2010年9月2日 星期四 THU 02 September 2010 - 08 September 2010
国 际 新 闻
美国最贵公立中学耗资5.78亿美元 近年来，美国公立中学的造价越 来越高，耗资上亿美元算不了什么， 下个月即将落成的罗伯特肯尼迪社区 学校竟然花了5.78亿美元，成为美国 最昂贵的公立中学。有人可能会说， 把钱花在教育上没什么不好。不过， 不少批评人士认为，美国当前经济不 景气，而且学校造价之所以这么高， 很大一部分原因是装修奢华，这样的 花费实在是没必要。更让人不可接受 的是，学校的造价虽然上去了，但教 育质量并没有提高，以教育的名义这 样去花纳税人的钱不应该。
最贵的公立中学下月落成 即将落成的罗伯特肯尼迪社区学校 位于美国加州的洛杉矶，这次它吸引世 人目光不是因为它的过去，这里原来是 一家酒店，美国民主党前总统参选人罗 伯特肯尼迪1968年在这里被人暗杀，学 校的名称也来源于此。正因为如此，有 关它的各种历史故事相当多。不过，这 一次人们关注它是因为它的身价，这所 公立中学造价高达5.78亿美元，成为美 国有史以来最昂贵的公立中学。
中学能够容纳4200名学生，造价 之所以如此之高，到学校里去看一下你 就会发现基本上还是物有所值。很多教 室的墙壁上都有精美的壁画，此外还有 一个大理石纪念碑来纪念这所学校名称 的由来。另外，学校里面还有一个相当 精致的公共花园，游泳池也相当高档， 所有设施一应俱全。不仅如此，由于现 在节能环保已经成为潮流，教室的窗户 都很大，为的是尽可能吸收自然光，同 时也安装了很多节能设备，而节能设备 都不便宜。学校里的餐厅和食堂也相当 好，和一些高级餐厅有得一比，为的是 让 学生们留在校内就餐。学习设施方 面，学校也安装有无线网络接入设备。
学校造价高有人欢喜有人愁 学校造价这么高，有人高兴，有人 不满。 “建筑师和建筑承包商当然希望 学校越建越好，但从目前的趋势来看似 乎有点过度，”位于华盛顿的21世纪学 校基金会的执行干事玛丽菲拉尔多说。 不过，由于公立学校的经费都是 纳 税人的钱，学校建得这么奢华遭致 很多人的批评。“新的建筑的确是很不
错，但一想到管理和运营学校的人还是 那批人，甚至很多学校的辍学率高达 5成以上，这样的学校建得再好又有什 么用，纯粹是浪费纳税人的钱。”本奥 斯丁说，他也是加州教育理事会的成 员，“家长们不会这么轻易就被学校的 外表所欺骗。”与此同时，这些天价学 校的落成正值美国经济不景气，当前美 国财政赤字很高，而天价学校很多的加 州甚至一度面临破产。当前，很多公立 学校也面临资金不足，过去两年里，洛 杉矶大约有3000多名中学老师被裁。这 样的趋势不仅会让人觉得是不是应该将 更多的钱花在教师身上，而不是把学校 本身修建得那么奢华。另外，一些专家 也认为，学校环境好并非一定就有利于 学习。比如，上述天价学校所在的加州 洛杉矶以及纽约和新泽西地区，公立学 校的表现就相当糟糕，很多学校的排名 甚至在全美国都是垫底。在这种情况 下，砸钱建学校更让人觉得不可思议。
奢华中学的美好时光或将终结 对于天价学校引发的批评，洛杉矶 的一些官员也出面进行辩解。其实，一
些学校造价高也有客观原因。比如，罗 伯特肯尼迪社区学校的修建计划其实早 在经济危机之前就已制订，当时的经济 状况还不错。另外，洛杉矶地区的建设 成本也很高，在全美国位居第二。建设 成本包括土地价格、原材料成本等等， 这些都涨了不少。洛杉矶地区负责基础 设施建设的官员詹姆斯索恩称这些学校 的建设正值全球原材料价格上涨之时， 因此成本上涨很多，2006年至2007年期 间每平方英尺的造价达到了600美元， 几乎是2002年的三倍，但现在已经下降 到了350美元。另外，洛杉矶地区属于 地震多发地带，建筑的防震级别比较 高，这也增加了建设成本。 虽然天价学校引发关注，但不少官 员也表示天价学校只是凤毛麟角，数量 很少。比如，罗伯特肯尼迪社区学院所 在的区域一共有131所学校，而造价上 亿美元的学校也就三所而已，而之所以 把学校建设得大一些、好一些目的是缓 解其它学校的拥挤状况。索恩也表示， 罗伯特肯尼迪社区学院的落成意味着奢 华中学的结束，“肯定是有例外，未来 我们再也不会看到建设一所中学就花数 亿美元的现象。 ”他说。
智利被困矿工700米深井下向女友求婚 求婚 给女友传纸条：嫁给我吧
智利国家铜矿公司定于30日下午 开始挖掘一条足够宽的新巷道，营救 受困于地下700米深矿井内的33名矿 工。负责开凿巷道营救的工程师29日 说，救援工作可能需要受困矿工的帮 助，以实现井上井下协作，加快救援 进度。这下矿工们有事儿干了，估计 他们要清理3000吨至4000吨的石块。 智利圣何塞铜矿本月5日发生塌方，救 援人员22日发现33名被困矿工的位置，在此 之前他们依靠少量食物顽强坚持了17天。智 利政府目前正全力展开救援工作，然而，技 术上的困难导致可能要花4个月时间才能救 出全部矿工。当局绞尽脑汁激励他们的求生 意志，运送抗抑郁药物、娱乐设施等供其打 发时间，还指导他们挖厕所预防疾病、锻炼 身体便于以后逃生等。
智利政府公布了段长达45分钟的矿工 录像片段，录像里的矿工看起来很精神。 他们拿着摄像机自拍，有人在唱国歌，有 人高呼“智利万岁！矿工万岁！”被困矿 井下的矿工埃斯塔万·罗亚还向地上传纸 条，向女友求婚。如今，他的女友手中紧 握“求婚纸条”，上面写着：“当我走出 矿井的时候，我们一起去买礼服，嫁给我 吧！深爱你的埃斯塔万·罗亚。”
抑郁 5名矿工不愿出镜
者。按他的估计，受困矿工总共需清理 3000吨至4000吨的石块。
回忆 找到地下水帮他们活下来 自救 需清理至少3000吨石块 公司负责开凿工作的首席工程师索 加雷特说，第一步工作将是开凿一条“导 航性巷道”，尺寸与先前开凿的3条通道 相似，然后使用重型切割机逐步拓宽这条 巷道。不过，拓宽过程中，巷道内被切 碎的石块将落入受困矿工附近的矿井区。 因此，如果不能及时清理掉巷道底部的碎 石，巷道可能会很快被塞住，从而拖累救 援进度。“受困矿工将不得不清除掉落下 的所有碎石，”索加雷特告诉美联社记
矿工乌尔阿回忆矿井坍塌时的恐怖场 景：“太吓人了，感觉就像整座山向我们 压来一样。之后我们隐约看到了一个巨大 的岩石，它将进出通道给堵死了。”33人 躲在避难所内，每隔一天吃两小勺金枪鱼 罐头和半块饼干，用几滴牛奶将这些食物 冲进肚子里。除了食物，他们还找到了地 下水，这保证他们能够活下来。经过17天 的等待，当救援人员第8次将探杆深入地 下时，他们在上面绑上了小纸条，上面写 着“我们全部33人都活着”。
智利卫生部长马纳利奇说，有5名矿 工情绪抑郁，不想吃东西，不愿在镜头前 露面。政府安排一名心理医师当天晚些时 候对这5人实施远程治疗并给他们送去抗 抑郁药。救援人员29日晚些时候通过巷道 把电话线送至井下。这是受困矿工家人首 次亲耳听到井下亲人的声音。塌方发生以 来，受困矿工只能通过巷道传送字条或经 由智利官员传话与家人联系。 矿工巴里奥斯曾接受一些医疗培训。 卫生部门官员称，巴里奥斯28日还给自己 和同伴注射了抗破伤风和白喉的疫苗。
特写 6个月前，劳尔的家乡塔尔卡瓦诺市 遭遇了百年不遇的8.8级大地震，劳尔工
作的船厂被夷为平地，侥幸存活的劳尔只 能改行到圣何塞铜矿场当起矿工，结果 现在40岁的劳尔又被困地下700米深处。 劳尔的妻子纳尔维兹认为丈夫堪称是世界 上“最幸运的不幸者”，她如今已在矿坑 外扎营守候，并坚信她能和丈夫再一次幸 福团圆。
营救计划 1 恢复身体营养。卫生部长马纳利奇 说，营救“预备计划”的第一步是让受困 矿工“恢复营养”，接受专业治疗。智利 政府将高能量的葡萄糖凝胶和牛奶罐装液 体通过已经挖好的一个长达数百米的巷道 输送到井下。 2 打造居住环境。考虑到地下长期居 住的环境，与国际空间站有相似之处，智 利政府已经求助于美国宇航局。“预备计 划”要求受困矿工将所在区域划分成三部 分，一个用于睡觉，一个用于工作，另一 个用作厕所。 3缓解心理压力。为缓解矿工心理压 力，“预备计划”内容包括让矿工开展娱乐 活动，包括唱歌、能活动的游戏、纸牌游 戏、画画以及一切他们可以利用的东西。 4减肥等待升井。虽然经过17天的艰 难生活，矿工们的体重已经下降不少，不 过智利政府仍然要求井下太胖的矿工减 肥，因为救生通道预计只能容纳90多厘米 腰围的人。
The Australian Chinese Times
第 4 版
俄罗斯“光头党”持棍 袭击音乐会致19人受伤
大约100名“光头党”成员 29日手持棍棒袭击了俄罗斯中 部地区的一个大型音乐会，造成 19人受伤。
地。“一些示威者还从警方手里抢过 警棍，殴打观众。”
有目击者听到枪声
殴打约10分钟后，肇事者乘车迅 速逃离现场。现场拍摄的照片显示， 当他们殴打观众的时候，许多警察站 在一旁视若无睹。另据报道，骚乱导 致至少10人受伤，一名14岁的女孩被 刺中多处，当场倒地身亡。但这一消 息未经官方证实。有俄媒体报道称警 方拘捕了15人，但大部分肇事者事后 逃逸。目前尚不清楚这起犯罪的动机。 俄罗斯“光头党”以俄罗斯族青 年为主要成员，是一个崇尚极端民族 主义、纳粹主义，极端排外，专门通 过暴力袭击有色人种的激进组织。 去年，俄罗斯至少60人在仇恨犯罪 事件中丧生，306人受伤。大部分攻击 的对象是来自中亚地区的穆斯林移民。
俄罗斯联邦电视台报道称，大批 愤怒的光头党成员29日手持木棍和铁 棍，声势浩大地冲进俄罗斯中部城市 米阿斯市的滚石音乐会会场，袭击现 场的观众和警察。导致19人受伤，6人 被送往医院。 据报道，这场名为“龙卷风”的 露天音乐会现场共有约3000名观众。 据目击者介绍，混乱当中听到有几名 光头党成员朝人群开枪。当地一家媒 体介绍，这些“光头党”成员大多赤 裸上身，约有100余人。 当天的演出即将结束时，这 些人强行闯过警戒线进入音乐会场
警方逮捕15名肇事者
印度脑炎提早暴发 造成至少215人死亡 印度北方邦卫生官员28日说， 当地7月暴发日本脑炎以来，至少 215人死亡，其中多数为儿童，死 亡人数可能会大幅上升。
死亡率20% 北方邦是印度人口最多的邦，东部 地区每年脑炎肆虐，儿童受害尤甚。卫生 部门官员说，今年疫情严重，历年少见。 在疫情最严重的戈勒克布尔地区， 当地卫生官员U·K·斯里瓦斯塔瓦告诉 法新社记者，28日当天，4名儿童脑炎 患者死亡，死亡人数因而增加至215人。 他说，截至28日，当地医院共收治 1324人，更多患者不断涌入医院。“我 们担心，脑炎患者将达到至少3500人， 死亡率在20％左右。”
戈勒克布尔有大约1400万居民，生 活环境艰苦。 北方邦去年至少441人死于脑炎。 日本脑炎是一种通过蚊子等传播的 以大脑炎症为主要病变的急性传染病， 因1924年在日本暴发而得名，又称流行 性乙型脑炎，发病者多为儿童。感染者 会出现发烧、头痛、抽搐等症状。如果 重症患者不及时治疗，容易导致死亡。 卫生专家说，印度大约7000万儿童 有感染脑炎危险。
美 媒 批 平 民 总 统 奢 华 度 日 奥 巴 马 夫 妇 比 肩 国 王 王 后 美亚裔男子被诉泄漏涉朝 机密文件或面临15年监禁 美媒批“平民总统”奢华度日
奥巴马一家自上任以来，便不停 地开派对、度假以及购买超级昂贵的 设计师衣服，正过着如国王王后般的 奢华生活。今年以来，美国第一夫人 米歇尔已经休假8次之多，最近的一 次每日消费高达8万美元。
度假日均花8万美元 8月初，美国第一夫人米歇尔带着 小女儿在西班牙度过了一个奢华假期。 有媒体披露，这次旅行光是吃住就花掉 50万美元。据报道，米歇尔在当地的5星 级酒店开了60个房间，还有别墅等，单 房费一项每天就需要3.5万美元支出，晚 餐费也超过1万美元，西班牙警方还封锁 一整片海滩专供他们使用，仅随行的美 国特勤局特工总费用就达9.3万美元， 乘坐“空军二号”的往返旅程费用超过 14万美元。
这些还不算，米歇尔还在当地买了 许多昂贵的衣服、首饰和珠宝，均造价不 菲；她甚至聘请私人造型师，专门打理她 出游的服装和造型。这样算下来，他们每 天的行程需要美国纳税人支付约8万美元 才够。
烧钱旅行只为“报复”？ 有消息说，这整个花钱如流水的行 程，居然缘起于米歇尔对奥巴马的“报 复”。8月4日奥巴马过49岁生日时，邀 请了电视名嘴欧普拉，但却是“先斩后 奏”，米歇尔事后才知道，有报道指米歇 尔不喜欢欧普拉跟奥巴马太亲近，此事让 米歇尔非常不爽，干脆眼不见为净，去西 班牙度假避开欧普拉。 但这所谓的“报复行动”全都由 美国纳税人买单。对此，白宫连忙澄清 说，第一夫人的西班牙之旅食宿均自 掏腰包，美国人只帮忙出了14.6万美 元，但有人仍然不满，一些媒体批评
说：“现在有几个美国普通老百姓可以 花14万美元旅行呢？”
奥巴马花钱“毫不逊色” 看一场演出花20万美元 本报讯 上任以来，奥巴马屡次高调 度假，虽然大部分自掏腰包，但安保、车 队等费用都要由纳税人承担，无端增加了
纳税人的负担。网民认为，不管谁买单， 在金融危机中奢华度假不合时宜。 去年8月，奥巴马一家前往玛莎葡萄 园岛度假。据称，奥巴马一家租下的“苍 鹭农场”，光租金一周可能就达到3.5万 美元~7.5万美元。 去年5月31日，奥巴马携妻前往纽 约，在蓝山餐厅就餐后去百老汇看了场演 出。这次活动包括专机费用、封锁附近道 路的费用在内耗资估计20万美元左右。 “现在大部分的美国人民每天都在 勒紧裤带过日子，而奥巴马一家花钱如流 水，用人民的血汗钱，过着如同国王王后 般的生活！”一名不愿透露姓名的政治人 物谴责道。这名政治人物甚至称奥巴马 是“贪婪又自私的政客”，当上总统后 就原形毕露。他指出，美国好不容易出 了一个万众期待的“平民总统”，人民 原本期待他们分担自己的苦痛，结果他 们却是拿着纳税人的辛苦钱，去塑造总 统和第一夫人的“上流奢华风格”，离 人民越来越远。
韩 总 理 提 名 人 因 丑 闻 缠 身 闪 电 请 退 韩国总统李明博8日宣布进行就任 以来最大规模的内阁改组,更换半数 阁员,提名48岁的金台镐出任总理。 短短21天后,金台镐在请辞记者会上 对辜负国民的信任表示道歉,决定辞 任总理提名人。青瓦台总统府当天回 应,李明博尊重金台镐的决定,同时会 立即着手重新推举总理候选人。
韩总统相中“牛贩的儿子” 29日,金台镐着蓝色条纹衬衫和深色 西服,不系领带,走进位于首都首尔的个人 办公室。他向记者鞠了一躬,宣布辞任总 理提名人。 本月8日,甫获提名新任总理的金台 镐着浅绿色条纹衬衫和深色西服,同样不 系领带,走进这间大约10平方米的办公 室,向拥挤等候在那里的30多名记者发表 感言。当时,他提及自己出身平民,自称 是“牛贩的儿子”,希望以自己从基层一 步步走到总理的经历激励韩国年轻人勇 于努力。 从获得提名到宣布辞任的这21天 里,金台镐遭遇民主党等多个在野党人士
的质疑。一些人认为,这名48岁的总理人 选资历太浅;一些人怀疑,他曾收受贿赂、 炒房致富以及公车私用。 青瓦台方面则坚持任命金台镐的立 场。按照总统府新闻首席秘书洪相杓的说 法,“提名40多岁的总理,是希望年轻化的 内阁能够为‘沟通、融合、具有活力和创 意’的国政运行作出贡献。”
丑闻一箩筐接连遭质疑 根据韩国法律,总理人选需经国会召 开人事听证会批准后才可正式就职。国会 人事听证会24日至25日举行。金台镐曾在 听证会上表示,假如有收受贿赂的事实,他 将立即辞任。
听证会上,金台镐系着一条鲜艳的 绿领带,回答议员提问,努力澄清各项疑 问。一名议员询问他,是否曾收受原泰光 实业总裁朴渊次2万美元贿赂。金台镐答 道:“实在是太荒谬了。据我所知,检方已 经认定我没有嫌疑而终结那起案件。” 民主党议员朴映宣说,如果从某建设 公司总经理处借得7000万韩元(约合6万美 元)并且没有返还,就属于受贿。金台镐回 应:“如果有这种事,我立刻请辞。我已经 连本带息还清债务,存有相关记录。” 一些议员质疑,他先前坚称2006年竞 选庆南知事时从金融机构贷款10亿韩元 (84万美元)用作选举费用,后来改口称这 笔钱是以父亲和时任庆南副知事安相根的 名义贷的款,而后面这种获取政治资金的 方式涉嫌违反银行法。金台镐回应道,对 此“感到抱歉”。 一些议员说,他担任庆南知事期间曾 让政府职员到自己家中当钟点工。金台镐 说:“我做错了,在这里表示道歉。”另 外,金台镐承认,自己的财产目录没有登记 以妻子和岳母名义开设的部分商铺;自己 担任庆南知事期间,妻子曾以个人用途使 用公车。
谁当总理仍让李明博头疼 执政党大国家党与在野党最近围绕内阁 成员人选争议展开协商,但没能达成一致。 李明博提名的10余名总理、内阁长官和厅长 人选中,在野党明确表示只同意3名人选。 截至26日上午,国会内部不支持金台 镐的意见占上风。朝野双方27日同意,把 总理任命动议案的投票日期推迟至9月 1日。金台镐先前曾说:“如果得不到国民 对我的信任,即使获国会批准任命,也不能 很好地履行(总理职责)。” 最终,金台镐29日与总统室室长任太 熙和政务首席郑镇硕通电话,表明辞任意 向。李明博随后接受他的请求。接着,金 台镐召开新闻发布会,宣布辞任总理提名 人。他说,得不到国民信赖,即使出任总理 也做不了任何事情,因此决定辞任。“辜 负了国民对我的信任,再次向国民表示由 衷的歉意。” 青瓦台当天就金台镐辞任表示遗 憾,同时决定立即着手重新推举总理候选 人。另外,文化体育观光部部长人选申载 旻和知识经济部部长人选李载勋当天向李 明博表明辞任意向。
据报道，8月27日，美国政府以 泄露国家机密罪和伪证罪起诉亚裔 男子史蒂文 金，指控他在2009年 向一位媒体人士提供包含最高国家 机密的文件。一旦罪名成立，史蒂 文 金将面临至少15年的监禁。媒 体分析认为，这表明美国政府已正 式向泄密人士和事件“宣战”。 美国司法部称，史蒂文*金是国务 院劳伦斯 利弗莫尔国家研究所的外交 事务专家。2009年6月，他在知道文件 包含某外国军事高度机密的情况下将其 提供给了一家新闻机构。同年9月，金 在接受美国联邦调查局问讯时否认自己 曾向媒体提供过这样的文件。 一位参与此案但不愿透露姓名的知 情人士称，“外国”即指朝鲜，而“新 闻机构”则是福克斯新闻。 27日首次出庭当天，金和他的律 师团先参加了一个审前闭门听证会。 这之后，司法部在一份声明中表示， 金在交纳10万美元保释金的情况下获 释，他的护照被收走，并被禁足在住 所25英里范围内，直到有关部门允许 才能自由活动。下一次庭审时间则定 在了10月13日。
金的律师之一阿贝 洛厄尔告诉记 者，金在闭门听证会上表示自己无罪， 他称自己提供的那份文件没有提及任何 有特别意义的信息，任何一个对时事有 所关注的人都能从公共媒体资源中获得 这些消息，因此美国政府以此来治他的 罪是没有任何根据的。 洛厄尔说：“奥巴马政府已经完全 着迷于压制任何政府雇员和媒体之间的 对话，而他们应该谨记的是，明智的外 交政策应建立在政府与公众双向对话基 础之上。现在司法部打算以泄密罪打压 政府雇员与媒体之间的正常对话，他们 这样做，只会白白断送这位忠诚而又才 华横溢的外交分析专家的前途。”
科威特因 “剩女”过多鼓励娶二房 信息时报综合报道 科威特国 会议员25日在向国会提交的议案建 议，科威特应当为男性公民娶第二 位妻子提供帮助，以便解决该国 未婚女子过多的问题。科威特国 会议员费萨尔·杜维桑（音）表 示，“这一议案旨在解决未婚女子 过多的问题，鼓励寡妇或鳏夫同离 婚的男女组建新的家庭。” 此前，科威特已经有政策为娶一 名妻子的男性公民提供价值4000第纳 尔（约合人民币9.5万元）的“婚姻
援助”，其中一半为对该次婚姻的奖 励，另一半为免息贷款。杜维桑希望 科威特政府能够为满足条件的娶两名 妻子的科威特男子提供额外的援助。 这些条件包括：准新郎必须取得现有 妻子的书面许可才可以再次结婚，或 者他们符合已丧偶或已离婚的条件。 准新娘必须是寡妇、已离婚或身为至 少40岁的从未结婚女子。科威特当今 世界上实行一夫多妻制的国家之一， 不过，近年来人们的观念发生改变， 一夫多妻受到冷遇。目前科威特年轻 人多为一夫一妻。