www.acorl.org.co
1
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
www.acorl.org.co
Estimados amigos Otorrinos,
Fortalecer la academia y que la Educación Médica Continuada sea un pilar individual y una estrategia colectiva de gremio, han sido la premisa fundamental con la cual hemos trabajado desde esta junta directiva. Le apostamos a la calidad, excelencia, mejora de competencias para nuestra recertificación profesional porque sabemos que estar actualizados es “Nuestro deber y Compromiso”. Todos tenemos la responsabilidad de avanzar en una práctica profesional fortalecida en la excelencia, auto regulación y ética profesional que sin duda aportan en la seguridad de nuestros pacientes.
XL
El Congreso Nacional ACORL es nuestro evento magno y se ha constituido a través de los años como un punto de encuentro para la actualización y colegaje. Nuestros amigos asociados en la ciudad de Bucaramanga nos esperan con gran orgullo para mostrarnos su imponente Centro de Convenciones “Neomundo” y el importante desarrollo que ha tenido esta región de Colombia. Los invitamos para que del miércoles 11 al sábado 14 de Marzo de 2020 todos tengamos como destino la Ciudad Bonita de Colombia. Conferencias nacionales e internacionales, actividades grupales y trabajos de concurso en diferentes modalidades harán parte de nuestro programa académico.
2
Ya están abiertas las postulaciones a través de formularios On line en nuestra página web www.acorl.org.co sección de eventos Congreso Nacional:
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
- Inscribir Trabajo De Concurso para asociados activos y residentes - Postular Conferencias para asociados activos. El comité científico y los capítulos por área de la especialidad revisarán y aprobarán las postulaciones para lograr un gran programa académico con altos estándares de calidad.
Nos vemos en Bucaramanga. RICARDO SILVA RUEDA Presidente Junta directiva ACORL 2018-2020 Vicepresidente José Alberto Prieto Rivera - Bogotá Secretaria Carolina Mora Díaz - Bogotá Tesorero Kevin Adolfo Guzmán Ortíz - Bogotá Fiscal Víctor Julio Hernández Alarcón - Bogotá Vocales María Carolina Pérez Perdomo - Bogotá Luis Humberto Jiménez Fandiño - Bogotá Osiris Arévalo Taborda - Bogotá Gustavo Adolfo Romero Caballero - Santa Marta Jorge Guillermo Cabrera Ortiz - Cali María Alejandra Pulido Murillo - Cali Director de la Revista Néstor Ricardo González Marín - Bogotá
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
3
www.acorl.org.co
www.acorl.org.co
BUCARAMANGA, EL MEJOR ESCENARIO PARA EL CONGRESO BONITO ACORL 2020
XL
El verde de los guayacanes, búcaros, anacos y ceibas con aventuras desde el centro de la tierra, cuevas, ríos y florecidas dan sombra en cada esquina y hacen parte cascadas los esperan para una estadía donde encontrarán de los mil colores que revisten la meseta de nuestra el origen de lo simple y lo más bello. Bucaramanga. Pioneros en progreso y avances en salud con instituciones Los santandereanos hemos logrado constituirnos como médicas e infraestructura hospitalaria, que, con tecnología la cuarta economía más importante del país, siendo de punta, calidad humana y profesional integran el clúster Bucaramanga la Tercera Ciudad más Innovadora de de salud de Bucaramanga premiado en el 2018 por el Colombia, destacada por el Banco Mundial como una de Ministerio de Comercio, Industria y Turismo e iNNpulsa como el mejor del país las más competitivas del Mundo.
4
Nuestro desarrollo y empuje convierten los sueños y proyecciones en realidades de inversión, industrias metalmecánicas, joyería, calzado y marroquinería; avicultura, capricultura, apicultura y ganadería, las cuales son parte del quehacer diario de nuestros campesinos, quienes con las notas de la guabina y el torbellino comparten con sinceridad lo que llevan en su corazón, ofreciendo un trato agradable a quienes nos visitan. El turismo en Santander se ha convertido en un importante renglón del desarrollo, ofreciendo infinidad de lugares para visitar; El Cerro del Santísimo con su imponente monumento, uno de los cinco más grandes de Latinoamérica, La Mesa de Los Santos, con sus cultivos y horizontes color esmeralda; Panachi como parque nacional, que rodeado por las áridas montañas del Cañón del Chicamocha con su teleférico, construye un camino bajo el cielo; Curití, Pinchote, San Gil y Barichara
Nuestros placidos paisajes y coloridos atardeceres les darán a los asistentes al XL congreso nacional de Otorrinolaringología la más cálida acogida que permitirá desarrollar un excelente programa académico, donde un selecto grupo de profesores internacionales y expositores nacionales, compartirán conocimientos y experticias científicas en las áreas de Otología, Rinosinusología, Laringología, Cirugía de Cabeza y Cuello y Plástica Facial, entre otras. Forjadores de un mundo nuevo de paz y fe, los esperamos para nutrir la mente, los recuerdos y de la mano de amigos y colegas que construimos la actualidad de la otorrinolaringología en Colombia.
5
GERMÁN PABLO SANDOVAL ORTIZ Presidente del XL Congreso Nacional de Otorrinolaringología
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
www.acorl.org.co
ESTRUCTURA ACADÉMICA
Hora
Salón 1
Salón 2
Salón 3
Salón 4
12:45
Instalación
13:00
Conferencias internacionales
14:00
Conferencias nacionales
16:00 16:30 17:00
Conferencias nacionales
Salón 5
Conferencias Conferencias Conferencias nacionales nacionales nacionales
CAFÉ DE LA MUESTRA COMERCIAL Conferencias nacionales Actividad grupal
18:00
Conferencias Conferencias Conferencias Conferencias nacionales nacionales nacionales nacionales Actividad Actividad Actividad Actividad grupal grupal grupal grupal FIN DE LA ACTIVIDAD * Sujeto a cambios
Jueves 12 de marzo
XL
Hora
Salón 2
Salón 3
Salón 4
08:00
Conferencias internacionales
10:00
CAFÉ DE LA MUESTRA COMERCIAL
Salón 5
10:30
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
11:30
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Trabajo de concurso
Trabajo de concurso
SIMPOSIO ALMUERZO Conferencias nacionales Conferencias nacionales
SIMPOSIO SIMPOSIO SIMPOSIO ALMUERZO ALMUERZO ALMUERZO Conferencias Conferencias Conferencias Conferencias nacionales nacionales nacionales nacionales Conferencias Conferencias Conferencias Conferencias nacionales nacionales nacionales nacionales Conferencia Inaugural
13:00 14:00
6
Salón 1
15:00 16:00
* Sujeto a cambios ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
Miércoles 11 de marzo
7
www.acorl.org.co
ESTRUCTURA ACADÉMICA
CIUDAD SEDE PROFESORES INTERNACIONALES
www.acorl.org.co
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
Hora
8
Salón 1
Salón 2
Salón 3
Salón 4
08:00
Conferencias internacionales
10:00
CAFÉ DE LA MUESTRA COMERCIAL
Salón 5
10:30
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Trabajo de concurso
Trabajo de concurso
11:30
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Trabajo de concurso
Trabajo de concurso
12:30
Actividad grupal
Actividad Actividad Actividad grupal grupal grupal ACTIVIDAD GREMIAL ASAMBLEA DE ASOCIADOS
Actividad grupal
13:00 17:00
Dr Laureano Giráldez Rodríguez Cabeza y cuello
Ira D. Papel, MD, FACS Cirugía plástica facial
Laura Domínguez, MD Laringe y voz
Otorrinolaringólogo con Sub-Especialidad en Cirugía Robótica Cáncer de Cabeza y Cuello. Sub-Especialista en Problemas de Cuerdas Vocales
División de Cirugía Plástica Facial y Reconstructiva. Departamento de Otorrinolaringología Cirugía de Cabeza y Cuello La universidad de Johns Hopkins
Profesor asistente en el Departamento de Otorrinolaringología – Cirugía de cabeza y cuello UT Health San Antonio. Trastornos de la voz y la deglución de pacientes adultos y pediátricos
Dr Fred Kozak Orl Pediátríca
Dr Federico Alberto DI LELLA Otología y Neurotología
Trastornos Respiratorios del Sueño
Director del Programa de Educación de Postgrado - Cirugía de Cabeza y Cuello Jefe - División de Otorrinolaringología Pediátrica Hospital de Niños de Columbia Británica. Vancouver Coastal Health
Otología, neurotología y base de cráneo. Médico especialista en Otorrinolaringología, Universidad de Buenos Aires Argentina
* Sujeto a cambios
Sábado 14 de marzo Hora
Salón 1
Salón 2
Salón 3
Salón 4
08:30
Conferencias internacionales
10:30
CAFÉ DE LA MUESTRA COMERCIAL
Salón 5
11:00
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
Actividad grupal
12:00
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Conferencias nacionales
Trabajo de concurso
Trabajo de concurso
Conferencias
Conferencias
Conferencias Conferencias Conferencias
internacionales
internacionales
internacionales internacionales internacionales
12:30 13:30
Premiación de trabajos - Cierre del evento Posesión Junta direciva * Sujeto a cambios ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
Dr Claudio Vicini Otorrinolaringólogo, Neurólogo, Audiólogo. Experto en sueño, Asociación Italiana de Medicina del Sueño. Profesor Asociado de Otorrinolaringología Cirugía de Cabeza y Cuello Universidad de Ferrara.
Dr. Jean Anderson Eloy MD, FACS, FARS. Rinología y Base de Cráneo Profesor y Vice Director. Departamento de Otorrinolaringología – Cirugía de Cabeza y Cuello. Director de Rinología y Cirugía Endoscópica de Base de Cráneo Co-Director del Programa de Cirugía Rutgers New Jersey Medical School
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
Viernes 13 de marzo
9
* Sujeto a cambios
www.acorl.org.co
INSCRIPCIONES E INFORMES CONGRESO NACIONAL
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
Categoría Miembro ACORL al día ORL no socio / Inactivo / en mora Residente de programas nacionales de ORL Fonoaudiólogo / Médico general
Valor hasta el 31 de enero 2020
Valor desde el 01 de febrero 2020
$ 975.000 $ 1.000.000 $ 1.950.000 $ 2.145.000 Sin costo presentando la carta del jefe de servicio en programas nacionales de ORL un mes antes del evento $ 595.500 $655.000
* Valores IVA incluido ** El valor de inscripción incluye la actividad académica teórica sin acompañante
FORMAS DE PAGO Consignación
Tarjeta de crédito
Bancolombia Cuenta de ahorros: 201 - 027773 - 53 Cuenta corriente: 201 - 581784 - 45
Por favor comuníquese telefónicamente con ACORL para realizar el débito por el sistema y/o por nuestra página web: www.acorl.org.co
Importante: Una vez realizada la consignación favor enviar una copia al email: contabilidad@acorl.org.co / gerente@acorl.org.co
Pagos online
Presencial Directamente en la oficina de la ACORL ubicada en la Calle 123 No. 7 - 07 Of. 608 Bogotá, Colombia.
Haga uso de nuestra plataforma de pagos online a través de nuestra página web: www.acorl.org.co
Políticas de reembolso: Ver información en: https://www.acorl.org.co/visitante/eventos/detalle-evento/?evento=24
10
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
REGLAMENTO TRABAJOS DE CONCURSO
Actividad científica
terés científico
El XL Congreso Nacional contará con diferentes tipos de presentación en su programa académico.
Trabajos de concurso
Son para que especialistas asociados activos ACORL y/o residentes de la especialidad presenten sus Los capítulos definirán la temática del congreso de experiencias profesionales, resultados de estudios, acuerdo con las postulaciones que se reciban. proyectos realizados o en fase de realización y casos clínicos o quirúrgicos de interés científico. El comité científico del evento y la junta directiva ACORL definirán la adjudicación de las presentaciones en el esSu presentación tendrá una duración de 7 minutos, quema académico. con 3 minutos para preguntas. Los invitamos a postular su presentación a través del formulario OnLine: www.acorl.org sección del evento Congreso Nacional
Conferencias magistrales Estas conferencias serán dictadas por profesores extranjeros y nacionales (socios al día) que gracias a su experiencia y trayectoria podrán profundizar en un tema específico de las siguientes áreas: Cabeza y cuello, cirugía maxilofacial, cirugía plástica facial, laringe y voz, otología y neurotología, ORL pediátrica, rinosinusología y base de cráneo y trastornos respiratorios del sueño. Son charlas magistrales de 10-15 minutos, en las que se hará énfasis en conceptos teóricos y prácticos de cada área de la especialidad para presentar experiencias profesionales, resultados de estudios y casos clínicos o quirúrgico de interés científico.
Curso de instrucción Es una actividad diseñada para la exposición exhaustiva de un tema específico por más de un (1) un profesional para divulgar sus experiencias y conocimientos.
Miniseminarios/Mesas redondas Es una actividad que reúne conferencistas nacionales e internacionales. Durante su desarrollo se discute un tema específico y cada profesional tiene un tiempo de exposición. Estas sesiones contarán con un moderador y buscarán ofrecer al auditorio diferentes enfoques sobre el tema en desarrollo.
E- Póster y Video No concurso: Se presenta como una opción para que quienes aún no son asociados ACORL y desean cumplir con el requisito de ingreso puedan compartir su experiencia profesional.
Requisitos de la inscripción de trabajos de concurso: a. Diligenciar el formulario de inscripción en su totalidad disponible en la página web: www.acorl.org.co b. El trabajo se debe entregar en formato artículo de revista, verificar instrucciones para los autores. (Premio Marco Barrientos y Carlos Cleves Cucalón.) c. Los resúmenes deben ser en español y en Inglés, máximo 200 palabras, Letra Arial 12. d. Objetivos, diseño del estudio, métodos, resultados, conclusiones y palabras clave. e. Indicar título (el cual debe ser igual tanto para el resumen como para el trabajo que se entrega). (Premio Marco Barrientos y Carlos Cleves Cucalón.) f. Las referencias bibliográficas no deben ser enviadas en el resumen. g. Declaración conflicto de interés. h. Enviar firmado el formato Modelo de Garantías aceptando la publicación en la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. Todo trabajo inscrito que no tenga este formato de garantía firmado no entrará en concurso. i. Los trabajos inscritos en las diferentes categorías de concurso deben cumplir con todas las normas de forma de presentación, en caso de no cumplir alguno este quedará fuera de concurso. j. Todos los trabajos inscritos para concurso se pasarán por un programa anti plagio; en caso de identificarse algún tipo de plagio este quedará descalificado. K. Contar con un código ORCID: Es un código único que lo identifica a nivel mundial como investigador
De igual manera es un espacio académico para que asociados y residentes de la especialidad den a conocer su práctica profesional con casos clínicos o quirúrgicos de in-
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
13
Concurso al mejor trabajo de investigación realizado por un especialista
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
“Premio Marco Barrientos”
La Asociación Colombiana de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello, Maxilofacial y Estética Facial, en su deseo de promover el interés científico e investigativo crea el premio Marco Barrientos para asociados activos ACORL.
Participantes: Otorrinolaringólogos asociados activos ACORL de práctica privada o institucional.
Tema del trabajo Sobre la otorrinolaringología en todos sus aspectos diagnósticos, clínicos, quirúrgicos o investigativos que aporte al conocimiento, investigación y educación, en las áreas de: Cabeza y cuello, cirugía maxilofacial, cirugía plástica facial, laringe y voz, otología y neurotología, ORL pediátrica, rinosinusología y base de cráneo y trastornos respiratorios del sueño.
Al finalizar el concurso se levantará un acta con los resultados firmados por cada uno de los jurados y el coordinador académico del congreso.
Originalidad
Modo de evaluación
El trabajo debe ser inédito, y no haberse presentado antes en otro concurso o congreso, como trabajo finalizado. No se consideraran para este concurso libros, monografías ni trabajos de revisión bibliográfica.
El jurado tendrá en cuenta entre otros los siguientes parámetros: Importancia y originalidad del tema, metodología científica, impacto científico de las conclusiones, presentación escrita y oral. Todos los jurados contarán con el mismo instrumento de medición para la evaluación escrita y oral de los trabajos.
Forma de presentación
Obligaciones
El trabajo debe ser presentado en formato de artículo de revista siguiendo el instructivo anexo. Medio magnético, doble espacio. No se recibirán impresos. El autor debe guardar copia de todo el material remitido. La presentación oral del trabajo debe ser por el especialista.
Al inscribir el trabajo, el o los autores aceptan el reglamento y el veredicto emitido por el jurado. Así mismo se respetarán todos los derechos de autor y por lo menos uno de los autores debe estar inscrito al Congreso Nacional.
Evaluación de los trabajos - Un 40% de la evaluación estará a cargo de un epidemiólogo.
14
Todos los puntajes excepto la presentación oral se llevarán registrados por escrito a la sede del congreso, y ninguno de los evaluadores conocerá los otros puntajes asignados.
- Un 50% de la evaluación del trabajo estará a cargo de tres (3) Otorrinolaringólogos de gran experiencia y trayectoria profesional, escogidos por la junta directiva de la ACORL.
La mínima nota para no declarar desierto el primer puesto será de siete sobre diez. (7/10).
Donará una copia para la hemeroteca de la ACORL; se autoriza su publicación en la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. Enviar firmado el formato Modelo de Garantías aceptando la publicación en la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. Todo trabajo inscrito que no tenga este formato de garantía firmado no entrará en concurso.
www.acorl.org.co
REGLAMENTO TRABAJOS DE CONCURSO
Reconocimiento Se otorga para el primer puesto la suma de $ 8.000.000 y su correspondiente certificado. Para el segundo lugar se otorga $ 4.000.000 y el certificado correspondiente. A todos los trabajos inscritos se les otorga certificado de su participación.
Fecha límite de inscripción: viernes 13 de diciembre 2019
Fecha límite de aceptación: viernes 20 de diciembre de 2019
Concurso al mejor trabajo de investigación realizado por un residente de la especialidad
“Premio Carlos Cleves Cucalón”
La Asociación Colombiana de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello, Maxilofacial y Estética Facial en su deseo de promover el interés científico e investigativo del personal médico en entrenamiento en Otorrinolaringología, otorga el premio al mejor trabajo presentado por un residente en el Congreso Nacional de la especialidad.
Participantes
Forma de presentación
Los residentes con mínimo de 1 año de entrenamiento y máximo 1 año de haber concluido el programa en un Hospital Universitario con especialidad en ORL debidamente aprobada por la autoridad competente.
El trabajo debe ser presentado en formato de artículo de revista siguiendo el instructivo anexo. Medio magnético, doble espacio. No se recibirán impresos. El autor debe guardar copia de todo el material remitido. Cuando por política interna de la universidad el residente no pueda aparecer como autor principal, se debe adjuntar una carta del jefe del servicio donde informe que para la presentación del trabajo de concurso en ACORL el residente es el autor principal y es quien realizará la presentación en esta categoría.
Tema del trabajo Sobre la otorrinolaringología en todos sus aspectos diagnósticos, clínicos, quirúrgicos o investigativos que aporte al conocimiento, investigación y educación, en las áreas de: Cabeza y cuello, cirugía maxilofacial, cirugía plástica facial, laringe y voz, otología y neurotología, ORL pediátrica, rinosinusología y base de cráneo y trastornos respiratorios del sueño.
Originalidad El trabajo debe ser inédito, y no haberse presentado antes en otro concurso o congreso, como trabajo finalizado. No se consideraran para este concurso libros, monografías ni trabajos de revisión bibliográfica.
Evaluación de los trabajos - Un 40% de la evaluación estará a cargo de un epidemiólogo. - Un 50% de la evaluación del trabajo estará a cargo de tres (3) Otorrinolaringólogos de gran experiencia y trayectoria profesional, escogidos por la junta directiva de la ACORL.
- La presentación oral será el 10% de la calificación, que el autor deberá sustentar en una sesión especial durante el Congreso Nacional; dispondrá de 10 minutos para su presentación.
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
Fecha límite de entrega: viernes 31 de enero de 2020
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
REGLAMENTO TRABAJOS DE CONCURSO
15
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
La presentación oral será el 10% de la calificación, que el autor deberá sustentar en una sesión especial durante el Congreso Nacional; dispondrá de 10 minutos para su presentación. Todos los puntajes excepto la presentación oral se llevaran registrados por escrito a la sede del congreso, y ninguno de los evaluadores conocerá los otros puntajes asignados. Al finalizar el concurso se levantará un acta con los resultados firmados por cada uno de los jurados y la junta directiva de la ACORL. La mínima nota para no declarar desierto el primer puesto será de siete sobre diez (7/10).
Modo de evaluación El jurado tendrá en cuenta entre otros los siguientes parámetros: Importancia y originalidad del tema, metodología científica, impacto científico de las conclusiones, presentación escrita y oral. Todos los jurados contarán con el mismo instrumento de medición para la evaluación escrita y oral de los trabajos. Fecha límite de inscripción: viernes 13 de diciembre 2019
Forma de presentación
Obligaciones
Al inscribir el trabajo, el o los autores aceptan el reglamento y el veredicto emitido por el jurado. Así mismo se respetarán todos los derechos de autor y por lo menos uno de los autores debe estar inscrito al Congreso Nacional. Donará una copia para la hemeroteca de la ACORL; se autoriza su publicación en la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.
El audiovisual debe presentarse en DVD, CD ó USB y enviar 3 copias del video y no tener una duración superior a 10 minutos. No se aceptan audiovisuales con logos de instituciones que no sean universitarias y/o asistencial y que haya sido presentado en otro evento.
Al inscribirse el audiovisual, el o los autores aceptan el reglamento y el veredicto emitido por el jurado. Así mismo se respetarán todos los derechos de autor y por lo menos uno de los autores debe estar inscrito al Congreso Nacional. Donará una copia para la videoteca de la ACORL.
Todo trabajo inscrito que no tenga este formato de garantía firmado no entrará en concurso.
Reconocimiento Se otorga al primer puesto inscripción, pasaje y alojamiento para el encuentro en la Academia Americana de Otorrinolaringología 2020 en Boston o $5.000.000.
Jurado Estará compuesto por tres (3) Otorrinolaringólogos de gran experiencia y trayectoria profesional.
Modo de evaluación Para el otorgamiento del premio el jurado evaluará los siguientes aspectos: calidad artística, originalidad y aporte científico para el avance de la especialidad, cumplimiento del tiempo y utilidad docente del mismo.
Se otorga para el segundo puesto inscripción, pasaje y alojamiento para el Curso Internacional de Otorrinolaringología ACORL 2021 o $3.000.000. A todos los trabajos inscritos se les otorga certificado de su participación. Fecha límite de inscripción: viernes 13 de diciembre 2019
Fecha límite de aceptación: viernes 20 de diciembre de 2019
Fecha límite de entrega: viernes 31 de enero de 2020
Concurso al mejor audiovisual realizado por un especialista y/o por un residente
“Premio Luis Barreto Bruce”
La Asociación Colombiana de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello, Maxilofacial y Estética Facial en su deseo de promover el interés científico e investigativo de sus asociados, otorga el premio al mejor audiovisual presentado por un Especialista y/o por un Residente de la Especialidad, durante el Congreso Nacional.
Los asociados activos ACORL de práctica privada o institucional y/o los residentes de los servicios de otorrinolaringología aprobados, máximo hasta 1 año después de haber concluido el programa.
las áreas de: Cabeza y cuello, cirugía maxilofacial, cirugía plástica facial, laringe y voz, otología y neurotología, ORL pediátrica, rinosinusología y base de cráneo y trastornos respiratorios del sueño.
Tema del trabajo
Originalidad
Sobre la otorrinolaringología en todos sus aspectos diagnósticos, clínicos, quirúrgicos o investigativos que aporte al conocimiento, investigación y educación, en
REGLAMENTO TRABAJOS DE CONCURSO
Obligaciones
Participantes
16
www.acorl.org.co
El trabajo debe ser inédito, y no haberse presentado antes en otro concurso o congreso, como trabajo finalizado.
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
Fecha de concurso El autor debe presentar el video en una sesión especial durante el XL Congreso Nacional de Otorrinolaringología. Dispondrá de 10 minutos para su presentación.
Reconocimiento Se otorga para el primer puesto la suma de $ 5.000.000 y su correspondiente certificado. Para el segundo lugar se otorga $ 3.000.000 y el certificado correspondiente. A todos los trabajos inscritos se les otorga certificado de su participación.
Fecha límite de aceptación: viernes 20 de diciembre de 2019
Fecha límite de entrega: viernes 31 de enero de 2020
Concurso al mejor E-póster realizado por un especialista y/o residente de la especialidad
“Premio Alberto Saladem Marrugo”
La Asociación Colombiana de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello, Maxilofacial y Estética Facial en su deseo de promover el interés científico e investigativo de sus miembros, otorga el premio al mejor E-póster realizado por un Especialista y o un Residente de la Especialidad, durante el Congreso Nacional.
Participantes
Originalidad
Los asociados activos de ACORL de práctica privada o institucional y/o los residentes de los servicios de Otorrinolaringología aprobados.
El trabajo debe ser inédito, realizado en el país y no haberse presentado antes en otro concurso o congreso
Tema del póster
Forma de presentación
Sobre la Otorrinolaringología en todos sus aspectos diagnósticos, clínicos, quirúrgicos o investigativos que aporte al conocimiento, investigación y educación, en las áreas de: Cabeza y cuello, cirugía maxilofacial, cirugía plástica facial, laringe y voz, otología y neurotología, ORL pediátrica, rinosinusología y base de cráneo y trastornos respiratorios del sueño.
El póster deberá ser entregado en formato digital (RGB) con orientación vertical, en una resolución de 72 DPI, a un tamaño 2160 x 3840 (pixeles).
Jurado Estará compuesto por tres (3) Otorrinolaringólogos de gran experiencia y trayectoria profesional.
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
REGLAMENTO TRABAJOS DE CONCURSO
17
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
XL
Modo de evaluación
Reconocimiento
El jurado tendrá en cuenta los siguientes aspectos: importancia del tema presentado, originalidad y aporte científico para el avance de la especialidad, calidad artística e importancia docente.
Se otorga para el primer puesto la suma de $ 5.000.000 y su correspondiente certificado. Para el segundo lugar se otorga $ 3.000.000 y el certificado correspondiente. A todos los trabajos inscritos se les otorga certificado de su participación.
Luis Barreto Bruce.
El comité científico del congreso definirá aleatoriamente, la ubicación de cada póster, la cual no puede ser alterada. A cada autor le será asignado un número de clave que le permitirá encontrar el lugar donde instalará el póster.
Reconocimiento:
Oportunamente se asignará las horas durante las cuales el autor deberá permanecer junto a su póster, para proveer las explicaciones que soliciten los espectadores.
Segundo puesto: $ 3.000.000
Obligaciones Al inscribir el póster, el o los autores aceptan el reglamento y el veredicto emitido por el jurado. Así mismo se respetarán todos los derechos de autor y por lo menos uno de los autores debe estar inscrito al Congreso Nacional.
Fecha del concurso El autor debe presentar un póster y atender las preguntas del jurado, en un horario previamente establecido que se hará conocer con la debida antelación. Fecha límite de inscripción: viernes 13 de diciembre 2019
Nombre Marco Barrientos Mejor trabajo de investigación realizado por un residente de la especialidad Primer puesto: $ 8.000.000 Segundo puesto: $ 4.000.000 Carlos Cleves Cucalón Mejor trabajo de investigación realizado por un residente de la especialidad
18
www.acorl.org.co
Primer puesto: $ 5.000.000 o patrocinio a la Academia Americana de ORL 2020 Segundo puesto: $ 3.000.000 o patrocinio al Curso internacional ACORL 2021.
Fecha límite de aceptación: viernes 20 de diciembre de 2019
Nombre
Fecha límite de entrega: viernes 31 de enero de 2020
Inscripción
Inscripción
Entrega de trabajos
Fecha límite: viernes 13 de diciembre Fecha límite: viernes 31 de enero 2019
de 2020
Mejor audiovisual realizado por un especialista y/o por 1. Diligenciar formulario de inscripción en su 1. Entrega: Oficina ACORL hasta las 06:30 pm un residente totalidad a través de: www.acorl.org.co
Primer puesto: $ 5.000.000
2. Indicar título: Debe ser igual tanto para el 2. Presentación: El audiovisual debe presentarse en DVD, CD o USB y trabajo como para el resumen. enviar 3 copias del video y no tener 3. Resumen: Máximo 200 palabras, en inglés una duración superior a 10 minutos. y en español, letra arial 12, únicamente me- No se aceptan audiovisuales con dio magnético, referencias bibliográficas no logos de instituciones que no sean universitarias y/o asistencial y que deben ser enviadas en el resumen. haya sido presentado en otro evento. 4. Declaración conflicto de intereses: Hace parte del formulario en línea. 5. Enviar firmado documento modelo de garantías y cesión de derechos de copia a favor de la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.
Entrega de trabajos
Fecha límite: viernes 13 de diciembre Fecha límite: viernes 31 de enero de 2020
2019
CONVOCATORIA TRABAJOS DE CONCURSO
1. Diligenciar formulario de inscripción en 1. Correo electrónico: su totalidad a través de: www.acorl.org.co gerente@acorl.org.co asistente@acorl.org.co 2. Indicar título: Debe ser igual tanto para 2. Presentación: Formato artículo el trabajo como para el resumen. de revista (verificar las instrucciones 3. Resumen: Máximo 200 palabras, en in- para los autores) únicamente glés y en español, letra arial 12, únicamente medio magnético. medio magnético, referencias bibliográficas no deben ser enviadas en el resumen.
Alberto Saladem Marrugo. Fecha límite: viernes 13 de diciembre Fecha límite: viernes 31 de enero 2019
Mejor póster realizado por un especialista o residente 1. Diligenciar formulario de inscripción en su totalidad a través de: www.acorl.org.co Reconocimiento: 2. Indicar título: Debe ser igual tanto para el Primer puesto: trabajo como para el resumen. $ 5.000.000 3. Resumen: Máximo 200 palabras, en inglés Segundo puesto: y en español, letra arial 12, únicamente me$ 3.000.000 dio magnético, referencias bibliográficas no deben ser enviadas en el resumen.
4. Declaración conflicto de intereses: Hace parte del formulario en línea.
4. Declaración conflicto de intereses: Hace parte del formulario en línea.
5. Enviar firmado documento modelo de garantías y cesión de derechos de copia a favor de la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.
5. Enviar firmado documento modelo de garantías y cesión de derechos de copia a favor de la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
de 2020
1. Presentación: El póster deberá ser entregado en formato digital (RGB) con orientación vertical, en una resolución de 72 DPI, a un tamaño 2160 x 3840 (pixeles)
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
CONVOCATORIA TRABAJOS DE CONCURSO
19
www.acorl.org.co
PARÁMETROS A EVALUAR Y PUNTAJE
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
TRABAJOS DE CONCURSO Realice su inscripción a través del formulario en línea disponible en nuestra página web www.acorl.org.co El participante deberá verificar que el organizador del Congreso Nacional recibió la inscripción y el trabajo. Todas las modalidades deben cumplir con los requisitos de inscripción en línea, asegúrese de enviar el formulario totalmente diligenciado al igual que la declaración de conflicto de interés y el modelo de garantía firmado. El trabajo se debe entregar en formato artículo de revista, verificar instrucciones para los autores. (Premio Marco Barrientos y Carlos Cleves Cucalón.) No se realizarán correcciones de ningún tipo, los errores que se presenten serán responsabilidad del autor. Todos los trabajos de concurso deberán estar finalizados. Al inscribir el trabajo el o los autores aceptan el reglamento y el veredicto emitido por el jurado. Así mismo se respetarán todos los derechos de autor y por lo menos uno de los autores debe estar inscrito al Congreso Nacional. Los trabajos de concurso entregados extemporáneamente no participarán, pero se podrán presentar en el Congreso si el programa académico lo permite como conferencia de 10 minutos. Referencias bibliográficas no deben ser enviadas en el resumen. Enviar firmado el formato Modelo de Garantías aceptando la publicación en la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. Todo trabajo inscrito que no tenga este formato de garantía firmado no entrará en concurso. Todos los autores deberán enviar una declaración de conflicto de interés, la cual deberá exponer antes de iniciar su presentación. Las fechas y horas límites no tendrán modificación. Contar con un código ORCID: código único que lo identifica a nivel mundial como investigador.
20
Parámetros de Evaluación y Puntaje en el “Trabajo Marco Barrientos” y “Trabajo Carlos Cleves Cucalón” Aspectos a evaluar Puntuación sobre 100 puntos 1. Metodología científica *Evaluado por epidemiólogo 2. Evaluación por jurados ORL *Originalidad *Interés científico *Presentación escrita 3. Presentación oral
50%
10%
Parámetros de Evaluación y Puntaje en el “Trabajo Luis Barreto Bruce” Aspectos a evaluar 1. Originalidad 2. Interés en el tema 3. Calidad técnica del video 4. Cumplimiento de normas
Puntuación sobre 100 puntos 25% 25% 25% 25%
Parámetros de Evaluación y Puntaje en el “Trabajo Alberto Saladem Marrugo” Aspectos a evaluar 1. Original e innovación 2. Interés en el tema 3. Calidad técnica de imagen 4. Cumplimiento de normas
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
40%
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
Puntuación sobre 100 puntos 25% 25% 25% 25%
21
INSCRIPCIONESHOTELES E INFORMES
www.acorl.org.co
Dirección: Calle 89 Transversal Oriental Metropolitana – 69. Barrio Tejar - Bucaramanga, Santander www.neomundo.co
SOLAR HOTEL CHICAMOCHA
PUNTA DIAMANTE
Dirección: Calle 34 No. 31-24, Bucaramanga Colombia Teléfonos: 57 7 6343000 Contacto: Alexandra Pino Zambrano Email: jefeventas.chicamocha@solarhoteles.com
Dirección: Km 7 vía Piedecuesta ruitoque condominio, Santander, Bucaramanga Teléfonos: +57 316 6904367 Contacto: Isabel Rueda Email: dircomercialhotelpuntadiamante@gmail.com
www.hotelchicamocha.com
BUCARAMANGA CIUDAD SEDE
www.hotelchicamocha.com
Alojamiento Acomodación Sencilla
$ 273.700
Habitación Premium King O Premium Twin
$ 350.000
Alojamiento Acomodación Doble
$ 315.350
Incluye:
Alojamiento Acomodación Triple
$ 355.215
Incluye:
Desayuno tipo buffet, Parqueadero, Acceso a sauna, turco, piscina y gimnasio, menú de almohadas, Wifi, sala de juegos, sala de juntas. Transporte Hotel - Neomundo Hotel. Iva 19%
No incluye:
Seguro Hotelero de $9,000 por persona Otros servicios ni consumos no especificados.
Impuestos y transporte Desayuno tipo buffet Productos de minibar Desplazamiento en la mañana hotel- centro de convenciones Desplazamiento en la tarde centro de convenciones-hotel Piscina exterior Gimnasio Sauna y turco* (con previa reserva) Servicio de WIFI Cajilla de seguridad Parqueadero cubierto Seguro Hotelero
No incluye:
Otros servicios ni consumos no especificados.
Temperatura promedio: 20 °C a 27 °C Aeropuerto: Aeropuerto Internacional Palonegro
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
Sede académica - Neomundo Centro de Convenciones
23
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
XL
www.acorl.org.co
HOTELES HOTEL TRYP
HOTEL HOLIDAY INN
HOTEL DANN CARLTON
HOTEL LA TRIADA
Dirección: Transversal Oriental con calle 93 Bucaramanga Teléfonos: +57 312 493 0315 Contacto: Jesús Valenzuela Email: jesus.valenzuela@holidaybga.com
Dirección: Cl. 47 No 28-83, Bucaramanga, Santander Teléfonos: + 57 3166443440 Contacto: Diana M. Jáuregui Monsalve Email: info.bucaramanga@hotelesdann.com
Dirección: Cra. 20 No 34 22 Bucaramanga Teléfonos: 57 7 6422410 Ext. 1118 / +57 3102486847 Contacto: Fanny Cecilia Díaz Bahamon Email: reservas@hotellatriada.com recepcion@hotellatriada.com
www.hotelesdann.com
www.hotellatriada.com
www.holidayinn.com
Dirección: Carrera 38 No. 48-66 Bucaramanga, Santander Teléfonos: 57 7 6433030 Ext. 5578 / Celular: + 57 3213569761 Contacto: Departamento de Reservas / Luz Alexandra Ardila – Jefe de Ventas Email: reservastrypbga@oxohotel.com aardila@oxohotel.com
Delux Sencilla
$270.000
Sencilla Con Transporte
$ 228.000
Sencilla Estándar
$ 173.264
Delux Doble
$ 300.000
Doble Con Transporte
$ 276.000
Doble Estándar
$ 198.611
Persona Adicional
$ 55.000
Persona adicional
$ 78.000
Triples Estándar
$ 270.011
$ 220.000
Sencilla Con Transporte
Transporte Aeropuerto - Hotel -Aeropuerto (Vehículo Privado) Desayuno Buffet Incluido Internet WIFI en todas las zonas del Hotel Acceso a la Zona Social Acceso a la Zona húmeda y Gimnasio Acceso directo al Centro Comercial Estacionamiento incluido para huéspedes Servicio a la habitación 24 horas Centro de Negocios 24 horas
Sencilla Sin Transporte
$ 267.750
Junior Suite
$ 259.420
Doble Con Transporte
$ 291.500
Doble Sin Transporte
$ 260.000
Suite Presidencial
$ 415.310
Sencilla Sin Transporte
$ 243.950
Persona Adicional Sin Transporte
$ 70.000
Persona Adicional
$ 47.600
Doble Sin Transporte
$ 267.750
Incluye:
Desayuno Buffet desde el día de llegada de 4:00 AM a 10:00 AM Estación de Café en la Habitación Internet Wi-fi Refresco de Bienvenida Copa de Vino para acompañar su Almuerzo o Cena en el Restaurante Taikinsa Piscina – Gimnasio – Sauna – Turco – Jacuzzi Cajilla Seguridad electrónica en la habitación Asistencia Médica de Emergencia
Incluye:
Desayuno Buffet en el Restaurante Mediterráneo Desayuno Express antes de las 6:00 am Área de acondicionamiento físico, Jacuzzi, Baño Turco Cajilla de seguridad Servicio de Atención Médica a Domicilio Correo de voz en la habitación Servicio de Internet WiFi ilimitado.
Persona adicional
$ 77.350
Incluye:
Desayuno Buffet, Internet Wifi, Gimnasio, Café de cortesía en la habitación, Se incluye un transporte Hotel – Neomundo (lugar del evento) – Hotel por noche reservada. IVA 19%
No incluye:
Seguro Hotelero $8.100 por persona por noche, Otros servicios ni consumos no especificados
Incluye:
No incluye:
Iva de 19% ni Seguro Hotelero de $9,000 por persona, Otros servicios ni consumos no especificados. No incluye:
Iva de 19% Seguro Hotelero de $ 8.000 por persona por noche Transporte aeropuerto- hotel -aeropuerto $35.000 trayecto Otros servicios ni consumos no especificados.
CLUB CAMPESTRE Dirección: Carrera 21 No 30-02 Cañaveral Teléfonos: +57 317 4033363 / + 57 317 4428979 Contacto: Sandra Yineth Arias Caballero
Email: reservas@campestrebucaramanga.com
www.campestrebucaramanga.com
Acomodación Sencilla/ Doble Sin transporte
$ 239.500
Acomodación Sencilla/ Doble Con transporte
$ 249.600
Persona Adicional
$ 55.000
Incluye:
Desayuno Buffet en la Terraza de la Piscina. Green Fee cortesía en el Campo de Golf del Club Campestre (Los fines de semana es requisito presentar el Hándicap.) Green Fee cortesía en el Campo de Golf nuestra sede alterna Casa de Campo, Pass Tenis de cortesía en las canchas de tenis del Club Campestre. Asistencia Médica dentro de las instalaciones del Club. Llamadas Locales. Servicio de Internet inalámbrico ilimitado y de cortesía en las habitaciones, salones y áreas comunes del Club. Acceso y servicio en las zonas de Spa del Club: Saunas – Wellness -Turcos – Piscinas. Acceso a todos los escenarios deportivos del Club: Golf, Tenis, Squash, Fútbol y Patinaje.Parqueadero privado. Acceso al Campo de Práctica y Centro de Alto rendimiento de Golf “Pedro Russi – Club Campestre”.
24
No incluye:
No incluye:
www.hoteltrypbucaramanga.com
Seguro Hotelero de $7,500 por persona, Otros servicios ni consumos no especificados.
HOTEL SONESTA Dirección: Carrera 27 # 29 – 145 C.C. Parque Caracolí Florida blanca, Santander Teléfonos: 57 7 3139333 / +57 313 432 38 32 Contacto: Nancy Rodríguez Acosta
Email: nancy.rodriguez@ghlhoteles.com
www.sonestabucaramanga.com
Estándar en Acomodación Sencilla o Doble
$ 249.900
Incluye:
Desayuno tipo buffet 6:00 am a 10:00am Coctel de bienvenida. (sin licor) Internet Wi-Fi ilimitado en la habitación y áreas sociales. Servicio de Restaurante: Lunes a domingo 6:00 a.m. a 11:00 Piscina Jacuzzi Gimnasio Parqueadero Iva de 19% Seguro Hotelero
No incluye:
Otros servicios ni consumos no especificados.
Iva de 19% ni Seguro Hotelero de $7,800 por persona, Otros servicios ni consumos no especificados.
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
11-14 de marzo - Bucaramanga - Neomundo Centro de Convenciones
www.acorl.org.co
HOTELES
25
Convocatoria y elección junta directiva
www.acorl.org.co
27
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
CARGO
Convocatoria y elección junta directiva
Vicepresidente 2020-2022/ Presidente electo 2022-2024: Ejerce funciones de cargo de acuerdo al Estatuto para cada período.
CONVOCATORIA JUNTA DIRECTIVA
POSTULACIONES
REQUISITOS
Hasta el jueves 02 de diciem- - Ser asociado activo bre 2019. - Presentar Hoja de vida y programa a desarrollar Enviar la propuesta al email: - Haber sido parte de la junta gerente@acorl.org.co directiva 1 voto por cada cargo - No tener antecedentes disciplinarios internos - Enviar foto
Desde el 03 de diciembre de Fiscal: 2019 hasta el 24 de febrero Representa a la Asamblea General en la de 2020. junta. Vela por la observancia Enviar la postulación al de las disposiciones email: gerente@acorl.org.co legales, estatutarias y 1 voto por cada cargo
- Ser asociado activo - No tener antecedentes disciplinarios internos - Enviar foto
reglamentarias.
Director de la revista: Dirige la publicación de la Revista
Acta Colombiana de Otorrinolaringología & Cirugía de cabeza y cuello
Vocales: Seis (6) 3 con residencia en Bogotá y 3 de ciudades diferentes a Bogotá. Participar activamente en todas las actividades de la ACORL
Desde el 03 de diciembre de - Ser asociado activo 2019 hasta el 24 de febrero - No tener antecedentes de 2020. disciplinarios internos - Enviar foto Enviar la postulación al email: gerente@acorl.org.co 1 voto por cada cargo Desde el 03 de diciembre de - Ser asociado activo 2019 hasta el 24 de febrero - No tener antecedentes de 2020. disciplinarios internos - Enviar foto Enviar la postulación al email: gerente@acorl.org.co 1 voto por cada cargo 6 votos en total
VOTACIONES
V I R T U A L E S Desde el martes 03 de marzo hasta el jueves 12 de marzo de 2020
Convocatoria y elección junta directiva
www.acorl.org.co
29
28
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
JUNTA DIRECTIVA
www.acorl.org.co
Convocatoria y elección junta directiva
Cargo sin postulación:
- Un mismo miembro no podrá representar a más de En caso de no tener postulaciones para alguno de los tres (3) asociados para los fines anteriores. cargos se podrán realizar en la asamblea, dejando - Los poderes requieren verificación pero no como únicos requisitos: autenticación. - Se reciben poderes debidamente diligenciados has- Estar presentes ta el jueves 12 de marzo a las 5:00 p.m. - A paz y salvo con la Asociación - Quien otorga poder y quien lo recibe deben ser - No presentar antecedentes disciplinarios internos. asociados activos y a paz y salvo hasta la cuota del año 2019. Cargos que no tienen votación virtual: Secretario: Lo nombra el presidente y lo presenta en la asamblea general. Tesorero: Lo nombra la junta directiva en la primera reunión. Revisor Fiscal: La elección se realiza durante la asamblea general
Poder
Votaciones: - Virtual - Secreta - Individual cada asociado activo y a paz y salvo hasta la cuota del año 2019 puede ejercer su derecho al voto. - En la web ACORL www.acorlorg.co encontraran la información de postulados a la junta directiva.
Documento por medio del cual se delega la representación de asociados a la asamblea general. Este documento es válido para la conformación del quórum y la toma de decisiones excepto para la elección de Junta Directiva.
Votaciones Cada asociado deberá tener un correo electrónico registrado en la ACORL.
Apreciados colegas asociados de la ACORL A partir de marzo 2020 iniciamos un nuevo periodo de junta directiva en el cual continuaremos con el fortalecimiento de nuestra educación médica continuada como eje fundamental para promover el ejercicio digno de nuestra especialidad. Presentamos nuestro calendario de eventos para los años 2020, 2021 y 2022 para que la planeación de actividades sea más fácil y podamos contar con su participación y decidida asistencia. En el año 2020 el Master Class de Vértigo en su IV edición tiene como objetivo mejorar nuestras competencias con un enfoque práctico en diagnóstico y tratamiento. El capítulo de Otorrinolaringología pediátrica realizará una actualización en esta área de la especialidad y abrimos un evento teórico práctico para abordar la base de cráneo desde la fosa media y posterior.
Para el año 2021 cambiaremos el esquema tradicional y planteamos los eventos Nacionales Curso y Congreso para iniciar en domingo y finalizar martes o miércoles. Actividades en Laringe, Rinología, Acúfeno, el congreso nacional 2022, las reuniones académicas de los servicios universitarios serán nuestra ruta a seguir. Activemos a la ACORL en pro de todos nosotros como asociados y unámonos como gremio en la búsqueda de condiciones favorables que nos permitan actualización y un ejercicio laboral acorde con nuestras competencias basado en la auto regulación y ética profesional. Gracias por su apoyo y confianza, José Alberto Prieto Presidente Junta directiva ACORL 2020-2022
Es necesario verificar su número de identificación 31
30
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
15-16 de mayo - Bogotá- Centro de Convenciones AR
www.acorl.org.co
33
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
PROFESORES INTERNACIONALES
Jorge Madrigal, MD. Mexico
Renato Cal, MD Brasil
Otorrinolaringólogo, especialista en rehabilitación vestibular y manejo de pacientes con vértigo, mareo y trastornos del equilibrio
Otorrinolaringólogo - Profesor de otorrinolaringología en la Universidad Federal de Pará - Coordinador científico de la Residencia Médica Otorrinolaringología, HUBFS / UFPA Belém / PA - Brasil
ESTRUCTURA ACADÉMICA
IV
Hora
34
Viernes 15 de mayo
Sábado 16 de mayo
07:00 – 18:00
Inscripciones
07:55 – 08:00
Instalación
08:00 – 09:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
09:00 – 09:30
Conferencia magistral
Taller
09:30 – 10:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
10:00 – 10:30
Café de la muestra comercial
Café de la muestra comercial
10:30 – 11:30
Mesa redonda
Mesa redonda
11:30 – 12:00
Conferencia magistral
Taller
12:00 – 13:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
13:00 – 14:00
Simposio almuerzo
Simposio almuerzo
14:00 – 15:00
Mesa redonda
Mesa redonda
15:00 – 16:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
16:00 – 16:30
Café de la muestra comercial
Café de la muestra comercial
16:30 – 17:00
Conferencia magistral
Taller
17:00 – 18:00
Mesa redonda
Mesa redonda * Sujeto a cambios
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
15-16 de mayo - Bogotá- Centro de Convenciones AR
Master class vértigo ACORL
www.acorl.org.co
35
www.acorl.org.co
SEDE ACADÉMICA
www.acorl.org.co
AR CENTRO DE CONVENCIONES Torre AR Calle 113
15-16 de mayo - Bogotá- Centro de Convenciones AR
Ubicación: Calle 113 No. 7-80 Torre AR Piso 2 Teléfono: (57-1) 743 1717
IV
Master class vértigo ACORL
*Disponibilidad de parqueadero de acuerdo a la tarifa establecida por el Centro de Convenciones AR. http://www.hotelesar.com/eventos/
INSCRIPCIONES E INFORMES
Categoría Miembro ACORL al día ORL no socio / Inactivo / en mora Residente de programas nacionales de ORL Fonoaudiólogo / Médico general
Valor hasta el 15 de abril 2020
Valor desde el 16 de abril de 2020
$ 500.000 $ 550.000 $1.000.000 $ 1.100.000 Sin costo presentando la carta del jefe de servicio en programas nacionales de ORL un mes antes del evento $ 400.000 $ 440.000
* Valores IVA incluido ** El valor de inscripción incluye la actividad académica teórica sin acompañante
FORMAS DE PAGO
Tarjeta de crédito
Consignación Bancolombia Cuenta de ahorros: 201 - 027773 - 53 Cuenta corriente: 201 - 581784 - 45
Por favor comuníquese telefónicamente con ACORL para realizar el débito por el sistema y/o por nuestra página web: www.acorl.org.co
Importante: Una vez realizada la consignación favor enviar una copia al email: contabilidad@acorl.org.co / gerente@acorl.org.co
Pagos online
Presencial Directamente en la oficina de la ACORL ubicada en la Calle 123 No. 7 - 07 Of. 608 Bogotá, Colombia.
Haga uso de nuestra plataforma de pagos online a través de nuestra página web: www.acorl.org.co
36
37
Políticas de reembolso: Ver información en: https://www.acorl.org.co/visitante/eventos/detalle-evento/?evento=39
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
PROFESORES INTERNACIONALES
Curso de Actualización Otorrinolaringología Pediátrica
Steh Pransky, MD. USA Otorrinolaringólogo pediátrico, universidad de Pensilvania Hospital Rady Childrens de San Diego
Diego Preciado, MD, PhD. USA Otorrinolaringólogo, Universidad de Minnesota Profesor titular en Children’s National y en la Universidad George Washington
ESTRUCTURA ACADÉMICA
38
Hora
Viernes 28 de agosto
07:00 – 18:00
Inscripciones
07:55 – 08:00
Instalación
08:00 – 09:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
09:00 – 09:30
Conferencia magistral
Conferencia magistral
09:30 – 10:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
10:00 – 10:30
Café de la muestra comercial
Café de la muestra comercial
10:30 – 11:30
Mesa redonda
Mesa redonda
11:30 – 12:00
Conferencia magistral
Conferencia magistral
12:00 – 13:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
13:00 – 14:00
Simposio almuerzo
Simposio almuerzo
14:00 – 15:00
Mesa redonda
Mesa redonda
15:00 – 16:00
Conferencia internacional
Conferencia internacional
16:00 – 16:30
Café de la muestra comercial
Café de la muestra comercial
16:30 – 17:00
Conferencia magistral
Conferencia magistral
17:00 – 18:00
Mesa redonda
Mesa redonda
Sábado 29 de agosto
* Sujeto a cambios
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
28-29 de agosto - Cartagena
www.acorl.org.co
39
www.acorl.org.co
INSCRIPCIONES E INFORMES
Curso de Actualización Otorrinolaringología Pediátrica
Miembro ACORL al día ORL no socio / Inactivo / en mora Residente de programas nacionales de ORL Fonoaudiólogo / Médico general
Valor hasta el 28 de julio Valor desde el 29 de julio de 2020 2020 $ 500.000 $ 550.000 $1.000.000 $ 1.100.000 Sin costo presentando la carta del jefe de servicio en programas nacionales de ORL un mes antes del evento $ 400.000 $ 440.000
22-24 de Octubre - Bogotá- Centro de Convenciones AR
Categoría
www.acorl.org.co
* Valores IVA incluido ** El valor de inscripción incluye la actividad académica teórica sin acompañante
FORMAS DE PAGO
Tarjeta de crédito
Consignación Bancolombia Cuenta de ahorros: 201 - 027773 - 53 Cuenta corriente: 201 - 581784 - 45
Por favor comuníquese telefónicamente con ACORL para realizar el débito por el sistema y/o por nuestra página web: www.acorl.org.co
Importante: Una vez realizada la consignación favor enviar una copia al email: contabilidad@acorl.org.co / gerente@acorl.org.co
Pagos online
Presencial Directamente en la oficina de la ACORL ubicada en la Calle 123 No. 7 - 07 Of. 608 Bogotá, Colombia.
Haga uso de nuestra plataforma de pagos online a través de nuestra página web: www.acorl.org.co
Políticas de reembolso: Ver información en: https://www.acorl.org.co/visitante/eventos/detalle-evento/?evento=40
41
40
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
PROFESORES INTERNACIONALES
Curso Teórico Práctico Base de Cráneo: Abordaje Fosa Media y Posterior
Luis Lassaletta, MD Médico adjunto del Servicio de ORL del Hospital Universitario La Paz y Clínico Colaborador Docente en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM)
ESTRUCTURA ACADÉMICA
Jueves 22 de octubre Hora
Actividad teórica
07:00 – 18:00
Inscripciones
Hora
Actividad práctica
07:55 – 08:00
Instalación
08:00 – 08:30
Instrucción
08:00 – 09:00
Conferencias profesores internacionales
08:30 – 10:00
Disección
09:00 – 09:30
Conferencias magistrales
10:00 – 10:30
Café de la muestra
Conferencias profesores internacionales Café de la muestra comercial
10:30 – 11:00
Instrucción
11:00 – 13:00
Disección
13:00 – 14:00
Almuerzo
14:00 – 14:30
Instrucción
14:30 – 16:30
Disección
09:30 – 10:00 10:00 – 10:30 10:30 – 11:30
Mesa redonda
11:30 – 12:00
Conferencias magistrales
12:00 – 13:00
Conferencias profesores internacionales
13:00 – 14:00
Simposio almuerzo
14:00 – 15:00
Mesa redonda
15:00 – 16:00 16:00 – 16:30
42
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
Viernes 23 y Sábado 24 de octubre
Conferencias profesores internacionales Café de la muestra comercial
16:30 – 17:00
Conferencias magistrales
17:00 – 18:00
Mesa redonda
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
22-24 de Octubre - Bogotá- Centro de Convenciones AR
www.acorl.org.co
* Sujeto a cambios
43
www.acorl.org.co
INSCRIPCIONES E INFORMES
www.acorl.org.co
Categoría
Valor hasta el 22 de septiembre 2020
Valor desde el 23 de septiembre 2020
Miembro ACORL al día ORL en mora / inactivo / no socio/ ORL extranjero / Otras especialidades médicas Residente de programas nacionales de ORL Médico general
$ 440.000
$ 484.000
$ 880.000
$ 968.000
Sin costo presentando la carta del jefe de servicio en programas nacionales de ORL un mes antes del evento $ 40.000 $ 440.000
* Valores IVA incluido ** El valor de inscripción incluye la actividad académica teórica sin acompañante
ACTIVIDAD TEÓRICA - PRÁCTICA SIMPOSIO DE RINOSINUSITIS DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA
Categoría
Valor hasta el 22 de septiembre 2020
Valor desde el 23 de septiembre 2020
Miembro ACORL al día ORL en mora / inactivo / no socio ORL extranjero / Otras especialidades médicas
$ 5.000.000 $ 5.500.000
$ 5.250.000 $ 5.775.000
* Valores IVA incluido ** El valor de inscripción incluye la actividad académica teórico - práctica sin acompañante *** Transporte desde Bogotá hasta el CLEMI y almuerzo ****Antes de realizar el pago a la actividad práctica por favor confirmar la disponibilidad de cupo
FORMAS DE PAGO
Tarjeta de crédito
Consignación Bancolombia Cuenta de ahorros: 201 - 027773 - 53 Cuenta corriente: 201 - 581784 - 45
Por favor comuníquese telefónicamente con ACORL para realizar el débito por el sistema y/o por nuestra página web: www.acorl.org.co
Importante: Una vez realizada la consignación favor enviar una copia al email: contabilidad@acorl.org.co / gerente@acorl.org.co
Pagos online
44
Reuniones Académicas 2020
Curso Teórico Práctico Base de Cráneo: Abordaje Fosa Media y Posterior
ACTIVIDAD TEÓRICA - SIMPOSIO DE RINOSINUSITIS DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA
Presencial Directamente en la oficina de la ACORL ubicada en la Calle 123 No. 7 - 07 Of. 608 Bogotá, Colombia.
45
Haga uso de nuestra plataforma de pagos online a través de nuestra página web: www.acorl.org.co
Políticas de reembolso: Ver información en: https://www.acorl.org.co/visitante/eventos/detalle-evento/?evento=41 ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
www.acorl.org.co
Febrero
18
Otología
Orl Pediátrica
Universidad Militar Nueva Granada Militar Clínica San Rafael - Bogotá
Universidad Nacional de Colombia Hospital de la Misericordia - Bogotá
21
Abril
31
Marzo
19
Mayo
Cirugía plástica Facial
Cabeza y Cuello
Fundación Universitaria Ciencias de la Salud Hospital San José - bogotá
Universidad Javeriana Hospital Universitario San Ignacio - Bogotá
28
Julio
25
Agosto
Senos paranasales
Maxilofacial Universidad del Rosario Hospital Universitario Mederi - Bogotá
Fundación Universitaria Sanitas Clínica Colombia - Bogotá
Cirugía plástica facial
ORL pediátrica
Universidad del Valle Hospital Universitario del Valle
Universidad de Cartagena Hospital Universitario de Cartagena
Septiembre
29
Trastornos respiratorios del sueño
Reuniones Académicas 2020
www.acorl.org.co
Ahora tenemos Conexión virtual Desde ACORL recibirá el email con el código de cada una de las reuniones.
Universidad Militar Nueva Granada Hospital Militar - Bogotá
Laringe Universidad de Antioquia Hospital San Vicente de Paul
46
Patrocinador oficial:
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
* Sujeto a cambios
47
www.acorl.org.co
INSTRUCCIONES A LOS AUTORES
Documento modelo para garantías y cesión de derechos de copia a favor de la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
Fecha: Titulo: Autoría: Los autores abajo firmantes declaramos haber revisado y convalidado el manuscrito sometido a su consideración y aprobamos su publicación. Como autores de este trabajo, certificamos que ningún material contenido en el mismo está incluido en ningún otro manuscrito, ni está siendo sometido a consideración de ninguna otra publicación, no ha sido aceptado para publicar, ni ha sido publicado en ningún idioma. Adicionalmente certificamos haber contribuido con el material científico e intelectual, análisis de datos y redacción del manuscrito, haciéndonos responsables de su contenido. No hemos conferido ningún derecho o interés en el trabajo a tercera persona. Igualmente certificamos que todas las figuras e ilustraciones que acompañan el presente artículo no han sido alteradas digitalmente y representan fielmente los hechos informados Exoneraciones: Los autores abajo firmantes declaran no tener asociación comercial que pueda generar conflictos de interés en relación con el manuscrito, con excepción de aquello que se declare explícitamente en hoja aparte. (Propiedad equitativa, patentes, contratos de licencia, asociaciones institucionales o corporativas). Las fuentes de financiación del trabajo presentado en este artículo están indicadas en la carátula del manuscrito. Dejamos constancia de haber obtenido consentimiento informado de los pacientes sujetos de investigación en humanos, de acuerdo con los principios éticos contenidos en la Declaración de Helsinki, así como de haber recibido aprobación del protocolo por parte de los Comités Institucionales de Ética donde los hubiere. Cesión de derechos de copia. Los autores abajo firmantes transferimos mediante este documento todos los derechos, título e intereses del presente trabajo, así como los derechos de copia en todas las formas y medios conocidos y por conocer, a la Revista Colombiana Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. En caso de no ser publicado el artículo, la ACORL accede a retornar los derechos enunciados a sus autores. Cada autor debe firmar este documento. No son válidas las firmas de sello o por computador.
Nombre
48
Firma
Favor enviar este documento original, no por fax, a las oficinas de ACORL, de lo contrario no será considerado el manuscrito para su revisión por parte del Comité de Publicaciones
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA
XL
Congreso Nacional de Otorrinolaringología
www.acorl.org.co
50
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA