16
Guatemala, jueves 22 de agosto de 2013
hablo de lo que “pasó,Nopero sí de lo que viví,
Una solución individual y colectiva ante la violencia
Artes
para que otras lo escuchen”.
Eva Monzón
Actriz de reparto
Diario de Centro América
@diariodeca
Con estas dos fu nciones se retiran, para su su nueva creació mergirse en n: Naciendo.
Patricia Palacio s patricia.palacios@ dca.gob.gt foto s Cortesía Centro Cultu
L
ral de España
as Poderosas Teatro rector Marco Canale y el dipiden de las tablas co se desn últimas representacio las dos nes de su primer obra Las Po de luego del proceso de rosas, realizada de sus vivencias persocreación a partir na Este colectivo naci les. tro de un gr upo de ó del encuenmaltecas, sobrev iv ienmujeres guatede género, quienes tes de violencia ju nale, Si lv ia Tr ujillo nto a Marco Cay tes comenzaron, en Patricia Oran20 gación y creación te 09, la investiatral. De ese largo proceso surgió es la que realizaron, du ta muestra con ra merosas funciones nte 3 años, nuen comunidades del país y otros pa íse ña donde actuaron s como Espaen Casa de Améric a (Mad rid) y en val Iberoamer ican el XXVI Fest io de reci bieron la m de Cádiz , donáx al teatro con mensa ima di stinción je La Glo, cuenta Marco Canale.
Su temática
Esta creación es despertar de las muj el resultado del er ser parte de la violen es que luego de cia deciden tomar sus historias y dem os el poder de cambiar trar que tienen las puesta, ser un ejem , esa es la proplo de vida. Cambio que se logra co n la ay uda del director Canale. El tema es canden ro la ternura es parte te y actual, pe Ellas hablan de sí mismdel espectáculo. lástima ni desconsu as, pero no con elo ceridad que da vivir , sino con la sinuna realidad que no se puede escond er. Basta escuchar los parlamentos para za de que saldrán ad percibir la certeela son parte important nte. Los hijos e de este círculo Gritos y movimientos, pero de alegría y confianza en un mundo sin violencia.
Creación colectiva
Creación e interpret Adelma Esperanza Ciación: Telma Ajin, zón, Rina Najarro, fuentes, Eva MonNavarro, Telma SarceMaría del Carmen y sus hijos e hijas, M ño y Lesbia Téllez; nuel, Alejandra, Javivaría, Melany, EmmaInvestigación: Silvia i, David y Ricardo. Marcela Flores. DramTrujillo. Iluminación: nale. Dirección: Mar aturgia: Marco Caco Canale y Patricia Orantes.
Cuándo y dónde
Las Poderosas se de primera obra homó spiden de su nima, con estas dos funciones qu en el Centro Culturale realizarán en Guatemala, hoy de España y mañana a las 19:00.
vicioso en un hoga r que estas actrices pr violento, por lo oyectan un futuro mejor para ellos, con la valores, derechos y transmisión de obligaciones. Los comentarios so de que participaron n positivos desCádiz donde los de en el festival de m quedaron impresiona as participantes de sus historias, de dos de la fuerza ell res y actrices, que lo as como mujegraron que el teatro cobrara de nuevo su sentido ritual, comenta Orantes. Estas escenas de la cándalo, la conmise vida evitan el esra tismo. Más bien busc ción y el dramaan cambio de actitud, sin la reflexión, el amor y la sonrisa, pu dejar de lado el es de sus historias, el pú a pesar del dolor alegría al sentirse idenblico aplaude de tificado.