ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #21, 31-05-2019

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

30/05/2019

21:06

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ²½Ý³íáõñÇ Ñ³Ý¹»å ³Ý³½ÝÇí

ܳÇñ Ú²Ü

ºñµ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ áÕç ¿ñ, Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ½·áõßáõÃÛ³Ùµ ¿ñ û·ï³·áñÍíáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ, Ù»Í Ý³Ë³·Í»ñÇ ¹»åùáõÙ ³Ý·³Ù ß³ÝëáÛ»Ç ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ó»éù µ»ñíáõÙ: ²½Ý³íáõñÝ Çñ ѳí³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï³ñ, Ñ»ïá ÙdzÛÝ Çñ ³ÝáõÝÁ ·ñí»ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý³Ë³·ÍÇ íñ³: ²½Ý³íáõñÇ Ù³ÑÇó Ï»ë ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç ëÏë»ó ßñç³Ý³éí»É, áñ üñ³ÝëdzÛáõÙ ·áñÍáÕ §Þ³Ñµ³½Û³Ý¦ åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¿ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 95 ³ÙÛ³ÏÇÝ ÝÇñí³Í §ø»½ ѳٳñ, г۳ëï³Ý¦ Ù»Í Ñ³Ù»ñ·Á: ö»ïñí³ñÇÝ Ñ³Ù»ñ·Ç ³½¹³·ñ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÷³Ïóí³Í ¿ÇÝ, »õ ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ñ, áñ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ä³ïñÇÏ üÇáñÇÝ, Ð»É»Ý ê»·³ñ³Ý, êÉÇÙ³ÝÁ, ð³ýýÇ ²ñïáÝ »õ »õë »ñÏáõ-»ñ»ù »ñ·ÇãÝ»ñ:

гٻñ·Ç ûñÁ áñù³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ, ³ÛÝù³Ý ëå³éݳóáÕ ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ Éáõñ»ñÁ, û ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ §ù³ß»É¦ »Ý, å³Ûٳݳ·ñ»ñ »Ý ˳Ëïí»É, áõ ѳٻñ·Á ãÇ Ï³Û³Ý³Éáõ: Æ í»ñçá, ݳ˳·ÍÇ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ ³ÝѳïÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëݻɪ ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É Çñ³Ï³ÝáõÙ, ÇÝã ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç »Ý ϳݷݻÉ: üñ³ÝëdzÛáõÙ ·áñÍáÕ §²Ýݳ γñáÉÇݳ¦ »õ §Þ³Ñµ³½Û³Ý¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, û Çñ»Ýù ÙdzÛÝ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, Ùݳó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ѳñó»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙǪ §²ñÙó»Ýïñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý íñ³ »Ý: лïá Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ, áñ ѳٻñ·ÇÝ 4 ûñ ¿ Ùݳó»É, ÇëÏ §²ñÙó»ÝïñÁ¦ ¹»é Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ »õ Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ í³ñÓÁ ãÇ ïí»É: îáÙë»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 50 ïáÏáëÝ ¿ í³×³éí»É, ·áõÙ³ñÇ ÙdzÛÝ 60 ïáÏáëÝ ¿ ÷á˳Ýóí»É: §àñå»ë½Ç ѳٻñ·Á ãï³å³ÉíÇ, ÇëÏ ¹³ Ù»Í ³Ùáà ÏÉÇÝ»ñ, 㿱 áñ г۳ëï³ÝÇ ÇÙÇçÇ áõ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý ѳñóÝ ¿ñ ¹ñí³Í, Ù»Ýù ¹ÇÙ»óÇÝù Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ¦,- å³ïÙ»ó §²Ýݳ γñáÉÇݳÛǦ ջϳí³ñ ²Ýݳ γñáÉÇݳÝ: гٻñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý, áñ ѳٻñ·Á ï³å³ÉÙ³Ý »½ñÇÝ ¿, ݳ ¿É ¹ÇÙ»É ¿ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝ å³ÑÇÝ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ 50 ѳ½³ñ »íñá, ÇëÏ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ 10 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù »Ý ÷á˳Ýó»É, áñå»ë½Ç ²½Ý³íáõñÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Á ÷ñÏíÇ: öñÏí»ó »°õ г۳ëï³ÝÇ ÇÙÇçÁ, »°õ ²½Ý³íáõñÇ ³ÝáõÝÁª ϳë»Ý Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ: سÛÇëÇ 26-ÇÝ Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõ٠ѳٻñ·Á ϳ۳ó³í: ÆѳñÏ», ³ÛÝ áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ áã ²½Ý³íáõñÇ, áã ¿É Ýñ³ »ñ·»ñÇ Ñ»ï: س»ëïñáÛÇ ³ÝáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍí»ó áõ ߳ѳñÏí»ó ½áõï µÇ½Ý»ëÇ Ýå³ï³Ïáí: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ï³, û ÜÇÏáɳ ²½Ý³íáõñÁ, áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ Çñ Ñáñ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, ѳٻñ·Ç Ñ»ï áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõó Ñ»Ýó ëϽµÇó Ññ³Å³ñí»É ¿: ò³ÛïÝáï³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ, »ñ³Ëï³·Ç-

ïáõÃÛ³Ùµ ÉÇ ³ãù»ñáí ݳۻÉáí Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇݪ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ѳٻñ·Á ÷ñÏí³Í ¿, ³ÛÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: гٻñ·Çó 4 ûñ ³é³ç Ëݹñ³Ýù ÑÝã»óª ³Ù»Ý ٻϹ Ó»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»ó»ù ѳٻñ·Ç ÷ñÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ïáÙë»ñ ·Ý»ù, ѳñ·»ÉÇ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñ: Ø»çï»Õáõ٠г۳ëï³ÝÇ áõ ²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý ѳñóÝ ¿, ѳëϳó»¯ù: ÆëÏ ïáÙë»ñÇ ·áõÙ³ñÇ áñáß Ù³ëÝ, ³ëí»ó, áñ í»ñ³¹³ñÓí»Éáõ ¿ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ÑÇÙ³¹ñ³ÙÇÝ: гٻñ·Á ï³å³ÉáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³ñí»ó Ñ»Ýó ²½Ý³íáõñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ: ²Ûëï»Õ ÝáñÇó å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ýñ³ Ù³ÑÇó Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, áõ Ýñ³ ³Ýí³Ý ßáõñçÝ ³ÛëåÇëÇ Ë³Ûï³é³Ï å³ïÙáõÃÛáõÝ åïïí»ó: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, »Ã» س»ëïáñÝ áÕç ÉÇÝ»ñ, ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ å³Ï³±ë, û ³í»ÉÇ Ë³Ûï³é³Ï ÁÝóóù Ïáõݻݳñ: ÆëÏ ÙÇ·áõó» ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ñ»Ýó ²½Ý³íáõñÇÝ ¹ÇÙ»ÇÝ, áñ ݳ ïáÙë»ñ ·ÝÇ áõ ѳٻñ·Á ÷ñÏÇ ï³å³ÉáõÙÇó... ò³í³ÉÇ ¿. ÇÝã-áñ Ù³ñ¹ÇÏ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ ³ÝáõÝ, áñÝ ³ñï³ë³Ý»ÉÇë ³Ý·³Ù å»ïù ¿ µáÉáñ ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ, ³ÙµáÕç ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ɳñ»É: ä»ïù ¿ ѳßÇí ï³Éª ݳ г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ¿, ÙáÉáñ³ÏÇ ³Ù»Ý³×³Ý³ãí³Í ѳÛÁ, µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ, µáÉáñ ë»ñáõݹݻñÇ ²½Ý³íáõñÁ: гÛïÝÇ áõ ³ÝѳÛï, »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ùÇã ѳçáÕ³Í áõ µáÉáñáíÇÝ ãѳçáÕ³Í Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ µ»ñ»É г۳ëï³Ý áõ ³ÝáõÝÁ ¹Ý»É, û Þ³éÉÇÝ ÝíÇñí³Í Ù»Í Ñ³Ù»ñ· ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ ³Ý³ñ·³Ýù ¿ µáÉáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: Ø»Ýù »±ñµ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, áñ Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ß³ï µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝó Ùáï»Ý³Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ·Çï³Ïó³µ³ñ »õ Ñá·áí µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ѳëáõÝ ÉÇÝ»É áõ ѳßíÇ ³éÝ»É ë»÷³Ï³Ý ³ÝÉdzñÅ»ùáõÃÛáõÝÁ, ÏÇë³ïáõÃÛáõÝÁ: гٻñ·Á Ù³ëݳíáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, µ³Ûó ÙDZû ¹³ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³íáõÙ ¿ñ, áñ ²½Ý³íáõñÇ 95 ³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳٻñ· ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ³ñ¹Ûá±ù ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ Ñ»ï³ùñùñí»Éª áíù»±ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ, ѳٻñ·Ý DZÝã ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿, Ç í»ñçá, DZÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: »± ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿ ÷³ñáëÇ, ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ë³ñëËÇ ¹Çñù»ñÇó ѳÛï³ñ³ñ»Éª »Ã» Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÉÇÝ»ñ, ѳٻñ·Á Ïï³å³Éí»ñ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ñ Ñ»Ýó ëϽµÇó Çñ³½»Ïí»É µáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³Ý·³Ù ³ñïÇëïÝ»ñÇ »ñ·³ó³ÝÏÇÝ ÙÇç³Ùï»É, áõëáõÙݳëÇñ»É, û áíù»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ, ÇÝã ѳٵ³í áõÝ»Ý, ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝã ѳٻñ·Ý»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É, »Ã» ûñ³ÝáõÙ »Ý, ³å³ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É, áã û ѳٻñ·Çó 4 ûñ ³é³ç åÉß³Í ³ãù»ñáí ³ë»É, û Çñ»Ýù áãÝãÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã»Ý »Õ»É, í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ ³ë»É »Ýª û·Ý»¯ù, Ù»Ýù ¿É û·Ý»É »Ýù: ØÇ É³í PR ³ñí»ó Ñû·áõï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Çñ³íÇ׳ÏÁ Ýå³ëï»ó ¹ñ³Ý: ú·ïíáÕÝ»ñÝ û·ïí»óÇÝ: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ ³ÛëáõÑ»ï»õ ÉáõÍíÇ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ݳ˳·Í»ñÇ Ñ³ñóÁ: ⿱ áñ ³Ûë ѳٻñ·Á ÙdzÛÝ ëÏǽµÝ ¿ñ, ¹»é ³ÛÝù³¯Ý ݳ˳·Í»ñ »Ý Ùá·áÝí»Éáõ: ²½Ý³íáõñÁ ãϳ, ÇëÏ Ý³ Çñ ³Ýí³Ý Ñ»ï ϳåíáÕ Íñ³·ñ»ñÁ ïÝïÕáõÙ ¿ñ, ɳíÁ í³ïÇó ³é³ÝÓݳóÝáõÙ: гñÏ ¿, áñ ³Û¹ ·áñÍÁ ѳÝÓÝ ³éÝáÕ ÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç ã˳Ëïí»Ý Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, »õ ï»ÕÇó í»ñ ϳóáÕÝ ²½Ý³íáõñÇ ³ÝáõÝÁ ãѳٳñÓ³ÏíÇ ß³Ñ³ñÏ»É áõ ¿Å³Ý³·ÇÝ Ý³Ë³·Í»ñáí ÷áÕ ³ß˳ï»É:

ÂÇí 21(433) 31 زÚÆê 2019

ä³é³ÏïáõÃÛ³Ý áõñí³Ï³ÝÝ ûå»ñ³ÛáõÙ ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ Ü³½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý³ÏÝϳÉÁ Ù³ïáõó»ó: àã ÙdzÛÝ ûå»ñ³Ý, ѳÝñáõÃÛáõÝÁ »õë óÝóí»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÉáõñÇó. ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ Ù³ÛÇëÇ 22ÇÝ ÁÝïñí»É ¿ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ: ²ñﳷݳ ÝÇëïÁ Ññ³íÇñí»É ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ÊáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó 4-Á ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó »Ý, »ñÏáõëÁª ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇó, ÙÛáõë »ñÏáõëÁ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù ê³ÃÛ³ÝÝ áõ »ñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇà Գ½³ñÛ³ÝÝ »Ý: ²ñ³Ù ê³ÃÛ³ÝÁ ÑÇí³Ý¹ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ÝÇëïÇÝ Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É, ÇëÏ ÙÛáõë 7-Á ùí»³ñÏ»É »Ý ݳ˳·³ÑÇ ÙÇ³Ï Ã»ÏݳÍáõ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ û·ïÝÇÝ: Æ ¹»å, ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ³ñïÇëïÝ»ñÁ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ »Ý µ³É»ï³ÛÇÝ ³ñïÇëï ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÇÝ »õ ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·Çã ä»ñ× Ê³ñ³½Û³ÝÇÝ ÁÝïñ»É ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù: ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÝ Çñ»Ýó ѳñ³½³ï óïñáÝÁ ï³ÏÝáõíñ³ ¿ ³ñ»É, ÇëÏ »ñÏáõ ³ñïÇëïÝ»ñÁ ·Ý³ó»É áõ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ Ñáųñ³Ï³Ù ïí»É »Ý Ýñ³Ý:

²Ûë ÷³ëïÁ óïñáÝÇ ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ ËÇëï íñ¹áí»óñ»É áõ íÇñ³íáñ»É ¿: ²Ëñ ÇÝãå»±ë. ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Û¹ ÏÝáç å³ï׳éáí óïñáÝÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÁ ˳óñí»É ¿, ݳ ë³éݳëñïáñ»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ó ïÝûñ»Ý ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ, Ô³ñǵ۳ÝÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ Çñ»Ýù ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñáí ÉÇ Ý³Ù³Ï »Ý áõÕ³ñÏ»É ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ áõ ³ñ¹»Ý 2 ³ÙÇë ëå³ëáõÙ »Ý Ýñ³ å³ï³ë˳ÝÇÝ: àã ÙÇ å³ï³ë˳Ý: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ Çñ»Ýó §Ñ³½³ñ ï³ñí³¦ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ù»Í Ñ³×áõÛùáí ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇÝ Ó³ÛÝ »Ý ïí»É: Æ ¹»å, ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÝ ûñ»ñë ¹³ïÇ ¿ ïí»É Ô³ñǵ۳ÝÇÝ: гå³Õ»É ã¿ñ ϳñáÕ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ ûñí³ÝÇó áã ³í»ÉÇ, ù³Ý »ñÏáõ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ñ ¹ÇÙ»É ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ, áõß³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ úñµ»ÉÛ³ÝÝ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÇó ϽñÏí»ñ: ö³ëïáñ»Ý, ÙÇ ÏáÕÙÇó ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿ ëÏëí»Éáõ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý Ç å³ßïáÝ» ջϳí³ñ»Éáõ ¿: Æ ¹»å, ÙÇÝã ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÝ ¿ ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ ÁÝïñí³Í »Õ»É: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõ٠ݳ»õ ³Û¹ ѳñóÝ ³é³ç ù³ßí»óª ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ËáñÑñ¹Ç ջϳí³ñÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ ÉÇÝ»Ý, áã û óïñáÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ë³ ¹»é µ³í³Ï³Ý ã¿, ËáñÑñ¹Ç ϳ½Ùáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ áã û ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ, ³ÛÉ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ÆѳñÏ», ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ³Ûë ѳñóÁ »ñµ»ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ãÇ ÑÝã»É. óïñáÝáõÙ ÙdzÛÝ ÑÇÙ³ »Ý ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ÝÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç ù³ß»É, ³Ý·³Ù ϳÝáݳϳñ· ÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ: ¸³ ³å³·³ÛáõÙ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ÝÇëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»Õ³ñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ: ¸ÇñÇÅáñ гñáõÃÛáõÝ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÝ Çñ³í³óÇáñ»Ý ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿. §ÐáõÝÇëÇ 3-ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳ½ÙÁ Ïѳëï³ïíÇ, ÇÝãá±õ ³Ûëù³Ý ßï³å ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó. ÙÇ·áõó» Ô³ñǵ۳ÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ãÇ ÙݳÉáõ: ²Ûë ѳå×»å ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã Ýå³ï³Ïáí ¿ñ¦: ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÝ áõ ä»ñ× Ê³ñ³½Û³ÝÁ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇÝ ÏáÕÙ »Ý ùí»ñ³Ï»É, áõ ³Û¹ ÷³ëïÁ ËÇëï ½³Ûñ³óñ»É ¿ Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù áã ÙÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ, áã ÙÇ ³ñ¹³ñ³óáõÙ ã»Ý ·ïÝáõÙ. Ç í»ñçá, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñ³½³ï óïñáÝÁ ù³Ý¹áÕ Ù³ñ¹áõ û·ïÇÝ Ó³ÛÝ ï³É:

(¸

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

´

30/05/2019

21:06

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

- ºñ»ù ï³ñÇ ³é³ç Ò»ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ï»ë³í ßí»Ûó³ñ³óÇ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ³ñӳϳ·Çñ »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ²·áï³ ÎðÆêîàüÆ åÇ»ëÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ` §Ðñ»ßÁ¦ í»ñݳ·ñáí: ¶ÇñùÝ, Çëϳå»ë, µ³ó³éÇÏ »ñ»õáõÛà ¿ñ, áã ÙdzÛÝ, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹áõù ѳۻñ»Ý ¿Çù §ÑÝã»óÝáõÙ¦ ³Û¹ ÇÝùݳïÇå ·ñáÕÇ ·áñÍ»ñÁ, ³ÛÉ»õ áñ ¹ñ³Ýù ³é³í»É ù³Ý ѳٳÑáõÝã ¿ÇÝ ³ñ¹Ç ³ß˳ñÑÇ ï³·Ý³åÝ»ñÇÝ: - øÇã ¿ ³ë»É §Ñ³Ù³ÑáõÝã¦, ¹ñ³Ýù å³ñ½³å»ë Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý »Ý: ²åß»É Ï³ñ»ÉÇ ¿, û ÇÝãå»ë ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç, Çñ ³Ûɳµ³Ý³Ï³Ý åÇ»ëÝ»ñáõ٠ϳÝ˳ï»ë»É ¿ñ Ù»ñ ûñ»ñáõ٠ͳÛñ ³é³Í »õ ³Ñ³·Ý³óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÕÓ³í³ÝçÝ»ñÝ áõ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ï³ñ³ÍíáÕ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: - ²Û¹ åÇ»ëÝ»ñÇ ÉáõÛë ÁÝͳÛÙ³Ý ³éÇÃáí ïå³·ñí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ (§àã ÙdzÛÝ ÝáñáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ»õ ѳÛïÝáõÃÛáõݦ, §²½·¦, 16.09.2016Ã.) ËáëáõÙ ¿Çù ݳ»õ ÝáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ íÇå³Ï³Ý »é³å³ïáõÙÇ Ù³ëÇÝ, ³ë»Éáí, û ß³ï Ïáõ½»Çù ¹³ »õë óñ·Ù³Ý»É, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³÷ëáë³Ýùáí ÝßáõÙ, áñ ã»ù ϳñáÕ, ù³ÝÇ áñ §ë»÷³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ϳÝ, áñáÝù Ñ»ñÃÇ »Ý ¹ñí³Í¦: ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó ¹áõù Ññ³ï³ñ³Ï»óÇù ³Û¹ ͳí³ÉáõÝ »é³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳۻñ»Ý: ÆÝãå»±ë ѳëÏ³Ý³É ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, Ò»ñ` §ë»÷³Ï³Ýݦ ëï»ÕÍ»Éáõ åɳÝÝ»ñÁ Ñ»ï³Ó·í»óÇ±Ý Ñ³ÝáõÝ ³Ûë í»å»ñÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý: - àãÇÝã ãÇ Ñ»ï³Ó·í»É: ºë í³Õáõó ëáíáñ »Ù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ñµ»ñ §×³Ï³ïÝ»ñáõÙ¦ ³ß˳ï»É: سëݳ·Çï³Ï³Ý ³Û¹ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ó»éù »Ù µ»ñ»É ÇÙ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý µáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ Ù»Ï ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, í³Õ ³é³íáïÇó ÙÇÝã»õ »ñ»Ïá, åÇïÇ Ù³ëݳÏó»Ç Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ó³Ûݳ·ñÙ³Ý` é³¹ÇáÛáõ٠ϳ٠ѻéáõëï³Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÷áñÓÇÝ, ÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý µ»Ù ¹áõñë ·³ÛÇ Ã³ïñáÝáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, ã»Ù ϳñáÕ ³ÙµáÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï ·áñÍáí ½µ³Õí»É, åÇïÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý, ·áÝ» Ù»Ï-»ñÏáõ ųÙ, §Ñ³Ý·ëï³Ý³Ù¦ Ù»Ï ³ÛÉ, ѳٻٳﳵ³ñ ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ ·áñÍÇ íñ³: ä³ñ½³å»ë í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ Ç٠ųٳݳÏÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ѳïϳóÝáõÙ ¿Ç óñ·Ù³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γñ ݳ»õ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: ºë ³ñ¹»Ý Ûáõñ³óñ»É ¿Ç ³Û¹ Ñ»ÕÇݳÏÇ á×Á, ÇÝÓ ³ñ¹»Ý ³½³ï ¿Ç ½·áõÙ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ, Ñ»ï³Ó·»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ѳñ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿Ç ÏáñóÝ»É »õ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ í»ñëÏë»É Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ó»éù µ»ñí³ÍÁ: àõëïÇ, áñáß»óÇ Ùdzݷ³ÙÇó ³ÝóÝ»É »é³å³ïáõÙÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³ÝÁ, »õ ϳñáÕ³ó³ ³í³ñï»É ѳٻٳﳵ³ñ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ: - ƱÝã ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ »õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »ù ï»ëÝáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ åÇ»ëÝ»ñÇ »õ í»å»ñÇ ÙÇç»õ: ²ñ¹Ûáù ÝáõÛÝ Ó»é³·Ç±ñÝ ¿: - һ鳷ÇñÝ, ³Ýßáõßï, ÝáõÛÝÁ ã¿: ºí å³ï׳éÁ ÙdzÛÝ Å³Ýñ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ã¿` óï»ñ³Ë³Õ »õ íÇå³Ï³Ý ³ñÓ³Ï:

Page 2

вðò²¼ðàôÚò

31

زÚÆê

2019

²ñ¹Ç ³ß˳ñÑÇ ï³·Ý³åÝ»ñÁ §²½·¦Ç ½ñáõÛóÁ ²Ý³ÑÇï Âá÷ãÛ³ÝÇ Ñ»ï

ºÃ» §Ðñ»ßÁ¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ï³½Ùí³Í ¿ñ µ³ó³é³å»ë ѳϳáõïáådzϳÝ-³Ûɳµ³Ý³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇó, ³å³ §ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÇ »é³å³ïáõÙÁ¦ å³ïÙ³Ï³Ý áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ »Ý »ñ»ù í»å»ñÇ Ù»ç` §Ð³ëï ï»ïñÁ¦, §²å³óáõÛó¦, §ºññáñ¹ ëáõïÁ¦: лÕÇݳÏÁ »ñÏíáñÛ³Ï »Õµ³ÛñÝ»ñ` ÎɳáõëÇ »õ ÈÛáõϳëÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ׳ϳﳷñáí å³ïÙáõÙ ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñÏñáñ¹ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²é³çÇÝ ÇëÏ ¿ç»ñÇó ï»ëÝáõÙ »Ýù ¹³Å³Ý ³ß˳ñÑÇ Ù»ç ѳÛïÝí³Í »ñÏáõ »ñ»Ë³, áñáÝù Ñá·áõ ËáñùáõÙ ÙݳÉáí Ù³ùáõñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³åñ»É ϳñáճݳÉáõ ѳٳñ, ëïÇåí³Í »Ý áñ¹»·ñ»É ³Û¹ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ѳݹ»å ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³éáÕÝ»ñÇó »ñµ»ÙÝ ÉÇÝ»Éáí ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý: øÝݳ¹³ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ². ÎñÇëïáýÇ å»ñëáݳÅÝ»ñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ ¿ ædzÏáÙ»ïïÇÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ÑÇß»óÝáõÙ »Ý ѳٳϻÝïñáݳóÙ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇÝ` Ù³ñ¹Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ϳßÇ ¿, áëÏáñ »õ ï³é³åÛ³É Ñá·Ç: Æ ¹»å, ·ñùÇ ß³åÇÏÁ ϳñÍ»ë, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Áݹ·ÍáõÙ ¿ ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ. §»ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñǦ ë³ñë³÷³Ñ³ñ ÙÇ µ³½ÙáõÃÛáõÝ, áñ ³ë»ë ﳷݳå³Í ëå³ëáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ ¹³ï³í×éÇÝ: - Þ³åÇÏÝ Çëϳå»ë ѳçáÕ ¿ »õ ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ ·ñùÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï: - Þ³åÇÏÇ ·³Õ³÷³ñÝ ÇÙÝ ¿: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáí` »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ »Ù ѳÛïÝáõÙ ·»Õ³ÝϳñÇã èáõµ»Ý ²ñáõïãÛ³ÝÇÝ, áñ ëÇñáí ³ñïáÝ»ó û·ï³·áñÍ»É Çñ Ññ³ß³ÉÇ

лé³Ëáë³½³Ý·Á ·áõÅ»ó. ²ñßá ÂáõÃáõÝçÛ³ÝÁ áã »õë ¿ ²Ûë ³ÝáõÝÁª ²ñßá, ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿ñ, ÇÝãå»ë Èǵ³Ý³Ý-г۳ëï³Ý ϳåÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇ »õ áÕç ê÷ÛáõéùÇ: øÇã »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ å³Ñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ, áñÁ ·áñÍáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ³ÝÓݳϳÝÇó áõ ¹³éÝáõÙ ²ñßá ÂáõÃáõÝçÛ³Ý: àí ׳ݳãáõÙ ¿ ²ñßáÛÇÝ, µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ, ÇëÏ áí ãÇ ×³Ý³ãáõÙ, ÃáÕ Çٳݳ, áñ û° ê÷ÛáõéùÁ, û° гÛñ»ÝÇùÁ Ïáñóñ»óÇÝ ÙÇ Ù»Í ³ñí»ëï³·»ï ѳÛáõÑáõ, áñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ñ Èǵ³Ý³ÝÇ ÝÙ³Ý µ³ñ¹ áõ ѳïí³Í³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, áõñ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ áõ »Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ áõ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ÛÉ»õ³ÛÉ ûÕ³ÏÝ»ñ, »ñϳïí³Í »Ï»Õ»óÇ, Ñ»ïá å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳Ï, »õ ³Û¹ ÃÝçáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ³ÝËïÇñ µáÉáñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í áõ ëÇñí³Í ²ñßá... ÈÇÝ»Éáí áÕç³ÙÇï, ÏáÕÙÝáñáßáõÙ ãáõÝ»óáÕ Ùï³íáñ³Ï³Ý, ²ñßáÝ ³é³Ýó »ñ»ëå³ßïáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÏáïÝÛ³ áõÅ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: â»Ù ϳñáÕ ãÑÇᯐ ÙÇ µ³Ëïáñáß å³Ñ, »ñµ ßï³å ´»Ûñáõà ¿ñ ųٳݻÉáõ ê÷ÛáõéùÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ì³ñ¹·»ë гٳ½³ëåÛ³ÝÁ »õ ѳݹÇåáõÙ ¿ñ áõݻݳÉáõ Ù»ñ »ñ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï»ñÇ Ñ»ï, ѳݹÇåÙ³Ý í³ÛñÁ ÁÝïñí»ó ²ñßá ÂáõÃáõÝçÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, ϳñÍáõÙ »Ù Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ ϳñÇù ãϳ: ²ñßáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇó ¹áõñë ¿ñ ݳ»õ, ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ݳ ׳åáÝ³Ï³Ý êá·»óáõ ͳÕϳѳñ¹³ñÙ³Ý í³ñå»ïÝ ¿ñ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, áõÝ»ñ µ³½Ù³ÃÇí ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëÇ Ï³Ý³Ýó ßñç³ÝáõÙ: ²ñßáݪ ²ñßá ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» ²ëïí³Í Ýñ³ ÏáÕùÇÝ ã¹Ý»ñ ½áõëå, ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ͳÝñ³ËáÑ áõ ɳÛݳËáÑ í³Õ³Ù»éÇÏ ³ÙáõëÝáõݪ ޳ѻÇݪ ãùÝ³Õ ¹áõëïñ»ñÇ ÑáñÁ... èàØºÜ Îà¼ØàÚ²Ü, 29.05.2019Ã.

Ïï³íÁ` ·ñùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: - äÇ»ëÝ»ñÁ óñ·Ù³Ý»ÉÇë Ó»½, ³Ýßáõßï, û·Ý»É ¿ µ»Ù³Ï³Ý Ó»ñ ѳñáõëï ÷áñÓÁ, ÇëÏ Ï³ñá±Õ »Ýù ³ë»É, áñ íÇå³ß³ñÁ óñ·Ù³Ý»ÉÇë û·ï³Ï³ñ »Õ³í ³ñӳϳ·ñÇ áã å³Ï³ë ѳñáõëï ÷áñÓÁ: - ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, áñ ³ÛÝù³Ý ¿É ¹ÛáõñÇÝ ã¿ñ: ². ÎñÇëïáýÇ ³ñÓ³ÏÁ ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ë»ë Çñ ѳٳñ ÙÇ Ýáñ É»½áõ ¿ ëï»ÕÍ»É Í³Ýáà áõ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ùß³Ïí³Í É»½íÇ Ù»ç: êïÇåí³Í ¿ñ ëï»ÕÍ»É` Þí»Ûó³ñdzÛáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó, »ñÏáõ §ÉéáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³ñ³ÝùáõÙ. ÉéáõÙ ¿ñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ` ù³Ý½Ç áã Ù»ÏÇÝ å»ïù ã¿ñ, »õ ýñ³Ýë»ñ»ÝÁ, áñÇÝ ¹»é»õë ã¿ñ ïÇñ³å»ïáõÙ: ºë ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»ó»É »Ù ßí»Ûó³ñ³óÇ ýñ³Ýë³·Çñ ï³ñµ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ óñ·Ù³Ý»Éáõ, ѳïϳå»ë ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ý»ñ: Üñ³Ýó å»ñëáݳÅÝ»ñÁ áñù³Ý ¿É ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ³ñ¹Ç Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½íáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÙÝáõÙ »Ý ÝáñÙ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »õ ѳëϳÝáõÙ »ë, áñ ѳïáõÏ»Ýï §Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ¦ ϳï³ñíáõÙ »Ý Ï»ñå³ñÇ áñáß ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ·Í»Éáõ ѳٳñ: ØÇÝã¹»é, ². ÎñÇëïáýÇ É»½áõÝ, ѳïϳå»ë í»å»ñáõÙ, »ñÏáõ §ÉéáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³ñ³ÝùáõÙ ÍÝí³Í ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ¿: àõëïÇ, ½·³óíáõÙ ¿, áñ ¹³ Ûáõñ³óí³Í É»½áõ ¿, ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝµÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³: Æ ¹»å, Ñ»ÕÇݳÏÝ ÇÝùÝ ¿ Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñ Çñ ýñ³Ýë»ñ»ÝÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿: ºí áñù³Ý ¿É ³Ýѳí³ï³ÉÇ Ãí³, ³Û¹ §ï³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ¦ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÑÙ³Ûù ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Ýñ³ ³ñÓ³ÏÇÝ: - ¸áõù ³ÛÝå»ë »ù Ûáõñ³óñ»É Ýñ³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ Ó»½ ѳçáÕí»É ¿ ѳۻñ»ÝáõÙ ³Û¹ §ï³ñûñÇݳÏáõÃ۳ݦ ѳٳñÅ»ùÁ ·ïÝ»É: - »ñ»õë: ²Û¹ §ï³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ¦ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ݳ»õ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ µÝáñáß ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý art brut, ³ÛëÇÝùÝ` ³ÝÙß³Ï ³ñí»ëï: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Çí ÁÝϳÉáõÙÁ ѳïáõÏ ¿ åñÇÙÇïÇíÇëïÝ»ñÇ ³ñí»ëïÇÝ: ÆÙÇçdzÛÉáó, ³ß˳ñÑáõÙ Art brut-Ç ³Ù»Ý³Ù»Í óݷ³ñ³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Èá½³ÝáõÙ: - ÆÝãå»±ë ¿ ϳñáÕ³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ÁÝϳÉáõÙáí ßáß³÷»É Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñÁ: - γñáÕ³ÝáõÙ ¿, »õ µ³í³Ï³Ý ѳçáÕ: ¸³ ã˳óñí³Í, ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý³Í ݳËÝ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ëáëÏáõÙÝ ¿ ³ñ¹Ç ³ß˳ñÑÇ Ã³ï»ñ³µ»Ùáõ٠ͳí³ÉíáÕ ³ñÛáõݳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: лÝó ³Û¹ ѳ۳óùÝ ¿ Ýñ³Ý û·ÝáõÙ ·»Õ³ñí»ëïáñ»Ý ѳٳñÅ»ù í»ñ³µ»ñÙáõÝù óáõó³µ»ñ»É: سñ¹ÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÁÝï»É³ó»É ¿, ³í»ÉÇ ßáõï ÁÝï»É³óñ»É »Ý ÷áùñ áõ Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ, ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ ¿Ïñ³ÝÇó ³Ù»Ý ûñ ³Û¹ ÙÕÓ³í³ÝçÝ ¿ Ù»½ Ù³ïáõóíáõÙ: лï»õáճϳÝáñ»°Ý: äáÉÇïÏáé»ÏïáõÃÛ³Ùµ ³ÙáñÓ³ïí³Í ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ³Ëáõí³Ë ¿ ³ÝáõÙ »õ ï»ÕÝáõï»ÕÁ Ùáé³ÝáõÙ: ØÇÝã¹»é, ². ÎñÇëïáýÇ Ýϳñ³·ÇñÝ áõÝ»óáÕ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇÝ ³Ýï³ñµ»ñ ݳۻÉ: - лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ 1956Ã. ÷ñÏí»Éáí ÝÙ³Ý ÙÇ ÙÕÓ³í³ÝçÇó »õ ѳëï³ïí»Éáí Ë³Õ³Õ áõ ³Ý¹áññ Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ, ÃíáõÙ ¿ åÇïÇ ³Ù»Ý ÇÝã Ùáé³Ý³ñ »õ í³Û»É»ñ ³Û¹ ³ÝÑá· ÏÛ³ÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ ï³·Ý³åÇ ½·³óáõÙÁ Ýñ³ÝáõÙ ³í»ÉÇ ¿ ëñí»É: - ºí ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ, áñ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 80³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ·ñí³Í åÇ»ëÝ»ñáõ٠ϳÝ˳ï»ë»É ¿ ³Ûëûñí³ ³å³Ù³ñ¹Ï³Ûݳó³Í ³ß˳ñÑÁ: ¸ñ³Ýáí ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ ³ÝÇëϳϳÝÇó, áñÁ Ãù³Í áõÝÇ ³ß˳ñÑÇ Ñá·ë»ñÇ íñ³ »õ ÉáÏ §ë»÷³Ï³Ý ÷³éùÝ ¿ ù³ñß ï³ÉÇë å³ñ³Ýáí¦, »õ µ³í³Ï³Ý ѳçáÕ, ÇÝãå»ë ³Ûëûñ áÙ³Ýù Ù»½³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ³Û¹ ϳÝ˳½·³óáõÙÝ»ñÁ µÝáñáß »Ý ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Þ³éÉ-ü»ñ¹Çݳݹ è³ÙÛáõ½Á 1936Ã. ·ñí³Í §ºÃ» ³ñ»õÁ ãͳ·Ç¦ í»åáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý ·áõß³ÏáõÙ ¿ñ Ùáï³Éáõï ³ß˳ñѳóáõÝó å³ï»ñ³½ÙÁ, ÇëÏ Ø³ùë üñÇ-

ßÁ, 1959Ã. ·ñí³Í §´Ç¹»éÙ³ÝÁ »õ ÑñÓÇ·Ý»ñÁ¦ ѳÝ׳ñ»Õ åÇ»ëáõÙ` ³ñ¹Ç ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ãÙ³ñáÕ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ññ¹»ÑÝ»ñÇ µáó»ñÝ ¿ñ ï»ëÝáõÙ: Æ ¹»å, 1998Ã. »ë µ³Ëï áõÝ»ó³ ³Û¹ åÇ»ëÇ ÑáÛ³Ï³å µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»É Èá½³ÝáõÙ »õ ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ·ñ»É, áñÁ ÉáõÛë ï»ë³í ö³ñÇ½Ç §èáõëëϳ۳ ÙÇëɦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ »õ §¶³ñáõݦ ³Ùë³·ñÇ §ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý¦ ѳٳñáõÙ: è³ÙÛáõ½Çó »õ üñÇßÇó ½³ï, Ù»Ï ³ÛÉ Ý߳ݳíáñ ßí»Ûó³ñ³óǪ ¸»ÝÇ ¹Á èáõÅÙáÝÝ ³Û¹ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ §ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõݦ, »ñµ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó å³ßïå³Ýí³Í »ñÏñÇ ·ñáÕÁ Ùï³Ñá·í³Í ¿ áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí: - §ºé³å³ïáõÙÁ¦ ë³Ï³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áã ³ÛÝù³Ý ëå³ëí»ÉÇù Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñù³Ý ÁÝóóáÕÁ, ϳï³ñí³ÍÁ »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ï³ï³·ñ»ñáõÙ: - Æëϳå»ë, »õ »Ã» åÇ»ëÝ»ñáõÙ ÇßËáõÙ ¿ ·»ñÇñ³Ï³ÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ý³Ýï³ëïÇÏÁ, ÇÝãÁ µÝáñáß ¿ ѳϳáõïáådzÛÇÝ, ³å³ í»å»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ »õ ѳçáñ¹³Í ï³ñÇÝ»ñÁ: Ø»Ýù ѳëϳÝáõÙ »Ýù, ³Ýßáõßï, áñ ¹»åù»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ, áñÝ, Ç ¹»å ÑÇïÉ»ñÛ³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹³ßݳÏÇóÝ ¿ñ, áõñ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ· ¿ ѳëï³ïíáõÙ »õ áõñ, í»ñç³å»ë, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ´áõ¹³å»ßïÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ: ²ëáõÙ »Ù` §Ñ³ëϳÝáõÙ »Ýù¦, ù³ÝÇ áñ í»å»ñáõÙ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝ ãϳ: âÇ ·ñíáõÙ, ûñÇݳÏ, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÁ »Ï³í »õ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ ùß»ó, áñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ éáõë»ñ»Ý ¿ÇÝ ËáëáõÙ, »õ ³ÛÉÝ: - ÆëÏ ³Û¹ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ë³Ý·³ñá±õÙ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³ÝÁ, í»åÇ ÁÝϳÉÙ³ÝÁ: - Àݹѳϳé³ÏÁ, û·ÝáõÙ ¿ ѳëϳݳÉáõ, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ½áõï ï»Õ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³Õ»ï ã¿, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áñï»Õ »Ýù ³åñáõÙ: ºí ÇÝãÝ ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, áñ ². ÎñÇëïáýÁ ÷³ëïáñ»Ý ÉÇÝ»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý íï³ñ³Ý¹Ç, Çñ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÁ ãÇ Ñ³ëó»³íáñáõÙ áñáß³ÏÇáñ»Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ: äÇïÇ ÏñÏݻ٠ٻñ ݳËáñ¹ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¹Çï³ñÏáõÙë: æáñç úñáõ»ÉÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï §1984¦ í»åÁ ϳñ¹³ÉÇë ѳëϳÝáõÙ »Ýù, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý ÝϳïÇ áõÝ»ñ ÊêÐØ-Ý` áñå»ë ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ µáÉáñ ³Õ»ïÝ»ñÇ Ù»Õ³íáñ: ê³Ï³ÛÝ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ¿ §ã³ñÇùÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝݦ ³ÛÉ»õë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ÇëÏ ³Õ»ïÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý áõ ï³ñ³ÍíáõÙ, ³ÛÉ»õ ³Ñ³·Ý³ÝáõÙ: ÜáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ »Ýù ï»ëÝáõÙ ². ÎñÇëïáýÇ í»å»ñáõÙ` Ñ»é³ó³Ý ý³ßÇëïÝ»ñÁ, »Ï³Ý ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ, ÇëÏ ë³ñë³÷Ý»ñÁ ÙݳóÇÝ áõ ß³ñáõݳÏí»óÇÝ` ¹Åµ³Ëï³óÝ»Éáí ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ áõ ³½·»ñÇÝ: - »ñ»õë ¹ñ³Ýá±í ¿ µ³ó³ïñíáõÙ, áñ happy end-Á µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ². ÎñÇëïáýÇ ·áñÍ»ñáõÙ: - Æëϳå»ë: лñáëÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ëáõÙ ¿. §¶ÇñùÁ, áñù³Ý ¿É ïËáõñ ÉÇÝÇ, ãÇ Ï³ñáÕ ÏÛ³ÝùÇó ³í»ÉÇ ïËáõñ ÉÇݻɦ: §ºé³å³ïáõÙ¦-Ý ³í³ñïíáõÙ ¿ »Õµ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÛáõëÝ ¿É å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹ÇÙ»É ÝáõÛÝ ù³ÛÉÇÝ, »õ ÁݹѳÝñ³å»ë »ñ»ù í»å»ñáõÙ ãϳ ÙÇ å»ñëáݳÅ, áñÁ ùÇã û ß³ï »ñç³ÝÇÏ ÉÇÝÇ: ´áÉáñÁ, ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, ¹Åµ³Ëï »Ý: º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` ÝÙ³Ý ³ß˳ñÑáõÙ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ »ñç³ÝÇÏ ÉÇÝ»É, »Ã» سñ¹ ¿ Çëϳå»ë... γ٠ÇÝãå»ë ÇÙ Ñ»ñáëáõÑÇÝ ¿ñ ³ëáõÙ §²Ýѳëó» ïÇÏÇÝÁ¦ ÙáÝá¹ñ³ÙáõÙ. §àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÷ñÏí»É, »ñµ ÷ñÏí³Í ã»Ý µáÉáñÁ¦: - ÐÇÙ³, »ñµ ³í»ÉÇ Ëáñ³ó³ù ²·áï³ ÎñÇëïáýÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ϳñá±Õ ¿ ³é³çÇϳÛáõÙ ÙÇ Ýáñ ·áñÍ Ã³ñ·Ù³Ý»ù Ýñ³ÝÇó: - Þ³ï Ñݳñ³íáñ ¿:

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

¶

30/05/2019

21:06

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Üñ³Ý ß³ï»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý ٻͳ·áõÛÝÁ Ñ³Û ÝϳñãáõÑÇÝ»ñÇó: ÂÇýÉÇëáõÙ ÍÝí³Í »õ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÛÝï»Õ ëï»Õͳ·áñÍ³Í ³Ûë ÙÇ ï³Õ³Ý¹ÇÝ íñ³óÇÝ»ñÁ ãë»÷³Ï³Ý³óñÇÝ (³Ý·³Ù ìÇùÇ廹dzÛáõÙ Ýñ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ãϳ íñ³ó»ñ»Ýáí). ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ §ã³÷³½³Ýó¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ¿, ÝϳñÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿Éª Ù»ëñáå³ï³é, »Ã» ³Ý·³Ù Çñ ÝϳñÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý µÝáñáß áãÇÝã ãϳ... î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÙÇ íñ³óÇ ³ñí»ëï³µ³ÝáõÑáõ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ѳñóñÇ Çñ ϳñÍÇùÁ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ÷áùñ-ÇÝã ù³Ù³Ññ³Ýùáí ³ë³ó, áñ µÝ³í ãÇ Ñ³í³ÝáõÙ ÝϳñãáõÑáõ ·áñÍ»ñÁ: ìñ³ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ¹³ëíáÕ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û³ÝáõÝ ³ñí»ëï³·»ïÇÝ Ñéã³Ï »õ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³ÉÁ ѳëï³ï Ïëïí»ñ»ñ íñ³óÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇÝ... ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ ѳۻñÁ í³Õ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ »õ ³Ù»Ý Ï»ñå Ýå³ëï»É »Ý Ýñ³ ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ: î³Ï³íÇÝ ùë³Ý³ÙÛ³ ¶³Û³Ý»ÇÝ Ù»Í³å»ë û·Ý»É áõ ³ç³Ïó»É ¿ ²É»ùë³Ý¹ñ ´³Åµ»áõÏ-Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ, ÇëÏ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇ Ñ»ï ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¿ »Õ»É ÝϳñãáõÑáõ ÏÛ³ÝùáõÙ: ²ñï³ëáíáñ ï³Õ³Ý¹Ç ï»ñ »ñÏáõ Ë»ÝóíáõÝ ÃÇýÉÇë³Ñ³Û»ñÁ ѳñ³½³ï Ñá·ÇÝ»ñ ¿ÇÝ: §¶³Û³Ý»Ý ß³Ù³ÝáõÑÇ ¿, áñ ëï»ÕÍáõÙ ¿ Çñ ϳ˳ñ¹áõÃÛ³Ý ½³ñٳݳÉÇ ³ß˳ñÑÁ¦, ³ë»É ¿ ö³ñ³ç³ÝáíÁ: лÝó Ýñ³ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ¿É 1967-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»É ¿ ¶³Û³Ý»Ç ³é³çÇÝ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÇÝ ¿É Ñ»ï»õ»É »Ý ³ñ¹»Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ØáëÏí³ÛáõÙ »õ µÇÉÇëÇáõÙ: Æ ¹»å, ÊêÐØÇó ¹áõñë ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ óáõó³¹ñí»É »Ý ³é³í»É³å»ë ÎÛáõÉå»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ Ýñ³ ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ËÙµ³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ ÈÇë³µáÝáõÙ, ´»ÛñáõÃáõÙ »õ üñ³ÝëdzÛÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ²éѳë³ñ³Ï, ѳۻñÁ ³Ýï³ñµ»ñ ã»Ý Ùݳó»É Çñ»Ýó ٻͳï³Õ³Ý¹ ѳÛñ»Ý³ÏóáõÑáõ ѳݹ»å: ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ »ñÏáõ ýÇÉÙ ¿ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É. ï³Ï³íÇÝ 29-³ÙÛ³ ÝϳñãáõÑáõ Ù³ëÇÝ ×³Ý³ãí³Í ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã ÚáõñÇ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ §¶³Û³Ý»¦ í³í»ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ (1971, سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³µ³Ýáí), Ñ³Û í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ í³ñå»ï èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝóÁ 1978-ÇÝ ¿Ïñ³Ý³íáñ»É ¿ Ýñ³ Ù³ëÇÝ §ºñÏݳ·áõÛÝ ù³ÙÇ, ÝßÇ µáõÛñÁ¦, ÇëÏ 2006-ÇÝ È»õáÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª §ºëª ÃÇýÉÇëóÇ ¶³Û³Ý»Ý¦ ÷³ëï³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ... Üñ³Ý ׳ݳãáõÙ áõ ëÇñáõÙ ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ¹áõñë ¿ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇó: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ¶³Û³Ý»ÇÝ ù³ç³É»ñáÕÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ »Õ»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ëáñà ½³í³ÏÝ»ñÁ: ö³ñ³ç³ÝáíÝ Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ ¿ñ ï³ÝáõÙ, ͳÝáóóÝáõÙ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï áõ ݳ»õ Ýñ³° ßÝáñÑÇí ÝϳñãáõÑáõÝ ×³Ý³ã»É áõ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É سñÏ Þ³·³ÉÁ, ²Ý¹ñ»Û î³ñÏáíëÏÇÝ, ü»¹»ñÇÏá ü»ÉÇÝÇÝ, îáÝÇÝá ¶áõ»é³Ý, ìɳ¹ÇÙÇñ êåÇí³ÏáíÁ, ÚáõñÇ ÈÛáõµÇÙáíÁ, ¾É¹³ñ èÛ³½³ÝáíÁ, üñ³Ýëáõ³ ê³·³ÝÁ, Æí ê»Ý Èáñ³ÝÁ, ´»Éɳ ²ËÙ³¹áõÉÇݳÝ, úóñ Æáë»ÉdzÝÇÝ, ¶Ç³ γÝã»ÉÇÝ, ²Éɳ ¸»Ùǹáí³Ý, ºí·»ÝÇ äñÇÙ³ÏáíÁ, ØÇ˳ÛÇÉ ÂáõÙ³ÝÇßíÇÉÇÝ... Üñ³Ýó ß³ï»ñÇ Ù³ëݳíáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ... ÆÝãå»ë ÂÇýÉÇëáõÙ ÍÝí³Í Ù»Ï ³ÛÉ Ù»Í Ê³ã³ïñ۳ݪ ²ñ³ÙÁ, ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÁ »õë ³ñÙ³ïÝ»ñáí ·áÕÃÝ»óÇ ¿ñª ²·áõÉÇëÇó, áñÇÝ ³Ýí³Ý³Ïáã»É ¿ÇÝ Ç å³ïÇí Ù»Í Ùáñ, áñÇ µ³ñ»å³ßïáõÃÛáõÝÁ å³ïí»É ¿ áÕç ¶áÕÃÝÁ: سëݳ·Çï³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáíª

Page 3

Æ ÐàôÞ

31

زÚÆê

2019

§¶³Û³Ý»Ý ß³Ù³ÝáõÑÇ ¿, áñ ëï»ÕÍáõÙ ¿ Çñ ϳ˳ñ¹áõÃÛ³Ý ½³ñٳݳÉÇ ³ß˳ñÑÁ...¦ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ¶³Û³Ý»Ý áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ³åñ»É ¿ ³Ý¹áõÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ: ܳ áõñÇß Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ»Ã» ãÇ áõÝ»ó»É: Æñ ÝϳñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó³Í ãÝãÇÝ í׳ñÝ»ñÁ ÝϳñãáõÑÇÝ Ñ³×³Ë µ³Å³Ý»É ¿ ϳñÇù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇݪ ß³ñáõݳϻÉáí ³åñ»É ³í»ÉÇ ù³Ý ³ëÏ»ï³Ï³Ý Ï»Ýó³Õáí, ùÝ»Éáí ѳï³ÏÇݪ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ³ñ»Éáí Çñ ·áõݳ·»Õ, í³éíéáõÝ, »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý ³ß˳ñÑÝ»ñÁ, ³·áõÉÇëÛ³Ý »õ ÃÇýÉÇëÛ³Ý ÏáÉáñÇïáí Í÷áõÝ ÷áÕáó³ÛÇÝ ¹Çٳϳѳݹ»ëÝ»ñÁ, ËáñÑñ¹³íáñáõÃÛ³Ý Ùßáõßáí å³ïí³Í, ÙdzųٳݳϪ å³ñ½ »õ ѳë³ñ³Ï Ï»ñ-

å³ñÝ»ñÝ áõ Ï»ñå³ñ³ÝùÝ»ñÁ... ²ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñÁ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ ¹³ëáõÙ »Ý ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳ½í³¹»å ¹ñë»õáñáõÙ ëï³ó³Í §Ùá·³Ï³Ý é»³ÉǽÙǦ áõÕÕáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ë³Ï³í³ÃÇí Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý µ»É·Ç³óÇ èÁÝ» س·ñÇïÁ, Ù»ùëÇÏáõÑÇ üñǹ³ γÉáÝ, ýñ³Ýë-Ññ»³ سñÏ Þ³·³ÉÁ »õ ³Ý·ÉdzóÇ öÇûñ ¸áÛ·Á... ö³ñ³ç³ÝáíÇ µ³ñ»Ï³Ù, ÙáëÏí³óÇ ÏÇÝáí³í»ñ³·ñáÕ ì³ëÇÉÇ ø³Ã³ÝÛ³ÝÁ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇãÇÝ ÝíÇñ³Í Çñ Ñáõß»ñáõÙ ·ñ»É ¿. §ºñ»Ï ã¿ ³é³çÇÝ ûñÁ ݳ Ù»½ ï³ñ³í ÝϳñãáõÑÇ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝǪ Çñ Ñáí³Ý³íáñÛ³ÉÇ Ùáï: Ø»Ýù Ýñ³Ý ѳݹÇå»óÇÝù ÷áÕáóáõÙ, ݳ ¹³ï³ñÏ ïáåñ³Ïáí ·ÝáõÙ ¿ñ ¹³ï³ñÏ Ë³ÝáõÃ: ê»ñÛáųÛÇÝ ï»ëÝ»Éáíª ³ÙÇç³å»ë Ñ»ï ¹³ñÓ³í áõ Ù»½ ï³ñ³í Çñ ³Õù³ïÇÏ ë»ÝÛ³Ï-³ñí»ëï³ÝáóÁ áõ óáõÛó ïí»ó ³ÛÝ ÝϳñÝ»ñÁ, áñáÝù ³ë³ó ê»ñ·»ÛÁ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù óÝóáÕ ÝϳñãáõÃÛáõÝ, áñÇó ã¿ÇÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ïïñí»É: ²éѳë³ñ³Ï, ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ ÙdzÛÝ í»ñç»ñë »Ý å³ßïáݳå»ë ׳ݳã»É, µ³Ûó ê»ñÛáÅ³Ý Ýñ³Ý í³Õáõó ¿ñ ѳÛïݳµ»ñ»É: ÜϳñãáõÑÇÝ åݹáõÙ ¿ñ, áñ §»Ã» ãÉÇÝ»ñ ê»ñ·»Û ÆáëÇýáíÇãÁ, »ë áãÇÝã ã¿Ç ϳñáճݳ ³Ý»É, ݳ ÇÝÓ û·ÝáõÙ ¿, »ë Ýñ³Ý ß³ï »Ù ÉëáõÙ¦: ê»ñÛáÅ³Ý Í³Ýñ³ËáÑ Ýëï³Í ¿ñ: ²Ûëûñ ¶³Û³Ý»Ç ÝϳñÝ»ñÁ ѳ½³ñÝ»ñ ³ñÅ»Ý, ϳËí³Í »Ý óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ¹³ Ýñ³Ý ãÇ Ñáõ½áõÙ: ܳ ÙÇ ùÇã ³Ûë ³ß˳ñÑÇó ã¿ »õ ÝÙ³Ý ¿ Üáí»Éɳ سïí»»õ³ÛÇÝ: ÊáëáõÙ ¿ µ³ë Ó³ÛÝáí, ëÇñáõÙ ¿ ë³ÕÙáëÝ»ñ »ñ·»É, µ³Ûó ·áñÍÝ, ³í³Õ, ãÇ Ñ³ë»É »ñ·»óáÕáõÃ۳ݦ (ì³ëÇÉÇ ø³Ã³ÝÛ³Ý,

§ÐåáõÙ Ïáõéù»ñÇݦ, ØáëÏí³, 1997, ¿ç 227, éáõë»ñ»Ý): ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿ ÑÇß»É Ý³»õ éáõë ·ñáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ Øáßã»ÝÏáÝ. §Ü³ ³Ûë ³ß˳ñÑÇó ã¿ñ: ²åñáõÙ ¿ñ ³Õù³ï, µ³Ûó ã¿ñ ·³Ý·³ïíáõÙ: ²ëáõÙ »Ýª î³ñÏáíëÏÇÝ ¶³Û³Ý»ÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÝíÇñ»É: ä»ïù ¿ ·ïÝ»É ¹ñ³Ýù: ܳ ÇÝùÁ åỽdz ¿ñ: Üñ³ ÝϳñÝ»ñÁ ¹ÛáõÃáõÙ »Ý: §¶ÇÝáõ ßÕ³ñߦ: §öÇÕª ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ ³Õ»Õ¦: §Ü³ñÝçÇ ûñí³ »ñÃÁ¦: §²é³íáï. Ù³Ýáõß³ÏÇ ßñßÛáõÝÁ¦: §ºñ»ÏáÛ³Ý. ϳåáõÛï ÁÝÏáõÛ½Ç ï³íÇÕ³ÛÇÝ ·Çß»ñÁ¦ (ìɳ¹ÇÙÇñ Øáßã»ÝÏá, §Ò³ÛÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿¦, ØáëÏí³, 2015, ¿ç 112, éáõë»ñ»Ý): 2009-ÇÝ ì»Ý»ïÇÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É»áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÁ ÑáõÝÇëÇÝ Ý»ñϳ۳ó³í ÙÇÙdzÛÝ ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÇ 15 ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí: ÜϳñãáõÑÇÝ, ó³íáù, Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç ³ñ¹»Ý Ñ»é³ó»É ¿ñ ÏÛ³ÝùÇó... ²åñÇÉÇ 14-ÇÝ, µÇÉÇëÇÇ áõéáõóù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙáëÏí³óÇ Ïáõñ³ïáñ »õ ѳí³ùáñ¹ ì³É»ñÇ Ê³Ýáõϳ»õÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ½ñáõÛóáõÙ ÝϳñãáõÑÇÝ ³ë»É ¿ñ. §ºë ÙÇßï ó³Ýϳó»É »Ù óáõÛó ï³É ÇÙ ³ß˳ñÑÁ, Ùá·³Ï³Ý é»³ÉǽÙÇ ³ß˳ñÑÁ, µ³Ûó ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÝÛ³ñ¹»ñÁ ëå³é»É »Ý ÇÙ áõÅÁ, ÇÙ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: Þáõïáí ì»Ý»ïÇÏÇ µÇ»Ý³É»Ý ¿, ·Çï»Ù, áñ »ñµ óáõó³¹ñ»Ý ÇÙ Ïï³íÝ»ñÝ áõ ·Í³ÝϳñÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝ, ³ÛÝ ã³ñųݳó³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ÇÝÓ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³í ÇÙ Ù³ÑÇó ³é³ç, µ³Ûó ³Û¹ µáÉáñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, ù³ÝÇ áñ »ë ÇÙ ÝϳñÝ»ñÁ ã»Ù ѳٳñáõÙ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ¦... î³ë ï³ñÇ ³é³ç ì»Ý»ïÇÏÇ µÇ»Ý³É»áõÙ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñdz-

ó³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ Ý»ñùá ¹ÇïáõÙ ¿Ç ¶³Û³Ý»Ç Ùá·³Ï³Ý Ïï³íÝ»ñÝ áõ ÑÇßáõÙ ¿Ç ¹ñ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ÇÙ ÙÇ³Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ýñ³ Ñ»ï ºñ»õ³ÝáõÙ, ijٳݳϳÏÇó ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÙáõïùÇ ³éç»õ: ´éÝ»É ¿Ç ³ÛÝù³Ý Ññ³ß³ÉÇ Ïï³íÝ»ñ íñÓÝ³Í Ýñ³ Ó»éù»ñÁ »õ ³ëáõÙ ¿Ç, áñ Ù»Ýù г۳ëï³ÝáõÙ Ùßï³å»ë ëå³ëáõÙ »Ýù Çñ»Ý áõ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù Çñ Ùßï³Ï³Ý í»ñ³¹³ñÓÁ, ÇÝãÁ, ó³íáù, ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í... ì»ñáÑÇßÛ³É ì³É»ñÇ Ê³Ýáõϳ»õÁ ÝϳñãáõÑáõ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙÝ»É »õ ݳ˳·³ÑáõÙ ¿ §¶³Û³Ý» ʳã³ïñ۳ݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, áñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåٳٵ, ëï»ÕÍ»Éáí ³ñËÇí »õ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÝϳñãáõÑáõ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å, ʳÝáõϳ»õÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ³íëïñdzóÇ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ØÇ˳ÛÇÉ üÇËï»Ýµ³áõÙÁ ØáëÏí³ÛáõÙ µ»Ù³¹ñ»É ¿ Ù»Ï ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ §¶³Û³Ý»¦ µ³É»ïÁª ÝíÇñí³Í ÝϳñãáõÑáõ ÏÛ³ÝùÇÝ... ²Ýßáõßï, »ñ³Ëï³å³ñï »Ýù Ñ³Û ÝϳñãáõÑáõ ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ï»ñ Ï³Ý·Ý³Í áã Ñ³Û Ñ³í³ùáñ¹-Ïáõñ³ïáñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³»õ ³÷ëáëáõÙ »Ýù, áñ ö³ñ³ç³ÝáíÇ Ùï»ñÙáõÑÇÝ í»ñçÇÝÇë å»ë ãáõÝ»ó³í ºñ»õ³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÁ... ...µÇÉÇëÇÇ ÊáçÇí³ÝùÇ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ýª ëï³ÉÇÝǽÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³ñµ³ñáë áãÝã³óáõÙÇó ½»ñÍ Ùݳó³Í ѳïí³ÍáõÙ, ѳÛïÝí»É ¿ ÙÇ Ýáñ, ѳٻëï ï³å³Ý³ù³ñ: î³ë ï³ñÇ ¿, ÇÝã Ñ³Û Ù»Í ÝϳñãáõÑÇÝ Ñ³Ý·ãáõÙ ¿ Ù»ñ ٻͻñǪ ð³ýýáõ, êáõݹáõÏÛ³ÝÇ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ßÇñÇÙÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ºí ÇÝãå»ë Çñ Ïï³íÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ï³å³Ý³ù³ñÁ ݳ»õ ѳ۳ï³é ¿: ò³íáù, »½³ÏÇ »ñ»õáõÛê ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù»ñÁ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý çÝçáÕ Ù»ñûñÛ³ ìñ³ëï³ÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ...

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

¸

30/05/2019

21:06

Page 4

ÜÞàôØܺð

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ÝÇ ö²Þ²Ú²Ü سÛÇëÇ 23-ÇÝ, ¶³ý»ë×Û³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, µ³Ý³ë»ñ, ·ñáÕ, ÏÇÝá·»ï ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ³½¹»óÇÏ ÙÇ »ñ»Ïá ÝíÇñ»ó Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 95³ÙÛ³ÏÇÝ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ñ §Þ³éÉ ²½Ý³íáõñª ³ñïÇëïÁ »õ ѳÛÁ¦ Ëáñ³·ÇñÁ: ܳ ÁÝïñ»É ¿ñ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Ó»õÁª Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ¿Ïñ³ÝÇÝ óáõó³¹ñ»Éáí Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, ѳٻñ·³ÛÇÝ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ »õ ѳïí³ÍÝ»ñ ýÇÉÙ»ñÇó, áñáÝóáõ٠˳ճó»É ¿ñ ²½Ý³íáõñÁ: ²ÝÝϳï Ãé³í ųٳݳÏÁ, áñáíÑ»ï»õ µ³Ý³ËáëÁ µ³½Ù³ÃÇí Ýáñ³·Ûáõï ÷³ëï»ñáí »õ ¹ñ³Ýó Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ñ ï³ÝáõÙ Çñ ËáëùÁ: Ø»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ »õ å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝÁ áõß³·ñ³í ÏáÕÙ»ñ áõÝ»Ý: 1935 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Û »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ³Û¹ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ß³ï ËáëáõÝ ¿. ÷³ëïáñ»Ý, å³ï³ÝÇ Þ³éÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ÇÝãå»ë Ýß»ó ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ, Ñá¹í³Í³·ÇñÁ Ù³ñ·³ñ»³ó»É ¿ñª ÷³ÛÉáõÝ ³å³·³ ϳÝ˳½·³Éáí Ýñ³ ѳٳñ: ä³Ï³ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿ñ ÇٳݳÉ, áñ ²½Ý³íáõñÛ³ÝÝ»ñÇ »õ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ»ñÇ (²½Ý³íáõñÇ Ùáñ ѳÛñ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÝ ¿) ·»ñ¹³ë-

زÚÆê

2019

§Þ³éÉ ²½Ý³íáõñª ³ñïÇëïÁ »õ ѳÛÁ¦

ï³ÝáõÙ ÇÝãåÇëÇ ßÝáñѳÉÇ »õ ׳ݳãí³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý »Õ»É: гíáõñ å³ïß³×Ç Ý»ñϳ۳óí»ó ²½Ý³íáõñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, û ÇÝãå»ë ¿ Ù»Í Ñ³Ûáñ¹ÇÝ Ñá· ï³ñ»É, áñ ³í³· ½³í³ÏÝ»ñÁª 껹³Ý »õ ä³ïñÇÏÁ,

Ð³Û ¹»ñ³ë³ÝÇ Ù³ëÇݪ μáõÉÕ³ñ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ

´áõÉÕ³ñ³Ï³Ý §´³ÉϳÝÇëïÇã»Ý ýáñáõÙ¦ ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÇ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ Áݹ·ñÏí»É ¿ ݳ»õ µáõÉÕ³ñ ѻﳽáïáÕ Ø³ñdzݳ äÇëÏáí³ÛÇ §²ñß³íÇñ Þ³Ñ˳ÃáõÝáõ ÙÇ ýÇÉÙÁª г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ëï»ÕÍí³Í üñ³ÝëdzÛáõÙ, Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ 1928 Ãí³Ï³ÝÇݦ Ñá¹í³ÍÁ (¿ç 111-134): лÕÇݳÏÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ýñ³Ýë³µÝ³Ï ¹»ñ³ë³Ý ²ñß³íÇñ (²ßá) Þ³Ñ˳ÃáõÝáõ (1895-1957) §²Ý¹ñ³ÝÇϦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏÇÝáÝϳñÁ, Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í 1928-ÇÝ, ö³ñÇ½Ç §²ñٻݳ-ýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: Ð³Û ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ú½³ÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ³Ûë ³ñϳͳÛÇÝ ÏÇÝáÝϳñÁ áñáß³ÏÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ÏÇÝáÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ÉÇÝ»Éáí ݳ»õ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, µáõÉÕ³ñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: äÇëÏáí³ÛǪ Þ³Ñ˳ÃáõÝáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý §¶Çï»ÉÇ-

31

Ñ³×³Ë»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó »õ ѳۻñ»Ý ëáíáñ»Ý: àõß³·ñ³í ³ÝóáõÙÝ»ñáí µ³Ý³ËáëÁ ϳݷ ³é³í ³ÛÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ѳÕóѳñ»ÉÁ Ù»Í Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ: ê³Ï³ÛÝ 1959-ÇÝ §úÉÇÙ-

ådz¦ ѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳٻñ·Çó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ²½Ý³íáõñÁ Ýí³×»ó ö³ñǽÁ: ܳ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùáõÙ ³ÛÉ»õë ó³Íñ³Ñ³ë³Ï áõ ³Ýµ³ñ»ï»ë ã¿ñ: êÏëí»ó Ýñ³ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ, ³ÛÉ»õë Ýñ³Ý ѳٻٳïáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù ܳåáÉ»áÝÇ Ñ»ï, ÏÝùáõÙ ³é³ëå»É³Ï³Ý ٳϹÇñÝ»ñáí: Ü»ñϳ۳óí»óÇÝ Ï³ñ»õáñ ³ÝáõÝÝ»ñ áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñª ϳåí³Í Ù»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ ÏÛ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇ Ñ»ï: ²é³ÝÓݳå»ë ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ¿ÇÝ §²½Ý³íáõñÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù»ñÁ¦ áõ §²½Ý³íáõñÁ »õ ÏÇÝáݦ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ: ÖÇßï ¿, ݳ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ µ³½ÙÇóë Ýᯐ ¿, áñ ѳñÛáõñ ïáÏáëáí ýñ³ÝëdzóÇ ¿, µ³Ûó »ñµ»ù ãÇ Ùáé³ó»É Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ: º°í Çñ, »°õ ÍÝáÕÝ»ñÇ ï³ÝÁ å³ï»ñÇÝ Ùßï³å»ë ³éϳ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý Ýí³·³ñ³ÝÝ»ñ, áñáÝù »ñ»õ³óÇÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ¹ëï»ñ Ñ»ï ݳ ϳï³ñ»É ¿ Ñ»Ýó ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ §²ß˳ñáõÙë ÇÙÝ ¹áõÝ Çë¦ »ñ·Á, áñÇ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³ï»ëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ¹Çï»É: ºí áñù³Ý Ù»Í ¿ñ Ýñ³ û° ÝÛáõóϳÝ, û° Ñá·»õáñ û·ÝáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ:

Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ ÷³ÛÉ»É ¿ áã ÙdzÛÝ µ»ÙÇ íñ³, ³ÛÉ»õ ÏÇÝáÛáõÙ: ܳ ·É˳íáñ »õ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ»ñ ¿ ˳ճó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ýÇÉÙ»ñáõÙ, áñáÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É §Îñ³Ï»°ù ¹³ßݳϳѳñÇ íñ³¦-Ý, ÇëÏ ²ïáÙ ¾·áÛ³ÝÇ §²ñ³ñ³ï¦ ýÇÉÙáõ٠ݳ Ï»ñï»ó ê³ñáÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí ѳÛÇ Ï»ñå³ñ: ¸³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ»ñí³Í áõß³·ñ³í ÷³ëï»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳó³í ²½Ý³íáõñÛ³ÝÝ»ñǪ 1947 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ѳÛñ»Ý³¹³ñÓí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: ÆÝãå»ë Ýß»ó µ³Ý³ËáëÁ, §Ï³ñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ²½Ý³íáõñÁ áñå»ë ²½Ý³íáõñ ã¿ñ ϳ۳ݳ¦: Ø»Ï »ñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó ѳٳå³ñ÷³Ï Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù»ÍÝ ²½Ý³íáõñ ³ñí»ëï³·»ïÇÝ »õ ѳÛáñ¹áõÝ: гݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ ãϳñáÕ³ó³í ½ëå»É Ñáõ½ÙáõÝùÁª Ç ï»ë ²½Ý³íáõñÇ Ñ»ï í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ Ï³¹ñ»ñÇ »õ Éë»Éáí ѳïí³ÍÝ»ñ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÇ ÷³ÛÉáõÝ ¹³Ùµ³Ý³Ï³ÝÇó...

ä³é³ÏïáõÃÛ³Ý áõñí³Ï³ÝÝ ûå»ñ³ÛáõÙ ä³ñ½ ¿, áñ »Ã» ³Ý·³Ù ¹»Ù ùí»³ñÏ»ÇÝ, Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÇ íñ³ ã¿ÇÝ ³½¹»Éáõ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ô³ñǵ۳ÝÝ ³ÝóÝ»Éáõ ¿ñ, µ³Ûó á±õñ Ùݳó ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ, ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÁ, ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ä»ñ×Ý áõ ê»ñ·»ÛÁ ѳí³ï³ó³Í »Ý, áñ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ Çñ»ó óïñáÝÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ïµ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ, ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ ϳÝÇ: Üñ³Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ å³ñ½ ѳñó ïí»óÇÝ. §ÆëÏ á±õÙ ¿ Éë»Éáõ Ô³ñǵ۳ÝÁ, áíù»ñ »Ý ³Û¹ ѳñó»ñÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáõ, áñ ÇÝùÝ ¿É ¹ñ³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ: ⿱ áñ óïñáÝÇ Ñ»ï ݳ ϳÙáõñçÝ»ñÝ ³Ûñ»É ¿, Ýñ³ Ñ»ï Ýáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ µ³ó³éíáõÙ »Ý: àñ»õ¿ ß÷áõÙ Ýñ³ Ñ»ï ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: سñ¹, áñÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýó³ÝϳÉÇ ¿, Ù»ñÅ»ÉÇ, ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ, ÇÝãå»±ë ¿ ϳé³í³ñ»Éáõ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ã³ïñáÝÇ ËáñÑáõñ¹Á: سñ¹, áñÁ áã ÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇ Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É, ûå»ñ»ïÁ µ³É»ïÇó ãÇ ï³ñµ»ñáõÙ, ãÇ ×³Ý³ãáõÙ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ, DZÝã ·áñÍ áõÝÇ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ã³ïñáÝáõÙ »õ DZÝã Çñ³íáõÝùáõí ¿ ˳éÝí»Éáõ Ýñ³ ·áñÍ»ñÇÝ: Üñ³Ý Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝù ݳ»õ ³Ûëûñí³ Ñ³í³ùÇÝ: à±õñ ¿, ÇÝãá±õ ãÇ »Ï»É¦: ²ñïÇëïÝ»ñÁ ó³íáõÙ ¿ÇÝ, áñ ä»ñ×Ý áõ ê»ñ·»ÛÁ ѳí³ï³ó»É »Ý Ô³ñǵ۳ÝÇ Ëáëù»ñÇÝ, û ݳ Çñ»Ýó ëñï³ó³í Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ: Üñ³Ýó ݳ»õ ½³ñÙ³óñ»É ¿ñ, áñ ϳé³í³ñÙ³Ý ÝÇëïÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áã û ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿, ³ÛÉ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, »õ ÝÇëïÇ Ù³ëÇÝ µáÉáñÝ ÇÙ³ó»É »Ý ÙdzÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõó Ñ»ïá: ØÇÝã ³Û¹ª áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ï»ÕÛ³Ï ãÇ »Õ»É, áñ ÝÇëï ¿ Ññ³íÇñí»Éáõ: §ÎÝ»ñ»ë, ä»ñ× ç³Ý, µ³Ûó Ó»ñ ³ñ³ÍÁ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ¿: гí³ï³É áõ Ó³ÛÝ ï³É ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÁ ù³Ý¹»ó Ù»ñ óïñáÝÁ, ³µëáõñ¹ ¿ áõÕÕ³ÏÇ: àõ ³ë»Ù ³í»ÉÇÝ, ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó ݳ»õ ѳ½³ñ ï³ñí³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Çñ³ñ ¹»Ù ѳݻÉ, å³é³Ïï»É Ù»ñ ÏáÉ»ÏïÇíÁ: ÐÇÙ³ Ù»Ýù áñ ³Ûëù³Ý ɳñí³Í »Ýù áõ Çñ³ñ ¹»Ù »Ýù »É»É, ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÝ ¿ Ù»Õ³íáñ¦,- íñ¹áíí»ó óïñáÝÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇó гÛÏ îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ÏáÉ»ÏïÇíÁ áñáß»ó Ñ»ï ϳÝã»É ä»ñ× Ê³ñ³½Û³ÝÇÝ áõ ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÇÝ, Ýñ³Ýù ³ÛÉ»õë Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ: Æñ»Ýù Ýáñ ûÏ-

(²

ùÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. ºíñáå³ »õ ê»õ ÍáíÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý, 18-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç, 21 ¹³ñ¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ: سñdzݳ äÇëÏáí³Ý ´É³·á»õ·ñ³¹Ç §Ü»áýÇï èÇÉëÏǦ ѳñ³í-ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³-å³ïÙ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï ¿: ´áõÉÕ³ñdzÛÇó µ³óÇ äÇëÏáí³Ý Þ³Ñ˳ÃáõÝáõ í»ñ³µ»ñÛ³É åñåïáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñËÇíáõÙ »õ â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ³Ûë ï³ñí³ §´ÁÉ·³ñëϳ ¿ïÝáÉá·Ç³¦ ѳݹ»ëÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ (¿ç 245-246) ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ݳ»õ äÇëÏáí³ÛÇ §ºñ»õ³ÝÇ â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ. óݷ³ñ³ÝáõÙ ³ñËÇí³ÛÇÝ É³í åñ³ÏïÇϳ¦ ÷áùñ Ñá¹í³ÍÁ: ². ´.

ݳÍáõÝ»ñ ϳé³ç³¹ñ»Ý áõ Ïùí»³ñÏ»Ý: ÆëÏ Ýáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ å³ñï³íáñí»Éáõ »Ý å³Ñ³Ýç»É, áñ Ù³ÛÇëÇ 22-Ç ÝÇëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»Õ³ñÏí»Ý áõ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Ý Ü³½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ Ýϳïٳٵ: ØdzÛÝ ³Û¹ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ ³éÝáÕÝ»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ÁÝïñí³Í ûݳÍáõÝ»ñÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ: Þ³ï»ñÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃáõÙ Ýß»óÇÝ, áñ ä»ñ× Ê³ñ³½Û³ÝÝ áõ ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ͳé³Û»É »Ý óïñáÝÇÝ áõ ³ñí»ëïÇÝ, µ³Ûó ÑÇÙ³ Ýñ³Ýó ¹»Ù µáÕáùÇ ³ÉÇù ¿ µ³ñÓñ³ó»É: Æñ»Ýó ѳ½³ñ ï³ñí³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÝ áõ ¹³ï³å³ñïáÕÝ»ñÁ ùÇã ã¿Ý: ÎáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ É³ñí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ³ñïÇëïÝ»ñÁ ëó÷ ¹³ï»É ϳñáÕ³ó³Ý: ê³ Ã³ïñáÝÁ Ù³ëݳï»Éáõ, Ïáõé, ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ù»ç å³é³ÏïáõÙ ë»ñٳݻÉáõ ù³ÛÉ ¿ñ: úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ å³ßïáÝÇó ³½³ï»Éáõó ³ÙÇëÝ»ñ ¿ ³Ýó»É, µ³Ûó ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ѳٳËÙµí³Í ¿, ãÇ ÏáïñíáõÙ, ѳëï³ï³Ï³Ùáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ í»ñ³Ý³Û»É áñáßáõÙÁ, Ô³ñǵ۳ÝÇÝ ³½³ï»É å³ßïáÝÇó, å³ïÅ»É áõ Ùáï ãÃáÕÝ»É Ã³ïñáÝÇÝ: ²Ûëï»Õ áñ»õ¿ ½ÇçÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ. µ³óÇ úñµ»ÉÛ³ÝÇó, ³ÛÉ ïÝûñ»ÝÇ ³ÝáõÝÝ ³Ý·³Ù ã»Ý áõ½áõÙ Éë»É: ò³Ë³í»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ´áÉáñÇÝ Ñ³ï-Ñ³ï »Ý áõ½áõÙ ç³ñ¹»Éª ëϽµáõÙ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ, å³é³ÏïáõÙ ÙïóÝÉáí óïñáÝ: ÆÝã Ëáëù, ÷áñÓí³Í Ù»Ãá¹ ¿: î»ëÝ»ùª ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ¹»åùáõ٠ϳß˳ïDZ: ܲÆð Ú²Ü