector audiovisual galego, como se recolle en informes de Circom e máis recentemente do Observatorio Audiovisual Europeo. Tamén lembrou que a Televisión de Galicia ‘converteuse en impulsora da primeira coprodución dunha serie de ficción polo conxunto das televisións autonómicas, O Faro, que acadou un premio da Academia española de Televisión e da que o resultado de audiencia foi máis que excelente e permitiu a súa continuidade por varias tempadas’. Do mesmo xeito, mencionou que se produciron por primeira vez programas para emisión simultánea en directo en Galicia e Portugal, a través de acordos entre as televisións publicas TVG e RTP, as cales ‘chegaron a contactar nos dous territorios con máis de dous millóns de persoas en cada caso’. Tamén fixo mencións a dúas series cunha ‘importante repercusión na comunidade, como foron Serramoura e Pazo de Familia’. ‘A liña de traballo en programación de TVG –explicou— é unha combinación de imaxinación e baixo custo para soster a grella durante 2014 nuns orzamentos posibles e con vocación de servizo público’. En canto aos informativos, o dato máis destacado foi a cota media de pantalla acadada na faixa que vai entre as 13.45 e as 15.30 h., do que forma parte o Telexornal Mediodía, e que se situou no 25,7% ao longo de 2014. A área de deportes, pola súa parte, ofreceu 29 horas de programación nas fins de semana, das que ata 15 foron en directo. En total, a produción propia interna ocupou o 54% da primeira canle e a propia externa, desenvolvida pola industria audiovisual galega subiu tres puntos, ata o 28%, en tanto que a produción allea baixou dous puntos ata o 18%. O ano pasado a segunda canle continuou a aumentar a súa oferta de animación dentro das posibilidades orzamentarias, chegando ás 70 horas semanais de animación en galego para o público infantil.

Xuño •••••••••••••••• Xullo Xullo u Tres coros da Coruña, Vilagarcía e Santiago dispútanse esta noite dous postosAgosto na final de ‘Oh Happy Day’, na que xa está a formación El Acorde Secreto Agosto Setembro Setembro

112 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

h Happy Day regresa este xoves coa que será a criba definitiva. El Acorde Secreto, da Coruña, xa asegurou a súa permanencia a semana pasada, pero aínda quedan tres coros loitando por dous postos na final: o Coro Coda de Vilagarcía, Sisters in the House da Coruña e o Coro Encaixe de Santiago de Compostela. Un deles será expulsado e non poderá optar aos 12.000 euros de premio. Chegados a este punto do concurso, a calidade vocal dos coros é indiscutible, polo que o xurado non o terá nada fácil. Pequenos elementos como a coreografía, o vestiario ou unha escenografía orixinal poden ser definitivos para pasar a última criba. O repertorio será de novo un dos puntos fortes do programa. Os coros interpretarán en rigoroso directo dous temas que serán avaliados polo xurado. Soarán cancións de artistas de todos os estilos: Andrés do Barro, The Beatles, Christina Aguilera, Whitesnake, Queen, Michael Jackson, ABBA e tamén un poema musicado de Rosalía de Castro. Ademais, os espectadores coñecerán os fans dos catro coros que continúan no concurso. Os seguidores de Encaixe, Sisters in the House, El Acorde Secreto e Coda explicarán por que o seu coro favorito debe chegar á final e quen é o rival máis forte.

u Falta pouco máis dunha semana para que escoitemos finalmente o ‘si, quero’ na serie ‘O Faro’

odas as tardes na Tvg, os espectadores teñen unha cita coa serie o Faro. As aventuras e desventuras duns personaxes que levan xa tempo acompañando diariamente as sobremesas dos galegos. A serie rematará a súa tempada o día 14 de xullo con un ‘si quero’.

Xuño Xullo •••••••••••••••• Xullo Agosto u Unha emotiva voda en Brión, na vindeira entrega de ‘Casamos!’ Agosto asamos! A Historia de Amor de Elvira e Óscar emítese o 7 de xullo na Televisión de Setembro Galicia. Elvira e Óscar coñecéronse en Fuerteventura, e dende o Setembro momento mesmo que se cruzaron Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 113

seus camiños Elvira fixouse en Óscar. Cada un marchou para a súa cidade e dende León e A Coruña comezaron unha relación por Internet que acabou en reencontro. Óscar tivo ganas de voda dende o principio, pero a Elvira pareceulle prudente agardar un pouco e consolidar o seu noviazgo. Despois de catro anos de parella, hoxe queren iniciar unha nova etapa xuntos e deixar atrás as dificultades. A Óscar non lle queda outra que axudar á súa moza cos detalles e a organización do enlace, mais Elvira saberá agradecerllo do xeito máis sorprendente.

u Doces para convivir, no vindeiro programa de ‘A vida é doce’

uen di que convivir é doado? No segundo programa de A vida é doce demostrarán que os cupcakes, os vasiños de amorodo e o pastel de piña e nata poden compartir mesa sen problemas. E que por complicadas que sexan, as amizades sempre fan a vida doce. Estes días a relación de Gloria e LLou semella resentirse, e Gloria desafoga cociñando. Neste programa preparará uns cupcakes cun toque de mazá, uns vasiños de amorodo e un pastel de piña e nata. As dúas amigas teñen unha crise de convivencia, e LLou ten unha importante nova que darlle á súa amiga. Pero antes visitará o mestre pasteleiro de La Gran Antilla, o Mercado de San Agustín, a tenda de repostaría e scrapbooking Endulze & Crista e tomará uns churros en Bonilla. A vida é doce é un programa de ficción arredor do mundo de repostaría. Gloria Mascuñana encárgase de conducir este colorista espazo onde preparará os máis deliciosos pasteis e ensinará aos espectadores a ver a vida dende o punto de vista máis alegre. Porque pase o que pase, a vida é doce.

114 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

FORMACIÓN u II Edición do Máster en Industria Musical

Xuño •••••••••••••••• Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro a está aberto o prazo de

preinscrición para a II edición do máster en industria musical, SongWriting & MediaScoring, Autoría de cancións e músicas para a escena e medios. O máster, impartido na Facultade de Ciencias da Comunicación da Universidade de Santiago de Compostela, vai dirixido a creadores con formación musical e autodidactas con paixón por crear música.

NOMES PROPIOS u O director xeral da Crtvg, Alfonso Sánchez Izquierdo, toma posesión como novo presidente de FORTA

director xeral da Compañía de Radio e Televisión de Galicia, Alfonso Sánchez Izquierdo, tomou hoxe posesión da Presidencia da Federación de Organismos de Radio e Televisión Autonómicas, FORTA, entidade da que forma parte o ente público galego, no transcurso da reunión da súa Xunta Xeral.Tanto Sánchez Izquierdo coma a Xunta Xeral da federación expresaron a súa vontade de manter e reforzar a unidade de acción e a cooperación entre as radios e televisións autonómicas, en liña cos obxAlfonso Sánchez Izquierdo, novo presidente da FORTA ectivos fundacionais de FORTA. Ao mesmo tempo, a Xunta Xeral acordou por unanimidade felicitar o presidente saínte, Ángel Martín Vizcaíno, director xeral do ente público de Radio Televisión Madrid, pola xestión desenvolvida nos seis meses do seu mandato estatutario. Esta xestión, indicou FORTA, caracterizouse pola entrega e capacidade que demostrou na defensa dos intereses da federación e na potenciación do organismo dentro do panorama audiovisual español.

Xuño Xullo •••••••••••••••• Xullo Agosto ASOCIACIÓNS E ENTIDADES Agosto Setembro Setembro u Aberto o prazo de presentación de candidaturas para os Premios da Cultura Galega

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 115

s entidades e institucións interesadas en presentar candidaturas para os Premios da Cultura Galega 2015 poderán facelo ata o vindeiro día 15 de xullo. Entre as propostas realizadas, un xurado conformado por representantes das principais institucións culturais e por profesionais independentes será o encargado de decidir as persoas ou entidades galardoadas nas modalidades de Letras, Artes Plásticas, Artes Escénicas, Música, Audiovisual, Lingua, Patrimonio Cultural e mais Proxección Exterior. Poderán ser candidatas aos premios as persoas físicas ou xurídicas, públicas ou privadas, que se distingan pola súa traxectoria vinculada ao obxecto da modalidade correspondente, mentres que as candidaturas só poderán ser presentadas por institucións e entidades culturais ou profesionais, públicas ou privadas, relacionadas co obxecto de cada premio, sen que os candidatos se poidan postular a si mesmos. O xurado que valorará as propostas, formado por un máximo de 10 membros, estará presidido polo conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, Román Rodríguez, e actuarán como vogais o presidente do Consello da Cultura Galega, o reitor dunha universidade galega –que na edición de 2015 será a Universidade da Coruña– o presidente da Real Academia Galega e o presidente da Real Academia de Belas Artes Nosa Señora do Rosario, ou persoas designadas por eles; xunto co secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, e catro profesionais de recoñecido prestixio designados pola Consellería de Cultura e Educación. Distinguir o traballo e a calidade da cultura galega Recoñecer a creatividade, o traballo e mais a calidade da cultura galega actual é o principal obxectivo destes galardóns convocados pola Xunta de Galicia, que na súa edición de 2014 distinguiron a Xosé Neira Vilas, á Galería Trinta, a Cándido Pazó, ao Festival Ortigueira, á Asociación Galega de Produtoras Independentes, a David Mackenzie, ao Grupo Marcelo Macías e ao Centro PEN Galicia, nas respectivas modalidades.

118 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 118 Novas 119 Proxectos en produci贸n

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 122 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

122 Festivais e certames 124 Palmar茅s

126 GALICIA AUDIOVISUAL.

126 Actualidade 126 Actualidade nas televisi贸ns 128 Formaci贸n 130 Nomes propios

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto AUDIOVISUAIS Setembro Setembro

118 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

EMPRESAS NOVAS

u Subvencións para o desenvolvemento de proxectos audiovisuais de produción galega: resolución

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria publica a resolución das súas subvencións para o desenvolvemento de proxectos audiovisuais de produción galega para o ano 2015, outorgadas ao abeiro da convocatoria publicada no DOG núm. 41 do 2 de marzo de 2015.

u ’El desconocido’, un thriller psicolóxico con corazón galego

Fotograma do filme El Desconocido

cine español lánzase de novo a un proxecto que, de non ser porque enseguida se recoñece a fisonomía inequívocamente ibérica de Luis Tosar, el espectador pensaría que se trata de un taquillazo americano; pero non. O director, Dani de la Torre, é galego e El desconocido foi rodado na cidade da Coruña. A película, tal e como recoñeceu o seu director De la Torre (Monforte de Lemos, 1975), foi un continuo reto técnico, ao que houbo que sumar a preocupación escénica.’Era complexo contar unha acción desde dentro dun coche e que este coche se movese polo medio dunha cidade en funcionamento, posto que a maioría das veces non se cortaba o tráfico’. Segundo explicou Tosar, ao comezo da rodaxe, este thriller psicolóxico ‘trepidante e arrisgado’ era técnicamente moi complicado, pero Dani de la Torre complicouno ‘ainda máis’. Proxectarase primeiro no Festival de Venecia, onde concursa na sección de novos realizadores, e despois no Velódromo de San Sebastián durante a celebración do 63 Festival de Cine, chegará ás pantallas o próximo 25 de setembro.

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto u Adxudicados 145.000 euros en axudas ao talento audiovisual galego para a realización de Setembro 13 novos guións, curtas e longametraxes Setembro Axencia Galega das Industrias Culturais publicou hoxe a adxudicación

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 119

dun total de 145.000 euros en axudas a 13 novos proxectos de escrita de guión e de realización de curtas e longametraxes en versión orixinal galega, como resultado da súa convocatoria anual de subvencións ao desenvolvemento e promoción do talento audiovisual galego. A través deste programa de apoio, pioneiro no seu ámbito dentro do panorama español, a Xunta mantén a súa aposta polos novos valores da creación cinematográfica en Galicia. O obxectivo é favorecer a súa incorporación á industria audiovisual, ao tempo que se promove a xeración de novas propostas narrativas, se impulsa o emprego do idioma galego no sector e se contribúe ao enriquecemento cultural do país mediante as distintas formas de expresión audiovisual. Proxectos subvencionados Estas subvencións incorporaron en 2014 unha categoría específica para cofinanciar longametraxes a cargo de realizadores noveis, que non teñan dirixido máis de dúas películas de longa duración. Este ano os tres beneficiarios nesta modalidade son Andrés Goteira para a produción de Dhogs por Acanea Impulsión; Ángeles Huerta para Esquece Monelos, por Danga Danga Audiovisuais; e José Manuel Mouriño Lorenzo, director e produtor de Manuel Vilariño. Ser luz. Cada un deles recibirá 30.000 euros para os seus respectivos filmes. Outros 25.000 euros corresponden a cinco proxectos de escrita individual de guión, que percibirán 5.000 euros en cada caso. Os adxudicatarios son Jorge Alexandre Cancelo Parcero con Grìmsey, Helena Girón Vázquez con Eles transportan a morte, Sonia Méndez Alonso con Antes de perder, Víctor Hugo Seoane Rodríguez con Ó correr do río e Marcos Vilariño Sanmartín con Indicios de doada certeza. Os 30.000 euros restantes distribúense entre outras cinco propostas de realización de curtametraxes, con 6.000 euros adxudicados a cada unha delas: A liña política de Santos Díaz Antón, Ons de Santiago Diéguez Risco, Terra mollada de Eloy Domínguez Serén, A última batea de Xisela Franco Costas e As vacas de Wisconsin de Sara Traba Rotea.

PROXECTOS EN PRODUCIÓN u Comeza a gravación de ‘Urxencia Cero’, a nova serie da TVG, e da quinta tempada de ‘O Faro’

oxe arrinca nos estudios de gravación de Voz Audiovisual a rodaxe de Urxencia Cero, a nova serie da Televisión de Galicia, que chegará á programación proximamente. Esta ficción narrará o día a día na unidade de trasplantes dun hospital e os seus protagonistas serán os doantes e todos os profesionais que salvan vidas. A ‘urxencia cero’ é a excepción clínica coa que a Organización Nacional de Transplantes lle dá prioridade absoluta a un paciente que se atopa en estado crítico. É un privilexio, pero tamén un gran risco, xa que o único requisito para entrar nese club exclusivo é o da extrema gravidade. Urxencia Cero é a historia ficcionada dunha unidade de transplantes especializada neste tipo de casos prioritarios. A serie compartirá os estudios da exitosa Serramoura, cuxa segunda tempada, xa gravada, chegará á TVG o vindeiro outono. A nova aposta da canle autonómica é unha serie coral, que conta cun equipo de grandes actores. Algúns son rostros moi familiares para o público da Televisión de Galicia, pero a serie tamén incorpora varios novos valores que prometen ser a gran revelación da tempada. Así, no elenco atopamos nomes como Rocío Barrio, Covadonga Berdiñas, Nacho Castaño, Ana Conca, Raquel Espada, Julia Gómez, Paula Morado,

120 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto Salvador do Río, Artur Trillo, Dani Trillo, Carolina Vázquez, Carlos Villarino e PombaSetembro Saavedra. Asesorados por algúns dos mellores médicos de Galicia, os protagonistas meteranse na pel Setembro dos distintos profesionais que interveñen nun proceso de trasplante. Urxencia Cero conta coa colaboración da Consellería de Sanidade da Xunta de Galicia e co apoio directo dos profesionais do Sergas e, en especial, da Coordinación de Trasplantes de Galicia e do CHUAC.

Quinta tempada de ‘O Faro’ O Faro, a primeira ficción de emisión diaria promovida conxuntamente pola maioría das canles autonómicas agrupadas en FORTA, producida por Atlántida Media e gravada integramente na contorna de Santiago de Compostela, comeza tamén estes días a rodaxe da súa quinta tempada, que chegará ás pantallas da Tvg o vindeiro outono. Deste xeito, aos seguidores da serie quédalles cada vez menos para saber que será de Ricardo e Lucía despois da atípica cerimonia que os uniu en matrimonio no último capítulo da cuarta tempada. Este serial, que engancha os espectadores cada tarde con diferentes tramas de amor, celos, intrigas e vinganzas, ademais de obter destacados índices de audiencia ao longo dos máis de 300 capítulos emitidos ata o momento, foi premiada recentemente pola Academia Española de Televisión como mellor ficción autonómica.

u A quinta tempada da serie ‘O Faro’ xa está en marcha

Faro, a primeira ficción de emisión diaria promovida conxuntamente pola maioría das canles autonómicas agrupadas en FORTA, producida por Atlántida Media e gravada integramente na contorna de Santiago de Compostela, comeza estes días a rodaxe da súa quinta tempada, que chegará ás pantallas da Tvg o vindeiro outono. Deste xeito, ós seUn dos momentos da rodaxe da quinta tempado da serie O Faro guidores da serie quédalles cada vez menos para saber que será de Ricardo e Lucía despois da atípica cerimonia que os uniu en matrimonio no último capítulo da cuarta tempada. Este serial, que engancha os espectadores cada tarde con diferentes tramas de amor, celos, intrigas e vinganzas, ademais de obter destacados índices de audiencia ao longo dos máis de 300 capítulos emitidos ata o momento, foi premiada recentemente pola Academia Española de Televisión como mellor ficción autonómica.

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto u Setembro Cine coproduce ‘Neruda’, dirigida por Pablo Larraín Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 121

a produción da película, ademáis da empresa española Setembro Cine, intervieñen a chilena Fábula, a francesa Funny Balloons, a estadounidense Participant Media e as arxentinas Az Films/Telefe. A longametraxe conta coa participación de TVE. Pablo Larraín atópase na quinta semana de rodaxe de Neruda, unha película que narra os anos máis críticos da vida do escritor chileno. Gael García Bernal como o inspector Peluchonneau, Luís Gnecco no papel do escritor, a arxentina Mercedes Morán como Delia del Carril e Pablo Derqui como Víctor Pey, o amigo e confidente de Neruda, encabezan o reparto da longametraxe, que conta ademáis coa colaboración especial Pablo Larraín, director do filme Neruda de Emilio Gutiérrez Caba como Pablo Picasso. Sinopse: É 1948 e a Guerra Fría chega a Chile. No Congreso, o Senador Pablo Neruda critica ó Goberno e o Presidente pide o seu desaforo. Encárgalle a súa detención ó duro prefecto da Policía de Investigacións Óscar Peluchonneau. Neruda e a súa muller, a pintora Delia del Carril, intentan salir do país pero fracasan. Peluchonneau síguelles os pasos de cerca. A única solución é pasar á clandestinidade. Pablo Neruda é agora un poeta convertido en arma. Escribe o Canto Xeral e realiza secretas excursións nocturnas. A lenda do poeta perseguido por Peluchonneau crece e en Europa os artistas, liderados por Pablo Picasso, claman pola súa liberdade.

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto AUDIOVISUAIS E Setembro Setembro

122 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

MERCADOS ENCONTROS

FESTIVAIS E CERTAMES u A película ‘O Descoñecido’, producida por Vaca Films, seleccionada para participar no Festival de San Sebastián

película O Descoñecido, producida por Vaca Films, e participada pola Televisión de Galicia, acaba de ser seleccionada para participar na 63ª edición do Festival de Cine de San Sebastián, que se celebrará na capital donostiarra entre o 18 e o 26 de setembro. O Descoñecido é a ópera prima de Dani de la Torre, despois dunha longa traxectoria como realizador de cortometraxes e de programas na Televisión de Galicia. A película, con Luís Tosar e Javier Gutiérrez como protagonistas, foi rodada na Coruña e chegará as salas de cine españolas o vindeiro 25 de setembro. Este trepidante thriller xira arredor de Carlos, un executivo de banca que comeza unha rutineira xornada levando os seus fillos ao colexio, unha tarefa da que normalmente se encarga a súa muller. Cando arranca o coche, recibe a chamada dun descoñecido que lle anuncia que ten unha bomba debaixo do seu asento e que ten apenas unhas horas para reunir unha elevada cantidade de cartos. Do contrario, o seu coche voará polos aires.

Cartaz do filme O Descoñecido

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto u A película ‘O Descoñecido’, producida por Vaca Films estará nos festivais de San Sebastián Setembro e Venecia. Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 123

Dani de la Torre, director da película O Descoñecido

película, protagonizada por Luis Tosar e Javier Gutiérrez, e producida por Vaca Films e Atresmedia Cine, conta coa participación de Atresmedia, Televisión de Galicia, Movistar +, Canal Plus Francia e R. O filme estrearase en España o 25 de setembro da man de Warner Bros. Pictures España, tralo seu paso polo Festival de San Sebastián. Completan o reparto Goya Toledo (Las trece rosas), Elvira Mínguez (Tapas), Fernando Cayo (El Orfanato), os nenos Paula del Rio e Marco Sanz, así como un flamante plantel de actores galegos encabezado por Antonio Mourelos, Ricardo de Barreiro, Luis Zahera e María Mera.

u O terror regresa a Monforte co segundo Festival de Cine Fantástico

Festival de Cine Fantástico de Monforte regresa por segundo ano á cidade. Nos tres días do Fancine, os monfortinos poderán disfrutar da proxección das curtametraxes que participan no seu concurso, da exhibición de catro longametraxes e de diferentes actividades relacionadas co cine. Ainda que a importancia da mostra tamén atraerá a foráneos. Así o indicou a Concelleira de Cultura, Marina Doutón, na presentación do festival, destacando a transcendencia Promotores do II Festival de Cine Fantástico de Monforte domismo. ‘Somos o único concello de Galicia que fai un festival de cine fantástico, polo que tamén virán visitantes de fóra’, apuntou. Na presentación tamén estiveron Iván Patiño e Carlos Álvarez, os directores do festival. O eixo central do Fancine susténtase no concurso de curtametraxes. En total proxectaránse vintecatro, oito cada día. Como novidade, nesta edición duplicarase o número de longametraxes nas xornadas.

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto The Babadook, unha cinta que participou no festival de Sundance; Nicky la aprendiz de bruja, destinada ao público infantil; Castores Zombies e Tucker e Dale Vs. Evil son os catro títulos escollidos. Tanto as Setembro curtametraxes como as longametraxes exhibiránse na Casa da Cultura e nos Multicines de Monforte. Setembro

124 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

u Once empresas culturais galegas participarán nos mercados internacionais Mica e Womex

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) publicou a adxudicación dun total de 12.486 euros en axudas a 11 empresas galegas para contribuír á cobertura dos seus gastos de asistencia ás feiras internacionais MICA (Mercado de Industrias Culturais Arxentinas) e Womex (World Music Expo). A través desta liña extraordinaria de subvencións, a Xunta de Galicia busca impulsar a distribución e comercialización dos nosos produtos culturais, favorecendo a presenza de Cartaz do Womex 2015 entidades galegas en dous dos encontros considerados estratéxicos para a proxección exterior das industrias culturais. Este programa de apoio forma parte, á súa vez, da política de internacionalización do sector, que a Agadic vén desenvolvendo tamén a través de misións nos principais mercados audiovisuais ou das axudas á distribución para apoiar a presenza de empresas e artistas en feiras, festivais ou certames fóra de Galicia. A cita máis inmediata será a da terceira edición do MICA, que se desenvolverá do 3 ao 6 de setembro en Bos Aires arredor dun programa de exhibición e intercambio comercial estruturado en seis eixos: artes escénicas, audiovisual, deseño, editorial, música e videoxogos. No caso da delegación galega, ata a capital arxentina desprazaranse os representantes de sete empresas dos sectores do cine (Ficción Producciones e Setembro Cine), escena (Borja Fernández e Títeres Cachirulo), libro (Editorial Galaxia), videoxogos (Factoría de Software e MultimediaI) e produción e xestión cultural (Rómulo Sanjurjo Chao).

PALMARÉS u O coro compostelán Encaixe gaña a primeira edición do concurso musical da Tvg ‘Oh Happy Day!’

O O coro compostelán Encaixe co premio do programa Oh Happy Day!

concurso musical Oh Happy Day! da Televisión de Galicia celebrou a súa gran final. Tres coros competiron polo premio de 12.000 euros, pero foi o compostelán Encaixe o que finalmente se fixo con tan prezado cheque. Os da capital impuxéronse sobre o Coro Coda de Vilagarcía, que acadou un merecido segundo posto, e sobre os coruñeses de El Acorde Secreto, que acabaron en terceira posición. A novidade de onte veu dada da man do xurado, xa que un total de oito xuíces votaron na final. Ós habituais Ramón Bermejo, Najla Shami

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto e Eva Perales uníronse cinco membros máis, un por cada coro expulsado, é dicir, un dos xurados máis duros de toda esta edición. As puntuacións foron ao máis puro estilo eurovisivo, dando puntos ao 3º, 2º e Setembro mellor coro respectivamente. Os composteláns Encaixe obtiveron a victoria con seis votos de oito, o que fixo que levasen os 12.000 euros. Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 125

Esta agrupación nunca fora escollida como ‘mellor canción’ en ningún dos programas anteriores, pero nesta final o xurado valorou moi positivamente o estilo de Encaixe e tiveron en conta a traxectoria, regularidade e constancia que tiveron ó longo desta primeira edición de Oh Happy Day!.

u Premiados no concurso de creación audiovisual

mes de agosto foi moi positivo para catro alumnas universitarias que probaron sorte na octava edición do concurso Creación Audiovisual. Laura García, Iria Silvosa, Manuela E.Rodríguez e Andrea Domínguez resultaron ser as gañadoras dos primeiros premios nas distintas modalidades do concurso. Desta forma faise evidente que as futuras profesionais dentro do sector audiovisual veñen pisando forte. Iria Silvosa, unha lucense de 22 anos, é a gañadora da modalidade de Documental. Estudia Comunicación Audiovisual na facultade de Ciencias Sociais no campus de Pontevedra, e en relación ó seu triunfo comenta: ‘Os premios sempre son un impulso para continuar’. Respecto a que o resto de premios estén ocupados exclusivamente por mulleres, Iria expresa a súa opinión: ‘É un dato curioso, xa que na maioría de universidades así como ciclos de imaxe e son, a meirande parte de alumnas son rapazas, en cambio a idea que temos do sector audiovisual é moi masculino’, e dentro desta victoria feminina engade: ‘Enorgulléceme ser unha das premiadas’.

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto AUDIOVISUAL Setembro Setembro

126 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

GALICIA

ACTUALIDADE u Ponse en marcha a Tarxeta Bono-Cultura

Imaxe da Tarxeta Bono-Cultura

Tarxeta-Bono Cultura Galega é unha iniciativa da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), para promover o consumo cultural galego. Ten por obxecto a promoción do consumo de certos produtos culturais entre a poboación de 18 a 30 anos, mediante a emisión dunha tarxeta-bono coa que o usuario se beneficiará dunha subvención para adquirir libros en lingua galega, e, entradas para asistir a espectáculos de artes escénicas de empresas galegas. Cada tarxeta-bono terá un prezo de venda de 33 euros e daralle ao portador un valor de 50 euros para a adquisición de libros en galego e de entradas a espectáculos de artes escénicas de empresas galegas que sexan realizados en establecementos adheridos á campaña. A diferenza de 17 euros en cada tarxetabono será achegada pola Agadic co obxectivo de incentivar o consumo destes produtos culturais.

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u Unha gran festa, no vindeiro programa de ‘A vida é doce’

o cumple de LLou e a Gloria esquecéuselle. Ten que preparar rapidamente o gran día como se xa o tivese planificado e sen que Llou se decate. Fará un pastel ‘bomba’, unhas piruletas e unhas culleres de chocolate e mandará a Llou ata o Tosta e Tostiña, onde lle farán unha torta ‘colibrí’. Tamén lle regalará un obradoiro no Faino Ti e mandaráa ata a confitería La Perla a probar as Pedras de Santiago. A

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 127

vida é doce é un programa de ficción arredor do mundo de repostaría. Gloria Mascuñana encárgase de conducir este colorista espazo onde nos preparará os máis deliciosos pasteis e ensinaránnos a ver a vida dende o punto de vista máis alegre. Porque pase o que pase a vida é doce. No programa Gloria ensinaranos tamén a dar ás nosas sobremesas ese toque visual que as fará irresistibles. O caso é non ter nunca as mans Gloria Marcuñana, presentadora do programa A vida é doce quietas, xa sexa preparando pasteis ou confeccionando as manualidades máis orixinais para decorar a casa ou para facer un agasallo cun toque persoal. Da man de Gloria e da súa amiga Llou, redescubriremos ademáis as pastelarías, docerías e mercados de maior encanto na procura de ingredientes e ideas.

u O programa ‘40º Norte’ levará ós espectadores da Tvg a vivir as experiencias máis extremas

programa ‘40º Norte’, producido por Pórtico de Comunicaciones, e presentado por José Antonio Argibay, é un formato no que dez concursantes divididos en dous equipos se enfrentan a unha serie de desafíos físicos polos lugares máis emblemáticos e espectaculares do territorio galego.

128 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

FORMACIÓN

Xullo •••••••••••••••• Agosto Agosto Setembro Setembro

u Do 12 ao 16 de agosto terán lugar en Carballiño as Xornadas de cine e video (Xocivigo)

s Xornadas de Cine e Vídeo en Galicia (Xociviga) do Carballiño, o festival audiovisual decano de todos os que se celebran na nosa Comunidade, desenvolverá unha nova edición do 12 ao 16 de agosto arredor dun intenso programa de 27 sesións cinematográficas, así como de actividades paralelas como exposicións, concertos e a primeira edición do seu concurso fotográfico. A Consellería de Cultura, Cartaz das xornadas Xocivigo Educación e Ordenación Universitaria colabora con este encontro que, organizado polo Concello do Carballiño xunto ao Cineclube da localidade, é un dos seis festivais audiovisuais subvencionados este ano a través da convocatoria de axudas da Agadic (Axencia Galega das Industrias Culturais) para este tipo de eventos. No apartado estritamente cinematográfico, o programa deste ano xirará arredor de filmes galegos e internacionais, ademais de presentar traballos realizados no marco de iniciativas formativas como Cine en Curso, promovida polo Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI) dentro do Plan Proxecta da Consellería de Cultura e Educación, as escolas galegas de Imaxe e Son e o festival audiovisual Olloboi.

u O 4, 5 e 6 de setembro volve o Chanfaina Lab,

unha experiencia de creación audiovisual colectiva que tenta poñer en valor o territorio rural a través dos ollos de creadores audiovisuais galegos

O Cartaz das xornadas Chanfaina Lab

4, 5 e 6 de setembro volve o Chanfaina Lab, unha experiencia de creación audiovisual colectiva que tenta poñer en valor o territorio rural a través dos ollos de creadores audiovisuais galegos. Está aberto a tódalas persoas que queiran participar gravando unha peza ou axudando ós directores nas súas gravacións polas sete parroquias.

u Xornadas formativas sobre ‘O novo modelo audiovisual: financiamento e distribución’

gapi (Asociación Galega de Produtoras Independentes) celebrará os próximos días 9 e 10 de setembro unhas xornadas dedicadas ao Audiovisual na Cidade da Cultura. Baixo o título O novo modelo audiovisual: financiamento e distribución trataranse temas como as novas axudas automáticas ou a importancia do Plan de Marketing. Estas xornadas están subvencionadas pola Xunta de Galicia, a través de Agadic (Axencia Galega

Xullo Agosto •••••••••••••••• Agosto das Industrias Culturais) e contan co apoio de EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales). Setembro Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 129

u Clase Maxistral de Comedia Romántica con Diego San José, coguionista de ‘Ocho apellidos vascos’

vindeiro sábado 19 de setembro terá lugar na Sede Fundación SGAE de Santiago de Compostela a Clase Maxistral de Guión de Comedia Romántica: ‘Como escribir unha comedia romántica (e que o produtor non che faga a cobra)’ impartida por Diego San José (Ocho apellidos vascos, Ocho apellidos catalanes, Pagafantas, No controles). O programa consta de dúas partes: unha primeira parte na que se trata a comedia romántica como xénero e as súas peculiaridades, os personaxes dunha comedia romántica e os momentos Diego San José, guinista e relator da clase sobre comedia fundamentais de toda comedia romántica. romántica Na segunda parte trátanse os gags nunha comedia romántica, o que gai rir, os trucos para dialogar e o punto intermedio entre o final previsible e o decepcionante.

u O MPXA: un máster que marca o camiño

o máis importante que me pasou na miña carreira, así define Alicia López, coordinadora de vendas e adquisicións internacionais no Grupo Imagina (Globomedia, Mediapro), o seu paso polo Máster de Producción e Xestión Audiovisual (MPXA), unha titulación da Universidade da Coruña que imparte a Escola de Medios de La Voz de Galicia, da Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre. Este curso destinado a graduados ten aberta a preinscrición da matrícula, que si se realiza antes de que acabe o mes suporá un aforro do 15 % do custe total. Creado en 1999, polo MPXA pasaron fundadores das produtoras de cine e televisión máis destacadas de Galicia nos últimos tempos, como Vaca Films (Celda 211 o El niño) ou Bambú Producciones (Velvet, Gran Hotel). Vaca Films non só colleitou grandes éxitos de taquilla, senón que hai un mes recibiu a Medalla Castelao da Xunta. O máster fundamenta o seu éxito en tres factores clave: un plantexamento moi práctico, un plantel de profesores de primeiro nivel e unha atención personalizada con un máximo de 16 alumnos por curso.

130 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

•••••••••••••••• Xaneiro

Xaneiro Febreiro NOMES PROPIOS Febreiro Marzo Marzo u Borja Pena: ‘Rodamos ‘Extinction’ en Budapest porque foi imposible conseguir AenbEspaña ril uns platós adecuados’ Abril nha das producións españolas Maiomáis apaixoantes e ambiciosas do anos Maio é Extintion, a terceira longametraxe do director Miguel Ángel Vivas, rodada en Xuño inglés e con un reparto internacional. Este Xuño filme producido polos coruñeses Emma Lustres e Borja Pena, está baseado na Xullo novela de ‘Y pese a todo’, escrita por Juan Xullo de Dios Garduño. Extintion conta con un reparto internacional encabezado porAgosto Matthew Fox AgostoAhna e Jeffrey Donovan que completan O’Reilly, Quinn McColgan e a actriz española Borja Pena, produtor de Extintion Clara Lago. Setembro Extintion é unha produción de Vaca Films Setembro (Celda 211, El Niño, Secuestrados) e Ombra Films (Mindscape), a compañía fundada por Jaume Collet-

Serra, en coprodución con Telefónica Studios, Maestranza Films e Laokoon Films (Hungría) e conta coa participación de TVE, Canal Plus (España), Canal Plus (Francia) e Canal Sur. Vivas define a película como un filme de xénero pero tamén de personaxes: ‘si o espectador non empatiza cos personaxes o cine de xénero non funciona’ afirmou. Con un orzamento de produción de 4,5 millóns de euros, a rodaxe transcurriu en Budapest durante nove semanas e algúns días máis nos Pirineos. ‘A decisión de levar a rodaxe a Budapest tomouse porque foi imposible conseguir en España uns platós adecuados para facer esta película. A postprodución fíxose toda en España, con Twin Pines e Telson, que foron os responsables dos efectos dixitais da película’, apuntou o productor de Vaca Films. A terceira longametraxe de Vivas chegará ás salas españolas o próximo 7 de agosto da man de Sony Pictures, involucrada tamén no proxecto. O lanzamento previsto rondará as 220 copias.

u Cecilia Roth protagoniza ‘Migas de Pan’, unha película producida pola empresa galega Xamalú Filmes

ecilia Roth é unha das protagonistas de Migas de Pan, película galega-uruguaya que aborda a violencia sexual sufrida por presas políticas durante a dictadura. A película Migas de Pan, estase rodando na cidade de Montavideo. Está dirixida pola uruguaya afincada en Galicia, Manane Rodríguez e producida por Xamalú Filmes. Migas de Pan conta a historia dunha fotógrafa uruguaya, Liliana Pereira, exiliada en Galicia, que ao enterarse que foi avoa decide regresar a Uruguay. No pasado, cóntase o seu secuestro, a tortura e a súa reclusión en Punta Rieles. No presente, debe elexir entre a concordia co seu fillo e a denuncia colectiva que preparan as súas compañeiras de presidio. Cecilia Roth, protagonista de Migas de Pan

132 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 132 Novas 132 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 135 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

135 Festivais e certames 139 Palmar茅s

140 GALICIA AUDIOVISUAL.

140 Actualidade 141 Actualidade das televisi贸ns 144 Formaci贸n 147 Nomes propios 148 Asociaci贸ns e entidades

Agosto 132 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro

EMPRESAS AUDIOVISUAIS NOVAS u Abre un cine

n Santiago de Compostela hai uns meses abriu un cine no centro da cidade. A aposta que parecía arriscada está funcionando mellor do que esperaban os seus socios. Numax é unha cooperativa de cinco socios traballadores Ramiro Ledo, Irma Amado, Pablo Cayuela, Carlos Hidalgo y Antonio Doñate), con experiencia previa no mundo audiovisual, editorial e do deseño. Eles decidiron que todo en Numax fose produto da economía social. O financiamento, 300.000 euros a devolver en sete anos, consiguírono a través da cooperativa de crédito catalana Coop57 grazas ao aval de 182 particulares. O local foi deseñado pola cooperativa de arquitectura galega, Hábitat Social. E ata as butacas, 70, son de cooperativa, forma empresarial desde 1955 de una de las principales fábricas de España, a rioxana Ezcaray Internacional. Antes de abrir, o obxectivo de rentabilidade era chegar a 18.000 espectadores cada ano, pero en só catro meses xa suman máis de 9.000. ‘Tivemos claro case desde o principio o modelo da cooperativa, porque non queríamos facernos ricos senon crear os nosos propios postos de traballo en condicións dignas, tras experiencias previas como autónomos con varios traballos a un tempo para sobrevivir’ explica Carlos Hidalgo. Os cinco socios son conscientes de que o futuro do negocio depende de que a xente siga indo ao cine e non o cambie por outras formas de ocio, por iso un dos seus esforzos céntrase en fidelizar ós clientes. Xa contan con 530 abonados que poden acceder a entradas máis baratas e outros privilexios.

ESTREAS u A Tvg lanza a quinta tempada de ‘O Faro’

serie diaria O Faro estrea a súa quinta tempada, na que os espectadores poderán saber por fin que será de Ricardo e Lucía despois da atípica cerimonia que os uniu en matrimonio no último capítulo da anterior tempada. Que posición tomará Ricardo? Elixirá a Lucía ou a Eva? As incógnitas en torno a este triángulo amoroso

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 133

María Tasende e Fernando Tato, Lidia e Ricardo na serie O Faro

iranse despexando ao longo desta nova tanda de capítulos. Os espectadores atoparán novas historias, sempre movidas polos sentimentos máis paixonais, e coñecerán novas facetas dos protagonistas e tamén decorados nunca vistos antes como as vivendas de Víctor e de Mario. Ademais, aparecerán personaxes novos coma o irmán de Gonzalo, Xabier, un enxeñeiro moi cuadriculado, frío e calculador interpretado polo actor David Seijo. Como reaccionará Erea cando o coñeza? Tamén estará Ana Turpin, como Sara Robles, unha cooperante que traballa na mesma organización humanitaria que Luis. Nesta tempada, máis que nunca, as vidas cruzadas das familias e protagonistas de O FARO amosarán unha gran historia coral en que terán cabida as mentiras, os odios e os enganos, pero tamén o amor e a paixón.

u A película galega ‘Lobos Sucios’ terá a súa estrea mundial na 38 edición do Festival estadounidense de Mill Valley

Cartaz do filme Lobos Sucios

película Lobos Sucios, producida pola produtora galega Agallas Films, a belga Left Field Ventures e a catalana Dream Team Concept terá a súa premiere mundial no prestixioso Festival Internacional de Cine de Mill Valley que se celebra xa desde hai 38 anos a carón da cidade de San Francisco, e escaparate para os futuros contendentes nos Oscars. Lobos Sucios estrearase o día 10 de outubro nun festival que acolle tamén a estrea en EEUU dos derradeiros traballos dos prestixiosos directores Paolo Sorrentino, Jacques Audiard, Todd Haynes, Tom Cooper, Nani Moretti ou Hou Shiao Hseng. O filme é la ópera prima de Simón Casal que contou cun reparto internacional composto por actores españois como Marian Álvarez (Goya 2014 á mellor actriz, Concha de plata e nominada o ano pasado como mellor actriz europea), Manuela Vellés (Velvet, Secuestrados, La novia), Isak Ferriz (Cities, Los últimos días), Ricardo de Barreiro (O Descoñecido, 18 comidas, Los girasoles ciegos), actores belgas como Thomas Coumans ou Sam Louwyck, e alemáns como Pierre Kiwitt. Lobos sucios estrearase na sección World Cinema. Para a programadora senior do Festival, Janis Plotkin, Lobos Sucios é un thriller

Agosto 134 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro político cheo de maravillosas capas de aventura, amor e realismo máxico, e con excelentes interpretacións, que estamos encantados de poder estrear. Baseada nunha idea orixinal de Felipe Rodríguez e con guión de Carmen Abarca, Felipe Rodríguez, Noelia del Río e Paula Cons, Lobos Sucios é a historia dunha mineira (Marian Álvarez) que traballa nunha mina de volframio xestionada polos nazis en Galicia durante a Segunda Guerra Mundial que se embarca nunha sabotaxe para poder salvar á súa filla enferma. A película conta coa participación de TVE, Tvg e TV3, e a colaboración de ICAA, Agadic, Centre du cinema et de l’Audiovisuel Federation Wallonie Bruxelles, e Tax Shelter belga.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 135

MERCADOS AUDIOVISUAIS E ENCONTROS FESTIVAIS E CERTAMES u Carteleira competitiva e actividades complementarias do Festival Internacional de Curtametraxes (FIC) de Bueu. Do 7 ao 12 de setembro

s proxecións da oitava edición do Festival Internacional de Curtametraxes de Bueu darán comezo esta noite con producións de tres continentes. De luns a venres haberá dúas sesións gratuítas no Centro Social do Mar e o público poderá votar a súa curta preferida..

Cartaz do (FIc) de Bueu

u Cangas recupera a súa semana do cine tras 15 anos de interrupción

ai quince anos, o peche da última sala de Cangas interrumpiu a celebración da Semana de Cine, que contaba con un éxito notable de público. Durante anos os gobernos locais non investiron en equipos de calidade para que o auditorio municipal puidera acoller as proxecións. Pero a aportación económica do Cine Clube Cangas e

Fotograma do filme A tropa de trapo na selva do arco da vella

Agosto 136 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro do Concello permitiron que se poida contar con unha pantalla e con un proxector dixital para retomar a iniciativa por un grupo de cinéfilos. A oportunidade deste ano consiste en descubrir películas descoñecidas, con dificultades de visibilidade. Mostraranse obras de cine galego, tan próximo como pouco presente nas salas comerciais, e de cine africano, cun número de películas importante pero con escasa distribución noutros países. Por iso a semana, que cumpre a súa XI edición, foi bautizada co nome Cinemas ocultos. Proxectaranse un total de 13 títulos entre os días 12 e 20 de setembro, dos cales catro son filmes infantís que se exhibirán ás 18 horas en venres e sábado.

u Moi boa acollida á película ‘O Descoñecido’ na Mostra de Cine de Venecia

Responsables do filme O Descoñecido na Mostra de Venecia

mpresionados. Así están en Venecia coa longamentraxe do galego Dani de la Torre, que abriu o festival. Despois de que xa se viran outras cintas coas que compite, que espertaron menos entusiasmo, cada vez soa máis o seu nome para facer historia no que é un dos principal certames cinematográficos do mundo. Aplausos e sala chea para O Descoñecido na súa estrea mundial na Mostra de Venecia. O filme de Dani de la Torre amosou a súa vitalidade ante o público italiano quentando deste xeito motores antes da súa chegada á carteleira o vindeiro 25 de setembro. Porque O Descoñecido artella o seu argumento para que o público quede pegado á pantalla durante os 90 minutos de metraxe. Con dous homes loitando por deixar de sufrir a ambolos dous lados do teléfono. Haberá que agardar ata o final da semana para coñecer se o filme convence tamén ao xurado da sección e Dani de la Torre acada o premio de mellor director de opera prima. Haxa ou non galardón, quedará para a historia do cine feito en Galicia que a Mostra de Venecia programara un filme de acción con sinatura galega.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 137

u Curtocircuíto proxectará 40 filmes na súa sección oficial, 19 deles serán estrea

urtocircuíto Festival Internacional de Cine vén de dar a coñecer os detalles da súa próxima edición, que se celebrará en Compostela entre os días 6 e 11 de outubro. Esta nova edición foi presentada ante os medios de comunicación por Martiño Noriega, alcalde de Santiago de Compostela; Goretti Sanmartín, vicepresidenta da Deputación da Coruña; e Pela del Álamo, director de Curtocircuíto.

Pela del Álamo, director de Curtocircuito

u O cinema galego preséntase no Festival de San Sebastián con catro películas

Descoñecido, Psiconautas, Cociñando na fin do mundo e As altas presións son as catro producións galegas seleccionadas polo Festival Internacional de Cine de San Sebastián para seren exhibidas en diferentes seccións da súa 63ª edición, que arranca mañá mesmo na capital donostiarra. Nos catro casos, trátase de filmes subvencionados pola Xunta de Galicia a través do programa de axudas á produción e coprodución audiovisual que xestiona anualmente a Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic).A Axencia da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria contará tamén coa presenza no festival da coordinadora do seu departamento de Política Audiovisual, Dolores Meijomín, quen forma parte do xurado do Premio Irizar ao Cine Vasco xunto cos directores José Mari Goenaga e María Elorza. A produción de Vaca Films e Atresmedia O Descoñecido, que supón o debut do monfortino Dani de la Torre na dirección de longametraxes, preséntase en San Sebastián tras a boa acollida da súa estrea na Mostra de Venecia e nos días previos á súa chegada ás salas comerciais a partir do 25 de setembro. Luis Tosar protagoniza este filme rodado na Coruña e interpretado, así mesmo, por Javier Gutiérrez, Goya Toledo, Elvira Mínguez e Fernando Cayo, ademais

Cartaz do filme Las Altas presiones

Agosto 138 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro de polos nenos Paula del Río e Marco Sanz. O thriller proxectarase fóra de concurso os vindeiros días 21 e 22. Sección Zabaltegi Pola súa banda, a longametraxe de animación Psiconautas, dirixida por Alberto Vázquez e Pedro Rivero, foi seleccionada dentro da sección Zabaltegi, aberta a propostas sorprendentes e heteroxéneas, sen normas formais nin limitacións temáticas. É o caso desta coprodución entre Galicia e o País Vasco, participada pola produtora compostelá Zircozine, que adapta para o cinema a novela gráfica homónima de Alberto Vázquez. Así, o debuxante e realizador coruñés volve formar dúo con Pedro Rivero, con quen xa codirixira Birdboy, unha curta baseada na mesma novela pola que recibiron o Goya á mellor Curtametraxe de Animación en 2012. Estrea Tamén o xénero documental terá representación galega a través de Cocinando na fin do mundo, produción de Esmerarte que se estreará o día 24 no marco da sección Culinary Zinema do Festival de San Sebastián. A fita que dirixiu Alberto Baamonde é tamén a primeira longa sobre a nova cociña galega, a través da que o espectador se achega a Galicia e a súa gastronomía da man dos cociñeiros do Grupo Nove. Completa a participación do audiovisual galego na programación de San Sebastián a fita As altas presións, dirixida por Ángel Santos e producida por Matriuska Producciones. O filme, que se exhibirá os días 19 e 20 dentro da sección Made in Spain, conta a historia do reencontro coa súa orixe de Miguel, un director de cinema que regresa a Pontevedra, a súa cidade natal, na procura de localizacións para o seu próximo traballo. Andrés Gertrúdix, Itsaso Arana, Diana Gómez, Juan Blanco, Marta Pazos e Hugo Torres interpretan esta longametraxe, que en 2014 foi galardoada co premio á Mellor Película na sección Nuevas Olas do Festival de Sevilla.

u O Festival de Cine de Ourense recibe máis de 400 películas para a súa vixésima edición, que se celebrará do 14 ao 22 de outubro

Festival de Cine Internacional de Ourense (OUFF) acada este ano a súa cifra máis alta de participación en canto a longametraxes inscritas na competición oficial. O certame, que se desenvolverá no mes de novembro na nosa cidade, recibiu un total de 347 longametraxes (222 de ficción, 123 documentais e 2 de animación) procedentes dos 5 continentes, o que supón unha cifra sensiblemente superior á máxima acadada ata a data, que eran 218 traballos. Ainda que non conta con sección oficial, o festival ourensán recibiu tamén 57 curtametraxes. Sumando estes datos de participación, o OUFF contabiliza para a súa edición de este ano un total de 404 traballos presentados entre longametraxes, documentais e curtametraxes. Das 347 longametraxes recibidas sairán as 10 películas que competirán polos premios da sección oficial do OUFF que, a través de 6 modalidades, acadan a cifra de 17.000 euros. Actualmente, e trala fase de visionado, a organización do certamen está inmersa na selección dos 10 títulos que competirán no 20OUFF, que se desenvolverá do día 14 ao 22 de novembro na cidade. España, con 92 longametraxes presentadas, das que 6 están relacionadas con Galicia, é o país que máis títulos achega a esta fase de preselección.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 139

En total, 64 países de todo o mundo inscribiron traballos este ano no Festival de Ourense, salientando a presenza de grandes cinematografías por volume de produción como Arxentina, Francia e Alemaña. Outros países como Corea do Sur, Nicaragua, Zambia, Indonesia, Bangladesh, Qatar, Etiopia e Yemen acuden por primeira vez ao Festival. Os xéneros máis comúns das películas presentadas son o drama, o “thriller” e a comedia. Boa parte dos títulos inscritos proceden e foron premiados noutros festivais de categoría internacional como Cannes, Berlín, Sundance, Locarno, Karlovi Vary, etc…. A temática dos filmes recibidos é moi variada. Salientan os temas relacionados cos Dereitos Humanos, a adolescencia, a emigración, os conflitos bélicos, as relacións familiares e a problemática de parella. Este ano preto do 50% dos traballos recibidos son óperas prima, o que identifica plenamente o carácter do Festival que a través da súa historia ten manifestado o seu apoio a novos directores que estopan nel unha plataforma de lanzamento profesional. O Festival de Cine Internacional de Ourense celebrará a súa vixésima edición do 14 ao 22 do vindeiro mes de novembro na nosa cidade.

PALMARÉS u O IES Audiovisual recibe o Premio Nacional Vicente Ferrer

Varios alumnos do IES co diploma do Premio Nacional

IES Audiovisual de Vigo é un dos15 centros educativos de todo el país que recibirán o Premio Nacional de Educación para o Desenvolvemento Vicente Ferrer, que este ano celebra a súa séptima edición e que recoñece o traballo en materia de sensibilización e educación participativa. Entre os premiados hai centros de varias comunidades. De Galicia son tamén o IES de Chapela e o CPI de Viaño Pequeño de A Coruña.

Agosto 140 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro

GALICIA AUDIOVISUAL ACTUALIDADE

u Cinemas de Galicia retoma a súa programación con 36 novas proxeccións no Carballiño, Foz, Ortigueira, As Pontes, Redondela e Verín

actividade de ‘Cinemas de Galicia’ regresa a partir desta semana ao Carballiño, Foz, Ortigueira, As Pontes de García Rodríguez, Redondela e Verín para desenvolver un segundo período anual de programación. O público destes seis concellos en rede terán así a oportunidade de ver en pantalla grande unha escolma de destacados filmes, tanto internacionais como de produción galega, que non son doados de atopar nas salas comerciais. Durante o último cuadrimestre do ano, este circuíto municipal de exhibición cinematográfica ofrecerá 36 novas sesións dun total de 19 títulos, dos que nove contan con participación galega: 9 ondas, dirixida por Simone Saibene; A árbore magnética, de Isabel Ayguavives; As altas presións, de Ángel Santos; Encallados, de Alfonso Zarauza; Inevitable, de Jorge Algora; O ouro do tempo, de Xavier Bermúdez; O pequeno mago, de Roque Cameselle; O raio, de Fran Araújo e Ernesto de Nova, e Os incribles, de David Valero.

Primeiras sesións Esta nova carteleira arrancará este xoves día 17 no Salón de Actos do Cenima de Foz, que exhibirá a produción de Xamalú Filmes O ouro do tempo, protagonizada por Ernesto Chao, Nerea Barros, Manuel Cortés e Marta Larralde. Encallados, poderá verse o vindeiro sábado 19 na Casa da Cultura de Verín. Completan este circuíto municipal de pantallas cinematográficas o Auditorio Municipal do Carballiño, o Cine Alovi das Pontes de García Rodríguez, o Teatro da Beneficencia de Ortigueira e o Multiusos da Xunqueira de Redondela. A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, a través da Agadic, puxo en marcha ‘Cinemas de Galicia’ a finais de 2014 co dobre obxectivo de incrementar o número de salas cinematográficas da Comunidade e de ofrecerlles novas posibilidades de distribución aos filmes galegos que se atopan en fase de explotación comercial. Ao tempo, o circuíto contribúe a fomentar o hábito de ver cinema en pantalla grande, funcionando como complemento á actual oferta das salas comerciais, así como ao labor de difusión e de creación de públicos que desenvolven os diferentes cineclubes galegos.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 141

u ’A Esmorga’ cruza fronteiras

ase dez meses despois da súa exitosa estrea, o filme A Esmorga (Vía Láctea Filmes, Editorial Galaxia e TVG), está lonxe de desaparecer da grande pantalla tanto en Galicia coma fóra das nosas fronteiras. Precisamente, o filme baseado na novela de E. Blanco Amor acaba de ser seleccionado para participar na Sección Oficial a competición do XX Festival du Film Espagnol de Toulouse (Francia). A cinta de Ignacio Vilar, A Esmorga, proxectarase os vindeiros 6 e 9 de outubro e estará arroupada no Festival pola presenza do director, Ignacio Vilar, produtor e director do filme A Esmorga Ignacio Vilar, e o actor Antonio Durán, Morris. Logo dun verán de pases ao aire libre por toda Galicia, como xa vén sendo habitual nas longametraxes de Vía Láctea Filmes, a historia do Cibrán, o Bocas e o Milhomes segue a conquistar o público galego. Concretamente ao pase que tivo lugar o pasado sábado 12 de setembro no Castelo da Guarda (Pontevedra) asistiron preto de 1.000 espectadores, que ademais tiveron a oportunidade de participar nun coloquio posterior á proxección co director, Ignacio Vilar, e o actor Antonio Durán, Morris.

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u Os medios públicos rexionais, entre eles a CRTVG, expoñen no Parlamento Europeo a súa función chave para a democracia en Europa

s medios públicos rexionais europeos agrupados en Circom Regional presentáronse no Parlamento Europeo para expoñer que desenvolven un papel chave para o funcionamento da democracia en Europa e na continuidade de moitas linguas rexionais. Nunha comparecencia celebrada en Estrasburgo diante do Intergrupo para Minorías e Linguas Minorizadas, o presidente de Circom, Jean-Marc Dubois, xunto co director de Comunicación da CRTVG, Fernando R. Ojea, e a representante de Polonia, Anna Dyda, sinalaron a necesidade de recoñecemento e visibilidade dos medios públicos rexionais no actual escenario mediático porque achegan os contidos máis próximos, pero tamén achegan diversidade e pluralidade de culturas e linguas. Durante preto de hora e media, os representantes desta asociación expuxeron as características de Circom, que abrangue 10.000 xornalistas de 33 países que traballan en 250 emisoras, e atenderon preguntas, nunha sesión presidida e moderada polos deputados Jordi Sebastiá e Izaskun Bilbao Barandica, respectivamente. Os eurodeputados coincidiron en valorar a importancia do servizo público que presta este colectivo de televisións e radios públicas rexionais e sinalaron que merecen un lugar na axenda europea, xa que hoxe non están recollidos no corpo normativo da UE. Na súa intervención, o presidente de Circom sinalou que “somos a voz das persoas sobre o terreo. Sen nós non habería voz para as rexións no panorama audiovisual, porque as grandes televisións nacionais non se ocupan das cuestión rexionais”.

Agosto 142 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro Pola súa parte, Fernando R. Ojea explicou o papel que xogaron as televisións autonómicas españolas para a construción dunha identidade común, para desenvolver a cultura e para que linguas como o galego acadasen prestixio, normalización e recoñecemento. “Somos os que estamos máis preto da xente e representamos o espírito da democracia europea, ligado á diversidade e á pluralidade”, dixo o representante da CRTVG e responsable de Comunicación de Circom. Os retos actuais, engadiu Ojea, “teñen que ver non só coa adaptación destes medios rexionais ás circunstancias económicas e tecnolóxicas, senón tamén, de maneira crecente, con favorecer a súa accesibilidade tanto no espectro de frecuencias como nas novas plataformas dixitais, en que as televisións rexionais tamén deben ser fáciles de atopar para os cidadáns”.

u Os lobos máis fortes loitarán por facerse un oco dentro da gran final de ‘40º Norte’

Un dos momentos do programa de 40º Norte

agardada final de 40º Norte, en que un dos concursantes alzarase co premio de 6.000€, está a piques de chegar. A entrega arrincará co enfrontamento directo entre Paula e María Xosé, nun dos duelos máis encarnizados que se lembran no programa, pero só unha delas poderá permanecer no concurso.

A viaxe de 40º Norte está a piques de chegar ao seu fin, pero aínda quedan moitas cousas por ver. Os catro lobos restantes percorrerán un desafío durísimo. As montañas da Serra do Courel serán o escenario desta etapa. Desde a Cruz de Outeiro, ambas as dúas mandas comezarán un duro ascenso, de 800 metros de desnivel en apenas 7km. O percorrido continuará pola Serra da Loxa Longa ata chegar ao Alto da Cabeza do Home, a 1514 metros de altitude. Será neste punto onde comece o descenso que os levará por Valencín ata A Meá, antes de cruzar a meta na aldea da Seara. A manda que consiga chegar primeiro será a que pase directamente á final. No xogo de provisións, na propia aldea da Seara, o premio será determinante á hora de afrontar a final nas mellores condicións físicas posibles. Foron moitos os lobos que quedaron atrás, incapaces de seguir as pegadas dos máis fortes, e a selección natural fixo que só catro os máis fortes chegasen ata este punto. Son os que demostraron a súa superioridade xornada tras xornada, pero só pode quedar un, o auténtico lobo alfa, que se converterá no gañador de 40º Norte.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 143

u Chega unha nova entrega de ‘A vida é doce’ á Televisión de Galicia

loria recibe a un amigo que lle propón un reto: estará só vinte horas na Coruña e quere que Gloria lle ensine a cidade nese tempo. Así que a nosa reposteira deseñará unha ruta que incluirá unhas galletas de manteiga e unha torta de plátano e doce de leite (banoffee) e visitas ao mercado da coruñesa praza de Lugo, ao restaurante La Jijo, a mítica xeadería Colón e a The Moon Cake Bakery. A vida é doce é un programa de ficción arredor do mundo de repostaría. Gloria Mascuñana encárgase de conducir este colorista espazo onde nos preparará os máis deliciosos pasteis e ensinaránnos a ver a vida dende o punto de vista máis alegre. Porque pase o que pase a vida é doce. No programa Gloria ensinaranos tamén a dar ás nosas sobremesas ese toque visual que as fará irresistibles. O caso é non ter nunca as mans quietas, xa sexa preparando pasteis ou confeccionando as manualidades máis orixinais para decorar a casa ou para facer un agasallo cun toque persoal. Da man de Gloria e da súa amiga Llou, redescubriremos ademáis as pastelarías, docerías e mercados de maior encanto na procura de ingredientes e ideas.

u Nova entrega de ‘Casamos!’ na TVG

Un dos momentos do programa Casamos!

n xoves máis, os contidos nocturnos da Televisión de Galicia volverán ter como ingrediente principal o amor. Para comezar o “prime time”, as historias de amor máis románticas, divertidas e entrañables, da man de parellas de noivos que celebran a súa voda en Galicia, serán protagonistas na TVG co programa Casamos! Tras a voda de Casamos!, a Galega proporá coñecer a parella axeitada a través de Amor na Rede. É certo que os rapaces e rapazas de vinte e tantos pensan que aínda son moi

Agosto 144 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro novos para instalarse nunha parella, pero algúns, polas experiencias anteriores, ou polo momento da súa vida, comezan a sentir esa necesidade, como é o caso hoxe de David, o protagonista do programa. David, de 25 anos, é un rapaz moi apegado a vila en que vive, Betanzos, traballa de fontaneiro e as súas paixóns son as motos, o surf, e ir de festa cos amigos. A súa pretendente Katia ten 23 anos, é de Ponteceso e estuda Socioloxía. É unha muller metódica e traballadora, con pouco tempo para buscar parella. O último ano estivo en México e a súa aspiración é seguir ampliando horizontes.

u Volven á TVG os novos catítulos da serie ‘O Faro’

espois do éxito de audiencia das tempadas anteriores, a serie diaria O Faro comeza súa quinta etapa, en que os espectadores poderán saber por fin que será de Ricardo e Lucía despois da atípica cerimonia que os uniu en matrimonio no último capítulo da anterior tempada. Que posición tomará Ricardo? Elixirá a Lucía ou a Eva? As dúas curmás e tamén Fina e Ánxela terán moito que dicir nesta relación amorosa a tres bandas. Por outro lado, desatarase unha crise interna nos Samáns: Ricardo incorpórase á empresa e Carme emprende unha cruzada para derrocalo e recuperar o seu lugar. Para iso, botará man de Arturo Torres, que descubrirá trapos sucios de Víctor e, con eles, tratará de arrastrar a Ricardo na súa caída. A serie afondará máis ca nunca nas emocións e nas relacións humanas entre as familias Peña, Muñoz e Torres. Os espectadores atoparán novas historias, sempre movidas polos sentimentos máis paixonais, e coñecerán novas facetas dos protagonistas e tamén decorados nunca vistos antes, como, por exemplo, as vivendas de Víctor e de Mario. Ademais, novos personaxes aparecerán ao longo da tempada. O irmán de Gonzalo, Xabier, interpretado polo actor David Seijo, interpretará un enxeñeiro moi cuadriculado, frío e calculador. Como reaccionará Erea cando o coñeza? Tamén estará Ana Turpin, como Sara Robles, unha cooperante que traballa na mesma Organización Humanitaria que Luís. Nesta tempada, as vidas cruzadas das familias e personaxes de O Faro amosarán unha gran historia coral en que terán cabida as mentiras, os odios e os enganos, pero tamén o amor e a paixón.

FORMACIÓN u San Sadurniño volve a vestirse de cine co II Chanfaina Lab

segunda edición do Chanfaina Lab chega a San Sadurniño esta primeira fin de semana de setembro. Máis dunha vintena de cineastas galegos participarán nesta iniciativa audiovisual, posta en marcha pola área de Cultura do Concello de San Sadurniño, que convida aos participantes a rodar durante dous días nos diferentes escenarios que conforman as sete parroquias do municipio. O Chanfaina Lab é unha experiencia de creación audiovisual colectiva que tenta poñer en valor o territorio rural a través dos ollos de creadoras e creadores galegos. A Chanfaina Lab semella ser “unha mestura de directores e directoras de dentro e de fóra do concello de San Sadurniño, de diferentes idades e con experiencias distintas no audiovisual”. Toma o seu nome dun dos pratos típicos desta zona, a chanfaina,

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 145

unha comida do rural cociñada con elementos do porco, mesturados nun mesmo prato. As actividades arrincan cunha proxección de clásicos do rural galego para todos os públicos. O Carro e o home (Antonio Román), Mamasunción (Chano Piñeiro), O desexo (Miguel Castelo), As muxicas (Alberto Alonso), A meiga chuchona (Pablo Millán), O matachín (Jorge Coira) ou Taxia (David Robles) son algúns dos títulos que se poderán ver na Casa da Cultura. Na mañá do sábado, os participantes coñecerán a Casa do Concello e a súa contorna e recibirán unha serie de indicacións para poder comezar a gravar as súas pezas. Tras a pausa para o xantar, deberán continuar coas gravacións ata á hora da cea. E xa pola noite no Café Dzine, exhibiranse no programa “Eira de cineastas” unha serie de traballos realizados con anterioridade polos participantes desta segunda edición do Chanfaina Lab. Na xornada do domingo os cineastas continuarán completando as súas producións e poderán degustar unha auténtica chanfaina elaborada na Asociación de Veciños “Adiante Igrexafeita”. Manolo González, promotor do Chanfaina Lab As pezas do II Chanfaina Lab poderán verse en xaneiro de 2016, nunha proxección aberta a toda a veciñanza de San Sadurniño, tal como a que se realizou este ano coas obras da anterior edición, que ademais xa levan meses circulando por distintos festivais audiovisuais. 12 homes e 12 mulleres Un total de 24 creadores visitarán San Sadurniño esta fin de semana. Algúns deles, Roberto Bouza, Sabela Íñiguez, Patricia Lamas, Abel Vega, Fran Bermúdez, Ary López ou Miguel Sanjurjo son locais, pero a maioría proceden de distintos puntos da xeografía galega. Alberte Branco, Antón Caeiro, Ana Domínguez, Eloi Enciso, Álvaro Gago, Mar García, Xiana Gómez, Oliver Laxe, Giselle Llanio, Miguel Mariño, Natalia Porca, Carlos Quirós, Susana Rei, Sandra Sánchez, Diana Toucedo, Gonzalo Veloso e Lucía Vilela compoñen o cartel.

u Un cento de profesionais do audiovisual participan nas xornadas da Agapi sobre o modelo financeiro que abre a nova lei do cine

M Xornada ‘O novo modelo audiovisual’

áis de cen profesionais participaron nas xornadas organizadas por AGAPI sobre ‘O novo modelo audiovisual’. As xornadas informativas ‘O novo modelo audiovisual’ reuniuron en Santiago máis dun centenar de profesionais dedicados á produción de cinematográfica en Galicia, que participaron no encontro organizado por Agapi sobre o marco financeiro que se abre a partir da nova lei do cine. As sesións, tiveron lugar no edificio CINC da Cidade da Cultura. Contaron cunha subvención á actividade das asociacións profesionais da Axencia Galega

Agosto 146 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro das Industrias Culturais (Agadic) da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria e coa colaboración da Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda). O director da Agadic, Jacobo Sutil, foi o encargado de inaugurar estas xornadas xunto con Lorena González, directora xeral do Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.

u CREA organiza unha nova edición do ‘Conecta’, encontro entre creadores

‘

Conecta’ é un encontro organizado por CREA, co apoio da Fundación SGAE e a colaboración de AGAG, a Asociación Galega de Guionistas, no que participan arredor de 70 creadores para celebrar máis de 200 reunións ao longo de oito intensas horas.

u Foro Academia Aberta dedicado ós Efectos Dixitais

Academia Galega do Audiovisual abre o prazo de inscrición para o Foro Academia Aberta dedicando esta nova edición ao Efectos Dixitais. As xornadas celebraranse na Fundación Luís Seoane de A Coruña os días 1 e 2 de outubro. O deseñador de produción Juan Pedro de Gaspar (Green zone de Paul Greengrass, Zipi y Zape de Óscar Santos, También la lluvia de Icíar Bollaín, Extinction de Miguel Ángel Vivas, ou Black Thorn de Programa do Foro Aberto organizado pola Academia Audiovisual Galega Mateo Gil, pola que conseguíu un Goya) será o encargado de abrir as xornadas falando cos asistentes dos cambios e adaptación do departamento de dirección artística coa chegada dos VFX. O venres será a quenda de Isidro Giménez (Mama de J. Medem, Cien años de perdón de D. Calparsoro, Los últimos días de Alex Pastor ou O Descoñecido, entre outras moitas), supervisor e coordinador efectos dixitais que nos achegará a este departamento poñendo exemplos dos seus traballos. O acceso aos académicos é totalmente gratuíto se ben os interesados deberán enviar o formulario de inscrición cuberto. As prazas son limitadas e cubriranse por estrita orde de chegada dos formularios.

u Mesa redonda de distribución online en Curtocircuíto

os días 8 e 9 de outubro terá lugar na Coruña unha mesa redonda sobre modelos de distribución en internet. O evento está organizado polo Festival Curtocircuito en colaboración coa Agadic. Nestas dúas xornadas queremos informar e debater sobre esas novas canles de distribución e propoñer un diálogo aberto entre estas organizacións e os profesionais do audiovisual. Os encargados de xerar este debate serán catro das plataformas máis importantes de Europa. Todas elas representan modelos que están a redeseñar a circulación do cinema e o vídeo.

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro NOMES PROPIOS

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 147

u ’O Descoñecido’ abre as portas ao galego Dani de la Torre

Descoñecido, o debut en formato longo de Dani da Torre, chegará aos cines españois o próximo 25 de setembro, aínda que A Coruña, cidade onde se rodou, acollerá unha preestrea o día anterior. A película, que se poderá ver no Festival de cine de Venecia, catapultou ao director ao mercado norteamericano. ‘Dani recibiu ofertas de tres axencias en Estados Unidos. Dixéronlle que estaban desexando velo en Venecia’, afirma Emma Lustres, da productora galega Vaca Films. O día 2 de setembro proxectarase no certame italiano, pase que se repetirá o día 9. Ademais, o Festival de San Sebastián tamén programou o filme, producido por Vaca Films. Lustres engadiu que ‘foi un experimento emocionante traballar cun director novel que ten proxecto arriscado. Na mellor das situacións sairía unha película boa e, para min, saíu unha moi boa’. O filme, protagonizado polo galego Luís Tosar, rodouse durante o verán do 2014 na Coruña. O actor encarna o Dani de la Torre, director do filme O personaxe de Carlos, un director de banco cuxos erros Descoñecido dan orixe á trama. Goya Toledo dá vida a Marta, a muller do banqueiro. O tamén galego Javier Gutiérrez, xunto con Elvira Mínguez, completan o reparto.

u Ignacio Vilar será galardoado co Premio da Cultura Galega na categoría audiovisual

gnacio Vilar atópase entre os oito galardoados das diferentes modalidades dos Premios da Cultura Galega deste ano 2015, certame que ten o obxectivo de recoñecer e por en valor a traxectoria de persoas e entidades destacadas nos distintos ámbitos culturais do país. Na modalidade de Letras, a premiada foi a escritora Fina Casalderrey. En Artes Plásticas, o galardoado será Miguelanxo Prado. A elexida en materia de Artes Escénicas será María Bouzas. Na modalidade de música, o premiado será o Coro Toxos Foto dos galardoados co Premio da Cultura 2015 e Froles. O cineasta Ignacio Vilar será quen recibirá o premio na categoría de Audiovisual. Por outra banda, premiarase á Coordinadora Galega de Equipos de Normalización e Dinamización Lingüística (Lingua), á Federación Galega pola Cultura Marítima e Fluvial (Patrimonio Cultural) e á investigadora Kathleen Nora March (Promoción exterior).

Agosto 148 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Setembro Setembro ASOCIACIÓNS E ENTIDADES u Unhas xornadas abordarán en Santiago o novo modelo audiovisual. Contarán coa directora xeral do ICAA, Lorena González

Lorena González, directora xeral do ICAA

directora do Instituto da Cinematografía e das Artes Audiovisuales (ICAA), a viguesa Lorena González, participará nunhas xornadas sobre financiamento e distribución audiovisual ante o novo modelo de cine que organiza a Asociación Galega de Productoras Independentes (Agapi). As xornadas -que se desenvolverán o mércores e o xoves na Cidade da Cultura- tratarán asuntos como as novas axudas automáticas e a importancia do plan de marketing. O primeiro día do encontro contará cunha mesa redonda sobre ‘O papel do productor ante os cambios previstos no modelo de cine’, moderada pola produtora Chelo Loureiro, e na que participará a tamén productora Emma Lustres e Mabel Klimt, secretaria da Federación de Asociacións de Productores Audiovisuales Españois.

u Subvencións a producións e coproducións audiovisuais de contido cultural galego: resolución

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria fai pública a adxudicación dun total de 2.000.000 euros en axudas a 11 produtoras ao abeiro da convocatoria de subvencións a producións e coproducións audiovisuais de contido cultural galego

Agosto Setembro •••••••••••••••• Setembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 149

u Denuncian a CRTVG por fraude contra a Seguridade Social de ata 15 millóns de euros

Central Unitaria de Traballadores (CUT) denunciou á televisión autonómica galega, CRTVG, por un fraude contra a Seguridade Social que estiman, oscila entre os 4 e os 15 millóns de euros. Tal e como explican na súa páxina web, detectaron unha infracotización nas nóminas dos case mil traballadores que forman o ente público entre 100 e 700 euros cada mes. Por esta razón, pediron a dimisión de Alfonso Sánchez Izquierdo e o resto do seu equipo directivo.

152 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 152 Novas 153 Proxectos en produción 154 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 155 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

155 Festivais e certames 159 Palmarés

162 GALICIA AUDIOVISUAL.

162 Actualidade 162 Actualidade das Televisións 165 Formación 167 Nomes propios 169 Asociacións e entidades

Xaneiro •••••••••••••••• Xaneiro Febreiro EMPRESAS AUDIOVISUAIS Febreiro Marzo Marzo NOVAS Abril Abril Maio u O ‘bono cultura’ contará con descontos do 10% Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

152 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Outubro Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

Presentación do Bono Cultura

conselleiro de Cultura, Román Rodríguez, presentou o ‘bono cultura’, unha tarxeta que ofrece descontos en produtos culturais galegos tales como libros ou espectáculos escénicos. O obxectivo desta tarxeta, segundo destacou na súa presentación no Salón Teatro de Santiago, é ‘fomentar o consumo de productos galegos’ a través da subvención dunha parte do seu custe e, deste modo, crear ‘un hábito que se manteña ó longo da vida. A tarxeta, que se poderá adquirir a partires do sábado a través de Afundación, terá para as persoas de entre 18 e 30 anos un custe de 33 euros, e ofertará unha capacidade de consumo de 50 euros. Tanto na súa versión física como para dispositivos móviles supón descontos dun 10 por cen compatibles con outros xa existentes para libros en galego ou traduccións a esta lingua, así como para espectáculos escénicos no idioma propio. O director da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Jacobo Sutil, detallou que a Xunta prevé chegar con esta ‘iniciativa novidosa’, que permitirá movilizar uns 300.000 euros no sector editorial e das artes escénicas, a unhas 6.000 persoas.

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 153 Outubro Novembro PROXECTOS EN PRODUCIÓN Novembro Decembro u Preestrea da película ‘A praia dos afogados’ Decembro

vindeiro 9 de outubro chegará aos cines a película galega A praia dos afogados, participada pola Televisión de Galicia. Trátase da adaptación cinematográfica da novela homónima de Domingo Villar e rodouse en Nigrán e Vigo. Nesta cidade, precisamente, preestréase esta noite coa participación de todo o elenco artístico dirixido por Gerardo Herrero. Case todo o equipo artístico de A praia dos afogados estivo presente na preestrea en Vigo da película, baseada no libro de Domingo Villar e rodada en Nigrán e en escenarios da cidade. Hai moitos rostros coñecidos na cinta porque a maioría dos actores son galegos. O protagonista, o leonés Carmelo Gómez, tivo que facer un esforzo extra para interpretar en galego o inspector de polícia Leo Caldas. A película, en que participa a Televisión de Galicia, chegará ós cines de toda España o vindeiro 9 de outubro.

Cartaz do filme A praia dos afogados

u Dani de la Torre prepara a súa nova película

o debut da primera película de Dani de la Torre, El Desconocido, xa se leva recadado máis dun millón e medio de euros coa venda de entradas. A empresa responsable que está detrás deste éxito é Vaca Films con sede na Coruña. Esta produtora é quen de dimensionar moi ben os proxectos. O filme costou 2,5 millóns de euros. Emma Lustres, de Vaca Films, recomendou ó director Dani de la Torre facer esta película como se fose a última, para Emma o 80% dos directores noveles non triunfan porque no arriesgan. Neste caso Dani de la Torre plantexou o proxecto ó grande igual que os directores ós que admira. O director galego Dani de la Torre Nestes momentos o director de El Desconocido xa está traballando un novo filme, será un thriller con guión de Alberto Marini, producido por Atresmedia.

Xaneiro •••••••••••••••• Xaneiro ESTREAS Febreiro Febreiro Marzo u O filme ‘A praia dos afogados’ chega aos cines o 9 de outubro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

154 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Outubro Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

O director do filme Gerardo Herrero e os actores Antonio Garrido e Carmelo Gómez

filme A praia dos afogados, producido por Foresta Films, Milou Films e Tornasol, chega aos cines o 9 de outubro. A película está dirixida por Gerardo Herrero e no guión colaborou Domingo Villar xunto con Felipe Vega. Rodouse en Vigo, onde se desenvolve a acción e está protagonizada por Camelo Gómez. Nela tamén interveñen actores galegos, como Luis Zahera e Celso Bugallo. A praia dos afogados é unha película baseada na novela homónima de Domingo Villar. Esta novela negra publicouse en 2009 continuando o éxito acadado pola súa primeira obra, Ollos de auga.

u 'Lobos sucios', estréase nos Estados Unidos

cinta, que conta con actores galegos, estreouse no Festival Internacional de Cine de Mill Valley, un dos máis importantes do país. Lobos Sucios narra a historia de de dúas irmás que residen nunha zona rural illada. Unha traballa no lavadeiro da mina e a outra dedícase ao estraperlo nas montañas. A trama arrinca cando un espía belga ten a misión de facer unha sabotaxe no cargamento que van enviar os nazis ás fábricas de armas en Alemaña. Responsables do filme no Festival Internacional de Cine de Mill Valley

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 155 Outubro Novembro MERCADOS AUDIOVISUAIS E Novembro ENCONTROS Decembro Decembro

FESTIVAIS E CERTAMES u ’A Esmorga’ competirá a semana que vén no Festival de Cine Español de Toulouse

Protagonistas do filme A Esmorga

película galega A Esmorga segue dándose a coñecer case dez meses despois da súa exitosa estrea e da excelente acollida que tivo nas salas comerciais por parte do público. Agora, a cinta de Ignacio Vilar foi seleccionada para participar na sección oficial a competición do vixésimo Festival du Film Espagnol de Toulouse. Despois dun verán de pases ao aire libre por toda Galicia, a historia do Cibrán, o Bocas e o Milhomes proxectarase na localidade francesa de Toulouse os próximos 6 e 9 de outubro e estará arroupada pola presenza do director da mesma e por un dos actores protagonistas, Antón Durán ‘Morris’. A Esmorga é unha longametraxe coproducida por Vía Láctea Filmes, Editorial Galaxia e Televisión de Galicia, baseada na novela homónima de Eduardo Blanco Amor. Os actores Karra Elejalde e Miguel de Lira completan xunto a Morris o trío actoral protagonista.

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro Febreiro Novembro u O filme 'Lobos Sucios' abrirá o XX Festival deFebreiro Cine OUFF Novembro longametraxe Lobos Sucios, producida por Agallas Decembro Marzo Films e dirixida por Simón Casal, será a película que abra a vixésima edición do Festival de Cine de Decembro Marzo Ourense (OUFF), que terá lugar do 14 ao 22 de novembro. Lobos Sucios, que se estreará en Ourense, está A bporr iAgallas l Films, Dream Team Concept e coproducida Left Field, A procedentes b r i l de Galicia, Cataluña e Bélxica, respectivamente. Ademáis, conta coa colaboración do Instituto da Cinematografía e as Artes Audiovisuais, así Maio como da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic). Maio Protagonizada por Marián Álvareza (Manuela) e Manuela Vellés (Candela), conta a historia de dúas irmás que residen Xuño nunha zona rural illada. Unha traballa no lavadeiro da mina e a outra dedícase ao estraperlo nas montañas. A Xuño trama arrinca cando un espía belga ten a misión de facer unha sabotaxe no cargamento que van enviar os nazis ás fábricasXullo de armas en Alemaña. Xullo Agosto Agosto Cartaz do filme Lobos Sucios Setembro u Nove produtoras galegas participan desde hoxe no mercado MIPCOM de Cannes para a Setembro

156 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

compravenda de contidos televisivos e de entretemento

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) apoia a presenza das produtoras Bambú Producciones, Ficción Producciones, Filmanova, Maruxiña Films, Portocabo, R, Treeline Distribution, Yellow Train Productions e Zenit TV na 26ª edición do mercado MIPCOM, que se celebra desde hoxe e ata o día 8 na cidade francesa de Cannes. A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria reforza así a promoción do audiovisual galego no que é o meirande mercado mundial de contidos televisivos e de entretemento. Esta misión comercial enmárcase, á súa vez, no programa de promoción exterior da industria do cinema e da televisión de Galicia, que a Agadic vén desenvolvendo xunto co Instituto Galego de Promoción Económica (Igape) co obxectivo de favorecer a busca de compradores e socios internacionais para as producións galegas. En concreto, a participación en MIPCOM –para a que se conta tamén coa colaboración do Cluster Audiovisual Galego– é especialmente relevante no ámbito da produción e comercialización de todo tipo de formatos, programas e servizos para televisión.

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 157 Outubro Novembro u O documental ‘O Feitizo Xenético dos Austrias’ candidato á mellor dirección no festival Novembro de Sichuán Decembro Decembro

Fotograma do filme O Feitizo Xenético dos Austrias

xurado dos Premios Internacionais Gold Panda Awards do Festival Internacional de Sichuan decidiron destacar como finalista na categoría de mellor direción o documental O feitizo xenético dos Austrias, unha peza en que a Televisión de Galicia tivo a honra de participar, xunto co Agadic. O certame desenvolverase na cidade chinesa de Chengdu este próximo mes de novembro. Baixo a dirección de Rogelio Abraldes e a produción de Zenit Televisión, este traballo narra a historia das alianzas matrimoniais da dinastía dos Austrias españois e demostra como estas unións, eixe central do seu poder, trouxeron consigo a peor consecuencia xenética da consanguinidade, a súa extinción. O documental está baseado na tese de doutoramento de Francisco C. Ceballos, dirixida polo catedrático Gonzalo Álvarez Jurado, e nel participaron importantes científicos e investigadores da Universidade de Santiago e a Universidade Europea de Madrid. Os escenarios elixidos para rodar esta ‘historia xenética’ foron, entre outros, o Museo Nacional do Prado, Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial, os laboratorios e aulas da Facultade de Bioloxía da USC, a Biblioteca América, a Cidade da Cultura de Santiago e o coñecidísimo Madrid dos Austrias.

u Dez películas participarán na sección oficial do festival de cine de Ourense

sección oficial do festival de cine internacional de Ourense xa está cerrada. Serán un total de dez películas as que loitarán polos galardóns do certame. As seleccionadas proceden de Dinamarca, Bulgaria, Francia, Bélxica, Reino Unido, España, México, Arxentina, Alemaña e Filipinas. A gran novidade é que por primeira vez figuran dous documentais entre os traballos finalistas e hai unha alta presenza de obras españolas. A maioría dos filmes seleccionados son óperas primas ou segundas películas dos seus directores, en liña coa aposta do OUFF por novos valores do panorama cinematográfico. Os finalistas optarán a un total de seis premios con unha dotación económica de 17.000 euros. Están en xogo os galardóns á mellor película, Carlos Velo ao mellor director, mellor guión, premio especial do xurado, mellor interpretación e premio do público. A vixésima edición do certame recibiu 347 longametraxes (222 de ficción, 123 documentais e 2 de animación) procedentes dos cinco continentes, o que supón unha cifra superior á máxima acadada ata este ano, que era de 218 traballos.

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro Febreiro Novembro Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Jesús Vázquez, alcalde de Ourense no Festival OUFF Agosto As dez obras da sección oficial do OUFF son: La vida después (Argentina), Bridgend (Dinamarca), Setembro The sinking of Sozopol (Bulgaria), Dark House (documental do Reino Unido), La novia (España/Alemaña), Bambanti (Filipinas), El comienzo del tiempo (México),Setembro La decisión de Julia (España), Techo y comida (España) e Killing Time (documental de Francia/Bélxica).

158 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

u ’As altas presións’ participa estes días na SEMINCI

película As altas presións (2014) de Ángel Santos participa estos días na Semana Internacional de Cine de Valladolid (SEMINCI) dentro da sección Spanish Cinema. As proxecións contarán coa presenza do director Ángel Santos e da actriz protagonista Itsaso Arana. A longametraxe, producida por Matriuska Producciones, participou en 10 dos festivais máis importantes do panorama español obtendo premios Responsables do filme As altas presións e mencións, así como a selección tanto en seccións oficiais como, recentemente, nas seccións do mellor cine español xa estreado comercialmente. Estes días cúmplese un ano desde a súa estrea internacional na 20ª edición do Festival de Cine de

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 159 Outubro Busan (Corea do Sur), e xa foi estreada en Francia, Alemania, Gran Bretaña, Latinoamérica e U.S.A. Sinopse: Novembro Miguel viaxa á súa cidade natal, coa encarga de registrar as localizacións para unha película. A súa viaxe lévao de regreso ao lugar no que creceu, ao reencontro con vellos amigos, pero tamén, á posibilidade Novembro dunha nova relación: Alicia, unha enfermeira que conseguirá apacigualo. Miguel tratará de levar a término o seu traballo aínda que case sempre prefira gravar aos paisanos cos que se atopa, os movementos e os Decembro rostros dos seus amigos, os trens pasando e o mar. Unha viaxe en torno ao desarraigo (o cine) e o amor. Decembro

PALMARÉS u 'A Esmorga' converteuse na gran triunfadora do Festival de Cinema Español de Toulouse

xurado do certame Cinespaña de Toulouse, o festival de cinema español máis importante dos que se celebran fóra de España, converteu esta fin de semana A Esmorga no filme máis galardoado da súa vixésima edición, cos premios á mellor dirección, fotografía e interpretación masculina. A película galega, coproducida por Vía Láctea Filmes, Editorial Galaxia e Televisión de Galicia, foi a gran triunfadora da noite ao recibir Ignacio Vilar o galardón ao mellor director por levar á pantalla grande a obra máis coñecida de Blanco Amor, ademais de obter os recoñecementos á mellor fotografía, que recaeu en Diego Romero, e á mellor interpretación masculina, polo traballo de Miguel de Lira, Antonio Durán ‘Morris’ e Karra Elejalde. Cómpre salientar que o premio ao mellor director foi creado ‘ad hoc’ na presente edición do certame en recoñecemento ao traballo do cineasta galego. Segundo explicou o propio presidente do xurado, Yves Boisset, A Esmorga é un filme orixinal a todas luces e, particularmente, desde o punto de vista da dirección. Boisset subliñou que era a primeira vez na historia do festival que se concedía un premio na categoría da dirección e que neste caso o xurado acordou outorgarllo a Vilar por ‘un traballo excepcional onde a mirada do cineasta vai máis alá da propia historia’ e engadiu ‘a dirección deste Cartaz do Festival de Cine Español de Toulouse filme traduce unha poesía e un imaxinario pouco común e perfectamente reflectido na gran pantalla’. A Esmorga foi seleccionada entre máis de 80 longametraxes e participou na sección oficial da 20 edición Cinespaña con outras 7 películas.

Xaneiro •••••••••••••••• Xaneiro u ’O Faro’ recolle o Premio Iris á Mellor ficción autonómica Febreiro Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Os responsables do Faro nos Premios Iris Setembro

160 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

Outubro Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

serie O Faro recibe o premio á mellor ficción autonómica, e Silvia Jato, como mellor presentadora de programas autonómicos, son os galardóns que a Academia Española das Ciencias e das Artes da Televisión lle outorgou á TVG O galardón dos Iris para O Faro, serie de ficción diaria con grande éxito de audiencia, vén ser en verbas do director de Programación e Emisións da canle pública, Fernando Madriñán, un recoñecemento á forte aposta que está a facer a TVG pola ficción, un dos sinais de identidade da Galega, tanto polo seu alto nivel de produción coma pola súa alta calidade. Por outra parte, a Academia premiou tamén a Silvia Jato, quen presentara o pasado ano o programa da galega Boas Tardes, como mellor presentadora das televisión autonómicas. En nome da Televisión de Galicia, a súa directora, Rosa Vilas, agradeceu os recoñecementos e destacou a gran profesionalidade dos equipos dos programas galardoados. Acompañárona no acto a xefa de Programas de TVG, Vanessa Grela; a directora de Zenit TV, Zaza Ceballos, e os actores da serie Raquel Espada, Fernando Tato, Paloma Otero e Adrián Castiñeiras. A Academia tamén premiara nos dous anos anteriores a Televisión de Galicia. O galardón ao mellor presentador foi recibido por Xosé Ramón Gayoso, e tamén foi recoñecido o excelente labor informativo dos servizos informativos da Tvg co programa especial emitido con motivo do accidente do tren Alvia, en Angrois.

u Xa se pode votar o Premio do Público para o Culturgal 2015

Asociación Culturgal, constituída pola Asociación Galega de Editores (AGE), a Asociación Galega de Empresas de Artes Escénicas (Escena Galega), a Asociación de Empresas Galegas dedicadas a Internet e ás Novas Tecnoloxías (Eganet), a Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi)

Outubro •••••••••••••••• Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 161

e a Asociación Galega de Empresas Musicais (Agem), convoca o Premio do Público Culturgal 2015. As tres propostas son: Curtocircuito. Festival Internacional de cine Unha referencia internacional no seu ámbito de acción. Así é Curtocircuíto-Festival Internacional de Cine, nacido en Santiago de Compostela no ano 2003 promovido desde a administración municipal co ánimo de potenciar a creación cinematográfica. Así o proban as máis de 40.000 propostas recibidas nestes doce anos para a sección competitiva. E os máis de 150 países de onde procedían. Na súa edición décimo segunda, este mesmo ano, Curtocircuíto demostrou a súa abraiante capacidade de convocatoria, tanto de público xeral como de realizadores e xentes do cinema, a súa vontade de expansión física e tamén conceptual e a súa aposta polo traballo interdisciplinar. Mostra Internacional de cine de Ribadavia (MIT) Estamos, sen dúbida, ante o que é o festival de teatro máis importante de Galicia; a Mostra Internacional de Teatro (MIT) de Ribadavia celebrou a súa 31ª edición en 2015. Combinar a creación internacional coa galega é un dos sinais de identidade da MIT, atenta sempre á contemporaneidade e aos novos xéneros híbridos nas artes escénicas. Un espazo de apoio ás novas compañías e á renovación das linguaxes e cunha finalidade clara: relacionarse co público, co seu contexto e coa súas inquedanzas. Sinsaludio Hai 15 anos que cinco amigos se unían para poñer en marcha Sinsalaudio. A idea era clara: querían promocionar e difundir a música popular do noso tempo. Aspiraban a facer realidade todo aquilo que botaban en falta como amantes da música. Sinsalaudio nacía coa vontade de ser máis que unha produtora de eventos ou un selo discográfico; a súa marca axiña foi recoñecible como produto dunha filosofía, dun concepto que ía máis aló de ‘facer concertos’. Querían ser escola e, tamén, ser alumnos, ávidos de aprendizaxe e experimentación. Desde aquela até hoxe conservan o o espírito e paixón polos sons do mundo, sen complexos e co principal obxectivo de vincular presente e territorio.

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro Febreiro Novembro GALICIA AUDIOVISUAL Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo ACTUALIDADE Abril Abril u O sector audiovisual galego estuda a brecha laboral das mulleres do gremio Maio Maio ctrices e Actores de Galicia, Escena Galega, a Academia Galega do Audiovisual e a Mostra Internacional de Teatro Cómico e Festivo de Cangas, reuníronse coa secretaria de Igualdade, Susana López Abella, para proporlle a elaboración dun Xuño estudo sociolóxico e con perspectiva de xénero sobre a brecha laboral que sufren as mulleres no sector das artes escénicas e audiovisual. Xuño Os datos son escasos pero, segundo estas agrupacións, resultan alarmantes: só o 7 % de mulleres son directoras, o 15 % produtoras e o 10 % traballan como guionistas. En relación ás actrices, existe un 20 % de Xullo personaxes femeninos frente ó 80 % de masculinos. A esto hai que engadir que, ao contabilizar a escasa existencia de protagonistas femininas, a vida laboral tamén se reduce en función do sexo. Xullo A Academia Galega Audiovisual asegura que, segundo datos europeos, a duración da vida profesional das mulleres que se dedican ao ámbito cultural oscila entre sete e dez anos e, as ofertas de traballo que Agosto reciben, concéntranse entre os 20 e os 35 anos. Sen embargo, a vida laboral masculina ten unha duración media de trinta anos, e cando máis ofertas reciben é cando teñen Agostoentre 40 e 60 anos. Setembro Setembro ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS

162 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

u A TVG renova a faixa da tarde apostando pola información en directo con dous programas novos de actualidade

Televisión de Galicia presentou esta mañá nos seus estudios de San Marcos as súas liñas de programación e as súas novas propostas para a tempada que comeza, en que destaca a posta en valor da información máis próxima e en directo e aposta pola mellor ficción con selo galego. Na nova grella da TVG destaca a remodelación da faixa das tardes, coa posta en marcha de dous novos programas e a oferta de catro horas continuas de información, análise, debate e entretemento en directo. A directora da Televisión de Galicia, Rosa Vilas, afirmou que esta renovación na faixa é ‘unha clara aposta pola oferta dinámica e de servizo público’. A directiva, que estivo acompañada pola directora de Informativos, Pilar Bermúdez, e o director de Programación, Fernando Rodríguez Madriñán, precisou que a grella da nova tempada contará cunha ‘oferta moi ampla e variada que permitirá aos espectadores atopar ofertas diferenciadas das demais canles’, se ben ‘a información continuará a ser un dos eixos principais pero desde unha perspectiva aínda máis próxima e con moito directo’. A principal novidade é a estrea de Área Pública, un espazo dos Servizos Informativos da canle autonómica que se emitirá en directo de luns a venres ás 18.30 h. Este programa de debate e análise da actualidade será presentado por Susana López, unha nova cara da TVG, que contará cada día con convidados e analistas no estudio de gravación e que lles achegará aos espectadores as claves do que está a acontecer en Galicia e, sempre con perspectiva galega, tamén en España e no resto do mundo. A directora de informativos, Pilar Bermúdez, resaltou que a ‘posta en marcha deste novo espazo é moi

Outubro •••••••••••••••• Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 163

ambiciosa’ xa que nel incluiranse convidados de relevancia política, económica e social tanto de ámbito autonómico coma nacional, ‘conectando cos nosos estudios en Madrid’. Área pública é un programa novidoso no formato e na faixa de emisión, xa que se trata dunha dun horario novo que está a procura dun sector do público que ata agora non tiña acceso a este tipo de formatos, que adoitan emitirse pola noite. Este bloque vespertino recollerá cada día o testemuño do programa Boas tardes, que volve á programación co obxectivo de informar, entreter e crear opinión mediante un magazine dinámico, atractivo e de calidade. Nesta nova etapa, presentada pola xornalista Noelia Otero, o programa ofrecerá conexións en directo por toda a comunidade, entrevistas en profundidade, faladoiros e reportaxes de investigaImaxe do novo programa Aquí Galicia ción de toda índole. Pero despois de Área pública tamén seguirá a información en directo, coa estrea de O que pasa aquí, que estará en todos os puntos de interese da xornada, amosando a outra cara da actualidade informativa, coas imaxes máis peculiares e impactantes e con testemuños singulares. O programa presentado por Fátima Leira será un espazo dinámico, que estará pendente das últimas modas e dos acontecementos máis destacados de cada día e que porá especial atención á cultura popular galega e aos fitos máis salientables dentro do panorama da nosa comunidade. Os informativos seguirán sendo a pedra angular da programación da Televisión de Galicia, con programas de éxito contrastado que ofrecen aos espectadores galegos a información máis próxima e que teñen entre os seus obxectivos acadar o liderado de audiencia que moitas veces ostentan. En canto ao entretemento, a TVG recupera un dos seus buques insignia, o Land Rober Tunai Show, un clásico da comedia de sabor galego que ofrecerá cada semana dúas horas continuas de humor, convidados, música e participación directa do público no estudio de gravación, con Roberto Vilar novamente como mestre de cerimonias. Pero esta edición do programa presenta unha novidade significativa: emitirase por primeira vez en directo para ofrecer un espectáculo máis apegado á realidade, ao estilo dos grandes late night shows estadounidenses. Deste xeito, o programa poderá xogar co público en vivo, ter a posibilidade de chamadas telefónicas e sacar todo o partido dos dotes de improvisación dos seus colaboradores, que cobrarán moita máis importancia nas redes sociais. Por outro lado, a TVG estreará este outono os programas Collidos nas patacas, un curso práctico e nada acelerado para ser galego sen esforzo, que toma o estilo e os medios dos cursos de idiomas para amosar con humor as afeccións, costumes, ledicias e teimas dos galegos; e Cuestións persoais, un espazo de ‘coaching’ que tratará casos familiares e persoais e tamén empresariais e profesionais, co obxectivo de darlles ós espectadores ferramentas e recursos para a afrontar eses momentos en que a vida nos pon a proba. A oferta da Televisión de Galicia complétase con novas tempadas de programas tan consolidados na grella como Luar, Larpeiros e Vivir aquí e de apostas máis recentes como Que Casas! e Amor na rede. Como motor da industria audiovisual do país, outro dos piares sobre os que asentará a programación da canle pública nesta nova tempada será, indubidablemente, a ficción de factura galega. Este outono chegará ás pantallas a nova serie Urxencia cero, a historia ficcionada dunha unidade de transplantes, que

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro quere reflectir, do xeito máis fiel e verosímil posible, os conflitos profesioais, emocionais e morais aos que Febreiro Novembro o persoal sanitario ten que enfrontarse día a día. Os seguidores das series da Galega están de sorte,Febreiro xa que este outono volverán con novos episodios Novembro Serramoura, o maior éxito recente da ficción televisiva en Galicia, que promete non defraudar os seus incondicionais con novos personaxes, relacións imposibles e casos máis complicados para os seus Decembro protagonistas; Pazo de familia, con máis emoción e intrigaMarzo que nunca, xa que un acontecemento inesperado xurdirá no camiño de Emilio e abriralle as portas do pazo ao maquiavélico Carlos; e Hospital Real, que Decembro Marzo afronta esta nova etapa con moita máis acción nas secuencias, máis misterio, rupturas e xiros inesperados. Tamén comezarán nova tempada a serie diaria O Faro, que retomará o triángulo amoroso entre Eva, Abril Ricardo e Lucía, despois da atípica voda destes dous últimos personaxes, e que presentará novas historias, sempre movidas polos sentimentos máis paixonais; A b Era r i lVisto!, que verá medrar o seu universo con personaxes novos e que tamén afrontará algunha que outra despedida; e a comedia costumista Casa Manola, con numerosos conflitos familiares e novos hóspedes que irán chegando ao negocio. Maio Maio u A Televisión de Galicia aproba participar en sete novas producións audiovisuais Xuño Comisión Directiva de Xuño Programación da Televisión Galicia aprobou na súa Xullo última desesión participar nun total Xullo de sete producións audiovisuais. Os proxectos contemplados comprenden a realización Agosto de tres longametraxes, dúas Agosto películas para televisión e dous documentais. Despois de avaliar proxectos presentados no Setembroos rexistro correspondente, suxeitos ás Setembrocondicións sinaladas na resolución

164 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

O director e produtor Rubén Riós

da Dirección Xeral de 28 de xuño de 2011, pola que se aproba o procedemento de presentación de proxectos audiovisuais de interese para a TVG, a canle pública galega participará nas longametraxes: Sol e Lúa, Migas de Pan e Arima. Sol e Lúa, de Ézaro Films SRL, é unha historia de emigración en clave de comedia romántica, divertida e desenfadada, con guión de Angel Peláez, José Antonio Pastor e Angel de La Cruz, que se está a rodar actualmente en distintas localidades galegas -Valdoviño, Dodro, Padrón e Santiago-. Nela participan significativos actores galegos, como Nerea Barros, Goya 2015 á actriz revelación e o popular Manuel Manquiña. A película conta a historia dun documentalista que sae de Santo Domingo e viaxa a Galicia para indagar sobre os motivos que teñen os emigrantes para abandonar o seu país. Este

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 165 Outubro filme, dirixido polo galego José Enrique Pintor, é unha coprodución galego-dominicana, promovida por galegos da emigración que se vai desenvolver tanto en Galicia como na República Dominicana. Novembro A longametraxe Migas de Pan é tamén unha coprodución, neste caso, galego-uruguaia, con Cecilia Novembro Roth como protagonista e cun elenco de preto dun cento de actores, boa parte deles galegos, entre os que destacan Ernesto Chao e María Pujalte. Producido por Xamalú Films e dirixido pola directora Manane Decembro Rodríguez, fala de exilio e de xustiza histórica cunha clara intención de revisar a historia recente da Uruguai predemocrática. Cambre acolleu o pasado setembro as súas últimas semanas de rodaxe. Decembro A terceira produción cinematográfica é Arima, longametraxe de Esnatu Zinema, dirixida por Jaione Camborda e co deseño de produción dos irmáns Zarauza, que inclúe un equipo técnico 100% galego. Describe a vida de seis mulleres que, dun xeito inesperado, vese alterada pola aparición de dúas figuras masculinas antagónicas. Mulleres interpretadas por actrices galegas como Marta Larralde, Nerea Barros, Maria Bouzas e María Vázquez. Trátase dun filme que se move na fronteira entre o real e o imaxinado creando atmosferas evocadoras e suxestivas, que envolven todo un entramado de relacións humanas. Poderíase dicir que neste filme non sucede nada e sucede todo ao mesmo tempo. Nunca tes a certeza de que aconteceran os asasinatos que se insinúan. A Galega acordou tamén participar nas tv-movie, Juana de Vega e Fillos do sol, as dúas enmarcadas no xénero das biografías. A primeira delas, vén incrementar a colección de biopics de personaxes femininas galegas salientables, iniciada tamén por Zenit Televisión, con Emilia Pardo Bazán, a condesa rebelde e despois Concepción Arenal, a visitadora de cárceres. Dirixida por Zaza Ceballos e con guión de Miguel Anxo Murado, o papel principal estará interpretado por Mabel Rivera, na súa madurez, e por Sonia Castelo, na etapa correspondente á súa xuventude. Boa parte da rodaxe transcorrerá na Coruña. Pola súa parte, Fillos do sol é unha proposta de Portocabo, en coprodución con TV3 e baixo a dirección de Ramón Costafreda. Cun equipo artístico maioritariamente galego, encabezado por Ricardo de Barreiro, Javier Rey, Javier Gutiérrez, Xosé Barato, Tamara Canosa, Manolo Cortés e Alfonso Agra, presentará a historia de ambición e superación universal dun científico mozo que chega a ser o director de investigación de Zeltia, o que permitirá coñecer a orixe desta importante empresa farmacéutica. No apartado documental, a TVG apoiará as realizacións de A Lucenza de Quessada e Mais ca vida e Vida. A proposta da Fundación Quessada afondará nas relacións artísticas e humanas do artista co seu fillo e a súa muller, o que dará as claves para coñecer a vida do xenio máis internacional da nosa pintura. Este traballo estará dirixido por Jorge Algora e producido por Susana Maceiras. Mais ca vida e Vida é un proxecto de Claqueta Coqueta, dirixido por Rubén Riós, que conxuga por un lado un documental de integración social coas testemuñas reais do día a día dunha asociación de rapaces e rapazas con discapacidade intelectual e, por outro, unha curtametraxe de ficción que amosa a loita e o afán de superación deste colectivo. Na curta participarán rostros moi coñecidos do audiovisual galego, como Cristina Castaño, Mariana Carballal, Javier Gutiérrez, Blanca Cendán ou María Mera.

FORMACIÓN u Aberto prazo de presentación de proxectos ó Conecta+

n ano máis, neste outono celebraremos unha nova edición de Conecta, a xornada de encontros entre creadores. Un encontro organizado por CREA, co apoio da Fundación SGAE e a colaboración de AGAG, a Asociación Galega de Guionistas, no que participan arredor de 70 creadores para celebrar máis de 200 reunións ao longo de oito intensas horas.

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro Febreiro Novembro u Xornada ‘A importancia dos medios de comunicación social nas industrias culturais Novembro Febreiro plan de marketing’ Cámara de Comercio de Santiago de Compostela organiza a xornada ‘A importancia dos medios Decembro Marzo de comunicación social nas industrias culturais plan de marketing’ (26 de outubro no Viveiro de Decembro Marzo Empresas) Abril u Foro ‘A ficción española. Claves para o éxito’ A b r i l ficción española Maio está vivindo unha época dourada. Maio As claves do éxito destas producións e o seu Xuño impacto no territorio cenXuño trarán unha nova edición dos foros estratéxicos que organiza o ClusXullo ter Audiovisual Galego Xullo (Clag) e que se celebrará o vindeiro mércores 28 Agosto de outubro en Santiago de Compostela. Agosto Baixo o título A ficción española. Claves para o éxito, o Clag celebrará, no Centro de Praza de Cervantes da Obra Social Abanca, un novo foro de debate cos profesionais do sector audiovisual galego, que nesta ocasión se enmarca dentro do programa de actividadesSetembro da 9ª edición do pitching I+P, Ideas para producir que terá lugar os días 28 e 29 de outubro na capital galega. Nesta edición do pitching, o Clag conta Setembro de novo co apoio da Xunta de Galicia, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e

166 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

do Instituto Galego de Promoción Económica (Igape); do Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; do Concello de Santiago de Compostela e da Fundación SGAE. O programa da novena edición do I+P, Ideas para producir conta tamén co patrocinio de Music Library, e a colaboración da Santiago de Compostela Film Commission, o Master en Produción e Xestión Audiovisual (MPXA) e Abanca Obra Social. A ficción española experimentou nos últimos anos unha grande auxe entre a audiencia derivada da innovación en xéneros e temáticas. Neste foro analizarase como se aborda este proceso desde a produción executiva, e exporanse cales son os elementos que levaron á ficción española a vivir unha auténtica idade de ouro, da man de Carlos Fernández, CEO de Filmax (Cites, Pulseras Rojas, Sé quién eres, etc.); Teresa FernándezValdés, produtora executiva de Bambú Producciones (Velvet, Bajo Sospecha, Gran Hotel, etc.) e Zaza Ceballos, directora xeral de Zenit TV (Rías Baixas, O Faro, L’Alqueria Blanca). Ademais analizaranse outras cuestións de relevancia como é o impacto económico, reputacional e turístico que teñen as rodaxes de series de televisión no territorio, por parte de Piluca Querol, directora da Andalucía Film Commission. Cerrará o foro un debate cos profesionais do audiovisual galego sobre todas estas cuestións, que estará moderado por Carlos Rosado, presidente da Spain Film Commission.

u Fin de semana negra, con Juan Madrid, Rafael Cobos e Patxi Amezcua A AGAG organiza unha nova actividade formativa, a Fin de Semana negra tres xornadas intensivas para afondar nas claves da escritura do xénero negro. Será o 22, 23 e 24 de outubro, de 10:00 a 14:00 e de 16:00 a 19:00, no Centro Social Afundación en Santiago (Rúa Nova 33). As xornadas contarán co coguionista de La Isla Mínima e Grupo 7, Rafael Cobos; co mestre da novela negra e un dos pioneiros das series policiais en España, o guonista de Brigada Central, Juan Madrid; e co guionista e director de Séptimo e 25 Kilates, Patxi Amezcua. Pódese reservar o pack dos tres días a un prezo especial, ou matricularse para algunha das xornadas por separado.

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 167 Outubro Novembro NOMES Novembro PROPIOS Decembro Decembro u Os Premios da XXIX edición de Cineuropa recoñecen a Arturo Ripstein e Miguel Gomes

XXIX edición de Cineuropa está cada vez máis perto e a organización comeza a desvelar algúns dos seus contidos. O director do festival, José Luís Losa, e o alcalde de Santiago, Martiño Noriega, veñen de anunciar que os Premios Cineuropa recoñecerán este ano os directores Arturo Ripstein e Miguel Gomes. Os nomes destes únense, así, á nómina de cineastas de prestixio homenaxeados con este galardón, na que se encontran, entre outros, José Luis Guerín, Pablo Trapero, José Luis Borau, Manoel de Oliveira, Jane Birkin, Pedro Costa, José Sacristán, Albert Serra, María de Medeiros, Luis Tosar, Bahman Gohbadi, Bigas Luna, Federico Luppi, Stephen Warbeck, Vicente Aranda, Paulo Branco, Nils Malmros, Oliver Laxe ou Barbara Lennie. O nexo de Arturo Ripstein con Cineuropa naceu, porén, hai xa anos. Cando o festival iniciaba a súa andaina, no 1987, o director mexicano estreaba nel El imperio de la fortuna, adaptación dun texto de Juan Rulfo con guión de Paz Alicia Garciadiego. Cineuropa acompañou a traxectoria de ambos ao longo de 20 anos, proxectando unha ducia das súas longametraxes. Realizador e guionista presentarán na XXIX edición de Cineuropa La Calle de la Amargura, estreada no festival de Venecia, ademais dunha retrospectiva deseñada especialmente para a mostra compostelá polo propio Ripstein. Cartaz da XXIX edición de Cineuropa As películas que poderán verse nesta retrospectiva son El Castillo de la pureza (1973) El Santo Oficio (1974), La viuda negra (1977), El lugar sin límites (1978), El imperio de la fortuna (1986), La reina de la noche (1994), Profundo Carmesí (1996), El Evangelio de las Maravillas (1998) e Así es la vida (2000). Ripstein estará presente nas proxeccións para manter encontros co público do festival. Miguel Gomes representa, pola súa banda, o pulo actual do cinema portugués, ao que Cineuropa ten ollado anteriormente cos seus premios ao mestre Manoel de Oliveira (2003), ao director Pedro Costa (2012), á actriz María de Medeiros (2013) e ao produtor Paulo Branco (2014). De Miguel Gomes víronse en edicións anteriores de Cineuropa Aquele querido mes de agosto (2010), coa que gañou o Bafici (Festival Internacional de Cine de Buenos Aires), e Tabú, que levou o Premio Alfred Bauer na Berlinale de 2012. O público de Cineuropa poderá ver o tríptico As Mil e Uma Noites, estreado hai catro meses na Quincena dos Autores do Festival de Cannes. ‘O trenzado sinuoso dos tres volumes é unha viaxe libérrima, con Sherezade como condutora pola Europa do Diktat alemán e a poboación refén dos recortes. E é, á vez, un poemático excurso polas tradicións e peculiaridades irredutibles dun Portugal que se resiste ao

Xaneiro Outubro •••••••••••••••• Xaneiro Outubro Febreiro adocenamento. E, nun acto de afirmación da cultura daquel país, o Volume II de As Mil Novembro e Uma Noites representará a Portugal na candidatura aos Oscar’, subliña a organización de Cineuropa nunha nota de Novembro Febreiro prensa. Decembro Marzo Decembro Marzo u Paco García Cobas, redactor do novo programa da TVG ‘Collidos nas patacas’ e alguén de fóra quere Abril aprender a ser galego, Abril só ten que ver o novo programa da TVG Collidos Maio nas patacas. Imaxinen que lles preguntan por que lles Maio gusta ser como son...é dicir, galegos..que contestarían?.. Xuño Por que razóns cren que algúen de fóra querería ser Xuño do noso país...Quizais pola cociña, polo verde da nosa Xullo paisaxe, ou polo noso humor Xullo tan galego...Sexa polo que for, se alguén de fóra quere aprender a ser galego, só O redactor Paco García Cobas. Agosto ten que ver esta canle e Agosto apuntarse a un curso moi particular...o seu nome? Collidos nas patacas...e un dos que vai estar presentes é Paco García Cobas. Setembro Setembro u A galega Nerea Barros roda unha comedia sobre a emigración

168 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego

director José E. Pintor, galego afincado no Caribe desde hai máis de 20 anos, presentou onte a película cuxo rodaxe última en Galicia, Sol y Luna, unha producción hispano-dominicana que se desenvolve en torno á emigración e na que conta cos actores Nerea Barros; Manuel Manquiña e Frank Perozo. Trátase dunha ‘comedia romántica chea de contrastes de principio a fin, divertida e desenfadada’, a pesares de que se trata dun ‘tema moi sensible de fondo’, como é a emigración e os emigrantes. A produción, producida por Ézaro Films, continuará na República Dominicana. A recentemente premiada co Goya 2015 á mellor actriz revelación, Nerea Barros, resaltou a súa satisfacción por participar nesta iniciativa, na que comparte rodaxe con outros actores galegos como Manuel Manquiña e con intérpretes dominicanos tan recoñecidos como Frank Perozo. É unha ‘oportunidade fantástica’, dixo. Baseada nunha idea orixinal de Ángel Peláez e con A Actriz galega Nerea Barros guión de José Antonio Sánchez, Sol y Luna xira en torno á vida dun documentalista que sale de Santo Domingo e viaxa a Galicia para tratar dos motivos que teñen os emigrantes para abandonar toda a súa vida e salir do seu país de orixe, informou Ézaro Films.

Outubro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 169 Outubro Novembro ASOCIACIÓNS E ENTIDADES Novembro Decembro u Actualización de obras e proxectos para o catálogo Films from Galicia 2015-16 Decembro

Axencia Galega das Industrias Culturais está a actualizar o catálogo de producións e empresas galegas cara aos mercados internacionais de 2015 e 2016, para o que se precisa a colaboración do sector. É fundamental poder contar co seguinte material antes do vindeiro día 5 de outubro de 2015: Información de empresas e produtos e a imaxe representativa do produto. En principio, o catálogo 2015-16 só conterá producións a partir de 2014. No caso dos proxectos é importante incluír só aqueles que teñan asegurada a viabilidade, é dicir, aqueles que se poidan amosar en edicións posteriores do catálogo. É preciso completar un formulario por cada produción.

u AGAPI publica o Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego 2014

omo acontece cada ano desde o 2005, AGAPI quere seguir publicando e promovendo todas as novas e eventos que se levaron a cabo durante o ano no eido audiovisual. Por este motivo, xa está dispoñible o Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego 2014. Este estudo anual do sector audiovisual galego é unha importante ferramenta divulgativa e de consulta. Ten como obxectivo contribuír ao desenvolvemento e difusión da cultura e da lingua galega. AGAPI ten un especial interese en divulgar e facer estudos con datos cualitativos e cuantitativos sobre o peso das industrias culturais.

172 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 172 Novas 173 Proxectos en produción 174 Estreas

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 179 E ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

179 Festivais e certames 180 Palmarés

182 GALICIA AUDIOVISUAL.

182 Actualidade 184 Actualidade das Televisións 186 Formación 187 Nomes propios 189 Asociacións e entidades

Xaneiro Febreiro 172 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Marzo Marzo Abril Abril Maio NOVAS Maio Xuño Xuño u I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

EMPRESAS AUDIOVISUAIS

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

Encontro de coprodución Galicia- Portugal

s representantes de 27 entidades e produtoras portuguesas e galegas están a participar hoxe en Ourense no I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia, organizado pola Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e o Instituto do Cinema e do Audiovisual de Portugal (ICA) no marco do XX Festival de Cine Internacional de Ourense (OUFF). Este foro bilateral desenvólvese no Centro Cultural Marcos Valcarcel, onde os participantes foron recibidos polo alcalde de Ourense, Jesús Vázquez Abad; o secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo; o director da Agadic, Jacobo Sutil, e o director de Relacións Institucionais do ICA portugués, Nuno Fonseca. Tras esta benvida, deron comezo as primeiras das preto de 70 reunións ‘one to one’ concertadas pola organización para que os responsables das compañías acreditadas entren en contacto directo con potenciais socios estratéxicos cara á coprodución de proxectos para cinema e televisión. Ademais dos representantes do ICA e da Consellería de Cultura e Educación, que manterán tamén unha xuntanza institucional co obxectivo de afondar en fórmulas que contribúan a estreitar lazos entre as industrias audiovisuais de ambos os países, este primeiro encontro de coprodución está a propiciar o intercambio entre 14 entidades galegas e 11 portuguesas. Empresas asistentes Pola banda galega, participan a Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi), Abano Producións, Agallas, Cinemar, Esferobite, Esmerarte Industrias Creativas, Ficción Producciones, Filmanova,

Outubro Novembro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 173 Novembro Decembro Formato Producciones, Frida Films, Ladybug Films, Portocabo, Voz Audiovisual e Televisión de Galicia Decembro (TVG). Desde Portugal desprazáronse ata a cidade das Burgas os representantes de David & Golias, Fado Filmes/ Loudness Films / Addict, Frame Productions, HOP! Produçao Audiovisual Unipersonal, Lightbox, MarginalFilmes, Nutri Ventures Corporation, Papaveronoir Filmes, SP Televisão, Take 2000 e Radio Televisão de Portugal (RTP). Os participantes suman un total de 38 proxectos en fase de desenvolvemento, 23 cinematográficos e 15 televisivos, que están a ser postos en común nas roldas de reunións co obxectivo de ampliar as súas oportunidade de financiamento. Así mesmo, a organización agarda que este I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia sente as bases cara á apertura de novas canles de distribución e difusión destas propostas, ao tempo que favoreza o intercambio de profesionais técnicos e artísticos a ambas as beiras do Miño.

PROXECTOS EN PRODUCIÓN u A película ‘Sol e Lúa’, en que participa a TVG, remata a súa rodaxe en Galicia para continuar na República Dominicana

Comisión Directiva de Programación da Televisión de Galicia aprobou na súa última sesión participar nun total de sete producións audiovisuais. Os proxectos contemplados comprenden a realización de tres longametraxes, dúas películas para televisión e dous documentais. Despois de avaliar os proxectos presentados no rexistro correspondente, suxeitos ás condicións sinaladas na resolución da Dirección Xeral de 28 de xuño de 2011, pola que se aproba o procedemento de presentación de proxectos audiovisuais de interese para a TVG, a canle pública galega participará nas longametraxes: Sol e Lúa, Migas de Pan e Arima. Sol e Lúa, de Ézaro Films SRL, é unha historia de emigración en clave de comedia romántica, divertida e desenfadada, con guión de Angel Peláez, José Antonio Pastor e Angel de La Cruz, que se está a rodar

Un dos momentos da rodaxe da película Sol e Lúa

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 174 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo actualmente en distintas localidades galegas -Valdoviño, Dodro, Padrón e Santiago-. Nela participan significativos actores galegos, como Nerea Barros, Goya 2015 á actriz revelación e o popular Manuel Decembro Marzo Manquiña. A película conta a historia dun documentalista que sae de Santo Domingo e viaxa a Galicia para indagar sobre os motivos que teñen os emigrantes para abandonar A b r i ol seu país. Este filme, dirixido polo galego José Enrique Pintor, é unha coprodución galego-dominicana, por galegos da emigración A b rpromovida il que se vai desenvolver tanto en Galicia como na República Dominicana. A longametraxe Migas de Pan é tamén unha coprodución, neste caso, galego-uruguaia, con Cecilia Maio Roth como protagonista e cun elenco de preto dun cento de actores, boa parte deles galegos, entre os Maio que destacan Ernesto Chao e María Pujalte. Producido por Xamalú Films e dirixido pola directora Manane Rodríguez, fala de exilio e de xustiza histórica cunha clara intención de Xuñorevisar a historia recente da Uruguai predemocrática. Cambre acolleu o pasado setembro as súas últimas semanas de rodaxe. Xuño A terceira produción cinematográfica é Arima, longametraxe de Esnatu Zinema, dirixida por Jaione Camborda e co deseño de produción dos irmáns Zarauza, que inclúe un equipo técnico 100% galego. Xullo Describe a vida de seis mulleres que, dun xeito inesperado, vese alterada pola aparición de dúas figuras Xullocomo Marta Larralde, Nerea Barros, masculinas antagónicas. Mulleres interpretadas por actrices galegas Maria Bouzas e María Vázquez. Trátase dun filme que se move na fronteira entre o real e o imaxinado creando atmosferas evocadoras e suxestivas, que envolvenAgosto todo un entramado de relacións humanas. Poderíase dicir que neste filme non sucede nada e sucede todo ao mesmo tempo. Nunca tes a certeza de Agosto que aconteceran os asasinatos que se insinúan. A Galega acordou tamén participar nas tv-movie, Juana deSetembro Vega e Fillos do sol, as dúas enmarcadas no xénero das biografías. A primeira delas, vén incrementar a colección de biopics de personaxes femininas Setembro galegas salientables, iniciada tamén por Zenit Televisión, con Emilia Pardo Bazán, a condesa rebelde e despois Concepción Arenal, a visitadora de cárceres. Dirixida por Zaza Ceballos e con guión de Miguel Anxo Murado, o papel principal estará interpretado por Mabel Rivera, na súa madurez, e por Sonia Castelo, na etapa correspondente á súa xuventude. Boa parte da rodaxe transcorrerá na Coruña. Pola súa parte, “Fillos do sol” é unha proposta de Portocabo, en coprodución con TV3 e baixo a dirección de Ramón Costafreda. Cun equipo artístico maioritariamente galego, encabezado por Ricardo de Barreiro, Javier Rey, Javier Gutiérrez, Xosé Barato, Tamara Canosa, Manolo Cortés e Alfonso Agra, presentará a historia de ambición e superación universal dun científico mozo que chega a ser o director de investigación de Zeltia, o que permitirá coñecer a orixe desta importante empresa farmacéutica. No apartado documental, a TVG apoiará as realizacións de A Lucenza de Quessada e Mais ca vida e Vida. A proposta da Fundación Quessada afondará nas relacións artísticas e humanas do artista co seu fillo e a súa muller, o que dará as claves para coñecer a vida do xenio máis internacional da nosa pintura. Este traballo estará dirixido por Jorge Algora e producido por Susana Maceiras. Mais ca vida e Vida é un proxecto de Claqueta Coqueta, dirixido por Rubén Riós, que conxuga por un lado un documental de integración social coas testemuñas reais do día a día dunha asociación de rapaces e rapazas con discapacidade intelectual e, por outro, unha curtametraxe de ficción que amosa a loita e o afán de superación deste colectivo. Na curta participarán rostros moi coñecidos do audiovisual galego, como Cristina Castaño, Mariana Carballal, Javier Gutiérrez, Blanca Cendán ou María Mera.

ESTREAS u Volve ‘Familia de Oficio’ á TVG

vindeiro domingo 15 de novembro, a TVG comezará a emitir a segunda tempada da serie documental Familia de oficio en horario de sobremesa, ás 15.35 horas. A serie está producida pola empresa socia de Agapi, Nós, Produtora Cinematográfica Galega. O capítulo do domingo 15 está adicado á familia de Elena Ferro, zoqueira e que este ano celebran o 100 aniversario do seu taller, para seguir o día 22/11/2015 co adegueiro de Negueira de Muñiz de casa

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 175

Panchín, e así ata completar os 13 capítulos dos que se compón a serie. Adiantámosvos unhas fotos que fomos sacando mentres gravabamos os diferente capítulos.

u Estrea de ‘Buscando a Bill Viola’ no Festival de Cine de Ourense

añá, 20 de novembro ás 20.30h no Festival de Ourense, poderá verse a curtametraxe experimental Buscando a Bill Viola, dirixida por Aser Álvarez e producida por Arraianos Producións Buscando a Bill Viola, é unha videocreación elaborada coa colaboración dos alumnos del instituto de Celanova (Ourense) durante o curso 2014-2015, grazas a un proxecto educativo do profesor José Rivela arredor da obra do xenial artista estadounidense Bill Viola.

Cartaz do filme Buscando a Bill Viola

u O 23 de novembro estréase ‘A viaxe de Leslie’ en Cinesa As Cancelas A partir do 23 de novembro poderase ver o documental A viaxe de Leslie dirixido por Marcos Nine con produción executiva de Pepe Coira, baseado nunha idea de Daniela Arias nos Cines Cinesa As Cancelas de Santiago de Compostela.

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 176 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo A historia investiga as razóns detrás da derriba, en Decembro Marzo 1943, por parte dun escuadrón de JU-88 alemáns ao avión comercial no que viaxaba Leslie Howard camiño Abril a Inglaterra fronte ás costas de Cedeira. O documental b rlonga i l e exitosa carreira por múltiples vén de ter A unha festivales como Seminci, Malaga, Aegean Docs, e recibiu Maio o premio Mestre Mateo á mellor montaxe e o premio ó mellor documental Maioen Szczecin European Filme Festival -un premio que avala o súa orixinalidade en canto á Xuño linguaxe cinematográfica. Xa está dispoñible a venda anticipada de entradas a un prezo reducido de 5 euros. Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Marcos Nine, director do filme A viaxe de Leslie

u Aser Álvarez de Arraianos Producións prepara un documental sobre Francisco Leiro

‘

Aser Álvarez, produtor do filme sobre Francisco Leiro

As tempadas que paso en Nova Iorque dedícome a ler, a ver á xente pasar pola rúa ou no metro’, di a voz en off do escultor cambadés Francisco Leiro mentres pasea polo neoiorquino barrio de Tribeca. Atrás queda o traxín da inauguración dunha exposición en Madrid. O avance do documental Sísifo confuso.Traballos e días de Francisco Leiro, que hoxe se estrea en Cineuropa, mostra a un artista debuxando diariamente. O debuxo automático -ese no que non sabes qué representas exactamente mentres perfilas líñas- é o seu preferido. Leiro aparece retratado na súa cotidianidade, conversando co seu fillo ou visitando unha exposición co pintor Antonio Murado. O filme, último traballo do director galego Aser Álvarez, mostra por primeira vez o proceso creativo do escultor e pintor galego e inclúe, entre outras, a testemuña do director da Galería Marlborough en Nova Iorque, Pierre Levai. Aparece ante as dúas primeiras obras que adquiriu a Leiro nos anos 80. O artista visita algúns dos seus rincóns favoritos como Brooklyn, aparece comprando pescado en Chinatown...

Outubro Novembro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 177 Novembro Decembro ‘Non é unha biografía, nen un repaso da súa obra’, asegura Aser Álvarez, ‘senón unha longametraxe documental que, dun modo respetuoso, acompaña a Leiro no seu proceso de creación entre Cambados, Decembro Madrid e Nova Iorque’. O director do documental asegura: ‘O proxecto naceu como unha investigación, motivada pola fascinación que teño da obra de Leiro, a quen fixemos un seguimento. É a primeira vez que unha cámara entra no seu traballo deste modo, porque é un artista celoso da súa intimidade e foi un auténtico pracer poder compatilo’. ‘Vemos a un Leiro inédito’, resume Aser Álvarez. O groso do documental, escrito e dirixido por Aser Álvarez para Arraianos Producións, foi rodado entre Cambados, Madrid e Nova Iorque. ‘O material ten moitísima forza porque ver a Leiro traballar xa o ten, pero ao mesmo tempo, intúese o labor intelectual que hai detrás e a reflexión permanente que fai da súa obra, ainda que a el non lle guste demasiado teorizar sobre ese tema’, engade.

u Con ‘O país máis grande do mundo’, a TVG abre hoxe un punto de encontro televisivo para a Galicia exterior

Plató do programa O país máis grande do mundo

ervir como punto de encontro para os galegos e galegas que están fóra, os seus familiares, a audiencia e todos aqueles que teñan algo que contar relacionado coa Galicia exterior. Este é o obxectivo de O país máis grande do mundo, a nova aposta da TVG para os martes á noite, un programa en directo de reportaxes e entrevistas, presentado por Rodrigo Vázquez, co que os espectadores coñecerán as historias persoais dos galegos que viven fóra. Acompañando a Rodrigo no estudio estará Olalla Vaamonde, que será a encargada de canalizar a participación do público a través do teléfono e das redes sociais, xa que o programa buscará en todo momento o dinamismo e a interactividade. Ademais, as reporteiras Elena Mareque e Aida Bao viaxarán en busca de historias sorprendentes, emocionantes, divertidas, nalgúns casos tristes e sempre sentimentais, porque a experiencia de marchar vivir fóra é unha aventura vital coma poucas. Os límites do escenario de O país máis grande do mundo, que cada martes se emitirá desde o Estudio 5 de San Marcos, son os mesmos ca os das viaxes emprendidas polos galegos, é dicir, o mundo enteiro. Cada noite accederase a calquera recuncho dos cinco continentes, alí onde haxa unha historia ou unha experiencia que contar.

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 178 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo Entre os momentos máis emocionantes do programa, que cada martes ofrecerá moitas sorpresas, estarán os reencontros de familiares que hai moitos anos que non se Marzo ven ou daqueles galegos da emigración que Decembro aínda non viñeron a Galicia desde que marcharon hai décadas. Tamén se fará a viaxe á inversa, xa que ril xente de aquí viaxará co equipo do programa ao lugar ondeA sebestableceu o seu ser querido. Ademais, en cada programa contarase coa presenza dunha persoa coñecida pola audiencia e conectada dalgún Abril xeito coa Galicia exterior. Para comezar esta emocionante aventura, Aida Bao, a reporteira viaxeira do programa contaralles hoxe aos espectadores desde París como viviron os galegos da capital francesa Maio os tráxicos atentados do pasado 13 de novembro. O programa falará con Eduardo Peña, un xornalista Maio que leva 30 anos na capital francesa, ademais doutras persoas que amosarán o seu día a día tras os ataques terroristas. O país máis grande do mundo conectará en directo con New Jersey, onde agarda Santi Xuño Formoso, ex-xogador do mítico New York Cosmos, que compartiu vestiario con lendas do fútbol mundial Xuño coma Pelé, Beckenbauer ou Cruyff. Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 179

MERCADOS AUDIOVISUAIS E ENCONTROS FESTIVAIS E CERTAMES u Máis de 300 películas na edición número 29 do Festival Cineuropa de Santiago de Compostela

José Luis Losa, director do Festival Cineuropa

ineuropa celebrou neste 2015 a súa 29ª edición do 6 ao 29 de novembro con proxeccións en distintas salas, concertos e actividades complementarias. Cineuropa recoñeceu nesta edición a dous directores: un con máis de medio século de traxectoria internacional, o máis importante dos directores mexicanos, Arturo Ripstein; o outro, un dos máis recoñecidos valores da vangarda do cinema portugués e europeo, autor recente do tríptico estreado como acontecemento autoral no festival de Cannes, As Mil e Uma Noites, Miguel Gomes.

u O filme ‘Lobos Sucios’ abrirá o Festival Internacional de Cine de Ourense

película Lobos Sucios, producida por Agallas Producións e dirixida polo realizador coruñés Simón Casal, presentarase na gala de apertura do Festival de Cine de Ourense despois do seu paso polo prestixioso Festival Internacional de Mill Valley (California). O Festival de Cine Internacional de Ourense (OUFF), proxectará máis de 30 películas do 14 ao 22 de novembro en catro espazos da cidade e incorpora, entre outras novidades, un encontro de coprodución entre Galicia e Portugal organizado pola Agadic.

Paula Cons, produtora e Simón Casal director do filme Lobos Sucios

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 180 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo u O Play-Doc 2016 abre ata o 15 de decembro o prazo de presentación de proxectos. il A duodécima edición do festival celebrarase en Tui do 13 ao A 17 b de rabril. Abril Maio Maio Xuño PALMARÉS Xuño Xullo Xullo u ’A viaxe de leslie’, dirixido por Marcos Nine e producido por Portocabo gaña o premio ao Agosto mellor filme no Festival de Cine Europeo de Estetino (Polonia) Agosto fime A viaxe de Leslie, dirixido por Marcos Nine e producidoSetembro pola galega Portocabo, recibía esta fin de semana oSetembro premio ao mellor filme no Festival de Cinema

Europeo de Estetino, en Polonia. O xurado do certame valorou o xogo entre ficción e realidade que se dá no proxecto, que seleccionou entre as 900 producións que se presentaron ao festival. Nine emprega imaxes de arquivo para explorar as diferentes hipóteses a desaparición do actor Leslie Howard logo de ser atacado o seu avión por cazas alemáns sobre o Cantábrico en 1943. Para o vindeiro día 20 está previsto que o filme chegue ás salas comerciais galegas.

Cartaz da película A viaxe de Leslie

u Guadi Galego, Cineuropa, Xaquín Marín, Agustín Fernández Paz e A Panadería Teatro, entre os gañadores dos Premios da Crítica de Galicia 2015

cantante Guadi Galego, o festival Cineuropa, o xornalista gastronómico Miguel Vila, o pintor Xaquín Marín, os escritores Agustín Fernández Paz e Xosé Ramón Pena Sánchez, e a compañía A Panadería Teatro veñen de ser recoñecidas este sábado cos Premios da Crítica de Galicia 2015. A Fundación Premios da Crítica concede cada ano estos galardóns para recoñecer a ‘excelencia e relevancia dos labores individuais e colectivos máis destacadas nos diversos ámbitos da creacción cultural e da investigación de Galicia.

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 181

u O filme ‘Pozoamargo’, coproducido por Zeitun Films, obtén o premio á Mellor Película no Festival de Sevilla

ozoamargo, de Enrique Rivero e coproducida por Zeitun FilmS acada o premio á Mellor Película da Sección Nuevas Olas do Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF). Sinopse: Ao descubrir que sofre unha enfermidade venérea, Jesús é incapaz de facer fronte ao seu día a día e decide fuxir e refuxiarse no campo traballando coma labrego. Alí coñece a Gloria, unha rapaza menor de idade que, despois dun incidente, indúceo a retirarse a levar unha vida nómade. O contacto coa natureza, os consellos dun ancián e sobre todo un accidente que está a piques de provocarlle a morte, fan que entenda a inutilidade da culpa.

Cartaz do filme Pozoamargo

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 182 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro Marzo Abril Abril Maio ACTUALIDADE Maio Xuño Xuño u Unha tese doutoral investigará o festival de Cans Xullo Xullo s organizadores do Festival de Cans informaron de que o seu certame será o Agosto primeiro evento cultural de Galicia do que Agosto se teña constancia que será investigado nunha tese doutoral desde a perspectiva do estudo do Setembro seu impacto socioeconómico. Indican que desde hai varios meses, a Setembro

GALICIA AUDIOVISUAL

organización do festival traballa conxuntamente co investigador de estudios culturales Fran Núñez (Vigo, 1986) en facilitar toda a colaboración e información necesarias para levar adiante este laborioso traballo. Fran Núñez, Licenciado en Arte Dramático e en Publicidade e Relacións Públicas pola Universidade de Vigo, será o autor desta tese que está dirixida polo profesor de Economía Aplicada da Universidade de Santiago de Compostela (USC) Fuco Sangiao, investigador tamén de Economía da Cultura e actualmente profesor de Dereito da Economía e Facenda Pública. O título provisional da tese que está desenvolvendo Fran Núñez será ‘Análise do impacto económico, social, artístico e comunicativo dun festival cultural. O caso do Festival de Cans’. Fran Núñez, que ten un mestrado en xestión cultural pola Universidade de Valladolid e outro en Producción de Artes escénicas pola Universidade do País Vasco (UPV), o campus de Leioa, desenvolverá a súa tese a partires de catro vertentes: o impacto económico, o impacto social, o impacto comunicativo a través do valor da marca e impacto mediático, artístico e cultural, analizando o histórico de participantes e de curtametraxistas que pasaron por Cans e rodaron despois a súa primeira película ou conseguiron prestixiosos premios como os Goya. Segundo explican desde o festival, Núñez traballa desde hai varios meses nos datos históricos e memorias de todas as edicións do festival, un exercicio que sirve ao mesmo tempo para poñer ao día os arquivos do festival e analizar de por menor a evolución no seu modelo de xestión e as bases do que nos estudos culturais se denomina impacto económico directo, indirecto e inducido. Asimismo, a intención do autor da tese é tratar de trazar un modelo o máis fiable posible onde se mida o impacto no comercio local e os negocios de cercanías ou as cantidades de basura xerada e o consumo enerxético, para buscar vías de aforro e sostenibilidade. Fran Núñez tratará de introducir no seu estudo un aspecto novidoso como é a perspectiva de xénero, coa análise das curtas de mulleres que pasaron polo festival desde a primeira edición, así como a evolución do número de mulleres presentes nos xurados ou no equipo da organización.

Outubro Novembro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 183 Novembro Decembro Decembro u ’A Esmorga’ sae a conquista do mercado con 10.000 copias en DVD

director da película A Esmorga, o gran acontecemento cinematográfico en Galicia ao longo do último ano, pasou onte polo Festival de Cine de Ourense para anunciar a posta á venda de 10.000 copias do filme en DVD. Ignacio Vilar está acompañado na campaña de promoción por Miguel de Lira e Antonio Durán ‘Morris’, aos que mañán se unirá Karra Elejalde (estarán os catro no Centro Comercial Ponte Vella), os tres protagonistas que deron vida a Cibrán, Milhomes e Bocas, respectivamente, na película. A segunda gran nova en relación ca película anunciouna Vilar, dando a coñecer que na próxima primaveira iniciarán a promoción en Latinoamérica, ‘especialmente en Arxentina, onde hai unha importante colonia galega e onde Eduardo Blanco Amor escribiu a novela’. Será, probablemente, nas datas coincidentes ca Feira do Libro de Buenos Aires, que na sua próxima edición estará dedicada a Santiago de Compostela. Presentados por César Silva, director de programación do Festival, asistiu tamén a concelleira de Cultura, Belén Iglesias, quen se destacou a ‘grande actividade cultural que estamos tendo esta semana en Ourense’, e nomeadamente a saída á venda de A Esmorga en DVD. Asimesmo, declarouse ‘orgullosa’ de estar no acto, pois ‘A Esmorga leva o nome de Ourense polo mundo adiante’. Ignacio Vilar, pola sua banda sinalou que ‘eiquí empezou todo’, referíndose a que A Esmorga foi estreada na sesión de inauguración do Festival de Cine de Ourense na edición do ano pasado. ‘A Esmorga está viva, poisa inda polos cines e agora en DVD’. Tamén se amosou orgulloso de que a película ‘superara en permanencia na pantalla a grandes superproduccións norteamericanas e, ademáis, ainda recibe premios’, como é o caso recente de Toulouse, onde foi a gañadora ao recibir galardóns os protagonistas, a fotografía e o propio Vilar o de mellor realizador, premio creado expresamente para el. O director engadiu que agora ‘estamos facendo unha gran campaña, que esperamos que tamén sexa un éxito’, dixo, apelando a que a xente ‘regale cine galego’ polo Nadal. Miguel de Lira subliñou que esta iniciativa da edición da película en DVD supón ‘unha democratización’ da historia baseada na grande novela de Eduardo Blanco Amor, e iso cobra sentido especial no lugar onde o dixo, pois ‘Ourense é a casa de A Esmorga’. ‘Aquela iniciativa foi un reto que agora vemos que fomos quenes de superar’, dixo. Antonio Durán ‘Morris’, pola sua banda, afirmou que ‘é unha felicidade ver fotos do Festival nas redes sociais, pois nacemos eiquí hai un ano, para conquistar Galicia e logo España’, na que todos eles apoiaron a promoción por toda España nunha furgoneta. A cinta, ademáis da película, contén case 70 minutos de imaxes sucedidas ao longo do ano logo da súa estrea.

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 184 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo u Presentación de Screenly en Compostela o vindeiro 5 de decembro Decembro Marzo creenly, a plataforma para Abril ver cine en salas baixo Abril demanda a través do comeza a súa Maio crowdticketing, implantación en cines de Galicia, Maio empezando polos Multicines en Vigo e a sala NUMAX en Xuño Norte Santiago. Xuño O vindeiro 5 de decembro terá lugar o primeiro evento Xullo baixo demanda en Compostela: Xullo a estrea da película documental No estamos solos, de Pere Joan Agosto Ventura, producida por Pere Portabella e El Gran Wyoming, que se presentou no último Festival de San Sebastián e que chega por primeira vez a Galicia. No estamos solos é un documental sobre a indignación Agosto e a dignidade, sobre os movementos sociais, as mareas da dignidade e sobre todo o escenario de rebelión cidadá que se xerou no Estado español entre maio de 2011 e Setembro o tempo no que estamos, finais de 2015, que culmina coas eleccións do vindeiro 20 de decembro. Setembro

ACTUALIDADE DAS TELEVISIÓNS u A CRTVG reduce un 4% o seu orzamento en 2016

Alfonso Sánchez Izquierdo, director da CRTVG

director xeral da CRTVG, Alfonso Sánchez Izquierdo, vén de presentar o orzamento para a entidade para 2016, que se sitúa en 102,2 millóns, cifra un 4,31% inferior á do presente exercicio e da que o 50,59% (uns 51,7 millóns) diríxese a compras e servizos exteriores. CRTVG reduce un 4% o seu orzamento en 2016, ata 102,2 millóns, dos que o 50,6% vai a compras e servizos exteriores. Pola súa parte, os gastos de personal supoñen o 46,1% dos orzamentos da CRTVG, con 47,1 millóns de euros, ao respecto dos cales insistiu en que, na súa opinión, ‘a estrutura de custes non é aceptable’. Non obstante, explicou que para tratar de paliar esta ‘ratio desadecuada’ o que tratou de facer a entidade é diminuir a conflictividade laboral, fronte ós despidos. Na comisión de economía do Parlamento, Sánchez Izquierdo explicou que o ano que vén irán para compras de produción allea 1,7 millóns de euros (como en 2015) e 23,3 para compras de produción propia externa (un 21,35% máis). Xa do lado dos ingresos, indicou que, como vén sendo habitual, a comunidade autónoma aporta a maior contía, que en 2016 serán 92,4 millóns, o que representa una caída do 3,55% respecto ao ano actual. En canto á publicidade, reportará 8,2 millóns, un 3,8% máis, segundo as estimacións do ente.

Outubro Novembro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 185 Novembro Decembro Decembro u ’Collidos nas patacas’ aprenderá a facer viño e dará un paseo cun gran compañeiro dos galegos: o cabal

Paco García Cobas, presentador do programa Collidos nas Patacas

s cinemas galego e portugués estreitarán lazos o vindeiro 20 de novembro en Ourense, onde terá lugar o I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia baixo a organización do Instituto do Cinema e do Audiovisual de Portugal (ICA) e da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic). A iniciativa, inserida no programa de actividades da vixésima edición do Festival de Cine Internacional de Ourense (OUFF), diríxese a aquelas produtoras audiovisuais de ambos os países con interese en establecer contacto directo con potenciais socios estratéxicos cara á coprodución de proxectos para cinema e televisión. O obxectivo final é ampliar as oportunidades de financiamento destas propostas e abrir novas canles de distribución e difusión, así como favorecer o intercambio de profesionais técnicos e artísticos entre Galicia e Portugal. O I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia terá lugar o venres 20 de novembro, a partir das 10.00 horas, no Centro Cultural Marcos Valcárcel de Ourense. As produtoras que acudan con proxectos en fase de desenvolvemento terán a oportunidade de facer unha presentación pública na sesión de pitching coa que arrancará o evento. A continuación, darán comezo as roldas de reunións bilaterais entre compañías galegas e portuguesas, previamente concertadas pola organización.

Xaneiro Febreiro 186 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Febreiro Marzo FORMACIÓN Marzo Abril Abril u Obradoiro de guión de series de thriller Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

s novas tendencias da ficción televisiva dos últimos anos apuntan claramente cara unha aposta firme polas series de suspense en todas a súas variantes, desde os policíacos máis clásicos como Mar de plástico ou Bajo sospecha, ata as máis osadas como The Refugees que coqueteou coa cienciaficción ou Vis a vis, un drama carcelario inédito na nosa ficción. Desde Asociación Galega de Guionistas (AGAG) organizarán un obradoiro de guión de series de thriller para aprender a desenvolver o concepto, construir a trama e escribir escenas completas. Neste obradoiro centraranse nos aspectos máis especiais e específicos do xénero. Cada sesión terá unha parte teórica, bastante breve, e unha práctica na que os asistentes terán que formar grupos e enfrentarse ao reto de crear, estruturar e levar á práctica os diferentes elementos dunha serie de suspense para televisión.

u Xornada ‘A música que se ve’

REA (Asociación de Directores Realizadores de Galicia) organiza unha xornada de encontros estruturada en catro paneis dunha hora e cuarto de duración, coloquios abertos, pausas de café e comida que favorezan o encontro entre músicos, directores, guionistas e produtores. Ao longo de toda a xornada habilitarase un espazo para que os compositores interesados poidan entrevistarse individualmente con directores, produtores ou outros compositores asistentes. Un dos obxectivos da xornada está en xerar un clima propicio para o intercambio creativo e a construción de equipos de traballo. Todo aquel que queira amosar o seu traballo (a través de calquera dispositivo portátil, tableta ou smartphone) terá un lugar cómodo para facelo.

u CONECTA + Encontro entre directores, guionistas e produtores

onecta+ é unha ferramenta para poñer en contacto a creadores galegos -con proxectos en fase de desenvolvemento-, con produtores (tanto galegos coma do resto España) que poidan estar interesados en desenvolver eses proxectos. O formato deste encontro é o das reunións un-a-un xa utilizado nos encontros Conecta e que demostrou a súa eficacia á hora de poñer en común proxectos, xa que permite un mellor coñecemento persoal de ámbalas dúas partes; maior profundización no coñecemento do proxecto, e en definitiva, máis posibilidades

Outubro Novembro Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 187

de atopar conexións entre a produción e a creación, que o clásico formato piching. Conecta+ nace para xerar un espazo de contacto entre guionistas, directores e produtores; para construír pontes entre as ideas e o mercado, co obxectivo de fortalecer os proxectos, dotalos de viabilidade económica e promover a construción de equipos que combinen talento e capacidade de execución. Os participantes de Conecta+ dividiranse en dúas categorías: con proxecto e sen proxecto. Os primeiros poderán presentar o seu proxecto a produtores co obxectivo de establecer unha colaboración profesional ou, cando menos, de recibir unha orientación que de como resultado o fortalecemento do proxecto. Doutra banda, os produtores terán a oportunidade de coñecer novos creadores e proxectos. Para facer todo isto posible serán invitados quince relevantes produtores (dez galegos e cinco do ámbito nacional) nos diferentes eidos da produción audiovisual, cubrindo un amplo abano de formatos da produción audiovisual. Desde a ficción comercial, ao cine experimental, os documentais, a televisión ou os proxectos transmedia. Conecta+ terá lugar o 12 de decembro no Centro Cívico da Cidade Vella da Coruña.

NOMES PROPIOS u Margarita Ledo presenta en Vigo o seu último documental, 'A cicatriz branca'

escritora e cineasta galega Margarita Ledo Andión presenta o próximo martes no Centro de Documentación e Recursos Feministas de Vigo o seu último documental, A cicatriz branca, que abre a nova colección ‘Libro cinema’ da editorial Galaxia, con un pack de DVD con subtítulos e extras acompañados de textos que contextualiMargarita Ledo, directora de cine zan e explican diferentes aspectos de la cinta. A cicatriz branca trata, a través dunha historia personal, a problemática da emigración das mulleres galegas en solitario a América durante o século XX. Moitas delas eran ilegais, con papeis que falsificaban a súa idade e identidade.

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 188 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo Decembro u O realizador Dani de la Torre recibe o Premio El ojoMarzo Crítico de RNE A brealizador ril galego Dani de la Torre acaba de ser recoñecido co premio ‘El Abril Ojo Crítico de Cine 2015’, que concede Radio Nacional, pola súa longametraxe Maio O Maio Descoñecido, en que participa a canle pública. De la Torre traballa na TVG desde 1996, labor que compaxina coa dirección de Xuño curtametraxes, publicidade e vídeos musicais. Xuño O xurado valorou ‘a súa capacidade visual para narrar un conflito social a través da acción Xullo e a intriga. Unha proposta nova dun director Xullo galego cunha longa traxectoria que nace das súas primeiras curtametraxes’, segundo Agosto anunciou. Agosto Pola súa parte, para Dani de la Torre ‘este premio é froito do traballo dun gran equipo aoSetembro que tiven a honra e a sorte de pertencer, O director Dani de la Torre estou moi agradecido e enormemente feliz por Setembro

este agasallo e quero dedicarllo a todas e todos os espectadores que foron ao cinema ver a película. É marabilloso’. O Descoñecido é a ópera prima de Dani de la Torre, con Luís Tosar, Javier Gutiérrez, Elvira Mínguez, Goya Toledo, Fernando Cayo e Paula do Río, encabezando o elenco artístico. Estreada no Festival de Cine de San Sebastián e posteriormente nas salas de cinema o pasado 25 de setembro, con éxito de crítica e público, está producida por Vaca Films e Atresmedia Cine. Na composición do xurado estaban o actor e actual presidente da Academia das Artes e as Ciencias Cinematográficas de España, Antonio Resines; a actriz Elvira Mínguez; o director, guionista e escritor Manuel Gutiérrez Aragón; o actor Unax Ugalde, e Conxita Casanovas, Yolanda Flores, Juan Carlos Morais e Berta Tapia, como expertos en cinema de Radio Nacional. Estes premios, que apoian a promoción de novos talentos, entregaranse no Museo Reina Sofía o próximo 16 de febreiro.

u Jose Antonio Velo, CEO de Astrágalo Studio e Brookesia, é un dos artífices de Broo

band, unha pulseira intelixente que vén de gañar o premio á mellor startup de Galicia para Jose Antonu

rooband é a resosta ourensana ao bum dos llamados wearables, ou pulseiras intelixentes. Un grupo de emprendedores constituiu en 2013 Brookesia, unha empresa que desde enton traballado no deseño e produción duna pulseira ‘que sexa útil e mellore as condicións de vida do usuario’, explican. José Antonio Velo, Diego Regueira, Marcos Civeira, Óscar Barba e Pablo Rodiz son os pais da ‘criatura’. Con sede na Tecnópole, Brookesia combinou as Jose Antonio Velo, CEO de Astrágalo Studio e Brookesia habilidades emprendedoras, de márketing e de inxeñería destes xóvenes empresarios para aupar o seu proxecto de pulseira intelixente, que acaba de lograr o premio á mellor startup galega, que concede o Clúster TIC Galicia, despois de lograr varios premios en convocatorias nacionais e continentais de emprendemento.

Outubro Novembro •••••••••••••••• Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 189 Novembro Decembro A clave do seu éxito, relatan, ten que ver coa búsqueda das carencias dos demáis wearables do mercado. ‘Todos son pechados, é dicir, as empresas desenvolven dispositivos intelixentes que só funcionan Decembro cun obxectivo específico, case sempre enfocado á biométrica e ás notificacións do móvil ou da tableta’, explican os integrantes de Brookesia. Fronte aos meros contadores de frecuencia de sono, podómetros e pulsómetros, esta pulsera ‘made in Ourense’ preséntase como aberta, ao marxe da necesidade total de usar máis dun dispositivo, co que o usuario se evita un gasto enorme’.

u Nós, produtora cinemaográfica galega celebra o seu 15 aniversario

sete de febreiro de 1976 o cineasta Carlos Varela Veiga crea, xunto a outras persoas, Nós, Cinematográfica Galega. Desa produtora xorden iniciativas coma as xornadas de de cine de Ourense e un concurso de guións de ficción cinematográfica no que Manuel María gañou o primeiro premio con Abril de Lume e Ferro. A produtora disolveuse, e non foi ata novembro do 2000, hai 15 anos, cando a iniciativa foi retomada, da man da a catedrática de comunicación audiovisual Margarita Ledo e do produtor Xosé Luís Ledo, xunto con outras persoas socias, coma o psiquiatra Cipriano Jiménez ou o avogado Nemésio Barxa. No 2016 celebrarase o 40 aniversario dende a primeira constitución da produtora, que nestes momentos ten dous grandes proxectos en marcha. Un é o filme Abril de lume e ferro, que desenvolve precisamente aquel guion premiado de Manuel María, homenaxeado no vindeiro Día das Letras Galegas; a película trata a historia dos mártires de Carral e será dirixida por Xosé Luis Ledo Andión. Ademais, Margarita Ledo está a realizar o documental Nación. Así mesmo, ao longo de 2016 Nós presentará a súa nova páxina web (norcinema.gal) e tamén un vídeo resumo do traballo da produtora até o de agora, que destacará ‘o seu compromiso pola cultura e lingua galega, un dos principios polos que se rexe’. Nos seus 15 anos de actividade, Nós produciu sete filmes documentais, un filme de ficción, reportaxes televisivas e tres series de programas para a TVG. Entre eles destacan Santa Liberdade (2004), CCCV (Cine Clube Carlos Varela) (2005), Liste, pronunciado Líster (2007) e A cicatriz branca (2012).

ASOCIACIÓNS E ENTIDADES u A Academia Galega do Audiovisual abre ata o 5 de decembro o prazo de presentación aos Premios Mestre Mateo 2016. Por primeria vez poderá facerse o trámite online

Academia Galega do Audiovisual abre o prazo para as obras que desexen participar nos Premios Mestre Mateo ata o vindeiro 4 de decembro de 2015. Por primeira vez a inscrición para poder concorrer a estes premios realizarase en liña, facilitando as fórmulas de participación nestes galardóns que pretenden salientar o mellor das produccións galegas do presente ano. Esta nova edición será a décimocuarta desde a posta en marcha dos premios e será a primeira na que todo o proceso poderá ser realizado en liña polos membros da Academia Galega do Audiovisual. Por

Xaneiro Outubro Febreiro Novembro 190 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Novembro Febreiro Decembro Marzo primeira vez desde a posta en marcha dos premios, toda aDecembro participación Marzo nestes premios organizados pola A b r AGA i l poderán ser resoltos desde a A b r rede. i l Os interesados en presentar obras aos premios poderán facelo na Maioweb da Academia. Os académicos voten nas dúas rondas poderán Maioque tamén facelo desde a mesma pero ademais os socios da Xuñoweb, AGA poderán visionar as obras Xuñopresentadas a premio directamente na rede. Xullo Como nos últimos anos, os Xullo Premios Mestre Mateo pretenden recoñecer o traballo do sector do audiovisual galego. Os premios seguirán un calendario similar ó de Agosto edicións anteriores. Unha primeira rolda de votacións para escoller aos finalistas en cada categoría e unha rolda final para escoller ós gañadores que se coñecerán na Agosto gala dos Premios Mestre Mateo que, un ano máis, se celebrará en A Coruña. Setembro Setembro

192 EMPRESAS AUDIOVISUAIS. 192 Novas 192 Proxectos en producci贸n

MERCADOS AUDIOVISUAIS. 195 ENCONTROS.

Xaneiro Xaneiro Febreiro Febreiro Marzo Marzo

195 Festivais e certames 197 Palmar茅s

199 GALICIA AUDIOVISUAL.

199 Actualidade 201 Formaci贸n 204 Nomes propios 207 Asociaci贸ns e entidades

Novembro Febreiro Decembro Marzo 192 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño NOVAS Xullo Xullo Agosto u O talento audiovisual cítase na Coruña Agosto rodutoras audiovisuais da Coruña como Vaca Films, Portocabo ou Zeitun Films, Setembro artífices de El Desconocido, A Viaxe Setembro de Leslie ou Arraianos respectivamente,

EMPRESAS AUDIOVISUAIS

participarán desde o próximo sábado 14 de decembro nun encontro para promocionar os seus próximos proxectos e ter contacto con outros profesionais do sectorc chegados desde outros puntos do país co obxectivo de compartir ideas das que poidan xurdir novos proxectos. Longametraxes, series de televisión, documentais, contidos interactivos, proxectos de animación, videoxogos… O encontro de produtores ‘Conectaplus’, organizado pola Asociación de Directores e Realizadores Felipe Lage, produtor de Zeitun Films de Galicia coa colaboración da Asociación Galega de Guionistas, a Asociación Galega de Produtoras Independentes, a Axencia Galega das Industrias Culturais, Galicia Calidade e Concello de A Coruña, manten o seu prazo de inscrición aberto través dun formulario online en galiciacrea.org.

PROXECTOS EN PRODUCIÓN u Xosé Luís Ledo rodará un filme sobre os Mártires de Carral

ós Produtora Cinematográfica Galega vén de anunciar que levará ao cinema o guión de Manuel María que gañara o primeiro premio dun concurso de guións de ficción que convocara a antiga produtora Nós, que fora fundada en 1976 por Carlos Varela Veiga. Aquel guión foi reconvertido anos máis tarde polo poeta chairego nun texto dramático, que foi publicado en 1989 polo Concello de Carral e representado en moitas ocasións. Na nota do autor, Manuel María di: ‘A obra unicamente intenta dar unha visión, galega e obxectiva, de como aconteceron os sucesos de abril de 1846, unha das datas-chave da nosa Historia’. Este ano, no que se cumpren 15 anos da creación da actual produtora Nós e 40 anos da histórica, Xosé Luís Ledo decidiu poñer a andar este proxecto, que aínda está en fase de preprodución e procura de

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 193

financiamento. ‘Agora mesmo estou a facer a adaptación do guión, e espero que o ano que vén poidamos xa comezar a gravar’, cóntanos Ledo, que xa dirixiu filmes documentais como ‘Bestas’ (2000) ou ‘Inmigrantes no país da emigración’ (2009). O proxecto levará ó cinema os feitos acontecidos naquel abril de 1846 no que se ‘proclamou en certa forma a independencia de Galiza: os mártires de Carral, a sublevación, as batallas de Cacheiras e o fusilamento dos sublevados’. Trátase dun proxecto ambicioso e tamén custoso, por ser un filme de época, aínda que desde a produtora afirman que será ‘de baixo presuposto, sen superar o millón de euros’.

u O filme ‘As troitas cantan ao mencer’ de Abano

Producións consegue o apoio de Europa Creativa

filme As troitas que cantan ó mencer de Abano Producións consegue o apoio do Programa Media a Single Project. Dos 539 proxectos que se presentaron a estes fondos, só 39 eran españois e únicamente acadaron apoio nesta convocatoria 78 proxectos. Alexia Muíños é a guionista e directora desta longametraxe de ficción que será producida por Abano Producións, e que foi un dos tres proxectos españois seleccionados como Single Project polo Programa Media 2015. Este proxecto xa fora apoiado pola Agadic.

Imaxe do proxecto As troitas cantan ao mencer

u Voz Audiovisual producirá para TVE e TVG unha serie sobre a Catedral

consello de administración de Televisión Española deu onte luz verde á serie El final del camino, un drama histórico de oito capítulos realizado por Voz Audiovisual, da Corporación La Voz de Galicia, e no que tamén participará Televisión de Galicia a través dunha coprodución cuxos térmos se están ultimando nestes días. A serie, que levará á programación nacional da televisión pública unha trama que recreará Imaxe da catedral de Santiago de Compostela unha parte importante da historia de Galicia, estará ambientada nos inicios da construción da catedral de Santiago durante a Idade Media e mostrará os comenzos dunha tradición milenaria, a do Camino de Santiago, que chega ata a actualidade.

Novembro Febreiro Decembro Marzo 194 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo b rirmáns i l que se repartiron os reinos de No ano 1075, España estaba rota polas loitas fratricidas deA cinco Castela, León, Portugal, Aragón e Galicia trala morte do rei Fernando A b r i lI. Batallas, intrigas, estratexias de poder e asasinatos eran moeda común nun tempo cruento e violento no que rexía a lei de matar ou morrer. Nese tempo convulso, os restos do Apóstolo convertiron a Compostela Maio nun destacado centro relixioso e económico donde conflúen miles de peregrinos. O Camiño deMaio Santiago transformouse no nexo de unión entre os reinos cristianos, pero era, ao mesmo tempo, unha vía chea de peligros. As tramas de El final del camino, que combinan realidadeXuño histórica e ficción, contarán con asesores para manter o rigor que caracterizou a algunhas estreas recentes de Televisión Española. Xuño Os espectadores poderán asistir ao espectáculo de ver como se colocan as primeiras pedras da catedral e como vai avanzando a súa construción ao longo dos capítulos. Para elo, a serie contará coa Xullo última tecnoloxía en efectos especiais para recrear tanto a edificación do templo nas súas distintas etapas como o aspecto xeral da propia cidade de Santiago, que seráXullo recreada para mostrar a súa configuración na época medieval, moi distinta da actual. Agosto Agosto u O catálogo ‘Shorts from Galicia 2016’ abre o prazo de recepción de curtametraxes Setembro Axencia Galega das Industrias Culturais pon en marchaSetembro un proceso de selección de curtametraxes

para unha nova edición do catálogo Shorts from Galicia, que se promoverá nos eventos internacionais de 2016. As obras presentadas deberán estar producidas no ano 2015 e terán que cumprir co requisito de contar na dirección con un autor galego.

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 195

MERCADOS AUDIOVISUAIS E ENCONTROS FESTIVAIS E CERTAMES u O Festival Internacional de Cinema de Pontevedra abrirá as súas portas os días 11, 12 e 13 de decembro

Presentación do festival Novos CInemas

rátase dunha Edición 0 como avance da primeira edición competitiva que terá lugar en xuño do 2016. Novos Cinemas é un festival que nace en Pontevedra para visibilizar as primeiras películas e por en valor ós novos creadores. Cada edición contará cun padriño do que se fará unha retrospectiva. Neste caso será Javier Rebollo quen se exporá a experiencia de revisionar a súa primeira obra, Lo que sé de Lola. A sección ‘Panorama actualidade’ incluirá na Edición 1 os filmes a competición. No caso da Edición 0, o festival presenta tres películas representativas da súa liña editorial: obras non estreadas en cines, de autores emerxentes, con nacionalidades diferentes, e cunha aposta polo cinema internacional independente de vangarda. En decembro proxectaranse no Teatro Principal tres títulos: Un poeta novo (Francia), As amigas de Ágata (Cataluña, España) e Volta á terra (Portugal). As dúas primerias estréanse en Galicia grazas a Novos Cinemas, mentres que o filme portugués estréase a nivel nacional. As tres obras teñen amplo percorrido no circuito de festivais e contarán con representación dos seus autores ou protoganistas, xa que as proxeccións inclúen presentación e diálogo co público.

Novembro Febreiro Decembro Marzo 196 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril u Dez candidaturas para os premios Goya 2016 Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

caban de coñecerse os finalistas dos Goya 2016 e unha vez máis o cine galego está de noraboa. O Descoñecido, Holy Night e Maimiño son os tres filmes que encherán de acento galego o Centro de Congresos Príncipe Felipe de Madrid 6 de febreiro. O Descoñecido, de Vaca Films e dirixida por Dani de la Torre, é o terceiro filme con máis candidaturas optando a dez estatuíñas: Mellor Actor Protagonista (Luís Tosar, que xa ten tres Goyas na casa), Mellor Actriz Secundaria (Elvira Mínguez), Dirección Novel (Dani de la Torre), Guión (Alberto Marini), Dirección de Produción (Carla Pérez de Albéniz), Son (David Machado, Jaime Fernández e Nacho Arenas) e Efectos Especiais (Isidro Jiménez e Pau Costa). Das catro finalistas en Longametraxe de Animación dúas son galegas, amosando o potencial deste xénero na nosa comunidade. Holy Night de Dygra Films e Maimiño, de Ficción Producciones, que xa se alzou co Mestre Mateo nesta categoría o pasado mes de abril.

u ’O Descoñecido’, producido por Vaca Films, opta a 8 premios Goya

ito posibilidades, oito soños directos aos Goya, oito candidaturas obtén a película O Descoñecido, producida por Vaca Films e dirixida polo monfortino Dani de La Torre. Compite entre outras ás estatuíñas á mellor dirección novel, ó mellor actor protagonista con Luís Tosar, mellor guión e mellor actriz de elenco.

Lusi Tosar, protagonista do filme O Descoñecido

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 197

PALMARÉS u O filme galego ‘O Descoñecido’, seleccionado en seis candidaturas dos Premios Feroz

cine galego segue recibindo recoñecementos. Os Premios Feroz acaban de propoñer en seis candidaturas o filme O descoñecido, do realizador Dani de la Torre. Son nas categorías de mellor película, dirección, actor principal, actor secundario, actriz secundaria e tráiler.

u Centros de ensino de Cangas e da Fonsagrada obteñen dous dos catro premios nacionais de alfabetización audiovisual

CEIP A Rúa, de Cangas de Morrazo, e o IES Plurilingüe Fontem Albei, da Fonsagrada, acadaron dous dos catro premios ‘Alfabetización Audiovisual’ do curso 2014-2015, que concede para toda España o Ministerio de Educación, Cultura e Deporte. A resolución destes galardóns foi publicada no Boletín Oficial do Estado. Recoñécese deste xeito os traballos titulados Un viaje en el tiempo, e A Fonsa... Acción!, que inclúen películas documentais realizadas polos alumnos de ambos os dous centros no marco de ‘Cine en curso’, un programa pedagóxico sobre cinema promovido polo Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI) no marco do Plan Proxecta da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria. Estes premios outórganse cada ano para recoñecer os intereses educativos e culturais dos proxectos presentados, a súa contribución ao coñecemento e difusión da cinematografía española, a formación e captación de novos públicos, o desenvolvemento de estratexias de traballo en rede entre distintos centros ou a promoción de boas prácticas en materia de propiedade intelectual, entre outros valores. No caso de Un viaje en el tiempo do CEIP A Rúa de Cangas de Morrazo, que obtivo o premio da categoría de Educación Primaria, o xurado destacou a forma de promover a alfabetización e desenvolver o pensamento crítico, así como a profunda vinculación coa tradición cultural local que presenta, ademais de facer constar que se trata dun proxecto ‘moi sólido na súa configuración’. O centro cangués obtén ademais este premio por segundo ano consecutivo.

Novembro Febreiro Decembro Marzo 198 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro Entrega dos Premios de Alfabetización Audiovisual

O filme incluído neste traballo é Deixando atrás, no que se narran os recordos da emigración que partiu de Cangas cara a América, baseándose en fotografías, cartas e voces que transmiten as emocións das despedidas, da separación e da viaxe. No apartado de Ensino Secundario, resultaron distinguidos os proxectos A Fonsa... Acción!, do IES Plurilingüe Fontem Albei da Fonsagrada, e Sopa de imágenes, presentado este último polo instituto Sons Pacs de Palma de Mallorca. Da obra asinada polos estudantes galegos, o tribunal valorou especialmente o espírito innovador do traballo, ‘no que se utiliza o cine tanto como arte como vehículo para a creación da cultura, así como a súa capacidade para explorar o potencial da pedagoxía na creación’, segundo versa a disposición do Ministerio. O documental O camiño do tempo, que se integra neste proxecto, é un percorrido pola Fonsagrada e as súas proximidades, no que se retratan lugares, xentes e traballos cotiáns para transmitir o contraste de sensacións que se crea entre a nostalxia e a soidade dalgúns lugares e persoas e a actividade e compañía doutros.

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 199

GALICIA AUDIOVISUAL ACTUALIDADE u AGAPI participou no I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia, promovido polo ICA e a Agadic

pasado 20 de novembro, AGAPI participou en Ourense no I Encontro de Coprodución Audiovisual PortugalGalicia, promovido polo Instituto do Cinema e do Audiovisual de Portugal (ICA) e a Axencia Galega para as Industrias Culturais (Agadic). Unha boa oportunidade para establecer novos contactos e promover posibles vía de colaboración coa industria audiovisual portuguesa. Neste foro tamén participaron empresas produtoras con interese en establecer contacto directo con posibles socios estratéxicos na coprodución de proxectos audiovisuais para cinema e televisión, co obxectivo de aumentar as oportunidades de financiamento, favorecer o intercambio de profesionais técnicos e artísticos e abrir novas canles de distribución e difusión. Ademais, as produtoras que acudiron con proxectos I Encontro de Coprodución Audiovisual Portugal-Galicia en desenvolvemento tiveron a oportunidade de facer unha presentación e participar en reunións bilaterais previamente concertadas.

u A proxeción de ‘O Decoñecido’ abrirá o 15 de decembro en Pontevedra a V edición de Augal

proxección do filme O Descoñecido, da produtora galega Vaca Films, abrirá o próximo martes 15 de decembro a quinta edición de AUGAL, a Master Class do Audiovisual Galego, que se desenvolverá na Facultade de Ciencias Sociais e da Comunicación do Campus A Xunqueira de Pontevedra ata o mes de abril de 2016. A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), e a Universidade de Vigo colaboran nesta iniciativa que impulsa a formación complementaria no ámbito audiovisual mediante a difusión da produción cinematográfica galega actual da

Novembro Febreiro Decembro Marzo 200 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo A b r i l man dos seus protagonistas. A b r i l AUGAL responde, ademais, á demanda do propio sector Maio de contribuír á visibilidade Maio dos seus produtos e de dar a coñecer os seus creadores ao Xuño público. Baixo a coordinación dos Xuño profesores Anna Amorós Xullo e Miguel Anxo Fernández, sete sesións previstas, Xullo as nas que se inclúen loncurtas, webAgosto gametraxes, series ou formatos publicitaAgosto rios, están destinadas con prioridade aos alumnos de Comunicación Audiovisual, para os que está xa dispoñible a inscrición, aínda que, como en anteriores edicións, a elasSetembro pode asistir tamén o público en xeral. Setembro A presentación detallada dos contidos desta nova Master Class do Audiovisual Galego tivo lugar hoxe nun acto celebrado na Casa das Campás de Pontevedra, no que interviñeron o director da Agadic, Jacobo Sutil; a vicedecana de Ciencias Sociais e da Comunicación, Beatriz Legerén e mais o crítico cinematográfico Miguel Anxo Fernández, codirector do curso. AUGAL 2015-2016 dará comezo o próximo martes día 15 cunha xornada centrada na película O Descoñecido, un dos últimos éxitos do audiovisual galego presente na actualidade nas carteleiras comerciais. O filme protagonizada por Luis Tosar e Goya Toledo, entre outros, será comentado polo seu director, Dani de la Torre, e por Emma Lustres, da produtora Vaca Films. Despois desta primeira cita, AUGAL continuará o 15 de febreiro de 2016 coa xornada ‘Viaxe pola publicidade para TVG’, que será conducida polo director e produtor Jorge Algora, de Adivina Producións. Seguirá o 23 de febreiro a proxección do documental Os días afogados, coa presenza de César Souto e Luis Avilés (directores e guionistas) e Iván Patiño (produtor); e o 1 de marzo verase El arca de Noé, fita que será presentada por David Valero (director e guionista) e por Sergio Frade (produtor). Para o 8 de marzo está preparada unha sesión especial dedicada a curtametraxes e webseries, na que se ofrecerán os títulos Estereoscopia, de Xacio Baño; Serendipia, de Jonatan Toucedo; e Nacer en septiembre, de Anxos Fazáns; así como Vento ferido, a serie online asinada por Miguel Grandío sobre o libro homónimo de relatos de Carlos Casares, que foi creada como resultado da última edición do Curso de Medios Audiovisuais de Celanova (CeMAC). O 15 de marzo será a quenda da longametraxe Lobos sucios, a ópera prima de Simón Casal producida por Agallas Films, que acaba de presentarse no Festival de Cine Internacional de Ourense (OUFF). Ademais, como actividade complementaria, os profesores de Fotografía Jorge Lens e Carlos Soutelo realizarán retratos artísticos a todos os profesionais participantes co obxectivo de compoñer unha futura exposición. AUGAL 2015-2016 pecharase o 5 de abril coa segunda edición do seu foro profesional, dedicado nesta ocasión ao subsector da animación. Será o produtor, director e guionista Ángel de la Cruz o encargado de conducir esta última cita, previa á entrega de diplomas, coa conferencia titulada ‘Como facer unha película de animación? Pasado, presente e futuro da animación en Galicia’.

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 201

FORMACIÓN u A Academia Galega do Audiovisual organiza un debate electoral centrado nas medidas para o sector audiovisual

Representantes e candidatos políticos ás vindeiras eleccións explicarán e debaterán as políticas a desenvolver polas súas formacións no sector audiovisual e, por extensión, no campo da cultura. Esta actividade está promovida pola Academia Galega do Audiovisual que ten un duplo obxectivo: por unha parte que os responsables políticos expliquen cales son as súas propostas e, por outra, que os académicos poidan entrar en debate directamente con eles. Esta xornada terá lugar na Facultade de Xornalismo de Santiago de Compostela. Está previsto a asistencia de Juan de Dios polo Partido Popular de Galicia, Ricardo García polo Partido dos Socialistas de Galicia-PSOE, Carlos Callón por Nós-Candidatura Galega, Miguel Anxo Fernán-Vello por En Marea e Antonio Lara por Ciudadanos.

u A Agadic ofrece unha sesión informativa sobre as axudas europeas MEDIA para o desenvolvemento de videoxogos

Programa da xornada sobre viodeoxogos

Consellería de Cultura Educación e Ordenación Universitaria, a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), está a organizar xunto á Oficina MEDIA España unha nova sesión informativa sobre as axudas do subprograma MEDIA de Europa Creativa, centrada desta volta na convocatoria para o desenvolvemento de videoxogos. A xornada, inserida á súa vez no programa formativo Galicia ProFilme, terá lugar o 2 de decembro na Cidade da Cultura de Galicia e conta tamén coa colaboración do

Clúster Audiovisual Galego (Clag). O director da Agadic, Jacobo Sutil, abrirá este encontro, no que intervirán Peter Andermatt, director da Oficina MEDIA España, e Fernando Prieto, socio de Gato Salvaje Studio. Nesta sesión, o director da Oficina MEDIA explicará as bases legais desta modalidade de axudas europeas, a través das que as compañías do sector poden optar a unha subvención máxima de 150.000 euros por proxecto. Ademais de facilitar información práctica para a presentación dos proxectos a esta convocatoria, nesta sesión afondarase nas posibilidades que ofrece o micromecenado ou ‘crowdfunding’ para o desenvolvemento deste tipo de produtos. Neste sentido, Fernando Prieto achegaralles aos asistentes a súa experiencia como socio do estudio independente Gato Salvaje que, coa súa aventura gráfica ‘AR-K’, se converteu na primeira compañía galega con presenza en Steam, plataforma internacional de distribución de videoxogos con máis de 80 millóns de usuarios en todo o mundo.

Novembro Febreiro Decembro Marzo 202 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril Este será o quinto encontro do ano dentro de Galicia ProFilme, programa promovido desde 2013 pola A bcontinua r i l dos profesionais da industria Agadic co obxectivo de ampliar as posibilidades de formación audiovisual galega. No marco desta iniciativa, en 2015 organizouse un encontro dos produtores galegos co Maio director do Festival Internacional de Cine de San Sebastián, José Luis Rebordinos; dúas sesións sobre os MaioCurtocircuíto; e outras dúas xornadas novos modelos de distribución audiovisual, en colaboración co festival informativas MEDIA centradas nas modalidades de axuda ‘Single Project Funding’ e de desenvolvemento de proxectos e distribución para televisión. Ademais, desde oXuño pasado mes de xullo, a Agadic forma parte do padroado da fundación Oficina MEDIA España, dedicada áXuño difusión das posibilidades de financiamento europeo e á captación de fondos deste subprograma de Europa Creativa para os proxectos audiovisuais Xullo españois. Xullo Agosto u O programa ‘Firma e filme’ desenvolverá máis de 50 reunións profesionais en Culturgal Agosto para a adaptación audiovisual de obras literarias galegas s representantes de 27 empresas dos sectores audiovisual e editorial daranse cita o domingo 6 en Setembro Culturgal para participar na última fase do programa ‘Firma e filme’. A Agadic organizou para esa Setembro xornada máis de 50 reunións un a un entre compañías con intereses comúns na procura de novos

proxectos de adaptación audiovisual de obras literarias galegas.

Esta iniciativa, desenvolvida en colaboración coa Asociación Galega de Produtoras Independentes (Agapi) e a Asociación Galega de Editores (AGE), botou a andar o pasado mes de xuño cunha primeira convocatoria a raíz da que a Agadic recibiu 52 propostas de libros de diferentes xéneros e estilos susceptibles de seren levados ás pantallas. A continuación, un equipo de analistas de guión integrado por Alfonso Pato, Araceli Gonda e Eduardo Blanco Galán encargouse do estudo e informe dos textos para avaliar as súas posibilidades de adaptación cinematográfica ou televisiva. A partir desta análise e tras a posta en común coas empresas audiovisuais inscritas daqueles títulos que mellor encaixan coa súa liña de traballo, a organización deseñou o programa de xuntanzas entre empresas de ambos os sectores. Asistirán a esta cita un total de 14 produtoras (Aba Filmes, Ábrago Filmes, Adivina Producións, Agallas Films, Brétema Producciones, Control Z, Esferobite, Faino Estudio, Ficción Producciones, Formato Producciones, Frida Films, Ladybug, Portocabo e Zeitun Films) e 13 editoriais (Edebé/Rodeira, Ediciones Bolanda, Edicións Positivas, Edicións Xerais, Hércules de Ediciones, Galaxia, Ir Indo, Ouvirmos, Sotelo Blanco, Tandaia, Técnicas e Gramaxe, Trymar e Urco Editora). A Agadic promove ‘Firma e filme’ co fin de poñer en valor dous importantes ámbitos creativos da cultura galega, o audiovisual e as letras, a través dun proxecto conxunto que busca impulsar unha maior presenza da literatura galega tanto na pequena como na gran pantalla. Para confirmar a súa participación no programa, as editoriais tiveron que cumprimentar unha solicitude por cada obra achegada na que indicaron o seu xénero, o grupo de público potencial e o formato proposto para a súa versión audiovisual. Pola súa banda, as produtoras rexistradas sinalaron o formato no que teñen interese, os seus xéneros preferentes e máis o grupo preferente de espectadores ao que buscan dirixirse.

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 203

u Xornada Galicia ProFilme: O creador no proceso de captación de recursos, por Manuel Monzón

Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) colabora coa Asociación de Directores e Realizadores de Galicia CREA na organización dunha xornada previa ao encontro Conecta +, programada para o venres 11 de decembro no Centro Cívico Cidade Vella da Coruña. ‘O creador no proceso de captación de recursos’ é o título desta sesión que impartirá Manuel Monzón, produtor executivo de A Contracorriente Films, e que se insire así mesmo en Galicia ProFilme, programa da Agadic para a formación continua dos profesionais da industria audiovisual galega.

u Xornadas formativas LAV 2016

s obradoiros organizados pola AC Senunpeso no Laboratorio Audiovisual de Vedra (LAV) pretenden poñer ao alcance de todos e todas unha formación que promova a autonomía creativa o eido audiovisual. Os cursos son impartidos por profesionais con anos de experiencia, que enfocan a formación cun carácter eminentemente práctico. O LAV é tamén unha oportunidade para poñerse en contacto con profesionais a través da intensidade da convivencia durante toda a fin de semana. De feito, de anteriores edicións do LAV teñen saído interesantes colaboracións entre alumnos e profesores. Os cursos que se ofertan son: dirección de actores e actrices, impartido por Jorge Coira; escritura de guión de longametraxe, impartido por Alfonso Zarauza e Jaione Camborda; interpretación para a televisión, impartido por Mariana Carballal, creación audiovisual en tempo real, impartido por Oswaldo García; sonorización de eventos, impartido por Xacobo Castro, O son: do low cost ao cinematográfico, impartido por Xoán Escudero; realización de videoclips, impartido por Mar Catarina e Rubén Domínguez e Kung fu fotográfico, impartido por Paco Rocha.

Novembro Febreiro Decembro Marzo 204 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril Abril NOMES PROPIOS Maio Maio u A empresa coruñesa de representación de actores Comareacast Xuño empieza a súa actividade Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Presentación pública de Comareacast

empresa coruñesa de representación de actores Comareacast, dirixida por Amalia Mato, iniciou a súa actividade a semana pasada con unha festa de presentación na sala Moon. A compañía xa ten como clientes a dezasete actores e actrices galegos, algúns dos cales estiveron presentes na súa actividade inaugural. Entre os seus representados atópanse Josito Porto, Xosé López, Toni Salgado, Isabel Risco, Covadonga Berdiñas, Carmen Méndez ou Nieves Rodríguez, e actores adolescentes como Álex Redondo e Isabel Garrido.

u A directora e dramaturga compostelá Fefa Noia será a nova responsable do Centro Dramático Galego

Consello Reitor da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) acordou a contratación da compostelá Fefa Noia (María José Noya Ansede) para a cobertura do posto de coordinación do departamento de produción Teatral, que inclúe, entre outras funcións, a de dirixir o Centro Dramático Galego. Con este acordo, publicado no Diario Oficial de Galicia (DOG), ponse fin ao procedemento público iniciado no pasado mes de xullo e desenvolvido con total transparencia e publicidade en cada unha das súas fases. A candidatura de Fefa Noia foi a que obtivo maior puntuación na suma das tres fases do proceso, que incluíron unha valoración dos méritos achegados, dun proxecto artístico e dunha entrevista persoal. Entre as tarefas asignadas a este posto de persoal directivo están as de exercer a dirección artística

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 205

do Centro Dramático Galego (CDG); dirixir, coordinar e planificar a actividade do Salón Teatro; decidir o plan de programación anual e seleccionar e contratar as compañías artísticas e/ou produtoras encargadas de cada espectáculo, así como dos artistas que se requiran para cada proxecto. Deberá, tamén, impulsar acordos de cooperación e colaboración con outros centros análogos e cantas institucións públicas e privadas poidan contribuír á consecución dos fins do CDG, exercer a representación ordinaria da entidade e desenvolver todas as demais funcións que lle sexan encomendadas pola Dirección da Agadic. Fefa Noia naceu en Santiago de Compostela. É licenciada en Filoloxía Alemana (Universidade de Santiago de Compostela) e en Ciencia Teatral (Ludwig-Maximilian-Universität Munich LMU). Ampliou a súa formación no Teatro de La Abadía, en Madrid, no que formou parte do equipo de dirección artística durante máis de dez anos. Foi becaria da Fundación Pedro Barrié de la Maza, da Real Academia de España en Roma e da Comisión Fulbright (MA en Drama pola San Francisco State University de California). Na actualidade, traballa como autora, dramaturga e directora. Comodirectora colaborou co Centro Dramático Galego, co Centro Dramático Nacional, coa Compañía Fefa Noia, nova responsable do Centro Dramático Galego Nacional de Teatro Clásico e co Teatro de La Abadía, onde exerceu como axudante de José Luis Gómez, Àlex Rigola, Georges Lavaudant, Dan Jemmett, Carles Alfaro ou Andrés Lima, entre outros. Algunhas das súas postas en escena son ‘Andorra’ e ‘O coloquio dos cans’ (Corral de Alcalá/Abadía); ‘O amor namorado’ (La Caimana) ou ‘S.P.Q.R. Si vis pacem para bellum’ (RAER). Para o Centro Dramático Galego dirixiu en 2013 ‘Días sen Gloria’, de Roberto Vidal Bolaño, espectáculo central do ano da celebración do Día das Letras Galegas dedicado ao autor compostelán. Coa súa propia compañía, Los lunes, dirixiu ’Wild Wild Wilde’, de José Ramón Fernández; ‘Cordas’, de Bárbara Colio; ‘Axuda’, de Maria Goos, (pola que recibiu o primeiro premio do Certame de Directoras de Torrejón de Ardoz 2015); e ‘País’, un texto escrito e dirixido por ela no que reflicte a realidade dos españois que se ven obrigados a abandonar hoxe o seu país en busca de oportunidades laborais, e que foi estreado o presente ano nas Naves do Teatro Español.

u Emma Lustres, de Vaca Films: ‘Conseguimos ser unha gran produtora desde Galicia’

aca Films convertiuse nos últimos anos nunha das produtoras españolas máis importantes. Con Celda 211 obtivo un dos seus maiores éxitos, con oito premios Goya. A súa ultima película O Descoñecido repite con Luis Tosar de protagonista e acaba de ser nomeado a outras tantas estatuiñas, o que vén a refrendar o bó facer do equipo encabezado por Emma Lustres e Borja Pena. Nestos doce anos de andaina levan producido desde A Coruña a directores como Daniel Monzón, Icíar

Novembro Febreiro Decembro Marzo 206 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo Abril Abril Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

Emma Lustres, produtora executiva de Vaca Films

Bollaín, Juan Martínez Moreno, Daniel Calparsoro, Miguel Ángel Vivas, Alejandro Marzoa, Dani de la Torre ou Manuel Martín Cuenca, entre outros. Emma Lustres valora ‘moi positivamente’ as oito nominaciones de O Descoñecido, que considera ‘a guinda del pastel de un ano de moitas alegrías’, no que a película tivo un bó percorrido por festivais, moi boas críticas e, sobre todo, moi boa aceptación por parte do público. Non obstante, sorpréndelle que non está nominada como mellor película ‘pese a ser unha das tres con máis nominaciones’, entrelas as de mellor actor, mellor director e mellor guión. Un dos aspectos dos que máis orgullosa se sinte Emma Lustres é de ter triunfado desde a periferia ‘Conseguimos desde Galicia ser unha gran produtora en España’. Lustres recoñece que é moito máis sinxelo triunfar desde Madrid. ‘Para nós é un orgullo e unha honra poder facer cine desde Galicia, axudar á industria audiovisual galega e poñer a directores e técnicos en primeira liña’. No filme O Descoñecido, prácticamente a totalidade do equipo era galego. A película, que se rodou nas rúas da Coruña, supuxo dar de alta a 1.875 personas na Seguridade Social. En Vaca Films teñen actualmente 12 películas en desenvolvemento. ‘Posiblemente algunhas non cheguen ao final por non cumprir as expectativas’, apunta a produtora. O 4 de marzo estrean con Fox ‘Cen anos de perdón’, un thriller do que están moi contentos xo resultado e que aseguran dará que falar.

Novembro Decembro Decembro

••••••••••••••••

Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego - 207

ASOCIACIÓNS E ENTIDADES u AGAPI coordina a programación audiovisual do Culturgal 2015

n ano máis a Feira das Industrias Culturais Culturgal, contará con programación audiovisual. As proxeccións terá lugar no Salón de actos con aforo para 250 persoas. O programa coordinado por Agapi conta con películas destacadas como Las altas presiones, Manuel Quiroga ou A viaxe de Leslie. O venres 4, proxectarase o traballo Dos gaiteiros do mar, o documental En todas as mans e terá lugar a presentación do avance documental Traballos e días de Francisco Leiro (Sísifo Confuso), por parte de Aser Álvarez. O sábado 5 arricará coa III Maratón de webseries que contará cos traballos de: Pib, Gafas e pallaso, El método sueco, Haters, Pink e Dalle Jas. Ese mesmo día proxectarase o filme Las altas presiones, producido por Matriuska Producións. O domingo 6, a programación retómase coa miniserie Vento Ferido, para dar paso á estrea mundial do documental Manuel Quiroga, producido por Portocabo e dirixido por Sandra Sánchez. A programación concluirá co pase do multipremiado documental A viaxe de Leslie, dirixido por Marcos Nine.

u Agapi renova a súa Xunta Directiva

domingo 6 de decembro tivo lugar a Asamblea da Asociación Galega de Produtoras Independentes, Agapi, no Pazo da Cultura de Pontevedra dentro Feira das Industrias Culturais, Culturgal. Nela aprobouse renovar por unha nova lexislatura a candidatura presidida por Dolores Ben, de Cinemar Films. Ábrese un novo mandato de dous anos que finalizará en decembro de 2017. Renóvase o compromiso da presidenta e do vicepresidente, Antonio Varela continuando co traballo que se vén facendo nestes últimos anos. Incorpórase ao equipo Xosé Luis Ledo de Nós Produtora Cinematográfica Galega e Felipe Laxe,

Novembro Febreiro Decembro Marzo 208 - Anuario de Información do Sector Audiovisual Galego •••••••••••••••• Decembro Marzo de Zeitun Films, asume o cargo de secretario, dando relevo A a Elisa de Milou Films que deixa a b r Saldaña il Xunta Directiva xunto con Alfonso Blanco de Portocabo. A nova Xunta Directiva asume o cargo con ilusión e Abril compromiso de traballo a prol do audiovisual galego como se leva facendo desde a constitución de Agapi no ano 1994 e fai un chamamento a todas as produtoras independentes a unirse a este proxecto común. Maio Maio Xuño Xuño Xullo Xullo Agosto Agosto Setembro Setembro

GALICIA EN CIFRAS 2015 Estreas Cine 2015 ‘A busca da mirada. 25 anos de cine galego’ Colaboración entre a Consellería de Cultura, a Televisión de Galicia e a Academia Galega do Audiovisual ‘A cicatriz blanca’ Nós produtora cinematográfica galega ‘Las altas presiones’ (8 de maio) Matriuska Producciones ‘A Esmorga’ Estrea nos cines españois (8 de maio) Vía Láctea Filmes ‘Extinction’ (7 de agosto) Vaca Films ‘O Descoñecido’ (25 de setembro) Vaca Films ‘A praia dos afogados’ (9 de outubro) Foresta Films e Milou Films ‘Buscando a Bill Viola’, curtametraxe (20 de novembro) Arraianos Producións

‘Nin fadas, nin princesas’ Formato de televisión Pórtico de Comunicacines ‘Casa Manola’ serie de televisión (segunda tempada) Filmanova ‘40 grados norte: camiño de lobos’ Formato de televisión Pórtico de Comunicacines ‘Familia de Oficio’ (segunda tempada) Nós, produtora cinemaográfica galega ‘O País máis grande do mundo’ Formato de televisión Portocabo Proxectos en produción ‘O Faro’ Serie de televisión (quinta tempada) Atlántida Media ‘María (y los demás)’, longametraxe Frida Films ‘Sicixia’, longametraxe Vía Láctea Filmes

‘A viaxe de Leslie’, documental (23 de novembro) Portocabo

‘A estación violenta’, longametraxe Matriuska Producións

Estreas Televisión 2015

‘Dhogs’ , longametraxe Acanea Impulsión

‘Luci’ Serie de televisión (segunda tempada) Portocabo

‘Esquece Monelos’, longametraxe Danga Danga Audiovisuais

‘O Faro’ Serie de televisión (cuarta tempada) Atlántida Media

‘Manuel Vilariño’, longametraxe Ser luz

‘A vida é doce’ Formato de televisión Zenit Televisión

‘Urxencia Cero’, serie de televisión Voz Audiovisual

‘Oh happy Day’ Formato de televisión Portocabo

‘Migas de pan’, longametraxe Xamalú FIlmes

‘Collidos nas patacas’, formato de televisión Pórtico de Comunicaciones

‘Migas de Pan’, longametraxe Xamalú Filmes

‘Sol e Lúa’, longametraxe Ézaro Films SR

‘Arima’, longametraxe Esnatu Zinema

‘Sísifo confuso.Traballos e días de Francisco Leiro’, documental

‘Juana de Vega’, tv-movie Zenit Televisión

Arraianos Producións ‘El final del camino’, serie de televisión Voz Audiovisual ‘As troitas que cantan ó mencer’, longametraxe Abano Producións Proxectos apoiados pola Televisión de Galicia

‘Fillos do sol’, tv-movie Portocabo ‘ Lucenza de Quessada’, documental` Adivina Producións ‘Mais ca vida’, documental Claqueta Coqueta ‘Vida’, curtametraxe Claqueta Coqueta

‘Toro’, longametraxe Zircozine

Películas con participación en Festivais

‘As mimosas’, longametraxe Zeitun Films

‘A Esmorga’ seleccionada para participar na sección oficial de Zinegoak 2015 (Bilbao) Vía Láctea Filmes

‘María (y los demás)’, longametraxe Frida Films ‘Maimiño’, longametraxe de animación Ficción Producciones ‘A tropa de trapo na selva do arco da vella’, longametraxe de animación Abano Producións ‘A seara’ documental A Fonsagrada Producións ‘O ferry de Portomouros’ documental Formato Producciones ‘A batalla descoñecida’ documental Agallas Films ‘En todas as mans’, documental Cooperativa Trespés ‘Sol e Lúa’, longametraxe Ézaro Films SR

‘Hierro’, seleccionada para o Festival de Cine de Berlín en CoPro Series Portocabo ‘Ser e voltar’, seleccionada na sección Lab Competition de Clermont-Ferrand Xacio Baño ‘Las altas presiones’ seleccionada para o Festival Internacional de cine das Palmas de Gran Canaria Matriuska Producciones ‘Las altas presiones’ seleccionada para o Festival de Cinema D’Autor de Barcelona Matriuska Producciones ‘Las altas presiones’ seleccionada para o Festival de Munich Matriuska Producciones ‘Las altas presiones’ seleccionada para o Festival de San Sebastián (sección Made in Spain) Matriuska Producciones

‘Psiconautas’ seleccionada para o Festival de San Sebastián (sección Zabaltegui) ‘Cociñando na fin do mundo’ seleccionada para o Festival de San Sebastián (sección Culinary) Esmerarte ‘Jet lag’, de Eloy Domínguez Serén, seleccionado no First Film do Festival Internacional de Cinéma (FID) de Marsella ‘O Descoñecido’ seleccionada para o Festival de San Sebastián (fóra de concurso) Vaca Films ‘O Descoñecido’ seleccionada para a mostra de cine de Venecia Vaca Films ‘A Esmorga’ seleccionada para participar na Sección Oficial a competición do XX Festival du Film Espagnol de Toulouse (Francia). Vía Láctea Filmes ‘Lobos Sucios’ seleccionado para a apertura do Festival de Cine OUFF Agallas FIlms ‘O Feitizo Xenético dos Austrias’ candidato á mellor dirección no festival de Sichuán Zenit Televisión Películas con nominacións ‘El Niño’, 16 nominacións ós premios Goya, categorías de mellor película, mellor dirección, mellores efectos especiais, mellor interpretación masculina de reparto, mellor interpretación feminina de reparto, mellor dirección de produción, mellor dirección de fotografía, mellor actor revelación, mellor guión orixinal, mellor maquillaxe ou perruquería, mellor deseño de vestuario, mellor dirección artística, mellor son, mellor montaxe, mellor canción orixinal e mellor música orixinal. Vaca Films ‘A Esmorga’ , 1 nominación ós premios Goya, categoría mellor guión adaptado. Vía Láctea Filmes

‘A tropa de trapo na selva do arco da vella’, 1 nominación ós premios Goya, categoría de mellor filme de animación. Abano Producións ‘El Niño’, 3 nominacións na II Edición dos Premios Platino nas categorías de Mellor Película Iberoamericana de Ficción, Mellor Dirección e Mellor Música Orixinal. Vaca Films ‘A tropa de trapo na selva do arco da vella’, 1 nominación na II Edición dos Premios Platino, categoría de mellor filme de animación. Abano Producións Nominacións nos Premios Mestre Mateo LONGAMETRAXE: ‘A Esmorga’, de Vía Láctea Filmes, Editorial Galaxia e TVG. ‘El NIño’, de Vaca Films, Ikiru Films, la Fermé e Telecinco Cinema. ‘Os Fenómenos’, de Zircozine, Maruxiña Film Company e TVG. ‘ Schimbare’, de Ficción Producciones e TVG. LONGAMETRAXE DE ANIMACION: ‘ A tropa de trapo na selva do Arco da Vella’, de Abano Producións, Continental Producciones, Anera Films, la Tropa de Trapo e Raiz Produçoes. ‘Maimiño’, de Ficción Producciones, TVG, TVE e Estudios de Animación Icaic. ‘Noite ¿de paz? Holy Night! de Dygra Films. DOCUMENTAL: ‘ A viaxe de Leslie’, de Portocabo. ‘A volta dos nove’, do Margarita Teijeiro Suárez e Antonio Caeiro (O Faiado Producións). ‘Angrois no esquecemento’, do Colectivo Audiovisual Lentes Diverxentes. ‘Funes o inventor da lúa’, de Control Z. SERIE TV: ‘Casa Manola’, de Filmanova para TVG. ‘Era Visto!’ de Producidos Zopilote para TVG. ‘Pazo de Familia’, de Central de Telecontenidos para TVG. ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13), de Voz audiovisual para TVG.

SERIE WEB: ‘Clases de lo social’, de Volvemos a Primera, Pablo Cacheda e Claqueta Coqueta. ‘El método Sueco’, de Porco Bravú. ‘Fame’ (2aTempada), de Audiobeesual. ‘Te quiero,pero’ (Tempadas 2ay 3a) de Pronettia.

INTERPRETACION FEMININA PROTAGONISTA: Candela Peña, por ‘Schimbare’. Lucia Regueiro, por ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13). Mabel Rivera, por ‘Pazo de Familia’. Nerea Barros, por ‘O Ouro do Tempo’.

PROGRAMA DE TELEVISION: ‘A casa da conexa’, de Ficción Producciones e TVG. ‘Galegos no mundo’, de Portocabo e TVG. ‘Luar’, de TVG. ‘Zigzag Diario’, de TVG.

COMUNICADOR/A DE TV: Fernanda Tabarés, por ‘Vía V’. Marga Pazos, por Telexornal Mediodía. Marta Doviro, por ‘Máis galego’. Xose A. Touriñan por ‘A casa da Conexa’.

ANUNCIO PUBLICITARIO: ‘Alarma, ya es navidad’, de Algarabía animación. ‘Atlantic Touch’, de Congo Producciones. ‘Soñemos como galegos’, de Congo Produccións. ‘Todo vuelve a empezar’, de Pixel Film. CURTAMETRAXE: ‘Ser e voltar’, de Xacio Rodríguez Baño. ‘Tupper’, de Gromland Producciones. ‘Unary’ de Elena Olivares e Nacho Caballero en coproducción con Pixel Films. ‘Véndese. Baixo Prezo. Pouco uso’, de Psico Pictures e Kaorecords. VIDEOCLIP: ‘Garden’s Road’ (Escuchando Elefantes) de Miss Movies (Juan Galiñanes e Olga Osorio) ‘Robin’ (Escuchando Elefantes) de Carlos M. Tajes e Silvia Rábade. ‘Si muero esta noche’ de Fernando Tato e Soledad Rebollo. ‘Si vas al olvido’ (Luz Casal), de Control Z. INTERPRETACION MASCULINA PROTAGONISTA: Antonio Duran “Morris” por ‘A Esmorga’. Karra Elejalde, por ‘A Esmorga’. Luis Tosar, por ‘El Niño’. Miguel de Lira, por ‘A Esmorga’. INTERPRETACION FEMININA DE REPARTO: Ledicia Sola, por ‘Os Fenómenos’. Marta Larralde, por ‘O Ouro do Tempo’. Mela Casal, por ‘A Esmorga’. Sabela Arán, por ‘A Esmorga’.

INTERPRETACION MASCULINA DE REPARTO Antonio Durán “Morris “ por ‘Códice’. Antonio Mourelos, por ‘Serramoura’ (capítulos 1-13). Monti Castiñeiras, por ‘Serramoura’ (capítulos 1-13). Xose A. Touriñan, por ‘Os Fenómenos’. DIRECCION: Ález Sampayo, por ‘Schimbare’. Alfonso Zarauza, por ‘Os Fenómenos’. Ignacio Vilar, por ‘A Esmorga’. Miguel Conde e Jorge Saavedra, por ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13). DIRECCION DE ARTE: Ángel Amaro, por ‘A Esmorga’. Curru Garabal, por ‘Os Fenómenos’. David Rubin, por ‘Noite ¿de Paz? Holy night!’. Jaione Camborda, por ‘O Ouro do Tempo’. GUIÓN: Alberto Guntín, Víctor Sierra e Xose Morais, por ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13). Alfonso Zarauza e Jaione Camborda, por ‘Os Fenómenos’. Ignacio Vilar e Carlos Asorey, por ‘A Esmorga’. Xavier Bermúdez, por ‘O Ouro do Tempo’. DIRECCION DE FOTOGRAFIA: Alberte Branco (AEC) por ‘Os fenómenos’. Diego Romero Suárez, por ‘A Esmorga’. Juan Hernández, por ‘Schimbare’. Xosé Manuel Neira, por ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13).

REALIZACIÓN: Diego Guerreo e Marcos Estebo, por ‘Cos pes na terra’ (3ª tempada). Emilio Vila, por ‘A casa da conexa’. Gael Herrera Batallán, por ‘Qué Casas!’. Óscar Galán Sky López, por ‘Ribeiras’. MONTAXE: Alex Sampayo, por ‘Schimbare’. José Manuel G.Moyano, por ‘A Esmorga’. Juan Carlos Arroyo, por ‘Os fenómenos’. Marcos Nine, por ‘A viaxe de Leslie’. MUSICA ORIXINAL: Manue Conde, por ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13) Manuel Riveiro, por ‘Códice’. Piti Sanz e Anxo Graña, por ‘Os Fenómenos’. Zeltia Montes, por ‘A Esmorga’. VESTIARIO: Alicia e Lola Dapena (SATURNA) por ‘Os fenómenos’. Eva Camino, por ‘Códice’. Mar Fraga, por ‘A Esmorga’. Maria Fandiño e Leticia Melendro, por ‘Pazo de Familia’. SON: Alfonso Couceiro e Victor Seixo, por ‘Serramoura’(Capítulos 1-13) David Machado, por ‘Schimbare’. Juan Gay, Santi Jul e Iván Laxe, por ‘Era Visto!’. Xavier Souto, por ‘A Esmorga’. MAQUILLAXE E PERRUQUERIA: Fany Bellor e Raquel F. Fidalgo, por ‘Os Fenómenos’. Raquel F. Fidalgo, por ‘Schimbare’. Raquel F.Fidalgo e Noé Montes, por ‘El Niño’. Susana Veira, por ‘A Esmorga’. DIRECCION DE PRODUCION: Ángel Seoane, por ‘Era Visto!’ Eva Rivas, por ‘A Esmorga’. Toni Veiga, por ‘Schimbare’. Xabier Eirís, por ‘Casa Manola’.

Películas premiadas ‘El Niño’, 7 premios Gaudí Vaca Films ‘Hierro’, mellor proxecto no foro CoPro Series no European Film Market da Berlinale Portocabo ‘A Esmorga’ premio á mellor dirección para Ignacio Vilar no Festival de Cinema Español de Toulouse Via Láctea Filmes ‘A Esmorga’ premio á mellor interpretación masculina para Antonio Durán ‘Morris’ no Festival de Cinema Español de Toulouse Via Láctea Filmes ‘O Faro’, premio Iris á mellor ficción autonómica Atlántida Media ‘Pozoamargo’, premio á Mellor Película no Festival de Sevilla Zeitun Films Premiados nos Premios Mestre Mateo 2015 Mellor longametraxe ‘Os Fenómenos’, de Zircozine, Maruxiña Film Company e TVG. Mellor serie de TV: ‘Serramoura’ (Capítulos 1-13), de Voz audiovisual para TVG. Mellor longametraxe de animación: ‘Maimiño’, de Ficción Producciones, TVG, TVE e Estudios de Animación Icaic. Mellor documental: ‘Angrois no esquecemento’, do Colectivo Audiovisual Lentes Diverxentes. Mellor programa de TV: ‘Zigzag Diario’, de TVG. Mellor Curtametraxe: ‘Unary’ de Elena Olivares e Nacho Caballero en coproducción con Pixel Films.

Mellor Serie Web: ‘El método Sueco’, de Porco Bravú. Mellor Videoclip: ‘Garden’s Road’ (Escuchando Elefantes) de Miss Movies (Juan Galiñanes e Olga Osorio) Mellor Anuncio Publicitario: ‘Alarma, ya es navidad’, de Algarabía animación. Mellor dirección: Alfonso Zarauza, por ‘Os Fenómenos’. Mellor guión: Alfonso Zarauza e Jaione Camborda, por ‘Os Fenómenos’. Mellor interpretación feminina protagonista: Mabel Rivera, por ‘Pazo de Familia’. Mellor interpretación masculina protagonista: Antonio Duran “Morris” por ‘A Esmorga’. Mellor interpretación feminina de reparto: Ledicia Sola, por ‘Os Fenómenos’. Mellor interpretación masculina de reparto: Antonio Duran “Morris” por ‘Códice’

Mellor dirección de fotografía: Diego Romero Suárez-Llanos, por ‘A Esmorga’. Mellor dirección de arte: Ángel Amaro, por ‘A Esmorga’. Mellor música orixinal: Zeltia Montes, por ‘A Esmorga’. Mellor montaxe: Marcos Nine, por ‘A viaxe de Leslie’. Mellor son: David Machado, por ‘Schimbare’. Mellor realización: Diego Guerreo e Marcos Estebo, por ‘Cos pes na terra’ (3ª tempada). Mellor vestiario: Mar Fraga, por ‘A Esmorga’. Mellor maquillaxe e perruquería: Susana Veira, por ‘A Esmorga’. Mellor dirección de produción: Toni Veiga, por ‘Schimbare’.

Mellor comunicador/a de TV: Marga Pazos, por Telexornal Mediodía.

*Fonte: Agapi (Asociación Galega de Produtoras Independentes)