TEMPS_2:Temps 22/10/09 12:25 Página 19
temps Alicante por habitaciones rooms in
HABITACIONES 3 habitaciones dobles, 1 habitación tipo loft (3 niveles, capacidad hasta 6 personas) con calefacción, aire acondicionado, caja de seguridad y Wi-Fi. EL SERVICIO Comedor. Biblioteca. Juegos. Bodega. Actividades en destino: Senderismo, bicicleta de montaña, barranquismo y escalada.
ROOMS 3 double rooms, 1 loft-type room (3 levels, sleeps up to 6), heating, air conditioning, safe and Wi-Fi.
Esta casa de origen morisco, ubicada frente a la Sierra de Aitana, cuenta con todos los detalles para disfrutar de la naturaleza en estado puro. Las panorámicas que se contemplan desde sus r ecoletas habitaciones, el jardín, la terraza y su proximidad al Parque Natural de la Font Roja y a la Sierra de Mariola son un deleite para los huéspedes más exigentes.
THE SERVICE Dining room. Library. Games. Wine cellar. Local activities: Walking, mountain biking, canyoning and climbing.
Dating back to the time of the Moors, this house stands opposite the Sierra de Aitana mountains and features everything you need for enjoying nature in its purest form. Even the most demanding of guests are sure to be delighted by the views from its cosy rooms and by the garden, terrace and the proximity of Font Roja Natural Park and the Sierra de Mariola mountains.
www.tempsalojamientosdeinterior.com
19