Summer Edition 2016

Page 1

TID ATT NJUTA SUMMER EDITION



NEXXO TIME ”SUMMER” Önskar du dig något alldeles extra? Då är detta rätta tiden att förverkliga dina drömmar! Aldrig någonsin tidigare har du haft möjligheten att till ett så attraktivt pris få dina önskningar om komfort och utrustning uppfyllda. Den utvändiga designen hos Nexxo time i ”Summer”-utförande utstrålar sportighet, och invändigt erbjuder de båda plan-

lösningsalternativen optimal boende- och vare kombinationen av en förstklassig kallssovkomfort. Utmärkande för båda modeller- kummadrass och en gummilagrad ribbotten na är också den fantastiska känslan av rymd att uppleva en sovkomfort utan gränser. och utrymme. Bäddarna i sovrummet i modellen t 690 G kan med några enkla handgrepp I sitt ”Summer”-utförande är Nexxo time förvandlas från enkelsängar till en stor och den perfekta följeslagaren på din semester inbjudande dubbelsäng, och oavsett vilken – vare sig du väljer t 690 G med enkelsängar av modellerna du väljer kommer du – tack och stort garage eller t 660 med fransk säng.


MYCKET PLATS FÖR NJUTNING Invändigt har stor vikt lagts vid både funktionen och de små detaljerna. En elegant glasskiva täcker till exempel spisen när den inte används, vilket gör arbetsytan ännu större, och kylskåpet är på hela 145 liter och har ett stort frysfack. Kylskåpet är dessutom placerat i bekväm höjd, så att du lätt ska komma åt innehållet. De rymliga ovanskåpen har gott om plats för både servis och livsmedel, och för allt annat du behöver ha nära till hands i köket finns utrymme i de stora underskåpen och de lättlöpande, breda kökslådorna.


MYCKET PLATS FÖR VÄLBEFINNANDE I vårt Flexo-badrum är alla utrymmen maximalt utnyttjade, och ett varmluftutsläpp gör badrummet skönt och ombonat. Tack vare den genialiska lösningen med tvättstället som går att svänga undan över toaletten, får du gott om utrymme när det är dags att duscha, och två duschavlopp förbättrar komforten. För att du enkelt ska kunna vädra ut badrummet, exempelvis efter att du njutit av en dusch, finns en centralt placerad taklucka. (Bilden visar Nexxo time t 690 G.)



Steglös höjdjustering, ända ner till sofforna, av den elektriskt manövrerade nedsänkbara sängen. (Bilden visar Ixeo time it 590.) Säng upphängd i band Bandskydd Elektrisk manövrering med barnskydd

Ståhöjd under sängen: 197 cm

Stabiliserande aluminiumskena

IXEO TIME ”SUMMER” Nu har du chans att till ett aldrigt tidigare skådat pris bli ägare till en halvintegrerad husbil med nedsänkbar säng. I Ixeo time hittar du den perfekta lösningen om ni är fyra på resan eller om du vill kunna låna ut bilen till barn och barnbarn – eller om du helt enkelt vill ha en husbil med två separata sängar. I ”Summer”-utförande finns Ixeo time med två olika planlösningar, som båda imponerar med komplett utrustning trots

kompakta mått. För den som prioriterar smidigheten, och endast behöver sovplats för två, är it 590 det perfekta valet, medan den som behöver fyra sovplatser – två i den elektriskt manövrerade nedsänkbara sängen och två i enkelsängarna – hittar rätt planlösning i it 726. Gemensamt för bägge modellerna är den sportiga exteriören med 16” lättmetallfälgar och senapsgul dekor. Invändigt präglas de av de moderna snick-

erierna i ”Truffo Ros” med kontrasterande ljusa och mörka ytor. Dessa snickerier matchas fint av textilierna ”Bianca / Lunel” (på bilderna) eller ”Bianca / Verde”. Många funktionella detaljer i båda modellerna gör dem till det optimala fritidsfordonet, och vare sig ni är två eller flera på resan kommer du i Ixeo time ”Summer” att hitta den perfekta kombinationen av kvalitet, funktion och attraktivt pris.


GENERÖSA UTRYMMEN Även i badrummet visar Ixeo time it 590 sin styrka. Men en totallängd på 599 centimeter är den kompakt utvändigt, men den känns ändå inte trång invändigt, och badrummets placering vid bakgaveln gör att det sträcker sig över nästan hela bilens bredd. Garderoben är inte bara åtkomlig inifrån, utan kan även nås bekvämt via en stor utvändig dörr – en praktisk lösning som gör att man inte behöver ta exempelvis stora föremål och fuktiga eller våta kläder och handdukar genom husbilen.


1

2 1 I båda modellerna hittar du ett modernt vinkelkök

(bilden visar Ixeo time it 590) med 3-lågig spis som, när den inte används, döljs av en elegant täckskiva av glas. I de rymliga kökslådorna, som är rullagrade och löper på metallskenor, har du alla köksutensilier lätt åtkomliga. 2 Modernaste teknik, även när det gäller kylskåpet.

Detta har en volym på hela 145 liter, så här finns plats för all mat och dryck som du vill ha med på resan. 3 Tack vare den separata duschkabinen i it 590 kan

du få en skön start på varje dag.

3


TEKNISKA DATA

NEXXO TIME ”SUMMER”

Nexxo time Summer 1

standard

2

alternativ mot pristillägg

- ej tekniskt möjligt

Basfordon Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg - 96 kW (130 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg - 109 kW (148 HK) Fiat Ducato 3,0 Mjet - 3.500 kg - 130 kW (177 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet Maxi - 4.000 kg - 96 kW (130 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet Maxi - 4.000 kg - 109 kW (148 HK) Fiat Ducato 3,0 Mjet Maxi - 4.000 kg - 130 kW (177 HK)

t 660

t 690 G

576.400,594.300,617.900,594.500,608.800,636.000,-

590.500,608.400,632.000,608.600,622.900,650.100,-

679 230 275 3.500 2.911 589 2.000 3.800 13,5 195 4 2 2/3* 196 x 134 / 106 211 x 110 / 84 50 30 30

699 230 275 3.500 3.033 467 2.000 3.800 13,5 195 4 2 2 / 3 ** 200 x 80 193 x 80 / 62 165 x 80 50 30 30

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Mått / vikter Totallängd (ca. cm) Totalbredd (ca. cm) Totalhöjd (ca. cm) Teknisk tillåten totalvikt (kg) Vikt i körklart skick (ca. kg) Maxlast (ca. kg) Max. släpvagnsvikt (ca. kg) Axelavstånd (ca. mm) Vändcirkel Ståhöjd (ca. cm) Antal personer inkl. förare Trepunktsbälten i bodel Sovplatser Bäddmått, bak (ca. cm) Bäddmått, bak (ca. cm) Bäddmått, mitt (ca. cm) Golvtjocklek (mm) Taktjocklek (mm) Väggtjocklek (mm) Fordon ABS (låsningsfria bromsar) Aluminiumfälgar Ytterbackspeglar uppvärmda och elektriskt ställbara ESP (elektronisk sladdparering) inkl. Traction Control+ och Hill Holder, Fiat Ducato Fiat Ducato lågbyggt chassi Fix and Go Kit (i stället för reservhjul) Frontspoiler lackerad i kjolarnas färg Partikelfilter Varselljus LED Farthållare Bred spårvidd bakaxel Förarhytt Airbag passagerarplats Airbagför förare Intrumentpanel med detaljer i Mugghållare för förare och passagerare Förarstol och Passagerarstol (höj- sänk- och tiltbart underrede) Jalusier förarhytt, Remis Elektriska fönsterhissar samt centrallås för förarhyttens dörrar Kromringar runt instrumenten Luftkonditionering, manuell inkl. partikelfilter i förarhytt Ratt och växelspak skinnklädda Pilotstolar klädda i inredningens tyg * 3:e sovplats mot pristillägg. Tillval: Bäddbar sittgrupp. (Bäddning: Dinett + sidosoffa.) ** 3:e sovplats mot pristillägg. Tillval: Dynor för extrasäng. (Bäddning: Dinett + förarstol.)


NEXXO TIME ”SUMMER”

Nexxo time Summer 1

standard

2

alternativ mot pristillägg

- ej tekniskt möjligt

Kaross / utvändigt 3:e bromsljus i form av Bürstner - logo Lastlucka/lastluckor, låsbar(a) Bodelsdörr, 700 mm bred, odelad, med fönster, myggnätsdörr och hållare för soppåse (Hartal Premium XL) Nedsänkt insteg Taklucka i tvättrum Takfönster Midi Heki Takfönster Mini Heki Tonade fönster med dubbelglas inkl. uppställare och mörkläggningsgardin Garagelucka, extra, vänster sida GFK-hagelsäkert tak Golv av glasfiberarmerad plast Takfönster "Skyroof" Speciallackering "Summer" Markis vit 4,0 m

t 660

t 690 G

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Kaross / bodel Fasta bäddar med kallskumsmadrass Belysning i garderob Trädekor Truffo Ros Fast bädd med ribbotten Extra dyna för dubbelbädd i modeller med enkelsängar Kök Gasolspis, infälld (3 lågig) Gasolspis med elektrisk tändning Kylskåp 145 liter (varav frys 15 liter) Hygienavdelning / tvättrum Spillvattentank 90 ltr. Kassettoalett Badrum Vario-Bad Servicecentral (påfyllning, tömning, elanslutning) Vattentank 20 / 120 ltr. (variabel volym) El / elektronik Bodelsbatteri 1 x 90 Ah Taklampa och spotlights, LED, 12 V Utvändigt uttag 230V / 12V / TV Omformare / batteriladdare, 230 V LED belysning med strömbrytare innanför dörren Service Center (Bord-Control) Uttag 230V Värme / ventilation Värmepanna Truma Combi 4 Ljud / bild Hållare för plattskärms TV Zenec Naviciver, med integrerad backkamera.


TEKNISKA DATA

IXEO TIME ”SUMMER”

Ixeo time Summer 1

standard

2

alternativ mot pristillägg

- ej tekniskt möjligt

Basfordon Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg - 96 kW (130 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg - 109 kW (148 HK) Fiat Ducato 3,0 Mjet - 3.500 kg - 130 kW (177 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet Maxi - 4.000 kg - 96 kW (130 HK) Fiat Ducato 2,3 Mjet Maxi - 4.000 kg - 109 kW (148 HK) Fiat Ducato 3,0 Mjet Maxi - 4.000 kg - 130 kW (177 HK)

it 590

it 726 G

570.300,588.300,611.900,588.400,602.800,630.000,-

610.600,628.600,652.200,628.700,643.100,670.300,-

599 230 280 3.500 2.873 627 2.000 3.800 13,5 200 / 197 4 2 2/4* 200 x 136 / 128 211 x 154 / 141 50 30 30

714 230 280 3.500 3.068 432 2.000 4.035 14,3 200 / 197 4 2 4 / 6 ** 203 x 80 / 60 197 x 80 200 x 139 / 128 211 x 109 / 96 50 30 30

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Mått och Vikter Totallängd (ca. cm) Totalbredd (ca. cm) Totalhöjd (ca. cm) Teknisk tillåten totalvikt (kg) Vikt i körklart skick (ca. kg) Maxlast (ca. kg) Max. släpvagnsvikt (ca. kg) Axelavstånd (ca. mm) Vändcirkel Ståhöjd (ca. cm) Antal personer inkl. förare Trepunktsbälten i bodel Sovplatser Bäddmått, bak (ca. cm) Bäddmått, bak (ca. cm) Bäddmått, nedfällbar säng (ca. cm) Bäddmått, mitt (ca. cm) Golvtjocklek (mm) Taktjocklek (mm) Väggtjocklek (mm) Fordon ABS (låsningsfria bromsar) Aluminiumfälgar Ytterbackspeglar uppvärmda och elektriskt ställbara ESP (elektronisk sladdparering) inkl. Traction Control+ och Hill Holder, Fiat Ducato Fiat Ducato lågbyggt chassi Fix and Go Kit (i stället för reservhjul) Frontspoiler lackerad i kjolarnas färg Partikelfilter Varselljus LED Farthållare Bred spårvidd bakaxel Förarhytt Airbag passagerarplats Airbagför förare Intrumentpanel med detaljer i Mugghållare för förare och passagerare Förarstol och Passagerarstol (höj- sänk- och tiltbart underrede) Jalusier förarhytt, Remis Elektriska fönsterhissar samt centrallås för förarhyttens dörrar Kromringar runt instrumenten Luftkonditionering, manuell inkl. partikelfilter i förarhytt Ratt och växelspak skinnklädda Pilotstolar klädda i inredningens tyg * 3:e och 4:e sovplats mot pristillägg. Tillval: Bäddbar sittgrupp (it 590). ** 5:e och 6:e sovplats mot pristillägg. Tillval: Bäddbar sittgrupp (it 726 G).


IXEO TIME ”SUMMER”

Ixeo time Summer 1

standard

2

alternativ mot pristillägg

- ej tekniskt möjligt

Kaross / utvändigt 3:e bromsljus i form av Bürstner - logo Lastlucka/lastluckor, låsbar(a) Bodelsdörr, 700 mm bred, odelad, med fönster, myggnätsdörr och hållare för soppåse (Hartal Premium XL) Nedsänkt insteg Taklucka i tvättrum Takfönster Midi Heki Takfönster Mini Heki Tonade fönster med dubbelglas inkl. uppställare och mörkläggningsgardin Garagelucka, extra, vänster sida GFK-hagelsäkert tak Golv av glasfiberarmerad plast Takfönster "Skyroof" Speciallackering "Summer" Markis vit 4,0 m Markis vit 3,0 m

it 590

it 726 G

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1 1

1

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1

1

-

1

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

1

1

1

1

1

1

1

-

1

Kaross / bodel Nedstegshjälp för fällbädd Fasta bäddar med kallskumsmadrass Elektriskt manövrerad nedsänkbar säng över mittsittgruppen Nedsänkbar säng med kallskummadrass Belysning i garderob Trädekor Truffo Ros Extra dyna för dubbelbädd i modeller med enkelsängar Kök Gasolspis, infälld (3 lågig) Kylskåp 145 liter (varav frys 15 liter) Hygienavdelning / tvättrum Spillvattentank 90 ltr. Badrum Flexo-Bad Badrum Raum-Bad Duschgolv inkl. duschblandare Kassettoalett Servicecentral (påfyllning, tömning, elanslutning) Vattentank 20 / 120 ltr. (variabel volym)

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

El / elektronik Bodelsbatteri 1 x 90 Ah Belysning 12 V Utvändigt uttag 230V / 12V / TV Omformare / batteriladdare, 230 V LED belysning med strömbrytare innanför dörren Service Center (Bord-Control) Uttag 230V Värme / ventilation Värmepanna Truma Combi 4 Ljud / bild Hållare för plattskärms TV Zenec Naviciver, med integrerad backkamera.


Orienteringshjälp Det moderna navigeringsystemet manövreras med pekskärm, och den integrerade backkamerafunktionen ger ökad säkerhet vid backning.

Bodelsdörr Premium XL Den stora bredden på 700 mm ger maximal komfort när du kliver in i, eller ut ur, din husbil och 2-punktslåsningen ger extra trygghet.

Förädlad Skinnklädd ratt och växelspaksknopp är en fröjd för både öga och känsel – för ännu högre komfort kan du som tillval beställa en multifunktionsratt.

Dubbla krockkuddar Förarkrockkudden, som alltid är standard, är i ”Summer”-modellerna kompletterad med en passagerarkrockkudde.

Konstantfarthållare Smart funktion som hjälper dig att hålla hastighetsgränserna.

16” lättmetallfälgar Alla modeller är utrustade med sportiga lättmetallfälgar (bilden visar Light-chassi).

Servicecentral Alla viktiga funktioner (fyllning, tömning och elanslutning) är samlade på ett och samma ställe.

In- och utifrån Garderob åtkomlig både från badrum och utifrån är idealisk för både stora och våta föremål (endast it 590).

Markis Ger skön skugga och därmed en ännu högre komfort även utomhus.


Merutrustning ”Summer” Nexxo time

Ixeo time

Fiat Ducato 2,3 Mjet, 130 hk 16” lättmetallfälgar Varselljus, LED ESP inkl. ASR, Hill-Holder och Traction+ Förarhytt silverlackerad Förarhyttsmörkläggning (REMIS) Utvändig dekor ”Summer” Ytterbackspeglar uppvärmda och elektriskt ställbara Pilotstolar, klädda i inredningens tyg Passagerarkrockkudde Aluminiumdekor på instrumentbrädan Kromringar runt instrumenten Skinnklädd ratt och växelspaksknopp Luftkonditionering, manuell, i förarhytten Konstantfarthållare Multimediasystem, inkl. navigation och backkamera Markis Taklucka, Midi-Heki Skyroof Kombiuttag Fäste för plattskärm-tv Bodelsdörr Premium XL; bredd ca 700 mm Garagelucka, extra, vänster sida (t 690 G)

Fiat Ducato 2,3 Mjet, 130 hk 16” lättmetallfälgar Varselljus, LED ESP inkl. ASR, Hill-Holder och Traction+ Förarhytt silverlackerad Förarhyttsmörkläggning (REMIS) Utvändig dekor ”Summer” Ytterbackspeglar uppvärmda och elektriskt ställbara Pilotstolar, klädda i inredningens tyg Aluminiumdekor på instrumentbrädan Kromringar runt instrumenten Skinnklädd ratt och växelspaksknopp Luftkonditionering, manuell, i förarhytten Konstantfarthållare Passagerarkrockkudde Multimediasystem, inkl. navigation och backkamera Markis Taklucka Midi-Heki (it 726 G) Skyroof Kombiuttag Fäste för plattskärm-tv Bodelsdörr Premium XL; bredd ca 700 mm Garagelucka, extra, vänster sida (it 726 G)

Klädslar: Bianca / Lunel

Nexxo time Ditt specialpris från t 660

Ditt specialpris från t 690 G

Bianca / Verde

Ixeo time

576 400,- SEK Ditt specialpris från

570 300,- SEK

it 590

590 500,- SEK Ditt specialpris: it 726 G

610 600,- SEK


2595735 – 5 – A1 – 06/15

konzept & design: tsitrone medien GmbH & Co. KG, Köln I produktion: Kresse & Discher GmbH I fotos: R2N Studios, bornmann & gebert I printed in sweden Vi reserverar oss för avvikelser i färg och struktur på de avbildade inredningarna och andra material. Vi reserverar oss också för tekniska förändringar, så länge dessa innebär att kvaliteten bibehålls eller blir högre, och så länge förändringarna är skäliga för köparen.

Observera: Vissa av våra modeller kräver högre körkortsbehörighet än ”B”. Fråga din Bürstner-återförsäljare!

Illustrationerna kan i vissa fall visa tillvalsutrustning som ej ingår i ”Summer”-versionerna.

Alla priser i SEK, inkl. 25 % moms.

Med reservation för tryckfel.

www.buerstner.com

S

Bürstner GmbH Weststraße 33 77694 Kehl Tel. +49 7851/85-0 Fax +49 7851/85-201 info@buerstner.com www.buerstner.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.