HOLD
HORIZONTALES SEILSYSTEM MIT RETTUNGSFUNKTION / HORIZONTAL ROPE SYSTEM WITH RESCUE FUNCTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
Das HOLD ist ein mobiles horizontales Seilsystem mit einer fix im System integrierten Rettungsfunktion. Zusätzlich zu den klassischen Vorteilen eines horizontalen Seilsystems, wie: • Gesteigerte Arbeitseffizienz: Absicherung eines großen Arbeitsbereiches • Benutzerfreundlichkeit: Anschlagpunkt folgt dem Benutzer • Mobilität: Kann schnell montiert werden kann der Benutzer im Falle eines Absturzes durch die integrierte Rettungsfunktion unmittelbar zum Boden abgelassen werden. Somit ist die HOLD eine komplette Lösung, bei der von der regulären Anwendung bis hin zur Rettung kein zusätzliches Equipment benötigt wird.
HOLD is a mobile horizontal rope system with a permanently integrated rescue function. In addition to the classic advantages of a horizontal rope system as: • Increase of work efficiency: safeguarding a larger working area • Usability: anchor point follows the user • Mobility: can be rigged quickly to lower the user directly to the ground in case of a fall by means of the integrated rescue function. Consequently HOLD is a complete solution that does not require any additional equipment from regular use to rescue.
AUSSTATTUNG
11 mm kernmantle rope with detachable seam cover, descender device LORY, swivel, prusik hitch with triple-lock karabiner, tape fall absorber with textile cover, triple-lock steel karabiner on both ends, anchor loop on both ends adjustable to several positions.
EQUIPMENT
11 mm Kernmantelseil mit abnehmbaren Nahtschutzhülsen, Abseilgerät LORY, Drehwirbel, Prusikschlinge mit Triple-Lock-Karabiner, Bandfalldämpfer mit textiler Hülle, Triple-Lock-Stahlkarabiner an beiden Enden, Mehrfachverstellbare Anschlagschlinge an beiden Enden.
TECHNICAL DATA
Norm: EN 795C, CEN TS 16415:2013-4 Typ C Gewicht: 4,18 / 5,81 / 7,63 / 9,12 kg Farbe: schwarz / orange Kunststoff: PA Polyamid, PES Polyester, Aramid Beschläge: Aluminium, Stahl Längen: 20 / 40 / 60 / 80 m Temperatur: -35 °C bis 40 °C
Standard: EN 795C, CEN TS 16415:2013-4 Type C Weight: 4.18 / 5.81 / 7.63 / 9.12 kg Colour: black / orange Synthetic material: PA polyamide, PES polyester, aramide Fittings: aluminium, steel Lengths: 20 / 40 / 60 / 80 m Temperature: -35 °C to 40 °C
Max. Anzahl der Benutzer: 2 (max. 1 pro Spannfeld) Max. Feldbreite: 8 m Min. Feldbreite: 5 m Max. Seilauslenkung: 2,5 m
Max. number of users: 2 (max. 1 per span) Max. field width: 8 m Min. field width: 5 m Max. rope deflection: 2.5 m
TECHNISCHE DATEN
A B
A
Abseilgerät „LORY“/ Descender device “LORY“
B
Prusikschlinge / Prusik sling
C
Kernmantel-Seil / Kernmantle rope
D
Bandfalldämpfer / Energy absorber
C
D
Sonderlängen bis 200 m möglich (auf Anfrage). / Special lengths up to 200 m possible (on request).
PRODUKT / PRODUCT HOLD
76
ANSCHLAGPUNKTE / ANCHOR POINTS
BEST. NR. / ART. NO. Länge / Length
20 m
800 014
40 m
800 203
60 m
800 204
80 m
800 205
Detail der Schlaufe Loop detail
WWW.HABERKORN-TEXTILES.AT