EXCLUSIVE
EDITION
#05
MARÇO
2022
LASNEMIB | NOISREV TP | 50# NOITIDE EVISULCXE EPACSE ETULOSBA
Palácio São Silvestre Boutique Hotel
An original idea by António Vidigal
EXCLUSIVE EDITION #05 MARÇO 2022
Propriedade | António Vidigal
Ownership | António Vidigal
Director | António Vidigal
Director | António Vidigal
Diretor de Arte | Joana Elias
Art Director | Joana Elias
Designers | Joana Elias - Magda Gomes
Designers | Joana Elias - Magda Gomes
Designer Júnior | Tiffany Lee
Júnior Designer | Tiffany Lee
Social Media | Tiffany Lee - Kimberly Jones
Social Media | Tiffany Lee - Kimberly Jones
Texto & Photos | Palácio São Silvestre
Text & Photos | Palácio São Silvestre
Agência de Comunicação | LUX AGENCY
Agency | LUX AGENCY
Licença ERC Portugal | 127654
ERC Portugal Licence | 127654
Estatuto Editorial | Página 33
Editorial Status | Página 34
Periodicidade | Bimensal
Frequency | Bimonthly
Marca Registada | INPI 20212002450674
Trademark | INPI 20212002450674
NIF | 204 579 430
VAT | 204 579 430
Formato | ONLINE
Format | ONLINE
Preço | Grátis
Price | Free
Sede Editor e Redação |
Social Media |
Rua Tenente Ferreira Durão nº 5 5º Andar
Facebook | @absoluteescape.online
1350-309 Lisboa
Instagram | @absolute.escape
www.absoluteescape.online EXCLUSIVE EDITION #05 | 04
EXCLUSIVE EDITION | EDITORIAL
Caro Leitor, Quero agradecer-lhe o fato das edições da ABSOLUTE ESCAPE EDITION estarem a ser um êxito absoluto, isso deve-se a si que acompanha todas as nossas edições. Neste momento as edições da ABSOLUTE ESCAPE já alcançaram mais de 105.000 leitores em 102 Países, sendo que a cada dia que passa mais leitores nacionais e internacionais acedem ás nossas publicações, a África do Sul é o mais recente país a ser alcançado. Julgo que já vos tinha falado do meu grande interesse por história e lugares com história, como Conventos e Palácios, gosto da "energia" que esses lugares transmitem, poder estar em locais com centenas de anos, e por onde já passaram muitas dos nossos antepassados. O Palácio de São Silvestre foi o estabelecimento do mosteiro hieronimita de São Marcos, fundado em 1451 num lugar ermo às portas de Coimbra, que fez desenvolver no lugar uma povoação, denominada de São Silvestre. Detentora de uma localização privilegiada no Largo do Terreiro, no centro da freguesia de São Silvestre, o Palácio constitui uma imponente habitação barroca, construída no século XVIII. Também destaco a capela particular no andar nobre, que à época, detinha um magnifico altar de talha barroca e um retábulo em calcário policromado, da autoria de João de Ruão datado de 1544, com uma representação da Virgem com o Menino, sentada em cadeira de espaldar alto, rodeada por anjos músicos. Espero que desfrutem do fantástico Palácio São Silvestre que é fascinante pelo seu histórico e autêntico pelo seu charme. Muito Obrigado por estar comigo nesta aventura. .
António Vidigal
António Vidigal | CEO & Director
EXCLUSIVE EDITION #05 | 05
TraVio .
WWW.TRAVIO.UNO
EXCLUSIVE EDITION |
Palácio São Silvestre Boutique Hotel
Photos Palácio São Silvestre Boutique Hotel
Vídeos Palácio São Silvestre Boutique Hotel
Texto Palácio São Silvestre Boutique Hotel
“Fascinante pelo seu histórico, autêntico pelo seu charme” O Palácio de São Silvestre foi o estabelecimento do mosteiro hieronimita de São Marcos, fundado em 1451 num lugar ermo às portas de Coimbra, que fez desenvolver no lugar uma povoação, denominada de São Silvestre.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 07
EXCLUSIVE EDITION |
A História O Palácio de São Silvestre foi o estabelecimento do mosteiro hieronimita de São Marcos, fundado em 1451 num lugar ermo às portas de Coimbra, que fez desenvolver no lugar uma povoação, denominada de São Silvestre.
Foi nesta freguesia que, no primeiro quartel de
Destaca-se ainda a capela particular no andar nobre,
Setecentos, a família Cabral de Moura e Horta
que à época, detinha um magnifico altar de talha
mandou edificar a Quinta do Paço, atualmente
barroca e um retábulo em calcário policromado, da
Palácio São Silvestre.
autoria de João de Ruão datado de 1544, com uma representação da Virgem com o Menino, sentada em
Detentora de uma localização privilegiada no Largo
cadeira de espaldar alto, rodeada por anjos músicos.
do Terreiro, no centro da freguesia de São Silvestre, o Palácio constitui uma imponente habitação
Deve referir-se, ainda, que o retábulo pétreo e os
barroca, construída no século XVIII.
baixos relevos originalmente integrados na capela do paço foram executados na primeira metade do
Em 1730 o herdeiro Francisco Cabral de Moura e
século XVI, cerca de 150 anos antes da construção da
Horta casou-se com Antónia Pereira Coutinho de
Casa, desconhecendo-se a sua origem ou seja, não se
Vilhena, e desta união resultou o escudo que se
sabe se o conjunto integrou alguma capela que
encontra na fachada principal.
existia anteriormente naquele local, ou se terão sido adquiridas pela família Cabral de Moura depois da
O Palácio detêm um inigualável brasão dos Cabrais,
construção do solar.
Mouras, Coutinhos e Vilhenas (Gonçalves; Correia: 1947).
EXCLUSIVE EDITION #05 | 14
EXCLUSIVE EDITION |
Os Quartos Suite João de Ruão Deixe-se envolver pela luxo e requinte da suite João de Ruão especialmente preparada para momentos únicos e de bem estar. A Suite foi pensada para honrar o arquitecto-escultor João de Ruão, autor do Retábulo de calcário (Retábulo da Virgem com o Menino), datado de 1544. O Ratábulo pertencia à capela existente no Palácio São Silvestre (Antiga Quinta do Paço).
Suite Francisco & Antónia Deixe-se envolver pela luxo e requinte da suite Francisco e Antónia, situada na Ala Nobre do Hotel. Deixe-se envolver pela história deste grande amor.
Quarto D’A Condessa A suite convida os nossos hóspedes a embarcar numa autêntica viagem histórica e sentir o verdadeiro luxo, em tempos reservado apenas à Condessa – de seu nome Maria Isabel Cabral de Moura Coutinho de Vilhena, para que do alto do seu quarto, com 2 amplas janelas, viradas aos campos verdejantes do Mondego, e para a bela Cidade de Coimbra, pudesse contemplar a Natureza, desde o amanhecer.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 15
EXCLUSIVE EDITION |
Os Quartos
Suite Premium As Suites Premium distribuidas pelos pisos Nobres e Deluxe, foram especialmente preparadas para tornar a eperiência completa e completa de conforto e bem-estar.
Quarto Nobre Clássico Os quartos Nobres, inseridos na Ala Nobre do Hotel, estão luxuosamente decorados. Estes quartos permitem-no fazer uma viagem no tempo, revivendo o passado e história dos anos 50.
Suite Real Embarque num estilo de vida de luxo na Suite Real. A Suite é composta pelo quarto principal e pela sala, dispondo ainda de um terraço privado, com vista privilegiada sobre os fabulosos jardins, a Piscina exterior e os campos do Mondego.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 16
EXCLUSIVE EDITION |
Os Quartos
Quartos Nobres Os quartos Nobres, inseridos na Ala Nobre do Hotel, estão luxuosamente decorados. Estes quartos permitem-no fazer uma viagem no tempo, revivendo o passado e historia dos anos 50.
Quartos Deluxe Os quarto Deluxe, inseridos na Ala Nova, oferecem uma vista para os jardins interiores do Hotel..
Quartos Deluxe com Varanda e Vista Piscina Os Quartos Deluxe com Varanda e Vista piscina, inseridos na Ala Nova, oferecem, na sua grande maioria, um grande terraço privativo, com vista para a piscina exterior e os jardins do Hotel.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 17
EXCLUSIVE EDITION |
Restaurante “PALATIVM”
O Chefe Eulitério Assunção, e a sua equipa trabalham diariamente para tornar a sua experiência inesquecível. A cozinha do PALATIVM tem como principal objetivo a qualidade de todos os produtos, onde cada um deles é selecionado no local, respeitando a sua origem, pretende trabalhar os pratos de memória coletiva e conta com especialidades. Porque esta cozinha requer amor, imaginação e arte, é com exaltação e muito prazer que é preparada a mesa para que com as suas amizades, afinidades e simpatias tenha uma refeição memorável.
A da cozinha do PALATIVM, é criada com produtos simples e tradicionais onde o gosto e o prazer de comer são um ato cultural.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 27
WWW.BOODO.UNO
EXCLUSIVE EDITION |
Relaxamento e Bem Estar O palácio de São Silvestre preparou um espaço, somente a pensar no seu bemestar e equilíbrio, proporcionando-lhe sensações únicas. Envolva-se, reencontre o equilíbrio, desperte a sua sabedoria interior e descanse na nossa companhia. O Palácio São Silvestre dispõe de sauna seca, banho turco, salas de tratamentos, sala de relaxamento e ginásio. Também disponibiliza diversos tratamentos de corpo e rosto. Privilegia a massagem de tradição Indiana Ayurvédica, que significa a “Ciência da Vida”, baseada nos ensinamentos ancestrais do povo hindu, que concebe o homem como parte do cosmos com o qual deve estar em equilíbrio. Os produtos usados são naturais e os tratamentos usam a aromaterapia e a fitoterapia. São usados óleos essenciais e vegetais aquecidos para lhe proporcionarem um relaxamento perfeito. Mas, caso não se encontre hospedado no Hotel e pretenda usufruir de um tratamento, a sua experiência ficará ainda mais enriquecida e relaxante, uma vez que o tratamento inclui também o acesso à sauna, banho turco e piscina exterior (na época mais quente).
EXCLUSIVE EDITION #05 | 31
EXCLUSIVE EDITION |
Business Center
O Palácio São Silvestre Boutique Hotel, reúne as condições ideais para Seminários, Conselhos de Administração, sessões de brainstorming, workshops lançamentos de produtos, reuniões de negócios, refeições de negócios, festas da empresa.
EXCLUSIVE EDITION #05 | 32
Uma ideia original de António Vidigal ABSOLUTE ESCAPE EXCLUSIVE EDITION #05
Estatuto Editorial | O ABSOLUTE ESCAPE EDITION é um projeto de comunicação Premium e exclusivo, para o mercado nacional e internacional, e que visa ocupar um lugar de destaque no mercado online, proporcionando verdadeiras experiências de leitura sobre Turismo Rural, Hotéis, Resorts, Restaurantes e outros locais. A ABSOLUTE ESCAPE EDITION é uma revista 100% online, com edições em bilingue Português/Inglês e em Português e Inglês. É uma revista independente, e que cujos artigos são rigorosos, isentos e de grande qualidade, sendo suportada por uma equipa multidisciplinar, multicultural e com mais de 10 anos de experiência na área da comunicação. A revista com um design moderno, de linhas gráficas e cuidadas e “clean”, proporciona uma experiência de leitura com uma forte componente visual e gráfica. Também possui ampla divulgação em várias plataformas internacionais, bem como no portal ABSOLUTE ESCAPE EDITION em www.absoluteescape.online, que está a ser constantemente atualizado, proporcionando um retorno constante por parte dos utilizadores em busca de mais experiências visuais e de leitura. A ABSOLUTE ESCAPE EDITION respeita integramente a lei em vigor, conservando os direitos, liberdades e garantias consignadas na Constituição da República, bem como a boa-fé de todos os nossos leitores. Cumprimos a Lei de Imprensa e respeitamos as normas do Código Deontológico dos Jornalistas.
Sinopse | O ABSOLUTE ESCAPE EDITION é um projeto de comunicação Premium e exclusivo, para o mercado nacional e internacional, e que visa ocupar um lugar de destaque no mercado online, proporcionando verdadeiras experiências de leitura sobre Turismo Rural, Hotéis, Resorts, Restaurantes e outros locais. A ABSOLUTE ESCAPE EDITION é uma revista 100% online, com edições em bilingue Português/Inglês e em Português e Inglês. É uma revista independente, e que cujos artigos são rigorosos, isentos e de grande qualidade, sendo suportada por um equipa multidisciplinar, multicultural e com mais de 10 anos de experiência na área da comunicação. A revista com um design moderno, de linhas gráficas e cuidadas e “clean”, proporciona uma experiência de leitura com uma forte componente visual e gráfica. Também possui ampla divulgação em várias plataformas internacionais, bem como no portal ABSOLUTE ESCAPE EDITION em www.absoluteescape.online, que está a ser constantemente atualizado, proporcionando um retorno constante por parte dos utilizadores em busca de mais experiências visuais e de leitura. As edições da ABSOLUTE ESCAPE EDITION estarão presentes na maior plataforma mundial de hospedagem de publicações digitais, a ISSUU, que possui 30 milhões de publicações em www.issuu.com, sendo que este portal conta com mais de 100 milhões de visitas únicas por mês. Este fato coloca as publicações da ABSOLUTE ESCAPE EDITION, em um mercado de potencial ilimitado, que jamais será alcançado por uma publicação em papel. As redes sociais da ABSOLUTE ESCAPE EDITION são constantemente atualizadas. Cada plataforma oferece as últimas histórias, e publicações do portal e da revista, sendo que também publica conteúdos exclusivos, quer para a revista, quer para o portal. ABSOLUTE ESCAPE EDITION Portal, representa uma plataforma de promoção excepcional e oferece aos seus parceiros uma combinação excecional e atraente de qualidade e precisão de “direcionamento” para sua mensagem, atingindo o público-alvo de forma direta.
Licença ERC | 127654
EXCLUSIVE EDITION #05 | 33
An original idea by António Vidigal ABSOLUTE ESCAPE EXCLUSIVE EDITION #05
Editorial Status | ABSOLUTE ESCAPE EDITION is a Premium and exclusive communication project for the national and international market, which aims to occupy a prominent place in the online market, providing true reading experiences about Rural Tourism, Hotels, Resorts, Restaurants and other places. ABSOLUTE ESCAPE EDITION is a 100% online magazine, with editions in bilingual Portuguese/English and in Portuguese and English. It is an independent magazine, whose articles are rigorous, impartial and of high quality, supported by a multidisciplinary, multicultural team with more than 10 years of experience in the field of communication. The magazine with a modern design, with graphic and careful lines and “clean”, provides a reading experience with a strong visual and graphic component. It also has wide dissemination on various international platforms, as well as on the ABSOLUTE ESCAPE EDITION portal at www.absoluteescape.online, which is constantly being updated, providing constant feedback from users in search of more visual and reading experiences. ABSOLUTE ESCAPE EDITION fully respects the law in force, preserving the rights, freedoms and guarantees enshrined in the Constitution of the Republic, as well as the good faith of all our readers. We comply with the Press Law and respect the norms of the Code of Ethics for Journalists.
Sinopse | ABSOLUTE ESCAPE EDITION is a Premium and exclusive communication project for the national and international market, which aims to occupy a prominent place in the online market, providing true reading experiences about Rural Tourism, Hotels, Resorts, Restaurants and other places. ABSOLUTE ESCAPE EDITION is a 100% online magazine, with editions in bilingual Portuguese/English and in Portuguese and English. It is an independent magazine, whose articles are rigorous, impartial and of high quality, supported by a multidisciplinary, multicultural team with more than 10 years of experience in the field of communication. The magazine with a modern design, with graphic and careful lines and “clean”, provides a reading experience with a strong visual and graphic component. It also has wide dissemination on various international platforms, as well as on the ABSOLUTE ESCAPE EDITION portal at www.absoluteescape.online, which is constantly being updated, providing constant feedback from users in search of more visual and reading experiences. ABSOLUTE ESCAPE EDITION will be present on the world's largest platform for hosting digital publications, ISSUU, which has 30 million publications on www.issuu.com, and this portal has more than 100 million unique visits per month. This fact places ABSOLUTE ESCAPE EDITION publications in a market of unlimited potential, which will never be reached by a paper publication. ABSOLUTE ESCAPE EDITION social networks are constantly updated. Each platform offers the latest stories and publications from the portal and the magazine, and it also publishes exclusive content for both the magazine and the portal. ABSOLUTE ESCAPE EDITION Portal, represents an exceptional promotion platform and offers its partners an exceptional and attractive combination of quality and precision “targeting” for their message, reaching the target audience directly.
ERC Licence | 127654
EXCLUSIVE EDITION #05 | 34
EXCLUSIVE EDITION |
PALÁCIO SÃO SILVESTRE BOUTIQUE HOTEL
Palácio São Silvestre
Booking:
Boutique Hotel
E: geral@palaciosaosilvestre.com T: +351 239 490 050
Largo do Terreiro, nº 5 3025-569 São Silvestre – Coimbra
www.palaciosaosilvestre.com
GPS: 40.2287 - 8.533429
EXCLUSIVE EDITION #05 | 35
TraVio .
WWW.TRAVIO.UNO