AZG Daily #19, 17/05/2019

Page 1

01/05/2019

22:18

17

Page 1

زÚÆê 2019 àôð´²Â 19(5566)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

9HRLIMJ*bgfaad+[L\T\A\B\J

AZG NEW SHABAT.QXD

úðºðÆ Ðºî

ä»ïù ¿ í»ñ³óÝ»É ÷á˳¹³ñÓ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ¸»é»õë »ñ»ùáõÏ»ë ³ÙÇë ³é³ç, ÷»ïñí³ñÇ 1-ÇÝ, ÇÙ ³Ûë ëÛáõݳÏáõÙ, §Î³ñ»õáñÁ ²ñó³ËÇ Ý»ñùÇÝ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ ¿¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñë ¿Ç ß³ñ³¹ñ»É ²ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳѳñóÇ ßáõñç ïÇñáÕ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ý»ñùÇÝ ×³Ï³ïÇó ÑÝãáÕ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï³ñµ»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó ëï³óíáÕ ß÷áûóÝáÕ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ²ñó³ËÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÙñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿Ç ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇó µË³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ßáõï³÷áõÛà ÏÝù»É é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ :î³ñ³Ïáõë³Ýùáí ¿Ç ÁݹáõÝ»É ³Û¹ ³é³ç³ñÏ-å³Ñ³ÝçÁ, ¹ñ³ Ù»ç ï»ëÝ»Éáí ÇÝã-áñ ËáñÃáõÃÛáõÝ, Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý Çñ³ñÇó µ³Å³Ýí³Í Ù»ñ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ËáñóóáõÙ: ¸³ Ýٳݻóñ»É ¿Ç Ñáñ »õ áñ¹áõ ÙÇç»õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý ϳåÁ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ Ï³åÇ í»ñ³Í»Éáõ ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý: ²Ýó»É ¿ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ³ÙÇë, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý í»ñ³ó»É ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àݹѳϳé³ÏÁª ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ٻͳó»É ¿ Ñáñ »õ áñ¹áõ ÙÇç»õ, ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ, ÑñÓÇ· ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ѳïϳå»ë ºñ»õ³ÝÇó êï»÷³Ý³Ï»ñï, ûï³ñ»ñÏñÛ³ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ ³Ù»Ý³³ÏïÇí Ññ³Ññٳٵ, áñÇ ½³½ñ»ÉÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ï»ë³Ýù ¹»é í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ ¹³ïáÕ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ: ²ë»Ýùª Ý»ñùݳå»ë ³Ùáõñ 㿠ݳ»õ êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ, áñï»Õ ÷³é³ëÇñ³Ï³Ý ³ËáñųÏÝ»ñÁ ëñí³Í »Ý ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ Å³ÙÏ»ïÇó ¹»é ß³ï ³é³ç »õ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ ³í³Ý¹³µ³ñ ѳٳϳñ·áÕ-ѳßï»óÝáÕ Ó»éùÁ ï³Ï³íÇÝ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ... ²Ñ³ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ù³ÛÇëÇ 7ÇÝ, ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ñ·í³Í áõ µ³½Ù³÷áñÓ ·áñÍÇãÝ»ñÇó ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõ٠ϳ۳ó³í §Ð³Û³ëï³Ý-²ñó³Ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝù¦ ýáñáõÙÁ, Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳ۳óùÝ»ñÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ »ñ»ù ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ²Ð ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ÔáõÉÛ³ÝÇ: Ü»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñ»õáñÁ ýáñáõÙÁ ݳ˳ӻéÝ³Í »õ ·ñ»Ã» ³ÝûñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³Ñ³Í ¹Çíǹ»ÝïÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏáõÙÁ ã¿, á°ã ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÝñ ïñ³íÙ³ ëï³ó³Í ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³ñÓÇ Ï³Ù come back-Ç »ñ»õáõÛÃÁ, ³Ûɪ ýáñáõÙÇ

µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Ù³ëÁ, áñï»Õ, ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ùÇã ã¿ÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ëáñù³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ïå³íáñÇã, ³Ý·³Ù ѳÙá½Çã ¿ÇÝ Ù³ñ¹áõ »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, ѳñϳÛÇÝ, í³ñϳÛÇÝ, ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý, ÏñóϳÝ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ, ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ ß³ñù µ³Ý³ËáëÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ »õ ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ »Õ»É »Ý ÙÇßï, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå Çñ»Ýó ÉáõÍáõÙÝ »Ý ëï³ó»É ÐРݳËáñ¹ »ñ»ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù, ë³Ï³Ûݪ ѳ۳í³ñÇ, ³é³Ýó ·ñ³íáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷á˳¹³ñÓ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù Áݹ³é³çáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ØÇÝã¹»é ³ÛÅÙ... ²ÛÅÙ, áõ½»Ýù û ãáõ½»Ýù å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ Ù»ñ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ: ÆëÏ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ³é³ç ¿ µ»ñáõÙ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙª »ñ³ß˳íáñÇ »õ »ñ³ß˳íáñÛ³ÉÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ýáݳϳñ·áõÙª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ: Ðᷠ㿠û, ÇÝãå»ë ýáñáõÙÇ ÁÝóóùáõÙ Ýß»óÇÝ áñáß µ³Ý³ËáëÝ»ñ, ׳ݳãí³Í »õ ã׳ݳãí³Í Ù»ñ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ áñ»õ¿ å³Ûٳݳ·Çñ ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõÅ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ áã ÙdzÛÝ Ï³ñ·³íáñ»É »ñÏáõëÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ÐÐ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ áõŻճóÝ»É å³ï³ë˳ݳïáõ »ñ³ß˳íáñÇ ÐÐ ¹Çñù»ñÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëïÇåáÕ³Ï³Ý »õ å³ñï³íáñÇã ¹³ñÓÝ»Éáí ÐРѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ û ³å³·³ áñ»õ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã»õ áñ ÏñÏÇÝ Ý»ñϳ۳ݳ ³éÇÃÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »õ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ ³í³Ý¹í³Í ¿ Ù»½ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ½áõÛ· Ñéã³Ï³·ñ»ñáí, ÇÝãÁ å³ï·³ÙÝ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃ۳ݪ г۳ëï³Ý, ²ñó³Ë »õ ê÷Ûáõéù: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳ å³ÑÇ ·É˳íáñ ѳñó³¹ñáõÙÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿- ÐÐ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ ÁݹáõÝ»±Ý ÁÝóóù ï³É ëï»÷³Ý³Ï»ñïÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ: êïÇåí³Í »Ù ϳëϳͻÉ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ýáñáõÙÇÝ Ý»ñϳ ÐÐ ²Ä »ñ»ù ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõëÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ, ýáñáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ïñí³Í §Ñ³Ï³Ñ»Õ³÷á˳ϳݦ ³Ýѳí³ï³ÉÇ Ù³Ï¹ÇñÁ, áõ ٳݳí³Ý¹ª »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ïÇñáÕ ÷á˳¹³ñÓ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ, áñÁ å»ïù ¿ ѳÕóѳñ»É ³Ù»Ý µ³ÝÇó ³é³ç »õ ³Ù»Ý ·Ýáí: ²ñó³ËÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ˳ջñÇ ³é³ñϳ ÉÇÝ»É: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

§ì³í»ñ³Ï³Ý ˳ñ¹³ËÁ¦ ·³½³½»É ³... ܳ˳ÝóÛ³É ß³µ³Ã Ù»ñ ûñÃÇ ³é³çÇÝ ¿çáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ÇÝù ѳÏÇñ× ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ÐÐ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ê»õ³Ï г×Ç Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ³ñÓ³Ïí³Í í×éÇ Ù³ëÇÝ, áñáí §µáÕáù³ñÏÙ³Ý »Ýóϳ 㿦 »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ùµ Ù»ñÅíáõÙ ¿ñ §²½·¦ ûñÃÇ áõ Ýñ³ ËÙµ³·ñÇ ¹»Ù ÝáõÛÝ ³ÝÓÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í µáÕáùÁ: ö³ëïáñ»Ý ³Û¹ í×ÇéÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ñ ݳËáñ¹ª ÐÐ ²é³çÇÝ »õ ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ñÓ³Ï³Í í×ÇéÁ: ²ñ¹, ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ÐÐ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ í×ÇéÁ µáÕáù³ñÏ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, ê»õ³Ï г×Ç Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, Ýáñ ³å³óáõÛóÝ»ñ ï³Éáí Çñ Ù³ëÇÝ §²½·¦Ç ËÙµ³·ñÇ ïí³Í µÝáñáßÙ³ÝÁª §í³í»ñ³Ï³Ý ˳ñ¹³Ë¦, ³Ýó»É ¿ µ³ó³ñÓ³Ï ËáõÉÇ·³ÝáõÃ۳ݪ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »õ ë»é³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³ÛÑáÛ³ÝùÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ñ³µ»Ï»É Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ëå³éݳÉ: ²í»ÉÇݪ ûñ»ñë ÷áñÓ»É ¿ ´»ÛñáõÃáõ٠˳÷³Ý»É Ù»ñ ùáõÛñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃ۳ݪ §ä³Ûù³ñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ïå³·ñáõÙÝ áõ ï³ñ³ÍáõÙÁ, Ïé³Ñ»Éáí ÝáõÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³ÛÝï»Õ: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ §²½·¦Ç ϳÛù¿çáí »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ï³ñ³Í»É Ù»ñ ïå³ÍÁ »õ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó Ëݹñ»É û·Ý»É Ù»½ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

¶É˳íáñÁ áñáßáÕ Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ áõß³¹Çñ ¹ÇïáÕÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ ѳÏíáõÙ ³ÛÝ ÙïùÇÝ, û Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÝ ã¿, áõ ¹³ ÝϳïíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ù³Ýñáõù Ãí³óáÕ µ³Ý»ñÇ Ù»ç: ´³Ûó ÇÝã-áñ ß³ï »Ý ³Û¹åÇëÇ Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇ ûñ ϳñáÕ »Ý ³ÛÝù³Ý ß³ï³Ý³É, áñ ѳÝϳñÍ áõ ¹áõñë ÏÙÕ»Ý ·É˳íáñÇÝ: ¸³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹: ÀÝóÝáõÙ ¿ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÇ ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý íÇ׳ñÏÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ í»ñçÇÝë ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û Ûáà ٳñ¹ ëå³Ýí»É ¿ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ, áñï»Õ å»ïáõÃÛ³Ý áõųÛÇÝ áã ÙÇ Ùdzíáñ ãÇ í»ñ³ÑëÏ»É, Ûáà ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñí»É ¿ áã áëïÇϳÝÝ»ñÇ, áã ¿É µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó, ³ÛÉ` §³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó¦ ÏáÕÙÇó: ²Ûë ѳñóÝ, ÇѳñÏ», áñå»ë ³Û¹ ¹»åù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏóÇ` ÙÇßï ï³Ýç»É ¿ ÇÝÓ, ųٳݳÏÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ ³-

ëáõÉÇëáõÙ Ñ»Ýó Ç٠ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáí ¿ñ ³ë»É ³íïáµáõëÇ Ñ»ï»õáÙ å³ËÏíáÕ-Ïñ³ÏáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: àõ ÑÇÙ³ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ Ç óáõÛó ¿ ¹ñíáõÙ Çñ áÕç Ù»ñÏáõÃÛ³Ùµ: à±í ¿ í»ñ³ÑëÏ»É ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ ³ÛÝ ÏáÕÙ µáõÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÆëÏ Ç±Ýã, »Ã» øáã³ñÛ³ÝÇ µáõÝ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ å³ñ½íÇ, áñ ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÝ »Ý Ù»ñ 7 Ñá·áõÝ ëå³Ý»É, ë³ ³í»ÉÇ óÝóáÕ ÷³ëï ÏÉÇÝ»ñ, ù³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÝٳݳïÇå ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ óÝóáÕ ÷³ëï»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í: ƱÝã, »Ã» áõÕÕ³ÏÇ ÷³ëï»ñáí ³å³óáõóíÇ, áñ Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù ѳÛïÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó Ó»õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³éÝí»É ¿ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáí ëáíáñ ¿ »Õ»É: ÆëÏ ÙÇ·áõó» ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿É ÝϳïÇ »Ý áõÝ»ó»É áñå»ë ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýå³ï³Ï, ѳñ³ÏÇó ÙÇ ß³ñù Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é, áõ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹ÝáÕ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ óùÝí³Í »Ýóï»ùëï»ñ áõÝDZ:

2

ÎÇÉÇÏdzݪ ѳÛáó ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñí³ÝÇó §í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³ÝáõÙ ¿¦ гÉÉ»áõÙ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

²Ûëûñª Ù³ÛÇëÇ 17-ÇÝ, гÉÉ» ù³Õ³ùÇ ØáñÇóµáõñ· óݷ³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Ûáó ó·³íáñ È»õáÝ ²- ÇÝ ÝíÇñí³Í (1187- 1219) óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ: §Ð³Ûáó ³ñù³Ý Þï³áõýÛ³Ý ³Ý¹ñÍáíáõÙ¦ í»ñݳ·ñÛ³É óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý гÛáó ³ñù³ÛÇ å³ïíÇÝ, Ýñ³ å³ïÏ»ñáí ѳïí³Í Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñ: ÜáõÛÝ ûñÁ ųÙÁ 20.30-ÇÝ Ð³ÉÉ»Ç êáõñµ س·Ã³ÕÇÝ» Ù³ïáõéáõÙ Ïϳ۳ݳ §ÎÇÉÇÏdz. ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ ³÷»ñݪ »ñ·áí¦ Ñ³Ù»ñ·Áª êï»÷³Ý ¶³ÝÃñ³ÉÛ³ÝÇ »õ ¾ÙÇÉ ¶»áñ·Ç»õÇ Ï³ï³ñٳٵ: سÛÇëÇ 18- Çó ÑáõÉÇëÇ 29- Á È»õáÝ Ø»Í³·áñÍÇÝ ÝíÇñí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ØáñÇóµáõñ·áõÙ µ³ó ÏÉÇÝÇ µáÉáñ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÐ - ¶¸Ð Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñáõß³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ÙµáÕç³Ý³Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ø»ëñáå سßïáó Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ ³ßݳÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ÝáõÛÝ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛÝ Éñ³óÝáÕ ·Çï³Ï³Ý ëÇÙåá½ÇáõÙáí:

ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ª г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ê³ùëáÝdz ²ÝѳÉà »ñÏñ³Ù³ëáõÙª ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ §Ø»ëñáå¦ Ï»ÝïñáÝÇ ßÝáñÑÇí ѳÛÏ³Ï³Ý ·Çï³Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓ³Í Ð³ÉÉ»áõÙ Ï·áõÙ³ñíÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù»ÏûñÛ³ ·Çï³ÅáÕáíª Ç ÑÇß³ï³Ï ÎÇÉÇÏdzÛÇ È»õáÝ Ã³·³íáñÇ Ù³Ñí³Ý 800-³ÙÛ³ÏÇ:

´ÇßÏ»ùÛ³Ý ½Çݳ¹³¹³ñÇó 25 ï³ñÇ ³Ýó ÇÝãå»ë ·Ý³Ñ³ï»É ³ÛÝ ¿ç 3

5

â»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ êï³ÙμáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¿ç 10


AZG NEW SHABAT.QXD

2

01/05/2019

22:18

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

øÝݳ¹³ïáõÃDZõÝ, ÿ± ã³ñ³ËûëáõÃÇõÝ Ø³ñ¹ÇÏ ÏÁ ϳñÍ»Ý Ã¿, »ñµ ɳõ µ³Ý ÙÁ ùÝݳ¹³ï»Ý, ³ïÇϳ Çñ»Ýó »ëÁ ßáÛ»Éáõ ÏáÕùÇݪ áõñÇßÝ»ñáõ ³ãùÇÝ ÏÁ Ù»ÍÝ³Ý áõ Û³ñ·³ÝùÇ Ï°³ñųݳݳÝ: §î»°ë, ÇÝãå¿ë ³Ýí³Ëûñ¿Ý ùÝݳ¹³ï³Í ¿, ³é³Ýó ù³ßáõ»Éáõ §ãѳõÝ»ó³Û¦ Áë³Í ¿, »ñ»õÇ Ù³ñ¹Á µ³Ý ÙÁ ·Çï¿ áñ ÏÁ ѳٳñÓ³ÏÇ ù³ñ Ý»ï»É ß³ï»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ ·Ý³Ñ³ïáõ³Í ·áñÍÇ ÙÁ íñ³Û¦:

úð²Î²ð¶ γÙ` ¿ÉÇ ÃíáõÙ ¿ Ù³Ýñáõù. ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ í³ñã³å»ïÇ Ñ»Ý³ñ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý` ê¸ ³Ý¹³ÙÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ÷³Ï Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ »õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁÝïñí³Í г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ` ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÇ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí: ƱÝã ¿ ë³` Ñ»é³Ñ³ñ ѳßí³±ñÏ, ëå³áõÙ Çñ³¹³ñ³ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÉ ½³ñ·³óÙ³±Ý, û± å³ñ½³å»ë ³Û¹å»ë Çñ ·áñÍáÝÁ ϳñ»õáñ»Éáõ í³ñÙáõÝù, ã·Çï»Ýù: ÆÝùÁ`ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý ý³íáñÇï ѳٳñíáÕ ì³Ñ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Çñ ¿çáõÙ íëï³Ñ ¿, û §ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛ³Ý ëáõí»ñ»Ý ϳÙùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáí¦ ¿ ݳ˳·³ÝÁ ³Û¹ áñáßáõÙÁ ϳ۳óñ»É: ´³Ûó »Ã» ·Çï»ë, áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÁÝïñ»Éáõ Ýáñ ûÏݳÍáõÇÝ, ÇÝãáõ , áõñ»ÙÝ, ³é³ç³¹ñ»É Ýñ³Ý, ÇÝãáõ ³éÇà ëï»Õͻɪ ÙÇ Ñ³í»ÉÛ³É ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ ÙáõÏÝáõϳïáõ ˳ճÉáõ: ƱÝã ¿ ë³, »Ã» áã ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ϳ٠å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍáõÙÁ ÎéÇÉáíÇ ³é³ÏÇ ëáõµÛ»ÏïÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ÍÝíáõÙ ¿ ѳñóÁ` DZÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ. »Ýó¹ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ Ù»ñ ѳßí³ñÏáí »ñ»ùÝ »Ý, »ñ»ùÝ ¿É ã»Ý ËáëáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ: γ٠³ë»Ýù` ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã å³ï·³Ù³íáñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáÕÇ áÕç ¿Ýïáõ½Ç³½Ùáí ëå³éÝáõÙ ¿ ù³Õ³-

1

17

زÚÆê

2019

ñÇó` ³ñ¹»Ý Ýáñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ý ³å³íÇÝ»Éáõ, ݳËÏÇÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÝ ³ÛÉ»õë í»ñ³¹³ñÓÇ Ç½áõñ ÑáõÛë»ñ ÃáÕ ã÷³Û÷³ÛÇ: ²Ù»Ý ÑáËáñï³óáÕ, ËÙµ³ÛÇÝ ß³Ñ»ñáí Ùï³ÍáÕ ë³ å»ïù ¿ ѳëϳݳ: âݳ۳Í` Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, å³ñ½ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý óïñáÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¹»é »ñϳñ, ù³ÝÇ áñ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É å»ïù »Ý, »ñµ ѳó ãϳ: ´³Ûó áñù³±Ý` ·áÝ» ³ë»ù, ÇÝãù³Ý Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõÝ ûñ³Ï³ñ·»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù áõ ½µ³Õí»Ýù »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ѳñó»ñáí: ²ë»Ýù`ÇÝã ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, û §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý 21 ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ áÝó, ÇÝã Ó»õáí (¹»`ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, û ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) »Ý ÁÝïñí»Éáõ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, û Ýñ³Ýù, áí ¿É ÉÇÝ»Ý, »±ñµ »Ý ³ñ¹ÛáõÝù, ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»É³íáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ: г, É³í ¿, í³ñã³å»ïÁ ֻݳó »ñÏÇñ ·Ý³ó (§òÝóí³Í »Ýù ãÇÝ³Ï³Ý ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛáõÝÇó¦- Ü. ö³ßÇÝÛ³Ý), ßáÛÇã ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³í, µáÉáñ ѳۻñë ¿É ßáÛí³Í »Ýù ãÇÝ³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë áñ Ý»Õí³Í »Ýù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Éáõë³ÝϳñÇó, áñï»Õ í³ñã³å»ïÇ ¹»ÙùÁ ãÇ »ñ»õáõÙ: ì»ñçÇÝÝ ¿É Ù»ñ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝÝ»ñÇ Ã»ñ³óáõÙÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÁ ųٳݳÏÇÝ åÇïÇ ï»ëÝ»Ý áõ

¶É˳íáñÁ áñáßáÕ Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ øÝݳ¹³ï»ÉÝ áõ ã³ñ³Ëûë»ÉÁ Çñ³ñÙ¿ ß³ï Ñ»éáõ µ³Ý»ñ »Ý, áñáÝó ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ ·ÇïݳÉáõ ѳٳñ ѳñÏ ¿ ׳ÝãÝ³É Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ÝÓÁ, ³å³ ÏáÕÙÝáñáßáõÇÉ: â³ñ³ËûëáõÃÇõÝÁ ï·¿ïÝ»ñáõÝ ½¿ÝùÝ ¿. ï·¿ïÝ»ñ, áñáÝù ³ï³Ï ã»Ý áñ»õ¿ ɳõ µ³Ý ÁÝ»Éáõ, ÝáÛÝÇëÏ ï»ëÝ»Éáõ, ½áé Ïáõ ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõû³Ý, ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó Ù»ñÏáõÃÇõÝÁ: ÄËï³Ï³Ý µáÉáñ ³Í³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ»ÝóÝ »Ý: â»Ý ï»ëÝ»ñ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝ ÙÁ ï»ëÝ»ÉÝ ³É ³é³õ»ÉáõÃÇõÝ ¿, ÇëÏ ï»ë³ÍÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÁª ÏñÏݳÏÇ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝ ¿ áõ ³Ý³å³Ï Ýϳñ³·ñÇ óáõó³ÝÇß: ÎÁ ¹³éݳÝù, ÏÁ ¹³éݳÝù áõ ÝáÛÝ µ³ÝÁ ÏÁ ÏñÏÝ»Ýùª ѳۻñáõë §Ë³ëdzÃݦ ¿ Ï°Áë»Ýù µ³Ý ãѳõÝÇÉÁ, áñáíÑ»ï»õ ٻͳÙÇï »Ýù: ´³Ûó, á°ã, ³Û¹å¿ë ã¿, µáÉáñ ³½·»ñáõÝ Ù¿ç ³É Ï³Ý ÝÙ³Ý ÑÇõ³Ý¹³·ÇÝ »ñ»õáÛÃÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ ³½·»ñáõÝ Ù¿ç ³É Ï³Ý ï·¿ï ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñ, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ûñ½³ñ·³ó³Í ˳õ»ñáõÝ Ù¿ç: ºÃ¿ Ù¿ÏÁ ³Ýáõë ¿, Ý»ñ»ÉÇ ¿ Çñ ãѳëÏݳÉÁ, ³ñáõ»ëï, ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ϳ٠»ñ³ÅßïáõÃÇõÝ ã·Ý³Ñ³ï»ÉÁ. öáñÓ³ÝùÁ ÏÇë³·ñ³·¿ï-ÏÇë³½³ñ·³ó³Í ÇÙ³ëï³ÏÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³ñÍÇù Û³ÛïÝ»Éáõ Ù³ñÙ³ç¿Ý ÏÁ ï³é³åÇÝ »õ óáÛó ï³Éáõ ѳٳñ, áñ Çñ»Ýù ³É å³Ï³ë ѳëÏóáÕÁ ã»Ý, ÇÝã ³åáõßáõÃÇõÝ Áë»ë ¹áõñë Ïáõ ï³Ý: Ø»Ýù ÏÁ ϳñÍ¿ÇÝù, áñ ³ÛëåÇëÇÝ»ñáõÝ ÙdzÛÝ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇåÇÉ, ë³Ï³ÛÝ Ù¿çï»Õ »Ï³õ áñ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³É ùÇã ã»Ý ³Û¹åÇëÇÝ»ñÁ: úñÇݳÏÝ»ñ ß³ï »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³Ã³ñÙÁ ºñ»õ³ÝÇ 2800-³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í Ýáñ³µ³ó ³Û·ÇÝ ¿, áñ ϳéáõóáõ»ó³õ µ³ñ»ñ³ñáõû³Ùµ ì³ñ¹³Ý»³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñáõÝ, Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Çñ»Ýó Û³çáÕ³·áÛÝ, ߳ѳõ¿ï ·áñͳñùÇÝ ÏáÕùÇÝ, ã»Ý Ùáéݳñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ ³É µ³ÅÇÝ Ñ³Ý»É: ´³ñÓñ ׳߳Ïáí ݳ˳·Íáõ³Í »õ Çñ³·áñÍáõ³Í ³Ûë ³Û·ÇÝ Çñ ·»Õ»óÏáõû³Ùµ ³ÝÙñó»ÉÇ ¿: ²Ûëï»Õ µÝáõÃÇõÝ áõ Ó»é³Ï»ñï ³ñáõ»ëïÁ Áݹ»Éáõ½áõ³Í »Ý ׳߳Ïáí áõ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí: Þ³ï»ñ Çñ»Ýó ³Ýí»ñ³å³Ñ ÑdzóÙáõÝùÝ áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ ³ñï³Û³Ûï»Éáõ ãûñ³ó³Ý, ë³Ï³ÛÝ ·ïÝáõ»ó³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ³É, áñáÝù ÷áñÓ»óÇÝ Ýë»Ù³óÝ»É »Õ³ÍÁ: ÄáÕáíáõñ¹ ç³Ý, ßÝáñÑ³Ï³É ÁÉÉ³É ã»±Ýù ·Çï»ñ.Ù³ñ¹ÇÏ áñáÝù Çñ»Ýó Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç áã ÿ ͳé, ³ÛÉ ë³ÍÇÉ ÙÁ ÇëÏ ã»Ý ïÝϳÍ, ÏÁ ùÝݳ¹³ï»Ý áñ ³Û·ÇÇÝ Íñ³·ÇñÁ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ ù³ÝÇ ÙÁ ͳé í»ñ³óáõó»ñ »Ý, ³é³Ýó ÝϳïÇ ³éÝ»Éáõ, áñ ³ÝáÝó ÷á˳ñ¿Ý µ³½Ù³ï»ë³Ï 250 Ýáñ ͳé»ñ ïÝÏáõ³Í »Ý, áñáÝù ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ¿Ý ³Ýï³é ÙÁ ÏÁ ϳ½Ù»Ý: ´³Ûó µ³Ý ÙÁ åÇïÇ Áë»Ý ³Ýå³ÛÙ³Ý, 㿱, å³ñ½³å¿ë áñå¿ë½Ç Áë³Í ÁÉɳÝ: ø³ÝÇ ûñ ¿ ³ñ¹¿Ý ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÁ ËáõÅ¿ ï»ëÝ»Éáõ Ýáñ ³Û·ÇÝ, ù³É»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñáõ ݳËß»ñáõ ÝٳݳÏáõû³Ùµ Ë׳Ýϳñáõ³Í ³ñ³Ñ»ïÝ»ñ¿Ý, ï»ëÝ»Éáõ µ³½Ù»ñ³Ý· çáõñ»ñ ó³ÛïáÕ ß³ïñáõ³ÝÝ»ñÁ, ѳݷã»Éáõ ѳݷëï³õ¿ï Ýëï³ñ³ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û, Éáõë³Ýϳñáõ»Éáõ åÕÝÓ³ÓáÛÉ ³ñÓ³ÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï: سÛñ³ù³Õ³ùÇ ³Ûë ѳïáõ³ÍÁ µ³Ëï³õáñáõ³Í ¿ ³ÛÅÙ, Çñ³ñ ÏáÕùÇÝ áõݻݳÉáí »ñ»ù ³Û·ÇÝ»ñª ²Ý·ÉÇ³Ï³Ý (êáõݹáõÏ»³Ý) ³Û·ÇÝ, 26 ÏáÙÇë³ñÝ»ñáõ (سÝϳϳÝ) ³Û·ÇÝ Çñ µ³½Ù³Ù»³Û ÑëÏ³Û Í³é»ñáí, áõ ³ÝáÝó ÙÇç»õª ì³ñ¹³Ý»³ÝÝ»ñáõ ³Ûë Ýáñ ³Û·ÇÝ: ºñ»õ³ÝÁ áñáß ã³÷áí ѳñáõëï ¿ Çñ ³Û·ÇÝ»ñáí, ³ÝáÝù Ãáù»ñÝ »Ý ù³Õ³ùÇÝ, áñå¿ë ÃÃáõ³ÍÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ, ·»Õ»óÇÏ áõ Ñáí³ëáõÝ ½µûë³í³Ûñ»ñ, µ³Ý ÙÁ, áñ ÏñÝ³Û Ý³Ë³ÝÓÁ ·ñ·é»É áõñÇß ù³Õ³ùÝ»ñáõ, áñáÝó Ù¿ç ÏÁ å³ÏëÇÝ ³ÛëûñÇÝ³Ï µ³ñÇùÝ»ñ: ä¿ÛñáõÃÁ áñ ³Ù¿Ý ÇÝã áõÝÇ, ßÝáñÑùáí ѳÝñ³ÛÇÝ åáõñ³Ï ÙÁ ÇëÏ ãáõÝÇ:

ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ, û` ѳϳѳñí³Í Ïëï³Ý³Ý, µÝûññ³ÝáõÙ Ï˻չí»Ý »õ ³ÛÉÝ: öáË³Ý³Ï Ñ³Ý·Çëï áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùáí ¹Çï³ñÏÇ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³Ù»Ý µ³Ý: ȳí, ã»±ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, áñ ¹áõù ݳËÏÇÝÇ å»ë ³ÛÉ»õë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áùñ ËÙµÇ ËÙµ³ÛÇÝ ß³Ñ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ã»ù, ³ÛÉ »ñÏñÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »ù г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ µáÉáñ ѳۻñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ó»½ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, ÃáÕ»ù ËÙµ³å»ï³Ï³Ý ³Û¹ µ³é³å³ß³ñÁ, í»ñ³ó»ù Ý»Õ ß³Ñ»ñÇó, ¹áõù å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ѳÛñ»ÝÇù áõ ÅáÕáíáõñ¹ »ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ƱÝã ûñÇÝ³Ï »ù ï³ÉÇë µáÉáñ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ` »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í` ý»Ûëµáõù³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ. Ýñ³Ýù Ññ³Ñ³Ý· ëï³ó³ÍÇ å»ë í»ñóÝáõÙ »Ý Ó»ñ µ³é³å³ß³ñÁ, µ³Å³ÝíáõÙ ËÙµ»ñÇ, ÇÝãå»ë ¹áõù »ù Ó»½ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, áõ ·ñáÑáõÙ, ѳÛÑáÛáõÙ ³ÛÉ Ï³ñÍÇù áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ, ëå³éÝáõÙ, »ñµ»ÙÝ ³Ý·³Ù ½½í»ÉÇ ¿ ϳñ¹³É ³Û¹ ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñÁ: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ ¿É ³ëáõÙ »Ù` ³ÛëåÇëÇ å³é³ÏïáõÙ, ³½·Ç ÙdzíáñÝ»ñÇ ³ÛëåÇëÇ ë³ëïÇÏ Ù³ëݳïáõÙ »ñµ»ù ã»Ù ï»ë»É, ÝáõÛÝÇëÏ 1996-ÇÝ, »ñµ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ñ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ê˳ÉíáõÙ-Ñ»éáõëï³óáõÛó »ë ÙdzóÝáõÙ, ÙÇ »ñÏáõ ³ÉÇù ßáõé ï³ÉÇë` ³ÛÝï»Õ ²í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇÝ Ñ³í³ë³ñ É»½í³ÏéÇí ¿, ³Ù»Ý ³ÉÇù Çñ ë»÷³Ï³Ý ²í³ñ³ÛñÝ áõÝÇ` ï³ñµ»ñ Ñ»ñáëÝ»ñáí, áõ ¹³ ³ï³ÙÝ»ñáí, ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿: ²Ëñ` ¿ë ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ¿ Ñá·Ý»É, ³ñ¹»Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ µáÉáñë ù³Õ³ù³Ï³Ý ëÃñ»ëÇ Ù»ç »Ýù, áõñÇß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý, ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, í»ñç³å»ë` ³ñųݳí³Û»É Ï»óáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÝ ³éÝáõÙ, ³Ûëï»Õ ³ÝÁݹѳï ù³Õ³ù³Ï³Ý óïñáÝÇ Ù³ëݳÏÇó »Ý áõ ëå³ëÙ³Ý Ù»ç` á±í í»ñç³å»ë ÏÙï³ÍÇ Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ, ϵ³ñ»É³íÇ ÏÛ³ÝùÁ: àã û ëå³éݳÉÇùÝ»ñ Ïï»Õ³, ³ÛÉ ÏËáëÇ áõ Ï·áñÍÇ Ñᷳͳµ³ñ áõ ëñï³ó³íáõÃÛ³Ùµ: ¸áõù áõñÇß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³åñáÕ Ó»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ½³Ý·»ù áõ ѳñóñ»ù` ³ÛÝï»Õ ³é³íáïÇó ã»Ý ÝëïáõÙ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ï³ÝçÇÝ áõ §É³Ûíáí¦ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã»Ý Ñ»ï»õáõÙ áÕç ÅáÕáíñ¹áí, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÁ ã»Ý ÉëáõÙ, ù³ÝÇ áñ áõñÇß ÏÛ³Ýù áõÝ»Ý áõ ³Ù»Ý ûñ ÇÝã-áñ Ï»ñå ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ëÝ»Éáõ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»Éáõ ëå³ëáõÙÁ, Ýñ³Ýù ³åñá°õÙ »Ý: ²Ýó³Í µáÉáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, µáÉáñ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇó ¹Å·áÑ Ùݳó Ñ³Û Ù³ñ¹Á, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ »ñ»ùÇ ûñáù ¿É ³ß˳ï»ó §ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ` ³Ù»Ý ÇÝã, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ` áãÇÝã ëϽµáõÝùÁ¦, Ñ³Û Ù³ñ¹Á ÙÝ³ó ¹³÷ áõ ¹³ï³ñÏ, áõ ³Ûë ³Ý·³Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË»Éáí` ݳ ¹»ÕÇÝ ù³ñï ¿ óáõÛó ïí»É ݳËáñ¹³Í µáÉáñ »ñ»ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áõ ÝáñÇ Ñ»ï ÑáõÛë ϳå»É: ÐÇÙ³ »Ã» Ýñ³Ý ÝáñÇó Ï»ñ³Ïñ»Éáõ »ù ßááõÝ»ñáí, í»ñ»É³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ »ù ÷áÕ áõ½»Éáõ, ïñ³ÝëåáñïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ³é³ÝÓÇÝ, ³ÕµÇ í³ñÓÁ óÝϳóÝ»Éáõ »ù, í³ÕÁ ß»Ýù»ñÇ ÏïáõñÝ»ñÁ Ýáñá·»Éáõ ѳٳñ ÷áÕ Ïáõ½»ù, ·áõÙ³ñ³Í §Ù»Ýù áõ ¹áõù¦ Ùßï³Ï³Ý ëå³éݳÉÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ë³ ãÇ Ï³ñáÕ ï»Õ³íáñí»É Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ɳÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, áñáÝù í»ñçÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñÅ»Éáí` Ù»ñÅ»É »Ý µáÉáñ ݳËÏÇÝ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ: ÆëÏ »Ã» ³ÛÝå»ë å³ï³ÑÇ, áñ Ñdzëó÷í»Ý ݳ»õ ³Ûë Ýá-

³éϳ˻Ý, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ¹ñ³ ï³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï ϳ, áõ ¹ñ³Ýáí µ³Ý »Ý ѳëϳóÝáõÙ: ÆëÏ Ã» ãÇÝ³Ï³Ý óÝóáÕ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï»õ»Éá±õ »Ý Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý óÝóáÕ Ñ³Û-ãÇÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ` ³Û, ¹³° å»ïù ¿ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý óáõó³¹ñíÇ, áõ ¹ñ³ÝÇó г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ áñù³±Ý ßáõï ¿ ߳ѻÉáõ, ¹³° ßáß³÷íÇ: ÎáÝÛ³Ï áõ ·ÇÝÇ »Ýù ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ âÇݳëï³Ý, ɳí, ³ñï³Ñ³ÝáÕÇ ³ãùÁ ÉáõÛë, í»ñ»É³ÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ÑÇÙÝ»Éáõ ãÇݳóÇù` ѳ, Ù»Ýù åÇïÇ ãÇÝ³Ï³Ý í»ñ»É³ÏÝ»ñÁ ëå³é»Ýù áõ ½³ñÏ ï³Ýù ãÇÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ¿ÉÇ É³í` µÛáõç» Ñ³ñÏ ÏÙïÝÇ, µ³Ûó ·Éáµ³°É, ·Éáµ³°É` áñáÝù »Ý Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÇÝ³Ï³Ý ³Ýë³ÑÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: êáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ï»ë³ÝÏÛáõÝáí ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áñ³ÏÇ íñ³ ³ñ³· áõ ¿³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ` ѳ׻ÉÇ ï»ë³ß³ñ ³å³Ñáí»Éáõó µ³óÇ, áõ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³Û»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É å³ëÇí ѳۻóáÕ, ѳݹÇë³ï»ë ϳ٠ѳñ·»ÉÇ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕ, áñÇ` ³Ù»Ý ³ÙëÇ 4-ÇÝ ëï³ó³Í Ãáß³ÏÝ ³ñ¹»Ý ³ÙëÇ 9-ÇÝ í»ñç³ÝáõÙ ¿, ϳ٠ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ³ÙëÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ëϽµÇÝ ½ñáÛ³ÝáõÙ ¿` ÏáÙáõÝ³É í׳ñÝ»ñÁ ÙáõÍ»Éáõó Ñ»ïá: ÂíáõÙ ¿` »ë ËáëáõÙ »Ù Ù³ÝñáõùÝ»ñÇó, ·É˳íáñÁ ÃáÕ³Í, ¹» µ³` ³ÝóáõÙ³ÛÇÇÇÇ¯Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã»õ ï³ëÝí»ó ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáï ë»é³Ï³Ý ù³ñá½Ç ùñ»³Ï³Ý³óáõáõáõ¯Ù, áõ ¿ë ϳñ·Ç Ù»Í-Ù»Í µ³Ý»ñÁ ÃáÕ³Í: Æ٠ϳñÍÇùáí` ã¿, Ù³ÝñáõùÝ»ñÝ »Ý Ó»õ³íáñáõÙ Ù»ÍÁ: ¾Ý Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ, áñ Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó` Çñ³ñ ³ÝѳٳӳÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ËáëùÇ Ù»ç »Ý, áõ áñ ëÝáõÙ »Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝ »õ å³é³ÏïáõÙ, ÷á˳ݳÏ, ѳϳé³ÏÁ, ѳÝñáõÃÛ³Ý Ù»ç ɳñáõÙÝ»ñÝ áõ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éǽóù³Ã³÷»Ý: Ð.¶.-²í³ñï»Ù Ùßï³å»ë ³ñ¹Ç³Ï³Ý â³ñ»Ýóáí. §´³Å³Ï³×³é, ³ëí³Í ÙÇ Ù»Í³ñ·á ÅáÕáíáõÙ¦ í»ñݳ·ñÇ ï³ÏÇ »é³ïáÕáí. ´³ñ»Ï³ÙÝ»°ñ, ³Ûëûñ »ë Ó»½ ³ë»Ù åÇïÇ, àñ ß³ñù»ñáõÙ ÉÍí³Í ³Ûë ϳé»ÃÇÝ Î³ »õ ϳñ³å, »õ ÓáõÏ, »õ Ë»ó·»ïÇÝ...

´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ áõ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁª ¹³ï³ñ³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝǪ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³½³ï ³ñÓ³ÏáõÙÁ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ »ñ³ß˳íáñ³·Çñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ²ñó³ËÇ Ý»ñϳ »õ ݳËáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ųٳݻóÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ýª ³ÝÓ³Ùµ ѳëï³ï»Éáí Çñ»Ýó »ñ³ß˳íáñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýùª ùÝÝíáõÙ ¿ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ϳɳÝùÇ ÑÇÙݳíáñ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ѳñóÁ: Æ ¹»åª ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ç³ÏÇó »õ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñáÕ óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ßÇϳóñ»É ¿ÇÝ ÙÃÝáÉáñïÁ: ÆëÏ Çñª è. øáã³ñÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³ñí³Í ÙÇ ß³ñù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ íϳÛáõÙ »Ý, áñ µáõÝ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³í³Ï³Ý Ýáñ ÷³ëï»ñ ϵ³óí»Ý:


AZG NEW SHABAT.QXD

3

01/05/2019

22:18

Page 3

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã.

²Ûë ï³ñÇ Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ Éñ³ó³í ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ Ññ³¹³¹³ñÁ ³½¹³ñ³ñáÕ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §´ÇßÏ»ùÛ³Ý ½Çݳ¹³¹³ñǦ 25 ³ÙÛ³ÏÁ: ä»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ ³Ûë §ïáݳϳï³ñáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ áñáß»óÇÝ Éé»É, ÇëÏ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í ã¿ÇÝ áõ ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳϳë³Ï³Ýª ѳÕÃ³Ï³Ý áñ³Ï³íáñáõÙÇó ÙÇÝã»õ Édzϳï³ñ Ó³ËáÕáõÙ: »ñ»õë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ ÐÐÞ-³Ù»ñÓ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ, áñáÝù ³Û¹ Ññ³¹³¹³ñÇ ÏÝùÙ³Ý §Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ¦ í»ñ³·ñ»óÇÝ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ, áñÇÝ ÏáãáõÙ »Ý ݳ»õ §Ñ³ÕÃ³Ý³Ï³Í Ý³Ë³·³Ñ¦: ²ÛÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ áõ ѳïϳå»ë é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ åݹáõÙ »Ý, áñ ´ÇßÏ»ùÛ³Ý Ññ³¹³¹³ñÁ ã¿ñ µËáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÇó áõ ã¿ñ ³ñӳݳ·ñáõÙ ³ÛÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ áõÝ»ñ ³Û¹ å³ÑÇÝ é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ: ØÇÝã ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ Ýß»Ýù, áñ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ßáõñç Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÁ ëÏëí»óÇÝ 1994 Ù³ÛÇëÇÝ ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´ÇßÏ»ùáõÙ, ³Û¹ï»ÕÇó ¿Éª ³Û¹ ³Ýí³ÝáõÙÁ: سÛÇëÇ 5-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ²ñó³ËÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ Çñ»Ýó Ù³ëÁ, ë³Ï³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ý ³ñ-

Ð𲸲¸²~ð ÝÇ áñ Çëϳå»ë ³Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ñ ë³Ñٳݳ·ÍáõÙ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ: ²Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ã¿ñ ëïÇåáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ ëÏë»É ½Çݳ¹³¹³ñÇ »õ ѻﳷ³Ûáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ßáõñç ɳÛݳٳëßï³µ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸³ Áݹ³Ù»ÝÁ Ññ³¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ, áñÁ ³Û¹ å³ÑÇÝ µËáõÙ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ·ñáÑáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳݷ ¿ÇÝ ³éÝáõÙ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùíÇÝ áõßùÇ ·³É é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ѳïϳå»ë ϳë»óÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ³ËÙµ»ñÇ ÷áñÓÁª ³Û¹ å³ÑÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ðáñ³¹Ç½ ù³Õ³ùÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ å³ÛٳݷñÇ ÏÝùٳٵ ϳë»óí»ó ݳ»õ سñï³Ï»ñïÇ áõ سñïáõÝáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³½³ï³·ñáõÙÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï³·³ ß³ñÅÁ ¹»åÇ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³Ý, û»õ, å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É ݳ»õ, áñ í»ñçÇÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ å³Ñå³Ý»É: ²ÛëåÇëáí ѳÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³é³ç˳ճóáõÙÁ »õ ÇÝã ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ¹ñ³ ¹ÇÙ³óª ÷³ëï³óÇ áãÇÝã: ÎÝùí»ó Ññ³¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ˳ñËáõÉ å³Ûٳݳ·Çñ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó ѳÛñ ²ÉÇ»õÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ݳíóÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, Çñ é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, áñáÝù ³Û¹ å³ÑÇݪ 1994Ã.ÇÝ ÷³ëïáñ»Ý ç³Ëç³Ëí³Í ¿ÇÝ:

´ÇßÏ»ùÛ³Ý ½Çݳ¹³¹³ñÇó 25 ï³ñÇ ³Ýó. ÇÝãå»ë ·Ý³Ñ³ï»É ³ÛÝ ¹ÛáõÝùáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÁ Ó·Ó·í»óÇÝ »õ ³í³ñïí»óÇÝ ÙdzÛÝ Ù³ÛÇëÇ 12ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ: Ðñ³¹³¹ñÇ ÏÝùáõÙÇó ³ÙÇç³å»ë Ñ»ïá ëÏëí»ó ³ÛÝ ùÝݳñÏáõÙÁ, áñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ûñë. ³ñ¹Ûáù ³ÛÝ Ó»éÝïá±õ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, áñÁ ³Û¹ å³ÑÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝ»ñª ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ, û»õ ¹»é ã¿ñ ³í³ñï»É ѳÛÏ³Ï³Ý áÕç ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÙÇÝã»õ ûñë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ í»ñ³ÑëÏ»É ²ëÏ»ñ³ÝÇ áõ سñïáõÝÇÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ÇëÏ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁª ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ: ê³ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ÈÔÐ-Ç é³½Ù³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³é ³Ûëûñ ѳٳñáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ѳٳӳÛݳ·ñáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ áãÇÝã ã߳ѻó, ³ÛÉ»õ Ïáñóñ»ó ³ÛÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñ»É é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ³Û¹ ѳñóáõÙ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÐÐ-Ç ³Û¹ ßñç³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí, áñ Ýñ³Ýù ѳßíÇ ã»Ý ³é»É é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ³é³í»É »õë ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Í»É ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳÕóݳÏÇ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý û° ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ (ÎáٳݹáëÁ), »°õ ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï Üáñ³ï î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝóÁ: ì»ñçÇÝë µ³½ÙÇóë Ëáë»É ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ß»ßï»Éáí, áñ ¹³ ˳Ûï³é³Ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ, ³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ µÝáõó·ñ»Éáí áñå»ë ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ: Üáñ³ï î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝóÁ Çñ Ñ»é³Ý³ÉÁ г۳ëï³ÝÇó, 1994à ½Çݳ¹³¹ñÇ ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá, µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ Ñ»Ýó ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùٳٵ: ì»ñçÇÝë ÝßáõÙ ¿ñ, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ å³ï׳éáí ¿ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó»É Çñ »õ ÐРݳ˳·³Ñ È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ ÙÇç»õ: Üáñ³ï î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝóÁ, Ëáë»Éáí ´Çßù»ÏÇ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ë»É ¿, §áñ ѳÕÃ³Ý³Ï³Í å»ïáõÃÛ³ÝÁ í³Û»É ã¿ ëïáñ³·ñ»Éáõ ³Û¹åÇëÇ Ë³Ûï³é³Ï ÙÇ ½Çݳ¹³¹³ñ, áñÁ ã¿ñ µËáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ гÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó¦: Àëï Ýñ³, ³Û¹ §Ë³Ûï³é³Ï å³Ûٳݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÁݹѳÝñ³å»ë ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³Ù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇó, Ýñ³Ýù ã·Çï»ÇÝ, û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ëïñ³ï»·Ç³: ´Çßù»ÏÇ ½Çݳ¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ³í³½ÇÝ ·ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ñ, ÙÇ µ³Ýª áñÁ Çñ»ÝÇó áãÇÝã ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ¹³ áã ÙdzÛÝ Ë³Ûï³é³Ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ, ³ÛÉ»õ Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝ »õ ³åáõßáõÃÛáõÝ: âϳñ áã ÙÇ å³ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³Ù »ñ³ßËÇù, ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ѳçáñ¹ ûñÁ ϳñáÕ ¿ñ í»ñëÏëí»É å³ï»ñ³½ÙÁ: ä³Ûٳݳ·ñÇ Ù»ç ã×ßïí»ó áã ÙÇ Ñëï³Ï ë³Ñٳݳ·ÇÍ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ãå³ñï³¹ñí»ó ׳ݳã»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ¦: âѳٳӳÛÝ»É Ñ³ÛïÝÇ ·»Ý»ñ³ÉÇ Ñ»ïª ³ÝÑݳñ ¿, ù³-

´ÇßÏ»ùÛ³Ý Ññ³¹³¹³ñáõÙ áãÇÝã ã¿ñ ³ëíáõ٠鳽ٳ׳ϳï³ÛÇÝ ·ÍÇ áõ ¹ñ³ Ñݳñ³íáñ ï»Õ³ß³ñÅÇ Ù³ëÇÝ, áãÇÝã ã¿ñ ËáëíáõÙ ½áñù»ñÇ Ñ»ï ù³ßÙ³Ý »õ ϳ٠¹Çåáõϳѳñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áã ÙÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ÏáÕÙ»ñÁ Çñ»Ýó íñ³ ã¿ÇÝ í»ñóÝáõÙ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ÙÇçÝáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇݪ èáõë³ëï³ÝÁ, ²ØÜ-Á »õ üñ³ÝëdzÝ, áñáÝù ³Û¹ Ññ³¹³¹³ñÇ ÏÝùÙ³Ý »ñ³ß˳íáñÝ»ñÝ ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë áã ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Çñ»Ýó íñ³ ã¿ÇÝ í»ñóÝáõÙ, »Ã» ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ ˳Ëï»ñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏ: ²ñ¹»Ý ³éÇà »Õ»É ¿ §²½·¦ ûñÃáõÙ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ßáõñç å³Û³Ù³Ý³·ñÇ ÏÝùÙ³ÝÁ, óáõÛó ï³Éáí ¹ñ³ ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÁ »õ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γñÍáõÙ »Ù, áñ 1994à Ññ³¹³¹³ñÇó Ñ»ïá ³Ýó³Í 25 ï³ñÇÝ»ñÁ, ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù óáõÛó »Ý ïí»É ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ Ã»ñÇ ÏáÕÙ»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ ãµ³í³Ï³Ý³óñ»ó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñå »õ Çñ³íÇ׳ÏÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ ëï»ÕÍí³Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ: ²é³í»É »õë é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí µÛáõñ»Õ³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ´ÇßÏ»ùÁ µ³ó ÃáÕÝí³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ»ñÇ í³é ûñÇÝ³Ï ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ϳñ»ÉÇ ¿ ·ñ»É, ë³Ï³ÛÝ Ý³»õ å»ïù ¿ ϳñáճݳÝù ¹³ë»ñ ù³Õ»É Ù»ñ ÇëÏ ë˳ÉÝ»ñÇó, ¹ñ³Ýù ѻﳷ³ÛáõÙ ãÏñÏÝ»Éáõ ѳٳñ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, áñáÝù å»ïù ¿ í»ñÉáõÍí»Ý »õ ÇÙ³ëï³íáñí»Ý, Ñݳñ³íáñ é³½Ù³Ï³Ý µ³ËÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý áõ Ýáñ ѳÕóݳÏÝ»ñÇó Ñݳñ³íáñÇÝë ·ñ³·»ï û·ïí»Éáõ ѳٳñ: ÂáõÛɳïñ»É Ýáñ µÇßÏ»ùÛ³Ý Ññ³¹³¹³ñÇ ÏÝùáõÙ, é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù:

17

زÚÆê

2019

è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

ØáÉáñáõÃÛáõÝ Ø³ÛÇëÇ 12-ÇÝ Éñ³ó³í ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ ³ÝųÙÏ»ï Ññ³¹³¹³ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ²ñó³ËÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ´Çßù»ÏáõÙ ëïáñ³·ñí³Í »é³ÏáÕÙ ½Çݳ¹³¹³ñÇ 25-³ÙÛ³ÏÁ: ø³éáñ¹ ¹³ñ ¿ª ´³ùáõÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ áõÅáí Çñ û·ïÇÝ ÉáõÍ»Éáõ ÷áñÓ»ñ ¿ Ó»éݳñÏáõÙ, µ³Ûó ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Í»Í Ï»ñ³Í ß³Ý å»ë í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Çñ áñçÁ: ÊݹÇñÁ Ë³Õ³Õ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí µ³½Ù³ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É, µ³Ûó ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ë³ÛÉÁ ï»ÕÇó ãÇ ß³ñÅí»É: ä³ï׳éÁ, ÇÙ ¹ÇïáõÙÝ»ñáí, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ ¿, áñ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç Ý»ñù³ßí³Í ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѳϳٳñïáÕÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳßïáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ³é³í»É³·áõÛÝë ѳñÙ³ñ»óÝ»É áã û ѳϳٳñïáÕÝ»ñÇ, ³Ûɪ ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ, Ç°ñ ѳëϳó³Í ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ: úñÇݳÏ, Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ, Ù³ÛÇëÇ 5-ÇÝ, ØáëÏáíÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ Ø³ùëÇÙ Þ»õã»ÝÏáÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù í³Ûñ³Ñ³ã»ó г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ Ñ³ëó»ÇÝ: Ƶñª ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³ñáõÙ, ѳñϳíáñ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ѳۻñÇ ·ñ³í³Í µáÉáñ 7 ßñç³ÝÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: Æñ ϳñÍÇùáíª ¹³ ѳëϳÝáõÙ »Ý ݳ»õ §µáÉáñ ëó÷ ¹³ïáÕ Ñ³Û»ñÁ¦: ²Ûɳå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÁ §Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕ»ñǦ ѳٳñ ÙÇÝã»õ í»ñç Ïå³Ûù³ñÇ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, »ñµ»õ¿ ã»Ù ѳݹÇå»É Þ»õã»ÝÏáÛÇ ï»ë³Ï»ïÁ å³ßïå³ÝáÕ Ã»Ïáõ½»õ Ù»Ï Ñ³ÛÇ: гÙá½í³Í »Ùª Ýñ³ ³ÝÓÝí»ñ Ãñù³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ³Ý߳ѳËݹñáñ»°Ý ãÇ Ó»õ³íáñí»É: ²Ûɳå»ë Çñ»Ý Ý»ÕáõÃÛáõÝ Ïï³ñ ·áÝ» Ëáñ³Ý³Éáõ ³ÛÝ Ñ³ñóÇ Ù»ç, û ³Û¹ »ñµí³ÝDZó »Ý §Ñ³Û»ñÇ ·ñ³í³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇù¦ ¹³ñÓ»É: ò³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ ³½»ñÇ-Ãáõñù»ñÇÝ ÎáíϳëÇ Ã³Ã³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ, »õ ¹³ ß³ï ³í»ÉÇ ×Çßï ¿ñ, ù³Ý 1930-³Ï³ÝÝ»ñÇó Ç í»ñ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ßÝáñÑ³Í §³¹ñµ»ç³ÝóǦ ÑáñçáñçáõÙÁ: ø³Ý½Ç ²¹ñµ»ç³Ý µ³éÁ ͳ·áõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ²ïñå³ï³Ï³Ý Ý³Ñ³Ý·Ç ³ÝáõÝÇó, áñ ³Õ³í³Õ»Éáíª ¹³ñÓñ»É »Ý §²½»ñµ³Ûç³Ý¦: ØÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ûñÇݳϪ Ù»Ýù, íñ³óÇÝ»ñÁ, éáõëÝ»ñÁ, ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí áõñÇßÝ»ñ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÝ»ñÇÝ ïí»É »Ý Çñ»°Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ í»ñóñ»É »Ý... ûï³ñ ï»Õ³í³ÛñÇ ³ÝáõÝ: ºñ»õÇ ³ÛÝ Ñ»é³·Ý³ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ, áñ ³ï³ÙÝ»ñÁ Ïïñ»ÉáõÝ å»ë Çñ»Ýó ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ÙdzóÝ»Ý Ý³»õ ³Ûëûñí³ Æñ³Ý³Ï³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÁ: زÎ-Ç Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿, û áñ»õ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÁ ³Û¹ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý, á°ã û ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñáÕ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆëÏ »Ã» Çñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³óáÕ ï³ñ³ÍùáõÙ ³åñáÕ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ (ÇÙ³ª ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ) ³ÛÉ»õë ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³åñ»É ³ÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ݳËÏÇÝáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ³ÛÉ»õ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí, ³å³ ݳ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ³½³ï ϳٳ³ñï³Ñ³Ûïٳٵ ïÝûñÇÝ»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ׳ϳﳷÇñÁ: ²ÛëÇÝùÝ í×é»Éáõª ÙÝáõ±Ù, û± ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ·»ñÇßËáÕ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇó: ºí »Ã» áñáßáõÙ ¿ ¹áõñë ·³É, ³å³ ¹³ ³ÛÉ»õë ãÇ ¹ÇïíáõÙ áñå»ë ·»ñÇßËáÕ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙ: ê³° ¿ ·ñí³Í ݳ»õ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ˳Ëï»Éáõ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ º²ÐÎ 1975 Ãí³Ï³ÝÇ Ð»ÉëÇÝÏÇÇ º½ñ³÷³ÏÇã ²ÏïÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñáõÙ: ØÇÝã¹»é ÆÉѳ٠л۹³ñûÕÉÇÝ áõ Ýñ³ Ù³ÝÏɳíÇÏÝ»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Çñ»Ýó ëË³É Ñ³ëϳó³Í ¹ñáõÛÃÇó ϳéã³Íª ÷áñÓáõÙ »Ý µéÝÇ í»ñ³ïÇñ³Ý³É ²ñó³ËÇÝ: ºÃ» ¹³, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», »ñµ»õ¿ ï»ÕÇ áõݻݳ, Ý߳ݳϻÉáõ ¿ Çñ ÇëÏ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Çëå³é µÝ³çÝçáõÙ Ï³Ù É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ³ñï³ùëáõ٠ѳñ³½³ï µÝûññ³ÝÇó: ÊáëùÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³°Ý Ù³ëÇÝ ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ ã¿°: Ø»éÝ»É-³åñ»Éáõ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇÝ »Ýóϳ á±ñ ÑÇÙ³ñÁ ϳóÇÝÁ Ó»éùÝ ³é³Í ¹³Ñ×Ç ³é³ç ϳÙáíÇÝ ·ÉáõËÁ ϳé³÷ݳÏá×ÕÇÝ Ï¹ÝÇ: ²ÛÝå»ë áñª ÙÇÝã»õ ´³ùíÇ §µ³ñÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ ÙáÉáñáõÃÛáõÝÁ ãѳÕóѳñíǪ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ á°ã ˳ճÕ, á°ã ¿É áñ»õ¿ ³ÛÉ ÉáõÍáõÙ ãÇ° áõݻݳ:


AZG NEW SHABAT.QXD

4

01/05/2019

22:18

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

ØÇÝã ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ý³í»ñ »Ý ï»Õ³Ï³ÛíáõÙ ä³ñëÇó ÍáóÇ Ùáï³Ï³ ï³ñ³ÍùáõÙ, ¿°É ³í»ÉÇ ëñ»Éáõ ѳٳñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Æñ³ÝÇ Ñ»ï, ÎáíϳëÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ¹³ñÓ»É ¿ å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· í³éá¹³Ù³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ¹»é ãÙ³ùñí³Í ÑÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ å³ï׳éáí: Æëñ³Û»ÉÇ ·É˳íáñ ÃßݳÙÇ Æñ³ÝÇÝ ×Ýß»Éáí Âñ³Ù÷Ç Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ »ñÏáõ Ýå³ï³Ï, Ù»ÏÁª ѳí»ÉÛ³É ëÇñ³ÉÇñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É Çñ ÁÝÏ»ñáçÁª ´»Ýç³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇÝ (¶áɳÝÇ µ³ñÓáõÝùÁ Ýñ³Ý ÝíÇñ»Éáõó µ³óÇ) »õ ÙÛáõëÁª å³ïÅ»Éáõ ѳٳñ Æñ³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ ѳٳñ: ¶Éáµ³É ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ³Ûë ÏáÝï»ùëïáõÙ, ÎáíϳëÁ ËÇëï ³ÝѳݷÇëï íÇ׳ÏáõÙ ¿, áñï»Õ ·»ñÇßËáõÙ »Ý ù³Õ³ù³-

Page 4

вڲòø ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, Ýñ³ÝÇó ³í»ÉÇ ß³ï ½ÇçáõÙÝ»ñ Ïáñ½»Éáõ »õ ¹ñ³Ýáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ Çñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: Æñ ¿áõÃÛ³Ùµ ÂáõñùÇ³Ý ÙÝáõÙ ¿ ܲîúÇ ³ÝËáÝç ç³ï³·áíÁ, áñÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ë³ï³ñáõÙ ¿ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý, é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñï³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ: èáõë³Ï³Ý S-400 å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ÑñÃÇéÝ»ñ ·Ý»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý åݹáõÙÝ»ñÇ ÇëÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ¹»é»õë ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ »Ý ÙÝáõÙ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³Û¹ ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáõ٠ϳñáÕ ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñí»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý F-35 ïÇåÇ é³½Ù³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ÇÝãÁ ÂáõñùdzÛÇ û¹áõÅÁ Ϲ³ñÓÝÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ù»Ý³áõÅ»Õ »ñÏÇñÁ, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ÃíáõÙ Ý»ñ³é»Éáí ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÇÝ: г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáõ٠ϳñÍ»ë ɳñí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï,

17

µ³Ý³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ áã ³ÙµáÕç³å»ë, µ³Ûó ½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»óñ»É ¿ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ññ³¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í Ññ³¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ »Ý, ù³ÝÇ ¹»é ãϳ ˳ճÕáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, áñ ë³ÝӳѳñÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇݦ, Ýᯐ ¿ ³Û¹ ³éÃÇí ·»Ý»ñ³É Ù³Ûáñ ²ëïí³Í³ïáõñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ, Ïá㠳ݻÉáí ³å³Ñáí»É ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: §ØÇÝã»õ å³Ûٳݳ·Çñ ãÏÝùíÇ ÑÇÝ· ϳ٠í»ó »ñÏñÝ»ñǪ Ý»ñ³éÛ³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ϳóáõÃÛáõÝÁ ½»ñÍ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ íï³Ý·³íáñ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦, ³í»É³óñ»É ¿ ݳ: Þ³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ÁݹѳÝáõñ ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ Ùdzíáñí»Ý: ÖÇßï ¿, Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ ûñ³Ï³ñ·Ý áõ ³é³çݳ-

êå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³í³½ù »õ ó³ëáõÙݳÉÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ ÎáíϳëáõÙ Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Çñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÂáõñùÇ³Ý ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÙ ÇÝãå»ë ÎáíϳëáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³í»É ɳÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ܳ Æñ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ ëÇñÇ³Ï³Ý Ù³ñï³¹³ßïáõÙ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Æñ³ÝÇ ÃßݳÙÇÝ, »ñµ ѳñóÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³ óùáõÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ØÇÝã Ø. ܳѳݷݻñÝ áõ ºíñáå³Ý ûÕ³ÏÁ ë»ÕÙáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ßáõñçÁ, Îñ»ÙÉÁ ųٳݳϳíáñ ѳݷëïáõÃÛáõÝ ¿ ·ïÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáí: ÂáõñùdzÝ, áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏÇñ ¿, èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Çñ Ùï»ñÙáõÃÛ³Ùµ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ »õ Æñ³ÝÇÝ ×Ýß»Éáõ ²Ù»ñÇϳÛÇ Íñ³·ñ»ñÇݪ ѳïϳå»ë ³é³çÇÝÇó ½»Ýù, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Çó ݳíà ·Ý»Éáí: ÆëÏ áñï»±Õ ¿ ·ïÝíáõ٠г۳ëï³ÝÁ ³Ûë ѳñ³÷á÷áË ëó»Ý³ñáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ¿, áñáÝó ÷áñÓáõÙ »Ý ëÇñ³ß³Ñ»É ²ñ»õÙáõïùÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³ñ¹ áã ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ã»Ý ïí»É, áã ¿É ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ ï³Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ: ØÇÝã º²îØ »ñÏñÝ»ñÁ ݳËáñ¹ ß³µ³Ã Çñ»Ýó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ ¿ÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, ÂáõñùÇ³Ý »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ §Øáõëï³ý³ ø»Ù³É ²Ã³Ãáõñù-2019¦ ͳÍϳ·ñÇ Ý»ñùá, µáÉáñ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝ»Éáõ ѳٳñ ÂáõñùdzÛÇ å³ÝÃÛáõñù³Ï³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ïñ³Ù³¹ñí³Í ã¿ñ Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Û¹ Ññ³ÑñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ²Ýϳñ³ÛÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ ÷áË»É ¿ñ ÙÇïùÁ: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¹³¹³ñÁ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ áã û Çñ³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ùáï»óÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ëáëÏ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñå»ë½Ç ¿°É ³í»ÉÇ ³Ùñ³åݹíÇ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ¹»Ù ÂáõñùdzÛÇ

µ³Ûó í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ù³ÛÉ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ¹ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ѳٳñ ³éÝí³½Ý ÁݹáõÝ»ÉÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³: ºñ»õ³ÝÇÝ ÙáïÇÏ ¾ñ»µáõÝÇ ³»ñáµ³½³ÛáõÙ Ñݳó³Í ØÇ· ÏáñͳÝÇãÝ»ñÁ Ýáñ³·áõÛÝÝ»ñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ØáëÏí³ÛÇ áñáßáõÙÁ ϳñÍ»ë áñáß ã³÷áí ѳݷëï³óñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Íñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝÁ ³é³çݳϳñ· SU-30 ÙÙ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, áñáÝù µ³½Ù³å³ïÏ»Éáõ »Ý г۳ëï³ÝÇ û¹áõÅÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï é³½Ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý ä³í»É ü»É·»Ýѳáõ»ñÇ, èáõë³ëï³ÝÝ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ áã ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ, ³ÛÉ Çñ ³í»ÉÇ ·Éᵳɪ ܲîú-ÇÝ, »õ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ¹ñ³ ³é³ç³íáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ÂáõñùdzÛÇÝ ½ëå»Éáõ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ³Ù»Ý ñáå» Ï³ñáÕ ¿ ÷áË»É Çñ ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ: è³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÁ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ã¿ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ÙïÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, áñï»Õ ݳ µ³½Ù³ÃÇí ³ñÅ»ù³íáñ ߳ѻñ áõÝÇ: ØáëÏí³Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñëï³Ï ³å³óáõó»ó, »ñµ 2016-Ç ³åñÇÉÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹³í³¹ñ³µ³ñ ѳñÓ³Ïí»ó г۳ëï³ÝÇ íñ³: ü»É·»Ýѳáõ»ñÁ ݳ»õ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ Ýáñ ½ÇÝï»ËÝÇϳÛáí г۳ëï³ÝÁ Ç íÇ׳ÏÇ ÏÉÇÝÇ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý »Éùáí å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ù, µ³Ûó Ñáñ¹áñáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍÇ ¹ñ³Ýù, ù³ÝÇ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¼»ÝÇà ïÇåÇ ÑñÃÇéÝ»ñ áõÝÇ, áñáÝó ¹»Ù ÝÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ÏáñͳÝÇãÝ»ñÁ Ëáó»ÉÇ »Ý: àõñÇß Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇÝ ½ÇÝ»Éáõ Îñ»ÙÉÇ áñáßáõÙÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ µËáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½»Ýù»ñ ·Ý»Éáõ æáÝ ´áÉÃáÝÇ ³é³ç³ñÏÇó: ¸áõ߳ݵ»áõÙ ³½»ñÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »õ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ ϳ۳ó³Í

Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ г۳ëï³ÝÁ íëï³Ñ³µ³ñ í»ñçÇÝ ï»ÕáõÙ ¿ ³Û¹ óáõó³ÏÝ»ñáõÙ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ßñç³Ýó»Éáí г۳ëï³ÝÇÝ, Ýñ³Ýù ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳï»Õ Íñ³·ñ»ñ »Ý Ùß³Ï»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, µ³Ûó Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí Ýñ³Ýù ѳٳ·áñͳÏó»Ý: г۳ëï³ÝÇ ³é»õïñ³Ï³Ý ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿: ´áÉáñ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ³ÏÝ»ñ»õ ¿, áñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ëϽµÝ³Ï³Ý »ñ»ñ³óáÕ ÷áõÉÇó Ñ»ïá, ³ÛÅÙ ³ÙµáÕçáíÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É »Ý: èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë ܲîú-Ç Ñ»ï г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅ٠ѳݹáõñÅáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ íëï³Ñ ¿, áñ ¹ñ³Ýù áã ÙÇ ï»Õ ã»Ý ³é³çÝáñ¹»Éáõ: ìñ³ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ ï³ñµ»ñ ¿, ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ܳËÏÇÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù Ý»ïí³Í µÇÉÇëÇÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ã³ÝÏ Ýëï»ó ìñ³ëï³ÝÇ íñ³: ºñÏÇñÁ Ïáñóñ»ó áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñ, µ³Ûó íñ³óÇÝ»ñÁ ¹»é»õë ã»Ý Ññ³Å³ñí»É Çñ»Ýó Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇó: лÝó í»ñç»ñë ìñ³ëï³ÝÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ê³ÉáÙ» ¼áõñ³µÇßíÇÉÇÝ, ß³ñáõݳϻÉáí ݳËÏÇÝ í³ñã³Ï³½ÙÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ܲîú-Ç Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ å³ï׳é ãϳ Ññ³Å³ñí»Éáõ ìñ³ëï³ÝáõÙ é³½Ù³µ³½³ ÑÇÙÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇó: ê³ ¿É Ñ»Ýó Îñ»ÙÉÇÝ ½³Ûñ³óÝáõÙ ¿: ºÃ» ÇÝã-áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝ µéÝÏíÇ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ, г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ﳷݳåÇ ³é³ç ¿ ϳݷݻÉáõ, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí: ³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ ÇÝùÝ ¿É Ý»ñϳÛÇë ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ, áñÇÝ Ø. ܳѳݷݻñÁ Ëáëï³ó»É ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ³é³ï³Ó»éÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: ØÝáõÙ ¿, áñ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ÑÇ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ »õ É³í³·áõÛÝë û·ï³·áñÍÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³ÝѳݷÇëï ¿, áñáíÑ»ï»õ ëï³ïáõë ùíáÝ Ç ß³Ñ Çñ»Ý ãÇ ³ß˳ïáõÙ: àã ¿É Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ ³ß˳ïáõÙ Ç Ýå³ëï Çñ»Ý: ØÇÝã»õ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ìñ³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ ÝÙ³Ý ÙÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ Ñ³ñó»ñÁ ãÉáõÍÇ ²ÉÇ»õÇ µéݳïÇñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ Ñ»ï, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ Çñ é³½Ù³ï»Ýã Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ó³ëáõÙݳÉÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)

زÚÆê

2019

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü

ÐÇÙ³ ݳѳÝçáõÙ »Ýù... »ñ·áí ²ÛÝ, áñ §Þ³ÝÃݦ áõ ÙÛáõë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÙñóáõÙ »Ý áã û áñ³Ï ï³Éáõ, ³ÛÉ ·áí³½¹³ïáõÝ»ñ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ, í³Õáõó å³ñ½ ¿, å³ñ½ ¿ ݳ»õ, áñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ, ÇÝãå»ë ѳñ»õ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù»Û˳ݳݻñÇ »ñ·ÇãÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙ` §ß³µ³ß ÷áÕÁ ѳóÇÝ »Ý ùë»É, Ï»ñ»É¦, ³ë»É ¿ ûª ÝÛáõÃÝ áõ Ñá·»õáñÁ í³Õáõó Ùdz˳éÝí»É »Ý Çñ³ñ: ´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë, ³ÝóÛ³É ÏÇñ³ÏÇ... §Þ³Ýæ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ §ÐáõÙáñÇ ÉÇ·³¦ ݳ˳·Íáí ³Ûë ³Ý·³Ù áã ÙdzÛÝ áïݳѳñ»ó Ù»ñ É»½áõÝ, ³ÛÉ»õ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÑáõÙáñÝ»ñ Ù³ïáõó»ó, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ: ÊáëùÁ ¶ÛáõÙñáõó Å³Ù³Ý³Í ËÙµÇ »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ¿, ËáõÙµ, áñÁ, áõÝ³Ï ÉÇÝ»Éáí áõ ïÇñ³å»ï»Éáí ²É»ùåáÉÇ ¹³ë³Ï³Ý ÑáõÙáñÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ïáõñù ¿ ïí»É ѳÕáñ¹Ù³Ý ջϳí³ñÝ»ñÇ ³ñï³ùáõëï ·ñ³íÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ »õ ÝÙ³Ý ³ÝÑ»é³ï»ë, ¶ÛáõÙñí³ ÑáõÙáñÇÝ áã ѳñÇñ ù³ÛÉ»ñ ¿ ³ÝáõÙ: ÆÝã Ëáëù, ϳï³ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ ϳï³Ï, µ³Ûó ϳï³ÏÁ ϳñÇù áõÝÇ ³åï³ÏÇ: ä»ïù ã¿ Ùáé³Ý³É, áñ Ï³Ý µ³Ý»ñ, áñáÝù ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ »Ý: ²ÛÝ ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »Ã»ñáõÙ, ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ: ¸³ ÑáõÙáñ ã¿ñ, ¹³ ã¿ñ ï»Õ³íáñíáõÙ ÑáõÙáñÇ áã ÙÇ ï»ë³ÏÇ Ù»ç: î»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ ó³í³ÉÇ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿ñ, áñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³Í ÑÛáõñ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇ Ññ×íáõÙ ¿ñ ¹ñ³ÝÇó, µ³Ûó DZÝã ¿ñ ¹³` å³ñ½ ͳÕñáõÍ³Ý³Ï Ù»ñ »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÇÝ áõÕÕí³Í, ÏñÏÝáõÙ »Ù` »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÇÝ` ÁݹѳÝñ³Ï³Ý: ò³íáõÙ »Ù ݳ»õ, áñ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù»ÝñÁ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ²ñÙ³Ý ²µáíÛ³ÝÇ, Ýñ³Ýó ë³ëï»Éáõ ÷á˳ñ»Ý µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ÅåÇïÝ»ñ ¿ÇÝ ï»ÕáõÙ: ²Ûë ËݹñáõÙ Ù»Í Ù»Õù áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñϳ û ³ÝóÛ³É, áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ áõ ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝãÇ, µ³Ûó Ù»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ, Çñ»Ýó Ëáßï³Ý·áÕ Ñ³Û»ñ»Ýáí Ýå³ëï»É »Ý »Ã»ñÇ ³å³Ï³ÝÙ³ÝÝ áõ ³Õ³Õí³ÕÙ³ÝÁ: ÆÝãå»ë ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ëáñ¹ ·áõÙ³ñáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É í»ñçÇÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÝáñÙ³É Ñ³Û»ñ»Ý Ëáë»É ã·Çï»Ý: â¿ ¶»õ³ñ³ÛÇ µ»ñ»ïÇ íϳݻñÇ ³Ï³ÝçÁ ËáõÉ, µ³Ûó DZÝã å³Ñ³Ýç»Ýù Ù»ñ »Ã»ñÇó, »ñµ »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ËáëùÁ Ñ³×³Ë ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ ÁÝÏáõÛ½Ç Í³éÇ ï³Ï ݳñ¹Ç ˳ճóáÕ çÕ³ÛÇÝ ù»éáõ µ³é³å³ß³ñÇ. ͳÝñ ûٳ ¿, ³ÝóÝ»Ýù: Ø»ÕùÇ ½·³ÉÇ µ³ÅÇÝ áõÝÇ Ý³»õ È»½íÇ ï»ëãáõÃÛáõÝÁ (ÑÇÙ³ª ÏáÙÇï»), áñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³Ûëù³Ý ųٳݳÏ, ó³í³ÉÇ ¿, µ³Ûó ý»ÛëµáõùÛ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ, ɳÛÝ ³éáõÙáí, ãÇ ³Ýó»É: ÊáëùÁ ÏñÏÇÝ »ñÏáõëï»ù ¿ áõÕÕí³Í` Ý»ñϳݻñÇÝ áõ ݳËÏÇÝÝ»ñÇÝ: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ù»ÕùÇ µ³ÅÇÝÁ Ù»ñÝ ¿` ÅáÕáíñ¹ÇÝÁ, Ù»Ýù, áñù³Ý ¿É ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ýù, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ¹Çï»É ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ»éáõëﳻûñÝ»ñÁ, ³í»ÉÇÝ` Ù»Ýù, Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÁݹûñÇݳÏáõÙ »Ýù ³ÛÝï»Õ ï»ë³ÍÝ áõ Éë³ÍÁ: лéáõ ã·Ý³Ýù: Øï»ù ¹åñáóÝ»ñ áõ ѳñóñ»ù, û »ñ»Ë³Ý»ñÝ áõ±Ù »Ý áõ½áõÙ ÝÙ³Ýí»É. Ý»ñ»ó»ù, µ³Ûó, ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ù, áñ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáï ð³ýýáõ ê³Ùí»ÉÝ áõ ¶»õáñ· سñ½å»ïáõÝáõ ¶áé áñ¹ÇÝ å³Ñ³Ýçí³Í Ï»ñå³ñÝ»ñ ã»Ý, ÐáõÝ³Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ »ñ»Ë³ÛÇ ãÇ á·»õáñáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³ÝáõÝÝ ³Ý·³Ù ã»Ý Éë»É: ÐÇÙ³ áãÇÝã å³ñáõݳÏáÕ ë»ñdzÉÝ»ñÇ áõ ½³ñÙ³óÝáÕ ³åáõß Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í »ñ·»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ ¹³ñÝ ¿: ÐÇÙ³ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ß³áõñÙ³ ¿, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ` ÷áÕáó, ÎáÙÇï³ëÁ` ï»ñï»ñ, ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÁ` §Ã³½³ ѳ½³ñ ¹ñ³Ù³Ýáó¦, ÑÇÙ³ ¹Åí³ñ ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ ٻͳóÝ»É, »ñµ ¿Ïñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕ٠ͳÕñ³ÝùÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ³Ù»Ý³ÛÝ Ù³ùáõñÁ` ë»ñÁ, ѳñ·³ÝùÁ, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ïÁ, ÏñáÝÁ, É»½áõÝ, Ùß³ÏáõÛÃÁ, ÑÇÙ³ ݳѳÝçÇ ¹³ñÝ ¿, ÑÇÙ³ ݳѳÝçáõÙ »Ýù... »ñ·áí: Ð.¶. ²Ûë ³Ý·³Ù ÙdzÛÝ §Þ³ÝÃǦ ûñÇݳÏÁ µ»ñ»óÇ, µ³Ûó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ ³ëáõÙ ¿ª ³°Û ÏáõÅ, ù»½ »Ù ³ëá°õÙ, ³°Û Ïáõɳ, ÉëÇ°ñ:


AZG NEW SHABAT.QXD

5

01/05/2019

²¼¶

ܲÆð Ú²Ü ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³é³ÝóùáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É: Ü³Ë ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ ÉáõñÁ, û ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ 1700 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ÏñÏݳÏÇ µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ¿: лïá ëÏë»ó ³ÏïÇí ßñç³Ý³éí»É гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ »Ã» Ù³ßí³Í, ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Í í»ñ»É³ÏÝ»ñÁ ÷áËí»Ý, ·áõÙ³ñÁ ѳí³ùí»Éáõ ¿ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³í»É³í׳ñÝ»ñÇó: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ºñ»õ³ÝÇ µ³½³Ù³Ñ³ñÏ»ñÇ 1100 í»ñ»É³Ï ï»Ë½ÝÝÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É: ä³ïÏ»ñÁ ÙËÇóñ³Ï³Ý ã¿: ¸ñ³ÝóÇó 31-Á å»ïù ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ϳݷݻóí»Ý, µ³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ³Ù»Ý ûñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ »Ý ï»Õ³÷áËáõÙ: ÆëÏ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ã·Çï»Ý, áñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý Ù³½Çó ¿ Ï³Ëí³Í: ì»ñ»É³ÏÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 25 ï³ñÇ ¿, ÇëÏ ¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý 40-50 ï³ñÇ: ºñ»õ³ÝÇ µÛáõç»Ý 31 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù ¿, áñå»ë½Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ 3.600 í»ñ»É³ÏÝ»ñÁ ÷á˳ñÇÝí»Ý Ýáñ»ñáí, ѳñϳíáñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ 33 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù ͳËë»É: ²ë»É ¿ û áõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ áã ÙÇ áÉáñïáõÙ áã ÙÇ ÉáõÙ³ ãå»ïù ¿ ͳËëíÇ, ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÁ, ¹»é ÙÇ µ³Ý ¿É ³í»ÉÇ, å»ïù ¿ ѳïϳóíÇ í»ñ»É³ÏÝ»ñÇÝ: ¸³ Ñݳñ³íáñ 㿪 Ùdzݷ³ÙÇó ϳÝËáõÙ »Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇçÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ûáõñ³ù³Ýãáõñ ÁÝï³ÝÇù í»ñ»É³ÏÇ Í³Ëë³Í ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñ»É ¿ 1.600 ¹ñ³Ù, ³ÛëáõÑ»ï»õ í׳ñ»Éáõ ¿ »õë 30 ïáÏáë: ²ÛëÇÝùݪ »ñ»õ³ÝóÇÝ ÇÝùÝ ¿ í׳ñ»Éáõ Çñ í»ñ»É³ÏÇ ·ÇÝÁ: ì»ñ»É³ÏÇ ³ñÅ»ùÁ µ³Å³Ýí»Éáõ ¿ 25-30 ï³ñí³ íñ³, ï³ñÇÝ»ñÝ ¿Éª ³ÙÇëÝ»ñÇ, áõ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³å³éÇÏáí í»ñ»É³Ï »Ý ·Ý»Éáõ: ÜáõÛÝÝ ¿ ëå³ëíáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ µ³½³Ý óñÙ³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: ²ÛÝ, áñ ïñ³ÝëåáñïÁ óÝϳݳÉáõ ¿, áã ÙÇ Ï³ëÏ³Í ãϳ: Üáñ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñáí »ñûõ»Ï»ÉÝ ³ÛÉ»õë 100 ¹ñ³Ù ãÇ ³ñŻݳÉáõ: ì»ñ»É³ÏÝ»ñÇ áõ ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ¹»é ë³ÕÙݳÛÇÝ ÷áõÉáõÙ »Ý, ݳ˳ѳßí³ñÏ, ÙÇçáóÝ»ñÇ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ åÇïÇ Ï³ï³ñí»Ý:

1

سÛÇëÇ 18- ÇÝ Å³ÙÁ 10-17.30-ÇÝ Ð³ÉÉ»Ç ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙª È»áåáɹÇݳÛÇ ßù»Õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ññ³íÇñí³Í §Ð³Ûáó ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ ³÷ÇÝ. ÎÇÉÇÏÇ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõÙ¦ í»ñݳ·ñÛ³É ·Çï³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³ÝÁ áÕçáõÛÝÇ áõÕ»ñÓáí ѳݹ»ë Ï·³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÷áËݳ˳·³Ñ ¹áÏï. åñáý. ¶áõÝݳñ ´»ñ·Á, ²ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ¹áÏï. åñáý. ÎáéÝ»Édz ÐáñÝÁ, ´»éÉÇÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ßáï êÙµ³ïÛ³ÝÁ, áõÕ»ñÓ ÏÑÕ»Ý Ü.ê.ú.î.î. ÎÇÉÇÏÇá Ø»ÍÇ ï³ÝÝ Ï³ÃáÕÇÏáë ²ñ³Ù ²-Á, ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ëå»ï³Ï³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë üñ³ÝÏ ´³Û³ñ¹Á: §Ø»ëñáå¦ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ¸ñáëï-²µ·³ñÛ³ÝÇ

22:18

Page 5

ø²Ô²ø²ÚÆÜ

سÛñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ ³í³Ý¹³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ µ»éÇ ï³Ï

§Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñ»õ³ÝóÇ ÇÝùÝ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ §ê³ÝÇï»ùÁ¦: г½³ñ §ê³ÝÇï»ù¦ ¿É ·³, »ñ»õ³ÝóÇÝ ÇÝùÁ å»ïù ¿ Ù³ùáõñ å³ÑÇ ù³Õ³ùÁ¦,- Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï ²ñÃáõñ Ø»ëãÛ³ÝÇ Ýϳï³éáõÙÝ ¿: ø³Õ³ù³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ Ýñ³Ý Ùï³Ñá·áõÙ »Ý, µ³Ûó ݳ Ñ³×³Ë ÉáõÍÙ³Ý »Éù»ñ ãÇ ·ïÝáõÙ: ä³ï׳éÁª ÷áÕ ãϳ: γëϳ¹, §ê»õ³Ý¦ ÑÛáõñ³Ýáó, §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý¦ å³É³ï, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáí ÏÇë³ï Ùݳó³Í ݳ˳·Í»ñ. ¹ñ³Ýó ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ñ»ï, ûñÇݳÏ, Ø»ëãÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ, ³Ûá°, ݳ ¶³ý»ë×Û³ÝÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç »õ ì³ã» سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ãÇ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ϳå ѳëï³ï»É, áñå»ë½Ç å³ñ½Çª γëϳ¹Ç, §ê»õ³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ: úñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí áã Ù»ÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É Ñݳñ³íáñ ã¿. ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñí»É, ÇëÏ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ í»ñçݳųÙÏ»ïÝ»ñ ãϳÝ: öáëáñ³ÏÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñáí ÙÝáõÙ »Ýª »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ï׳é»Éáí, µ³óÇ ³Û¹, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ï»ëùÁ, ÏÇë³ï-åé³ï ³ñï³ùÇÝÝ ³ñ¹»Ý Ñá·Ý»óÝáõÙ ¿: гñóÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ Ù»ñ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ í³ï ϳñÍÇù Ïϳ½Ù»Ý. ¹ñ³ ѳٳñ Ýå³ëï³íáñ ѳ½³ñ áõ ÙÇ å³ÛÙ³Ý áõ ݳ˳¹ñÛ³É Ï³. Ñ»Ýó ÙdzÛÝ ïáõÝ áõ ÷áÕáó Éóí³Í ³Õµ³ÏáõÛï»ñÝ áõ ºñ»õ³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Õ³í³Õí³Í Ýϳñ³·ÇñÁ µ³í³Ï³Ý ¿: гñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝã-áñ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ùٳѳ×áõÛùÁ ûɳ¹ñáÕ ¹»ñ áõÝÇ ºñ»õ³ÝÇ áõ »ñ»õ³Ýóáõ ѳٳñ: úñÇݳÏÝ»ñÁ »½³ÏÇ ã»Ý. áñ»õ¿ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù³ëݳ-

íáñÇ ÏáÕÙÇó ÇÝã-áñ ßÇÝáõÃÛáõÝ, ³Û·Ç ¿ ϳéáõóíáõÙ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ »ÝóñÏí»É Ýñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»ó ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³éáõó³Í Ýáñ ³Û·ÇÝ: ²ÛÝ Çñ³ñ³Ù»ñŠϳñÍÇùÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïí»ó: à±õñ ¿ §æáõñ ͳËáÕ ïÕ³ÛǦ ³ñÓ³ÝÁ,-íñ¹áíí»ó ü»ÛëµáõùÁ, áõñ »Ý ³ÛÝ É³óáÕ áõé»ÝÇÝ»ñÁ, áñ Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ÑÇÝ ³Û·áõÙ: §ºñµ ï»ë³, áñ ³Û¹ áõé»ÝÇÝ»ñÁ Ïïñí»É »Ý, ×ÇßïÝ ³ë³Í, »ë ¿É ½³ñÙ³ó³ áõ ϳï³Õ»óÇ, µ³Ûó Ñ»ïá ѳëϳó³, áñ ÙÇ µ³Ý ë³ñù»ÉÇë ϳ٠ϳéáõó»ÉÇë ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý å»ïù ¿ ѳÝíÇ, ÏïñíÇ, Ñ»é³Ý³: Ðݳñ³íáñ ã¿ µáÉáñÇ ×³ß³ÏÁ µ³í³ñ³ñ»É, µ³Ûó ݳ»õ ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ÇÝã ³ÝáõÙ »Ýù, ëñ³Í ¹³Ý³Ïáí ÏïñíáõÙ ¿¦,- ³ë³ó ²ñÃáõñ Ø»ëãÛ³ÝÁ: §æáõñ ͳËáÕ ïÕ³ÛǦ ³ñÓ³ÝÁ ѳÝí»ó. ³ÛÝ §²Ý·Édzϳݦ ³Û·áõÙ ¿: §àõé»ÝÇÝ»ñÁ Ïïñí»óÇÝ, áõ ³ñÓ³ÝÝ û¹áõ٠ϳËí³Í Ùݳó¦,- Ý»ñϳ۳óñ»ó ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáíª áã ÙÇ í³ï µ³Ý ãϳ, áñ §æáõñ ͳËáÕ ïճݦ ï»Õ³÷áËí»É ¿: öá˳ñ»ÝÝ ³Ù»Ý »ñ»Ïá Ýáñ³Ï³éáõÛó ³Û·áõÙ ³ë»Õ ·ó»Éáõ ï»Õ ãÇ ÉÇÝáõÙ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »ñ»ÏáÛ³Ý Ñ³í³ùíáÕ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ ¿É ï»Õ³÷áËí»É ¿ Ýáñ ³Û·Ç: ̳Ýñ³µ»éÝí³Í ºñ»õ³ÝÇÝ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ Ýáñ ϳ۳ñ³ÝÝ»ñ »Ý å»ïù: Öáå³ÝáõÕáõ ѳñóÝ ¿É ¿ ßáß³÷íáõÙ: »° Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ Ýáñ ϳ۳ñ³ÝÇ, û° ×áå³ÝáõÕáõ ѳٳñ ¹³ñÓÛ³É å»ïù ¿ ¹ÇÙ»É Ù³ëݳíáñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ÐÛáõñ³Ýáó »õ ÙáÉ»ñ å»ïù ¿ ϳéáõóí»Ý. Ù»ïñá ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³ÝóÝ»É ÙáÉÇ ÙÇçáí: ²Ûë Ï»ñå Ù³ëݳíáñÝ Çñ ³é»õïñ³ÛÇÝ ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ѳÝÓÝ Ï³éÝÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ù³Õ³-

ù³ßÇÝ³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É: ²Ûëûñ ¿É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³Ûù³ñ»É ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: §ØÇ° ³ñ»ù, û ã¿ ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»ñ Ó»éù»ñáí »ù ù³Ý¹»Éáõ: ²åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ÙÇ ³ñ»ù, »Ï»ù Ù»½ ¹ÇÙ»ù, Ù»Ýù áõñÇß ï³ñµ»ñ³Ï Ï·ïÝ»Ýù áõ Ó»½ Ïû·Ý»Ýù¦,- ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ áõ ϳÝËáõÙ ¿ ²ñÃáõñ Ø»ëãÛ³ÝÁ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ³Ý·³Ù ½µáë³Û·ÇÝ»ñáõÙ »Ý ßÇÝÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñí»É, áõ ÑÇÙ³ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÝ ûñ»ÝùÇ áõÅáí ϳñáÕ »Ý ³Û·áõÙ, ³Ý·³Ù ˳ճÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ëñ׳ñ³Ý, é»ëïáñ³Ý ϳéáõó»É: ²Ûë »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ´³Ûó ûñÇÝ³Ï å³Ûù³ñ»É ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñÇ ÷áùñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ùª Ø»ëãÛ³ÝÁ ¹»Ù ¿: §²ë»Ýù ÙÇ ÏÇÝ ÷áÕáóáõÙ ÉáÉÇÏ ¿ ͳËáõÙ, áñ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ å³ÑÇ, »ë Çñ ó³íÝ ¿É ï³Ý»Ù: à±Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ Ýñ³Ý ³ñ·»É»É: öáÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»É Ñݳñ³íáñ ã¿: ²ß˳ñÑÇ áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ³Û¹ å³Ûù³ñÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ïí»É, ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ãÇ åë³Ïí»É¦,-ÝϳïáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ: سÛñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÝ ³ñÙ³ï³ó³Í »Ý, ͳé³ó³Í áõ ɳÛÝ ë³Õ³ñà ïí³Í: Üáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ºñ»õ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý å³ïÏ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ áõñÇß ¿ñ, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝí»ó Çñ»Ýó, ï»ë³Ý, áñ å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ ¿ ³Ñ³·Ý³ó»É: ºñ»õ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ ·³Ñ³íÇÅáõÙ ¿ñ. ׷ݳųٳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É Ýñ³Ýù: §4 ï³ñÇ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»åÇ ³ÝÏáõÙ ¿ ï³ñí»É: ÐÇÙ³ áõ½áõÙ »ù, áñ 6 ³ÙëáõÙ ³ÛÝ Ï³ñ·³íáñíDZ: Ðݳñ³íáñ ã¿: 20 ï³ñÇ ³Ù»Ý ÇÝã Ñ»ï ¿ ·Ý³ó»É, áõ½áõÙ »ù, áñ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ Ññ³ßù ÉÇÝDZ: âÇ ÉÇÝǦ,-³í³·³Ýáõ ³ÙµÇáÝÇó ѳÛï³ñ³ñ»ó гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ åݹáõÙÁ, áñ å»ïù ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÝ ³í»É³Ý³, ³í³·³ÝÇÝ Ù»ñÅ»ó áõ ãѳëï³ï»ó: سñáõ-

17

زÚÆê

2019

ÃÛ³ÝÝ ¿Ý ·ÉËÇó Ññ³Å³ñí»É ¿ñ û° ³í»É³óí»ÉÇù ³ß˳ï³í³ñÓÇó, û å³ñ·»õ³í׳ñÇó: §ºë 16 ï³ñ»Ï³ÝÇó ûñ áõ ·Çß»ñ ³ß˳ïáõÙ »Ù: ö³éù ²ëïÍá, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³í³ñÓáí ã»Ù ³åñáõÙ: Þ³ñáõݳϻÉáõ »Ù 400 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëï³Ý³É: ºÃ» ³ß˳ï³í³ñÓë µ³ñÓñ³Ý³ñ »õë 400 ѳ½³ñáí, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ã¿Ç í»ñóÝ»Éáõ, ³ÛÝ áõÕÕ»Éáõ ¿Ç µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇݦ,-Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ å³ïÙ»ó гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ: ܳ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ å³ñ·»õ³í׳ñ ³ÛÉ»õë ãï³É, ÷á˳ñ»ÝÁ ÝáõÛÝ ·áõÙ³ñÁ µ³ßË»É 12 ³Ùëí³ íñ³ áõ ³ß˳ï³í³ñÓ µ³ñÓñ³óÝ»É: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ Áݹѳïí»É ¿: سñáõÃÛ³ÝÝ ¿É, Ø»ëãÛ³ÝÝ ¿É ß³ï Ïáõ½»ÇÝ, áñ ³Û¹å»ë ãÉÇÝ»ñ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ݳËÏÇÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï 3 ³Ý·³Ù ³í»É³ó»É »Ý: ²ß˳ïáÕÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ áõß »ñ»Ïá ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ »Ý, µ³Ûó »Ã» Ýñ³Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÁ ãµ³ñÓñ³óíÇ, Ø»ëãÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Çñ µ³ÅÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Å³ÙÁ 18-Çó Ñ»ïá ïáõÝ áõÕ³ñÏ»É, ÇëÏ ß³µ³Ã-ÏÇñ³ÏÇ ³ß˳ï»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³í»Éáñ¹ ¿: â»Ý ³ß˳ïÇ: سñáõÃÛ³ÝÝ ¿É å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿, û ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ï׳éáí Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÁ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ã»Ý ѳٳӳÛÝáõÙ ³ß˳ï»É: γ¹ñ³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ãϳ: гÝñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝùݳ ¿É ½áõñÏ ã¿ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ·áõà ³ëí³ÍÇó, ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ Ùï³íáñ, å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ïíÇ, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ áõ ËóÝÝ ³ñųݳí³Û»É í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÝ ¿: гÝñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ëíÇÝÝ»ñáí ãÇ ÁݹáõÝÇ, »Ã» Çñ ßáõñçÁ ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ëÝÇ, »Ã» ºñ»õ³ÝÝ ³ÕµÇó ³½³ïíÇ, »Ã» ϳݳã ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ³í»É³Ý³Ý, »Ã» ïñ³ÝëåáñïÇ, í»ñ»É³ÏÝ»ñÇ ËݹÇñÁ ˻ɳÙÇï Ï»ñåáí ÉáõÍíÇ: ø³ÝÇ ¹»é ³Ûë Ýí³½³·áõÛÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ãϳÝ, Ç ¹»å, áñáÝù ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÝ»ñÇÝ Ëáëï³óí»É ¿ÇÝ, ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ùÝݳ¹³ï»É ݳ»õ Ýáñ»ñÇÝ, ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ íñ¹áíí»É ³ß˳ï³í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ã»Ïáõ½ ßßáõÏáí ³ëí³Í ³é³ç³ñÏÇó:

ÎÇÉÇÏdzݪ ѳÛáó ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñí³ÝÇó §í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³ÝáõÙ ¿¦ гÉÉ»áõ٠ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ ÝÇëïÇÝ §È»õáÝ Ø»Í³·áñÍÁª áñå»ë ÷³ÛÉáõÝ ¹Çí³Ý³·»ï¦ ½»Ïáõóٳٵ ѳݹ»ë Ï·³ ö³ñǽÇó Ññ³íÇñÛ³É øÉá¹ ØáõóýÛ³ÝÁ: ²½³ï ´á½áÛ³ÝÁ (ºñ»õ³Ý) ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ §È»õáÝ Ø»Í³·áñÍÇ ³ÝïÇáùÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ¦, ÈdzÝݳ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇ (ºñ»õ³Ý) ½»ÏáõóÙ³Ý í»ñݳ·ÇñÝ ¿ §êñµ³½³Ý ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý »õ ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 12-ñ¹ ¹³ñÇ 80- ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇݦ: ØÇçûñ»ÇÝ ØáñÇóµáõñ·Ç êáõñµ س·Ã³ÕÇÝ» Ù³ïáõéáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý, ׳ßÇ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá Ññ³íÇñíáÕ »ñÏñáñ¹ ÝÇëïÁ ݳ˳·³Ñ»-

Éáõ ¿ ²½³ï ´á½áÛ³ÝÁ: ÎÉëí»Ý èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ (ºñ»õ³Ý) §ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÇïáõÃÛáõÝÁ. ѳñó»ñ, ÉáõÍáõÙÝ»ñ, Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ »õ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¦, Þï»ý³Ý ØÛáÉÉ»ñÇ (гÉÉ») §Ð³Ûáó È»õáÝ ² ó·³íáñÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÁ. ÙïáñáõÙÝ»ñ ¹ñ³Ù³·Çï³Ï³Ý ÙÇ Ù»Í Íñ³·ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦, èáÛ ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ (ö³ñǽ) §ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ïÇå»ñÁ (Èáéáõ ÎÛáõñÇÏ» ´ ó·³íáñ, 11-ñ¹ ¹³ñ), سùëÇÙ ºí³¹Û³ÝÇ (ÈÇáÝ) §Ð³Û»ñÁ »õ ɳïÇÝ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ¦ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ: Þï»ý³Ý ØÛáÉÉ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ í»ñçÇÝ ÝÇëïÇÝ »ÉáõÛà Ïáõݻݳݪ ºñ»õ³ÝÇó È»õáÝ

âáõ·³ë½Û³ÝÁª §²ñ»õÙïÛ³Ý ï³ññ»ñ ÏÇÉÇÏÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ µ³Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ, гÉÉ»Çó ÎáéÝ»Édz ÐáñÝÁª §ä³ñ³Ï³ÝáÝ Ã»Ù³Ý»ñÇ ³ñï³óáÉáõÙÁ ÎÇÉÇÏÇá ѳÛÏ³Ï³Ý Ýϳñ³½³ñ¹ ӻ鳷ñ»ñáõÙ¦ ½»Ïáõóٳٵ, سÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïÇó гÛÏá ÎáÝñ³¹Áª §ÆÝãå»ë ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹Çٳϳ½»ñÍáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. ˳ã³Ïñ³ó ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ñï³óáÉáõÙÁ Ñ³Û å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ ³í³ñïÇݪ ųÙÁ 17.30-18.30-Á Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳÛó»É»Ý ØáñÇóµáõñ· óݷ³ñ³Ýª áõÕ»í³ñ àõÉý ¸ñ»·»ñÇ ÙÇçáóáí ͳÝáóݳÉáõ ³ÛÝï»Õ

Ý»ñϳ۳óí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ: Ø»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ Éáõë³µ³Ý»É »Ýù ë»åï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ØáñÇóµáõñ· óݷ³ñ³ÝáõÙ Ù»Í ßáõùáí µ³óí³Í §ÎÇÉÇÏÇá ѳÛáó ÷ñÏ»³É ·³ÝÓ»ñÁ¦ í»ñݳ·ñÛ³É óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñ ÝíÇñí³Í ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ: Þ³ï Ñáõ½Çã ¿ñª ²ÝÃÇÉdzëÇ §ÎÇÉÇÏdz¦ óݷ³ñ³ÝÇó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹áõñë »Ï³Í Ùáï 200 óáõó³ÝÙáõߪ ºÕ»éÝÇó Ù³½³åáõñÍ Ù³ëáõÝùÝ»ñ É³í³·áõÛÝë Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ß³ï»ñÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳñëï³óñ»ó ÝáõÛÝ í»ñݳ·ñáí ÉáõÛë ï»ë³Í 184 ¿ç³Ýáó ·áõݳíáñ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ:


AZG NEW SHABAT.QXD

6

²¼¶

01/05/2019

22:18

Page 6

îÜîºê²Î²Ü ¼²ð¶²òàôØ

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ

²åñÇÉÇ í»ñçÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ÁݹáõÝ»ó º²îØ ØÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ÐÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µáÉáñ ûñ»ÝùÝ»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ³Ûë ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óñ»ó Ù»ñ »ñÏñÇ »õ Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñç ïí»ó ³ÛÝ ³ë»Ïáë»Ý»ñÇÝ, û Ýáñ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûë ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóáí ³é³ÝÓݳå»ë á·»õáñí³Í ã»Ý: г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ Ï³ ³ÛÝ Ñ³ñóáí, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙÁ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³éáÕç³óÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ·áñÍáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ ¿ óùÝí³Í ³é³ÛÅÙ ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í ³Ù»Ý³Ù»Í Ý»ñáõÅÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ëå³ëáõÙ ¿ º²îØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ ùÝݳñÏíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù ÏÉñ³óÝ»ÇÝ »õ Ýáñ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ Ïï³ÛÇÝ º²îØ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ: г۳ëï³ÝÁ ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñç ݳ˳·³ÑáõÙ ¿ º²îØ Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ: γ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí ÙÇ ÷áùñ áõß ëÏëí³Í ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ º²îØ Ý³Ë³·³ÑáÕÇ ¹»ñáõÙ ³ÛÅÙ ³ßËáõÛÅ »éáõ½»éÇ ßñç³Ý ¿ ³åñáõÙ »õ ³éÇà ¿ ï³ÉÇë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ »õ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ËáñÑ»Éáõ ³ÛÝ Éñ³óáõóÇã û·áõïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É Ù»ñ »ñÏÇñÁ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí, ³í»ÉÇ Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ì³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ í»ñáÑÇßÛ³É ÝÇëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ÁݹáõÝ»Éáõ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³ÝÝ ³éÁÝãíáÕ ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »õ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳñÃ³Ï Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³ ÝáõÛÝå»ë ß³ï ϳñ»õáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝÇ áñ íϳÛáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³é³ñϳ۳ó³Í å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïß³× Ý»ñ¹ñáõÙ áõݻݳÉáõ ÇÝï»·ñÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

Èñ³óáõóÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ì³ñã³å»ï Ü.ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ϳåáõÙ ¿ »ñ»ù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï. µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñï, ųٳݳϳÏÇó ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝ: Üñ³ í»ñçÇÝ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝã»óÇÝ ½³ñٳݳÉÇ Ñ³ñó»ñ, û »±ñµ »Ý µ³óí»Éáõ Ýáñ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ µ³½Ù³ù³Ý³Ï ³ß˳ï³ï»Õ»ñáí: ²÷ëáë³É ϳñ»ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ç ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ã·Çï»Ý, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÅÙ ãáññáñ¹ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÇÝï»É»ÏïÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ·áñͳñ³ÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó ³ß˳ï³ÝùÝ ³å³Ñá-

17

زÚÆê

2019

êå³ëáõÙÝ»ñ º²îØ-áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ï³ñáõó íáõÙ »Ý µ³ñÓñ ÏñÃáõÃÛáõÝ »õ ËáñÁ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÷áùñ³ÃÇí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ: ²ÝóÝáõÙ »Ý ѳ½³ñ³íáñ µ³ÝíáñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù»Í ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: àõñ»ÙÝ Ýáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ å»ïù ¿ ·ïÝ»É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ß˳ï»Éáõ, ÇÝùݳ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ »õ, ÇÝãáõ ã¿, ³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ: ê³ ¿ ųٳݳϳÏÇó å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: º²îØ-áõÙ Ù»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ï³ñáõÙ Ù»Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝù ÙÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Éáõñç ùÝݳñÏáõ٠ݳ˳ӻéÝ»É, û ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ñ û·Ý»É å»ïáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ÙÇçÇÝ »õ ÷áùñ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ ¿ÇÝ ëå³ë³ñÏ»É ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ÑëϳݻñÇÝ »õ ûñÁëïûñ» ½³ñ·³óáÕ ½µáë³ßñçáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù ϳٳó-ϳٳó ëÏë»É »Ýù ѳëϳݳÉ, áñ Ý»áÉǵ»ñ³É ïÝï»ë³Ï³ñ·Á ãÇ ÉáõÍáõÙ Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáõÅ»Éáõ µ³ñ¹ ѳñóÁ: Ø»Ýù ëÏë»É »Ýù ѳëϳݳÉ, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳñáճݳ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñáõÙ: ÆÝãù³Ý ¿É Ù»½ ˳ݷ³ñ»Ý Ù»ñ ·Éáµ³É å³ñï³ï»ñ»ñÁ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ·ïÝ»Ýù ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ »õ ½µ³Õí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃÇíÁ ٻͳóÝ»Éáõ ûñÇ·ÇÝ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³Ûó ¹ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿, áñ Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ³½Ýíáñ»Ý ÉÍíÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ Í³é³Û»Éáõ ·áñÍÇÝ: ê³ ¿É Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ñÏñÇ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å»ïù ¿ ¹³¹³ñÇ ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ ³åñ»Éáõ »õ ÇÝùÝ Çñ»Ý ÇÝùݳÝå³ï³Ï í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ ·áñÍÇó »õ å»ïáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýçáí ·Çï³÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ¹ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÏáÝÏñ»ï Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: Üáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïù ¿ áã û í³Ë»óÝ»Ý, ³ÛÉ ëó÷»óÝ»Ý »õ áõñ³Ë³óÝ»Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝ, å³ÛÙ³Ýáí, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ·ïÝÇ Ýñ³Ýó Ý»ñáõÅÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³ë»É ¿ñ, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ 3 ÙÉÝ.-Çó ³í»É Ñ³Û ¿ ³åñáõÙ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª 3ÙÉÝ.-Çó å³Ï³ë: г۳ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ ÙÇ ³Ñé»ÉÇ Ý»ñáõÅ ¿: êñ³ ÉñçáõÃÛáõÝÁ ѳëϳó»É »Ý ÇÝÓ Ñ»ï ½ñáõóáÕ ß³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó, Æñ³ÝÇó »õ âÇݳëï³ÝÇó: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÁ ùÇã µ³Ýáí »Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ³Ù»ñÇϳѳۻñÇó ϳ٠Çñ³Ý³Ñ³Û»ñÇó ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ³é³Ýó å»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ýñ³Ýù г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Éáõñç ·áñÍ»ñ ã»Ý µéÝÇ: Ü.ö³ßÇÝÛ³Ýì.äáõïÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ë»ñï³óáÕ Ï³å»ñÁ ÉáõÍáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÕÕáñ¹»Éáõ µ³ñ¹ ËݹñÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ØÛáõë Ù³ëÁª ÏáÝÏñ»ï éáõë³Ñ³Û Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ Ñ»ï íëï³ÑáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÝ ¿: ²Ûë ·áñÍÇÝ å»ïù ¿ ÉÍ»É ³é³Ýó µ³ó³éáõ-

ÃÛ³Ý µáÉáñÇÝ, áí áõÝ³Ï ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Éáõ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ гÛ-éáõë³Ï³Ý ÙÇçï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ýáñáõÙÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ·³ÉÇë èáõë³ëï³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ½»ñÇ µ³ñÓñ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ: ܳËÏÇÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ÉáÏ ÙÇ í³é ÙÇçáó³éáõÙ ¿ñ, ÇëÏ ÇÝã-áñ ÇÙ³ëïáíª Ý³»õ ·É˳ó³í³Ýù: гÙá½í³Í »Ù, áñ ¹»Ùùáí ¹»åÇ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙ ßñçí³Í Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÇßË³Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËݹÇñ Ó»õ³Ï»ñå»É ·áñÍÝ³Ï³Ý é»Éë»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ²ëáõÙ »Ý, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý åݹ»É, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙÁ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ¿: ºí ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë µ³½Ù³ÏáÕ٠ٳϳñ¹³Ïáí ùÝݳñÏ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ: ä»ïù ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ »õ Ùï³Í»É ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ¹³ Ïó³ÝϳݳÛÇÝ: úñÇݳϪ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë г۳ëï³ÝÁ ß³ï ïå³íáñÇã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ÇÝãáí Çñ íñ³ ¿ Ññ³íÇñ»É ³Ý·³Ù ²ñ»õÙáõïùÇ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½ ¿ ݳ»õ, áñ éáõë³Ï³Ý ßáõϳÛÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ù»ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áõ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³×Ý ³Ýí»ñç ÝÙ³Ý Ù»Í ï»Ùå»ñáí ãÇ ½³ñ·³Ý³Éáõ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ý˳ï»ëáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ 20192020ÃÃ. ëÏë³Í ³Û¹ ³×Ç ï»Ùå»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ÉÇÝ»É: ´³Ûó Ù»Ýùª ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñë åݹ»É »Ýù »õ åݹáõÙ »Ýù, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ ¹³ïáÕáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ã»Ã»õ »õ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³×Ç Ñ³Ù³ñ ¹»é ¿³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý »õ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ù»Ýù áõÝ»Ýù »ñÏáõ»ñ»ù ï³ñÇ Ù»ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÁ ³ÛÝå»ë ٻͳóÝ»Éáõ ѳٳñ, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÇ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù ¹»Ùùáí ßñçí³Í èáõë³ëï³ÝÁ ëÇñ³Ñáųñ ÁݹáõÝÇ ³Û¹ Ãíáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý áñ³ÏÛ³É ëÝݹ³ÙûñùÁ, ¹ñ³Ýáí ³½³ïí»Éáí ³Ûë áÉáñïÇ Ý³ËÏÇÝáõ٠ͳÝñ³ó³Í ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÇó:

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇ Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ µ³óáõÙ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ âÇݳëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ǵñ»õ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ·³ÝǽÙÇ ÙÇ ûÕ³ÏÇ: γñÍáõÙ »Ýù, áñ âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ýáñ ¹áõé ¿ µ³óáõÙ ¹»åÇ âÇݳëï³Ý áõÕÕí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: âÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³Ù³ó-ϳٳó, ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ ½³ñ·³ó»É ¿ »õ ³ÛÅÙ µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ý ãÇÝ³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ Ù»ñ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ëÝݹ³ÙûñùÁ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ãÇݳóÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ É³í ׳ݳã»Ý г۳ëï³ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ³×Ç ÙÇçáóáí: ºñÏáõ Ëáëù ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇ ×Çßï ³Ûë áÉáñïÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý: ²ÛÝ ¹³Ý¹³ÕáõÙ ¿ »õ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ ·Çï³÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³Ù å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Ç »ï»õÇó: ìñ³óÇÝ»ñÁ Ù»½ÝÇó »ñÏáõ-»ñ»ù ³Ý·³Ù ß³ï ½µáë³ßñçÇÏ »Ý ÁݹáõÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ áÉáñïÇ ½³Ý³½³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ³Ï³å»ë ³í»ÉÇ É³íÝ ¿, ù³Ý Ù»ñÁ: ¼µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý »õ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁ å»ïù ¿ áñ³Ï³å»ë µ³ñ»É³í»É: ê³ Ù»ñ ûñ»ñÇ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáõÛÉ ï³É, áñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ¹»Ùù ѳݹÇë³óáÕ ³Ûë áÉáñïÁ Ù³ïÝíÇ å³ñ½ ÇÝùݳϳñ·³íáñÙ³Ý:

Æñ³Ý-г۳ëï³Ýìñ³ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇç³ÝóùÁ ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù, ѳÝáõÝ Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ϳ°Ù Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ½³ñ·³óÝáõÙ »Ýù ÐÛáõëÇë-гñ³í ÙÇç³ÝóùÁ, Ýáñ ó÷ ѳÕáñ¹»Éáí èáõë³ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý-г۳ëï³Ý-Æñ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ, ϳ°Ù ѳٻٳï³Í Ù»ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³í»ÉÇ »ï »Ýù ÁÝÏÝáõÙ »õ ¹³¹³ñáõÙ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõó: ²Ûë ÙÇç³ÝóùÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù áõÕÕ³ÏÇ ãϳ: ì»ñç»ñë ³éÇà »Ù áõÝ»ó»É Çñ³ÝóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ ùÝݳñÏáõÙ áõݻݳÉáõ: Üñ³Ýù ѳñóÝáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝãá±õ г۳ëï³ÝÁ ³ñ³·ÁÝóó ù³ÛÉ»ñ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãDZ »Ýù ëå³ëáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ: º²îØ-Æñ³Ý ³½³ï ³é»õïñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³-

Ó³Ûݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É ¿ »ñ»ù ï³ñáí »õ ¹³ ¹Çïí»É ¿ µ³í³ñ³ñ ųÙÏ»ï, áñå»ë½Ç Æñ³ÝáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»Ý, û ³ñÅ»± ³ñ¹Ûáù ß³ï ï»õ³Ï³Ý ųÙÏ»ïÇ Ñ³Ù³ñ ³½³ï ³é»õïñÇ é»ÅÇÙ ë³ÑÙ³Ý»É º²îØ-Ç »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ù»ñ º²îØ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ »Ý, û ÇÝãå»±ë ¿ г۳ëï³ÝÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳñóÁ: ²Ûë ûٳÛáí ³ñÅ» ѳïáõÏ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÏáÙå»ï»Ýï, ߳ѳ·ñ·Çé ٳϳñ¹³Ïáí, áñáíÑ»ï»õ å»ïù ¿ ѳëÏ³Ý³É í»ñç³å»ë, û ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ýáñ ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÁ ï»Õ ÃáÕÝá±õÙ »Ý ÝÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í»ñݳ˳íáõÙ Ï³Ý áõÅ»ñ, áñáÝù å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ §ÑáõßáõÙ »Ý¦ Ñ»éáõ ÙÝ³É ²ØÜ ½³ÛñáõÛÃÁ ß³ñÅ»Éáõó »õ ãßï³å»É Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ýáñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ ѳñóáõÙ, ³å³ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ÝÁݹѳï ÷Ýïñ»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûë ·áñÍÝ ³Ý»Éáõ ѳٳñ: лï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳ г۳ëï³Ý-º²îØ-Æñ³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ³Ýí»ñç ã¿: ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñÁ º²îØ ³Ý¹³Ù ã¿, µ³Ûó ´»É³éáõëÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ»ï áõÝÇ ß³ï ³í»ÉÇ ËáñÁ áõ ÷áË߳ѳí»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³Ý г۳ëï³ÝÁ, ëå³éÝáõÙ ¿ Çñ»Ýáí Éñ³óÝ»É ÐÛáõëÇë-гñ³í ÙÇç³ÝóùÁ: ÖÇßï ÏÉÇÝ»ñ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ù»Ýù ÙÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ùÝݳñáõÙ ëÏë»Ýù º²îØ-Æñ³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ãû·ï³·áñÍí³Í Ý»ñáõÅÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÆÝùÝáõñáõÛÝ Ñ³ñó ¿ Ý³»õ ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÁ ³Ûë ³é³ÝóùÇ Ù»ç ³ÏïÇí ûÕ³Ï ¹³ñÓÝ»ÉÁ »õ ¹ñ³Ýáí Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ å³Ñ»ÉÁ: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »ù, ³Ûë í»ñÉáõͳϳÝÁ ß³ñ³¹ñ»ÉÇë, ϳٳ û ³Ï³Ù³ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³ÛÇÝ: ä»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÇÝï»É»Ïïáõ³É ÷ÝïñïáõùÁ å»ïù ¿ í»ñç³å»ë ï»ÕÇ áõݻݳ: ´³í³Ï³Ý ¿ Ëáë»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳñëïáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ý ¿ Çñ ³ÏïÇí Ï»Ýë³Ï»ñåáí, µÝ³ïáõñ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ »õ ³ñ³· ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ùµ: г۳ëï³ÝÇ ÇÝï»É»Ïïáõ³É Ý»ñáõÅÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ãû·ï³·áñÍí³Í: ²ÛÝÇÝã Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÝÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý íëï³ÑáõÃÛ³Ý ¹»é»õë ãëå³éí³Í ùí» »õ ¹ñ³Ýáí ·áñÍ»Éáõ áõ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ Ù»Í ³½³ïáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»Í Ãíáí ·Çï³Ï áõ å³ïñ³ëïí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ å»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ¹³Ý¹³Õ ¿ ·áñÍáõÙ, ¹³Ý¹³Õ ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ûñ»óûñ ÷áËíáÕ ³ß˳ñÑÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ê³ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³å³·³Ûáí Ùï³Ñá·í³Í Ùï³íáñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: ¸³ »õë Ù»Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»Éáõ ѳÝáõÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³×Ç:


AZG NEW SHABAT.QXD

7

01/05/2019

22:18

Page 7

²¼¶

ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ãÝ³Û³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É í»ñç»ñë, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÇ ß³ñù ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Çñ»Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáÕ ºíñáå³ÛÇ 28 »ñÏñÝ»ñÇÝ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ ³é³çÝáñ¹ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ: Ü.ܳ½³ñµ³»õÇ Ï³ñÍÇùáí, λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ, ÔñÕ½ëï³ÝÇ »õ î³çÇÏëï³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»É Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ß³ñÅíáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ñ Ü.ܳ½³ñµ³»õÁ: 2000-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽµÇÝ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñǪ Ô³½³Ëëï³ÝÇ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ »õ ÔñÕ½ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ëïáñ³·ñí»ó гí»ñÅ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ: î³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂÛáõñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç,

²Ü¸ð²¸²ðÒ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³é»õïñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ýí³½»É ¿ 5,1%-áí: Þ³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, λÝïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝ»ÉÁ ϳñáÕ ¿ñ û·Ý»É µ³ñ»É³í»Éáõ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ: ÆÙÇçdzÛÉáó, Î²Ø ëï»ÕÍÙ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý ¹³ë»ñ ³éÝ»É ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÇó, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ýñ³ ë˳ÉÝ»ñÇó: ¸»é 1990-³Ï³Ý ÃÃ., »ñµ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ, ³ÛÝ ÁÝϳÉí»ó áã É³í³·áõÛÝ Ï»ñåáí, »ÉÝ»Éáí ³ÛÝ å³ñ½ ÇñáÕáõÃÛáõÝÇó, áñ ÝáõÛÝ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ Ù»Ï »ñÏÇñÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áõÝÇ ³é³çÝáñ¹áÕ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ß³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ íï³Ý· ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»Ýó Ýñ³ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³é³ç ³Ýó»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó, Ý»ñ·ñ³í»Éáí λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdz ÙïÝáÕ µáÉáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ 80%-Á: ²ÛÝÇÝã, Î²Ø ëï»ÕÍÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ ³é ³Ûëûñ ÝßáõÙ »Ý Ï»Ýïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³ÏÝѳÛï ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ »Ý: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ¹ñ³Ýù Ñ³×³Ë »Ý ÷á-

λÝïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÇ ï»ëɳϳÝÁ

ÂÛáõñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ, ÂÛáõñù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ý, áñáÝó ³Ý¹³Ù ¿ ݳ»õ ÂáõñùdzÝ: ÂÚàôðøêúÚÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï ¿ Ñéã³Ïí³Í ÃÛáõñù³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÝáõÝ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý, ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÇÝ ÷á˳ÝóÙ³Ý: λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÁ å»ïù ¿ áñ ÃáõÛÉ ï³ ÉáõÍ»É ³Û¹ »õ ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñ, ûñÇݳϪ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý, ÁݹѳÝáõñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ, ëï»ÕÍ»É Ýáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñ³¹ñ³Ù: ÆÝï»·ñ³óÇáÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ»õ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝí»É ¿ Ï»Ýïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ë»÷³Ï³Ý ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ §Þ»Ý·»ÝǦ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ å³ñ½: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ »Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, ÝÙ³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Ïûûõ³óÝÇ ÝáõÛÝ Î»Ýïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý (βØ) »ñÏñÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ, ѳïϳå»ë ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ, áõÙ §Ó»éù»ñÁ í»ñç³å»ë ³½³ï ϳñÓ³Ïí»Ý¦: ²í»ÉÇ ß³ï û·áõïÝ»ñ Ïëï³Ý³Ý ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ùdzݷ³ÙÇó ³Ûó»É»É λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý í³Ûñ»ñÁ ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ͳËë»ñÇ: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏÝí³½»Ý Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ Ïϳñ·³íáñÇ »õ ÏٻͳóÝÇ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù: úñÇݳÏ, ³ÝóÛ³É ï³ñí³ í»ñçáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ »õ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ÙÇç»õ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»É ¿ Ùáï 2,5 ÙÉñ¹. ¹áɳñ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ »õ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ ÙÇç»õª 302 ÙÉÝ. ¹áɳñ: ÆëÏ ³Ñ³ î³çÇÏëï³ÝÇ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³Û¹ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý

÷áËí»É ϳËí³Í Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãÁ ÃÛáõñù-³ëÇ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëϽµáõÝùáñ»Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: ÆÝùÁª λÝïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ܳ½³ñµ³»õÇ Ùï³Ñ³Õ³óٳٵ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙ ÁݹѳÝáõñ ǹ»³ÉÝ»ñáí, Ùß³ÏáõÛÃáí, ÝÙ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí »õ ³ß˳ñÑÁÝϳÉٳٵ: ÆÝãå»ë áñ ÁݹáõÝí³Í ¿ ²ëdzÛáõÙ, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÷áËû·ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý ѳñóáõÙ, ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÉáõÍáõÙ »õ ÏáÙåñáÙÇë ëáõñ ѳñó»ñáõÙ: ²é³ÛÅÙ Î²Ø ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë ³é³ç˳ճóáõÙÝ»ñ ãϳÝ: ¸ñ³ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ ß³ñù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ë³Ñٳݳ½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ѳñóáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ íÇ×»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ϳÝ: ÆëÏ ³Û ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶áõñµ³Ý·áõÉÇ ´»ñ¹ÇÙáõѳٻ¹áíÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ã¿, áñ Áݹ·Í»É ¿, áñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó, áñï»Õ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáí ѳñáõëï Çñ »ñÏÇñÁ Ïϳñáճݳ ³Ý³ñ·»É í³×³é»É ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ Ý³íÃ, ·³½, µ»Ý½ÇÝ »õ ¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇù: ä³Ï³ë ϳñ»õáñ 㿠ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ λÝïñáݳ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ û·Ý»É ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇÝ áñáß³ÏÇ ã³÷áí Ýí³½»óÝ»Éáõ ×ÝßáõÙÁ âÇݳëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ä³Ûٳݳíáñí»Éáí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç, ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ ÏÉáõÍ»Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí: Àݹ áñáõÙ, ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠βØ-Á ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý µÉáÏ, λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí ¹ÇÙ³Ï³Û»É ÙdzëÇÝ ³ñï³ùÇÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇÝ: ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý

17

زÚÆê

2019

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²Ûëï»Õ ݳÇñÛ³Ý Ñ³Ý׳ñÝ ¿ ѳݷãáõÙ... ÏñÏݳÏÇ Ù»é³Í ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ í³ÛñÁ ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý ÷áÕáóÝ ¿: âݳ۳ͪ ÇÝãá±õ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ. ³Ûë ÷áÕáóáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ï³ñÇÝ»ñÇ Ïáõï³Ïí³Í ÷á˳¹³ñÓ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ, ÙáõÝݳÃÁ, ½³ÛñáõÛÃÁ, ãë»ñÁ...Æ ¹»åª гÛÏ ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³ÝÁ, áñÇ ³Ýí³Ùµ ÏáãíáõÙ ¿ ÷áÕáóÁ, »õ áñÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ áõ ѳñ³ÏÇó ÷áÕáóÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ã»Ý ׳ݳãáõÙ, Ù»Í ùÝݳ¹³ï ¿ñ, ·ñ³Ï³Ý³·»ï: â³ñ»ÝóÁ Ñ»Ýó Ýñ³ Ù³ëÇÝ ¿ 1929-ÇÝ ·ñ»É ùÇã ѳÛïÝÇ ¿åÇï³ýdzÝ. ²ëï ѳݷãÇ Ð³ÛÏ ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý: ܳÇñÛ³Ý »ñÏñÇ ùÝݳ¹³ïÁ Ù»Í, àñ »ñϳñ ³åñ»ó, µ³Ûó Ñ»ñáë³µ³ñ áãÇÝã ã·ñ»ó: ÊáݳñÑÇñ ·Éáõ˹, ûï³ñ³Ï³Ý, ³Ûë ù³ñÇ ³é³ç. ²Ûëï»Õ ݳÇñÛ³Ý Ñ³Ý׳ñÝ ¿ ѳݷãáõÙ ÏñÏݳÏÇ Ù»é³Í: лÝó ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ²í³Ý »õ Üáñ Üáñù í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, áñï»Õ ùÝÝíáõÙ ¿ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ·áñÍÁ »õ áñÇ ¹ÇÙ³óª ÷áÕáóÇ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñáõÙ, ѳí³ùí»É »Ý »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ ³ç³ÏÇóÝ»ñÝ áõ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ: ÆëÏ Ýñ³Ýó Ù»çï»Õáíª ß³ï ËáñÑñ¹³Ý߳ϳÝ, ÷áÕáóÝ ¿, áõ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ÷áÕáóÝ ¿ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÙÇßï ÇÝãáñ ï»Õ Ù»çï»ÕáõÙ ¿: ºë ã·Çï»Ù, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ »Õ»É ö³ñǽÁª Ø»Í ÏáõÙáõݳÛÇ ûñ»ñÇÝ, µ³Ûó Ù»Ï ³Ý·³Ù ï»ëÝ»Éáí ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý ÷áÕáóÁ, ϳñáÕ »Ù å³ïÏ»ñ³óÝ»É: àõ ѳñóÁ ³ÛÝ ã¿, áñ ÷áÕáóáõÙ »°õ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ç³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý ùÇã (ëå³ëí³ÍÇó), »°õ øáã³ñÛ³ÝÇ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÝ »Ý ùÇã (ëå³ëí³ÍÇó), ³ÛÉ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³ïáõÙ »Ý Çñ³ñ: ²ÛÝ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï, å³ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ

Ñ»ï, áõñÇß ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ù³ÝÕ³ÉÝ»ñáí Ëáñáí³Í ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Çñ³ñ Ñ»ï, ·áõó» ÝáõÛÝÇëÏ ëÇñáõÙ »õ ѳٵáõñíáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï...ì»ñçáõÙ áõñ»ÙÝ Ùݳó»É ¿ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ã»ñ»õë ÙÇ³Ï ³½ÝÇí ½·³óÙáõÝùÁ, »ñµ ˳µ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãϳ, óùóÝ»Éáõ ¿Éª áõÅ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ç³ÏÇóÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù ã»Ý, áñáÝù ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ »Ý, ѳëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ, áñ øáã³ñÛ³ÝÇ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝù³ÝÁ ã»Ý, áñù³ÝÁ ѳí³ùí»É ¿ ³Ûë ÷áÕáóáõÙ: ä³ñ½ ¿, áñ ³ç³ÏÇóÝ»ñÝ ¿É, ùÝݳ¹³ïÝ»ñÝ ¿É ß³ï »Ý, »õ áõñ»Ùݪ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ³ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï »Ý, ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇó ß³ï, Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ¹³ñ¹»ñÇó ß³ï, ºñ»õ³ÝáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ³ÕµÇó ß³ï, üáñµëÇ óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ѳÛÇ ÷áÕ»ñÇó ß³ï... ƱÝã ¿ ³ÝáõÙ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁª ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí: ºñµ »ñÏñáõÙ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ³Ý³÷ »õ ³Ý»½ñ ¿ ¹³éÝáõÙª Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó Ïáõñ³óÝ»Éáí ³ãù»ñ¹, DZÝã ¿ ³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý »ñÏÇñÁ, å»ïáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíáõñ¹Á ëÇñáÕ å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ϳݷÝáõÙ ¿ Ù»çï»ÕáõÙª ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ, ³ÛÝå»ë áñ Çñ ¹»ÙùÁ ÷áÕáóÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõ٠ѳí³ùí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝÇ, ³ÛÝå»ë, áñ Çñ Ó³ÛÝÁ µáÉáñÇÝ Ñ³ëÝÇ, ³ÛÝå»ë, áñ µáÉáñÁ ѳëϳݳÝ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇÝÝ ¿, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇóª Çñ»Ýù ¶ÛáõÉÇù»õËíÛ³Ý ÷áÕáóÇ áñ ÏáÕÙáõÙ »Ý ϳݷݳÍ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ë³ ³Ý»Éáõ áõݳÏáõÃÛ³Ùµ »õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ ¿ ¹³éÝáõ٠ϳ٠׳ݳãíáõÙ å»ï³Ï³Ý: ºë ã·Çï»Ù, û ÇÝã ϳÝÇ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ...Ø»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ...Ø»ñ:

ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³ñí»ëïÇ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÁ §ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³ñí»ëïÁ ÙÇßï ¿É ÷áñÓ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³·ñ»ëÇ³Ý »õ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ ѳÝáõÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý: 197080-³Ï³Ý Ãí»ñÇÝ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇ ëÇÙíáÉǽÙÇ ÙÇçáóáí, µ³Ûó Ý»ñϳÛÇë ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³ñí»ëïÝ ³ÛÅÙ ß³ï ³í»ÉÇ ÇëϳϳÝ, í³í»ñ³Ï³Ý ¿ ¹³ñӻɦ, Ýᯐ ¿ ì»ñ³ î³Ù³ñÇÝ, µ³½Ù³µÝáõÛà ÙÇ ÝϳñãáõÑÇ, áñ í»ñç»ñë ½ñáõó»É ¿ §²É ØáÝÇïáñ¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ´»ÛñáõÃáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³ÝÏ³Ë Éñ³·ñáÕ ê»Ù ´ñ»Ý³ÝÇ Ñ»ï: ²åñÇÉÇ 30-ÇÝ ´»ÛñáõÃÇ §¸³ñ ¿ÉÜÇÙ»ñ¦ å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³ñí»ëïÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ Çñ ¹éÝ»ñÝ ¿ µ³ó»É ãáñë Ý߳ݳíáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñǪ ܳµÇÉ ²Ý³ÝÇ, ²ÉÇÙ³Ý Ø³ÝëáõñÇ, î³ÛëÇñ ´³ñ³Ï³ÃÇ »õ ì»ñ³ î³Ù³ñÇÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³éç»õ: Üñ³Ýù å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñí»ëïÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ »Ý, »õ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñáí ó³ÝϳÝáõÙ »Ý óáõÛó ï³É, û ÇÝãå»ë ¿ ÷áËí»É å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ³ñí»ëïÁ

³é³çÇÝ (1987-Ç) §ÇÝïÇý³¹³ÛÇó¦ (áñÁ ï»õ»ó 5 ï³ñÇ) Ñ»ïá: §Ü³ËÏÇÝáõÙ Ù»Ýù å³ñ½³å»ë ³ÝóÛ³ÉÝ ¿ÇÝù í³í»ñ³·ñáõÙ, ³ÛÅÙ ³í»ÉÇ ß³ï ÷áñÓáõÙ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·»ïïáÛáõÙ ¿ÇÝù ³åñáõÙ, Ïïñí³Í ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇó¦, ³ë»É ¿ سÑëáõñÁ, ÇëÏ ²Ý³ÝÇÝ ³í»É³óñ»É §Ü³ñÝç»ÝÇÝ»ñÁ ä³Õ»ëïÇÝÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ϳ٠¹ñ³ ÙÇ Ù³ëÁ ݳËù³Ý 1967-Ç ·ñ³íáõÙÁ, ÙÇÝã¹»é ÓÇûÝÇÝ»ñÁª ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ÇÝ ·ñ³íáõÙÇó Ñ»ïá ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ¦: §ÆÝïÇý³¹³Ý¦ª ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¿ç µ³ó»ó, »õ ä³Õ»ëïÇÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇÝ: ²ñí»ëïÝ ¿É ëÇÙíáÉǽÙÇó ³Ýó³í ³í»ÉÇ ËáñÁ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇÝ: §Üáñ ë»ñáõݹÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ¿, ˻ɳóÇ, Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõݳÏ, »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ï»ëÉ³Ï³Ý áõÝÇ, áñÝ ¿É ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ñ ÑáõÛë»ñÁ ÏñÏݳå³ïÏáõÙ ¿¦, »½ñ³Ï³óñ»É ¿ ´³ñ³Ï³ÃÁ: Ð.Ì.


AZG NEW SHABAT.QXD

8

01/05/2019

²¼¶

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ÑÝã»Õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ³é³ÛÅÙ Ýϳï»ÉÇ Ã» ßáß³÷»ÉÇ áñ»õ¿ ¹ñë»õáñáõÙ ãÇ ëï³ÝáõÙ: лÝó ûÏáõ½ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ Ý³Ë Ñ³ñÏ ¿ ·áÝ» ϳÛáõݳóáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, áñÝ ³Ý·³Ù ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý Ï³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³Ýß³Ý óáõó³µ»ñ»Éª ù³Ý³Ï³Ï³Ý áõ áñ³Ï³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ ³å³Ñáí»É: Ø»ñ 12 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ϳ½Ù³íáñíáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõóáÕÝ»ñÇ ·ñ»Ã» 50 ïáÏáë, ·ÛáõÕ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇ 35 ïáÏáë »õ ³ñï³¹ñ³-³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý áÉáñïáõ٠ѳ½Çí 15 ïáÏáë Áݹ·ñÏí³ÍÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ í»ñçÇÝáõÙ ¿É ½·³ÉÇ ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ »õ Í˳ËáïÇ ÑáõÙùÇ áõ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý áÉáñïáõÙ ½µ³Õí³ÍÝ»ñÁ, Ù³ë³Ùµ ¿É ѳÝù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ ×ÛáõÕáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë ³ë»Ýùª ï³ÏÁ µ³Ý ãÇ ÙÝáõÙ, ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ áñå»ë å³ñ½ ³ß˳ï³ßáõϳ, Çñ ÙÇ ù³ÝÇ ½áõÛ· ÏáßÇÏÇ áõ Ó»éÝáóÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, Í˳ËáïÇ áõ ÏáÝÛ³ÏÇ ï»ëùáí: à·»õáñáõÃÛáõÝ ã³é³ç³óÝáÕ å³ïÏ»ñ ¿ ëï³óíáõÙ, ù³Ý½Ç »ñÏÇñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·áÛ³ï»õáõÙ ¿ ÐÐÇó »ñµ»ÙÝÇ ³ñï³·³ÕÃ³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ûëï»Õ Ùݳó³Í Çñ ѳñ³½³ï-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏ³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Ý»ñÙáõÍí³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ áõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: Üϳï»Ýù. Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ ÇÝã å³ï³ÑÇ »õ áñï»ÕÇó å³ï³ÑǪ ëÝáõݹ áõ ѳ·áõëï, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ï»ËÝÇϳ, ËáѳÝáó³ÛÇÝ áõ ³ÝÏáÕݳÛÇÝ å³ñ³·³Ý»ñ, Ù³ñ½³·áõÛù, ³Ý·³Ùª å³ñ½ áõ ѳë³ñ³Ï ½áõ·³ñ³Ý³ÃáõÕÃ: î³ñûñÇݳÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý íÇ׳ÏÁ áã ݳËáñ¹ µáÉáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ùï³Ñá·Çã ѳٳñáõÙ, áã ¿É Ñ»ïѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñÝ »Ý ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ¹Çï³ñÏáõÙ: ØÇ å³Ñ ѳٳӳÛÝí»Ýù áñáß ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, áñ Ù»½³ÝáõÙ ëïí»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 30-40 ïáÏáë, áñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÐÐ Ðܲ-Ý ëï³óíáõÙ ¿ 16-17 ÙÉñ¹ ¹áɳñ. ²ñ¹Ûá±ù ë³ µ³í³ñ³ñ óáõó³ÝÇß ¿ »ñÏÇñÁ ϳ۳óáÕ áñ³Ï»Éáõ ³éáõÙáí, »ñµ ÐÐ ï³ñ³ÍùÝ áõ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ áõÝ»óáÕ »ñµ»ÙÝÇ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ²Éµ³ÝÇ³Ý 2018-ÇÝ ³ñ¹»Ý 36 ÙÉñ¹ ¹áɳñ Ðܲ áõÝ»ñ, 2,8 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ÈÇïí³Ýª 90 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ²é³çÇÝÇ ³ñï³¹ñ³-³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ ³ß˳ïáõÝ³Ï µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 20 ïáÏáëÁ, »ñÏñáñ¹áõÙª 25 ïáÏáëÁ, áñåÇëÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ í»ñóñ»É »Ýù ²ØÜ-áõÙ 1868 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ ïå³·ñíáÕ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÷³ëï»ñ. 2019¦ ï»Õ»Ï³ïáõÇó: »»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ Ï³Ý ¿É ³í»ÉÇ ïå³íáñÇã ûñÇݳÏÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ

22:18

Page 8

¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚàôÜ ÃáÕÝ»Ýù ³ÛÉ ³éÇÃÝ»ñÇ, ÷áñÓ»Éáí ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ϳ۳óáõÙÁ ¹Çï³ñÏ»É Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹ñ³Ýù ³ß˳ï»óÝ»Éáõ ³éáõÙÝ»ñáí: ƱÝã ¿ áõëáõó³Ýáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÷áñÓÁ. ѳñóÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ·ÛáõÕáÉáñïÇ »õ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ×ÛáõÕÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙáí: 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ 300 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáÕ ²ØÜ-áõÙ å³ÑíáõÙ ¿ñ 90 ÙÉÝ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ áõ 65 ÙÉÝ Ëá½, ϳ٠2 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí 1 Ëáßáñ ϳÃݳ-Ùë³ïáõ: гٳÝÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý »Ýù ѳݹÇåáõÙ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ÃÇí 2 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ áõÝ»óáÕ âÇݳëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙª 1,3 ÙÉñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ »õ 115 ÙÉÝ Ëáßáñ

ñ³Å»ßï ѳٳñ»óÇ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áã ¿³Ï³Ý ¹Çï³ñÏíáÕ Ý»ñϳ۳óí³Í íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ, áñÁ »ñµ»ÙÝ ÁÝïñ»É »Ù å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí: ²Ûë Ù³ëÇÝ ëïáñ»õª ÐÐ ÝáõÛÝ áÉáñïÇ Ãí»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí: Àëï ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ Ñéã³ÏíáÕ ÙÇ ÷³ëï³ÃÕÃÇ, áñÁ ѳëï³ïí»É ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, »ñÏñÇ ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ 2015 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí»É ¿ñ 785 ѳ½³ñ ·ÉáõË Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ »õ 210 ѳ½³ñ Ëá½, ÇÝã-áñ ³éáõÙáí ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñ¹»Ý Ýßí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛ³ÝÁ Ùáï»Ý³Éáõ ÷áñÓ: ´³Ûóª ß³µ³ÃÝ áõñµ³ÃÇó ßáõï »Ï³í »õ Ãí»ñÁ ÙÇÝã ųÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³ÉÁ í»ñ³Ý³Ûí»óÇݪ ËáßáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ Ç-

·áõÛùÇ, ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: Ø»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÐêêÐ ßñç³ÝáõÙ ³Ûë ³éáõÙáí ÑÇß»Éáõ ß³ï µ³Ý ϳ: §Ø³ëÇë¦ §ÈÛáõùë¦, ³ÛÉ Ï³ßíÇ-ÏáßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ¿ÇÝ ³å³ÑáíáõÙ, ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÙÇÉÇáÝÝ»ñáí ³é³ùíáõÙ ¿ñ ÊêÐØ ï³ñµ»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý 1 ßÝãÇ Ñ³ßíáí ÏáßÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÐêêÐ-Ý ÙÇçÇÝ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ 1,7 ³Ý·³Ù: γ¹ñ»ñ, áÉáñïÇ ÙÇçÇÝ ûÕ³ÏÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ³Ûëûñ ¿É ϳÝ, ³ÛÝå»ë áñ áÉáñïÝ ³ÛÝ µÝ³·³í³éÁ ã¿, áñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »ñµ»ÙÝÇ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí: ²ÛÝ ½áõï ï»Õ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÇ

ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ »ñ»õáõóëï»ÕÍ ÙÇç³í³ÛñÁ »Õç»ñ³íáñ áõ 475 ÙÉÝ ·ÉáõË Ëá½: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý ï³í³ñÇ ÙëÇÝ, ãÇݳóÇÝ»ñÁª Ëá½Ç: ¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ºíñáå³ÛÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »õ ѳٻٳﳵ³ñ ÷áùñ »ñÏÇñ ѳٳñíáÕ ²íëïñdzÛÇ ³éáõÙáí: ²é³çÇÝáõÙ 80 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³ßíáí å³ÑíáõÙ ¿ 13 ÙÉÝ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ áõ 27 ÙÉÝ Ëá½, »ñÏñáñ¹áõÙ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 8 ÙÉÝ ¿, Ëáßáñ ϳÃݳ-Ùë³ïáõÝ»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÝ»ñÁ 2 ÙÉÝ »õ 3 ÙÉÝ: úñ»ñ ³é³ç ÐÐ í³ñã³å»ïÁ 600 ѳ½³ñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·áõÙ ¿ñ, áõñ 200 ѳ½³ñ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ »Ý å³ÑáõÙ »õ 100 ѳ½³ñ Ëá½: 1,2 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¾ëïá-

ÝdzÛáõÙ ¿É »Ýù ÝÙ³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙª Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñÁ 260 ѳ½³ñ, Ëá½»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ 360 ѳ½³ñ: â½É³Ý³Ýù »õ Ýß»Ýù, áñ Ï³Ý Ý³»õ ³ÛÉ óáõó³ÝÇßÝ»ñª 10 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ´»É·Ç³ÛáõÙ å³ÑáõÙ »Ý Ùáï 10 ÙÉÝ Ëáßáñ ϳÃݳÙë³ïáõ, 5,5 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¸³ÝdzÛáõÙª ÙdzóÛ³É 14 ÙÉÝ ·ÉáõË: ̳Ýáóó»ù Îáñ»³Ï³Ý ûñ³ÏÕ½áõ »ñÏñÝ»ñÇ ³ÛëûñÇÝ³Ï íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ. ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 24 ÙÉÝ ¿, å³ÑíáÕ Ëáßáñ ϳÃݳÙë³ïáõ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÁª Ùáï 3 ÙÉÝ, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝÇ ÏñÏݳå³ïÇÏÝ ¿, 48 ÙÉÝ Ù³ñ¹, å³ÑíáÕ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÁ 13,5 ÙÉÝ, ÎĸÐ-Ç ù³é³å³ïÇÏÇó ³í»ÉÇÝ: Ø»ÏáõÙ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ï³ñ»Ï³Ý Ðܲ-Ý 1800 ¹áɳñ ¿, ÙÛáõëáõÙ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñ, íëï³Ñ »Ù ï»Õ»ñÇ Ñ³ñóáõ٠ϳëϳÍÝ»ñ ãáõÝ»ù: ÆÝãá±õ ³ÝÑ-

ç»óí»ó 624 ѳ½³ñÇ, Ëá½»ñÇÝÁ 143 ѳ½³ñÇ: 2018 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ýù ³ñ¹»Ý 590 ѳ½³ñ »õ Ùáï 120 ѳ½³ñ »Ý, ¿É ³í»ÉÇ Ýí³½»Éáõ ÙÇïáõÙáí »õ ³ñï³éáó Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éáíª ÐÐ ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ ³Ý³ëݳϻñ ѳٳñíáÕ ÏáåÇï Ï»ñ ѳݹÇë³óáÕ ãáñ ËáïÇ áõ ÍÕáïÇ ãáñ³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí å³Ûٳݳíáñí³Í ·Ý³×áí, »ñµ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ãáñë ÏáÕÙ»ñáõÙ Édzñ-

Å»ù ³Ý³ëݳϻñ ¿ ¹Çï³ñÏíáõÙ Ùß³ÏáíÇ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÝ áõ ëÇÉáëÁ, ³é³í»É³å»ë »·Çåï³óáñ»ÝÁ, áñáÝù »ñ³ß˳íáñáõÙ »Ý ³Ý³ëݳå³ÑÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ áõ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³éáõÙáí ѳñó áõÕÕ»óÇ ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝ Ù³ÛÇëÇ 8-Ç ³ëáõÉÇëáõÙ. ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñáß³ÏÇ ·áñÍÁÝóó ³Ûë ûñ»ñÇÝ ëÏëí»É ¿, Ñáõë³Ýùª ¹ñ³Ï³Ý ³í³ñïáí: àñ Ëáßáñ ϳÃݳ-Ùë³ïáõ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳÃÇ áõ ÙëÇ, ¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿, ÙdzÝß³Ý³Ï ¿: ´³Ûó»õ å³Ï³ë ϳñ»õáñ ã¿ ³Ý³ëݳϳßÇÝ áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ÑáõÙù ¹Çï³ñÏ»ÉÁª ѳ·áõëïÇ, ϳÑáõÛùÇ, Ù³ñ½³-

ëå³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ Ùáñà »õ ϳßíÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ·ñ»Ã» Ï³Ý·Ý³Í Ñ½áñáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù í»ñ³·áñͳñÏáõÙ: ²Ûëï»Õ ¿ áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳíáñ³å»ë Ó³ËáÕáõÙ ¿ ·áñÍÁÝóóÁ. ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÁ ÏïñáõÏ å³Ï³ëáõÙ ¿, ûñëÝí³Í ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ï³ßÇÝ Ýí³½ åÇï³ÝÇ ¿ áñ³ÏÛ³É ÑáõÙùÇ í»ñ³Íí»Éáõ ³éáõÙáí, ãÙáé³Ý³Éáí Ýß»É Ù»½³ÝáõÙ ³ñÙ³ï³íáñí³Í ³ÙáóÉÇ µ³Ï³ÛÇÝ ÙáñÃÁ: ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ÝÙ³Ý ³Ý½áñáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ϳßíÇ áñáß³ÏÇ Í³í³ÉÝ»ñ ѳÛïÝíáõÙ »Ý ³Ý·³Ù ѳñ»õ³Ý ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÇ í»ñ³Ùß³ÏáÕÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. Ù»ñ ÇëÏ ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ áõ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ û·ïí»É Ù»ñ ÑáõÙùÇó ëï³óí³Í §ûï³ñ»ñÏñÛ³¦ ϳßíÇó, óÝÏ í׳ñ»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»óÇÙ»ïñ ù³é³Ïáõëáõ ¹ÇÙ³ó: ä³ñï³¹ñí³Í ϳñáï³Ëï ÏáãíáÕ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ »Ù ѳÛïÝí»É, ù³Ý½Ç í»ñÁÝûñóáõÙ »Ù ÐêРѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ §Î³ßíÇ-ÏáßÇÏÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõݦ µ³ÅÝÇ ³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ 1970-80-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÐêêÐ-áõÙ Ïáßï áõ ÷³÷áõÏ Ï³ßÇÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»É ¿ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ 50 ÙÉÝ ù³é³ÏáõëÇ ¹»óÇÙ»ïñ áõ 250 ÙÉÝ ù³é³ÏáõëÇ ¹»óÇÙ»ïñ: ØdzÛÝ §Ø³ëÇë¦ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÁ ï³ñ»Ï³Ý 17 ÙÉÝ ½áõÛ· ÊêÐØ ï³ñ³ÍùáõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»óáÕ ÏáßÏ»Õ»Ý ¿ ÃáÕ³ñÏ»É: г۳ëï³ÝÛ³Ý áñ³ÏÛ³É Ï³ßÇÝ Ý³»õ ³ñï³Ñ³Ýí»É ¿ àõÏñ³Çݳ, ìñ³ëï³Ý, ²¹ñµ»ç³Ý: ¶ñáõÙ »Ù ³Ûë Ù³ëÇÝ áõ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÙïáñáõÙ. ÏÉÇÝ»Ý áÙ³Ýù, áíù»ñ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ù»ñ µ³½áõÙ Ñá·ë»ñÁ, Ï÷áñÓ»Ý ïñïÝç³É, û ÏáéáõåódzÛÇ áõ ÙáÝáåáÉdzݻñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ËݹÇñÁ ã³í³ñï³Í ѳñÏ ãϳ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ ùÝݳñÏ»É, áñáÝù »ñµ»ÙÝ Ñ³Ï³Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ »Ý ÝϳïíáõÙ: ÐÐ ù³Õ³ù³óÇë áõ Çñ áã ë³Ï³í³ÃÇí ßñç³å³ïÝ ³Û¹å»ë ã»Ý Ùï³ÍáõÙ, ³ÛÉ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³½Ù³×ÛáõÕ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ »Ý ï»ëÝáõÙ ÑÇßÛ³É µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ³ÝóÝ»ÉÇù ׳ݳå³ñÑÇ Ñ»ïݳٳëáõÙ ÃáÕ-

17

زÚÆê

2019

Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏÝ»±ñ »ù ó³ÝϳÝáõÙ, Ëݹñ»Ù ͳÝáóó»ù: Ðñ»Çó å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ ѽáñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ, ãÇ ½É³ÝáõÙ »õ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí 100 ѳ½³ñ ïáÝݳ... ëï»åÕÇÝ ¿ ³ñï³¹ñáõÙ, ѳ۳í³ñǪ ·³½³ñ, ÙÇ 30-40 ѳ½³ñ ïáÝݳ ¿É ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ãÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ г۳ëï³Ý Ý»ñÙáõÍíáÕÇ Ù³ëÇÝ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ å³ïÙ»ó, áñ Æëñ³Û»É ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ݳ»õ ÷áùñ ù³Ý³ÏÝ»ñáí É³í³·áõÛÝë Ùß³Ïí³Í »·Çåï³óáñ»ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ: ƱÝã ϳ ³Ûëï»Õ ï³ñûñÇݳÏ, »Ã» á㪠Æëñ³Û»ÉÇ ë³Ï³í³ÑáÕ ÉÇÝ»ÉÁ: ÎñáÝ³Ï³Ý ß³ñųéÇÃáí Ëá½Ç ÙÇë ãëå³éáÕ »ñÏÇñÁ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ï³ñ»Ï³Ý 80 Ï· ѳíÇ ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÉáõÍ»É ¿ Çñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ³éáõÙáí: ºñÏñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ݳ»õ ѳßí³é»É »Ýª ëï»åÕÇÝÇ Ñëϳ۳ͳí³É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ËݹÇñ ã»Ý ï»ëÝáõÙ: ä»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛÇë ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÁ 20,8 ѳ½³ñ ù³é³ÏáõëÇ ÏÇÉáÙ»ïñ ¿, áñÇó í³ñ»É³ÑáÕÁª 280 ѳ½³ñ Ñ»Ïï³ñ: î³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ 300 ѳ½³ñ ïáÝݳ ëï»åÕÇÝÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ ï³ñ³ÍùÁ 4 ѳ½³ñ Ñ»Ïï³ñ ¿, ³ÛëÇÝùÝ Æëñ³Û»ÉÇ ·ÛáõÕÝ߳ݳÏáõÃÛ³Ý ÑáÕ»ñÇ Ñ³½Çí 1,4 ïáÏáëÁ: ²ÛÝå»ë áñ ³ñÅ» ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ïíÛ³É Ù߳ϳµáõÛëÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»É, ÙÇÝã Ïѳëáõݳݳ ³ÛÉ Ùáï»óÙ³Ý å³ÑÁ: ²Ûëå»ë »Ý ѳñó»ñÁ ÉáõÍíáõÙ, ÁݹÑáõåª Ï»Õïáï áñ³ÏíáÕ ½Çݳï»ë³ÏÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: î³ñûñÇݳÏÇó ÙÇÝã»õ ó³í³ÉÇ ¿ Ýϳï»É áõ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ Ù»½³ÝáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³Û³óáõÙ ³ë»Éáí ѳëϳóíáõÙ ¿ ½áõï ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁª ¹ñ³Ýù ÉÇÝ»Ý ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ áõ Í˳ËáïÇ Ýáñ ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ï»ëùáí, û »ñÏñÇ Áݹ»ñùÁ ³ÛÉáó ÑáõÙù ͳé³Û»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: öá˳ñ»ÝÁ ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹áɳñÝ»ñ »Ýù ͳËëáõÙ ³ñï»ñÏñÇó ÇÝã å³ï³ÑÇ Ý»ñÙáõÍ»Éáíª ëÏë³Í å³ñ»ÝÇó, í»ñç³óñ³Í ë»ñÙ»ñáí áõ ïÝϳÝÛáõÃáí: ÆëÏ Ã» »ñµ Ï·³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·»ñ³Ï³ ׳ݳãí³Í 2 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí 1 Ëáßáñ ϳÃݳ-Ùë³ïáõ áõݻݳÉáõ ųٳݳÏÁ, å³ñ½ ã¿. ÇÝãå»ë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ñå³ñï Ï»óí³Íùáí ѳÛï³ñ³ñ»ó ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ ¹áÏïáñª Ù»Ýù Ñá ˳ßݳñ³Í ÅáÕáíáõñ¹ ã»Ýù, áñ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Ýù: ²Ýí³ñ³Ý ϳñáÕ »Ù åݹ»É. ³ÛëåÇëÇÝ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÐÐ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ, áñÝ Çñ Édzϳï³ñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ å³ÑáõÙ ïÝï»ëí³ñ³Ï³Ý å³ßïáݳϳ½ÙÁ, áõñ ïÇñ³å»ïáÕÁ ËáëùÝ ¿ »õ ÏÇë³ÙÇçáóÝ»ñáí »ñ»õáõóëï»ÕÍ ÙÇç³í³ÛñÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÁ: Î÷áËíDZ íÇ׳ÏÁ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñ»Éáõ Ïáãí³Í Ù³ñÙÇÝÁ §´³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõݦ ³Ýí³Ý³÷áË»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, áñÇ Ï³½Ù ¿ ÙïóíáõÙ ·ÛáõÕáÉáñïÁ, óáõÛó Ïï³ ³é³çÇϳÝ: гٵ»ñáõÃÛáõÝ µáÉáñÇë: 13.05.2019


AZG NEW SHABAT.QXD

9

01/05/2019

22:18

²¼¶

Page 9

¶ð²ÊàêàôÂÚàôÜ

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü å·¹, åñáý»ëáñ

²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ßïáõÙ »Ù: лÕÇÝ³Ï»É »Ù ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ßáõñç »ñÏáõ ѳñÛáõñ ·Çï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ: лï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ Ùßï³å»ë »Õ»É ¿ XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ù³éáñ¹áõÙ »õ XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ͳí³Éí³Í Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ, ¹ñ³ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ï»ë³µ³Ý-åñ³ÏïÇÏ ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ÉáõÛë ÁÝÍ³Û³Í å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ´áÉáñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ Ó·ï»É »Ù ÉÇÝ»É ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É »õ ѳÛïÝ»É ³Ý³ã³é ï»ë³Ï»ïÝ»ñ: Êáëïáí³Ý»Ù, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù áñ»õ¿ ѳñóÇ ³ÕµÛáõñ³·Çï³Ï³Ý Ñ»ÝùÁ Ñëï³Ï»óÝ»ÉÇë ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ û° ï»ë³Ï³Ý, û° ·áñÍÝ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃáÕ³Í ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ß³ïÝ »Ý: гëϳÝáõÙ »Ù, áñ ï»Õ³µÝÇÏ ³ñٻݳϳÝÝ»ñÁ ß³ï ɳí ׳ݳã»Éáí ÃßݳÙáõÝ, áñÁ ÃáõñùÝ ¿ñ, ·³ÕïÝÇ ·áñÍ»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÇó ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õ ·ñ³íáñ ß³ï ùÇã µ³Ý »Ý ÃáÕ»É: ÐÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ ß³ï ï³ñí³Í ÉÇÝ»Éáí í³Õ ³í³ï³ïÇñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ ·áÛ³ï»õáÕ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ñ»õÙï³Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áõïáåÇÏ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ù³ñá½Ý»ñáí, ³í»ÉÇ ß³ï ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ ï»ë³Ï³Ý µ³Ý³í»×»ñáí: ´³Ûó ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ݳ˳ÝÓ»É Ï³ñ»ÉÇ ¿. û ÇÝãåÇëÇ å³ñï³×³Ý³ãáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ¹»åÇ Çñ³Ï³Ý Ù³Ñ` §¾ñ·Çñ¦ ÙïÝ»Éáõó ³é³ç, Ýñ³Ýó ýǹ³Û³Ï³Ý ËÙµ»ñÝ áõ ³ÝѳïÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ Éáõë³Ýϳñí»É »Ý: γ٠û ÇÝãå»ë ÝáõÛÝÇëÏ Ã»Å ÏéÇíÝ»ñÇ ÷áùñÇÏ ¹³¹³ñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ³ó»É »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝßáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ¾É ã»Ù ËáëáõÙ ³é³çÝáñ¹ áõ ß³ñù³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÃáÕ³Í Ñáõß»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶ñ»Ã» ãϳ ³Û¹ å³Ûù³ñÇ Ù³ëݳÏÇó, áñ Ñáõß»ñ ϳ٠ûñóÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ÃáÕ³Í ãÉÇÝÇ: ä³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù, û áñù³Ý ³ñÅ»ù³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ÏáõݻݳÛÇÝù ³Ûëûñ, »Ã» Ç٠ݳËÏÇÝ áõ Ý»ñϳ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÝ ¿É ÙÇ ùÇã Çñ»Ýó Ý»ÕáõÃÛáõÝ ïí³Í ÉÇÝ»ÇÝ áõ ·áÝ» Ñáõß»ñ ÃáÕ³Í ÉÇÝ»ÇÝ: Æëϳå»ë, ²ñٻݳϳÝ, è³Ùϳí³ñ, Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÃáÕ³Í ÝٳݳµÝáõÛà ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ó³í³ÉÇáñ»Ý ß³ï ùÇã »Ý: È³í ¿, áñ ·áÝ» áõÝ»Ýù ²ñÙ»Ý³Ï ºÏ³ñÛ³ÝÇ, ØÇÑñ³Ý î³Ù³ïÛ³ÝÇ Ñáõß»ñÝ áõ ²ñï³Ï ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ, سÝáõÏ Öǽٻ×Û³ÝÇ Ñáõß»ñÇ »õ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ë³éÝáõñ¹ ³ñÅ»ù³íáñ »ñÏ»ñÁ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ·áÝ» í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ áõÝ»ó³Ýù ¾ûÅ»Ý ´³µ³½Û³ÝÇ, ÐáíѳÝÝ»ë äáÕáëÛ³ÝÇ, åñáý. ´³ñáõÝ³Ï ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ, гÛÏ³ß»Ý àõ½áõÝÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýó ß³ñùÁ ·³ÉÇë ¿ Éñ³óÝ»Éáõ ÇÙ É³í µ³ñ»Ï³Ù áõ ·ñã³ÏÇó ÁÝÏ»ñ ä³ñáõÛñ ²Õå³ßÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í áõ ËÙµ³·ñ³Í §Ø»Ãñ Ðñ³ãÛ³ 껹ñ³ÏÛ³Ý Ù³ñ¹Ý áõ ·áñÍÁ¦ ³ñÅ»ù³íáñ »ñÏÁ (¶ÇñùÁ ϳ½Ù»É »õ ËÙµ³·ñ»É ¿ ä³ñáõñ Ú. ²Õå³ßÛ³ÝÁ, ٻϻݳëáõÃÛ³Ùµ ä»ñ× ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÇ, ´»ÛñáõÃ, 2018, 388 ¿ç): ´³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ»ËÇÕ× »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ϳ½Ùí³Í ³Ûë ·ÇñùÁ µ³Õϳó³Í ¿ Ý»ñ³Í³Ï³Ý ѳïí³ÍÇó »õ ÑÇÝ· Ù³ë»ñÇó: Ü»ñ³Í³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ µ³óíáõÙ ¿ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ½³ñÙÇÏ Ð´ÀØ Ý³Ë³·³Ñ ä»ñ× ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³ÏÇñ× Ëáëùáí, áñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ §Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ »õ »ñ³Ëï³·Çïáõû³Ý ëñïÇ ïáõñùǦ ½·³óáõÙáí Ý³Ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ð. 껹ñ³ÏÛ³Ý Ù³ñ¹áõÝ, áñÁ ÁÝûñóáÕÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É

Çñ Ñ»ñáëÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÜßíáõÙ ¿, áñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ Ñ»ï»Õ»éÝÛ³Ý ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ »õ ϻݹ³ÝÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Û³å³Ñå³ÝÙ³Ý, í»ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¹Åí³ñÇÝ ûñ»ñÇ: Þ»ßïíáõÙ ¿, áñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ §Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ Ùï³õáñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáõ ³ÛÝ ÷³Õ³Ý·Çݦ, áñáÝù º·ÇåïáëáõÙ, êÇñdzÛáõÙ »õ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ³ÝÓÝíÇñ³µ³ñ Çñ»Ýó µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ¹ñ»óÇÝ »õ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ, Ñá·³óÇÝ áõ §¹ÇÙ³·ÇÍ áõ Ùß³ÏáÛà ïáõÇݦ ØÇçÇ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ Íí³ñ³Í ѳÛáõÃÛ³ÝÁ: ¶ñùÇ Ý³Ë³µ³ÝáõÙ Áݹ·ÍíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ í³Õ ѳë³ÏáõÙ »õ Ýñ³Ýáõ٠ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ¹ñ³Ýó Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ÏÛ³Ýùáõ٠ϳñ»õáñ ѳݷñí³ÝÝ»ñ »Ý »Õ»É è³Ùϳí³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ½ÇÝíáñ³·ñí»ÉÝ áõ ¹ñ³Ýáõ٠ͳ-

áõÕÕ³ÙÇï Ù³ñ¹ ¿ñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ ³í»É³óÝáõÙ, áñ Çñ ɳÛݳÍÇñ áõ ɳÛݳËáÑ å³ñáõݳÏÝ»ñáí ݳ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ Ñ³Û³ß³Ñ Ë³ñÇëËÁ, áñÇ Ñ³í³ï³ñÇ٠ͳé³Ý ¹³ñÓ³í: àñå»ë Ñ³Û Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ ͳé³Û»ó Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñáõÙáí áõ ³Ýë³Ï³ñÏ ½áÑáÕáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ Ù»ç ѳÛϳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ѳ۳ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³Ïáõé ³ñÙ³ïÝ»ñ áõÝ»ÇÝ »õ Ýå³ï³Ï³ëɳó áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ: ²ÛÝù³Ý Ñ³Û ¿ñ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ, áõ ³ÛÝù³Ý Ñ³Û Ùݳó, áñ ÁݹÙÇßï §Ñ³Û³Í³é³ÛáõÃÇõÝÁ »õ ѳ۳ÝáõÇñáõ³ÍáõÃÇõÝÁ ÙݳóÇÝ Çñ ëÇñ»ÉÇ »õ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹³ßï»ñÁ¦: ¶³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¹³ßïáõÙ ¿É Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ »Õ³í é³Ùϳí³ñáõÃÛ³Ý ç»ñÙ»é³Ý¹ ѳí³ï³óáÕÁ` ³é³Ýó ß÷áûÉáõ ³½·Á ·³Õ³÷³ñÇ Ï³Ù ·³Õ³÷³ñÁ ³½·Ç Ñ»ï: ²½³ï³Ï³Ý é³Ùϳí³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳٳñ ¹³ñÓ³í ѳٳå³ñ÷³Ï ¹³ñµÝáó: ܳ »ñµ»ù ã¹³ñÓ³í ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛ³Ý »õ ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý ·»ñÇÝ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ ѳٳñáõÙ ¿ñ ³½·³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳ۳ϻñïáõÙÇ ·áñÍáÝ: è²Î-ÇÝ Ýñ³ ÝíÇñí³Íáõ-

17

زÚÆê

2019

¶ñùÇ Ñ³çáñ¹ µ³ÅÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ Ñ»ñáëÇ ³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñÁ: êÏë»Éáí å³ï³Ý»Ï³ÝѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ßñç³ÝÇó, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝÏ»ñ³ëÇñáõÃÛ³Ý »õ áõÕÕ³ÙïáõÃÛ³Ý ïÇå³ñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇÝ µÝáõó·ñáõÙ ¿ Ñ»½, µ³Ûó Ï»Ýëáõñ³Ë ˳éÝí³ÍùÇ ï»ñ, ·Ã³ëÇñï áõ ËÕ׳ÙÇï ÁݹáõÝ»ÉÇ ·áñÍÇã áõ ѳݹáõñÅ»ÉÇ µ³Ý³ÏóáÕ: ܳ è²Î-Á ѳٳñáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ù»ÏݳϻïÁ, áñáí Ïϳñáճݳñ ѳëÝ»É Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ ã³÷³íáñ³Ï³Ý ¿ÇÝ, µ³Ûó ëϽµáõÝù³ÛÇÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¿ñ, µ³Ûó` ³ñÙ³ï³Ï³Ý, ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýµ³ëÇñ ¿ñ, µ³Ûó ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý: лÕÇݳÏÇ ³ë»Éáí Çñ Ñ»ñáëÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿ñ, áñ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÁ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ »õ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѳïϳå»ë Ñ»ï»Õ»éÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, »õ ³é³Ýó ûñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ áñ»õ¿ ³ÛÉ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»ñÃ, ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ñ é³Ùϳí³ñ Ù³ÙáõÉÇÝ: سëݳíáñ³å»ë Ýñ³ ·áõñ·áõñ³ÝùÇ ³é³ñÏ³Ý ÙÇßï »Õ³í è²Î å³ßïáݳûñà §¼³ñÃûÝùÁ¦:

êå³ëí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝ` §Ø»Ãñ Ðñ³ãÛ³ 껹ñ³ÏÛ³Ý Ø³ñ¹Ý áõ ·áñÍÁ¦ í³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ݳ»õ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó, г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ·áñÍÇã: ÜßíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ, áñÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ã·áÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳݹÇë³Ý³Éáí ÷áËݳ˳·³Ñª áõÝ»ó»É ¿ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ 1946 Ã. ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³Û³ß³Ñ ·áñÍ»ñáõÙ: ä. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ í»ñçáõÙ ß»ßïáõÙ ¿, áñ ³Ûë §Ñ³ïáñÁ áõë³Ý»ÉÇ ³ÕµÇõñ ÙÁ Ï°ÁÉÉ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý ѳٳñ, ù³ç³É»ñ»Éáõ ½³ÝáÝù, áñ áõÝ»Ý³Ý É³ÛÝ ³ß˳ñѳѳۻ³óù, í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ÙÇïù »õ ÇÝùÝáõñáÛÝ Ùï³Í»É³Ï»ñå¦: гïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳñ·í³Í, ÷Ýïñí³Í áõ ÏáÕÙÝáñáßÇã ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í ·áñÍÇãÇÝ ÝíÇñí³Í ³Ûë ·ñùáõÙ Ù»Ïï»Õí³Í »Ý Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ýå³ëïÝ»ñÁ, ѳÛñ»Ý³Ï³Ý»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë µáÉáñ ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ½³Ý³½³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ³½¹»óÇÏ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ËáëùÁ: ¶ÇñùÁ ϳ½ÙáÕÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ ·ñùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ »Õ»É áõñí³·Í»É §Éǵ³Ý³Ý»³Ý-ë÷Çõéù³Ñ³Û ųٳݳϳѳïáõ³ÍÇ Û³ïϳÝß³Ï³Ý »É»õ¿çÝ»ñÁ, ѳÛñ»ÝÇù-»Ï»Õ»óÇ ·áÛ³íÇ׳ÏÝ»ñáõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáõÙÁ, ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõû³Ý ÑÇÙݳñ³ñáõû³Ý ³é³çÙÕáõÙÁ, é³Ùϳí³ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõ ·áñͳ¹ñáõû³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Ýϳïٳٵ íëï³Ñ»ÉÇáõû³Ý ëÝáõóáõÙÁ¦: ÆÝãå»ë ݳ»õ Ñ»ÕÇݳÏÁ §ÏÁ ÙÇïÇ Ã» ٻͳñ»É Ø»ÃñÇ ³ÝÓÝ áõ í³ëï³ÏÁ, û Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ Í³Ýûóóݻɦ Ýñ³ ¹³ëïdzñ³ÏÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ»ÕÇݳÏÁ µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý »õ µÍ³ËݹÇñ Ï»ñåáí ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ Ñ»ñáëÇÝ: àñå»ë سñ¹³ÝѳïÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ß»ßïáõÙ ¿, áñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ Ù³ñ¹³Ï»ñïáõÙÇ áõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ³½Ýí³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿ »Õ»É »õ Çñ áÕç ·Çï³Ïó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»É ¿ ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ²½ÝÇí áõ å³ñÏ»ßï, ³ÝÏ»ÕÍ »õ

ÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùáí §áõë³Ý»ÉÇáõû³Ý í³é å³ïÏ»ñ ÙÁÝ ¿¦: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ï»ñå³ñÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ݳ ³½Ýí³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ¿ñ, ³åñáõÙ ¿ñ Ý»ñϳÛáí, ë³Ï³ÛÝ áõñí³·ÍáõÙ ¿ñ ݳ»õ ³å³·³Ý: ØÇßï ÙÝ³ó ³½·³ÛÇÝ` Çñ µáí³Ý¹³Ï ÇÙ³ëïáí: Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ ݳ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³ñ¹ ¿ñ: ¾áõÃÛ³Ùµ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáí ݳ »Õ³í дÀØ-Ç ¹ñáß³å³ÑÁ, Ýå³ëï»ó ½³ñÏ ï³Éáõ Ñ³Û ¹åñáóÇÝ, Ù³ÙáõÉÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõ µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ: ²Ýë³Ï³ñÏ ÝíÇñÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ÉáÏ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ã¿ñ, ³ÛÉ` ³é³ñϳ۳ϳÝáõÃÛáõÝ` ÙÇßï ÑÇÙÝí³Í ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý íñ³: ²é³Ýó Ñáõë³ÉùáõÃÛ³Ý áõ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ý³ ѳí³ï³ó ³ñß³ÉáõÛëÇÝ, »Õ³í Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ¹»Ù Ý»ïí³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³Ýí³Ë å³Ûù³ñáÕÝ áõ ç³ï³·áíÁ: ¾çÙdzÍÇÝÁ ѳٳñ»Éáí ³ÝíÇ×»ÉÇ ·»ñ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ` Ùݳó ç»ñÙ å³ßïå³ÝÁ §²½·³ÛÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ ÙdzëݳϳÝáõû³Ý¦:

§Î»Ýë³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ¦ µ³ÅÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ì. »ù»Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó: Ð³×³Ë ¿ ³Ûó»É»É ê÷ÛáõéùÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ, г۳ëï³Ý »õ ÙÇßï å³Ûù³ñ»É, áñå»ë½Ç å³Ñå³ÝíÇ Ï³Ù í»ñ³Ñ³ëï³ïíÇ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ¶ñùÇ Ñ³çáñ¹ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ, Ýñ³ Ñáõß»ñÇó å³ï³éÇÏÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ϳñ»õáñ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ, Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ó³í³Ïó³Ï³Ý ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ÉáõÛÃÝ»ñ, µ³Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: âÝ³Û³Í áñáߪ áã ó³ÝϳÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ûñÇݳÏ` ³ÝѳñÏÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý »õ »ñµ»ÙÝ ¿ç³ÉóáõÙÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ) ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ·ÇñùÁ ѳçáÕí³Í ¿, áñÇ ³éÇÃáí ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù Ñ»ÕÇݳÏÇÝ »õ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ê÷ÛáõéùáõÙ, ·ñãÁÝÏ»ñáç ÉdzñÅ»ù íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ³ëáõÙ »Ù` í³ñÓù¹ ϳï³ñ, µ³ñ»Ï³Ù: ²í»É³óÝ»Ù, áñ ·ÇñùÁ ·ñí³Í ¿ ѳñáõëï ѳۻñ»Ýáí: ØÇ µ³Ý, áñÁ ó³íáù ß³ï ùÇã ¿ ѳݹÇåáõÙ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ: ì»ñçáõÙ ¿É ³éϳ »Ý ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, áñáÝù ϳñÍ»ë ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝ-í³í»ñ³·ñ»ñ ÉÇÝ»Ý ·ñùáõÙ ³ëí³ÍÝ»ñÇ: ÆëÏ å³ïÙ³µ³ÝÇë ¹Çï³ÝÏÛáõÝÇó ·ÇñùÝ Çëϳå»ë ·³ÉÇë ¿ Éñ³óÝ»Éáõ ³ÛÝ Éáõñç å³Ï³ëÝ áõ µ³óÃáÕáõÙÁ, áñ ³éϳ ¿ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇë ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñÝ¹Ç ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó ³åñ³Í áõ ·áñÍ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ ë»ñáõݹݻñÇÝ ³ë»ÉÇù ÃáÕÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ²ë»ÉÇùë áõ½áõÙ »Ù ³í³ñï»É Ð. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Ûáõñ³Ï»ñå áõ ·»Õ»óÇÏ ³Ù÷á÷áõÙ ¿. §ÆÙ³ëï³ë¿ñÝ»ñÁ ÏÁ ÷Ýïé»Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ, »ë ݳËÁÝïñ»óÇ áñáß ÇÙ³ëï ÙÁ ï³É ÇÙ Ï»³ÝùÇë »õ ÇÙ Ù¿çë Íݳõ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ »õ ëù³Ýã»ÉÇ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÝáõñÇñáõÙÇ í»Ñ ÏáãáõÙÁ¦: 20.04-06.05.2019


AZG NEW SHABAT.QXD

10

01/05/2019

²¼¶

вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

²Ûë ï³ñÇ, Ù³ñïÇ 31-ÇÝ, ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ýó ¿ÇÝ Ï³óí»É ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ëï³Ý³Éáí ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ùí»Ý»ñÇ 44.33 ïáÏáëÁ, »ñÏñÇ Ù³ëßï³µáí ѳÕÃ»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í»ñçÇÝÇ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇó ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ Ó³ÛÝ»ñÇ 30.12 ïáÏáëÝ ¿ñ ѳí³ù»É, ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ïå³íáñÇã ѳٳñ»É: гïϳå»ë ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ í»ñçÇÝÁ ѳÕÃáÕ ¿ñ ¹áõñë »Ï»É 24 íÇɳۻÃáõÙ, ÇëÏ Ùñó³ÏÇóÁª 10: ê³Ï³ÛÝ áñù³Ý ¿É §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ Ù³ëßï³µáí ѳÕÃÇ, Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ²Ýϳñ³Ý, ƽÙÇñÁ, ²¹³Ý³Ý , ²ÝóÉdzÝ, ѳÕóݳÏÝ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ½Çç»É ¿ñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ ¿ñ ݳ»õ êï³ÙµáõÉáõÙ, û»õ ëï³ó³Í Ó³ÛÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ 10.6 ÙÉÝ ÁÝïñáÕ áõÝ»óáÕ êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Ù³ñ ãÝãÇÝ å»ïù ѳٳñíÇ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 27 ѳ½³ñ: ²í»ÉÇÝ, ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá, Ó³ÛÝ»ñÇ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ïñ׳ïí»É ¿ñ 13 ѳ½³ñÇ: ´³Ûó»õ³ÛÝå»ë, ³Û¹ Ïñ׳ïáõÙÁ ã¿ñ ˳ݷ³ñ»É, áñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¾ùñ»Ù ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ ÁݹѳÝáõñ Ó³ÛÝ»ñÇ 48.8 ïáÏáëáí ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 48.5 ïáÏáëÁ ѳí³ù³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÇ Ýϳïٳٵ »õ ÁÝïñíÇ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ï: Àݹ áñáõÙ ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍÇã ã¿ñ: 1970 ÃíÇÝ Ý³ ÍÝí»É ¿ îñ³µÇ½áÝáõÙ, ³í³Ý¹³å³ßï, å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Üñ³ ѳÛñÁ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ѳݷáõóÛ³É Ý³Ë³·³Ñ Âáõñ·áõà ú½³ÉÇ §Ø³Ûñ ѳÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³Ïóáõúñ»ñë ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáݳϳï³ñ ä³ïñÇÏ Þ»Ý³Ñ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ýáñ³óí³Í å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áõÅ»ñÇ íñ³ Æñ³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ï³Ù ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ íñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ³·³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù áõÕ³ñÏ»É 120 ѳ½³ñ ½ÇÝͳé³ÛáÕ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ The New York Times ûñÃÁ: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý æáÝ ´áÉÃáÝÇ Ïáßï ·ÍÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ: 120 ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ãí³Ï³½ÙÁ ïå³íáñÇã ¿ »õ Ùáï ¿ 2003 Ã. Æñ³ù Ý»ñËáõÅ³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÃíÇÝ: ú¹³ÛÇÝ, ó³Ù³ù³ÛÇÝ »õ Íáí³ÛÇÝ ³Û¹ Ëáßáñ áõÅ»ñÇ Í³í³ÉáõÙÁ Æñ³ÝÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³í»ÉÇ

22:18

Page 10

êàôȲܲβÜ

17

زÚÆê

2019

â»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ï»ÕÇ ïí»ó ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ

ÃÛ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇó, ÇëÏ ÇÝùÁ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ñ»É ¿ ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, 2008-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ áñ»õ¿ ¹»ñ, ÙÇÝã»õ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí»ÉÁ, ãÇ Ï³ï³ñ»É: гϳé³Ï ÆÙ³ÙûÕÉáõÇÝ, ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³ç ûõÁ ÉÇÝ»Éáõó ½³ï, 2014-ÇÝ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó Ñ»ïá, ÙÇÝã»õ 2018Ã. ½µ³Õ»óñ»É ¿ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ, ³å³ »Õ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãÙáé³Ý³É, áñ ëÏë³Í 1994-Çó ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 31-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ßáõñç 25 ï³ñÇ êï³ÙµáõÉáõÙ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³ÃáéÇÝ Ùßï³å»ë µ³½ÙáõÙ ¿ÇÝ ÇëɳٳϳÝÝ»ñÁ, Ý³Ë Ü»çٻùÇÝ ¾ñµ³ù³ÝÇ §´³ñûñáõÃÛáõݦ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹ñ³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÁ, í»ñçÇÝÁ Ý»ñ³éÛ³É: ÂíáõÙ ¿ñ, û ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ, ·áÝ» êï³ÙµáõÉáõÙ í»ñç ¿ ï³ÉÇë ÇëɳٳϳÝÝ»ñÇ Ñ³Õóñß³íÇÝ: ܳ å³ßïáÝÁ Çñ ݳËáñ¹Çó ëï³ÝÓÝ»Éáõó ½³ï, ûÏáõ½ áõß³óáõÙáí, áñáíÑ»ï»õ ³Ý³ÏÝϳÉÇ »Ï³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýçáí ³ÝÁݹѳï í»ñ³Ñ³ßí³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ ùí»Ý»ñÁ, ³åñÇÉÇ 17-ÇÝ ëï³ó»É ¿ñ ݳ»õ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ù³Ý¹³ïÁ »õ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ³-

ÙÇë å³ßïáݳí³ñ»É êï³ÙµáõÉáõÙ, µ³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ »ñϳñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó, ï³ñµ»ñ ï»Õ³Ù³ëñáõ٠ϳï³ñí³Í í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇó Ñ»ïá, Ù³ÛÇëÇ 6-Ç ÝÇëïáõÙ ³Ý³ÏÝÏ³É áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó »õ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Ù³ñïÇ 31-Ç ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ êï³ÙµáõÉáõÙ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ áã µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý »Õ»É å³ßïáݳï³ñ Ù³ñ¹ÇÏ, ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýó ѳëï³ïáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇÝ ²ï³ÙµáõÉáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ ݳѳݷ³å»ïÁ, ÇëÏ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ, Áݹ áñáõÙ »°õ Ù»ÏÁ »°õ ÙÛáõëÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý »ÝóñíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: гٻݳÛݹ»åë, ù³Õ³ù³å»ïÇ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳÏí³Í »Ý ÑáõÝÇëÇ 23-ÇÝ: ºÃ» §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É å³ñïíÇ, ³å³ ¹³ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï½Ñ»ï» ÏáñóÝáÕ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ í³ñϳÝÇßÇ íñ³, ٳݳí³Ý¹ áñ »ñÏñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, ½³Ûñ³ó³Í λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³Ù³Û³Ï³Ý, ³í»ÉÇ ßáõï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³ÙùÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ áñáßáõÙÇó, ѳٳËÙµíáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ßáõñçÁ: ÂáõñùdzÛÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÁ, áñ êï³ÙµáõÉáõÙ 10 ѳ½³ñ Ó³ÛÝ ¿ñ ѳí³ù»É, ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ëï³ó³Í Ó³ÛÝ»ñÁ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ½Çç»Éáõ Ù³ëÇÝ: Üñ³ ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ݳ»õ Ò³Ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆٳٳûÕÉáõÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ »Ý å³ßïå³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÁ, ³é³ç³¹»Ù Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñí»ëïÇ »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Ù³ë³Ùµ ݳ»õ ¾ñ¹áÕ³ÝÇó ¹Å·áÑ ùáõñ¹ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ, áñáÝó ÃÇÁ êï³ÙµáõÉáõÙ 2 ÙÇÉÇáÝÇ ¿ ѳëÝáõÙ: : ²ÛÉ Ï»ñå, ÑáõÝÇëÇ 23-ÇÝ Éáõñç ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÇÝ, ³é³í»É »õë ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §¶³ñ¹Ç³ÝÁ¦ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»É ¿ 2002-Çó Çí»ñ »ñÏñáõÙ ÙdzÝÓÝÛ³ ÇßËáÕ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Éáõñç å³ñïáõÃÛáõÝÁ,áñ³Ï»Éáí ÑáõÝÇëÇ 23-Ç Ý߳ݳÏí³Í í»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í×éáñáß ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ ³åñáÕ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æ ¹»å, ÆÙ³ÙûÕÉáõÝ ³ñ¹»Ý ɳÛÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝÇ áã ÙdzÛÝ êï³ÙµáõÉáõÙ, ³ÛÉ»õ áÕç ÂáõñùdzÛáõÙ, ÇëÏ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁª Ù»Í Ñ»ï³ùñùñí³ÍáõÃÛáõÝ ³é³çÇϳ í»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ¸ñ³Ýù ٻͳå»ë Ñ»ï³ùñùñáõÙ »Ý ݳ»õ ÇÝãå»ë ²ØÜ-ÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ: ²Û¹ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ²ØÜ-Ç å³ñ³·³ÛáõÙ ³í»ÉÇ ßáõï ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿, ÇëÏ ºíñáÙÇáõÃ۳ݪ ïÝï»ë³Ï³Ý: ø³ÝÇ áñ êï³ÙµáõÉÁ, áñå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³é»õïñÇ, ýÇݳÝë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝ, ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿ áã ÙdzÛÝ ³Ù»Ý ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, ѳïϳå»ë ¾ñ¹áÕ³ÝÇ, ³ÛÉ»õ ÂáõñùdzÛáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ëáßáñ Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³-

êåÇï³Ï ïáõÝÁ í»ñ³Ý³Û»ó Æñ³ÝÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÇ Íñ³·ñ»ñÁ

ß³ï ÏáÝÏñ»ï ÃÇñ³ËÝ»ñ áõݻݳÉ, ÇÝãÁ ²ØÜ-ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý»ñù³ß»É »ñϳñ³ï»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üáñ³óí³Í Íñ³·ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ϳñáÕ ¿

Ó»éݳñÏ»É 2015 Ã. µ³½Ù³ÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ë³é»óí³Í Çñ³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõñ³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý í»ñëÏëÙ³Ý ¹»åùáõÙ: Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ ³å³óáõó»É, áñ ÇÝùÁ Çñáù ѳÛïÝí»É ¿ ѳ-

ñ³×áõÝ ÙÇçáõϳÛÇÝ ëå³éݳÉÇùÇ ³éç»õ: 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ Æñ³ÝÁ ѳñëï³óí³Í áõñ³ÝÇ 97 ïáÏáëÁ ¹áõñë ¿ µ»ñ»É »ñÏñÇó »õ ÑÇÙ³ µ³í³ñ³ñ å³ß³ñÝ»ñ ãáõÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»Ýù ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ: ²éí³½Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿ ѳñϳíáñ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ å³ß³ñ Ïáõï³Ï»Éáõ »õ ¿°É ³í»ÉÇ »ñϳñ ųٳݳϪ ½»Ýù ³ñï³¹ñ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ²ØÜ-ÇÝ µ³í³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ï³ÉÇë å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ: ä»Ýï³·áÝÇ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ñ ·³ÕïÝÇ »Ýóµ³ÅÇÝ` Nitro Zeus å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ³ÝáõÝáí, áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ Ïǵ»é½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÙÇçáóáí Ñáë³Ýù³½ñÏ»É Æñ³ÝÇ

Ù³ñ, áñáÝó Ù»ç ³é³ÝÓݳÏÇ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ñÁ: سݳí³Ý¹ áñ Ù³ñïÇ 31-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ áñáßáõÙÁ, Ëñ³Ëáõë»Éáí ÂáõñùdzÛáõÙ ëÕ³×Ý áõ Ãáõñù³Ï³Ý ÉÇñ³ÛÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ, ï³ÏÝáõíñ³ ¿ ³ñ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÝ, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý·»óñ»É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ë³é»óÙ³ÝÁ: »ñ»õë ³Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ËݹÇñÁ, ëáëÏ, êï³ÙµáõÉÇ 10.6 ÙÉÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ã»Ý, áñù³Ý ¿É ¹ñ³Ýù ϳñ»õáñ ÉÇÝ»Ý Ñ»ï³·³ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ áõÝ»ó³Í ³ÛÝ ÏßÇéÁ, áñÝ áõÝÇ êï³ÙµáõÉÁ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ êï³ÙµáõÉÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝÁ »ñÏñáõÙ ³í»ÉÇ µ³Óñ ¿ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ, ù³Ý ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝÝ ¿, ÇëÏ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ½·áõß³óÝáõÙ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇÝ. §êï³ÙµáõÉáõÙ ë³Ûóù»Éáõ ¹»åùáõÙ ÏÏáñͳÝí»Ýù ÂáõñùdzÛáõÙ, áí ïÇñ³Ý³ êï³ÙµáõÉÇÝ, ïÇñ³Ý³Éáõ ¿ ÂáõñùdzÛÇݦ: ²Ûë Ëáëù»ñÇó Ñ»ïá ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, áñ ÑáõÝÇëÇ 23-Ç í»ñ³ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ áñå»ë ·É˳íáñ ÷áñÓ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ûñ»õë ¹ñ³Ýáí ¿É ù³Õ³ù³å»ïÇ í»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÝ Ýñ³ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ëï³ÝáõÙ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ç µÝáõÛÃ: àõëïÇ»õ ݳ ³Ù»Ý ÇÝã ϳÝÇ Ñ³ÕûÉáõ ѳٳñ: гٻݳÛݹ»åë ¾ñ¹áÕ³ÝÝ áõ Ýñ³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó ÑáõÛë»ñÁ ϳåáõÙ »Ý ³ÛÝ 1.7 ÙÉÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É Ù³ñïÇ 31-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹³Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁª ¾ùñ»Ù ÆÙ³ÙûÕÉáõÇ Ñ³ñ³×áõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ä³ñïáõÃÛáõÝÁ ÙÕÓ³í³Ýç ¿ ÉÇÝ»Éáõ áã ³ÛÝù³Ý ´ÇݳÉÇ ÚÁɹÁñÁÙÇ, áñù³Ý ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ·áõó» »õ ¹³éݳ í»ñçÇ ëÏǽµÁ: Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ, ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³·Á »õ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ: Îǵ»é½»ÝùÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍí»ñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Å³Ù»ñÇÝ Æñ³ÝÁ ϳ½Ù³ÉáõÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, áñå»ë½Ç ѳñÏ ãÉÇÝÇ éáõÙµ»ñ Ý»ï»É ϳ٠ѳñÓ³Ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ûñÃÁ: ´³Ûó ÝáõÛÝÇëÏ Ïǵ»é·ñáÑÁ áñáß³ÏÇ íï³Ý· ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: Æñ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ë»÷³Ï³Ý Ëáßáñ Ïáñåáõë, áñÁ 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ ·áñÍ»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÇ íñ³, ȳë ì»·³ëÇ Ë³Õ³ïÝ»ñÇ »õ ÙÇ ß³ñù é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÎáÝ·ñ»ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ Çñ³ÝóÇ ó³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ׳ñï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ç íÇ׳ÏÇ »Ý ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷áí Ëáó»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñÁ: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

11

01/05/2019

22:18

²¼¶

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñå»ë Æñ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ݳ˳½·áõß³óáõÙ, ¹»åÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù áõÕ³ñÏí³Í §²µñ³Ñ³Ù ÈÇÝùáÉݦ ³ídzÏÇñÁ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ ³Ýó»É ¿ êáõ»½Ç çñ³Ýóùáí: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¿ çñ³ÝóùÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ídzÏÇñÝ»ñÇ Ñ³ñí³Í³ÛÇÝ ËÙµÇ Í³í³ÉáõÙÁ Ïáãí³Í ¿ óáõó³¹ñ»Éáõ, áñ ²ØÜ-Á å³ïñ³ëï ¿ áõÅ·Ýáñ»Ý ѳϳ¹³ñÓ»Éáõ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ѳñÓ³ÏÙ³ÝÁ, ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý æáÝ ´áÉÃáÝÁ: Æñ³ÝÁ ù³Ù³Ññ³Ýùáí ¿ ³ñÓ³·³Ý³ù»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ídzÏñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Õáñ¹Ù³ÝÁª ³ÛÝ ³Ýí³Ý»Éáí Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ññ: ¸³ñÓÛ³É Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù »Ý áõÕ³ñÏ»É Ý³»õ Â-52 éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñ, áñáÝù ³ñ¹»Ý í³Ûñ¿çù »Ý ϳï³ñ»É ø³Ã³ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝáõÙ: ¸»åÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù ÏáõÕ³ñÏíÇ »õë Ù»Ï ³ídzÏÇñ USS Arlington »õ Patriot ½»ÝÇóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ Ù»Ï Ù³ñïÏáó: Politico ûñÃÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ѳٳӳÛÝ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáݳϳï³ñ ä³ïñÇÏ Þ³Ý³Ñ³ÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ³Û¹ ³ídzÏñÇ »õ ½»ÝÇóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ: ä»Ýï³·áÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ëáëù»ñáí, ïíÛ³É ³ídzÏÇñÁ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ¿ Ù»Ï áõñÇß é³½Ù³Ý³íÇ, áñÁ å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó: ²í»ÉÇ í³Õª Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ, æáÝ ´áÉÃáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ý³í»ñÁ »õ é³½Ùû¹³Ý³í»ñÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù »Ý áõÕ³ñÏíáõÙ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇ ÏáñåáõëÇ »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Æñ³ÝÇ û·ïÇÝ ·áñÍáÕ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²åñÇÉÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇ ÏáñåáõëÁ ¹³ë»É ¿ñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ: Âñ³Ù÷Ç Ëáëù»ñáíª ³Û¹ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝí»É ¿ñ Æñ³ÝÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ áõŻճóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²í»ÉÇ í³Õ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ýëï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ í»ñ³óáõÙÁ: Âñ³Ù÷Á ݳ˳½·áõß³óñ»É ¿ñ, áñ ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ µ³ó³éíáõÙ: Æñ³ÝÁ ãÇ Ï³ñÍáõÙ, û ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ý³í»ñÇ »õ û¹áõÅÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Çñ³Ï³Ý ëå³éݳÉÇù ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ØÇÝã¹»é ·»ñå³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ³Û³ÃáÉÉ³Ñ Úáõë»ý ³µ³Ã³µ³Ç-ܻ糹Á ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ §Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³í³ïáñÙÁ ϳñáÕ ¿ áãÝã³óí»É Ù»Ï ÑñÃÇéáí: ºÃ» Ýñ³Ýù ѳٳñÓ³Ïí»Ý ï»ÕÝ»ñÇó ß³ñÅí»É, ³å³ ϵ³Ëí»Ý ï³ëÝÛ³Ï ÑñÃÇéÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ å³ÑÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÉͳÏÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý áã û ½·áõß³íáñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ, ³ÛÉ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ ³Û³ÃáÉÉ³Ñ Ê³Ù»Ý»ÇÇ Ó»éùÇݦ: ²Û³ÃáÉÉ³Ñ Â³µ³Ã³µ³Ç-ܻ糹Á êå³Ñ³Ýáõ٠ʳٻݻÇÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ »õ ѳٳñíáõÙ ¿ µ³ñ»÷áË³Ï³Ý Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý èáѳÝÇÇ ·É˳íáñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇ ÏáñåáõëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Íáí ï»Õ³Ï³É Ú³¹áõÉÉ³Ñ æ³í³ÝÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿. §³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï áñ»õ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ, Ýñ³Ýù ã»Ý ѳٳñÓ³ÏíÇ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ»É Ù»ñ ¹»Ù: Ø»ñ ³½·Á ²Ù»ñÇÏ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ³ÝÑáõë³ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ¦:

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ

17

زÚÆê

2019

²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ýáñ 鳽ٳݳí»ñ »Ý áõÕ³ñÏ»É Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù гϳÇñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ Ëëï³óíáõÙ »Ý »Ññ³ÝáõÙ »õ »ñÏñÇ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ѳϳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û ²ØÜ-Ç Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ³å³ñ¹ÛáõÝ »Ý: Æñ³ÝóÇ óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ý³Ë³·³Ñ èáѳÝÇǪ ²Ù»ñÇϳÛÇÝ Ý»ñϳ۳óñ³Í í»ñçݳ·ñÇ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Æñ³ÝÁ »ñÏáõ ³ÙÇë Ñ»ïá ϳñ³·³óÝÇ áõñ³ÝÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý ï»Ùå»ñÁ, »Ã» ÙÇÝã ³Û¹ Ýáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßáõñç å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù ãµ»ñíÇ ³ÛÝ µ³½Ù³ÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÷á˳ñ»Ý, áñÇó ²ØÜ-Á ¹áõñë »Ï³í Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç: زÎ-áõÙ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý سçǹ ³Ëï è³í³ÝãÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ³ëó»³·ñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ §ÑÇÙÝí³Í »Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý Ï»ÕÍ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áñáÝù 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý»ñËáõÅáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñÇÝ Æñ³ù¦: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ The Independent ûñÃÁ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ýáñ å³ïųÙÇçáóÝ»ñ »Ý Ó»éݳñÏáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»Ù, áñå»ë½Ç ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá Ýñ³Ý ëïÇå»Ý Ññ³Å³ñí»É ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇó: Àëï ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Ç, Ù³ÛÇëÇ 8-Ç áñáßÙ³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Æñ³ÝÁ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ ³Û¹ Íñ³·ñÇ áñáß Ï»ï»ñ: ê³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý Çñ³Ý³Ï³Ý åÕÝÓÇ, ³ÉÛáõÙÇÝÇ, »ñϳÃÇ, åáÕå³ïÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù, ä»Ýï³·áÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ϳ½ÙáõÙ »Ý Æñ³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇ 10 ïáÏáëÁ: ²í»ÉÇ í³Õ, Æñ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ÇÝùÁ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ 2015 Ã. ëïáñ³·ñí³Í ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ áñáß å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ, ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ áõñ³ÝÇ »õ ͳÝñ çñÇ ³í»ÉóáõÏÝ»ñÇ í³×³éùÁ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã»õ ѳٳӳÛݳ·ñÇ áõÕÕ³ÏÇ Ë³ËïáõÙÁ Ùݳó»É ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ù³ÛÉ: ºñÏÇñÁ ëå³éÝáõÙ ¿ ¹ÇÙ»É ³é³í»É í×é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, »Ã» ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ãå³ßå³Ý»Ý ²ØÜ-Ç å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇó: Æ å³ï³ë˳ݪ Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Æñ³ÝÇ íñ³ ×ßáõÙ Ï·áñͳ¹ñíÇ, ÙÇÝã»õ áñ ݳ Ññ³Å³ñíÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó »õ ¹³¹³ñ»óÝÇ µ³ÉÇëïÇÏ ÑñÃÇéÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²ØÜ-Á, ºØ-Á, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ, üñ³ÝÇëdzÝ, ¶»ñÙ³ÝdzÝ, èáõë³ëï³ÝÁ »õ âÇݳëï³ÝÁ 2015 Ã. ëïáñ³·ñ»óÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, Áëï áñÇ, »Ññ³ÝÁ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¹ÇÙ³ó: ²ØÜ-Á Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ¹áõñë »Ï³í ѳٳӳÛݳ·ñÇó, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³ç³Ïó»É Æñ³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ Æñ³ÝÁ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»ó 60 ûñáõÙ Ùß³Ï»É ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ³Ûɳå»ë ÇÝùÁ Ïí»ñëÏëÇ Ñ³ñëï³óí³Í áõñ³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÏÙáï»Ý³ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ýß³·ÍÇÝ: üñ³ÝëÇ³Ý »õ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ÏáÕÙ »Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ »õ Æñ³ÝÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝáõÙ »Ý, áñ ã˳ËïÇ Çñ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÇݳëï³ÝÁ »õë ÏáÕÙ ¿ ѳٳӳÛݳ·Ç å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ »õ ¹ñ³ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ³ÝÏ»ÕÍ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ: ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛù äáÙå»áÝ

ûñ»ñë Ø»Í ´ñÇï³Ýdz ϳï³ñ³Í ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ »ñÏÇñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Æñ³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç ѳëï³ïÙ³Ý û·ïÇÝ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Çñ³Ý³Ï³Ý Kayhan Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, í»ñëÏëí»É »Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §³ñ³µ³Ï³Ý ܲîú-Ǧ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÁ, Áëï ì³ßÇÝ·ïáÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Æñ³ÝÇó µËáÕ ëå³éݳÉÇùÇÝ ¹ÇٳϳۻÉÁ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ¹³ßÇÝùÇ Ù»ç ÏÙïÝ»Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ í»ó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñª ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý, ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ´³Ññ»ÛÝÁ, øáõí»ÛÃÁ, ø³Ã³ñÁ »õ úÙ³ÝÁ: Ðݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ º·ÇåïáëÇ »õ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ñ¹»Ý áñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Æñ³ÝÇÝ ¹ÝáõÙ ¿ Çñ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ë³ÕÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: Àëï áñáõÙ, ä»Ýï³·áÝÁ ãÇ ÝßáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï Ýå³ï³ÏÁ »õ ³ÛÝ, û ÇÝãåÇëÇ íï³Ý·³íáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É Æñ³ÝÇó: ²í»ÉÇ í³Õ, Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳ۳Ïáã»Éáíª êåÇï³Ï ïáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û Æñ³ÝÁ ²ØÜ-Ç ¹»Ù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ Æñ³ùáõÙ: ²í»ÉÇ áõß, »ñµ »Ññ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ, Çñ³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇ í³×³éùÇ ³ñ·»ÉÙ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ßñç³÷³Ï»É ä³ñëÇó ÍáóÁ, ²ØÜ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»ó ݳ˳½·áõß³óáõÙ, Áëï áñÇ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³é»õïñ³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ݳíóï³ñ ݳí»ñÁ ϳñáÕ »Ý íï³Ý·Ç »ÝóñÏí»É Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª Æñ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³Ý ÂáõñùdzÛÇÝ, ëïÇåáõÙ »Ý ÙÇ³Ý³É Çñ»Ýó å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ, Áëï CNBC Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ë³¹ñÇã µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: æáÝ ´áÉÃáÝÇ Ëáëù»ñáí, ²ØÜ-Á

å³ïñ³ëï ¿ Æñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ¹ÇÙ»Éáõ áã ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ §Ù»ÕÙ áõÅǦ ÏÇñ³éÙ³Ý: The Wall Street Journal ûñÃÇ µÝáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ä»Ýï³·áÝÁ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Æñ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ë³Ñٳݳ÷³ÏÇ èáõë³ëï³ÝÇ, âÇݳëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ: ì³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ´áÉÃáÝÁ »õ äáÙå»áÝ ÷áñÓáõÙ »Ý ëï»ÕÍ»É »õë Ù»Ï Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ׳ϳï, ϳñÍáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáݳɹ è»Û·³ÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ä³ïñÇÏ ´Ûáõù»Ý»ÝÁ: ²í»ÉÇ í³Õ ´áÉÃáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ì»Ý»ëáõ»É³ÛáõÙ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ¹³ ã¿ñ ѳݷ»óñ»É ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ݳ˳·³Ñ ÜÇÏáɳë س¹áõñáÛÇ ¹»Ù ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ËéáíáõÃÛáõÝÁ Ó³ËáÕí»É ¿ñ: ²Û¹å»ë ϳñáÕ ¿ å³ï³Ñ»É ݳ»õ Æñ³ÝáõÙ:

ê³µáï³Å úñÙáõ½Ç Ý»Õáõóáõ٠سÛÇëÇ 13-ÇÝ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³÷»ñÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ë³µáï³ÅÇ »Ý »ÝóñÏí»É Çñ»Ýó ݳíóï³ñ ݳí»ñÇó »ñÏáõëÁ: î»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ, áñáÝù ²Ø¾-Ý µÝáõó·ñ»É ¿ áñå»ë å³éݳÉÇù ݳíÃÇ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ØÜÇ »õ Æñ³ÝÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ïóñ³óÙ³Ý å³ï׳éáí í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ ³×»É ¿ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ݳíóï³ñ ݳí»ñáí Ë×áÕí³Í ä³ñëÇó ÍáóÇ ßñç³ÝáõÙ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ѳٳӳÛÝ, í»ñáÑÇßÛ³É Ý³í»ñÇó Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ë³áõ¹Û³Ý ³ÝÙß³Ï Ý³íÃáí ÉÇóù³íáñí»ñ è³ë ³ÝÝáõñ³ ݳí³Ñ³Ý·ëïáõÙ, áñå»ë½Ç µ»éÁ ѳëóÝ»ñ ³Ù»ñÇϳóÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ: ÜßíáõÙ ¿, áñ ë³áõ¹Û³Ý »ñÏáõ ݳíóï³ñ ݳí»ñÇÝ ½·³ÉÇ íݳëÝ»ñ »Ý å³ï׳éí»É: ²í»ÉÇ í³Õ, ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, ²Ø¾-Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ Çñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³÷»ñÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ë³µáï³ÅÇ »Ý »ÝóñÏí»É ãáñë ³é»õïñ³ÛÇÝ Ý³í»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ ëïáõ·³å»ë ѳÛïÝÇ ã¿, û ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ »õ ²Ø¾-Ç Ýß³Í Ý³í»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ, û± áã: î»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»å»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝ:

Âñ³Ù÷Ç ³é»õïñ³ÛÇÝ í»ñçݳ·ÇñÁ âÇݳëï³ÝÇÝ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á ä»ÏÇÝÇÝ ëå³éݳó»É ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý âÄÐ-Çó ï»Õ³÷áËí»É áõñÇß »ñÏñÝ»ñ, »Ã» í»ñçÇÝë å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏÇ ²ØÜ-Ç Ýáñ Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ ·ñ»É ¿ Ù³ÛÇëÇ 13-ÇÝ Çñ ÃíÇûñÛ³Ý ¿çáõÙ: §âÇݳëï³ÝáõÙ ãÇ Ùݳ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ, áõÙ Ñ»ï ÑÝñ³íáñ ÉÇÝÇ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É: Þ³ï í³ï ¿ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ß³ï É³í ¿ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó âÇݳëï³ÝÝ ³ÛÝù³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ û·ïí»É ²ØÜ-Çó, áñ ÑÇÙ³ ÇÝùÁ ³éç»õáõÙ ¿: ²ÛÝå»ë áñ, âÇݳëï³ÝÁ ãå»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏÇ. ¹ñ³ÝÇó Çñ³íÇ׳ÏÁ ÙdzÛÝ Ïí³ïóñ³Ý³: ºë µ³ó»Çµ³ó ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù ݳ˳·³Ñ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇÝ »õ Ù»ñ µáÉáñ ãÇÝ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, áñ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ó³íáï ÏÉÇÝÇ, »Ã» ¹áõù ·áñͳñù ãÏÝù»ù, ù³ÝÇ áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý Éù»É âÇݳëï³ÝÁ Ñû·áõï áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ: âÇݳëï³ÝáõÙ ³åñ³Ýù ·Ý»ÉÁ ã³÷Çó ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ÝëïáõÙ: ¸áõù áõÝ»Çù ·ñ»Ã» ÏÝùí³Í ·áñͳñù, µ³Ûó ݳѳÝç»óÇù¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Âñ³Ù÷Á: ²í»ÉÇ í³Õ ѳÕáñ¹í»É ¿ñ, áñ ²ØÜ-Ç »õ âÄÐ-Ç ³é»õïñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í³ñïí»É »Ý Ù³ÛÇëÇ 10-ÇÝ ³é³Ýó ·áñͳñùÇ ÏÝùÙ³Ý: ÎÝùÙ³ÝÁ ãëå³ë»Éáíª Âñ³Ù÷Á µ³ñÓñ³óñ»É ¿ñ Ý»ñÙáõÍíáÕ ãÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ: Âñ³Ù÷Ç óáõóáõÙáí, ²ØÜ-Á Ý»ñÙáõÍíáÕ ãÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ 10Çó µ³ñÓñ³óñ»É »Ý 25 ïáÏáëǪ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ùáï 200 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ·áõÙ³ñáí: ²í»ÉÇ áõß, Âñ³Ù÷Á ѳÝÓݳñ³ñ»ó Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»É »õë 300 ÙÉñ¹ ¹áɳñáí, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ korrespondent.net ϳÛùÁ: Æ å³ï³ë˳ݪ âÇݳëï³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍíáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ÁÝѳÝáõñ ³éٳٵ 60 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ã³÷áí: ²ØÜ-Çó Ý»ñÙáõÍíáÕ ½³Ý³½³Ý ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ËÙµ»ñÇ íñ³ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ϳí»É³óí»Ý ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇ 1-Çó:


AZG NEW SHABAT.QXD

12

01/05/2019

22:18

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

17

زÚÆê

2019

ºñ»õ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ýáñ ·Çñù ì»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³í ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ ÝíÇñí³Í ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇÝ: ÄáÕáí³ÍáõáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý ºñ»õ³ÝÇ 2800 ³Ù³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇç³½·³jÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ: §ºñ»õ³Ý 5¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ ÝíÇñí³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ 2800-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ, 382 ¿ç: ²ÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ å³ïÙáõÃ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, ÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ,ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ³Ýóϳóí³Í ·Çï³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÇ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ÄáÕá-

í ³ Í á õ á õ Ù Áݹ·ñÏí³Í ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ùß³ÏáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ: ÄáÕáí³ÍáõáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó µ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ: Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ, ºñ»õ³ÝÁ Ñ³Û »ñ³Åß-

ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ, ²ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ, §Ø߳Ϧ Éñ³·ÇñÁ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÉÝ: îáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñá¹í³ÍÁ ÝíÇñí³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ çñ³Õ³óÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ò³íáù, Ý»ñϳÛáõÙë ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ·áñÍáÕ çñ³Õ³ó ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ, Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ˳·Í»É »õ ϳéáõó»É Ýáñ çñ³Õ³ó ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý µáÉáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñáí: Üñ³ ÙÇçá-

óáí ϳñáÕ »Ýù »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ »õ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É çñ³Õ³óÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ¹³ñ³íáñ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ÄáÕáí³ÍáõÝ ïå³·ñí³Í ¿ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí »õ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µÝ³·³í³éáí Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë»Õ³ÝÇ ·Çñù: ä³ïÙ³µ³Ý Â. гÏáµÛ³ÝÇ ·ñãÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ §ºñ»õ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ù³éѳïáñ ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ 1917Ã.: ºñ»õ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³-

Ðñ³å³ñ³Ïí»ó ²ñïáõß Ê³ÝçÛ³ÝÇ Ýáñ DVD-Ý §ºðºì²ÜÆ ÐÆÜ àô Üàð ºÎºÔºòÆܺðÀ¦ (ѳÛ., éáõë., ³Ý·É., »ñ³Åßï. ÏáÙåá½Çódz, PC, DVD. 70 ñáå») êϳí³é³ÏáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÝ áõ Ýáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ. Ýñ³Ýó ϳéáõóÙ³Ý å³ï-ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýáñ»ñÇ ûÍáõÙÁ »õ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³ÝÓÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ºñ»õ³ÝÇ éáõë³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, å³ñëϳ-Ï³Ý Î³åáõÛï Ù½ÏÇÃÁ, ³Ýó³Í ¹³ñÇ 20-40-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Ý¹í³Í »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: òáõó³¹ñáõÙÁ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ »ñ»ù É»½íáí µ³ó³ïñ³Ï³Ý ï»ùëï»ñáí »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ` ϳ½Ùí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ñá·»õáñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇó, ëÇñí³Í ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇó: î»ë³ëϳí³é³ÏÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó ÝíÇñí³Í ¿ºñ»õ³ÝÇ êáõñµ γÃáÕÇÏ» »Ï»Õ»óáõ ³ÝѳÛï ׳ñï³ñ³å»ïÇ, ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ áõ µ³ñ»ñ³ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ²ß˳ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ºñ»õ³ÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáí »õ ˳ãù³ñ»ñáí Ñ»ï³ùñùñ-

íáÕ É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ ï³É ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ: î»ùëïÁ ·ñ»ÉÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ û·ïí»É ¿ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ»ñÇó, å³ïٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇó »õ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó: ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÝÛáõûñÁ ÏÉñ³óí»Ý: ²ß˳ï³ÝùÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ɳÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ` ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ, å³ïÙáõÃÛáõÝ, ïáõñǽ٠áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

î»ë³ëϳé³í³ÏÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¶áñÍáÕ »õ ËáݳñÑí³Í »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ê. ê³ñ·Çë, ê.¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã, ê. γÃáÕÇÏ», ê. ²Ýݳ, ê. ¼áñ³íáñ, ê. ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïÇã, ²í³ÝÇ ï³×³ñ, ²í³ÝÇ ËáݳñÑí³Í Ù³ïáõéÝ»ñÁ, ²í³ÝÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ, ø³Ý³ù»éÇ ê. гÏáµ, ø³Ý³ù»éÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ, Üáñ³·³íÃÇ ê. ¶»õáñ·, سɳÃdzÛÇ ê. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ,

سɳÃdzÛÇ ê. ºññáñ¹áõÃÛáõÝ, Ü»ñùÇÝ â³ñµ³ËÇ ê. ʳã, ºé³µÉáõñÇ ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó, ÜáñùÇ ê. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ, Üáñ ÜáñùÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ, Üáñ ÜáñùÇ ê. ê³ñ·Çë, ²ñ³µÏÇñÇ ê. ʳã, Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ êñµáó ܳѳï³Ï³ó, ¸³íó߻ÝÇ êñµáó ܳѳï³Ï³ó, ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ éáõë³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ ø³Ý³ù»éáõÙ, èáõë³Ï³Ý ʳãí»ñ³ó »Ï»Õ»óÇ:

ø³Ý¹í³Í »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ (γÃáÕÇÏ»), ê. äáÕáë-ä»ïñáë, ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã, ê. ÜÇÏáɳÛ, ¶»Ãë»Ù³ÝÇ Ù³ïáõéÁ, ØÉ»ñ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý »Ï»Õ»óÇ:

ì»ñçáõÙª γåáõÛï Ù½ÏÇÃÁ:

ù³Õ³ù ¿ Ñéã³Ïí»É 1918Ã.: γñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ºñ»õ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ ѳïáñÇ Ù³ëÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë Ï³Ý µáÉáñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ: ²ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ÛáõñûñÇÝ³Ï Ýí»ñ áã ÙdzÛÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý³»õ µáÉáñ Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γñ»ÉÇ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ·ñùÇ µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, ëï»ÕÍ»É ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí »õ ³ÛÉÝ: êîºö²Ü ä²äÆÎÚ²Ü Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ³×áõñ¹³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí í³×³éùÇ »Ýóϳ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ó³ÝÏ ºñ»õ³ÝÇ §²¹³Ù³Ý¹¦ ³åñ³Ýù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ (ѳëó»`ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ ÷. 6/1, 5-ñ¹ ѳñÏ) 2019Ã.Ç Ù³ÛÇëÇ 20-ÇÝ Å³ÙÁ 11.00-ÇÝ Ïϳ۳ݳ ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý ´³ÝÏÇ 8 ѳï û·ï³·áñÍí³Í Ù³ñ¹³ï³ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ (HYUNDAI SONATA,HYUNDAI AZERA »õ MITSUBISHI PAJERO Ù³ÏÝÇßÝ»ñÇ) Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝ (³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éù)ª¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ²×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ó³ÝÏÇÝ »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ý»ñÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É www.borsa.am »õ cba.am ϳÛùÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñ µ³ÅÝÇó: ²íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ·Ýáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¹Çï»É 2019Ã.-Ç Ù³ÛÇëÇ 18-ÇÝ (ß³µ³Ã ûñÁ) ųÙÁ 11.00-Çó 16.00-Áª Ý»ñϳ۳ݳÉáí ù. ºñ»õ³Ý, ì. ê³ñ·ëÛ³Ý 6 ѳëó»áí: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ´áñë³ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ÙÇÝã»õ ųÙÁ 10.45-Á: ²ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ, ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É ´áñë³, Ñ»é. (010) 56 31 15 ϳ٠ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ, Ñ»é. (010) 59 28 02

ê³Ñٳݳå³Ñ âÇݳñÇ ·ÛáõÕáõÙ Ý»ñ¹ñí»É ¿ ³ñï³ùÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ· г۳ëï³ÝáõÙ ¿Ïá·ÛáõÕ»ñÇ ó³ÝóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ¶áñÍÁÝÏ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñǪ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (FPWC) ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñáí, ·ÛáõÕ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ: î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ´»ñ¹ ѳٳÛÝùÇ âÇݳñÇ ·ÛáõÕÁ »ñ»ù ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ý áõÝÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç Ñ»ï: àõÕÇÕ ·Íáíª ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ 600 Ù»ïñÇ: âÝ³Û³Í áõÝ»ó³Í ¹ÇñùÇÝ áõ ѳϳé³Ïáñ¹Ç í³ñù³·ÍÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇáõÃÛ³ÝÁª ·ÛáõÕáõÙ å³Ñå³ÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ µÝ³Ï³ÝáÝ éÇÃÙÝ áõ ½µ³ÕíáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí: ºÝóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý áõ ï³ñµ»ñ ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí, ¹³ ³Û¹ù³Ý ¿É Ñ»ßï ãÇ ïñíáõÙ ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ: î³ñµ»ñ ËݹÇñ»ñÇó, ãÇݳñ»óÇÝ»ñÝ ³é³çݳѻñà ÉáõÍÙ³Ý »Ý ѳٳñ»É ÷áÕáó³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁª ÇñÇÏݳÙáõïÇÝ ³Û·áõó ïáõݹ³ñÓÝ

³å³Ñáí ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸»é»õë 2018-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ³Í Íñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, âÇݳñÇ ·ÛáõÕáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí»É ¿ 51 LED Éáõë³ñÓ³ÏÇó µ³Õϳó³Í ÷áÕáó³ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: Èáõë³íáñí»É »Ý ·ÛáõÕǪ ѳñ³íÇó ÑÛáõëÇë Ó·íáÕ, 1,700Ù »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÁ: ê³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ »Ý ìÇí³ê»ÉØîê-Ç áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, Áݹ áñáõÙª áã ÙdzÛÝ ó³ÝóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçª ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (FPWC) Ñ»ï, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³é³çÝáñ¹í»É å³ï³ë˳ݳïáõ Ùáï»óٳٵª ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ¹³ ¿ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï áõÕÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »Ý íϳÛáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÝ áõÕÕí³Íª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: âÇݳñÇáõ٠ݳËÏÇÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ËÙ»Éáõ »õ áéá·Ù³Ý çñÇ ÙÇ ù³ÝÇ Íñ³·ñ»ñ, ÇëÏ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ÏáÕÙ»ñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³ó-

Ý»Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ. ÏÁݹɳÛÝíÇ LED Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª Éáõë³íáñ»Éáí ·ÛáõÕÇ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕÇ Ùáõïù ѳݹÇë³óáÕ ·É˳íáñ ׳ݳå³ñѳѳïí³ÍÁ: ijٳݳϳÏÇó ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áñͳñÏÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³-

ÝÁ, Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ø³ñïÇÝ Ø³ñ³ÉãÛ³ÝÁ, µÝ³Ï³í³ÛñÇ í³ñã³Ï³Ý ջϳí³ñ ê³Ùí»É ê³ÕáÛ³ÝÁ »õ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: §¸³ñÓÛ³É âÇݳñÇáõÙ »Ýùª Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ: γñ»õáñ »Ù ѳٳñáõÙ ³Ûëï»Õ ·áñͳ¹ñí³Í ç³Ýù»ñÁ: ²éѳë³ñ³Ï, ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»Éáíª ÉáõÍáõÙ »Ýù áã ÙdzÛÝ ÏáÝÏñ»ï µÝ³Ï³í³ÛñÇ, ³ÛÉ»õ, ÇÝã-áñ ³éáõÙáíª Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ËݹÇñÁ: ²Ûë ·ÛáõÕ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Ù»ÝûñÛ³ ç³Ýù»ñáí ³å³ÑáíáõÙ »Ý »õ° Çñ»Ýó, »õ° Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ¿É, ï³ñµ»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ»ñáí, ÑÕáõÙ »Ýù ϳñ»õáñ å³ï·³Ù. ß³ñáõݳϻù ³åñ»É áõ ߻ݳóÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÁ: Ø»Ýù Ó»ñ ÏáÕùÇÝ »Ýù¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ ÝÁ : Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ É³Ùå»ñÇ, LED ɳÙå»ñÝ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõ ¹ÇÙ³óÏáõÝ »Ý, ϳñáÕ »Ý ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ »ñϳñ ͳ-

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

é³Û»Éª ëå³é»Éáí 80%-áí å³Ï³ë ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³: ¶ÛáõÕÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ ÏÉáõë³íáñ»Ý ³Ùé³ÝÁ 21:00-Çó ÙÇÝã»õ 02:00, ÇëÏ ÓÙé³ÝÁª 18:00-Çó ÙÇÝã»õ 00:00: îáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳå³ÑáííÇ Ý³»õ ³ÙµáÕç ·Çß»ñ: §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 16.5. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.