Guía / Guide / Leitfaden - Costa Adeje 2012

Page 63

Lugares de interes 路 Interesting Sites Sehensw眉rdigkeiten

El Convento

ry, sustained by columns of the same material, adorned by Corinthian Capitals and on which there is a Baroque boarding. It has been restored and tat the momento is being used for public functions.

Hoy persiste la que fue la iglesia del convento, adquirida en 1988 por este Ayuntamiento. Se trata de una iglesia de planta rectangular, larga estrecha y amplia y compuesta por una nave principal y una capilla mayor, a la que se accede por un arco de triunfo de canter铆a sostenido por columnas del mismo material, adosadas por capiteles corintios y sobre los que se levanta un entablamento barroco. Actualmente se ha restaurado y se usa como sal贸n de actos.

Kloster 1988 erwarb das Rathaus der Historichen Villa von Adeje die Kirche des Klosters. Es handelt sich um eine rechteckige, langgestreckte und weitraeumige Kirche, die aus einem grossem Saal und einer Kapelle besteht. Man betritt sie durch einem aus Steinschlag gehauenen Triumphbogen, der von Saeulen des selben Materials gehalten wird. Die Taefelung ist im Barockstil gehalten. Vor kurzem wurde das Kloster restauriert und in der Aktualitaet fuer Festlichkeiten genutzt.

Convent Todaystill exists the church of the convent, bought in 1988 by this Town hall. It is a rectangular, big narrow and spacious church, consisting of a principal nave and a main chapel, which can be accessed a triumph-arch of manon-

63


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.