AZG Daily #25, 28/06/2019

Page 1

27/06/2019

22:14

28

Page 1

ÐàôÜÆê 2019 àôð´²Â 25(5572)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

ÊáõÉ »õ ³ÝѳÕáñ¹ª ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ Ïǽ³Ï»ïáõÙ ²ÝóÛ³É áõñµ³Ã ûñí³ÝÇó µÇÉÇëáõ٠ͳí³Éí³Í ¹»åù»ñÁ »ñϳÏÇ Ï³Ù µ³½Ù³ÏÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ³ñųݳó³Ý г۳ëï³ÝáõÙ: ػͳٳëÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó íñ³ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³ó ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ¹»åù»ñÁ ¹ÇÙ³íáñí»óÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ë³ÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛ³Ùµ. çñ³ÛÇÝ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ, ³ñóáõÝù³µ»ñ éáõÙµ»ñÁ, ϳåñáÝ» ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ, áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ïáõéª µ³Ûó ï»Õ-ï»Õ ÁÝÏñÏáÕ ß³ñù»ñÁ, ÙáÉ»·Ý³Í ³ÙµáËÁ, ѳϳéáõë³Ï³Ý åɳϳïÝ»ñÁ (ëË³É ³Ý·É»ñ»Ýáí ·ñí³Í), íÇñ³íáñÝ»ñÁ, Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÁ, áñáÝó ß³ñùáõÙª ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û, ¹³ñÓ³Ý ³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳñ »õ ÝÙ³Ý, ûñÇݳÏ, ö³ñÇ½Ç ÷áÕáóÝ»ñáõÙ §¹»ÕÇÝ ÅÇÉ»ï³íáñÝ»ñǦ áõ áëïÇϳÝÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÙÇßï ¿É Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ »Ýù Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ËáëÝ³Ï Æñ³·ÉÇ øáµ³ËÇÓ»Ç Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ, µáÕáù³íáñÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï, ã·ñ³í»ó Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ù»ñ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³í»×»ñáõÙ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ÜÇÏáÉ-ѳϳÝÇÏáÉ, øáã³ñÛ³Ý-ѳϳùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³×³éáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ µÉµáõÉ ¹³ñÓ³Í ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ, ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ áõ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ, Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÙݳóÇÝ Éáõé ѳݹÇë³ï»ëÇ ¹ÇñùáõÙ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ í³Ë»Ý³Éáí ѳÝÓݳéáõ Ï»óí³Íù áõݻݳÉáõó: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç áñáß ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ Ýϳïí»ó Ó»éÝ»ñ»ó ˳íÇ Ùáï ÙdzÛÝ, áñÇÝ á·»õáñ»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ÑáõÉÇëáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇÝ Áݹ³é³çª ݳËáñ¹ ï³ñÇ ìñ³ëï³Ý ³Ûó»É³Í ßáõñç 1,5 ÙÇÉÇáÝ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñ·ñ³í»Éáõ, íñ³ó³Ï³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ èáõë³ëï³Ý ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ µÝ³Ï³Ý ߳ѳ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ: àñáß³ÏÇ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝ óáõÛó ïí»ó ݳ»õ, ¹³ñÓÛ³É µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÎáµáõÉ»ïÇáõ٠ϳ٠´³ÃáõÙÇáõÙ ³Ù»Ý ï³ñÇ Íáí³÷ÝÛ³ ѳݷÇëï í³Û»ÉáÕÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³½Ù³Ù³ñ¹ µ³Ý³ÏÁ, áñÇÝ ³é³í»É³µ³ñ ϳ٠ÙdzÛÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ íñ³ó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ²ÝÝ»ñ»ÉÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »õ ÙÇ Ñ³ïí³Íáí ¿É Ó³Ë³í»ñáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ïí»ó ݳ»õ ѳÛñ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ëáõë³÷»ó Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñ»õ³ÝÇ »õ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇ ÙÇç»õ ëñí³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³Éáõó, ãËáë»Éáí ï³Ï³íÇÝ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Ç-

í³Ý³·Çï³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»éáõ ¿ ÝÙ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ٳϳñ¹³ÏÇó, »õ ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõ٠ѳ½Çíѳ½ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿, Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ºÊÊì-áõÙ, ³ÛÝ ¿É Ù»½ ѳٳñ ¹Åí³ñÇÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ, §ë˳ɦ Ïá×³Ï ë»ÕÙ»É Ï³Ù ë»÷³Ï³Ý ·ÉáõËÁ ó³í»óÝ»Éáí ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³ó³Ï³Û»É... ²ÛÝÇÝã ×ÇßïÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ³ÛÝ, áñ ³éÝí³½Ý Ù»ñ µ³ñÇ Ï³ÙùÁ, Ë³Õ³Õ Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛ³ÝÁ »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ß»ßï»Éáõ Ýϳï³éáõÙáí ½áõÛ· å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÕ³ñÏ³Í ÉÇÝ»ÇÝù µÇÉÇëÇ áõ ØáëÏí³, ·áÝ» Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý: öá˳ñ»ÝÁ, å¿ïù ¿ ÁݹáõÝ»É ÷³ëïÁ, Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ³Ýëå³é »é³Ý¹áí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óÝ»É §µéÝáóÇ-µ³ó ÃáÕ»óÇ-¿ÉÇ µéÝáóǦ Ïáãí³Í ë»ñdzÉÝ»ñáí, ÃÃáõ Ëáëù ³ëáÕ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáí, ³µÇÅÝÇÏ »õ ݳ˳å»ë ·áñÍÁ Ó³ËáÕ³Í ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ å³ßïáÝÇ Ïáã»Éáí, §³ÝóáõÙ³ÛÇݦ ѳßí»Ñ³ñ¹³ñÝ»ñáí, ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝÁ, ¹ñëÇó û Ý»ñëÇó ·ñ³í»Éáí, áõ ÝٳݳïÇå ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ë³ñù»Éáí: ²ÛëÇÝùÝ ³Ù»Ý µ³Ýáí, µ³óÇ Çñ»Ýó µáõÝ ·áñÍÇó: ÆëÏ ·áñÍÁ, ·áñÍ»ñÁ, »ë ã¿ áñ åÇïÇ ³ë»Ù, ³Ñé»ÉÇ ß³ï »Ý, »°õ Ý»ñëáõÙ, Ù»ñ ѳëáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »°õ ¹ñëáõÙª Ù»ñ ѳëáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó Ñ»éáõ: ØÇÝã¹»é Ý»ñëÇ ³ÙñáõÃÛ³Ùµ ¹ñëÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ³ñ³· »õ ³½¹áõ ù³ÛÉ»ñ »Ý ѳñϳíáñ: ø³Ý½Ç ¹ñëÇ å³ïÏ»ñÇÝ Ý³Û»ÉÝ ³Ý·³Ù í³Ë³½¹»óÇÏ ¿, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ·ïÝíáõÙ »ë Ïǽ³Ï»ïáõÙ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ éáõÙµ Æñ³ÝÇ íñ³ª ÏÑñ¹»ÑíÇ áÕç ä³ñëÇó ÍáóÝ áõ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ, ÁݹÑáõå Ï÷³ÏíÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Ù»ñ ¹³ñå³ëÁ: µÇÉÇëÇèáõë³ëï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³·ÉóáõÙÁª ϳñáÕ ¿ Ëݹñá ³é³ñϳ ¹³ñÓÝ»É ¹»åÇ ìñ³ëï³Ý Ù»ñ ³ÝóáõÕÇÝ»ñÝ áõ ȳñëÇ ³Ýó³Ï»ïÁ: гÛÝųÙ, ßÝã³Ñ»ÕÓáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í Ù»ñ »ñÏñÇÝ å³ñï³¹ñí³Í ÏÉÇÝÇ Ãáõñù-ÃÛáõñù³Ï³Ý µáñ»ÝÇÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»ÉÁ: ÖÇßï ¿, ѳٳÝÙ³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹ÇÙ³·ñ³í»É »Ýù, ÝáñÇ°ó ϳñáÕ »Ýù, µ³Ûó ǯÝã ·Ýáí: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ß³ï»ñÝ »Ý Ùï³ÍáõÙª ²ëïí³Í ¿ å³Ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ: ´³Ûó ²ëïí³Í »ñµ»ÙÝ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÑÇß»óÝ»Éáõ, áñ ÇÝùÁ Ù»½ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ݳ»õ: àõñ»ÙÝ ·áñͳͻÝù Ù»ñ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\T\A\M\F

AZG NEW SHABAT.QXD

Ð³Û Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíª ²ÝÃÇÉdzëáõÙ ²é³çÇϳ ÑáõÉÇëÇ 2-4-Á ²ÝÃÇÉdzëáõÙ, Ø»ÍÇ ï³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáë³ñ³ÝáõÙ, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ê÷ÛáõéùáõÙ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇÝ ÝíÇñí³Í ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ, ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý, ²ñ³Ù ² ϳÃáÕÇÏáëÇ Ñéã³Ïٳٵ 2019 Ãí³Ï³ÝÁ §Ð³Û Ù³ÙáõÉÇ ï³ñí³¦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: гٳÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ ¿ áõÕ³ñÏí»É ë÷Ûáõéù³Ñ³Û »õ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»Í³ÃÇí ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, ³é³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ѳñ³Ýí³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: гٳÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ݳ»õ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñª ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ý߳ݳíáñ Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ, The Armenian Mirror-Spectator, §ä³Ûù³ñ¦ »õ §²½·¦ ûñûñÇ ëÛáõݳϳ·Çñ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ: ²ÏÝϳÉíáõÙ »Ý ϳñ»õáñ »ÉáõÛÃÝ»ñ, áñáÝó ³Ù÷á÷áõÛùÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ ³é³ÝÓÇÝ ·ñùáí, ÇÝãå»ë Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ѳٳÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ѳÝÓݳËáõÙµÁ: гçáÕáõÃÛáõÝ »Ýù Ù³ÕÃáõÙ:

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ²ÛñáõÙ ²ÛñáõÙÁ Ëáßáñ³óí³Í ѳٳÛÝù ¿: î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá ¿ ²ÛñáõÙÁ Ëáßáñ³óí»É. Ý»ñ³éáõÙ ¿ 8 ·ÛáõÕª 11 ѳ½³ñ µÝ³Ïãáí: ܳËÏÇÝáõÙª ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ²ÛñáõÙáõÙ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ »Ý ³ß˳ï»É. µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³Ýùáí ¿ ³åñ»É: ܳ»õ ÙÇñ·-µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ

ѳëï³ï ½³ñÙ³Ýù Ïå³ï׳éÇ Ó»½, áñáíÑ»ï»õ »ñ»õ³ÝÛ³Ý µ³Ï»ñáõÙ §Ïɳë¦, å³ñ³Ý, §·áñÍݳ·áñͦ ˳ճóáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹Åí³ñ ï»ëÝ»ù: ÆëÏ ²ÛñáõÙáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³Ý·³Ù ÇÝù³ß»Ý ˳ճÉÇùÝ»ñ »Ý å³ïñ³ëïáõÙª åÕÝÓ» ɳñ»ñáí Çñ³ñ Ùdzóñ³Í ³ÏÝ»ñáí ë³ÛÉ, ÷³Ûï» ÓÇ, ßÝ»ñÇÝ áõ ϳïáõÝ»ñÇÝ Ï³ï³Õ»óÝáÕ å³ñ³ÝÝ»ñ: àñù³Ý ºñ»õ³ÝÇó Ñ»éáõª ³ÛÝù³Ý íÇñïáõ³É ³ß˳ñÑÇó, Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ³½³ï³·ñí³Í, µ³Ûó ݳ»õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁª ³ÝáÕáù áõ ³ÝݳѳÝç:

í»ñ³Ùß³Ïٳٵ »Ý ½µ³Õí»É ³ÛñáõÙóÇÝ»ñÁ. ³Ûëï»Õ å³Ñ³ÍáÝ»ñÇ ·áñͳñ³Ý ¿ »Õ»É: ºÃ» áñáß»ù ºñ»õ³ÝÇó 210 ÏÙ Ïïñ»É áõ ѳëÝ»É ²ÛñáõÙ, ³é³çÇÝÁ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ÏÇëù³Ý¹ ß»Ýù»ñÁ ϹÇÙ³íáñ»Ý Ó»½, Ñ»ïá ÏÁÝï»É³Ý³ù ëáíáñ³Ï³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇݪ ÷áÕáóÝ»ñ, ÷áùñÇÏ Ññ³å³ñ³Ïª ß³ïñí³ÝÝ»ñáí, ½µáë³Û·Ç áõ µ³Ï»ñáõ٠˳ճóáÕ »ñ»Ë³Ý»ñ: ²Ûë í»ñçÇÝÁ

²ÛñáõÙáõÙ ÓÙ»é ·ñ»Ã» ãÇ ÉÇÝáõÙ. ³ÛñáõÙóÇÝ»ñÁ ѳ½³ñÇó Ù»Ï »Ý ÓÛáõÝ ï»ëÝáõÙ: ²ëáõÙ »Ýª г۳ëï³ÝáõÙ í³ñ¹»ñÝ ³é³çÇÝÝ ²ÛñáõÙáõÙ »Ý µ³óíáõÙ. Ù³ÛÇëÇÝ ÝéÝ»ÝÇÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ³É ϳñÙÇñ ͳÕÇÏÝ»ñáí »Ý ½³ñ¹³ñí³Í, ÇëÏ Ãáõ½Á ÑáõÝÇëÇ Ï»ë»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ѳë³Í ¿: ²ÛñáõÙÝ ³åñáõÙ ¿ Çñ Ù»ÏáõëÇ ÏÛ³Ýùáí:

ܲÆð Ú²Ü

6

¶É»Ý¹»ÉáõÙ ³åñ»ÉÁ óÝÏ áõ ßù»Õ ѳ×áõÛù ¿ ¹³ñÓ»É Ð³Û»ñÁ ϳٳó-ϳٳó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ³Ûëï»ÕÇó βðÆܺ ¸²ÜƺÈÚ²Ü ¶É»Ý¹»É, ²ØÜ

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¶É»Ý¹»ÉáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ßù»Õ Ýáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñ µ³ñÓñ³ó³Ý: ØÛáõë ݳѳݷݻñÇó ѳñáõëï áõ ѽáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ »Ï³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³ñ»óÇÝ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ³ëå³ñ»½áõÙª ·Ý»Éáí Ñëϳ۳ù³Ý³Ï µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, ϳéáõó»Éáí Ýáñ»ñÝ áõ ³Ýݳ˳¹»å µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ïÝ»ñÇ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÝ áõ í³×³éùÇ ·Ý»ñÁ: ÜÛáõ-ÛáñùÛ³Ý ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ûñÇݳÏ, ³Ûëûñ 1623 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ï»ñ ¿ ¶É»Ý¹»ÉáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ·Ýí³Í »õ ϳéáõóí³Í 4300 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇó ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ áã ÙÇ Ñ³ïϳóáõÙ ã»Õ³í: гϳé³ÏÁª Çñ»Ýó ·³Éáõëïáí Ýáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñÝ ³½¹³ñ³ñ»óÇÝ Ã³ÝϳñÅ»ù, ËÇëï µ³ñÓñ ³Ùë³í׳ñÝ»ñáí ³ÝÙ³ïã»ÉÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÁ ·É»Ý¹»ÉÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:

²Û¹ ß»Ýù»ñáõÙ Ù»Ï ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ³Ùë³í׳ñÁ ϳñáÕ ¿ ³ÝóÝ»É 2000, 2 ë»Ý۳ϳÝáóÇÝÁ` 3000 ¹áɳñÇó, ³é³Ýó ÝÝç³ñ³ÝÇ Ù»Ï ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÇÝÁ`1500 ¹áɳñÇó: гïϳå»ë ³Ûë ßù»Õ Ýáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõó Ñ»ïá ϳñÍ»ë Ñ»ï»õ»Éáí Ýñ³Ýóª ëáíáñ³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÝ ¿É µáõéÝ Ï»ñåáí ëÏë»óÇÝ ³×»É: ºí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·É»Ý¹»É³µÝ³ÏÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³Ýí»ñ³ÑëÏ»ÉÇ µ³ñÓñ³óáÕ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÝ »Ý: ²é³çÝ»ñáõÙ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ËÇëï ë³ÑÙ³Ý÷³Ï ¿ñª ³Ùë³í׳ñÝ»ñÁ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ 35-100 ¹áɳñÇó ³í»ÉÇ ã¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝáõÙ: ÐÇÙ³ ïÝ»ñ ϳÝ, áñ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ùë³í׳ñÁ 1500 ¹áɳñÇó ѳë»É ¿ 2500-Ç:

²ñ»õÙïÛ³Ý Ù³ÙáõÉÁ ¾Ù³ÙûÕÉáõÇ Ñ³ÕóݳÏÁ í»ñ³·ñáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ë³Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛ³ÝÁ ¿ç 5

3

ì»ñ³ سÝáõÏÛ³Ý: §ÐÇÉïáݦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ó³ÝóÁ å³Ñå³ÝáÕ Ñ³ÛáõÑÇÝ ¿ç 9


AZG NEW SHABAT.QXD

2

27/06/2019

22:14

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

ÆÝã忱ë Ï°ÁÉÉ³Û áõÕ»ÕÇ Éáõ³óáõÙÁ ºñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý ¹³ñå³ëÁ Ýáñ áïù ¹ñ³Í å³ï³ÝÇ ÙÁ ³Ýó»³É ûñÁ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ý·ëïáõû³Ùµ áõ ѳÙá½áõÙáíª §Æ±Ýã Ï°ÁÉɳۦ Áë³õ: ÊûëùÁ ݳ˳ÙáõëÝ³Ï³Ý ë»é³ÛÇÝ Û³ñ³µ»ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñ, ¹Çï»É¿ »ïù ýÇÉÙ ÙÁ, áõñ ѳñëÁ ÛÕÇ íÇ׳Ïáí Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ Ëáñ³ÝÇÝ ³éç»õ: ²Ûë §ÇÝã Ï°ÁÉɳ¦Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ¿ ³Ûë ûñ»ñáõÝ ÝáÛÝÇëÏ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Ùûï, áñáÝù Û³×³Ë í¿×Ç Ù¿ç »Ý Çñ»Ýó å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ÍÝáÕÝ»ñáõÝ Ñ»ï: ijٳݳÏÇÝ ù³ñá½ Áëáõ³ÍÁ, -»Ï»Õ»ó³Ï³Ý, ϳ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý,- áõÕÕ³ÏÇ° Ï°ÁÉɳñ. ù³ñá½áÕÁª ½·áõß³óÝáÕÁ, ÿ ѳÙá½áÕÁ, Ëñ³ïáÕÝ áõ Ûáñ¹áñáÕÁ Áë»ÉÇùÁ Ù³ñ¹áó »ñ»ëÝ Ç í»ñ Ï°Áë¿ñ, Ù³ïÁ ó÷ ï³Éáí, ¹Çٳ˳ջñáí áõ ¹ÇÙ³óÇÝÝ»ñáõÝ íñ³Û ³½¹»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáí: ²Ûëûñ ù³ñá½ÇÝ Ó»õÁ ÷áËáõ»ñ ¿, ÿ»õ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÁ ·ñ»Ã¿ ³Ý÷á÷áË Ùݳó»ñ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³ÝÁ ÉñÇõ ßñçáõ³Í ¿: ²Ûëûñ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ ³Ù¿Ý ÇÝã ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ó»õáí ÏÁ Ù³ïáõóáõǪ å³ïÏ»ñáí, ýÇÉÙáí, »ñ·áí, ·ñ³Ï³Ýáõû³Ùµ, ÝáÛÝÇëÏ áõï»ÉÇùáí áõ ѳ·Ý»ÉÇùáí: ¶ñ³õÇã, ·»Õ»óÇÏ, ѳٻÕ, Ñá·»å³ñ³ñ, Ù³ñ¹ ã½·³ñ, áñ ß³ù³ñ³½ûÍ ÃáÛÝÁ ÇÝãå¿ë ëáÕáëÏ»Éáí ÏÁ ÙïÝ¿ áõÕ»ÕÇÝ áõ Ñá·ÇÇÝ Ù¿ç: ²ëÇϳ ѳٳß˳ñѳÛݳóáõÙÇ ³Ù»Ý³Ù»Í íï³Ý·Ý ¿: ÂÙñ³¹»ÕÁ ϳÃÇÉ ³é ϳÃÇÉ ÏÁ ÙïÝ¿ Ý»ñë, »õ ûñ ÙÁÝ ³É »ÝÃ³Ï³Ý ³Ï³Ù³Û ÃÙñ³ë¿ñ, ³å³ ÃÙñ³ÙáÉ ÏÁ ¹³éݳÛ: ÊûëÇÝù ûñÇݳÏáí: ²Ù»Ý³ß³ï ëÇñáõ³Í áõ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í Ñ»é³ï»ëÇɳÛÇÝ ýÇÉٳ߳ñÁ (ë»ñdzÉ) FRIENDS-Ý ¿: ²Ûë ýÇÉٳ߳ñÇÝ Ù¿ç í»ó Ñá·Çª »ñ»ù »ñÇï³ë³ñ¹ »õ »ñ»ù »ñÇï³ë³ñ¹áõÑÇ, ÙdzëÇÝ Ï°³åñÇÝ, ³ÝáÝó ³éûñ»³Ý ï³Ý Ù¿ç, ÿ Çñ»Ýó ³Ù¿Ý ûñ Û³×³Ë³Í ëñ׳ñ³ÝÇÝ Ù¿ç É»óáõÝ ¿ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ÁÝÏ»ñ³-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ³ñϳͳÛÇÝ Ñ³ñó»ñáí áõ å³ï³Ñ³ñÝ»ñáí, ß³Õ³Ëáõ³Í µ³ó³éÇÏ ëñ³ÙïáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ½áõ³ñ׳µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáí, áñáÝù ³Ý¹³¹³ñ ÍÇÍ³Õ ÏÁ Û³é³ç³óÝ»Ý ³ÏݹÇñÝ»ñáõÝ Ùûï: ´³ó³éÇÏ ¿ ³ÝáÝó ˳ճñÏáõÃÇõÝÁ, í»óÝ ³É ëáíáñ³Ï³Ý ϳï³Ï»ñ·áõÃ»Ý¿Ý ³Ý¹ÇÝ Çõñ³Û³ïáõÏ ÍÇͳճ߳ñÅ íÇ׳ÏÝ»ñ ÏÁ ëï»ÕÍ»Ý, áñáõÝ µ³ñ»ÝÇßÁ ³Ýí³ñ³Ý Ï°»ñÃ³Û ëó»Ý³ñÇëïÇÝ »õ µ»Ù³¹ñÇãÇÝ: Ø¿Ï Ëûëùáíª ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËÙµ³Ï ÙÁÝ »Ý, áñáÝù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ¹ÇïáõÙÇ »õ ³Ýí»ñ³å³Ñ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ³ñųݳó³Ý: ê³Ï³ÛÝ... ê³Ï³ÛÝ Éáõñç Ñ»ï»õáÕ ÙÁ ³Ýáñ ٳϻñ»ë¿Ý ³Ý¹ÇÝ åÇïÇ Ýϳï¿, áñ ß³ù³ñÇÝ ï³Ï É»ÕÇ µ³Ý»ñ ϳÝ... ²ÝáÝù, ³ï»ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ ÏÁ ÷áË»Ý Çñ»Ýó ëÇñ³ÍÁª Ù¿ÏáõÝ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ, ßñç³Ý ÙÁ »ïù, áõñÇßÇÝ ·ÇñÏÝ ¿, ÙÇõëÇÝÁª ÙÇõëÇÝ ·ÇñÏÁ, »õ ³Ûëå¿ë ß³ñáõݳÏ, ³Ýßáõßï ÙÇõëÝ»ñáõÝ Ý»ñϳÛáõû³Ý, ù³ÝÇ áñ Çñ³ñáõ Ñ»ï Ï°³åñÇÝ: êÇñ³ÛÇÝ »õ ë»é³ÛÇÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý Ëûë³Ïó³Ï³Ý ÝÇõûñ »Ý: îÕáóÙ¿ Ù¿ÏáõÝ ÍÝáÕùÁ »ñÏáõ ÏÇÝ»ñ »Ý, å³ñ½ ¿ª Ùdzë»é³Ï³Ý, »õ Çñ ³ÙáõëÝáõû³Ý ûñÁ, »ñÏáõ ÏáÕÙ¿Ý Ã»õ³ÝóáõÏ ½ÇÝù »Ï»Õ»óõáÛ Ëáñ³Ý ³é³çÝáñ¹»óÇÝ: îÕáóÙ¿ Ù¿ÏÁ ϻݳÏó³Í ¿ ³ÕçÇÏÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ñ»ï »õ ³Û¹ ³ÕçÇÏÁ ÛÕÇ Ùݳó³Í ¿ áõ ѳÛñÁ ÇÝù ÁÉɳÉáí, ã°áõ½»ñ ³ÙáõëÝ³Ý³É ³ÕçÏ³Ý Ñ»ï, ù³ÝÇ áõñÇß ÙÁ ÏÁ ëÇñ¿: ØÇõë ³ÕçÇÏÝ ³É ÛÕÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ ãÇ ·Çï»ñ åïáõÕÇÝ Ñ³ÛñÁ áí ¿, ù³ÝÇ ³Ý¹³¹³ñ ³ëáñ-³Ýáñ Ñ»ï »Õ³Í ¿: ²Ûë µáÉáñÁ ³ÛÝù³Ý å³ñ½ áõ ѳ׻ÉÇ Ó»õáí ÏÁ Ù³ïáõóáõÇ, áñ »ñϳñ ³ï»Ý ¹ÇïáÕ å³ï³ÝÇÝ»ñáõÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý µ³Ý»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý ÏÁ ¹³éݳÝ, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ½Çñ»Ýù áñáß µ³Ý»ñ¿ ½·áõß³óáõó³Í ¿ áõ Ñ»éáõ å³Ñ³Í: î³ñûñÇݳÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ûñ»ñáõÝ ÏñÏÇÝ ÏÁ óáõó³¹ñáõÇÝ ýÇÉٳ߳ñÇÝ µáÉáñ Ù³ë»ñÁ ³ñ³µ³Ï³Ý ³Ù»Ý³å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý »ñÏñÇ ÙÁ ϳ۳ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿Ï¿Ý, »ñµ, ÙÇÝã¹»é, ³Û¹ ϳ۳ÝÝ»ñ¿Ý óáõó³¹ñáõáÕ ýÇÉÙ»ñáõÝ Ù¿ç ѳٵáÛñÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÝ áõ ѳÛÑáÛ³ÉÇó µ³é»ñÝ ³Ý·³Ù ëñµáõ³Í Ï°ÁÉɳÝ, ·ÇÝÇÝ áñå¿ë ³ñ·ÇÉ»³É ËÙÇãù §Ë³ÕáÕÇ ûß³ñ³Ï¦ ÏÁ óñ·Ù³ÝáõÇ »õ ³ÛÉÝ: ´³ñá۳ϳÝáõÃÇõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ç ÙÁ ½ñ³Ñ³Ý¹»ñÓÝ ¿: ¶Ý³ó µ³ñá۳ϳÝáõÃÇõÝÁ, ÏÁ ë³ÛóùÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ÏÁ ïϳñ³Ý³Û »ñÏÇñÁ: ¼·ûÝ ÁÉɳÉáõ »Ýù: ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.- γñÍáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý ëÛáõݳϳ·ÇñÁ ³Ýѳٳã³÷ ÁݹѳÝñ³óÝáõÙ, µ³ó³ñӳϳóÝáõÙ ¿ »ñ»õáõÛÃÁ: ²Ý³Ñٻٳï ß³ï »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ë»ÙÇÝ »ÕáÕÝ»ñ, áíù»ñ Ãù³Í áõÝ»Ý ³Û¹åÇëÇ ë»ñdzÉÝ»ñÇ »õ ³Ûɳë»ñÇã ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ã·Çï»ë ù³Ûù³ÛÇã á°ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí å³ïñ³ëïí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ýÇÉÙ»ñÇ íñ³, ù³Ý½Ç ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï γñåÇë êáõñ»ÝÛ³ÝÝ ¿ñ ³ëáõÙ, §×ÇßïÁ ÏÛ³°ÝùÝ ¿¦:

úð²Î²ð¶

28

ÐàôÜÆê

2019

è²Î-Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ٻͳóÝ»É Ñ/Ï-Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ ÐáõÝÇëÇ 25-ÇÝ §²ÝǦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ §¸íÇݦ ëñ³ÑáõÙ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §²É»ù سÝáõÏ۳ݦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³íÇñí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ, ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñǪ Ñ/Ï-Ý»ñÇ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ ÐÐ-áõÙ ·áñÍáÕ »õ ¹ñëÇó ýÇݳÝë³íáñíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáճϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: è²Î §²É»ù سÝáõÏ۳ݦ ³ÏáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ï ²ñÙ»Ý ê³ù³å»ïáÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ/Ï-Ý»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ÇÝ ß³ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ÐÐ-áõÙ ·áñÍáÕ ï³ëÝÛ³Ï Ñ/Ï-Ý»ñ ¹ñëÇó ýÇݳÝë³íáñí»Éáí Çñ³Ï³ÝáõÙ ù³Ûù³ÛÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª ÃÇñ³Ë³íáñ»Éáí г۳ëï³ÝÛ³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ, ÁÝï³ÝÇùÇ ÇÝëïÇïáõïÁ, µ³Ý³ÏÁ »õ³ÛÉÝ: ²Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ í»ñ³ÑëÏíáõÙ »õ ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ï³ÉÇë: ²é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßí»ïáõ »Ý ¹³ñÓ»Éáõ ¹ñëÇó ýdzÝë³íáñíáÕ µáÉáñ Ñ/Ï-Ý»ñÇÝ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ³éϳ ã¿ áñ»õ¿ Çñ³í³Ï³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·, áñáí Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ·Ý³Ñ³ï»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ýÇݳÝë³íáñí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ØÇ³Ï ·áñÍÇùÁ ûå»ñ³ïÇí Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»éù µ»ñíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ÷³ëï³óÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ß³ï µ³ñ¹ ¿, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ é»ëáõñëÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳñáÕ ¿ ãå³ñáõÝ³Ï»É ³ÝÑñ³Å»ßï áÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: Ðݳñ³íáñ ÏÇñ³é»ÉÇ ÙÛáõë ·áñÍÇùÁª ÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý »õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý (öȲü) ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ó»éù µ»ñíáÕ ûå»ñ³ïÇí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ª ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹Ç-

ï³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ (ü¸Î) ÙÇçáóáí, µ³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿É å»ïù ¿ Çñ³í³ã³÷ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ ³éϳ ÉÇÝÇ öȲü-Ç ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³Ý í³ñϳÍ: лÝó ³Ûë Ýå³ï³Ïáí, è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Øß³ÏíáÕ Ý³Ë³·ÇÍÁ áõÕÕí³Í ¿ ϳñ·³íáñ»Éáõ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áã å»ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ýáݹ»ñÇó áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ýÇݳÝë³íáñíáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý »õ ѳßí»ïíáճϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁª ѳÝñ³ÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ÆÝãå»ë Ýß»ó ûñí³ ·É˳íáñ µ³Ý³ËáëÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ýѳßí»ïíáÕ³Ï³Ý »õ ³Ýó÷³ÝóÇÏ ·áñͻɳá×Ý Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý éÇëÏ»ñ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý éÇëÏ»ñÁ ·»Ý»ñ³óíáõÙ »Ý ³ÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñç, û ÇÝã Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áã å»ï³Ï³Ý (³é³í»É»õëª Ù³ëݳíáñ ³ÝÓ³Ýó å³ïϳÝáÕ) ýáݹ»ñÁ ÐÐ-áõÙ áã µ³ñ»·áñͳϳÝ

Íñ³·ñ»ñ ýÇݳÝë³íáñ»Éáí, Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ à²Î-Ý»ñÇ(áã ³é»íïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ) ³éç»õ: ²Û¹ éÇëÏ»ñÁ ϳé³í³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí è²Î-Á ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ áã û ë³ÑÙ³Ý»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Édz½áñ Ù³ñÙÇÝ, ³ÛÉ ë³ÑٳݻÉ, áñ áã ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýáݹ»ñÇó áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ ëï³óáÕ à²Î-Ý»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý www.azdarar.am ϳÛùáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É Çñ»Ýó ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáõÙ å³ñï³¹Çñ å»ïù ¿ Ýß»Ý Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñÇ ýÇݳë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ (Çñ³Ï³Ý ÝíÇñ³ïáõÝ»ñÇÝ), Íñ³·ñÇ ÉdzñÅ»ù µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, Çñ³Ï³Ý ߳ѳéáõÝ»ñÇÝ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³éáõÙáí µ»Ý»ýÇódzñÝ»ñÁ (Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Í³ËëÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ): è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ûë »õ ÝÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õ ݳ˳·Í»ñÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏÙ³ÝÁ: è²Î Ù³ÙÉá ¹Çí³Ý

è²Î ÞÇñ³ÏÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ µ³ñÇ »ñà ٳÕûóÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ Æñ ÑÛáõñÁÝÏ³É Ñ³ñÏÇ ï³Ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³í³ù»Éáõ, Ýñ³Ýó ѳٳñ »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï ·»Õ»óÇÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ í³Ûñ ¿ ¹³ñÓ»É è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: ²Ýó³Í »ñ»ùß³µÃÇ ³Ûëï»Õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ÏÛ³Ýù ׳ݳå³ñÑ»óÇÝ Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ, áõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñÇ, µáõÑ»ñÇ è²Î ³Ý¹³Ù »õ ѳٳÏÇñ ßÇñ³ÏóÇ ³Ûë ï³ñí³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ: Ðñ³íÇñí³Í Ùáï »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï ÝÙ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ßÝáñѳíáñ»ó áõ áÕç»ñÃÇ Ëáëù ³ë³ó ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ÐáíÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí, áñ ë³ Ýáñ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ëÏǽµ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: úñÑÝ»Éáí Ý»ñϳݻñÇÝ, Ýñ³Ýó Ñá·»ß³Ñ Ëáëùáí ¹ÇÙ»ó ݳ»õ î. гÏáµ ù³Ñ³Ý³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ÐÇß»Éáí Ñݳ·áõÛÝ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ, û ¹³éÝ »Ý áõëÙ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ, µ³Ûó ù³Õóñ »Ý Ýñ³ åïáõÕÝ»ñÁ, î»ñ ѳÛñÁ Ñáñ¹áñ»ó ïñ³Ù³¹ñí³Í ÉÇÝ»É ÏÛ³ÝùáõÙ ÙÇßï ëáíáñ»Éáõ, ÙÇßï µ³ó ÉÇÝ»Éáõ ÝáñÇ, ·Çï»ÉÇùÇ ³é³ç, áñáíÑ»ï»õ ·Çï»ÉÇùÇ Ñ»ï ÇÙ³ëïáõÝ Ù³ñ¹áõ ݳ»õ Ñá·áõ ÉáõÛëÝ ¿ ³í»É³ÝáõÙ: î³ñµ»ñ ¹åñáóÝ»ñÇ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý, ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ, ³ñí»ëïÇ µáõÑ»ñÇ ï»ÕÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ »õ ³ÛÉ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ßÝáñѳíáñ³ÝùÇ Ñ»ï

ëï³ó³Ý ݳ»õ Çñ»Ýó Ó»éùáí ÁÝïñ³Í Ù»Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ù³íáñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ϳ٠ٳëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çñùª ٳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ, Ç Ñáõß ûñí³ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý, ³ÕçÇÏÝ»ñÁª ݳ»õ Ù»Ï³Ï³Ý í³ñ¹: ÆëÏ Çñ»Ýù ¿É ó»ñ»ÏáõÛÃÁ ѳ׻ÉÇ ¹³ñÓñÇÝ áí ÇÝãáí ϳñáÕ ¿ñª Ñ»½³Ý³½ ¹ÛáõÃÇã å³ñ, ³½·³ÛÇÝ »ñ·, ³ëÙáõÝù, Ýí³·, Ý»ñϳ۳óí³Í Ï»ñå³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ: îáÝ³Ï³Ý ÑÇß³ñÅ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ ³í³ñïí»ó ËÙµ³Ï³ÛÇÝ Éáõë³Ýϳñáí, ß³Ùå³ÛÝáí áõ ·»Õ»óÇÏ ïáñÃÇ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ùµ: ¶. Ø.


AZG NEW SHABAT.QXD

3

27/06/2019

22:14

Page 3

êöÚàôèø

²¼¶

§èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦. ØáëÏí³ÛáõÙ Ýßí»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÁ

¶Çï³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý »õ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ³Ýí³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »õ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ »õ ³Ýßáõßïª ØÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ:

í³Í ¿ »Õ»É èáõë³ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ùáï 3 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ËٵٳÝÁ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ÷á˳¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÇ, µ³ñǹñ³óÇáõÃÛ³Ý »õ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ËóÝÙ³ÝÁ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÝ áõ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ³Ûëûñ è¸-áõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í »Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñª ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ »õ Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ϳéáõóíáõÙ »Ý Ýáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ, µ³óíáõÙ »Ý Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ï³×³ñÝ»ñ, µ³½Ù³½· èáõë³ëï³ÝÇ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ɳÛÝáñ»Ý ÝßíáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ: ØÇáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ, Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·áí ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýó Ùáï µ³ñáÛ³Ï³Ý áõÕ»ÝÇß»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ ³Ùñ³åݹٳÝÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ»éáõëï³Ï³åÇ ÙÇçáóáí áÕçáõÝ»É ¿ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñáí ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ: æ»ñÙáñ»Ý áÕçáõÝ»Éáí ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã èÐØ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ »õ ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇݪ ¼. êÇݳÝÛ³ÝÝ Áݹ·Í»É ¿ ÝÙ³Ý ·Çï³ÅáÕáíÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, ³-

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ »õ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ݳ»õ è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý, ÁÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÇ »õ ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëɳϳÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ: ¶Çï³ÅáÕáíáõÙ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ùñ³·ñí»É ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó Ýå³ï³Ï³áõÕÕ-

í»É³óÝ»Éáí, áñ ùÝݳñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ ٻͳå»ë Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ݳ»õ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñáí ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÇ Ýáñ³ëï»ÕÍ ÇÝëïÇïáõïÇÝ: §èáõë³ëï³ÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÁ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ùßï³å»ë Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ÏÉÇÝÇ »õ Ýñ³ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ áõÅ»Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦,- ³ë»É ¿ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ »õ ѳí»É»É. §ÆÙ ³é³çÇÝ ³ÛóÁ ÏÉÇÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßÝáõÃÛáõݦ

¶àвð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó

ÐáõÝÇëÇ 21-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ §äñ»½Ç¹»Ýï Ðáûɦ-áõÙ ³Ýóϳóí»ó §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³ÅáÕáí, áñÁ Ý߳ݳíáñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ:

28

ÐàôÜÆê

2019

¶É»Ý¹»ÉáõÙ ³åñ»ÉÁ óÝÏ áõ ßù»Õ ѳ×áõÛù ¿ ¹³ñÓ»É ¶É»Ý¹»ÉÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßÇé ѳïí³ÍÁª 70 ïáÏáëÁ, ³åñáõÙ ¿ í³ñÓáõ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: гٳӳÛÝ í»ñçÇÝ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñǪ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 50 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ Ñ³Û»ñ »Ý: г۳ëï³ÝÇó »õ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó ²ØÜ ³ñï³·³ÕÃáÕ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ »õë ѳÛïÝí»É »Ý ³Ý»É³Ý»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: Ø»Ï ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ 1200-1500 ¹áɳñ »Ý, 2 ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝÁª 1800 - 2500 ¹áɳñ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñ»éáõ »Ý µ³í³ñ³ñ ÉÇÝ»Éáõó: ²é³Ýó Ï»Ýïñáݳóí³Í ç»éáõóÙ³Ý, ÷áùñ áõ Ý»ÕÉÇÏ ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñáí, ÑÝ³Ù³ß Ñ³ï³Ïáí ³Û¹ ïÝ»ñÁ »õë ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ³Õ»ï³ÉÇ ·Ý»ñáí: Èáë ²Ýç»É»ëÇ ß³ï ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ (ê³Ýï³ ØáÝÇϳ, ÐáÉÇíáõ¹) ·áñÍáõÙ ¿ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý (rent control) ûñ»ÝùÁ, áñ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ï³Ýï»ñ»ñÇÝ Ï³Ù³Û³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñÓñ³óÝ»É ·Ý»ñÁ: ¶É»Ý¹»ÉáõÙ »õë ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ûñ»Ýù ÏÇñ³é»Éáõ å³Ñ³Ýçáí µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ, Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÝ áõ ³Ý·³Ù óáõÛó»ñÝ ³é³ÛÅÙ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý: ¶É»Ý¹»ÉÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, AABC »õ Hay Vision Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝûñ»Ý ìñ»Å ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, í»ñç»ñë ѳçáÕí»ó ËݹÇñÁ ß³ñÅ»É Ù»éÛ³É Ï»ïÇó, »õ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á Ýñ³ ³é³ç³ñÏáí ÁݹáõÝ»ó ïݳï»ñ»ñÇ ³ËáñųÏÁ ½ëå»Éáõ ѳٻٳﳵ³ñ Ù»ÕÙ ï³ñµ»ñ³Ï: Àëï ÁݹáõÝí³Í Ýáñ ϳñ·Çª ï³Ýï»ñ»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ 7%Çó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³óÝ»É í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÁ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë µ³Ý³Ó»õÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ËÇëï µ³ñÓñ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇ 7%-áí óÝϳóáõÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñ ¿ ϳ½Ù»Éáõ »õ ÏñÏÇÝ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ¿ ¹Ý»Éáõ í³ñӳϳÉÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³Ùë³Ï³Ý í³ñÓÁ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ 7%-Çó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ï³Ýï»ñÁ å³ñï³¹ñí³Í ÏÉÇÝÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ýñ³ÏßÇé ÷áËѳïáõóáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ºÃ» í³ñӳϳÉÁ ÙÇÝã»õ 3, 4, 5 ï³ñÇ ³åñ»É ¿ ïíÛ³É µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ, ï³Ýï»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ÙÇÝã»õ 4, 5, 6 ³Ùëí³ í³ñÓ åÇïÇ í׳ñÇ Ýñ³Ý, »Ã» í»ñçÇÝë áñáßÇ Ñ»é³Ý³É: ºí åÇïÇ í׳ñÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ³éϳ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÇ ã³÷áí: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý áõݻݳÉÁ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ »ñ³½³Ýù ¿: γé³í³ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý Section 8 Íñ³·ÇñÁ, áñ Ù³ïã»ÉÇ ³Ùë³í׳ñáí µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ÇÝ, ¹³¹³ñ»É ¿ ·áñÍ»É ¹»é 2001 Ãí³Ï³ÝÇóª Ñ»ñÃÇ Ù»ç ÃáÕÝ»Éáí 2000-Çó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹áõ: ¶É»Ý¹»ÉáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ª 18 000 ϳñÇù³íáñÝ»ñ Ëݹñ³·ñ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É Ù³ïã»ÉÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ³Û¹ù³Ý Ù³ñ¹áõ ï³ñµ»ñ ß»Ýù»ñáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ëáëÏ 31 µÝ³Ï³ñ³Ý: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÁ, §Ý³Ëáñ¹ ù³é³ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóáõÙ ¶É»Ý¹»ÉáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 1215 Ù³ïã»ÉÇ µÝ³Ï³ñ³Ý ¿ ϳéáõóí»É¦: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ»ï Ùñó³Ïó»Éáíª Ñ³ËáõéÝ µ³ñÓñ³ó»É »Ý ݳ»õ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ í³×³éùÇ ·Ý»ñÁ: ºÃ» 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù»Ï ï³Ý ÙÇçÇÝ ³ñÅ»ùÁ 300 000 ¹áɳñ ¿ñ, ³å³ ³Ûë ï³ñÇ ³ÛÝ Ñ³ë»É ¿ 550 000-Ç: öáÕáóáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ »õ ³ÝïáõÝ Ã³÷³é³ßñçÇÏ ¹³éݳÉáõ Ñ»é³ÝϳñÇó í³Ë»Ý³Éáíª ß³ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ï»Õ³÷áËíáõÙ áõ ë»ÕÙíáõÙ »Ý ѳñ³½³ïÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ØÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ µ³½Ù³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿ ¹³ñÓ»É: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ¶É»Ý¹»ÉÇ µÝ³ÏÇã ÉÇÝ»ÉÁ ݳ»õ ³Ýó³ÝϳÉÇ ¿ ¹³ñÓ»É ½áõï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ê»÷³Ï³Ý ï³Ý áõ ï³ÝÇùÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ù»½ åÇïÇ å³ßïå³Ý»ñ ¹ñëÇ Ñá·ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ËݹÇñÝ»-

1

ñÇó, ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: سñ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý ѳñϳ¹Çñ ѳÝñ³Ï³ó³ñ³Ý³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: àÙ³Ýù ¿É å³ñ½³å»ë ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñ áõ ݳѳݷݻñ, áõñ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ »Ý áõ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý ·Ý»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ¿: лé³óáÕÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ѳëï³ïíáõÙ »Ý Ù»ñӳϳ ²ñǽáݳÛáõÙ, Ü»õ³¹³ÛáõÙ, úñ»·áÝáõÙ, î»Ë³ëáõÙ: ¶É»Ý¹»ÉÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ìñ»Å ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ɳí³ï»ë ¿ »õ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ÝßÙ³ñíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³é³çÇϳ Íñ³·ñ»ñáõÙ: ²Ýó³Í ß³µ³Ã ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ï³ñ»Ï³Ý µÛáõç»áõÙ Ù³ïã»ÉÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý áõ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí 25 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñ ¿ ݳ˳ï»ë»É: ¸áɳñ³ÛÇÝ ³Û¹ ÑáëùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ³-

é»õïñ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹, Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ µÛáõñáÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ Î³ÉÇýáéÝdzÛáõÙ µ³ó³ë³Ï³Ý ÙÇ·ñ³ódz ¿ ³ñӳݳ·ñáõÙ: ²Ýó³Í ï³ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ Ýí³½»É ¿ 160 000-áí , »õ ݳѳݷÇó 38 000 Ù³ñ¹ ³í»ÉÇ ¿ Ñ»é³ó»É, ù³Ý ݳËáñ¹ ï³ñÇ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý, áñ ѳçáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÝ ³í»ÉÇ ¿ Ýí³½»Éáõ: ¶É»Ý¹»ÉÇó Ñ»é³óáÕÝ»ñÇ Ù»ç ѳۻñÁ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ù³ÝÇ áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý áõ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ýñ³Ýù ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ Ï³½ÙáÕ ÃÇí »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: §Ø³ñ¹ÇÏ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³åñ»É »Ý ¶É»Ý¹»ÉáõÙ: Þ³ï»ñÝ ³ñ¹»Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñ »Ý Ó»õ³íáñ»É, ï³ïÇÏ-å³åÇÏÝ»ñ, ÃáéÝ»ñ: ºñµ ³ÛÉ»õë ³ÝÑݳñ ¿ ÉÇÝáõÙ ³åñ»É ¶É»Ý¹»ÉáõÙ µ³ñÓñ ·Ý»ñÇ å³ï׳éáí, ½³í³ÏÝ»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñ, »õ ï³ïÇÏÁ ½ñÏíáõÙ ¿ Ãáé³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó, ÃáéÁª ï³ïÇÏÇ, áñ¹Çݪ ÍÝáÕÝ»ñÇ, ÍÝáÕÝ»ñÁª áñ¹áõ¦, - ·Ý»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ÝßáõÙ ìñ»Å ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ: : ê³ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ý»ñùÇÝ ³ñï³·³ÕÃÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ñï³·³ÕÃ³Í Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºí »Ã» Ëáëï³óíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹³éݳÝ, ¶É»Ý¹»ÉÁª Ñ³Û ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳÛÇë Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ, ѳ۳ó÷Ù³Ý íï³Ý·Çó ãÇ Ï³ñáճݳ Ëáõë³÷»É: ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.- ̳ÝáóݳÉáí §²½·¦Ç ÑÇÝ ³ß˳ï³ÏóáõÑáõ ³Ûë ÝÛáõÃÇÝ, ÙÇ áõñÇß ³ß˳ï³ÏÇó ÷áñÓ»ó ëñ³Ùï»É. §²Ñ³ û ÇÝãáõ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ ßï³å»ó Çñ»Ý ·ó»É г۳ëï³Ý¦:


AZG NEW SHABAT.QXD

4

27/06/2019

22:14

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

²ÝóÛ³É ß³µ³Ã ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù º²ÐÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳݹÇå»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ëáíáñ³Ï³Ý: ¸ñ³Ýó ÁÝóóùáõÙ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ Å³Ù³Ý³Ï »Ý í³ëï³ÏáõÙ, ÙÇÝã ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ׳ϳï³ÛÇÝ ·Íáõ٠ûųÝáõÙ ¿: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý, ѳïϳå»ë »ñµ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ÝóáõÙ ß»ßïÁ ¹ñíáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç»õ »Õ³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »õ áã û ÏáÝÏñ»ï ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ Ñ³ñóÇ íñ³: ÎáÝÏñ»ï ³Ûë ¹»åùáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ß³Ñ»ñÇó ã¿ñ µËáõÙ, áñ áñ»õ¿ ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñí»ñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ: ÜáõÛÝÁ åÇïÇ ³ëí»ñ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ß³-

Page 4

вڲòø ٳݳٻñÓ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ÂáõñùdzÝ, ³ÝÏ³Ë Ý»ñϳÛÇë ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Çñ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¹»é»õë ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ¿, »õ ·áñÍáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Çñ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ: ²Ù»ñÇϳ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿É »Ý »Õ»É ÷áÃáñϳÉÇó, »õ ²Ýϳñ³Ý Ûáõñ³óñ»É ¿ å»ïù »Õ³Í ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ·áñͳéáõÛÃÁ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ, »ñµ ·Çï³ÏÇó í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ßÝãÝ»ñÁ å³Ñ³Í Ñ»ï»õáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇÝ éáõë³Ï³Ý S-400 ÑñÃÇéÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³éÃÇí í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý í»ñçݳ·ñ»ñÇÝ, ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áõÝÇ Çñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ »ñÏñáñ¹ Íñ³·ÇñÁ (Plan B), áñå»ë½Ç ϳë»óÝÇ íï³Ý·Á: ²ÛÝ ûñí³ÝÇó, »ñµ ²ñ»õÙáõïùÁ Ù߳ϻó »õ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó §²ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõݦ Íñ³·ÇñÁ, ÂáõñùdzÝ, Æëñ³Û»ÉÇó Ñ»ïá »Õ³í ·É˳íáñ û·ïíáÕÁ: Æñ áõÅ»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³ÛÅÙ ÑáõÛëÁ ¹ÝáõÙ ¿ Ø. ܳѳݷ-

28

ÐÇß»Ýù, áñ å³ïٳϳÝáñ»Ý, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñÏáõ áõÅ»ñÁ »Õ»É »Ý èáõë³Ï³Ý »õ ä³ñëÏ³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûë ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ÃáÑáõµáÑáõÙ, Éáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ, áñ ºñ»õ³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ ÙÇç»õ ͳÛñ ³é³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ³ÝáõÙ »Ý: àñáß ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñë¹³Ï³Ý ²ñÃáõñ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ å³Ñ³Ýçí³Í »Ý »Õ»É г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Á å»ïù ¿ Ýß»É, áñ µáÉáñáíÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ ã¿ ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»Éáõ Çñ³íÇ׳ÏÁ ²ñó³ËáõÙ: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ »ñµ»ù ¿É ãÇ Ã³ùóñ»É Ï»ÕÍ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ Æñ³ÝÇÝ µ³Å³Ý»Éáõ Çñ Íñ³·ñ»ñÁ: ¸³ ³Ýßáõßï ÏÝå³ëïÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ Çñ³-

ʳճÕáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙáí, µ³Ûó å³ï»ñ³½ÙÇ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ Ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »Ã» ѳݹÇåáõÙÁ ϳ۳ݳñ ØáëÏí³ÛáõÙ: ÎáÕÙ»ñÁ ¹»é Çñ³ñÇó µ³í³Ï³Ý Ñ»éáõ »Ý áñ»õ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ, ÙÇÝã ³Ùå»ñÁ Ïáõï³ÏíáõÙ »Ýª ëå³éݳÉáí ˳ճÕáõÃÛ³ÝÁ: è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ý гÛÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ í»ñç»ñë ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ïÇñáÕ Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿ñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹³Ý¹³Õáñ»Ý, µ³Ûó Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ë»ÕÙáõÙ ¿ ßñç³Ý³ÏÁ ²ñó³ËÇ ßáõñç, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ÜÙ³Ý áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýϳï»ÉÇ ¿ÇÝ Ý³»õ 2016-Ç ÷»ïñí³ñ-Ù³ñï ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, ³åñÇÉÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇݦ, ·ñáõÙ ¿ ݳ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï Ûáà ÙdzëÝ³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»Éáõ, µ³Ûó ³Û¹ ÃÇíÁ ѳë³í 13-Ǫ ëñ»Éáí ϳóáõÃÛáõÝÁ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, г۳ëï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ٻͳóñ»ó Çñ é³½Ù³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ãÏñÏÝíÇ 2016-Ç ³åñÇÉÛ³Ý Ñ³ÝϳñͳÏÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ: ²é³í»É Ùï³Ñá·Çã »Ý Ü³ËÇç»õ³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ: ØÇÝã ÂáõñùÇ³Ý ëÇñ³Ñ»ïáõÙ ¿ »Ññ³ÝÇÝ »õ ØáëÏí³ÛÇݪ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ݳ ݳ»õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ ÎáíϳëáõÙ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ »õ ³ÝÙÇç³Ï³ÝÁ ³½»ñÇ µ³Ý³ÏÇ µ³ñá۳ϳÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÝ ¿, ³í»ÉÇ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝÁª ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù Áݹ³ñÓ³ÏáõÙÁ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý: ¸ñ³ ËáëáõÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ý ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ, áñÁ ½áõ·³Ñ»é ÁÝóÝáõÙ ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÇݪ ä³ñëÇó ÍáóáõÙ: Ø»Ýù ¹»é áñ»õ¿ å³ï׳鳵³Ýí³Í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù ³Û¹ ÙdzųٳݳÏÛ³ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ùï³Í»Éáõ, áñ Ø. ܳѳݷݻñÁ áñáß Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¹»é»õë íëï³ÑáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ: ÂáõñùdzÛÇ ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù Áݹ³ñÓ³Ïí»Éáõ Ó·ïáõÙÁ áõÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ: ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ññ³Å³ñí»É λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ÃÛáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï å³Ñ»Éáõ ûëÙ³ÝÛ³Ý »ñ³½³ÝùÝ»ñÇó: 1921 ÃíÇ Î³ñëÇ å³Ûٳݳ·ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáÕ³ó»É ¿ñ 15 ÙÕáÝ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³Ýóù µ³ó ³Ý»É ¹»åÇ ²¹ñµ»ç³Ý, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýáí ѳëÝÇ Ý³»õ ³ÛÉ ë³Ñ-

Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ëáñѹ³ïáõ æáÝ ´áÉÃáÝÇ »õ å»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛù äáÙå»áÛÇ é³½Ù³ßáõÝã ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ»É Æñ³ÝÇ ¹»Ù: Æñ³ùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í §²ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõÝÇó¦ Ñ»ïá ÂáõñùÇ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³í Çñ áõÅ»ñÁ ï»Õ³Ï³Û»Éáõ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, ï»ÕÇ ÃáõñùÙ»Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ ǵñ å³ßïå³Ý»Éáõ ùáÕÇ ï³Ï, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ Æñ³ùáõÙ øñ¹³Ï³Ý µ³Ýíáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý (PKK) ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å³Ñå³Ý»Éáí ùñ¹³Ï³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ ³ÝÏ³Ë øáõñ¹Çëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ãϳ۳ݳ, »õ ãÑñ³ÑñÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ µáÉáñ ùñ¹»ñÇ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ܳ»õ ³Û¹ §·³ñݳݦ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ, ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáÕ³ó³í Çñ ½áñù»ñÁ ÙïóÝ»É êÇñdz, áñï»Õ ѳٳéáñ»Ý Ó·ïáõÙ ¿ Çñ Ó»éù»ñáõÙ å³Ñ»É áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ºí í»ñç³å»ë, ¹³ñÓÛ³É ³Û¹ §·³ñݳݦ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ, áñÝ ³Ýó³í ݳ»õ ÈǵdzÛáí, ÂáõñùÇ³Ý ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»ó ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ï»ÕÇ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï: âÙáé³Ý³Ýù, áñ êÇñdzÛÇó »õ Æñ³ùÇó µ³óÇ, ÈÇµÇ³Ý ¿É ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝíáõÙ ¿ñ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Æ ï»ë ³Ûë µáÉáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ, ÙdzÙïáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ»ñ Ùï³Í»É, áñ ÂáõñùÇ³Ý ³ÝÙ»Õ, ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ÙÇ ¹Çïáñ¹ ¿ å³ñ½³å»ë »Ññ³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï:

ϳÝáõÃÛáõÝ Ï¹³ñÓÝÇ Ýñ³ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó ²µáõÉý³½ ¾Éãǵ»ÛÇ »ñ³½³ÝùÁ: ÂáõñùÇ³Ý ¿É, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ïû·ïíÇ áñå»ë »°õ ܲîú-Ç ·áñÍÁÝÏ»ñ, »°õ áñå»ë §ûñÇݳϳݦ ųé³Ý·áñ¹Á úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý: ÎáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³Ûë µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ٻͳóÝáõÙ »Ý ï»ÕáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ëå³éÝáõÙ ¹³éÝ³É ³é³í»É íï³Ý·³íáñ, ·Éáµ³É ËݹÇñ, ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç, ù³Ý г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ñÑÁ áõßÇ-áõßáí »õ ÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ³Ûë å³ÛÃáõóÇÏ Ï³óáõÃÛ³ÝÁ: àñ»õ¿ ÷áùñ ÙÇç³¹»å Ï³Ù Ù»Í å³ï³Ñ³ñ ϳñáÕ ¿ ³é³çÝáñ¹»É å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³í»ÉÇ É³Ûݳٳëßï³µ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý: Æñ³ùáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ Ññ³Ññ»Éáõ ß³ï ßÇÝÍáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: γëÏ³Í ãϳ, áñ ä³ñëÇó Íáóáõ٠ݳíóï³ñ ݳíÇ ÙÇç³¹»åÁ ³Û¹ µÝáõÛÃÇ ¿ñ: ÎÇåñáëÇó, Æñ³ùÇó »õ êÇñdzÛÇó ݳËÏÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá, ²Ýϳñ³Ý ³ÛÅÙ ³Õ»ï ¿ ϳÝ˳ï»ëáõÙ Æñ³ÝáõÙ »õ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³ÛÝï»ÕÇó ¿É Çñ µ³ÅÇÝ Ï³ñϳݹ³ÏÁ ëï³Ý³É: Âáõñù»ñÇ Íñ³·ñ»ñÝ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï »Ý: ØÝáõÙ ¿ ÇÙ³Ý³É ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý å³ñïíáÕ ÏáÕÙÁ ÉÇÝ»É, »Ã» å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ù»Ý³Ý ß³ñÅíÇ ¹»åÇ Îáíϳë: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)

ÐàôÜÆê

2019

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü

êï³ÙμáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ Ó»½ ãÇ ·ñÏ»Éáõ, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»°ñ úñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ Ññ×í»É êï³ÙµáõÉÇ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ï ¾ùñ»Ù ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §²Ûë ù³Õ³ùáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: ²Ûë ù³Õ³ùáõÙ Ù»Ýù ·ñÏ»Éáõ »Ýù µáÉáñÇÝ` ÑáõÛÝ»ñÇÝ, ѳۻñÇÝ, Ññ»³Ý»ñÇÝ, ³ëáñÇÝ»ñÇݦ: 1908Ã. úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѻճßñçÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í »ñÇïÃáõñù»ñÝ ³Ù»Ýáõñ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ §¹»ÙáÏñ³ïÇÏ ëϽµáõÝùÝ»ñáí¦ »Ý »Ï»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, »õ, áñ ³Û¹áõÑ»ï ѳۻñÁ áã ÙÇ ËݹÇñ ã»Ý áõݻݳÉáõ: ´³Ûó Ç Ñ»×áõÏë ³Û¹ ËáëïáõÙÝ»ñÇ Ñ»Ýó ѳçáñ¹ ï³ñáõÙ` 1909Ã. ³åñÇÉÇÝ, »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ áõ ѳïϳå»ë ²¹³Ý³ÛáõÙ ³Ý³ë»ÉÇ ç³ñ¹»ñÇ »ÝóñÏí»óÇÝ Ñ³Û»ñÁ, ç³ñ¹»ñ, áñáÝù ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³Ý 1915Ã. áõ »½ñ³÷³Ïí»óÇÝ 1923Ã.` ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ѳÛñ»Ý³½ñÏáõÃÛ³Ùµ: ¸³ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ϳñ× ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý, ¹Ûáõñ³Ñ³í³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÑ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ: Ø»ñ ³½·Á ѳí³ï³ó»É ¿ñ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç, áñÁ ¹»é Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç §ÂáõñùÇ³Ý Ãáõñù»ñÇݦ µÕ³í»Éáí` ù³ñ»ñáí ç³Ëç³ËáõÙ ¿ñ Ñ³Û Ù³ÝϳÝó ·ÉáõËÝ»ñÁ, µéݳµ³ñáõ٠ϳݳÝó áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: гí³ï³ó»É ¿ñ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç, áñÇ å»ï³Ï³Ý ϳñ»õáñ Íñ³·ñÇ` §Ø»Í ÆëɳÙëï³ÝǦ Çñ³·áñÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ë»å ¿ñ ѳٳñíáõÙ, ˳ݷ³ñáÕ ûÕ³Ï: ºõ ³Ûëûñ, ϳñÍ»ë` Ùáé³Ý³Éáí áíù»ñ »Ý Ãáõñù»ñÁ, áÕç ѳÛáõÃÛáõÝÝ ëÏë»É ¿ Ññ×í»É êï³ÙµáõÉÇ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÙÇ ÉÕ³ñÇÏ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ݳ ³ëáõÙ ¿, û ·ñÏ»Éáõ ¿ ѳۻñÇÝ: ØdzÛÝ ³Û¹ù³ÝÁ µ³í³ñ³ñ »Õ³í, áñ áÙ³Ýù ëÏë»Ý Ýáñ ϳñÍÇù Ó»õ³íáñ»É Ãáõñù»ñÇ Ù³ëÇÝ: àÙ³Ýù ¿É` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ñ¹»Ý í³Õáõó Ãáõñù»ñÇ Ùáï ßñç³Ý³éíáÕ §àí ïÇñáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉÇÝ, ïÇñáõÙ ¿ »õ ÂáõñùdzÛÇݦ ÙÇïùÁ, íëï³Ñ »Ý, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ ³ñ¹»Ý ïÇñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ, »õ ³ÛÝï»Õ ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý µ³Ý É³í ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ê³ Ý³ÛÇí Ùáï»óáõÙ ¿: Âáõñù»ñÁ ã»Ý ÷áËíáõÙ, ¹ñ³ íϳݻñÝ »Ý û° »ñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÇ Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ, û° Ù»ñ سÛÇëÛ³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÁ, û° êáõÙ·³ÛÇÃÁ, û° Ñ³Û ëå³ ¶áõñ·»Ý سñ·³ñÛ³ÝÇ Ï³óݳѳñáõÃÛáõÝÁ, û° Ðñ³Ý¹ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, û° ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñçÇÝÝ»ñÇë ÏáÕÙÇó íÇñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ áõ ³Ýå³ßïå³Ý Í»ñ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ³·áñͳÍÁ: ÂáÕ áí ÇÝã áõ½áõÙ ¿ Ùï³ÍÇ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ Ù³ëÇÝ, »ë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ݳ ³í»ÉÇ É³íÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ù³Ý ´ÇݳÉÇ ÚÁɹñÁÙÝ ¿ »Õ»É: ²í»ÉÇÝ` íëï³Ñ »Ù, áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ݳ ³í»ÉÇ µÇñï ¿ ¹ñë»õáñ»Éáõ Çñ»Ý, ù³Ý ÚÁɹñÁÙÁ, ÇëÏ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, íëï³Ñ »Õ»ù, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ïï³ Ýñ³Ý: àñù³Ý ¿É áñ Ýñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ׳ٵ³ñÝ»ñáõÙ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, »ñµ ËáëùÁ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ ¿, µáÉáñ Ãáõñù»ñÁ Ù»Ï ×³Ï³ï »Ý Ï³½ÙáõÙ` Ó·ï»Éáí Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³·, Ñݳñ³íáñÇÝë ß³ï Ñ³Û ëå³Ý»É: ÐÝáõó »Ï³Í Ëáëù ¿` ÃáõñùÁ ù»½ µ³ñ»Ï³Ù ¿, »ñµ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ù»½ ëå³Ý»Éáõ: ê³ ÑÇÝ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ ¿, »õ å»ïù ã¿ Ùï³Í»É, û ÙÇ ûñ ÃáõñùÁ Ï·ñÏÇ Ù»½: ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ` Ýٳݳå»ë: Ð.¶. î»ÕÇÝ ÏÉÇÝÇ Ù»çµ»ñ»É §ÒáñÇ ØÇñᦠýÇÉÙÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ïí³ÍÁ, áñï»Õ ýǹ³ÛÇÝ»ñÇÝ É»éÝ»ñÇó ÇçÝ»Éáõ Ïáã ³ÝáÕ ¶É³ÏÝ ³ëáõÙ ¿, û` §³ÝáÝù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË »Ý ³Ýó»É` ¹»ÙáÏñ³ïÇÏ ëϽµáõÝùÝ»ñáí¦, áñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ø»éÇ Ø³ÝáõÏÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §øáõ Ë»ÉùÝ á±õñ ¿, ¶É³Ï, ëáõÉóÝÇ ³ÝáõÝ ÷áËí»ó, Ñá ûëÙ³Ýóáõ åÉ³Ý ã÷áËí»¯ó¦:


AZG NEW SHABAT.QXD

5

27/06/2019

22:14

²¼¶

вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

ì»ñçÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áÕç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ûñ³Ï³ñ·Ç ³é³çݳѻñà ËݹÇñ, ë»õ»éí³Í ¿ñ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: »»õ Ù³ñïÇ 31-ÇÝ, ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ëï³ÙµáõÉóÇÝ»ñÁ ù³Õ³ù³å»ï ¿ÇÝ ÁÝïñ»É ø»Ù³É øÁÉÁñ¹³ñûÕÉáõÇ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ïÇÏ. Ø»ñ³É ²ù߻ݻñÇ §È³í¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÇÝùÇ Ã»ÏݳÍáõ ¾ùñ»Ù ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ãѳٳϻñåí»Éáí §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÇ å³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³é³ñÏ»ó: î»ÕÇ ï³Éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³é³ñÏáõÃÛ³ÝÁ, λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ Ý³Ë í»ñ³Ñ³ßí³ñÏ»ó ùí»Ý»ñÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ »õ ÚÁɹÁñÁÙÇ ëï³ó³Í Ó³ÛÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ 27 ѳ½³ñÇó Ïñ׳ïí»ó 13 ѳ½³ñÇ, ³å³ Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»ó ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ÎñÏݳÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳÏí»óÇÝ ÑáõÝÇëÇ 23-ÇÝ: гÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ûë ³ÝÑÇÙÝ áñáßáõÙÁ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ ³é³ç µ»ñ»ó áã ÙdzÛÝ êï³ÙµáõÉáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç »ñÏñáõÙ, áñÇ ÃÇñ³ËÁ ¹³ñÓ³í ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ áõ §¸»õɻà ´³Ñã»ÉǦ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÇÝùÁ, ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³é³í»É »õë: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ٻͳå»ë Ýå³ëï»ó ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³×ÇÝ, ³Ýݳ˳¹»å µ³ñÓñ³ó³í ݳ»õ Ýñ³ í³ñϳÝÇßÁ ÇÝãå»ë êï³ÙµáõÉáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É áÕç ÂáõñùdzÛáõÙ: ºñÏñÇ µáí³Ý¹³Ï ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³ç³¹»Ù Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³ç³Ïó»É ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ: Üñ³Ý ³ç³Ïó»ó ݳ»õ ùñ¹³Ù»ï §ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏñÏݳÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½·³ÉÇ Ï³ÝËáñáß»ó í»ñçÇÝÇ Ñ³ÕóݳÏÁ, ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ 16 ÙÇÉÇáݳÝáó êï³ÙµáõÉÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 2 ÙÇÉÇáÝÁ ùáõñ¹ »Ý, ³ÛëÇÝù ³í»ÉÇ ß³ï, ù³Ý §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ øáõñ¹Çëï³ÝǦ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÑáñçáñçíáÕ ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ: »ñ»õë ³Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ùµ 8 ï³ñí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá PKK-Ç ³é³çÝáñ¹ ²µ¹áõÉɳ úç³É³ÝÇ Ï³É³Ý³í³Ûñ ÆÙñ³ÉÇ ÏÕ½Ç ·áñÍáõÕí»óÇÝ í»ñçÇÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ, ݳ»õ ÙÇ Ãáõñù ·ÇïݳϳÝ: ²å³ Ãáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ïáõÃÛáõÝÁ »Ã»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ó úç³É³ÝÇ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ »ÕµáñÁª úëÙ³ÝÇÝ, áñ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõ ÚÁɹÁñÁÙÇÝ ï³Éáõ Ïáãáí ¹ÇÙÇ êï³ÙµáõÉÇ ùñ¹»ñÇÝ: ö³ëï³µ³ÝÝ»ñÝ ¿É úç³É³ÝÇ Ý³Ù³ÏÁ µ»ñ»óÇÝ, áñï»Õ ݳ ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ï»ÕÇ ãï³É §ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ïáã»ñÇÝ: êï³ÙµáõÉÝ áõÝÇ 10.5 ÙÉÝ ÁÝïñáÕ: سñïÇ 31-ÇÝ 1.7 ÙÉÝ ÁÝïñáÕ ã¿ñ Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 23-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³óÇ ùñ¹»ñÇó, ãÙ³ëݳÏó³Í ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ »õë Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ѳßí³ñÏÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ: ø³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ½·³ó, áñ ѳßí³ñÏÝ»ñÁ ã»Ý ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ, ³ÝÓ³Ùµ Çç³í ³ëå³ñ»½: гÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇÝùÝ ¿ñ í³ñáõÙ, Áݹ áñáõÙª ³é³Ýó ÚÁɹÁñÁÙÇ: ØÇÝã¹»é ÇÝùÁ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ,

Page 5

Âàôðø²ä²îàôØ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ÉÇÝ»Éáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »ñ¹áõÙ ¿ñ ïí»É: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ³é³ç³óñ»ó ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ùáï: Üñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Ùï³Í»É, áñ ÚÁɹÁñÁÙÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ¹»åùáõÙ êï³ÙµáõÉÁ ջϳí³ñ»Éáõ ¿ áã û ÁÝïñí³Í ù³Õ³ù³å»ïÁ, ³ÛÉ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ³ÛÝ ¿É ²Ýϳñ³ÛÇó: ÀÝïñáÕÝ»ñÇ ï³ñ³Ïáõë³ÝùÁ í»ñ³×»ó ½³ÛñáõÛÃÇ, »ñµ ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ëÏë»ó ³ÝÓÝ³Ï³Ý íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñ ѳëóÝ»É ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÁÝïñí³Í, µ³Ûó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³Ù³ÏáñáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ù³Ý¹³ïÇó ½ñÏí³Í ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ: ܳ ÍÝݹáí îñ³åǽáÝÇó ¿: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, û·ï³·áñÍ»Éáí ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ ¹³ñÓñ»ó µÛáõ½³Ý¹³óÇ, ³å³ åáÝï³óÇ, ³ÛëÇÝùÝ ÑáõÛÝ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÁÝïñí»Éáõ ¹»åùáõ٠ݳ êï³ÙµáõÉÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ ¿ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë: ²í»ÉÇÝ, ݳ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ù»Õ³¹ñ»ó ùí»Ý»ñÁ ·áճݳÉáõ Ù»ç, ³å³ ÑáõÝÇëÇ 21-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ Ç Éáõñ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó. §ÐáõÝÇëÇ 23-ÇÝ ´ÇݳÉÇ

ÇÝ, »ñµ »ñÏñáõÙ ³Ýóϳóí»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ ѳٳϳñ·ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, êï³ÙµáõÉÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïí»ó áã û ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ³ÛÉ Ýñ³ Ùñó³ÏóÇÝ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ã¿ñ ˳ݷ³ñ»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, áñ ݳ˳·³Ñ ÁÝïñíÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ ³Ûë å³ñïáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ãÁݹáõÝ»ó: êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ñ³·³Ý µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿: ÆÝãá±õ: ØÇÝã ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÝ ³ë»Ýù, áñ ÑáõÝÇëÇ 23Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ 8 ÙÉÝ. 925 ѳ½³ñ ÁÝïñáÕ: سëݳÏÇóÝ»ñÇ 4 ÙÉÝ. 741 ѳ½³ñÁ ùí»³ñÏ»É ¿ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ û·ïÇÝ, ÇëÏ 3 ÙÉÝ. 935 ѳ½³ñÁª ÚÁɹÁñÁÙÇ: Üñ³Ýù ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ëï³ó»É »Ý ÁݹѳÝáõñ Ó³ÛÝ»ñÇ 54.2 »õ 44.9 ïáÏáëÁ: سñïÇ 31-ÇÝ ³Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 48.7 »õ 48.6 ¿ÇÝ »õ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ó³ÛÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 13 ѳ½³ñ ¿ñ: ÐáõÝÇ-

28

ÐàôÜÆê

2019

ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ »Ý Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ÎÝ߳ݳÏÇ »ñÏñáõÙ ëÏë»É »Ý »ñ»ñ³É ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ¹Çñù»ñÁ, ³é³í»É »õë Ýñ³ ÙÇ³Ñ»Í³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³Ý·³Ù Ýñ³Ý ѳçáÕíÇ ÙÝ³É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÇÝ ÙÇÝã»õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ݳ˳ï»ëíáõÙ »Ý 2023-ÇÝ, áñ»õ¿ ÑÇÙù ãϳ »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ݳ ³é³çí³ å»ë ÏѳÕÃÇ: Æ í»ñçá ¸³íáõÃûÕÉáõÝ, ¶ÛáõÉÝ áõ ´³µ³ç³ÝÁ ËÉ»Éáõ »Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çëɳٳٻï ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ Ó³ÛÝ»ñÁ: ܳ˳ÝÓ»ÉÇ ã¿ Ý³»õ êï³ÙµáõÉÇ ÝáñÁÝïÇñ ù³Õ³ù³å»ïÇ íÇ׳ÏÁ, áñáíÑ»ï»õ ݳ ͳÝñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ݳËáñ¹Çó, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ÙdzÝÓÝÛ³ Çß³ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í 2002 Ã.: ²Û¹ ûñí³ÝÇó, ³ÛëÇÝùÝ 17 ï³ñÇ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³é³í³ñ»É ¿ êï³ÙµáõÉÁ: ºÃ»

²ñ»õÙïÛ³Ý Ù³ÙáõÉÁ ¾Ù³ÙûÕÉáõÇ Ñ³ÕóݳÏÁ í»ñ³·ñáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ë³Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛ³ÝÁ

ÚÁɹÁñÁÙÁ Ùñó³Ïó»Éáõ ¿ áã û ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ, ³ÛÉ ²µ¹áõÉ ü³ÃÃ³Ñ ³É-êÇëÇÇ Ñ»ï¦: ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ûñ»õë, ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳϻïÝ ¿ñ: àñù³Ý ¿É §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ ѳٳÏñ»Éáõ å³ï׳éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÁ 2013Çó Ç í»ñ Ãßݳٳݳñ, ãÙáé³Ý³É, áñ ³É-êÇëÇÝ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃ۳ݪ º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÇÝùÁ, áñå»ë ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ, Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝáõÝÁ, ³ÛÝ ¿É µ³ó³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ߳ѳñÏ»Éáõ áñ»õ¿ Çñ³íáõÝù: гñÏ ¿, ë³Ï³ÛÝ, Ýß»É, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ÆÙ³ÙûÕÉáõÛÝ Ñ³ëóñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳·³Ñ ³É-êÇëÇÇ ³Ýí³Ý ߳ѳñÏáõÙÁ ѳݷ»óÇÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ ³ñ¹ÛáõÝùÇ: ÐáõÝÇëÇ 23-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¾ùñ»Ù ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÇ Ýϳïٳٵ: Üñ³ ³Ûë ѳÕóݳÏÁ êï³ÙµáõÉáõÙ, ÂáõñùdzÛáõÙ »õ ²ñ»õÙáõïùáõÙ ÁÝϳÉí»ó áñå»ë ¾ñ¹áÕ³ÝÇ å³ñïáõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å, ë³ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ, µ³Ûó áñ ³Ù»Ý³Ý߳ݳϳÉÇóÝ ¿ñ, ϳëϳÍÇó í»ñ ¿: Æ ¹»å, ÂáõñùÇ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ï³ÝÇó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ¿ñ ³Ýó»É 2017 Ã. ³åñÇÉÇ 16-ÇÝ: 2018 Ã. ÑáõÝÇëÇ 24-

ëÇ 23-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ 806 ѳ½³ñ ³í»ÉÇ Ó³ÛÝ Ñ³í³ù»ó, ù³Ý ÚÁɹÁñÁÙÁ, ãÃáÕÝ»Éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ³é³ñÏ»Éáõ áñ»õ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: سñïÇ 31-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ Ó³ÛÝ»ñÁ ³í»É³ó³Ý 5 ïáÏáëáí, ÇëÏ ÚÁɹÁñÁÙÇÝÁ 3 ïáÏáë Ýí³½»óÇÝ: Ò³ÛÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 800 ѳ½³ñÇ Ñ³ëÝáÕ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ñ³çáÕí»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³í»É ݳËáñ¹ ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýó ãÙ³ëݳÏó³ÍÝ»ñÇÝ áõ ùñ¹»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ ëï³Ý³É Çñ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ ÉdzñÅ»ù ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: سñïÇ 31-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ. §êï³ÙµáõÉáõÙ ë³Ûóù»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ÏÏáñͳÝí»Ýù ÂáõñùdzÛáõÙ¦: »»õ ¹»é í³Õ ¿ ÏáñͳÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ Ãáõñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý ßáß³÷»É ÂáõñùdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ í³Õ³Å³ÙÏ»ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ, »ñÏñáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳñóÁ: ²í»ÉÇÝ, ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³ó»É §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ, áñÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³íáñ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ »Ý ѳݹ»ë µ»ñáõÙ ÇÝãå»ë ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ, í³ñã³å»ï ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÉáõÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ݳËáñ¹ ݳ˳·³Ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÝ áõ ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ ²ÉÇ ´³µ³ç³ÝÁ, Áݹ áñáõÙ Ýñ³Ýù ã»Ý óùóÝáõÙ Çñ»Ýó Ùï³¹-

ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã ³Û¹ 8 ï³ñÇ ¿É êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝÁ í³ñ»É ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ³å³ ù³Õ³ùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý óáõó³ÝÇßÁ Ϲ³éݳ 25 ï³ñÇ: ø³éáñ¹ ¹³ñ ϳé³í³ñ»Éáõó Ñ»ïá êï³ÙµáõÉÁ ÏáñóÝ»ÉÁ, ÇÝã Ëáëù, ó³í³ÉÇ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »õ Ýñ³ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø³Ý³í³¹ áñ êï³ÙµáõÉÁ, áñå»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ, ³é»õïñÇ, ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ, áõÕÕáñ¹áõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, êï³ÙµáõÉÁ ËÇëï »Ï³Ùï³µ»ñ ù³Õ³ù ¿, áõÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»Éáõ µ³½Ù³ÃÇí ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñ »õ ³Û·ÇÝ»ñ, áñáÝó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ï³ñ·áí ѳïϳóí»É »Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ýÇݳÝë³íáñáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ, áñ ¹ñ³Ýó ï»ÕÁ »ñÏݳù»ñÝ»ñ ϳ٠Ýáñ óճٳë»ñ ϳéáõó»Ý: ´³í³Ï³ÝÇÝ Ý»ñßÝãáÕ ¿ ݳ»õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ 4 ÙÉñ¹. ¹áɳñ ϳ½ÙáÕ µÛáõç»Ý, áñÇó, ÇÝãå»ë 18 ûñí³ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, ݳËù³Ý ù³Õ³ù³å»ïÇ Ù³Ý¹³ïÇ ³é·ñ³íáõÙÁ, å³ñ½»É ¿ñ ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ, ÙÇÉÇáÝÝ»ñ »Ý ѳïϳóñ»É ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇÝ, ³é³Ýó Ùáé³Ý³Éáõ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ áñ¹áõª ´ÇɳÉÇ §Ý»ï³Ó·áõÃ۳ݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³Ýáõ٠ѳëïÇùáí ³ß˳ïáõÙ ¿ 80 ѳ½³ñ Ù³ñ¹, 20 ѳ½³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ µ³ñ»Ñ³×áõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³ß˳ï³ÝùÇ Ý»ñϳ۳ݳÉ, ëï³Ý³Éáí ³Ù»Ý ³ÙÇë ݳ˳ï»ëí³Í ³ß˳ï³í³ñÓÁ: ÎѳçáÕíDZ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ ÉáõÍ»É êï³ÙµáõÉÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, áñáíÑ»ï»õ 4 ÙÉñ¹ ¹áɳñ µÛáõç»Ç ¹ÇÙ³ó ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ áõÝÇ 5.5 ÙÉÝ.¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù 268 ÙÉñ¹. ÉÇñ³ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù, áñÇ ïáÏáëÝ»ñÁ 436 ÙÉÝ. ÉÇñ³ÛÇ »Ý ѳëÝáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »ÉáõÙáõïÇÝ, ³å³ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ 18 ÙÉñ¹. ÉÇñ³ÛÇ »Ï³Ùáõï, áñÇ ¹ÇÙ³ó ͳËë»É ¿ 22 ÙÉñ¹: ê³Ï³ÛÝ ÇÝã ¿É áñ ÉÇÝÇ, ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ Ñ³ÕóݳÏáí ÂáõñùdzÛáõÙ ë³ë³Ýí»ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³Ýë³ë³Ý Ãí³óáÕ ÙÇýÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ù³ïݳÝß»ÉÁ Çñ»Ýó å³ñïùÝ »Ý ѳٳñ»É ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ÛÝåÇëÇ Ã»ñûñ »õ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §ÜÛáõ Úáñù ³ÛÙëÁ¦, §àõáÉ êïñÇà æáñݳÉÁ¦, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §ü³ÛÝ»ÝßÉ Â³ÛÙëÁ¦, §¶³ñ¹Ç³ÝÁ¦, ýñ³Ýë³Ï³Ý §ØáݹÁ¦, §èáÛûñÁ¦, BBC-ÇÝ »õ áõñÇßÝ»ñ:


AZG NEW SHABAT.QXD

6

27/06/2019

22:14

Page 6

Æð²ìÆÖ²Î

²¼¶

1

²ß˳ï³ï»Õ»ñÁ ùÇã »Ý. ²ÛñáõÙÁ í³ñ»É³ÑáÕ ãáõÝÇ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ ÏáÕùÇ ·ÛáõÕ»ñ »Ý ·ÝáõÙ, ³ÛÝï»Õ áõñÇßÝ»ñÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÙ, »ñ»ÏáÛ³Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ ²ÛñáõÙª Ó»éùÝ»ñÇÝ ³Û¹ ûñí³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ: ø³ÝÇ áñ ²ÛñáõÙÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿, ³Ûëï»Õ µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý ß»Ýù»ñÝ »Ý ·»ñ³ÏßéáõÙ: »»õ ³ÝïáõÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ùÇã ã»Ý, ëáí»ïÇó Ùݳó³Í ÏÇë³Ï³éáõÛóÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù ³Ýï»ñ áõ Éáõé óóí³Í »Ý Ùݳó»É Ñ»Ýó ²ÛñáõÙ ÙïÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ: ØÇÝã¹»é Ñݳñ³íáñ ¿ñ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»É, ³Û¹ ÏÇë³Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É áõ ³ÝïáõÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ï»Õ³íáñ»É í»ñ³Ï³éáõóí³Í ß»Ýù»ñáõÙ. ¹³ ݳ»õ ³ÛñáõÙóáõÝ Çñ µÝûññ³ÝáõÙ å³Ñ»Éáõ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ÏÉÇÝ»ñ: ´³Ûó ÇÝãå»ë Ñ»é³íáñ áñ»õ¿ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, ²ÛñáõÙáõÙ ¿É ϳñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ñ»ï áã áù ·ÉáõË ãáõÝÇ. ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ áõ ϳ, å»ï³Ï³Ý Ýå³ëïÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ ûñ-ûñÇ Í³Ýñ³ÝáõÙ ¿: Æñ»Ýó µ³ËïÇ Ñ»ï»õÇó ß³ï»ñÁ ºñ»õ³Ý áõ èáõë³ëï³Ý »Ý ·ÝáõÙ:

ñáõÅÝ ³Ý·³Ù Ù»Ýù ã»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ áõ ·Ý³Ñ³ïáõÙ: ºÏ»ù ²ÛñáõÙ. î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç áñ»õ¿ ·ÛáõÕ Ùï»ù, Éë»ù µÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝãÁ, Óáñ»ñÇ ËáñËáñ³ïÝ»ñáõÙ Ó»ñ ³ÝáõÝÁ ·áã»ù áõ Éë»ù Ó»ñ ÇëÏ Ó³ÛÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ, ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»½ Ñ»ï ³é³ÝÓݳó»ù áõ ׳ݳã»ù ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»½: Æñ³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÁ ϳÝãáõÙ ¿. Ýñ³ Ó³ÛÝÁ ÉëáÕ ãϳ: Æñ³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, ÁÝã³½ñÏáõÃÛáõÝÝ áõñÇß ¹»Ùù áõÝÇ: àëÏ»å³ñáõÙ íÇñ³íáñí³Í ѳßٳݹ³ÙÁ 30 ï³ñÇ ³åñáõÙ ¿ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í: 1992-Ç Ù³ÛÇëÇ 5-Á É³í ¿ ÑÇßáõÙ. àëÏ»å³ñáõÙ ÏéÇí ¿ñ. ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ½áÑí»óÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇëÝ ¿É áÕç ÙݳóÇÝ áõ Çñ ÝÙ³Ý Ñ³ßٳݹ³Ù: ÆÝùÁ »ñÏáõ áïùÇó ½ñÏí»ó áõ ·³Ùí»ó ë³ÛɳÏÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É: 30 ï³ñÇ ßáõñçÝ ³Ù»Ý ÇÝã ÝáõÛÝÝ ¿ª ÝáõÛÝ ÏÇë³ù³Ý¹ ïáõÝÁ, Ù»çÁª ÇÝùÁª ѳßٳݹ³Ù, »Õµ³ÛñÁª ³éáÕç³Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñáí áõ 80-ÝÝ ³Ýó ï³ïÁ: âÇ ³Ùáõëݳó»É, »ñ»Ë³Ý»ñ ãáõÝÇ. ³åñáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÉáõÛëÁ µ³óíáõÙ ¿, ÇÝùÝ ¿É ³ñóݳÝáõÙ ¿: 30 ï³ñÇ Ýñ³ ¹áõéÁ áã áù ãÇ µ³ó»É: 30 ï³ñáõÙ ãÏéí³ÍÝ»ñÝ ¿É »Ý Ù»¹³É áõ å³ßïáÝ

ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÙïÝ»É: ä³ÑÙïáóÇ Ë³Õ³ÉÇë ³Ý·³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³Ûëï»Õ ã»Ý óùÝíáõÙ: ´áÉáñÝ ³åñáõÙ »Ý ѳÝñ³Ï³ó³ñ³ÝáõÙ, ³Ù»Ý Ù»ÏÁª Çñ Ý»Õ áõ ³ÝÑñ³åáõÛñ ³ß˳ñÑáõÙ ÙËñ×í³Í: гÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ Ñ»Ýó ÙáõïùÇó ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñáï ¿ ÷ãáõÙ: Øáõà ÙÇç³ÝóùÇ ³ç áõ ³ÑÛ³Ï ÏáÕÙ»ñáõÙ ¹éÝ»ñÝ ³Ùáõñ ÷³ÏíáõÙ »Ý: ¸éÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙª ³Ù»Ý µ³óíáÕ ûñí³ Ñ»ï ÏéÇí ïíáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: öáÕáóÇó ݳۻÉÇë ÏÃí³, û ß»ÝùÝ áõñ áñ ¿ ÷áõÉ Ï·³: Èí³óùÇ å³ñ³ÝÝ»ñÇÝ ÑÝ³Ù³ß ëåÇï³Ï»Õ»Ý, 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ê³¹³ËÉáÛÇ ßáõϳÛÇó µ»ñí³Í ѳ·áõëï ¿ ϳËí³Í: ØÇç³ÝóùÇ Í³ÛñÇÝ ÙÇ ¹áõé µ³óí»ó: ³ËïÇÝ ïÓ»õ ϳ½Ùí³Íùáí ïÕ³Ù³ñ¹ ¿ Ýëï³Í: ²Ý¹³Ù³ÉáõÛÍ ¿: ØÇ áïùÝ áõ ÙÇ Ó»éùÁ ãϳÝ: ê»ÝÛ³ÏÇ å³ï»ñÝ ³ÛÝù³Ý Ëáõݳó³Í »Ý, áñ ¹Åí³ñ ¿ ·áõ߳ϻɪ ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝã ·áõÛÝáí »Ý Ý»ñÏí³Í »Õ»É: гï³ÏÁ ×é×éáõÙ ¿, ³ë»ë áõñ áñ ¿ ÷áõÉ Ï·³, áõ ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÙµáÕç ÑÝ³Ù³ß å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ³Ý¹³Ù³ÉáõÛÍÇ Ñ»ï Ïó÷íÇ Ý»ñù»õÇ Ñ³ñÏÇ Ñ³ñ»õ³ÝÇ ·ÉËÇÝ: ²åñáõÙ »Ý...Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: ÀÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¿: 15 ûñ ¹Çñù»ñáõÙ ¿ª ÃßݳÙáõ Ïñ³ÏÇ µ»ñ³Ý, 15

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ²ÛñáõÙ ºñµ ³ëáõÙ »Ýùª Ù³ñ½³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ, ѳëϳÝáõÙ »Ýù ë»÷³Ï³Ý ïáõÝ, ïݳٻñÓ ³Û·Ç, ѳݹ áõ ¹³ßï»ñ, áñï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñáï áõ ݳËÇñ ³ñ³Í»óÝ»É, ³Ýï³é áõ Óáñ»ñ, áñï»ÕÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ëáõÝÏ, ϳÕÇÝ, Ù³ëáõñ, ³í»ÉáõÏ, µÝáõÃÛ³Ý µ³ñÇùÝ»ñ ѳí³ù»É: ²ÛñáõÙÁ Ù³ñ½³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇó ½áõñÏ, áñáíÑ»ï»õ ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³í³ÝÁ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ³í³Ý ¿É Ùݳó»É ¿, µ³Ûó ³é³Ýó ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý: سñ¹ÇÏ ³Ûëï»Õ Çñ»Ýó ·ÉáõËÁ å³ÑáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý, ÇÝãù³Ý áñ Ñݳñ³íáñ ¿: Ø»ñ ³½·³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ù³ñ½»ñÇ é»ëáõñëÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ã»Ý: ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ áã ÙÇ Ù³ñ½ Çñ ³ÝÓݳ·ÇñÁ ãáõÝÇ, áã áù Ëáñù³ÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ï³ñ»Éª å³ñ½»Éáõ, û áñ Ù³ñ½Á, áñ ·ÛáõÕÝ ÇÝã Ý»ñáõÅ áõÝÇ, ÇÝãáí ϳñáÕ ¿ ½µ³Õí»É, áñ »°õ Çñ ·ÉáõËÁ å³ÑÇ, »°õ ³å³·³ÛÇ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ëï»ÕÍÇ: ÆëÏ ³å³·³ÛÇ Ñ»é³ÝϳñÁ ·ÛáõÕ³óáõÝ Çñ ·ÛáõÕáõÙ å³Ñ»ÉÝ ¿, Ù»ñ ³½·Ç ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³Õ³í³Õí³Í å³ïÏ»ñÁ ÙÇ ùÇã ï»ëùÇ µ»ñ»ÉÁ: ÎÇÉáÙ»ïñ»ñáí ³ÝóÝ»ù ·ÛáõÕ»ñáíª ÙÇ Ù³ñ¹áõ ã»ù ѳݹÇåÇ, áñ µ³ñ»õ ï³ù, ÙÇ µ³Ý ѳñóÝ»ù: ÆëÏ ßáõñçÁ.... ßáõñçÁ ¹ñ³Ëï ¿ª Ã³í ³Ýï³éÝ»ñ, ¹³ßï áõ Óáñ»ñ, ϳåáõÛï »ñÏÇÝù, ϳï³ñÝ ³Ùå»ñÇ Ù»ç Ã³Õ³Í ë³ñ»ñ, ùãùã³Ý ·»ï»ñ áõ ³éáõÝ»ñ, ÷ÃÃáõÝ µÝáõÃÛáõÝ, ѳïϳå»ë ù³Õ³ù³µÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ »ñ³Ý³í»ï ÙÇç³í³Ûñ: ²Ù»Ý ³ßÝ³Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃíÇ ³×Ǫ ³ãù áõ ³Ï³Ýç ßáÛáÕ óáõó³ÝÇßÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ѳÙá½Çã, áñ ÃíáõÙ ¿ª Çñ»Ýù ¿É »Ý Çñ»Ýó ³ë³ÍÇÝ Ñ³í³ïáõÙ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ²ÛñáõÙÁ ÉÇÝÇ, û ºÕ»·ÇëÁ, ´»ñ¹³í³ÝÁ ÉÇÝÇ, û سñóÁ, ³ÏïÇí ѳݷëïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µáÉáñÝ ¿É ÁÝïñ³·áõÛÝ í³Ûñ»ñ »Ý: ÎïñáõÏ ÷á÷áË³Ï³Ý é»ÉÇ»ý áõÝ»óáÕ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ ûï³ñ³½·Ç ï³ñ»ó ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÙ. »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ ·ñ³íáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ûï³ñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ³Û¹ ÏáÃáÕÝ»ñÝ ³ñÛ³Ý »éÝ ½·³óáÕ, ³ñß³í áõ ¿ùëïñÇÙ ëÇñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ½µáë³ßñçÇÏÇÝ ã»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ò³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ý·³Ù Ù»Ýù Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³Ûë Ù³ëÁ ã»Ýù ׳ݳãáõÙ: ²Ûë 29 ѳ½³ñ ùÙ-Ç ÙdzÛÝ 1 ïáÏáëÇÝ »Ýù ͳÝáÃ: Ø»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÑÙ³ÛùÝ áõ Ý»-

ëï³ó»É, ÇÝùÁ ÙdzÛÝ Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý Ãáß³Ï ¿ ëï³ó»É: Âáß³Ïáí ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ ù³ñß ï³ÉÇëª ÏÛ³ÝùÇó Ñá·Ý³Í, Ñdzëó÷í³Í, ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ѳßÇíÝ»ñÁ í³Õáõó ÷³Ï³Í: ²Ù»Ý³ë³ñë³÷»ÉÇÝ ³Ýå»ïùáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ ¿, áñ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý Ý»ñëÁ ÏñÍáõÙ ¿: ÆÝùÁ µ³é³óÇáñ»Ý Ï»ë Ù³ñ¹ ¿, áã ÑáÕ Ï³ñáÕ ¿ Ù߳ϻÉ, á㠳ݳëáõÝ å³Ñ»É. ³Õù³ïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý 30 ï³ñÇ Ýñ³Ý Çñ ×Çñ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ å³ÑáõÙ: ÆÝùÝ ¿É ѳßï ¿ Çñ íÇ׳ÏÇ Ñ»ï, ÙÇ³Ï ÏéÇíÝ ÇÝùÝ Çñ Ñ»ï ¿, Çñ Ý»ñëáõÙ ³åñáÕ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñ ϳñáÕ ¿ñ ¹³ë³ÉÇù ÉÇÝ»É, àëÏ»å³ñÇ ÏéÇíÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»É, ·ÉáõËÁ ÙÇ ³å³Ñáí ï»Õ ÙïóÝ»É, áõ »ñÏáõ áïùÝ ¿É ï»ÕáõÙ ÏÉÇÝ»ÇÝ: ²Õù³ïáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳÙÝ ½·³Éáõ ѳٳñ åÇïÇ àëÏ»å³ñáõÙ Ïéí³Í ³Û¹ Ï»ë-Ù³ñ¹áõ Ù³ßÏÇ ï³Ï ÙïÝ»É Ã»Ïáõ½ »ñÏáõ í³ÛñÏÛ³Ýáí: Üñ³Ýù, áíù»ñ Ç å³ßïáÝ» ϳñáÕ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñÁ ÷áË»É, ³Û¹ ÏÛ³Ýù»ñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÁÝóóùÁ ßáõé ï³É, ·áõÛÝ, ѳ٠áõ ÇÙ³ëï ѳÕáñ¹»É... µ³Ûó Ñ»Ýó Ýñ³Ýù ûÏáõ½ »ñÏáõ ñáå»áí ã»Ý ÙïÝáõÙ àëÏ»å³ñáõÙ Ïéí³Í ïÕ³ÛÇ Ù³ßÏÇ ï³Ï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ·áñß áõ ݻݷ ·áõÛÝ»ñáí ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ¸³ñÓÛ³É ²ÛñáõÙÝ ¿. ѳÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ: ØÇç³ÝóùÝ»ñÁ Ùáõà »Ý, ³ÝÑñ³åáõÛñ. ³Û¹ ûñÝ áõ ݳËáñ¹ µáÉáñ ûñ»ñÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ »÷³Í ׳߻ñÇ Ñáï»ñÝ ³Ùµ³ñí»É »Ý Ý»Õ, Ùáõà áõ »ñϳñ ÙÇç³ÝóùáõÙ: гÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ ·ÉáõËÝ»ñÁ ÙÇç³ÝóùáõÙ ÉëíáÕ ûï³ñ áïݳӳÛÝ»ñÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ¹éÝ»ñÇ ³ñ³ÝùÇó: лï³ùñùñ³ë»ñ ·ÉáõËÝ»ñÇ íñ³ ɳÛÝ ãéí³Í ³ãù»ñ ϳݪ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÑÛá±õñ áõÝÇ. ï»ëÝ»ë á±õÙ ïáõÝ ¿ »Ï»É: àã Ù»ÏÇ Ñ³í³ïÁ ãÇ ·³ÉÇë, áñ ѳÝñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ ß»Ýù µ³óÇ µáõÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó, ϳñáÕ ¿

ûñª ï³ÝÁ: Æ ¹»å, å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ »Ý ѳïϳå»ë Ù³ñ½³µÝ³ÏÝ»ñÁ: ²Ùë³Ï³Ý 150 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ Éáõñç ·áõÙ³ñ ¿. ¹ñ³ 60-70 ïáÏáëáí í³ñÏ»ñÝ »Ý ÷³ÏíáõÙ. ãϳ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù áñ í³ñÏ»ñÇ ï³Ï ×Ïé³Í ãÉÇÝÇ, Ùݳó³Íáí ¿É ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñ, Ùûñù, ѳ·áõëï, û »ñ»Ë³ ϳ ï³ÝÁª ¹åñáóÇ Í³Ëë»ñ...150 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ ÙÇ ³ÙµáÕç ϳñáÕáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë »ñ»õ³Ý³µÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ 1,5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÁ: ÖÁ¯éé, ³é³çÇÝ Ñ³ñÏÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ¹áõéÁ µ³óí»ó: Ü»ñëáõÙ Ùáõà ¿, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ÑáïÁ ¹é³Ý ×»ÕùÇó áõÅ·ÇÝ ¹áõñë ¿ Ñáñ¹áõÙ: ´»ïáÝ» ѳï³ÏÁ ÙÇ å³Ñ ÙáÙɳÃáí ¿ ͳÍÏíáõÙ, Ñ»ï᪠×é×é³óáÕ ï³Ëï³Ï ¹³éÝáõÙ: ä³ïáõѳÝÇó ó÷³ÝóáÕ ÉáõÛëÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳ۳óùáí Áݹ·ñÏ»É ³ÙµáÕç ë»ÝÛ³ÏÁ: سßí³Í áõ ùñùí³Í »ñ»ëáí µ³½Ùáó ¿, ûùí³Í ë»Õ³Ý áõ ÉÇùÁ »ñ»Ë³Ý»ñ: Üñ³Ýó Ù»ç ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ½³Ý³½³ÝíáõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ÝÙ³Ý ÷áùñ³Ù³ñÙÇÝ ÙÇ ÏÇÝ, ·ñÏÇݪ Ýáñ³ÍÇÝ: ê»ÝÛ³ÏÁ áÕáÕí³Í ¿ ÷³É³ë-÷áõÉáõëáí, ÑÝáïÇÝ»ñáí, ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï»Õïáï Çñ»ñ, ÑÝ³Ù³ß ³ÝÏáÕÇÝ ¿ ß³Õ ïí³Í: 9 ½áõÛ· ³ãù»ñ ÙÃáõÃÛ³Ý ÙÇçÇó ÷ÝïñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ï³Ý ¹áõéÁ µ³óáÕ »ÏíáñÇÝ: 9 ½áõÛ· ³ãù»ñÇó »ñÏáõ ½áõÛ·Á ÙÇ ùÇã ½³ñÙ³ó³Í »Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁª Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÇó åÉß³Í: ¼³ñÙ³ó³ÍÝ»ñÝ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ³ãù»ñÝ »Ý: гÛñÝ ³Ûëûñ ·áñÍ ãÇ áõÝ»ó»É: ´³ËïÁ ãÇ µ»ñ»É: ÆëÏ »Ã» µ»ñáõÙ ¿, åÕÇÝÓ áõ »ñϳà ¿ ѳí³ùáõÙ, áõñÇßÇ ÑáÕáõÙ µ»ñù ѳí³ùáõÙ, ³í³½Ç å³ñÏ»ñ ù³ñß ï³ÉÇë áõ 4-5000 ¹ñ³Ùáí ïáõÝ ·³ÉÇë: ºñ»Ë³Ý»ñÝ ³Û¹ ÷áÕáí ÁÝÃñáõÙ »Ý áõ ãáñ ·»ïÝÇÝ å³éÏáõÙùÝáõÙ: ²ÛñáõÙáõÙ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÇó ݻݷáõÃÛáõÝ áõ ³Ý·ÃáõÃÛáõÝ ¿ ϳÃáõÙ:

28

ÐàôÜÆê

2019

вزèàî

гÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÁ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ½ÇÝï»ËÝÇϳ Ó»éù ϵ»ñÇ ÐÐ äÜ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ²ñÍñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñáõÙ ¿, áñ ݳ˳ñ³ñ ¸³íÇà îáÝáÛ³ÝÁ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ ¿ ëïáñ³·ñ»Éª Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ½ÇÝï»ËÝÇϳ, ½ÇݳÙûñù »õ ³Ûɪ ѳٳÉÇñ-ûųݹ³Ï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ:

60 ÏÙ/Å-Ç ÷á˳ñ»Ýª 50 ÏÙ/Å. ³ñ³·áõÃÛáõÝ Ð³ÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÇ Ýáñ ݳ˳·ÇÍÁ ÐáõÝÇëÇ 26-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳñóáõå³ï³ë˳ÝÇ ÁÝóóùáõÙ ù³Õ³ù³å»ï гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ù³Õ³ùÇ »ñûõ»ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ýᯐ ¿, áñ ³Ûëûñ ù³Õ³ùÇ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·³íáñ ¿ û° Ñ»ïÇáïÝÇ, û° í³ñáñ¹Ç ѳٳñ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í 60 ÏÙ/Å ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ ÷á˳ñÇÝí»É ¿ 50 ÏÙ/Å-áí: سñáõÃÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ »Ã» ºñ»õ³ÝáõÙ å³ïñ³ëï »Ý ¹ñ³Ý, ϳñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ ϳÝáÝÝ ³Ûëï»Õ ¿É ÏÇñ³é»É: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ í»ñ·»ïÝÛ³ ³ÝóáõÙÝ»ñÇÝ áõ ¹ñ³ÝóÇó Ùßï³å»ë Ëáõë³÷áÕ, ÷áÕáóÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáí ³ÝóÝáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ. §ä»ïù ¿ ·áñÍ»Ý áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ, áñáÝù ϳñ·»É»Ý ϳñ·³½³Ýó Ñ»ïÇáïÝÇݪ ³ÝóÝ»É ³ñ·»Éí³Í ·áïáí¦, ³ë»É ¿ ù³Õ³ù³å»ïÁ: ì»ñçáõ٠سñáõÃÛ³ÝÁ ѳí»É»É ¿ª Ññ³Ñ³Ý·í³Í ¿ µáÉáñ ³ÝóáõÙÝ»ñáõÙ áõŻճóÝ»É, ѳٳÉñ»É Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ:

2020Ã. ÑáõÝí³ñÇó Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ϲ³éݳ 68 ѳ½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù ²Ýó³Í ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ùÝݳñÏÙ³Ý ¹ñ»ó ì³ñ³½¹³ï γñ³å»ïÛ³ÝÇ »õ ´³µÏ»Ý ÂáõÝÛ³ÝǪ Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³é³ç³ñÏÁ: øÝݳñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáßí»ó í»ñáÑÇßÛ³É »ñÏáõ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³é³ç³ñÏ³Í 63 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ë³ÑÙ³Ý»É 68 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùª ݳËÏÇÝ 55 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó: úñ»ÝùÁ áõÅÇ Ù»ç ÏÙïÝÇ 2020Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó:

ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ Ï»ë ï³ñáí »ñϳñ³Ó·»ó èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ 2014Ã. éáõë-áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ºØ-Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ¿ñ ë³ÑÙ³Ý»É è¸-Ç ¹»Ù, áñÁ »ñϳñ³Ó·í»Éáí ѳë»É ¿ñ ÙÇÝã»õ 2019Ã. »õ å»ïù ¿ ÑáõÉÇëÇ 31ÇÝ ã»Õ³ñÏí»ñ: ´³Ûó ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ ´ñÛáõë»ÉÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, áñï»Õ Ñëï³Ï ÝßíáõÙ ¿, áñ è¸-Ç ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ å³ßïáݳå»ë »ñϳñ³Ó·í»É »Ý »õë Ï»ë ï³ñáí. §2019Ã. ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á èáõë³ëï³ÝÇ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ³é³ÝÓÇÝ ë»ÏïáñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ë³ÑÙ³Ýí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ »ñϳñ³Ó·»ó ÙÇÝã»õ 2020Ã. ÑáõÝí³ñÇ 31-Á¦, ³ëí³Í ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶»õáñ· ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

7

27/06/2019

22:14

Page 7

²Ü¸ð²¸²ðÒ

²¼¶

èàô´ºÜ вÚð²äºîÚ²Ü ØáëÏí³

سÛÇëÇ í»ñçÇÝ È³ïídzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁª ê»ÛÙÁ, »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñ»ó 63-³ÙÛ³ ¾·ÇÉë È»õÇïëÇÝ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ Çñ Áݹ·Íí³Í ݳóÇáݳÉÇëï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñáí, ÙáÉÇ éáõë³ïÛ³óáõÃÛ³Ùµ »õ ëáí»ï³ïÛ³óáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ »ñ»õáõÛÃÇ ³Ù»Ý³áõß³·ñ³í ÏáÕÙÁ ûñ»õë ³ÛÝ ¿, áñ ȳïídzÛÇ Ýáñ ջϳí³ñÝ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ññ»³ ¿, ÍÝí»É ¿ ÇÝŻݻñ Úáݳë È»õÇïëÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: §Ðáñë µáÉáñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ëå³Ýí»É »Ý ÐáÉáùáëÃÇ Å³Ù³Ý³Ï¦ª ³ëáõÙ ¿ ¾·ÇÉë È»õÇïëÁ: ÆÝãáõ »Ý éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ß»ßï³¹ñáõÙ Ýñ³ Ññ»³Ï³Ý ͳ·áõÙÁ, ³é³-

ͳÛñ³Ñ»Õ ݳóÇáݳÉÇëï³Ï³Ý Ïñù»ñáí ï³å³ÏíáÕ áã Ññ»³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ññ»³ ջϳí³ñÁª äáñáß»ÝÏ᪠ì³ÉóÙ³ÝÁ ·³ÑÁ ½ÇçÇ áã û µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 90 ïáÏáëÁ ϳ½ÙáÕ áõÕÕ³÷³é µÝÇÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ, ³ÛÉ Çñ ó»Õ³ÏóÇÝ: гïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ññ³íÇñíáõÙ ³ÛÝ ÝáõÛÝù³Ý §³ñï³éáó¦ »ñ»õáõÛÃÇ íñ³, »ñµ Ñáõ¹³Û³Ï³Ý ÏñáÝÁ ¹³í³ÝáÕ ¼»É»ÝëÏÇÝ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ó»éùÁ ¹ñ»É ¿ñ... ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý êáõñµ ²í»ï³ñ³ÝÇ íñ³: ºÃ» ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»ÇÝ, Ýáñ³ÃáõË ³Ûɳ¹³í³Ý ݳ˳·³ÑÁ ã¿ñ ËáñßÇ ÝáõÛÝÇëÏ Ôáõñ³ÝÇóª ã³ñ³ËáëáõÙ »Ý éáõë ݳóÇáݳÉÇëïÝ»ñÁ: ØáÉáñíáõÙ »ë ³ÛÝ µáÉáñ ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÇó, áñ ¼»É»ÝëÏÇÝ Ñ³ñáõÙ ¿ ͳÛñ³Ñ»Õ ûñÃá¹áùë³É ˳ëÇ-

å³ïÏíáÕ Éáõñ»ñÝ áõ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë Ñáõë³Ñ³ï»óÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó: ØÇÝã¹»é Ù»Ýù ½ñÏí³Í »Ýù Ù»ñ ï³å³ÉáõÙÝ»ñÁ Ññ»³Ý»ñáí û áõñÇßÝ»ñáí ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ §»ñç³ÝÇϦ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ù³Ý½Ç §Ù»ñáÝù¦ µáÉáñÝ ¿É ½ï³ñÛáõÝ Ñ³Û»ñ »Ý: Ø»Ýù ÙdzÛÝ Ù»½ åÇïÇ Ù»Õ³¹ñ»Ýù ë»÷³Ï³Ý ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ƱÝã ½·³óáõÙÝ»ñ »Ýù ï³ÍáõÙ Ù»Ýù Ù»ñ ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠˳Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ËñáËï Ó³ÛÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ, û Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ DZÝãáõ »Ý ÷áñ÷ñáõÙ Ùáï ³ÝóÛ³ÉÁ, ÷áË³Ý³Ï å³Ûͳé ѳ۳óùÁ ѳé»Éáõ Éáõë³íáñ ³å³·³ÛÇÝ: ºí ³Û¹ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ

Ø»Ýù ÙdzÛÝ Ù»½ åÇïÇ Ù»Õ³¹ñ»Ýù í»É »õë, áñ È»õÇïëÁ ÇÝùÝ Çñ»Ý ɳïÇß ¿ ѳٳñáõÙ, ËݹÇñ ¿ ¹Ýáõ٠ѳí³ï³ñÇÙ ÙÝ³É §É³ïÇß³Ï³Ý È³ïídz¦ ëϽµáõÝùÇݪ ɳïÇß³Ï³Ý ³½·, É»½áõ, Ùß³ÏáõÛÃ, å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ, éáõë³ó É»½íÇ ³ñ·»ÉáõÙ, éáõë³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ÷³ÏáõÙ, èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ áõŻճóáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùÝ, áõݻݳÉáí Ññ»³Ï³Ý ͳ·áõÙ, ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ɳïÇß Ó»õ³ÝáõÙ, ù³Ý ɳïÇßÝ»ñÝ Çñ»Ýù: ØÇÝã¹»é ³Ûë ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí Ññ»³ È»õÇïëÁ ¿É ³í»ÉÇ Ïí³ïóñ³óÝÇ È³ïídzÛÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏÁª ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý éáõë Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ: ÖáÕáåñ»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó ¹»åÇ ºíñáå³, »õ DZÝã ߳ѻóÇÝ: ºñµ»ÙÝÇ ÇݹáõëïñÇ³É »ñÏñÇ ëïí»ñÝ ¿ Ùݳó»É: ê³Ï³ÛÝ áñå»ë »ñÏñÇ ÏáñͳÝÙ³Ý ·É˳íáñ ß³ñÅÇã áõÅ ÝßíáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ µáÉáñ »ñ»ù Ù»ñÓµ³ÉÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×Á µÝáñáßíáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñáí: ÆëÏ ³Ñ³ Áëï 2018 Ãí³Ï³ÝÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ïáñëïáí ȳïíÇ³Ý ³é³ç³ï³ñÝ ¿ »ñ»ùÇ Ù»çª -27 ïáÏáë (ÈÇïí³Ýª -24, ¾ëïáÝdzݪ -15 ïáÏáë): λÝë³·áÛáõÃÛ³Ý áñáÝáõÙÝ»ñáí µáÉáñ »ñ»ù ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý ºíñáå³ÛÇ ³é³í»É ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÁ: ºí éáõë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ Çñ ³Ýë³ÝÓ éáõë³ïÛ³óáõÃÛ³Ùµ Ññ»³ ջϳí³ñÁ áã ÙÇ µ³ñÇù ãÇ µ»ñÇ É³ïÇß ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷ñÏÇ È³ïídzÛÇÝ: ¸³éݳÝù ÙÛáõë Ññ»³ÛÇÝ: ´Ý³í ¿É ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ýù, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ͳí³ÉíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, Ýñ³ ÝáñÁÝïÇñ ջϳí³ñÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ù³ÛÉ»ñÁ, »õ ÇѳñÏ»ª ÝáõÛÝù³Ý Ýñ³ Ññ»³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ·áñÍáÝÁ: ²ñ¹³ñ»õ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ñ³×³Ë ã»ë ï»ëÝÇ, »ñµ

¹³Ï³Ý ʳµ³¹ ÈÛáõµ³íÇ㠳ճݹÇÝ, ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇó ¿ ¸Ý»åñáå»ïñáíëÏáõ٠ʳ½³ñ³Ï³Ý Ýáñ ˳ù³ÝáõÃ۳ݪ ϳ·³Ý³ïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, ˳ëǹ-˳µ³¹ÝÇÏ ¿, Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·áñÍáÕ Ñ³Ù³áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ºñ¹ÙÝ³Ï³É³Ï³Ý »ÉáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ ¼»É»ÝëÏÇÝ Æëñ³Û»ÉÁ ÑÇß³ï³Ï»ó ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, áñáÝóÇó àõÏñ³ÇÝ³Ý å»ïù ¿ ûñÇÝ³Ï í»ñóÝÇ: ܳ Ïáã ³ñ»ó áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÇÝ Çñ»ó »ñÏÇñÁ å³ßïå³Ý»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ¹³ ³ÝáõÙ »Ý Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÁ: ´³Ûó DZÝã ³ñ»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Ù³ñ äáñáß»ÝÏ᪠ì³ÉóÙ³ÝÁ (³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³å³ïÏ»Éáõó µ³óÇ), áñ DZÝã ³ÝÇ ¼»É»ÝëÏÇÝ: ²é³çÇÝÁ Ù³ëݳï»ó, ù³Ûù³Û»ó »ñÏÇñÁ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ù³Ý³ÏÁ Ïñ׳ï»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ÙÇÉÇáÝáí: ºñÏñáñ¹Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, äáõïÇÝÇ ëñ³ÙÇï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, ÑÇß»óÝáõÙ »Ý Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁª ϳï³Ï»ñ·³ÏÇ: ì³ÉóÙ³ÝÇ å»ë ¼»É»ÝëÏáõ ëÇñïÝ ¿É ãÇ ó³íÇ á°ã àõÏñ³ÇݳÛÇ, á°ã ¿É áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ƱÝãáõ »Ýù ³Ûëù³Ý Ëáñ³ÝáõÙ áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ, Ýñ³Ýó ջϳí³ñÝ»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç,»ñµ Ù»½³ÝáõÙ ¿É ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÁ ß³ï Ñ»éáõ ¿ µ³ñíáù ÉÇÝ»Éáõó: ä³ñ½ ÙÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²éѳë³ñ³Ï ³Û¹ ÝáõÛÝ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, Ø»ñÓµ³ÉÃÇϳÛáõÙ, èáõë³ëï³Ýáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í ¿ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, û Çñ»Ýó µáÉáñ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ù»ç Ç í»ñçá Ù»Õ³íáñ »Ý Ññ»³Ý»ñÁ: ²ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ »Ý Ýñ³Ýù, û áã: ÚáõñûñÇÝ³Ï ù³íáõÃÛ³Ý Ýá˳½: ÆëÏ ÑÇÙ³ ݳۻÝù Ù»ñ Ý»ñѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¶á±Ñ »Ýù Ù»Ýù Ù»ñ ݳËÏÇÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó, áñáÝó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ-ûñÇ µ³½Ù³-

ÝáõÛÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù, û·ïí»Éáí ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ³ÝÙݳóáñ¹ §Ù»ñϳóÝáõÙ »Ý¦ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÉáñ §³Õ³Õ³ÏáÕ¦ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: î³ññ³Ï³Ý ÇÝùݳùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÛ³É µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ (³ñ¹Ûá±ù å³Ã»ïÇÏ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳñó³¹ñáõÙÁª DZÝãáõ ¿ ÉéáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ): ê³Ï³ÛÝ Ï³± å»ï³Ï³Ý ·áñÍãÇÝ, ·áñÍáÕ Ã» å³ßïáݳÃáÕ, ³éÝí³½Ý ëó÷»óÝ»Éáõ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ ÙÇçáó, ù³Ý Ýñ³Ýó ϳï³ñ³Í ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ûñÇݳϳÝ-¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí: ´áÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç: ²é³Ýó Ù»ÕùÁ µ³ñ¹»Éáõ áõñÇßÝ»ñÇ íñ³, å³ñï³¹Çñ 㿪 Ññ»³Ý»ñÇ: γ± ³í»ÉÇ Ù»Í ¹³ë »ñÏñÇ ·³ÉÇù ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ùï³Í»Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ⿱ áñ ݳËÏÇݪ Ý»ñϳÛáõÙë Ù»Õ³¹ñíáÕ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ·áñÍ»É »Ýª íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí Çñ»Ýó ³ Ý å ³ ï Å » É Ç áõ Ã Û ³Ý Ù»ç: à±ñï»ÕÇó »ñ³ßËÇù, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë ã»Ý Ññ³åáõñíÇ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ã·áñÍÇ å³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁ: ØÇû å³ñ½ ã¿, áñ »Ã», ³ëïí³Í ã³ÝÇ, ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ¿É ï³å³ÉíÇ áõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å»ë ÝíÇñ³µ»ñíÇ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñ ¹Ý»Éáõ ëáõñµ ³ñ³ñáճϳñ·»ñÇÝ, ³å³ ÇñáÕáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳ í»ñçݳϳݳå»ë Ñáõë³Éùí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýáñ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³ÑáëùÁ ³Ýµ³ñ»ÑáõÛë »ñÏñÇó: ²Ûëûñ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ »Ý ѳñáõóáõÙ äáñáß»ÝÏáÛÇ ¹»Ù: ºí ÏñÏÇݪ ÇëÏ ÇÝãá±õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ï³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É ë»÷³Ï³Ý §í³ÉóÙ³ÝÝ»ñÇݦ: Æ ¹»å, èáõë³ëï³ÝáõÙ äáõïÇÝÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ·É˳íáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñáõÙ »Ý ³ÛÝ, áñ ݳ ³Û¹å»ë ¿É ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ãѳݻó »ñÏÇñÁ ù³Ûù³ÛÙ³Ý »½ñÇÝ Ñ³ëóñ³Í ºÉóÇÝÇ, Ù³ë³Ùµª Ññ»³Ý»ñÇ Ù»Õù»ñÁ:

28

ÐàôÜÆê

2019

´³Ï³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ·Éáµ³É Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ î³ñ³Íí³Í Ëáëù ϳ`§¹Çí³Ý³·»ïÁ å»ïù ¿ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓ áõݻݳ¦: ¸ñ³ í³é ³å³óáõÛóÁ »Õ³í ûñ»ñ ³é³ç ºÊÊì-áõÙ èáõë³ëï³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ »õ Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñíáÕ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù èáõµ»Ý èáõµÇÝÛ³ÝÇ ùí»ñ³Ïáõ³Ï³Ý ³ñϳÍÝ»ñÁ: âÙ³Ýñ³Ýù ÁÝóóùÇ Ù»ç, ¹³ ³ñ¹»Ý µáÉáñÇÝ å³ñ½ ¿: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ϳñ»õáñ µ³Ûó ϳ. ÐÐ ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ùáï ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»ÉÁ »õ ³éѳë³ñ³Ï ¹ñ³ ·áñÍÁÝóóÇÝ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ÉÁ, ·áÝ» ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ëáí, Éáõñç ËݹÇñ ¿ ¹³ñÓ»É: ¸³ Çñ Ñëï³Ï å³ï׳éÝ áõÝÇ, áñáí ¿É å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ûñ³óáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 88 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ï»ëÇó ß³ï ³í»ÉÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ áñ»õ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝ ãÇ ½µ³Õ»óñ»É, ³í»ÉÇÝ` áÙ³Ýù Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿É ãáõÝ»Ý, »õ áñå»ë å³ï³ë˳ݳïáõå³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ, Ùdzݷ³ÙÇó å³ï·³Ù³íáñ »Ý ¹³ñÓ»É: úñÇݳÏ` èáõµ»Ý èáõµÇÝÛ³ÝÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñí³Í ¿` §Ø³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ` å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã »õ ¹Çí³Ý³·»ï¦: ºñ»õÇ Ùáé³ó»É ¿ ·ñ»É ݳ»õª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇã: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿` ³ß˳ñÑÇ ¿±É áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ï³ñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÷áñÓ áõÝ»óáÕ ¹Çí³Ý³·»ï áõÝÇ: ²éѳë³ñ³Ï, ³Û¹ ïÕ³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·»ï ³Ýí³ÝáÕÝ»ñÁ ѳëϳÝáõ±Ù »Ý` ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ¹Çí³Ý³·»ï: ØÇ Ù³ñ¹, áñÇ` å»ïáõÃÛ³ÝÁ

Ù³ïáõó³Í É³í³·áõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÷áÕáóÝ»ñ ³ñ·»É³÷³Ï»Éáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉÝ ¿, ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çí³Ý³·»ï ÉÇÝ»É Ï³Ù Ïáãí»É: ²Ûëûñ ³Û¹ ëÏëÝ³Ï áõ ÇÝùݳÑéã³Ï ¹Çí³Ý³·»ïÇ å³ï׳éáí ϳñáÕ »Ý Éáõñç ËáõûñÇ Ñ³Ý¹Çå»É ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ÷ËñáõÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí Ùá¹³ÛÇÏ ¹³ñÓ³Í Ñ³Ï³éáõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ»õÙï³å³ßïáõÃÛáõÝÁ, áÕç³ËáÑ ÉÇÝ»Ýù áõ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ù»ñ ߳ѻñÇó ãÇ µËáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñáõÙÁ: ÆëÏ èáõµ»Ý èáõµÇÝÛ³ÝÇ ³Ý÷áõÛà Ïá׳Ïë»ÕÙáóÇÝ»ñÇ å³ï׳éáí ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ß³ï ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ѳñÃ³Ï ï»Õ³÷áËí»É: ºí ÃáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÙï³ÍÇ, û ³ñ»õÙáõïùÇ ³ÝáõÝáí »ñ¹íáÕ èáõµ»ÝÇ` èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹»Ù ùí»³ñÏ»ÉÁ ÙdzÛÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ »Õ»É: ²é³í»É »õë` ÃáÕ áã áù ãÙï³ÍÇ, û èáõë³ëï³ÝÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ÁÝÏ³É»É ¿ áñå»ë ½áõï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ë˳É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` èáõµÇÝÛ³ÝÝ ÇÝã µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë: ºÝó¹ñ»ÉÇ ¿ñ, áñ Æñ³ÝÇ Ù³ëáí ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó ³ñí³Í µ³Ï³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá §ÆÙ ù³ÛÉǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ññ³Ñ³Ý·³íáñí³Í ÏÉÇÝ»Ý` ã³÷»ñÇ Ù»ç ÙݳÉ, µ³Ûó, ³ñÇ áõ ï»ë, áñ` áã: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá, ³ÝÏ³Ë èáõµ»ÝÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ݳ å»ïù ¿ Ñ»ï ϳÝãíÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ³ÝßïÏ»ÉÇ, ³ÝáõÕÕ»ÉÇ áõ... ³Ý¹³éݳÉÇ »Ý ÉÇÝáõÙ: ¶»õáñ· ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

¾ë ¹³ñÇ »ñ»Ë³Ý ´³ÏáõÙ »ñÏáõ ßáõÝ Ï³ñ: Ø»ÏÁª ë»õ, ÙÛáõëÁª ëåÇï³Ï ÙéáõÃáí: ´³ÏáõÙ ¿ÉÇ µ³Ý»ñ ϳÛÇÝ, µ³ÏÝ ¿É Éáõñç Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³Õ³ùáõÙ ¿ñ: ÜÙ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ùÇã »Ý ÉÇÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ùß³ÏáõÛÃÁ ãÇ Ï»ñ³ÏñáõÙ, ѳ٠¿É Ù³ñ¹Á Ñá ÙáÙ» ³ñÓ³Ý ã¿±, áñ óݷ³ñ³ÝáõÙ ³åñÇ: ´³ÏáõÙ ÙÇ ÷áùñÇÏ ïÕ³ ¿É ϳñ: гñ»õ³ÝÝ»ñÇ ëÇñ»ÉÇÝ, ³ß˳ñÑÇ ã³ñÁ: âÝ³Û³Í ³Ù»Ý³Ùáï ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ßÝ»ñÝ ¿ÇÝ, µ³Ûó ï³ïÇÏ-å³åÇÏÇ Ùáï ³ëáõÙ ¿ñª ³Ù»Ý³ß³ïÁ Ó»½ »Ù ëÇñáõÙ, Ñáñ áõ Ùáñ Ùáï ¿É, û µ³ Ó»½ »Ù ³Ù»Ý³ß³ïÁ ëÇñáõÙ: ´áÉáñÝ ³ëáõÙ ¿Çݪ ¿ë ¹³ñÇ »ñ»Ë³ ¿, Çñ ï»ÕÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï·ïÝÇ, Áݹ áñáõÙª ÷³÷áõÏ, µ³ñÓñ, ½áí ï»ÕÁ: гÛÑáÛ»É ëáíáñ»É ¿ñ Ùáñ³Ï³Ý ï³ïÇó: ܳ ù³Õ³ùÇ ¹åñáóáõ٠ѳÛáó É»½íÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³ïáõ ¿ñª ÙÇÝã»õ Ãáß³ÏÇ ³ÝóÝ»ÉÁ: ÎÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñë ¿ñ ùó»É ÏÇÝÁ: ´³Ûó ³ñ¹»Ý Ãáé áõÝ»ñ: ø³Ý¹»É ëáíáñ»ó Ñáñ³Ï³Ý å³åÇó: êáí»ïÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ ù³Ý¹áÕ ¿ñ: âÝ³Û³Í ÙÇ ³Ý·³Ù, »ñµ ßñçÏáÙÇó ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ »Ï³í, áñ ù³Õ³ùÇ ÏÇë³ù³Ý¹ »Ï»Õ»óÇÝ å»ïù ¿ ù³Ý¹»Ý, áñ ï»ÕÁ ¹åñáó ϳéáõó»Ý, ¹åñáóáõÙ ¿É È»ÝÇÝÇ ÝϳñÁ ¹Ý»Ý áõ ϳñÙÇñ í½Ï³å ϳå»Ý, ïÕ³ÛÇ å³åÁ ùÉáõÝ·Á Ý»ï»ó ·»ïÝÇÝ áõ ³ë³óª »ë ù³Ý¹áÕ »Ù, µ³Ûó ëñµ³åÇÕÍ ã»Ù: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ å³åÝ ³åñ»ó êǵÇñÇ ÙÇ ËáõÉ í³ÛñáõÙ: лïá »Ï³í: ²ñ¹»Ý ù³Ý¹»Éáõ ѳٳñ áõÅ ãáõÝ»ñ: ´³Ûó ³ñ¹»Ý Ãáé áõÝ»ñ:

Îéí»É ëáíáñ»É ¿ñ ÑáñÇó: ØÇ ³é³íáï ½³ñÃÝ»óÇݪ ï»ë³Ý ѳÛñÁ ï³ÝÁ ã¿: Ü³Ù³Ï ¿ñ Ãáջɪ §Î³Ù Ï·³Ù, ϳ٠ϵ»ñ»Ý¦: ä³ï»ñ³½Ù ¿ñ: ºñÏáõ ³ÙëÇó µ»ñ»óÇÝ: ºñÏáõ áïùÝ ¿É ãϳñ: ²Ù»Ý ûñ áñ¹áõÝ ÏéíÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ å³ïÙáõÙ, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ß»ßï»Éáí, áñ ÏéÇíÁ ãÇ ³í³ñïí»É áõ ³Ù»Ý ÍÝí³Í »ñ»Ë³ ³ÛÝ ³í³ñï»Éáõ »õ ϳ٠߳ñáõݳϻÉáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ù³Ý ÇÙ³ëïݳó»É ¿ñ ѳÛñÁ: ºõ ³ñ¹»Ý ïÕ³ áõÝ»ñ: êÇñ»É ëáíáñ»É ¿ñ ÙáñÇó: Æñ»Ýó ·ÛáõÕÇ ³Ù»Ý³ëÇñáõÝ ³ÕçÇÏÝ ¿ñ: γåáõÛï ³ãù»ñáí, ëåÇï³Ï Ù»ÍÙ»Í Å³å³í»ÝÝ»ñáí: Æñ»Ýó ·ÛáõÕÇ ³Ù»Ý³ëÇñáõÝ ïÕ³ÛÇÝ ¿ñ ëÇñáõÙ: ´³Ûó ÙÇ ûñ ·ÛáõÕÁ ¹³ï³ñÏí»ó: àã å³ï»ñ³½Ù ¿ñ, áã Ïáïáñ³Í, áã ¿É »ñÏñ³ß³ñÅ: ²ñï³·³Õà ¿ñ: ²Ù»Ý³ëÇñáõÝ ïÕ³Ý µéÝ»É ¿ñ Çñ Ñáñ Ó»éùÝ áõ ·Ý³ó»É ûíÏdzÝáëÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ: лïá ëÇñáõÝ ³ÕçÇÏÝ ÁݹáõÝí»ó Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏáõÙ, Ñ»ïá ÷áÕáóáõÙ ï»ë³í ³å³·³ ³ÙáõëÝáõÝ, ³Ùáõëݳó³Ý, ù³ÝÇ áñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇó Ù³ñ¹ ¿ñ ٳѳó»Éª ³ÝÝí³·, Ñ»ïá ÍÝí»ó ïÕ³Ý: سÛñÝ ³Ù»Ý ûñ »ñ³½ ¿ñ ï»ëÝáõÙª ûíÏdzÝáëÁ: öáñÓáõÙ ¿ñ ³ÝóÝ»É ÙÛáõë ÏáÕÙÁ, ã¿ñ ëï³óíáõÙ: ºõ ³ñ¹»Ý áñ¹Ç áõÝ»ñ: àõ ïÕ³Ý Ù»Í³ÝáõÙ ¿ñ: ºë ã·Çï»Ù, û ݳ å»ïù ¿ ѳÛÑáÛá±Õ ¹³éݳ, ù³Ý¹á±Õ, Ïéíá±Õ, û± ëÇñáÕ: ¶Çï»Ù ÙdzÛÝ, áñ ³Û¹ µáÉáñÁ ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý... γ°Ù ÍÝáÕÝ»ñÁ, ϳ°Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ´³ÏÇ ßÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ ïÕ³Ý ¿ñ Ï»ñ³ÏñáõÙ: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

8

27/06/2019

22:14

ܲʲҺèÜàԲβÜ

²¼¶

º

û §AGBU-INSIDER¦ ѳݹ»ëÇ ³ÝóÛ³É Ñ³Ù³ñÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÝíÇñí³Í ¿ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ, ³å³ Ý»ñϳ ѳٳñÁ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳóñ»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·áõó» ³Ù»Ý³µÝáñáßÇݪ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ýù³Ïï»ÉÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½Ù»É, ëÏë³Í Ù»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó, »ñµ µ³ñ»Ï³Ù ûï³ñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ ׳ݳå³ñÑáñ¹áÕ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ лé³íáñ ²ñ»õ»Éù ¿ÇÝ ·ÝáõÙ ³ÝóÝ»Éáí Ø»ÍÝ Ð³ÛùÇó: ¸³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»õ³íáñí»ó í³ñí»É³Ó»õÇ ã·ñí³Í ÙÇ ûñ»Ýù, ѳٳӳÛÝ áñÇ ï»Õ³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ïÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ññ³íÇñáõÙ Ñá·Ý³Í ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇÝ »õ ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ Ýñ³Ýóª ³Û¹åÇëáí ³Ý³ÏÝÏ³É ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Í»Éáí ÑÇß³ñÅ³Ý ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý: ÐÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³ó»É ¿ ëÇñá, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÁ, »õ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ дÀØ-Ç Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ »Ý ÁÝïñ»É ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý (ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ, ëå³ë³ñÏÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ³ÛÉÝ) µÝ³·³í³éÁ áñå»ë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ: дÀØ-Ç Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ì³½·»Ý Ú³·áõµÛ³ÝÇ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ³Ûë ËÙµ³·ñ³Ï³Ýáí ¿ µ³óíáõÙ §AGBU-INSIDER¦-Ç Ý»ñϳ ѳٳñÁ, áñï»ÕÇó óñ·Ù³Ý³µ³ñ ³Ûëûñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ñí»ëïáõÙ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝÇ Ñ³ë³Í ì»ñ³ سÝáõÏÛ³ÝÇÝ: ºñϳñ³ï»õ ÃéÇãùÝ»ñÇó, ׳ÙåñáõÏÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ Ñ»ñûñÇó áõ »ñµ»ÙÝ ¹ñ³Ýó áõß ï»Õ ѳëÝ»Éáõó ÝÛ³ñ¹³Ûݳó³Í áõ Ñá·Ý³Í áõÕ»õáñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ³ÏÝϳÉÇùÁ í»ñçÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ Ýñ³ ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, §ÐÇÉïáݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ùµ³í í³Û»ÉáÕ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ »õ ³éáÕç³ñ³ÝÝ»ñ ³Ûó»ÉáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½µáë³ßñçÇÏ ³ß˳ñÑÇ áñ ͳÛñáõÙ ¿É ÉÇÝÇ Ï³ñųݳݳ ³Û¹ ³-

Page 8

28

ÐàôÜÆê

2019

ì»ñ³ سÝáõÏÛ³Ý: §ÐÇÉïáݦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ó³ÝóÁ å³Ñå³ÝáÕ Ñ³ÛáõÑÇÝ Ý³ÏÝϳÉÇݪ ݳ˳å³ïñ³ëïí³Í ѳñáõëï ï»ëɳϳÝÇ ï»ñ ì»ñ³ سÝáõÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³ÛÝåÇëÇ Ó»õ»ñáí, áñ ÇÝùÁ ã¿ñ ϳñáÕ »ñ»õ³Ï³Û»É 30 ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ùáõïù ·áñÍ»ó §å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ß˳ïáÕ¦ óáõó³Ý³Ïáí ÙÇ ÑÛáõñ³Ýáó »õ ÁݹáõÝí»ó ³ß˳ï³ÝùÇ áñå»ë Áݹáõݳñ³ÝáõÙ ëå³ë³ñÏáÕ: ÞÝáñÑÇí Çñ §Ë»É³óǦ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý, ¿Ý»ñ·Ç³Ûáí ÉÇ ³Û¹ ÏÇÝÁ ³ÛÅÙ Ý߳ݳÏí»É ¿ §ÐÇÉïáݦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ »õ ³éáÕç³ñ³ÝÝ»ñÇ ³í³· ÷áËݳ˳·³Ñ »õ ·Éáµ³É ó³ÝóÇ ·É˳íáñ í³ñÇã-å³ï³ë˳ݳïáõ: ܳ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ ÇÙ³ëï ¿ ѳÕáñ¹»É ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³ÝÁ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»ÉáõÝ, û·ï³·áñÍ»Éáí ųٳݳϳÏÇó ³é³ç³íáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ²Û¹ ѳñóáõÙ Ýñ³Ý û·Ý»É »Ý Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ùÇÙdzÛÇ »õ ٳûٳïÇϳÛÇ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝù ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ñϳ¹ñ³Ýùáí ݳ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É å³ñ³å»É, áñå»ë½Ç µÅÇßÏ ¹³éݳñ: §ÌÝáÕÝ»ñë ÙÇ ÷áùñ ѳݷ³Ù³Ýù ³Ýï»ë»É ¿ÇÝ: ²ñÛ³Ý ï»ëùÇó ëÇñïë ¿ñ ˳éÝáõÙ¦, ÑÇßáõÙ ¿ ì»ñ³Ý, áñ ´»ÛñáõÃáõ٠ٻͳݳÉáí ÙÇÝã»õ áõûñáñ¹ ¹³ë³ñ³Ý Ñ³×³Ë»É ¿ ³ñ³µ³Ï³Ý ¹åñáó, »õ »ñµ ÍÝáÕÝ»ñÁ Ýñ³Ý дÀØ-Ç ¸³ñáõÑÇ-Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý í³ñųñ³Ý »Ý ï»Õ³÷áË»É, ݳ Çñ»Ý ûï³ñ³ó³Í ¿ ½·³ó»É, ù³ÝÇ áñ, ×Çßï ¿, ѳۻñ»Ý Ëáë»É ϳñáÕ³ó»É ¿, µ³Ûó ·ñ»É »õ ϳñ¹³É ãÇ ÇÙ³ó»É »õ Ýí³ëï³ó³Í ¿ ½·³ó»É Çñ»Ý: ²ÛÅ٠ݳ Ñå³ñï ¿, áñ Ñ³×³Ë»É ¿ ³Û¹ í³ñųñ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ ëáíáñ»É ¿ Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ: Èǵ³Ý³Ýáõ٠ͳí³Éí³Í ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ÷áË»É ¿ ³Ù»Ý ÇÝã »õ ß³ï-ß³ï»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ Ýñ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ¿ áõÕ³ñÏ»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ³-

í³ñï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: àõáÉû٠(سë³ãáõë»Ãë) ѳëÝ»Éáí ݳ ÝáõÛÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ѳÛïÝí»É ÇÝã дÀØ-Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³Ý ï»Õ³÷áËí»ÉÇë, µ³Ûó ûï³ñ ³½·»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñ ѳëï³ï»ÉÁ Ýñ³Ý ³éÇà ¿ ïí»É ëáíáñ»Éáõ »õ í³ñÅ Ëáë»Éáõ ÑÇÝ· ûï³ñ É»½áõÝ»ñ: ܳ»õ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõ٠ѳëϳó»É ¿, áñ Çñ ÏáãáõÙÁ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³ß˳ï»ÉÝ ¿: ܳËù³Ý 30 ï³ñ»Ï³Ý ¹³éݳÉÁ Ýñ³Ý íëï³Ñ»É »Ý §Þ»ñ³ïáÝ Ïáñåáñ»Ûßݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ ó³Ýó»ñÇ ·É˳íáñ ٻݻç»ñÇ å³ßïáÝÁ, áñÇó Ñ»ïá êóñíáõ¹áõ٠ݳ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³· ÷áËݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ: ܳ ÑÙáõï Ï»ñåáí áõ ³ÝûñÇ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ ѳñÛáõñ³íáñ áõÝ»óí³Íù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝï»Õ, áñáÝó

гÛ-Çëå³Ý³Ï³Ý ϳå»ñÁª Ù»Ï Ñ³ïáñáí ÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ѳëï³ïáõÃÛ³Ý í³Õ»ÙÇ ³ß˳ïáÕ, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ²ÉíÇݳ ²ñ³ÙÛ³ÝÇ §²ÏݳñÏÝ»ñ ѳÛ-Çëå³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý. V-XX ¹¹.¦ éáõë»ñ»Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ: ¶ÇñùÝ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ »ñϳñ³ÙÛ³ åñåïáõÙÝ»ñÇ ³ñ·³ëÇùÁ ѳݹÇë³óáÕ ï³ëÝÙ»Ï ³ÏݳñÏ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ »õ Æëå³ÝdzÛÇ, Ñ³Û »õ Çëå³Ý³óÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ »Õ³Í µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý å³ïٳϳÝ, ·ñ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù »Ýª §Æëå³ÝÇ³Ý í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ¦, §ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ Æëå³Ýdzݦ, §Æëå³Ý³óÇ ÙÇëÇáÝ»ñ-

ÃíáõÙ »Õ»É ¿ ÑÇÙݳ¹ñáõÙÁ êóñíáõ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ, áñÁ ѳٳå³ñ÷³Ï ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳٳ·³Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ. ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ µÇ½Ý»ë-ٻݻçÙ»ÝïÇ ÑÇÙݳíáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, Ïáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ½·³óÙáõÝù »õ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ: êóñíáõ¹Çó ݳ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ÷áùñ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ûå»ñ³ïáñ §¸»ÝÇÑ³Ý ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý ËÙµ³íáñáõÙ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñï»ÕÇó ¿É ³Ýó»É ¿ §ÐÇÉïáݦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ Çñ Ý»ñϳ å³ßïáÝÇÝ: ܳ ϳé³í³ñáõÙ ¿ ³Û¹ ó³ÝóÇ 575 ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ, áñáÝù ë÷éí³Í »Ý áõ ·áñÍáõÙ »Ý 6 ï³ñµ»ñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ: ܳ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ å³Ñå³Ý»Éáõ §ÐÇÉïáÝǦ µñ»Ý¹Á: §â³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ³ß˳ï³Ýù ¿, µ³Ûó ݳ»õ ËÇëï Ñ»-

ï³ùñùñ³Ï³Ý: §ÐÇÉïáÝǦ µñ»Ý¹Á ÙÇßï ¿É »Õ»É ¿ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çݳ·ÍáõÙ: Ø»Ýù ³é³çÇÝÝ ¿ÇÝù, áñ ѳñÙ³ñ³í»ï ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»óÇÝù ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ »õ ³é³çÇÝ û¹áñ³ÏÇãÝ»ñáí ³å³Ñáíí³Í ѳٳñÝ»ñÁ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ: ܳ»õ ³ÛÅÙ Ù»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ §Pina Colada!¦ ÏáÏï»ÛÉÁ: §Üáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÇÙ ¸ÜÂ-áõÙ Ùßï³Ï³Ý §µÝ³ÏáõÃÛáõݦ áõÝÇ: ºë ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ Ù³ñÙ³çÇó »Ù ï³é³åáõÙ, ÇëÏ ÙdzÛÝ³Ï ×³Ýå³ñÑáñ¹»ÉÁ ѳݷëï³Ý³Éáõ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦, Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ݳ: îáÏÇáÛáõÙ ÷áùñ ÑÛáõñ³Ýáó Çç»õ³Ý³Í Ñá·Ý³Í ·áñͳñ³ñÁ, áñ Çñ µ³ñÓÇ íñ³ ùÝ»Éáõ µáõÅÇã ѳñÙ³ñ³Ýù ¿ ·ïÝáõÙ, ϳ٠ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ëÇñ³Ñ³ñÁ, áñ ųٳݻÉáõÝ å»ë Ýí»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ Çñ ëÇñ»ÉÇ ß³Ý Ó³·Ç ѳٳñ ѳٳå³ï³ëË³Ý §½³ÙµÛáõÕ¦, ãÇ Ï³ñáÕ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý ³Û¹ µáÉáñÁ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ »õ ѳßí³ñÏ»Éáõ Ñ»ï: ´³Ûó ì»ñ³ سÝáõÏÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÝ ¿ í»ñ³ÑëÏáõÙ ³Û¹ µáÉáñÁ: Üñ³ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½µáë³ßñçÇÏ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ûñ»ñ ¿ ³ÝóϳóÝáõÙ §ÐÇÉïáݦ µñ»Ý¹Ç ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ: §ÐÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÁ ï³Å³Ý³ÏÇñ ³ß˳ï³Ýù ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ¸³ 7-ûñÛ³ »õ 24-ųÙÛ³ ³ß˳ï³Ýù ¿, áñáíÑ»ï»õ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ Çñ»Ýó ¹éÝ»ñÁ ÷³Ï å³Ñ»É: ´³Ûó Ñ»Ýó í³ñ³Ïí»óÇñ ³Û¹ §ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ¦, ã»ë ϳñáÕ ³½³ïí»É ¹ñ³ÝÇó: ºë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ½·³ ÇÝãå»ë Çñ ï³ÝÁ¦, »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ì»ñ³Ý: ä³ïñ³ëï»óª вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (§AGBU-INSIDER¦, Vol. 104 April, 2019)

´ñ·»ñÇ §1915-Ç ëïí»ñÝ»ñÁ¦

Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÙÇç³í³ÛñáõÙ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÁ Äáõñ¹»Ý ¹» ê»õ»ñ³ÏÇ §Ðñ³ßùÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃ۳ݦ Ù»ç¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ÎɳíÇËáÛÇ §úñ³·ñáõÙ¦, §Æëå³ÝÇ³Ý Ñ³Û áõËﳷݳóÝ»ñÇ »õ ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ áõÕ»·ñ³Ï³Ý ÝáûñáõÙ (XV-XVIII ¹¹.)¦, §¶³µñÇ»É Ð³Ù³½³ëå۳ݪ سñÏ ²íñ»ÉÇáõëÇ §àëÏ» ·ñùǦ óñ·Ù³ÝÇãÁ ( XVIII ¹.)¦, §Æëå³Ý³óÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Êáõ³Ý í³Ý ¶³É»ÝÇ ÏáíϳëÛ³Ý á¹Çë³Ï³ÝÁ¦, §Æëå³ÝÇ³Ý XIX ¹³ñÇ Ñ³Û Éáõë³íáñÇãÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ »õ §ê»ñí³Ýï»ëÁ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: ÊÇëï ÷³÷³·»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ²ÉíÇݳ ²ñ³ÙÛ³ÝÇ ëáõÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ã³ñ·Ù³Ýí³Í »õ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ï»ëÝ»É Ý³»õ Çëå³Ý»ñ»Ýáí: ². ´.

¸áÏï. æ»ñÇ Ø. ´ñ·»ñÁ Ñá·»µ³Ý ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ¿ Ãáß³ÏÇ ³Ýó»É 40 ï³ñÇ ê³Ýï³ Îɳñ³ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»Éáõó Ñ»ïá: ܳ ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí ϳñ× å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: ì»ñç»ñë ݳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É, Áëï ²ñ³Ù ²ñùáõÝÇ, áñ ·ñ³Ëáë»É ¿ Ýñ³ ·ÇñùÁ, Çñ í³Õ»ÙÇ »ñ³½³ÝùÁ »õ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É Çñ ³é³çÇÝ í»åÁ §1915-Ç ëïí»ñÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí (The Shadows of 1915, published by Golden Antelope Press): ¶ÇñùÁ, áñÇ ¹»åù»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ 1953-ÇÝ, ùÝݳñÏáõÙ ¿ ºÕ»éÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ: ØÇÑñ³Ý ê»ñáµÛ³ÝÁª Ñ»ñáëÁ, ÷áñÓáõÙ ¿ ѳÕóѳñ»É ³ÝóÛ³ÉÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ųٳݳϳÏÇó Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ É»½áõ ·ïÝ»É: Â»Ù³Ý ß³Õ³Ëí³Í ¿ ݳ»õ ѳÛÇ »õ ûï³ñÇ ëÇñá å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ¿É Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, ï³ñ³·ñáõÃÛ³Ý, Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ËݹÇñÝ»ñÁ:

´ñ·»ñÁ üñ»½ÝáÛáõÙ ¿ ٻͳó»É, »õ µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ÁÝÏ»ñÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÕáñ¹»É Ýñ³Ý, áñáÝù óÝóáÕ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕ»É Ýñ³ íñ³: ܳ ͳÝáà ¿ »Õ»É ݳ»õ ê³ñáÛ³ÝÇÝ, áñ §Ù»ñ ßñç³å³ïáõ٠ͳÝáà ¿ñ áñå»ë Ñ»ñáëǦ: §ÐÇßáõÙ »Ù 10 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ Ù³ëݳÏó»óÇ å³ñ³ÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ û¹³å³ñÇÏÝ»ñ µ³ó ÃáÕÝ»Éáõ §³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ¦: Î³Ý·Ý³Í ¿Ç Ñëϳ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ, áñ û¹³å³ñÇÏÝ»ñÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë: ¼³ñٳݳÉÇ ¿ñ: гí³ùí³ÍÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ Ýñ³Ý ·ÅÇ ï»Õ ¿ñ ¹ñ»É: ºñµ ï³ÝÁ Ù³ÛñÇÏÇë å³ïÙ»óÇ, ³ë³ó, áñ ݳ Ù»Í ·ñáÕ ¿: ²Û¹ ûñí³ÝÇó ëÏë»óÇ Ñ³í³ù»É Ýñ³ ·ñù»ñÁ »õ ϳñ¹³É¦: гïáñÁ ·ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ´ñ·»ñÝ áõ Çñ ÏÇÝÁ, áñ §ê³Ý Êáë» Ø»ñÏáõñÇ ÜÛáõ½Ç¦ ѳٳñ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ, ÙÇ ß³ñù ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóñ»É ѳۻñÇ ßñç³ÝáõÙ: §¸ñ³Ýù ËÇëï ³½¹»óÇÏ ¿Çݦ, å³ïÙáõÙ ¿ ݳ: Ð.Ì.


AZG NEW SHABAT.QXD

9

²¼¶

27/06/2019

22:14

Page 9

вÞìºîìàôÂÚàôÜ

28

ÐàôÜÆê

2019

Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ` ¿ç 10


AZG NEW SHABAT.QXD

10

27/06/2019

22:15

Page 10

¸Æî²ð²Ü

²¼¶

Ðá·»µ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ²Ýï³ñÏïǹ³ÛÇó ÉÇÝ»É ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü àñù³±Ý ϳñ»ÉÇ ¿ µáÕáù»É: â·Çï»Ù ÇÝãÇó: γñ»õáñ ¿É ã¿: ²ë»Ýù ÑÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ϳ٠Ýáñ ϳ¹ñ»ñÇó: à±í ã·ÇïÇ, áñ »ñ»Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ Ù»Í³Ý³É, ÇëÏ ³Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ³Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å³ñï³-

׳ݳã ϳï³ñ»É »Ý Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: à±ñ µ³Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ãÇ Ñá·ÝáõÙ ³Ý¹³¹³ñ ³ÕÙáõÏÇó, ³ÛÝ ¿É ³Ùé³Ý ³Ûë ßá·ÇÝ, »ñµ ³ãù»ñ¹ ÙÇßï áõ½áõÙ »ë ÷³Ï³Í å³Ñ»É, ù³ÝÇ áñ ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ »ë ï»ëÝáõÙ ÍáíÁ, áñÝ Ç ¹»å ³½·áíÇÝ Ïáñóñ»É »Ýù: ØDZû Ñݳñ³íáñ ã¿ ³é³íáï ϳÝáõË ½³ñÃÝ»É, ¹»é Ù³ùáõñ-ë³éÁ û¹Á ßÝã»É, ëÇñ³Í ϳ٠ëÇñ»ÉÇÇ Ñ»ï ëáõñ×Á í³Û»É»É áõ ¹áõñë ·³É ³ß˳ï³ÝùÇ, áñÁ ϳåí³Í ã¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³é³í»É »õëª ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ñ¹Ûáù ãDZ ϳñ»ÉÇ ü»ÛëµáõùáõÙ ËáñÁ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ·ñ³éáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë ã·³É áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ûë áõ ³ÛÉ ó³Ýó»ñÝ û·ï³·áñÍ»É áã û å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ, ³ÛÉ Ñ»éáõ »õ Ñ»é³ó³Í µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáí Ùdzíáñí»Éáõ ѳٳñ... ºñ»õÇ Ñݳñ³íáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝù³Ý ½ÇÉ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý Éáõñç ¹»Ùù»ñáí ³ïáõÙ, µáÕáùáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ïíáõÙ »õ ³ÛÝï»ÕÇó Ý»ïáõÙ, áñ ѳëϳÝáõÙ »ëª ųÅùÁ ѳٳï³ñ³Í ¿: ºñÏñáõÙ Ñ»éáõ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝ ãÇ Ùݳó»É, áñÁ ãÇ ß³ñÅíáõÙ. µáÉáñÁ å³Ñ³Ý-

ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É ¨ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

üÆܲÜê²Î²Ü ìÆÖ²ÎÆ Ø²êÆÜ Ð²ÞìºîìàôÂÚàôÜ ³é 31 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2018Ã. ѳ½.ÐÐ ¹ñ³Ù 2018Ã.

2017Ã.

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ

1. àã ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ

583,253

535,190

λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áõÛù ²Ý³í³ñï áã ÁÝóóÇÏ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ

5,873

6,629

´³ÅݻٳëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹áí ѳßí³éíáÕ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ²ÛÉ áã ÁÝóóÇÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ лï³Ó·í³Í ѳñϳÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñ

12,262

²ÛÉ áã ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ áã ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ

589,127

554,081

ä³ß³ñÝ»ñ

1,660,043

1,502,380

²é¨ïñ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ

2,127,388

1,540,447

¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ¨ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñ ²ÛÉ ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ

3. ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É γÝáݳ¹ñ³Ï³Ý (µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý) ϳåÇï³ÉÇ ½áõï ·áõÙ³ñ ¾ÙÇëÇáÝ »Ï³Ùáõï ì»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙÇó ¨ í»ñ³ã³÷áõÙÇó ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Îáõï³Ïí³Í ß³ÑáõÛà ä³Ñáõëï³ÛÇÝ Ï³åÇï³É ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ ³ÛÉ ï³ññ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Àݹ³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É 4.ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 4.1. àã ÁÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ºñϳñ³Å³ÙÏ»ï µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñ ¨ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ÏïÇíÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ßÝáñÑÝ»ñ лï³Ó·í³Í ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ÛÉ áã ÁÝóóÇÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ÛÉ áã ÁÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ áã ÁÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 4.2. ÀÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ γñ׳ųÙÏ»ï µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñ γñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ ²é¨ïñ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ Þ³ÑáõóѳñÏÇ ·Íáí å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ä³ÑáõëïÝ»ñ ²ÛÉ ÁÝóóÇÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ Àݹ³Ù»ÝÁ ÁÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

2018Ã. 2017Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ

240,729

1,652,649

1,893,378

240,729

865,103

1,105,832

2,437,587

324,454 3,295

327,749

3,022,325 94,079 110,794 16,933 3,244,131

Àݹ³Ù»ÝÁ ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ Àܸ²ØºÜÀ ²ÎîÆìܺð

Àݹ³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É ¨ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

2,765,336

3,244,131

4,658,714

4,349,963

57,104 280,138

2019

êÏǽμÁ` ãç 9

2. ÀÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ

ÀÝóóÇÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ

ÐàôÜÆê

çáõÙ »Ýª éáÙ³ÝïÇÏÝ»ñÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ óɳÝÇ í»ñç, 黳ÉÇëïÝ»ñÁª ³Ý³ñ¹³ñÝ»ñÇ »õ óɳÝãÇÝ»ñÇ ³ñÛáõÝ, áñÝ Áëï Çñ»Ýó ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ϳñÙÇñ ã¿: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÷ÝïñïáõùÝ»ñÇó Ù³½³åáõñÍ »Õ³Íª ÑÇÙ³ ¿É ÉÍí»É »Ýù »ñ»Ïí³ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÷ÝïñáõùÝ»ñÇÝ... àõ ÷ÝïñáõÙ »Ýùª ¹³í³×³ÝÝ»ñÇ, åÇÕÍ»ñÇ, ³ñݳËáõÙÝ»ñÇ, ·áÕ-³í³½³ÏÝ»ñÇ, Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇ: ì»ñçáõÙ »ñ»õÇ ¶ñ»ÝɳݹdzÛÇó Ñá·»µ³Ý Ññ³íÇñ»Ýù áõ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó Éáõñç éá×ÇÏ ï³Ýù, áñ Ù³ñ¹Á ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ µ»õ»éÇ ë³éáõÛóÝ»ñáí ѳݷëï³óÝÇ Ù»½, ¹ÇåãÇ, áñ ÙÇ ùÇã ë³éݳëÇñï ¹³éݳÝù, ÑáõßÇ, û ÇÝãå»±ë ³åñ»É, »ñµ ǵñ Ù»ñÅ»É »Ýù ÙÇ µ³Ý, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý ûñ ËáëáõÙ »Ýù: ÆÝãÇ Ï³Ù áõÙ... ²é³ç µ³½Ù³¹³ñÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ¿ÇÝù ϳËí³Í, ÑÇÙ³ µ³½Ù³Ã³É³Ý »ñ»ÏÇó: àõ ϳñ»õáñÝ ³Ûëï»Õ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ¸ñ³ÝÇó ϳËí»ÉÁ ³é³ç ·Ý³Éáõó Ññ³Å³ñáõÙÝ ¿... ²Û᪠ѻï ݳۻÉ, µ³Ûó ÙdzÛÝ ÙÇ å³Ñ, ³Û᪠ëáíáñ»É, µ³Ûó ãÏñÏÝ»Éáõ ٳϳñ¹³ÏÇ »õ ѳݷëï³Ý³Éª ѳÝáõÝ ¿ñ»Ë»ùÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ñÝ ³ÝÇÍáÕ ³É»Ñ»ñÝ»ñÇó, ¹»é í³ñ¹³·áõÛÝ, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ã·ï³Í ¿ñ»Ë»ùÇó, ÙÇ Ñá¹í³Í ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÷áñÓ³·»ï ¹³ñÓ³Í Ñá·áí ݳñ¹ÇëïÝ»ñÇó, ݳñ·ÇÉ»Çó ³½³ï ųٻñÇÝ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Õ»Ï³í³ñáÕ ³ÝáõÝáí Íáí³ÛÇÝÝ»ñÇó, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÁ ï³ÝáÕ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇó áõ ·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÏáÙÇï»Ý»ñÇó, ÑÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ ëå³ëáÕ Ã³ßÏÇݳϳ·áñÍÝ»ñÇó, Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝáí »ñ¹íáÕ ëáõïÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó, ³½³ï ËáëùÇ Ù³ëÇÝ ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ»Éáõó ³é³ç ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ½³Ý·áÕ ½ÇÉ÷áñÓ³éáõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó, ·ñ³Ýï³ïáõÝ»ñÇó, ÑáÕ³ïáõÝ»ñÇó, ³ÝïáõÝ-³Ýï»ñÝ»ñÇó, ³ç áõ Ó³Ë, Ñ»ï áõ ³é³ç ïíáÕÝ»ñÇó áõ ³ñÛáõÝ ËÙáÕ ÙáͳÏÝ»ñÇó... Ðá·»µ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ ²Ýï³ñÏïǹ³ÛÇó ÉÇÝ»É, ٳݳí³Ý¹, áñ ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿:

²é·» ´Ç½Ý»ë êäÀ ÐìÐÐ 01839755 ù.ºñ¨³Ý,Þ³ñáõñÇ 47/1

²ÎîÆì

28

²é·» ´Ç½Ý»ë êäÀ ÐìÐÐ 01839755 ù.ºñ¨³Ý,Þ³ñáõñÇ 47/1

вزä²ðö²Î üÆܲÜê²Î²Ü ²ð¸ÚàôÜøܺðÆ Ø²êÆÜ Ð²ÞìºîìàôÂÚàôÜ Ñ³½.ÐÐ ¹ñ³Ù òáõó³ÝÇßÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ

2018Ã. 2017Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ ³í³ñïí³Í ³í³ñïí³Í ï³ñÇ ï³ñÇ

гëáõÛà ì³×³éùÇ ÇÝùݳñÅ»ù гٳ˳éÝ ß³ÑáõÛà (íݳë)

9,226,368 6,639,289 2,587,079

8,782,767 6,302,226 2,480,541

²ÛÉ »Ï³ÙáõïÝ»ñ ì³ñã³Ï³Ý ͳËë»ñ Æñ³óÙ³Ý Í³Ëë»ñ ²ÛÉ Í³Ëë»ñ ¶áñͳéÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ß³ÑáõÛÃ/íݳë üÇݳÝë³Ï³Ý ͳËë»ñ ´³ÅݻٳëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹áí ѳßí³éíáÕ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ·Íáí ß³ÑáõÛà (íݳë) Þ³ÑáõÛà (íݳë) ÙÇÝ㨠ѳñÏáõÙÁ Þ³ÑáõóѳñÏÇ ·Íáí ͳËë î³ñí³ ß³ÑáõÛÃ(íݳë) ß³ñáõݳÏíáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Àݹѳïí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ½áõï ß³ÑáõÛà (íݳë) Àݹ³Ù»ÝÁ ï³ñí³ ß³ÑáõÛà (íݳë)

173,977 348,795 1,158,185 269,258 984,818 79

188,854 1,532,908

²ÛÉ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÛÉ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ÀݹѳÝáõñ ѳٳå³ñ÷³Ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Þ³ñáõݳÏíáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Ù»Ï µ³ÅÝ»ïáÙëÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáÕ µ³½³ÛÇÝ ß³ÑáõÛà (íݳë) Þ³ñáõݳÏíáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Ù»Ï µ³ÅÝ»ïáÙëÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ýáëñ³óí³Í ß³ÑáõÛà (íݳë)

984,739 197,193

1,090,943 240,837

787,546

850,106

787,546

850,106

787,546

850,106

686,878

2,018

9,073

îÝûñ»Ý

4,069,587

3,795,882

¶ÉË. ѳßí³å³Ñ

4,658,714

4,349,963

¼.æáçáõ³ Î.²ëɳÝÛ³Ý

îÝûñ»Ý ¶ÉË. ѳßí³å³Ñ

1,136,487 45,544

¼.æáçáõ³ Î.²ëɳÝÛ³Ý


AZG NEW SHABAT.QXD

11

27/06/2019

22:15

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ

²¼¶

ÐàôÜÆê

2019

²ñó³Ëáõ٠ϳñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñ

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü ì³ßÇÝ·ïáÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñ ¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ »õ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá (áñÇ Ñ»ï ѳϳٳñï ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, áñáß³ÏÇ ÑáõÛë»ñ ¿ñ ϳåáõÙ, ûñ»õëª ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ²ØÜ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ³ÏïÇí³óÙ³Ý ³ÏÝϳÉÇùáí) µ³í³Ï³Ý ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í ݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ: ܳ ѳÛïÝ»ó, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÑáõÝÇëÇ 20-Ç Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ï»õ»É ¿ 3 ųÙÇó ³í»ÉÇ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÇÝùÁ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ áñå»ë ¹ñ³Ï³Ý å³Ñ: ܳ ÇÝùÝ Çñ»Ý ѳñó ¿ ïí»Éª ³ñ¹Ûáù ¹ñ³Ýù Ýáñ, û± ÑÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ »Ý, áñáÝù §Ù»Ýù ùÝݳñÏáõÙ »Ýù í»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ»ñÇݦ: ²ÛëÇÝùÝ, áñ»õ¿ Ýáñ µ³Ý ãϳ, »õ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ í³½ùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÷³Ï ßñç³ÝÇ Ù»ç: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ³ÏݳñÏ»É ¿ áñáß Ýáñ Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñ: §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù åݹáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý å»ïù »Ý ϳñ·³íÇ×³Ï »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ: ²Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏí»É ¿ ݳ»õ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ¦, ³ë³ó سٻ¹Û³ñáíÁ: §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ¿°É ³í»ÉÇ ×ß·ñï»É Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳݹ»ë ·³É ¹ñ³Ýóáí: гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿

28

س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ³ß˳ï»Ýù ³Û¹ ѳñó»ñÇ íñ³¦: êñ³ÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ³Ý»É, áñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµ»Á í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, »õ, ÇÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó سٻ¹Û³ñáíÁ, ³é³çÇϳ 2-3 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ýù ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³éÝ»Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ³í»É³óñ»ó, áñ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ã¿ ³ñï·áñͳݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ: ²ÝÙÇç³å»ë Ç Ñ³Ûï »Ï³í ëáõñ ÇÝïñÇ·: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ˳ñ³ñ ¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ Ýß³Í Ñ³ñó»ñÇÝ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ѳÛÏ³Ï³Ý §Èñ³·Çñ¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ سٻ¹Û³ñáíÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ë³¹ñ³ÝùÇ Ù»ç, Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý áñå»ë г۳ëï³ÝÇ »õ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ѳñáõó»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛáõݪ ³ÛÝ ³ÏÝϳÉáõÃÛ³Ùµ, áñ Ýñ³Ýù ϳ°Ù Ïѳëï³ï»Ý, ϳ°Ù ¿É ÏÑ»ñù»Ý Çñ åݹáõÙÝ»ñÁ: à±õ٠˳ÕÝ ¿ ˳Õáõ٠سٻ¹Û³ñáíÁ, »õ á±õÙ ¿ Ó»éÝïáõ ²ñó³ËáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ, ѳñó ¿ ï³ÉÇë Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ-Á »õ üñ³ÝëÇ³Ý ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳ-

í³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ½ëåÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõó Ó»éÝå³Ñ ¿ ÙÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ù³ÝÇóë Ýᯐ »Ý, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ¹»Ù ã¿ñ ÉÇÝÇ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³ñ³ñÝ»ñÇ Ï³Ù Çñ »õ вäÎ-Ç áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³ÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÏѳÛïÝí»ñ Æñ³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï: Æ ¹»å, Æñ³ÝÁ µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ áõÅ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³ÝÁ: ì»ñç³å»ë, ѳÛÏ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ »õë Ù»Ï Ñ³ñó. §Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛÝ»óñ»±É ¿ ³ñ¹Ûáù ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ »õ سÛù äáÙå»áÛÇ Ñ»ï, »õ á±ñ ˳ճճñ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ëáëù ÉÇÝ»É: ²ñó³ËÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³é³Ýó ûï³ñ»ñÏñÛ³ ˳ճճñ³ñÝ»ñǦ: ÆÝãå»ë ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ ¿ éáõë³ëï³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ, ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ½µ³Õí»É ¿ ²ñó³ËÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí, µ³Ûó ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ³ãùÇ ã¿ñ ÁÝÏ»É ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ѳïϳå»ë º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ²ÛÅÙ Ýñ³ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ»ñùíáõÙ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³-

·³ÑÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ ³é³çÇÝ: ºñÏñáñ¹Ý ³ÛÝ ¿, áñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïÇ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñÇ Ïáñåáõë ÙïóÝ»ÉÁ ³ñӳݳ·ñí³Í ¿ س¹ñÇ¹Û³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñáõÙ, áñáÝó ÑÇÙ³Ý íñ³ í³ñíáõÙ »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë Ã»Ù³Ý ù³ÝÇóë ³ñͳñÍí»É ¿ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Éñ³Ùß³Ïí»É ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí: ʳճճñ³ñ áõÅ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñ³½ ²½ÇÙáíÁ. §î³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³½³ïÙ³Ý Ù»ç áñå»ë ÑÇÙù å»ïù ¿ ¹ñí³Í ÉÇÝÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùݪ áñå»ë ÑÇÙù ÁݹáõÝíÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³å³ûÏáõå³óáõÙÁ: ä»ïù ¿ ³½³ïí»Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ²Õ¹³ÙÇ, üǽáõÉáõ, 滵ñ³ÇÉÇ, ¼³Ý·»É³ÝÇ, Îáõµ³ÃÉÇÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇÝ, ųٳݳÏÇÝ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Deutsche Welle-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñ ï»Õ³µ³ßË»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ, µ³Ûó ¹Å·áÑ»É ¿ñ, û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹³ ãÇ áõ½áõÙ: ´³Ûó ÑÇÙ³, ¹³ï»Éáí سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ³ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ´³ùáõÝ å³ïñ³ëï ¿ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Í³í³É»É ³Û¹ áõÕÕáõ-

ä³ïñáõß»õ - ´áÉÃáÝ - ´»Ý-Þ³µ³Ã ѳݹÇåáõÙ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ä³ñïñáõß»õÇ, ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý æáÝ ´áÉÃáÝÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý ´»ÝÞ³µ³ÃÇ »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÁ ³ñ»õÙáõïùóÇ áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ³Ýݳ˳¹»å Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: àõñÇßÝ»ñÝ ¿É ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ¹³ í»ñ³¹³ñÓ ¿ ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÑÇÙ³Ý íñ³ áñáßíáõÙ »Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ: ´³Ûó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ éáõë, ³Ù»ñÇϳóÇ »õ Çëñ³Û»ÉóÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ ûÏáõ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Û¹ ϳ½Ùáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóí»óÇÝ Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»ÝdzÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓÝ»É ÂáõñùdzÛÇ, êÇñdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ³å³·³Ý, ÇëÏ ²ØÜ-Áª ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇÝÁ »õ ä³ñëÇó ÍáóÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ: Æëñ³Û»ÉáõÙ ³Ýóϳóí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·Á å³ßïáݳå»ë ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É, »õ ÏáÕÙ»ñÁ ã»Ý Ëáë»É ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá áñ»õ¿ ѳí»ÉÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ùÝݳñÏí»É »Ý êÇñdzÛÇ ×·Ý³Å³ÙÇ, Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñͳñùÇ, ºÙ»ÝÇ, ä³ñëÇó ÍáóÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñ: ܳóÝÛ³ÑáõÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ØÜ-èáõë³ëï³Ý-Æëñ³Û»É Ó»õ³ã³÷áí ѳݹÇåáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Õóѳñ-

Ù³Ý »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: лïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý êÇñdzÛÇ Ù³ëÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í³ñí»É ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õª ³é³Ýó ²ØÜ-Ç »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ áõñÇß Ùáï»óáõÙ: ²ØÜ-Á Ù»ÕÙ³óÝáõ٠ϳ٠í»ñ³óÝáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ »õ áõñí³·ÍáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ýáñ ѳٳӳÛݳ·ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁª ¹³¹³ñ»óÝ»Éáí Æñ³ÝÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ µ³ËÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï áñáõÙ, ²ØÜ-Á ϳñáÕ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ Ùáï Ññ³íÇñ»É ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñ»-

õáñ ï»Õ ѳïϳóÝ»É ³ÛÝï»Õ: ÆÝãå»ë ϳñÍáõÙ ¿ The Washington Post ûñÃÁ, ï»ë³Ï³Ý»ñ»Ý ²ØÜ-Á ϳñáÕ ¿ í»ñ³ÍÝ»É Âáõñùdz-Æëñ³Û»É ¹³ßÇÝùÁ »õ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»ñÇϳ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëÏëí»É ¿ µ³ñ¹ ųٳݳϳßñç³Ý, ÇëÏ Æëñ³Û»É-Âáõñùdz ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ ³ñ¹»Ý áã û ²ØÜ-Á, ³ÛÉ èáõë³ëï³ÝÁ, áñÁ ¹³ßÇÝù ¿ ϳ½Ù»É ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: ̳·áõÙ ¿ »õë Ù»Ï Ñ³ñó. Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹Ûáù ³é³í»É ÁݹáõÝ»ÉDZ ¿, ù³Ý Æñ³ÝÇÝÁ ϳÙ

ÃÛ³Ùµ: î³ñ³ëáíÇ Ï³ñÍÇùáí, å³ï׳éÁ Ý»ñϳÛáõÙë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ëï»ÕÍí³Í µ³ñ¹ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ºñ»õ³ÝáõÙ áõ µÇÉÇëÇáõÙ ÝϳïíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ »Ã» ³é³í»É ÏáÝÏñ»ï Ëáë»Ýù ˳ճճñ³ñ áõÅ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ¹ñ³Ýó ϳ½ÙÁ, ϳñ·³íÇ׳ÏÁ »õ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳËí³Í ÏÉÇÝ»Ý ëïáñ³·ñí³Í ѳٳӳÛݳ·ñÇó áõ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ íëï³ÑáõÃÛáõÝÇó: î³ñ³ëáíÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Æñ³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý ëϽµáõÝùáñ»Ý ¹»Ù ã»Ý ÉÇÝÇ ²äР˳ճճñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³ÝÁ: ØÇ Ëáëùáí, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷áËíáõÙ ¿, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç áñ»õ¿ ÑÕáõÙ ãÇ ³ñíáõÙ ìÇ»ÝݳÛÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù »Ýó¹ñáõÙ »Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ; ì»ñçÇÝë ³ÛÉ»õë Ññ³ï³å ã¿: ²ÛÅÙ ËݹÇñÁ ºñ»õ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿, áñï»Õ ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ Ñ»ï í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: ºÃ» »ÉÝ»Ýù áõñí³·ÍíáÕ ·áñÍÁÝóóÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó, ³å³ êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³é³ÛÅÙ ÙÇç³ÝÏ³É Ï»ñåáí ÝϳïíáÕ ëáõµÛ»ÏïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù:

ÂáõñùdzÛÇÝÁ: Æëñ³Û»ÉÁ ÙdzÝß³Ý³Ï Ï»ñåáí ѳëϳóÝáõÙ ¿, áñ Çñ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ ¿, µ³Ûó Ýñ³Ý ѳ½Çí û ѳçáÕíÇ Çñ ÏáÕÙÁ ·ñ³í»É ØáëÏí³ÛÇÝ: ºÉÝÉ»Ýáí ïíÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, Çëñ³Û»É³Ï³Ý лñóÉdzÛÇ ÙÇç¹ÇëóÇåÉÇݳñ Ï»ÝïñáÝÁ, ÁݹáõÝ»Éáí ä³ïñáõß»õ - ´áÉÃáÝ ´»Ý-Þ³µ³Ã »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ã³ñÅ» ¹³ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É, ٳݳí³Ý¹ áñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳëáõÙ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇ áñáß Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ, áñÁ ²ØÜ-Á »õ Æëñ³Û»ÉÁ ǵñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³é³ç³ñÏ»É èáõë³ëï³ÝÇÝ: §Æ±Ýã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ·áñͳñù: ¸³ ÇÝã-áñ ³é»õïñ³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÙ ¿: Ø»Ýù ë³Ï³ñÏáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ã»Ýù ¹³ñÓÝáõÙ á°ã Ù»ñ ¹³ßݳÏóÝ»ñÇÝ, á°ã ¿É Ù»ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ¦, ϳñÍáõÙ ¿ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, êÇñdzÛÇ ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ³Õóѳñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ ѳٻñ³ßËáñ»Ý ·áñÍ»Ý ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ä³ïñáõß»õÁ, »ñáõë³Õ»ÙÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ êÇñdzÛáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí »õ å³Ûù³ñáõÙ »Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ¹»Ù: ²Û¹ å³ï׳éáí éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳßíÇ Ï³éÝÇ Æñ³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µ³ñ¹ ËݹÇñÝñÇ ÉáõÍáõÙÁ Ïå³Ñ³ÝçÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ: ºñáõë³Õ»ÙÇ »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï»Ý úë³Ï³ÛáõÙ ÑáõÝÇëÇ í»ñç»ñÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù G20-Ç ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

12

27/06/2019

22:15

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

28

ÐàôÜÆê

2019

ê³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñÁª ìÇí³ê»É-Øîê-Á ·áñͳñÏ»É ¿ Ù³ïã»ÉÇ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳݪ §Z¦ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ. Ãá÷ 5 ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»ëÇÝç»ñÝ»ñ, ÇÝï»ñÝ»ï, ñáå»Ý»ñ »õ ³í»ÉÇÝ Î³Ý˳í׳ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ §Z¦ åɳÝÁ µ³Å³Ýáñ¹ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ û·ïí»É §Viber¦, §WhatsApp¦, §Messenger¦, §Zangi¦, §Telegram¦ ѳí»Éí³ÍÝ»ñÇóª áñù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿: §Z¦ åɳÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ»õ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ÇÝï»ñÝ»ï-÷³Ã»Ã, Ëáë»É³Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ SMS-Ý»ñ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: §Z¦ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ٻͳó»É »Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ѳ·»ó³Í »õ Ãí³Ûݳóí³Í ÙÇç³í³ÛñáõÙ: лï»õ³µ³ñ ³Ûë ë»ñݹǪ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ áõ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ÙÇ ÷áùñ ³ÛÉ »Ý: §Z¦-Á ³å³·³ÛÇ ë»ñáõÝ¹Ý ¿ª ³½³ï³ï»Ýã, ѳí³ÏÝáï, ëï»Õͳ·áñÍ áõ ÇÝùݳíëï³Ñ: î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËáõÙµÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ²Ûëå»ëª §Z¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÁ, µ³óÇ ÇÝï»ñÝ»ïÝ áõ ñáå»Ý»ñÁ ݳ»õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ãá÷ 5 Ù»ëÇÝç»ñÝ»ñÇóª §Viber¦, §WhatsApp¦, §Messenger¦, §Zangi¦, §Telegram¦ ѳí»Éí³ÍÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³éáõÙáí §Z¦-Á, ÇÝãå»ë ݳ»õ §X¦ »õ §Y¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÝ ³Ýݳ˳¹»å Ñݳñ³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÁÝÓ»éáõÙ¦, - ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §Z¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝÁ ï»Õ»Ï³ó»É »Ý ü»Ûëµáõù ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³ÝóÇ û·-

ï³ï»ñ»ñÁª è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇ ï»ë³áõÕ»ñÓÇó: ÆÝï»ñÝ»ï-÷³Ã»ÃÇ, Ëáë»É³Å³Ù³Ý³ÏÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ SMS-Ý»ñ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ »Ý.

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ä³é³í³ù³ñáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ½·³ó»É »Ý »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç: î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕÁ ¹³ñÓÛ³É Ñ³ÛïÝí»É ¿ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: î³Ý í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý áõ ϳéáõóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ áõÝ»Ý ß³ï»ñÁ: ²ßáï ´áõÉÕ³¹³ñÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ, ûñÇݳÏ, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ³åñ»É ³ÝÑáõë³ÉÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï: гϳé³Ïáñ¹Ç ·Ý¹³ÏÝ»ñÇó ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Í ï³ÝÇùÝ ³Ý·³Ù

ãÑáõë³Ñ³ïí»É, ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÆëÏ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ù ѳÛïÝáõÙ ëñï³ó³í áõ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §Â»»õ Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ã»ù, µ³Ûó Ù»½ Ñ»ï »ù, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù: Þ³ñáõݳϻù ³ç³Ïó»É ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ¹ñ³ ϳñÇùÁ ß³ï áõݻݦ, - ³ë»É ¿ ï³Ýï»ñÁª ²ßáï ´áõÉÕ³¹³ñÛ³ÝÁ: §²Ûë ï³ñÇ Íñ³·ñáõÙ ½·³ÉÇ ï»Õ »Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ ä³é³í³ù³ñÇ

å³ñ½ ͳÍÏÇ ¹»ñ ãÇ Ï³ï³ñ»É: ÀÝï³ÝÇùÝ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ³åñ»É ËáݳíáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÊݹÇñ, áñÁ ëå³éݳÉÇù ¿ ¹³ñÓ»É ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ´áõÉÕ³¹³ñÛ³ÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³ÏïÇí ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ëÏë»É: ¶áñÍÝ ³é³ç ¿ ·Ýáõ٠ϳٳíáñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ÙdzÛÝ Ã» ³Ûë ³Ý·³Ù ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ϳٳíáñ³·ñí»É »Ý ï³ÝïÇñáçª ²ßáïÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ: ´áÉáñÁ ï»ÕÛ³Ï »Ý. ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ϳٳíáñÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ù»Ï áõñÇß Ù³ñ½áõÙ: ÎáÕÙ»ñÁ ϳñ»õáñ »Ý ѳٳñáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: γñ»õáñÁ ³ñŻѳٳϳñ· ¹³ñÓ³Í Ùáï»óáõÙÝ ¿. ýǽÇϳå»ë áõ Ñá·»å»ë Ù³ñ¹áõÝ û·Ý»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: ޳ѳéáõ ÁÝï³ÝÇùÝ áõ ³ç³ÏóáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó áõÕ»ñÓ »Ý ÑÕ»É ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: §²Ûë ûñ»ñÇÝ, ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: Ä³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳÏ, »ñµ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóë ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ·ïÝ»É ÷áùñÇÏ å³ïáõѳÝ, Ù³ëݳÏóáõÙ »Ù ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆѳñÏ» ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»É µáÉáñ í³Ûñ»ñáõÙ, µ³Ûó Ó·ïáõÙ »Ù Ñݳñ³íáñÇÝë Ý»ñϳ ÉÇÝ»É »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï ³ß˳ï»É: ÜÛáõÃ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ß³ï ϳñ»õáñ ¿ Ñ»é³íáñ Ù³ñ½»ñáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý³»õ Ñá·»µ³Ýáñ»Ý ³ç³Ïó»ÉÁ: γٳíáñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí ϳï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ: ÆëÏ »ñµ ýǽÇϳå»ë Ý»ñϳ ã»Ù ÉÇÝáõÙª Ñ»ï»õáõÙ »Ù »õ ï»Õ»Ï³óíáõÙ: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáíª ¹ÇÙáõÙ »Ù µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇó û·ïíáÕÝ»ñÇÝ »õ Ñáñ¹áñáõÙ

µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿ ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñÇÝ ³ç³Ïó»ÉÁ: ²Ûëï»Õ ³åñáÕÝ»ñÁ ϻݹ³ÝÇ í³Ñ³Ý »Ý ¹³ñÓ»É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ í³ñù³·ÍÇ ¹»Ù: Üñ³Ýù, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝù³Ý ³Ùáõñ »Ý áõ ѳëï³ï³Ï³Ù, áñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³åñ»É ѳÛñ»ÝÇ ·ÛáõÕáõÙ, Ó·ïáõ٠߻ݳóÝ»É ³ÛÝ »õ Çñ»Ýó ϳÙùáí íëï³ÑáõÃÛáõÝ »Ý ÷á˳ÝóáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ: ä³é³í³ù³ñÝ ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ¶áñÍÁÝÏ»ñ ϳéáõÛóÇ Ñ»ï, Ó·ïáõÙ »Ýù Ñݳñ³íáñÇÝë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ å³Ñ»É ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñÇݦ,-³ë»É ¿ г۳ëï³ÝÇ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ݳ˳·³Ñ ²ßáï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ: ä³é³í³ù³ñáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ëÇñáí »Ý ³ç³ÏóáõÙ: ¶Çï»Ýª ·ÛáõÕ Ï³Ý·ÝǪ ·»ñ³Ý ÏÏáïñÇ: ²éç»õáõÙ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÏëÏëí»Ý ·ÛáõÕÇ Ý³»õ ³ÛÉ ïÝ»ñáõÙ:

* ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÇ Ù»·³µ³ÛûñÁ ã»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ù»ëÇÝç»ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ëï³óí³Í ÑÕáõÙÝ»ñáí µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ Ý»ñµ»éÝ»Éáõ áõ ¹Çï»Éáõ ¹»åù»ñÇ (ûñÇݳϪ Youtube). ³Û¹ ¹»åù»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÇ Ù»·³µ³ÛûñÁ: ** 10 000 Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ ñá廪 200 ñáå» ÷³Ã»ÃÁ ëå³é»Éáõó Ñ»ïá: ²ÏïÇí³óÙ³Ý ÏṪ *208*1800# ²ÏïÇí³óÙ³Ý ·Çݪ 1800 ¹ñ³Ù/30 ûñ

ì³·áÝ-ïݳÏÁ Ϲ³éݳ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ

ì³·áÝ-ïݳÏáõÙ ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñÇ µÝ³ÏíáÕ ØÑ»ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ïáõÝ ¿ ϳéáõóáõÙ: ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç Øñ·³í»ï ѳٳÛÝùáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³Ûë ÁÝï³ÝÇùÇó Ûáà ï³ñÇ ¿ å³Ñ³Ýçí»É` ï³Ý å³ï»ñÝ áõ ï³ÝÇùÁ ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ: Ò·Ó·íáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ¹³Ý¹³Õ ÁÝóóùÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ïí»É: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ϳٳíáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ Ùdzó»É »Ýª ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÝ ³ñ³·³óÝ»Éáõ »õ í³·áÝ-ïݳÏÇó ÁÝï³ÝÇùÇ ï»Õ³÷áËáõÙÝ ûñ ³é³ç Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¶³ñÝ³Ý í»ñçÇÝ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ØÑ»ñÛ³ÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ïáõÝ ÏáõݻݳÝ: §î³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÏÝáçë ѳÛñÁ ëÏë»ó: ¸Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ å³ï׳éáí Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ, ó³íáù, Áݹѳïí»ó, ÇëÏ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÇë³ï Ùݳó: ÖÇßï ¿ª »ë ³ß˳ïáõÙ »Ù, ë³Ï³ÛÝ ³×áÕ ÁÝï³ÝÇùÇë Ñá·ëÁ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ëÏë³Í ·áñÍÁ: Ò»ñ û·ÝáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ³Ï³Ý Ññ³ßù ¿ñ Ù»½ ѳٳñ¦,- ³ë»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁª ê³Ùí»ÉÁ: ¶áñͳÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳٳíáñáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ³ñŻѳٳϳñ· ¿ ¹³ñÓ»É: Üñ³Ýó ѳٳËÙµ»É ¿ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Éáõ

ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ϳÙùÁ: êñï³ó³í Ùáï»óáõÙÁ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝ ¿. ³ß˳ï³ÝùÇ Í³í³ÉÁ ÁÝï³ÝÇùÇó ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ, µ³Ûó ϳٳíáñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ³í³ñïÇÝ ¿ Ùáï»Ýáõ٠ѳßí³Í ųٻñÇ ÁÝóóùáõÙ: §êáíáñ³µ³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳËÙµáõÙ »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ù»Ý³áõÅ»Õ Ï³åÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙdzíáñáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñÁ: ²ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý ųٳݳÏ, Ù»ñ ÃÇÙ»ñÁ Ùdzó»É »Ý ϳٳíáñáõÃÛ³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç ßáõñçÁ: ÂÇÙ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ï»ëÝ»ÉÇë, ¹Åí³ñ ã¿ Ýϳï»É, û áñù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ »Ý Ýñ³Ýù ëï³ÝáõÙ Ùdzëݳµ³ñ ³ß˳ï»ÉÇë »õ ³Û¹ ¿Ý»ñ·Ç³Ý ÷á˳ÝóáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ: ºí ¹³ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿. Ýñ³Ýó ³é³çÝáñ¹áõÙ »Ý µ³ñÇ Ï³ÙùÁ »õ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: àõñ³Ë »Ù ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýë³Ï»ñå ¿ ¹³ñÓ»É ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æ í»ñçá, Ññ³ß³ÉÇ ¿, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ÙdzëÇÝ »Ýª ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-ØîêÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §²Ûë ÁÝï³ÝÇùÁ, ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å Ù»Í ÑáõÛëáí, µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ª ù³ñÁ ù³ñÇÝ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ: ÐáõÛëÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ÍÝí³Í »ñ»Ë³Ý ¿: ²Ûë ÁÝï³ÝÇùáõÙ »ñ»ù »ñ»Ë³ ¿ ٻͳÝáõÙ: àõñ³Ë³ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ýñ³Ýó á·»õáñáõÃÛáõÝÁ¦,- ³ë»É ¿ г۳ëï³ÝÇ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ݳ˳·³Ñ ²ßáï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ Ù³ñ½»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳí³ñïí»Ý ï³ñ»í»ñçÇݪ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»Éáí ·ñ»Ã» ãáñë ï³ëÝÛ³Ï ÁÝï³ÝÇùÇ:

¶»Õ³ñùáõÝÇùáõÙ μÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ÅÉ³ï ¿ »Õ»É ²ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ ÐÐ áñáß Ù³ñ½»ñáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ³ñ¹Ûáõݳí»ï ã»Õ³í: àñå»ë ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ï»ë³ÍÇ ûñÇݳϪ µ»ñ»Ù ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á: »»õ åïÕ³ïáõ ͳé»ñÇ Ù³ëáí µáÕáùÝ»ñ ãϳÝ, ù³ÝÇ áñ ëå³ëí³ÍÇó ÙÇ µ³Ý ¿É ³í»É ¿ µ³ßË»É µÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó í»ñçÇÝë ËÇëï ÅÉ³ï ¿ ·ïÝí»É ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³Ý³ëݳϻñÇ Ñ³ñóáõÙ: ºÃ» ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³éíáõÛïÇ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÇó ëï³Ý³É ÙÇÝã»õ 180, ÝáõÛÝÇëÏ 200 ËáõñÓ, ³Ûë ï³ñÇ 50 ËáõñÓÝ ³ñ¹»Ý É³í ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ä³Ûٳݳíáñí³Í ÝßÛ³Éáíª ï³ñ³ÍùáõÙ ËáïÇ Ù»Ï ËáõñÓÝ ³ñ¹»Ý ³ñÅ» 1000 ¹ñ³Ù, áñÝ ³ßÝ³Ý ëϽµÇÝ, ³Ýáõßï, ¿É ³í»ÉÇ

ÏóÝϳݳ: ÜáõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ »Ý Ëáëï³Ýáõ٠ݳ»õ ·³ñáõ áõ óáñ»ÝÇ ¹³ßï»ñÁ: ¸ñ³ÝóÇó Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ, áñáÝó ËÇëï ûñ³×Ç å³ï׳éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý ãÇ Ï³ñáճݳ ÑÝÓ»É ¹ñ³Ýù, ³ÛëÇÝùݪ ·ÛáõÕ³óáõ ³ÙµáÕç ï³ñí³ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ï³Ýç³ÝùÝ ³Û¹å»ë ¿É ÙÝáõÙ »Ý ¹³ßï»ñáõÙª ÙÏÝ»ñÇÝ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ Ï»ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³ñ¹»Ý ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ûë ï³ñí³ ³ßÝ³Ý í»ñçÇÝ, ³Ý³ëݳϻñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ËÇëï Ýí³½»Éáõ ¿ ÁÝï³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: àÙ³Ýù ¹ñ³Ýù í³×³é»Éáõ »Ý í³ñáõó³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ó»õ³Ï»ñå³Í í³ñÏ»ñÁ Ù³ñ»Éáõ, áÙ³Ýù ¿Éª ÙÇ Ï»ñå ·áÛ³ï»õ»Éáõ ѳٳñ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáíª ÇÝãá±í å³Ñ»Ý, »Ã» Ï»ñ ãϳ: ¶. ¶.

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

§²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960, Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 27.6. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.