AZG Daily #26, 05/07/2019

Page 1

04/07/2019

22:05

5

Page 1

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

UNESCO-ݪ ³½»ñÇ³Ï³Ý ÏÉÏÉáóÝ»ñÇ ï³Ï æñ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ UNESCO-Ç ÙÇç»õ ³Û¹å»ë ¿É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ã»Ý ·ÝáõÙ. ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÁ, áñáÝóÇó í»ñçÇÝÁ ͳ·»ó ûñ»ñë, »ñµ UNESCO-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë »ñÏáõ ûñ ³é³ç Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ׻峽ñáõÛóáõ٠ѳÕáñ¹»ó ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáëݳÏÁ, û ²ñ¹µ»ç³ÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³í»ÉÛ³É »ñ³ßËÇùÝ»ñ¦ ï³É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, áñÁ ݳ˳å»ë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ³é³ÝÓÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏó»Éáõ ³é³çÇϳ ÑáõÉÇëÇ 10-ÇÝ ´³ùíáõ٠ϳ۳ݳÉÇù гٳß˳ñѳÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç 43ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ: ¸ñ³Ýáí, ÷³ëïáñ»Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ËáãÁݹáï»É ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ëϽµÇó íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí, áñ ѳۻñÁ ´³ùíáõÙ ã»Ý ϳñáÕ ãµ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñ ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ý¹³Ù ¿ ¹»é»õë 1992 ÑáõÝÇëÇ 9-Çó, ËáõÉ ³Ï³Ýç ¿ Ó»õ³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ñݳí³Ý¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ïÙ³ñÅ»ù ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ëÇëï»Ù³ïÇÏ áãÝã³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ »õ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ³Ý·³Ù ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñÇÝ: ²Û¹ µáÕáùÝ»ñÇ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ûñ»ñë ÑÝã»ó §²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-Ç ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ýáñáõÙ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÁ UNESCO-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ÑÇß»óñ»ó 1997-2006 ÃÃ.ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßáõñç 89 »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ, 5840 ˳ãù³ñ»ñÇ, 22000 ѳ۳ï³é ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý ÷³ëïÁ ѳïϳå»ë ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, ¹ñ³Ýù Çñ³í³Ùµ áñ³Ï»Éáí Ùß³ÏáõóÛÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, Ù»Õ³¹ñ»Éáí UNESCO-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÝó³íáñ ³Ý·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ñ¹³ñ»õ, ³ÝáÕáù »Ý ÷³ëï»ñÁ, áñ UNESCO-Ý, áñÇ ³Ý¹³Ù »Ý 195 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹³í³×³Ý»É »õ ¹³í³×³ÝáõÙ ¿ 1945 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ Ø²Î-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áõÕ»Ýßí³Í Çñ ÇëÏ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ, Áëï áñǪ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ §å»ïù ¿ Ýå³ëïÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁª ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÙÇçáóáí ù³ç³É»ñ»Éáí ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ¦: ²ÛÉ Ëáëùáí, ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, ·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ ¹Çï³ñÏ»É »Ý áñå»ë ÙÇçáóª ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ÙÇÝã¹»é UNESCO-Ý áã ÙdzÛÝ ãÇ Ýå³ëï»É, ³ÛÉ»õ Ñ»Ýó ѳϳÙß³ÏáõóÛÇÝ í³Ý¹³ÉǽÙÁ Çñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

¶¸Ð ³ñï³ùëáõÙ ¿... ݳ»õ íñ³óÇÝ»ñÇÝ

ÐàôÈÆê 2019 àôð´²Â 26(5573)

ï³Ï í»ñóÝ»Éáí ËÃ³Ý»É »õ ËóÝáõÙ ¿ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ÃßݳٳÝùÁ: ºí ë³, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, Ýáñ »ñ»õáõÛà ã¿: ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¹»é óñÙ ¿ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇݪ ïËñ³Ñéã³Ï ջϳí³ñ ÆñÇݳ ´áùáí³ÛÇ »õ Ýñ³ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ϳåí³Í ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³Ù»Ý³Éáõñç µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §¸Á ¶³ñ¹Ç³Ý¦ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ûñÃáõÙ ³ñ»ó Ñ»Ýó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ñ»ï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕ Ê³¹Çç³ ÆëÙ³ÛÉáí³Ý, ÇÝãÁ Ýñ³Ý ³ñÅ»ó³í 18 ³Ùëí³ Ï³É³Ýù: ²Û¹ »õ §²½³ï ºíñá峦 é³¹Çáϳ۳ÝÇ »Ã»ñáõÙ, §²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éí³óù³ïáõݦ (Azerbaijani Laundromat) ³ÝáõÝáí ÏÝùí³Í µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ »ñ»õ³Ý ѳݻóÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ, Ýñ³ ÏÝáçª §³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ¦ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ áõ Ýñ³Ýó ¹áõëïñ»ñǪ È»ÛɳÛÇ »õ ²ñ½áõÇ µ³½Ù³ÙÇÉÇáݳÝáó ËáñáõÙÝ»ñÁ ´³ùíÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý í³Ûñ»ñÇ ³åûñÇÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ù³ëÇݪ ÝáõÛÝÇÝùÝ ´áùáí³ÛÇ ß³Ñ³¹»ï ùáÕ³ñÏÙ³Ý Ý»ñùá: UNESCO-Ç Ýáñ ïÝûñ»ÝÁª üñ³ÝëdzÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ, ÑÇÝ· ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³Û¹ å³ßïáÝÁ ѳ½Çí ëï³ÝÓÝ³Í ú¹ñ» ²½áõɳÛÁ (Audrey Azoulay), ѳϳé³Ï ÁÝïñí»Éáõó ïí³Í Çñ ËáëïÙ³ÝÁª µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»É ²ÉÇ»õÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ÝÙ³ÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ¹áÝáñÁª Ø. ܳѳݷݻñÁ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ áñáß»ó 7 ï³ñÇ ³é³ç ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝÇó Ññ³Å³ñí»Éáõó Ñ»ïá ¹³¹³ñ»óÝ»É Ý³»õ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Çñ ùíáï³Ýª ÃáÕÝ»Éáí 600 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ñïù: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ϳñÇù áõÝÇ ÷áÕÇ, ÇëÏ ÷áÕÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ÉÇ»õÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ÝÙ³ÝÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ, Ýñ³°Ýù »Ý Ññ³Ù³ÛáÕÁ, å³ïí»ñ Çç»óÝáÕÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»ñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µÝ³í ³Ý³ÏÝÏ³É å»ïù ã¿ ÉÇÝ»ñ ´³ùíÇ áõ Ýñ³Ý ѳٳÑáõÝã Ù»ñÅáÕ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÁ Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù: »° ´³ùáõÝ, û° UNESCO-Ý åÇïÇ ãáõ½»Ý³ÛÇÝ ÑáõÉÇëÇ 10-Ç Ýëï³ßñç³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ §Ëéåáï¦ Ó³ÛÝÁ Éë»É. Ù»ñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ó»éÝïáõ ¿ »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿É: ºñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ´³ùáõÝ ÝáõÛÝ Ó»õáí í³ñí»ó лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ, »õ àôºü²-Ý áãÇÝã ãϳñáÕ³ó³í ³Ý»É Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ¹³ñÓ³í, ѳٻݳÛݹ»åë, Ù»ñ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ï³Ù³ ѳÕóݳÏÁ: Ø»ñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñá±Õ ¿ ÏñÏÝ»É ³Û¹ ѳÕóݳÏÁ: г½Çí û: Øß³ÏáõÛÃÁ ýáõïµáÉ ã¿... вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[L\T\A\C\G

AZG NEW SHABAT.QXD

ºñ»Ïª ÑáõÉÇëÇ 4- ÇÝ ã³ñï»ñ³ÛÇÝ ÃéÇãùáí ȳÛåóÇ·- гÉÉ»Ç û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ìÇ»Ýݳ, ³ÛÝï»ÕÇó ¿Éª ÂÇýÉÇë »õ ºñ»õ³Ý ¿ ³ñï³ùëí»É ¶¸Ð ê³ùëáÝdz »ñÏñ³Ù³ëÇó 27 íñ³óÇ, ͳÝáõóáõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý MDR- Áª ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, Áëï áñÇ ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇë 167 íñ³óÇ í»ñ³¹³ñÓí»É ¿ ѳÛñ»ÝÇ ìñ³ëï³Ý:ä³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿ª Ýñ³Ýù µáÉáñÁ ¶¸Ð - áõÙ »Ýª ãáõݻݳÉáí »ñÏñáõÙ ·ïÝí»Éáõ ûñÇÝ³Ï³Ý ÑÇÙù, Çñ³íáõÝù: ê³ Áݹ·ÍáõÙ »Ýù ѳïϳå»ë ÙÇ ß»ßï³¹ñٳٵ. ì»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ Çñ»Ýó é»åáñï³ÅÝ»ñáõÙ Çñ³½»ÏáõÙ »Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó г۳ëï³Ý í»ñ³¹³ñÓíáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í Ãí³ù³Ý³ÏÇ Ù³ëÇݪ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÇ Ù»ç ³ÝÑÇÙÝ ³ÛÝ Ï³ëϳÍÁ Ëáñ³óÝ»Éáí, û ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å Áݹ·Íí³Í ³ÝѳݹáõñÅáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ: ¶¸Ð Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝѳݹáõñÅáÕ »Ý, »ñµ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ áïݳѳñíáõÙ: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³Ýdz

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ¶áñÇë ú¯, ï»Ùåáñ³, û¯, Ùáñ»ë, û¯, ¼³Ý·»½áõñ, û¯, ÎÛáñ»ë... ܲÆð Ú²Ü ¶áñÇë ÙïÝ»ÉáõÝ å»ë Ù»ñ ³ñÓ³ÏÇ åá»ïǪ ²Ïë»É ´³ÏáõÝóÇ §ÎÛáñ»ë¦ ³Ý³í³ñï í»åÇ µÝ³µ³ÝÁ ÑÇß»óÇ: ܳ ¹»é Ù»Ï ¹³ñ ³é³ç ¿ ëÇñ»É Çñ ÎÛáñ»ëÁ, Ù»Ï ¹³ñ ³é³ç ¿ ûï³ñ É»½íáí ·áã»É. §ú¯, µ³ñù»ñ, û¯, ųٳݳÏÝ»ñ¦: ÎÝáõï гÙëáõÝÇ ä³ÝÇÝ Çñ ëñïÇ Ù»ç ³é³ç µÝ³å³ßï ·ñáÕÁ µÝûññ³ÝÇ ³Ù»Ý Ãáõ÷ áõ ͳéÇÝ, ³Ù»Ý ÍÇÉ áõ ͳÕÏÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÛáñÇë»óáõÝ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿É Ñ»é³ó³í ³Ûë ³ß˳ñÑÇó: ¶áñÇëÇ ³Ýï³é Ùï»ù. Ó»½ ÏÃí³ Ñ³ÙëáõÝÛ³Ý Ï»ñå³ñ³Ýùáí ä³Ý-´³ÏáõÝóÇ ëïí»ñÝ ¿ ßñçáõÙ ³ÛÝï»Õ: ´³ÏáõÝóÛ³Ý Ñ³Û³óùáí ݳۻù ¶áñÇëÇÝ. ¹áõù ¿É ÏëÇñ³Ñ³ñí»ù, Ó»ñ Ñá·ÇÝ ¿É ³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ ëÇñáí áõ ÑÙ³Ûùáí ÏÉóíÇ: ´³ÏáõÝóÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ ÷Ýïñ»ù ¶áñÇëÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ áõ ïÝ»ñáõÙ. Ï·ïÝ»ù: ²Ýó³Í Ù»Ï ¹³ñÁ Ýñ³Ýó ѳ·áõϳåÇ, µ³ñù»ñÇ, Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñáßÙ»É, µ³Ûó ·áñÇë»óáõ µ³ñµ³éÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ·áñÇë»óáõ Ï»óí³ÍùáõÙ, ³Ý·³Ù ѳ۳óùáõÙ Çñ ÑáÕÇÝ Ï³éã³Í ½³Ý·»½áõñóáõ ѳٳéáõÃÛáõÝ Ï³: ¶áñÇëÁ ß³ï ï³ñµ»ñ ¿ Ù»ñ Ù³ñ½»ñÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇó áõ ³í³ÝÝ»ñÇó: ¶áñÇëÁ г۳ëï³ÝÇ áõ ³ß˳ñÑÇ áã ÙÇ µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ñ»ï Ñݳñ³íáñ ã¿ ß÷áûÉ, áñáí»ï»õ ¶áñÇëÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ áõÝÇ. ³Ûëï»Õ ïÝ»ñÁ ß³-

ñáõݳÏáõÙ »Ý ϳéáõóí»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ï»ëùÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ëϽµáõÝùáí: ¶áñÇëáõÙ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ »ñ»ëå³ïí³Í ÉÇÝ»Ý ù³ñáí áõ ³ÛÝåÇëÇ ß³Õ³Ëáí, áñÇ Ù³Ï»ñ»ëÇÝ ³Û¹ ù³ñ»ñÁ ëÇñáõÝ-ëÇñáõÝ »ñ»õ³Ý: ¶áñÇëáõÙ ³Ù»Ý ï³Ý ¹é³Ý í³ñ¹Ç Ãáõ÷ ϳ. ë³ ¿É ¿ ³Ûë ù³Õ³ùÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, ÏáÉáñÇïÁ: ²ëáõÙ »Ýª ï³Ý

ÑÇÙùÁ ·ó»Éáõ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³Ýï»ñÁ í³ñ¹Ç Ãáõ÷ ¿ ïÝÏáõÙ, áõ »ñµ ïáõÝÝ ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ ÉÇÝáõÙ, í³ñ¹Ç Ãáõ÷Á ÷ÃÃáõÙͳÕÏáõÙ ¿: ´³Ûó ¶áñÇëáõÙ ¿É ³Õù³ïáõÃÛáõÝÝ ³Ñ³·Ý³óáÕ, í³Ûñ»ÝÇ ï»ëù áõÝǪ ѳïϳå»ë ·ÛáõÕ»ñáõÙ: ¶áñÇëÁ Ëáßáñ³óí³Í ѳٳÛÝù ¿. Ï»ÝïñáÝݪ ³ëý³Éï³å³ï, ÇëÏ ¹»åÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁª ù³ñáõù³Ý¹: ÆëÏ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý É»éÝ»ñáí áõ ë³ñ»ñáíª µ³ñÓñ, ³í»ÉÇ µ³ñÓñ, Ñ»ï᪠ݻñù»õ. ÃíáõÙ ¿ áõÕÇÕ ³Ýï³éÇ Ï³Ù ÓáñÇ Ù»ç »ë ÙËñ×í»Éáõ:

7

Ø»Ï å³ßïáݪ »ñÏáõ ÁÝïñÛ³É. å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý íÇÅ»óÙ³Ý Ýáñ å³ïñí³±Ï ê³Ñ³Ï »åÇëÏáåáë س߳ÉÛ³ÝÁ Î. äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³Ñ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

ÐáõÉÇëÇ 4- ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í Î. äáÉëÇ å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁª Ùdzµ³ÝÝ»ñÇ ÷³Ï ÅáÕáíÁ 13 Ó³ÛÝáí ï»Õ³å³Ñ ¿ ÁÝïñ»É ê³Ñ³Ï »åÇëÏáåáë س߳ÉÛ³ÝÇÝ: ê³ ï»Õ³å³ÑÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ »ñÏñáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿: ²é³çÇÝÁ ϳ۳ó»É ¿ 2017- ÇÝ, ÁÝïñí»É ¿ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáë ´»ùãÛ³ÝÁ: 2019- Ç ÑáõÉÇëÇ 4- ÇÝ Ùñó³ÏóáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõëÁ. ²ñ³Ù ³ñù»åÇëÏáåáë ²Ã»ßÛ³ÝÁ ³Ýµ³í³ñ³ñª 11 ùí» ¿ ëï³ó»É, ÷³ëïáñ»Ý, ϳٳ, û ³Ï³Ù³ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Ù»ñ ûñÃÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٳñáõ٠гÏáµ â³ùñÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛ³ÝÁ, û å»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ÙÇ·áõó» ãÇ áõ½áõÙ ²Ã»-

¶³½Ç ·ÝÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ¿ç 6

ßÛ³ÝÇÝ ( §êáÛÉáõÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ å³ïñdzñù³ñ³Ý. ÙDZû å»ïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ãÇ áõ½áõÙ ²Ã»ßÛ³ÝÇݦ Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ãáõñù Ø»ÉÇÝ» â³÷³ÝÝ ¿): §²½·Ç¦ ÝáõÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ Ýßí³Í ¿ñ ݳ»õ, û ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ ÑáõÝÇëÇ 27- ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, Ù»½ ѳٳñ ³ÝѳÛï å³ï׳éÝ»ñáí, ³Û¹ ûñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·í»É ¿ñ »õ ³Ýóϳóí»É ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ: (²Ûë Ù³ëÇÝ ¿çáõ٠ϳñ¹³É Ð. â³ùñÛ³ÝÇ Ýáñ Ñá¹í³ÍÁ): î»Õ³å³ÑÇ å³ßïáÝÁ ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝù³Ýáí, áñ ݳ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ äáÉëá å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, áñ, ÃíáõÙ ¿, ³ÛÉ»õë áñ»õ¿ å³ï׳é ãϳ, áñ ã³ÝóÝÇ Ï³Ýáݳíáñ. 1998- Çó å³ßïáݳí³ñáÕ äáÉëá ³ÃáéÇ 84- ñ¹ ·³Ñ³Ï³É Ø»ëñáå ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÁ, áñ 2008- Çó Ç í»ñ ²ÉóѳÛÙ»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³ÛÉ»õë ã¿ñ ϳñáÕ å³ßïáݳí³ñ»É, 2019- Ç Ù³ñïÇÝ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó:

3

кÜðÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü. ºñμ ÅåÇïÁ ׳ϳﳷÇñ ¿ ¿ç ²,¸


AZG NEW SHABAT.QXD

2

04/07/2019

22:05

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

ÐàôÈÆê

2019

²ëáõÙ ¿ª Ù³ñ¹Á... ÏÇë-í»É ¿. ²Ûë Ç°Ýã É»½í³ù³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿

ʳãù³ñ»ñÁ ʳãù³ñ»ñÁ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõû³Ý ÇõñûñÇÝ³Ï ·³ÝÓ»ñÝ »Ý, áñáÝóÙáí Ñå³ñï³ó³Í »Ýù ÙÇßï,-ù³ÝÇ áõñÇß ³½·»ñ ãáõÝÇÝ ³ÛëåÇëÇ µ³Ý,- »õ áñáÝó ³ñáõ»ëïÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ Ý»ñϳÛÇë ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç, ÑÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñ¿Ý ÁݹûñÇݳÏáõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí »õ Ýáñ»ñ ³É ëï»ÕÍ»Éáí: ʳãù³ñ»ñ ù³Ý¹³Ï»Éáõ í³ñå»ïÝ»ñ, Çñ»Ýó ųé³Ý·³Í ³ñáõ»ëïÝ áõ ÑÙïáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³Ñå³Ý»Ý »õ Çñ»Ýù ³É, Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ, Çñ»Ýó Û³çáñ¹áÕÝ»ñáõÝ ÏÁ ÷á˳Ýó»Ý: ²Ûëûñ ˳ãù³ñ»ñÁ ÙdzÛÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ»ñáõ Ù¿ç ã»Ý, ½³ÝáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ½³Ý³½³Ý ï»Õ»ñ, ÝáÛÝÇëÏ ³ß˳ñѳï³ñ³Í ß³ï ÙÁ ѳ۳·³ÕáõÃÝ»ñáõ Ù¿ç, áñå¿ë ѳÛñ»ÝÇù¿Ý ï³ñáõ³Í Ûáõß³ñÓ³Ý »õ Ûáõß³ù³ñ: ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç, гÝñ³å»ïáõû³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ñ³ñ»õ³Ýáõû³Ùµ ³É, ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ ³ñÓ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ, §Ê³ãù³ñ»ñáõ åáõñ³Ï¦ ÙÁ Ï»³ÝùÇ Ïáãáõ»ó³õ, áõñ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ï³ñ· ÙÁ ˳ãù³ñ»ñáõ ÏñÏÝûñÇݳÏÝ»ñÁ ½»ï»Õáõ³Í »Ý, áñáÝó ÏáÕùÇÝ »ñÏÉ»½áõ µ³ó³ïñáÕ³Ï³Ý óáõó³ï³Ëï³ÏÝ»ñ ½»ï»Õáõ³Í »Ý: ÆÙ ëÇñ³Í ½µûë³í³Ûñ»ñ¿ë Ù¿ÏÝ ¿, áõñ Û³×³Ë ÏÁ ÝëïÇ٠ûñà ÙÁ Ó»éùÇë, ßñç³å³ïÇ Ñ³×»ÉÇ ³Ý¹áññáõÃÇõÝÁ í³Û»É»Éáí: ºñµ»ÙÝ ß³ïñáõ³ÝáÕ ³õ³½³ÝÝ»ñáõ ßáõñç ѳõ³ùáõ³Í »ñ³Ë³Ý»ñáõÝ áõñ³Ë ×Çã»ñÝ áõ ³ÕÙáõÏÁ ÁݹѳÝáõñ ÉéáõÃÇõÝÁ ÏÁ ×»Õù¿Ý, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý Ëݳ·³ñ»ñ Ù³ñ¹áó ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ãù»ñÁ ÏÁ ÷³ÛÉÇÝ áõ Ñá·ÇÝ»ñÁ ÏÁ ˳Ûï³Ýª г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ѳë³Ï ³éÝáÕ ³éáÕç áõ ½áõ³ñà Ýáñ ë»ñáõݹÁ ï»ëÝ»Éáí: ¸ÇÙ³óÇ ³õ³½³ÝÇÝ ÙÇõë ÏáÕÙÁ, ³ñ»õáõÝ ï³Ï Ï³Ý·Ý³Í »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁ, ÏáÕùÇÝ »ñÏáõ ³½Ýáõ³Ï³Ý ßáõÝ»ñ, ݳۻó³õ ³õ³½³ÝÇ çáõñÇÝ áõ ÷áùñ ß³ñÅáõÙáí ÙÁ ßáõÝ»ñÁ ó³ïù»É ïáõ³õ ³õ³½³ÝÇÝ Ù¿ç: Üëï³ñ³ÝÇë íñ³Û ßïÏáõ»ó³Û Û³ÝϳñÍ, ÇÝã忱ë ÿ, ϳñ»ÉDZ ¿ ßáõÝ»ñÁ ÉáÕ³óÝ»É åáõñ³ÏÇÝ Ù¿ç, áõñ ÝáÛÝÇëÏ ³Û¹ ³Ý³ëáõÝÝ»ñáõÝ ½µûë³ÝùÁ ³ñ·ÇÉáõ³Í ¿, å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÁݹѳÝáõñ Ù³ùñáõÃÇõÝÝ áõ áïùÇ ÏáË³Ý ãÁÝ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ·»ñÁ: Øï³Í»óǪ áõñ áñ ¿ ÑëÏÇãÁ ÏÁ ï»ëÝ¿ »õ Ï°³ñ·ÇÉ¿: ê³Ï³ÛÝ áã Ù¿Ï Ó³ÛÝ: î³ëÁ ñáå¿ ÙÁ ßáõÝ»ñÁ ½áí³Ý³É¿ »ïù Çñ»Ýó ïÇñáç Ññ³Ñ³Ý·áí ¹áõñë ó³ïù»óÇÝ ³õ³½³Ý¿Ý áõ ëÏë³Ý Ù³ñÙÇÝÝÇÝ óÝó»É, ãáñݳÉáõ ѳٳñ: ÞáõÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ, áñ ³õ»ÉÇ Ù³ñÙÝ»Õ ¿ñ »õ áñÓ, ó³ïù»ó ˳ãù³ñÁ ßñç³å³ïáÕ Ëáï»ñáõÝ íñ³Û áõ Ùûï»Ý³Éáí ˳ãù³ñÇݪ »ï»õÇ áïùÁ µ³ñÓñ³óáõó »õ... ˳ãù³ñÇÝ íñ³Û... ²åßáõÃÇõÝë ÏñÏݳå³ïÏáõ»ó³õ: îÇñáçÙ¿ áã Ù¿Ï Ñ³Ï³½¹»óáõÃÇõÝ, Áݹѳϳé³ÏÁ, »ñç³ÝÇÏ áõ ÇÝùݳ·áÑ ÏÁ ¹Çï¿ñ Çñ ³½Ýáõ³Ï³Ý ß³Ý ·áÑáõÝ³Ï ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ: ²½Ýáõ³Ï³Ý ßáõÝ: ÆëÏ, ³ÙµáÕç ³Ûë ·áñÍáÕáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ å³Ñ³Ï-ÑëÏÇãÇÝ ã»ñ»õݳÉÁ áõÕÕ³ÏÇ ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ: ¶áõó¿ ÑÇÙ³ ÁÝûñóáÕÝ»ñÁ ѳñó ï³Ý. §ÆëÏ ¹áõÝ ÇÝãá±õ ãѳϳ½¹»óÇñ, ÇÝãá±õ ï»Õ¿¹ ãß³ñÅ»ó³ñ: Àë»Ùª §áÕç ·ÉáõËë ²õ»ï³ñ³ÝÇ ï³Ï åÇïÇ ã¹Ý»Ù¦: ¶Çï»Ù áñ ï»Õ³óÇÝ»ñÁ ßáõÝ ß³ï ÏÁ ëÇñ»Ý, ÏÁ ·áõñ·áõñ³Ý ³ÝáÝó íñ³Û, ÏÁ ËݳٻÝ, ÏÁ Éá·óÝ»Ý, ÏÁ Ù³ùñ»Ý, åïáÛïÇ ÏÁ ѳݻÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ñ·»Éù ã»Ý ÁÉɳñ, »ñµ ³ÝáÝù Ù³Ûûñáõ íñ³ÛÇ ³ÍáõÝ»ñÁ ÏÁ ïñáñ»Ý áõ Û³×³Ë ³É Çñ»Ýó å¿ïù»ñÁ Ñá·³Ý: àõ ÏÁ Ùï³Í»Ù. Û³×³Ë ÏÁ ËûëÇÝù ·Çï³ÏÇó, Û³ÝÓݳéáõ ù³Õ³ù³óÇÇ Ù³ëÇÝ. ³ñ¹»ûù ù³Õ³ù³óÇÝ ³±Ý ¿, áñ ÙdzÛÝ Ï°³åñÇ áõ ÏÁ ·áñÍ¿ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç, ÿ± ³Ý ¿, áñ ù³Õ³ùÁ Çñ ïáõÝÁ ÏÁ ÝÏ³ï¿ »õ ³Û¹å¿ë ³É ÏÁ í³ñáõÇ, Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí, µÍ³Ëݹñáõû³Ùµ, Ù³ùñ³ëÇñáõû³Ùµ, ûñ¿ÝùÝ»ñÁ ã˳Ëï»Éáí... ²ÛëûñÇÝ³Ï íÇ׳ÏÝ»ñáõ Û³×³Ë ³Ï³Ý³ï»ë Ï°ÁÉɳÙ. »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñª áñáÝù Ñáë áõ ÑáÝ ÏÁ Ãù»Ý, ëÇϳé¿ÃÇÝ Ùݳóáñ¹Á ·»ïÇÝ ÏÁ Ý»ï»Ý, ùß³Í Ù»ù»Ý³ÝÇÝ Ù³Ûûñáõ íñ³Û ÏÁ ϳݷݻóݻݪ Ù³ñ¹áó »ñûõ»ÏÁ ˳ݷ³ñ»Éáí. ³Û·ÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³ñ»õ³Í³ÕÇÏÇ ë»ñÙ ÏÁ ãñÃ»Ý áõ Ýëï³ñ³ÝÇÝ ßáõñçÇ ·»ïÇÝÁ ϻջõÝ»ñáí ÏÁ ͳÍÏ»Ý: à±ñ Ù¿ÏÁ ÛÇß»Ù: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³ÛëåÇëÇ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ Ù»Í ã¿, ë³Ï³ÛÝ »Õ³ÍÝ ³É µ³õ³Ï³Ý ¿ ÁݹѳÝáõñ ϳñ·áõϳÝáÝÁ ˳Ëï»Éáõ, ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÁ åÕïáñ»Éáõ:

5

¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü ¶ÛáõÙñÇ

§ÎÇëí»ÉÁ¦ ³ñí»ëï ã¿, ³Ûɪ سÛñ»ÝÇ É»½íÇ Ë»ÕáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³ßݳÝÁ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏí³Í Ù»ñ Ñá¹í³ÍÁ, ÇÝãå»ë Ñ»ïá µ³í³Ï³Ý áõß ÇÙ³ó³Ýù, Áݹ³Ù»ÝÁ áñáß ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí ¹áõñë ¿ñ Ùݳó»É §²½·Ç¦ ݳ˳ï»ëí³Í ѳٳñÇó, Ñ»ïá ó³í³ÉÇáñ»Ý Ùáé³óí»É: ²ÛÝ ·ñí»É ¿ñ áñå»ë ³ñÓ³·³Ýù ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ 2018 Ã. §Ñ³Û»ñ»Ý¦ Ëáñ³·ñÇ: ²éÇÃÝ ³Ýó»É ¿, µ³Ûó Ñá¹í³ÍáõÙ ³ñͳñÍí³Í É»½í³Ï³Ý ËݹÇñÁ ÙÝáõÙ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ §Ñ³Õóñß³íÁ¦ª Ýáñ³Ýáñ ïËáõñ µÝ³·Í»ñ ׳ñ³Ï»Éáí... ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ³Ù»Ý ÇÝã Ñ»ñÃáí: Ø»ñ É»½íÇ Ýϳïٳٵ ³Ûëûñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ˳í»ñáõÙ ïÇñáÕ ÁݹѳÝáõñ ³Ý÷áõÛÃ-³ÝËݳ٠í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõ ³½·³ÛÇÝ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ë³Ã³ñáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝï»Õ »Ý ѳë»É, áñ »ñ»õÇ å»ïù ¿ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Ýù ùÇã ѳݹÇåáÕ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ÝÓÇݪ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í áñ»õ¿ ëË³É Ó»õÇ ÷á˳ñ»Ý ѳۻñ»Ý ×Çßï ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ûñÇݳϪ §²ë³ÍÇë áõ Éë³ÍÇë Ù³ëÇÝ áõ½»óÇ å³ïÙ»É »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñë ÏÇë»É...¦ (Áݹ·ÍáõÙÝ ÇÙÝ ¿ - ¶. Ø.) ³ÛëÇÝã Ù³ñ¹áõ Ñ»ï: îå³íáñáõÃÛáõÝ»ñÁ ÏÇë»Éª ÇÝãå»ë ³ÛÉáó Ñ»ï ϳ٠³ÛÉáó ѳóÝ »Ý ÏÇëáõÙ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, ó³íÁ ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë áñ»õ¿ µ³Ý »Ý ÏÇëáõÙ: ØÇã¹»é ³Ûëûñ, ó³íáù, ³Ûë å³ñ½ áõ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ÏñÏÝí³Í ѳۻñ»Ý ëáíáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ã·Çï»ë ÇÝãáõª ³Ýí»ñç ÉëáõÙ, ϳñ¹áõÙ »Ýùª ÏÇëí»É ѳ ÏÇëí»É: Ø»ÏÁ Ù»ÏÇÝ Ý³Û»Éáí Ù»ù»Ý³Ûáñ»Ý ÏñÏÝáõÙ »õ áã û ÇÝã-áñ µ³Ý µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÏÇëáõÙ »Ý (ϳ٠ѳÕáñ¹áõÙ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »õ ³ÛÉÝ), ³ÛÉ Çñ»Ýù »Ý ÏÇë-íáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ³°Û¹ ÏÇë»ÉÇùáí, ³ÛÝ ¿Éª ³ÛÉá°ó Ñ»ï... áõ ÙÇ å³Ñ ϳݷ ã»Ý ³éÝáõÙ, Ùï³ÍáõÙª ¹³ ѳۻñ»Ý DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ÆëÏ ¹³ ѳۻñ»Ý ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ý ¿ Ý߳ݳÏáõÙª Ï»ë ÉÇÝ»É, »ñÏáõ Ù³ëÇ µ³Å³Ýí»É: ²Ûë ó³í³ÉÇáñ»Ý ³ñÙ³ï³ó³Í, ѳۻñ»ÝÇ Ïáõé ѳٳϳñ·Á ˳ñËÉáÕ ë˳ÉÁ Ù»ñ É»½íáõÙ Ýáñ³Ýáñ ³í»ñÝ»ñ ¿ ·áñÍáõÙ, »õ ¹ñ³ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛÝ ÏÇë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ÏÇëíáõÙ »Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ÙÇ µ³Ý ÷á˳ݳϻÉáõ ï»Õ³Ï ÷á˳ݳÏíáõÙ »Ý, µéÝ»Éáõ ï»Õ³Ïª µéÝíáõÙ, áõ ³Ûë ׳ñ³ÏÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿... ºí áñ ³é³í»É ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ¿, ³Û¹ ë˳ÉÝ ³ñ¹»Ý ÝáõÛÝÇëÏ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ëáëù ÙïÝ»Éáõ ѳÛï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ÜÙ³Ý Ý³Ë³¹»å ¿ñ Ñ»Ýó í»ñÁ Ýßí³Í §úñ»ñǦ Ëáñ³·ñÇ Ñ³Û³É»½áõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ²ÛÝ Ý³Ë Ï³ñ¹³óÇÝù §¾ñ»µáõ-

ÝǦ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³ñ·»Éáóóݷ³ñ³ÝÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-ͳÝáõóÙ³Ý Ù»ç, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ñ, û óݷ³ñ³ÝÁ §ë. Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ §ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ¦ ݳ˳·ÍÇÝ ÏÙdzݳ Ýáñ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëáíª §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ. ÏÇëí»Éáõ ³ñí»ëïÁ¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá¦: » ËáëùÝ ÇÝã ÏÇëí»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ñ ϳ٠ûÏáõ½ áí ÇÝã ¿ñ ÏÇëáõÙª ѳëϳݳÉÇ ã¿ñ: ØÇïùÁ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»ñ, »õ ͳÝáõóÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ³Û¹ §Ñ³Û»ñ»Ý¦ ÙÇïùÁ µ³ó³ïñ»Éáõ ѳٳñ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ Ï³Ýã»É Çñ³Ï³Ý ѳۻñ»ÝÁ, ѳçáñ¹ ÇëÏ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝáõÙ ·ñ»Éáí. §²Ûë óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ñíÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çª ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ÏÇë³Í ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ...¦: лïá г۳ëï³ÝáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïáí ëï³ó³Ýù §ûñ»ñǦ ݳ˳ï»ëíáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³ÙáõÉÇ »ñÏÉ»½íÛ³ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ³Û»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝßíáõÙ ¿ñ. §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý §ÎÇëí»Éáõ ³ñí»ëïÁ¦ Ëáñ³·ñáí¦... ²Ñ³ û áñï»Õ ¿ñ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÁ: ²ÏÝ»ñ»õ³µ³ñ óñ·Ù³Ý»É ¿ÇÝ ³Ý·É»ñ»ÝÇó (Çñ»Ýó ³Ý·É»ñ»Ý µÝ³·ñáõÙª The Art of Sharing) áõ ݳ»õ ý»ÛëµáõùÛ³Ý §³í³Ý¹áõÛÃáí¦ Ã³ñ·Ù³Ý»Éª ÏÇëí»Éáõ: ÀݹѳÝñ³å»ë ³Û¹ï»Õ µ³éÁ, í-áí û ³é³Ýó í-Ç, ɳí ã¿ñ ÁÝïñí³Í, ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ µ³é ·ïÝ»É, µ³Ûó ·áÝ» ·ñ»Çݪ ÏÇë»Éá°õ ³ñí»ëïÁ. ѳٻݳÛÝ ¹»åë ѳۻñ»Ý ÏÉÇÝ»ñ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ éáõë»ñ»Ý (áñÇ ïîäåëèòüñÿ µ³-

éÇ Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý å³ï×»ÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ Ù»½³ÝáõÙ Ëݹñá ³é³ñϳ É»½í³Ï³Ý ³Õ³í³ÕáõÙÁ) û° ·áõ·É óñ·Ù³ÝÇãÁ, û° translate.ru-Ý, áñå»ë The Art of Sharing-Ç Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ áã û èñêóññòâî ïîäåëèòüñÿ, ³Ûɪ Ù»ÏÁ èñêóññòâî ñîâìåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ (ѳۻñ»Ýª ѳÙû·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñí»ëïÁ), ÙÛáõëÁª èñêóññòâî ðàçäåëåíèÿ, ³ÛëÇÝùÝ Ñ»Ýó ÏÇë»ÉÁ, µ³Å³Ý»ÉÁ: ò³íáù, »ñµ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ í»ñçÇÝ ÑáõÛëáí µ³ó»óÇÝù ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ° ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³ÛùÁ,... §2018. ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ. ÏÇëí»Éáõ ³ñí»ëïÁ¦ óóáõÝ í»ñï³éáõÃÛáõÝÁ §½³ñ¹³ñáõÙ¦ ¿ñ ݳ»õ ³Û¹ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ¿çÇ ×³Ï³ïÁ... ê³ ³ñ¹»Ý ѳۻñ»ÝÁ ïñáñáÕ ³Û¹ ë˳ÉÇ §ûñÇݳϳݳóٳݦ ¿ñ ÝÙ³Ý: ºí ³ñ¹»Ý ÇëÏ Éáõñç ³Ñ³½³Ý· ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ë˳ÉÁ ųٳݳÏÇÝ ãÇ áõÕÕíáõÙ, ¹³¹³ñáõÙ ¿ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ÁÝϳÉí»Éáõó áõ í³ï ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Ëáñ³ÝáõÙ ¿: È»½í³Ï³Ý ѳïϳå»ë ³Ûë ËݹñÇÝ áõ ¹ñ³ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÁ ÑáõÛë áõÝ»Ýù »ñµ»õ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³½·³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³í»É Áݹ³ñÓ³Ï Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ê³ Áݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³¹Çñ ³ñÓ³·³Ýù ¿ñ ݳ»õ µ³é³óÇáñ»Ý ûñ»ñ ³é³ç ÙÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóáõÙ ³Ûë ë˳ÉÇ ÙÇ Ýáñ ³ñï³éáó ¹ñë»õáñÙ³ÝÁ: Èñ³ïí³ÙÇçáóÇ ³ÝáõÝÁ ã»Ýù ï³ÉÇë, ѳٳñ»Éáí, áñ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ·áõó» ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É »õ Ù»Ï áõñÇßÁ: §²é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõݻ٠í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É ¶ÛáõÙñÇÝ, г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É ³ñÑ»ëï³Ï³Ý µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·áõÛó...¦. ë³ ³Û¹ ϳÛùáõÙ ½»ï»Õí³Í ÙÇ ÉáõñÇ ³é³çÇÝ, ѳëϳݳÉÇ Ñ³Û»ñ»Ý Ù³ëÝ ¿, ÙÇç³Ï»ïáí ³í³ñïíáÕ: ÆëÏ ÙÇç³Ï»ïÇó Ñ»ïá í»ñݳ·ÇñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. §ÐРݳ˳·³ÑÁ Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ ÏÇëí»É ¿¦: ì»ñç: гë³Ýù... º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝáõÙ »Ýù ѳñ·³ñÅ³Ý ÁÝûñóáÕÇÝ: ...Ø»ñ É»½íÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ Ñ³ñí³ÍáÕ ³Ûë »õ ÝÙ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ë˳ÉÝ»ñÁ, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ëí»Éáí, ·ñí»Éáí áõ ÏñÏÝí»Éáí, ¹³éÝáõÙ »Ý Ù»ñ ³Ï³ÝçÇ áõ ³ãùÇ Ñ³Ù³ñ ëáíáñ³Ï³Ýª ÃáõɳóÝ»Éáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ½·áÝáõÃÛáõÝÝ áõ ٻͳóÝ»Éáí ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ïËáõñ Ñ»ï»õ³Ýù»ñÁ: àñáíÑ»ï»õ áÙ³Ýó ·áõó» ³ÝÙ»Õ Ãí³óáÕ ÝÙ³Ý É»½í³Ï³Ý ³Õ³í³ÕáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ É»½íÇó ϳï³ñí³Í ³ÝѳñÏÇ å³ï×»ÝáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù µ³í³Ï³Ý ß³ï »Ý, ³Õ׳ï»Éáí Ù»ñ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ˳ñËÉ»Éáí Ù»ñ É»½í³ß»ÝùÁ, ϳñáÕ »Ý ùÇã-ùÇã, ³ÝÝϳï Ñ»é³óÝ»É Ù»½ª Ù»½ÝÇó, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ¿áõÃÛáõÝÇó: êó÷í»°Ýù:

²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏñÏÇÝ §Ùß³ÏáõóÛÇݦ ·ñáÑ ¿ ëÏë»É Trend-Á ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ÑáõÉÇëÇ 3-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²µáõÉý³ë ¶³ñ³»õÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÚàôܺêÎú-áõÙ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É ³í»ÉÇ Éáõñç ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: §Ø»Ýù ÚàôܺêÎú-Ç µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³éç»õ ѳñó »Ýù µ³ñÓñ³óÝáõÙ ª г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ûÏáõå³óí³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, å³ñµ»ñ³µ³ñ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù Ýñ³Ýó: ²Ûë ѳñóÁ µ³ñÓñ³óí»É ¿ ÚàôܺêÎú-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ú¹ñ» ²½áõɳÛÇ Ñ»ï ÇÝãå»ë ݳ˳·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÚàôܺêÎú-Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ³é³í»É Éáõñç ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í »õ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ÏùÝݳñÏíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ Ù»ñ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦, -

ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ¶³ñ³»õÁ: §¸Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ѳëϳÝáõÙ »Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ Ù»Ýù Ùï³Ñá·í³Í »Ýù §ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃ۳ݦ íÇ׳Ïáí: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ýù ÚàôܺêÎú-Ç ³ÏïÇí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÙÝ³É ³Û¹ ËݹñÇÝ: Ðáõëáí »Ýù, áñ Ýï³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá, ³é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏí»Ý¦- ѳí»É»É ¿ ¶³ñ³»õÁ: ÚàôܺêÎú–Ç 43-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ Ùáï 2500 Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ³ß˳ñÑÇ 180 »ñÏñÇó: ¶³ñ³»õÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ´³ùáõÝ ÷áñÓ»Éáõ ¿ Çñ ÏáÕÙÇó ˳ճñÏ»É ¿ùëå»ñïÝ»ñÇ §³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ ѳñóÁ, ù³ç ÇٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, áñ ²ñó³ËÇ ï³ñ³ÍùÁ ÙÇßï µ³ó ¿ áñ»õ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶»õáñ· ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

3

04/07/2019

22:05

Page 3

²¼¶

Ø»Ï å³ßïáݪ »ñÏáõ ÁÝïñÛ³É... 1

ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÁ ÑÇí³Ý¹, µ³Ûó ϻݹ³ÝÇ ¿ñ ¹»é, »ñµ 2017- Ç Ù³ñïÇ 15-ÇÝ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ³Ýóϳóí»ó »õ ѳëï³ïí»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ¶»ñٳݳѳÛáó ³é³çÝáñ¹ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáë ´»ùãÛ³ÝÁ, áñ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÙݳÉáí Î. äáÉëáõÙ, ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §ÁݹáõÝ»ÉÇ Ù³ñ¹Á¦ ãÝϳïí»ó, »õ ²Ã»ßÛ³ÝÇ áõ Ýñ³Ý ë³ï³ñáÕ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÙÇ Ù³ëÇ ÑÛáõë³Í ˳ñ¹³í³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí ëïÇåí³Í í»ñ³¹³ñÓ³í ¶»ñÙ³Ýdz: ºñ»Ï å³ï³ë˳ݻÉáí Ù»ñ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³ñóٳݪ øÛáÉÝáõÙ ·ïÝíáÕ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáëÁ ѳëï³ï»ó, û ¶»ñÙ³Ýdz ·³Éáí ãÇ Ññ³Å³ñí»É ï»Õ³å³ÑÇ å³ßïáÝÇó, ÇëÏ ÑáõÉÇëÇ 4- Ç ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éª å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñ ãëï³Ý³Éáõ å³ï׳éáí: §ºÃ» ϳÝã»ÇÝ, Ï»ñóÛÇ »õ ÏÙ³ëݳÏó»Ç: Î߳ѻÇ, û áã, áõñÇß ËݹÇñ ¿, ²Ã»ßÛ³ÝÁ í³Ë»ó³í »ñ»õÇ, û ÝáñÇó ÏÁÝïñí»Ù...¦, ÍÇͳջÉáí ³ë³ó ´»ùãÛ³Ý ëñµ³-

Êܸð²Ð²ðàôÚò вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

ÐáõÝÇëÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ §²½·Ý¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ Î. äáÉëá å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ, Ýß»Éáí, áñ ¹³ Ý߳ݳÏí»É ¿ ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ: ÐÇß»óÙ³Ý Ï³ñ·áí Ýß»Ýù, áñ ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, ѳϳé³Ï ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ï ê³Ñ³Ï ³ñù. س߳ÉÛ³ÝÇ ³é³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ, ³åñÇÉÇ 29-ÇÝ Ññ³íÇñí³Í ÝÇëïáõÙ, Áݹ³é³ç»Éáí å³ïñdzñùÇ ÷á˳Ýáñ¹ ²ñ³Ù ³ñù. ²Ã»ßÛ³ÝÇÝ, áñáßáõÙ ¿ñ ϳ۳óñ»É, áñ å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»Ý ÷á˳Ýáñ¹Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ áñáßáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ, ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó Ù³ÛÇëÇ 13-ÇÝ, »ñµ êï³ÙµáõÉÇ Ïáõë³Ï³ÉÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ å³ïñdzñù³ñ³Ý ³Ûó»É»ó ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ êáõÉ»ÛÙ³Ý êáÛÉáõÝ: ܳ˳ñ³ñÝ ³ÛÝï»Õ ³ë»É ¿ñ, áñ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ å³ïñdzñùÇ ÁÝï-

ϳñáÕ Ï³ï³ñí»É: ºÃ» Ù»Ï áõñÇßÁ ÷áñÓÇ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É, ³å³ ¹³ ÁݹáõÝ»ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ, áã ¿É Ï׳ݳãíÇ í³í»ñ³Ï³Ý¦: »»õ ¹»é í³Õ ¿ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý íÇÅ»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, µ³Ûó áñ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ Ñ»ï³Ó·»Éáõ å³ï×³é »Ý ¹³éÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ¿É ³í»ÉÇ »Ý ëñáõÙ ä³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ ³éϳ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ë××áõÙ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý³éáÕç ÙÃÝáÉáñï »Ý ëï»ÕÍáõÙ ¹ñ³Ýó ßáõñçÁ: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É §ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ Éáõë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁª å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇݦ Ëáñ³·ñáí ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ ëáóó³ÝóáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝï»Õ ëñµ³½³Ý ѳÛñÁ ÝßáõÙ ¿. §ÐáõÝÇëÇ 26-ÇÝ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ êï³ÙµáõÉÇ Ïáõë³Ï³ÉÇ ÙÇçáóáí ä³ïñdzñù³ñ³Ý ¿ áõÕ³ñÏ»É ÙÇ áñáßÙݳ·Çñ, áõñ ÑáõÉÇëÇ

5

ÐàôÈÆê

2019

³Ý÷³éáõÝ³Ï »õ ³ÝÑÇÙÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí Áݹ³Ù»ÝÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çñ»Ý ѳëó»³·ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, ³å³ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÝ ³Ñ³ û ÇÝã ¿ ³ëáõÙ. §Ü»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ù»Í³ñ·á ݳ˳ñ³ñ êáÛÉáõÝ ä³ïñdzñù³Ý ³Ûó»É»ÉÇë ϳñÍÇù ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÑáõÝÇëÇ 23-Çó Ñ»ïá: лï»õ³µ³ñ Ýáñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É: ºÉÝ»Éáí ¹ñ³ÝÇó Ù»Ýù ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳϻóÇÝù ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ: ¸ñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ ÑáõÝÇëÇ 20-ÇÝ êï³ÙµáõÉÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ϳå ѳëï³ï»Éáí ³ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ Ñ»ï, ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ·ñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»ó: ºë ÝáõÝ ûñÁ ϳ½Ù»óÇ ³Û¹ ·ñáõÃÛáõÝÝ áõ áõÕ³ñÏ»óÇ, Ýß»Éáí áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏí³Í ¿ ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ: ä³Ñ³ÝçíáÕ ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»Éáõ »õ áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳñóáõÙ »ë áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ³éç»õ å³ï³ë˳ݳïáõ ã»Ù, áñù³Ý ¿É ¹³

äáÉëá å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ßáõñç ƱÝã Ýå³ï³Ï ¿ÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ ²ñ³Ù ³ñù. ²Ã»ßÛ³ÝÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ

½³ÝÁ: §²ÛÉ»õë ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ÷ÝïñáÕ ãÇϳ, ³Ù»Ý ï»ë³Ï »Ï»Õ»ó³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý íñ³Û»Ý ϳÝóÝÇÝ: ʳÛï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë áñ Ãñù³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÝ ¿¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ, û ãÑñ³íÇñ»Éáõ å³ï׳é ϳ٠Ñݳñ³íáñ ËáãÁݹáï ï»ëÝáõ±Ù ¿ Çñª ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ, ´»ùãÛ³Ý ëñµ³½³ÝÝ ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó. §ºÃ» ³Û¹å»ë ÁÉɳñ, ³é³çÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ã¿ñ áõݻݳ: Æñ³íáõÝùÇ µ³ó³Ñ³Ûï ˳ËïáõÙ ¿ ë³: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿Éª ³ÛÝï»ÕÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ï³ÏÝáõíñ³ ÁÝ»É: È³í ¿, áñ ê³Ñ³ÏÝ ÁÝïñí»ó³í, ã³ñÛ³ó ÷áùñ³·áõÛÝÁ¦: ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáëÁ ѳÕáñ¹»ó, û åáÉë³Ñ³Û»ñÇó ß³ï»ñÁ, áñ Çñ ѳٳÏÇñÝ»ñÝ »Ý, ݳ»õ γñá ö³ÛɳÝÁ, Ëáë»É »Ý Çñ Ñ»ï, ѳÕáñ¹»É, û §ß³ï Ïáõ½»ÇÝ, áñ »ñóñ¦, µ³Ûó ÇÝùÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÇ ¿ ëå³ë»É: ÐÇß»óñÇÝù γñá ö³ÛɳÝǪ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁª ÑáõÝÇëÇ 30- ÇÝ øÛáÉÝÇ êáõñµ ê³Ñ³Ï-Ø»ëñáå »Ï»Õ»óáõÙ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáëÇÝ áõÕÕí³Í åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ³ÝáõÝÇó ÑÝã»óñ³Í Ññ³å³ñ³Ï³í Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÁ, »õ ÷áñÓ»óÇÝù Ñëï³Ï»óݻɪ ³ÛÝ Ý»ñϳ±, û± ³ÝóÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: §2017- ÇÝ, »ñµ å»ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ »Õ³í, ÏñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, 7- 8 ù³Ñ³Ý³Ý»ñÁ åÇïÇ ¹Çñù µéÝ»ÇÝ: Æñ»Ýù áãÇÝã ãÁñÇݦ, ö³ÛɳÝÇ Ý»ñáõ٠ѳÛó»Éáõ ݳ˳å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë å³ñ½³µ³Ý»ó ¶³ñ»·ÇÝ ëñµ³½³ÝÁ: §¸áõù ï»Õ³å³ÑÇ å³ßïáÝÇó ã»ù Ññ³Å³ñí»É, »õ Ò»ñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿ ϳ۳ó»Éª ³ñӳݳ·ñ»Éáí Ù»Ï å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ »ñÏáõ ÁÝïñÛ³É, ë³ Ï³ñá±Õ ¿ ³ÛÝáõÑ»ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»Éáõ ³éÇà ¹³éݳɪ Ó·Ó·»Éáí ݳ»õ å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý µáõÝ ·áñÍÁÝóóÁ¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ Ñ»ï»õ»ó ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáëÇ ³ñ³· å³ï³ë˳ÝÁª §Îñݳ ÁÉɳÉ: ´³Ûó ÑÇÙ³ åÇïÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»Ý, ϳñ·³¹ñ»Ý, áñ å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ÁÉɳ: »ÏݳÍáõÝ»ñÁ ×ßï»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ ÇÝÍÇ ³É å»ïù ¿ ·ñ»Ý, »ñ»õÇ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÏÙï³Í»Ýª ÇÝÍÇ Ï³Ýã»É¦: à±í ¿ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáëÇ Ñ³Ù³ñ äáÉëá å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Ã»ÏݳÍáõÝ: §¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ ëñµ³½³ÝÁ¦, »Õ³í Ýñ³ å³ï³ë˳ÝÁ:

ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóí»Ý ï»Õ³å³ÑÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ³ÝóÝ»É å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Áݹ·Í»É ¿ñ. §²Û¹ ϳñÍÇùÇÝ ¿ ݳ»õ ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ¦: ²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ÃíáõÙ ¿ñ, û ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ïϳï³ñíÇ Ýßí³Í ûñÁ, ٳݳí³Ý¹ áñ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ ÷á˳Ýáñ¹Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳϳëáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ ³ÝÓ³Ùµ Ýᯐ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ, »õ í»ñçÇÝÇ Ñ»ï ѳٳÙÇï ¿ñ ݳ»õ ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ ³éϳ ¿ÇÝ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ýßí³Í ûñÁ ³ÝóϳóÝ»Éáõ µáÉáñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ, µ³Ûó ¹³ Ñ»ï³Ó·í»ó: ÆÝãá±í µ³ó³ïñ»É: Àëï »ñ»õáõÛÃÇݪ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñáí: 2008-ÇÝ ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý í³ïóñ³óáõÙÇó Ñ»ïá Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÇÝ Ýß³Ý³Ï»É ¿ÇÝ å³ïñdzñùÇ ÁݹѳÝáõñ ÷á˳Ýáñ¹ »õ ݳ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ï³ñÇ ëÇñ³Ñáųñ í³ñ»ó ³Û¹ å³ßïáÝÁ, ³ÛÝ ³éáõÙáí áñ ÇÝùÁ ÷á˳Ýáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳Ïáí û·ïíáõÙ ¿ñ å³ïñdzñùÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Áݹ áñáõÙ ³é³Ýó í»ñçÇÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ïñ»Éáõ: ¶»ñ³ßÝáñÑ ²Ã»ßÛ³Ý ëñµ³½³ÝÁ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷á˳Ýáñ¹Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñ»É Çñ ³éç»õ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù ÇÝùÝ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ëï³Ý³Éáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ íñ³ ³½¹»Éáõ áñáß³ÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñ êáÛÉáõÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ˳Ëï»ó Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³å³íÇÝ»Éáõ ëñµ³½³ÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ: ºÃ» ݳ ÙÇÝã ³Û¹ ³Ù»Ý Ï»ñå ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ñ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ, ݳ˳ñ³ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÑáõÝÇëÇ 27-Ý ³ñ¹»Ý Ý߳ݳÏí»É ¿ñ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ûñ, ݳ áñáß»ó íÇÅ»óÝ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: »ñ»ë Ù³ÛÇëÇ 19-ÇÝ êñµ³½³ÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ ³ë»É, áñ ÇÝùÁ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ, ³í»É³óÝ»Éáí` §²é³Ýó ÇÙ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³Û¹åÇëÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ãÇ

4-Á ×ßïí³Í ¿ áñå»ë ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ãí³Ï³ÝÁ: ²Ûë áñáßáõÙÁ Ýáñ ѳñó³Ï³ÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É ѳٳÛÝùáõÙ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ å³ñ½³µ³ÝáõÙ, û ÇÝãá±õ Ïϳï³ñíÇ ³Ûë Ñ»ï³Ó·áõÙÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë ݳٳÏÁ ä³ïñdzñù³ñ³Ý ¿ áõÕ³ñÏí»É 2 ³Ý·³Ùª ÑáõÝÇëÇ 25-ÇÝ »õ 26-ÇÝ: ºë áñå»ë ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ï, ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÇ ÏáÕÙÇó ã»Ù Çñ³½»Ïí»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: ä»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ù³ÛÇëÇ 13-ÇÝ, ³Ûó»É»Éáí ä³ïñdzñù³ñ³Ý, ݳ˳ñ³ñ êáÛÉáõÝ Ù³ïݳÝᯐ ¿ñ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ 24-Çó Ñ»ïá ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÁ Çñ ³Ýï»ÕÇ »õ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ý³Ù³Ïáí áïݳÏáË ³ñ»ó Ù»½ Çñ³½»Ï»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, ëñµ³½³ÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ã³ñ³ß³Ñ»ó Çñ å³ßïáÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ, ³é³Ýó ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ, ³Û¹åÇëÇ Ý³Ù³Ï áõÕ³ñÏ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àõÕ³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá ëñµ³½³ÝÁ ãÇ µ³ñ»Ñ³×»É Çñ ݳٳÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ï³É ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ïÇÝ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ã·ÇïÇ, û DZÝã µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³Ù³ÏÁ: î»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÇ ùÙ³Ñ³× »õ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ù³ÛÉ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ÙÕÓ³í³ÝçÇ í»ñ³Í»É ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ¦: ²ñ³Ù ³ñù. ²Ã»ßÛ³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 28-ÇÝ äáÉëá §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÇ ¿ç»ñáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ñÓ³·³ÝùÁ Ãáõñù»ñ»Ý ¿ »õ ãÇ å³ï³ë˳Ýáõ٠ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ñÓñ³óí³Í áã ÙÇ Ñ³ñóÇÝ: ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÁ ËáëáõÙ ¿ ѳٳÛùáõÙ ïÇñáÕ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ó³í ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÁ, ÷áË³Ý³Ï Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»Éáõ §Çñ Ñá·»õáñ »Õµáñ¦ Ýϳïٳٵ, ³·ñ»ëÇí å³Ñí³Íùáí,

µÝáõó·ñíÇ áñå»ë ëϳݹ³É: ÐÇñ³íÇ êï³ÙµáõÉÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ý³Ù³ÏÁ ä³ïñdzñù³ñ³Ý ¿ ѳë»É ÑáõÝÇëÇ 25-ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ï Å³Ù ³Ýó Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ¹³ »ï ù³ß»ó: лï»õ³µ³ñ »ë áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ, ÎñáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ïÁ Ý»ñ³éÛ³É, óáõÛó ãïí»óÇ ³Û¹ ݳٳÏÁ: ²Û¹ ܳٳÏÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá »ë ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ϳå ã»Ù ѳëï³ï»É, ¹³ ³ñ»É ¿ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, áñ ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ Ýáñ ݳٳÏáí ä³ïñdzñù³ñ³Ý »Ï³í Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³Ý 2 Ý»ñϳ۳óáõóÇã: ܳٳÏáõÙ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóÝ»É ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ: ²Ûë ÁÝïñáõÃÛ³Ý ßáõñçÝ ³é³ç³ó³Í ïÑ³× Çñ³íÇ׳ÏÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ê³Ñ³Ï ³ñù. س߳ÉÛ³ÝÇ íñ³, û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, ݳ ë»õ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ¿ ͳí³ÉáõÙ ÇÙ ¹»Ù¦: àñù³Ý ¿É ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÁ ãå³ï³ë˳ÝÇ ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ѳñó»ñÇÝ, ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇó ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ï»ÕÇù ïí³Í ݳٳÏÁ Ýñ³ ÑáõÝÇëÇ 20-ÇÝ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ³Í Ý³Ù³ÏÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ݳٳÏÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, µ³óÇ Ñ»ÕÇݳÏÇó, ·ÇïÇ êï³ÙµáõÉÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, áõëïÇ»õ ã»Ýù ϳñáÕ Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»É ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ 27-Çó ÑáõÉÇëÇ 4-Á ï»Õ³÷áË»Éáõ, ³é³í»É »õë ¹ñ³ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó áñ ²ñ³Ù ëñµ³½³ÝÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ ¿ ٻͳå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³Ýϳßϳݹ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇÝ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³éÛ³É, ϳëÏ³Í ãÇ Ñ³ñáõóáõÙ: P.S. ºñ»Ï, ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ, ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÅáÕáíÁ ÝÇëï ¿ ·áõÙ³ñ»É Î. äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ. ûñ³Ï³ñ·áõÙ »Õ»É ¿ å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ²é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó ê³Ñ³Ï »åë. س߳ÉÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §Ð³Û ûñÃÁ¦, Ó³ÛÝ»ñÇ 13-11 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ ï³ñ»É ²ñ³Ù ³ñù. ²Ã»ßÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ »õ ÁÝïñí»É å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³Ñ: ä³ïñdzùÇ ï»Õ³å³Ñ ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ ܳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÝ ¿, áñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:


AZG NEW SHABAT.QXD

4

04/07/2019

22:05

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

Ø»Ýù ÙÇßï ¿É Ù»ñ ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÇÝ µÝáõó·ñ»É »Ýù áñå»ë §µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ÃßݳÙáõ¦, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ã³÷³½³Ýó ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ í»ñ³µ»ñíÇ: ä³ïٳϳÝáñ»Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ß³ï ·Í»ñáí »Ý ÝÙ³Ý »õ ³Ýó»É »Ý ѳٳÝÙ³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ»õÝáõÛÝ Ã³·³íáñÝ ¿ ÇßË»É Ýñ³Ýó, Ù»Ï ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ïª ·³Õáõóóí»É »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: гۻñë ѳÏí³Í »Ýù ߻ݳóÝ»Éáõ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ, »õ ìñ³ëï³ÝÁ Ù»ñ ³Û¹ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÇó ·É˳íáñ³å»ë û·ïíáÕ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É: ²ÙµáÕç 19ñ¹ ¹³ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳۻñë ìñ³ëï³ÝÇ ùÝ³Í Ù³Ûñ³ù³Õ³ù µÇÉÇëÇÝ (ÂÇýÉÇëÁ) ¹³ñÓñ»É »Ýù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éáõÙáí ÏáëÙáåáÉÇï Ï»ÝïñáÝ: ´áÉß»õÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ íñ³óÇÝ»ñÁ, åñáÉ»ï³ñ³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ùáÕÇ Ý»ñùá, Ù»Í áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ËÉ»óÇÝ Ñ³ñáõëï ѳۻñÇ áõÝ»óí³ÍùÁ: ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ í»ñ³µ»ñí»É áñå»ë »ñÏñáñ¹ ϳñ·Ç ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ »ÝóñÏí»ó Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ, Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ³ÛÝ ÷³ëïÇ, áñ ï»ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ܲîú-ÇÝ, áñáÝù ëáíáñ³µ³ñ ³ÛÉ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ Çñ»Ýó ³Ý¹³Ù³Ïó³Í »ñÏñÝ»ñÇó: ²é»õïáõñÇ µÝ³·³í³éáõÙ, ÷³ëï ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿, »õ г۳ëï³ÝÇ áõ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí: ²í»ÉÇÝ, ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·áñͳñù ϳï³ñíáõÙ ¿ íñ³ó³Ï³Ý ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ìñ³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ûáõñ³óñ»É »Ý ѳïϳå»ë èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ËáãÁݹáï»Éáõ Ýáõñµ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ: ºñµ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ëï³ÝÓÝ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ݳ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ³é³çÇÝÁ ìñ³ëï³Ý ³Ûó»É»ó. ݳ ݳ»õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í íñ³óÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: Æñ í»ñçÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ÑÇß»óñ»ó Çñ å³ßïáݳÏÇóÝ»ñÇÝ, áñ г۳ëï³ÝÝ áõ ìñ³ëï³ÝÁ ÙÇ³Ï ùñÇëïáÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ å³Ñå³ÝáõÙ »õ ·áñͳ¹ñáõÙ »Ý ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ: ´³Ûó ìñ³ëï³ÝÇ ÃßݳٳÝùÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ëïÇåáõÙ ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ³Ýѳٻñ³ßË ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñÇ Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ¿: ìñ³ëï³ÝÁ ÙÇßï ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù ¿ ùí»³ñÏ»É Ø²Î-Ç ÝÇëï»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, í»ñç»ñë زÎ-áõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó å³ïÙ³Ï³Ý í³Ûñ»ñÁ í»ñ³¹³éݳÉáõ íñ³óÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, г۳ëï³ÝÁ, áñå»ë µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Å»ëï, Ó»éÝå³Ñ Ùݳó ùí»³ñÏ»Éáõó: ²í»ÉÇÝ, г۳ëï³ÝÁ, ×Çßï ¿, ׳ݳã»É ¿ ÔñÇÙÇ ÙdzÏóáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ, µ³Ûó áã ²µË³½Ç³ÛÇ »õ гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ׳ݳã»É »Ý èáõë³ëï³ÝÁ, êÇñdzÝ, ÜÇϳñ³·áõ³Ý, ì»Ý»ëáõ»É³Ý, ܳáõñáõÝ »õ ²ñó³ËÁ: г۳ëï³ÝÇ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ïáõÅáõÙ »Ý ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ÐáõÝÇëÇ 20-Çó ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µáÕáùÇ

Page 4

вڲòø óáõÛó»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»Ýáõ٠µÇÉÇëÇáõÙ áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏáõÙ éáõë³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý: Æñ³Ï³ÝáõÙ, áõÕÕ³÷³é ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÝÇëïáõÙ éáõë å³ï·³Ù³íáñ ê»ñ·»Û ¶³íñÇÉáíÁ, ½µ³Õ»óÝ»Éáí ËáëݳÏÇ ³ÃáéÁ ëÏë»ó Ëáë»É éáõë»ñ»Ý, ÇÝãÁ ϳï³ÕÇ óáõÛó»ñÇ ³éÇà ïí»ó, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ ó³ñ¹ ïáõÅ»É »Ý 240 ³ÝÓ»ñ, áñáÝóÇó 80-Á áëïÇϳÝÝ»ñ »Ý: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û ÇÝãù³Ý ËáñÝ »Ý ѳϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ: ÊéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ËáëÝ³Ï Æñ³ÏÉÇ Îáµ³ËÇÓ»Ý ëïÇåí³Í ÉÇÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³É: ܳ˳·³Ñ ê³ÉáÙ» ¼áõñ³µÇßíÇÉÇÝ, áñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï, ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ, áñ ¹»é»õë ÏáõÉÇëÝ»ñÇ »ï»õÇó í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÉͳÏÝ»ñÁ, ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý Ù»ç èáõë³ëï³ÝÇÝ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ ØáëÏí³ÛÇ ß³Ñ»ñÇó ¿ µËáõÙ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³å³Ï³ÛáõݳóÙ³Ý

¹ÛáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ ³µË³½³Ï³Ý ï³ñ³Íùáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý »ñϳ÷ÍÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ø³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÁ å³ñï³Ï³Ý ¿ ìñ³ëï³ÝÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ȳñëÇ ³Ýó³Ï»ïáí ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, ³µË³½³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ÃáõɳóÝ»Éáõ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³é»õïñÇ íñ³ ¹ñí³Í Ãáõñù³½»ñÇ³Ï³Ý ×ÝßáõÙÁ: µÇÉÇëÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ¹Åí³ñÇÝ Ï³óáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí³Í: гϳé³Ï Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ÕÓáõóÇã áÕç³·áõñÙ³ÝÁ, »ñÏñÇ ³ñ»õÙï³Ù»ï áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ¹»é»õë å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýï»ë»Éáí ÙÇÝã ³ÛÅÙ »ñÏñÇÝ å³ï׳éí³Í íݳëÁ: ²Û¹ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¸³íÇà ¼³ÉϳÉdzÝÇÝ ¿, áñ í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳÑáõÝã »Ý Ø.

5

ÐàôÈÆê

2019

ã»Ýù ϳñáÕ íï³Ý·Ç »ÝóñÏ»É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ ·É˳íáñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï¦: µÇÉÇëÇÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ùß³ÏáÕÝ»ñÁ ù³ç ·Çï³Ïó»Éáí г۳ëï³ÝÇ ¹Åí³ñÇÝ Ï³óáõÃÛáõÝÝ áõ Ëáó»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, áã ÙÇ ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý ³ÏÝϳÉáõÙ Ýñ³ÝÇó: º²ÐÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ í»ñç»ñë ϳ۳ó³Í г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ áã ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿É ã³ñӳݳ·ñ»ó, µ³óÇ ³ÛÝ ëáíáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ÉáõÍ»É Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí: ê³Ï³ÛÝ, ѳϳé³Ï ÝÙ³Ý Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ, å³ï»ñ³½ÙÇ ëå³éݳÉÇùÁ ß³ï ³í»ÉÇ ½·³ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ: ìñ³óÇÝ»ñÁ Ñëï³Ïáñ»Ý ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ »õ г۳ëï³ÝÁ, áñå»ë ÃáõɳϳÙ, ÏÉÇÝÇ å³ñïíáÕ ÏáÕÙÁ: ì»ñç»ñë, Ýñ³Ýù ÙáõïùÇ íǽ³ ãïí»óÇÝ å³ïÙ³µ³Ý ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇÝ: ²ÝóÛ³ÉáõÙ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝ Ó»õáí ¿ÇÝ í³ñí»É

ìñ³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ½·áõß³íáñ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ

½³ñ·³óáõÙÝ»ñ Ññ³Ññ»ÉÁ, §áñáíÑ»ï»õ èáõë³ëï³ÝÁ Ýí³×áÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³ñáõÙ »õ Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ ¿¦: èáõë³ëï³ÝÝ, ÇѳñÏ», ³Ýï³ñµ»ñ ã¿ ³Û¹ »ñÏñáõ٠ϳï³ñíáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: гϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µéÝÏÙ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ññ³Ù³Û»É ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»É ¹»åÇ ìñ³ëï³Ý µáÉáñ ÃéÇãùÝ»ñÁ: ܳ˳·³Ñ ¼áõñ³µÇßíÇÉÇÇ µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ áõÕÕí³Í ¿ ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, áñÁ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇÝ: ÖÇßï ¿, ݳ µ³é»ñáí ãÇ ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ ³Û¹ µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ¹³ µáÉáñÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿: ìñ³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáõÉÇëÝ»ñáõÙ §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½³Ýù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù »õ ܲîú Çñ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ Ù»ç µÇÉÇëÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ï Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ½Çç»É ÂáõñùdzÛÇÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÇÝãÁ Ýå³ëï»Éáõ ÷á˳ñ»Ý íÝ³ë ¿ ѳëóñ»É Çñ »ñÏñÇÝ: ÂáõñùÇ³Ý ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ý ¿ ٻݳßÝáñÑ»É ìñ³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³ÛÅ٠ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ: èáõë-íñ³ó³Ï³Ý ÙÇç³¹»åÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ ë»ñï³ó»É ¿ Ãáõñù-³½»ñÇ Ï³åÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ÙÇç³¹»åÁ å³ï×³é ¿ ¹³ñÓ»É, áñ Áݹѳïí»Ý µÇÉÇëÇÇ »õ ØáëÏí³ÛÇ ÙÇç»õ ëÏëí³Í ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ-

ܳѳݷݻñÇ, ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ÂáõñùdzÛÇ ß³Ñ»ñÇ Ñ»ï: ܳ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ìñ³ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, ³í»É³óÝ»Éáíª §Ý»ñϳÛÇë, »ñµ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ûÏáõå³óí³Í »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, Ù»Ýù

å³ï·³Ù³íáñ ÞÇñ³Ï ÂáñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²Ûë µáÉáñ Ññ³ÑñÇã ³ñ³ñùÝ»ñÇÝ, ݳ»õ ç³í³Ëù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ áñ¹»·ñí³Í ×ÝßÇã ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ áã ÙÇ Ó»õáí ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É: §Aysor.am¦ ϳÛùÇ Éñ³·ñáÕÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñáí ÷áñÓ³·»ï ²ÉÇù ¾ñáÛ³ÝóÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÛáõÝ µÝáõÛÃÁ, Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³-íñ³ó³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý å³ï×³é ¹³éݳ, ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ï³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ËÇëï ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í: ²ÛÝå»ë áñ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ͳÛñ³Ñ»Õ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ ×ß·ñï»É Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ìñ³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ, Ý³Ë ³å³Ñáí»Éáí µ³ó å³Ñ»É ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï Çñ ³é»õïñ³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ, »õ »ñÏñáñ¹ª áñ»õ¿ ³éÇà ãÁÝÓ»é»Éáí íñ³ó³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, áñ ¿°É ³í»ÉÇ Ã»ùíÇ ¹»åÇ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý §µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¦ áõݻݳÉáí г۳ëï³ÝÁ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ »ñµ»ù ãÇ ½·³: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator, 29.06.19)

760 ³ñÅ»ù³íáñ ÷³ëï³ÃÕûñ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É »Ý ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ø³Ûñ ¹Çí³ÝÁ ëÏë»É ¿ ѳݹ»ñÓ³íáñ»É Çñ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ: Þ³ñáõݳϳµ³ñ Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ÙÉÇãÝ»ñÝ áõ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ: ¶áñÍÁÝóóÁ ݳ˳ӻéÝ»É »õ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù ÜáõñÑ³Ý ³ñù. سÝáõÏÛ³ÝÁ, ÇëÏ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ ³ñËÇíÇ ïÝûñ»Ý ²ñß³Ï ´³ÝáõãÛ³ÝÁ: Àëï §ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í Éñ³ïíáõÃÛ³Ý, ½³Ý³½³Ý ÝÛáõûñÇ, ÷³ëï³ÃÕûñÇ »õ Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, ³Ëï³Ñ³ÝÙ³Ý »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁª ³í³· í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕÝ»ñ êáõë³Ýݳ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ »õ ¾ÙÙ³ ê³ñ·Çëáí³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¶³Û³Ý» ¾Édz½Û³ÝÁª سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ: Üñ³Ýù ³ñ¹»Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É »Ý Ùáï 760 ³ñÅ»ù³íáñ ÷³ëï³ÃÕûñ »õ ³ñËÇí³ÛÇÝ ³ÛÉ ÝÛáõûñ, Ý»ñ³éÛ³É ¶ñÇ·áñ ÞÕó۳ÏÇñ (1715-1749) »õ »á¹áñáë ì³Ý»óÇ (1800-1818) å³ïñdzñùÝ»ñÇ Ññáí³ñï³ÏÝ»ñÝ áõ ݳٳÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ê³É³Ñ ¿É-¸ÇÝÇ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ Ù³·³Õ³Ã» Ññ³Ù³Ý³·Çñ-ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜáõñÑ³Ý å³ïñdzñùÁ ³Ûó»É»Éáí Ýáñ³µ³ó µ³ÅÇÝÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»É, áñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ð.Ì. å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ »õ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÙÇç»õ Ïß³ñáõݳÏíÇ:


AZG NEW SHABAT.QXD

5

04/07/2019

22:05

²¼¶

ìȲ¸ÆØÆ𠸲ð´ÆÜÚ²Ü öáñÓ³·»ï

... ØÇ ÷áùñ ¿ùëÏáõñë ¹»åÇ áã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³É: 11 ï³ñÇ, ëÏë³Í 2004 Ã. ÑáõÉÇëÇó ÙÇÝã»õ 2015 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ (²²Ü) ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ï ¾É¹³ñ ²ÑÙ»¹ ûÕÉáõ سÑÙáõ¹áíÁ:

¾É¹³ñ سÑÙáõ¹áí

Page 5

кî²Êàô¼àôÂÚàôÜ ¿ñ áñ»õ¿ ·áñͳñ³ñÇ Ñ»ï³åݹáõÙÁ, ³å³ §ÃÇñ³ËǦ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÇÝ ÙÇ ½³Ý· ¿ñ ·³ÉÇë »õ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ í»ñçÇÝÇë Ñ»ï ëÏëáõÙ ¿ñ ѳۻñ»Ý Ëáë»É: ¶áñͳñ³ñÁ áãÇÝã ãѳëϳݳÉáí, ѳÛÑáÛáõÙ ¿ñ »õ ϳËáõÙ Ñ»é³ËáëÁ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, Ýñ³Ý ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ ²²Ü` ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÙ³ñÁ ãëï³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ §ÃÇñ³ËÁ¦ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñª Ñû·áõï г۳ëï³ÝÇ Éñï»ëáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù»ç: лﳷ³ÛáõÙ, Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó ݳ»õ, áñ سÑÙáõ¹áíÇ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñ ÁÝïñ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý߳ݳéáõÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñáí û·Ý³Ï³Ý ²ÉÇ ²ë³¹áíÝ ¿ñ, áõÙ Ñ»ï سÑÙáõ¹áíÁ Ñ³×³Ë ÁÝÃñáõÙ ¿ñ ´³ùíÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ` §Ü³ñß³ñ³µáõÙ¦: ²Û¹ ˳ճ¯Õ ÁÝÃñÇùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝïñíáõÙ ¿ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ: سÑÙáõ¹áíÇÝ Ñ³çáÕí»ó ݳ»õ ÑÇÙݳ¹ñ»É ÙÇ Ù»Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ` §Î³ëåÇ³Ý øñÇëï³É¦ ³Ýí³Ùµ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ, Ùûñ³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ, ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ í³×³éùÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ, µ³ó³éÇÏ Ñ³·áõëïÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ó³Ýó»ñ: ÜáõÛÝÇëÏ ²²Ü-Ç ³íïáå³ñÏÇ µáÉáñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ·ÝíáõÙ ¿ÇÝ Ø³ÑÙáõ¹áíÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó:

2015 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ý³·ñáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³ÉáõÍí»ó »õ ÷á˳ñ»ÝÁ ëï»ÕÍí»óÇÝ »ñÏáõ Ýáñ ϳéáõÛóÝ»ñ` ä»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ (ä²Ì) »õ ²ñï³ùÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ (²ÐÌ): ä²Ì ջϳí³ñ Ý߳ݳÏí»ó ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ, ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý (Ù»Ïáõë³ñ³ÝÝ»ñ, µ³Ýï»ñ, å³ïųËáõó»ñ) ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë س¹³Ã ¶áõÉÇ»õÁ, ÍÝí³Í 1958 Ã.:

س¹³Ã ¶áõÉÇ»õ` §ùÇÉÉ»ñ س¹³Ã¦

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ëÏë»É ¿ ѳ׳˳ÏÇ ãíëï³Ñ»É »ñÏñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ, ϳ٠ã³÷Çó ¹áõñë Ëëï³å³Ñ³Ýç ¿ ¹³ñÓ»É ²Û¹ 11 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ùµ »õ ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý (³Ûݪ ÇÝãáí å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ) í»ñ³Íí»ó ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ ÏñÇÙÇÝ³É Ï³éáõÛóÇ,³Ûëå»ë Ïáãí³Í áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ »õ Ù³ýÇὠϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëÇÙµÇá½Ç: سÑÙáõ¹áíÇ Ý߳ݳÏáõÙÇó Ñ»ïá, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ëÏë»óÇÝ Ñ»é³Ý³É ϳ¹ñ³ÛÇÝ ³ñÑ»ëï³í³ñÅÝ»ñÁ (áñÝ, ÇÙÇçdzÛÉáó, ³ÛÝù³Ý ¿É í³ï ã¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ), Ýñ³Ýó ï»Õ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ½µ³Õ»óÝ»É Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: ²Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý, Éñï»ëáõÃÛ³Ý, ÏáéáõåódzÛÇ, ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý µ³ÝϳÛÇÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ýáñ ÁݹáõÝí³Í §Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÁ »õ ѳϳѻï³Ëáõ۽ݻñÁ¦ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ùµ, ݻݷ³ßáñÃáõÃÛ³Ùµ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é»õ³Ý·áõÙáí »õ ÷ñϳ·ÇÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáí: ºí »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ ÷ñϳ·ÇÝ í׳ñ»É, ³å³ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñû·áõï г۳ëï³ÝÇ »õ ϳ٠¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ ½áÑ ¿ñ ¹³éÝáõÙ: ºí ³Ûëå»ë, §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõݦ ÏáãíáÕ ÏñÇÙÇÝ³É Ï³éáõÛóÁ ëÏë»ó ÑëÏ»É å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Ëáßáñ, ÙÇçÇÝ áõ Ù³Ýñ µÇ½Ý»ëÁ, Ù³ùë³Ý»Ý· ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ »õ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÁ, óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ` ѳïϳå»ë ³¹³Ù³Ý¹Ç µÇ½Ý»ëÁ: ´áÉáñ ùÇã û ß³ï í×é³Ï³Ý »õ ѳݷáõó³ÛÇÝ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñÁ »ñÏñáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ Ø³ÑÙáõ¹áíÇ §ûñÑݳÝùáí¦: سÑÙáõ¹áíÇ §³ç Ó»éùÁ¦ »õ Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ßáñÃÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ÏÇý âáí¹³ñáíÝ ¿ñ: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ Ýñ³Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ §Ý³Ë³ñ³ñÇ ·³ÝÓ³å³Ñ¦, §·áñß Ï³ñ¹Çݳɦ »õ ³ÛÉ Ù³Ï³ÝáõÝÝ»ñáí: гÛïÝÇ ¿ñ, áñ »ñµ âáí¹³ñáíÁ ëÏëáõÙ

Þ³ï ·áñͳñ³ñÝ»ñ, ݳ˳ñ³ñÝ»ñ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ µáÕáùáõÙ áõ ·³Ý·³ïíáõÙ ¿ÇÝ áõÕÕ³ÏÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ë³Ï³ÛÝ å³ñáÝ ²ÉÇ»õÁ §ã¿ñ ÝϳïáõÙ¦ ³Û¹ µáÕáùÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ سÑÙáõ¹áíÝ Çñ ÉáÛ³ÉáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùµ §ïÇñáçÁ¦, ͳÍÏáõÙ ¿ñ Ùݳó³Í µáÉáñ ûñáõÃÛáõÝ»ñÁ, ½³Ýó³ÝùÝ»ñÝ áõ ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ 2015 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ý³·ñáí ³Ýëå³ë»ÉÇ Ø³ÑÙáõ¹áíÁ Ñ»é³óí»ó ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÇó: ²í»ÉÇÝ` ϳ½Ùí»ó ѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ËáõÙµ, áñÁ ëÏë»ó Ñ»ï³ùÝÝ»É Ø³ÑÙáõ¹áíÇ »õ ²²Ü µ³ñÓ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ÆÝã å³ï³Ñ»ó, áñï»Õ سÑÙáõ¹áíÝ ³Ýó³í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÇ Ï³ñÙÇñ ·ÇÍÁ¦: àõݻݳÉáí ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ, سÑÙáõ¹áíÁ, »ÉÝ»Éáí ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó, ·ñ»Ã» ù³Ûù³Û»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Ù»Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ (Áݹ áñáõÙ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç), ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý` Øàêê²¸Ç Ñ»ï, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ سÑÙáõ¹áíÁ ÷áñÓ»ó ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ëï³Ý³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ: ... سÑÙáõ¹áíÇ` å³ßïáÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõó Ñ»ïá, å³ßïáݳÃáÕ »Õ³Ý ²²Ü 80 å³ßïáÝ۳ݻñ: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠سÑÙáõ¹áíÇ ¹»Ù ³é³ç³¹ñí»óÇÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ: ܳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ýáí, ܳËÇç»õ³ÝÇ Þ³ñáõñÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ²ÑÙ»¹ سÑÙáõ¹áíÇ (ݳ˳ñ³ñÇ Ñáñ) Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ѳÝí»ó: ÆÙÇçdzÛÉáó, ¾É¹³ñ سÑÙáõ¹áíÁ ß³ï ɳñí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ ݳ»õ ܳËÇç»õ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ (Ø»çÉÇëÇ Ý³Ë³·³Ñ) ì³ëÇý ³ÉǵáíÇ Ñ»ï:

лï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý å»ï Ý߳ݳÏí»ó 1977 Ã. ÍÝí³Í úñÑ³Ý ê»¹Û³ñ ûÕÉáõ êáõÉóÝáíÁ, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ï³¹ñ³ÛÇÝ ëå³, ³ß˳ï»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶Ü §Í³ÍÏǦ ï³Ï, Ñ»ïá Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ѳñó»ñáí ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇ §Í³ÍÏǦ ï³Ï: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ëï³ó»É ¿ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ »ñ»ù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí` г۳ëï³Ý, Æñ³Ý, èáõë³ëï³Ý:

úñÑ³Ý ê»¹Û³ñ ûÕÉáõ êáõÉóÝáí ºí ³Ûëå»ë, ݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÇÝ å»ïù »Õ³í 11 ï³ñÇ, áñå»ë½Ç ѳëϳݳ, áñ Çñ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ѳëóñ»ó åñáý»ëÇáÝ³É ëݳÝÏáõÃÛ³Ý »õ áñ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÉáÛ³ÉáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ã¿, ÇëÏ Ùݳó³Í ³ÝÑñ³Å»ßï áñ³ÏÝ»ñÁ ãÏ³Ý »õ ã»Ý ¿É »Õ»É, áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ Ýñ³ ѳٳñ Ç ëϽµ³Ý» í»ñçÇÝ ï»ÕáõÙ »Ý »Õ»É: ºí áñ áã åñáý»ëÇáÝ³É Õ»Ï³í³ñÁ ëݳÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ë»ñÙ³ÝáõÙ ³ÙµáÕç ÏáÉ»ÏïÇíáõÙ: Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁª ѳçáñ¹Çí

5

ÐàôÈÆê

2019

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü

ö³ÏáõÙ »ù, ÷³ÏáõÙ, ÇëÏ Ç±Ýã »ù μ³ó»É úñ»ñ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ ÎñÃáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÁª ݳ˳ñ³ñÇ áñáßٳٵ Éáõͳñí»É ¿: ²ÛëÇÝùݪ ·Ý³ó»É ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáïª Ñ³Ý·ëï³Ý³Éáõ, áñáíÑ»ï»õ ݳ˳ñ³ñ ²ñ³ÛÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û §ÑÇÙ³ ųٳݳϳíáñ³å»ë ÷³ÏíáõÙ ¿, Ñ»ïá ÏñÏÇÝ µ³ó»Éáõ »Ýù¦: ÎñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ É³í áõ í³ï ÉÇÝ»ÉÝ Çñ»Ýó áÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËóÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÝ ³Ûëûñ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ¿ Ó»éù µ³ñÓñ³óÝ»É ÙÇ Ï³ñ»õáñ ϳéáõÛóÇ íñ³, áñÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, å»ïù ¿ Çñ áõë»ñÇÝ ÏñÇ å»ïáõÃÛ³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ áõ ¹ñ³ Ñëï³Ï ÁÝóóùÁ, ÇëÏ É³í ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ɳí ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¿ »Ýó¹ñáõÙ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, »Ã» ϳéáõÛóáõ٠ûñ³óáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É: ²í»ÉÇ ËÇëï áõ ÏáåÇï ûñ³óáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ »Õ»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñͻɳá×Ç Ù»ç (³Ûëûñ ¿É ÝáõÛÝ íÇ׳ÏÝ ¿), µ³Ûó íÇ׳ÏÁ ßïÏ»Éáõ ѳٳñ áã û å»ïáõÃÛ³Ý §¹éÝ»ñÁ¦ ÷³Ï»óÇÝ»ù áõ ·³ÕûóÇÝù Ëáå³Ý, ³Ûɪ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: ²Ûëûñ ¿É ÝáõÛÝ §Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ¦ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳ γé³í³ñÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ: ºÃ» ûñ³óáõÙÝ»ñ áõ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É, Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»Ý áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»Ý, ÇÝãå»ë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ãÏ³Ý ³Û¹ ûñ³óáõÙÝ»ñÝ áõ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ, áõñ»ÙÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ áñáßáõÙÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ˻ɳÙÇï ã¿, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Éáõñç ϳéáõÛó ¿, »Ã» ³ß˳ïÇ, µ³Ûó... å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ³ß˳ïÇ: ºñµ ËáëáõÙ »Ýù ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ³Ýí»ñç ËáëáõÙ ¿ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ, Ëáë»Éáõó áõ ÇÝã-áñ µ³Ý ÷³Ï»Éáõó µ³óÇ å»ïù ¿ ݳ»õ ³ß˳ï»Ýù: Æ ¹»å, ÷³Ï»Éáõ Ù³ëáí. Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ª Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, Ç Ñ³Ï³ÏßÇé §÷³Ïí³Í¦ ϳéáõÛóÝ»ñÇ, DZÝã ¿ §µ³ó»É¦ ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ²ÝóÛ³ÉÇ ÷áñÓÝ ³ñ¹»Ý Ù»½ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ §µ³ó»ÉÁ ÷³Ï»Éáõó Ë»ñ ¿¦: ´áÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ¿É Ñݳñ³íáñ »Ý ûñ³óáõÙÝ»ñ áõ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñ. µáÉáñÁ ÷³Ï»±Ýù...ºÃ» í³ÕÁ áñ»õ¿ ¹åñáóÇ áõëáõóã³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇí ß»ÕíÇ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áõëáõóã³Ï³Ý ϳ±½ÙÝ »Ýù ÷áË»Éáõ, û± ¹åñáóÝ »Ýù ÷³Ï»Éáõª ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ºÃ» ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáճݳ áõßùÇ µ»ñ»É βÆ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõ §Ñ³Ùá½Ç¦, áñ ųÙÝ ¿ ³ß˳ï»Éáõ, ³å³, ѳÙá½í³Í »Õ»ù, áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ï»Õ³ß³ñÅ Ïáõݻݳª ¹ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí: ´³Ûó ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Éáõͳñ»ÉÝ ³Ù»Ý³ëË³É áñáßáõÙÝ ¿, ³ÛÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ù»Ï ù³ÛÉáí ³í»ÉÇ ¿ ÙËñ×áõÙ ïÇÕÙÇ Ù»ç, áñÇó ¹áõñë ·³ÉÁ Ñ»ïá ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: βÆ-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý áõ ջϳí³ñ ϳ½Ù»ñÇ í³ñ³å³ïñ³ëïáõÙÝ ¿, áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÝáñÙ³ïÇíÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ùß³ÏáõÙÝ áõ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, »Ã» ³Ûë ³Ù»ÝÁ ϳï³ñíÇ Áëï å³Ñ³ÝçÇ áõ å³ïß³×Ç, ϳï³ñíÇ µáÉáñ ³ÛÝ ÷³ëï³ÃÕóÍñ³ñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ. áñù³¯Ý ßáß³÷»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ëï³óí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ò³íáù ëñïÇ, µ³óÇ ³ÛÝ, áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ѳßíÇ ã»Ý ³é»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ßñç³Ýó»É »Ý ݳ»õ ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, û βÆ-Ç ÉáõͳñáõÙÇó Ñ»ïá á±ñ ϳéáõÛóÝ ¿ ½µ³Õí»Éáõ í»ñçÇÝÇëª Ý³ËÏÇÝáõ٠ϳï³ñ³Í ·áñͳéáõÛÃÝ»ñáí ϳ٠³ñ¹Ûá±ù áñ»õ¿ ϳéáõÛó ½µ³Õí»Éáõ ¿ ¹ñ³Ýáí: Ð.¶. ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ²ñ³ÛÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ §÷³Ï»É-µ³ó»Éáõ¦ µ³é³å³ß³ñáí ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ñ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ù³ëÇÝ: Æ°Ýã Ëáëù, ³Ûëûñ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ãÇ ÷³ÛÉáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ §Éáõͳñ»ÉÁ¦ ³ñ¹»Ý ÙÇ ï»ë³Ï Ù»çùÇó ѳñí³Í ¿ª ³½·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Ñ³ñ»õ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»Ùdz áõÝÇ...


AZG NEW SHABAT.QXD

6

04/07/2019

22:05

²Úêðäºî²Î²Ü

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã.

èáõë³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë gazeta.ru ϳÛùáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ñ ÐÐ-è¸ ·³½Ç ßáõñç ÁÝóóáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝ áñ³Ï»Éáí áñå»ë §·³½³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù¦: ²Ûë áñ³ÏÙ³Ý å³ï×³é ¿ñ ѳݹÇë³ó»É §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝdzÛÇݦ Ùáï 10 ÙÉÝ ¹ñ³Ùáí ïáõ·³Ý»Éáõ ÷³ëïÁ: âѳٳӳÛÝ»Éáí ÝٳݳïÇå áñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ýß»Ýù, áñ ·³½Ç ·ÝÇ Ñ³ñóÁ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ µ³ÕϳóáõóÇãÝ ¿, ÇëÏ ³í»ÉÇ ×Çßïª ³ÛÝ ã³÷áñáßÇãÁ, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ: ÆѳñÏ» ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ã¿ µ³ó³é»É ݳ»õ ÁݹѳÝáõñ ·³½Ç ßáõϳÛáõÙ ³éϳ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ §·³½¦ ³åñ³ÝùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ Ó»õ³íáñí³Í ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ ãϳ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ·³½ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý Çñ»Ý ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ù߳ϻÉ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÇÝÁ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ·áñÍáÝ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ` ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ »íñáå³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ í³×³éíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ·Ý»ñáí, áõ ³Û¹ ·Ý»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÁ ϳËí³Í ¿ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï è¸ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇó: ÐÐ-ÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç 165

Ðð²âÚ² ´²ÈàÚ²Ü ÐáõÝÇëÇ 25-29-Á §Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý »õ ¹Ç½³ÛÝÇå³É³ï¦ ÐÎ-Ý ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý §ºØ-Á µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý §²ç³ÏóáõÃÛáõÝ öØÒ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ Íñ³·ñÇ »õ ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹áõÛà ¹³ñÓ³Í ³Ù»Ý³ÙÛ³ §Fashion Forum Yerevan 2019¦ ÙÇçáó³éáõÙÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÑáõÝÇëÇ 25-Çݪ §àñ¹³Ý ϳñÙÇñ¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ Ýáñ³µ³ó óݷ³ñ³ÝáõÙ: ´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»é³·áñÍ ³ñí»ëïÇ ÝÙáõßÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ Ñ³·áõëïÝ»ñÇ áõ ³ùë»ëáõ³ñÝ»ñÇ ÝÙáõßÝ»ñ, áñáÝó ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿: ´³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³Ý §Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý »õ ¹Ç½³ÛÝÇ å³É³ï¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ì³Ñ³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝáõÙ ºØ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³É ¶ñ»·áñÇ òáõñÇëÁ, ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ êáõë³Ýݳ ê³ý³ñÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝáõÙ GIZ ·ñ³ë»ÝÛ³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñ ²ÝÝ» λÙå³ÝÁ, óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ²ÝÇ àëϳÝÛ³ÝÁ: Ü»ñϳ ¿ÇÝ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝáõÙ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÆéɳݹdzÛÇ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý æáõ¹Çà سñ·³ñ»Ã ü³ñÝáõáñÃÁ »õ ³ÛÉù: ÐáõÝÇëÇ 26-27-Á §ÂáõÙᦠëï»Õͳñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÏû-

Page 6

5

ÐàôÈÆê

2019

¶³½Ç ·ÝÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ¹áɳñ ·ÇÝÁ, 1000 Ë/Ù-Ç Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ, µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ è¸ §·³½³ÛÇݦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ²í»ÉÇ ó³Íñ ·Ýáí ·³½ í³×³éíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ´»É³éáõëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ í»ñçÇÝë 4 ³Ý·³Ù ³í»É ·³½ ¿ ëå³éáõÙ ù³Ý г۳ëï³ÝÁ: ²ÛÝáõ³Ù»ÝÛ³ÝÇí, ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, áñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ Ñ³Û ëå³éáÕÇݪ ³ñ¹Ûáù ·³½Ç ·ÇÝÁ ÏÙݳ ÝáõÛÝÁ, û± Ï÷áËíÇ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹»é ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇó ·³½Á ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ã³Ýϳó»É ¿ñ, å³ßïáݳå»ë` 15 ¹áɳñáí »õ ³Ûëûñ ³ñÅ» 165 ¹áɳñ` 1000 Ë/٠ѳٳñ: ¶³½Ç ·ÝÇ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-Ý ¹»é ãÇ Ù³ñë»É, å³Ûٳݳíáñí³Í ѳÛéáõë³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ å³Û³Ù³Ý·ñáí, áñáí §¶³½åñáÙ-²ñÙ»ÝdzÛǦ ß³ÑáõÛÃÁ å»ïù ¿ ϳ½ÙÇ 9%: ²Ûë ß³ÑáõÛÃÁ å»ïù ¿ ³å³Ñáí»ñ ݳ»õ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÐРϳï³ñ»ÉÇù Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý ³Ûëûñ ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ, ù³ÝÇ ß³ÑáõÛÃ, ÷³ëïáñ»Ý, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ãϳ` ·³½Ç ·ÇÝÁ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ã³Ýϳó»É ¿, ÇëÏ ëå³éáÕÇ Ñ³Ù³ñª áã: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíÇ è¸-Ç Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ý»É ·³½Ç ÁݹáõÝ»ÉÇ ·ÇÝ, ûñÇݳϪ å³Ñå³ÝíÇ ÝáõÛÝ ·ÇÝÁ ³é³çÇϳ 3 ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿ª ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó, ëáíáñ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ãÇ ÉÇÝÇ Ëáõë³-

÷»É: §¶³½åñáÙ-²ñÙ»Ýdzݦ å»ïù ¿ ß³ÑáõÛà ³å³ÑáíÇ, áñ ϳñáճݳ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝÏÇóÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ, Ùáï 500-1000 Ù³ñ¹, ³Ûë ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ ã¿: гßíÇ ³éÝ»Éáí ·³½Ç ÐÐ-è¸ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ, ³í»ÉÇ ×Çßï ï³ñµ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ Ñ³Û å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇ §ë˳ɦ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÑÇß»Ýù زÎ-áõÙ áõ ºÊÊì-áõ٠ϳï³ñí³ÍÝ»ñÁ- ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³é»É, áñ

2020Ã. ÑáõÝí³ñÇó ·³½Ç ·ÇÝÁ ÝáñÇó ϵ³ñÓñ³Ý³, »õ áñ »ñϳñ³ï»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹ÛáõÝù ã»Ý ï³: лï»õ³µ³ñ ³Ûë ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÙÇ³Ï ëå³ë»ÉÇ áõÕÇÝ äáõïÇÝ-ö³ßÇÝÛ³Ý áõÕÇÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ï³Û³Ý³É ºñ»õ³ÝáõÙ` è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: àõ ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` ÙݳÝù ëå³ëáÕ äáõïÇÝÇ ³ÛóÇÝ ºñ»õ³Ý, û ã¿ Ý»ñϳ ϳ½Ùáí »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý áñ³Ïáí ѳñó ÉáõÍ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ:

§FASHION FORUM YEREVAN 2019¦. ϳÙáõñç ¹»åÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ýáñ³Ó»õáõÃÛáõÝ

ñÛ³ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáí, áñÇÝ ë»ÙÇݳñÝ»ñáí áõ »ÉáõÛÃÝ»ñáí Ù³ëݳÏó»óÇÝ »õ Çñ»Ýó ÷áñÓÁ Ñ³Û ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÇë»óÇÝ Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñ, á׳µ³ÝÝ»ñ, µÉá·»ñÝ»ñ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñ: îáñÇÝáÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ¾ÉdzÝá ¸Ç³Ý³Ý (Æï³Édz) Çñ ËáëùáõÙ Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ ùÇÙdzÛáí ëÏë»É ¿ ½µ³Õí»É ¹»é ´³µ»ÉáÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó, ÑÇݳíáõñó ùÇÙÇ³Ý Ñ»Ýó ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó ¿ ëϽµÝ³íáñí»É: §î»ñÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»Ýïñáݦ ÐÎ-Ç ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ÈÇÉÇà ػÉÇùÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Çñ»Ýó Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ. ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ: Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï, Lifestyle Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý á׳µ³Ý, ÇÝýÉáõ»Ýë»ñ سñÇݳ ´³ñÇÏÇÝ³Ý (èáõë³ëï³Ý) Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýϳï»ó, áñ Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ³Ùë³·ñ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ùÇã »Ý: Àëï Ýñ³ª г۳ëï³Ýáõ٠ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñ å»ïù ¿ µ³óí»Ý, å»ïù ¿ ûÝɳÛÝ óáõó³¹ñí»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»ñÁ, ¹³ñÓí»Ý ׳ݳã»ÉÇ, ݳ»õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ß˳ï»É

µÉá·»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³ñÇÏÇÝ³Ý Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ á·»õáñáõÙ ¿ ûï³ñ Ùṻɳñ³ñÝ»ñÇ, µ»ñ»ó Ù³ëݳíáñ ûñÇݳϪ ö³ñ³ç³ÝáíÇ §Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦ ýÇÉÙÇ ½·»ëïÝ»ñÇó á·»õáñí³Íª Çï³É³óÇ ¹Ç½³ÛÝ»ñ ²ÝïáÝÇá سñ³ëÁ ëï»ÕÍ»É ¿ Çñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ³é³ç³ñÏ»ó ÉáõÍáõÙÝ»ñ: Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï, §Marie Claire Italia¦ ³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, Æï³ÉdzÛÇ ÙÇ ß³ñù µáõÑ»ñáõÙ Ññ³íÇñÛ³É ¹³ë³Ëáë ²ÝïáÝÇá سÝãÇÝ»ÉÇÝ (Æï³Édz) Ýß»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»é³·áñÍÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó »Ý, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ¹ñ³Ýù å³Ñå³Ý»Ýù: ê»ÙÇݳñÝ»ñáí áõ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ݳ»õ §äé»·áٻߦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ñÏ»ÃÇÝ·Ç å³ï³ë˳ݳïáõ ²ÝÇ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ (г۳ëï³Ý), §Pitti Immagina¦ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñ Èáõϳ èǽÇÝ (Æï³Édz), Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï, §The Blueprint¦ ³ÝÏ³Ë ³éó³Ýó ³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÚáõÉdz ìǹáÉáµÁ (èáõë³ëï³Ý), ÈáݹáÝÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇ ß³ñù ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ åñáý»ëáñ, Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï, Éñ³·ñáÕ ÐÇɳñÇ ²É»ù-

ë³Ý¹»ñÁ, áñÁ ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·áõÑáõ ÏáÕÙÇó å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ Çñ Ù³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (²Ý·Édz), street style Éáõë³ÝϳñÇã, á׳µ³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù»¹Ç³ ËáñÑñ¹³ïáõ Æí³Ý èá¹ÇãÁ (Þí»Ûó³ñdz), ÝϳñÇã/¹Ç½³ÛÝ»ñ, ӻ鳷áñÍ ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ²ë³¹ ²í³¹Á (Èǵ³Ý³Ý), á׳µ³Ý, ÇÙÇç ËáñÑñ¹³ïáõ »õ Ù»ñã»Ý¹³Û½»ñ ÈáõãÇá ÎáɳåÇ»ïñáÝ (Æï³Édz), Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï, á׳µ³Ý §Farfetch¦-áõ٠γñÇݳ гñáõÃÛáõÝáí³Ý (èáõë³ëï³Ý), §7Sisters.ru¦ ϳݳÝó ³éó³Ýó ³Ùë³·ñÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹Çñ ÆñÇݳ ì»ñÙÇßÛ³ÝÁ (èáõë³ëï³Ý), Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ÇÝýÉáõ»Ýë»ñ, Éñ³·ñáÕáõÑÇ, Ûá·³ÛÇ åñ³ÏïÇϳÝï, ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý µÉá·»ñ, §SoulMate¦ ³ÏáõÙµÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ²Ýݳ ¼íÇÅÇÝëÏ³Û³Ý (èáõë³ëï³Ý): §Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý »õ ¹Ç½³ÛÝÇ å³É³ï¦-Á §La Galleria stre¦ ˳ÝáõÃÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ëÏëÝ³Ï ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇÝ Ëñ³Ëáõë»Éáõ, ³ç³Ïó»Éáõ Íñ³·Çñ. Ýñ³Ýù §Fashion Forum Yerevan 2019¦-Ç ßñç³Ý³ÏáõÙ Ý»ñϳ۳óñÇÝ §Generation V¦ ݳ˳·ÇÍÁ: §La Galleria stre¦-Ç Ù³ñÏ»ïÇÝ·Ç å³ï³ë˳ݳïáõ ¼³é³ ´³¹³ÉÛ³ÝÝ Çñ Ëáë-

ùáõÙ Ýß»ó, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù Ëñ³ËáõëáõÙ »Ý ·ñ³ýÇÏ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇÝ »õ ÇÉÛáõëïñ³ïáñÝ»ñÇÝ, Ýå³ï³Ï »Ý ¹ñ»É û·Ý»É »ñÇï³ë³ñ¹ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ: ²Ûë ³Ý·³Ù ݳ˳·ÍÇ Ã»Ù³Ý ²ñó³ËÝ ¿ñ, ß³åÇÏÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ, áñÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ñ, ÏñáõÙ ¿ñ §Ð³ÕóݳÏÇ ë»ñáõݹ¦ Ëáñ³·ÇñÁ. ß³åÇÏÝ»ñÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÷á˳Ýóí»Éáõ ¿ §Üáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý »õ ¹Ç½³ÛÝÇå³É³ï¦-Çݪ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éª »ñÇï³ë³ñ¹ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇÝ: ÐáõÝÇëÇ 28-ÇÝ ÈáõãÇá ÎáɳåÇ»ïñáÝ §5 concept¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Ç½³ÛÝ»ñ³Ï³Ý ˳ÝáõÃëñ³ÑáõÙ å³É³ïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í³ñ»ó ë»ÙÇݳñ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÝáõÛÝ Ë³ÝáõÃ-ëñ³ÑáõÙ Ñ³Û ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙª ì³Ñ³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù ÜÇÏáÉÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ, ³ñï»ñÏñÇó Å³Ù³Ý³Í ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñÇÝ Çñ»Ýó ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ` ëï»ÕÍí³Í ѳïáõÏ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ ûñÁ ÑÛáõñ»ñÝ ³Ûó»É»óÇÝ ê. ¾çÙdzÍÇÝ, ê³ñ¹³ñ³å³ï, í»ñçáõÙ ïñí»ó ÁÝÃñÇù §Voskeni¦ ·ÇÝ»ï³ÝÁ: ÐáõÝÇëÇ 29-ÇÝ ÑÛáõñ»ñÇ Ñ»ï ϳï³ñí»ó Ùß³ÏáõóÛÇÝ ßñç³Ûó î³íáõßÇ Ù³ñ½áõÙª ³Ûó ³ß˳ï³ñ³ÝÝ»ñ áõ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáó áõ ׳ß, ³Ûó ¸ÇÉÇç³ÝÇ ³ß˳ï³ñ³ÝÝ»ñ áõ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñ: êÙÇÃëáÝÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ §Æ٠г۳ëï³Ý¦ Íñ³·ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ßñç³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ѳٳÅáÕáíÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»é³·áñÍÝ»ñÇ ÝÙáõßÝ»ñÁ:


AZG NEW SHABAT.QXD

7

²¼¶

04/07/2019

22:05

Page 7

Èð²¶ðàÔ²Î²Ü Þðæ²Úò

1

ì³Ë»ó³Í ϳéãáõÙ »ë ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ýëï³ñ³ÝÇÝ, áñ ѳÝϳñÍ å³ïáõѳÝÇó ¹áõñë ãÃéã»ë, ÇëÏ ÏáÕùǹ Ýëï³Í ·áñÇë»óÇÝ ³ãùÇ åáãáí ù»½ ¿ ݳÛáõÙ áõ ³ÝóùáõÛó ÍÇͳÕáõÙ. §ì»ñ ã»ë ÇÝÏÝÇ. ѳݷÇëï ϳó¦: ¶áñÇë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñáõ÷áë»ñáí, ËáñËáñ³ïÝ»ñáí ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý, ³Ù»ÝûñÛ³ »ñ»õáõÛà »Ý: سݳí³Ý¹ áñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳ½í³¹»å »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë ïÝ»ñÇó, ·ÛáõÕÇó ·ÛáõÕ áõ ³é³í»É »õëª ºñ»õ³Ý ·ÝáõÙ: ´áÉáñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÙdzÝÙ³Ý ¿, ³ÛëûñÁª »ñ»Ïí³ áõ í³Õí³ ÝÙ³Ý: ²íïáÙ»ù»Ý³Ý ³Ýí³ñÅ ³ÝóÝáõÙ ¿, ³í»ÉÇ ×Çßïª ù»ñáõÙ ¿ ¶áñÇëÇó àñáï³Ý ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ: Þá·Çó ÑÇÝ ³ëý³ÉïÇ ÏïáñÝ»ñÁ ˳ÕáõÙ »Ý ³Ýí³¹áÕ»ñÇ ï³Ï, ÇëÏ ãϳñϳï³Í ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ Ù³Ýñ áõ Ëáßáñ ù³ñ»ñÁ ¹áõñë »Ý åñÍÝáõÙ áõ ³çáõÓ³Ë Ñ³ñí³ÍáõÙ: Ö³Ù÷»½ñ»ñÇÝ Í³ÕÏ³Í Ù³ëñ»ÝÇÝ»ñÝ ³Ù»Ý ³ÝóÝáÕ Ù»ù»Ý³ÛÇ ³ñï³½³ï³Í ÷á߳˳éÝ ù³Ùáõó ³ÝïñïáõÝç ×á×íáõÙ »Ýª í³ñ¹³·áõÛÝ Í³ÕϳûñûñÇ ÷Ýç»ñÝ û¹áõÙ µ³ó ÃáÕÝ»Éáí:

Ýå³ëï áõ Ãáß³Ï ëï³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ²ë»É »Ýª 50-¹ ÏÉñ³Ý³, ½ÇÝѳßí³éáõÙÇó ÏѳݻÝù, ³½³ï ù³Õ³ù³óÇ Ï¹³éݳë: ²Û¹å»ë »Ý ³ë»É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ï»ñåáí ³ë»ë ¹áõñë ó÷í³Í ÉÇÝ»Ý ÷áñÇó. 30 ï³ñÇ ³é³ç ³íïáíóñ ¿ »Õ»É, ÇÝùÁ ÓáñÝ ¿ ·Éáñí»É áõ Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÁ ï»ÕÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É,

Ýñ³Ý ³éÝÇ ºñ»õ³Ý ï³ÝÇ: ´³Ûó ï³ïÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ É³í ¿: ä»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý Ëݳٳï³ñ ¿ ׳ݳã»É: àõñÇßÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, ÇÝùÝ ¿ ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É, ûª ³éáÕç »Ù, ³ß˳ïáõݳÏ, ïáõÝ áõ ï»Õ Ïëï»ÕÍ»Ù, ÇÙ ÃáéÝ»ñÇÝ Ïå³Ñ»Ù, ÇÝãá±õ »ù Ýñ³Ýó ѳٳñ ûï³ñ Ëݳٳï³ñ ÷ÝïñáõÙ, »ë ϳ٠¿ÉÇ: гٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÝ Áݹ³é³ç»É ¿, ï³ïÇÝ ÃáõÕÃáõóݳùáí,

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ¶áñÇë

²íïáÙ»ù»Ý³Ý ϳݷ ³é³í àñáï³Ý ·ÛáõÕÇ ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ºñÏѳñϳÝÇ ß»Ýù ¿ª ׳ù×ù³Í, ³ÝÑñ³åáõÛñ å³ï»ñáí. ÏÇë³ç³ñ¹ ³å³ÏÇÝ»ñáí å³ïáõѳÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ·ÉáõË ¿ Ï³Ë ÁÝÏ»É: λëûñí³ ßá·Çó ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ ³ãù»ñÝ ³Ý·³Ù Ëáõ÷ »Ý »Õ»É: Þù³ÙáõïùÁ Ùáõà ¿. ËáݳíáõÃÛ³Ý ÑáïÁ ¹»Ùùǹ ¿ Ë÷áõÙ: ºñÏñáñ¹ ѳñÏÇó Ù³Ýϳѳë³Ï »ñ»Ë³ÛÇ Ãáõݹ ɳóÇ Ó³ÛÝÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ »É»õ¿çÝ»ñÇó Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ÙµáÕç µ³ÏÁ, áñï»Õ »ñÏáõ-»ñ»ù »ñ»Ë³ ÙÇ ç³ñ¹í³Í ѻͳÝÇíÇ Ñ³Ùá½áõÙ »Ý, áñ í³Ûñ ãÁÝÏÝÇ: ²í»ÉÇ ï³ñÇùáí ³ÕçݳÏÝ ³éç»õÇ ³ÝÇíÝ ¿ µéÝ»É, Ù³Ýϳѳë³ÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Õ»ÏÝ áõÕÕ»É, ÇëÏ ÷áùñÇÏ ïÕ³Ý ë»õ³ó³Í Ó»ù»ñáí Ýëï³ï»ÕÝ ¿ ³Ùñ³óÝáõÙ: лͳÝÇíÝ Áݹѳï-ÁÝ¹Ñ³ï ·ÉáñíáõÙ ¿, Ýñ³Ýù Ññ×íáõÙ »Ý. ³ë»ë Çñ»Ýù »Ý íñ³Ý Ýëï³Í: Âßí³éáõÃÛ³Ý ÑáïÁ ïÇñ³µ³ñ Ýëï³Í ¿ ³Ý¹áõé ë»ÝÛ³ÏÇ ³Ù»Ý ³ÝÏÛáõÝáõÙ: ö³É³ëÝ»ñáí ͳÍÏí³Í Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñ »Ý áõ ÙÇ ûñáñáó: ºñ»Ë³ÛÇ É³óÇ »É»õ¿çÝ»ñÁ ëáõñ ͳÏáõÙ »Ý ³Ï³Ýç¹: î³ïÁ çñÇ ßÇßÁ Ýñ³ µ»ñ³ÝÝ ¿ ËáÃáõÙ áõ ë³ëïáõÙª ÈÇÉá°, ëá°õë: ÈÇÉáÝ ëáõë ¿ ³ÝáõÙ. ɳóÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ׳ñ ãáõÝÇ, çáõñÁ Ù»Í-Ù»Í ßÇûñáí ÏáÏáñ¹Ý ¿ ÉóíáõÙ: î³ñ»ó ÏÇÝÁ Ýëï³Í ¿, áïùÇݪ Ñëϳ ÷³Ã³Ã³Ý: ÐÇí³Ý¹ ¿. áïùÇ »ñÏáõ Ù³ïÝ ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»É »Ý: ÎáÕùÇÝ ß»Ï, ³ÝÉí³ Ù³½»ñáí ÙÛáõë ÃáéÝ»ñÝ »Ý Ýëï³Íª »ñ»ùÝ ¿É Çñ³ñ ÝÙ³Ý, ÝáõÛÝ åɽáõÝ ³ãù»ñáí, ÝÇѳñ, »ñϳñ Ù³ñÙÝáí, ë³é³Í ѳ۳óùáí: ÀÝï³ÝÇùÁ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ¿ ȳãÇÝÇó ¶áñÇë ï»Õ³÷áËí»É: î³ÝÁ áã áù ãÇ ³ß˳ïáõÙ: ػͳѳë³ÏÝ»ñÝ ³Ý³ß˳ïáõÝ³Ï »Ý áõ ѳßٳݹ³Ù: سÝϳѳë³Ï 4 ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÑáñÝ ²ñó³ËáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳßí³éáõÙÇó ã»Ý ѳÝáõÙ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí ¿É Ý³ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ùݳɪ áñå»ë ²ñó³ËÇ µÝ³ÏÇã áõ ½ñÏí³Í ¿ г۳ëï³ÝáõÙ

³Û¹å»ë ¿É Ùݳó»É: îÕ³Ù³ñ¹Ý ³Ý·³Ù ³ß˳ï»É, Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ å³Ñ»É ãÇ Ï³ñáÕ, ¿É áõñ ÙÝ³ó ½»Ýù í»ñóÝÇ, µ³Ûó ³ë»É »Ýª ¹áõ ѳßí³éÙ³Ý Ù»ç »ë ¹»é, ³ÛëÇÝùݪ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ: 4 ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ÛñÝ ³Ýϻݹ³Ý ѳ۳óùáí ßáõñçµáÉáñÝ ¿ ݳÛáõÙ. ÷áùñ ¹ëï»ñ µ»ñ³ÝÇó çñÇ ßÇßÁ í³Ûñ ÁÝϳí: ÈÇÉáÝ ëÏë»ó ëáõñ ÍÕñï³É: î³ïÁ ·áé³óª ¾Éɳ¯, ßÇßÁ ¹Çñ »ñ»Ëáõ µ»ñ³ÝÁ: гñëÇ ³Ýϻݹ³Ý ѳ۳óùÁ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ óáõÛó ãïí»ó: î³ïÁ ѳßÙí³Í áïùÝ ³ÃáéÇó ù³ß»ó, ïÝù³Éáí í»ñ ϳó³í, ßÇßÁ ·»ïÝÇó í»ñóñ»ó áõ ¿ÉÇ ËóÏ»ó ÈÇÉá Ãáé³Ý µ»ñ³ÝÁ: ÈéáõÃÛáõÝ ïÇñ»ó. ÙdzÛÝ µ³ÏáõÙ ç³ñ¹í³Í ѻͳÝÇíÇ ÃëÏ³Í ³ÝÇíÝ ¿ñ ×ééáõÙ: 7 Ñá·³Ýáó ÁÝï³ÝÇùÝ ³åñáõÙ ¿ ï³ïÇ 35 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù Ãáß³Ïáí: ¸ñëáõ٠׳Ý×»ñÁ íñ³ »Ý ïí»É ·»ïÝÇÝ ÷áßáõ Ù»ç ·Ý¹í³Í ÃÃÇ ÏáõÛïÇÝ: лͳÝÇíÇ Ùáï Ù³Ýϳѳë³Ï ïÕ³Ý ¿ Ùݳó»É: ÂëÏ³Í ³ÝÇíÁ ˳ݷ³ñ»ó ׳Ý×»ñÇ ×³ßÁ. í³ñÅ ³Ýó³í ÃÃÇ ë»õ³ó³Í ÏáõÛïÇ íñ³Ûáí: îÕ³Ý áõ ѻͳÝÇíÁ Ïáñ³Ý ßù³ÙáõïùÇ Ëáݳí ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç: àñáï³ÝÇó гñÃ³ß»Ý ×³Ý³å³ñÑÁ ¹³ñÓÛ³É ¹Åí³ñ³Ýó³Ý»ÉÇ ¿: ²Ýóáñ¹Ý»ñÁ ݳÛáõÙ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ÏÝÇßÇ Ù»ù»Ý³ÛÇÝ áõ ³÷ëáë³Ýùáí ·ÉáõËÝ»ñÁ ï³ñáõµ»ñáõÙª Ù³ßÇݹ Ïáïñ»ó, Ù³ï³Õ ù»½: гñó߻ÝáõÙ ¿É »Ý ïÝ»ñÁ ·áñÇëÛ³Ý á×áí ϳéáõóí³Íª ß³Õ³ËÇ áõ ù³ñ»ñÇ ³Ý˳Ëï ѳٳ¹ñáõÃÛ³Ùµ: î³ïÁ »ñÏáõ ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ý³Ï ¿ ³åñáõÙ. Ýñ³Ýó ËݳٳϳÉÝ ¿: ²ÕçÇÏÝ áõ ÷»ë³Ý 8 ï³ñÇ ³é³ç ÃáÕ»É-·Ý³ó»É »Ýª ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ׳Ù÷áí: ºñ»Ë³Ý»ñÁª ß»Ï, ëÇñáõÝ, í³éíéáõÝ ³ãù»ñáí, Ùݳó»É »Ý ï³ïÇ ÑáõÛëÇÝ: öáùñÁª ïÕ³Ý, ѳßٳݹ³Ù ¿. ³ç áïùÁ ÍÝÏÇó Ý»ñù»õ ãϳ. ³Û¹å»ë ¿ ÍÝí»É: Âáé³Ý åñáû½Á ÷áË»Éáõ ųٳݳÏÝ ¿: ػͳÝáõÙ ¿, µáÛáí³ÝáõÙ, ÑÇÝ åñáû½Ý ¿É áïùÇÝ ãÇ ÉÇÝáõÙ: î³ïÁ åÇïÇ

ÏÝÇùáí Ëݳٳï³ñ ׳ݳã»É: î³ïáíÃáéÝ»ñáí ³Û·Ç »Ý Ù߳ϻÉ, ëå³ëáõÙ »Ý, áñ ÉáµÇÝ, ϳñïáýÇÉÁ, ÉáÉÇÏ-í³ñáõÝ·Á ѳëÝ»Ý: àñ µ»ñù ÉÇÝÇ, Ñ»ßï ϳåñ»Ý: ²íïáÙ»ù»Ý³Ý Ñ»ï»õÇó ÍáõË áõ ÷áßÇ Ñ³Ý»Éáíª Ñ»ï ·Ý³ó ¶áñÇë: ø³Õ³ùÇ ëϽµÝ³Ù³ëáõÙ »ñÏáõ ëÇñáõÝ ß»Ýù ϳª ÏáÕù-ÏáÕùÇ: ¸ñ³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý ïáõÝ »Ý ³ëáõÙ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ´³ùíÇ, êáõÙ·³ÛÇÃÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁª ³ÝïáõÝ ·áñÇë»óÇÝ»ñ: êáóÇ³É³Ï³Ý ïÝ»ñÁ ·áñÇëÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí ã»Ý ϳéáõóí³Í, áñáíÑ»ï»õ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñáí »Ý ëï»ÕÍí»É, µ³Ûó µ³Ï»ñáõÙ í³ñ¹Ç Ã÷»ñ ϳÝ, Ñ»ïÝ ¿É ͳé»ñ, Éáµáõ, ϳñïáýÇÉÇ, í³ñáõÝ·Ç Ù³ñ·»ñ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÝ »Ý ó³ÝáõÙ-Ùß³ÏáõÙ: ¶ñ»Ã» µáÉáñÁ ÙdzÛÝ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ÑÇÙݳϳÝáõÙª ï³ñ»óÝ»ñ áõ ÑÇÙݳϳÝáõÙª µáÕáù³íáñ: ܳ˪ µáÕáùáõÙ »Ý, û ÇÝãáõ Çñ»Ýó ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙ: ²Ëñ, ³Û ï³ïÇ ç³Ý, ù»½ ѳٳñ ³åñÇñ, ¿ÉÇ: àñ ë»Ý۳Ϲ ë»÷³Ï³Ý³óñÇñ, ùá Ù³ÑÇó Ñ»ïá á±õÙ ¿ ÙݳÉáõ: ¶áÝ» ³Ûëå»ë, ù»½ÝÇó Ñ»ïá ë»ÝÛ³ÏáõÙ¹ ÙÇ áõñÇß ³ÝïáõÝ ÏµÝ³ÏíÇ: 2ñ¹ ѳñÏÇó áïù»ñÁ ùëïùëï³óÝ»Éáí ÇçÝáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ ²ñ·»ÝïÇݳÝ: ²Ûëûñ ßñÃÝ»ñÏ ãÇ ùë»É. ã·Çï»ñ, áñ ÑÛáõñ»ñ ¿ áõݻݳÉáõ: Æñ ³ÝáõÝáí ß³ï ¿ Ñå³ñï³ÝáõÙ. §²ß˳ñÑáõÙ Ù»Ï ÇÙ ³ÝáõÝÝ ¿ ²ñ·»ÝïÇݳ, Ù»Ï ¿É ²ñï·»ÝïÇݳ å»ïáõÃ۳ݦ,- ³ëáõÙ ¿: êáóÇ³É³Ï³Ý ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ãáß³Ï-Ýå³ëïáí »Ý ³åñáõÙ: îÇÏÇÝ ¶áѳñÝ ³ÝÓݳ·Çñ ãáõÝÇ: 80-ÝÝ ³Ýó ¿: ÞáõßÇÇó ¿: ´³Ûó ÞáõßÇÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÇÝ ãÇ ·ÝáõÙ, áñ ³ÝÓݳ·Çñ ѳÝÇ: âÇ ·ÝáõÙ áõ í»ñç, áïùÁ ¶áñÇëÇó áõ Çñ ë»ÝÛ³ÏÇó ãÇ Ñ³ÝáõÙ. ûÏáõ½ ³é³Ýó ³ÝÓݳ·ñÇ Ùݳ: ì³Ë»ÝáõÙ ¿. µ³ áñ ѳÝϳñÍ áïùÁ ù³ßÇ, ·³-ï»ëÝÇ Çñ ë»ÝÛ³ÏÝ áõñÇßÇ »Ý ïí»±É... î³ñûñÇݳÏ, ϳëϳͳÙÇï áõ Ñ»é³ï»ë »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýó Ù»ç Ù³Ûñ áõ ³ÕçÇÏ ¿É ϳÝ: îáõÝ ãáõÝ»Ý , ³Ûëï»ÕÇ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »Ý µÝ³ÏíáõÙ: ¸áõëïñÁ ¶áñÇëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³ÝÝ ¿ ³í³ñï»É: ¶áñÍ ãáõÝÇ: гٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇó Ëáëï³ó»É »Ý Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ å³Ñ³ÏÇ ·áñÍ ï³É: Ì»ñ Ù³ÛñÝ ³ãù»ñÁ ÉóÝáõÙ ¿. §²Ëñ ÇÙ ³Õçϳ Ë»ÉùÁ å³Ñ³ÏÇ Ë»Éù ãÇ, ¿¯¦: ¶áñÇëáõÙ ³Ù³éÁ ëÇñáõÝ-ëÇñáõÝ ¿, ³Ýï³éÝ»ñÁª ϳݳã-ϳݳã, Ù³ñ·³·»ïÇÝÝ»ñÁª ͳÕÏáõÝ-ͳÕÏáõÝ: §Ì³Õϳ÷áßáõ Ù»ç óóËí³Í ·áõݳíáñ µ½»½ÇÝ Ù³Ýáõß³ÏÁ ×á×ù ¿ ÃíáõÙ, ³ß˳ñÑÁª ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µáõñ³ëï³Ý¦. ´³ÏáõÝóÁ ѳÝ׳ñ»Õ ¿ ·ñ»É. ´³ÏáõÝóÝ ÇÝÓª ͳÕϳ÷áßáõ Ù»ç óóËí³Í µ½»½Çë ѳٳñ ¿ ³Û¹å»ë ·ñ»É:

5

ÐàôÈÆê

2019

¼²Úð²ò²Ì

§ì³é»Ù-Ù³ñ»Ù...¦ γ٪ Ñáë³ÝùÝ ³Ù»Ý ûñ ³Ýç³ï»ÉÁ å³ñﳹDZñ ¿ ØÇÝã ³éÇÃÇ ¹»åùáõÙ Ùï³óÇ ·áѳÝáõÙ »Ýù, áñ óáõñï áõ Ùáõà ï³ñÇÝ»ñÇ ÙÕÓ³í³ÝçÁ Ùݳó»É ¿ Ñ»éáõ »õ, Ñáõë³Ýù, ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ³ÝóÛ³ÉáõÙ, Ù»½ ϳñÍ»ë ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ³ÛÝ Çëå³é Ùáé³Ý³É: гٻݳÛÝ ¹»åë` ¶ÛáõÙñÇáõÙ: ¾É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ñ³ÝϳñͳÏÇ Ï³ñ× ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÁ áñáß Å³Ù³Ý³ÏÇó Ç í»ñ ß³ï ѳ׳˳ÏÇ »Ý ¹³ñÓ»É »õ ѳٳñÛ³ ³Ù»ÝûñÛ³ »Ý, »ñµ»ÙÝ ¿Éª ûñí³ Ù»ç áã Ù»Ï ³Ý·³Ù: ÊáëùÁ åɳݳÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿, áñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝã-ÇÝã Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí ïíÛ³É ûñí³ ³é³íáïÛ³Ý ïñíáÕ Í³ÝáõóáõÙÝ»ñÁ »õë, ÃíáõÙ ¿, ß³ï»ñÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã»Ý, áõëïÇ µ³í³ñ³ñ ã»Ý: ä³ïÏ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë å³ñ½ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ñ³ ݳ»õ ÙÇ »ñÏáõ ·ñ³éáõÙ ü»Ûëµáõù ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³ÝóÇó: §¶ÛáõÙñÇáõÙ ûñí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýç³ïáõÙ »Ý,- ·ñáõÙ ¿ ׳ݳãí³Í ³½·³·ñ³·»ïÁ:- àõ ë³ ³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ûñª ³é³Ýó ݳ˳å»ë ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ... àñ»õ¿ Ù»ÏÁ ï»ÕÛ³±Ï ¿, û ÇÝã Ýå³ï³Ïáí »Ý ³Ûë ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÝ ³ÝáõÙ, ÇÝãá±õ ã»Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ, á±í ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: §ÖÇßï ¿, Ýáñ ¿É »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³Ýç³ï»óÇݪ 50 í³ÛñÏÛ³Ýáí áõ »ñÏáõ ñáå»áí,- ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ Ù»ÏÁ:- ²ÛëåÇëÇ Ï³ñ× íóñ ãÇ ÉÇÝáõÙ, ã»±Ý Ñ³ëϳÝáõÙ, áñ ÑÇÙ³ ëáí»ïÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ã»Ý, ÑÇÙÇÏí³ ï»ËÝÇϳݻñÁ ÝÙ³Ý ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÇÝ ã»Ý ¹ÇÙ³ÝáõÙ¦: §ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñ»õ¿ ÏáÝÏñ»ï ųÙÇ ã»Ý ³Ýç³ïáõÙ, ³ÛÉ »ñµ å³ï³ÑÇ áõ ³é³Ýó ݳ˳·áõß³óٳݦ: гٳÝÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ ϳñ¹áõÙ »Ýù Ù³ñ½Ç áõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³»õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇóª ²ÝÇÇ ·ÛáõÕ»ñ, êåÇï³Ï, ²ßï³ñ³Ï, ì³Ý³Óáñ... ²Ûëï»Õ ËݹÇñÁ ÙdzÛÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ù³Ûù³ÛíáÕ ÝÛ³ñ¹»ñ¹ áõ ëå³éáÕÇ Çñ³íáõÝùǹ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ³ñѳٳñÑÙ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó ÍÝíáÕ íÇñ³íáñ³ÝùÁ ϳ٠ëáíáñ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ Ñݳñ³íáñ ˳÷³ÝáõÙÝ»ñÁ ã»Ý: ²Ûûñí³ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³Ûݳóí³Í ¹³ñáõÙ ³Û¹ å³ï³Ñ³Ï³Ýª ûÏáõ½ í³ÛñÏ»Ý³Ï³Ý ³Ýç³ïáõÙÝ»ñÁ ß³ï»ñÇ, ݳ»õ ï³ñµ»ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý ųٳݳÏÇ áõ ϳñ»õáñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ÏáñëïÇ å³ï×³é ¹³éݳÉ: ...ÀÝï³ÝÇùÇë ³Ý¹³ÙÇÝ, áñÁ Ï»ë ï³ñáõó ³í»ÉÇ »Õ»É ¿ñ Æï³ÉdzÛáõÙ, ѳñóñǪ ³ÛÝï»Õ ÝÙ³Ý ³Ýç³ïáõÙÝ»ñ ÉÇÝá±õÙ »Ý: ä³ï³ë˳ÝÁ »ñ»õÇ Ï·áõ߳ϻù: ÐÇÙ³ ϳë»ùª Ù»Ýù á¯õñ, Æï³ÉÇ³Ý á¯õñ: ¶áõó»: ´³Ûó ³Ëñ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É»Ïïñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ýáñ³óÙ³Ý, µ³ñ»É³íÙ³Ý ÇÝãù³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ͳËëí»É, ³Û¹ ÃíáõÙ »ñ»õÇ Ý³»õ í³ñϳÛÇÝ Ù»Í ÙÇçáóÝ»ñ: ¸ñ³Ýù »±ñµ µ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝ»Ý: ¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü ¶ÛáõÙñÇ

Ð. ¶. ²Ûë ÝÛáõÃÁ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»ÉáõÝ Ñ³çáñ¹³Í í»ñçÇÝ ÑÇÝ· ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É ³Ýó³Í ãáñ»ùß³µÃÇÝ, Ù»ñ ³åñ³Í óճٳëáõ٠ϳñÍ»ë û Ñáë³ÝùÇ ÝÙ³Ý ³Ýç³ïáõÙÝ»ñ ã»Ý »Õ»É: â·Çï»Ýùª ë³ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¹³¹³±ñ ¿, û± ϳñ·³íáñÙ³Ý ËáëïáõÙ áõ ÑáõÛë...


AZG NEW SHABAT.QXD

8

04/07/2019

22:05

Page 8

âÆܲêî²Ü

²¼¶

¶²¶ÆÎ îºð-вðàôÂÚàôÜÚ²Üò ²Ûëûñ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ÙÇ Çñ³-ϳÝáõÃÛáõÝáõÙ, »ñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ »õ ·Éáµ³É ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ³ñï³Ï³ñ· Ññ³ï³åáõÃÛáõÝ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ÏñáÝ³Ï³Ý - ¹³í³Ý³Ï³Ý (ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛ³Ý) »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ: ÜÙ³Ý µá-í³Ý¹³Ï³ÛÇÝ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Éáõñ»ñáõÙ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³íáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §áõÛ·áõ-ñ³Ï³Ý¦ ûٳÝ: âÇݳëï³ÝáõÙ ³åñáÕ ³Û¹ Ãáõñù³É»½áõ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ·É˳íáñ³å»ë Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý áñå»ë Ýñ³Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í Ùï³Íí³Í »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý µÝáõÛà ÏñáÕ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ áõ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ѳٳϳñ·: Üϳï»Ýù ݳ»õ, áñ ÝÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³é³í»É ³ÏïÇí »Ý Ãáõñù³Ï³Ý »õ áñáß ³ñ»õÙïÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ñáëù»ñáõÙ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ë³Ï³í ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É í»ñÉáõͳµ³Ý³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³-Ýáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ÁݹáõÝí³Í §áõÛ·áõ-ñ³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ áõÛ·áõñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³¹»Ïí³ï å³ïÏ»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ûñ»õë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ËÇëï ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óÝ»É âÇݳëï³ÝáõÙ ³½-·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ í³ñíáÕ Çñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ³Û¹ ëñÁÝÃ³ó ½³ñ·³óáÕ »ñÏñáõÙ:

ÎñáÝ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ âÇݳëï³ÝáõÙ âÇݳëï³ÝáõÙ, µ³óÇ ïÇïÕáë³ÛÇÝ ³½· ѳݹÇë³óáÕ Ë³Ý»ñÇó (áñáÝó ÃÇíÁ ßáõñç 1.3 ÙÉñ¹. ¿ »õ áñáÝù ϳ½ÙáõÙ »Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 91%Á), ³åñáõÙ »Ý ݳ»õ 55 ³ÛÉ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙª ݳ»õ Çëɳٳ¹³í³Ý: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ³Ù»Ý³Ëáßáñ Çëɳ٠¹³í³ÝáÕ ³½·áõÃÛáõÝÁ áã û áõÛ·áõñÝ»ñÝ »Ý (Ùáï 10ÙÉÝ), ³ÛÉ ßáõñç 11 ÙÉÝ. Ãí³ù³Ý³Ï áõÝ»óáÕ Ñáõ»Û ó½áõÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñÁ »õ, ¹³ï»Éáí ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÇó, áñ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ï»Õ ã»Ý ·ïÝáõÙ ·Éáµ³É Éñ³ÑáëáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»É, áñ Ýñ³Ýù ãáõÝ»Ý áñ»õ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, áñ ãÇÝ³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ ³½·áõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ÝáõÛÝ-

5

ÐàôÈÆê

2019

àõÛ·áõñ³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¿ÃÝáëÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ (ÑÇß»Ýù ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ïñíáÕ ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ): Üϳï»Ýù, áñ âÇݳëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáõÙ »Ý ݳ»õ ùñÇëïáÝ۳ݻñ. ϳ áã Ù»Í áõÕÕ³÷³é ѳٳÛÝù, ë³Ï³ÛÝ µ³í³Ï³Ý ٻͳÃÇí »Ý Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÁª ßáõñç 8ÙÉÝ.: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÝ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ ß³Ñ³ñÏíáõÙ ¿ñ áñáß³ÏÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¼ÈØ-Ç ÏáÕÙÇó ï³ñ³ÍíáÕ Éáõñ»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ ß»ßïíáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ §Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÁ¦, áñáÝù ÏÇñ³éíáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ÏñáÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ Ù³ñ»É ¿ »õ ¹³ ϳåí³Í ¿ Ñ»ï»õÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: 2018Ã.-ÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ âÄРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ì³ïÇϳÝÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ, ѳٳӳÛÝ áñÇ å³ñï³íáñíáõÙ »Ý ϳÛáõÝ Ï»ñåáí µ³ñ»É³í»É »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ êáõñµ ²ÃáéÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶ñ»ñ· ´»ñÏÁ ѳïáõÏ ß»ßï»É ¿ñ, áñ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏǽµ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É »õ ³ñ¹»Ý Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ëå³ëíáõÙ »Ý Ýáñ ¹ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ: ÆëÏ ì³ïÇϳÝÇ å»ï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ä»ïñá ä³ñáÉÇÝ³Ý Ýß»ó, áñ å³Ûٳݳ·ÇñÁ §Ýå³ëïáõÙ ¿ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝÁ ³ñ¹Ç ³ÝѳݷÇëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ¦: ÊÇëï ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñáí êáõñµ ²ÃáéÝ ÁݹáõÝ»ó ݳËÏÇÝáõÙ âÇݳëï³ÝÇ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í 8 »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гٳӳÛÝ ì³ïÇϳÝÇ, ÝÙ³Ý ù³ÛÉÁ ٻͳå»ë Ýå³ëï»Éáõ ¿ ϳÃáÉÇÏ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ùdzµ³ÝÙ³ÝÁ: ²Û¹åÇëáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É, áñ ³½·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳÛÇë âÇݳëï³ÝáõÙ ÉáõÍíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ý»ñùÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý »õ ÙáõÉïÇÏáõÉïáõñ³ÉǽÙÇ ëϽµáõÝùÝ»ñáí í³ñíáÕ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñáí, ³ÛÉ»õ ÷áËÁÙµéÙ³Ý »õ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ íñ³ Ñ»Ýí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñáí: ²Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ý³»õ êÇÝó½Û³Ý - àõÛ·áõñáõÏ³Ý ÇÝùݳí³ñ ßñç³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: ¸ñ³ å»ñ׳Ëáë íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÇÝùݳí³ñ ßñç³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý 24 440 Ù½ÏÇÃ, ϳÙ, ³ÛÉ Ëáëù»ñáí, ³Ù»Ý 300 µÝ³ÏãÇ ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 1 Ù½ÏÇÃ: ÜÙ³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ, ûñ»õë, ϳñáÕ »Ý ݳ˳ÝÓ»É ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ß³ï »ñÏñÝ»ñ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ÝáõÛÝ ÇÝùݳí³ñ Ù³ñ½Ç ßáõñç 10 000 ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ

Ýñ³Ýù Ý»ñϳÛáõÙë ÏñáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ïÇÅÁ áõÕÕÇã ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ÷áñÓáõÙ »Ý û·ï³·áñÍ»É âÇݳëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ: úñÇݳÏ, ݳËáñ¹ ï³ñÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñáí ½·³ÕíáÕ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ë»Ý³ïáñ سñÏá èáõµÇáÝ ÑÝã»óñ»ó ý³Ýï³ëïÇÏ Ãí»ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÙÇÝã»õ 4ÙÉÝ áõÛ·áõñÝ»ñ (³ÛÉ Ëáëùáíª áõÛ·áõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» Ï»ëÁ) áõÕÕÇã ׳ٵ³ñÝ»ñáõÙ »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ïïï³ÝùÝ»ñÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³Ýùáí: ²Ûë ·»ñáõé׳óí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ßï³å»óÇÝ ï³ñ³Í»É ³ß˳ñÑáí Ù»Ï Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (Human Rights Watch, Amnesty International) »õ ³ÛÉù: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ·ñ»Ã» ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ÂáõñùdzÛÇ ²¶Ü Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó áõÛ·áõñ åá»ï ²µ¹áõñ³ÑÇ٠лÛÇÃÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ãÇÝ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í ÇÝùÁª ²µ¹áõñ³ÑÇ٠лÛÇÃÁ »õ ³Û¹åÇëáí Ñ»ñù»ó ë»÷³Ï³Ý Ù³Ñí³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É §ËÇëï ã³÷³½³Ýóí³Í¦ Éáõñ»ñÁ: ²Ûë ³éÇÃáí ï»ÕÇÝ ¿ ÑÇß»É, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ¹»é»õë 90³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ÝóùáõÛó Ï»ñåáí ³ç³ÏóáõÙ ¿ñ áõÛ·áõñ³Ï³Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÛÉ Ëáëù»ñáíª §áõÛ·áõñ³Ï³Ý ѳñóÁ¦ ³Ûëûñ ë»ñï³×»É ¿ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝÇ í»ñ³Íí³Í §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃ۳ݦ ËݹÇñÝ»ñÇ »õ ¹ñ³ÝóÇó µËáÕ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³ÛïÝÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ÷áñÓ»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É áõÛ·áõñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó §ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ýݦ áõÕÕí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù Ýñ³Ýó Ëñ³ËáõëáÕ Ï³½Ù³Ï»ñáåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§àõÛ·áõñ³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ 2014Ã. Ù³ÛÇëÇ 24-ÇÝ àõñáõÙãÇ ù³Õ³ùáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí ßáõϳ »Ý Ý»ñËáõÅáõÙ »õ ÙËñ×íáõÙ ³ÙµáËÇ Ù»ç ÙÇ ËáõÙµ áõÛ·áõñÝ»ñ: Üñ³Ýù å³ÛûóÝáõÙ »Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³ »Ý Ý»ïáõÙ å³ÛÃáõóÇÏ ë³ñù»ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ 31 Ù³ñ¹ ½áÑíáõÙ ¿, ÇëÏ 90-Á ëï³ÝáõÙ »Ý Éáõñç íݳëí³ÍùÝ»ñ: Üß»Ýù, áñ ³í»ÉÇ í³Õ ÝáõÛÝ àõñáõÙãÇáõÙ áõÛ·áõñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ½áÑí»É ¿ñ Ùáï 200 Ù³ñ¹: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ٠ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ, 2016 Ã. ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´ÇßÏ»Ïáõ٠ٳѳå³ñï ³Ñ³µ»ÏÇãÁ å³ÛÃáõóÇÏáí µ»éÝí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ѳñí³Í»É ¿ñ âÄÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ñå³ëÇÝ: нáñ

å³ÛÃáõÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí íÇñ³íáñí»É ¿ÇÝ »ñ»ù Ù³ñ¹: Àëï ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ³Ñ³µ»ÏÇãÁ ´ÇßÏ»Ï ¿ñ Å³Ù³Ý»É êï³ÙµáõÉÇó »õ áõÛ·áõñ³Ï³Ý §²ñ»õ»ÉÛ³Ý Âáõñù»ëï³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: ²Ûë ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ 1997-ÇÝ »õ ѳÛïÝÇ ¿, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ýñ³Ýáí, áñ ²ýÕ³Ýëï³Ýáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ ³Éǵ³ÝÇ »õ ²É-Գǹ³ÛÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: гٳӳÛÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §ìáÉï»ñÇ ò³Ýó¦ Ñ»ÕÇݳϳíáñ í»ñÉáõͳµ³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ÂÛ»ñÇ Ø»ÛëáÝÇ, áõÛ·áõñ³Ï³Ý ³Û¹ ß³ñÅáõÙÁ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: §²ñ»õ»ÉÛ³Ý Âáõñù»ëï³ÝÁ¦ ³ÏïÇí³ó³í ѳïϳå»ë êÇñdzÛÇ ¹»Ù ÁÝóóáÕ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 18. 000 áõÛ·áõñÝ»ñ »õ áñáÝó ³ç³ÏóáõÙ ¿ÇÝ ÇÝãå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, Çñ å³ÝÃáõñù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áõÛ·áõñ³Ï³Ý ËݹÇñáõ٠߳ѳ·ñ·Çé ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝÇ ÂáõñùdzÝ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ¹»é»õë 1992Ã. §²ñ»õ»ÉÛ³Ý Âáõñù»ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ë¦ Ñéã³Ïí³Í áõÛ·áõñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ: ijٳݳÏÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝÏñÏ»óÇÝ âÇݳëï³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ »õ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ¹áõñë µ»ñ»É ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÇó: Ü»ñϳÛáõÙë ³ÛÝ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ØÛáõÝË»ÝáõÙ »õ ÏñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ µ³ñ»ÑáõÝ㠧гٳß˳ñѳÛÇÝ àõÛ·áõñ³Ï³Ý ÎáÝ·ñ»ë¦ ³Ýí³ÝáõÙÁ: 2006Ã.-Çó ÎáÝ·ñ»ëÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ ïÇÏÇÝ è³µÇÛ³ γ¹ÇñÁ, áñÁ íï³ñí»É ¿ñ âÇݳëï³ÝÇó »õ Ý»ñϳÛáõÙë ·ïÝíáõÙ ¿ ²ØÝ-áõÙ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, áñ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ݳ˳·³ÑÁª èǽ³ ´»ùÇÝÁ, µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÂáõùdzÛáõÙ: ÎáÝ·ñ»ëÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ å³ÝÃÛáõñùǽÙÁ, áñÁ »õ áõÛ·áõñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñÙáõÍ»É ³ÛÉ Ãáõñù³É»½áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: àõÛ·áõñ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõ٠ݳ»õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³Û¹åÇëáí ÃáõɳóÝ»É Çñ §ÃÇí ٻϦ Ùñó³ÏÇó âÄÐ-Ç ¹Çñù»ñÁ: úñÇÝ³Ï ²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ í»ñç»ñë ÁÝóóáÕ §Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñǦ ûٳÛáí ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝã»óÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñ, áñå»ë½Ç å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³éí»Ý êÇÝó½Û³Ý-àõÛ·áõñ³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñ ßñç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²Ýßáõßï, ë³ å»ïù ÁݹáõÝ»É áñå»ë ³ñ¹»Ý ÁÝóóáÕ §³é»õïñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñǦ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»ÏóáõÃÛáõÝ...

ø³Õ³ù³å»ï ´ÉáõÙµ»ñ·Á å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ Æ Ý߳ݳíáñáõÙÝ ÜÛáõ Úáñù ù³Õ³ùÇ ÙÇ·ñ³ódzÛÇÝ ÝíÇñí³Í ÷³é³ïáÝÇ »õ É»·»Ý¹³ñ Ý»ñ·³ÕÃáÕ ¾Ý¹ñáõ γéÝ»·ÇÇ Ù³Ñí³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ, ÑáõÝÇëÇ 10-ÇÝ ù³Õ³ùÇ §öɳ½³¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ø»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 200 Ý߳ݳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, ÜÛáõ Úáñù ù³Õ³ùÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï سÛùÉ ´ÉáõÙµ»ñ·Á ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³Éáí å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ ¹áÏï. ì³ñ¹³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ »õ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ Çñ µ³½Ù³ÃÇí Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ í»ï»ñ³Ý Éñ³·ñáÕ üÉáñ»Ýë ²í³·Û³ÝÁ §ØÇñáñê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ:

§Üñ³Ý ¹³ëáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ³Ï³Ý³íáñ ³ÛÝ Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, áñáÝù µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñÇ »Ý ѳë»É Ó»õ³íáñ»Éáí ³Ûë »ñÏñÇ Ùï³íáñ å³ïÏ»ñÁ¦, ·ñáõÙ ¿ ݳ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ 1,9 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ ѳݷ³Ý³Ïí»É γéÝ»·Ç ÐáÉÇ, áñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, »ñ³Åßï³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳËÏÇÝáõÙ ì³ñ¹³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ö»ÝëÇÉí³Ýdz ѳٳÉë³ñ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ûï³ñ³½·Ç é»ÏïáñÁ, ÜÛáõ ÚáñùÇ Ð³Ýñ³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ûï³ñ³½-

·Ç ݳ˳·³ÑÁ, ´ñ³áõÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ûï³ñ³½·Ç ݳ˳·³ÑÁ: гݹÇë³í³ñÁª γéÝ»·Ç ÐáÉÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ øɳÛí

æÇÉÇÝëáÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Ýᯐ ¿, áñ Ù»Í ¹³ëïdzñ³Ï, ջϳí³ñ »õ Ù³ñ¹³ë»ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ í³é ûñÇÝ³Ï ¿, û ÇÝã»ñÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É µ³ó³éÇÏ ï³Õ³Ý¹Ç, ³Ýë³ÑÙ³Ý »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »õ ³ÝËáÝç ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: àã áù ³í»ÉÇ ³ñųÝÇ ã¿ñ ³Ûë Ùñó³Ý³ÏÇÝ, ù³Ý ì³ñ¹³ÝÁ¦: Ü»ñϳݻñÇ ÃíáõÙ »Ý »Õ»É Ø. ܳѳݷݻñáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, زÎ-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ØÑ»ñ سñ·³ñÛ³ÝÁ, ì³ïÇϳÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁ, γéÝ»·Ç ÐáÉÇ, èáù-

ý»É»ñ, êóñ, êï³íñáë ÜdzñÏáë »õ êÃÇíÝ ø»É»Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, ÜÛáõ Úáñù ù³Õ³ùÇ Ý³ËÏÇÝ Ï³é³í³ñÇã æáñç ä³ï³ÏÇÝ, ÜÛáõ æ»ñëÇÇ Ý³ËÏÇÝ Ï³é³í³ñÇã ÂáÙ ØÏùÇÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³ñ»·áñÍÝ»ñ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, Üáõµ³ñ ²ý»Û³ÝÁ, γñá ²ñÙ»ÝÁ, ²ëá ¸³íÃÛ³ÝÁ, ¾¹áõ³ñ¹ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ »õ ê³ñ·Çë 滵»çÛ³ÝÁ: ¸áÏï. ì³ñ¹³Ý ¶Çñ·áñÛ³ÝÝ Çñ »ñ³Ëï³·Çï³Ï³Ý ËáëùáõÙ ³ÝÏ»Õͳó»É ¿ ³ë»Éáí, áñ ÷áñÓ»É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÁ Ó»õ³íáñ»É É»·»Ý¹³ñ ·ñáÕ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ²É»ùëÇë ¹Á îáÏíÇÉÇ ÏÛ³ÝùÇ »õ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

9

04/07/2019

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü

22:05

Page 9

ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚàôÜ

ÐàôÈÆê

2019

Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ï³ï»·áñdzݻñÁ

åñáý»ëáñ

è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ, »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí »õ Ù»ñ ѻﳷ³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ ѳٳñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó³í §Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý, ¹ñ³ ¿áõÃÛ³Ý »õ Ù»ñ ûñ»ñáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: лÝó ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿É ³Ûë Ñá¹í³ÍÁ ·ñ»Éáõ ³éÇÃÁ »Õ³í: êÏë»Ýù Ýñ³ÝÇó, áñ §Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ (ѳϳé³ÏáõÃÛáõÝ, Ý»ñѳÏáõÃÛáõÝ), éáõë»ñ»Ý` ñîïðîòèâëåíèå, ïðîòèâîäåéñòâèå, ³Ý·É»ñ»Ý` opposition, å»ïù ã¿ ß÷áÃ»É §ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃ۳ݦ Ñ»ï: ì»ñçÇÝÁ ųٳݳϳÏÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ µÝáõó·ñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ Ïáãí³Í ¿ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³Ýï»ëí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É »õ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É ¹ñ³Ýó ϳï³ñÙ³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ, ÙdzϻÝïñáÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ó³Ýϳó³Í ѳϳëáõÃÛáõÝ »õ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ, Ñ»ï³åݹíáõÙ »Ý áõ å³ïÅíáõÙ: Øñó³Ïó³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ë»É³ÙÇï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿ »õ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ѳٳϳñ·Ç ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳϪ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ §ÜáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݦ ÇÝëïÇïáõïÁ, ³ÛëÇÝùÝ Ã³·áõÑáõ ϳ٠ó·³íáñÇ å³ïí³ñÅ³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë Ùdzå»ïÇÝÝ ¿, ÇÝãå»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇßËáÕ áõÅÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ×ß·ñÇï ë³ÑÙ³ÝáõÙ ãϳ: ÊݹÇñÝ ³í»ÉÇ ¿ µ³ñ¹³ÝáõÙ Ýñ³Ýáí, áñ ¹ñ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³Ùñ³·ñáõÙÁ »õë µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ²Ù»Ý³å³ñ½ ë³ÑÙ³Ýٳٵ` áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ µáÉáñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳéáõÛóÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³ÝÁ »õ Ù³ë ã»Ý ϳ½ÙáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Ýí³ÝíáõÙ »Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ:

5

ø³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç (¼áñÏÇÝ, ²í»ñÛ³Ýáí, ì³ëÇÉ»õ »õÝ) ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ³ÏïÇí ³ÝѳïÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ËáõÙµ ¿, áñÁ Ùdzíáñí»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñÇ, ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÙáí »õ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßËáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ¹»Ù` å»ï³Ï³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¹áÙÇݳÝï ¹Çñù ½µ³Õ»óÝ»Éáõ Ó·ïáõÙáí: ÀݹáõÝí³Í ¿ ѳٳñ»É, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛëÇÝùÝ` ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹åÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ í³ñϳµ»Ïí»É »õ í³ñϳµ»ÏíáõÙ ¿ »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ½áõï áñå»ë Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳϳ¹ñíáÕ, Ýñ³Ý ÅËïáÕ, Ýñ³Ý µ³ó³éáÕ áõÅ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ×Çßï ã¿: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñíáõ٠ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ Ó·ïáõÙáí: ø³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ѳٳϳñ·Ç é»ëáõñëÝ»ñÁ Ñû·áõï Çñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ (Rogers M.F.): ²Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÝ »Ýª ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ï, ýǽÇÏ³Ï³Ý ÑÙ³Ûù, ˳ñǽٳ, áñáÝù ³å³ÑáíáõÙ »Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÙ, ³½¹»óÇÏ ¹»Ùù»ñÇ »õ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáï Ùáõïù áõݻݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ¼ÈØ-Ý»ñÇ ïÝû-

ñÇÝáõÙ, µéÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ýÇݳÝëÝ»ñ, ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ: ÈÇÝáõÙ »Ý` Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ËÙµ³ÛÇÝ, ëϽµáõÝù³ÛÇÝ, ѳݹáõñÅáճϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý, µ³ó³Ñ³Ûï »õ ³ÝÉ»·³É, ϳé³í³ñ³Ù»ï, 㻽áù, ³Ýѳßï »õ ³ÛÉ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ å³Ûù³ñÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ µ³½Ù³ï»ë³Ï »Ý: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáÕÝ ¿, áñáÝù ³Ýï»ëíáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ϳ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ, ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ Ó»õ³íáñ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³é³ç ù³ßí³Í Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï, ù³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý å³ï³ëË³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í` ÙÇßï ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ݳ»õ í»ñ³×»É ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ, ÁݹÑáõåª Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ, »õ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙ: ø³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÝáõÛÝÝ »Ý: ¸ñ³Ýù »Ý` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß»ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÁ, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ-ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñáõÙÁ, ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³ëïÇ׳ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: úñÇݳÏ, Ù»½³ÝáõÙª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, §¾É»Ïïñ³Ï³Ý¦, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý »õ §æñ³ÛÇݦ å³Ûù³ñÝ»ñÁ, ëáódzÉ-Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ µ³Õϳó³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ·áñÍáÕÝ»ñ, ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñï, í³ñù »õ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏñáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ»ÙÝ ¿É` ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³é³ç ù³ß»É ѳϳ¹Çñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ëáíáñ³µ³ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ¿, ÇëÏ Ñǵñǹ é»ÅÇÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ͳí³Éí»É Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõ٠ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ Áݹѳï³ÏáõÙ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ µÝáõó·ñ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ é»ÅÇÙ: ²Ûë ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ ¹»é»õë ¹áõñë ãÇ »Ï»É Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÇ Ï»ñå³ñÇó »õ ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ íñ³ å³Ñ»É ³Ûë Ï»ñåáí: ø³ÝÇ áñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÅáÕáíñ¹Ç íÇ׳ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿ñ í³ï, áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ: γñ× ³ë³Í` Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÉÇÝ»ÉÁ ÙÇ ï»ë³Ï Ùá¹³ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñÝ ¿É ÇÝ»ñódzÛáí ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ³Ûëûñ: ²ÛÝÇÝã, Ù»ñûñÛ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ûñ ³é³ç åÇïÇ ¹áõñë ·³Ý ³Û¹ Ï»óí³ÍùÇó, ¹³¹³ñ»Ý áñå»ë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»É Çñ»Ýó Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï ³ñ³Í Ñ»ñáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÉÍí»Ý ëï»Õͳ·áñÍ ³ß˳ï³ÝùÇ: ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ å³ñ½ Ϲ³éݳ, û áñù³Ýáí »Ý Ýñ³Ýù ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ Ùï³ÍáõÙ, »ñµ í»ñ³óÝ»Ý ³ñï³·³ÕÃÁ, Ù³Ýϳí³ñÅÇ, ·ÇïݳϳÝÇ, ѳë³ñ³Ï ³ß˳ï³íáñÇ ÏÇë³Ùáõñ³óÇÏÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, ÉáõÍ»Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ »õ ³ÛÉ` Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ϳñ»õáñ ÑÇÙݳѳñó»ñ: àñ»õ¿ »ñÏñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳ٠³ëïÇ׳ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ áñáß»É Ý³»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝáí: Ðݳñ³íáñ ¿ í³ñã³Ï³ñ·Ç ѻﳷ³ Ñݳñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÁ »õë ϳÝ˳·áõß³Ï»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ Áݹ-

¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑݳñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Û³óáõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ: Àݹ áñáõÙ ½³ñ·³ó³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ñëï³Ï ³Ùñ³·ñí³Í §Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ¦, »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ÙÇ³Ï É»·ÇïÇÙ ÙÇçáóÁ ³½³ï »õ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ϳñ»õáñ µ³ÕϳóáõóÇã ï³ññ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ, ûñÇݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³í³ñïí³Í ã¿, ³í³ñïí³Í 㿠ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃ۳ݪ áñå»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ, ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ åÇï³ÝÇ ¿ ѳïϳå»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ù»½ Ùáï ¹»é»õë §å³Ûù³ñ ¿ ·ÝáõÙ Çëϳϳݦ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ »õ ¹ñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³é³ÛÅÙ ³í»ÉÇ ß³ï Ãí³óÛ³É ¿: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ³½³ï ÉÇÝ»Ý: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù Áݹ·Í»É ݳ»õ, áñ ÐÐ ºññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñí»É ¿ ³Ù»Ý ÇÝã Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ í³ñϳµ»Ï»Éáõ »õ ³ñÅ»½ñÏ»Éáõ ѳٳñ: êÏë³Í ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ (ݳËÏÇÝáõÙ` Ïááå»ñ³ïÇí ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ³ÛÅÙ` ý»Ûù) Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÇÙÝ»Éáõó, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÑݳñáíÇ Ï³Ù³Ï³ï³ñÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ë³ñù»Éáõó, í»ñç³óñ³Í ϳ߳é³ïíáõÃÛ³Ùµ ϳ٠³ÛÉ Ó»õáí ¹ñ³Ýó §÷ã³óÝ»Éáí¦: лÝó ³Ûë å³ï׳éáí Ù»ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñÍÇù ÑÝã»ó Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý Ù»Ï ³ÛÉ µ³é ·ïÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ÅáÕáíáõñ¹Á Ñá·Ý»É ¿ ³Û¹ ý»Ûù³ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇó »õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ »õ Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ: 20-20.06.2019

ì³Õí³ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùμ ÆÝãå»ë »Ý ·áñÍ»ñ¹, μáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝ ºñ»õ³ÝÇ ÃÇí 12 åáÉÇÏÉÇÝ³Ï³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ²í³Ý ѳٳÛÝùáõÙ: êå³ë³ñÏáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: ²í³Ý ѳٳÛÝùÇ ï³ñ³ÍùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 812 Ñ»Ïï³ñ: 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 50300 Ù³ñ¹: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝë ÃÇí 12 åáÉÇÏÉÇÝÇϳ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ûë µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ³ß˳ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ ÝíÇñí³Í µ³ñÇ »õ ³½ÝÇí Ù³ñ¹ÇÏ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ϳåÇï³É Ýáñá·Ù³Ý ãÇ »ÝóñÏí»É: Þ»ÝùÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñ³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Õ»ï³ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ: ì»ñ»É³ÏÝ ³ß˳-

ïáõÙ ¿ ˳÷³ÝáõÙÝ»ñáí, ѳï³ÏÇ Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ųé³Ý·áõÃÛáõÝ Ùݳó³Í,í³ïóñ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÷áëáñ³ÏÝ»ñ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ: ØÇ Ëáëùáíª íÇ׳ÏÁ ͳÛñ ³ëïÇ×³Ý ³ÝÙËÇóñ³Ï³Ý ¿: гïϳå»ë ³ÛÝ ³í»ÉÇ ½·³óÝ»É Ïï³ ³ßݳÝÁ »õ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛëåÇëÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý µ³ñÓñ å³Ñ»É µÅßÏÇ í»Ñ ³ÝáõÝÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ, íÇñ³µáõÛÅ ²ñï³Ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ Ù»Í å³ïíáí »õ µÍ³Ë-

ݹñáõÃÛ³Ùµ »Ý ³ß˳ïáõÙ: гëϳݳÉÇ ¿, ûñ»õë å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ϳåÇï³É Ýáñá·»É åáÉÇÏÉÇÝÇϳݪ Ý»ñϳÛáõÙë ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: ¶áõó» ·ïÝí»Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûë ѳñóÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ: Þ³ï ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍ ÏÉÇÝÇ »õ ²í³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ïáõݻݳ µ³ñ»Ï³ñ· µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝ, ÇëÏ µÅßÏ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÁª É³í³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: êï»÷³Ý ä²äÆÎÚ²Ü Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ, г۳ëï³ÝÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù


AZG NEW SHABAT.QXD

10

04/07/2019

²¼¶

¶àвð ´àîàÚ²Ü è¸-áõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó

ÐáõÝÇëÇ 20-Çó 21-Á ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ³Ýóϳóí»ó §ºñ»õ³ÝÛ³Ý ûñ»ñ¦ ÙÇçáó³éáõÙÁ: îáݳϳï³ñáõÃÛ³ÝÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ µ»ñ»É г۳ëï³ÝÇó Å³Ù³Ý³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁª ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóóª ÑÛáõñ»ñÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ñ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ýí»ñ-³Ý³ÏÝϳɪ ºñ»õ³ÝÇ 2800-³ÙÛ³ÏÇ ¹ñáßÁ, áñÁ 195 ûñ ßñç³·³Û»É ¿ñ ïÇ»½»ñùáõÙ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý §ØÇñ¦ ϳ۳ÝáõÙ: è¸ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝí»Éáõ »ñÏáõ ûñ»ñÁ ÉÇ ¿ÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙª ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ݳѳݷ³å»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ´»·ÉáíÇ Ñ»ï, áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»éù »Ý µ»ñí»É ÙÇ ß³ñù å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ùÝݳñÏí»É »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ: ºñ»õ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûó»É»É ¿ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç êáõñµ γï³ñÇÝ» ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ: 18-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ä»ï»ñµáõñ·Ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ, ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã ÐáíѳÝÝ»ë ȳ½³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ѳٳÛÝùÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳéáõóí³Í ï³×³ñÝ ³Ûëûñ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ѳۻñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ Ñá·»õáñ Ï»ÝïñáÝÝ ¿: ²Ûó»ÉáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ûñÁ ÑÛáõñ»ñÁ »Õ³Ý î³íñÇÏÛ³Ý å³É³ïáõÙ: гݹÇåáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÙ»Ý³Ï Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ, áí ëï³ÝÓÝ»É ¿ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý µáÉáñ ѳñó»ñÁ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ݳѳݷ³å»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ´»·ÉáíÁ, ÷áËݳѳݷ³å»ï ²Ýݳ ØÇïÛ³ÝÇݳÝ, ²äÐ ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É гÛÏ âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÁ, ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ÐÐ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë Ðñ³Ûñ γñ³å»ïÛ³ÝÁª ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ä»ï³Ï³Ý ¾ñÙÇï³ÅÇ ïÝûñ»Ý ØÇ˳ÛÇÉ äÇáïñáíëÏÇÝ, ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç í³ñã³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÝ»ñ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ù³Õ³ùÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·áñͳñ³ñ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙ ¿ñ ׳ݳãí³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã »õ µ³ñ»ñ³ñ, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ: Æñ áÕçáõÛÝÇ ËáëùáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳݻñÇÝ å³ïÙ»ó ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Çó ëï³ó³Í ïå³íá-

22:05

Page 10

ÂÔ²ÎòàôÂÚàôÜ

5

ÐàôÈÆê

2019

Ù³ñ: - سñïÇ 2-ÇÝ ØáëÏí³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ, ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõ٠г۳ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë Ðñ³Ûñ γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ëݹñ³Ýùáí Ù»½ ÁݹáõÝ»ó è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ,å³ïÙáõÙ ¿ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ: ÆÝÓ Ñ»ï ¿ñ ݳ»õ è¸ Ñ»ñáë, ïÇ»½»ñ³·Ý³ó-÷áñÓ³ñÏáÕ úÉ»· ²ñï»Ù»õÁ, áõÙ ³Û¹ ûñÁ »ë »õ ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÝÓÝ»óÇÝù ¹ñáßÝ»ñÁ »õ Ñ»Ýó ²ñï»Ù»õÇÝ ¿É å³ïÇí ¿ñ íÇ׳Ïí³Í Ù»ñ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÁ ѳëóÝ»É ØÇ-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ѳïϳå»ë Áݹ·Í»ó ٻͳ·áõÛÝ Ñ³ñ·³ÝùÇ ³ñųÝÇ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, û ÇÝãå»ë »Ý Ù³ñ¹ÇÏ å³Ñå³ÝáõÙ »õ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ÷á˳ÝóáõÙ Çñ»Ýó Ñ»ñáë³Ï³Ý ù³Õ³ùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ: гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ ݳ»õ Ýß»ó, áñ è¸ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝí»Éáõ »ñÏñáñ¹ ûñÝ ³Ûó»É»É »Ý äÇëϳñÛáíÛ³Ý Ñáõ߳ѳٳÉÇñ` ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáõ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç ßñç³÷³ÏÙ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ²Ûë Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ ´Éáϳ¹³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ½áÑí³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 420 ѳ½³ñ

ºñ»õ³ÝÛ³Ý ûñ»ñ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙª ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ¹ñáßÇ Ý»ñùá

É»ÝÇÝ·ñ³¹óÇÝ»ñÇ »õ 70 ѳ½³ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ 186 »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ: гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ÷áËݳѳݷ³å»ï ²Ýݳ ØÇïÛ³ÝÇÝ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³Ûó»É»É »Ý ݳ»õ äÇëϳñÛáíÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏÇ ×»ÙáõÕÇ, áñï»Õ ͳÕÇÏÝ»ñ »Ý ËáݳñÑ»É È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ½áѳµ»ñ³Í ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõß³ù³ñÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ ݳ»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ùµ Ýß»ó ï»Õ³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ Ýñ³ ٻͳ·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ. »ñ»õ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ûó»É»É »Ý ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ì³ëÇÉ»ûëïñáíëÏÇ í³ñã³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ï»Õ³¹ñí³Í Ù»Í »ñ·³Ñ³Ý ÎáÙÇï³ëÇ Ñáõß³ñÓ³Ý »õ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»É ì³ñ¹³å»ïÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ Ý»ñϳݻñÇÝ Ñ³í³ëïdzóñ»É ¿, áñ Ï·áñͳ¹ñÇ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁª »ñÏáõ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÝ ³é³í»É ³Ùñ³åݹ»Éáõ áõ ½³ñ·³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²É»ùë³Ý¹ñ ´»·ÉáíÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ç»ñÙáñ»Ý áÕçáõÝ»ó ѳí³ùí³Í ÑÛáõñ»ñÇÝ: ܳ ѳïϳå»ë Ýß»ó, áñ ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ èáõë³ëï³ÝÝ áõ г۳ëï³ÝÁ »ñµ»ù áñ»õ¿ ÏáÝýÉÇÏï ã»Ý áõÝ»ó»É, »õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÝ ³Ûëûñ ¿É µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý:

²ÛÝáõÑ»ï»õ Ëáë³÷áÕÁ ïñ³Ù³¹ñí»ó å»ï»ñµáõñ·óÇ Ñ³ÛïÝÇ µ³ñ»ñ³ñ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÇÝ, áñÁ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ýí»ñ ¿ñ å³ïñ³ëï»É г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ù³ñ` ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ¹ñáßÁ, áñÁ ͳͳÝí»É ¿ñ ïÇ»½»ñùáõÙ: §²½·Ç¦ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, áñ Ç Ý߳ݳíáñáõÙÝ 2018-Ç Ù»ñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñ»¹³ñÓÝ»ñǪ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý 100 »õ ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 2800-³ÙÛ³ÏÝ»ñǪ г۳ëï³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ ¹ñáßÝ»ñÁ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÇ ëñ³ÃéÇã ÙïùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 195 ûñ ѳݷñí³Ý»É »Ý ïÇ»½»ñùáõÙ` ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ϳ۳ÝáõÙ: Æ ¹»å, ¹ñáßÝ»ñÁ ïÇ»½»ñù ¿ÇÝ áõÕ³ñÏí»É ÙÇÝã»õ г۳ëï³ÝÇ §Ã³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ¦ª Ù³ñïÇ 21-ÇÝ, ïÇ»½»ñ³·Ý³óÝ»ñ úÉ»· ²ñï»Ù»õÇ, ¾Ý¹ñÛáõ üáÛûÉÇ »õ èÇã³ñ¹ ²éÝáÉ¹Ç Ñ»ï: Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ, áñ, Ç ¹»å, èáõë³ëï³ÝÇ ïÇ»½»ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ³Ý¹³Ù ¿, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ¿ÉÇ µ³½Ù³ÃÇí Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É ïÇ»½»ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ·áñÍáõÙ: ºí ѳí³Ý³µ³ñ ݳ»õ ³Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù áñáß»ó г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ϳå»É ïÇ»½»ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý »õ ïÇ»½»ñùÇ Ñ»ï: ²Û¹ ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ ÑÇßáõÙ ¿. - г۳ëï³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ³Ýã³÷ óÝÏ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÇÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í »ñ-

Ïáõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿Ç ϳñáÕ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³ñųݳóÝ»É, áñáß»óÇ Ýáñ ³Ý³ÏÝϳÉáí ѳݹ»ë ·³É »õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ýí»ñ Ù³ïáõó»É: г۳ëï³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ ¹ñáßÝ»ñÁ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»Éáõ Ùï³ÑÕ³óáõÙë ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¹ÇÙ»óÇ îÇ»½»ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÐÛáõëÇë-²ñ»õÙïÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ úÉ»· ØáõËÇÝÇÝ: ܳ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ýë` Ýß»Éáí, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ »õ ÑÇß»óñ»ó, áñ Éáõëݳ·Ý³óÇ ÇÝùݳ·Ý³ó ß³ëëÇÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·ÍáÕÁ ²É»ùë³Ý¹ñ ø»ÙáõñçÛ³ÝÝ ¿ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ëï³óí»ó èáëÏáëÙáëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ` ¹ñáßÝ»ñÁ ïÇ»½»ñù áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõݪ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ: èáõë³ëï³ÝÇ »õ Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ º½ñ³ë ³ñù. Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá ÷»ïñí³ñ ³ÙëÇÝ ê. ¾çÙdzÍÝÇ Çñ Ýëï³í³ÛñáõÙ Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÇÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏñáñ¹Á: ÜáñÇÝ êñµáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ÝÙ³Ý ³Ýëáíáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Çñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ ïí»óª ¹ñáßÝ»ñÁ ïÇ»½»ñù áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳ-

ç³½·³ÛÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ϳ۳Ý: ºí ³Ñ³ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ, Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ »½»ñùáõÙª ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ²·³ñ³Ï ѳٳÛÝùáõÙ, áñï»Õ Ù»Í Ñ³Ý¹Çë³íáñáõÃÛ³Ùµ Ýßí»ó ·ÛáõÕÇ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç 10-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ »õ §²ñ³ñ³ï 73¦-Ç Ñ³ÕóݳÏÇ 45-³ÙÛ³ÏÁ, ïÇ»½»ñùáõÙ §ßñç³·³Û³Í¦ ¹ñáßÝ»ñÇó Ù»ÏÁª г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÁ, µ³ñ»ñ³ñÁ ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ ѳÝÓÝ»ó ÐÐ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁª ºñ»õ³ÝÇ ¹ñáßÁ, ëå³ëáõÙ ¿ñ Çñ å³ï»Ñ §Å³ÙÇݦ »õ ³ÛÝ å»ïù ¿ ѳÝÓÝí»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ: гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáí Ýí»ñÁª Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ áñå»ë í³í»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛó ºñ»õ³ÝÇ ¹ñáßÇ Ñ³Ï³é³Ï ٳϻñ»ëÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙµÇ »õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ϳ۳ÝÝ»ñÇ Ý³Ù³Ï³ÝÇß»ñÝ »Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ éáõë ïÇ»½»ñ³·Ý³óÝ»ñ úÉ»· ²ñï»Ù»õÇ »õ ²ÝïáÝ ÞϳåÉ»ñáíÇ ÇÝùݳ·ñ»ñÁ: гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ðñ³ãÛ³ äáÕáëÛ³ÝÇݪ ÝÙ³Ý ³Ýëáíáñ Ýí»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ýí»ñÝ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÁ Ͻµ³Õ»óÝÇ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ: Ðáõ½Çã ûñÁ ß³ñáõݳÏí»ó »õ ³í³ñïí»ó ç»ñÙ áõ ³Ýϳßϳݹ ÙÃÝáÉáñïáõÙª »ñÏáõ ù³Õ³ùÝ»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³Ýáñ ¿ç»ñáí ѳñëï³óÝ»Éáõ ëå³ëáõÙÝ»ñáí »õ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñáí:

ÐáõÉÇëÇ 7-Çó Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÝ ³Ýí³ñӳѳïáõÛó ϵáõÅ»Ý Ð³É»åÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ §ÐáõÙ³ÝÇï³ñ ³Ï³Ý³½»ñÍÙ³Ý »õ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ äà²Î-Ý Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñáõÙ ¿, áñ ÑáõÉÇëÇ 7-Çó ëÏëÛ³É Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÝ ³Ýí³ñӳѳïáõÛó µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÙ³ïáõó»Ý гɻåÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ³é³Ýó ³½·³ÛÇÝ Ï³Ù ÏñáÝ³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý:

²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇó Ýáñ ÏáñͳÝÇãÝ»ñ ·Ý»Éáõ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ AzeriDefence- Á ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ å³ïñ³ëï ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ í³×³é»É êàô-34 »õ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç 4++ êàô-35 ÏáñͳÝÇãÝ»ñ í³×³é»É: §Army-2019¦-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ÆÈ-76ظ-90², êàô-34 »õ êàô 35 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ¦-ѳÕáñ¹áõÙ ¿ AzeriDefence- Á:


AZG NEW SHABAT.QXD

11

04/07/2019

22:05

Page 11

¸Æî²ðÎàôØ

²¼¶

²ñ³ÙÇ 23-Ç ÃÝçáõÏÁ ²ñ³ÙÇ 23-Ý û¹áõ٠ϳËí³Í ¿: 6 ³ÙÇë ³é³ç §Ð³Û ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ ³ëáódzódzÛÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ²ñ³ÙÇ 23-Ç å³ïÁ ÷Éí»ó: ¸»åùÇó Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç, »ñµ å³ïÁ ¹»é ϳݷáõÝ, µ³Ûó íï³Ý·í³Í ¿ñ, í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³í ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý ïí»óª ½µ³Õí»É ³Û¹ Ëݹñáí áõ ³Ùñ³Ï³Û»É å³ïÁ: àãÇÝã ã³ñí»ó, ÙÇÝã»õ áñ ³ÛÝ Ù»Ï ³ÙÇë Ñ»ïá ÷Éí»ó: ø³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³÷ëáë³Ýù ѳÛïÝ»óÇÝ, ³ë³óÇÝ, áñ ³ÝÇÙ³ëï ù³ßùßáóÇ Ñ»ï»õ³Ýáí ³Û¹å»ë »Õ³í, µ³Ûó áãÇÝã, å³ïÁ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ §Ð³Û ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ »ñ·ã³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ݳٳÏÝ»ñ ¿ ·ñ»É í³ñã³å»ïÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ å³ï³ë˳ݳïáõ µáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, ûª ËݹÇñÁ ãÇ ÉáõÍíáõÙ, Çï³É³óÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕÝ»ñÁ ݳ˳·ÇÍ »Ý Ù߳ϻÉ, ³ÛÝ »±ñµ ¿ ѳëï³ïí»Éáõ, áñå»ë½Ç ϳéáõó³å³ïáÕÁ ·áñÍÇ ³ÝóÝÇ: ²ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï µáÉáñ ݳٳÏÝ»ñÝ ³Ýå³ï³ëË³Ý »Ý Ùݳó»É, ²ñ³ÙÇ 23-Ý áõ ßñç³Ï³ ï³ñ³ÍùÁ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³í»ÉÇ »Ý íï³Ý·í»É, ׳ù»ñÁ Ù»Í ×»Õù»ñ áõ ËáéáãÝ»ñ »Ý ¹³ñÓ»É:

ø³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ù³Õ³ù³å»ïÝ áõ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ ³Ûë ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, û ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ Çñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ ²ñ³ÙÇ 23-Ç Ñ³ñóáõÙ ³í³ñï»É ¿, Ùݳó³Í ·áñÍÁ å»ïù ¿ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ áõ ϳéáõó³å³ïáÕÝ ³Ý»Ý: سÛÇëÇ 15ÇÝ ²ñÃáõñ Ø»ëãÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ·Ý¹³ÏÝ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó ¹³ßïáõÙ ã¿: îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÁ ѳϳé³ÏÝ ¿ åݹáõÙ, ûª å³ïÇ í³ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ÷³ÏáõÕÇ ¿ Ùï»É, ÇÝùÁ ѳ½³ñ áõ ÙÇ Ý³Ù³Ï ¿ ·ñ»É, Ñ»ï³ùñùñí»Éª DZÝã »Õ³í ݳ˳·ÇÍÁ, ѳëï³ïíá±õÙ ¿, û áã: Æï³É³óÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕÝ»ñÝ ¿É ³ÝÇÙ³ëï ëå³ë»Éáõó áõ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÇó Ñá·Ý³Íª г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ»É »Ý: Üñ³Ýó Ñ»ï å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ ¿É ³í³ñïí»É ¿: Àëï å³Ûٳݳ·ñǪ Çï³É³óÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·áñÍÝ ³ñ¹»Ý ëÏë³Í ÉÇÝ»ÇÝ, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ å³ï³ë˳ÝÝ áõß³óñ»É ¿, Ýñ³Ýù ¿É ÃáÕ»É-·Ý³ó»É »Ý: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ½³Ý·»ñÇó Ù»ÏÇÝ îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÇÝ å³ï³ëË³Ý»É »Ý, ûª Ó»ñ ݳٳÏÇ å³ï³ë˳ÝÁ »Ï»ù-ï³ñ»ù: ÐáõÝÇëÇ 24-ÇÝ Ý³Ù³ÏÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó í»ñóñ»É »Ý, ï»ë»É, áñ ³ÛÝ Ù³Ï³·ñí³Í ¿ ÑáõÝÇëÇ 6-áí: 6 ³ÙÇë ²ñ³ÙÇ 23-Ç ËݹÇñÁ ùÝ»óñ»É »Ý, áã ³Ûá »Ý ³ë»É, á㪠áã: ÐÇÙ³ Çï³É³óÇÝ»ñÇÝ ÝáñÇó åÇïÇ Ñ»ï ϳÝã»Ý, Ýáñ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Ý. ³Ù»Ý ÇÝã ëÏë»Ý ½ñáÛÇó, »ñµ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ·áñÍÝ ³ñ³·³óÝ»É: º°í ²ñ³ÙÇ 23-Ý ³Ûë ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ã¿ñ íݳëíÇ, »°õ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ ³ÝÇÙ³ëï ã¿ÇÝ í³ïÝíÇ: îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÁ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ¹»é »ñ»ù ³ÙÇë ¿É ÏÓ·Ó·íÇ: ÆëÏ ³Ûë ÁÝóóùáõÙ §Ð³Û ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ å³ñ³å»Éáõ ï»Õ ãÇ áõÝ»ó»É: ¸³ ¹»é µ³í³Ï³Ý ã¿, ѳñ³ÏÇó ïáõÝÝ ¿É ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ÷Éí»Éáõ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿: î³Ýï»ñÝ ³Û¹ï»ÕÇó Ñ»é³ó»É ¿, µ³Ûó ÷á˳ñ»ÝÁ ÙÇ ³ÝïáõÝ ÏÇÝ ¿ Ùï»É-³åñáõÙ ¿: ²Ù»ñÇϳÛÇó ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ý»ñ »Ý »Ï»É, ï»ë»É ´áõ½³Ý¹ áõ ²ñ³ÙÇ ÷áÕáóÝ»ñÇ ßÇÝÑñ³å³ñ³ÏÝ áõ í³Ë»ó³Í ³ë»É. §²Ûë ÷áÕáóÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÏáÕåí»Ý, ³Ûëï»Õáí áã áù ãå»ïù ¿ ³ÝóÝÇ, áñáíÑ»ï»õ íï³Ý·³íáñ ¿¦: ´³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã ÝáõÛÝÝ ¿ Ùݳó»É, ÇÝãå»ë áñáßí³Í ¿ »Õ»É ݳ˳å»ë: ܲÆð Ú²Ü

5

ÐàôÈÆê

2019

γñá ö³ÛɳÝ. §úñ ÙÁ Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑáÕ»ñáõÝ íñ³ åÇïÇ Ë³Õ³Õ ³åñÇÝù¦ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

ÐáõÝÇëÇ 30-ÇÝ øÛáÉÝÇ êáõñµ ê³Ñ³ÏØ»ëñáå »Ï»Õ»óÇÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ µ³½ÙáõÃÛáõÝ Ï³Ù÷á÷»ñ, »Ã» ݳ˳å»ë ѳÛïÝÇ ÉÇÝ»ñ, û ÂáõñùdzÛÇ Ø»çÉÇëǪ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï- ¸Ç³ñµ»ùÇñÇó ÁÝïñí³Í å³ï·³Ù³íáñ γñá ö³ÛɳÝÝ ³Û¹ ûñÁ Ý»ñϳ ¿ ÉÇÝ»Éáõ å³ï³ñ³·ÇÝ: øñ¹³Ù»ï ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 47- ³ÙÛ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ö³ÛɳÝÇÝ ¶¸Ð ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É Ãáõñù ӳ˳ÏáÕÙÛ³ÝÝ»ñÁª ÑáõÝÇëÇ 30- ÇÝ Å³ÙÁ 18- ÇÝ øÛáÉÝáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ Ø»çÉÇëÇ ÄáÕáíñ¹³Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñ 껽·ÇÝ Â³ÝñÁùáõÉáõÇ Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³í»×ÇÝ: ØÇÝã µ³Ý³í»×Á ö³ÛɳÝÝ ³Ûó»É»ó ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý, ѳݹÇå»ó ·»ñÙ³Ý³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, Ýñ³Ýó µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñÁ, ë»ñÝ áõ ë³ï³ñáõÙÁ ëï³ó³í: §¸Åµ³Ëï³µ³ñ ÂáõñùdzÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ í³ï »Ý »õ Ïí³ï³Ý³Ý, µ³Ûó Ù»Ýù Ïå³Ûù³ñÇÝùª ÅáÕáíñ¹³í³ñ »Õ³Ý³Ïáí¦, »Ï»Õ»óáõ٠ѳí³ùí³Í ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ë³ó ö³ÛɳÝÁ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñ»ó ÑÇß»óÝ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §úñ ÙÁ Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑáÕ»ñáõÝ íñ³ åÇïÇ Ë³Õ³Õ ³åñÇÝù, ÃáõñùÁ, ùáõñ¹Á, ѳÛÁª ÏáÕù-ÏáÕùǦ, ³ë³ó γñá ö³ÛɳÝÁ: ܳ åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ³ÝáõÝÇó Ý»ñáõÙ Ëݹñ»ó »Ï»Õ»óáõÙ Ý»ñϳ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù»åÇëÏáåáë ´»ùãÛ³ÝÇó: (êñ³ Ù³ëÇÝ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëݪ Ù»ñ Ý»ñϳ ѳٳñÇ 1-ÇÝ ¿çáõÙ- ËÙµ.):

Èáõë³ÝϳñÁ ¶»ñٳݳѳÛáó ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ýµ ¿çÇó

Ø»çÉÇëáõ٠ݳ»õ ѳÛáó É»½áõÝ ÑÝã»óÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ·áñÍãÇÝ, áñ, ÂáõñùdzÛÇ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ³ÙµÇáÝÇó ãÇ »ñÏÛáõÕáõÙ å³ñ½»É ³åñÇÉÇ 24ÇÝ ï»Õ³Ñ³Ýí³Í, ³Û¹áõÑ»ï ëå³Ýí³Í Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ áõ ѳñó ï³Éª á±õñ »Ý Çñ 1, 5 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, ÙÛáõë ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åǪ ³ɻ³ÃÇÝ áõÕÕí³Í §å³ï³ëË³Ý »ù ï³Éáõ¦ ѳٳñÓ³Ï Ó»õ³Ï»ñåáõÙÇó Ñ»ïá ÑÇß»óÝáõÙ ¿, û µÝûññ³Ýáõ٠ѳïáõóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕ Ï³, ÇÝãå»±ë ÏÁݹáõÝ»Ý ÙÇ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, áñï»Õ »Ï»Õ»óÇÝ ß»Ý å³ÑáÕÁ ÂáõñùdzÛÇó ¶»ñÙ³Ýdz »Ï³Í ѳۻñÝ »Ý Ù»Í Ù³ë³Ùµ: Üñ³Ýó (»õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó) ÑdzóáõÙÝ áõ ûñÑݳÝùÁ Ýáñ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ¿ª §å³ïÏ»ñ ÙÁ ù³ßí»Éáõ¦ ëÇñ»ÉÇ í³ñÅáõÃÛáõÝÁ Ãí³ÛÇÝ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ í»ñ³Íí»É ¿ ѳٵ»ñ³-

ï³ñáõÃÛ³Ý ã³÷Ù³Ý ÙÇ ÷áñÓáõÃÛ³Ý: ö³ÛɳÝÇ åÇç³ÏÁ áñù³Ý ¿É ͳÍÏ»ñ ×»ñÙ³Ï í»ñݳ߳åÇÏÇ Ëáݳí ÉÇÝ»ÉÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, »Ï»Õ»óáõ å³ñï»½Ç µ³ñÏ ³ñ»õÝ ¿É ÑáõßáõÙ ¿ñ, û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Éáõë³ÝϳñíáÕÇ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáÕ ËáݳñÑ Ð»ñáëÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ã¿ñ Áݹ¹Çٳݳ, »Ã» ËÙµ³Ï³ÛÇÝ Éáõë³ÝϳñÇ ³é³ç³ñÏ ÉÇÝ»ñ: ê³ ¿ Ñáõßáõ٠ݳ»õ Ýñ³ ëáóó³Ýó³ÛÇÝ ¿çÇ ·ñ³éáõÙÝ áõ Éáõë³ÝϳñÁ: §øÛûÉÝÇ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç Ù³ëݳÏó»ó³Û ³ñ³ñáÕáõû³Ý: سɳÃdzóÇ, ëí³½óÇ, ïÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇ, »á½Õ³ÃóÇ Ñ³Û»ñáõ Ñ»ï ųٻñáí Ãñù»ñ¿Ý áõ ѳۻñ¿Ý Ëûë»ó³Ýù: гÙñÇãÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñáõ ÝÙ³Ý ³ß˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñÁ ë÷éáõ³Í ³Ý³ïáÉáõóÇ Ñ³Û»ñ ³ñ¹³ñáõû³Ý ÏÁ ëå³ë»Ý¦, ÎáÙÇï³ë »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ»ï ËÙµ³Ï³ÛÇÝ Éáõë³ÝϳñÇÝ ÏÇó ·ñ»É ¿ γñá ö³ÛɳÝÁª ¹ÇٳٳïÛ³ÝÇ Çñ ¿çáõÙ:

ÆÝãá±õ Âñ³Ù÷Á ÂáõñùdzÛÇÝ Ý»ñ»ó Ñ-400-Á ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ëÇñ³ß³Ñ»Éáõ ÷áñÓ»ñ úë³Ï³ÛáõÙ G20-Ç ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ²ØÜ-Ç »õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç »õ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ë»Ýë³ódz ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó éáõë³Ï³Ý ÇÐÊ Ñ-400 ½»ÝÇóÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ·ÝÙ³Ý å³ï׳éáí: ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳéáõó»ÉÇë ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ ¿ ·É˳íáñ³å»ë Âñ³Ù÷Ç íñ³: ܳ Áݹ³é³ç»ó ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ µ³ÝïÇó ³½³ï ³ñӳϻó Ãáõñù³Ï³Ý ͳ·áõÙáí ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇ ê»ñÏ³Ý ¶»É·»ÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ܲîú-Ç ³Û¹ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏóÇÝ »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ 2016 Ã. ÑáõÉÇëÇ 15-Ç Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ñ400-Ý»ñÇ ·ÝÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ ëï»ÕÍ»É, áñå»ë½Ç ÷³ñ³ïí»Ý ³ÛÝ Ï³ëϳÍÝ»ñÁ, û ïíÛ³É Ñ³Ù³ÉÇñÁ íï³Ý· ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ܲîú-Ç Ñ³Ù³ñª ³ÏݳñÏ»Éáí, áñ Ñ»Ýó Âñ³Ù÷Ç Ñ»ï Çñ»Ý ÏѳçáÕíÇ Ëáõë³÷»É ܲîú-Ç Ñ»ï Çñ »ñÏñÇ å³é³ÏïÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇó: Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ Âñ³Ù÷Ç Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ áõݻݳÉáõó Ñ»ïá ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ²ØÜ-Á ÂáõñùdzÛÇ Ýϳïٳٵ å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ãÇ Ó»éݳñÏÇ éáõë³Ï³Ý Ñ-400 ѳٳϳñ·Ç Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ³Ýï»ÕÇ »Ý »ñÏáõ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷ÇÝ, ݳ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ Ù»Õ³¹ñ»ó ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ ßñç³å³ïÇÝ, áñÝ §Çñ»Ý ³Ý³½ÝÇí ¿ñ ¹ñë»õáñ»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å, áõëïÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ëïÇåí³Í ¿ñ »Õ»É ¹ÇÙ»É èáõë³ëï³ÝÇݦ: ²í»ÉÇÝ,

Ëáë»Éáí ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ³·áõÛÝ F-35 ÏáñͳÝÇã-éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñ í³×³é»ÉÁ Ù»ñÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Âñ³Ù÷Á Ýß»ó, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ù»Õùáí ã¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ Âñ³Ù÷Á ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Çñ ݳËáñ¹ÇÝ, û»õ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ñ»Ýó Çñ í³ñã³Ï³½ÙÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Âñ³Ù÷Á úµ³Ù³ÛÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ݳ»õ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ, û»õ ÇÝùÁ µÝ³í ãÇ Ññ³Å³ñíáõÙ ùñ¹»ñÇÝ û·Ý»Éáõó, ÇÝãÇÝ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ ²Ýϳñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ·É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Âñ³Ù÷Á ²Ýϳñ³ÛÇÝ ãÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ éáõë³Ï³ÝÑ-400-Ý»ñÇ ·ÝÙ³Ý ·áñͳñùÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ý ɳí ѳÛïÝÇ ¿, áñ 2016 Ã. ÑáõÉÇëÇÝ, å»ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ Ñ³ÛïÝí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÏáõ F-16-Ý»ñÁ ùÇã ¿ñ Ùݳó»É Ëáó»ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ êï³ÙµáõÉ ÃéãáÕ ÇÝùݳÃÇéÁ: àõñÇß F-16-Ý»ñ éÙµ³ÏáÍ»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: 2016 Ã. ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï Âáõñù»ñÁ Ýϳï»óÇÝ ÙÇ ï³ñûñÇÝ³Ï µ³Ýª ÂáõñùÇ³Ý ãáõÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ٻ˳ÝǽÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ Ó»éù µ»ñ»Éáõ éáõë³Ï³Ý Ñ-400ѳٳϳñ·»ñ, áñáÝù Ç íÇ׳ÏÇ »Ý ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ ¹»åùáõÙ å³ßïå³Ý»Éáõ ܲîú-Ç ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇó: ²ÛÅÙ, ÇÝãå»ë ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý The National Interest Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, Âñ³Ù÷Á ãÇ áõ½áõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ»ñÁ Çç»óÝ»É ³Ù»Ý³ó³Íñ Ï»ïÇÝ »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÂáõñùdzÛÇÝ í³Ý»É ²ñ»õÙáõïùÇó, û»õ ³í»ÉÇ í³Õ ÇÝùÁ ëå³éݳó»É ¿ñ §³Ù³Û³óݻɦÂáõñùdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ

³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó Âñ³Ù÷Çó Ïáñ½»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÕóݳϪ å³Ñå³Ý»Éáí éáõë³Ï³Ý Ñ-400 ÑñÃÇéÝ»ñÇ ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁª ÁݹëÙÇÝ ã˽»Éáí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ܲîú-Ç ·Íáí Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ë»õ»ñ»ë ¹áõñë ã·³Éáí èáõë³ëï³ÝÇ ³éç»õ: ØÛáõë ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Âñ³Ù÷Á ·Çï³Ïó³µ³ñ ëÏë»É ¿ ëÇñ³ß³Ñ»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ÇÝãÁ ѳëï³ï³å»ë ϳåí³Í ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ, ÇÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Turkiye Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, Âñ³Ù÷Á í³Ë»ÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É èáõë³ëï³Ý-Âáõñùdz-Æñ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ¹»åùáõÙ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ »ñ»ù å»ïáõÃÛáõÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ²ïɳÝïÛ³Ý »õ ²ëdz-ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó µ³Å³ÝáÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ »Ýóϳ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ý»ñáõÅÁ, ºíñ³ëdzÛáõ٠ϳñáÕ ¿ Ç Ñ³Ûï ·³É ϳñ»õáñ áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ, ÇëÏ ³ß˳ñÑáõÙª »é³µ»õ»é ϳéáõóí³Íù, ·ñáõÙ ¿ Turkiye-Ý: Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÁ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ: àõëïÇ ²ØÜ-Ç ³é³çݳѻñà ËݹÇñÝ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ ¹áõñë µ»ñ»É »éÛ³Ï ¹³ßÇÝùÇó, ù³ÝÇ ¹»é ݳ ãÇ Ñ³ï»É ϳñÙÇñ ·ÇÍÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ÂáõñùdzÛÇ Ýϳïٳٵ ²ØÜ-Ç ë³Ñٳݳ÷³ÏÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ïݻճݳ, ÝßáõÙ ¿ è»·ÝáõÙ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ä³ïñ³ëï»óª ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²ÜÀ


AZG NEW SHABAT.QXD

12

04/07/2019

22:05

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

ºñÏáõ ë»ÝÛáñ ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ²ß˳ñÑáõÙ ß³ï»ñÝ »Ý ׳ݳãáõÙ ¶³µñÇ»É Êáë» ¹» ɳ ÎáÝÏáñ¹Ç³ ¶³ñëdz سñÏ»ëÇÝ, µ³Ûó ùã»ñÝ »Ý ׳ݳãáõÙ ÊáñË» سñÇá 仹ñá ì³ñ·³ë ÈÛáë³ÛÇÝ: ØÇÝã¹»é ÈÛáë³Ý, ÇÝãå»ë »õ سñÏ»ëÁ, ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Üáµ»É áõÝÇ, ³í»ÉÇÝ, ÈÛáë³ÛÇÝ ³Û¹ Ùñó³Ý³ÏÁ ßÝáñÑí»É ¿ ÙÇ ß³ï áõß³·ñ³í µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: سñ¹Á, Áëï Üáµ»ÉÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ, É³í³·áõÛÝë ¿ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ýϳñ³·ñ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ »õ ³ÝѳïÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳñáÕ³ó»É ¿ Ññ³ß³ÉÇáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç Áݹí½Ù³Ý áõ å³ñïáõÃÛ³Ý í³é å³ïÏ»ñÝ»ñ: гٳӳÛÝ»ù, »Ã» ûñÇÝ³Ï ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ëáõå»ñ ݳ˳ñ³ñÝ Çٳݳñ, û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ë»ÝÛáñ ÈÛáë³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï ëï³ó»É, ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõ٠ϳÝóÝ»ÇÝ Çëå³Ý³Ëáë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñéã³Ï³íáñ ·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, ÇÝãÝ ³ÝËáë Ññ³ß³ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ: ´³Ûó ÈÛáë³ÛÇÝ áõ سñÏ»ëÇÝ ÑÇᯐ »Ù á㠳ٻݻõÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ëáë»Éáõ ѳٳñ, ٳݳí³Ý¹ áñ ÈÛáë³Ý Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙª ¿°ñ: سñ¹Á 1990-ÇÝ ä»ñáõÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ¿ñ, ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ç³ï³ñÝ ¿ñ, µ³Ûó »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ å³ñïí»ó ÇÝŻݻñ-·ÛáõÕ³ïÝï»ë ²Éµ»ñïá üáõËÇÙáñÇÇÝ, »õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ üáõËÇÙáñÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ä»ñáõÇ µéݳå»ï, ÈÛáë³Ý Éù»ó ѳÛñ»ÝÇ »ñÏÇñÁ, ³å³ëï³Ý»ó ÈáݹáÝáõÙ áõ ¹³ñÓ³í Æëå³ÝdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ª 1976-ÇÝ, ï»ÕÇ

áõÝ»ó³í ÙÇ µ³Ý, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñµ³Ýϳïáñ»Ý ÉéáõÙ ¿: ÄáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÈÛáë³Ý ³åï³Ï»ó سñÏ»ëÇÝ: ºë ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ã·Çï»Ù, û ¶³µñÇ»É ¶³ñëdzÛÇÝ ¿É á±í ¿ ³åï³Ï»É, ·áõó» Ýñ³ ÏÇÝÁª ë»ÝÛáñ³ Ø»ñ뻹»ë ´³ñã³ ä³¹ñáÝ, ³ë»Ýù ³ÛÝ å³Ñ»ñÇÝ, »ñµ سñÏ»ëÁ í»ñÑÇßáõÙ ¿ñ Çñ ïËáõñ åáéÝÇÏÝ»ñÇݪ Ùáé³Ý³Éáí, áñ ï³ÝÁ áã ѳó ϳ, áã ¿É ß³ù³ñ³í³½, áñ áñ¹Çݪ ³å³·³ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ èá¹ñÇ·á ¶³ñëÇ³Ý áõïÇ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÷³ëïáí, Ù»Í Ø³ñÏ»ëÇÝ ³åï³Ï»É ¿ ÙdzÛÝ Ù»Í ÈÛáë³Ý: سñÏ»ëÁ »ñϳñ ã¿ñ Ý»ñáõÙ ÈÛáë³ÛÇÝ ³Ûë ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÁ: ØdzÛÝ 2007-ÇÝ, ³åï³ÏÇó 31 ï³ñÇ ³Ýó, سñÏ»ëÁ ÃáõÛÉ ïí»ó, áñ Çñ §Ð³ñÛáõñ ï³ñí³ Ù»ÝáõÃ۳ݦ Ù»ç û·ï³·áñÍí»Ý ݳ»õ ÈÛáë³ÛÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سñÇá ì³ñ·³ë ÈÛáë³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý ¹³÷Ý»ÏÇñ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ Ý³»õ Æëå³ÝdzÛÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù ¿, ºíñáå³ÛÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ ÙÇ

ß³ñù ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñ, üñ³ÝëdzÛÇ ä³ïíá É»·»áÝÇ ³ëå»ï, Çëå³Ý³Ëáë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñª ê»ñí³Ýï»ëÇ ³Ýí³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ: ܳ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï í»å»ñ, ¹ñ³Ù³Ý»ñ áõ ¿ëë»Ý»ñ ¿ ·ñ»É: Üñ³ Ñ»ï ·ñ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç ûٳݻñáí µ³Ý³íÇ×»É ¿ ¶³µñÇ»É ¶³ñëdz سñÏ»ëÁ, µ³Ûó ³Ûë 83-³ÙÛ³ Í»ñáõÝÇÝ, áñÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ åïïí»É ¿, ³ëáõÙ ¿ª 5 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ »ë ëáíáñ»óÇ Ï³ñ¹³É. ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ µ³Ý ³ÛÉ»õë ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í...àõ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, áñ Ù»Ýù ã»Ýù ï³ñµ»ñáõ٠ϳñ»õáñÝ ³Ýϳñ»õáñÇó, ë³ ³ÛÝù³Ý ÑÇÝ ËݹÇñ ¿, áñ ³ÝµáõÅ»ÉÇ ¿, µ³óÇ ³Û¹ å»ïù ¿ ÈÛáë³ ÉÇÝ»ë, áñ ϳñáճݳë ëñ³Ýù ï³ñµ»ñ»É: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ãÝ³Û³Í ³ß˳ñÑáõÙ ß³ï»ñÝ »Ý ׳ݳãáõ٠سñÏ»ëÇÝ áõ ùã»ñÁª ÈÛáë³ÛÇÝ, µ³Ûó ß³ï»ñÝ »Ý ³åï³ÏáõÙ »õ ùã»ñÝ »Ý Ý»ñáõÙ: ºñ»õÇ Ý»ñ»Éáõ ѳٳñ ¿É å»ïù ¿ سñÏ»ë ÉÇÝ»ë, ϳ٠áã ÙdzÛÝ Ï³ñ¹³ë, ³ÛÉ»õ ѳëϳݳë Ýñ³Ý: àõ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ý:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ ÐРδ-Ç ¸ÇÉÇç³ÝÇ àõëáõÙݳѻﳽáï³Ï³Ý λÝïñáÝÇ »õ ¹ñ³ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ï³åÇ »õ ÇÝï»ñÝ»ï ϳåÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛà г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ý³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ùñ- ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: óáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¸ÇÉÇç³ÝÇ áõسëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñëáõÙݳѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »õ ¹ñ³ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳Ýó- ϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2019Ã. û·áëïáëÇ 06-Ç Å³ÙÁ Ù³Ý Ï³åÇ »õ ÇÝï»ñÝ»ï ϳåÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Í³- 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáé³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ý³Ï³Ý µ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³- Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2019Ã. û»Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³Ñ- ·áëïáëÇ 09-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³Ù³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³- íÇñíáõÙ ¿ 2019Ã. û·áëïáëÇ 14-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ÉáïÇ Ñ³ÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»Éáõ ÙñóáõÛÃÇ íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇ- áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ³ÛÝ Ù³ëݳÏÇóÁ, áõÙ ³é³ç³ñÏí³Í ·ÇçáóÝ»ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ÝÁ ÏÉÇÝÇ Ýí³½³·áõÛÝÁ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïå»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí í³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ- Ý³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»Ù³Ý ѳٳñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` 1) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³- ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ë- ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ. Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõ2) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ. ÃÛáõÝ, ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ 3) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. Ñ»é. 59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇÝ 18-02, 18-05: 4) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»Ýïñá-

5

ÐàôÈÆê

2019

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³Ûó»ÉáõÙ »Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³Ûñª ÙÇ ß³ñù Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³ÝáóݳÉáõ Ýå³ï³Ïáí ìÇí³ê»É-Øîê-Á »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ §Î³ñÇ»ñ³ÛÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Íñ³·Çñ¦ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÷áñÓÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëï³óí³Í ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ: §Î³ñÇ»ñ³ÛÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ¦ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñǪ 14-Çó 17 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ Ýå³ï³Ï áõÝÇ û·Ý»É Ýñ³Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ »õ ͳÝáóóÝ»É ÍÝáÕÇ ³ß˳ï³í³ÛñÇ Ñ»ï: Ìñ³·ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³Ù³é³ÛÇÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ Çñ»Ýó ݳËÁÝïñ³Í í³ñãáõÃÛ³Ý áõ µ³ÅÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ¹Çï³ñÏ»Éáõ

ñ³Ï³Ý áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ÉÇÝ»Ý: ºñÏñáñ¹ª ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ß³ï ϳñ»õáñ ëϽµáõÝù ¿ ·áñÍÇ ¹ñíáõÙ. »ñ»Ë³Ý ï»ëÝáõÙ ¿ Çñ ÍÝáÕÇ ÏáÕÙÇó ³ñÅ»ùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÁÝóóùÁ, ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Ýñ³ »é³Ý¹Ý áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÁ: ê³ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿ ÍÝáÕÇ Ñ³Ý¹»å ѳñ·³ÝùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ³éáõÙáí: ´³óÇ ³Û¹ª »ñ»Ë³Ý Çñ ÍÝáÕÇÝ »õ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáíª ÝáõÛÝå»ë ïá·áñíáõÙ ¿ ÃÇÙ³ÛÇÝ á·áí, ¹³éÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ù³ë: àõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª »ñ»Ë³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ï»ëÝ»Éáõ, û áñù³°Ý ß³ï »Ý Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÏáÕÙÝáñáßí»É: ÆѳñÏ»ª Ù»Ýù Ñ»éáõ »Ýù ³ÛÝ ÙïùÇó, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ å»ïù ¿ ÁÝïñ»Ý Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó»õ³ÛÝå»ëª Ù»Ýù Ýñ³Ýó ÁÝÓ»éáõÙ »Ýù ͳÝá-

¹ñ³Ýó ÁÝóóùÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý áñáß³ÏÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ó»õ³íáñ»É Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïáñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ïѳٳ¹ñí»Ý ѳ׻ÉÇÝ áõ û·ï³Ï³ñÁ. »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý áõëáõóáÕ³Ï³Ý »õ ųٳÝó³ÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: سëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ Ó»õ³íáñ»Éáõ ϳñ»õáñ ·áñÍáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÏáõÕÕáñ¹»Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ: Ìñ³·ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ïï»ëÝ»Ý, û ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³éûñÛ³Ý, ÇÝãå»±ë »Ý ÁÝóÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, DZÝã »Ý Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ, ÇÝãå»±ë »Ý Ï³Û³óíáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»±ë ¿ µ³ßËíáõÙ ³ß˳ï³ÝùÁ, »õ ³ÛÉÝ: §²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Íª ϳñÇ»ñ³ÛÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ ÙÇ ù³ÝÇ µ³Õ³¹ñÇã áõÝÇ: ²é³çÇݪ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³é³ç»É ¿ Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁª û·Ý»É, áñå»ë½Ç »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñù-

óݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõݦ,³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñª áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý µ³ó ¹éÝ»ñÇ ûñ»ñª ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

§²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960, Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 4.7. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.