AZG Daily #23, 14/06/2019

Page 1

13/06/2019

22:05

14

Page 1

ÐàôÜÆê 2019 àôð´²Â 23(5570)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

г۳ëï³ÝÝ Çñ áÕç ·ñ³íãáõÃÛ³Ùμ ÀÝûñóáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýù ϳñáÕ »Ý ï³ñ³Ïáõë³ÝùÇ Ù³ïÝí»É ³Ûë í»ñݳ·ñÇó. ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ï»ÉáõÃÛ³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñÇ áõ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõ٠DZÝã ·ñ³íãáõÃÛáõÝ: ´³Ûó Ýñ³Ýù, áíù»ñ ݳËáñ¹ ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ¿ÇÝ, λÝïñáÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ï³Ý áõëáõÙݳѻﳽáï³Ï³Ý ѳٳÉÇñáõÙ, ÏѳٳӳÛÝí»Ý ÇÝÓ Ñ»ï, áñ ¹³ »ñÏûñÛ³ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÇÝùݳٻÏáõë³óáõÙ ¿ñ ѳ۳ëï³ÝóÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇë ѳٳñ, ·áõó» ÷³Ëáõëïª ï³·Ý³å³Ëéáí Ù»ñ ³éûñÛ³ÛÇó, ÙÇ å³Ñª ÏñÏÇÝ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áõ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ áÉáñïª Çñ»ñÝ áõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõ ³ÛÉ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó »õ ³ÛÉ ËáñáõÃÛ³Ùµ: ²Ýßáõßï ¹ñ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ñ ÙÃÝáÉáñïÁª ¹ÇÉÇç³ÝÛ³Ý Ù»ÕÙ »õ ½áí »Õ³Ý³ÏÁ, ß»ÝßáÕ ³ñ»õÁ, ϳåï³Ï³Ý³ã³íáõÝ, ³Ýï³é³ËÇï É»éÝ»ñÁª ·³·³ÃÝ»ñÇÝ ¹»é ѳٻóáÕ ÓÛ³Ý å³ï³éÇÏÝ»ñáí: ¸ñ³Ý ³í»É³óñ»ù ѳٳÉÇñÇ Ñá۳ϳå ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ûï³ñ³½·Ç ÙÇ ß³ñù ݳËÏÇÝ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ, Çñ³íáõÝùÇ ·Íáí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ, ϳåÇ, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ áÉáñïÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÙÇ Ëáëùáíª Ùï³ÍáÕ ÙÇ áÕç µ³½ÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ: ²Ûá, ÙÇ ÙÃÝáÉáñïª áñÁ, Áëï ûï³ñ³½·Ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ, ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ØáݵɳÝÇ ÷»ß»ñÇݪ Þ³ÙáÝÇ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, ³í»ÉÇ ù³Ý 25 ï³ñÇ ³ÝóϳóíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ»ñÁ, áñáÝó ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ, The Monthly Barometer-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ÂÇ»ñÇ Ø³ÉÁñ»Ý, ÐРݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ áõ ϳå»ñÇ ßÝáñÑÇí, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÁ ݳ»õ ¹ÇÉÇç³ÝÛ³Ý Ñ³í³ùǪ Øïù»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ï³Ý, дÀØÇáõÃÛ³Ý »õ Ð³ÛµÇ½Ý»ë µ³ÝÏÇ: §Üáñ ·³Õ³÷³ñ, Ýáñ ÁÝÏ»ñ »õ Ýáñ ݳ˳·Çͦ µÝ³µ³ÝÇ Ý»ñùá ÂÇ»ñÇ Ø³ÉÁñ»Ý Çñ µ³óÙ³Ý ËáëùáõÙ ß»ßï»ó, áñ ¸ÇÉÇç³ÝÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕíÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí å³ïٳϳÝ, ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½·»ñÇ áõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ϳÙáõñç ѳݹÇë³Ý³Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ »ñÏñÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í ¹»ñÁ: Þ³ï ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ñ ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ËáëùÁ, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ æñѻջÕÇó Ñ»ïá Üáñ ³ß˳ñÑÇ ëϽµÝ³íáñáõÙÁ ²ñ³ñ³ïÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó, ÜáÛÇ ³é³ëå»É³Ï³Ý ÷ñϳñ³ñ ï³å³Ýáõ٠ѳí³ùí³Í ѳٳËáÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: гÛÏ³Ï³Ý ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝÁ Ýáñ ëÏǽµ ¿ ï³Éáõ Ëéáí³ÑáõÛ½ ³ß˳ñÑÇÝ... àõß³·ñ³í ¿ñ ݳ»õ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ËáëùáõÙ Ëï³óí³Í å³ïÏ»ñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ, áñÝ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï å³Ñ»-

ñÇÝ »Ã» ½ñÏí³Í ¿ñ ÍáíÇó, ݳíÃÇó, áõÅÇó áõ µ³ËïÇó, ³å³ ³ÛÅÙ, ÇÝï»É»ÏïÇ Ù»ñ ¹³ñáõÙ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ï»ñï»Éáõ Çñ ÷³é³íáñ í»ñ³ÍÝáõݹÁ: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³ÝÁ ÑÛáõñÁÝϳÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí Ëáë»ó ݳ»õ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ï³ÛáõÝ »õ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳéáõÛóǪ λÝïñáÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ï³Ý ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ æ³í³¹Û³ÝÁ, ß»ßï³¹ñ»Éáí ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ áõëáõÙݳѻﳽáï³Ï³Ý ³Ûë Ï»ÝïñáÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ëÛáõݳÏÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý ï³ÉÇë ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í áõß³·ñ³í »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ áõ Ùïù»ñÇÝ, áñáÝù ·É˳íáñ³µ³ñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÝáñûñÛ³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ëñÁÝóó ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ý µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý 4ñ¹ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ï³Ý áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇÝ, ÏÉÇÙ³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ, í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳï³ñíáÕ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ß˳ñÑÇ ³é³ç ͳé³óáÕ Ýáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ Ùïù»ñÇ µ³ËáõÙÝ áõ ÷áËÉñ³óáõÙÁ, áñÁ ·É˳íáñ ËݹÇñÝ ¿ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñÇ, Çëϳå»ë ëï³óí»ó: ²ñï³Ñ³ÛïíáÕÝ»ñÁ Çëϳå»ë ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ÇÝ ÷³ëï»ñÝ áõ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ÇÙ³ëï³íáñ»Éáõ, ¹ñ³Ýó ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛ³ÝÁ Ó·ï»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ý: øÇã ã¿ÇÝ Ý³»õ ßáÛÇã Ëáëù»ñÁ, ³Ýßáõßï ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ù»ñ »ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ѳëó»ÇÝ, Ýñ³ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ÷áñÓ³éáõÃÛ³ÝÁ, ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Í³Ýñ³ÏßÇé ¹»ñÇÝ, ѳïϳå»ë ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³Íùáõ٠ϳÙáõñçÇ ¹»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ýñ³Ý í»ñ³å³Ñí³Í ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ: âÙáé³óí»ó ݳ»õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¹ÇÉÇç³ÝÛ³Ý µÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ µ³Ý³ËáëÝ»ñÇó Ù»ÏÇ µÝáñáßٳٵ áã û ÝÙ³Ý ¿ Þí»Ûó³ñdzÛÇ µÝ³å³ïÏ»ñÇÝ, ³ÛÉ Þí»Ûó³ñdz°Ý ¿ ÝÙ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ... ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÷³ÏÙ³Ý å³ÑÇÝ, ÙÇÝã ÙïùáõÙë ßñç³Ý ¿ñ ³Ýáõ٠ѳñóÁª ÏѳçáÕíDZ Ù»½ г۳ëï³ÝÁ ·áÝ» å³ñµ»ñ³µ³ñ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÙïùÇ, Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ ÙdzëÇÝ Ùï³Í»Éáõ ѳí³ù³ï»ÕÇÇ, ºñ»õ³ÝÇó ÑÝã»ó ͳÝáà Éñ³·ñáÕáõÑáõ ß³¯ï ëáíáñ³Ï³Ý, ã³÷³½³Ýó ѳ۳í³ñÇ Ñ³ñóÁ. - ²Û¹ù³Ý ݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ͳËë»ñ ³ñÅ»±ñ ³Ý»É, »ñµ ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇó ãÇ µË»É Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ áñ»õ¿ ³é³ç³ñÏ áõ ѳٳӳÛݳ·Çñ: - ²Ûá°, É³í ·áñÍ»ñÁ ݳ°Ë ÍÝíáõÙ »Ý ÙïùáõÙ, í»ñ³ÍíáõÙ »Ý ·³Õ³÷³ñÇ áõ Íñ³·ñÇ, ³å³ª ³ß˳ï³ÝùÇ,- »Õ³í å³ï³ë˳Ýë: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[L\J\K\C\D

AZG NEW SHABAT.QXD

²é³çݳ·Íáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¿ ÝϳïíáõÙ ²ñó³ËÇ ä´ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ, ½áõ·³Ñ»é ѳϳé³Ïáñ¹Ç é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý é³½½Ù³ï»Ýã ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³é³çݳ·ÍáõÙ ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¿ ÝϳïíáõÙ: ²ñó³ËÇ ä´-Ý Ñ³Ï³éáÏáñ¹ÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ ½»ñÍ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ëñ»Éáõ ·áñͻɳá×Çó, ³Ûɳå»ëª ѻﳷ³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏÝ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½³Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý íñ³: Àëï ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó §²½·¦ÇÝ Ñ³ë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳϳé³Ïáñ¹Á ÏñÏÇÝ Æëñ³Û»ÉÇó ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÇ Ýáñ ËÙµ³ù³Ý³ÏÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É: ´³óÇ ³Û¹, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ ûï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳçáÕíáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ ÏñÏÝûñÇݳÏÝ»ñÁ:

سÛñ»ÝÇÝ ³ï»Éáõ ѳçáÕí³Í í»ñç³µ³Ý ¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü ØÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ýϳï»É ¿Ç, áñ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇ ¹áõëïñë ¹³ë»ñÁ å³ïñ³ëï»ÉÇë ³é³çÇÝÝ ³Ý·É»ñ»ÝÝ áõ éáõë»ñ»ÝÝ ¿ ëáíáñáõÙ, Ñ»ï᪠ÙÛáõë ³é³ñϳݻñÁ, ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ Ù»Í ¹ÅϳÙáõÃÛ³Ùµ Ó»éùÝ ¿ í»ñóÝáõÙ Ù³Ûñ»ÝÇÇ ¹³ë³·ÇñùÁ: ²ãùÇ åáãáí Ýñ³Ý Ñ»ï»õ»ÉÇë ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ å³ñ½ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ ³ÕçÇÏë Ù³ÝÏ ³ Ï ³ Ý Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ¿ ³ñï³ë³ÝáõÙ áõ å³ïÙáõ٠ѳïϳå»ë éáõë»ñ»Ý ¹³ë»ñÁ: àõñ³Ë, ·áõÝ»Õ, ïñ³Ù³¹ñáÕ, áõëáõó³ÝáÕ ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³Ý·³Ù »ë ¿Ç ï³ñíáõÙ: 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ, Ç ¹»å, ³Ý·É»ñ»Ý »õ éáõë»ñ»Ý ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù³ïã»ÉÇ ¿ Ù³ïáõóí³Í, »Ã» µ³Ëï¹

µ»ñÇ, »ñ»Ë³¹ ɳí áõëáõóãÇ Ó»éù ÁÝÏÝÇ, áõñ»ÙÝ ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ÑÇÙùÝ ³Ùáõñ ϹñíÇ: سÛñ»ÝÇÇ ¹»åùáõÙ... Ù³Ûñ»ÝÇÇ ¹»åùáõÙ ã·Çï»ë áñï»ÕDZó ëÏë»Éª ¹³ë³·ñù»ñÝ ³ÝѳçáÕ, ÇÙ³ëïÇó, ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÇó, ·»Õ³ñí»ëïÇó ½áõñÏ ï»ùëï»ñ, ³í»ÉÇ ×Çßïª µ³é»ñÇ ÏáõÛï, áñï»Õ áã ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, áã ÇÙ ³ ë ï³ÛÇÝ Ï³å, áã Ñ»ñáëÝ»ñ, áã ·ñ³Ï³Ý ï»ùëïÇÝ Ñ³ïáõÏ ëÏǽµ, ÏáõÉÙÇݳódz áõ í»ñç³µ³Ý: ²Ù»Ý ÇÝ㪠ٳϻñ»ë³ÛÇÝ, ͳÝͳÕ, Ùáï³íáñ³å»ë: èáõë»ñ»ÝÇó áõ ³Ý·É»ñ»ÝÇó 4ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ËáëùÇ Ù³ë»ñ, ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛáõÝ, ÑáÉáíÝ»ñ áõ ųٳݳϳÛÇÝ Ó»õ»ñ »Ý ³ÝóÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é »ñ»Ë³Ý Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí ϳ½Ù³Í ݳ˳¹³ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ã·Çﻪ á±ñÝ ¿ »ÝóϳÝ, á±ñÁª ëïáñá·Û³ÉÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù Íñ³·ñáõÙ ãϳÝ:

6

¾ñ¹áÕ³Ý- ÐÇïÉ»ñÇ ¹»Ù Æëñ³Û»ÉóÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁª Ýáñ ³ÝÅËï»ÉÇ ÷³ëï»ñáí ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

§Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ (israel heute) ·»ñٳݳɻ½áõ ϳÛùÁ Ù³ÛÇëÇ 20- Ç Ñ³Ù³ñáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí §ÂáõñùdzÛÇ Ùáõà ³ÝóÛ³ÉÇÝ áõ Ý»ñϳÛÇݦ, ·ñáõÙ ¿, áñ Ññ»³Ý»ñÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ »Ý ÐÇïÉ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ջϳí³ñ³Í ÂáõñùÇ³Ý áã ÙdzÛÝ Æëñ³Û»ÉÇÝ, ³ÛÉ»õ áÕç ³ß˳ñÑÇÝ ¿ ëå³éÝáõÙ: ²åñÇÉÇ í»ñçÇÝ Çëñ³Û»ÉóÇ ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»óÇÝ, áñ ÂáõñùÇ³Ý ×³Ý³ãÇ ³Û¹ »ñÏñÇ Çñ³ñ ѳçáñ¹³Í 3 ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Éñ³ïáõݪ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí, û Æëñ³Û»ÉÇ øÝ»ë»ÃÇ »ñÏñáñ¹ Ëáßáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅǪ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ γåáõÛï-ëåÇï³Ï ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Ú³Çñ ȳ÷ǹÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û §Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÁ å³ßïáݳå»ë ׳ݳãÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÂáõñùdzÛÇ ×ÝßÙ³Ý å³ï׳éáí ãÁÝÏñÏǦ: §Ø»Ýù µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇß³ï³Ï»Éáõ »õ ³ë»Éáõª ³ÛÉ»õë »ñµ»ù: ê³ µáÉáñ ³½·»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ¦, ÃíÇûñáõÙ ·ñ³é»É ¿ñ ȳ÷Ç¹Ý ³í»ÉÇ áõß, ÝßáõÙ ¿

ÈÇÝ»É ëáñáë³Ï³Ýª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³å³½·³ÛÇÝ, ѳϳå»ï³Ï³Ý »õ ѳϳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ç 10,11

ϳÛùÁ »õ ѳí»ÉáõÙ, û Æëñ³Û»ÉÁ ÙÇÝã ³Ûë Ù»ñÅ»É ¿ å³ßïáݳå»ë ׳ݳã»É гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁª Ëáõë³÷»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ÛñáõÛÃÇó: »å»ï øÝ»ë»ÃÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ 2016- Ç û·áëïáëÇÝ ×³Ý³ã»É ¿ñ ³ÛÝ »õ ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É, áñ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ·ñáõÙ ¿ §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ ϳÛùÁ: ²éó³Ýó Éñ³ïáõÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ÅËïáճϳÝáõÃÛ³ÝÁ, سÏñáÝǪ ³åñÇÉÇ 24- Á üñ³ÝëdzÛáõÙ ÑÇß³ï³ÏÇ å»ï³Ï³Ý ûñ Ñéã³Ï»Éáõ Ëǽ³ËÙ³ÝÁ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ï³¹³ñÓÙ³ÝÁª §³½ÝÇí »Õ»ù, ÙëÛá سÏñáÝ, üñ³ÝëÇ³Ý ·³ÕáõóïÇñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É, 700 000 ѳۻñÇÝ áõÕÕí³Í áõÕ»ñÓÁ Ò»½ ãÇ ÷ñÏ»Éáõ¦: Æëñ³Û»ÉóÇ Ññ»³ »ñÏáõ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ͳÝñ³ÏßÇé, ѳϳ½¹Ù³Ý ï»Õ ãÃáÕÝáÕ, ÷³ëï»ñáí ѳñáõëï ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ í»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³Í Çñ»Ýó ѳïáñáõÙ, áñ ³ÝÅËï»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÂáõñùdzÛǪ 30- ³ÙÛ³ ³ñÛáõݳñµáõ ³ñß³íÝ Çñ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ùñÇëïáÝÛ³ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, áñ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáíÇÝ µÝ³çÝçí»ó áõ µÝ³í»ñ »Õ³í, ·ñáõÙ ¿ §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ ϳÛùÁ:

2

¶³ÕïÝÇ ûå»ñ³ódzݻñÇ ³ß˳ñÑáõÙ ¿ç 7


AZG NEW SHABAT.QXD

2

13/06/2019

22:05

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

14

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

à±í ¿ ²Ã»ÝùáõÙ ëå³Ýí³Í ѳÛÁ

Ø»Ýù ÏÁ ˳ճÝù...

ÐáõÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ Ðáõݳëï³ÝáõÙ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ Ã»Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ï»Ý³å»ï` Ø»ñáõÅ³Ý Ð³ñûÝÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ

§Ø»Ýù ÏÁ ˳ճÝù ³Ýï³éÇÝ Ù¿ç, ºñµ áñ ·³ÛÉÁ Ñáë ã¿, ¶³ÛÉ, ·³ÛÉ, á±õñ »ë ¹áõÝ:¦ гõ³Ý³µ³ñ µáÉáñ »ñ³Ë³Ý»ñáõÝ ³É ͳÝûà ¿ ³Ûë ˳ÕÁ, »ñµ ³ÝáÝù Ó»éù-Ó»éùÇ ßñç³Ý³Ï ϳ½Ù³Í ÏÁ ¹³éÝ³Ý áõ Ï°»ñ·»Ý »õ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ý·³Ù Ñ»éáõÝ å³ÑáõÁï³Í ·³ÛÉÁ ÏÁ å³ï³ë˳ݿ, ÿ ÏÁ å³ïñ³ëïáõǪ ¹¿ÙùÁ ÏÁ Éáõ³Û, Ù³½»ñÁ ÏÁ Û³ñ¹³ñ¿, ÏÁ ѳ·áõÇ... ÙÇÝã»õ áñ §³Ñ³° »Ï³Û¦ Áë¿, áõ »ñ³Ë³Ý»ñÁ í³ËÝ³É Ó»õ³óÝ»Éáíª åáéãïáõùáí áõ Çñ³ñ³ÝóáõÙáí ßñç³Ý³ÏÁ Ó·»Ý »õ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ ï»Õ ÙÁ óùÝáõÇ, áñå¿ë½Ç ·³ÛÉÁ ½ÇÝù ãáõï¿: ºë ÏÁ ϳñÍ¿Ç, áñ ³Ûë ˳ÕÁ Ù»ñ Ù³ÝÏáõû³Ý ÑÇÝ ûñ»ñáõÝ Ñ»ï Ùݳó ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç, ë³Ï³ÛÝ ï»ë³Û áñ ÝáÛÝ Ë³ÕÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³É ÁݹѳÝñ³ó³Í ¿, Ù¿Ï ï³ñµ»ñáõû³Ùµª Ñáë Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Ûë ˳ÕÁ ٻͳí³ñÇ ÏÁ ˳ճÝ: - Ø»Ýù ÏÁ ˳ճÝù Ù»ñ »ñÏñÇÝ Ù¿ç, ºñµ áñ ·³ÛÉÁ Ñáë ã¿, ¶³ÛÉ, ·³ÛÉ, á±õñ »ë ¹áõÝ. - ijÝÇùÝ»ñë ÏÁ ëñ»Ù... Ù»Í »Õµûñë Ñ»ï Ó»ñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ùûï ÷áñÓ»ñ ÁñÇ, ÑÇÙ³ ³É ܳËÇç»õ³ÝÇ Ù¿ç Ï’ÁÝ»Ù,- ÏÁ å³ï³ë˳ݿ ·³ÛÉÁ: -¾±... -´³Ý ãϳÛ, ¹áõù ß³ñáõݳϻó¿ù Ù¿Ï ÏáÕÙ¿Ý Ë³Õ³É, å³ñ»É, ó³ïù»É, ÙÇõë ÏáÕÙ¿Ý Çñ³ñáõ ÙÇë áõï»É... ØÇ Ëݳۿù ݳ»õ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ, ÑáÝ ³É ³Ýѳݹ³ñï íÇ×³Ï ÙÁ ëï»ÕÍ»ó¿ù, áñ ³Ýáñ ³ÙñáõÃÇõÝÝ ³É ï»ÕÇ ï³Û áõ ëÏëÇ ù³Ûù³ÛáõÇÉ: -Ø»Ýù ½ûñ³õáñ »Ýù, Ù»Ýù ÙÇßï Ù»ñ ÏéÇõÝ»ñ¿Ý ³é³ç å³ñ³Í »Ýù, å³ñ»Éáí ¹ÇÙ³¹ñ³Í »Ýù ÃßݳÙÇÇÝ: -ȳõ Ï°ÁÝ¿ù, ß³ñáõݳϻó¿ù Ó»ñ óõß»³Û å³ñ»ñÁ, Ó»ñ §Ã³õß»³Û Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝ¦Ý ³É,-áñÙáí ÏÁ Ñå³ñï³Ý³ù,³ñ¹¿Ý óõÇßÁ ëÏë³Í ¿ óÕÇùÇ í»ñ³ÍáõÇÉ: - ܳ˳ÝÓÝ ¿ áñ ÏÁ ËûëÇ Ó»ñ µ»ñÝáí: Ø»Ýù ·Çï»Ýù »°õ å³ñ»É, »°õ å¿ïù »Õ³Í ³ï»Ý ³É å³ñÁ Ù³ñï³å³ñÇ í»ñ³Í»É: Ø»ñ Ë³Õ³Õ áõ ³ÝÑá· ÙݳÉáõÝ ÙÇ° ݳÛÇñ: â»±ë Éë³Í Ù»ñ ÞÇñ³½ÇÝ §¾ùëåñáÙï¦Áª §Ø»Ýù Ë³Õ³Õ ¿ÇÝù, Ù»ñ É»éÝ»ñÇ å¿ë¦ Á, áñ Ï°³õ³ñïÇ ³Ûëå¿ë §¸áõù ÑáÕÙ»ñÇ å¿ë ÏÁ Ïáñã¿ù í³Ûñ³·¦... ²Ûá°, Ù»Ýù ÏÁ å³ñ»Ýù áõ Ó»ñ Ë»ñÝ ³É Ï°³ÝÇÍ»Ýù: *** ºñ»õ³ÝÁ Ë³Õ³Õ ¿. Ù»ñ é³½Ù³Ï³Ý û¹³Ý³õ»ñÁ Ï°³Ïûë»Ý Ù»ñ »ñÏݳϳٳñÁ, ë³Ï³ÛÝ í³ñÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»é³õáñ íï³Ý·Ç ÝßáÛÉ ÇëÏ ã°»ñ»õÇñ: Ð³Û »õ ûï³ñ ½µûë³ßñçÇÏÝ»ñáõ ÑáëùÁ áãÇÝã ˳ݷ³ñ³Í ¿: γ°Ù Ù»Ýù ß³ï áõÅ»Õ »Ýù, ϳ°Ù ³É...

ÐáõÝÇëÇ 5-ÇÝ, ųÙÁ 01:00ÇÝ, ²Ã»ÝùÇ ²Ýá-ÔÉÇý³¹³ ßñç³ÝáõÙ, Çñ ï³Ý ëïáñ·»ïÝÛ³ ³íïáϳ۳ݳï»ÕÇáõÙ »ñÏáõ ³ÝѳÛï ³ÝÓ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëå³Ýí»ó 41-³ÙÛ³ Ø»ñáõÅ³Ý Ð³ñûÝÛ³ÝÁ, áñÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ðáõݳëï³ÝáõÙ ¾çÙdzÍÝ³Ï³Ý Ã»ÙÇ Ã»Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿ñ, í»ñç»ñë ¿É` ³ï»Ý³å»ï: êå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ É³ÛÝáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ÑáõÝ³Ï³Ý µáÉáñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ, ïå³·Çñ »õ ³éó³Ýó Ù³ÙáõÉÁ: ²Û¹ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáñ óÝóáõÙ ³åñ»ó ï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ: ³ñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÑáõÝ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇó, ϳÛù»ñÇó »õ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇó áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ. §Ant1¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ï³ÛùÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿. §Ø³ýÇá½ ËÙµ»ñÇ Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ½áÑí»É ¿ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõÝ Ùáï ³ÝÓ: êå³ÝíáÕÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ÷áÕ»ñÇ Éí³óٳٵ »õ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ Ãñ³ýÇùÇÝ·áí¦: (www.antenna.gr) ÐáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï §Vima¦ ûñÃÁ ³Ûëå»ë ¿ í»ñݳ·ñ»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ. §èàôê²Î²Ü زüƲÜ, ÎàÈàôشƲÚÆò ÎàβÆÜÀ »õ §ê²È¦-Á¦ (§ê³É¦-Á/§ÚáõÕÁ¦, ѳÝó³íáñ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ù³Ï³ÝáõÝÝ ¿): àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ù³Õ»Éáí Çñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ²Ã»ÝùÇ ²Ýá-ÔÉÇý³¹³ (AnoGlyfada) ßñç³ÝáõÙ ëå³Ýí³Í 41-³ÙÛ³ ѳÛÁ, §ê²È¦ (ÚáõÕ) ٳϳÝáõÝáí, Ðáõݳëï³Ýáõ٠ϳɳݳíáñí³Í éáõë ѳÛïÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍÇ ë»ñï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, áñÁ ÑáõÛÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ( ) ³ñ¹»Ý ¹³ï³å³ñïí»É ¿ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç »õ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù éáõë, íñ³óÇ »õ ³Éµ³Ý³óÇ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳÝó³ËÙµÇ ÙÇçáóáí µ³Ý³ÝÇ ³ñÏÕ»ñáí ÎáÉáõٵdzÛÇó Ðáõݳëï³Ý ¿ÇÝ ï»Õ³-

1

Ø»ñáõÅ³Ý Ð³ñûÝÛ³ÝÁ »õ Ðáõݳëï³ÝÇ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ Êáñ»Ý ìñ¹. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ

÷áË»É ³í»ÉÇ ù³Ý 160 Ï· ÏáϳÛÇÝ: (www.tovima.gr) ²Ù»ñÇÏÛ³Ý CNN Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ÑáõÝ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ·ñáõÙ ¿. §î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ýdzÛÇ ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇ ÙÇç»õ ѳßí»Ñ³ñ¹³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: êå³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ 7.65 »õ 9 ÙÙ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ½»Ýù»ñÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó: CNN-Á ÝßáõÙ ¿, áñ ëå³ÝíáÕÁ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳßí³éÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÓ ¿ñ, áí ³Ù»Ý ³ÙÇë å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳ݳñ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ¦: (www.cnn.gr) ÐáõÝ³Ï³Ý §10.gr¦-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ÎáÉáõٵdzÛÇó Ùáï 160 ÏÇÉá·ñ³Ù ÏáϳÛÇÝ Ý»ñÏñáÕ Ý³ËÏÇÝ ÁÙµÇßÁ ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ Ðáõݳëï³ÝáõÙ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï: 41-³ÙÛ³ ³ÝÓÁ áõÝ»ñ »ñÏáõ »ñ»Ë³: (www.to10.gr) §Æ ¿ýÇÙ»ñ¹Ç³¦-Ý ·ñáõÙ ¿. 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ, Ðáõݳëï³ÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý DEA-Ç Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí, ê³ÉáÝÇÏáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»ó ¾Ïí³¹áñÇó µ»ñí³Í 120 Ï· ÏáϳÛÇÝ: гÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ 16 Ù³ñ¹, áñáÝó ·É˳íáñáõÙ ¿ñ, ÑáõÝ³Ï³Ý Í³·áõÙáí 45-³ÙÛ³ íñ³ë-

ÊáëùÁ ´»Ý ¶áõñÇáÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »ñÏáõ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñǪ ´»ÝÝÇ ØáññÇëÇ »õ ¸ñáñ ò»°»íÇÇ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 2019- ÇÝ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É Ýñ³Ýó Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §30- ³ÙÛ³ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ. ÂáõñùÇ³Ý Çñ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáñͳÝÙ³Ý å³ï׳é 18941924 ÃÃ.¦ 645 ¿ç³Ýáó ѳïáñÁ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѻﳽáï»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý, ²ØÜ, µñÇï³Ý³Ï³Ý, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõûñÁ, û·ï³·áñÍ»É Ý³»õ ÑáõÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »õ ²íëïñáÑáõÝ·³ñdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ »õ ѳݷ»É ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ §ùñÇëïáÝÛ³ ѳۻñÝ ³ñ¹³ñ³óÇ »Ý, »ñµ åݹáõÙ »Ý, û Ãáõñù»ñÝ Çñ»Ýó ݳËÝÇÝ»ñÇ Ùáï Ï»ëÇÝ ëå³Ý»É, Ùݳó³ÍÇÝ ¿É ï³ñ³·ñ»É »Ý¦, ÝßáõÙ ¿ §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ ϳÛùÁ: ä³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ѳÕáñ¹»É »Ý, û ëå³Ý¹Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ¹»Ù §ÏñáÝ³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõݦ µáñµáù»Éáí, Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁª Ý»ñ³éÛ³É ùñ¹»ñÁ, ã»ñù»½Ý»ñÁ, ã»ã»ÝÝ»ñÝ áõ ³ñ³µÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ùáï »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝ ùñÇëïáÝÛ³ »Ý ëå³Ý»É: ´»Ý ¶áõñÇáÝ

ï³ÝóÇÝ: гÝó³ËÙµÇÝ Ù³ë »Ý Ï³½Ù»É ³Éµ³Ý³óÇ, í»Ý»ëáõ»É³óÇ, áõÏñ³ÇݳóÇ, ÑáõÛÝ »õ Ñ³Û ³ÝÓ»ñ: ÔÉÇý³¹³ÛáõÙ ëå³Ýí³Í 41 ³ÙÛ³ Ø.². (Ñáõݳñ»ÝáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ §Ð¦ ï³éÁ) Ù³ë ¿ ϳ½Ù»É ѳÝó³ËÙµÇÝ: (www.iefimerida.gr) ÐáõÝ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ §Â³ Ü»³¦ ( a ea) ûñ³Ã»ñÃÁ ³Ûëå»ë ¿ í»ñݳ·ñ»É ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ` §41-³ÙÛ³ ѳÛÇ ³É»ÏáͳÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ 2013 Ã. ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÃÕóÍñ³ñÁ, γëïáñdzÛáõ٠ϳï³ñí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ »õ Ýñ³ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ã»ÝùÇ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï¦: »ñÃÁ ·ñáõÙ ¿. §Î»ë·Çß»ñÝ ³Ýó, ųÙÁ 1ÇÝ, ÔÉÇý³¹³ÛÇ Î³ñ³ÇëϳÏÇ Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ ·ïÝíáÕ Çñ ï³Ý ëïáñ·»ïÝÛ³ ³íïáϳ۳ݳï»ÕÇáõÙ 41-³ÙÛ³ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ ëå³Ýí»É ¿ ³ÝѳÛï »ñÏáõ ³ÝÓ»ñÇ ÏáÕÙÇó: àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ýñ³ íñ³ Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É, »ñµ ½áÑÁ Ù»ù»Ý³Ý ϳݷݻóñ»É »õ ÷áñÓ»É ¿ ÇçÝ»É: ºñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ûñ 41-³ÙÛ³ ݳËÏÇÝ ÁÙµÇßÁ ϳå»ñ ¿ áõÝ»ó»É ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï: 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ

ÐàôÜÆê

2019

§÷áÕ»ñÇ Éí³óٳݦ Ù»ç »õ ÎáÉáõٵdzÛÇó Ùáï 160 ÏÇÉá·ñ³Ù ÏáϳÛÇÝÇ Ý»ñÏñÙ³Ý Ëáßáñ ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ܳ 2015 Ã.-ÇÝ Ðáõݳëï³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳãí»É` èáõë³ëï³ÝÇó, ìñ³ëï³ÝÇó, ²Éµ³ÝdzÛÇó, µ³½Ù³ÃÇí ÑáõÛÝ»ñÇ »õ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: (www.tanea.gr) Protothema ÑáõÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ñ»Éáí Ùñó³ÏÇó ѳÝó³ËÙµ»ñÇ Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÇÝ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿ 2015Ã.-Ç Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ, ·ñ»Éáí. §2015Ã.-ÇÝ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »ñµ íÇ׳ñÏíáÕ µ»éݳñÏÕÁ ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ ê³ÉáÝÇÏÇ µ»éݳñÏÕ³ÛÇÝ ï»ñÙÇݳÉáõÙ, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ 108 ÷³Ã»Ã, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ 1.1 ÏÇÉá·ñ³Ù ÏáϳÛÇÝ, ³Ù»ÝÝ Çñ³ñ Ñ»ï` 120 ÏÇÉá·ñ³Ù¦: (www.protothema.gr) ³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁª Ü.Î.

§²½·¦Ç ÏáÕÙÇó.- γñÍáõÙ »Ýù ³í»ÉÇ ù³Ý ï»ÕÇÝ ¿ ѳñó ï³É Ð³Û »Ï»Õ»óáõ Ðáõݳëï³ÝÇ Ã»Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ²é³çÝáñ¹³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ Êáñ»Ý íñ¹. ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ, û ÝÙ³Ý í³ñù³·ÇÍ áõÝ»óáÕ »õ 2015 Ã.ÇÝ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñáÑÇßÛ³É ·áñÍáí Ñ»ï³ùÝÝí³Í ³ÝÓÇÝ Ï³ñ»ÉDZ ¿ñ Ùáï ÃáÕÝ»É Ð³Û »Ï»Õ»óáõÝ, ³é³í»É »õë Ýñ³ Ã»Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ï»Ý³å»ïÇ å³ßïáÝÇÝ: ÜÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ³ñ³ï³íáñ»É áõ Ñ»ÕÇݳϳ½ñÏ»É Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ áõ ûÙÁ: ²ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ѳÛñ³å»ïÁ ³Ýѳå³Õ Ñ»ï ÏϳÝãÇ Êáñ»Ý í³ñ¹³å»ïÇÝ »õ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ûÙÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ ÏÝ߳ݳÏÇ áÕç³ÙÇï ÙÇ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ, áñÇ ³é³çÇÝ ·áñÍÁ ÏÉÇÝÇ ï»ÕáõÙ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳ½Ù»É Ã»Ù³Ï³Ý Ýáñ ËáñÑáõñ¹` Ýáñ ³ï»Ý³å»ïáí:

¾ñ¹áÕ³Ý- ÐÇïÉ»ñÇ ¹»Ù ... ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñÝ»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý »ñ»ùª Ý»ñ³éÛ³É ²Ã³ÃáõñùÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ »Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ѳٳñáõÙ 1,5- 2 ÙÇÉÇáÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ Ðáõݳëï³Ý ¿ ÷³Ë»É: гϳ¹³ñÓ»Éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÇ 2019- Ç ³åñÇÉÇ 24- Ç ³éÇÃáí ÑÝã»óñ³Íª áõñ³óÙ³Ý ÝáÕϳÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, Çëñ³Û»ÉóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý, û ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ ùñÇëïáÝÛ³ ѳ½³ñ³íáñ ϳݳÝó µéݳµ³ñ»É, ³é»õ³Ý·»É, µéÝÇ Çëɳٳ¹³í³Ý »Ý ¹³ñÓñ»É: ²é»õ³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ áñå»ë ëïñáõÏÝ»ñÇ í³×³é»É »Ý гɻåÇ, ¸³Ù³ëÏáëÇ, ´³Õ¹³ïÇ ßáõϳݻñáõÙ: ²Ûë åñ³ÏïÇÏ³Ý í»ñç»ñë Ûáõñ³óñ»É ¿ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦, Çñ³½»ÏáõÙ ¿ ϳÛù¿çÁ: §¶»ñٳݳóÇÝ»ñÁ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ׳ݳã»É »Ý ºññáñ¹ è³ÛËÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ë³ñë³÷Á, ýÇݳÝë³Ï³Ý

÷áËѳïáõóáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»É, é³ëǽÙÇ ¹»Ù ³ß˳ï³Ýù Çñ³Ï³Ý³óñ»É: ÆëÏ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, 1924 Ãí³Ï³ÝÇó ëÏëÛ³É ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áõñ³Ý³É Ù»ñ ѳÛïݳµ»ñ³Í ó³í³·ÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦, ·ñáõÙ »Ý Çëñ³Û»ÉóÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ØáññÇëÝ áõ ò»°»íÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §Wall Street Journal¦ ûñ³Ã»ñÃÇ Ù³ÛÇëÇ 17- ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Çñ»Ýó Ñá¹í³ÍáõÙ, áñÇÝ §²½·¦Á ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Çñ ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ: §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ ϳÛùÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿, û ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ó³Ûëûñ ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÑ»ñù»ÉÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ÏáÕÙÇó ѳí»É»Ýù, û í³ï ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» г۳ëï³ÝÁ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ ÉÇÝ»ñ ³Ûë ³Ý·É»ñ»Ý ·ÇñùÁ ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí, ݳ»õª Ãáõñù»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»Éáõ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ·áñÍÇÝ:


AZG NEW SHABAT.QXD

3

13/06/2019

22:05

Page 3

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã.

ÆÝã-áñ ï³ñûñÇÝ³Ï ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ÙÇ·áõó» áñáß³ÏÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ã·Çï»Ù, г۳ëï³ÝÁ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ï³ëÁ ï³ñÇÝ Ù»Ï ëϽµáõÝùáí ϳݷÝáõÙ ¿ ׷ݳųÙÇ ³é³ç: 1988Ã. Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ, áñÁ ѳݷ»óñ»ó ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý, ³Û¹ ׷ݳųÙÇ ³é³çÇÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿ñ: ²Û¹ ßñç³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÷áñÓ ³ñí»ó ѳëϳݳÉ, û áí »Ýù Ù»Ýù »õ ÇÝã »Ýù áõ½áõÙ: àõ ÙÇÝã ³½·Ç Çñ³Ï³Ý ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÁ, Ýñ³ ë»ñáõóùÁ Ù³ñïÝãáõÙ áõ ½áÑíáõÙ ¿ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ÁÝóóáÕ ¹³Å³Ý³·áõÛÝ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ÐÐ-áõÙ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ µ³Å³ÝáõÙ »õ ѳñëïáõÃÛáõÝ ¹Ç½áõÙ: î³ëÁ ï³ñÇ ³Ýó, 1998Ã.Çó ëÏë³Í, Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ »Õ³í ݳ˳·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: ²Û¹ ³ÝóáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳٻٳﳵ³ñ ³ÝóÝóáõÙ »õ ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í ݳËÏÇÝ ÐÐÞ-³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ñ»é³óáõÙÁ áõ Ýáñ»ñÇ ÙáõïùÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï:

²¼¶²ÚÆÜ ë»Ýùª ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý, »õ ÝٳݳïÇå ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñٳٵ, µ³Ûó á°ã ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý: ºñµ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ Ï³ï»·áñdz ¿, ϳñÍ»ë û µáÉáñÁ ÁÝ¹í½»óÇÝ ¹ñ³ ¹»Ù, ë³Ï³ÛÝ áã Ù»ÏÁ ã÷áñÓ»ó ѳëÏ³Ý³É Ï³Ù ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏ»É: ºí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, DZÝã ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ å»ïù ¿ ϳéáõóíÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ: úñÇݳϪ DZÝã ³ë»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ÇÝãá±í ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ ³ë»Ýù »íñáå³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ïÇåÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, DZÝã ³ñŻѳٳϳñ· ϳñáÕ ¿ ¹ñí»É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ, DZÝã ¹»ñ ³Ûë ³Ù»ÝáõÙ áõÝ»Ý, ûñÇݳÏ, г۳ëï³ÝÛ³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÁ »õ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏ: êñ³Ýù µ³ñ¹ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñ »Ý, áñáÝó å³ï³ë˳ÝÁ å»ïù ¿ ïñí»ñ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ýñ³Ýù ·³ÉÇë »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ³Ýó³Í 30 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ³ÝÓÇÝù Çñ»Ýù Çñ»Ýó ¹Çï³ñÏ»Éáí áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ, ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ áõ ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ»Ýó ßáõñç ѳٳËÙµ»É áã û ·³-

14

ÐàôÜÆê

2019

²μ·³ñÇ ÍáéÝáõÑÇÝ ³ñųÝÇÝ ¿ Ù³ïáõóáõÙ Ýñ³Ý §²½·¦Ç Ù³ÛÇëÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, áñ àõáûñóáõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÚáÏáѳٳÛáõÙ (Ö³åáÝdz) µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñ ¹³ñÓ³Í »ñÏáõ ѳÛáõÑÇÝ»ñǪ ¹Çí³Ý³·»ï ¸³Û³Ý³ ²Õ³µ»Ï ²µ·³ñÇ (1859-1937) »õ ÝϳñãáõÑÇ ä»ñ×áõÑÇ ø³ÇÉÛ³ÝÇ (1914-2014) ³Ýó³Í áõÕáõ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙÁ: ²ÛÅÙ §ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ¸³Û³Ý³ (¶³Û³Ý») ²µ·³ñÇ ÍáéÝáõÑÇݪ ØÇÙÇ Ø³É³Û³ÝÁ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ ¿ å³ïñ³ëï»É Çñ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³½·³Ï³ÝáõÑáõ Ù³ëÇݪ ÑáõÛë áõݻݳÉáí Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ýñ³Ý: §The Stateless Diplomat: Diana Apcar°s Life¦ (ä»ï³Ï³Ý³½áõñÏ ¹Çí³Ý³·»ïÁ: ¸³Û³Ý³ ²µ·³ñÇ ÏÛ³ÝùÁ) ýÇÉÙÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳí³Ý³µ³ñ ³é³çÇÝ ÏÇÝ ¹Çí³Ý³·»ïÇ ³Ýó³Í áõë³Ý»ÉÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, û·ï³·áñÍ»Éáí ׳åáÝ³Ï³Ý á×Ç ·Í³ÝϳñÝ»ñª ·ñÇãáí áõ óݳùáí ³ñí³Í Ãí³ÛÇÝ ¹Ç½³ÛÝ»ñ Èáõ λÛÇ

гÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ, ϳ٠ÇÝãå»ë ϳéáõó»É ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ ºõ ëÏëí»ó ѳñëïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ³ßËÙ³Ý ÙÇ Ýáñ ·áñÍÁÝóó, áñÝ ³ñ¹»Ý ջϳí³ñáõÙ ¿ÇÝ ÐÐÎ-Ç ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ áñáß³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ã÷áË»óÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ïáã»É Ù»Ï µ³éáíª ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ: 2008Ã. È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÷áñÓÁ í»ñ³¹³éݳÉáõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, ѳݷ»óñ»ó ·áñÍáÕ »õ ݳËÏÇÝ ÇßË³Ý³Ï³Ý í»ñݳ˳í»ñÇ µ³ËÙ³Ý: ²Û¹ µ³ËÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ, ó³íáù ëñïÇ, Ù³ñïÇ 1-Ç Ñ³ÛïÝÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ï³ëÝÛ³Ï ½áÑ»ñáí áõ ٻͳÃÇí íÇñ³íáñÝ»ñáí: ²Û¹ ¹»åù»ñÇó ³ñ¹»Ý ï³ëÁ ï³ñÇ ³Ýóª 2018Ã. ·³ñݳÝÁ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳÛïÝÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ã³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óí»óÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ ÐÐÎ-³Ï³Ý í»ñݳ˳íáí áõ »Ï³Ý Ýáñ»ñÁ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ßáõñç Ó»õ³íáñíáÕ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ ³é³ç³¹ñ»ó Ýáñ í»ñݳ˳í, áñÝ ¿É ³Ûë å³ÑÇÝ §í³Û»ÉáõÙ¦ ¿ ÙdzÝÓÝÛ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áÕç ÑÙ³ÛùÁ: î³ëÁ ï³ñÇÝ Ù»Ï ÏñÏÝíáÕ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ »õ ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý»ñÁ Ó»õ³íáñíáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßáõñçÁ, áñáÝù ¿É ³Û¹ å³ÑÇÝ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÃÇí Ù»Ï å³ßïáÝÁ: È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³Ý, èáµ»ñï øáã³ñÛ³Ý, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý »õ ³å³ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³Ý, í»ñçÇÝ 30 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ Ã»É³¹ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ· г۳ëï³ÝáõÙ` å³Ûٳݳíáñí³Í ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ½µ³Õ»óñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñÓñ ¹Çñùáí, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ýñ³Ýó ßáõñç Ó»õ³íáñí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ¿É Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ, áñÁ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿: ê³Ï³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, áñÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÝÓÇ ßáõñç Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý í»ñݳ˳íÁ, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª DZÝã ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ »Ý ÏñáõÙ ³Û¹ ¿ÉÇï³Ý»ñÁ: ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýñ³Ýó ï»ëɳϳÝÁ, ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ³Ù»ÝÁ áõÝ»±Ý áñ»õ¿ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, Ýñ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ýñ³ å³ïÙ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ áõ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ»ï, û± áã: ì»ñÁ Ýßí³Í ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÐÐ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ áã ³ÛÝù³Ý Ýñ³Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí, áñ Ýñ³Ýù ÏñáõÙ »Ý, ³ÛÉ ³ÛÝ å³ßïáÝáí, áñ Ýñ³Ýù ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý: ²ÛëÇÝùÝ ³Û¹ ³ÝÓÇÝù, áñå»ë ϳÝáÝ, »ñµ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÏáñóÝáõÙ »Ý ݳ»õ Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÜÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ïíÛ³É ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõó Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ·áñÍáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ Ï³Ù ³-

Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ѳí³ï³ñÇÙ ³ÝÓ³Ýó: §Ð³í³ï³ñÇÙÝ»ñǦ ³Û¹ ³ÙµáËÝ ¿É ·áñÍáõÙ ¿ñ áã û Áëï å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ, ³ÛÉ Áëï Çñ»Ýó §ß»ýǦ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý, »õ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ¿É Ëáñï³ÏíáÕ Ý³íÇó ÷³ËãáÕ ³éÝ»ïÇ ÝÙ³Ý ¹³í³×³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇÝ ³é³çÇÝÁ, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ýó³Í 30 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãÓ»õ³íáñí»ó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳í, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóáõÙÁ ¹³éݳ ·»ñÝå³ï³Ï: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý §í»ñݳ˳í»ñÁ¦, áñáÝù ÷á˳ñÇÝáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, Áݹ³Ù»ÝÁ ͳé³ÛáõÙ »Ý ³Û¹ å³ÑÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »Ï³Í ³ÝÓÇÝ: ÜáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ ¿ ÐÐ-áõ٠ݳ»õ ³Ûëûñ. í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ßáõñç ѳí³ùí³Í ËáõÙµÁ, áñÇÝ ¹»é ¹Åí³ñ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ í»ñݳ˳í Ïáã»É, å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ëɳϳÝÇó ¹»é»õë ½áõñÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµ³íáñáõÙ ¿: ²Ûë Ù³ñ¹ÇÏ áõݻݳÉáí µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í Çß˳ÝáõÃÛáõݪ ¹»é ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ³é³ç³ñÏ»É ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý Çñ»Ýó ï»ëɳϳÝÁ, ¹ñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝ»Ý ³Ý·³Ù, û ÇÝã ³ë»É ¿ ³½·³ÛÇÝ »õ ³é³çÝáñ¹í»Éáí Ï»ÕÍ ³ñÅ»ùÝ»ñáíª ÷áñÓáõÙ »Ý ³é³ç ÙÕ»É ³Ûëå»ë Ïáãí³Í »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ϳ٠¹ñ³Ýó ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ³Ï³ÝáõÙ ùÇã ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý §³ñÅ»ù¦ ÏáãíáÕ Ñ³ëϳóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: гÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í í»ñݳ˳í»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É áãÝãáí ãϳñáÕ³ó³Ý Éñ³óÝ»É: Ðݳ·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ѽáñ Ùß³ÏáõÛà áõ 1700³ÙÛ³ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ÏñáÕ ³½·Á ³ÛÅÙ, ÷³ëïáñ»Ý, áãÇÝã ãáõÝÇ ³é³ç³ñÏ»Éáõ ³ß˳ñÑÇÝ: Ø»Ýù ϳéáõó»É »Ýù ³Ý¹»Ù å»ïáõÃÛáõÝ, áñÁ ùÇã µ³Ýáí ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ Ñ»ï³Ùݳó áñ»õÇó» å»ïáõÃÛáõÝÇó û° ϳé³í³ñÙ³Ý Çñ ѳٳϳñ·áí, û° Çñ ëï³Ý¹³ñï ³ñŻѳٳϳñ·áí: гÛÏ³Ï³Ý ½áõï ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»Éáõ Ù»ñ ³ÝÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñÝ áõÝÇ, áñÁ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ñá¹í³ÍÇ Ã»Ù³ ¿:

ÏáÕÙÇó: ØÇÙÇÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ ¹Åí³ñ ¿ »Õ»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ýñ³ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ, µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÝÛáõûñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ²µ·³ñÁ ϳÝáݳíáñ ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñå³Ý»É êï³Ýýáñ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-ݳ˳·³Ñ ¸»Ûíǹ êóñ æáñ¹³ÝÇ Ñ»ï: ܳٳÏÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí»É »Ý êï³Ýýáñ¹Ç ³ñËÇíÝ»ñáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó µ³óÇ, áñáß ÷³ëï³ÃÕûñ ·ïÝí»É »Ý ݳ»õ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ˳ãÇ »õ زÎ-Ç ÄÝ»õáõÙ ·áñÍáÕ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ: Àëï ²ÉÇÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ (§ØÇñáñǦ ËÙµ³·Çñ) ýÇÉÙÝ ëÏëíáõÙ ¿ Ýáñ ³Ûñdzó³Í ¸³Û³ÝÇ ³ÛÝ ¹ñí³·áí, »ñµ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÍÝáõݹ ¿ ï³ÉÇë Çñ í»ó»ñáñ¹ ½³í³ÏÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó å³ñï³ï»ñ»ñÁ ϳÑáõÛùÝ »Ý ï³ÝáõÙ Çñ ïÝÇó: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ·áõÙ³ñ³Í ݳ å³ñï³íáñ ¿ñ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ³ÙáõëÝáõ ³ÝѳçáÕ µÇ½Ý»ëÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳñ ³å³Ñáí»É ÁÝï³ÝÇùÇ ·áÛ³ï»õáõÙÁ: Ðá·ë»ñÁ µ³½Ù³½³Ý ¿ÇÝ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÙÝ³É ²¹³Ý³ÛÇ ç³ñ¹»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³Ýï»ñ Ùݳó³Í Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ýϳïٳٵ: üÇÉÙáõÙ, µ³óÇ ÷³ëïóÕûñÇó áõ ݳٳÏÝ»ñÇó, Ï³Ý Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñ áñáß ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ »õ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï ²éÉÇÝ·ïáÝÇ (سë³ãáõë»Ãë) гÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó ¹áÏï. ²ñ³ Ô³½³ñÛ³ÝÇ, Ö³åáÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý Ðñ³Ý¹ äáÕáëÛ³ÝÇ »õ åñáý. øÇà àõáï»ÝåáÛÇ Ñ»ï: Ö³åáÝdzÛÇ îáÑáÏáõ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³í³Ý¹áÕ Ø»ÉÇÝ» Ø»ëñáåÛ³ÝÁ ٻͳå»ë Ýå³ëï»É ¿ ýÇÉÙÇ å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ: Ø»ÉÇÝ»Ý Ã»½ ¿ å³ßïå³Ý»É ²µ·³ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ßáõïáí ·Çñù ÏÑñ³ï³ñ³ÏÇ ×³åáÝ»ñ»Ýáí: ØÇÙÇ Ø³É³Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ, µ³Ûó Ñáñ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ï׳éáí (ѳÛñÁ »Õ»É ¿ оÎ-»ñ ݳ˳·ÍáÕ), ѳë³Ï ¿ ³é»É ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáí ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙª ÐáɳݹdzÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ³ëÇ³Ï³Ý »õ ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ: Ð³×³Ë»É ¿ æáñç ì³ßÇÝ·ïáÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ݳËù³Ý ³ÙáõëݳݳÉÁ, Ñ»ïá ³åñ»É âÇϳ·áÛáõÙ, ¸»ïñáÛÃáõÙ, ²ïɳÝïÇÏ êÇÃÇáõÙ »õ ²ïɳÝï³ÛáõÙ: 1983Çó ¹³ñÓÛ³É ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ ¿ ³åñáõÙ: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ׳ñï³ñ³å»ï ¿: 2012-ÇÝ áñáᯐ ¿, áñ É³í³·áõÛÝ Ó»õÁ ²µ·³ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»Éáõ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ å³ïñ³ëï»ÉÝ ¿: Üñ³Ý ³Û¹ ѳñóáõÙ û·Ý»É ¿ ýÇÉÙ³ñï³¹ñÇã ²ñÃáõñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ: üÇÉÙÁ, Áëï Ñá¹í³Í³·ñÇ, ³ÝóÛ³É ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ óáõó³¹ñí»É ¿ îáñáÝïáÛÇ Ýé³Ý ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ: ²é³çÇϳ óáõó³¹ñáõÙÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ ÑáõÉÇëÇ 21-ÇÝ ö»ÝëÇÉí³ÝdzÛÇ §ÜÛáõ Ðá÷¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ: γݳ¹³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í óáõó³¹ñÙ³ÝÁ ýÇÉÙÁ »ñÏáõ Ùñó³Ý³ÏÇ ¿ ³ñųݳó»Éª Ù»ÏÁ ѳݹÇë³ï»ëÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý »õ ÙÛáõëÁª å³ïí³ñÅ³Ý Ð.Ì. ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Æñ³ÝÇ çñ³ÛÇÝ ï³ñ³Íùáõ٠ѳñÓ³ÏÙ³Ý »Ý »ÝóñÏí»É ݳíóÛÇÝ »ñÏáõ Éó³Ý³í»ñ ÐÈÀ Íîâîñòè-Ý, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Çñ³Ý³Ï³Ý »õ ³ñ³µ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ѳñÓ³ÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É Ýáñí»·³Ï³Ý ¹ñáßáí Front Altair »õ å³Ý³Ù³Ï³Ý ¹ñáßáí Kokuka Courageous ݳíóÛÇÝ Éó³Ý³í»ñÇ íñ³: úÙ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï»É »Ý, áñ ݳí»ñÇ íñ³ Ññ¹»ÑÁ µéÝÏí»É ¿, »ñµ ¹ñ³Ýù ݳí³ñÏ»ÉÇë »Ý »Õ»É Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ: ܳí»ñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ 44 Ñá·³Ýáó ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ÷ñÏí»É ¿ ÆÆÐ ÷ñϳñ³ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:


AZG NEW SHABAT.QXD

4

13/06/2019

22:05

Page 4

S-400 = F-35

²¼¶

вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

ÂáõñùÇ³Ý µ³ËíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ µ³½áõÙ ËݹÇñÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýó Ù»ç ³é³çݳÛÇÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÝ³É éáõë³Ï³Ý S-400 ѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ, áñáÝù Ý³Ë ³Ýݳ˳¹»å ëñ»É »Ý ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ØÜ-Ç, ÇÝãáõ 㿠ݳ»õ ܲîú-Ç Ñ»ï, ³å³»õ í³ïóñ³óñ»É ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ:ÎÝ߳ݳÏÇ ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý, µ³ó³ë³µ³ñ »Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó íñ³: Âáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ ËÃ³Ý»É ¿ ëÕ³×Á, áñÁ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ í»ñçÇÝ Ïϳ½ÙÇ

¹»é»õë 2017Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12ÇÝ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: Âáõñù³Ï³Ý ûñûñÁ, ë³Ï³ÛÝ, íϳ۳Ïáã»Éáí ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ÝßáõÙ »Ý, áñ å³Ûٳݳ·ÇñÁ 2017-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ëïáñ³·ñí»ó ²Ýϳñ³ÛáõÙ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ëïáñ³·ñí»É ¿ ѳٳϳñ·»ñÝ ³ñï³¹ñáÕ §Rostein¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ, ÇëÏ ²Ýϳñ³ÛáõÙª ÙÇçå»ï³Ï³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ ѳϳë³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛïÝáõ٠ѳٳϳñ·»ñÇ ù³Ý³ÏÇ »õ ·ÝÇ Ù³ëÇÝ: гٳӳÛÝ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ, ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí èáõë³ëï³ÝÇó ·Ý»Éáõ ¿ñ »ñÏáõ ѳٳϳñ·, 2.5 ÙÉñ¹. ¹áɳñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ: гϳé³Ï ¹ñ³Ý, éáõë³Ï³Ý é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÙåÉ»ùëÇ §Rostein¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û â»Ù»½áíÁ

Ù³¹ñ»É ÂáõñùdzÛÇÝ: ÐÇñ³íÇ ÂáõñùÇ³Ý ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ ÷áñÓ»É ¿ñ Ó»éù µ»ñ»É ¹»é»õë ݳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ ûñáù: 2015-ÇÝ ÷áñÓ»ó ݳ»õ ãÇÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ Ó»éù µ»ñ»É, µ³Ûó ÝáõÛÝå»ë ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²ØÜ-Ç ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ ˳÷³Ýí»É ¿ñ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ, ë³Ï³ÛÝ, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ Ø»õÉáõà â³íáõßûÕÉáõÝ, Áݹ³é³ç»Éáí ì³ßÇÝ·ïáÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ãµ³ó³é»ó §Patriot¦ ѳٳϳñ·»ñ ·Ý»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÏñÏÝ»Éáí Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ ëï»ÕÍ»Éáõ »õ S-400 ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³ñóÝ ³ÛÝï»Õ ùÝݳñÏ»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÇ ËÇëï í»ñ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏÇݪ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ëïÇå»ó ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ áñáÝ»É: Þáß³÷í»ó ݳ»õ S-

14 Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ϳñÇù ãáõÝ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ S-400 ѳٳϳñ·»ñÁ, áã ¿É Ýñ³Ýó µ³í³ñ³ñ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ »ñÏÇÙ³ëï ³ñÓ³·³ÝùÁ Ù³ÛÇëÇ 22-Ç Ý³Ë³½·áõß³óÙ³ÝÁ, áñ ÑáõÝÇëÇ 6-ÇÝ ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ä³ïñÇÏ Þ³Ý³Ñ³ÝÁ í»ñçݳ·ñÇ µÝáõÛà ÏñáÕ Ý³Ù³Ïáí ¹ÇÙ»ó ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»ñ³É ÐáõÉáõëÇ ²ù³ñÇÝ: Foreign Policy ѳݹ»ëáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³Û¹ ݳٳÏÁ, áñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý ³ñ»õÙïÛ³Ý, éáõë³Ï³Ý »õ Ãáõñù³Ï³Ý ûñûñÁ, ϳï³ñÛ³É ß÷áÃÙáõÝùÇ Ù»ç ¿ ·ó»É ¹ñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳÝñáõÃÛáõÝÇó ùáÕ³ñÏáÕ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: ÆÝãá±õ: гñóÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ݳٳÏÁ, ÙdzÝß³Ý³Ï Áݹ·Í»Éáíª §ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇëÇ 31-Á ãÑñ³Å³ñ-

ÐàôÜÆê

2019

²ØÜ å³ßå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñÇ Ý³Ù³ÏáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ï³ëË³Ý ¿ñ å³Ñ³Ýç»É Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²ñ¹»Ý 6 ûñ ¿ ³Ýó»É, µ³Ûó ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳå³ÕáõÙ ¿ å³ï³ëË³Ý»É ä»Ýï³·áÝÇ Ý³Ù³ÏÇÝ: ÎÝ߳ݳÏÇ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é»õë ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»É: гϳé³Ï Ãáõñù³Ï³ÝÇ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÁ ÏáÕÙÝáñáßí»É ¿, áñ ³é³Ýó ëå³ë»Éáõ ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇëÇ 31-Á, ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ ³ñ¹»Ý ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ Ãáõñù û¹³ãáõÝ»ñÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ å³ïíÇñ³Í 100 é³½Ù³Ï³Ý F-35 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ¹³ ϳë»óñ»É ¿ñ ¹»é»õë ë.Ã. ³åñÇÉÇÝ, »õ ÂáõñùÇ³Ý ÙdzÝß³Ý³Ï ¹áõñë ¿ñ ÙÕí»É ³Û¹ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý Íñ³·ñÇó, áñÇÝ 9 »ñÏÇñ

ä»Ýï³·áÝÁ ·ñ³íáñ í»ñçݳ·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ÂáõñùdzÛÇÝ Âáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹áõñë ¿ ÙÕí»É é³½Ù³Ï³Ý F-35 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ñï³¹ñÙ³Ý Íñ³·ñÇó ³éÝí³½Ý 20 ïáÏáë: »»õ Ù³ëݳÏÇ Ï³ë»óí»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÉÇñ³ÛÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ, ë³Ï³Ûݪ ·³ÝÓ³ñ³ÝÇ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç Ñ³ßíÇÝ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ϳë»óáõÙÁ ųٳݳϳíáñ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ø³ÝÇ áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳ ¿ Ñ³Ý»É ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹áɳñÝ»ñ, áõëïÇ»õ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹÁ 20 ÙÇÉdzñ¹Çó Ïñ׳ïí»É »õ ѳë»É ¿ 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ: ²ÝÁݹѳï Ïñ׳ïíáõÙ »Ý ݳ»õ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ áã û ³× ¿ ³åñáõÙ, ³ÛÉ Ý³Ñ³Ýç, áñÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç 2.7 ïáÏáë ¿ ϳ½ÙáõÙ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ·áñͳ½áõñÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ѳëÝáõÙ ¿ 8 ÙÇÉÇáÝÇ: ÊÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ýϳïٳٵ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ: ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 180 ÙÉñ¹. ¹áɳñÇ å³Ï³ëáñ¹ ¿ñ ïí»É ÂáõñùdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÁ: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ å³Ï³ëáñ¹Á ÏáÍÏáõÙ »Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó ϳ٠гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇó ëï³ó³Í í³ñÏ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³Ûë »ñÏáõ ϳéáõÛóÝ»ñÝ ¿É ²ØÜ-Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý: ²í»ÉÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ѳë»É ¿ 445 ÙÉñ¹. ¹áɳñÇ, áñÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ý³Ë ïáÏáëÝ»ñÁ í׳ñ»É: Âáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ¿ ÃáÕÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛÉ»õ Éáõñç Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñϳÝÇßÇ, Ýñ³ ï»ÕÇ, ¹»ñÇ »õ ÏßéÇ íñ³ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ÂáõñùdzÛÇó ݳ˳å»ë »ñ»ë ¿ÇÝ Ã»ù»É º·ÇåïáëÝ áõ ÈǵdzÝ, ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý »ñ»ë »Ý ûùáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý, ø³Ã³ñÁ »õ ѳïϳå»ë ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Âáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý »Ý ѳٳñáõÙ Çñ»Ýó »ñÏñÇ Ýϳïٳٵ ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¶³Éáí éáõë³Ï³Ý S-400 ѳٳϳñ·»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó ·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, Áëï ÙáëÏáíÛ³Ý Ã»ñûñÇ, ëïáñ³·ñí»É ¿ñ

ÝßáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ ÝáõÛÝ ·Ýáí 4 ѳٳϳñ·»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Æ ¹»å â»Ù»½áíÇÝ Ñ³ëï³ï»É ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ųٳݳÏí³ Ý³Ë³ñ³ñ Üáõñ»ÃÃÇÝ æ³ÝÇùÉÇÝ: ÜßíáõÙ ¿ ݳ»õ ϳÝ˳í׳ñ í׳ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ñݳñ³íáñ ã¿ ×ßï»É, û áñù³Ý: èáõë³Ï³Ý S-400 ѳٳϳñ·»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿ ³Õïáïí³Í, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ Éáõñ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³ÍíáõÙ, û éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ϳï³ñ»Éáí å³ïí»ñÁ, S400 ѳٳϳñ·»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳÝÓÝ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáí ѳÛï³ñ³ñõÃÛ³Ùµ, Îñ»ÙÉÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý ÚáõñÇ àõß³ÏáíÁ ³ë³ó, áñ ѳٳϳñ·»ñÁ ÂáõñùdzÛÇÝ ÏѳÝÓÝí»Ý ë.Ã. ÑáõÉÇëÇÝ: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù ѳٳӳÛݳ·ñáí ѳÝÓÝí»Éáõ ¿ÇÝ 2020 ÃíÇÝ: à±ñÝ ¿ ³Ûë ßï³åáճϳÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ²ØÜ-Ç ûñ»óûñ ë³ëïϳóáÕ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³Ý ¹ÇٳϳۻÉáõ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý½áñáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ѳïϳå»ë ³Ïݳéáõ ¹³ñÓ³í Ù³ÛÇëÇ 22-ÇÝ, »ñµ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ éáõë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ »õ ëïáñ³·ñí³Í ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ 2 ß³µ³Ã Å³Ù³Ý³Ï ïí»ó ÂáõñùdzÛÇÝ: ø³ÝÇ áñ §²½·¦Á Ù³ÛÇëÇ 24-ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ñá¹í³Íáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ³Ûë ËݹñÇÝ, áõëïÇ Ñ³ñÏ ã»Ù ѳٳñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É: ä³ñ½³å»ë ï»Õ»Ï³óݻ٠ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ý³Ë³½·áõß³óÙ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý, áã ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ܳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë»É ¿ñ, áñ Çñ»Ýù ã»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ Ñ»ïù³ÛÉ Ï³ï³ñ»É S-400 ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³ñóáõÙ, áõÝ»Ý ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·Çñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï, Ç í»ñçá ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ, áñå»ë ½»Ýù, å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý »Ý, áã û ѳñÓ³ÏáճϳÝ, ÑÇß»óÝ»Éáí ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýù 10 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ññ³Å³ñí»É »Ý §Patriot¦ ѳٳϳñ·»ñ ïñ³-

400 ѳٳϳñ·»ñÁ ·Ý»Éáõ, µ³Ûó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ø³Ã³ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: öá˳ÝóÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ»ï ³åñÇÉÇ 19-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»ó ݳ»õ Ãáõñù³Ï³Ý §¾íñ»Ýë»ÉÁ¦, §A TV-Çݦ, ÇëÏ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ëáë³÷áÕ §Halk TV-ݦ S-400-Ý»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³ÝÁ »Ýóϳ »ñÏñÝ»ñÇ ÃíáõÙ Ýß»ó ìñ³ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÁ: øÝݳñ³Ïí»ó ݳ»õ éáõë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ ·Ý»Éáõ, µ³Ûó ã·áñͳñÏ»Éáõ ÏÇåñáëÛ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇó ·Ý»É ¿ñ S-300 ѳٳϳñ·»ñ, ë³Ï³ÛÝ ²ØÜ-Ç ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ¹ñ³Ýù 2007-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ëïÇåí³Í ѳÝÓÝ»É ¿ñ Ðáõݳëï³ÝÇÝ: »»õ ¹ñ³Ýù ï»Õ³Ï³Ûí»É ¿ÇÝ Îñ»ï» ÏÕ½áõÙ, ë³Ï³ÛÝ ã¿ÇÝ ·áñͳñÏí»É, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ÑáõÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛɳïñ»É ¿ÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ, áñ áõëáõÙݳëÇñ»Ý:

íÇ éáõë³Ï³Ý S-400 ѳٳϳñ·»ñÇó, ³å³ 2019 Ã. ÑáõÉÇëÇ 31-ÇÝ ë³é»óí»Éáõ ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³Ï³Ý F-35 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñï³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳·ÍÇÝ, ϳë»óí»Éáõ »Ý Ý»ñϳÛáõÙë ²ñǽáݳÛÇ §Luke¦ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ »õ üÉáñǹ³ÛÇ §Eglin¦ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ µ³½³Ý»ñáõÙ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ ï»ëÝáÕ 42 Ãáõñù û¹³ãáõÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ, ²ØÜ-Á Éù»Éáõ å³Ñ³Ýçáí, ³ñ·»Éí»Éáõ ¿ Ãáõñù ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ѳٳï»Õ ݳ˳·ÍÇÝ ³éÝãíáÕ µáÉáñ é³½Ù³µ³½³Ý»ñ, ϳë»óí»Éáõ ¿ 20 Ãáõñù û¹³ãáõÇ ÑáõÝÇëÇÝ, ÇëÏ 14-ÇÝÁ ÑáõÉÇëÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Íñ³·ñí³Í ³ÛóÁ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ, ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³ñ³ñí»Éáõ F35 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳·ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÑáõÝÇëÇ 12-ÇÝ ·áõÙ³ñíáÕ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ÂáõñùdzÛÇÝ áõÕ³ñÏí³Í Ññ³í»ñÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý ¹áõñë ¿ ÙÕí»Éáõ Ýßí³Í ݳ˳·ÍÇó¦:

¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ, »õ ѳÝí»É ¿ §³é»õïñ³Ï³Ý ³ñïáÝÛ³É ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñǦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý óáõó³ÏÇó: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ Ýᯐ ¿ §èáÛûñÁ¦, ÇëÏ BBC-Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ª §ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ññ³Å³ñíÇ éáõë³Ï³Ý S-400 ѳٳϳñ·»ñÇó, ³ñ¹»Ý ß³ï áõß ¿¦: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ëå³ëíáõÙ ¿, áñ ÂáñùdzÛÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíÇ 2007-ÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ ÁݹáõÝ³Í §²ØÜ-Ç ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñáí å³Ûù³ñ»Éáõ¦ ûñ»ÝùÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³µ³½³Ý»ñÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳñóÁ, ³Û¹ ³éáõÙáí ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ Ðáõݳëï³ÝÁ, »õ ¹ñ³ Ñ»ï ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ܲîú-Ç Ï³½ÙÇó ÂáõñùdzÛÇ íï³ñÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÂáõñùÇ³Ý Ïϳñáճݳ± ¹ÇÙ³Ï³Û»É ³Ûë ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û± ï»ÕÇ Ïï³ ²ØÜ-Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, óáõÛó Ïï³ Å³Ù³Ý³ÏÁ: ´³Ûó áñ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿É ëáëϳÉÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³ ѳٳñ, ³ÏÝѳÛï ¿:

ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ÐáɳݹdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ ÐáõÝÇëÇ 11-ÇÝ ÐáɳݹdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³åñÇÉÇ 24Ç Ý³Ù³ÏÁ Î.äáÉëá å³ïñdzñùÇ ÷á˳Ýáñ¹ ²ñ³Ù ²Ã»ßÛ³ÝÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáõ áñáßáõÙ ¿ñ ÁݹáõÝ»É, ¹ÇÙ»Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏÇ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ø³ÝÇ áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ, áõëïÇ ³í»Éáñ¹ »Ýù ѳٳñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¹³: ä³ñ½³å»ë ³ë»Ýù, áñ § ²½·Á¦ ³åñÇÉÇ 26-Ç Ñ³Ù³ñáõ٠óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ý³Ù³ÏÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»ùëïÁª í»ñóñ³Í Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ï³Ûù¿çÇó: ²Ûë ѳٳñáõÙ ¿É Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Ýù ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ÐáɳݹdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ, áñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ûù¿çÁ: Ð.â.

12 ÑáõÝÇëÇ, 2019.- гÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ÐáɳݹdzÛÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ ¹»Ù ÁݹáõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Êëï³·áõÛÝë Ù»ñÅáõÙ »Ýù »ñ»Ï (ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ ) ÐáɳݹdzÛÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõ٠ѳϳÃáõñù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõÙ Ù»ñ »ñÏ-

ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñíáÕ ³ÝÑÇÙÝ áõ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ åݹáõÙÝ»ñÁ: ÂáÕ Ñ³ÛïÝÇ ÉÇÝÇ, áñ ³Ýå³ï³ëË³Ý ã»Ý ÙݳÉáõ ³Ûë ϳñ·Ç µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ, ³Ýµáí³Ý¹³Ï »õ ³ÝÉáõñç ç³Ýù»ñÝ áõ ³Ûë ç³Ýù»ñÇÝ ïáõñù ïíáÕÝ»ñÁ : ²Ùµá˳í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ëÇñ³ß³Ñ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ÁÙµéÝáõÙÁ íÝ³ë ¿ å³ï׳é»Éáõ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ³ÝÓݳïáõñ »Ý ÉÇÝáõ٠ѳٳÝÙ³Ý ³ÝÙÇï »õ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ: Þ³ï ³í»ÉÇ ¹ÇåáõÏ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÐáɳݹdzÛÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÁ, ÷áË³Ý³Ï Ï³Ý˳ϳÉáõÃÛ³Ùµ ëÝíáÕ Ñ³Ï³Ãáõñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ , ½µ³Õí»ñ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ ëå³éݳóáÕ ³Ýѳٻٳï Éáõñç ËݹÇñÝ»ñáí: ²Û¹ ³éáõÙáí û·ï³Ï³ñ ¿ ѳٳñíáõÙ ³é³çݳѻñà Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñÝ Áݹ¹»Ù Ñ»ï½Ñ»ï» ³×áÕ ³ç ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ûï³ñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÃßݳٳÝùÇ, é³ëǽÙÇ, ÇëɳٳýáµÇ³ÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ó»éݳñÏáõÙÁ Ù½ÏÇÃÝ»ñÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ, »ñµ ç³Ýù»ñ »Ý ·áñͳ¹ñíáõÙ ÐáɳݹdzÛÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ÷á˳¹³ñÓ ù³ÛÉ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ï³ÉÇë, ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ½áõñÏ , ã³ñ³ÙÇï »õ Ýå³ï³ÏÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ýå³ëï»É »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:


AZG NEW SHABAT.QXD

5

13/06/2019

22:05

²¼¶

Èñ³ÝáõÙ ¿ µÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñ·³ë³µ»ñ »õ áõñáõÛÝ ·ñãáí ûÅïí³Í å³ïÙ³µ³ÝǪ å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ êáõñ»Ý ³ñ˳ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 65-³ÙÛ³ÏÁ: ØÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý, áñÇ Ù»ç ÛáõñûñÇݳÏáñ»Ý ѳٳ¹ñí³Í »Ý Ù³ñ¹áõ, ·ÇïݳϳÝ-ѳ۳·»ïÇ »õ ÑáõÙ³ÝÇëïÇ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ÙdzųٳݳÏ: êáíáñ³µ³ñ ß³ï ùÇã ¿ ÑÝã»óíáõÙ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ É³í ·ÇïÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ å³Ñ³Ýçáõ٠ݳ»õ ɳí Ù³ñ¹áõ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ûÅïí³ÍáõÃÛáõÝ: »ñ»õë Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ³Ûë ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ³ÝÓ³Ùµ Ù»½ ѳٳñ ÁÝϳɻÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Û³·»ïÇ Ï³Ù å³ïÙ³µ³ÝÇ ÉdzñÅ»ù Ï»ñå³ñ, »Ã» ³ÛÝ ½»ñÍ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Û¹ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñųÝÇùÝ»ñÇó: ºí ë³ ³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ å³ï׳éáí, áñ ÇÝãå»ë ¿ Ñݳñ³íáñ ·ñ»É ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç (»õ áã ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý) å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ·ñ»É ³ÝÏáÕÙ³ÝÏ³É »õ ³Ý³ã³éª Ñ»éáõ ÉÇÝ»Éáí ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ßÝãÇó, ϳñáïÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó,

Page 5

Ðà´ºÈÚ²Ü Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñ׳ï»õ µ»ñÏñ³ÝùÁþ Ø»Í ºÕ»éÝÁ, Ýáñ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇÝã»õ ³Û¹ ãݳ˳ï»ëí³Í å³ñ·»õÁ »õ ³ÛÉÝ: ºí ëñ³Ýáí ݳ áã ÙdzÛÝ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ³Û¹ ßñç³ÝÇ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù ³ÛÉ áõÅ»ñ ¿É »Ýù áõÝ»ó»É »õ áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ ÁÝóóùÁ Ù»Ýù å»ïù ¿ í»ñÉáõÍ»Ýù áõ ·Ý³Ñ³ï»Ýù ³éѳë³ñ³Ï Ñ³Û µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³¹ñí³Í »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙdzÛÝ: ²Ûë ÝáõÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ ÍÝí»óÇÝ Ý³»õ Ýñ³ ѻﳷ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (1885-1908 ÃÃ. Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ²ñÙ»Ý³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ºñ»õ³Ý,ÐÐ ¶²² ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï, 2010Ã., 120 ¿ç, §²ñÙ»Ýdz¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·³Õ³-

14

óÇó ß³ï»ñÇÝ, Ç ¹»å, Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿É ݳ˳·³Ñ»É ¿: Àݹ áñáõÙ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ û° г۳ëï³ÝáõÙ »õ û° ³ñï»ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇÝ: ²ëí³ÍÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝ »õ í³ëï³ÏÇ Ûáõñ³Ï»ñå ·Ý³Ñ³ï³Ýù ¿ñ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ í»ñç»ñë ³ñųݳíáñ ·ÇïݳϳÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ¶ÇïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ûٳïÇÏ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ßÝáñÑáÕ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÙñóáõÛóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ: ÆÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ÐРζÜ-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í §²Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï ·Çïݳϳݦ ÙñóáõÛÃáõÙ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ׳ݳãí»ó ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ Ñ³Û³·»ï »õ ³ñųݳó³í å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: Üϳï»Ýù ݳ»õ, áñ ÙdzÛÝ 2018 Ãí³Ï³ÝÇÝ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÐÐ-áõÙ »õ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí ¿ ѳݹ»ë »Ï»É 5 ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñáõÙ, áñáÝóÇó 3-Á` ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ ѳٳѳÛϳϳÝ, »õ ϳñ¹³ó»É å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ µáÉáñáíÇÝ ãáõëáõÙݳëÇñí³Í ÑÇÙ-

Êáëù »ñ³ËïÇùÇ »õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ëÇñá (ä³ïÙ³µ³Ý êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 65-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí)

ÏáñáõëïÝ»ñÇ ó³íÇ ³ÙáùÙ³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý ×Çßï Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ëå»Õ³ÝÇÝ ·ïÝ»Éáõ ç³Ýù»ñÇó: ²åñ»É Ý³Ë »õ ³é³ç Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³Ûù³ñ»É, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ¿É ³í»ÉÇ »Ý Ñëï³ÏíáõÙ Ù³ñ¹áõ ³ß˳ñÑÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ »Ý ¹³éÝáõÙ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ³ñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ï»Ýó³ÕÇ, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ä³Ûù³ñÁ ÙÇßï »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ å³ÑáõÙ Ñá·ÇÝ: êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³Ûù³ñÁ ÁÝóó»É ¿ ï³ñµ»ñ ׳ϳïÝ»ñáõÙª ·ÇïáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉÝ: ²Ûëûñ ݳ íëï³Ñáñ»Ý »õ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ µáÉáñ ³Û¹ ׳ϳïÝ»ñáõÙ ¿É ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳÕÃ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ íñ³ ¿, áñÝ ÇÝùÝÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ñ¹»Ý áõÝÇ áñå»ë áõëáõóÇã ɳÛÝ Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ·ñ»Ã» ÙÇßï ѳÛïÝí»Éáõ µÝáõÃÛáõÝÇó ß³Ñ³Í µ³ó³éÇÏ Çñ³íáõÝù: öáñÓ»Ýù ³ëí³ÍÁ ÑÇÙݳíáñ»Éª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ï³ñµ»ñ ѳñóÏÝ»ñÇ íñ³: ²é³çÇÝ. ä³ïÙ³µ³Ý. ѳ۳·»ïÇ Ñ³ñóÏ: ²Ûë ѳñóÏáõ٠ݳ˳ÝÓ»ÉÇ ¿ Ýñ³ í³ëï³ÏÁ: ܳ ûñ»õë ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ɳÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»Ýùáí ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ó ÐêèÎ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ (î»ë ê. ê³ñ·ëÛ³Ý, Ð³Û ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý é³Ùϳí³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ (1908-1921ÃÃ.), º., îÇ·ñ³Ý Ø»Í ïå³ñ³Ý, 2009Ã., 242 ¿ç), áñáí Éáõë³µ³Ý»ó ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áÕç áõÕÇÝ, Ù³ïݳÝß»ó Ýñ³ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, »ñµ ѳÛáõÃÛáõÝÝ ³åñ»ó »ñÇï-

÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ, º., §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 2014, 680 ¿ç, Ïåðèîäå÷åñêàÿ èçäàíèå §Àðìåíèÿ¦ ó èñòîêîâ íàöèîíàëüíî-îñâîáîäèòåëüíîé èäåîëîãèè, Èíñòèòóò Ñîöèàëüíûõ Íàóê, Ìîñêâà, 2015, 201 ñòð., §ØÏñïÇã öáñÃáõ·³ÉÛ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õ §²ñÙ»Ýdz¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ¦, º., 2018, ²ñ»õ»É³Ñ³Û é³Ùϳí³ñ Ù³ÙáõÉÁ 1918-1920 ÃÃ., º., ÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï, 2019, 210 ¿ç »õ ³ÛÉÝ): ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ùáï»Ý³É »ñÏáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇóª ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (Ù³ëݳíáñ³å»ë ²ñÙ»Ý³Ï³Ý »õ ÐÝã³ÏÛ³Ý) ÏáÕÙÇó å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ: Àݹ áñáõÙª ¹³ ³ñ»É ¿ ÑÁÝóóë ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ, ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýϳï»Ýù, áñ Çñ³ï»ë å³ïÙ³µ³ÝÇ Ñ³Û Ù³ÙáõÉǪ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ëáñ³Ý³Éáõ »õ ¹ñ³Ýó »Õ³Í ÝÛáõûñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ýñ³ ûÅïí³ÍáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éÇÏ ¿: ²Ûë »ñÏáõ ûٳïÇϳݻñÁ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ Çñ³ñ Éñ³óÝáõÙ »Ý: ²ÛÝ, ÇÝã ÑÙáõï å³ïÙ³µ³ÝÁ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ãÇ ¹ñë»õáñáõÙ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÝáõÙ ¿ Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Çñ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó ·ÉáõË·áñÍáóÁ, ϳñÍáõÙ »Ýù, Ýñ³ §²ñÙ»Ýdz å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ¦, (ºñ»õ³Ý, 2014, 680 ¿ç) ÑÇÙݳñ³ñ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆëÏ Ñ³Û ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÁÝóóùÇ ³ñÙ»Ý³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í (ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ ÝٳݳµÝáõÛà ÙÇ ·áñÍ ¿Éª ÑÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñíáÕ ÏÑñ³ï³ñ³ÏÇ ³é³çÇϳÛáõÙ) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñíáõÙ ¿ ³ÛÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ³Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ, ï»ë³Ï³Ý ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñÁ ³Û¹ å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý »õ ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑ ÁÝïñ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ýßáõßï, ³Ûë ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïí»ñÇ Ý»ñùá ã»Ý ÙÝáõ٠ݳ»õ Ýñ³ 100Çó ³í»ÉÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, µ³½áõÙ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñáõÙ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝ-

ݳËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ ¹ñ³ÝóÇó 3-Á åɻݳñ ÝÇëï»ñáõÙ: ºñÏñáñ¹. ø³Õ³ù³·»ïÇ Ñ³ñóÏ: ²Ûë ѳñóÏáõÙ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ»Ý ¹ñë»õáñ»É ¿ û° áñå»ë ûÅïí³Í ù³Õ³ù³·»ï »õ û° áñå»ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇã: Þ³ï Ñ³Û ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ϳ۳ó³Í ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éÁ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇÝ ³ÝѳÕáñ¹ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí ï³ñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: ²ÛÝÇÝã Ñ³Û ù³Õ³ù³·»ïÁ å»ïù ¿ ͳÝáà ÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ áÕç ÁÝóóùÇÝ, ï³ñ³Ýç³ïÇ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇïùÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇó ³éѳë³ñ³Ï, áñáíÑ»ï»õ ÙÇ µ³Ý ¿, »ñµ å»ïáõÃÛáõÝ »ë ³ñ³ñáõÙ, ÙÇ ³ÛÉ µ³Ýª »ñµ ³Û¹ ³ñ³ñÙ³Ý ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝѳÕáñ¹ª ù»½ »ë ï»ëÝáõÙ ¹ñ³ÝáõÙ: ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï Çß˳ݳï»ÝãáõÃÛáõÝ ãÇ ¹ñë»õáñ»É »õ ÙÇßï ·áñÍ»É ¿ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ù³ÝÇ áñ, ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ×Çßï ¿ ÁÙµéÝ»É Ù»ñ ݳËáñ¹ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáñëïÛ³Ý ·É˳íáñ å³ï׳éÝ»ñÁ: ºí ³Ûë ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ ãÉÇÝ»É µ³ñÓñáñ³Ï ¹³ë³Ëáë, ãÇ Ï³ñáÕ ãí³Û»É»É áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ç»ñÙ ë»ñÝ áõ ѳٳÏñ³ÝùÁ: ºññáñ¹. سñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÏ: êáíáñ³µ³ñ ³Ûë ѳñóÏáõÙ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¹ñë»õáñí»É Ñݳñ³íáñ ãÇ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ µÝ³ïáõñ ϳ٠³ëïí³Í³ïáõñ ßÝáñÑ ¿: ºÃ» Ù³ñ¹³ë»ñ ã»ë, ã»ë ϳñáÕ Ñ³Û³ë»ñ ÉÇÝ»É »õ ѳϳé³ÏÁ: ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »°õ Ù³ñ¹³ë»ñ ¿ »õ ѳ۳ë»ñ, áñÁ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù ݳ»õ ѳ۳·»ï ÉÇÝ»Éáõ, ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý ÉÇÝ»Éáõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ܳ ëÇñáõÙ ¿ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ, ëÇñáõÙ ¿ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ëÇñáõÙ ¿ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ: àõñ»ÙÝ, ÇÝã ¿ ÙÝáõÙ Ù»½ª Ù³ÕÃ»É Ýñ³Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÁª ³åñÇñ »ñϳñ, ëÇñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñ, ß³ñáõݳÏÇñ ÏÛ³Ýù¹ ³ÛÝ áõÕÇáí, áñÁ í³Õáõó ÁÝïñ»É »ë ϳÙáù µÝáõÃÛ³Ý »õ áñÇó ³ñ¹»Ý »Ã» áõ½»Ý³ë ¿É, ã»ë ϳñáÕ ß»Õí»É: ºí ³åñÇñ Ýáñ³Ýáñ ·Çï³Ï³Ý ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ å³ñ·»õ»Éáí Ù»½ »õ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇÝ, Ýå³ëï»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõÕÕáñ¹Ù³ÝÁ ¹»åÇ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ, áñÁ ÙdzÛÝ Ïѳݷ»óÝÇ áõÅ»Õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý: ²Þàî ܺðêÆêÚ²Ü ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ 07.06.2019

ÐàôÜÆê

2019

ÀÝÏ»ñáçª êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ 65-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ÐáõÝÇëÇ 10-ÇÝ Éñ³ó³í è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó, µ³½Ù³í³ëï³Ï ·ÇïݳϳÝ, Ù³Ýϳí³ñÅ, г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ëáë êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ 65-³ÙÛ³ÏÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù»Í í³ëï³Ï áõÝÇ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ųٳݳϳÏÇó å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ¸»é áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ï³ñí»Éáí Ñ³Û ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ ·Çï³Ï³Ý áÕç Ý»ñáõÅÁ ÝíÇñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ: äñáý»ëáñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ Ù»Í Ãíáí ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ùÝ»ñÇ, Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ áõ ٻݳ·ñáõÃÛõáÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóݻɪ §Ð³Û ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý é³Ùϳí³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ (19081921 ÃÃ.)¦, §²ñÙ»Ýdz¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ¦, §1885-1908 ÃÃ. Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ²ñÙ»Ý³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ¦, §ØÏñïÇã öáñÃáõ·³ÉÛ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õ §²ñÙ»Ýdz¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ¦ »õ ³ÛÉ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳñ»õáñ ¹»ñ »Ý áõÝ»ó»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³ÏÇ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ: ²ñ¹»Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ͳí³ÉáõÙ ¿ ¹³ë³Ëáë³-Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ºäÐ-áõÙ, ¶É³ÓáñÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 1990Ã.ÇÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáí è³Ù³Ï³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ݳ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É г۳ëï³ÝáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý áõ ѽáñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: 1990Ã. Ù³ëݳÏó»É ¿ è²Î ²ñÙ»Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³ÝÁ, 1991Ã. Ù³ë ¿ ϳ½Ù»É Ðè²Î-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ËáñÑñ¹ÇÝ, ϳ½Ù»Éáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÁª ÐÐ-áõÙ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: 2009Ã.ÇÝ, è²Î-Ç Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Í³Ýñ ßñç³ÝáõÙ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ÏïÇí Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª Ýå³ëï»Éáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍÝݹÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: 2009Ã. Ù³ë ¿ ϳ½Ù»É ²ñٻݳϳÝ-è²Î Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ËáñÑñ¹ÇÝ »õ ³å³ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ: лﳷ³ÛáõÙ Ýñ³ ³ÏïÇí ç³Ýù»ñáí áõ »ñϳñ³ï»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³Ýáõ٠ϳ۳ó»É ¿ Ðè²Î »õ ²ñٻݳϳÝ-è²Î Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ, سÛñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ í»ñ³Ï³½Ù»Éáí è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: 2012Ã.-Çó è²Î λïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³Ý¹³Ù ¿, »õ ջϳí³ñ»Éáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³-ù³ñá½ã³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁª ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ ϳéáõÛóÇ Ñ½áñ³óÙ³ÝÁ ÐÐ-áõÙ: è²Î λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ Çñ í³ëï³Ï³íáñ ÁÝÏ»ñáç, åñáý»ëáñ êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ 65-³ÙÛ³ÏÁ, Ù³ÕûÉáí Ýñ³Ý ù³ç ³éáÕçáõÃÛáõÝ, »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »ñϳñ³ï»õáõÃÛáõÝ: è²Î λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ §²½·¦Ç ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝáõÙ ¿ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÇÝ áõ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñÇݪ Çñ ³ß˳ï³ÏóÇÝ Ù³ÕûÉáí ³Ù»Ý³ÛÝ µ³ñÇù »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³Ýëå³é »é³Ý¹:


AZG NEW SHABAT.QXD

6

13/06/2019

22:05

Page 6

²¼¶

øÜÜàôÂÚàôÜܺð

è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

âÏñÏÝ»É ÑÇÝ ë˳ÉÁ ì³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ÐÚ¸ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ù³ÛÉÇÝ, »ñµ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇݪ ÇÝùݳËáëïáí³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝù ï³Éáõ, ǵñ ³ÝÓ³Ùµ Ç°ÝùÝ ¿ Í»Í»É ³ÛÝ ³Ùµ³ñï³í³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ñ ïí»É ³Ù»Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ñ³ÑáÛ³µ³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëó»³·ñ»Éáõ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñó³ËÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ä³ñ·»õ êñµ³½³ÝÇÝ, ³å³ »õ ÐÚ¸ µÛáõñáÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÇÝ, »ñµ í»ñçÇÝë ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï ½µáëÝáõÙ ¿ñ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ã³÷³½³Ýó ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ñ: гٳӳÛÝ »Ù í³ñã³å»ïÇ ³ÛÝ ÙïùÇÝ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ»õë »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ÇÝùݳµáõË ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ, áñ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ µ³ó³é»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇó: ²Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ ÇÝÓ ÃáõÛÉ »Ù ï³ÉÇë Ññ³å³ñ³Ï³í ѳñó áõÕÕ»Éáõ ³ñ·á í³ñã³å»ïÇÝ: ÆëÏ ÇÝãá±õ ¿ ݳ ½É³ÝáõÙ ë³ëï»É ë»÷³Ï³Ý ý³Ý³ïÝ»ñÇÝ, áíù»ñ, ÙÇ·áõó» »õ ³Ý·Çï³Ïó³µ³ñ, »ñ³ËÝ»ñÇó Ù³ÕÓ »Ý ó÷áõÙª ѳñÓ³Ïí»Éáí µáÉáñ Ýñ³Ýó íñ³, áíù»ñ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóáõ٠ѳٳӳÛÝ ã»Ý »õ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ùÝݳ¹³ï»É Ýñ³ í³ñ³Í Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹ñë»õáñáõÙÁ: ¸³ DZÝã ï³ñûñÇÝ³Ï Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ ¿, »ñµ Ù»ÏÇ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝÁ Ëñ³Ëáõëíáõ٠ϳ٠ãï»ëÝ»Éáõ ¿ ïñíáõÙ, ÙÛáõëÇÝÁª ¹³ï³å³ñïíáõÙ ¿: ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñáíÇ ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ºÃ» Ù»ÏÇÝ ÙÇ µ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿, ÇëÏ ÙÛáõëÇݪ áã, ³å³ ¹³ ³ñ¹»Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ Í³°Õñ ¿: ØÇÝã¹»é »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÁ Çñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ»ñáí, »ÉáõÛÃÝ»ñáí, ÑÝã»óñ³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí ÙÇßï åÇïÇ Ó·ïÇ ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»É ÙÛáõëÝ»ñÇÝ: ÊáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ÙÝ³É ûñ»ÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ѳñ·»É ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳í³ñϳÍÁ »õ ³é³Ýó µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù»ñǪ ݳËÏÇÝ Ï³é³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝËïÇñ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ãѳëó»³·ñ»É »ñÏÇñÁ 20-25 ï³ñÇ ³ÝËݳ óɳݳÍÝ»ñÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù: ³ɳÝáÕÁ åÇïÇ å³ïÅíÇ, ³Ûá°, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñÇ Ù»ÕùÝ Áݹ³Ù»ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Õ»É ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, åÇïÇ ³½³°ï ÉÇÝÇ ÝÙ³Ý Ï³ëϳÍÝ»ñÇó: ÀݹѳÝñ³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ßñç³ÝóíáõÙ ¿ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ áõÝ»óí³ÍùÇ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ³Ñé»ÉÇ »õ ѳÙÁݹѳÝáõñ ÏáÕáåáõïÁ, ÏÝ»ñ»ù, åñÝ ì³ñã³å»ï, ³Ùµá˳í³ñáõÃÛ³Ý ïÇåÇÏ ¹ñë»õáñáõÙ »Ý, áãÇÝã ³í»ÉÇ: ¸áõù í³°ï ûñÇÝ³Ï »ù ï³ÉÇë Ó»ñ ѳçáñ¹Ý»ñÇÝ: ì³ÕÁ, »ñµ ³ñ¹»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ã»ù ÉÇÝÇ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿ª ÝáõÛÝ Ï³ñ·Ç Ññ»ß³íáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ѳëó»³·ñí»Ý ݳ»õ ³ÝÓ³Ùµ Ó»½, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ûëûñ Ó»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ÏÇëáÕ ÙÛáõë µáÉáñ å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇÝ: àñáíÑ»ï»õ ³ß˳ñÑáõÙ ¹»é ãÇ »Õ»É »õ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝÇ ³ÛÝåÇëÇ Ç¹»³É³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ë˳ÉÝ»ñ ã³ÝÇ, ϳٳ۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáõÛÉ ãï³: ¸»é Ýáñ-Ýáñ Ù»Ï ï³ñÇ ¿, ÇÝã Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »ù, »õ ³ñ¹»°Ý ÇëÏ Ó»½ Ñ»ï »Ï³ÍÝ»ñÇó Éáõñç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: гÛï³ñ³ñáõÙ »ù, û ÃáÕ áã áù Ó»ñ ù³Õ³ù³ÏÇñà ÉÇÝ»ÉÁ ÃáõÉáõÃÛ³Ý ï»Õ ã¹ÝÇ: ´³Ûó ÙDZû ϳ Ù»ÏÁ, áí ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇó áõÅ»Õ ¿: ÐáËáñï³ÝùÝ áõÅ»ÕÇÝ ãÇ° ë³½áõÙ, ѳñ·»ÉÇ°ë, ÃáÕÝáõÙ ¿ ³ñçÝ Çñ ³ÑÇó ·áé³Éáõ ³é³ÍÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ: àõëïÇ ï³ñÇùáí ³í³·Ç Çñ³íáõÝùáí Ñáñ¹áñáõÙ »Ùª í»°ñç ïí»ù ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ åáéÃÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³ëó»ÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇ ³é³ç ù³Ù³Ññ³Ï³Ý ïáÝáí ÙÇ° ³ñï³Ñ³Ûïí»ù: ØÇ·áõó» ³ÙµáËÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Çç³ÍÝ»ñÁ Ó»ñ ³Û¹ ïáÝÁ Ññ×í³Ýùáí ÁݹáõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ ½·³ëï ¹³ïáÕÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ãѳëϳݳÉ, áñ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ßáõñûñÇó ÑÝãáÕ ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñ»ñ³ÛÇ°Ý ëå³éݳÉÇùÁ ÁݹáõÝ³Ï ¿ ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ Ññ³Ññ»Éáõ: Æ ¹»å, »ñµ»õ¿ ÐÚ¸ ³Ý¹³Ù ã»Ù »Õ»É, µ³Ûó »ñµ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Çñ Ññ³Ù³Ý³·ñáí ÐáÑǹ³ÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳë»óñ»ó, »ë §²½·¦áõÙ ³ÙÇëÝ»ñáí áõ ï³ñÇÝ»ñáí Ññ³å³ñ³Ï³í å³ßïå³ÝáõÙ ¿Ç µéݳ¹³ïí³ÍÝ»ñÇÝ: ØÇ° ÏñÏÝ»ù È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÑÇÝ ë˳ÉÁ, å³ñá°Ý í³ñã³å»ï, ¹³ Ó»½ áõ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ɳí ï»Õ ãÇ° ï³ÝÇ:

1

ØÇç³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ï³å Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ ³éѳë³ñ³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³ß³Ï»ñïÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ïñíáõÙ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý áõ ·áñÍݳϳÝáõ٠ѳٻٳï»É ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñÁ, ·ïÝ»É ÁݹÑݳñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÝ ³í»ÉÇ ïå³íáñÇã Ϲ³ñÓÝ»ñ É»½áõÝ»ñÇ áõëáõóáõÙÁ: 3-4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ëí³ñÝ»ñÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ í³ñÅ»óÝáõÙ »Ý ûëï»ñÇÝ: ºÃ» ѳñóÝ»ùª 8-9 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý, áñ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý, µ³é³·Çï³Ï³Ý, ÑÝãÛáõݳµ³Ý³Ï³Ý áã ÙÇ ·Çï»ÉÇù ãáõÝÇ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñ¹³ó»É, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ë»ñïÇ ÑáÙ³ÝÇß-ѳϳÝÇßÝ»ñÇ µ³é³ñ³ÝÁ, Ñëϳ۳ͳí³É ï»ùëï»ñÇ Ù»ç ÷ÝïñÇ Ã³ùÝí³Í å³ï³ë˳ÝÝ»ñ, áõëáõóÇãÁ Ïå³ï³ë˳ÝǪ ûëï»ñÇÝ »Ýù í³ñÅ»óÝáõÙ, áñ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ã¹Åí³ñ³Ý³Ý: 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ ûñ»ñë Ù³Ûñ»ÝÇÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ»óÇÝ: ØÇÝã ³Û¹ª »ñÏáõ ³ÙÇë ß³ñáõݳÏ, ³Ù»Ý ûñ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹³ëí³ñÝ»ñÝ áõ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ ë»ñïáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ ïå³·ñí³Í ûëûñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ: 9 áõ 10 ëï³ó³Ý ³ÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, áíù»ñ ûëï»ñÇ µáÉáñ Ï»ï»ñÁ ɳí

²ÝóÝ»Ýù 12-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùdzëݳϳݪ ³ÛëÇÝùÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ: ²Ûë ï³ñÇ ³Ýµ³í³ñ³ñ ¿ ëï³ó»É ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ 19,5 ïáÏáëÁ: ØÇçÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ »Õ»É ¿ 11,5 ÙdzíáñÁ: гïϳå»ë í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ûáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñϳÛÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ »Ý µáÕáùáõÙª ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ, Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÁ, áõëáõóÇãÝ»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ûëï»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ »Ý: ÆëÏ Ã»ëï»ñÇ 4 ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇó ³Ý·³Ù µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ ·ÉáõË ã»Ý ѳÝáõÙ: ÄáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ 16 Ñá·³Ýáó ËáõÙµÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ØÇñó³ гɳçÛ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹ ³ÝáõÝÁ ö³é³ÝÓ»Ù Ø»ÛÃÇ˳ÝÛ³ÝÝ ¿: ØÛáõëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÝ ³Ý·Çñ ã»Ý ÑÇßáõÙ, µ³Ûó ѳïáõÏ íñ»Åáí »Ý Éóí³Í µáÉáñÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ù³¯Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ áõ ÃßݳٳÝù Çñ»Ýó ÇëÏ ³½·Ç Ýáñ ë»ñݹǪ 17-18 ï³ñ»Ï³Ý å³ï³ÝÇÝ»ñÇ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ... ºÃ» áõ½áõÙ »ù ï»ëÝ»É, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ óϳñ¹, áñá·³ÛÃ, ÍáõÕ³Ï É³ñ»É ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ͳÝáóó»ù ѳÛáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý Ùdzë³Ý³Ï³Ý ùÝÝáõ-

14

ÐàôÜÆê

2019

§¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ µ³ÅÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý »ñÏñáñ¹³Ï³Ý, á°ã, ѳñÛáõñ»ñáñ¹³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ. ûñÇݳϪ §à±ñ ·ñáÕÝ ¿ ÑÝ¹Ï³Ñ³Û Ù»Í³Ñ³ñáõëï سë»Ñ ´³µ³ç³ÝÛ³ÝǪ ÝáñݳËÇç»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ÃáÕ³Í Ïï³ÏÇ ³éÇÃáí Ù»ÏÝ»É Ðݹϳëï³Ý¦: ¸», Ë»Õ× ¹ÇÙáñ¹, å³ï³ë˳ÝÇñ: ØDZû Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÏ³Ý ³é³í»É ϳñ»õáñ ѳñó»ñ áõ ûٳݻñ, ³é³í»É Ý߳ݳϳÉÇ ³ÝáõÝÝ»ñ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ: »ëï»ñÇ »õ áã ÙÇ Ï»ïÁ ÙÇïí³Í ã¿ ëïáõ·»Éáõ ¹ÇÙáñ¹Ç í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ÙÇïùÁ, µ³é³å³ß³ñÁ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ׳߳ÏÁ, ·ñ³Ï³Ý Ñáï³éáõÃÛáõÝÁ: »ëï»ñÇ »õ áã ÙÇ Ï»ïÁ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, ³ß˳ï³ÝùáõÙ ãÇ ·áñͳÍí»Éáõ: гÛáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÏÛ³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó ѳ½³ñ³íáñ ÏÇÉáÙ»ïñ»ñ Ñ»éáõ ¿, ³ÛÝ ÙdzÛÝ ÏáïñáõÙ ¿ ¹ÇÙáñ¹ÇÝ, Ýñ³ Ù»ç ³ÝÉdzñÅ»ùáõÃÛ³Ý µ³ñ¹áõÛà ë»ñÙ³ÝáõÙ, çɳïáõ٠ѳí³ïÁ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: гÛáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáíª ß³ï»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ÁݹáõÝí»É üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³Ù ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý: ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÝ ³ÝÇÙ³ëï »Ý

سÛñ»ÝÇÝ ³ï»Éáõ ѳçáÕí³Í í»ñç³µ³Ý

¿ÇÝ ë»ñï»É, ùÝ³Í Å³Ù³Ý³Ï ¿É ³Ýíñ»å Ïå³ï³ë˳ݻÇÝ: 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ɳÛÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³éÇà 㹳ñÓ³í, ÇëÏ 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ûëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ ÇÝÝ»ñáñ¹óÇÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ùÝÝ³Ï³Ý Ã»ëï ѳÝÓÝ»óÇÝ, áñï»Õ ϳñ ß³ñ³¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç: лÝó ³Ûëï»Õ »Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÙdzíáñÝ»ñÝ Çç»É: ܳ˪ Ïá¹³íáñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ëïáõ·»É »Ý áõëáõóÇãÝ»ñÁ: ²ë»Ýùª Ðñ³½¹³ÝÇ ÃÇí 5 ¹åñáóÇ áõëáõóÇãÝ»ñÝ ëïáõ·»É »Ý Ðñ³½¹³ÝÇ ÃÇí 8 ¹åñáóÇ 9-ñ¹óÇÝ»ñÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ùÝÝ³Ï³Ý Ã»ëï»ñÁ: ºí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõëáõóÇã ׳߳ÏÇ, ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý, É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ¿ ³é³çÝáñ¹í»É: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ËÇëï ëáõµÛ»ÏïÇí ÉÇÝ»É »õ »Õ»É »Ý: øÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ µáÕáù³ñÏ»É ¿ 860 ³ß³Ï»ñï: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ ó³Íñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ³½¹»É »Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý íñ³, ß³ï»ñÁ ½ñÏí»É »Ý ϳñÙÇñ íϳ۳ϳÝÇó: γñÙÇñ ·ñÇãáí ³ÉÇù³Ó»õ ÝßáõÙÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý »Ý Çç»óñ»É, µ³Ûó ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ª ³Û¹ ϳñÙÇñ ³ÉÇùÝ»ñÁ á׳ϳ±Ý, ÙïùDZ, ß³ñ³¹³ë³Ï³±Ý, û± ³ÛÉ ëË³É »Ý Áݹ·Í»É: úñÇݳϪ ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³ß³Ï»ñïÁ ·ñ»É ¿. §Ø³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ ·Ã³ëÇñï ÉÇݻݦ: §ØÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ¦-Ç ï³Ï ³ß˳ï³ÝùÁ ëïáõ·áÕ áõëáõóÇãÁ ϳñÙÇñ ³ÉÇù ¿ Ýϳñ»É áõ Ùdzíáñ Çç»óñ»É: ²ß³Ï»ñïÁ µáÕáù³ñÏ»É ¿, ëå³ëáõÙ ¿ ¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ûëï³íáñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ å³ï³ë˳ÝÇÝ, ÙÇÝã ³Û¹ ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ¿ óáõÛó ïí»É, áñáÝù ½³ñÙ³ó»É »Ýª ³Ûëï»Õ áã ÙÇ ëË³É ãϳ, ϳñÙÇñ ³ÉÇùÝ ÇÝãá±õ ¿ ·Íí³Í:

ÃÛ³Ý Ã»ëï»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇÝ: гÛáó É»½íÇ áõÕÕ³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ï»ï³ñ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñ µ³ÅÇÝÝ»ñÝ áõ »Ýóµ³ÅÇÝÝ»ñÁ ïÇñ³å»ïáÕ, Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳÛñÇó ͳÛñ ϳñ¹³ó³Í ³ß³Ï»ñïÁ ßí³ñáõÙß÷áÃíáõÙ ¿ ³Û¹ ûëï»ñÇ ³éç»õ: ¸ñ³Ýù ·Çï»ÉÇù, É»½í³Ï³Ý Ñáï³éáõÃÛáõÝ, ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ ã»Ý ëïáõ·áõÙ, ³ÛÉ ÏáïñáõÙ »Ý ¹ÇÙáñ¹Ç ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ϳÙùÇ áõÅÁ, ѳí³ïÁ, Ýñ³Ý ë»÷³Ï³Ý ³ãùáõÙ Ýë»Ù³óÝáõÙ áõ áãÝã³óÝáõÙ: гÛáó É»½áõÝ áõ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÇñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ ³ï»Éáõ ѳٳñ »ñÏáõ ñáå» ¿ å»ïù, ÙdzÛÝ Ã» ݳ Ó»éùÝ ³éÝÇ ³Û¹ ûëï»ñÁ: øÝÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳٳñ ¿, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝáÕÝ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÅáÕáíÇ áõ Ï»ÝïñáݳóÝÇ, ÇÝùÝ ¿É Ñá·»å»ë ѳí³ùíÇ, ³Ý·³Ù 10 ï³ñÇ ³é³ç ³Ï³ÝçÇ Í³Ûñáí Éë³ÍÝ Ç ÙÇ µ»ñÇ, ³ñï³Ñ³ÛïÇ: ÆëÏ ³Ûë ûëï»ñÁ ×Çßï ѳϳé³ÏÝ »Ý ³ÝáõÙ. ¹ÇÙáñ¹ÇÝ Ñ³Ùá½áõÙ »Ý, áñ ݳ áãÇÝã ã·Çï», É»½áõ-·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áõÕÕ³ÏÇ µáµÇÏ ¿: Þ÷áûóÝáÕ, ÙáÉáñ»óÝáÕ Ñ³ñó-å³Ñ³ÝçÝ»ñ, áñáÝó ×Çßï å³ï³ë˳ÝÁ óùÝí³Í ¿ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ëáñ³ËáñÑáõñ¹ ß»ñï»ñáõÙ: ØÇ Ñ³ïÇÏ Ù³Ïµ³ÛÁ, ÇÝãå»ë ³ëíáõÙ ¿ Ù»ñ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëáõÙ, §40 ·áÙßÇ Ï³ßíÇ, 40 ç³ÕóÇ ù³ñǦ ï³Ï ùáÕ³ñÏí³Í ¿. ûëï»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ÑÙïáñ»Ý áõ Ëáñ³Ù³ÝÏáñ»Ý »Ý ³ÛÝ Ã³ùóñ»É, áñ ¹ÇÙáñ¹Ý ³Û¹ ٳϵ³ÛÁ ËñÃÇÝ, Ë×áÕí³Í ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³µÇñÇÝÃáëáõ٠ѳÝϳñÍ ã·ïÝÇ áõ ãÁݹ·ÍÇ: ºÝóϳÝ, Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ, å³ñ½ áõ ÙdzÙÇï »ÝÃ³Ï³Ý ËóÏ»É »Ý ³ÝÇÙ³ëï, ·»Õ³ñí»ëïÇó áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ ï³ëÝÛ³Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, áñ 10 ûñ Ù³Ý ·³ë áõ ã·ïÝ»ë:

ѳٳñáõÙ ÏñÏÝáõëáõÛóÇ Ùáï 2 ï³ñÇ, ݳ»õ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñ í³ïÝ»É, ÏñÏ»ëÇ Ï»Ý¹³Ýáõ å»ë í³ñÅí»É ûëï»ñÇÝ, Ñ»ïá ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ 7,20 ëï³Ý³É áõ µáõÑ ãÁݹáõÝí»É: ²Û¹ ÝáõÛÝ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÝ, Ç ¹»å, µ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ³Ý·É»ñ»ÝÇ ùÝÝáõÃÛáõÝ »Ý ѳÝÓÝáõÙ: гÛáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñϳÛÇ ¹³ë³·ñù»ñ, ûëï»ñ ϳ½ÙáÕÝ»ñÇÝ, ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ÏñÃ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ßÝáñѳíáñ»É. Ýñ³Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óÇÝ, áñ Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ý Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ ³ïÇ: Ðñ³½¹³ÝóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÛáó É»½íÇó ³Ýµ³í³ñ³ñ ¿ ëï³ó»É: Æ ¹»å, ݳ ß³ñ³¹ñáõÃÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛáõÙ µ³ñÓñ ÙdzíáñÝ»ñ ¿ ѳí³ù»É, áõëáõóÇãÝ»ñÁ Ýñ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï ѳßíÇ »Ý ÝëïáõÙ: ²Û¹ ïÕ³Ý Ù»Ï ³ÙëÇó µ³Ý³Ï ¿ ·Ý³Éáõ: ÌÝáÕÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ýª ÇÝã ÇÙ³ó»É ¿, áñ ѳÛáó É»½íÇó Ïïñí»É ¿, ï³ÝÇó ¹áõñë ãÇ ·³ÉÇë, ͳÝñ ¹»åñ»ëdz ¿ ï³ÝáõÙ: îÕ³Ý ³ÛÝù³Ý íëï³Ñ ¿ »Õ»É, áñ Çñ ëÇñ»ÉÇ, Çñ å³ßï»ÉÇ Ñ³Ûáó É»½íÇó áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³ñÓñ ¿ ëï³Ý³Éáõ, áñáíÑ»ï»õ áã û ûëï»ñÁ ë»ñï»É ¿, ³ÛÉ ³ÙµáÕçÝ áõëáõÙݳëÇñ»É, Ëáñù³ÛÇÝ ·Çï»ÉÇù Ó»éù µ»ñ»É: àñáᯐ ¿ñª ÏÁݹáõÝíÇ µáõÑ, Ñ»ïá Ϸݳ ͳé³Û»Éáõ: ºñÏáõ ï³ñÇ Ñ»ïá Ïí»ñ³¹³éݳ áõ Ïß³ñáõݳÏÇ áõëáõÙÁ: Îïñí»Éáõó Ñ»ïá ëå³ëáõÙ ¿, û »ñµ ¿ ½áñ³ÏáãÇ ûñÁ ·³Éáõ. ÙÛáõë ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É ãÇ Ùï³ÍáõÙ: ¶áõó» Ýñ³ ³Ûë íÇ׳ÏÁ ß³ï»ñÁ ÃáõÉáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»Ý, µ³Ûó ËáëùÁ 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ¹åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá Ù»Í ÏÛ³Ýù ÙïÝ»Éáõ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ Ó³ËáÕ»É ¿, Ó³ËáÕ»É ¿ Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ»ÉÇë, Ó³ËáÕ»É ¿, áñáíÑ»ï»õ ûëï»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý, áñ ݳ Ó³ËáÕÇ: ´áÉáñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¹åñáóÇ »õ áõëáõóÇãÝ»ñÇ åݹٳٵ ·ñ³·»ï, áõëÛ³É ³Û¹ ïÕ³Ý Ù»Ï í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ¹³ñÓ³í ³Ý·ñ³·»ï áõ ûñáõë, áñáíÑ»ï»õ Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÇó Ïïñí»É ¿: Îïñí»É ¿, ãÝ³Û³Í ¹åñáó³Ï³Ý ³ÙµáÕç Íñ³·ÇñÁ 12 ï³ñÇ ·»ñ³½³Ýó ¿ ëáíáñ»É: Îïñí»É ¿, áñáíÑ»ï»õ ѳÛáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã»ëï»ñÁ áã û Ýñ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ »Ý ëïáõ·»É, ³ÛÉ í³ñÅ»óí³Í ÉÇÝ»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÁ: àõ ³Ûëï»Õ ݳ å³ñïí»É ¿, áñáíÑ»ï»õ ëϽµáõÝùáñ»Ý ¹»Ù ¿ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ í³ñÅí»ÉáõÝ: ÐÇÙ³ µ³Ý³Ï ¿ ·Ý³Éáõ, ÙÇ·áõó» ³é³çݳ·Çͪ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ý å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïݳÍÝ»ñÇ å³ïÇíÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ:


AZG NEW SHABAT.QXD

7

13/06/2019

²¼¶

22:05

Page 7

Ð²Ú Ðºî²Êàôڼܺð

²ðØºÜ ²ÈàÚ²Ü ä³Ñ»ëïÇ ·Ý¹³å»ï

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý³ÁÝûñóíáÕ ¹»ï»ÏïÇí ·ñáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÜÇÏáÉ³Û È»áÝáíÁ (§úÙ»·³ ï³ñµ»ñ³ÏÁ¦), ì³É»ÝïÇÝ ´»ñ»ÅÏáíÁ (§Â»Ññ³Ý-43¦), ÚáõÉÇ³Ý ê»ÙÛáÝáíÁ (§Ø³Ûáñ ìÇËñÁ¦, §¶³ñÝ³Ý 17 ³ÏÝóñÃÁ¦, §Æëå³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ¦, §Ü߳ݳµ³ÝÁ å»ïù 㿦, §î²êê-Á Édz½áñí³Í ¿ ѳÛïݻɦ, §èáõÙµ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ¦), úÉ»· Þí»ÉÛáíÁ, ìɳ¹ÇÙÇñ ìáëïáÏáíÁ (§è»½Ç¹»ÝïÇ ë˳ÉÁ¦, §è»½Ç¹»ÝïÇ í»ñçÁ¦, §è»½Ç¹»ÝïÇ í»ñ³¹³ñÓÁ¦), ì³¹ÇÙ ÎáÅ»íÝÇÏáíÁ (§ì³Ñ³Ý »õ ëáõñ¦), ÚáõñÇ ØÇ˳ÛÉãÇÏÁ (§Ø³ñï³¹³ßïáõÙ Ù»ÏÝ ¿É ½ÇÝíáñ ¿¦), ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÁ (§Ðá·áí áõÅ»ÕÝ»ñÁ¦) »õ ³ÛÉÝ: ²Û¹ ·ñáÕÝ»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ Ï»ñïí³Í ¿ÇÝ Çñ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇó, ѳϳѻï³Ëáõ۽ݻñÇó, ¹Çí»ñëÝïÝ»ñÇó ϳ٠½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó, Ýí³×»É ¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» áÕç ÅáÕáíñ¹Ç (ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý) ëñï»ñÝ áõ Ñá·ÇÝ»ñÁ: ²Û¹ Ñ»ñáë³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñáí ¹³ëïdzñ³ÏíáõÙ »õ ÏñÃíáõÙ ¿ÇÝ å³ï³ÝÇÝ»ñÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ ¿ñ Ñ»ñáë³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ý³ßǽÙÇ ¹»Ù, óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñÁ, ³Ýí³Ý³Ï³Ý ½»Ýù»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ØÇ Ëáëùáí, ³Ù»Ý ÇÝã Ñ»Ýí³Í ¿ñ ÙÇ³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý íñ³: ÆѳñÏ» ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ëáó»ÉÇ ¿ñ, Ùß³Ïí³Í ¿ñ ëË³É Ñ»Ý³ñ³ÝÇ »õ ÑÇÙù»ñÇ íñ³, áñÇ í³é ³å³óáõÛóÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÝ ¿ñ 70 ï³ñÇ Ñ»ïá: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µáÉáñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ³Û¹ »ñÏñáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ß³ï ³ñ³· Ñ»ñáëÇ Ï»ñå³ñ Ï»ñï»É »õ Çñ³Ï³Ý Ñ»ñáëÇÝ áãÝã³óÝ»É ÝáõÛÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ: ø³ÝÇ áñ Ñá¹í³ÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý §ÃÇñ³ËÝ»ñÁ¦ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÝ ¿ áõ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÁ, ËáëùÁ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ÏÉÇÝÇ: ØdzÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ã¿ñ »õ ÙdzÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñáÕÝ»ñÁ ã¿ÇÝ, áñ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ïå³ù³Ý³Ïáí ·ñù»ñ (ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Û¹ ·ñù»ñÇ ëó»Ý³ñÝ»ñáí ýÇÉÙ»ñ ¿ÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ÜáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ »õ ÝáõÛÝ ïå³ù³Ý³Ïáí »õ ÝáõÛÝ µ»Ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ·áí»ñ·áõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇÝ Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùáõÙ. È ØáÛ½Çß (§òÇó»ñáÝ ûå»ñ³ódzݦ), ¾. ´³½Ý³ (§ºë ¿Ç òÇó»ñáÝÁ¦), ÚáõÉÇáë س¹»ñ (§è»åáñï³Å ¹áÏïáñ ¼áñ·»ÛÇ Ù³ëÇݦ, §êåÇï³Ï Ù³ñ¹áõ Ñ»ïù»ñáí¦), سñ·³ñ»ï ÂñáõÙ³Ý (§êå³ÝáõÃÛáõÝ ÎÐì-áõÙ¦), èáݳɹ ö»ÛÝ (§Øáëë³¹¦- Æëñ³Û»ÉÇ ·³ÕïÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ¦), ²ÉÉ»Ý ¸³ÉÉ»ë (§Ð»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÁ¦) »õ ³ÛÉÝ: гïϳå»ë ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³Ý·Éá-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý»ñáõÙ Ù»Í ï»Õ »õ ѳÝ-

ñ³Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý Ú³Ý üÉ»ÙÇÝ·Ç §æ»ÛÙë ´áݹÁ¦, æáÝ È» γññ»Ç §êÙ³ÛÉÇݦ, §²ÉÇÏ ÈÇÙ³ëÁ¦: ²Û¹ Ñ»ñáëÝ»ñÁ, áñáÝù å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¹³Å³Ý, ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳëϳݳÉÇ µ³ñù»ñÇ ¹»Ù, ÝáõÛÝå»ë áñáß³ÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ã³÷Çó ¹áõñë Éáõñç Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ »õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñ»É ٳϻñ»ëáñ»Ý, ÙdzÛÝ éáÙ³ÝïÇϳÛáí: ¸³ ³ß˳ï³Ýù ¿, ã³ñù³ß, ù³÷ áõ ùñïÇÝù å³Ñ³ÝçáÕ ³ß˳ï³Ýù, »Ã» ÇѳñÏ» ¹áõ ëï»ÕÍí³Í »ë ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ, áã û ¹áõ ÁݹáõÝí»É »ë ³ß˳ï³ÝùÇ, ³ÛÉ ù»½ ÁÝïñ»É »Ý ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: лï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñà ËݹÇñÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ ¿: ²Û¹ ѳٳϳñ·áõÙ å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ÙdzíáñáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ ËݹÇñ-

§ï³ùáõϦ ͳÍÏÇ ï³Ï É³í ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³Ý³É (ÇëÏ ß³ï Ñ³×³Ë ³Û¹ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ï³ñÇùÝ ¿É ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÇó »Ý) »õ ÏÛ³ÝùÁ í³Û»É»É, ÙÇÝã¹»é ³ÛÝï»Õ` §Î»ÝïñáÝáõÙ¦, ³ÛëÇÝùÝ Ð³Ûñ»ÝÇùáõÙ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ áõÝ»óáÕ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »Ý ëå³ëáõÙ` ѳٳå³ï³ëË³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ: §´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ¦ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³Û¹åÇëÇù ãÏ³Ý »õ áõñÇß ß³ï µ³Ý»ñ ¿É ãϳÝ... ´³Ûó ³Ûëûñ ÇÙ ËݹÇñÁ ùÝݳ¹³ï»ÉÁ ã¿ »õ, ù³í ÉÇóÇ, ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³ÉÝ ¿É ã¿, ³ÛÉ ÑÇß»óÝ»É ÁÝûñóáÕÇÝ Ý߳ݳíáñ »õ Ññ³ß³ÉÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ, áñáÝù ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñí»É »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ, гÛñ»ÝÇùÇÝ, ·³Õ³÷³ñÇÝ (ɳíÝ ¿ñ û í³ïÝ ¿ñ ³ÛÝ, Çñ»Ýù ã¿ÇÝ áñáßáÕÁ), ųٳݳÏÝ ¿ñ ³Û¹åÇëÇÝ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝáõÙ ß³ï ϳÛÇÝ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û ï³Õ³Ý¹³íáñ, ³Ýí»Ñ»ñ Ù³ñïÇÏÝ»ñ: êïáñ»õ ÏÝ»ñϳ۳óݻ٠Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ù³ëÇÝ ß³ï

14

ÐàôÜÆê

2019

»íñáå³Ï³Ý »õ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¶»õáñÏ ²Ý¹ñ»ÛÇ ì³ñï³ÝÛ³Ý, ÍÝí³Í 1924 Ã., ûå»ñ³ïÇí Ï»ÕͳÝáõÝÁª ëϽµáõÙ §²ÙÇñ¦, Ñ»ïá §²ÝñǦ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙÁª ·Ý¹³å»ï, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 45 ï³ñÇ ³ß˳ï»É ¿ §Ñ³ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦, гÛñ»ÝÇùÇó Ñ»éáõ, ³Ù»Ý³³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É §Â»Ññ³Ý-43¦ ·áñͳéáõÛÃáõÙ: 2000 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ ¶»õáñÏ ì³ñï³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ·³Õïݳ½»ñÍí»ó, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ÙÇ ß³ñù ·áñÍ»ñ ÙÇÝã»õ 2010 Ã. ÏñáõÙ ¿ÇÝ §·³ÕïÝǦ ٳϳ·ÇñÁ: 45 ï³ñÇ §Ñ³ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦ ³ß˳ï³Ýù »õ áã ÙÇ Ó³ËáÕáõÙ, áã ÙÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ: г½í³·Ûáõï »ñ»õáõÛà ѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÀݹѳÝñ³å»ë ÊêÐØ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇó ÙdzÛÝ »ñ»ù áã É»·³É Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ »Ý ëï³ó»É ÊêÐØ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ å³ñ·»õ³ïñáõÙÝ»ñÁ. §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáë¦` ÜÇÏáÉ³Û Îáõ½Ý»óáíÁ, èÇ˳ñ¹ ¼áñ·»Ý, ¶»õáñÏ ì³ñï³ÝÛ³ÝÁ:

¶³ÕïÝÇ ûå»ñ³ódzݻñÇ ³ß˳ñÑáõ٠лï³Ëáõ½áõÃÛáõÝ. ²é³ëå»ÉÝ»ñ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÑáñÇÝí³Í ³í³Ý¹³½ñáõÛóÝ»ñ, ·³ÕïÝÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñÁ »õ Ýå³ï³ÏÁ, ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÝáõÛݳïÇå ³ß˳ñѳѳ۳óùÁ, µ³ñÓñ ÇÝï»É»ÏïÁ: ²ÛÝ ³ß˳ñÑáõÙ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ Ñ»ï³ËáõÛ½Á, ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ µ³ñÓñ ³ñÅ»ù áõÝ»Ý »õ Ñ³×³Ë Ï³ñáÕ »Ý ³é»õïñÇ ³é³ñϳ ¹³éݳÉ, ³Û¹ï»Õ Ï³Ý Ë³ÕÇ µ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ ϳÝáÝÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ϳñ»ÉÇ ¿ åݹ»É, áñ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ù»ç áã ÙÇ µ³ñ¹, ³ñ³ï³íáñ »õ ·»ñµÝ³Ï³Ý µ³Ý ãϳ, ãÝ³Û³Í ÙÇ ËáñÑñ¹³íáñ ßÕ³ñß ¿ ͳÍÏáõÙ ³ÛÝ: ²Ý·É»ñ»Ý §intelligence¦ µ³éÝ áõÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ` ÇÝï»É»Ïï (ÙÇïù), Ë»Éù, Ùï³íáñ³Ï³Ý, Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ñ³ñ³Í, áõÕ»Õ, ÇÝãå»ë ݳ»õª Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ³Û¹ µ³éÇ ÇÙ³ëïÁ (intelligence) ³ëáó³óÝáõÙ ¿ ѳëϳݳÉáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ùïù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ, ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ¹Çï³ñÏáõÙÁ áñå»ë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÛáõÃ, ÑáõÙù: лï³Ëáõ½áõÃÛáõÝ (intelligence) µ³éÇ Ñ³Ù³ñ ²ñ»õÙáõïùáõÙ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ï³` Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ¹³ ³ÛÝ ëï³óí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙÝ³É Ù»Ï ³ÝÓÇ áõÕ»ÕáõÙ, ³ÛÉ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ Ù»Ï áõñÇßÇÝ: ºí ³Û¹ ÷á˳Ýóí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝáõÙ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ëï³ÝáõÙª ³ÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ ¿, û ³ñÅ»ù³íáñ ã¿: ºñµ»ÙÝ, ó³íáù ëñïÇ (¹³ ϳËí³Í ¿ ջϳí³ñÝ»ñÇ ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÇó) Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ï³¹ñ»ñáõÙ »Ý ѳÛïÝíáõÙ ËݳÙÇ-ͳÝáÃ-µ³ñ»Ï³Ù ëϽµáõÝùáí Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù 100 ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ùµ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕùáí ãåÇïÇ ³ÝóÝ»Ý: ¸ñ³Ýó Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ

Ò»ñμ³Ï³Éí»É »Ý Éáë³Ýç»É»ëóÇ áõà ѳۻñ سÛÇëÇ 30-ÇÝ Ø. ܳѳݷݻñÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ ¹³ßݳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ µ³ÝϳÛÇÝ Ë³ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý áõà ѳۻñÇ, ÇëÏ ÇÝÝ»ñáñ¹Áª ÷³ëï³µ³ÝÇ ÙÇçáóáí Ëáëï³ó»É ¿ ý»¹»ñ³É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³Ý³É Ñ³çáñ¹ ûñÁ: Àëï §ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ, Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý. 1) ²ñ³ سÉ˳ëÛ³Ý, 48 ï³ñ»Ï³Ý, àõÇÝ»ïϳÛÇó, 2) êÙµ³ï Ê»ãáõÙÛ³Ý, 38 ï³ñ»Ï³Ý, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÐáÉÇíáõ¹Çó, 3) êí»ï³ Ê»ãáõÙÛ³Ý, 45 ï³ñ»Ï³Ý, àõÇÝ»ïϳÛÇó: êÙµ³ïÇ ùáõÛñÝ ¿, 4) гñáõÃÛáõÝ ä»ïñáëÛ³Ý, 30 ï³ñ»Ï³Ý, ì³Ý ܳÛëÇó, 5) ²ñÃáõñ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, 34 ï³ñ»Ï³Ý, ¾Ý ÆÝáÛÇó, 6) ʳã³ïáõñ âáµ³ÝÛ³Ý, 38 ï³ñ»Ï³Ý, ì³Ý ܳÛëÇó, 7) æÇí³Ý гËݳ½³ñÛ³Ý, 49 ï³ñ»Ï³Ý, ì³Ý ܳÛëÇó, 8) ²ñÙ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³Ý, 37 ï³ñ»Ï³Ý, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÐáÉÇíáõ¹Çó, 9) ²ñï³Ï úËáÛ³Ý, 29 ï³ñ»Ï³Ý, ´Áñµ»ÝÏÇó: Üñ³Ýù Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ³åûñÇݳµ³ñ áõñÇßÝ»ñÇ ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ, Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ÷áË»Éáõ »õ áõñÇßÝ»ñÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ Ûáõñ³óÝ»Éáõ Ù»ç: §Bank of America¦ »õ §Wells Fargo¦ µ³ÝÏ»ñÇó Ûáõñ³óí³Í ·áõÙ³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 1,5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýùáí ÝÙ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 30 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝ: Ð.Ì.

ϳñ× ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ (³Ûë ѳñ·³ñÅ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ í³Õáõó ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ßÕ³ñßÇ ï³ÏÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É). ¶áõñ·»Ý ê»ÙÛáÝÇ ²Õ³Û³Ý, ÍÝí³Í 1915 Ã., гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó, ÃßݳÙáõ ÃÇÏáõÝùáõ٠ջϳí³ñ»É ¿ ¹Çí»ñëÇáÝ-Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý çáϳïÝ»ñ: ä³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³ß˳ï»É ¿ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõ ºíñáå³ÛáõÙ: êï³ó»É ¿ ·»Ý»ñ³É-Ù³ÛáñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙ: Æí³Ý Æí³ÝÇ ²Õ³Û³Ýó, ÍÝí³Í 1911 Ã., ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý, ý³ñëÇ, Ãáõñù»ñ»Ý É»½áõÝ»ñÇÝ: 1941 Ã. ջϳí³ñ»É ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ï³Û³ÝÁ »Ññ³ÝáõÙ, ջϳí³ñ»É ¿ ý³ßÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ»ï³ËáõÛ½-¹Çí»ñë³Ýï úïïá êÏáñó»ÝÇÇ Ñ³ïáõÏ ¹Çí»ñëÇáÝ ûå»ñ³ódzÛÇ ·³Õïݳ½»ñÍáõÙÁ »õ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ »Ññ³ÝáõÙ` Áݹ¹»Ù ²ØÜ-Ç, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ »õ ÊêÐØ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ: гÛÏ ´³¹³ÉÇ Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý, ÍÝí³Í 1898 Ã., ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, 19331941 ÃÃ. ³ß˳ï»É ¿ ²ØÜ-áõÙ, ջϳí³ñ»É ¿ Ñ»ï³Ëáõ½³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÁ, Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ ÊêÐØ-áõÙ ³ïáÙ³ÛÇÝ éáõÙµ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍáõÙ: àõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ùÝݳ¹³ï»É ¿ ÆáëÇý êï³ÉÇÝÇ »õ ȳíñ»ÝïÇ ´»ñdzÛÇ ·É˳ϻñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ѳïϳå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ »ÝóñÏí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ: ²ßáï ²µ·³ñÇ Ð³ÏáµÛ³Ý, ÍÝí³Í 1915 Ã. (ûå»ñ³ïÇí Ï»ÕͳÝáõÝÁª §º÷ñ³ï¦), гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó, ïÇñï³å»ïáõÙ ¿ñ ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, éáõÙÇÝ»ñ»Ý, Ãáõñù»ñ»Ý, µáõÉÕ³ñ»ñ»Ý, ³ñ³µ»ñ»Ý É»½áõÝ»ñÇÝ, ³ß˳ï»É ¿

²Ñ³ ¶»õáñÏ ì³ñï³ÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇ Éë³ñ³ÝáõÙ, ³ÏïÇí Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó Ñ»ïá. §Ð»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ éáÙ³ÝïÇϳ ã¿: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹³ гÛñ»ÝÇùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ¸³ ³ß˳ï³Ýù ¿ Çñ³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ѳëï³ïáõÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇ »õ ³ÝÓÝáõñ³óáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ: ÜÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ ãëÇñ³Ñ³ñí»É ³ÝÑݳñ ¿¦: ¸» ÇѳñÏ» éáÙ³ÝïÇϳ ϳ, µ³Ûó ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ýëï³Í »ë ÏÇÝáóïñáÝáõ٠ϳ٠ѻéáõëï³óáõÛóÇ ³éç»õ, ϳ٠Ëáñ³ëáõ½í³Í ·ñùÇ Ù»ç Ñ»ï»õáõÙ »ë, û ÇÝãå»ë Ñ»ï³ËáõÛ½Á (áñÇ Ï»ñå³ñÁ Ï»ñïáõÙ »Ý Æ·áñ ÎáëïáÉ»õëÏÇÝ, ÞáÝ øáÝÁñÇÝ, ÂáÙ Îñáõ½Á ϳ٠öÇÃë ´ñáëݳÝÁ) ÷³ËãáõÙ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙÇó, Ëáõë³÷áõÙ ÃßݳÙáõ ¹ÇåáõϳѳñÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó, ÇÝùÝ ³Ýíñ»å Ïñ³ÏáõÙ, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Ó»éݳٳñïÇ ãï»ëÝí³Í ÑݳñùÝ»ñÁ »õ íÇñ³íáñ, ³ñݳù³Ù` µ³Ûó ѳëÝáõÙ Ýå³ï³Ï³Ï»ïÇÝ: ÆëÏ ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÙ, »ñµ Ñ»ï³ËáõÛ½Á ÃÇñ³Ë »ñÏñáõÙ ½·áõÙ ¿, áñ Çñ ³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉÁ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿, ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³ñï³ùÇÝ ¹Çï³ñÏÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ý §å³éÏ»óÝáõÙ ¿ ùÝ»Éáõ »õ Çñ Ñ»ï ³ñÃݳÝáõÙ¦ »õ áõñ áñ ¿ Ýñ³Ý ϳñáÕ »Ý Ó»ñµ³Ï³É»É ÷áÕáóáõÙ, ˳ÝáõÃáõ٠ϳ٠ëñ׳ñ³ÝáõÙ: гٻݳÛÝ ¹»åë Ïñ³Ï»ÉÁ ù»½ ãÇ ÷ñÏÇ »õ, ÇÝãå»ë Çñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ åݹáõÙ ¿ñ ¶»õáñÏ ì³ñï³ÝÛ³ÝÁ` ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ Ñ»ï³ËáõÛ½Á Ó»éùÁ ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ³ïñ׳ݳÏÁ, ݳ ¹³¹³ñáõÙ ¿ Ñ»ï³ËáõÛ½ ÉÇÝ»Éáõó: ²Ñ³ ³Ûë Ññ³ß³ÉÇ Ù³ñ¹áõ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýó³Í ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ÇÝÓ ëïÇå»ó ·ñÇã í»ñóÝ»É: Þ³ñáõݳϻÉÇ: гçáñ¹Çí` §Ø³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ` Ñ»ï³ËáõÛ½¦:


AZG NEW SHABAT.QXD

8

13/06/2019

22:05

Page 8

´²ðÒð²òàôØ

²¼¶

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý

Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ³Ù÷á÷áõÙ »Ý ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýó ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ: §²é³çÇݦ µ³éÁ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ï»ÕÇÝ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ÁÝïñ³ñß³íÁ

ñ³ñß³íÇ »õ µáõÝ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϳÝË³Ï³É ùÝÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óù áõÝ»ÇÝ, ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ÇÝ »õ ÙdzϳñÍÇù: Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, Áëï Ýñ³Ýó, ³Ýó³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³é³Ýó Ý߳ݳϳÉÇó ˳ËïáõÙÝ»ñÇ, µ³ñÓñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: àñáß ÁÝïñ³ï»Õ³-

ëï»ÕÍ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý íëï³ÑáõÃÛ³Ý ·Íáí ѳïáõÏ ÏáÙÇï»: òáõÛó»ñÁ, ѳïϳå»ë ÁÝïñáõÃÛ³Ý ûñÁ, ëáíáñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÁÝïñ³ñß³íÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ³éáÕç Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, áñ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ãÇ Ó»õ³íáñí³Í ëáíáñáõÛê ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù ëå³éݳÉÇù ã¹³éÝ³Ý »õ ѳñÙ³ñ

ÀÝïñí»ó Ô³½³Ëëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ ³Ýݳ˳¹»å ¹³ñÓ³í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »õ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óí³Í µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ³é³Ýó ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý, ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ã¿ÇÝ å³ñáõݳÏáõÙ: ܳ½³ñµ³»õÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Çª ϳ¹ñ³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·»ï γëÇÙ-ÄáÙ³ñï îáϳ»õÇ Ñ³ÕóݳÏÁ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿ñ: îáϳ»õÁ Ëáëï³ó³í ß³ñáõÝ³Ï»É Ý³Ëáñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍÁ, áñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ÙÇßï ¿É µ³ñÓñ ¿ »Õ»É: Ô³½³Ëëï³ÝóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇáñ»Ý ùí»³ñÏ»óÇÝ Ñ³ÝáõÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áñÁ »ñÏÇñÁ µ»ñ»ó ³Ù»Ý³Ñ³çáÕí³ÍÝ»ñÇ ß³ñù áã ÙdzÛÝ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ áÕç »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ãÝ³Û³Í ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ë»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, û Ýñ³Ýù ½áõñÏ ¿ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó: ´áÉáñáíÇÝ: àñå»ë ÷³ëï³ñÏ Ï³ »ñ»ù ÷³ëï. ݳ˳·³ÑÇ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³í»É³·áõÛÝ Ãíáí ûÏݳÍáõ, Ô³½³Ëëï³Ýáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÇÝ ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ, ÁÝïñ³ñß³íÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³µ³Ý³í»× ͳí³Éí»ó: Êáë»Éáí ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ñÅ» Ýß»É, áñ ³Ûë ï³ñí³ óáõó³ÏÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ùáí ³Ù»Ý³µ³½Ù³½³ÝÝ ¿ñ Ô³½³Ëëï³ÝÇ áÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ »°õ ӳ˻ñÁ, »°õ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ, »°õ Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ, »°õ Ï»ÝïñáݳٻïÝ»ñÁ: »ÏݳÍáõÝ»ñÇ É³ÛÝ ëå»ÏïñÁ, ÇѳñÏ», ٻͳóñ»ó ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³í³½ùÇ ÇÝïñÇ·Á »õ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ß³ï ³í»ÉÇ É³ÛÝ ï»ë³Ï³Ýáõó: ²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ·Í»óÇÝ Ý³»õ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ: ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í, ÁÝï-

γëÇÙ-ÄáÙ³ñï îáϳ»õ

Ù³ë»ñáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ »ñϳñ Ñ»ñûñ ·áÛ³ó³Ý: ºñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳ½Ù»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 77%: øí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñÅ» ³é³ÝÓÇÝ ³ë»É: ¸ñ³ µ³í³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ, ѳïϳå»ë ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹»ÙáÏñ³ïdzݻñáõÙ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñÇ ÃíÇ ³ÝÏÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇïÙ³Ý ýáÝÇÝ ËáëáõÙ ¿ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÷³÷áõÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ÑÇÙ³, ÇÝãå»ë »ñµ»ù, ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ϳñ»õáñ ¿ »õ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ѳïϳå»ë Çñ»Ýù »Ý áñáßáõÙ »ñÏñÇ ³å³·³Ý: øí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñÁ Õ³½³Ëëï³ÝóÇÝ»ñÇ µ³ñÓñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ, áñù³Ý ¿É ¹³ ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝãÇ, ݳ»õ ³ÛÝ µáÕáùÇ óáõÛó»ñáõÙ, áñáÝù ³Ýó³Ý Üáõé-êáõÉóÝáõÙ »õ ²ÉÙ³ÃÇáõÙ: ´áÕáù³íáñÝ»ñÁ, ó³íáù, ã¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ѳÛï ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ »õ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõųÛÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»óÇÝ Ï³ñ·áõϳÝáÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: гÕÃ³Í Ã»ÏݳÍáõ γëÇÙÄáÕ³ñï îáϳ»õÁ ³ñÓ³·³Ýù»ó ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ϳéáõó»Éáõ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹»Ù »Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÁÝïñí³Í ݳ˳·³ÑÁ ³é³ç³ñÏ»ó »ñÏñáõÙ

ѳٳå³ïÏ»ñ ãëï»ÕÍ»Ý ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ë³¹ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ ËáëáõÙ ¿ Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÝáõÝ Çñ»Ýó »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ: ºí ¹ñ³ÝáõÙ, ³ÝíÇ×»ÉÇáñ»Ý, ÝáõÛÝå»ë ¹ñ³Ï³Ý ݳ˳Ýß³Ý Ï³: ì»ñ³¹³éݳÉáí µáõÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í³Í ³ë»É, áñ ÁÝïñ³ñß³íÁ »õ Ýñ³ µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ¿íáÉáõódzÛÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³×Á, áñÁ ¹³ñÓ³í ³Ûë ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ µ³Õ³¹ñÇãÁ, ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ 2021Ã. Ô³½³Ëëï³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ºñÏñáõÙ, ³éÝí³½Ý, ³ñÅ» ëå³ë»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÁݹɳÛÝáõÙ, µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ٻͳóáõÙ: ÀÝïñí³Í ݳ˳·³Ñ γëÇÙÄáÙ³ñï îáϳ»õÇ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ í»ñç³Ï»ï ϹÝÇ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÝóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ »õ ÑÇÙù Ϲ³éݳ ջϳí³ñÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÷á˳ñÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý áã ÙdzÛÝ ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ»õ, Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ, ³ÙµáÕç λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, áñï»Õ Çñ»ñÇ ÝÙ³Ý íÇ׳ÏÁ ݳ˳¹»å»ñ ãÇ áõÝ»ó»É:

14

ÐàôÜÆê

2019

´³Û¹»ÝÝ ³é³ç³ï³ñ ¿ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù»ç ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ æá ´³Û¹»ÝÁ Çñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ½·³ÉÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ ³é³ç³ï³ñ ¿ ¹³ñÓ»É ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó áñå»ë »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ The Hill Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁª ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí HarrisX ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ ³Ýóϳóí³Í ëáóѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ÜßíáõÙ ¿, áñ ´³Û¹»ÝÁ ·ñ»Ã» ÏñÏݳÏÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Çñ Ïáõë³ÏÇó ´»éÝÇ ê³Ý¹»ñëÇÝ: Hill-HarrisX-Ç í»ñçÇÝ Ñ³ñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, æá ´³Û¹»ÝÁ 19 Ï»ïáí ³é³ç ¿ ³Ýó»É Çñ Ùñó³ÏÇó ê³Ý¹»ñëÇó: ²Ûëå»ë, ѳñóáõÙÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ´³Û¹»ÝÁ ëï³ó»É ¿ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 35 ïáÏáëÁ: Üñ³Ý ѳçáñ¹áõÙ ¿ ´»éÝÇ ê³Ý¹»ñëÁ 19 ïáÏáë ³ñ¹ÛáõÝùáí: гçáñ¹ ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý äÇï ´áõïÇçÇãÁ (8%), ¾Éǽ³µ»Ã àõáññ»ÝÁ (5%), γٳɳ гññÇëÁ (4%) »õ ³ÛÉÝ: гñóíáÕÝ»ñÇ 17 ïáÏáëÁ ³é³ÛÅÙ ãÇ ÏáÕÙÝáñáßí»É ݳËÁÝïñ»ÉÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ: ²Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ æá ´³Û¹»ÝÇ ÁÝïñ³ñß³íÇ ëϽµÇó Ç í»ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ýñ³ ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË: Îáõë³ÏÇóÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ Ñ³çáÕí»É ³é³ç ³ÝóÝ»É ´³Û¹»ÝÇó: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ã»ñ»õë ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ÑáõÝÇëÇ í»ñç»ñÇÝ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý µ³Ý³í»×»ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÇó Ñ»ïá: ²í»ÉÇ í³Õ, ݳ˳·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É Ùñó³Ïó»Éáõ æá ´³Û¹»ÝÇ Ñ»ï »õ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿ñ ³é»É Ýñ³ Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Âñ³Ù÷Á Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ñ 2020 Ã. ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³¹ñí»Éáõ ݳËÏÇÝ ÷áËݳ˳·³ÑÇ áñáßáõÙÁ: §´³ñÇ ·³Éáõëï ÁÝïñ³ñß³í, ùÝÏáï æá¦, Çñ ÃíÇÃûñÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñ»É ¿ñ Âñ³Ù÷Áª ãÝß»Éáí ´³Û¹»ÝÇ ³½·³ÝáõÝÁ: §Ðáõëáí »Ùª áõÝ»ë Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (ÇÝãÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿ ¹ñíáõÙ), áñå»ë½Ç ÁÝïñ³ñß³í ³ÝóϳóÝ»ë ݳËÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦: Âñ³Ù÷Á ³ÛÝ ÙÇïùÝ ¿ñ ³ñï³Ñ³Ûï»É, áñ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ ´³Û¹»ÝÇ »õ Ýñ³ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ áãÝãáí ³ãùÇ ãÇ ÁÝÏÝÇ: æá ´³Û¹»ÝÁ 76 ï³ñ»Ï³Ý ¿: ܳ ²ØÜ ÷áËݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óñ»É ¿ñ 2009 Ã. ÑáõÝí³ñÇó ÙÇÝã»õ 2017 Ã. ÑáõÝí³ñÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ, »ñµ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý: ØÇÝã ³Û¹ ݳ 36 ï³ñÇ »Õ»É ¿ñ ¸»É³í»ñ Ý³Ñ³Ý·Ç ë»Ý³ïáñ: ì»ñçÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ´³Û¹»ÝÁ í»ó ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷ÇÝ: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

§Ì³·áÕ ³ñ»õǦ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ßù³Ýß³ÝÁ Èáñ¹ ¸³ñ½ÇÇÝ ÈáݹáÝÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ùáÉ»çÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, Ù³ÛÇëÇ 21-ÇÝ Çñ³ù³µñÇï³Ý³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ µÅÇßÏ »õ Ȼ۵áñÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³·»ï-³ÏïÇíÇëï Éáñ¹ ²ñ³ ¸³ñ½ÇÝ ³ñųݳó»É ¿ §Ì³·áÕ ³ñ»õÇ, áëÏ» ׳鳷³ÛÃÝ»ñǦ ßù³Ýß³ÝÇÝ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ Ö³åáÝdzÛÇ Ñݳ·áõÛÝ ³½·³ÛÇÝ ßù³Ýß³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ ßÝáñÑíáõÙ ¿ ϳÛëñÇ ÏáÕÙÇó áã-׳åáݳóÇ ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ Ý»ñ¹ñáõÙ »Ý áõÝ»ó»É Çñ»Ýó µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ¸³ñ½ÇÝ ¹ñ³Ý ³ñųݳó»É ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³ÝÁ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ö³åáÝdzÛáõÙ µÅßÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ì»ñáÝßÛ³É ùáÉ»çáõÙ ¸³ñ½ÇÝ ·É˳íáñáõÙ ¿ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ·Éáµ³É Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ 2010-Çó ëÏë³Í: ²Û¹ ÇÝëïÇïáõïÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí É³í³·áõÛÝ íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ËݹÇñÁª ³å³Ñáí»Éáí ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ ËÃ³Ý»É ¿ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ö³åáÝdzÛÇ »õ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: 2016 ÃíÇÝ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý (Imperial) ùáÉ»çáõ٠ݳ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ³é³çÇÝ (ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ) ·³·³Ã³ÅáÕáíÁª ÝíÇñí³Í ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ 2018-ÇÝ Ý³ ³ñ¹»Ý ÝٳݳïÇå »ññáñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ¿ ³Ýóϳóñ»É îáÏÇáÛáõÙ, áñï»Õ ëïáñ³·ñí»É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñÝ ³ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ³Ýíï³Ý· µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»É ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ܳ Èáñ¹»ñÇ å³É³ïÇ ³Ý¹³Ù ¿ 2007-Çó, ÇëÏ ³ëå»ïÇ ÏáãÙ³ÝÝ ¿ ³ñųݳó»É 2002-ÇÝ: ì»ñç»ñë Ýñ³ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ ³½³ï ¿ÇÝ ³ñÓ³Ïí»É èáÛûñ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, áñáÝù 2017-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ÇÝ ØdzÝÙ³ñáõÙ (´ÇñÙ³), ³í»ÉÇ ×ß·ñÇï` èáÑÇÝdzÛáõÙ 10 Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ Ñ»ï³ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë Ù³ëÇÝ §²½·¦Á ·ñ»É ¿ñ Ù³ÛÇëÇ 24-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ: Ð.Ì.


AZG NEW SHABAT.QXD

9

13/06/2019

22:05

вð¶²ÈÆò

²¼¶

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü ²ãùÇ »Ù ³ÝóϳóÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ëáóó³Ýó»ñÝ áõ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ·³ÉÇë. Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ Ññ×íáõÙ »Ý ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝǪ ²ñó³ËÇ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝÇó ³½³ïí»Éáõ Éáõñáí: ÖÇßï ¿, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ áñáß Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áã ÙdzÝß³Ý³Ï áõ, ѳ׳Ë, Ù³ëݳÏÇáñ»Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý »Õ»É, µ³Ûó Ýñ³ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Éáõñáí áõñ³Ë³óáÕÝ»ñÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ѳñóݻɪ ¹áõù ׳ݳãá±õÙ »ù ²ñó³ËÇ Ð»ñáë ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éë»É »Ý 2016 Ã.ª ääÌ ·Ý¹Ç ·ñ³íÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇç³¹»å»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ×Çßï ãѳëϳݳÉáí ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ Ëáѻ٠Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, ß³ï»ñÝ ëÏë»óÇÝ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ»É áõ ¹³í³×³Ý ³Ýí³Ý»É: ´³Ûó Ñdzëó÷»óÝ»Éáí ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ³ë»Ù, áñ »Ã» ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ ãÙÇç³Ùï»ñ ·áñÍÇÝ, »õ ·áõݹÁ ·ñ³íáÕÝ»ñÇÝ ãѳÙá½»ñª ½»ÝùÁ í³Ûñ ¹Ý»Éáõ, ³å³, ÇÝãå»ë ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ ¿ ³ëáõÙª ³Û¹ ËÙáñÁ ¹»é ß³ï çáõñ ÏËÙ»ñ: ²í»ÉÇݪ ³Ûëûñ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇó áõ Ýñ³ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Éáõñáí Ññ×íáÕÝ»ñÇó ß³ï ß³ï»ñÁ ÍÝí³Í ¿É ã»Ý »Õ»É, »ñµ ݳ ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ, Çñ µÝ³ïáõñ é³½Ù³·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ÷³ÛÉáõÝ Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÇ ¿ ³Ýó»É, »õ ²ñó³ËÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ýñ³ ³í³Ý¹Á ÷áùñ ã¿: ºë ·Çï»Ù, áñ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ²ñó³ËÇ ³é³ÝÓÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í, ѳçáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ, µ³Ûó ·Çï»Ù ݳ»õ, áñ ¹³ ³ñï³ùÇÝ Ë³Õ ¿, »õ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÑÕáõÙ ³ÝáÕÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ý ѳÛÑáÛáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ã»Ý ÝíÇñí³Í Ù»ñ ³½·ÇÝ áõ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ, ù³Ýª ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ: ºõ ëñ³Ýù áõÕÕ³ÏÇ ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñ ã»Ý, ³Ûë Ëáëù»ñÇ É³í³·áõÛÝ ³å³óáõÛóÁ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ ³Ýó³Í ÷³é³íáñ Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÇÝ ¿: Æ ¹»å, Ýñ³Ý ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇó ù³ÝDZëÝ »Ý ͳé³Û»É ѳÛ-

²Üܲ ì²ð¸²ÜÚ²Ü îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ÐäîÐ

ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ׳åáݳóÇÝ»Á ÙÇßï ¿É »Õ»É »Ý Ñ³Û ³½·Ç µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ: ²Ûá°, ³Û¹å»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áùñÇÏ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÁ »Õ³: ÆÙ ë»ñÝ áõ ÝíÇñáõÙÁ ׳åáݳóÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÍÝí»ó Ö³åáÝdzÛáõÙ ÇÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ. ÇÝÓ µ³Ëï ¿ñ íÇ׳Ïí»É г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ»É óñï³ßáõÝã ²áÙáñǪ áõë³Ý»Éáõ »õ ³ÝóÝ»Éáõ ÙÇ ¹Åí³ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑ, áñÝ ÇÝÓ ³å³·³ÛáõÙ åÇïÇ ¹³ñÓÝ»ñ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ï³Ùáõñç г۳ëï³ÝÇ »õ Ö³åáÝdzÛÇ ÙÇç»õ: ²Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»ó Ýñ³ÝÇó, áñ ÙÇ ûñ áñáß»óÇ ³Ûó»É»É г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³Ý »õ ÷Ýïñ»É ³ÛÝ µáÉáñ ·ñù»ñÁ, áñï»Õ ϳ Ö³åáÝdz µ³éÁ: ºí ³Ñ³ »ë ϳñÍ»ë ýÇÉÙáõÙ ÉÇÝ»Ç, »ñµ µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÇ ÙÇçÇó ÇÙ ³éç»õ µ³óí»ó 1905 Ãí³Ï³ÝÇÝ ïå³·ñí³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóáõÑáõ Ñáõß»ñÝ áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ö³åáÝdz Çñ ³ÛóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Û»ñ»Ý É»½íáí: лÕÇÝ¿ Ø»ÉÇù-гÛϳ½»³Ý, §ØÇ åïáÛï Ö³åáÝáõÙ¦: ²ãù»ñÇë ã¿Ç ѳí³ïáõÙ: ÆÝãå»±ë... ØÇÝã ³Û¹ ѳÛ-׳åáÝ³Ï³Ý ³éÝãáõ-

Page 9

14

ÐàôÜÆê

2019

¸áõù ׳ݳãá±õÙ »ù ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ, ù³ÝÇëDZ ѳÛñ»ñÝ »Ý Ù³ëݳÏó»É ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇÝ: ¸»é Ñëï³Ï 㿪 ´³É³ë³ÝÛ³ÝÝ ÇÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»É, ϳñÍÇùÝ»ñÁ ß³ï ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É, µ³Ûó Ñëï³Ï å³ï³ë˳ÝÁ ųٳݳÏÝ ¿ ï³Éáõ, »ñµ í³ÕÁ µÛáõñ»Õ³óÝÇ áõ Ù»½ Ù³ïáõóÇ ³Ûëûñí³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ, µ³Ûó ³Ûëûñ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÝ áõ áõÝ»óáÕÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ³ÝßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, ³Ý³ÕáõѳóáõÃÛáõÝ ¿: سûõáëÛ³ÝÁ É³í ¿ Ýϳï»É, áñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ »õ ³Ý³ëáõÝÇ ÙÇç»õ ¿: лï³ùñùÇñ ¿, ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ ù³ñÏáÍáÕÝ»ñÁ ï»ÕÛ³±Ï »Ý, ÑÇßáõ±Ù »Ýª ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÝ ÇÝã Ù»Í Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ïáõó»É Ù»ñ µ³Ý³ÏÇÝ, ï»ÕÛ³±Ï »Ý, áñ Ýñ³ é³½Ù³·Çï³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ ï³Õ³Ý¹Ç ßÝáñÑÇí Ù»Ýù ϳñáÕ³ó»É »Ýù Ëáõë³÷»É ³é³í»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñÇó: ºë µáÉáñÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë Ñ»ï ݳۻÉ, í»ñëïÇÝ ½ÝÝ»É ³Û¹ áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÁ »õ ѳëϳݳÉ, áñ Ëáë»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ùï³Í»É: ºõ ³éѳë³ñ³Ï, ËáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë Ùï³Í»É: ¸³éݳ٠áõñ³ËáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ÙÇÝã ³Û¹, Ñ»ï ·Ý³Ýù 2016Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇë: ȳí ÇٳݳÉáí ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ §Ó»éùÇ ÑáõݳñÁ¦, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ í³ÛݳëáõÝ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óñ»É, »ñµ ݳ Ý߳ݳÏí»É ¿ñ ²ñó³ËÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳÛïÝÇ Éñ³ïí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ñá¹í³Í ¿ñ ·ñ»Éª §²ñÛáõݳñµáõ ·»Ý»ñ³ÉÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¿

Ó·ïáõÙ ²ñó³ËáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí: Ðá¹í³Í³·ñÇ ïñí³Í µÝáñáßáõÙÝ»ñÁ áÕç ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý áõ í³ËÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿ñª áõÕÕí³Í ²ñó³ËÇ Ñ»ñáëÇÝ: ²ÛÝï»Õ Ñëï³Ï Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ ·»Ý»ñ³ÉÇ ³Ýó³Í Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÇÝ, ³é³ÝÓݳÏÇ ß»ßïáí Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿ñ, û ÇÝ㠳ݳë»ÉÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É ݳ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ Ñ³Ý¹»å: Ðá¹í³Í³·ÇñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ñ ϳï³ñ»É ݳ»õ ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ. ³Û¹ ѳï-

í³ÍáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ñ, áñ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Á ½·³ÉÇáñ»Ý §Ñ³ñ³Ù»É ¿ Çñ»Ýó ׳ßÁ¦: ºõ ѳïϳÝ߳ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí ³Û¹ Ñá¹í³ÍÇÝ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ, áñ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ Ϲ³éݳ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ »õ Çñ³íÇ׳ÏÝ ¿°É ³í»ÉÇ Ïµ³ñ¹³Ý³: ²Ûëûñª ³Û¹ ¹»åùÇó Ùáï »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýó, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ áÕáÕí»É ¿ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ññ×í³Ýùáí ·ñí³Í Éáõñ»ñáí, áñáíÑ»ï»õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»ñ áñáß Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ß³ï É³í ·Çï»Ýª á±í ¿ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ í»ñçÇÝë Ýñ³Ýó ѳÕÃ»É ¿ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ϳ٠߳ï»ñÇ Ñ³Ûñ»ñÁ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ áõ ͳÝáÃÝ»ñÁ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇ ÷³Ë»É »Ý Ýñ³ ³é³çÇó, áñáíÑ»ï»õ É³í ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, áñ ìÇïáÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ï·³Ý, Ïëå³Ý»Ý Çñ»Ýó: ²Û¹å»ë ¿ÇÝ Ùï³Íáõ٠ݳ»õ ã»ã»Ý áõ ³Ûɳ½·Ç Ùáõç³Ñ»¹Ý»ñÁ, áñáÝù »Ï»É ¿ÇÝ û·Ý»Éáõ Çñ»Ýó ³½»ñÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ: Ð.¶. ´³ùíÇÝ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ. ºñ»õ³ÝÝ Ç±Ýã áõÝÇ áõñ³Ë³Ý³Éáõ...

лÕÇÝ» Ø»ÉÇù-гÛϳ½Û³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ëÏëíáõÙ ¿ñ ¸Ç³Ý³ ²µ·³ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛÝ ·»Õ»óÇÏ, ˻ɳóÇ »õ ѳÛñ»Ý³ë»ñ ѳÛáõÑáõ, áñÁ »ñµ»õ¿ ãÉÇÝ»Éáí Çñ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙª 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ϳï³ñí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá лé³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ÷³ñáë ¹³ñÓ³í µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶ÇñùÝ ÁÝûñó»óÇ Ù»Ï ßÝãáíª ÏɳݻÉáí ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Áݹ·Í»É ¿ñ ïÇÏÇÝ Ð»ÕÇÝ» Ø»ÉÇù-гÛϳ½Û³ÝÁ: ØdzÛÝ Ñ»ïá åÇïÇ ÇٳݳÛÇ, áñ ݳ »Õ»É ¿ ßáõß»óÇ Ñ³ÛïÝÇ ïáÑÙÇ ½³í³Ï, å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇ㠲ɻùë³Ý¹ñ ´»Ï½³¹Û³ÝÇ ÏÇÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ùï»ñÙáõÑÇÝ, áñÁ ÏÛݳùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÝ ³åñ»É ¿ üñ³ÝëdzÛáõÙ... лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ Ù»Ï ¹³ñ ³Ýó ï»ëÝ»É Ö³åáÝÇ³Ý ïÇÏÇÝ Ð»ÕÇÝ»Ç ³ãù»ñáí: ØïáíÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ½·³É Ö³åáÝdzÛÇ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ éÇÃÙÁ, Ö³åáÝdz, áñ ¹»é ã¿ñ ï»ë»É å³ï»ñ³½Ù, ³ïáÙ³ÛÇÝ éÙµ³ÏáÍáõÃÛáõÝ, Ö³åáÝdz, áñ ¹»é ã¿ñ ³åñ»É §×³åáÝ³Ï³Ý Ññ³ßùǦ µ»ñÏñ³ÝùÁ: ÀÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇå»óÇ ÙÇ áõß³·ñ³í ѳïí³ÍÇ: ÆÝÓ Ëáñ³-

å»ë Ñáõ½»ó ׳åáݳóÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å: ä³ñ½íáõÙ ¿, 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ×³åáݳóÇÝ»ñÇÝ Ñáõ½»É »Ý Ñ³Û ³½·Ç ËݹÇñÝ»ñÁ, »õ Ýñ³Ýù ßï³å»É »Ý û·ÝáõÃÛ³Ý... ü»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ ·ñ³éáõÙÁ ãáõß³ó³í: ²Ûë ѳïí³ÍÁ ûñ»õë ÑÇÙù ¹³ñÓ³í ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ §ØÇ

åïáõÛï Ö³åáÝáõÙ¦ ·ñùÇ Ãí³ÛݳóÙ³Ý ·áñÍÁ: äñåïáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ñ³Ý¹Çå»óÇ Ø»ñáõÅ³Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, Ù³ñ¹áõ, áí ·Çï»ñ áã ÙdzÛÝ ³Û¹ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ³ÝÓ³Ùµ ͳÝáà ¿ñ »Õ»É ïÇÏÇÝ Ð»ÕÇÝ»Ç ¹ëï»ñª ì³ñÛ³ ´»Ï½³¹Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ »Õ»É ¿ñ åáÉÇáÙ»ÉÇï å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳñ·³ñ-

Å³Ý ïÇÏÇÝ: Æ í»ñçá, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë (Ø»ñáõÅ³Ý Î³ñ³å»ïÛ³Ý, ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³Ý, Ðǹ»Ñ³ñáõ ܳϳçÇÙ³, ²ëïÕÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý) »õ ÇÙ ÷áùñÇÏ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ Ù»Ïï»Õí»óÇÝ Ù»Ï ·Çï³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÷áùñÇÏ ÙÇ µáõÏÉ»ï, ·ñùÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ãí³ÛݳóÙ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³í: Ðáõëáí »Ù, áñ ³Ûë ·ÇñùÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ¹³ñ ³Ýó ÛáõñûñÇÝ³Ï Ï³Ùáõñç ÏѳݹÇë³Ý³ Ñ³Û »õ ׳åáݳóÇ µ³ñ»Ï³Ù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ, å³ñͳÝùÇ É³í ³éÇê Ù»ñ ÑݳٻÝÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ, ÇÝãá±õ ã¿, óñ·Ù³ÝíÇ Ý³»õ ׳åáÝ»ñ»Ý: àñå»ë í»ñç³µ³Ý ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ٻ絻ñ»É ÚáõÙÇÏá Þ»å³ñ¹Ç ׳åáݳ-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ÛÏáõÝ. ̳·áÕ ³ñ»õÇ »ñÏÇñÝ àõ ³ñ»õÇ »ñÏÇñÁ ÎÙdzݳÝ: гïáõÏ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ù ó³ÝϳÝáõ٠ѳÛïÝ»É ÐÐ Ö³åáÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý æáõÝ Ú³Ù³¹³ÛÇݪ Ùßï³å»ë ½áñ³íÇ· ÉÇÝ»Éáõ »õ ÇÙ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ á·»õáñ»Éáõ ѳٳñ:


AZG NEW SHABAT.QXD

10

13/06/2019

²¼¶

ܲÆð² ÎÚàôðºÔÚ²Ü Ø»ñ ѳë³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ »Ý ¹³éÝáõÙ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êáñáëÇ »õ Ýñ³ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: à±í ¿ êáñáëÁ, ÇÝãá±õ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ãÁÝïñí³Í, Ù»ñ »ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï áñ»õ¿ ϳå ãáõÝ»óáÕ ³Ûë ëáõµÛ»ÏïÁ ï³ÝïÇñáç ÝÙ³Ý ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñáõÙª ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáõÙ, µ³ËáõÙÝ»ñ Ññ³ÑñáõÙ, í»ñçݳ·ñ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ƱÝã ¹»ñ ˳ճó ݳ Ù»ñ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, á±ñù³Ý ¿ Ýñ³ Çñ³Ï³Ý ÏßÇéÁ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ : êáõï, Ï»ÕÍÇù áõ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ódz, ë³ ³ÛÝ ùáÕÝ ¿, áñÇ Ý»ñùá ³Ûëûñ »ñÏñáõÙ Éáõñç ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ´³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ áïݳѳñáõÙ, ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ë»Õ³ÃÛáõñáõÙ, å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙ, ³ÝѳëϳݳÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏñóϳÝ, ëáódzɳϳÝ, ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ó»õ³÷áËáõÙÝ»ñ, ï³ñûñÇÝ³Ï ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ ³Ûë µáÉáñÁ ³é³ç ¿ ÙÕíáõÙ ëå³éݳÉÇùáí, Ï»ÕÍ Çñ³½»ÏáõÙÝ»ñ áõ ³Ýû·áõï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí, ˳µ»Éáí áõ ÇÙ³ëï³÷áË»Éáí: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, áñÇ ·ñ»Ã» ѳñÛáõñ ïáÏáëÁ ³í³Ý¹³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ¹»Ù ¿ ³Ûɳë»ñí³Í Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ µéÇ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ùµ »ÝóñÏíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ÝáõÛÝ ³Ûɳë»ñí³ÍáõÃÛ³Ý ù³ñá½ÇÝ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ï»Õ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ïѳëÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó Ñáí³Ý³íáñ»ÉÁ áõ Ññ³Ññ»ÉÁ µ³í³Ï³Ý ¿ ³ÙµáÕç ³½·Ç µ³ñáÛ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ ˻ջÉáõ ѳٳñ: ´³é³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ýáñ ÇÙ³ëïÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹»Éáõ ÑÇÝ Ñݳñù ¿, ³Ûëûñ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÙïùÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §å³ï»ñ³½Ù¦ µ³éÇ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳñÛáõñ ÷á˳ñÇÝáÕÝ»ñ »Ý Ñݳñí»É áõ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»É, ǵñ»õ û µ³éÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ ¹³¹³ñ»É ÉÇÝ»É ½³íÃáճϳݪ Ù³Ñ áõ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ µ»ñáÕ: ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿Éª áã µéÝÇÝ ãÇ ¹³¹³ñ»É ÉÇÝ»É µéÝÇ, óíß۳ݪ Ïáßï áõ µÇñï, ëÇñá áõ ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿Éª ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Ç ï³å³ÉáõÙ: ´³Ûó ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù Ù»ñ µ³ñ»Ï³¯Ù æáñç êáñáëÇÝ. á±í ¿ ݳª ³Ûë µ³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙáÉ»é³Ý¹ ù³ñá½ÇãÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý, »õ á±ñÝ ¿ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï Ýñ³ ͳí³É³Í ɳÛݳٳëßï³µ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ: λÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó ÃáÕÝ»Ýù, ³ÛÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ñ³Ù³ó³ÝóÇó, áõÕÕ³ÏÇ Í³ÝáÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ ù³ÝÇ áõñí³·ÇÍ: êáñáëÇ Ïñùáï Ï»Ýë³·ÇñÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý ¹ñí³·Ý»ñ Ýñ³ áã ³¹»Ïí³ï å³Ñí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ, áÕç ³ß˳ÑÇ íñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ Ýñ³ »ñ³½³ÝùÇ

22:05

Page 10

â²ðÆø Ù³ëÇÝ §...»ë »ñ»õ³Ï³ÛáõÙ ¿Ç, áñ ³ëïí³Í »Ù... ²ÛÝ ÇÝã ³é³ç ÏáãíáõÙ ¿ÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ѳݳñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÅÙ ÏáãíáõÙ »Ý ëáñáë³Ï³Ý ѳÝñ³å»áõÃÛáõÝÝ»ñ... áõÙ ¿ å»ïù ܲîú-Ý, »Ã» ϳ ÇÙ ýáݹÁ...¦. ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÇ Ñ»ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ³ÝÏ»Õͳó»É ¿ñ Ù»Í ÏáÙµÇݳïááñÁ, »ñµ áñáᯐ ¿ñ, áñ Çñ ½³íÃáÕ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³ó»É »Ý: ²Ûëå»ë Ïáãí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñå»ë ѳçáÕ³Ï ·áñͳñ³ñÇ áõ ýÇɳÝïñáåÇ, ÇëÏ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñáõ٠ݳ áõÝǪ ýÇݳÝë³Ï³Ý ëå»ÏáõÉÛ³ÝïÇ, ˳ñ¹³Ë ˳ճÙáÉÇ, µ³ñáÛ³½áõñÏ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ùµ³í:

ѳݷÇëï ϳñáÕ »Ýù ³í»É³óݻɪ г۳ëï³Ý: ºÃ» áñ»õ¿ ˻ɳÙÇï ·áñͳñ³ñÇ áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ ·áõÙ³ñ Ý»ñ¹Ý»Éáõ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ï³ÛáõÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ »õ ϳÛáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳Ï, ³å³ êáñáëÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ͳí³ÉáõÙ ¿ ù³áëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ýñ³ ³Ûëå»ë ³ë³Í µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ýáݹ»ñÁ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñ, å»ï³Ï³Ý ѻճßñçáõÙÝ»ñ Ññ³Ññ»Éáõ ѳٳñ, ëñ³Ýó Ñ»ï»õáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ˳éݳß÷áÃ, ׷ݳųÙ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÁ, ÁÝÏÝáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙdzíáñÝ»ñÇ ·ÇÝÁª ³½·³-

14 ñÇ Ñ³Ù³ñ ù³Ûù³ÛÇã, Ïáñͳݳñ³ñ Íñ³·ñ»ñÇÝ, ³å³ ³ÝÙÇç³å»ë ѳϳѳñí³Í ¿ ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý µáõÍ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝó ³ñ³· ë³ï³ñáõÙ »Ý ×Çßï ÝáõÛÝ Ï»ñå µáõÍ³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: êáñáëÇ ýáÝ¹Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ïíáÕ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÕµÛáõñ ¿ñ ÐÇɳñÇ øÇÝÃáÝÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÁ, áñÁ ѳϻñ³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí»ó áõ å³ñ½í»ó, áñ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ÐÇÉdzñÇ øÉÇÝÃáÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ß³ï ³Ý·³Ù Ï³Ý·Ý³Í ¿ êáñáëÁ, Ýñ³ ´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áõ Ýñ³Ýó ýÇݳÝëÝ»ñÁ: ²Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ ËáëíáõÙ ¿ »õ

ÐàôÜÆê

2019

Ý»Éáõ ѳٳñ: ÜáõÛÝÇëÏ êáñáëÇ ÝÙ³Ý Ù»Í §µ³ñ»ñ³ñÁ¦, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ݳ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí »ñ»ëáõÝ ÙÇÉdzñ¹ ϳåÇï³ÉÇ ï»ñ ¿, ãÇ Ï³ñáÕ ÙdzÛÝ³Ï ³ÛëåÇëÇ íÇÃ˳ñǪ ³ß˳ñÑÇ ÑáõÝÁ ÷áËáÕ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÉÇÝ»É. êáñáëÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÇÝã-áñ ËÙµÇ ß³Ñ»ñ, ï³ñ³ÍáõÙ ¿ ß³ï ÏáÝÏñ»ï ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »õ Çñ³·áñÍáõÙ ¿ ß³ï ÏáÝÏñ»ï Íñ³·ñ»ñ, Áݹ áñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ³½¹»óÇÏ ËÙµÇ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ·áñÍÇù »Ý ͳé³ÛáõÙª ïËñ³Ñéã³Ï êáñáëÇó µ³óÇ Ý³»õ ß³ï Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ: Ø»Ýù í»ñ»õáõÙ Ýß»óÇÝù, áñ êáñáëÁ êÇÃÇ·ñáõåÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù»Í ÷³Ã»ÃÇ ë»÷³Ï³-

ÈÇÝ»É ëáñáë³Ï³Ýª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³å³½·³ÛÇÝ, ѳϳå»ï³Ï³Ý »õ ѳϳٳñ¹Ï³ÛÇÝ §²ñѳíÇñùÝ»ñÇ Ï³åÇï³ÉÇëï¦. ³ÛëåÇëÇ åÇï³Ï ¿ Ïåóí³Í ˳ñ¹³Ë ·áñͳñ³ñÇÝ: ȳí ѳÛïÝÇ »Ý êáñáëÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ³Õ»ïÇ å»ë ï³ñ³ÍíáÕ Ñ³Ï³Ï³é³í³ñ³Ï³Ý, ѳϳå»ï³Ï³Ý óáõÛó»ñÝ áõ ѻճßñçáõÙÝ»ñÁª ˳ճճëÇñ³Ï³Ý, Çñ³í³å³ßïå³Ý, ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ, É·µï ËÙµ»ñÇ, ·Éáµ³ÉÇëï³Ï³Ý áõ ѳϳ·Éáµ³ÉÇëï³Ï³Ý, ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ٳϹÇñÝ»ñ ÏñáÕ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ áõ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: êáñáëÇ áõÝ»óí³ÍùÁ, áñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý Ùáï »ñ»ëáõÝ ÙÇÉdzñ¹, Ïáõï³Ïí»É ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛáõÙ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·áñͳñùÝ»ñÇó: ܳ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù»Í ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ï»ñ ¿, Ýñ³ ëï»ÕÍ³Í Soros Fund Management LLC ýáݹÁ, µ³Åݻٳë»ñ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí Ëáßáñ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ï³åÇï³ÉÝ»ñáõÙª ùÇÙÇ³Ï³Ý ·Ç·³Ýï Dow Chemicals, Monsanto, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ·Ç·³ÝïÝ»ñª Energen and PDC Energy: ²Ûë Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ³Ûëûñ ³ÏïÇí Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, µÇáï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ëÝÝ¹Ç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñ: Üñ³ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ï ³ÛÉ áÉáñï ¿ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ݳ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù»Í ÷³Ã»Ã áõÝÇ êÇÃÇ Group-áõÙ, áñÁ, àõáÉÉ êÃñÇÃÇ Ëáßáñ ãáñë µ³ÝÏ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »õ áñÇÝ Ù»Ýù ¹»é ϳݹñ³¹³éݳÝù: êáñáëÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÝ ¿: ܳ ѳٳñíáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý ýáõÝï ëï»ñÉÇÝ·Ç ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ: ³ÛÉ³Ý¹Ç ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõó Ñ»ïá ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ßÕó۳µ³ñ ß³ñáõݳÏí»ó ѳñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙª ѳݷ»óÝ»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųٻñǪ üÇÉÉÇåÇÝÝ»ñ, ÆݹáÝ»½Ç³, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³: سɳ½Ç³ÛÇ í³ñã³å»ïª ØáѳÃÑÇñ Øáѳٻ¹Á Ýñ³Ý ³Ýí³Ý»ó ³Ý·áõà áõ ³ñÛáõݳËáõÙ ã³ñ³·áñÍ, ´ñ³½ÇÉdz, ²ñ·»ÝïÇݳ, سϻ¹áÝdz, àõÏñ³Çݳ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ìñ³ëï³Ý .... ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý

ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃáí »õ ³ñ¹»Ý ¹áɳñáí, ãÝãÇÝ ³ñÅ»ùáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÏïÇí ¹³éÝáõÙ ¿ ѳë³Ý»ÉÇ: ´³Ûó, ó³íáù ëñïÇ, Ýñ³ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ã»Ý: 2016 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇÝ DCLeaks.com, ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇ Ñ³Ï»ñÝ»ñÁ ·³Õïݳ½»ñÍ»óÇÝ êáñáëÇ ´³ó ѳë³ñÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ³ñËÇíÝ»ñÁ: Ðñ³å³ñ³Ï»óÇÝ ³Û¹ ³ñËÇíÝ»ñáõÙ å³ÑíáÕª ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 226 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ·áñÍ»É ¿ÇÝ »õ ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ ·áñÍ»É êáñáëÇ Ï³Ù Ýñ³ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ»ñÇ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáí: ØÇ·ñ³ódzÛÇ Ëñ³ËáõëáõÙ, ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ, É·µï- Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, ë»é³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ, ï³ñ³ï»ë³Ï ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, ³µáñïÝ»ñ, ÍÝÝáõ¹Ý»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙ, ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ É»·³É³óáõÙ... ÜáõÛÝ ë˻ٳÛáí ³ß˳ïáõÙ »Ý »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ûõ»ñáõÙ: ò³Ýϳó³Í ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñíáõÙ »Ý ·áñͳϳÉÝ»ñ, Ñ»ïá ³Û¹ ¹ñ³ÍáÝ»ñÁ ÑÉáõ-Ñݳ½³Ý¹ ϳï³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ýñ³Ýó ûɳ¹ñíáõÙ ¿: ÆëÏ »Ã» áñ»õ¿ ³½·³ÛÇݪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¹»Ù ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ë»÷³Ï³Ý »ñÏ-

ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ Ù³ÝÇåáõɳóÝ»Éáõ, µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ í³ñϳµ»Ï»Éáõ áõ ³ëå³ñ»½Çó Ñ»é³óÝ»Éáõ, Ýáñ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ý߳ݳϻÉáõ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ, ¹ñ³Ýó ýÇݳÝë³íáñ»Éáõ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï ÙïóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Ç ¹»å ¹ñ³Ýó ß³ñùáõÙ ¿ÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý êÇñǽ³Ý »õ Çëå³Ý³Ï³Ý äá¹»Ùáë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êáñáëÇÝ áõÕÕ³ÏÇ áõ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ³éÝãíáõÙ »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ñáëù»ñ ³é³ç³óÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ »õ ë³ Ý³ »ñµ»ù ¿É ãÇ Ã³ùóñ»É: ØÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñ, ѳñÛáõñ³íáñ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ, ÑÇëáõÝÇó ³í»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ÇÝ 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ðáõݳëï³ÝáõÙ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ñáëù»ñÁ áõÕÕíáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ »ñÏñÇ ÙÇçáí »õ ë³ áõÕÕ³ÏÇ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ñ êáñáëÇ »õ Ýñ³ Ñ»ï ϳå³Ïóí³Í ýáݹ»ñÇ ÙÇçáóáí, ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ´ÅÇßÏÝ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ß³ñÅÙ³ÝÁ, áíù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý »õ ß³ï ³ÏïÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ³ß³ñÅÁ ²ýñÇϳÛÇó ¹»åÇ ºíñáå³: ê³ Ù»Í ýÇɳÝïñáåÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÝ ¿ ÙdzÛÝ, µ³Ûó ûñ»õë ë³ ¿É µ³í³Ï³Ý ¿ ÙÇ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ ³-

ݳï»ñ ¿: êÇÃÇ·ñáõåÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ àõáÉÉ êÃñÇÃÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ëáßáñ ãáñë µ³ÝÏ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Û¹ µ³ÝÏ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ³éÝãíáõÙ »Ý ²ØÜ ¹³ßï³ÛÇÝ å³Ñáõëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï: êáñáëÁ ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ý»¹é»½»ñíÇ ·É˳íáñ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇó, ÇÝãåÇëÇù »Ý èá¹ßÇɹݻñÇ »õ èáÏý»ÉÉ»ñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, êáñáëÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ Ýñ³Ýó, ÇëÏ ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï, ѳٳӳÛÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ïÝï»ë³·»ï áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ÈÇݹáÝ È³éáõßǪ èá¹ßÇɹݻñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ: ØÇ Ñ³ïí³Í ÈÇݹáÝ È³éáõßÇ EIR (Executive Intelligence Review) Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ½Ùí³Í ÝÛáõûñÇó, áñÁ ïå³·ñí»É ¿ 1996 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ìÇëµ³¹»ÝáõÙ »õ ÏáãíáõÙ §Ø»·³ ëå»ÏáõÉÛ³Ý æáñç êáñáëÇ é»½Ûáõٻݦ: §êáñáëÁª ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳٳËÙµí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ·³ÕïÝÇ ó³ÝóÇ »ñ»õ³óáÕ Ñ³ïí³ÍÝ ¿, ³Û¹ ó³ÝóÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳé³í³ñíáõÙ ¿ ìÇÝÓáñÝ»ñÇ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý ï³Ý ßáõñç ѳٳËÙµí³Íª ºíñáå³ÛÇ ³é³ç³ï³ñ ³ñÇëïáÏñ³ï³Ï³Ý »õ ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Æñ»Ýù Çñ»Ýó ËÙµ³íáñáõÙÁ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §ÎÕ½ÇÝ»ñÇ ²ÏáõÙµ¦: ²ÛÝ ëï»ÕÍí»É ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇóª »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá: Æñ»Ýó ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ å»ï³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ëï»ÕÍ»óÇÝ ³Û¹ ·³ÕïÝÇ ó³Ýó³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÁ, áñÁ Ùdzíáñ»ó ²ñ»õÙï³ÛÝ ºíñáå³ÛÇ Ñݳ·áõÛÝ ³ñÇëïáÏñ³ï³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÇÏ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: §ÎÕ½ÇÝ»ñÇ ²ÏáõٵǦ Ï»ÝïñáÝÁ ¹³ñÓ³í ÈáݹáÝÁ... ²Ûëï»Õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ»ñÇó »Ý èá¹ßÇɹݻñÁ, áõÙ ßÝáñÑÇí ¿É êáñáëÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·áñͳñùÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Çñ §Quantum Fund NV¦ ûýßáñ³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙÇçáóáí:

11


AZG NEW SHABAT.QXD

11

²¼¶

13/06/2019

22:05

Page 11

Âàôðø-²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü

ÐàôÜÆê

2019

¼áñ³í³ñųÝùÝ»ñ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü ÐáõÝÇëÇ 7-11-Á ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»ó ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §Ø³ñï³Ï³Ý »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝ-2019¦ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ÷áõÉÁ Ù³ñï³Ï³Ý Ññ³Ó·áõÃÛ³Ùµ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ½áñ³í³Å³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõñç 5000 ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ, ³í»ÉÇ ù³Ý 200 Ùdzíáñ ï³ÝÏ»ñ »õ ³ÛÉ ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳ, ï³ñµ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç ÙÇÝã»õ 180 Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ Ï³Û³ÝùÝ»ñ, ѳٳ½³ñϳÛÇÝ Ïñ³ÏÇ ÑñÃÇé³Ï³Û³ÝùÝ»ñ »õ ³Ï³Ý³Ý»ï»ñ, 21 û¹³Ý³í »õ áõÕÕ³ÃÇé, ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ³ÛÉ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ áõ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ: ¼áñ³í³ñųÝùÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý »Õ»É ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ù³½áñ³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ, ܳËÇç»õ³ÝÇ ÆÝùݳí³ñ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ: Üå³ï³ÏÁ »Õ»É ¿ ßﳵݻñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ³ÝÓݳϳ½ÙÇ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ ÂáõñùdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙÁ ѳٳï»Õ ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÙÇçáóáí: ²Û¹ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ½áñ³í³ñųÝùÝ»ñÁ ÙÇïí³Í »Ý é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý Éñ³Ùß³ÏÙ³ÝÁ: Àëï áñáõÙ, ÝÙ³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý: ä³ñ½³å»ë ³Ûë ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýù ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ÝóϳíáÕ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ ¹ñ³Ýù ³ñ¹»Ý ãáññáñ¹Ý ¿ÇÝ: ºññáñ¹Ý ³Ýóϳóí»É ¿ñ ë.Ã. Ù³ÛÇëÇ 20-24-Á ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: лÝó ë³ ¿ Ç-

14

ijٳݳÏÝ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³ÍÇ 1921 Ã. ØáëÏí³ÛÇ å³Ûٳݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ ñ³íÇ׳ÏÇ ·Ë³íáñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÝϳëϳÍ, ѳëó»³·ñí³Í »Ý ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ »õ ³ÏݳñÏáõÙ »Ý, áñ ´³ùáõÝ Ñ³Ïí³Í ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É áõųÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí: ÆëÏ á±õÙ »õ DZÝã »Ý óáõó³¹ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇó Ïïñí³Í ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ å³ï»ñ³½ÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý ¹»åùáõ٠ܳËÇç»õ³ÝÁ ѳñÙ³ñ Ñ»Ý³Ï»ï ¿ г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϵÝáõó·ñí»Ý áñå»ë ݳ˳ѳñÓ³Ï ù³ÛÉ Ð²äÎ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ´³ùíáõÙ »õ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ÑdzݳÉÇ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, г۳ëï³ÝáõÙ ï»Õ³µ³ßËí³Í éáõë³Ï³Ý 102-ñ¹ 鳽ٳϳ۳ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ³å³ÑáíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýó ³ÙµáÕç »ñϳÛÝùáí: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñáï ¿ ³ÛÉ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ Íñ³·Çñ ¿ Ùß³ÏáõÙ, Áëï áñÇ ÏÓ·ïÇ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áñ»õÇó» ï³ñµ»ñ³ÏÇ ¹»åùáõÙ ³å³Ñáí»É ¼³Ý·»½áõñÇ ÙÇçáí »ÉùÁ ¹»åÇ Ü³ËÇç»õ³Ý »õ Âáõñùdz: Àëï áñáõÙ, ܳËÇç»õ³ÝÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝ ¿: ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ ÙÇç»õ

ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: 1921 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 16-Ç éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ 3-ñ¹ Ñá¹í³Íáí, ܳËÇç»õ³ÝÁ Ùïóí»ó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêРϳ½ÙÇ Ù»ç ǵñ»õ ÇÝùݳí³ñ ï³ñ³Íù: ²Û¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ³ëíáõÙ ¿. §ä³ÛٳݳíáñíáÕ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝ »Ý, áñ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ù³ñ½Á, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ Ýßí³Í »Ý ëáõÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ Ñ³í»Éí³ÍáõÙ, ϳ½ÙáõÙ ¿ ÇÝùݳí³ñ ï³ñ³Íù ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñù᪠å³ÛÙ³Ýáí, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ëáõÛÝ åñáï»Ïïáñ³ïÁ ãÇ ½ÇçÇ »ññáñ¹ å»ïáõÃ۳ݦ: ²Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ¹»é áã áù ã»ÕÛ³É ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳѳñóÁ í³Õáõó ¹³¹³ñ»É ¿ ï»Õ³ÛÇÝ µÝáõó·Çñ áõݻݳÉáõó: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³ÛÝ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ÉáõÍí³Í ÏÉÇÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ³ÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó, áñáí ½µ³ÕíõÙ ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ, áñÁ, ¹³ï»Éáí Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÙÇç³ÝÏÛ³É µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ²ñó³ËÇ áõÕÕáõ-

ÃÛ³Ùµ ´³ùíÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³÷³ÏíáõÙ »Ý º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ Ü³ËÇç»õ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµª 1921 Ã. Ù³ñïÇ 16-Ç éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñáí: ÜÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ µ»ÏáõÙÁ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: î³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí Ïáñóñ»É ¿ Çñ ï³ñ³ÍùÇ 20 ïáÏáëÁ, ³å³ ³í»ÉÇ áõß ÂáõñùdzÛáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»É ¿: ²ØÜ-Á ÙdzÝß³Ý³Ï Ï»ñåáí ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇ íñ³ »õ ·áñÍÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ¹³ßݳå»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ ëÏëí»É ùñ¹»ñÇ ßñç³÷³ÏáõÙª é³½Ù³Ï³Û³Ý ëï»ÕÍ»Éáí ܳËÇç»õ³ÝáõÙ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õë Ù»Ï ·áñÍáÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ ´³ùíÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝáõÙ »Ý Çñ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁª Ýß»Éáí é»³É ³ß˳ñ³Ñ³ù³Õ³ù³Ï³Ý íï³Ý·Ý»ñÁ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç Çñ³Ý³-

Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: »Ññ³ÝÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ÁÝϳÉáõ٠ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³ÏïÇí é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ: èáõë³ëï³ÝóÇ é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ »ñµ 2016 Ã. ëÏëí»ó ²ñó³ËÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ, Æñ³ÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ñ ·áñÍÇ ¹Ý»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Æñ³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¹Ý»É ݳ»õ ܳËÇç»õ³ÝÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ, áñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáííáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ï³ñ³Íùáí: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇç³Ýóù ϵ³óí»ñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ, ÇÝãÁ Ïѳݷ»óÝ»ñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ÁݹɳÛÝÙ³ÝÁ: à±í ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Áª èáõë³ëï³ÝÁ, г۳ëï³±ÝÁ, û± Æñ³ÝÁ, ѳñó ¿ ï³ÉÇë ÎáíϳëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ: Ü»ñϳ ÷áõÉáõÙ ³é³ÛÅÙ ³ÝÑݳñ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ: ²Ýϳñ³Ý ³ÛÅÙ áõÝÇ áõñÇß ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý êÇñdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³Ý ³ÝÑݳñ ¿ ѳëÝ»É ³é³Ýó èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ëï»ÕÍí³Í ¹³ßÇÝùÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ï³ñ³µÝáõÛà ½·³óáÕáõÃÛáõÝ»ñ, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳù ¹ñ³Ýó å³ï׳é³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ:

ÈÇÝ»É ëáñáë³Ï³Ýª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Âñ³Ù÷Ç å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ÉÇÝ»É ³å³½·³ÛÇÝ ... гٳӳÛÝ áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, Ù³ñ Çëϳå»ë Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ³ÝÑñ³ØáëÏí³ÛÇ »õ ä»ÏÇÝÇ ÙÇç»õ ¹³ßÇÝùÇ áã ÙdzÛÝ ·³½áí ¿ ³å³ÑáíáõÙ âÇݳë 10 êáñáëÁ ϳé³í³ñáõÙ ¿ Ý»ñ¹- Å»ßï ѳٳñÅ»ù ½áÑÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù»ç Ù»Í Ù³ë³Ùµ Ù»Õ³íáñ ï³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ãÇݳóÇÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõºíñáå³Ý Ùáõñ×Ç »õ ½Ý¹³ÝÇ ÙÇç»õ

¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Handelsblatt ûñÃÁ, ³é³í»É³·áõÛÝ ×ÝßÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ËÇëï å³ïųÙÇçáóÝ»ñÝ áõ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Ý áõ½áõÙ ¿ ÍÝÏÇ µ»ñ»É, Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ²ØÜ-Çó »õ ¹³ßÇÝùÝ»ñ ÏÝùáõÙ áõñÇß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: лÝó ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÁ ³ñӳݳ·ñí»ó ûñ»ñë ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ, áñï»Õ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÁݹáõÝ»ó »õ ѳݹÇåáõÙ áõÝó³í âÇݳëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳·³ÑÝ»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³ÏßÇéÝ »Ý: ØÇÝã ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ³ñ·»É»É ¿ »õ ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿É Ñáñ¹áñáõÙ ¿ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É ãÇÝ³Ï³Ý Huawei ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõó, èáõë³ëï³ÝÇ ß³ñÅ³Ï³Ý ûå»ñ³ïáñ -Á å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÁݹɳÛÝ»É Çñ 5G ϳåÁ ãÇÝ³Ï³Ý ÏáÝó»éÝÇ Ñ»ï: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, âÇݳëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÏáÝó»éÝÝ»ñÁ Ñ»ÕáõÏ ·³½Ç Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇÉdzñ¹Ý»ñ »Ý Ý»ñ¹ÝáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý³Ë³·Í»ñáõÙ: ¸³

ÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Îñ»ÙÉÇÝ ÙáïÇÏ Ï³Ý·Ý³Í Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ˳÷³Ý»É Âñ³Ù÷Ç é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·³½ í³×³é»É: ØÇ ÏáÕÙÇó ²ØÜ-Ç, »õ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó èáõë³ëï³ÝÇ áõ âÇݳëï³ÝÇ §é³½Ù³×³Ï³ïÝ»ñǦ ÙÇç»õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï½Ñ»ï» ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ, ÇëÏ ³Û¹ ׳ϳïÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÁ »õ ¸³ßݳÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ áõ½áõÙ »Ý, áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï Ñ»ÕáõÏ ·³½ ·Ý»Ý ²ØÜ-Çó, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ÑáõÛë áõÝ»Ý Ëáõë³÷»É »íñáå³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ íñ³ ²ØÜ-Ç Ù»Í Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÇó: ê³Ï³ÛÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í »Ý éáõë³Ï³Ý §¶³½åñáÙǦ Ñ»ï, §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñáëù2¦ ·³½³ÙáõÕÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³å³·³ ëå³éáÕÝ»ñ »Ý ϳ٠¹ñ³ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É »Ý ³ë»ë Ùáõñ×Ç »õ ½Ý¹³ÝÇ ÙÇç»õ, Ýñ³Ýù ½·áõÙ »Ý ÇÝãå»ë ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É éáõë-ãÇÝ³Ï³Ý ·ñϳ˳éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ: ². øºÞÆÞÚ²Ü

ñáÕÝ»ñÇ 11-14 ÙÇÉdzñ¹ ϳåÇï³ÉÁ áõ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇÝ, Ñ»Ýó Çñª êáñáëÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ó·áõÑÇ ºÕÇë³µ»ÃÝ ¿: §Quantum Fund¦Á ·ñ³Ýóí³Í ¿ ûýýßáñÝ»ñáõÙ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ëáõë³÷áõÙ ¿ ѳñÏ»ñÇó, ·³ÕïÝÇ »Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ݳ»õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, ݳ»õ ³ÛÝ, û áñï»±Õ áõ ÇÝãDZ ѳٳñ »Ý ͳËëíáõÙ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ¦: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ µÇ½Ý»ë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý êáñáëÇ Ñ»ï åݹáõÙ »Ý, áñ ݳ »ñµ»ù Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·Çñ ãÇ Çñ³·áñÍáõÙ ³é³Ýó ÷³Ï áõ ѳí³Ý³µ³ñ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ: ÜÙ³Ý åݹáõÙÝ»ñ ¿ ³Ýáõ٠ݳ»õ éáõë ѳÛïÝÇ ïÝï»ë³·»ï ì³É»ÝïÇÝ Î³ï³ëáÝáíÁª §êáñáëÇ ýÇݳݳë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý Ýñ³ Ùï»ñÙÇÏ Ï³å»ñÇ ³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §öáÕÇ å³ñÏ»ñ¦, ¹³ ÇѳñÏ» ý»¹é»½»ñíÇ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÝ »Ý, áñáÝó Ó»éùáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ¿ ÷áÕ ïå»Éáõ ѳëïáóÁ: îå»Éáí ³ÛÝù³Ý ÷áÕ áñù³Ý ëñïÝ»ñÁ áõ½áõÙ ¿ª Ýñ³Ýù ËݹÇñ áõÝ»Ý ³Û¹ ÷áÕ»ñÁ ×Çßï µ³ßË»Éáõ áõ Ý»ñ¹Ý»Éáõ¦, ÇÝãáí ¿É ½µ³ÕíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ïËñ³Ñéã³Ï êáñáëÁ: ¸³ ¿ å³ï׳éÁ, ϳñÍáõÙ ¿ γï³ëáÝáíÁ, áñ êáñáëÇ Ùáï ÙÇßï »Õ»É ¿ ³ÛÝù³Ý ·áõÙ³ñ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ »Õ»É ϳ½Ù³Ï»ñå»É ó³Ýϳó³Í »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ, ÇëÏ ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳ-

ѳÛïÝí³Í »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ »Õ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ ϳ ÙÇ Ýáõñµ å³Ñ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ γï³ëáÝáíÁ, Ù³ñ¹ÇÏ áíù»ñ ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý ÷áÕ ïåáÕ Ñ³ëïáóÇÝ, ÷áÕÇ Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»Ý, êáñáëÁ áõÝÇ, ݳ ³½³ñï ˳ճóáÕ ¿, å³ïñ³ëï ¿ ù³áë ³é³ç³óÝ»É ³ß˳ñÑÇ áñ»õ¿ Ï»ïáõÙ Çñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ µ³½Ù³å³ïÏ»Éáõ ѳٳñ, ÷áÕÇ ï»ñ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ù³áë³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ, µ³Ûó ÉñÇí ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáíª ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˳ñËÉ»Éáõ, ù³Ý¹»Éáõ »õ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ íñ³ ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ¦: ²Ûëûñ, »ñµ í»ñÉáõÍáõÙ »Ýù Ù»ñ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ, ûñ»õë ϳñáÕ »Ýù åݹ»É, áñ Ù»ñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇó ³éÝí³½Ý Ù»ÏÁ ë»ñïáñ»Ý ß÷íáõÙ ¿ í»ñÁ Ýßí³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: Æß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Ù»ÕÙ ³ë³Í, г۳ëï³ÝÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓ³í ³Ûë áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉñÇí ѳٳÑáõÝã »Ý ³ß˳ñÑÇ ·Éáµ³É í»ñ³÷áËÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Ëáñù³ÛÇÝ »Ý, ß³ï»ñÁ Ù»Ýù ã»Ýù ¿É ÝϳïáõÙ, »õ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ٻͳÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, áñ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕÕí³Í »Ý Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ³½·³ÛÇÝ-³í³Ý¹³Ï³Ý-³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»Ù »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳϳٳñ¹Ï³ÛÇÝ »Ý:


AZG NEW SHABAT.QXD

12

13/06/2019

22:05

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

ºíë Ù»Ï ÁÝï³ÝÇù Ͻ·³ ë»÷³Ï³Ý ïáõÝ áõ»Ý³Éáõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ²Ûë ï³ñÇ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù, ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ-Ç Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ѳٳËÙµí»É »Ý ÁݹѳÝáõñ ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñçª Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇçáóáí û·Ý»Éáõ »õë Ù»Ï ÁÝï³ÝÇùÇ, ³Ûë ³Ý·³Ùª Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ¶»Õ³ñ¹ ·ÛáõÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ»ñÇÝ: ´³½Ù³ÙÛ³ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ³í»ÉÇ ù³Ý 170 ÁÝï³ÝÇù ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³å³Ñáíí³Í ¿ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³Ýáí: ʳã³ïáõñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï µÝ³ÏíáõÙ ¿ ѳÛñ³Ï³Ý ï³ÝÁª áõà Ñá·áí Ù»Ï Ñ³ñÏÇ ï³Ï: îáõÝÁ ÷áùñ ¿ Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ»ñÁ ëÏë»É ¿ÇÝ Ï³éáõó»É Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ïáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ñ ³Ý³í³ñï: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÁÝï³ÝÇùÁ ÷áñÓ»É ¿ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ÏÇë³Ï³éáõÛóÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ µáÉáñ ç³Ýù»ñÝ ³Ýû·áõï

»Ý »Õ»É: Üñ³Ýù ϳñáÕ³ó»É »Ý ϳéáõó»É ÙdzÛÝ å³ï»ñÁ »õ ï³ÝÇùÁ: §²ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ ¿ Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù ³í³ñï»É ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ï»Õ³÷áËí»É Ýáñ ïáõÝ: ÀÝï³ÝÇùÇ »Ï³ÙáõïÁ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³Ù»ÝûñÛ³ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÙáõëÝáõë »Õµ³ÛñÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ùï³Í»É ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ï³ÝÁ ï»Õ ãϳ: ºÃ» ÝáõÛÝ ï»Ùå»ñáí ß³ñáõݳϻÇÝù, ß³ï »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ѳñϳíáñ ÏÉÇÝ»ñ ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ¦,- ³ë»É ¿ ܳé³Ýª ʳã³ïáõñÇ ÏÇÝÁ: §Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, áíù»ñ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ϳó³ñ³ÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³óÝ»Éáõ ϳÙù, µ³Ûó ãáõÝ»Ý µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñ: Ø»Ýù Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ »Ýù ï³ÉÇë ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁª ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³-

é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñ»Éáí Ù»ñ »ñÏñÇ Ï³ñÇù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»ÉÁ: ²Ûë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ óáõó³µ»ñíáÕ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ݳ»õ ßÇݳß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç áõ §üáõÉ»ñ¦-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñ Ý»ñ·ñ³íáõÙáí: ²Ûë ï³ñÇ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù »Ýù ϳٳíáñ³·ñíáõÙ ïáõÝ Ï³éáõó»Éáõ ·áñÍÇÝ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ûë ï³ñÇ »õë ϳٳíáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÝáõÛà Ïñ»Éáõ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÙdzÛÝ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½áõ٠ϳéáõóí»É ¿ 11 ïáõÝ: ¶áñÍÁÝÏ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇó ï³ëÝÛ³Ï Ï³Ù³íáñÝ»ñ Ùdzó»É ¿ÇÝ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ»ñÇݪ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Üñ³Ýù ϳï³ñ»É »Ý ѳï³ÏÝ»ñÇ µ»ïáݳóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ:

§+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»Ãª §Viva¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ μáÉáñ μ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ³ÛëáõÑ»ï §Viva¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ Ï³Ý˳í׳ñ³ÛÇÝ »õ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³í»É³óÝ»É 3¶´ ÇÝï»ñÝ»ï Çñ»Ýó ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇݪ å³ñ½³å»ë áõÕ³ñÏ»Éáí *888*1# Ññ³Ñ³Ý·Á: §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÇ ·ÇÝÁª 500 ¹ñ³Ù: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝ USSD Ññ³Ñ³Ý· ²ÏïÇí³óáõÙ *888*1# ̳é³ÛáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ »õ û·ï³·áñÍ³Í ÇÝï»ñÝ»ïÇ Í³í³ÉÇ ëïáõ·áõÙ *888#

̳ÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝáõÙ Ý»ñ³éí³Í ³ÏïÇí ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙª Ý³Ë ëå³éíáõÙ »Ý Ý»ñ³éí³Í ÷³Ã»Ãáí ïñ³Ù³¹ñíáÕ ÇÝï»ñÝ»ïÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ, §BIT 1¦ ϳ٠§Super BIT¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÏïÇí³óí³Í ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙª ³Ûë ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí ïñ³Ù³¹ñíáÕ ÇÝï»ñÝ»ïÁ, »õ ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ï᪠³ÏïÇí³óí³Í §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÷³Ã»ÃÁ: гí»ÉÛ³É ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÷³Ã»ÃÁ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý 30 ûñ ųÙÏ»-

ïÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÙÇÝã»õ ÁÝóóÇÏ ³Ùëí³ ³í³ñïÁ: §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»Ã ³ÏïÇí³óÝ»ÉÇë ³ÛÝ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝáõÙ Ý»ñ³éí³Í ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÇ Ùݳóáñ¹ÇÝ: §Viva¦ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ³ÏïÇí ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý 30 ûñ ųÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÙÇÝã»õ ÁÝóóÇÏ ³Ùëí³ ³í³ñïÁ, §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÁ ÝáñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏïÇí³óݻɪ ³ÛÝ ëå³é³Í ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: §Viva¦ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ³ÏïÇí ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý 30 ûñ ųÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÙÇÝã»õ ÁÝóóÇÏ ³Ùëí³ ³í³ñïÁ, §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÁ ÝáñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏïÇí³óÝ»É Ý³»õ 20Ø´-Çó å³Ï³ë Ùݳóáñ¹ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ. ³Ûë ¹»åùáõÙ Ùݳóáñ¹Á Ͻñá۳ݳ: §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»ÃÝ ³ÏïÇí³óÝ»ÉÇë ѳßíÇÝ µ³í³ñ³ñ ·áõÙ³ñ ãÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý û·ïí»É §ÈÇóù+¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó: §+3¶´¦ ÇÝï»ñÝ»ï ÷³Ã»Ã. ³í»É³óñáõ° ùá §Viva¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ÇÝï»ñÝ»ïÁ:

14

2019

ºñ»õ³ÝáõÙ ÏÙ»ÏݳñÏÇ 16-ñ¹ §àëÏ» ÍÇñ³ÝÁ¦ ²Ùé³ÝÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ϳÏïÇí³Ý³ ëå³ëí³Í »õ Ý߳ݳíáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ. ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ ÏÙ»ÏݳñÏÇ 16-ñ¹ §àëÏ» ÍÇñ³ÝÁ¦: г۳ëï³ÝáõÙ ëÇñí³Í áõ ݳ»õ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ɳÛÝ ×³Ý³ãáõÙ ·ï³Í ³Ûë µ³ó³éÇÏ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ù»ÏݳñÏÝ ³Ûëûñ ³½¹³ñ³ñ»É »Ý §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦

§ìÇí³ê»É-Øîê-Á Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ³½·³ÛÇÝ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ, ³ÏïÇí³óÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÏÇÝá·áñÍÇãÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ: ÎÇÝá³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ»õáñ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Á: гٳï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõÙ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ÏÇÝá÷³é³ïáÝǪ ³Ûë ï³ñí³ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ëï³éÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ëå³ëíáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: §²Ûë ï³ñÇ ÷³é³ïáÝÁ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ïñ»É, ù³ÝÇ áñ ÷áËí»É ¿ ÷³é³ïáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÁ: ö³é³ïáÝÇ Ï³½ÙÁ ѳٳÉñ»É »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝù Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ »Ý å³ïñ³ëïíáõÙ 16-ñ¹ §àëÏ» ÍÇñ³ÝÇݦ »õ ³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝ㪠³ÛÝ Çëϳå»ë ÏÇÝáïáÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ݳ»õ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ. ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙ, »õ ³ÛëáõÑ»ï»õ Ù»Ýù ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ »Ýù ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: âÇ ÷áËí»É Ù»ñ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁª ìÇí³ê»ÉØîê-Á: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»ëïǪ Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÏÇÝáÛÇ »õ §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇó ¿, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù ß³ï áõñ³Ë »Ýù »õ ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É Ù»ñ ÷³é³ïáÝÇ É³í³·áõÛÝ µ³ñ»Ï³ÙÇݦ,- Çñ ËáëùáõÙ Áݹ·Í»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ гñáõÃÛáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ:

ËÃ³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ ù³ñï»½Ç íñ³ г۳ëï³ÝÁ áñå»ë ѳñáõëï Ùß³ÏáõÛà áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ¦,- Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ëï³ó»É ¿ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 740 ѳÛï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝïñí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ÏÇÝáÝϳñÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÝ»ñÇóª γÝÝÇó, ´»éÉÇÝÇó, èáï»ñ¹³ÙÇó: ö³é³ïáÝÝ áõݻݳÉáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Édzٻïñ³Å (˳ճñϳÛÇÝ »õ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý), ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñ, ÇëÏ ³ñï³ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Ý»ñ³é»Éáõ ¿ §î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ¦ ÙñóáõÛÃÁ: Øݳó³Í Íñ³·ñ»ñÁ áã ÙñóáõóÛÇÝ »Ý. ¹ñ³Ýù »Ýª §ºñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñ¦, §Ð»ï³Ñ³Û³ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, §Ð³ñ·³ÝùÇ ïáõñù¦: §àëÏ» ÍÇñ³Ýݦ ³Ûë ï³ñÇ áõÝÇ Ý³»õ Ýáñ ï³ñµ»ñ³Ýß³Ý, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÷³é³ïáÝÇ Ýáñ ϳ½ÙÇ ÇÝùݳïÇå Ùáï»óáõÙÁ 16ñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝóϳóíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝ ÙÇÝÇÙ³ÉÇëï³Ï³Ý ¿, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳۻñ»Ý §Ì¦ ï³éÁ: ²Û¹ ï³éÇ ÙÇçáóáí Éá·áÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÷áñÓ»É ¿ ëï³Ý³É ÷³é³ïáÝÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß Ñ³Ù³ñíáÕ ÍÇñ³ÝÁ:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ó³Ýó³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÙñóáõÛà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³ó ÙñóáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ó³Ýó³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` 1. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ. 2. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ. 3. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. 4. ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. 5. ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ:

ÐàôÜÆê

гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2019Ã. ÑáõÉÇëÇ 18-Ç Å³ÙÁ 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2019Ã. ÑáõÉÇëÇ 18-Ç Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2019Ã. ÑáõÉÇëÇ 25-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02,5928-05 Ý»ñùÇÝ 18-02, 18-05: ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960, Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 13.6. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.