Epaper SunToday 29 Jun 2012

Page 1

mkJ"of buluSkd ;k ºte MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj

ykt ¾ ku Ë u ¾ e sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh

þw¼

÷k¼

Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)

SUN TOD AY ODA

(WEEKL Y) Email : suntodaydaily@gmail.com (WEEKLY)

(Ah d b d)

÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. ......................... ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553

íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 30 ✤ íkk. 29 sq L k - 05 sw ÷ kE, h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4

Lkeríkþ fw{kh

LkhuLÿ {kuËe

økwshkíkLkkLkhuLÿ¼kE{kuËeðzk«ÄkLkçkLku íku{kt rçknkhLkk Lkeríkþ fw{khLku þwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au? yksfk÷ Mk{økú Ëuþ{kt hk»xÙÃkríkLke [qxt ýeLku ÷ELku [khu íkhV [[koyku òuh þkuhÚke [k÷e hne Au íÞkhu ykðLkkhe h014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku ‘WËkhðkËe Açke’ Ähkðíkk nkuÞ íkuðwt rLkðuËLk fhe rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khu rçknkh{kt s Lknª Ãkhtíkw ËuþLkk hksfkhý{kt nk÷{kt hk»xÙÃkríkLke søÞkyu «ÄkLk{tºkeLkk W{uËðkhLkk {wÆkyu økh{k økh{ ðkíkkðhý Mkòoðe ËeÄwt Au.

LkeríkþLkk yk rLkðuËLkLke MkkÚku ËuþLkk hksfkhý yLku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt økh{e ykðe økE Au. yk MkkÚku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (çkesuÃke) yLku íkuLke Ãkiík]f MktøkXLk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk) økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk çk[kð {kxu {uËkLk{kt Wíkhe Ãkzâkt Au. òu fu yk «Úk{ ðkh çkLÞwt LkÚke yk{íkku Lkeríkþ yLku LkhuLÿ {kuËe Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk nkuÞ íÞkhu yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Ãknu÷kt fkuMke LkËe{kt ¼Þtfh Ãkwh ykÔÞwt níkwt íÞkh çkkË økwshkík Mkhfkhu fkuMke LkËeLkk ÃkwhLkk fkhýu Ëw:¾e ÷kufkuLku {ËË {kxu YrÃkÞk Ãkkt[ fhkuz {kuf÷kÔÞk níkk yk {ËËLku frÚkík heíku yuf ònuhkík îkhk («Mkkrhík) hsw fhðk{kt ykðíkkt Lkeríkþ fw{kh yux÷k çkÄk Lkkhks ÚkE økÞk níkk. íku{Lku ík{k{ YrÃkÞk Ãkhík {kuf÷kÔÞk níkk.

yk Mk{Þu rçknkh rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkk Ãknu ÷ kt ÃkxLkk{kt Þku ò Þu ÷ e çkesuÃkeLke hk»xÙeÞ fkÞofkhýeLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k LkuíkkykuLku ¼kusLk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷wt rLk{tºký Ãký hË fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rLkýoÞ Ãký {kuËe MkkÚku òuzkÞu÷ku nkuÞ íku{ Ëu¾kíkwt níkwt. ßÞkhu h009Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãký LkeríkþLku fkhýu {kuËe rçknkh{kt [qtxýe «[kh fhðk økÞk Lkníkk òu fu {kuËeLke Açke çkesuÃkeLkk Mxkh «[khf íkhefu hne Au. økík {rnLku rËÕne{kt ßÞkhu çktLku Lkuíkkyku {éÞk níkk íÞkhu çktLku sýkyu nkÚk sYh r{÷kÔÞk níkk Ãkhtíkw çktLku LkuíkkykuLkk ‘rË÷’Lkk {¤e þõÞk yux÷u yuf LkÚkE þõÞk. yk çkkçkíku hkßÞLkk ÃkþwÃkk÷Lk {tºke yLku çkesuÃkeLkk Lkuíkk økehehks®Mkn fkuELkk Lkk{ ÷eÄk ðøkh fÌkwt

fu “÷kufíktºk{kt fnª Ãku rLkøkknu... fnª Ãku rLkþkLkk Lknª [÷íkk ni ” økXçkt Ä LkLke hksLkerík{kt MkkÚku çkuMkeLku Mkn{íke çkLkkðe òuEyu Ãký yk Ä{orLkhÃkuûkíkkLke Ãkrh¼k»kk þwt Au? yk çkkçkíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yuf LkuíkkLkwt fnuðwt Au fu ðkMíkð{kt yk støk hksLkerík {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økE Au. LkeríkþLku ÏÞk÷ ykðe økÞku níkku fu ¼ksÃk{kt nðu {kuËeLke íkkfkík ðÄe hne Au yLku yk ðkíkkðhý{kt fkuE Lkuíkkyku {kuËeLku «ÄkLk{tºkeLkk YÃk{kt «kusõu x fhðk ÷køke økÞk níkk. yLku yksu yk¼kMk Lkeríkþfw{khLku rð[÷eík fhðk ÷køÞku fkhý fu «ÄkLk{tºke çkLkðkLke íku{Lke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤u íkuðwt ÷køÞwt níkwt. íkku ÃkkAwt su.ze.Þw.Lkk Lkuíkk Ëuðuþ [tÿ

Xkfw h fnu Au fu yk¾hu {w Ï Þ{t º keLkk rLkðuËLk{kt ¾kuxwt Ãký þwt Au. íkuyku fnu Au fu Lkeríkþ yuLk.ze.yu.{kt Au yLku íku{Lku íku{Lkk rð[khku hsw fÞko íku{kt fkuELku þwt fMx ÚkkÞ Au. yLku nðu hne «ÄkLk{tºkeLkk Lkk{Lke ònuhkík íkku íku AuÕ÷u íkku ÷kufíktºk{kt «òLku Ãký yu òýðkLkku nf Au fu íku{Lkk ðkux îkhk fkuý «ÄkLk{tºke çkLkþu. ylw m k " tl vtl (3) vh

ynku ykùÞo{T ¼khíkeÞyÚkoÔÞðMÚkkLku økt¼eh ¾íkhku LkÚke : {Lk{kunLk®Mkn hk»xÙÃkríkyu 5 ð»ko …nu÷kt {í] Þw Ãkk{u÷khurÃkMxLke

Lkðe rËÕne, ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk{kt rðïkMkLku çknk÷ fhðk {kxu hkufkýfkhkuLku MkwÄkhkyku Mkrník Ëhuf Ãkøk÷kt «íÞuykïMíkfÞkoAu. y™u Wå[ rðfkMk Ëh, rLkBLk {kU ½ Lkðkhe Ëh yLku YrÃkÞkLkk ÄkuðkýLku hkufðk {kxu Ãký ykþk ÔÞõík fhe Au. S-20y™u Ãk]Úðe rþ¾h Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷ELku Ãkhík Vhe hnu ÷ k ðzk«ÄkLkLku ßÞkhu ¼khíkLkk hu®xøkLkkt ½xkzkrðþu ÃkwAkÞwt íkku íku { Lku sýkÔÞw t fu , ykÃkýLku«íÞûkyLkuMktMÚkkøkíkçktLku«fkhLkk rðËuþe hkufkýLke sYh Au. òu hMíkk{kt fkuE rðæLk yÚkðk yðhkuÄ ykðu íkku ykÃkýu yMkhfkhf yLku rðïLkeÞ heíku Ëwh fheþwt. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt fu, yÚkoÔÞðMÚkkLku Wå[ rðfkMkËhLkk xÙuf Ãkh ÷kððk {kxu Ëuþ

ík{k{sYheÃkøk÷kt÷uðkÃkzþu. íku{LkufÌkwt fu Lkkýk «çktÄLkk MktçktÄ{kt fux÷ef Mk{MÞkyku Au. ykÃkýu Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku «¼kðþk¤e yLku rðïLkeÞ heíku fheþwt. ðzk«ÄkLku ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, íku{Lku ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh fkuE økt¼eh ¾íkhku Lkshu LkÚkeÃkzíkku, yLkuíku{Lku÷køkuAu fu rhÍðo çkU f ÔÞksËhku , {kUÄðkhe Ëh yLku YrÃkÞkLkk Äku ð kíkk {q Õ ÞLku yxfkððk Mkûk{ Au. íku { Lku yu ð w t Ãký sýkÔÞw t fu , ‘Vq ø kkðksLÞ {tËeLkku ¾íkhku LkÚke.ðzk«ÄkLkLkwt {kLkðwt Au fu, ynª½ýk{wÆkyku Au suLke Ãkh æÞkLk ykÃkðkLke ¾kMk sYh Au. íku{Lku fÌkt fu ½ýe Mkkhe [eòu Mkkhe LkÚke hne suLkwt WíÃkkËLk ¼khíkLke çknkh ÚkÞwt Au. 2008LkkLkkýkt Mktfxu ykÃkýkt ðr] Ø ËhyMkh fhe níke. ykÃkýku rðfkMk Ëh Lkðk xfkÚke ÃkAzkELku MkeÄku 6.7 xfk ykðe økÞku Au.

{kuíkLke Mkò çkË÷e™u sL{xe… fhe...! çku÷økk{(fýkoxf), {kuíkLke Mkò {¤u÷k yÃkhkrÄyku Ãkh ËÞk ËþkoððkLkk {k{÷u hufkuzo çkLkkðe [qf÷ u k hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷ îkhk 5 ð»ko Ãknu÷k s {]íÞw Ãkk{u÷k hurÃkMx níÞkhkLke VktMkeLke Mkò W{hfuË{kt çkË÷ðkLkku fuMk Mkk{u ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkuíkkLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk íku y ku y u 35 yÃkhkrÄykuLku {kuíkLke MkòLku ô{h fuË{kt çkË÷e Au. AuÕ÷k ºký Ëþf{kt ËuþLkk fkuE Ãký «urMkzuLx îkhk ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt {kuíkLke Mkò Ãkk{u÷k fuËeyku™e MkòLku ô{hfuË{kt LkÚke çkË÷e. 16 ð»ko L ke rfþku h eLke MkkÚku çk¤kífkh fÞko çkkË íkuLke níÞkLkk Ëku»ke çktzq ríkzVuLke VktMkeLke MkòLku ô{h fuË{kt çkË÷ðkLkku ykËu þ «u r Mkzu L x «rík¼k Ãkkxe÷Lke ykurVMkÚke 2 swLkLkk hkus ykÔÞku

Au. ßÞkhu íkuLkwt {kuík 18 ykuõxkuçkh 2007Lkk s ÚkE økÞwt Au. yuðk{kt nðu Mkðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ Au fu yLku f níÞkhkyku yLku çk¤kífkheykuLke ËÞk yhSyku Ãkh su rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk Au íkuLkk {kxu øk]n {tºkk÷Þu Ãký ÞkuøÞ Mk÷kn ykÃke Au fu Lknª. ríkzfu L kk {k{÷u Mxu x su ÷ yrÄfkhe, hkßÞLkk øk]n {tºkk÷Þ yLku fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ{ktÚke fkuEyu íku{Lkk {kuíkLke Mkw[Lkk «urMkzuLx ykurVMkLku LkÚke {kuf÷kÔÞk. {kuíkLkk Mk{Þu ríkzfu 31 ð»koLkku níkku yLku íku yu[ykEðe ÃkkurÍxeð níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, fýkoxfLkk su÷ rð¼køku ríkzfuLke VkE÷Lku ÷øk¼øk 2-3 ð»ko Ãknu÷k fuLÿLku {kuf÷kðe níke. òu fu {tºke yu LkkhkÞýMðk{eLkwt fnuðwt Au fu ríkzfuLke VkE÷Lku íku Mk{Þu {kuf÷ðk{kt

ykðe níke ßÞkhu íku Srðík níkku. ríkzfuLke çk¤kífkh yLku {zohLkk ykhkuÃk{kt 2002{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 2005{kt íkuLku çkkøk÷fkux rsÕ÷k fkuxoÚke {kuíkLke Mkò ykÃke níke. íku 30 LkðuBçkh 2005Úke çku÷økk{Lkk ®nzk÷økk su÷{kt çktÄ níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku þuhze fkÃkðkLkwt fk{ fhíkku níkku yLku {nkhk»xÙLkk çkez rsÕ÷kLkku hnuðkMke níkku. íku 2002{kt Mðk{eS çkLkeLku fýkoxfLkk çkkøk÷fkux{kt ykÔÞku níkku yLku íku yuf MÚkkrLkf {X{kt hnuðk ÷køÞku níkku. íku ð»kuo s íkuýu 16 ð»koLke yuf rfþkuheLku þk¤kLke ÃkkMkuÚke Ãkfze ÷eÄe níke yLku íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞko çkkË níÞk fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË íku rþhze [kÕÞku nkuík, íÞktÚke íkuLku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.


rð[khu økwshkík

økwshkík Mkt˼uo yuLkyu[ykhMkeLkku h00h-03Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷

økki¥k{ Xkfh - y{ËkðkË økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt 30 {k[o, h01hLkk hkus çksuxMkºkLkk AuÕ÷k rËðMku hk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lkku (yuLkyu[ykhMke) ð»ko h00h-03Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ (økwshkík Mkt˼uo) øk]n{kt {wfkÞku. su MðÞt MÃkü nkuðk Aíkkt ònuh neík{kt òýfkhe {kxu økwshkíkLke sLkíkk Mk{ûk {wfkðku òuEyu. {kLkðeÞ yrÄfkhku ykÃkýe ÷kufþkne hkßÞ ÔÞðMÚkk{kt fuLÿ rçkLËwyu Au. íku yrÄfkhkuLke ò¤ðýe, {kLk-MkL{kLk {kxu çkÄe çkksw y u Ú ke (çktÄkhýeÞ, fkÞËkfeÞ, ðneðxe yLku y{÷efhý) fk¤S sYhe, ykð~Þf yLku VhS Au. íkuÚke íku ynuðk÷ rð»ku yk

MkLkxwzu íktºke{tz¤

{uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR’wrætgt r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj r«ík{®Mkn hksÃkqík hksw¼kE Ëðu rLkðkMke íktºke & «rðý¼kE Ãkxu÷ Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t

vtjlvw h çt{ t La & Lkhu þ ¼kE çkkhku x

hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nu z ytu r Vm(Rmlvw h )& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{ t La (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{ t La & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{ t rVfm rzvtxo b u L x & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.ytu r Vm bk z ¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& rzvt. r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt. rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt. rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

2

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 29 sqLk - 05 sw÷kE, 2012

{kLkð nf {kxu òøku økwshkík

LkkLkeÚke LkkUÄ hsq fhe Au. AuÕ÷k fux÷kf ðhMkkuÚke økwshkík{kt yk ÔÞðMÚkkLku ðíko{kLk þkMkLk îkhk rLk»V¤ çkLkkððk {kxu nuíkwÃkqðofLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkkt Au. su ¾qçk s ®[íkksLkf Au. Äe{k ÍuhÚke yk yrÄfkhkuLkwt nLkLk yu «ðíko{kLk MkhfkhLkwt òýu æÞuÞ çkLke økÞwt nkuÞ íkuðwt «ríkÃkkËeík ÚkkÞ Au. çkkh{e rðÄkLkMk¼kLkk ËMk{k MkºkLkk Auf AuÕ÷k rËðMku yux÷u fu íkkhe¾ 30 {k[o, h01hLkk hkus øk]nLkk xuçk÷ Ãkh {wfkÞu÷ hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkku h00h-h003Lkku ynuðk÷ íkuLkku íkkÆþ Lk{wLkku Auu. fkhý fu ðhMkku MkwÄe Ëçkkðe h¾kÞk ÃkAe Lk Awxfu VhSÞkíkÃkýu íkuLku øk]n{kt hsq fhðku Ãkzâku Au. íkuLke [[ko Lk ÚkkÞ fu òýfkhe ònuh sLkíkkLku Lk {¤u íkuðk nuíkwÚke ð»kkuo ÃkAe Mktºkkíku íku hsw fhkÞku Au. ð¤e íkuLkwt økwshkíke ¼k»kktíkh su sYhe Au íku íkku fhkÞwt s LkÚke yÚkðk hsw LkÚke fhkÞwt. yu ¾qçk s Mkq[f Au. ÷kufkuLku ytÄkhk{kt hk¾ðkLke økwLkkrník {LkkuËþk yk{ktÚke «ríkÃkkrËík ÚkkÞ Au. MkhfkhLkku yr¼øk{ yk rð»kÞ{kt

fux÷ku rLkt¼h çkuVefhku yLku çktÄkhýLke yðnu÷Lkk¼Þkuo Au. íkuLkku Ãkwhkðku yk MkkÚku hk¾u÷ yuf íkkhk®fík «§ yLku íkuLkk sðkçk ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ðíko{kLk MkhfkhLkk ËkÞfkLkk Auf þYÚke s [kÕÞk ykðíkk hðiÞkLkwt íku MÃkü áüktík Au. hkßÞLkk {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lke Ãkq ý o h[Lkk Ãký yk MkhfkhLku òýu ÃkMktË LkÚke. yux÷wt s Lknª Ãký {kLkð yrÄfkhkuLke sYhík Ãký òýu sYhe LkÚke yuðe ðkík Mkkrçkík fhu Au. yk «§ Au f h006Lkku Au . yLku yíÞkhu h01h{kt íku s ð÷ý {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ynu ð k÷Lkk Ëk¾÷k ÃkhÚke MÃkü Ãkýu sýkÞ Au fu íku [k÷w hÌkwt Au. {kLkrMkfíkk{kt fkuE VuhVkh LkÚke yLku íkuÚke íku AwÃkkðe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk ynu ð k÷ Mkw r «{ fku x ko rLkð] ¥ k LÞkÞkrÄþkuLkku Au. Ãkt[Lkk MkÇÞku, [uh{uLkku su çkË÷kÞk íku{Lkku ‘yufMkwh’ ynuðk÷ Auu. íku{ýu fhu÷ Mkq[LkkuLke yðnu÷Lkk íku{Lku yux÷wt Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au fu íku{kLkk yuf rLkð]¥k Úkíkk [uh{uLk sMxeMk su. yuMk. ð{koLku su íku ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk ©e yx÷ rçknkhe ðksÃkkÞeSLku íkkhe¾ 03-01-h003Lkk yuf Ãkºk ÷ÏÞku suLkk {wÏÞ {wÆk MkkÚku hsw fÞko Au.

ðirïf{tËeLkufkhýykExe-çku®Lføk ûkuºku Lkðe hkusøkkhe «kó Lknª ÚkkÞ

Lkðe rËÕne, ðirïf {tËeLkku {kh ftÃkLkeyku îkhk Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt Ãký Ãkze hÌkku Au. ËuþLke yLkuf ftÃkLkeykuyu {tËeLku ÷eÄu Lkðe ¼híkeLke fk{økehe Ãkzíke {qfe níke íkku fux÷ef ftÃkLkeykuyu íku{Lkk f{o[kheykuLke Axýe fhe níke. ¾kMk fheLku ykExe yLku çku®Lføk ûkuºku Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLkLke fkÞoðkne Äe{e Ãkze níke yÚkðk íkku MÚkrøkík ÚkE níke. ík{k{ ûkuºkku{kt Lkðe hkusøkkhLkkt MksoLk{kt 30 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykðLkkhk A {rnLkk MkwÄe Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt {tËeLkku Íkuf òuðk {¤þu íku{ rLk»ýktíkkuLkwt {kLkðwt Au. ¼khíkLkkt çkeò LktçkhLke Mkku^xðuh rLkfkMkfkh ftÃkLke ELVkurMkMk îkhk h8,000 yuÂLsrLkÞMkoLku fuBÃkMk{ktÚke Lkkufhe{kt hk¾ðkLke fk{økehe sw÷kE h013 MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au, ykLke MkeÄe yMkh yLÞ Mkku^xðuh ftÃkLkeyku Ãkh Ãký òuðk {¤e Au. çku®Lføk Mkuõxh{kt ø÷kuçk÷ çkuLf yu[yuMkçkeMkeyu økÞk ð»kuo 1,000 ÷kufkuLke Axýe fhe níke. Mkexe çkuLf, çkkfo÷uÍ çkuLf Lkku{whk îkhk swLk MkwÄe{kt 1,Ãk00 f{o[kheykuLke Axýe fhðk{kt ykðe níke. ¾[o{kt fkÃk {qfðkLku fkhýu yLku fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktLku ÷eÄu yLkuf ftÃkLkeykuyu íku{Lke rðMíkhý ÞkusLkk Ãkzíke {qfe níke yLku Lkðk f{o[kheykuLku Lkkufhe{kt hk¾ðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt.

Mk÷{kLk yLku fuxheLkkLke r{ºkíkk ðÄw økkZ çkLke

{wtçkE Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkk fiVLke r{ºkíkk þktíkeÃkqýo heíku ykøk¤ ðÄe hne Au. ykÞo÷Lu zyLku EMíkkLkçkq÷{kt þ®q xøkfÞko ÃkAe nðu ykÃkqð«o { u eyku ‘yuf ÚkkxkEøkh’Lkkþq®xøk {kxu õÞwçkk økÞk Au. fçkeh ¾kLk îkhk zkÞhuõxuz yk rVÕ{Lkeðkíkko Ërw LkÞkLkk½ýkËuþku{kt ÂMÚkíkAu. yk {kxu nðu íkuyku õÞwçkk{kt þq®xøk fhe hÌkk Au. Mkkt¼¤ðk {éÞk yLkwMkkh õÞwçkkLke ÃkMkt Ë øke ¾kMk íkku Mk÷{kLk ¾kLkLke LÞwhku÷kuSf÷ ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhkE Au fkhý fu íku L ke xÙ k Esu r {Lk÷ LÞwh÷SÞkLkeMk{MÞkXtzkðkíkkðhý{kt ðÄw ¾hkçk ÚkE òÞ Au. økík ð»kuo ykuøkMx{kt s Mk÷{kLk ¾kLku yk çke{khe {kxu ¾kMk Mksohe fhkðe níke Ãký ð»koLkk ytík Mk{Þ MkwÄe zçkr÷Lk{kt þq®xøkfhðkLku fkhýu íÞktLkeXtzeLku ÷eÄu íkuLke Mk{MÞk ÃkkAe þY ÚkE økE níke. fuxheLkkfiV Ãknu÷eðkhõÞwçkkøkEAu.

¢qz ykuE÷ MkMíkwt nkuðk Aíkkt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð nk÷ Lknª ½xu

{wtçkE ¢qz ykuE÷ ¼÷u 18 {rnLkkLkk Lke[÷k Míkhu Au Ãkhtíkw Mkk{kLÞ {kLkðeLku ÃkuxÙku÷Lke ô[e ®f{íkku{kt fkuE hkník {¤íke Ëu¾kíke LkÚke. ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð su heíku ½xe hÌkk Au íku {wsçk íkku ÃkuxÙu÷ ytËksu 2.25 YrÃkÞk MkMíkw Úkðwt òuEíkwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeyku ¼kð ½xkzðk íkiÞkh LkÚke. nfefík{kt Mkíkík økøkze hnu ÷

YrÃkÞkLkk fkhýu ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík {kU½e ÚkE hne Au. íkuÚke ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeyku ¼kð ½xkze hne LkÚke. ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ {tºke sÞÃkk÷ huœeLkwt Ãký fnuðwt Au fu YrÃkÞkLke Lkçk¤kE fkhýu y{u yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð ½xkzðkLkku VkÞËku {¤e hÌkku LkÚke fkhýu y{u sYrhÞkíkLku 75 xfkÚke ðÄw ÃkuxÙku÷ ykÞkík fheyu Aeyu yLku Lkçk¤kt YrÃkÞkLkk fkhýu ykÞkík {kU½e ÚkE hne Au.

økktÄeLkøkh þnuhe rðMíkkhLke fw÷-34 «kÚkr{f þk¤kyku{kt fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh, økktÄeLkøkhþnuherðMíkkhLkefw÷-34 «kÚkr{fþk¤kyku{kt íkk.28swLkÚke30swLk ËhBÞkLk rºkrËðMkeÞ þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkð-2012Lkwt ÞkuòLkkh Au. su ytíkøkoík fLÞk fu¤ðýeLkk 6 Yx Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ ËhBÞkLk þnu h e rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt fk÷w-1278yLku yktøk¤ðkze{kt fw÷-365çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLkfhðk{kt ykðþu. økkt Ä eLkøkh þnu h rðMíkkh{kt íkk.28{e sqLkLkk hkusÚke þY Úkíkkt þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð ytíkøkoík Mkíkík ºký rËðMk RLzuûk-çkeLkk {uLkuStøk zkÞhuõxh ©e {wfuþfw{kh rðrðã þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk fhkðþu. íku WÃkhkíkt íkk.29{e sqLkLkk hkus çku[h Mðk{e yríkÃkAkík òrík rðfkMk {tz¤Lkk yæÞûk©e ÃkwLk{¼kE {fðkýk þnuhe rðMíkkhLke Ãkkt[ þk¤kyku{kt çkk¤fkuLke «ðuþrðrÄ MktÃkÒk fhkðþu . íku { s LkkÞçk rsÕ÷k rLkht í kh rþûkýkrÄfkhe ©esu.S.òu»ke íkk. 28 yLku 29{e sqLkLkk hkus rðrðã þk¤kyku{kt çkk¤fkuLku «ðuþ fhkðþu. yk fkÞo ¢ { yt í køko í k fw ÷ -9 çke.Ãke.yu÷ ÷k¼kÚkeo fLÞkykuLku rðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðk{kt ykðþu. ð»ko-2005{kt Äkuhý-1 {kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku fu su{Lkkrðãk÷û{eçkkuLzLkehf{Ãkkfíkkíku{Lku [uf yÃkoý fhðk{kt ykðþu. MkhMðíkeMkkÄLkk ÞkusLkkytíkøkoíkfw÷-28ËefheykuLku MkkÞf÷ rðíkhý fhðk{kt ykðþu . íku { s þk¤k «ðuþkuíMkðfkÞo¢{ytíkøkoíkþnuherðMíkkhLke rðrðã þk¤kyku{kt fw{kh-686 yLku fLÞk 592 {¤eLku f÷ w -1278çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk fhðk{kt ykðþu. su{kt yLkwMkwr[ík òríkLkk116,yLkwMkqr[íksLkòríkLkk-41,çkûkeÃkt[ òríkLkk407yLku yLÞòríkLkk-122fw{kh

rðMkLkøkh yurhÞk rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke MkwÄkhu÷e rðfkMk ÞkusLkk{kt MkwÄkhk ytøku ðktÄk-Mkq[Lkku {tøkkðkÞk {krníke¾kíkwt - økktÄeLkøkh hkßÞ Mkhfkh rðMkLkøkh yurhÞk rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke MkwÄkhu÷e rðfkMk ÞkusLkk{kt ÷kufrníkkÚkou rLkŠËü MkwÄkhku Mkkt¼¤ðk{éÞkyLkwMkkhíku Mk÷{kLk¾kLkLke fhðkLkku EhkËku Ähkðu Au. yk MkwÄkhk íkrçkÞíkðeþu ¾kMk[eíkªíkAu yLku æÞkLkhk¾e ytøku su fkuE ÔÞÂõíkLku ðktÄk fu Mkq[Lkku hne Au fu þq®xøk ËhBÞkLk Mk÷{kLkLke ÂMÚkrík nkuÞ íkku íku{ýu yk ytøkuLkwt ònuhLkk{wt ðÄkhuíktøkLkÚkkÞ.çkeSçkkswMk÷{kLk¾kLk «rMkØ ÚkÞkLkk çku {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k ÃkýfuxheLkk{kxuÃknu÷kÚkes½ýku«kuxuõxeð Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ðktÄk-Mkq[Lkku ÷ur¾ík Au. çktLkuðå[uLkefk¤SyLku÷køkýeÃkhMÃkh yufMk{kLk Au Ãký íkuLku «u{Lkwt Lkk{ ykÃkðwt MðYÃk{kt yøkú M kr[ð©e, økw s hkík þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý fËk[ Wíkkð¤ Úkþu. òufu, Mk÷{kLk¾kLkyLkufuxheLkkLkk rð¼køk ç÷kuf Lkt. 14/9 {ku {k¤, [knfku íkku EåAíkk s nþu fu yk çktLku VheÚke Mkr[ðk÷Þ, økkt Ä eLkøkhLku {ku f ÷e ykÃkðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. yuf MkkÚku ykðe òÞ.

yLku fLÞkyku{kt yLkwMkqr[ík òríkLke-78, yLkw M kq r [ík sLkòríkLke-36, çkûkeÃkt [ òríkLke-341yLkuyLÞòríkLke-137Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. fw{kh-2íkÚkkfLÞk-2{¤eLku fw÷-4yÃktøkçkk¤fku Ãký«ðuþ {u¤ðLkkhAu. yktøkýðkze{kt fw{kh-191 yLku fLÞk174 {¤eLku fw÷-365 LkkLkk¼q÷fkykuLke «ðuþrðrÄ MkÃktÒk fhkððk{kt ykðþu. Mk{økú rsÕ÷krþûkýíktºk,økktÄeLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe©eðe.ykh.økkuMkkE, «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe©eËþoLkkçkuLkòu»ke, yLku þnu h þkMkLkkrÄfkhe þyhe yu{.yuLk.hkXkuz ykçkeòíkçk¬kLkkþnuhLkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhLkkþk¤k«ðuþkuíMkðyLku fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð MkV¤ çkLkkððk ykÞkusLk fhe hnu÷ Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt økktÄeLkøkhLke zeS Mõðkuzu ËkY Ãkfzíkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

Mkw h ík, Mkwhík rsÕ÷k{kt ykðu÷k fzkuËhk rðMíkkh{kt økktÄeLkøkhÚkeykðu÷ezeSMõðkuzu Yk.ÃkÃk ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃke Ãkkzíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt ¾¤¼¤kx{[eøkÞku A.u ËkYçktÄe {kxu òýeíkk ykEÃkeyuMk nMk{w¾ Ãkxu÷ MkwhíkhuLs{kt nkuðkAíkkt ykx÷e{kuxe{kºkk{kt ËkY ÃkfzkÞku Au. ykx÷wt s Lknª LkðrLkÞwõík Mkwhík rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk«ËeÃkþusw¤ ÃkýËkYLkk fux÷kfËhkuzkçkkçkíku Ãkku÷eMkf{eoyku Ãkhfzf Ãkøk÷k¼he[qõÞkAu ík{u Aíkkt ËkYLkku ykx÷ku {kuxku sÚÚkku ÷kuf÷ Ãkku÷eMku Lknª Ãký zeS rðrs÷LMkLkk nkÚku ÷køÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu ykx÷ku {kuxku ËkYLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku nkuE MÚkkrLkfÃkku÷eMkÃkhWÃkhe yrÄfkheykuLke økks ðhMku íkku LkðkE Lknª.

rðLkk{qÕÞu xÙkÞfkuøkúk{k fkzo {u¤ððk ¾uzqíkkuLku yÃke÷ Mk{økú hkßÞ{kt yuf {kºk sirðf rLkÞtºký «Þkuøkþk¤k, Mkuõxh-15, økkt Ä eLkøkh ¾kíku ykðu ÷ e Au . yk «Þkuøkþk¤k Ãkkf{kt ykðíke LkwfþkLkfkhf $Þ¤kuLkk rLkÞtºký {kxu xÙkÞfkuøkúk{k fkzoLkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk fkzo ¾uzqíkkuLku rðLkk {qÕÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. xÙkÞfkuøkúk{k fkzoLkwt rðíkhý sq÷kE {rnLkkÚke fhðk{kt ykðþu. su ¾uzqíkku xÙkÞfkuøkúk{ fkzo {u¤ððk RåAíkk nkuÞ íku{ýu LkkÞçk ¾uíke rLkÞk{f (¼qr{ Mktf÷Lkfkh) Lke f[uhe, {ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{fLke f[uhe, sirðf rLkÞtºký «Þkuøkþk¤k, øk-5 Mkuõxh15,økktÄeLkøkh yÚkðk VkuLk Lktçkh 079 232 22468 Ãkh MktÃkfo fhðk LkkÞçk ¾uíke rLkÞk{f (¼w.Mkt)yu y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.


3

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

{wtƒR™k [[koM…Ë Œƒeƒ

zkì. MkwËk{ {wtzuyu 4000 ¼úwý níÞk™e fçkq÷kík fhe {wtçkE, Ãkh¤e ¾kíku zkì. MkwËk{ {wtzyu yks Mkw Ä e ÷øk¼øk 4000 †e ¼qýLke níÞk fhe nkuðkLke {krníke {¤e Au. Ãkku÷eMk fMxze{kt zkì. MkwËk{ {w t z u nðu çkku ÷ ðk {kt z âku Au . Ãkku í ku 1978Úke †e ¼úwý níÞkLkku ÄtÄku fhe hÌkku nkuðkLke fçkq÷kík MðÞt {wtzuyu fMxze{kt ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fhe Au. yk ÄtÄk{kt {wtzu MkkÚku yLÞ fux÷kf zkuõxhku Mkk{u÷ Au. íku{Lke Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. økE 18{e {uLku rËðMku Ãkh¤e ¾kíku {wtzu nkuÂMÃkx÷{kt rðsÞ{k¤k ÃkxufhLkwt øk¼oÃkkík fhíke ðu¤k {íÞw ÚkÞwt níkwt. yk «fhýu zkì.{wtzu Ãkh MkËku»k

{Lkw»ÞðÄLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË zkì.MkwËk{ {wtzu yLku íkuLke ÃkíLke zku. MkhMðíke {wtzu çktÒku ¼wøko¼{kt síkkt hÌkkt níkk. Ãkku ÷ eMku ykfkþÃkkíkk¤ yu f fhðk Aíkkt íku{Lke ¼k¤ {¤e Lknkuíke. yk¾hu 26 rËðMk ÃkAe {wtzu ËtÃkíkeyu þhýkøkrík Mðefkhe níke. fkuxo íku{Lku 12 rËðMkLke Ãkku÷eMk fMxze Vxfkhe Au. fMxze{kt Ãkku÷eMk ËtÃk¥keLke ykfhe ÃkwAÃkhA fhe níke. zkì.MkwËk{ {wtzuyu ÃkkuíkkLkwt {kU ¾ku Õ Þw t níkw t yLku Ãkku í ku 1978Úke øk¼o à kkík fhe hÌkku nku ð kLkw t yLku nk÷ÃkÞOík 4 nòh Mºke ¼úqý níÞk fhe nku ð kLke {krníke {w t z u y u Ãkku ÷ eMkLku ykÃke níke.

Ãknu÷k vtltlwk atjw

Mk{Þu òu {kuËe MkhfkhLku rzMkr{Mk fhe Ëuðk{kt ykðe nkuíkíkku ð»ko h004Lke [qtxýeyku{kt yuLkzeyu VheÚke Mk¼kÃkh ykðe nkuík. òu {kuËeLku ykøk¤ fhðk{kt ykðþu íkku yuLkzeyu MkkÚku AuzkuVkze Lkkt¾íkkt Mk{Þ Lknª ÷køku [knu rçknkhLke Mk¥kk hnu fu òÞ! òu fu yks fk÷ ËuþLkk hksfkhý{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk xktýu «ÄkLk{tºke ÃkË {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke W{uËðkhe ytøku yuLkzeyu{kt MÃkü Ãkýu Vkuxk Ãkze hÌkk Au. suzeÞwyu økwshkík yLku LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ÷ELku MÃküíkk fhe Au fu yk Mkðk÷ Lkeríkþ fw{khLkku Lknª Ãký ËuþLkku Au. Ãkhtíkw nk÷{kt hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe Mk{Þu «ÄkLk {tºkeLke ðkík õÞktÚke ykðe fËk[ çkeò fkuELku ¾çkh Lknª nkuÞ Ãkhtíkw y{khk økwshkík{kt fnuðík Au fu ‘¼UMk ¼køkku¤u AkMk Akøkku¤u yLku ½hu Ä{kÄ{...!’ íkuLkk suðe ðkík ÚkE hne Au. íkuðwt LkÚke sýkíkwt? Au Õ ÷u su nku Þ íku økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLke rMkrØyku íkÚkk rðfkMk ÷ûke Þku s Lkkyku L ke ykøkðe ykðzíkLkk fkhýu ËuþLkk yLÞ Lkuíkkyku øk¼hkE økÞk Au íku{ sýkÞ Au. (yu.S.yuLk.yuMk.)

økwshkíkLkk.....

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wÏÞ{tºke Lkeríkþu ÃkkuíkkLke yuf {w÷kfkík{kt fÌkwt Au fu çkesuÃke h014{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [wxt ýeyku{kt «ÄkLk{tºke ÃkË {kxu Ä{orLkhÃkuûk Açke ðk¤k W{uËðkhLku hsw fhðk òuEyu íku{Lku ðÄw{kt fÌkwt fu rçknkh{kt çkesuÃke yLku su z eÞw MkkÚku økXçkt Ä Lk Au íku y ku Ãkku í ku «ÄkLk{tºkeLke huMk{kt LkÚke yLku Lkíkku íku{Lku ÷k÷[ Au. íku{Lku ykÚke ðÄw sýkÔÞwt fu yuLkzeyuLkk Lkuíkk yuðk ÔÞÂõík çkLku su rçknkh su ð k yrðfMkeík hkßÞku L ku rðfkMk{kt «Úkkr{õíkk ykÃke þfu «ÄkLk{tºke ÃkËLkku W{uËðkh {kuxk ÃkûkLkku nkuðku òuEyu. òu fu ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðíku íkuòçke ¼k»kk{kt fÌkwt fu ®nËwðkËe ðzk«ÄkLk ÃkË Ãkh fu{ Lk nkuE þfu? þwt Lkeríkþ sýkðþu fu fkuý ðzk«ÄkLk çkLkþu? íku{Lkk yk rLkðuËLkLkku WÆu~Þ MÃkü ÚkkÞ Au fu íku {kuËe {kxu Lkk Mk{ÚkoLk{kt s Au. yk{ ¼køkðíkLkk yk rLkðuËLk MkkÚku økýºkeLkk f÷kfku{kt rþðkLktË ríkðkheyu ÃkºkfkhkuLku çkku÷kðe fÌkwt níkwt fu nsw y{u yLku Ëuþ økwshkík íkÚkk ÚkkuÄhkfktzLku ¼qÕÞku LkÚke íku

íkk. 29 sqLk - 05 sw÷kE, 2012

‚™e r÷Þku™u ‘SM{-2’ ™e nkux Œ‚ðehku rxTðxh …h y…÷kuz fhe!

{wtƒR, „Œ ð»kuo xeðe rhÞkr÷xe þku ‘rƒ„ ƒku‚’{kt ykÔÞk ƒkË RLzku-fu™urzÞ™ …ku™o Mxkh ‚L™e r÷Þku™ ¼khŒ™k ½h-½h{kt òýeŒwt ™k{ ƒ™e „R Au. ‘rƒ„ ƒku‚’ ËhBÞk™ s {nuþ ¼èu Œu™u ‘SM{-2’{kt r÷z hku÷™e ykuVh fhe nŒe, su Œuýu Mðefkhe ÷eÄe nŒe.

‘rƒ„ ƒku‚’{ktÚke ƒnkh ykÔÞk ƒkË ‚L™e r÷yku™ ÷ku‚ yuLsu÷‚ …kuŒk™k ½hu …hŒ Vhe „R nŒe, y™u …kuŒk™k rV„h y™u …kuŒk™e rnLËe …h {nu™Œ fhe. ¼khŒ …hŒ Vhe™u Œuýu ‘SM{-2’ {kxu þqrxt„ fÞwot, rVÕ{™wt ½ýwt ¾Át þqrxt„ sÞ…wh Œu{s ©e÷tfk{kt fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. þqrxt„ ËhBÞk™ ‚L™eyu ‚ux …h™e

½ýe Œ‚ðehku …kuŒk™k [knfku {kxu rxTðxh …h …kuMx fhe nŒe. …ý ynet su Œ‚ðehku hsq fhðk{kt ykðe Au, Œu{kt skuðk {¤þu ‚L™e™k SM{™k s÷ðk. hýrË… nqzk y™u yYýkuËÞ ‚kÚku ‚L™eyu ½ýkt nkux y™u ƒkuÕz ‚e™ ykÃÞkt Au, y™u Œu™k {kxu rƒfe™e …kuÍ y™u ‚e™ Œku ‚k{kLÞ ðkŒ Au.

ÞwhkuÃkLkk ËMk Ëuþku {kfuxo xÙkLÍuõþLk xuõMk ÷kËðk Mkn{ík çkŠ÷Lk, Þw h ku à kLkk ËMk Ëu þ ku y u {kfu o x xÙkLÍuõþLk xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMík fhe Au. VkELkkÂLþÞ÷ {kfuox{kt fhðk{kt ykðíkk ík{k{ MkkuËkyku Ãkh 0.01 xfkÚke {ktzeLku 0.0Ãk xfk xuõMk ÷kËðkLke økýíkhe Au, yk{ ð»kuo 30 yçks Þqhku sux÷e hf{ W¼e fhðkLkku yk ËuþkuLkku EhkËku Au. s{oLke yLku yLÞ Lkð Ëuþku ykðku xuõMk ÷kËðk Mkt{ík ÚkÞk Au. ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk ík{k{ Ëuþku ðå[u yk ytøku Mkt{rík MkkÄe þfkE LkÚke. yLÞ Ëuþku nS ykðe Ëh¾kMík ytøku yðZð{kt Au. su Ëuþku ykðku {kfuox xÙkLÍuõþLk xuõMk ÷kËðk Mkt{ík ÚkÞk Au íku{kt s{oLke, ykurMxÙÞk, çkuÂÕsÞ{, £kLMk, Ãkkuxwoøk÷, M÷kuðru LkÞk, EMxkurLkÞk, økúeMk, M÷kuðkrfÞk íku{s MÃkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, òu Lkð Ëuþku Ëh¾kMíkLku xufku ykÃku íkku íkuLu ku y{÷{kt

{qfe þfkÞ íkuðe òuøkðkE Au. ÷õÍ{çkøko{kt yøkkW ÞwhkuÃkeÞ Mkt½{kt íku{s {¤u ÷ e Þq h ku Í ku L kLkk h7 Ëu þ ku L kkt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ykðku xuõMk Ëk¾÷ Lkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf{kt yk {k{÷u [[ko ÚkE fhðkLke rn÷[k÷ nkÚk ÄhkE níke su níke, òu fu ík{k{ Ëuþku Ëh¾kMík Ãkh Mkt{ík MkkfkhÚkELknkuíke.Lkkýkçkòh{kt{kuxkÃkkÞu [k÷e hnu÷e Mkèk¾kuheLku yxfkððk {kxu ykðku xuõMk yrLkðkÞo nkuðkLke íku ð¾íku Ë÷e÷ fhkE níke. çkòh{kt ðku÷urx÷exe yxfkððk {kxu yLku ¼rð»Þ{kt LkkýkfeÞ çku E ÷ykWxLke sYrhÞkík ð¾íku LkkýkMktMÚkkykuLku Ãký íku{kt òuzðk yk «fkhLkku xuõMk sYhe Au. òu fu rçkúxLk yLku ÂMðzLk îkhk yk ÚkÞk Lknkuíkk íku{ s{oLkeLkk Lkkýk«ÄkLk Ëh¾kMíkLkku ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku ðkuÕVktøk þuyuÞwçku÷u fÌkwt níkwt. níkku. ykðku xuõMk ÔÞkÃkkh-Wãkuøk yLku òu fu {kfuox xÙkLÍuõþLk xuõMk LkkýkMktMÚkkyku Ãkh ðÄkhkLkku rçkLksYhe ÷kËðkLke rËþk{kt yLÞ ËMk Ëuþku Mkt{ík ÚkÞk çkkus ÷kËþu yLku økúkuÚkLku yðhkuÄþu íkuðe níkk, suýu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku yk {kxuLkku [wfkËku Ë÷e÷ yk Ëuþkuyu fhe níke. s{oLke îkhk ½zðkLke rËþk{kt fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ ykðíkk yXðkrzÞu yk ytøku ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo Au. fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

0.01 xfkÚke {ktzeLku 0.0Ãk xfk xuõMk ÷kËðkLke økýíkhe

ykf»kof Ëu¾kzku fhðk nku÷eðqz Mkur÷rçkúxeÍ …khËþof ðMºkku™u þhýu!

ykÃkýu òuEyu Aeyu fu nku÷eðqz Mkur÷rçkúxeÍ ònuh{kt fkuE Ãký «fkhLkwt zÙu®MkøkT fhíkk y[fkíkk LkÚke MkkkiÚke ðÄw ðkuzohkuçk {k÷VtõþLk Ãký yk Mkur÷rçkúxeÍLkwt s ÚkkÞ Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke nku÷eðqz Mkur÷rçkúxeÍ{kt xÙkLMkÃkhLx yLku LÞqz f÷hLkk zÙu®MkøkLkku xÙuLz òuðk {éÞku Au. [knfkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV ¾ut[ðkLkku yk yuf Lkðku fer{Þku nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. ykðku òuEyu ykðe fux÷ef Mkur÷rçkúxeÍ... fuxe Ãkuheyu 2010{kt yu{xeðe {wðe yuðkuzTÍo{kt rnMMkku ÷eÄku níkku. yk Mkuhu{Lke fur÷VkuŠLkÞkLkk ÞwrLkðMko÷ MkexeLkk røkçMkLk yuBVe ÚkeÞuxh ¾kíku 6 sqLk, 2010Lkk hkus ÞkuòE níke. ÃkLkk{k rMkxeLkk rVøkk÷e fkuLðuLþLk MkuLxh{kt ÞkuòÞu÷e yuf fkuLMkxo Ëhr{ÞkLk surLkVh ÷kuÃkuÍ ykðku xÙkLMkÃkhLx zÙuMk ÃknuÞkuo níkku. surLkVhu ÷kuÃkuÍu {kunuøkLk MkLkLke 15{e yurLkðMkohe rLkr{¥ku LÞqz f÷h ykWxrVx{kt òuhËkh ÃkhVku{oLMk ykÃÞwt níkwt. yk EðuLx fLkuÂõ[fxLkk yLkfuMk rð÷u{kt 22 ykuõxkuçkh 2011Lkk hkus ÞkuòE níke.


4

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 29 sqLk - 05 sw÷kE, 2012

fuþw¼kE ¼÷u øk{u íku çkku÷u

{kuËeLku çkË÷eLku økwshkík{kt Lkuík]íðÃkrhðíkoLknkEf{kLz{kxu yþõÞ

økktÄeLkøkh økwshkíkLke¼ksÃkLkesMkhfkhLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ{kuËeLkefkÞoþ÷ i eMkk{u Wøkú rðhkuÄ ÔÞõíkfhðk¼ksÃkLkksðÞkuðæ] ÄÃkqðo {wÏÞ{tºkefuþ¼ w kEÃkxu÷u çkøkkðíkLkwt çÞwøk÷ Vqtfe ËeÄwt Au. ËkÞfkykuLkk yÚkkøk Ãkrh©{ çkkËhkßÞ{kt þkMkLk{kt ík¾íkMkwÄeÃknkU[÷ u ku ¼ksÃkLkku {kuËeLkkLkuík]íð{kt {íw Þw½xt ðkøkesþu yuðk yLkuf ykûkuÃkku MkkÚku fuþw¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkøkýLku {¤eLku økktÄeLkøkhÃkhíkykðeøkÞkAu. su{kt rðøkíkku çknkh ykðe Au fu, yzðkýe,{wh÷e{Lkkunhòu»ke,yYýsux÷e Mkw»{kMðhks,hksLkkÚk®MknMkrníkLkkLkuíkkyku Mk{ûkfuþ¼ w kEyu {kuËeLkerðÁæÄ{kt ykfhe hswykík fhe níke yLku yk Ëhuf Lkuíkkyku fuþ¼ w kELkeðkíkfu hswykíkMkkÚku Mkn{íkÃký

ÚkÞk Au. Ãkhtíkw íkuLkwt Ãkrhýk{ þwt ? íkuLkku fkuE sðkçkfuþw¼kEÃkkMku LkÚke.yu{ fnuðkÞAu fu, íku{Lke{kuËerðhkuÄehswykíkMkkÚku ¼ksÃk nkEf{kLzLke ykøk÷e nhkuz òýu MktÃkqýo Mkn{ík ÚkE Au Ãký {kuËeLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke¾MkuzeLkuík]íðÃkrhðíkoLk{kxu Mkki÷k[khAu. Mkq º kku L ke {krníke yu ð e Au fu , fuþw¼kELke hswykíkLke ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yøkúýeyku òýu {qA{kt {hf{kt hÌkkt Ãký {kuËeLku LkkÚkðkLke®n{íkfkuELkk{kt LkÚkeyuLke «íkerík Ãký íkuyku fhkðíkkt hÌkkt níkk. íkksuíkh{kt MktsÞ skuþeLku {wtçkE ÂMÚkík ¼ksÃkLkehk»xÙeÞfkhkuçkkhe{ktËwh fhkÞk, íku{Lku xLuÙ k{kt økwshkík{ktÚkeÃkMkkhÚkðkÃkhhkuf ÷økkðeËuðkEyLku AuÕ÷uu òuþeLku ¼ksÃkLke ík{k{sðkçkËkheyku{ktÚkeÃký{wõíkfhe

økwshkík{kt ¼ksÃk¾ík{ÚkEhÌkwt Au. òu yu ðkík Mkk[e nkuÞ íkku Ãký {kuËe suðk Au. íkuðk yLku íku{LkkÚkeÃkûkLku su frÚkíkLkwfþkLkÚkðkLkwt nkuÞ íku ¼÷u ÚkkÞ Ãký ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ hksfkhý {kxu {kuËe ¼ksÃkLke {sçkwhe Mk{kLksýkÞAuyLkurËÕne{ktfuþw¼kELku Ãkýyu ðkíkLke«íkeríkÚkEøkEAu f,u ¼ksÃk

nkEf{kLzLku fþ u ¼ w kELke{kuËerðhkuÄ ík{k{ hswykíkku Mkk[u ÷køkenkuÞ Ãký{kuËeLku çkË÷eLku økw s hkík{kt Lku í k] í ð Ãkrhðíko L k ¼ksÃk nkEf{kLz{kxu ÷øk¼økþõÞ™ÚkeÃkAe¼÷u fuþw¼kE Ãkxu÷ suðk økwshkík ¼ksÃkLkk ÃkkÞkLkk Lkuíkk økwshkík ¼ksÃk{kt hnu fu Ãkûk AkuzeLku òÞ !

økwÁ 5qŠý{kLkk yðMkh Ãkh rnLËw sLkòøk]rík Mkr{rík îkhk ËuðkÞkn{ýkËuþLkk¼krððzk«ÄkLk«ËLkk {kxu AtAuzkÞu÷k rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khMkkÚkuLkkrððkË{ktÃkýMkt½Lkk ðzkyu ykzfíkheheíku {kuËeLkeíkhVËkhefhe níke. yk Mk{økú ½xLkk¢{ yu ðkíkLkku Mktfuík ykÃku Au f,u ¼ksÃknkEf{kLzÃkkMku {kuËeLkku fkuE srðfÕÃkLkÚke. fuþ¼ w kEyu nkEf{kLzLku fÌkwt fu íku{

rnLËw MktøkXLk Mkt{u÷Lk ykøkk{e 3S sw÷kELku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 Úke 8 f÷kf Ëhr{ÞkLk ©e çkk÷f]»ý ÷k÷S nðu÷e, ÄLk÷û{e MkkuMkkÞxe, Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkA¤, {rýLkøkh y{ËkðkË ¾kíku rnLËw hk»xÙ yLku rnLËw Ä{oLku ÷økíke rðøkíkku ykÄkhu rnLËw MktøkXLk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx ËuþLkku Mkki«Úk{ «kusuõx hkßÞ{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk hkßÞ MkhfkhLkk çku {níðkfktûke rLkýoÞ Mkkçkh{íke su÷{kt fuËeyku ò{eLk {kxu ykuLk÷kELk yhS fhe þfþu

hkßÞ{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLku «íÞuf çkk¤f «kÚkr{f rþûký {u¤ðu íku {kxu {wÏÞ{tºke©e LkhuLÿ¼kE {kuËeyu Mkíkík ®[íkk fhe fLÞk fu¤ðýe WÃkh ¾kMk ¼kh {qõÞku Au. suLkk ¼køkYÃku hkßÞ Mkhfkhu çku {níðkfktûke rLkýoÞku fÞko Au.

rþûký rð¼køk nMíkfLke 600 sux÷e økúkLx-ELk-yuEz þk¤kyku{kt Äkuhý-8 {tswh su { kt rþûký rð¼køk nMíkfLke 600 su x ÷e økú k Lx-ELk-yu E z þk¤kyku { kt Äkuhý 8 {tswh fhkÞwt Au yLku økúkLxuz þk¤kLkk Äkuhý-9 yLku 10 {kxu Lkðk

h000 ðøkkuoLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au yu{ rþûký rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ©e nMk{w¾ yrZÞkyu sýkÔÞwt Au. íku{ýu W{uÞowt Au fu hkßÞ{kt rþûký rð¼køk nMíkfLke 600 sux÷e økúkLx ELk yuEz þk¤kyku{kt Äkuhý 8 þY ÚkðkÚke yk þk¤kyku{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLku íku s «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý-8 ¼ýðkLkku ÷k¼ {¤þu. [k÷w ð»kuo {kæÞr{f þk¤kyku{kt Äkuhý 8 çktÄ ÚkðkÚke sYh nkuÞ íkuðe çkÄe s «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý 8 [k÷w fhðk{kt ykðþu. yk rLkýoÞ yLkwMkkh rþûký rð¼køk nMíkfLke su økúkLx ELk yuEz þk¤kyku Äkuhý 1 Úke 7 MkwÄeLke Au íkuLku Äkuhý 8 MkwÄe ÷tçkkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu yk rLkýoÞ fÞkuo Au. yk WÃkhktík AuÕ÷k çku ð»koÚke «kÚkr{f

J"w mbtath JtkaJt btxu

h

fhtu

hi w m w m

jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’w r lgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vw x u s ntu g su l u mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu ylu Wvh btufje Nftu Atu.

i bli h hm b 380 004

þk¤kyku{kt Äkuhý 8 [k÷w fhðk{kt ykðíkk {kuxe MktÏÞk{kt fLÞkyku yLku fw{khku nk÷ Äkuhý 8 MkwÄe ¼ýu Au yLku íÞkhçkkË {kæÞr{f þk¤kyku{kt Ãký ¼ýðk {kxu ykðíkk nkuE, [k÷w ð»kuo Äkuhý 9-10 Lkk yuz{eþLk{kt {kuxku ðÄkhku fhkÞku Au. suLkkÚke

økúkLxuz þk¤kLkk Äkuhý-9 yLku 10 {kxu Lkðk h000 ðøkkuoLke {tswhe økheçk rðãkÚkeoykuLku Mkkhe økúkLxuz þk¤kyku{kt ¼ýðkLke íkfku ðÄþu. yk ytøkuLke yhSyku fr{§h (Mfw÷) îkhk ík{k{ þk¤kyku ÃkkMkuÚke {tøkkððk{kt ykðe hne Au. su økúkLxuz þk¤kyku{kt Äkuhý 9Lke fu Äkuhý 10Lke MktÏÞk ðÄu íku þk¤kykuLku rðãkÚkeoLku yuz{eþLk ykÃkðk hkßÞ Mkhfkh îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

MkwzkLke MkwÄkhu÷e rðfkMk ÞkusLkk{kt MkwÄkhk ytøku ðktÄk-Mkq[Lkku {tøkkðkÞk {krníke¾kíkwt - økktÄeLkøkh hkßÞ Mkhfkh Mkq h ík þnu h e rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke MkwÄkhu÷e rðfkMk ÞkusLkk{kt ÷kufrníkkÚkuo rLkŠËü MkwÄkhku fhðkLkku EhkËku Ähkðu Au. yk MkwÄkhk ytøku su fkuE ÔÞõíkeLku ðktÄk fu Mkq[Lkku nkuÞ íkku íku{ýu yk ytøkuLkwt ònuhLkk{wt «rMkØ ÚkÞkLkk çku {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ðktÄk-Mkq[Lkku ÷ur¾ík MðYÃk{kt yøkúMkr[ð©e, økwshkík þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køk, ç÷kuf Lkt.14/9, {ku {k¤, Mkr[ðk÷Þ,økktÄeLkøkhLku{kuf÷eykÃkðkyuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

w b K L B IK Z i bli h f m 3 Fl M l z pp Z

y{ËkðkË, y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷Lkk Ëkur»kík yLku rð[khkÄeLk fuËeyku nðu ò{eLk {kxu ykuLk÷kELk yhS fhe þfþu. Ëuþ{ktyk«fkhLkeMkki«Úk{«ýk÷eøkwshkík nkEfkuxuo Mkku{ðkhu þYfheAu. fkÞofkhe{wÏÞ LÞkÞkÄeþ ¼kMfh ¼èk[kÞuo hrððkhu yk ÃkkÞ÷kux «kusuõxLkwt WËT½kxLk fÞwO yLku Mkku{ðkhÚke yk ÃkØrík økwshkík nkEfkuxoLke ðuçkMkkEx Ãkh þY Ãký ÚkE økE Au. nkEfku x o L kk hrsMxÙ k h sLkh÷ S.ykh.WÄðkýeyu fÌkwt fu, nkEfkuxoLku ò{eLkyhSLke«r¢Þk{kxu ÷køkíkkMk{ÞLku ½xkzðkLke fkurþþYÃku ykuLk÷kELk ykðuËLk «r¢ÞkLkku rð[kh ykÔÞku níkku. suLkk {kxu nkEfkuxo Lkk ykExe rð¼køku yuf rðþu»k

Mkku^xðuh rðfrMkík fÞwO Au. íkçk¬kðkh «r¢Þk yíktøkoík yk¾k hkßÞ{kt ykuLk÷kELk ò{eLk yhSLke yk «ýk÷e÷køkw fhðk{kt ykðþu. nk÷Ãkwhíkeyk MkwrðËk {kºk Mkkçkh{íke su÷Lkk fuËeyku {kxu sWÃk÷çÄfhkðkEAu. økwshkíknkEfkuxo{kt hkßÞLke rðr¼Òk su÷{ktÚke hkusLke Mkhuhkþ ò{eLk yhS ÃkkuMx {khVíku ykðu Au. WÄðkýeyu fÌkwt fu Mkk{kLÞ heíku fuËeyku ÃkkuMx îkhk ò{eLk {kxu yhS y{khk MkwÄe {kuf÷kðu Au. su{kt 4 Úke 10 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køke òÞ Au. õÞkhuf õÞkhuf íkkífkr÷f fkhýku {kxu {køkðk{kt ykðu÷e ò{eLkLke yhS Ãký ðnu÷e {kuze MkwLkðýe {kxu ykðu Au fu íku ÷øk¼øk Lkfk{e s ÚkE òÞ Au.

MkLk xwzu fkÞko÷Þ ✍ hSMxzo fkÞko÷Þ ✍ ✍ ✍

✍ ✍ ✍

:- ºkeòu{k¤, {uxÙkuÃ÷kÍk, Íðuheðkz Mkk{u he÷eV hkuz, y{ËkðkË - 1 nuz ykurVMk :- 69, økkuhÄLkÃkkfo EMkLkÃkwh, çkMk MxuLz ÃkkMku, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. y{ËkðkË W¥kh çkúkL[ :- 7, yuMk.fu þkuÃkªøk MkuLxh, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË. Mkuxu÷kEx çkúkL[ :- Mkw¾Mkkøkh Mkuðk xÙMx (hS.), çke-1-h, ¼kuÞíkrçkÞwt, MkqÞoMkkøkh ^÷ux, òuÄÃkwh økk{ hkuz, y{ËkðkË. Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ :- 1÷ku {k¤, yr{ík [uBçkMko, yuMk.xe.MxuLz ÃkkMku, Ãkk÷LkÃkwh. ðkÃke çkúkL[ :- økkuÕzfkuELk fkuBÃ÷uûk, yÂøLkçkufhe Mkk{u, [÷k-Ë{ý hkuz, ðkÃke. økktÄeLkøkh çkúkL[ :- 39/yu, Mkuõxh-3-yu “½” ËkuZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku, “½” hkuz, økktÄeLkøkh.

h G h ff 6 bh L bh T ip i R li f R hm b 380 001 IT R : K L

h hw B IK Z


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.