«БУДУ ВЕЧНО МОЛОДЫМ» КАСКАДНЫЙ РЕВЕНОЛ – ЭЛЕКСИР МОЛОДОСТИ

Page 1


ɉɊȿȾɂɋɅɈȼɂȿ ȺȼɌɈɊȺ Ɂɞɨɪɨɜɶɟ ɧɟ ɜɫɺ ɧɨ ɜɫɺ ɛɟɡ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɧɢɱɬɨ ɋɨɤɪɚɬ

Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶ Ɋɚɡɪɟɲɢɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɫɹ ə Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ əɦɩɨɥɶɫɤɢɣ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɝɨɞɭ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɢɟɜ ȼ ɝɨɞɭ ɨɤɨɧɱɢɥ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɂɜɚɧɨɜɨ Ɋɨɫɫɢɹ Ʉ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɪɚɱɟɛɧɵɣ ɫɬɚɠ ɝɨɞ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜɪɚɱɨɦ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɟ ɢ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ ɫɤɨɪɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ȼ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɝɨɞɵ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɨ ɢɡɭɱɚɥ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɭɱɟɛɵ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ Ʉɚɧɞɢɞɚɬɫɤɚɹ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɹ ɛɵɥɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɚ ɞɨɤɬɨɪɫɤɚɹ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɹ ± ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɭɬɨɦɥɟɧɢɹ ɉɨɫɥɟ ɡɚɳɢɬɵ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɧɚɭɱɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɦ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɧɚ ɤɚɮɟɞɪɟ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɢ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɧɚ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ Ɂɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɛɨɥɟɟ ɬɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɛɵɥ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɦ ɫɛɨɪɧɢɤɨɜ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɩɨɞ ɦɨɢɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɡɚɳɢɳɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɫɤɢɯ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɣ ɋ ɝɨɞɚ ɧɚɱɚɥ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɨ ɢɡɭɱɚɬɶ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɧɚ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɋ ɝɨɞɚ ɠɢɜɭ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ ɝɞɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɞɨɛɚɜɤɚɦɢ ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɫ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɨɣ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɨ ɢɡɪɚɢɥɶɫɤɨɦɭ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ ɪɚɞɢɨ ɢ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɡɚɜɟɞɨɜɚɥ ɤɥɢɧɢɤɨɣ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɉɨɱɬɢ ɥɟɬ ɹɜɥɹɸɫɶ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 1(:$<6 Ɂɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɢɡɭɱɢɥ ɜɫɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɪɢɦɟɧɹɸ ɢɯ ɜ ɫɜɨɟɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ ɢɡɪɚɢɥɶɫɤɨɦ ɮɢɥɢɚɥɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫ ɥɟɤɰɢɹɦɢ ɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚɯ ɇɚɩɢɫɚɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɧɢɝ ɨ ɜɥɢɹɧɢɢ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɞɨɛɚɜɨɤ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɇɨɣ ɞɟɜɢɡ ©Ʌɭɱɲɟ ɛɵɬɶ ɡɞɨɪɨɜɵɦ ɱɟɦ ɯɨɪɨɲɨ ɥɟɱɢɬɶɫɹª Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɨ ɫɟɪɢɢ ɛɪɨɲɸɪ Ⱦɥɹ ɤɨɝɨ ɢ ɡɚɱɟɦ ɧɚɩɢɫɚɥ ɹ ɷɬɢ ɛɪɨɲɸɪɵ" ə ɧɚɩɢɫɚɥ ɷɬɨ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɤɬɨ ɯɨɱɟɬ ɛɵɬɶ ɡɞɨɪɨɜ ɧɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɚɤ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɢɥɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɭɠɟ ɭɬɪɚɱɟɧɧɨɟ ɏɨɱɭ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɛɨɥɶɧɵɟ ɥɸɞɢ ɧɨ ɢ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɡɞɨɪɨɜɵɯ ɥɸɞɟɣ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɣɬɢ ɬɪɭɞɧɨ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɫɱɢɬɚɸɳɢɯ ɫɟɛɹ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ɧɚ ɫɚɦɨɦ 1

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɞɟɥɟ ɢɦɟɸɬ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɫɤɪɵɬɭɸ ɩɚɬɨɥɨɝɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɪɨɹɜɢɥɚ ɫɟɛɹ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨ Ʉɨɝɞɚ ɨɧɚ ɫɟɛɹ ɩɪɨɹɜɢɬ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɡɞɧɨ ȼɫɟ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɥɟɝɱɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɱɟɦ ɜɟɪɧɭɬɶ ɧɨ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɷɬɨɣ ɢɫɬɢɧɟ Ɂɚɱɟɦ ɠɟ ɷɬɢ ɛɪɨɲɸɪɵ" ɗɬɢ ɛɪɨɲɸɪɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɬɵ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɦɨɝ ɭɡɧɚɬɶ ɢ ɩɨɧɹɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɞɨɛɚɜɤɢ - ȻȺȾɵ ɢɥɢ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɢɧɹɬɨ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ©ɛɢɨɤɨɪɪɟɤɬɨɪɵª ɤɨɝɞɚ ɡɚɱɟɦ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɥɢ ɨɧɢ ɬɚɤ ɧɭɠɧɵ ɜ ɧɚɲ ɜɟɤ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮ ȼɵ ɭɡɧɚɟɬɟ ɤɚɤ ɨɬɥɢɱɚɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ȻȺȾɵ ɨɬ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɩɨɞɞɟɥɨɤ ɤɚɤɢɦ ɢɡ ɧɢɯ ɨɬɞɚɬɶ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɢ ɦɧɨɝɨ ɞɪɭɝɨɟ ȼ ɷɬɢɯ ɛɪɨɲɸɪɚɯ ɜɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨ ɢɡɥɨɠɟɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɢ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚɯ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɭɫɩɟɲɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤɚɸɳɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ©1(:$<6ª ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɢɪɨɜɵɦ ɥɢɞɟɪɨɦ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɢɯ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɗɬɚ ɫɟɪɢɹ ɛɪɨɲɸɪ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɟɡɧɚ ɤɚɤ ɞɥɹ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ©1(:$<6ª ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɭɡɧɚɬɶ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɱɭɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɨɧɢ ɭɠɟ ɡɧɚɸɬ ɂɬɚɤ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɞɚɜɚɣɬɟ ɩɨɝɨɜɨɪɢɦ ɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟ Ɍɟɦɵ ɛɟɫɟɞ ɞɨɤɬɨɪɚ əɦɩɨɥɶɫɤɨɝɨ ©Ȼɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɞɨɛɚɜɤɢ Ɉɛɦɚɧ ɢɥɢ ɩɨɥɶɡɚ"ª ©ɉɢɬɚɧɢɟ ɤɚɤ ɝɥɚɜɧɵɣ ɮɚɤɬɨɪ ɡɞɨɪɨɜɶɹª ɋɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ 1HZD\V ©0D[LPRO 6ROXWLRQV ± ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ ɡɞɨɪɨɜɶɹª ©ɋɦɟɪɬɶ ɩɪɢɬɚɢɥɚɫɶ ɜ ɤɢɲɟɱɧɢɤɟª ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɢ ɢɯ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ 1HZD\V ©Ɉɛɦɟɧ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢ ɟɝɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹª Ɉɠɢɪɟɧɢɟ ɢ ɛɨɪɶɛɚ ɫ ɧɢɦ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ 1HZD\V ©ɉɨɦɨɝɢ ɫɜɨɟɦɭ ɫɟɪɞɰɭª ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ 1HZD\V ©ɉɨɱɟɦɭ ɹ ɜɵɛɢɪɚɸ 1HZD\V"ª ©Ȼɭɞɭ ɜɟɱɧɨ ɦɨɥɨɞɵɦ ª Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ ɪɟɜɟɧɨɥ ± ɷɥɟɤɫɢɪ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ©ɉɪɨɞɭɤɬɵ 1HZD\V ɞɥɹ ɩɨɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣª ©Ɍɪɢ ɤɢɬɚɣɫɤɢɯ ɱɭɞɚª ©ɉɪɨɞɭɤɬɵ 1HZD\V ɩɪɢ ɫɚɯɚɪɧɨɦ ɞɢɚɛɟɬɟª ©ɑɬɨɛɵ ɜɟɫɟɥɨ ɲɚɝɚɬɶ ɩɨ ɩɪɨɫɬɨɪɚɦª Ʉɚɤ ɭɛɟɪɟɱɶ ɫɟɛɹ ɨɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɨɩɨɪɧɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ 1HZD\V ©ɂɦɦɭɧɢɬɟɬ ɢ ɩɭɬɢ ɟɝɨ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹª Ʉɚɤ ɩɨɦɨɱɶ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ 1HZD\V ɩɪɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ©ɗɤɨɥɨɝɢɹ ɢ ɧɚɲɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟª Ɉɱɢɳɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ 1HZD\V Ȼɟɫɟɞɚ ʋ

2


©ȻɍȾɍ ȼȿɑɇɈ ɆɈɅɈȾɕɆª ɄȺɋɄȺȾɇɕɃ ɊȿȼȿɇɈɅ ± ɗɅȿɄɋɂɊ ɆɈɅɈȾɈɋɌɂ ©ɉɪɢɪɨɞɚ ɡɚɝɨɬɨɜɢɥɚ ɧɚɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɨɬ ɜɫɟɯ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɇɚɞɨ ɥɢɲɶ ɡɧɚɬɶ ɢɯ ɢ ɭɦɟɬɶ ɢɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹª ɉɚɪɚɰɟɥɶɫ ɋɬɚɪɟɬɶ ɧɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɧɢɤɨɦɭ ȼɵɝɥɹɞɟɬɶ ɜ ɧɚ ɚ ɜ ± ɧɚ ɤɚɤ ɛɥɢɫɬɚɸɳɢɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɢ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ȿɫɥɢ ɜɵ ɷɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɯɨɬɢɬɟ ɬɨ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɢ ɜɵ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬɟ ɭɫɩɟɯɚ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɤɚɠɞɨɦɭ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɩɨ ɤɚɪɦɚɧɭ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɟ ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɧɨ ɜɟɞɶ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ȼ ɨɛɳɟɦ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɜɵɛɨɪɚ ɢɥɢ ɫɟɬɨɜɚɬɶ ɧɚ ɫɬɚɪɟɸɳɟɟ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɡɟɪɤɚɥɟ ɢɥɢ ɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɭɫɢɥɢɣ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɞɥɢɬɶ ɦɨɥɨɞɨɫɬɶ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɨɥɶɲɟ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɭɱɟɧɵɟ ɜɪɚɱɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ɢ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɥɢ ɫɜɨɢ ɭɫɢɥɢɹ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɜɚɦ ɧɚɣɬɢ ɩɭɬɶ ɤ ɜɟɱɧɨɣ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɢ ɤɪɚɫɨɬɟ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɩɪɟɭɫɩɟɥɢ ɭɱɟɧɵɟ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 1HZD\V ɇɶɸɜɟɣɫ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɡɞɚɥɢ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ± Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ ɪɟɜɟɧɨɥ &DVFDGLQJ 5HYHQRO® Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ ɪɟɜɟɧɨɥ ɩɪɨɞɭɤɬ ɪɚɜɧɨɝɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɟɬ ɫɪɟɞɢ ɜɫɟɯ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ɇɨɳɧɵɣ ɩɨ ɞɟɣɫɬɜɢɸ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɩɨ ɜɥɢɹɧɢɸ ɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɫ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɟɣ ɪɟɰɟɩɬɭɪɨɣ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɨɧ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɱɢɫɥɨ ɥɭɱɲɢɯ ©ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜª ɚ ɢɧɚɱɟ ɢ ɧɟ ɫɤɚɠɟɲɶ ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɭɱɟɧɵɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɇɶɸɜɟɣɫ ɋɭɩɟɪɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ ɛɨɥɟɟ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ Ɋɟɜɟɧɨɥɚ ɢ Ʉɚɪɞɢɨɥɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɧ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɚɦɢɧɨɤɢɫɥɨɬɵ ɦɢɤɪɨɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢ ɜɢɬɚɦɢɧɵ ȼ ɮɨɪɦɭɥɟ &DVFDGLQJ 5HYHQRO® ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɚɫɤɚɞɧɵɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɧɨɜɶ ɢ ɜɧɨɜɶ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɬ ɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɪɨɝɪɟɦɟɥɚ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɚɹ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ ɜ ɩɢɳɟɜɨɣ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ Ɇɢɪ ɧɚɱɚɥ ɨɫɨɡɧɚɜɚɬɶ ɜɥɢɹɧɢɟ ɤɥɟɬɨɱɧɨɝɨ ɨɤɢɫɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɇɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ ɢ ɍɎ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚ ɧɟɦ ɫɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜɪɟɞɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɤɭ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɪɟɧɢɹ ɫɬɪɟɫɫɨɜ ɩɥɨɯɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɦɨɥɟɤɭɥɵ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɬ ɟ ɦɨɥɟɤɭɥɵ ɢɦɟɸɳɢɟ ɨɞɢɧ ɧɟɫɩɚɪɟɧɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧ ɢ ɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ ɤɥɟɬɨɱɧɭɸ ɬɤɚɧɶ ɋ ɬɟɱɟɧɢɟɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɬɢ ɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɩɨɜɪɟɠɞɚɸɬ ɬɤɚɧɢ ɢ ɨɪɝɚɧɵ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɂ ɜɨɬ ɬɨɝɞɚ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɩɪɨɬɢɜɨɨɤɢɫɥɢɬɟɥɢ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɭɸɬ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɩɪɟɜɪɚɳɚɹ ɢɯ ɜ ɛɟɡɜɪɟɞɧɵɟ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɢɯ ɱɢɫɥɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɜɵɲɚɸɬɫɹ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɤɥɟɬɨɤ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɢɦ¤ɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɪɢɫɤ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɋɥɨɜɨ ©ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬª ɫɬɚɥɨ ɨɛɵɱɧɵɦ ɬɟɪɦɢɧɨɦ ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɟɦɵɦ ɫ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɫɢɥɨɣ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɨɛɳɢɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɜɨɩɪɨɫ ɧɭɠɧɨ ɥɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ȼɨɩɪɨɫ ɡɜɭɱɢɬ ɞɨɥɠɧɵ ɥɢ ɜɵ ɤɭɩɢɬɶ ɢɥɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɫ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɞɨɪɨɝɢɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ" ɇɚ ɩɪɢɥɚɜɤɚɯ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɪɟɤɥɚɦɢɪɭɟɦɵɟ ɤɚɤ ©ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵª ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɟ ɤɨɫɬɨɱɤɢ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ ɤɭɪɤɭɦɚ ɜɢɬɚɦɢɧ ȿ ɡɟɥɟɧɵɣ ɱɚɣ Ɍɚɤɠɟ ɤɚɤ ɨɞɢɧ ɜɢɬɚɦɢɧ ɢɥɢ ɨɞɢɧ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɥɸɱɨɦ ɤɨ ɜɫɟɦɭ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɬɚɤ ɢ ɨɞɢɧ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɧɟ ɪɟɲɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɞɨɥɝɨɥɟɬɢɹ Cascading Revenol ɦɟɝɚɦɨɳɧɚɹ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɚɹ ɫɭɩɟɪɮɨɪɦɭɥɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɰɟɥɭɸ ɚɪɦɢɸ ɥɨɜɭɲɟɤ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɜ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɟ ɤɚɫɤɚɞɵ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɨɞɢɧɨɱɧɵɣ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɩɨɣɦɚɜ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɪɚɞɢɤɚɥ ɬɟɪɹɟɬ ɫɜɨɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɞɚɠɟ ɫɚɦ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɪɚɞɢɤɚɥɨɦ ɤɚɫɤɚɞɧɵɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ &DVFDGLQJ 5HYHQRO® ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɤɨɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɦ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɭɹ ɜɫɟ ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɟɫɹ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɫɧɢɠɚɹ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɥɟɬɨɤ &DVFDGLQJ 5HYHQRO® ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ ɞɥɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨɪɚɞɢɤɚɥɶɧɵɦ ɨɤɢɫɥɟɧɢɟɦ ɋɨɫɬɚɜ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɨɠɧɵɣ ɧɨ ɟɫɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɦ ɫɬɚɪɟɧɢɟ ɬɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɚɞɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɨ Ƚɥɸɬɚɬɢɨɧɟ Ɇɨɥɢɬɟ Ȼɨɝɚ ɱɬɨɛɵ ɜɚɲɢ ɤɥɟɬɤɢ ɧɟ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɢɧɬɟɡɢɪɨɜɚɬɶ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɢ ɜɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɭɠɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɬɶɫɹ ɞɟɣɫɬɜɢɸ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɡɧɹɦ ɢ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɫɬɚɪɟɧɢɸ Ƚɥɸɬɚɬɢɨɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɚɦɢɧɨɤɢɫɥɨɬɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɩɢɳɢ ɢ ɜ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɤɥɟɬɤɚɦɢ ɜɚɲɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɗɬɨ ɱɚɫɬɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ɪɚɞɢɤɚɥɚɦɢ Ƚɥɸɬɚɬɢɨɧ ɫɚɦɨɟ ɦɨɳɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɢ ɜɚɠɧɵɣ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɧɚɲɟɦ ɬɟɥɟ ©ɗɬɨ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɧɨɦɟɪ ɨɞɢɧª ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥ Ⱦɠɨɧ ɉɢɧɬɨ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ ɩɨ ɢɡɭɱɟɧɢɸ ɪɚɤɚ ɢɦɟɧɢ ɋɥɨɚɧɚ Ʉɟɬɬɟɪɢɧɝɚ ɇɶɸ Ƀɨɪɤ Ƚɥɸɬɚɬɢɨɧ ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ Ɉɧ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɤɚɠɞɭɸ ɤɥɟɬɨɱɤɭ ɤɚɠɞɭɸ ɬɤɚɧɶ ɤɚɠɞɵɣ ɨɪɝɚɧ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɢɦɟɧɧɨ ɨɬ ɧɟɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɫ ɤɚɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɜɵ ɫɬɚɪɟɟɬɟ ɢ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɡɚ ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ ɜɧɟɡɚɩɧɚɹ ɫɬɚɪɨɫɬɶ ɇɟɯɜɚɬɤɚ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜ ɤɥɟɬɤɚɯ ɩɟɪɜɨɩɪɢɱɢɧɚ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɬɟɨɪɟɬɢɡɢɪɭɟɬ Ʉɟɥɶɜɢɧ Ʌɷɧɝ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɛɢɨɯɢɦɢɢ ɢɡ Ʌɭɢɫɜɢɥɥɶɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ɉɧ ɢɡɭɱɚɟɬ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɭɠɟ ɫɨɪɨɤ ɥɟɬ ɢ ɡɚɹɜɥɹɟɬ ɫɨ ɜɫɟɣ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɟɫɥɢ ɜ ɜɚɲɟɣ ɤɪɨɜɢ ɢ ɬɤɚɧɹɯ ɦɧɨɝɨ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜɵ ɩɪɨɠɢɜɟɬɟ ɞɨɥɶɲɟ ɢ ɥɭɱɲɟ ɟɫɥɢ ɠɟ ɧɟɬ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɜɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɜɫɟ ɯɭɠɟ ɢ ɯɭɠɟ ɢ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɬɚɪɨɫɬɶ Ⱦɨɤɬɨɪ Ʌɷɧɝ ɢ ɞɨɤɬɨɪ Ɇɚɪɚ Ⱦɠɭɥɢɭɫ ɩɪɨɜɨɞɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ Ɇɢɱɢɝɚɧɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɱɬɨ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɨɱɧɵɣ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɨɬɥɢɱɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɵɯ ɥɸɞɟɣ ɫɬɚɪɲɟ ɲɟɫɬɢɞɟɫɹɬɢ ɨɬ ɛɨɥɶɧɵɯ ɍ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɛɵɥ ɧɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɞɜɟ ɬɪɟɬɢ ɪɟɠɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɚɪɬɪɢɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɤɪɨɜɹɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɫɟɪɞɰɚ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɞɢɚɛɟɬ ɛɨɥɟɡɧɢ ɠɟɥɭɞɤɚ ɢ ɢɧɮɟɤɰɢɢ ɦɨɱɟɜɵɯ ɩɭɬɟɣ ©Ⱦɚɠɟ ɜ ɨɱɟɧɶ ɩɪɟɤɥɨɧɧɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɬɟ ɭ ɤɨɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤ ɭɫɩɟɲɧɨ ɛɨɪɸɬɫɹ ɫ ɛɨɥɟɡɧɹɦɢ ɫɨɜɫɟɦ ɤɚɤ ɜ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɨɤɬɨɪ Ⱦɠɭɥɢɭɫ Ɉɧɢ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɨɱɟɧɶ ɠɢɜɵɟª Ʉɚɤ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɬɚɪɟɧɢɹ" Ɉɧ ɪɟɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɦɦɭɧɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ Ɉɛɴɹɫɧɹɟɬ ɞɨɤɬɨɪ Ⱦɠɭɥɢɭɫ ©ȿɫɥɢ ɜɵ ɥɢɲɚɟɬɟ ɤɥɟɬɤɭ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɨɧɚ ɪɚɡɪɭɲɚɟɬɫɹ ɢ ɩɟɪɟɫɬɚɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɳɢɬɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ȿɫɥɢ ɜɵ ɞɚɞɢɬɟ ɷɬɨɣ ɡɚɛɨɥɟɜɲɟɣ ɤɥɟɬɤɟ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɨɧɚ ɪɟɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɫɧɨɜɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣª ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɦɟɠɞɭ ɫɨɪɨɤɚ ɢ ɲɟɫɬɶɸɞɟɫɹɬɶɸ ɝɨɞɚɦɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɩɚɞɚɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜɵ ɧɚ ɨɞɧɭ ɬɪɟɬɶ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ ɩɥɨɯɨɦɭ ɫɚɦɨɱɭɜɫɬɜɢɸ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɪɚɧɧɟɣ ɫɦɟɪɬɢ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɭɱɟɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɭ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɦɧɢɬɶ ɱɬɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɜ ɩɢɳɭ ɠɢɪɨɜ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɟ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɱɟɦ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɛɨɥɶɲɟ ɠɢɪɚ ɜ ɜɚɲɟɦ ɩɢɬɚɧɢɢ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧɚ ɜ ɜɚɲɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɚ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ ɫɬɚɪɨɫɬɶ Ʉɬɨ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɝɥɭɬɚɬɢɨɧɟ" Ʉɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɜɵ ȿɳɺ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɜ ɩɪɢɪɨɞɟ ɬɚɤɨɣ ɦɨɳɧɟɣɲɢɣ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɤɚɤ ȺɋɌȺɄɋȺɇɌɂɇ ɋɥɟɞɭɸɳɢɦ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɫɬɚɪɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ± ɷɬɨ ɚɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ Ⱥɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɪɟɞɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɤɥɟɬɨɤ ȿɝɨ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɟɦɭ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶɫɹ ɤ ɤɥɟɬɨɱɧɵɦ ɦɟɦɛɪɚɧɚɦ ɫ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɚɬɚɤɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ Ⱥɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ &DVFDGLQJ 5HYHQRO ɩɨɥɭɱɟɧ ɢɡ ɷɤɫɬɪɚɤɬɚ ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɞɨɪɨɫɥɟɣ +DHPDWRFRFFXV SOXYLDOLV ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɢɡɜɟɫɬɧɭɸ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɚ Ⱥɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɤɢɫɥɨɪɨɞ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ Ⱥɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɭɤɪɟɩɥɹɸɳɢɦɢ ɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɩɟɪɟɤɢɫɧɨɟ ɨɤɢɫɥɟɧɢɟ ɥɢɩɢɞɨɜ ɜ ɪɚɡ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɟɟ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ȿ Ɉɧ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɪɨɞɭɰɢɪɨɜɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɚɧɬɢɬɟɥ ɫɢɧɬɟɡɢɪɭɸɳɢɯ ɤɥɟɬɨɤ ɡɚ ɫɱɟɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɝɚɦɦɚ ɢɧɬɟɪɮɟɪɨɧɚ Ⱥɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɬɚɤɠɟ ɨɡɞɨɪɚɜɥɢɜɚɟɬ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɢɳɟɜɚɪɢɬɟɥɶɧɭɸ ɜɵɞɟɥɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɭɸ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɭɸ ɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɭɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɉɨɜɵɲɚɹ ɨɫɬɪɨɬɭ ɭɦɚ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɚɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ȼ ɦɢɬɨɯɨɧɞɪɢɹɯ ɚɫɬɚɤɫɚɧɬɢɧ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɷɧɟɪɝɢɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɦɭɫɤɭɥɶɧɨɣ ɫɢɥɟ ɜɵɧɨɫɥɢɜɨɫɬɢ ɢ ɛɨɥɶɲɟɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɉɧ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɩɟɱɟɧɶ ɢ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɋ ɢ ȿ Ⱦɟɤɨɮɟɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɷɤɫɬɪɚɤɬ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɱɚɹ Ȼɨɥɟɟ ɥɟɬ ɹɩɨɧɰɵ ɢ ɤɢɬɚɣɰɵ ɩɶɸɬ ɡɟɥɟɧɵɣ ɱɚɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɦ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɨɬɦɟɧɧɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ȼ ɷɬɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɡɟɥɟɧɵɣ ɱɚɣ ɢɡɞɚɜɧɚ ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɯɨɪɨɲɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɚɫɩɟɤɬɚ ɬɨ ɬɪɭɞɧɨ ɧɚɣɬɢ ɧɚ ȼɨɫɬɨɤɟ ɜɪɚɱɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɛɵ ɜɵɩɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢɦ ɩɚɰɢɟɧɬɚɦ ɱɚɲɟɤ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɱɚɹ ɜ ɞɟɧɶ Ɂɚɩɚɞɧɵɟ ɜɪɚɱɢ ɫɬɚɥɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɥɟɱɟɛɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɱɚɹ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɜɲɢɫɶ ɬɟɦ ɮɚɤɬɨɦ ɱɬɨ ɹɩɨɧɰɵ ɫɚɦɵɟ ɡɚɹɞɥɵɟ ɤɭɪɢɥɶɳɢɤɢ ɜ ɦɢɪɟ ɪɟɠɟ ɜɫɟɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɸɬ ɪɚɤɨɦ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɭ ɧɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɚ ɦɟɧɶɲɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɱɟɦ ɭ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɢɥɢ ɟɜɪɨɩɟɣɰɟɜ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɢɟɫɹ ɂɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɛɢɨɮɢɡɢɤɢ ɜ Ʉɢɬɚɟ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɱɚɹ ɜ ɥɟɱɟɧɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɡɟɥɟɧɵɣ ɱɚɣ ɦɨ¤ɠɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ ɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɭɪɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɦ ɞɟɣ¤ɫɬɜɢɟɦ ɬ ɟ ɩɨɞɚɜɥɹɟɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɩɚɫɧɵɯ ɞɥɹ ɧɚɲɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɸɳɢɯ ɪɚɤɨɜɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɠɟɥɭɞɤɚ ɩɟɱɟɧɢ ɥɟɝɤɢɯ ɢ ɤɨɠɢ ɗɬɨɬ ɮɚɤɬ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ 1(:$<6 ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜɵɫɨɤɭɸ ɞɨɡɭ ɷɬɨɝɨ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɚ ɜ ɫɨɫɬɚɜ &DVFDGLQJ 5HYHQRO ɗɤɫɬɪɚɤɬ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɢɡ ɤɨɫɬɨɱɟɤ ɢ ɤɨɠɭɪɵ ȼ ɧɟɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɚ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ©ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɩɚɪɚɞɨɤɫª ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɠɢɪɨɜɨɣ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ ɪɚɰɢɨɧ ɩɢɬɚɧɢɹ ɮɪɚɧɰɭɡɨɜ ɂɡ ɤɨɠɭɪɵ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɚɧɬɨɰɢɚɧɢɞɢɧ ɩɨɥɟɡɧɵɣ ɞɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɡɪɟɧɢɹ ɢ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɚɩɢɥɥɹɪɨɜ Ɋɟɡɜɟɪɚɬɪɨɥ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɚɧɬɢɬɪɨɦɛɨɬɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɚɤɨɜɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɚ ɛɢɨɮɥɚɜɨɧɨɢɞɵ ɜɧɨɫɹɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɤɚɫɤɚɞɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɮɨɪɦɭɥɵ ɗɤɫɬɪɚɤɬ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ 1HZD\V ɛɵɫɬɪɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɤɪɨɜɨɬɨɤ ɢ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɞɨɤɚɡɚɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɩɥɚɡɦɵ ɤɪɨɜɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɛɟɥɤɚɦ ɢ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɭ ɥɢɩɨɩɪɨɬɟɢɞɨɜ ɧɢɡɤɨɣ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɡɚɳɢɳɚɹ ɢɯ ɨɬ ɨɤɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɗɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɦɧɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɣ ɷɤɫɬɪɚɤɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬ ɪɢɫɤ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢ ɤɨɪɨɧɚɪɧɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɫɟɪɞɰɚ Ⱦɪɭɝɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɥɚɝɚɸɬ ɱɬɨ ɷɤɫɬɪɚɤɬ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɯ ɤɨɫɬɨɱɟɤ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɋ ɜ ɤɥɟɬɤɭ ɡɚɳɢɳɚɹ ɨɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɟɟ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɚ ɷɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɫɬɚɪɟɧɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ Ⱥɫɤɨɪɛɢɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ ɢɦɟɟɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɫɢɥ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɠɢɡɧɟɧɧɵɣ ɬɨɧɭɫ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɩɪɨɧɢɰɚɟɦɨɫɬɶ ɫɨɫɭɞɨɜ ɉɪɢɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɭɝɥɟɜɨɞɧɨɦ ɢ ɛɟɥɤɨɜɨɦ ɨɛɦɟɧɚɯ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɨɜɵɣ ɨɛ¤ɦɟɧ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɷɬɨɝɨ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɤɪɨɜɨɢɡɥɢɹɧɢɹ ɩɥɨɯɨɟ ɡɚɠɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɧ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɪɨɫɬɚ ɜɨɥɨɫ ȼɢɬɚɦɢɧ ɋ ɬɚɤɠɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɧɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɚɫɤɨɪɛɢɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɨɱɟɧɶ ɧɟɫɬɨɣɤɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɪɭɲɚɟɬɫɹ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɢ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɦɨɱɨɣ Ɂɧɚɹ ɷɬɨɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ©ɚɫɤɨɪɛɢɧɤɢª ɭɱɟɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 1HZD\V ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɗɫɬɟɪɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ (VWHU &® ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɥɟɤɭɥ ɚɫɤɨɪɛɢɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɨɞɧɚ ɤ ɞɪɭɝɨɣ ɨɛɪɚɡɭɹ ɨɞɧɭ ɞɥɢɧɧɭɸ ɦɨɥɟɤɭɥɭ Ɍɚɤɚɹ ɮɨɪɦɚ ɞɨɥɶɲɟ ɧɟ ɪɚɡɪɭɲɚɟɬɫɹ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ Ɂɚ ɱɚɫɚ ɢɡ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ ɨɛɵɱɧɨɣ ɚɫɤɨɪɛɢɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɚ ɷɫɬɟɪɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɋ ² ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɷɫɬɟɪɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɜɢɬɚɦɢɧɭ ɋ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ Ⱥɫɤɨɪɛɢɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɢɦɟɟɬ ɪɇ ɬ ɟ ɨɱɟɧɶ ɤɢɫɥɭɸ ɫɪɟɞɭ ɗɫɬɟɪɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɠɟ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ ɧɟɣɬɪɚɥɟɧ ɢ ɧɟ ɪɚɡɞɪɚɠɚɟɬ ɩɢɳɟɜɚ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɪɚɤɬ Ȼɭɞɭɱɢ ɦɨɳɧɵɦ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɦ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧ ɥɢɩɨɩɪɨɬɟɢɞɨɜ ɧɢɡɤɨɣ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɨɬ ɨɤɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɢɧɬɟɡɭ ɤɨɥɥɚɝɟɧɚ ɢ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɠɟɥɱɢ ɩɟɱɟɧɶɸ ɛɨɪɟɬɫɹ ɫ ɜɢɪɭɫɚɦɢ ɢɡɛɚɜɥɹɹ ɨɬ ɩɪɨɫɬɭɞɵ ɫɧɢɠɚɟɬ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɫɧɢɠɚɟɬ ɪɢɫɤ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɚɬɚɪɚɤɬɵ Ɋɨɡɦɚɪɢɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɛɨɥɟɟ ɜɢɞɨɜ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ ɫɚɦɵɣ ©ɦɨɳɧɵɣª ɪɨɡɦɚɪɢɧɨɜɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɗɬɨ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɢɧɟɪɚɥɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɠɟɥɟɡɨ ɦɚɝɧɢɣ ɮɨɫɮɨɪ ɤɚɥɢɣ ɧɚɬɪɢɣ ɢ ɰɢɧɤ ɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɬɨɧɢɡɢɪɭɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɗɤɫɬɪɚɤɬ ɪɨɡɦɚɪɢɧɚ 5RVPDULQXV RI¿FLQDOLV ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɤɚɫɤɚɞɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɨɛɧɨɜɥɹɬɶ ɜɢɬɚɦɢɧ ȿ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɤɚɫɤɚɞɟ ɤɚɪɧɨɡɢɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɚɹ ɦɨɥɟɤɭɥɚ ɤɚɪɧɨɡɢɧɨɜɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɩɨɣɦɚɥɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɪɚɞɢɤɚɥ ɨɧɚ ɦɟɧɹɟɬ ɫɜɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɪɧɨɡɨɥ Ʉɚɪɧɨɡɨɥ ɬɚɤɠɟ ɥɨɜɢɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɪɚɞɢɤɚɥ ɢ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɧɨɜɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɹɫɶ ɜ ɪɨɡɦɚɧɨɥ Ɋɨɡɦɚɧɨɥ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɥɨɜɢɬɶ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɪɟɚɥɢɡɭɹ ɤɚɫɤɚɞɧɵɣ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ȼɫɟ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɭɸ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ Ʉɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ Ⱥɥɶɮɚ-ɥɢɩɨɟɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɗɬɨɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɢɝɪɚɟɬ ɤɥɸɱɟɜɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɦɟɬɚɛɨɥɢɡɦɟ ɝɥɸɤɨɡɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɤɚɤ ɢ ɢɧɫɭɥɢɧ ɭɫɜɨɟɧɢɟ ɝɥɸɤɨɡɵ ɤɥɟɬɤɚɦɢ ɦɵɲɰ ɗɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɟɦɧɨɝɢɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɢɧɫɭɥɶɬɚ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɜɢɬɚɦɢɧɵ ɋ ɢ ȿ ɨɤɢɫɥɢɥɢɫɶ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɯ ɚ ɡɚɬɟɦ ɚɥɶɮɚ ɥɢɩɨɟɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɗɬɨɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɡɚɩɚɫɵ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɋ ɢ ȿ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɢɯ ɛɨɥɟɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨ Ⱥɥɶɮɚ ɥɢɩɨɟɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɥɹ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜɫɟɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ Ɉɧɚ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɦɟɬɚɛɨɥɢɡɦ ɜɵɜɨɞɢɬ ɬɹɠɟɥɵɟ ɢ ɬɨɤɫɢɱɧɵɟ ɦɟɬɚɥɥɵ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɧɟɪɜɧɭɸ ɢ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɵ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɪɟɧɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɷɬɢ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɬɟɥɢ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜ ɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜ Ʉɚɪɨɬɢɧɨɢɞɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɗɬɨ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɤɚɪɨɬɢɧɨɢɞɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɞɚɸɬ ɠɟɥɬɵɣ ɢ ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ ɰɜɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɩɥɨɞɚɦ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɛɟɬɚ ɤɚɪɨɬɢɧ ɥɢɤɨɩɢɧ ɥɸɬɟɢɧ ɢ ɡɟɚɤɫɚɧɬɢɧ Ȼɟɬɚ ɤɚɪɨɬɢɧ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧ ɜ ɜɢɬɚɦɢɧ Ⱥ ɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɤɚɤ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɢ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ʌɢɤɨɩɢɧ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɩɨɦɢɞɨɪɚɯ ɢɧɝɢɛɢɪɭɟɬ ɪɚɤɨɜɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɧɢɠɚɟɬ ɪɢɫɤ ɫɟɪɞɟɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ Ʌɸɬɟɢɧ ɢ ɡɟɚɤɫɚɧɬɢɧ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɞɨɤɚɡɚɧɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬ ɞɟɝɟɧɟɪɚɰɢɸ ɫɟɬɱɚɬɤɢ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ɫɥɟɩɨɬɵ ɭ ɩɨɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɢ ɤɚɬɚɪɚɤɬɭ ɗɤɫɬɪɚɤɬ ɤɨɪɵ ɛɟɥɨɣ ɫɨɫɧɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɢɧɞɟɣɰɵ ɡɚɦɚɱɢɜɚɥɢ ɤɨɪɭ ɜ ɜɨɞɟ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɥɢ ɤ ɪɚɧɚɦ Ɉɧɢ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɨɬɜɚɪ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɤɨɪɵ ɦɨɥɨɞɵɯ ɩɨɛɟɝɨɜ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɞɢɡɟɧɬɟɪɢɣɧɵɣ ɱɚɣ Ʉɨɪɚ ɛɟɥɨɣ ɫɨɫɧɵ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɩɪɢ ɢɧɮɟɤɰɢɹɯ ɦɨɱɟɜɨɝɨ ɩɭɡɵɪɹ ɢ ɩɨɱɟɤ ɩɪɢ ɪɟɜɦɚɬɢɡɦɟ ɢ ɩɪɢ ɛɨɥɟɡɧɹɯ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɫɥɢɡɢɫɬɵɯ Ɇɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɢɧɝɚɥɹɰɢɣ ɩɪɢ ɛɪɨɧɯɢɬɚɯ ɥɚɪɢɧɝɢɬɚɯ ɤɚɬɚɪɟ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɚ ɤɨɪɚ ɛɟɥɨɣ ɫɨɫɧɵ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɮɟɪɦɟɧɬɵ ɪɟɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɢɟ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɟ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ ɂɧɨɡɢɬɨɥ ɛɟɥɵɣ ɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫɚɯɚɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɢɧɬɟɡɚ ɤɥɟɬɨɱɧɵɯ ɦɟɦɛɪɚɧ Ɉɧ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɧɟɪɜɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɢ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɠɢɪɨɜ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɢɧɨɡɢɬɨɥ ɥɨɜɢɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɤɢɫɥɨɪɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɪɨɫɬɚ ɋɟɥɟɧ ɜ ɮɨɪɦɟ ɫɟɥɟɧɨɦɟɬɢɨɧɢɧɚ ɋɟɥɟɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɦɢɤɪɨɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɧɚɲɟɦɭ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ɫ ɜɢɬɚɦɢɧɚɦɢ Ⱥ ɢ ȿ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɨɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɪɚɡɪɭɲɚɟɬ ɜɪɟɞɧɵɟ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ Ɉɛɥɚɞɚɟɬ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦɢ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɬ ɟ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɤɥɟɬɨɤ ɋɟɥɟɧ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɫɢɧɬɟɡɚ ɛɟɥɤɨɜ ɨɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɟɱɟɧɢ ɷɧɞɨɤɪɢɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɟɦɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ ɋɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɜɵɜɟɞɟɧɢɸ ɬɹɠɟɥɵɯ ɦɟɬɚɥɥɨɜ ɜɤɥɸɱɚɹ ɤɚɞɦɢɣ ɢ ɦɵɲɶɹɤ ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɤɭɪɢɥɶɳɢɤɚɦ ɢ ɠɢɬɟɥɹɦ ɤɪɭɩɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ Ɇɭɠɱɢɧɚɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɫɟɥɟɧɚ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɰɢɧɤɨɦ ɨɧ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɫɢɧɬɟɡ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɨɥɨɜɵɯ ɝɨɪɦɨɧɨɜ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɧ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ȿ ɢ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬ ɝɥɸɬɚɬɢɨɧ &DVFDGLQJ 5HYHQRO Fɨɞɟɪɠɢɬ ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɩɢɤɧɨɝɟɧɨɥ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɷɤɫɬɪɚɤɬɚ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɯ ɤɨɫɬɨɱɟɤ ɢ ɤɨɪɵ ɛɟɥɨɣ ɫɨɫɧɵ ɤɨɬɨɪɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɫɢɥɶɧɵɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɋɜɹɡɵɜɚɟɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ ɝɟɧɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɤɥɟɬɨɤ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢɯ ɦɟɦɛɪɚɧ ɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɨɤɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɉɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɬɪɨɦɛɨɜ ɢ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɛɥɹɲɟɤ ɧɚ ɫɬɟɧɤɚɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ©ɱɢɫɬɢɥɶɳɢɤɨɦª ɤɪɨɜɟɧɨɫɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ Ɂɚɦɟɞɥɹɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɤ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɪɚɞɢɚɰɢɢ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɢ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɷɥɚɫɬɢɧɚ ɢ ɤɨɥɥɚɝɟɧɚ ɨɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɬɟɪɟ ɭɩɪɭɝɨɫɬɢ ɢ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɢ ɤɨɠɢ ȼɢɬɚɦɢɧ Ⱥ ɛɟɬɚ-ɤɚɪɨɬɢɧ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɡɪɟɧɢɹ ɫɭɯɨɫɬɢ ɤɨɠɢ ɢ ɫɥɢɡɢɫɬɵɯ ɨɛɨɥɨɱɟɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɫɟɤɪɟɰɢɢ ɫɥɸɧɵ ɢ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨɝɨ ɫɨɤɚ Ȼɟɬɚ ɤɚɪɨɬɢɧ ɩɪɨɜɢɬɚɦɢɧ Ⱥ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɬɚɦɢɧɚ Ⱥ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɜɢɬɚ¤ɦɢɧɚ Ⱥ ɨɧ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟɣ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɫɤɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɛɟɬɚ ɤɚɪɨɬɢɧɚ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɤ ɢɧɮɟɤɰɢɹɦ ɢ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ Ɂɚɳɢɳɚɟɬ ɨɬ ɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɍɎ ɢɡɥɭɱɟɧɢɟ ɧɟɫɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɤɭɪɟɧɢɟ ɢ ɞɚɠɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɣ ɧɚɫ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɜɨɡɞɭɯ ɉɨɤɚɡɚɧ ɩɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɨɛɦɟɧɚ ɜɟɳɟɫɬɜ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɩɪɢ ɛɨɥɟɡɧɹɯ ɩɟɱɟɧɢ ɢ ɤɚɤ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɪɨɬɢɜ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ȼɢɬɚɦɢɧ ȿ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɵɦ ɜɚɠɧɵɦ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɦ ɫɪɟɞɢ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɋɧɢɠɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɧɚ ɫɬɟɧɤɚɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɨɱɢɳɚɟɬ ɚɪɬɟɪɢɢ ɨɬ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɨɜɵɯ ɛɥɹɲɟɤ Ɂɚɳɢɳɚɟɬ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬ ɝɢɩɨɤɫɢɢ ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɦɭ ɬɪɨɦɛɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ Ɂɚɳɢɳɚɟɬ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɤɥɟɬɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɧɟɩɨɥɹɪɧɵɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ȼɢɬɚɦɢɧ ȿ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡɚ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɤ ɤɢɫɥɨɪɨɞɧɨɦɭ ɝɨɥɨɞɚɧɢɸ ɦɨɡɝɚ ɢ ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɦɵɲɰɵ Ɉɛɥɚɞɚɟɬ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɟ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɠɢɪɨɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɯ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɢɬɚɦɢɧɚ Ⱥ ȼɢɬɚɦɢɧ ȿ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɨɤɢɫɥɟɧɢɸ ɅȾɅ ©ɩɥɨɯɨɝɨª ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɚɹ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɫɟɥɟɧɚ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ȿ ɢ ɋ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɢɩɵ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɫɬɚɪɟɧɢɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɨɧɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ Ʉɭɪɤɭɦɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥɚ ɞɚɧɧɵɟ ɱɬɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɛɵɥɨ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɨ ɫɬɚɬɟɣ ɧɚ ɬɟɦɭ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɤɭɪɤɭɦɢɧɚ Ʉɭɪɤɭɦɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɚ ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɮɨɪɦɚɯ ɝɚɫɬɪɢɬɨɜ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɫ ɩɟɱɟɧɶɸ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɷɬɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɫɬɚɞɢɢ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɥɟɱɟɧɢɹ ɪɚɤɚ ɤɨɠɢ ɩɪɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɦ ɧɚɧɟɫɟɧɢɢ ɧɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɥɟɱɟɧɢɢ ɩɪɵɳɟɣ ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɨɫɬɟɨɚɪɬɪɢɬɨɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ʉɭɪɤɭɦɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɪɚɫɳɟɩɥɹɟɬ ɠɢɪɵ ɩɪɢ ɩɢɳɟɜɚɪɟɧɢɢ ɱɟɦ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ Ɍɚɤɠɟ ɛɵɥɨ ɞɨɤɚɡɚɧɨ ɱɬɨ ɨɧɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ ɤɢɲɟɱɧɵɣ ɬɪɚɤɬ ɩɪɢ ɫɬɪɟɫɫɟ ɢɥɢ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɫɝɥɚɠɢɜɚɹ ɢɯ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɤɭɪɤɭɦɚ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫɨ ɫɬɪɟɫɫɨɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɫɟɣ ɫɤɟɥɟɬɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɨɫɬɟɣ ɢ ɫɭɫɬɚɜɨɜ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɧɨɪɦɵ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɬɪɨɦɛɨɜ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ ɱɬɨ ɤɭɪɤɭɦɢɧ ɦɨɠɟɬ ɡɚɦɟɞɥɹɬɶ ɪɚɡɦɧɨɠɟɧɢɟ ɜɢɪɭɫɚ ȼɂɑ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɋɬɨɢɬ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜɚɯ ɤɭɪɤɭɦɢɧɚ ɂɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɜ ɤɭɪɤɭɦɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɭɪɤɭɦɢɧɨɢɞɵ ɉɪɢɱɟɦ ɤɭɪɤɭɦɢɧɨɢɞɵ ± ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɪɚɡ ɫɢɥɶɧɟɟ ɱɟɦ ɜɢɬɚɦɢɧɵ ȿ ɢ ɋ ɜ ɪɚɡɚ ɫɢɥɶɧɟɟ ɱɟɦ ɫɟɦɟɱɤɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɢɥɢ ɷɤɫɬɪɚɤɬ ɫɨɫɧɨɜɨɣ ɤɨɪɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɢɥɶɧɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɞɚɥɹɬɶ ɝɢɞɪɨɤɫɢɥɶɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɫɚɦɵɦɢ ɪɟɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɨɤɢɫɥɢɬɟɥɹɦɢ

Ⱥɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɵ ɤɭɪɤɭɦɵ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɫɬɚɪɟɧɢɹ Ɉɤɢɫɥɟɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɤɥɟɬɨɤ ɢ ȾɇɄ ɜɥɢɹɸɳɢɯ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɫɟ ɦɵ ɦɟɱɬɚɟɦ ɡɚɬɨɪɦɨɡɢɬɶ Ʉɭɪɤɭɦɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɭɟɬ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɚɞɢɤɚɥɵ ɧɨ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ɉɬɦɟɱɟɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɤɚɧɰɟɪɨɝɟɧɧɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ ɧɢɤɨɬɢɧɚ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɟ ɤɭɪɤɭɦɵ Ɋɚɫɬɟɧɢɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɠɟɥɱɟɨɛɪɚɡɭɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɚɧɬɢɬɨɤɫɢɱɟɫɤɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɟɱɟɧɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢ ɨɫɬɪɵɯ ɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɹɯ Ʉɭɪɤɭɦɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ 1HZD\V ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɤɭɪɤɭɦɢɧɨɢɞɨɜ Ƚɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɷɤɫɬɪɚɤɬ ɢɡ ɥɢɫɬɶɟɜ ɝɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɤɨɬɨɪɵɦ ɭɠɟ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤ ɋɨɬɧɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɬɪɭɞɨɜ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɥɟɬ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦ ɷɬɨɝɨ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ȼɟɞɭɳɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɦɢɪɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɳɢɟ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɷɬɨ ɪɚɫɬɟɧɢɟ Ɍɚɤ ɜ ɝɨɞɭ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɝɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɛɵɥɢ ɩɪɢɡɧɚɧɵ ɫɚɦɵɦɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɚ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɜɨɲɥɢ ɜ ɩɹɬɟɪɤɭ ɫɚɦɵɯ ɥɭɱɲɢɯ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ȼ ɋɒȺ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɝɢɧɤɝɨ ɜɯɨɞɹɬ ɜ ɩɹɬɟɪɤɭ ɫɚɦɵɯ ɩɪɨɞɚɜɚɟɦɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɉɪɨɜɟɞɟɧɧɵɦɢ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɨɜɵɦɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɢɯ ɨɛɥɸɛɨɜɚɥɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɵ ɸɪɢɫɬɵ ɥɢɰɚ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɦɢ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɚɦɢ ɉɪɨɞɨɥɠɚɸɳɢɣɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɩɪɨɫ ɧɚ ɝɢɧɤɝɨ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɟɝɨ ɜɵɫɨɤɭɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ Ⱦɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɝɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɡ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɧɚɭɤɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɟ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɝɢɧɤɝɨɥɢɞɵ ɢ ɛɢɥɨɛɢɞɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɜɵɲɚɸɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɬɟɧɨɤ ɤɪɨɜɟɧɨɫɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɨɫɭɞɨɪɚɫɲɢɪɹɸɳɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɚɜɥɹɸɬ ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ɢ ɭɥɭɱɲɚɸɬ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ ɤɪɨɜɢ ɜ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɦ ɪɭɫɥɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɦɨɡɝɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɪɚɫɬɟɧɢɢ ɝɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɝɥɢɤɨɡɢɞɵ ɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟ ɦɨɳɧɨɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɤɥɟɬɨɤ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ Ƚɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɲɢɪɨɤɢɦ ɫɩɟɤɬɪɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɗɬɨ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɨɛɦɟɧɚ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɤɥɟɬɤɚɯ 11

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


Ƚɢɧɤɝɨ ɛɢɥɨɛɚ ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɩɪɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɤɪɨɜɟɧɨɫɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɦɨɡɝɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɦɨɡɝɨɜɨɣ ɤɪɨɜɨɬɨɤ ɜ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ ɤɚɩɢɥɥɹɪɧɨɦ ɢ ɜɟɧɨɡɧɨɦ ɪɭɫɥɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɚɧɬɢɝɢɩɨɤɫɢɱɟɫɤɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɬɤɚɧɢ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ ɢ ɝɥɸɤɨɡɵ ɦɨɡɝɨɦ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɦɨɡɝɨɜɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɩɚɦɹɬɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɛɵɫɬɪɨɬɵ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɯ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɝɪɭɡɤɚɯ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɛɨɥɢ ɲɭɦ ɜ ɭɲɚɯ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɜɟɝɟɬɨɫɨɫɭɞɢɫɬɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɭɯɭɞɲɟɧɧɵɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɫɥɭɯ ɡɪɟɧɢɟ ɪɟɱɟɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɬɪɨɦɛɨɮɥɟɛɢɬɚ ɢ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɤɨɪɨɧɚɪɧɵɯ ɬɪɨɦɛɨɡɨɜ ɢɲɟɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɫɭɥɶɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɯɨɞɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɷɥɚɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɫɬɟɧɨɤ ɤɪɨɜɟɧɨɫɧɵɯ ɫɨɫɭɞɨɜ ɢ ɤɚɩɢɥɥɹɪɨɜ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɹ ɢɯ ɯɪɭɩɤɨɫɬɶ ɢ ɥɨɦɤɨɫɬɶ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɦɟɬɚɛɨɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɜ ɬ ɱ ɦɟɬɚɛɨɥɢɡɦ ɧɟɣɪɨɧɚ ɩɪɢɟɦ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɧɟɪɜɧɨɝɨ ɢɦɩɭɥɶɫɚ ɫɧɢɠɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɨɬɟɱɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɬɤɚɧɟɣ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɦɨɡɝɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɢɮɟɪɢɱɟɫɤɢɯ ɬɤɚɧɟɣ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɫɜɨɟɝɨ ɮɚɪɦɚɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɫ ɝɢɧɤɝɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɰɟɪɟɛɪɚɥɶɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɩɥɨɯɨɦ ɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɢ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɬɪɨɦɛɨɮɥɟɛɢɬɟ ɫɢɧɞɪɨɦɟ ɩɟɪɟɦɟɠɚɸɳɟɣɫɹ ɯɪɨɦɨɬɵ ɚɫɬɦɟ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɦ ɛɪɨɧɯɢɬɟ ɚɥɥɟɪɝɢɢ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɭɯɚ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɫɥɭɯɚ ɝɥɭɯɨɬɟ ɦɢɝɪɟɧɢ ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɨɦ ɲɨɤɟ ɝɟɦɨɪɪɨɟ ɞɢɚɛɟɬɟ ɡɹɛɤɨɫɬɢ ɩɚɥɶɰɟɜ ɪɭɤ ɢ ɧɨɝ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɭɦɟɧɶɲɢɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɢɧɮɚɪɤɬɨɜ ɢ ɢɧɫɭɥɶɬɨɜ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɢɧɫɭɥɶɬɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɡɪɟɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɢɡɭɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɦɟɞɥɢɬ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɦɨɡɝɚ ɨɛɥɟɝɱɢɬ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬ ɪɢɫɤ ɨɩɭɯɨɥɟɜɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɉɪɟɩɚɪɚɬɵ ɫ ɝɢɧɤɝɨ ɦɨɳɧɵɣ ɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪ ɭɦɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢ ɩɚɦɹɬɢ Ʉɨɷɧɡɢɦ 4 - ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬ ɛɟɥɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɩɨɞɨɛɧɨ ɝɨɪɦɨɧɚɦ ɢ ɜɢɬɚɦɢɧɚɦ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬ ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɪɭɫɥɨ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ

12


ɛɢɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɤɥɟɬɤɟ ɢɝɪɚɟɬ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɷɧɟɪɝɢɢ ɫɧɚɛɠɚɟɬ ɤɪɨɜɶ ɤɢɫɥɨɪɨɞɨɦ ɉɨɫɥɟ ɥɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɨɷɧɡɢɦɚ 4 ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɭɧɢɱɬɨɠɚɸɬ 4 ɚ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɹɞɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɷɬɨɬ ɤɨɮɟɪɦɟɧɬ ɩɚɞɚɟɬ ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ 4 ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɦɨɠɟɬ ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɤɨɮɟɪɦɟɧɬɚ 4 ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɢ ɥɟɱɟɧɢɸ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡɚ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɩɚɪɨɞɨɧɬɨɡɚ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɸ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɫɬɚɪɟɧɢɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɸ ɨɛɦɟɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɢ ɥɟɱɟɧɢɸ ɫɢɧɞɪɨɦɚ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ Ⱥɰɟɬɢɥ ɰɢɫɬɟɢɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɧɚɪɚɳɢɜɚɧɢɸ ɦɵɲɟɱɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɪɚɫɳɟɩɥɹɟɬ ɠɢɪɨɜɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɨɬ ɬɨɤɫɢɧɨɜ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɪɚɡɦɧɨɠɟɧɢɟ ɜɢɪɭɫɚ ȼɂɑ Ɍɚɭɪɢɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɭɥɭɱɲɟɧɢɸ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɦɟɧɚ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɋɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɪɟɝɟɧɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɩɪɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɞɢɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɯɫɹ ɪɟɡɤɢɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɦɟɬɚɛɨɥɢɡɦɚ ɝɥɚɡɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ ɍɥɭɱɲɚɟɬ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɦɵɲɰ ɧɟɪɜɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɧɢɠɚɟɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ȼɚɠɟɧ ɞɥɹ ɪɨɫɬɚ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɫɬɪɟɫɫ Ɍɚɭɪɢɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɫɟɪɞɰɚ ɛɪɨɧɯɨɜ ɝɥɚɡ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɦɵɲɟɱɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɩɨɫɥɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ɪɚɞɢɤɚɥɚɦɢ ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɢɯ ɩɢɬɚɧɢɟ Ɍɚɭɪɢɧ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɠɟɥɱɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɚɪɢɜɚɧɢɹ ɠɢɪɨɜ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɠɢɪɨɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɯ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɢ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɬɚɭɪɢɧ ɩɨɥɟɡɟɧ ɩɪɢ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡɟ ɨɬɟɤɚɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ ɫɟɪɞɰɚ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɢ ɢ ɨɠɢɪɟɧɢɢ ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɜɵɜɟɞɟɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ Ɍɚɭɪɢɧ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɦɟɧɚ ɧɚɬɪɢɹ ɤɚɥɢɹ ɤɚɥɶɰɢɹ ɢ ɦɚɝɧɢɹ Ɉɧ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɜɵɜɟɞɟɧɢɟ ɤɚɥɢɹ ɢɡ ɫɟɪɞɟɱɧɨɣ ɦɵɲɰɵ ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɫɟɪɞɟɱɧɨɝɨ ɪɢɬɦɚ Ɍɚɭɪɢɧ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɦɨɡɝ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɞɟɝɢɞɪɚɬɚɰɢɢ ȿɝɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬ ɩɪɢ ɥɟɱɟɧɢɢ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɚ ɢ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ ɷɩɢɥɟɩɫɢɢ ɝɢɩɟɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɫɭɞɨɪɨɝ Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɬɚɭɪɢɧɚ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɦɨɡɝɟ ɭ ɞɟɬɟɣ ɜ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɚ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ Ⱦɟɬɹɦ ɬɚɭɪɢɧ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɥɭɱɲɟ ɭɱɢɬɶɫɹ ɛɵɬɶ ɫɨɛɪɚɧɧɵɦɢ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


Ɍɚɭɪɢɧ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɭ ɧɟɪɜɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɢ ɩɚɦɹɬɶ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɪɟɡɤɨ ɭɥɭɱɲɚɸɬɫɹ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ ɝɧɟɜ ɪɚɡɞɪɚɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɇɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɚɦɵɣ ɰɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɬɚɭɪɢɧɚ Ɍɚɭɪɢɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɫɚɯɚɪɚ ɜ ɤɪɨɜɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɫɚɯɚɪɧɨɝɨ ɞɢɚɛɟɬɚ ɉɪɢ ɞɢɚɛɟɬɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜ ɬɚɭɪɢɧɟ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɩɪɢɟɦ ȻȺȾ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɬɚɭɪɢɧ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɢɧɫɭɥɢɧɟ ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɬɚɭɪɢɧ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɨɜ ɦɟɠɞɭ ɩɪɢɟɦɚɦɢ ɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɟɳɟ ɨɞɧɨ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɷɬɨɣ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɚɦɢɧɨɤɢɫɥɨɬɵ ɫɧɢɠɚɬɶ ɚɩɩɟɬɢɬ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɬɚɭɪɢɧ ɧɟ ɞɚɟɬ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɥɢɲɧɢɦ ɜɟɫɨɦ Ɇɟɞɶ ± ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɪɚɫɧɵɯ ɤɪɨɜɹɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɤɚɧɢ Ⱦɟɣɫɬɜɭɟɬ ɤɚɤ ɤɚɬɚɥɢɡɚɬɨɪ ɜ ɪɟɚɤɰɢɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɟɦɨɝɥɨɛɢɧɚ ɋɨɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɧɟɪɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɉɪɢ ɞɟɮɢɰɢɬɟ ɦɟɞɢ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɟɞɵɟ ɢ ɥɨɦɤɢɟ ɜɨɥɨɫɵ ɫɥɚɛɨɫɬɶ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɝɪɵɠɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ɚɧɟɜɪɢɡɦɵ ɚɧɟɦɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɦɟɠɩɨɡɜɨɧɨɱɧɵɦɢ ɞɢɫɤɚɦɢ ɰɢɪɪɨɡ ɩɟɱɟɧɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɭɦɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɭ ɞɟɬɟɣ ɧɟɞɨɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɨɡɠɟɱɤɚ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɯɨɥɟɫɬɟɪɢɧɚ ɩɪɟɞɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɫɬɶ ɤ ɞɢɚɛɟɬɭ ɐɢɧɤ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɛɨɥɟɟ ɮɟɪɦɟɧɬɨɜ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɫɢɧɬɟɡ ɛɟɥɤɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɤɨɥɥɚɝɟɧɚ ɱɬɨ ɭɫɤɨɪɹɟɬ ɡɚɠɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɧ Ɉɧ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɭɫɬɚɜɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɐɢɧɤ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɮɟɪɦɟɧɬɵ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɫɢɧɬɟɡɟ ɊɇɄ ɢ ȾɇɄ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɞɢɮɢɰɢɬɟ ɰɢɧɤɚ ɫɬɪɚɞɚɟɬ ɪɨɫɬ ɢ ɡɚɦɟɞɥɹɟɬɫɹ ɞɟɥɟɧɢɟ ɤɥɟɬɨɤ ɐɢɧɤ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɢɧɫɭɥɢɧɚ Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɨɫɬɟɣ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɜɤɭɫɨɜɭɸ ɢ ɨɛɨɧɹɬɟɥɶɧɭɸ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɧɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ɰɢɧɤɚ Ʌɸɞɢ ɫ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɰɢɧɤɚ ɨɛɵɱɧɨ ɱɚɫɬɨ ɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɟɸɬ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɦɢ ɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ ɐɢɧɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɥɢɦɮɨɢɞɧɨɣ ɬɤɚɧɢ ɢɝɪɚɸɳɟɣ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɢɦɦɭɧɨɝɟɧɟɡɟ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɩɟɱɟɧɶ ɨɬ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɬɨɤɫɢɧɨɜ ɇɟɦɚɥɨɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɰɢɧɤ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɩɟɪɦɚɬɨɝɟɧɟɡɚ ɢ ɩɨɥɨɜɨɝɨ ɫɨɡɪɟɜɚɧɢɹ ɞɟɮɢɰɢɬ ɟɝɨ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɞɨɛɪɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɝɢɩɟɪɩɥɚɡɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɠɟɥɟɡɵ ɐɢɧɤ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ȿ ɜ ɤɪɨɜɢ ɨɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɟɝɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɜ ɤɢɲɟɱɧɢɤɟ ɋɭɥɶɮɚɬ ɤɚɥɢɹ ɢɝɪɚɟɬ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɞɟɬɨɤɫɢɤɚɰɢɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɤɚɫɤɚɞɟ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɧɚ ɜɫɟɯ ɟɟ ɭɪɨɜɧɹɯ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɤɥɟɬɨɱɧɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


Ɍɟɩɟɪɶ ɡɧɚɹ ©ɦɨɝɭɱɢɣª ɫɨɫɬɚɜ ɤɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɟɝɨ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ ɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɱɭɞɨ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɦɨɠɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɦɨɥɨɞɨɫɬɶ ɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɶ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɫɬɚɪɨɫɬɢ ɧɨ ɢ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɦɧɨɝɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɋɟɪɞɟɱɧɨ-ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɂȻɋ ɫɬɟɧɨɤɚɪɞɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ ɩɨɤɨɹ ɩɨɫɬɢɧɮɚɪɤɬɧɵɣ ɤɚɪɞɢɨɫɤɥɟɪɨɡ ɚɪɢɬɦɢɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɚɪɨɤɫɢɡɦɵ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɫɥɟ ɚɨɪɬɨɤɨɪɨɧɚɪɧɨɝɨ ɲɭɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɦɩɥɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɪɨɤɢ ɫɟɪɞɰɚ ɜɪɨɠɞɺɧɧɵɟ ɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɺɧɧɵɟ ɷɧɞɨɤɚɪɞɢɬɵ ɪɟɜɦɚɬɢɡɦ ɦɢɨɤɚɪɞɢɬɵ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡ ɦɢɨɤɚɪɞɢɨɞɢɫɬɪɨɮɢɢ ɝɢɩɟɪɬɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɞɨɡɵ ɭɦɟɧɶɲɚɸɬɫɹ ɜɞɜɨɟ ɝɢɩɨɬɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɧɟɣɪɨɰɢɪɤɭɥɹɬɨɪɧɚɹ ɚɫɬɟɧɢɹ ɨɛɥɢɬɟɪɢɪɭɸɳɢɣ ɷɧɞɚɪɬɟɬɢɢɬ ɛɨɥɟɡɧɶ Ɋɟɣɧɨ ɢɧɫɭɥɶɬɵ ɦɢɝɪɟɧɢ ɜɚɪɢɤɨɡɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɟɧ ɝɟɦɨɪɪɨɣ ɩɨɫɬɬɪɨɦɛɨɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɧɞɪɨɦ ɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɟ ɹɡɜɵ Ɉɫɬɪɵɟ ɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɭɬɟɣ ɛɪɨɧɯɢɬɵ ɩɧɟɜɦɨɧɢɢ ɛɪɨɧɯɢɚɥɶɧɚɹ ɚɫɬɦɚ ɝɪɢɩɩ ɨɫɬɪɵɟ ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɧɵɟ ɜɢɪɭɫɧɵɟ ɢɧɮɟɤɰɢɢ ɝɟɪɩɟɫ ɬɭɛɟɪɤɭɥɺɡ ɥɺɝɤɢɯ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɅɈɊ-ɨɪɝɚɧɨɜ ɢ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ ɝɚɣɦɨɪɢɬɵ ɪɢɧɢɬɵ ɫɬɨɦɚɬɢɬɵ ɩɟɪɢɨɞɨɧɬɢɬɵ ɝɢɧɝɢɜɢɬɵ ɩɚɪɨɞɨɧɬɨɡ ɬɨɧɡɢɥɥɢɬɵ ɚɧɝɢɧɵ ɮɚɪɢɧɝɢɬɵ ɥɚɪɢɧɝɢɬɵ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɭɯɚ ɨɬɢɬ ɧɟɜɪɢɬ ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɧɟɪɜɚ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɠɟɥɭɞɨɱɧɨ-ɤɢɲɟɱɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɹɡɜɟɧɧɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɠɟɥɭɞɤɚ ɢ ɩɺɪɫɬɧɨɣ ɤɢɲɤɢ ɷɪɨɡɢɜɧɵɟ ɝɚɫɬɪɢɬɵ ɝɟɩɚɬɢɬ ɨɫɬɪɵɣ ɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɬ ɱ ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɪɪɨɡ ɩɟɱɟɧɢ ɥɹɦɛɥɢɨɡ ɹɡɜɟɧɧɵɣ ɧɟɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɥɢɬ ɛɨɥɟɡɧɶ Ʉɪɨɧɚ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɦɨɱɟɩɨɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɰɢɫɬɢɬ ɩɢɟɥɨɧɟɮɪɢɬ ɝɥɨɦɟɪɭɥɨɧɟɮɪɢɬ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɧɟɤɫɢɬ ɩɪɨɫɬɚɬɢɬ ɗɧɞɨɤɪɢɧɧɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɫɚɯɚɪɧɵɣ ɞɢɚɛɟɬ ɢ ɟɝɨ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹ ɞɢɚɛɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɚɧɝɢɨɩɚɬɢɢ ɧɟɫɚɯɚɪɧɵɣ ɞɢɚɛɟɬ ɬɢɪɟɨɬɨɤɫɢɤɨɡ ɝɢɩɨɮɢɡɚɪɧɵɣ ɧɚɧɢɡɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɟɟɫɹ ɡɚɞɟɪɠɤɨɣ ɪɨɫɬɚ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɥɢɦɚɤɫ ɠɟɧɫɤɢɣ ɢ ɦɭɠɫɤɨɣ ɨɠɢɪɟɧɢɟ ɢɦɩɨɬɟɧɰɢɹ Ƚɥɚɡɧɵɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɤɨɧɴɸɤɬɢɜɢɬɵ ɜ ɬ ɱ ɚɥɥɟɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɬɢɧɨɩɚɬɢɢ ɛɥɢɡɨɪɭɤɨɫɬɶ ɞɚɥɶɧɨɡɨɪɤɨɫɬɶ ɤɚɬɚɪɚɤɬɚ ɝɟɦɟɪɚɥɨɩɢɹ Ʉɭɪɢɧɧɚɹ ɫɥɟɩɨɬɚ Ⱦɪɭɝɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɛɨɥɟɡɧɶ Ⱥɥɶɰɝɟɣɦɟɪɚ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɞɨɛɪɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɚɫɬɨɩɚɬɢɢ ɦɚɫɬɢɬɵ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ ɭɝɪɨɡɚ ɜɵɤɢɞɵɲɚ ɷɪɨɡɢɹ ɲɟɣɤɢ ɦɚɬɤɢ ɚɞɟɧɨɦɚ ɩɪɟɞɫɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɠɟɥɟɡɵ ɚɪɬɪɢɬɵ ɚɪɬɪɨɡɵ ɩɨɞɚɝɪɚ ɨɫɬɟɨɯɨɧɞɪɨɡ ɩɫɨɪɢɚɡ ɞɢɚɪɟɹ ɪɜɨɬɚ ɯɥɚɦɢɞɢɨɡ ɩɚɪɚɥɢɱɢ ɩɚɪɟɡɵ ɨɫɬɟɨɦɢɟɥɢɬ ɪɚɞɢɤɭɥɢɬ ɧɟɜɪɚɥɝɢɢ ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɭɦɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɥɢɝɨɮɪɟɧɢɹ Ⱦɐɉ ɝɢɞɪɨɰɟɮɚɥɢɹ ɝɟɦɨɪɪɚɝɢɢ ɥɭɱɟɜɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɚɥɥɟɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɨɫɬɪɵɟ ɢ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɬɨɤɫɢɤɚɰɢɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɵɟ ɢ ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɚɛɚɤɨɤɭɪɟɧɢɟ ɢɫɬɟɪɢɹ ɥɢɦɮɨɚɞɟɧɨɩɚ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ


ɬɢɹ ɥɢɦɮɨɝɪɚɧɭɥɟɦɚɬɨɡ ɫɢɫɬɟɦɧɚɹ ɤɪɚɫɧɚɹ ɜɨɥɱɚɧɤɚ ɭɡɥɨɜɚɬɚɹ ɷɪɢɬɟɦɚ ɨɬɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɢɨɩɚɬɢɢ ɩɪɟɞ ɢ ɩɨɫɥɟɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɧɟɧɢɹ ɩɟɪɟɥɨɦɵ ɬɪɚɜɦɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɥɭɱɟɜɨɣ ɢ ɯɢɦɢɨɬɟɪɚɩɢɢ ɚɤɧɟ ɝɪɢɛɤɨɜɵɟ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɚɥɨɩɟɰɢɹ ɦɨɪɫɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɦɟɬɟɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɫɤɥɟɪɨɞɟɪɦɢɹ

ɉɪɢɧɢɦɚɬɶ Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ ɪɟɜɟɧɨɥ ɧɚɞɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɞɨɡɚ ɞɥɹ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɤɚɩɫɭɥɵ ɜ ɞɟɧɶ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɦɝ ɤɚɫɤɚɞɧɵɯ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ Ⱦɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɩɫɭɥɭ ɜ ɞɟɧɶ Ⱦɨɦɚɲɧɢɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɫɨɛɚɤɢ ɢ ɤɨɲɤɢ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɩɫɭɥɭ ɜ ɞɟɧɶ Ʉɪɨɦɟ Ʉɚɫɤɚɞɧɨɝɨ ɪɟɜɟɧɨɥɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ 1HZD\V ɜɵɩɭɫɤɚɟɬ ɟɳɟ ɪɹɞ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɗɬɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɩɨ ɞɪɟɜɧɢɦ ɤɢɬɚɣɫɤɢɦ ɪɟɰɟɩɬɚɦ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɢɟ ɬɪɚɜɧɵɟ ɮɨɪɦɭɥɵ 900 ȼɆɆ (PSHURU V )RUPXOD ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɚɹ ɮɨɪɦɭɥɚ /LIH (QKDQFHU Ʌɚɣɮ ɷɧɯɟɧɫɟɪ ɗɬɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵ ɱɬɨ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɸɬ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ Ɇɵ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɫɫɤɚɠɟɦ ɨ ɧɢɯ ɜ ɧɚɲɟɣ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɛɟɫɟɞɟ ©Ɍɪɢ ɤɢɬɚɣɫɤɢɯ ɱɭɞɚª Ⱥ ɩɨɤɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ 1HZD\V ɠɟɥɚɟɬ ɜɚɦ ɜɟɱɧɨɣ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɫ ɱɭɞɨ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɦ ©Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ Ɋɟɜɟɧɨɥª

ɉɊɈȽɊȺɆɆȺ ȾɅə ɋɈɏɊȺɇȿɇɂə ɆɈɅɈȾɈɋɌɂ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ Ʉɚɫɤɚɞɧɵɣ Ɋɟɜɟɧɨɥ ɩɨ ɤɚɩɫɭɥɵ ɜ ɞɟɧɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɞɵ ɑɟɪɟɡ ɦɟɫɹɰ ɩɟɪɟɪɵɜɚ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɯ ɦɟɫɹɱɧɵɣ ɤɭɪɫ ɉɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨɞɪɹɞ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ Ɇɚɤɫɢɦɨɥ ɋɨɥɸɲɟɧ ɉɨ ɫɬɨɥɨɜɨɣ ɥɨɠɤɟ ɭɬɪɨɦ ɧɚ ɩɭɫɬɨɣ ɠɟɥɭɞɨɤ ɉɪɨɩɢɬɶ ɤɭɪɫ 900 ɩɨ ɫɯɟɦɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɚɧɧɨɬɚɰɢɢ ɤ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ɀɟɧɳɢɧɚɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ /LIH (QKDQFHU Ʌɚɣɮ ɷɧɯɟɧɫɟɪ ɩɨ ɫɯɟɦɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɚɧɧɨɬɚɰɢɢ ɤ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦ Ɇɭɠɱɢɧɚɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ (PSHURU V )RUPXOD ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɚɹ ɮɨɪɦɭɥɚ ɩɨ ɫɯɟɦɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɚɧɧɨɬɚɰɢɢ ɤ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ɘɬɢɧɨɥ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨ ɬɚɛɥɟɬɤɟ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɟɪɟɞ ɟɞɨɣ Ⱦɚɧɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɧɚɞɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɚɡɚ ɜ ɝɨɞ

Ȼɟɫɟɞɚ ʋ



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.