02
FILOSOFÍA TAO
TAO PHILOSOPHY
Hace más de 2300 años se escribió el manuscrito más antiguo que recoge los valores de la filosofía Tao: el seguimiento del Gran Camino de la Vida, un continuo flujo de cambios y transformaciones.
More than 2300 years ago a manuscript was written that set out the values of Tao philosophy: following The Way of Life, a continual flow of change and transformation.
La evasión de la mente. La búsqueda de nuevos mundos interiores. La relajación total del espíritu. La filosofía Tao predica la riqueza emocional en espacios armónicos, de tonalidades y elementos suaves al tacto, a la vista y al oído. El orden y el equilibrio compensan la odisea del mundo en que vivimos y nos sirve de vía de escape hacia la paz más absoluta con nosotros mismos.
Escaping the mind. The search for new interior worlds. Total relaxation of the spirit. Tao philosophy advocates emotional richness in harmonious spaces, with shades and elements that are gentle to the touch, to the eyes and to the ears. Order and balance offset the odyssey of the world in which we live, serving as an escape hatch towards profound peace with ourselves.
03
LAS LEYES DEL ORDEN
THE LAWS OF ORDER
Artesanía y armonía. Tao aúna el equilibrio emocional y estético de las piezas más creativas con la esencia más pura y tradicional de la terracota.
Craftsmanship and harmony. Tao combines the emotional and aesthetic balance of highly creative pieces with the purest and most traditional essence of terracotta.
En cada uno de sus centímetros se aprecia la impronta de un trabajo manual modelado con dedicación y esmerado cuidado. Tao es una apuesta innovadora sin igual; la fuerza de sus diferentes piezas radica en la originalidad de su propuesta, una nueva forma de presentar un material milenario como es la Terracota: un juego caprichoso de líneas y volúmenes representados en curiosos cilindros. Un uso arriesgado e innovador que otorga a los espacios más especiales un toque personal sin igual, capaz de aunar equilibrio entre naturaleza y vanguardia.
Every square inch of the pieces has the feel of work done by hand, modelled with dedication and painstaking care. Tao is a unique, innovative range. The strength of its different pieces lies in its originality - a new way of presenting a thousand-year-old material such as terracotta: a capricious game of lines and volumes represented in interesting cylinders. A daring and innovative use that lends an incomparable personal touch to key spaces, capable of combining a balance between nature and the avant-garde.
04
ABRIMOS UN NUEVO CAMINO ESTÉTICO HACIA LA BELLEZA · WE ARE OPENING A NEW AESTHETIC PATH TOWARDS BEAUTY
Tao combinado con piedra Lino. / Tao combined with Lino stone.
USOS DE LA SERIE TAO Tao es un complemento perfecto a otros materiales, especialmente cerámica, piedra o terracota. Tao - 101 25 x 25 x 1,5 cm.
También se pueden recrear ambientaciones de estética zen, como jardines, donde se puede colocar en el suelo a modo de adorno, acompañando al agua, las plantas y las flores. Sus usos se multiplican en los interiores, donde puede formar parte de una zocalada, una ducha, así como en recibidores y paredes de salones. Tao también puede utilizarse a solas para otorgar un toque de originalidad al ambiente. Podemos utilizar las diferentes piezas combinadas entre sí y formar creaciones únicas y exclusivas.
Tao - 102 25 x 25 x 1,5 cm.
La imaginación es el único límite a las múltiples posibilidades que ofrece Tao.
05
USES OF THE TAO RANGE Tao - 103 25 x 25 x 1,5 cm.
Tao is a perfect complement to other materials, especially ceramics, stone and terracotta. Tao can also be used to give a Zen aesthetic to areas such as gardens, where it can be used as an ornamental paving alongside water, plants and flowers. When it comes to interiors, Tao’s possibilities are numerous; it can be used as a skirting board, in showers, as well as in entrance halls and to decorate walls in living rooms.
Tao - 105 25 x 25 x 1,5 cm.
Tao can also be used individually to lend a touch of originality to a space. Different pieces can be combined with each other to produce unique and exclusive creations. Imagination is the only limit to the multiple possibilities offered by Tao.
Colores Taco / Taco Colors
Rojo
Azul
Verde
5,7 x 5,7 cm.
Marfil
Chocolate
ESTILO Y PERSONALIDAD, EQUILIBRIO Y ORDEN
06
S T Y L E A N D P E R S O N A L I T Y, B A L A N C E A N D O R D E R
07
08
UNA CÁLIDA FUSIÓN ENTRE LAS CULTURAS ZEN Y MEDITERRÁNEA · A WARM CULTURAL FUSION BETWEEN ZEN AND THE MEDITERRANEAN
09
10
11
HERMOSOS DISEﾃ前S DONDE PRIMA LA SIMPLICIDAD ﾂｷ BEAUTIFUL DESIGNS WHERE SIMPLICITY REIGNS
Tao combina perfectamente con Terracota Chocolate. / Tao combines perfectly with Terracotta Chocolate.