AZG NEW MSHAKUIT.qxd
14/11/2019
18:54
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü àõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿Ç ¹³ñÓñ»É ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ï»ïñ í»ñóÝ»ÉÇëª Ñ³Û³óùë Ý³Ë ³Ûë ïáÕ»ñÇ íñ³ åÇïÇ ÁÝÏÝ»ÇÝ. §ºí »ñç³ÝÇÏ ¿ª áí ù»½ / ϳñáÕ ¿ Ïáã»É زÚðºÜÆ, /ºñ³Ý»ÉÇ ¿ªáí ù»½³Ýáí ¿/ ËáëáõÙ áõ ¹³ïáõÙ.....¦, áñù³Ý ¿É ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »õ ³é³ç áõ Ñ»ïá ³é³í»É »õë, ³ÛÝ ³Ýï»ëíáõÙ áõ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ³Ýϳñ»õáñ, »õ ¿°, »õ ß³ñáõݳÏíáõ°Ù ¿ ³í»ÉÇáí: гÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ùá¹³ÛÇ å»ë µ³Ý »Ý ¹³ñÓñ»É, å³ï»Ñ-³Ýå³ï»Ñ ߳ѳñÏíáõÙ ¿, Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇÝ áñ ѳñóÝ»ëª ¹³ DZÝã ¿, ϳ٠Çñ Ùáï ÇÝãåÇëDZ ¹ñë»õáñáõÙ áõÝÇ, Ñëï³Ï å³ï³ëË³Ý ã»ë ëï³Ý³, ϳ٠ÙÇ ï³÷³Ï µ³Ý ÏÉë»ë: àõ áñ ³ë»ëª ѳÛñ»ÝÇù Ïáãí³ÍÇ ³ñÛáõÝÁ É»½áõÝ ¿, ѳñó³Ï³Ý ÏÝ³Û»Ý ¹»Ùùǹ: Ø»ñ É»½áõÝ ³½³ï ã¿ñ, ÑÇÙ³ ¿É ³Û¹å»ë ¿. ϳñ ųٳݳÏ, áñ Ñ³Û ·³í³é³Ï³Ý ÇÝï»ÉÇ·»ÝóÇ³Ý Çñ»ÝÇó ó³Í ¿ñ ѳٳñáõÙ Ëáë»É Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí: 1988-Á »Ï³í Ù³ùñ»Éáõ ³Ý³½³ï ÙïùÇ ³Ûë »õ ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ñµ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõ٠ѳۻñ»Ýáí ÑÝã»óÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ áõ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ µ³é»ñÁ »õ ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñÃí»ó ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ·Çï³ÏóÙ³Ý ª ѳÛñ»ÝÇùÇ, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý, Ùáï»Ý³Éáõ Ù»ñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, ѳëϳݳÉáõ Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÇ ÑÇÙùǪ Ù»ñ É»½íÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹åÇëÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ñëï³Ï»óíáõÙ, Ù³ùñíáõÙ, ¹áõñë ·³ÉÇë ϳå³ÝùÝ»ñÇó »õ ÙïÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»çª Ýáñ å³ïÏ»ñ³óáõÙáí áõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí, »õ »Ã» ÑÇßáõÙ »ù, ³Ûɳɻ½áõ ù³Õù»ÝÇ³Ï³Ý Ë³íÁ ëÏë»ó ݳѳÝç»É ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ: ¶»Õ³ÝϳñÇã гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ §²½·¦- Ç Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý ß³ñùÇ Çñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ å³ïÙáõÙ ¿ñ, û ÇÝãÝ ¿ »Õ»É ³éÇÃÁª 88-ÇÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñǪ Çñ Ùßï³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý, »ñµ ÙÇ ûñ ³Û¹ ÏáÕÙáí ³ÝóÝ»ÉÇë ß³ï å³ï³Ñ³Ï³Ý Éë»É ¿ ·»Õ»óÇÏ, Ù³ùáõñ ѳۻñ»Ýáí ÑÝãáÕ ËáëùÁ È»õáÝ î»ñ - ä»ïñáëÛ³ÝÇ: ´Ý³í ½³ñٳݳÉÇ ã¿ ë³. ËáëùǪ ·ñ³·»ï, µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ áõ ·»Õ»óÇÏ É»½í³Ï³Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ, Ñé»ïáñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý áõÅÁ ѳÛïÝÇ ¿ í³Õáõó: ì³Ñ³Ý î»ñÛ³ÝÁ 㿱ñ ³Ýó³Í ¹³ñ³ëϽµÇÝ ·ñáõÙ. §ìï³ñ³Ý¹Ç, »ñÏñáõÙ ³Õáï, / Èáõë»Õ, ù»½ »Ù »ñ³½áõÙ,/ ºí ÑÝãáõÙ ¿, áñå»ë ³ÕáÃù/ ²ñù³Û³Ï³Ý ùá É»½áõݦ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ¿ñ. Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ, áñ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ûï³ñÝ»ñÇ Ù»ç, ûï³ñ³É»½áõ ÙÇç³í³ÛñáõÙ áõ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ß÷áõÙÁ ÙdzÛÝ ûï³ñ É»½íáí ¿ñ, å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ¿ ·ñáõ٠ѳۻñ»Ýáí áõ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ·ñáõÙ ¿ª ÙÇÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ»ÝÁ ãÙáé³Ý³Éáõ ѳٳñ: úñ»ñ ³é³ç ÐáíÇÏ ²ýÛ³ÝÁ ³Ûë ûٳÛáí ·ñí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ ÑÕáõÙ ¿ñ ³ñ»É ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ §²ñ³Í»ù Ó»ñ ËáïÁ¦ ³ÏݳñÏÇÝ, Ñ»ïÝ ¿É ³é³ç³ñÏ»É, §áñ ³ÛÝ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³Ý·Çñ ѳÝÓݳñ³ñíÇ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ¹åñáóÝ ³í³ñï³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ ùÝÇó ¿É ³ñÃݳóÝ»ë , ³ëǪ §ÙÇ° Ùï»ù Ù»ñ ѳÛáó É»½íÇ ï³×³ñÁ, ¹³ ÙÇ³Ï µ³ÝÝ ¿, áñ Ùݳó»É ¿ Ù»½¦: ìÇÏïáñ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ñ³Û »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃáÕ»ó Ù»Í Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ, µ³Ûó Çñ í»ñçÇÝ ËáëùǪ Îï³ÏÇ Ù»ç ÅáÕáíñ¹Ç ٻͳ·áõÛÝ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ ïÇñ³å»ïáõÙÝ áõ ¹ñ³ å³Ñå³ÝáõÙÝ ¿ ѳٳñáõÙ: §ÆÝÓ Ñ³çáñ¹áÕ ë»ñáõݹݻñÇÝ, ÃáéÝ»ñÇë, ÍáéÝ»ñÇë Ïï³ÏáõÙ »Ù ïÇñ³å»ï»É
ÂÇí 43(454) 15 Üàںشºð 2019
§Ð³Ûáó É»½áõÝ - Ñ³Û ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ¿áõÃÛ³Ý Áݹ»ñùÁ...¦ ѳÛáó É»½íÇÝ: ²Ù»Ý Ù»ÏÁ å»ïù ¿ Çñ å³ñïùÁ ѳٳñÇ áõëáõÙݳëÇñ»É ѳÛáó É»½áõÝ, ·ñ³·»ï ÉÇÝÇ Ñ³Û»ñ»ÝÇó, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ù³ÝÇ ïáÏáë ¿ Ýñ³ Ù»ç ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ: ²Û¹ ïáÏáëÁ áãÇÝã ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ:Ø»Ýù ÷á˳ÝóáõÙ »Ýù ë»ñáõݹݻñÇÝ áã û ³ñÛáõÝ, ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏÁ ѳÛáó É»½áõÝ ¿: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë»ñáõݹ å³ñï³íáñ ¿ ëáíáñ»óÝ»É Ñ³çáñ¹ÇÝ Ñ³Ûáó É»½áõ:¶Çïó»ù, áñ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Ù»Í »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ áõ ÏÙݳ, ù³ÝÇ ³åñáõÙ »Ù, ѳÛáó É»½íÇÝ ïÇñ³å»ï»ÉÁ¦: ºñ»ëݳÙÛ³ Ù»ñª ǵñ ³ÝÏ³Ë »ñÏñáõÙ, Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý áõ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï³ñí»óª áõÕÕí³Í µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç ù³Ûù³ÛÙ³ÝÁ: Þ³ï å³ñ½ ÙÇ µ³Ý. Ù³ñ¹áõ Ù»ç ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ í»ñ³óÝ»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÁ, ëï»ÕÍ»Éáõ ³Ýï³ñµ»ñ áõ »ë³Ï»ÝïñáÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ³Ù»Ý³ã·Ý³Ñ³ïí³ÍÝ áõ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñѳٳñÑí³ÍÁ Ù»Ï µ³éáí ³ë³Íª ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ë»Ýùª ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ, ßÇï³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÝíÇñáõÙÁ, ϳñ»Ïó³ÝùÝ áõ ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÁ, ÷á˳ñ»ÝÁª ϳñ»õáñ»Éáí Ï»ÕÍ ³ñÅ»ùÝ»ñ ϳ٠ëñ³Ýó ѳϳé³Ï µ³Ý»ñ, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç ù³ñá½í³Í µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùǪ ëÇñá ¹»Ù: ê³ ÁݹѳÝáõñ ÙÇïáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ, - ϳë»Ý ß³ï»ñÁ, - Ù³ë³Ùµ ѳٳӳÛÝ»Éáí, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ù»Ýù Ù»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ÇÝùÝ»ñë Ù»ñ ѳݹ»å »Ýù ݳ˻õ³é³ç å³ï³ë˳ݳïáõ: ºñÏñÝ»ñ ã»Ý Ýí³×áõÙ ÙdzÛÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ¹ñ³ §ù³Õ³ù³ÏÇñæ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ Ï³Ý í³Õáõóª ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ç³Ýù å³Ñ³ÝçáÕ, ÇëÏ ·áõó»± áã ³Û¹ù³Ý. µ³ñáÛ³Éù»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, »õ Ùß³Ïí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñÝ ¿É í³Õáõó ϳݪ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý Ãßí³éáõÃÛ³Ý Ñ³ëóÝ»Éáõó ÙÇÝã»õ Ñá·»õáñ- Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÙÉáõÃÛáõÝ, ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ˻ճÃÛáõñáõÙ, áñÇ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ѳÛïÝÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ª Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ÙáõÉÁ: ²Ûë ׳ݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáÕ ËáãÁݹáïáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ·Çï³ÏÇó, ³ñÃáõÝ áõ ѳïϳå»ë å³Ûù³ñáÕ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÝáõÛÝå»ë Ùß³Ïí³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõ Ù»ÃṠϳª ³Ýï»ëáõÙÇó, Ù»Ïáõë³óáõÙÇó, Ñ»ÕÇݳϳ½ñÏáõÙÇó, ³½³ï³½ñÏáõÙÇó ÙÇÝã»õ ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙ: ÆëÏ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ½áõñÏ, ˻ճÃÛáõñí³Í ÏÛ³Ýùáí ³åñáÕ, Ùï³ÛÇÝ ³ÙáõÉ, ѳٳѳñÃí³Í ѳÝñáõÃÛáõÝ - ½³Ý·í³ÍÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ å³Ûù³ñ»Éáõ, í»ñÉáõÍ»Éáõ, ·Ý³Ñ³ï»Éáõ, ë³ï³ñ»Éáõ Çñ ³ñÅ»ù³íáñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ, ³Ûëå»ë ³ë³Í óóÁ ãáñÇó ½³Ý³½³Ý»Éáõ áõÝ³Ï ã¿: ºí »ñµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, Çñ Ñá·»õáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝÁ, ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõɳÝáõÙ ¿, ݳ ¹³éÝáõÙ ¿ Ëáó»ÉÇ, »õ áñ»õ¿ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙª êï³ÙµáõÉÛ³Ý ÏáÝí»Ýódz ÏÉÇÝÇ, ²ÙáõÉë³ñÇ Ñ³ÝùÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙ, û Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ, û Ù»Ï ³ÛÉ, ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ¹³éÝáõÙ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, Ù»Ýù ¹»é ¹ÇÙ³¹ñáõÙ »Ýù, µ³Ûó ÃíáõÙ ¿ª ѳë»É »Ýù íï³Ý·³íáñ ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÇ, ÇÝã-áñ ³Ýáñáß, ³ÝѳëϳݳÉÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ³Ý¹»ÙáõÃÛ³Ý å»ë ÙÇ µ³Ý: ê³, ÇѳñÏ», ³Ýó³Í ï³ë-
ݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ·áñͻɳá×Ç ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿, áñ áõÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ »ñ³Ý·³ÛÇÝ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõݪ ³é»ñ»õáõÛà ·»Õ»óÇÏ, ϳ٠·áõó» ³Ý·³Ù ³½ÝÇí Ãí³óáÕ, Çñ³Ï³ÝáõÙ »ñ»ñáõÝ áõ ˳µáõëÇÏ ¿: àñù³Ý ß³ï ¿ÇÝ Ý³ËÁÝóó ßñç³ÝáõÙ ³Ñ³½³Ý·»ñ áõ µáÕáùÝ»ñ ¹åñáó³Ï³Ýª ѳïϳå»ë ó³Íñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ë³·ñù»ñÇ ³Õ׳ïí³Í µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í, áñáÝù ϳ°Ù µÃ³óÝáÕ, ³ÝѻûÃ, ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ, ϳ°Ùª ³·ñ»ëdzÛÇ, ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ: ´³½Ù³ÃÇí ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ﳷݳåÝ»ñª ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ áõ ¹ñ³Ýó ù³Ûù³ÛÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ áõ ¹åñáóÝ»ñáõÙ: ¾É ã³ë³Íª Ñ»éáõë³ï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ áñ³ÏÇ Ù³ëÇÝ, µ³ñÇÉáõÛëÝ»ñÇ ³Ýµáí³Ý¹³Ï, ³Ýѳ٠½ñáõÛóÝ»ñÇ, ï³÷³Ï, ³Ý×³ß³Ï ÑáõÙáñÝ»ñÇ, ÑÝã³Í ó³Íñ³Ï³ñ· »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõ ѳïϳå»ë É»½íÇ ·é»ÑϳóÙ³Ý, ã³ñ³µ³ëïÇÏ Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉÝ»ñÇ, áñáÝù áã û å³ñ½³å»ë ³Ý³ñí»ëï, ³Ýï³Õ³Ý¹, ³Ûɪ áõÕÕ³ÏÇ ³°Õµ ¿Çݪ û° µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ, û° ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³éáõÙáí: ÆѳñÏ», ÙÇ ß³ï ÷áùñ ѳïí³Í ϳñ, áñÝ ³å³Ï³Ý»É ϳ°Ù ã¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É, ϳ°Ù ѳïáõÏ ¿ÇÝ ÃáÕ»É, ÇÝãå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ ÙÇ ÷áùñ ß»ñï, ë³Ï³ÛÝ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÁ ½·áÝ »Ýª ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ å³Ñ»ÉáõÝ »õ ¹ñ³ ÏñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳٳå³ï³ëË³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ... ÆÝã»õ¿, ûíÏdzÝáëÇ Ù»ç ϳÃÇÉÝ»ñÁ »Õ³Ý³Ï ã»Ý ëï»ÕÍáõÙ, ÇÝã áõ½áõÙ ¿ª ³Ý»Ý: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ áõÅ»ñÁ ·Çï»Ý, áñ ¹ñ³Ýó Çëå³é áãÝã³óáõÙÝ ¿É ³Õ»ï³µ»ñ ¿: ºí ³Ñ³° ³Ûë ³Ù»ÝÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ¹³éݳÝù í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ó³íáï ËݹÇñÝ»ñÇóª ѳÛáó É»½áõ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ ³é³ñϳݻñǪ áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µáõÑ»ñáõÙ áã å³ñï³¹Çñ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ϳ٠µáõÑÇ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³ÝÁ ÃáÕÝ»Éáõ ݳ˳·ÍÇÝ: ì»ñçÇÝÇ ¹»åùáõ٠ٻͳٳë³Ùµ ѳÏí³Í »Ý ϳñÍ»Éáõ, û ѳÝí»Éáõ »Ý ѳÛñ»Ý³·Çï³Ï³Ý ³Ûë ³é³ñϳݻñÁª ÷á˳ñÇÝ»Éáí ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó ݳËÁÝïñ³Íáí: ºñµ ѳñóÝáõÙ »ë áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, Ýñ³ÝóÇó ÙÇ Ù³ëÝ ³ëáõÙ ¿, û µáõÑ³Ï³Ý áõëáõóáõÙÁ ãÇ ï³ñµ»ñí»É ¹åñáó³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇó, »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ
ó³Íñ ¿ª ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Éáí ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ½ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ϳ٠ûª Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñÇÙÇïÇí ß³ñ³¹ñ³Ýùáíª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ: (ØÇ ù³ÝÇëÝ ¿É µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ áñáß ¹³ë³ËáëÝ»ñǪ ë»÷³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñ³µ³ñ ·Ý»É ï³Éáõ ¹»Ù): гϳé³Ï »ñ»õáõÛÃÇ »õ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õë ã»Ý ÉéáõÙ: ÆÝùë ³Ï³Ý³ï»ëÝ »Ù »Õ»É ë÷Ûáõéù³Ñ³Û áõë³ÝáÕÇ Áݹ·Íí³Í ѳñ·³ÝùÇÝ áõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇݪ µáõÑáõÙ áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳ ¹³ë³í³Ý¹³Í ï³ñÇÝ»ñ ³é³çí³ Çñ ¹³ë³ËáëÇ Ñ³Ý¹»åª ïñí³Í ·Çï»ÉÇùÇ, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ, É»½íÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ, ³ñÅ»õáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõ٠ѳñóáí Ùï³Ñá· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ ѳïϳå»ë »ñÏáõ ³é³ç³ñÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųÝÇ: гÛáó É»½áõ »õ å³ïÙáõÃÛáõÝ ³é³ñϳݻñÇ áõëáõóáõÙÁ ³Ûëå»ë ³ë³Í ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ï³Ù Ó»õ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³½³ï»É, ³ÛÝ åÇïÇ ÉÇÝÇ Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ·Çï³ÏóíÇ ¹ñ³ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·Çñ Ó»õ³íáñáÕ »ñ»õáõÛÃ, ³Ý³é³ñÏ»ÉǪ ï³ñµ»ñíÇ ¹åñáó³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇó, û° áõëáõóÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, û° Ù³ïáõóÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí, µ³Ûó ϳñ»õáñÁ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿: ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µáõÑ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ·ñÏ»É Ñ³Û³·ÇïáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ùß³Ïáõóµ³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñϳÝ, áñÝ Çñ Ù»ç ÏÝ»ñ³éÇ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ, É»½íÇ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁª ûñ»õë ϳÙÁÝïñ³Ï³Ý ß»ñï»ñáí: ä³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ, û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ß³ï ùÇã »Ý, ÃáõÛÉ ¿, Ýñ³Ýó å³ïñ³ëï»ÉÁ ųٳݳÏÇ ËݹÇñ ¿: ´³óÇ ³Û¹ª ³ÛÝå»ë ã¿, û Ù»ñ µáõÑ»ñáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µáÉáñ ³é³ñϳݻñÇ áõëáõóáõÙÁ ï³ñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí áõ ËáñÁ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ, ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇ µ³í³ñ³ñ ٳϳñ¹³Ï ãÇ ³å³ÑáííáõÙ.- 볪 ÇÙÇçdzÛÉáó: ²Ûëï»Õ ÙÇ ½áõ·³Ñ»é ³ÝóϳóÝ»Ýù í»ñç»ñë ºäÐ éáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõ٠ϳï³ñí³Í ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ý³Ë å»ïù ¿ñ éáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ³ÝáõÝÁ ÷áË»É »íñáå³Ï³Ý É»½áõÝ»ñÇ »õ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ, ³å³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñÏ³Ý Ñ³Ý»É Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇ ó³ÝÏÇó áõ ¹Ý»É ³ë»Ýùª ¿ÃÇϳ, ù³Õå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÝÙ³Ý ³é³ñϳݻñÇ ÏáÕùÇÝ »õ ųٻñÁ Ïñ׳ï»Éª ѳëóÝ»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ ý³ÏáõÉï³ïÇíÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ. ³ÛÝå»ë áñª ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý·É»ñ»Ý ɳí ëáíáñ»É, ³ë»Ýùª ³é³Ýó Þ»ùëåÇñ ϳñ¹³Éáõ: ØÛáõë ³é³ç³ñÏÁª ÝáõÛÝå»ë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝǪ µáõÑ»ñÇ áã ÑáõÙ³ÝÇï³ñ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳۻñ»ÝÇ áõëáõó³ÝáõÙÝ ¿: ÐÕáõÙ ³Ý»Éáí Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáõÑ»ñÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï åñ³ÏïÇϳÛÇݪ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Ñ»ï»õ»É ³Û¹ ÷áñÓÇÝ (ë³Ï³ÛÝ áñù³Ýá±í ÏѳçáÕíÇ ¹³ Ù»½³ÝáõÙ), Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ³Û¹åÇëÇ Ñ³ïáõÏ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ: ØÇ Ù³ëÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ûï³ñ³É»½áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃ۳ݪ ÑÇÙݳϳÝáõÙ éáõë»ñ»Ý, óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý íñ³:
(¶
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
´
14/11/2019
18:54
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ܳ½»ÝÇÏ ê²ð¶êÚ²Ü ²ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ÐÐ ¶²² ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ
²Ûë ï³ñÇ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ÆÉÛ³ ²ñµ³ïáí-Ú³ÕáõµÛ³ÝÇ 125-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ ¿, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³ µ»Ù³¹ñ³Í ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §ºñç³ÝÏáõÃÛáõݦª ³é³çÇÝ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ µ³É»ïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 80-³ÙÛ³ÏÁ: ¶ñ»É ²ñµ³ïáíÇ Ù³ëÇݪ ¹ÛáõñÇÝ ·áñÍ ã¿: Üñ³Ý ѳïáõÏ ¿ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÁ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý É³ÛÝ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ÆÉÛ³ ²ñµ³ïáíÁ (Ú³ÕáõµÛ³ÝÁ) ÍÝí»É ¿ 1894 Ã.: Êáñ»á·ñ³ýÇÏ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï سñdz ä»ñÇÝÇÇ µ³É»ï³ÛÇÝ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙª ÂÇýÉÇëáõÙ: гݹ»ë ¿ »Ï»É ÂÇýÉÇëÇ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ µ»ÙáõÙª ϳï³ñ»Éáí µÝáõó·ñ³Ï³Ý å³ñ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ëáñ»á·ñ³ýÇÏ ¹ñí³·Ý»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»É Ñ³Û ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³ËÙµ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ: 1927 Ã. ݳ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ áñå»ë ·É˳íáñ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ »õ ٻݳϳï³ñ å³ñáÕ ö³ÉdzßíÇÉáõ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, 1920-Çó ÙÇÝã»õ 30-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÁ ݳ ³ß˳ï»É ¿ ´³ÃáõÙáõÙ, ¸áÝÇ èáëïáíáõÙ, àõñý³ÛáõÙ, γ½³ÝáõÙ, ´³ùíáõÙ, ÂÇýÉÇëáõÙ, ʳñÏáíáõÙ, ݳ»õ ØáëÏí³ÛáõÙ »õ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ: гïáõÏ å»ïù ¿ Ýᯐ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ î³ßù»Ý¹áõÙ: êϽµÇó ݳ »Õ»É ¿ êí»ñ¹ÉáíÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ, áñï»Õ 1929-1933 ÃÃ. Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù µ³É»ïÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁª §Þ»Ñ»ñ³½³¹»¦ è. èÇÙëÏÇ-Îáñë³ÏáíÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ (1929), §ê³É³Ùµá¦ª ²ñ»¹ëÇ »ñ·Ç »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ (1932), Ú³ÝáíëÏáõ §ü»ñ»ÝçÇݦ »õ ¸ñÇ·áÛÇ §²éÉ»ÏÇݳ¹³Ý¦ (»ñÏáõëÝ ¿Éª 1933 Ã.): ²ÛÝáõÑ»ï»õ, 1934 Ã. ܳíáÛÇÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõ٠³ٳñ³ ʳÝáõÙÇ (³ٳñ³ ä»ïñáëÛ³ÝÇ) »õ È. ¶áõµëϳ۳ÛÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ´ñáõëÇÉáíëÏáõ §¶áõÉ۳ݹáÙ¦ áõ½µ»Ï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ µ³É»ïÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ³ٳñ³ ʳÝáõÙÇ Ñ»ï ²ñµ³ïáíÁ ß³ï ë»ñï ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É, Ýñ³ Ñ»ï áõßÇÙ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ü»ñ·³Ý³ÛÇ ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÁ, áñáÝù ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý å³ñëÏ³Ï³Ý åñáý»ëÇáÝ³É å³ñ»ñÇ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ³ٳñ³ ʳÝáõÙÇ Ë³Õ³ó³ÝÏÇ »õ å³ñ³ÛÇÝ á×Ç áõ É»½íÇ Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ: ºñ»õ³ÝÇ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ ²ñµ³ïáíÁ »Õ»É ¿ ·É˳íáñ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ 1938-Çó 1957 ÃÃ., ë³Ï³ÛÝ Ù»Í ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñáí: ÜáõÛÝåÇëÇ ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñáí ݳ »Õ»É ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ßñç³Ù³ëÇ å³ñ³ÛÇÝ ³Ýë³ÙµÉÇ Õ»Ï³í³ñÁ: ´³É»ïÝ»ñÇó µ³óÇ, ºñ»õ³ÝáõÙ ²ñµ³ïáíÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ å³ñ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ûå»ñ³Ý»ñáõÙ (áñáÝóÇó ì»ñ¹ÇÇ §²Ç¹³¦ ûå»ñ³ÛáõÙ å³ñ»ñÇ Ýñ³ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ ÙÇÝã»õ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏǽµÁ): ܳ»õ å³ñ³ÛÇÝ ¹ñí³·Ý»ñ ¿ µ»Ù³¹ñ»É ûå»ñ»ïÝ»ñáõÙ: ܳ ¾¹áõ³ñ¹ سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï Ï³Ý·Ý³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÇ Ùáï, Ù³ëݳÏó»É ¿ Ýñ³ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ »õ ˳ճó³ÝÏÇ µ³½áõÙ å³ñ»ñÇ µ»Ù³¹ñÇãÝ ¿, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ »õ ÇÝãå»ë, í»ñ³·ñí»É »Ý ³ÛÉ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ: ²ñµ³ïáíÁ Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É ݳ»õ ²ñï»Ù ²Ûí³½Û³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í г۳ëï³ÝÇ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ ³Ýë³ÙµÉÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ å³ñ³ÛÇÝ É»½íÇ Ó»õ³Ï»ñåÙ³ÝÁ, å³ñ»ñ ¿ µ»Ù³¹ñ»É ìñ³ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ úë»ÃdzÛÇ å³ñÇ å»ï³Ï³Ý ѳÙáõÛÃÝ»ñáõÙ: ܳ ëï»ÕÍ»É ¿ ݳ»õ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ѳٻñ·³ÛÇÝ Ëáñ»á·ñ³ýÇÏ Ñ³Ù³ñÝ»ñ: ²ñµ³ïáí-Ú³ÕáõµÛ³ÝÁ ûÅïí³Í ¿ »Õ»É ݳ»õ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹áí: ܳ ÇÝùÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É Çñ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ»Ù³Ñ³ñ¹³ñáõÙÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª §²éÉ»ÏÇݳ¹³¦, §Î³ñÙÇñ ͳÕÇϦ, §´ÅÇßÏ ²ÛµáÉÇï¦: Üñ³ ¿ëùǽݻñáí »Ý ëï»ÕÍí»É
Page 2
Ðà´ºÈÚ²Ü
15
Üàںشºð
2019
Ð³Û ³½·³ÛÇÝ μ³É»ïÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ÆÉÛ³ ²ñμ³ïáí (Ú³ÕáõμÛ³Ý) éáõë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³É»ïÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÏÝß»Ýù ³Ûëï»Õ ÙdzÛÝ Çñ ÏáÕÙÇó Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ µ³É»ïÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: Ü³Ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ í»ó µ³É»ïÝ»ñÇó, áñáÝù µ»Ù µ³ñÓñ³ó³Ý 1939- 1960 ÃÃ. ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ, ãáñëÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ²ñµ³ïáíÁ: ºí ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ýñ³ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ñ³Û µ»Ù³Ï³Ý å³ñÇ »õ µ³É»ïÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ù»ç Ñݳñ³íáñ ã¿ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É: Ødzݷ³ÙÇó Ýß»Ýù, áñ ³ñµ³ïáíÛ³Ý µ³É»ïÝ»ñÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñ·ñ³ííáõÙ ¿ 30-40-³Ï³Ý ÃÃ. ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³É»ïáõÙ ·»ñÇßËáÕ §Ëáñ»á¹ñ³Ù³¦ áõÕÕáõγ¹ñ §ê»õ³Ý¦ µ³É»ïÇó
§Ê³Ý¹áõæ »õ §Ø³ñÙ³ñ¦ µ³É»ïÝ»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ½·»ëïÝ»ñÁ »õ ݳ ¿ »Õ»É §ê»õ³Ý¦ (ì. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ) »õ §Ø³ñÙ³ñ¦ (Ð. ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñÍáõÃÛ³Ùµ) Éǵñ»ïáÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳÏÁ: Þ³ï ·»Õ»óÇÏ, ïå³íáñÇã µ»Ù³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝáí »õ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹áí ³Ýã³÷ ûÅïí³Í ²ñµ³ïáíÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ ¹»ñ»ñáõÙ, áñáÝù ³í»ÉÇ ß³ï å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ áã û å³ñ, ³ÛÉ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ÙÝç³Ë³Õª ¶Çñ»Û (§´³ËãÇë³ñ³ÛÇ ß³ïñí³ÝÁ¦), ÈÇ-Þ³Ý-üáõ (§Î³ñÙÇñ ͳÕÇϦ), ä»ïñáë ²é³çÇÝ (§äÕÝÓ» Ñ»ÍÛ³ÉÁ¦), ´ÅÇßÏ ²ÛµáÉÇï (ѳٳÝáõÝ µ³É»ïáõÙ), ¶³µá µÇÓ³ (§ºñç³ÝÏáõÃÛáõݦ), سÃá (§ê»õ³Ý¦), ÆßË³Ý ´³Ïáõñ (§Ø³ñÙ³ñ¦): ¸»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ݳ»õ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ï»ñå³ñÝ»ñÇ íñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ܳ ÝáõÛÝ í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ óáõó³¹ñ»É ¿ »°õ ϳݳÝó, »°õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»ñå³ñÝ»ñÇ Ù³ñÙݳíáñÙ³Ý ÑݳñùÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë Ýß»ó »ñ»½³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, Ýñ³ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÇ ÝáõÛÝÇëÏ å³ñ½, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï í»ñ³ñï³¹ñáõÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý û·áõï ¿ñ ï³ÉÇë Ï»ñå³ñÇ íñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ä³Ñå³Ýí»É ¿ ÙÇ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ ²ñµ³ïáíÁ ³Ýã³÷ Ñ»½áõÃÛ³Ùµ, Ýñµáñ»Ý óáõó³¹ñáõÙ ¿ Ñ³Û Ï³Ý³óÇ å³ñ»ñÇ Ó»éù»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ (ѳÛïÝÇ ¿, áñ ÝÙ³Ý ÓÇñùáí ûÅïí³Í ¿ »Õ»É ݳ»õ ÎáÙÇï³ëÁ): ´»Ù³¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ²ñµ³ïáíÇ Ùáï ³Ýѳٳã³÷ª µáó³í³éáõÙÝ»ñáí: ¶»ñµ³ñÓñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ÷áËíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·áñÍáõÝÛ³ ÁݹѳïáõÙÝ»ñáí: ä»ïù ¿ Ýß»É Ý³»õ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý áñáß ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ »õ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ Ý»Õ³óÏáïáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Áݹ·Í»Ýù, áñ Ñ³Û µ³É»ïÇ áÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç áã ÙÇ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ãÇ »Õ»É ³Û¹ù³Ý ëÇñí³Í áÕç ËÙµÇ ÏáÕÙÇó, áñù³Ý ÆÉÛ³ ²ñµ³ïáí-Ú³ÕáõµÛ³ÝÁ: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ µ»ÙáõÙ ²ñµ³ïáíÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É µ³É»ïÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁª §²éÉ»ÏÇݳ¹³¦ (1938), §´³ËãÇë³ñ³ÛÇ ß³ïñí³ÝÁ¦, §ºñç³ÝÏáõÃÛáõݦ (1939), §Ê³Ý¹áõæ (µ³É»ï, áñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý å³ñïÇïáõñÁ Ùß³Ïí³Í ¿ ¶»õáñ· ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý »õ ÑÙáõï Ùdzíáñٳٵ, 1945), Øáñá½áíÇ §´ÅÇßÏ ²ÛµáÉÇï¦, ¶ÉÇ»ñÇ §äÕÝÓ» Ñ»ÍÛ³ÉÁ¦ (1949), ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ §ê»õ³Ý¦ (1956) »õ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ §Ø³ñÙ³ñ¦ (1957, ¼³ñ»Ñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ): ²ñµ³ïáíÇ ³Ýѳï³Ï³Ý §Ó»é³·Çñݦ, ³Ýßáõßï, ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ ¹³ë³Ï³Ý »õ
ÃÛ³Ý Ù»çª Çñ áÕç ¹ñ³Ï³Ý »õ ûñÇ ÏáÕÙ»ñáí: ¸³ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ÕÇ »õ ųٳݳÏÇ ëïáõÛ· áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝ ¿ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³ïϳݻÉÇáõÃÛ³Ùµ, Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³·»óí³ÍáõÃÛ³Ùµ »õ ÙÝç³Ë³Õ³ÛÇÝ ¹ñí³·Ý»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ, Ñ»ñáëÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáí: ºí ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, Ù»Í ï»Õ ¿ñ ïñíáõÙ ÙÝç³Ë³ÕÇÝ, ѳñó ¿ Í³·áõÙ. ³ñ¹Ûá±ù ϳñáÕ ¿ñ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ ÙÝç³Ë³ÕáõÙ: Ø»Ýù »Ýó¹ñáõÙ »Ýù, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ñ Ý³Ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ù»Ý ³½·ÇÝ, µ³óÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ß³ñÅáõÓ»õÇó, ѳïáõÏ ¿ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ, Å»ëï»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·: ºñÏñáñ¹Áª Å»ëï»ñÇ §»ñ³Ý·³íáñٳݦ Ó»õÁ ÝáõÛÝå»ë ÙdzÝÙ³Ý ã¿ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ë³ ³ÛÝ áÉáñïÝ ¿, áñï»Õ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÇ, ³ÛÉ»õ ϳï³ñáÕÇ §Ó»é³·ÇñÁ¦: ػͳ·áõÛÝ ã³÷áí ·áñͳÛÝáõÃÛ³Ùµ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñáí ѳñëï³óáõÙÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ ²ñµ³ïáíÇ Ùáï ÝáõÛÝÇëÏ ¹Çí»ñïÇëÙ»Ýï³ÛÇÝ å³ñ»ñáõÙ, ٻݳå³ñ»ñáõÙ áõ ½áõ·³å³ñ»ñáõÙ »õ ËÙµ³ÛÇÝ, Ù³ëë³Û³Ï³Ý ѳٳñÝ»ñáõÙ, áñáÝù ݳ ÙÇßï ѳ·»óÝáõÙ ¿ñ ûÏáõ½ ÷áùñ ëÛáõÅ»ï³ÛÇÝ Íñ³·ñáí: ä³ñ³ÛÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ³ñµ³ïáíÛ³Ý µ³É»ïÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏǪ ¹ñí³·Ý»ñ, áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳéáõóí³Í »Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÇ ï³ññ»ñÇ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ íñ³, »õ å³ïÏ»ñÝ»ñ, áñáÝóáõÙ ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñáí ÙdzíáñíáõÙ ¿ÇÝ ¹³ë³Ï³Ý å³ñÇ »õ ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÇ ï³ññ»ñÁ: ´»Ù³Ï³Ý å³ñ³ÛÇÝ áÉáñïáõÙ Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ù»Ãá¹Á ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ï ³éáõÙÝ»ñáí ѳٳ¹ñ»É »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÏáÙåá½Çïáñ ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ Ù»Ãá¹Ç Ñ»ï: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ »ñÏáõëÝ ¿É ÑÇÙݳϳÝáõÙ
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ ýáÉÏÉáñÇÝ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ²ñµ³ïáíÁ, ÇÝãå»ë »õ îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ, »ÝóñÏáõÙ ¿ ýáÉÏÉáñ³ÛÇÝ ³ÏáõÝùÁ ½·³ÉÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ²ñµ³ïáíÁ ·Ý³ó ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»éáõ, ù³Ý îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñáõÙ ÙdzíáñíáõÙ ¿ÇÝ å³ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÝ áõ Ó»õ»ñÁ, áñáÝù å³ïϳÝáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ³½·³ÛÇÝ å³ñ³ÛÇÝ Å³Ýñ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÝٳݳÏíáõÙ ¿ÇÝ Áëï ϳï³ñÙ³Ý Ó»õÇ »õ Áëï µÝáõÛÃÇ: سëë³Û³Ï³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ Ý»ñó÷³ÝóáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ý³Ýó »õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ٻݳå³ñ³ÛÇÝ Å³ÝñÇÝ å³ïϳÝáÕ ï³ññ»ñÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ å³ñ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ ëϽµáõÝùÝ»ñ í»ñ³Ý³Ûí³Í ¿ÇÝ: àñå»ë ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Ýù Ñ³Û å³ñ»ñ·Á, áñï»Õ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ »õ ϳݳÛù ëáíáñ³µ³ñ ϳï³ñáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ý §µ³Ý³Ó»õÁ¦, áñÝ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝíáõÙ ¿: ²ñµ³ïáíÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó å³ñ³ÛÇÝ §µ³é³å³ß³ñǦ µ³Å³ÝáõÙÁª áñå»ë ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ϳݳÝó §µ³é³å³ß³ñǦ: Ü߳ݳϳÉÇó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý ݳ»õ Ù³ëë³Û³Ï³Ý å³ñÇ §·Í³ÝϳñǦ Ñ»ï: ºÃ» Ñ³Û å³ñ»ñ·»ñáõÙ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý ÙÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ (³í»ÉÇ Ñ³×³Ëª ¹»åÇ ³ç), áõÕÇÕ, Ïáñ ϳ٠¿É ßñç³Ý³Ó»õ ß³ñí³Íùáí, ³å³ ³Ûë ëϽµáõÝùÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñǪ ³çÇó »õ Ó³ËÇó ëÇÙ»ïñÇÏ ß³ñí³ÍùÇ ¹³ë³Ï³Ý å³ñÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý å³ñÇ áÉáñïÇ ·Í³ÝϳñÇ ß³ñí³ÍùÝ»ñÇ µ³½Ù³½³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ëï»ÕÍ»óÇÝ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ ëϽµáõÝùÝ»ñ: Ø»Ýù µáÉáñáíÇÝ Ñ³Ïí³Í ã»Ýù ÁÝûñóáÕÇ Ùáï §É³í¦ áõ §í³ï¦ åÇï³ÏÝ»ñ ÏåóÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É: ²é³í»É »õëª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í Ñ³Û µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ïݳÝß»É, áñ ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñÙáõÍ»ó ²ñµ³ïáíÁ, ÙÇÝã ûñë ϻݹ³ÝÇ »Ý Ù»ñ µ»ÙáõÙ, û° µ³É»ïÇ, û° ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ, ÇÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û áñù³Ý Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿ ²ñµ³ïáíÇ ³½·³ÛÇÝ å³ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý Ó»õÁ, ÇëÏ ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý ³é³í»É ù³Ý 80 ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É ³Ûë ѳٳϳñ·Ç ûñÇó, ³ÛÝ, Áëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ, å»ïù ¿ ÝáõÛÝå»ë ÁݹáõÝíÇ áñå»ë ïÇå³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ á×: ê³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ §³ñµ³ïáíÛ³Ý Ó»éù»ñÇ ß³ñÅٳݦ ѳٳϳñ·ÇÝ: ÆÝãå»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýᯐ ¿ ²½³ï Ô³ñǵ۳ÝÁ. §²ñµ³ïáíÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» Ù³ñ¹áõ Ù³ñÙÇÝÁ å³ñÇ Ñ»ÝùÝ ¿, ³å³ Ó»éù»ñÁª Ýñ³ Ñá·ÇÝ ¿, Ýñ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉÇáõÃÛáõÝÁ¦: γݳÝó Ó»éù»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ »õ ¹Çñù»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ²ñµ³ïáíÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ ¿: ê³ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ· ¿, áñï»Õ ÙdzÓáõÉí³Í »Ý ¹Çñù»ñÁ »õ ³ÝóáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ·³ÉÇë »Ý ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÇ ï³ññ»ñÇó: ¸ñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ݳ»õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇ Ùá¹»éÝ å³ñÇÝ Ñ³ïáõÏ »ñ³Ý·³íáñáõÙÁ: ºí í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ë³ Çñª ²ñµ³ïáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿, ß³ï ÇÝùݳïÇå, ·»Õ»óÇÏ »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª Ï»ÝëáõݳÏ: Æ í»ñçá, §å³ñ³ÛÇÝ É»½íǦ ѳٳϳñ·Á, áñÝ ²ñµ³ïáíÝ ³Ùñ³·ñ»ó ³½·³ÛÇÝ µ³É»ïÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ, ÙÇ µ³É»ïÇó ÙÛáõëÝ ³ÝóÝ»Éáí »õ ÑÕÏí»Éáíª Ñ»ï½Ñ»ï» ³Ýѳï³Ï³Ý-µÝáõó·ñ³Ï³ÝÇó í»ñ³Ï»ñå³íáñí»ó ïÇå³Ï³ÝÇ, ³ÛëåÇëáí ¹³éݳÉáí ³ÛÝ ÑÇÙݳù³ñÁ, áñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ß³ñáõÝ³Ï»É »õ Çñáù ß³ñáõݳϻóÇÝ áõ µ³½áõÙ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óñÇÝ »õ ÙÇÝã ûñë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ù»ñ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñáõÙª ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³×³Ë ãÇٳݳÉáí, û ÇÝã ³ÏáõÝùÇó »Ý û·ïíáõÙ:
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¶
14/11/2019
18:54
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Ð³Û³½·Ç éáõë ·ñáÕ, Ýáñ³·áõÛÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ å³ïÙ³µ³Ý, ï»ùëï³µ³Ý, ѳí³ùáñ¹ ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÇÝ ³Ýí³Ý»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ³Ù»ÝÇó áÕµ»ñ·³Ï³Ý »õ ãѳëϳóí³Í Ï»ñå³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ܳ É»·»Ý¹ ¿ñ Çñ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, áñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É »Ý ·áÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ýí³Ý»É »Ý §åÉ»µ»Û, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ùï³íáñ³Ï³Ý »ñ»õ³É¦, §éáõë³Ï³Ý ³í³Ý·³ñ¹Ç ÅÉ³ï ³ëå»ï¦, ÙÇÝã¹»é áõñÇßÝ»ñÁ Ýñ³Ý ѳٳñ»É »Ý éáõë ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³í³Ý·³ñ¹ ³ñí»ëïÇ §÷ñÏÇã¦: úëÇå سݹ»Éßï³ÙÝ ³é³çÇÝÁ Ýñ³ ѳٳñ ¿ ϳñ¹³ó»É Çñ §àõÕ»õáñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ¦, سݹ»Éßï³ÙÇ ³ÛñÇÝ Ýñ³Ý ³Ýí³Ý»É ¿ §Ý»ñùÇÝÇ »õ ¹Ç³Ï³åáõï¦, û»õ ѻﳷ³ÛáõÙ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÙÇ³Ï ï»ÕÁ, áñï»Õ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ »Ý ïí»É ÙïÝ»É ³ÙáõëÝáõ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »Õ»É ¿ ʳñçÇ»õÇ ÷³ÛïÛ³ ÏáÙáõÝ³É µÝ³Ï³ñ³ÝÁ... ܳ »Õ»É ¿ ã³÷³½³Ýó ïå³íáñÇã ³ñï³ùÇÝáí ïÕ³Ù³ñ¹, ·»Õ»óÇÏ ³Ý·³Ù 90-³ÙÛ³ ѳë³ÏáõÙ. ÆÉýÁ »õ ä»ïñáíÁ Çñ»Ýó Ñéã³Ï³íáñ Ñ»ñáëÇݪ úëï³å ´»Ý¹»ñÇÝ å³ïÏ»ñ»É »Ý ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÇ ³ñï³ùÇÝáí... ܳ ÍÝí»É ¿ 1903-ÇÝ, γËáíϳÛáõÙ (³ÛÅÙª Ê»ñëáÝÇ Ù³ñ½, àõÏñ³Çݳ): гÛñÁª Æí³Ý ʳñçÇ»õÁ, Ñ³Û ¿ñ, Ù³ÛñÁ ÑáõÛÝ ¿ñ ¼ÙÛáõéÝdzÛÇó: Üñ³Ýù í³Õ »Ý ³ÙáõëݳÉáõÍí»É: ÆÝãå»ë íÏ³Û»É ¿ ʳñçÇ»õÁ ѳ۳½·Ç µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ ºÉǽ³í»ï³ Øݳó³Ï³Ýáí³ÛÇÝ ·ñ³Í ݳٳÏáõÙ, Çñ Ù»ç »Õ³Í µáÉáñ É³í µ³Ý»ñÝ ÇÝùÁ ųé³Ý·»É ¿ ÙáñÇó, ÇëÏ í³ïÁª ÑáñÇó... Üñ³ ³ñï³Ï»ÝïñáÝ ÉÇÝ»ÉÝ Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É ¹»é í³Õ Ù³ÝÏáõó: ºñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ, »ñµ ÙÇ ³Ý·³Ù Ùáñ³ùáõÛñÁ ¹³ßݳÙáõñáí ´ñ³Ùë ¿ Ýí³·»É, ÜÇÏáɳÛÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï Ùï»É ¿ ¹³ßݳÙáõñÇ ï³Ï »õ ùÝ»É »ñÏáõ ûñ áõ ·Çß»ñ: ´áÉáñÁ Ëáõ׳å³Ñ³ñ »Ý »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ »ññáñ¹ ûñÁ »ñ»Ë³Ý ³ñÃݳó»É ¿ áõ ݳ˳׳ßÇó Ñ»ïá ó³Ýϳó»É ¿ ÝáñÇó ÙïÝ»É ¹³ßݳÙáõñÇ ï³Ï... ²ñ¹»Ý 19 ï³ñ»Ï³ÝÇó ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÁ ëÏë»É ¿ ïå³·ñí»É, ëñµ³·ñÇã ¿ ³ß˳ï»É §Øáñ۳Ϧ ûñÃáõÙ: ²Û¹ ßñç³ÝÇ Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ ʳñÇïá ³Ýí³Ùµ »ñ·Çͳµ³ñ ѳݹ»ë ¿ µ»ñí³Í ÎáÝëï³ÝïÇÝ ä³áõëïáíëÏáõ §ê»õ Íáí¦ å³ïÙí³ÍùáõÙ: 1925-ÇÝ Ê³ñçÇ»õÝ ³í³ñï»É ¿ ú¹»ë³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ »õ ï»Õ³÷áËí»É ¿ Ý³Ë È»ÝÇÝ·ñ³¹, ³å³ª ØáëÏí³, áñï»Õ ͳÝáóó»É »õ Ùï»ñÙ³ó»É ųٳݳÏÇ ·ñáÕÝ»ñÇ áõ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñǪ ¸³ÝÇÇÉ Ê³ñÙëÇ, úëÇå سݹ»Éßï³ÙÇ, γ½ÇÙÇñ سɻõÇãÇ, ìÇÏïáñ ÞÏÉáíëÏáõ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: лﳷ³Ûáõ٠سݹ»Éßï³ÙÝ ³ë»É ¿, áñ ʳñçÇ»õÁ §µ³ó³ñÓ³Ï ÉëáÕáõÃÛáõÝ áõÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å¦: ʳñçÇ»õÁ ѳïϳå»ë Ùï»ñÇÙ ¿ »Õ»É ²Ýݳ ²ËÙ³ïáí³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ Ýñ³Ý ¿ ÓáÝ»É »ñÏáõ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ »õ ÙÇ ³Ý·³Ù ٳϳ·ñ»É ¿ª §ÂáÕ ³Ûë ·ÇñùÁ ÉÇÝÇ Ñáõß³ñÓ³Ý áã ÙÇ µ³Ýáí ãÙó·Ý³Í Ù»ñ »ñ»ëݳÙÛ³ ´³ñ»-
(²
²Ûë ³é³ç³ñÏÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ¹»é ϳñ, µ³Ûó »Õ³ÍÁ, ÇÝãå»ë áõë³ÝáÕÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙ, ß³ï ùÇã Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛ³Ý é»ëá±õñëÝ ¿ å³Ï³ë, å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛá±õÝÁ, ù³ÝÇ áñ ãÝãÇÝ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó, û± Ù»ñ É»½íÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: üñ³ÝëdzóÇ ³Ýí³ÝÇ Ñ³Û³·»ï üñ»¹»ñÇÏ ü»Û¹Çݪ Ñdzó³Í ѳۻñ»ÝÇ µ³é³ÛÇÝ áõ á׳ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ·ñ»É ¿. §ØÇ Ù³ëݳíáñ ßÝáñÑ áõÝ»óáÕ ³Ûë É»½áõÝ, áñ ³Ûëûñ ÇëÏ ½áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³é³ïáñ»Ý »õ ëïáõÛ· ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ×ßïáñáß ÙÇïùÁ, ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÝñµÇÝ, µ³½Ù»ñ³Ý· ÏÇë³ëïí»ñÝ»ñÁ ÙdzųٳݳϦ: ²ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ѳÛáó É»½áõ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ ³é³ñϳݻñÇ áõëáõóÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ å»ïù ¿ µ³ñÓñ³óíÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, ³Ý-
Page 3
вÚðºÜ²ÎÆòܺð
15
Üàںشºð
2019
èáõë³Ï³Ý ³í³Ý·³ñ¹Ç ѳ۳½·Ç ÷ñÏÇãÁ. ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õ ϳÙáõÃ۳ݦ: ²ËÙ³ïáí³Ý ʳñçÇ»õÇ áõà ٻïñ³Ýáó ë»ÝÛ³ÏÁ ѳٳñ»É ¿ §µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ ³å³ëï³ñ³Ý¦, áñï»Õ ³Ûó»É»É »Ý ųٳݳÏÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ý߳ݳíáñ ·ñáÕÝ»ñÝ áõ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ¿É 1941-ÇÝ Ï³Û³ó»É ¿ ²ËÙ³ïáí³ÛÇ »õ سñÇݳ òí»ï³»õ³ÛÇ ÙÇ³Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ... ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ê³ñçÇ»õÁ ¿í³Ïáõ³óí»É ¿ ²ÉÙ³-²Ã³, áñï»Õ ³ß˳ï»É ¿ §ØáëýÇÉÙǦ ëó»Ý³ñ³Ï³Ý µ³ÅÝáõÙª Ñéã³Ï³íáñ ê»ñ·»Û ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ Ùáï: ì»ñ³¹³éݳÉáí ØáëÏí³ª µÝ³Ïí»É ¿ »ñÏë»Ý۳ϳÝáó ÙÇ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ: ijٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµª ʳñçÇ»õÇ ³Û¹ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ³Ý·³Ù ÷á߻ѳïÇÏ ãÇ »Õ»É, ï³ÝÁ å³Ñ»É ¿ ÙdzÛÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñù»ñ: ¸é³Ý í»ñ»õáõ٠ϳËí³Í ¿ »Õ»É سɻõÇãÇ §ê»õ ù³é³ÏáõëÇݦ: î³ÝïÇñáç Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Ý »Õ»É ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ï³ßí» µ³½Ï³ÃáéÁ, áñÇ íñ³ Ýëï»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ, »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ÏÇÙáÝá ѳ·³Í ²ËÙ³ïáí³Ý... êÏë»Éáí ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó (§ºÝÇã»ñǦ íÇå³ÏÁ (1933), µ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý »õ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ)ª ʳñçÇ»õÝ ³ÛÝáõÑ»ï áñáᯐ ¿ ÝíÇñí»É ÙdzÛÝ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ñí»ëï³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ: §Æñ³í³óÇ ¿ñ ʳñÙëÁ, »ñµ ïËñ»óª ÇٳݳÉáí, áñ ¹áõù áñáᯐ »ù ¹³éÝ³É ·ÇïݳϳÝ: ÆëÏ ¹áõù ³ñí»ëï³·»ï »ù¦,- ³ë»É ¿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ʳñçÇ»õÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §Ø³Û³ÏáíëÏÇÝ »õ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ¦ (1940) »õ §ÜϳñãÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ¦ (1954) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ µ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñ ï³ñµ»ñ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõÙ: лﳷ³ÛáõÙ, 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ ³ñï»ñÏñáõÙ ëÏë»É »Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É Ýñ³ ³ß˳ïáõÃÛõáÝÝ»ñÁ éáõë³Ï³Ý ³í³Ý·³ñ¹Ç Ù³ëÇÝ, áñáÝóáõÙ Ï³Ý ã³÷³½³Ýó ѳٳñÓ³Ï Ùïù»ñ »õ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ. ûñÇݳÏ, Áëï ʳñçÇ»õÇ, §éáõë³Ï³Ý ²ñͳû ¹³ñÁ ÙÇý ¿¦... ܳ Ý³Ë ³Ùáõëݳó»É ¿ ųٳݳÏÇ éáõë Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ áñå»ë §×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ÏÇݦ ѳÛïÝÇ ê»ñ³ýÇÙ³ êáõáÏÇ Ñ»ï (ѻﳷ³ÛáõÙª ÞÏÉáíëÏáõ ÏÇÝÁ), ³å³ª ÝϳñãáõÑÇ, µ³É»ïÇ å³ñáõÑÇ, ïÇÏÝÇϳ·áñÍ Èǹdz â³·³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÃÕÃÇó ù³Ý¹³ÏÝ»ñ ¿ñ å³ñïñ³ëïáõÙ »õ ʳñçÇ»õÇ å»ë í³é ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ: ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÇÝãÇ áñ ʳñçÇ»õÁ Ó»éù ¿ñ ï³ÉÇë, ¹³ñÓÝáõÙ ¿ñ §ÏÛ³ÝùÇ »ñ³ÅßïáõÃ۳ݦ óÝϳñÅ»ù ³ÕµÛáõñ »õ ßñç³å³ïÇÝ ßé³ÛÉáõÙ ¿ñ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ... ʳñçÇ»õÇÝ å³ïÏ³Ý»É ¿ ÙÇ Ñ³½í³·Ûáõï ѳñáõëï ³ñËÇíª Ï³½Ùí³Í éáõë ³í³Ý·³ñ¹ ³ñí»ëïÇ ÝÙáõßÝ»ñÇó, ·ñù»ñÇó »õ ӻ鳷ñ»ñÇó: ܳ å³ñÍ»ó»É ¿, áñ ³Ý·³Ù È»ÝÇÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ »õ å»ï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý Ñ³ñáõëï ÝÛáõûñ: ܳ ·Çï»ñ, û ÇÝãå»ë
å»ïù ¿ ÑÙ³Û»É ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù áõÝ»Ý éáõë³Ï³Ý ³í³Ý·³ñ¹ÇÝ ³éÝãíáÕ áñ»õÇó» µ³Ý: һ鳷ñ»ñ ѳÛóÛûÉáõ ѳٳñ ʳñçÇ»õÁ ¹ÇÙ»É ¿ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ÙÇçáóÝ»ñÇ. ØÇ˳ÛÇÉ ìéáõµ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ Ññß»çÝ»ñÇ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí µ³ñÓñ³ó»É ¿ Ñá·»µáõųñ³ÝÇ í»ñ»õÇ Ñ³ñÏ, ÇëÏ Ø³Û³ÏáíëÏáõ ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ÙÇ ³ÙµáÕç ·Çß»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É ÈÇÉÇ ´ñÇÏÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ï³Ï: ´³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ ÇÝã-áñ ÝÛáõà ÁÝÏÝ»ñ ʳñçÇ»õÇ Ó»éùÁ, ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ³ÛÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ñ³Ý·áõóÛ³É ·ñáÕÇ Ï³Ù ÝϳñãÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ Ü³¹»Å¹³ سݹ»Éßï³ÙÁ, ï»ëÝ»Éáí, áñ ʳñçÇ»õÁ ãÇ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ³ÙáõëÝáõ ӻ鳷ñ»ñÁ, Ýñ³ ïáõÝ ¿ áõÕ³ñÏ»É »ñ»ù ÙϳÝáõï ïÕ³Ù³ñ¹áõ, áñáÝù Ïáïñ»É »Ý ʳñçÇ»õÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ¹áõéÁ »õ ëå³éݳó»É »Ý ݳ»õ Ïáïñ»É ï³ÝïÇñáç íǽÁ: ì»ñçÇÝë í³ËÇó í»ñ³¹³ñÓñ»É ¿ ӻ鳷ñ»ñÁ, µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³çáÕ»óñ»É ¿ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»É ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹Á... Æ ¹»å, ê»ñ·»Û ¶ñÇ·áñÛ³ÝóÇ §ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ʳñçÇ»õÁ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É ݳ»õ Çñ ųٳݳÏÇ Ñ³Û ÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ »õ ѳí³Ý³µ³ñ ݳ»õ ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳۻñ»Ý ϳñ¹³É: Êáë»Éáí ²É»ùë³Ý¹ñ ´³Åµ»áõÏ-Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ Ù³ëÇݪ ݳ Ýϳï»É ¿, áñ, Çñ ϳñÍÇùáí, öÇñáëÙ³ÝÇÝ íëï³Ñ³µ³ñ Ñ³Û ¿ »Õ»É: §Üñ³ ÝϳñÝ»ñÇ Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íñ³ó»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý »õ ѳۻñ»Ý »Ý, µ³Ûó ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ»Ýáõ٠ݳ ë˳ÉÝ»ñ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É: ìñ³óÇÝ»ñÝ ³éѳë³ñ³Ï ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³ÛÝù³Ý ¿É ѳÏáõÙÝ»ñ ãáõݻݦ,³ë»É ¿ ݳ: ÎÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ ³ñ¹»Ý ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ¿ ³ñÅ»ó»É, áñáß Ë³ñ¹³ËÝ»ñ ëÏë»É »Ý Ýñ³ÝÇó óùáõÝ ·áÕ³Ý³É »õ í³×³é»É Ýñ³ ³ñÅ»ù³íáñ Çñ»ñÁ: ²Û¹å»ë ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý سɻõÇãÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñÇ Ñ³ëÝáÕ ·Í³ÝϳñÝ»ñÁ, ÊÉ»µÝÇÏáíÇ ·ñù»ñÁª Ñ»ÕÇݳÏÇ áõÕÕáõÙÝ»ñáí:
Üñ³Ý óɳÝáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¿ »Õ»É ݳ»õ ßí»¹ ׳ݳãí³Í ëɳíáݳ·»ï ´»Ý·Ã ڳݷý»É¹ÃÁ, áñÝ Çñ Ñ»ï óùáõÝ Þí»¹Ç³ ¿ ï³ñ»É سɻõÇãÇ ãáñë ÝϳñÝ»ñÁ: 1993-ÇÝ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ëɳíáݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ åñáý»ëáñ ìÇÉɻ٠ì»ëïëï»ÛÝÁ 90-³ÙÛ³ ʳñçÇ»õÇÝ ÏÝáç Ñ»ï Ññ³íÇñí»É ¿ Üǹ»éɳݹݻñ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ê³ñçÇ»õÇ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ·Ý³Éáí í³ïóñ³ó»É ¿ÇÝ, Ýñ³Ý Ùßï³å»ë ïå³·ñáõÙ ¿ÇÝ ³Õ³í³ÕáõÙÝ»ñáí, »ñÏñáõÙ ù³áë ¿ñ ïÇñáõÙ, áõëïÇ»õ ݳ ³ë»É ¿, áñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳëï³ïí»É ²ñ»õÙáõïùáõÙª ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ÝíÇñ³µ»ñ»Éáí Çñ áÕç ѳí³ù³ÍáõÝ áõ ³ñËÇíÁ: ºí ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ѳí³ù³ÍáõÝ ³ÝÑݳñ ¿ »Õ»É ûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ¹áõñë ï³Ý»É èáõë³ëï³ÝÇó, ì»ëïëï»ÛÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ¹ñ³ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ Ù³ùë³Ý»Ý· ׳ݳå³ñÑáí: ܳ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ýó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ʳñçÇ»õÝ»ñÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É, áñ í»ñçÇÝÝ»ñÇëª ²Ùëï»ñ¹³Ù ·³ÉáõÝ å»ë Ýñ³Ýó í׳ñ»Éáõ ¿ 2.5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñª ³å³Ñáí»Éáí Ýñ³Ýó Ï»óáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ¹ÇÙ³ó Ýñ³Ýù í»ñóÝ»Éáõ ¿ÇÝ ãáñë ³ß˳ï³Ýù, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ñ»É »Ý ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ÇÝã: ²ÛÝå»ë áñ ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ Í»ñ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É »Ý ÷³ëïÇ ³é³ç. ³ñËÇíÝ áõ ѳí³ù³ÍáõÝ Üǹ»éɳݹݻñ ã»Ý ѳë»É, Ýñ³Ýù Ùݳó»É »Ý Ù»Ïáõë³óí³Í, ÇëÏ éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ¹»Ù ¹³ï »Ý µ³ó»Éª Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: Æ í»ñçá 1995-ÇÝ ³ñËÇíÇ »õ ѳí³ù³ÍáõÇ Ùݳó³Í Ù³ëÁ ϳÝáݳϳñ·»Éáõ ѳٳñ ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ §Ê³ñçÇ»õ-â³·³¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ½áÑí»É ¿ ÈǹdzÝ, ÇëÏ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ²Ùëï»ñ¹³Ùáõ٠ٳѳó»É ¿ 93-³ÙÛ³ ÜÇÏáÉ³Û Ê³ñçÇ»õÁ: Üñ³ µ³½Ù³ã³ñã³ñ ѳí³ù³ÍáõÝ ëÏë»É »Ý Ù³ë-Ù³ë í³×³é»É: ØdzÛÝ 2011-ÇÝ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ éáõë³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ³ñËÇíÁ Üǹ»éɳݹݻñÇó ëï³ó»É ¿ ʳñçÇ»õÇ ³ñËÇíÇó 1427 Ùdzíáñ, ë³Ï³ÛÝ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý Ù³ëÁ Ùݳó»É ¿ ²ñ»õÙáõïùáõÙ...
§Ð³Ûáó É»½áõÝ - Ñ³Û ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ¿áõÃÛ³Ý Áݹ»ñùÁ...¦ Ï³Ë ³Ûë ݳ˳·ÍÇ ÉÇÝ»É- ãÉÇÝ»Éáõó, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, »õ ³éѳë³ñ³Ï ÁݹѳÝáõñ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ åÇïÇ µ³ñÓñ³óíÇ áõ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »ÝóñÏíÇ: êáóó³Ýó»ñáõÙ ³ñí³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÁª ï³µ»ñ ï³ñÇùÇ áõ ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, É³í³·áõÛÝ å³ïÏ»ñÝ »Ý ѳۻñ»ÝÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ï³ññ³Ï³Ý ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ãϳ, ³ÛÝåÇëÇ áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñáí »Ý ·ñáõÙ, áñ ³åß³Í »ë ÙÝáõÙ, »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙª ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ: ÆëÏ áñù³Ýá±í ¿ Çñ»Ý ѳñ·áõÙ áñ»õ¿ ³ëå³ñ»½Ç µ³ñÓñ Ù³ëݳ·»ï, áñ ïÇñ³å»ï»Éáí ûÏáõ½ ÙÇ ù³ÝÇ ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ, ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, Çñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
³é³ñÏ³Ý Ï³Ù áÉáñïÁ »õ ëÏëáõÙ ¿ ÏÇë³ïåé³ï, ÙÇ Ï»ñå ³ñï³Ñ³Ûï»É Ùïù»ñÁ ѳۻñ»Ýáí, »ñµ ÇÝùÁ ݳ˻õ³é³ç ³Û¹ É»½íÇ ÏñáÕÝ ¿. ë³ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿, »Ã» ã³ë»Ýùª ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý: ÐÇÙ³ ѳñóª ³Ûë »ñÏÇñÁ, ѳÛñ»ÝÇùÁ ÙDZû ½áõï ï³ñ³Íù ¿ »õ ÙDZû ýǽÇÏ³Ï³Ý Ùdzíáñáí ¿ ÙdzÛÝ ã³÷íáõ٠ϳ٠³ñÅ»õáñíáõÙ: ºñµ íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõ٠ѳÛñ»ÝÇùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ, Ù»ñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, Ù»Ýù ³ÏÝóñÃáñ»Ý ³ñÃݳÝáõÙ »Ýùª ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÛÝ, ÇëÏ »ñµ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù»ñ Ñá·»õáñ ï³ñ³ÍùÇ, Ñá·»õáñ ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݪ Ù»ñ É»½íÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ, ѳí³ïÇ, µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¹»Ù, ÇÝãá±õ ¿ ÃÙñáõÙ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ Ù»ñ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ:
г۳ëï³ÝÇ ä³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïáõÙ, áñï»Õ Ù»ñ §Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñíáõÙ ¿ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¹ÇÙ³·ñ³í»É ѳÛáõÃÛ³Ý Ñá·»õáñ ÙÇ³Ï ÑÇÙݳëÛ³Ý ¹»Ù ݳ˳ï»ëíáÕ áïÝÓ·áõÃÛ³ÝÁ¦, ϳñ»õáñ ³ÛëåÇëÇ ÙÇïù ¿ ÑÝãáõÙ. §²ÙáõÉë³ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏñÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ Áݹ»ñù ¿, ÇëÏ Ð³Ûáó É»½áõÝ Ñ³Û ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ¿áõÃÛ³Ý Áݹ»ñùÝ ¿, áñÇ ³í»ñÙ³Ý ó³Ýϳó³Í ÷áñÓ å»ïù ¿ ϳÝËíÇ ³ÝËݳ »õ ¹»é ãëÏëí³Í¦: üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³Ýáõ»É سÏñáÝÁ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ³ñï³ë³Ý³Í ËáëùáõÙ ÙÇ ÙÇïù ÑÝã»óñ»ó. ݳ ³ë³óª §üñ³Ýë»ñ»ÝÁ ѳÛñ»ÝÇù ¿¦: гۻñ»ÝÁ ѳÛñ»ÝÇ°ù ¿:
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¸
14/11/2019
18:54
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñ÷ÇÝ» βÈÆÜÆܲ ÎáÙåá½Çïáñ, ¹³ßݳϳѳñ
ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõÙ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí ϳ۳ó³í §´ñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳÙáõñç¦ Ý³Ë³·ÍÇ »ññáñ¹ ѳٻñ·Á: ܳ˳·ÇÍÁ ëÏǽµ ¿ ³é»É 2017 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ` ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõ٠ϳ۳ó³Í ѳٻñ·áíª ÝíÇñí³Í ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ, г۳ëï³ÝáõÙ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ܳ˳·ÇÍÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É µñÇï³Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý »õ ųٳݳϳÏÇó »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ³Í»É Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙª µñÇï³Ý³óÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ܳ˳·ÍÇ »ñÏñáñ¹ ѳٻñ·Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2018 Ã.-Çݪ ÏñÏÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõÙ: гïáõÏ ³Ûë ݳ˳·ÍÇ Ñ³Ù³ñ µñÇï³Ý³óÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÝ, æá½»ý Ðááõ³ñ¹Á, ²ÉÇë гÝûñÁ »õ æáÝ³Ã³Ý ìáõÉ·³ñÁ ËÇëï ïå³íáñÇã ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ñ»É Ñ³Û åỽdzÛÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ÆëÏ æáÝ³Ã³Ý ìáõÉ·³ñÁ »õ æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÝ 2017 Ã. Å³Ù³Ý»É »Ý г۳ëï³Ý »õ Ý»ñϳ ·ïÝí»É ݳ˳·ÍÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ: ì»ñáÝßÛ³É ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁ ÈáݹáÝÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ »Ý, áñáÝó Ñ»ï ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ëáíáñ»É »õ ³éÝãí»É ¿ ÝáõÛÝ ºñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: лÝó ³Û¹ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ ¿É ¹³ñÓ»É ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳÙñçÇ ÑÇÙùÁ: ÈáݹáÝáõÙ áõë³Ý»ÉÇë ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ù Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ` µñÇï³Ý³óÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, áñáÝó Ý»ñϳ »Ý »Õ»É µñÇï³Ý³óÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ, ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñÃݳó»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ý¹»å: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ѳٻñ·Á ÝíÇñí³Í ¿ñ Ø»ÍÝ ÎáÙÇï³ëÇ 150-³ÙÛ³ÏÇÝ: гٻñ·Ç ³é³çÇÝ Ù³ëáõÙ ÑÝã»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ »õ ´»Ýç³ÙÇÝ ´ñÇûÝÇ µñÇï³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ 1965 Ã. ´ñÇûÝÝ ³Ûó»É»É ¿ г۳ëï³Ý, ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ß³µ³Ã Çç»õ³Ý»É »õ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ï³ÝÁ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó»É ¿ ´ñÇûÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-
Page 4
вغð¶²êð²Ð
Üàںشºð
2019
§´ñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳÙáõñç¦ Ý³Ë³·ÇÍ
Ý»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÷³é³ïáÝÇ µ³óáõÙÁª Ñ»ÕÇݳÏÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: гٻñ·Ç »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ µñÇï³Ý³óÇ »õ Ñ³Û Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: гïáõÏ ³Ûë ѳٻñ·Ç ѳٳñ í»ñáÝßÛ³É ãáñë µñÇï³Ý³óÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁª æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÝ, æá½»ý Ðááõ³ñ¹Á, ²ÉÇë гÝûñÁ »õ æáÝ³Ã³Ý ìáõÉ·³ñÁ, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ·ñ»É Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ` ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ (§¶»ï³ÏÇ íñ³¦), ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ (§Î³Ý ³Ýï»ë ÑÛáõñ»ñ¦, ͳÕϳù³Õ §èáõµ³Û³ÃÝ»ñÇó¦, §²ñ»õÇ áëÏÇÝ ÇÝãáõ ¿ ÷³ÏáõÙ¦) »õ ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇ (§ì»ñç»ñë Ñ³×³Ë »ñ³½Ý»ñÇë Ù»ç¦) µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ùëï»ñáí: ²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ Ù»Ý»ñ·ÇãÝ»ñ êáýÛ³ ê³Û³¹Û³ÝÁ (ëáåñ³Ýá) »õ ä»ñ× ø³ñ³½Û³ÝÁ (ï»Ýáñ, ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï), áñáÝù Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ÇÝ Ý³Ë³·ÍÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٻñ·Ý»ñáõÙ »õë: гٻñ·ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ݳ»õ ëáåñ³Ýá سñ·³ñÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ µñÇï³Ý³óÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»É »Ý ѳïáõÏ í»ñáÝßÛ³É »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ å³ñïÇ³Ý Ï³ï³ñáõÙ ¿ñ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ: гٻñ·Ç ³é³ÝóùÁ æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÇ` ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ §ÎáÙÇï³ëÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ åá»ÙÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñí³Í §ØÇ ³ÛÉ »ñ·¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý ¿ñ: æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÝ ·ñ»É ¿. §¶Çï³ÏóáõÙ »Ù` áñù³Ý ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ Îá-
ÙÇï³ëÇ 150-³ÙÛ³ÏÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ïí³µ»ñ ¿ ÇÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»Ý³É ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ïáݳϳï³ñáõÃÛ³ÝÁ: â³ñ»ÝóÇ §ÎáÙÇï³ëÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ åá»ÙÁ ¹³ñÓ³í ÇÙ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ: ê³ ÇÙ »ññáñ¹ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ ¿ â³ñ»ÝóÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ: ÆÝÓ íñ³ óÝóáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É ³ÛÝ, û ÇÝãå»ë ¿ â³ñ»ÝóÝ Çñ åá»ÙáõÙ ÙdzÑÛáõëáõÙ-ѳñ³¹ñáõ٠ѽáñ »õ ËáñÁ Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³éÉ»óáõÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ »õ »ñÏÇÙ³ëï å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: лÝó ³Û¹ å³ïÏ»ñ³ß³ñÝ ÇÝÓ Ñáõß»ó »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ·ñ»É Ó³ÛÝ»ñÇ ÙᷳϳÝ, ·»Õ»óÇÏ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý` »ñÏáõ ëáåñ³ÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ: äá»ÙÇó ù³Õí³Í ÷áùñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÷áñÓ»É »Ù ³ñï³óáÉ»É ã³ñ»ÝóÛ³Ý ËáñÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: êï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ýë ѳݹ³ñï ï»ÙåÁ »õ ÏñÏÝíáÕ ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñÁ ¹ñ³Ý ѳÕáñ¹áõÙ »Ý ·ñ»Ã» ÍÇë³Ï³Ý µÝáõÛÃ, »õ ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ ³Û¹ ÍÇë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïß³×áõÙ ¿ »ñÏáõ ëï»Õͳ·áñÍ ÑëϳݻñÇ` ÎáÙÇï³ëÇ »õ â³ñ»ÝóÇ Ñ³Ý¹»å Ç٠ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÇݦ: ì»ñçáõ٠ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇÝ: æ»ÛÙë ØáñdzñÃÇÝ É³ÛݳßáõÝã Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ÏáÙåá½Çïáñ ¿, Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ û° ëÇÙýáÝÇÏ Ù»Í³Ïï³í »õ û° ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý (Ý»ñ³é۳ɪ ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý »õ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ): Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳÙñçáõÙ ¿ å³ñ½Ý áõ Ýñµ³·»Õ Ùß³ÏáõÙÁ, ѳٳÛݳϳÝÝ áõ Ý»ñ³ÝÓݳϳÝÁ, ×ß·ñÇïÝ áõ ËáñÑñ¹³íáñÁ` ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ųٳݳϳÏÇó ÏÛ³ÝùÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³ÝÁ: æ»ÛÙëÁ
§Þ³éɦ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ÙÛáõ½ÇùÉÁ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ È»·»Ý¹ ¹³ñÓ³Í Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñáõ½áÕ »ñ·»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñí³Í ³ÉÇÝ ä³å³Û³ÝÇ §Þ³éɦ ÙÛáõ½ÇùÉÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ó ÐáÉÇíáõ¹Ç NoHo Arts ßñç³ÝÇ §El Portal¦ óïñáÝáõÙ: Àëï §ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý, 90 ñáå» ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ ßááõÝ Ñ³ñ·³ÝùÇ ïáõñù ¿ ٻͳí³ëï³Ï »ñ³ÅÇßï-¹»ñ³ë³ÝÇÝ, áñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áëÏ»¹³ñÇ Ï»ñïáÕÝ»ñÇó ¿ñ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹³ñÓ³í ݳ»õ ¹Çí³Ý³·»ï »õ µ³ñ»·áñÍ: §Boundaryless Productions-Ǧ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, гñáõà êáÕáÙáÝÛ³ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ ³ÉÇÝ ä³å³Û³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ Ñá۳ϳå ÙÇ ÙÛáõ½ÇùÉ, áñÇ ³é³çݳ˳ÕÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ §Hotel Cafe°-áõÙ¦ Ëáñ³å»ë ïå³íáñ»É ¿ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ: ²½Ý³íáõñÇ ¹»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ØáñÇë êáõçÛ³ÝÝ áõ ´»éݳñ ´³Û»ñÁ, ÇëÏ ¾¹Çï ädzýÇÝ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ سñÇ»ï êáõçÛ³ÝÁ, áñ ݳ»õ ²½Ý³íáõñÇó »ñÏáõ »ñ· (§Take Me
15
Ò³ËÇóª سñÇ»ï êáõçÛ³Ý, гñáõà êáÕáÙáÝÛ³Ý, ´É»Ûù ÞÇÉ¹ë ²µñ³Ñ³ÙáíÇã, ´»éݳñ ´³Û»ñ, ØáñÇë êáõçÛ³Ý »õ »ñÇ àõǵÉ
Away¦ »õ §She¦) Ù³ïáõó»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ýáí: §Ø»ñ ëñï»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ë³Ûï³É »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá: ¸³ Çñ³í³Ùµ
·ÉáõË·áñÍáó Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ »õ Ï»Ýë³ËÇݹ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ Ù³ïáõóٳٵ, áñáÝù å³ï׳ßáñ»Ý ٻͳñ»óÇÝ É»·»Ý¹ ¹³ñÓ³Í »ñ³ÅßïÇݦ, Ýᯐ »Ý
ѳٳ·áñͳÏó»É »õ ³ß˳ï»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳٻñ·³ëñ³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇù »Ý ÈáݹáÝÇ êÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ, ³·³íáñ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÝ, èáÛ³É ²Éµ»ñï ÐáÉÁ »õ ³ÛÉÝ: æá½»ý Ðááõ³ñ¹Á ·ñáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¹³ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ »õ ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ »õ ³ÛÉáõñ (²ØÜ, Þí»¹Ç³), ÑÝã»É »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ: ܳ 2016-2017 ÃÃ. ³ß˳ï»É ¿ ÈáݹáÝÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ µ³ÅÝáõÙ, 2017-2018 ÃÃ. Ñ³×³Ë»É ¿ §´ñÇûÝöÇÁñë¦ ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÇÝ, 2018 Ã. ѳٳ·áñͳÏó»É ¿ §è³Ùµ»ñæ å³ñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï,: ²ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ Çñ ûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½Ç íñ³: ²ÉÇë гÝûñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³ß»ñï ¿, µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï »õ áõÝÏݹñÇÝ ÙÕáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛ³Ý: Üñ³ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõ٠ѳñÙáÝÇÏ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñáí »õ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáí, µ³ñ¹ Ù»Õ»¹Ç³Ï³Ý ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñáí` Ýå³ëï»Éáí »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³ÝÁ: Üñ³ ·áñÍÇù³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ¿, ËáñÁ »õ ÏáÝïñ³ëï³ÛÇÝ. ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »Ý, Áݹ·ñÏáõÙ »Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ É³ÛÝ ¹Ç³å³½áÝ, ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ Ñëï³Ï »õ ѳñáõëï »ñ³Åßï³Ï³Ý ӻ鳷ñáí: æáÝ³Ã³Ý ìáõÉ·³ñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ˳ñëËíáõÙ ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý ɳÛݳͳí³É ÷áñÓÇ íñ³` ³éÝãáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáí áõÝÏݹñÇ »õ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ïª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñ³½³ï ÙݳÉáí ë»÷³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÝã»É »Ý ï³ñµ»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ, Ñ»é³ñÓ³Ïí»É BBC Radio 3-áí: 2010 Ã. ¹³ñÓ»É ¿ §BBC Proms¦ å³ï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙñóáõÛÃÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ: 2010-2013 ÃÃ. áõë³Ý»É »õ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É ¿ ø»ÙµñÇçÇ üÇóíÇÉÛ³Ù ùáÉ»çÇ »ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ, ³å³ª ÈáݹáÝÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ µ³ÅÇÝÁ: ²ÛÅÙ ¶ÇɹÑáÉÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ù³ÛÇ ¹åñáóáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ ûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½Ç íñ³: ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÇó ¶ñ»Û Øáñ»ÉÝ áõ Þ»ÛÝ è³ëÙáõë»ÝÁ: ̳í³ÉíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý Ïñ»É áñáß ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝóÇó ³íëïñdzóÇ ¹³ßݳϳѳñ »õ ¹»ñ³ë³Ý ´»éݳñ ´³Û»ñÁ ÑÇᯐ ¿, û ÇÝãå»ë Ñáñ Ñ»ï ÁÙµáßËÝáõÙ ¿ÇÝ ²½Ý³íáõñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ: §Üñ³Ý Ù³ñÙݳíáñ»ÉÁ ã³÷³½³Ýó Ñáõ½Çã ¿ñ »õ å³ñï³íáñ»óÝáÕ: ´»ÙÇ íñ³ »ë ½·áõÙ ¿Ç ѳݹÇë³ï»ëÇ µáó³í³éíáÕ ë»ñÁ ²½Ý³íáõñÇ Ýϳïٳٵ¦, Ýᯐ ¿ ݳ »õ ³í»É³óñ»É. §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ »ñϳñ ëå³ëí³Í »ñ³½Ç Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ¿ñ, áñÝ ÇÙ Ù»ç ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñÃݳóñ»ó¦: гÝݳ äáÉáùÝ ¿É ѳí»É»É ¿, áñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ß³ï §Ýáñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝó ï»ÕÛ³Ï ã¿ÇÝù¦: ä³å³Û³ÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ×ß·ñÇï ³ñí»ëï³·»ïÇ µÝ³½¹áí Ý»ñϳ۳óÝ»É Þ³éÉÇÝ, áñ µ³½áõÙ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕóѳñ»Éáí ßáõé ¿ ïí»É ³ß˳ñÑÁ »õ ëïÇå»É Ýñ³Ý ÁݹáõÝ»É Çñ»Ý »õ Çñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: §¸ñ³Ýáí ݳ ³ß˳ñÑÁ ¹³ñÓñ»ó ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ µ³ñ»ÏÇñÃ, ÇÝùݳíëï³Ñ »õ á·»õáñÇã¦, ·ïÝáõÙ ¿ ä³å³Û³ÝÁ: Ð.Ì.