AZG NEW MSHAKUIT.QXD
08/05/2019
18:39
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ê²ð¶Æê вÚð²äºîÚ²Ü öÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï
²Ûë ï³ñí³ ³ßݳÝÁ Éñ³ÝáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»Í ï»ë³µ³Ý, »ñ³ÅÇßï - µ³Ý³Ñ³í³ù, ÑáñÇÝáÕ, ËÙµ³í³ñ áõ »ñ·Çã ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 150-³ÙÛ³ÏÁ, áñÁ áã ÙdzÛÝ ¶áÕóÝÇ, øÛáóÑdzÛÇ, ³ÛÉ»õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ å³ñͳÝùÝ ¿: Î÷áñÓ»Ýù ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÛáõûñáí ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ·áÕóÝóÇÝ»ñǪ ½áÏ»ñÇ Í³·áõÙݳµ³ÝáõÃÛ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇ, Ýñ³ §Ñá·»õáñ ųé³Ý·Ý»ñǦ ïáÑÙ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ²ÝÙ³Ñ ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÁ Çñ §²ÝÉé»ÉÇ ½³Ý·³Ï³ïáõݦ åá»Ùáí ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ ÑÝã»óñ»ó òÕݳ ï»Õ³ÝáõÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ áã µáÉáñÁ ·Çï»ÇÝ ³Û¹ µÝ³Ï³í³ÛñÇ áõ Ýñ³ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ýñ³ µÝÇÏÝ»ñÁª ½áÏ»ñÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃ, Ù»ÍáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó ϳßϳݹí³Í §³ÙáÃ˳ÍáõÃÛ³Ùµ¦ ¿ÇÝ ËáëáõÙ áõ ·ñáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÎáÙÇï³ëÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ ½áÏ»ñ »Ýª óÕÝ»óÇÝ»ñ: ²í»ÉÇÝ, ÎáÙÇï³ëÁ áã ÙdzÛÝ Í³·áõÙáí ½áÏ ¿, ³ÛÉ»õ ·»Ý»ïÇϳÛÇ, ëáóÇ³É³Ï³Ý Å³é³Ý·áñ¹Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ¶áÕÃ³Ý »ñ·ÇãÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý, ûñÇÝ³Ï³Ý Å³é³Ý·Ý ¿: ²Û¹ »ñ· áõ »ñ·ÇãÝ»ñ §ÍÝáÕ¦ ·³í³éÁ ѻﳷ³ÛáõÙ »õë ß³ñáõݳϻó ÍÝ»É Ý߳ݳíáñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ, áñáÝù Çñ³í³Ùµ ÎáÙÇï³ëÇ Ñá·»õáñ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÝ »Ý: ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÇ ¿ÃÝÇÏ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáñǽÁ ϳ½ÙáÕ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ·É˳íáñÁ Ýñ³ ëÇñïÁ áõ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáÕ Ý߳ݳíáñ ²·áõÉÇë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÝ ¿ñ: ²ÛÝï»Õ áõ Ù»ñӳϳª гݹ³Ù»ç, ¸Çë³ñ, î³Ý³Ï»ñï, ø³Õ³ùÇÏ, òÕݳ, è³ÙÇë, ö³é³Ï³ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ¹³ñ»ñáí ³åñ³Í-³ñ³ñ³Í Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ §½áϦ ¿ÃÝá³Ýí³Ùµ, áñÇ Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½áõÝ ²·áõÉÇëÇ, ½áÏ³Ï³Ý Ï³Ù ½áÏ»ñ»Ý µ³ñµ³éÝ ¿ (Ø.¶. ¼³ù³ñÛ³Ý, ²·áõÉÇëÇ µ³ñµ³éÇ µ³é³ñ³Ý, ºñ. 2008, ².²Ûí³½Û³Ý, ²·áõÉÇëÇ µ³ñµ³éÇ Ù³ëáõÝùÝ»ñ, ºñ.2011): ÆÝãå»ë áÕç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÝå»ë ¿É ½áÏ»ñÁ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí Ñ³×³Ë »Ý Ï³Ý·Ý»É ³ñï³·³ÕûÉáõ ÷³ëïÇ ³éç»õ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ ³é³ç³ó»É »Ý ݳ»õ ½áÏ»ñÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ï³½Ùáõ٠ϳ½Ù³íáñí»É ¿ ݳ»õ ½áÏ»ñÇ ë÷ÛáõéùÁ: ¼áÏ»ñÁ ³ñï³·³ÕÃ»É »Ý ºñ»õ³Ý, µÇÉÇëÇ, ÞáõßÇ, ´³ùáõ, ØÇçÇÝ ²ëdz, èáõë³ëï³Ý, ä³ñëϳëï³Ý, Âáõñùdz, ºíñáå³ »õ ³ÛÉáõñ: §¼áϦ »½ñáõÛÃÁ, ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ¿ÃÝá³Ýí³ÝáõÙ ¿ (ýòíîíèì), áñáí Ý³Ë »õ ³é³ç, ÇÝùݳÏáãíáõÙ »Ý ½áÏ³Ï³Ý µ³ñµ³éÁ ÏñáÕ Ñ³Û»ñÁ, ¶áÕóÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ (§½áϦ, §¼áÏëïáõݦ), ÇëÏ »ñÏñáñ¹ Ñ»ñÃÇݪ Ýñ³Ýó ³Û¹å»ë »Ý ÏáãáõÙ, ׳ݳãáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ѳïí³ÍÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë, Ýñ³Ýó ï³ñµ»ñ³Ï»Éáí ѳÛáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ¿ÃÝáËÙµ»ñÇó: §¼áϦ ¿ÃÝá³Ýí³ÝÙ³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ½áÏ»ñÇ Í³·Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³¹ñí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ï»ë³Ï»ïÝ»ñ (Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»ëª Àðòàê Âàðäàíÿí, Çàãàäêà çîêîâ, §Ìîñò¦ 8 (36), 29 îêòÿáðÿ 2015, ñ.7): ijٳݳÏÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³é³ëå»É³Ï³Ý-å³ïÙ³Ï³Ý Ù»ÏÝ³Ï»ï ¿ ³é³ç³¹ñ»É ݳ»õ ³Ýí³ÝÇ Ñ³Û³·»ï سÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ §½áϦ ¿ÃÝá³Ýí³ÝáõÙÁ ͳ·»É ¿ Ù³ñ³Ï³Ý (ÙǹdzϳÝ) ³é³ëå»É³Ï³Ý ó·³íáñ ²Å¹³Ñ³ÏÇ ³Ýí³Ý ¼áÑ³Ï Ó»õÇó... ²Å-
¹³Ñ³Ï-¸³Ñ³Ï-¼áѳÏ-¼áÏ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý Ñݳ·áõÛÝ §²Å¹³Ñ³Ï ó»ÕǦ ³Ýí³Ý Ùݳóáñ¹Á, áñÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ Ñݳ·áõÛÝ ¹³ñ»ñÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ: ÐÇÙÝí»Éáí ÇÝãå»ë å³ïٳѳÛñ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃ۳ݦ (², Æ ¸-È) íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ø.²µ»ÕÛ³ÝÇ (²µ»ÕÛ³Ý Ø., ºñÏ.Ñ.1, º.,1966, ¿ç 97115, 130-139) »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ë»÷³Ï³Ý É»½í³µ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ².ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ³Ù÷á÷»Éáí Ëݹñá ³é³ñϳÛÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, ·ñáõÙ ¿, §³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ½áÏ»ñÇ ÇÝùݳÝí³Ý ²Å¹³Ñ³Ï-¼áÑ³Ï Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÇó ͳ·Ù³Ý Ù»ÏݳϻïÁ: ºí ¹³, ³ÝϳëϳÍ, Áݹ³Ù»ÝÁ ËáëáõÙ ¿ ³Û¹ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ó»ÕÇ Ù»ç ó÷³Ýó³Í áñáß³ÏÇ ÙÇ¹Ç³Ï³Ý ß»ñï»ñÇ Ù³ëÇݦ:
¶áÕÃÝÇ »ñÏñáñ¹ ½ÙñáõËï ³í³Ý, ³é³çÇÝÁ ²·áõÉÇëÝ ¿ñª ¶áÕóÝÇ Ï»ÝïñáÝÁ: ²Ûë µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ý߳ݳíáñ ïáÑÙ»ñÇó ¿ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑÙÁ, áñÁ ïí»É ¿ ׳ݳãáõÙ áõÝ»óáÕ µ³½Ù³ÃÇí Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñª È»õáÝ ê³ñ·ëÛ³Ý, µÅÇßÏÝ»ñ гñáõÃÛáõÝ áõ ¶³ñ»·ÇÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»ñ »õ áõñÇßÝ»ñ: гïϳå»ë å»ïù ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ³Ýí³ÝÇ É»½í³µ³Ý ê³ñ·Çë ê³ñ·ëÛ³ÝóÇÝ, áñ §²·áõÉ»óáó µ³ñµ³éÁ (½áÏ»ñÇ É»½áõÝ)¦ (ØáëÏí³, 1883) »ñÏÙ³ë³Ýáó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿: Ø.øñÇßãÛ³ÝÁ, ÎáÙÇï³ëÇ Ù³ëÇÝ Ñáõß»ñáõÙ, òÕݳÛǪ ³½·ÇÝ ïí³Í ϳñϳéáõÝ »õ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÇ ß³ñùáõÙ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ»õ §èáõµ»Ý سÙáõÉÛ³Ý, سÛùÉ ²éÉ»Ý, ¾¹·³ñ Þ³ÑÇÝ, гÝñÇ îñáõ³Û³Ý »õ áõñÇßÝ»ñ¦ (Ø»ÉùáÝ øñÇßãÛ³Ý §²ÝÙ³ñ ϳÝûզ ºñ., 1969, ¿ç 13, ͳÝáÃ.): 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ ëñ³Ýó ³í»É³ó³Ý ²í»ï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, ¸³íÇà áõ лÝñÇÏ Ø³ÉÛ³ÝÝ»ñÁ, ²ñ³Ù Ø»ñ³Ý·áõÉÛ³ÝÁ
ÂÇí 18(430) 9 زÚÆê 2019
ÎáÙÇï³ëÁ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝáõÙ ·ñ»É ¿. §Â» Ñáñë, »õ û Ùáñë ³½·³ïáÑÙÁ Ç µÝ» Ó³ÛÝ»Õ ¿ÇÝ: гÛñë, áñ ѳÛïÝÇ Ã³é ³ÍáÕ, ÇëÏ Ñáñ»Õµ³Ûñë ѳÛïÝÇ ë³½ ³ÍáÕ ¿ »Õ»É, ѳÛïÝÇ ¹åÇñÝ»ñ ¿ÇÝ Ù»ñ ù³Õ³ùÇ ê.»á¹áñáë »Ï»Õ»óáõÙ...¦: ºÏ»Õ»óáõ »ñ·ÇãÝ»ñÇ ¹³ëáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë ³ãùÇ ¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ ¶»õáñ· êáÕáÙáÝÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ »Õµ³Ûñ гñáõÃÛáõÝÁ: øÛáóÑdzÛÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³ÛñÁ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÷áùñÇÏ ¹ñ³Ëïª Çñ ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñáí, ·»Õ»óÇÏ ³Ýï³éÝ»ñáí áõ µáõÅÇã û¹áí: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ »Ý ÎáÙÇï³ëÇ Ï»Ýë³·ÇñÝ»ñÁ, §1881-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ øÛáóÑdzÛÇ ÷á˳é³çÝáñ¹ ¶»õáñ· ͳÛñ³·áõÛÝ í³ñ¹³å»ï ¸»ñÓ³ÏÛ³ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ñ سÛñ ²Ãáé` »åÇëÏáåáë Ó»éݳ¹ñí»Éáõ ѳٳñ: ì»Ñ³÷³éÇ Ïáݹ³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ݳ Çñ Ñ»ï å»ïù ¿ ï³Ý»ñ ÙÇ Ó³ÛÝ»Õ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇó ½áõñÏ »ñ»Ë³¦ (´³¹ÇÏÛ³Ý Ê.¶.
̳·áõÙáí ·áÕóÝóÇÝ»ñ, ½áÏ»ñ... (Ø»ÍÝ ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 150- ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí) гÛáó å³ïÙ³Ï³Ý ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ø»Í Ð³ÛùÇ êÛáõÝÇù Ý³Ñ³Ý·Ç Ù»ç, ºñ³ëËÇ Ó³Ë³÷ÝÛ³ÏáõÙ: Àݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ÛÅÙÛ³Ý Ü³ËÇç»õ³ÝÇ úñ¹áõµ³¹Ç ßñç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ: ÆÝãå»ë Ýßí»ó, ¶áÕóÝÇ Ï»ÝïñáÝÁ Ý߳ݳíáñ ²·áõÉÇëÝ (Æ·áõÉÇë) ¿, µáõÝ ²·áõÉÇëÁ ÏáãíáõÙ ¿ ì»ñÇÝ ²·áõÉÇë, ÇëÏ ù³Õ³ùÇó »ñÏáõ ÏÙ. ѳñ³í, ݳËÏÇÝ ¸³ßï ·ÛáõÕÇ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ µÝ³Ï³í³ÛñÁª Ü»ñùÇÝ ²·áõÉÇë: ²·áõÉÇëÁ Ý߳ݳíáñ ¿ñ Çñ µ³½Ù³ÃÇí »Ï»Õ»óÇÝ»ñáí: àõÝ»ñ ï³ëÝ»ñÏáõ Ù»Í áõ ÷áùñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ, Ý߳ݳíáñ ¿ ѳïϳå»ë ê.ÂáíÙ³ í³ÝùÁ (17-ñ¹ ¹³ñ), ÇÝãÁ, ÇÝãå»ë ÝϳïáõÙ ¿ Ð.гËݳ½³ñÛ³ÝÁ, §ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï óáÛó ¿ ï³ÉÇë, û áñù³Ý µ³ñ»å³ßï, ѳõ³ï³ó»³É »õ ³½·³ÛÇÝ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÇÝ Ï³åõ³Í »Ý »Õ»É ³·áõÉ»óÇù¦: ´Ý³Ï³í³ÛñÁ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ñ ݳ»õ Çñ ëù³Ýã»ÉÇ å³ñ﻽ݻñáí, ͳÕϳÝáóÝ»ñáí, ÑÝÓ³ÝÝ»ñáí, µ³½Ù³ÃÇí ϳÙáõñçÝ»ñáí, ³ÕµÛáõñÝ»ñáí (½áÏ»ñ»Ýª ÏÑáí): ²·áõÉÇëÁ Ñéã³Ïí³Í ¿ñ ݳ»õ Çñ Ý߳ݳíáñ ßáõϳÛáí, Çç»õ³Ý³ïÝ»ñáí, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ³Û·Çáí (§µáõÉí³ñáí¦): Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¶áÕóÝÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ѳÛïÝÇ ¿ Çñ »ñ·»ñáí áõ »ñ·ÇãÝ»ñáí, áñáÝù ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÇ ³ß˳ñÑÇÏ »ñ·-»ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑáñÇÝáÕ-ϳï³ñáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ: 20-ñ¹ ¹. ëϽµÇÝ ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ï, µ³Ý³Ñ³í³ù ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ¶áÕóÝáõÙ, ²·áõÉÇëáõÙ, ·ñáõÙ ¿. §ºõ ÿå¿ï ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áË»É »Ý ·áÕÃÝ»óáõÝ, ë³Ï³ÛÝ »õ ³ÛÝå¿ë Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáÕ ÁݹáõݳÏáõÃÇõÝÁ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý áõݳÏáõÃÇõÝÁ ÉÇáíÇÝ ã»Ý ³ÝÑ»ï³ó»É...¦ (§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë,, ·Çñù 9, ÂÇýÉÇë, 1904, ¿ç 271): ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ųٳݳÏÁ ß³ï ëå³ë»óÝ»É ãïí»ó, º.ȳɳ۳ÝÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÝ áõ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»óÇÝ ·áÕóÝóÇÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí: òÕݳ (ò³Õݳ) µÝ³Ï³í³ÛñÁ ¶áÕóÝÇ Ý߳ݳíáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó, ·ñãáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ûç³ËÝ»ñÇó ¿: òÕݳÛÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó »Ý ê.²ëïí³Í³ÍÇÝ í³ÝùÁ, ê.ê³ñ·Çë, ê.Üß³Ý »õ ê.¶ñÇ·áñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: ÎáÙÇï³ëÇ ë³Ýª óÕÝ»óÇ Ø. øñÇßãÛ³ÝÁ òÕÝ³Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ ½ÙñáõËï
»õ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: ²Ûëï»Õ Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Í³·áõÙáí ¶áÕÃ³Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ³ÛïÝÇ ½³í³ÏÝ»ñÇó ³é³çÇÝÇݪ ÎáÙÇï³ëÇÝ: ÎáÙÇï³ëÁ (êáÕáÙáÝ ¶»õáñ·Ç êáÕáÙáÝÛ³Ý, 1869-1935/ ÍÝí»É ¿ ¶áÕóÝÇ òÕݳ ³í³ÝÇó 17-ñ¹ ¹. í»ñç»ñÇÝ øÛáóÑdz (ÎáõïÇݳ)ª ²ñ»õÙïÛ³Ý Âáõñùdz ï»Õ³÷áËí³Í óÕÝ»óÇÝ»ñÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Æñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ý³ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝáõÙ ·ñ»É ¿. §êáÕáÙáÝÛ³ÝÝ»ñÝ áõ ùÛáóѻ³óÇ Ñ³Û ÑÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áÏ ó»ÕÇóÝ »Ý »õ ·³ÕÃ»É »Ý 17-ñ¹ ¹³ñáõ í»ñçáõÙ ¶áÕÃÝ ·³í³éÇ òÕݳ ·ÛáõÕÇó¦: ². ²Ûí³½Û³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, òÕݳÛÇ î³ÙµñÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ ÙÇÝã»õ ûñë ¿É å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý ÎáÙÇï³ëÇ å³å»ñǪ êáÕáÙáݳó ³å³ñ³ÝùÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ: ¶³ÕûÉáí, ·áÕóÝóÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ñ»É ¿ÇÝ Ý³»õ ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñǪ Çñ»Ýó µ³ñµ³éáíª ½áÏ»ñ»Ýáí, ÑáñÇÝí³Í ³½·³ÛÇÝ íÇå³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñ·Ý áõ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Û¹ µáÉáñÁ Ù»Í ³ñí»ëïáí å³ïÙ»Éáõ »õ ³ËáñųÉáõñ Ó³ÛÝáí »ñ·»Éáõ ³ëïí³Í³ïáõñ ßÝáñÑùÁ: ºñ³Åßï³·»ï è.»ñɻٻ½Û³ÝÇ åݹٳٵ, øÛáóÑÇ³Ý áõÝ»ó»É ¿ ݳ»õ Çñ ï³Õ³ë³óÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ, î»ñ ²ÝïáÝ, î»ñ гñáõÃÛáõÝ:
ÎáÙÇï³ëÁª ÇÝãåÇëÇÝ »Õ»É ¿, ºñ., 2002, ¿ç 15): àñµ³ó³Í êáÕáÙáÝÇÝ µ»ñáõÙ »Ý ê. ¾çÙdzÍÇÝ »õ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ÉÇë ¶»õáñ·Û³Ý Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝáõÙ, áõñ ·»Õ»óÇÏ Ó³ÛÝÇ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É Ýñ³ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: 1893 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ, êáÕáÙáÝ ë³ñÏ³í³·Á í»ñç³óÝáõÙ ¿ ×»Ù³ñ³ÝÇ Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ÉñÇí ¹³ëÁÝóóÁ »õ Ý߳ݳÏíáõÙ ï»ÕÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõëáõóÇã »õ ËÙµ³í³ñ سÛñ ï³×³ñáõÙ: 1894 Ãí³Ï³ÝÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ, ÊñÇÙÛ³Ý Ï³ÃáÕÇÏáëÇ ûñáù Ó»éݳ¹ñíáõÙ ¿ ³µ»Õ³, ëï³Ý³Éáí 7-ñ¹ ¹³ñÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ áõ »ñ³ÅÇßï ϳÃáÕÇÏáë ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÁ, ÇëÏ 1895-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ í³ñ¹³å»ï »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ïáãí»É ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï: 1896-99-ÇÝ ÎáÙÇï³ëÁ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ´»éÉÇÝáõÙ »õ ³í³ñï»É è.ÞÙǹïÇ Ù³ëݳíáñ ÏáÝë»ñí³ïáñÇ³Ý »õ ²ñùáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ: ¸³ñÓ»É ¿ ØÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó, ´»éÉÇÝÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÅáÕáíÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí: ì»ñ³¹³éݳÉáí ¾çÙdzÍÇݪ »é³Ý¹áí ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ·Çï³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ: Ö»Ù³ñ³ÝÇ ËÙµáí ѳٻñ·Ý»ñ ¿ ïí»É ¾çÙdzÍÝáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ, ÂÇýÉÇëáõÙ áõ ´³ùíáõÙ: 1910-ÇÝ ï»Õ³÷áËí»É ¿ Î. äáÉÇë, ϳ½Ù»É µ³½Ù³Ù³ñ¹, ù³é³Ó³ÛÝ §¶áõë³Ý¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ѳٻñ·Ý»ñáí ѳݹ»ë »Ï»É Î.äáÉëáõÙ, ÂáõñùdzÛÇ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ²É»ùë³Ý¹ñdzÛáõÙ, γÑÇñ»áõÙ: 1915 Ã. ³åñÇÉÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó»éݳñÏ³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý Áݹѳï»ó ÎáÙÇï³ëÇ µ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ݳ Ïáñóñ»ó Ñá·»Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ ã³å³ùÇÝí»ó: гÛïÝÇ Ùï³íáñ³Ï³Ýª òÕݳÛÇ ù³Ñ³Ý³ÛÇ áñ¹Ç Ø»ÉùáÝ øñÇßãÛ³ÝÁ (18821963), 1899-1905 Ã.Ã. ¾çÙdzÍÝÇ ¶»õáñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ ³ß³Ï»ñï»É ¿ ³ÝÙ³Ñ ÎáÙÇï³ëÇÝ, ·áñͳÏó»É Ýñ³ Ñ»ï »õ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É »ñ·ã³ËÙµÇ ³ß˳ï³ÝùáõÙ: Üñ³ íϳÛáõÃÛ³Ùµ ¾çÙdzÍÝÇ í³ÝùÇ å³ñ﻽áõÙ ½áÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ͳÕϳٳñ·Á, áñï»Õ ѳí³ùíáõÙ áõ ß÷íáõÙ ¿ÇÝ ÇÝãå»ë ÙÇÙÛ³Ýó, ³ÛÝå»ë ¿É ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
´
08/05/2019
18:39
Page 2
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ܳÇñ Ú²Ü ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ¹³ñÓÛ³É ³ÝѳݷÇëï »Ý: ²í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ³ÙÇë ¿ ³Ýó»É, ÇÝã óïñáÝÇ ³ñïÇëïÝ»ñÁ ѳݹÇå»É »Ý í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ Ü³½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ¹»Ù ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¿ñ å³Ñ³Ýç»É Çñ»ÝóÇó: ²ñïÇëïÝ»ñÝ ¿É óïñáÝÇ Çñ³í³µ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ·ñ³íáñ Ï»ñåáí Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý í³ñã³å»ïÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ñ, áñ »Ã» ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝǪ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÇó ³½³ï»Éáõ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇó ûÏáõ½
ä²Úø²ð í³ñÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý å³ßïáÝ ¿: ´³óÇ ³Û¹ª å³ï׳鳵³ÝíáõÙ ¿, û úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ Ýß³Ý³Ï»É »Ý ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ÁݹáõÝí³Í ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áõ Ýñ³ Ñ»ï »ñ»ù ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùí»É, áñÇ Å³ÙÏ»ïÇ Éñ³Ý³ÉáõÝ ¹»é Ù»Ï ï³ñÇ Ï³: ÐÇÙ³ ³ëáõÙ »Ýª Ù»Ýù ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Á ã»Ýù, Ýñ³Ýó ³ñ³ÍÁ çÝçáõÙ »Ýù: àõñ»ÙÝ ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ë»Ýù, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇó Ññ³Å³ñíáõÙ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ å³ñïùÁ ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³±Ï ¿ Ïáõï³Ïí»É: ²Û¹å»ë ÏÉÇÝDZ¦, íñ¹áíí»óÇÝ ³ñïÇëïÝ»ñÁ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, Áëï ³ñïÇëïÝ»ñÇ, ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ·ó»É: ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ Ýñ³ ³é³ç ¿ ¹ñ»É »õë ÙÇ Ï»ÕÍ ÷³ëï³ñÏ, û ǵñ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ 92 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ å³ñïù ¿ Ïáõï³Ï»É, µ³Ûó Ô³ñǵ۳ÝÁ
9
زÚÆê
2019
Îï³ÏÝ Çñ³·áñÍí³Í ¿ ºé³µÉáõñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³ÝûáÝáõÙ ³Ù÷á÷í»ó г۳ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Û ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏǪ ²ê²È²-Ç ÏÝù³Ñ³ÛñÁ ѳٳñíáÕ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ ³×ÛáõÝÁ: Üñ³ ³ÝáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ñ³×³Ë ¿ ÑÝã»É, µ³Ûó ѳÝñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÇÙ³ó³í, áñ Ù³ÑÇó ³é³ç ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ Ïï³Ï ¿ ·ñ»Éª Çñ Ù³ñÙÇÝÁ áÕç³Ïǽ»É áõ ³×ÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»É Ð³Û³ëï³Ý: ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1895 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
Ù³ñíáõÙ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ: ܳ µ³ÝïÇó Ùßï³å»ë Ñ»ï»õ»É ¿ ²ê²È²-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: 1981 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýñ³ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Ûí»É ¿ñ: òÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ÷³Ï ÑÇí³Ý¹³Ýáó: 8 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ýñ³ Ù³ñÙÇÝÁ Ù³ßí»É ¿ñ: ´³óÇ ³Û¹ª ³ñ¹»Ý Í»ñ ¿ñª 86 ï³ñ»Ï³Ý: 1984 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ ÏÝùáõÙ ¿ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ: Îï³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Ýñ³ Ù³ñÙÇÝÁ áÕç³ÏǽíáõÙ ¿:
¾ñ½ñáõÙ ù³Õ³ùáõÙ: ܳ ²ØÝ-áõ٠ѳÛïÝÇ ¿ »Õ»É áñå»ë ³Ý·É³É»½áõ ·ñáÕ, ÷ÇÉÇëá÷³, ³ñųݳó»É ¿ §Ø³ñÏ îí»Ý¦ ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇÝ: 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ã»° г۳ëï³ÝáõÙ, û° ê÷ÛáõéùáõÙ ³åñÇÉùë³ÝãáñëÛ³Ý ë·³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇó ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ó»ñµ³½³ïí»ó áõ ëÏë»ó ѳݹ»ë ·³É å³Ñ³Ýç³ïÇñ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ñï³ë³Ý»ó §Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»ñÇÏ³Ý áõ ºíñáå³Ý, ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí,
¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ýñ³ Ïï³ÏÇ Ù³ëÇÝ ùã»ñÁ ·Çï»ÇÝ. ѳïϳå»ë áñ ëáí»ï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñ ¿ÇÝ, áõ ³×ÛáõÝÁ г۳ëï³Ý µ»ñ»Éáõ Ã»Ù³Ý ÷³Ïí³Í ¿ñ: ¶ñáÕ, Ùï³íáñ³Ï³Ý ¶»õáñ· Ú³½×Û³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿. §1984-Ç Ù³ñïÇ 27-ÇÝ Éë»óÇ, áñ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿: ´³ñÓñ³ó³ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹, ͳÕÇÏÝ»ñ ËáݳñÑ»óÇ Ø»Í »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ³ÝÙ³ñ Ïñ³ÏÇ ³éç»õ: êñïáõÙë Ù»Í ó³í ϳñ. í³Ë׳Ýí»É ¿ñ ²ê²È²-Ç ÏÝù³-
ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³é³ç í³ï³Ù³ñ¹ ¹áõñë ·³É áõ ³Ýï»ëáõÙ ¿ÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: ä³Ûù³ñÇ á·ÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹»Ý µáõÛÝ ¿ñ ¹ñ»É áõ ½³ñ·³ÝáõÙ, ͳí³ÉíáõÙ ¿ñ: 1973 Ãí³Ï³ÝÇÝ 77-³ÙÛ³ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÝ ²ØÜ-Ç ê³Ýï³ ´³ñµ³ñ³ ù³Õ³ùáõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ÑÛáõå³ïáëÇÝ áõ Ýñ³ ï»Õ³Ï³ÉÇÝ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù µ³ÝïÇó Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ Ïáãáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁª ³ë»Éáí. §Ðå³ñï »Ù, áñ Ñ³Û »Ù, ѳí³ïáõÙ »Ù Ó»ñ ѽáñ áõÅÇÝ. Ù³ñ¹³ÝÙ³Ý ÃáõñùÁ å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ Çñ ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ¹áõù å»ïù ¿ ÉÇÝ»ù å³Ñ³Ýç³ï»ñ, ³½³ï³·ñ»ù Ù»ñ Ïáñóñ³Í ѳÛñ»ÝÇùÁ¦: 1975 Ãí³Ï³ÝÇÝ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»ó г۳ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Û ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏÁ, áñÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Ý áõ ÏÝù³Ñ³ÛñÝ ¿ ѳ-
ѳÛñÁ, áñÁ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù Ñ³Û ³ÝѳïÇ å³Ûù³ñÇ ëÏǽµÁ ¹ñ»ó: Ú³ÝÇÏÛ³ÝÁ ѳí³ï³ó³Í ¿ñ, áñ Ù»Ýù ѳçáÕáõÃÛ³Ý ÏѳëÝ»Ýù ÙdzÛÝ ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ ¹»åùáõÙ¦: ºñµ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ËáëíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ ³×ÛáõÝÁ µ»ñí»É ¿ г۳ëï³Ý, ѳñó ³é³ç³íª ÇëÏ á±õÙ Ùáï ¿ å³Ñí»ÉÇë »Õ»É ³×ÛáõÝÁ: ¶³ÕÝÇùÁ µ³ó³Ñ³Ûïí»ó ³ÛÝ ûñÁ, »ñµ Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ ³×ÛáõÝÁ ѳÝÓÝí»ó Ù³Ûñ ÑáÕÇÝ: ä³ñ½í»óª ²ê²È²-Ç ÏÝù³Ñáñ ³×ÛáõÝÁ 35 ï³ñÇ å³Ñ»É ¿ Ýñ³ Ñá·»½³í³ÏÁª ³Ù»ñÇÏáõÑÇ Ø»ÛñÇ àõݳÝÁ, áñÁ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ÷³ëï³µ³ÝÇ ÏÇÝÝ ¿: ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ ³×ÛáõÝÁ óÕí»ó ºé³µÉáõñáõÙª г۳ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Û ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáõß³ÏáÃáÕÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ»ñáë ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ:
ì»ñçÝ úñμ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³ñóÝ Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ
Ù»ÏÁ ëË³É ÉÇÝÇ, Ýñ³Ý å³ßïáÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ ¿: ÆëÏ ³Û¹ ÁÝóóùáõ٠óïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñ ¿ñ Ý߳ݳÏí»É ÷áËïÝûñ»Ý γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ í»ñç³å»ë µ³ó³Ñ³Ûï ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, û áõÙ µáÕáùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ ÎáëÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ ³½³ï»É ³ß˳ï³ÝùÇó: ܳ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ý³ËÏÇÝ Çñ³í³µ³Ý øñÇëïÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÝ ¿, áñÇÝ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ úñµ»ÉÛ³ÝÁ 2017 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³½³ï»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó: øñÇëïÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ³ÙáõëÇÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿: §ä³ñ½ áõ Ñëï³Ï ¿, áñ ³Ûëï»Õ ߳ѻñÇ µ³Ëáõ٠ϳ: øñÇëïÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ ݳ»õ û·ïí»É ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, áñ Çñ ³ÙáõëÇÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó ¿ »õ ³ñß³í ¿ ëÏë»É úñµ»ÉÛ³ÝÇ ¹»Ù, û ǵñ ݳ »ñ»ù å³ßïáÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ: úñ»Ýù ϳ, ÃáõÕà áõ óݳùáí ·ñí³Í ¿, áñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳ-
ãÇ Ýß»É, áñ ³Û¹ å³ñïùÁ ·áÛ³ó»É ¿ 2014-16 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ³Ý·³Ù ßßáõÏÝ»ñ ãϳÛÇÝ, û úñµ»ÉÛ³ÝÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ ¿ ·³Éáõ: 2017-Çóª Ù³»ëïñáÛÇ å³ßïáݳí³ñ³ñáõÙÇó ëÏë³Í, óïñáÝÁ áã ÙÇ ÉáõÙ³ å³ñïù ãÇ áõÝ»ó»É, ³Ûëï»Õ ³Ý·³Ù Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ³ñí»É: γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝ»É ÙÇÝã»õ 6 ³ÙÇë ųÙÏ»ïáí: ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ Ýñ³ å³ßïáݳí³ñÙ³ÝÁ ¹»Ù ã¿, µ³Ûó ë³ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙ ã¿: гÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ »Ý »ñ»õáõÙª í»ñçÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³ñóÝ Ç±Ýã »Õ³í: ²Û¹ ѳñóÁ, µ³Ûó áã Ñé»ïáñ³Ï³Ý, Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ݳ»õ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇݪ í»ñçÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³ñóÝ Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ì»ñÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ ÉéáõÙ »Ý, ѳñóÁ ùÝ»óñ»É »Ý: ä³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó ³ñÓ³·³ÝùÝ ÇÝãá±õ ¿ áõß³ÝáõÙ: ³ïñáÝáõÙ í³ñã³å»ïÇ ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ýª ï»ëÝáõÙ »Ý, Éñ³ÑáëÇÝ Ñ»ï»õáõÙ »Ý, ËÇëï ½µ³Õí³Í ¿, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÇï ·ñ³ýÇÏáí ¿ ³ß˳ïáõÙ, µ³Ûó Çñ»Ýó ѳñóÝ ¿É ¿ ϳñ»õáñ, 㿱: ¶áÝ» ÇٳݳÝ, áñ í³ñã³å»ïÝ Çñ»Ýó ·ñ³íáñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ϳñ¹³ó»É ¿, Ñ»ï³ùñùñí»É, áõëáõÙݳëÇñ»É, ×Çßï áõÕáõ íñ³ ¿: γé³í³ñáõÃÛáõÝÇó áã ÙÇ å³ï³ëË³Ý Çñ»Ýó ãÇ ïñí»É: ³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáݳϳï³ñ γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ¿ áõÕÕ»É í³ñã³å»ïÇݪ Ëݹñ»Éáí ѳݹÇå»É Çñ»Ýó Ñ»ï áõ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳñóÇÝ:
гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »ñÏáõ ·Çñùª ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ
úñ»ñë ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í »ñÏáõ ·Çñù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²é³çÇÝÁ гٵ³ñÓáõÙ âÇÃ×Û³ÝÇ §Ø³½Ç ã³÷, Ù³½ÇÝ Ùáï. гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³åñ³ÍÇ Ñáõß»ñÁ¦ ѳïáñÝ ¿: ²ÛÝ ³Ý·É»ñ»ÝÇó åáñïáõ·³É»ñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»É µñ³½ÇÉ³Ï³Ý Ñ³Û³½·Ç ·ñáÕ ê³ÝïÛ³·á ܳ½³ñÛ³ÝÁ, ËÙµ³·ÇñÝ»ñÝ »Ý Ù³ñ¹³µ³Ý, ¹áÏïáñ γéÉáë ²Ýóé³ÙÛ³ÝÁ (Ø»ùëÇϳ) »õ ¾Ûïáñ Èááõñ»ÛñáÝ (´ñ³½ÇÉdz), áñáÝù ݳ»õ ѳïáñÇ ³é³ç³µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ »Ý: Ðáõß³·ÇñùÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ·áÛ³ï»õ»Éáõ å³Ûù³ñÁ »õ ÷³ËáõëïÝ ³Ýíï³Ý· ßñç³ÝÝ»ñ: âÇÃ×Û³ÝÝ
Çñ Ñáõß»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ´ñ³½ÇÉdz ·³ÕÃ³Í µ³½Ù³ÃÇí ѳۻñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ݳËÏÇÝ »åÇëÏáåáë ¶Ûáõï ØËÇóñÛ³ÝÇÝ, áñÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÷ñÏ»É ¿ ѳ½³ñ³íáñ áñµ»ñÇ, »õ áñÇÝ âÇÃ×Û³ÝÁ ÑÇᯐ ¿ áñå»ë §Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ٻͳ·áõÛÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇó Ù»ÏǦ: гïáñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §âÇÃ×۳ݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºñÏñáñ¹ ·ÇñùÝ ¿ §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ. ÅËïáճϳÝáõÃÛáõÝ, ÉéáõÃÛáõÝ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ. 1915-2015¦, áñÇ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÝ »Ý åñáý»ëáñ γéÉáë ¾¹áõ³ñ¹á ´áÏáÝ, åñáý»ëáñ سñdz Èáõǽ³ îáÏÇ Î³éÝ»ÛñáÝ »õ ¾Ûïáñ Èááõñ»ÛñáÝ: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ µñ³½ÇɳóÇ 25 ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñ »õ ¿ëë»Ý»ñª ·ñí³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: 2015-Ç ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»É ¿ ê³Ý ä³áõÉáõáõÙ ÐÐ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáëáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»É »Ý ê³Ý ä³áõÉáõ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ »õ гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ: ². ´.
ܲÆð Ú²Ü
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¶
08/05/2019
18:39
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²Ýݳ ²¸²ØÚ²Ü î³ñÇÝ»ñ ³é³çª 2013-ÇÝ, »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ åñáý»ëáñ, ¹³ßݳϳѳñ Úáõñ³ سñ·áõÉÇëÁ, áñå»ë ¶ÛáõÙñáõ §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù, »ë ųٳݳÏë ǽáõñ ãÏáñóñÇ: γåí»Éáí Ú. سñ·áõÉÇëÇ Ñ»ïª Ý»ñÏ³Û³ó³ »õ ѳݹÇåáõÙ Ëݹñ»óÇ: ²Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ ѳݹÇå»É ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÇÝÓ Ññ³íÇñ»É ¿ñ ²Øܪ áõë³Ý»Éáõ Çñ ջϳí³ñ³Í Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ, áñÝ, ³í³Õ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí, ãϳñáÕ³ó³ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ºí ³Ûëå»ë, ·³ñݳݳÛÇÝ ÙÇ ³ñ»õáï ûñ ѳݹÇå»óÇÝù ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹ÇÙ³óÇ ëñ׳ñ³ÝáõÙ: гÛïÝ»Éáí ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝë »õ ÑdzóÙáõÝùëª ëÏëí»ó ³Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùÇñ ÙÇ ½ñáõÛó »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ, ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ Çñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ݳ»õ Ó³Ûݳ·ñ»óÇ: î³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éíÇó, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý áñáß»óÇ ÁÝûñóáÕÇ ¹³ïÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É Ù»ñ ѳݹÇåÙ³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½ñáõÛóÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ ÏÇë»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ Ùïù»ñÁ, áñ ëï³ó³ سñ·áõÉÇëÇ å»ë Ëáßáñ »õ ѳÝñ³×³Ý³ã ¹³ßݳϳѳñ áõ Ù³Ýϳí³ñÅÇó: -ä³ñáÝ Ø³ñ·áõÉÇë, ß³ï ѳ׻ÉÇ ¿ Ò»½ ï»ëÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ¶ÛáõÙñáõ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ƱÝã ϳñÍÇù »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ù Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ¹åñáóÇ »õ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: -ºÃ» ѳٻٳï»Ýù Ñ³Û »õ ³Ù»ñÇϳóÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ÇѳñÏ», å»ïù ¿ ÷³ëï»Ù, áñ ³Ûëï»Õ É³í »Ý áõëáõó³ÝáõÙ: ÜáõÛÝ ³Ûë ÷³é³ïáÝÇ ÷áùñ ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙµáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 120 »ñ»Ë³, »õ »Ã» ѳٻٳï»Ýù Ó»ñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ »õ û áñù³Ý »ñ»Ë³Ý»ñ »Ý Ýí³·áõÙ ¹³ßݳÙáõñ, ûñÇݳÏ, Ù»ñ ݳѳݷáõÙ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë áõÝÇ 2 ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ, ãÇ ·ïÝíÇ 120 »ñ»Ë³, áñ åñáý»ëÇáÝ³É Ýí³·Ç ¹³ßݳÙáõñ: ²Ûë ³éáõÙáí, ÇѳñÏ», г-
Page 3
²ðìºêºîܺð
9
زÚÆê
2019
ì³Õ»ÙÇ ÙÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ. ¹³ßݳϳѳñ Úáõñ³ سñ·áõÉÇë Û³ëï³ÝÁ ß³Ñ»Ï³Ý ¹Çñù»ñáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ó»ñ §¹åñáóÁ¦ éáõë³Ï³Ý ¿: ÆëÏ ²ØÜ-áõÙ ã»Ý ëÇñáõ٠ɳñí»É, ³ß˳ï»É ÇÝã-áñ ËݹñÇ íñ³, ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ »Ý ѳٳñáõ٠ѳ×áõÛù ëï³Ý³É ³Ù»Ý ÇÝãÇó: ØÇ µ³Ý ¿, »ñµ µ³ó³ïñáõÙ »ëª ÇÝã ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, ë»ñ »ë ë»ñÙ³ÝáõÙ ¹ñ³ ѳݹ»å, ¹³ ³Ý»ÉÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ñ»ßï ¿, µ³Ûó ýǽÇϳå»ë ëáíáñ»óÝ»É É³í Ýí³·»É, Çѳϻ, ³Ûë ³éáõÙáí, éáõë³Ï³Ý ¹åñáóÁ Ñ»Ýó ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ³ñ¹»Ý ëáíáñ»óÝáõÙ ¿: Þ³ï ·áí»ÉÇ ¿, áñ Ñ³Û µ³ñÓñ³Ï³ñ· »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý »ñÏñáõÙ »õ ³ß˳ïáõÙ »Ý, ¹³ ³ñųÝÇ ¿ ѳñ·³ÝùÇ, ³é³Ýó Ýñ³Ýó, Çѳϻ, ³Ûë ³ñ¹ÛáõÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: úñÇݳÏ, ²ØÜ-áõÙ Ó·ïáõ٠ϳ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ, µ³Ûó å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, áñ ë³ ½í³ñ×áõÃÛáõÝ ã¿, ¹ñ³ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý áñ³ÏÛ³É ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ýǽÇϳÛÇ, ٳûٳïÇϳÛÇ Ï³Ù ß³ËÙ³ïÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñÓñáñ³Ï ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ѳñϳíáñ: -ÆëÏ Ò»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¹ñë»óÇÝ»ñÇ »õ ï»Õ³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ Ãí³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: -ÆÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹ñëÇó »Ý, áã ÙdzÛÝ ²ØÜ-Çó ¹áõñë, ³ÛÉ»õ ï³ñµ»ñ ݳѳݷݻñÇó, ÇëÏ Ù»ñ ݳѳݷÇó ѳٳñÛ³ û ãϳÝ: -ÆëÏ áñå»ë ¹³ßݳϳѳñ DZÝã ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ù »õ DZÝã Ýí³·³ó³ÝÏ »ù ݳËÁÝïñáõ٠ϳï³ñ»É Ò»ñ ѳٻñ·Ý»ñÇÝ: -ø³ÝÇ áñ »ë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù Ñǵñǹ, ³ÛëÇÝùݪ ë»ñáõÙ »Ù û° éáõë³Ï³Ý, û° ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇó, áõëïÇ »ñÏáõ ݳËÁÝïñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, ÙÇ ÏáÕÙÇóª éáõë ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: -ÆÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ í»ñç»ñë ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ: ¸³ Çñá±ù ³Û¹å»ë ¿:
öÇûñ ´³É³ùÛ³ÝÇÝ »õë Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï
§¶ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ ³ÏïÇíÇëï öÇûñ ´³É³ùÛ³ÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇÝ: àñå»ë ¹³ë³Ëáë ݳ ÝíÇñí³Í ¿ ³Ûë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝó ݳ ë»ñݹ» ë»ñáõݹ ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ ¿ áõ Ó»õ³íáñáõÙ: ºë ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù Ýñ³Ý ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý µÝ³·³í³éáõÙ §´³ÉÙáõæ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ³ñųݳݳÉáõ ³éÃÇí¦, Ýᯐ ¿ ÎáÉ·»Ûà ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ Âñ»ÛëÇ Ð³ùëÁ: §ÎáÉ·»Ûà ÝÛáõ½Ç¦ ѳÕáñ¹Ù³Ùµ` ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý »õ ÏñáÝÇ í³ëï³Ï³ß³ï ¹³ë³Ëáë æ»ñáÙ ´³ÉÙáõÃÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ùñó³Ý³ÏÁ 2009-ÇÝ ¿ ѳëï³ïí»É »õ ßÝáñÑíáõÙ ¿ áõñÇßÝ»ñÇó áñáß³ÏÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáÕ ³ÛÝ ³é³çݳϳñ· ¹³ë³ËáëÇÝ, áñÝ ³í³Ý¹³Ï³ÝÇ Ñ»ï ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí ·Çï»ÉÇùÁ ѳëóÝ»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ´³É³ùÛ³ÝÁ 1980-Çó ëÏë³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ·ñ³íáñ ËáëùÇ, ݳ»õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ïáõñë»ñ ¿ ¹³ë³í³Ý¹áõ٠гÙÇÉïáÝÇ (ÜÛáõ Úáñù) ÎáÉ·»Ûà ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: 1986-Çó ËáñÑñ¹³ïáõ ³Ý¹³Ù ¿ ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ: ²ñųݳó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ, áñáÝó Ãíáõ٠ݳ»õ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý »õ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ: лÕÇÝ³Ï ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ûáà ·ñù»ñÇ, áñáÝóÇó §Ozone Journal¦-Á äáõÉÇó»ñÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï ¿ ëï³ó»É, ÇëÏ Ýñ³ §Ö³Ï³ï³·ñÇ ë»õ ßáõÝÁ¦ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÁª 1998 Ã. ö»Ý/²Éµñ³Ý¹ Ùñó³Ý³Ï: Ð.Ì.
-²Ûá, ó³íáù, »ë ϳë»Ç, áñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõ٠ϳ ³Û¹ ÙÇïáõÙÁ: ÜáõÛÝ ²ØÜ-áõÙ, Ï³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñ, ûñÇݳÏ, »ùë³ë, Úáõó, »õë ÙÇ ù³ÝÇëÁ, áñï»Õ Ï³Ý É³í ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ, ÝáõÛÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ ¿. ûñÇݳÏ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ϳ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ, ÇëÏ Æëå³ÝdzÛáõÙª ³ñ¹»Ý áã ³ÛÝù³Ý: γñÍÇù ϳ, áñ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ ³ñ¹»Ý í»ñç³ó»É ¿. ÇÝãå»ë Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñ, »õ µ³ó³éí³Í ã¿, áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ¿É ¹³éݳ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É í³ï ã¿: ²Ù»Ý ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙ ¿É »Õ»É »Ý ³ÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ ³í³ñïí»É ¿, µ³Ûó ϳ ÙÇ µ³Ý. Çñ³íÇ׳ÏÁ, áñ ³Ûëûñ ¿, »ñµ»ù ãÇ »Õ»É, Ù»Ýù ã»Ýù ϳï³ñáõ٠ųٳݳϳÏÇó ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ, ´³ËÝ Çñ ųٳݳÏÝ»ñáõ٠ųٳݳϳÏÇó ¿ñ ѳٳñíáõÙ, ´»ÃÑáí»ÝÁª ÝáõÛÝå»ë: ÐÇÙ³ ·ñ»Ã» ãÏ³Ý ³Û¹åÇëÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ǹ»³ÉÇëï »Ù »õ ÑáõÙ³ÝÇëï, ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ³ñí»ëïÇ ³ñÅ»ùÁ, ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳñ³ï»õ ¿, »õ ¹³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ¿, áñ ½µ³Õí»Ù ¹ñ³Ýáí: ÆѳñÏ», »Ã» ËáëùÁ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ ¿, ³í»ÉÇ É³í ¿ª »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ ã½µ³Õí»É: Ø»Ýù ½µ³ÕíáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýáí áã í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »ë í³Õáõó »Ù ѳëϳó»É ¹³: ´³Ûó Ù»ñª »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, å³ñ·»õÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ñí»ëïÁ ëÝáõÙ ¿ Ù»ñ Ñá·ÇÝ: ÆѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ý í»ñ³µ»ñí»É ݳ»õ óÇÝǽÙáí, µ³Ûó ³ñïÇëïÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É óÇÝÇÏ, ³é³í»É »õëª ëÏ»åïÇÏ, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ²ØÜ-áõÙ »õ ³Ù»Ýáõñ Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñ áõ½áõÙ »Ý »õ Ýñ³Ýó ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë ½µ³Õí»É ³ñí»ëïáí: ºë ³ñ»É »Ù ݳ»õ ÙÇ ¹Çï³ñÏáõÙ. »Ýó¹ñ»Ýù, Ç٠ѳÛñÇÏÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕ ¿ÇÝ. ѳÛñë, ûñÇݳÏ, ׳ݳãáõÙ ¿ñ Þáëï³ÏáíÇãÇÝ, »õ ¹³ ÙÇ ï»ë³Ï µÝ³Ï³Ý ¿ñª ß³ñáõÝ³Ï»É ³Ûë Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ÇÙ ë»ñݹáõÙ »ë ã»Ý ׳ݳãáõÙ Ù»ÏÇÝ, áñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÏñÇ Ý³Ëáñ¹ ٻͻñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÁ. ÑÇÙ³ »ë ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ áã û Ýñ³Ýó ׳ݳã»Éáí åÇïÇ ß³ñáõݳϻÙ, ³ÛÉ Ýñ³ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ï»Ù ³í³Ý¹áõÛÃÇó áõ ųٳݳÏÇó ¹áõñë: ²ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù ØÇù»É³Ýç»ÉáÛÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ѳÝ׳ñ»Õ ³ñí»ëï ¿, »õ ½µ³ÕíáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýáí áã Ýñ³ ѳٳñ, áñ ¹ñ³Ýáí ½µ³Õí»É »Ý Ù»ñ ѳÛñ»ñÁ ϳ٠Ýñ³Ýó ѳÛñ»ñÁ, ³ÛÉ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù ³Û¹ ³ñÅ»ùÁ: ¸ñ³ ѳٳñ, Çëϳå»ë, ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù, »õ »ë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ϳñÇùÁ ϳ ëáíáñ»Éáõ, ÏñûÉáõ áõ ¹³ë³í³Ý¹»Éáõ: Ð. ¶. Úáõñ³ سñ·áõÉÇëÝ ³Ï³Ý³íáñ éáõë ¹³ßݳϳѳñ, Ù³Ýϳí³ñÅ ìÇï³ÉÇ Ø³ñ·áõÉÇëÇ áñ¹ÇÝ ¿: Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ²ØÜ ²ñù³Ý½³ë Ý³Ñ³Ý·Ç ³ñí»ëïÝ»ñÇ »õ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùáÉ»çÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ: Իϳí³ñ»É ¿ ݳ»õ üñ³Ûµáõñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÝ: ²ÛÅÙ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ ìÇ»ÝݳÛÇ ²ñí»ëïÝ»ñÇ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳíáñ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ:
§ºñ·»óáÕáõÃÛáõÝÁ ³ùëáñ³í³ÛñáõÙ¦ ýÇÉÙÁ üñ»½ÝáÛáõÙ üñ»½ÝáÛÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ µÇ½Ý»ë Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ, ÷³ñǽ³µÝ³Ï »ñ³ÅÇßïÝ»ñ ²ñ³Ù »õ ìÇñçÇÝdz ø»ñáíµÛ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ϳ۳ó»É ¿ é»ÅÇëáñÝ»ñ ܳóÉÇ èá½»ÃÃÇÇ »õ ÂáõñÇ üÇÝáùdzñáÛÇ §ºñ·»óáÕáõÃÛáõÝÁ ³ùëáñ³í³ÛñáõÙ¦ ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý: §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñê÷»ùûÛÃñǦ ѳÕáñ¹Ù³Ùµ` Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ, áñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³ñݳݳÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ, å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ø»ñáíµÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ »íñáå³óÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ÙÇ ËÙµÇÝ (»³ïñ ¼³ñ) ¿ ÷á˳ÝóáõÙ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý ÙÇ í³Õ»ÙÇ ³í³Ý¹áõÛÃ: Üáñ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍÁÝóóáõÙ ²ñ³ÙÝ áõ ìÇñçÇÝÇ³Ý ËÙµÇÝ ³é³çÝáñ¹áõÙ »Ý ¹»åÇ öáùñ ²ëdz, áñï»Õ Ëáñï³Ïí»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ³ÙµáÕç ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ³ÝóÛ³ÉÁ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ ÁÝóóùáõÙ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ »õ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáó: ìÇñçÇÝdz ä³ÃÇ ø»ñáíµÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ, µ³Ûó ö³ñǽ ¿ ï»Õ³÷áËí»É 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ܳ ѳٳ·áñͳÏó»É ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ų-
ٳݳϳÏÇó ϳï³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: §ÎáãݳϦ »õ §²Ïݦ ѳÙáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Ý»ñ·ãáõÑÇÝ ¿: ²ñ³ÙÁ ÍÝí»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ: Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ¿ ëáíáñ»É »ñ³ÅÇßï ê³³¹»¹¹ÇÝ úùûݳÛÇ Ùáï: ö³ñǽ ï»Õ³÷áËí»Éáí Ùdzó»É ¿ §ÎáãݳϦ ËÙµÇÝ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÑÇÙÝ»É §²Ïݦ ËáõÙµÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ·Íáí ¹áÏïáñ³Ï³Ý ¿ å³ßïå³Ý»É »õ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ÙÇ ß³ñù ·ñù»ñÇ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Í»ë»ñÇÝ: ²éÝãí»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ Ñ»ï, ýÇÉÙÁ å³ï·³ÙáõÙ ¿, áñ ³ÝóÛ³ÉÇ µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÝ áõ Ñá·»õáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ¹»é ϻݹ³ÝÇ »Ý »õ ϳñáÕ »Ý Ýáñ ßáõÝã, »é³Ý¹ áõ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»É µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ å³ïñ³ëï »Ý Ñ³Õáñ¹³Ïóí»Éáõ ¹ñ³Ýó Ñ»ï: Ð.Ì.
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¸
08/05/2019
18:39
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ØÇᯐ ¾øÆ¼Ú²Ü ²ØÜ
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ùݳó³Í ã³ñáõÃÛ³Ý Ñݳó³Í ·áñͻɳá×DZ, û± ï·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí г۳ëï³ÝÇ úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ﳷݳåÁ ³éÇà ¿, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»Ï µéáõÝóù ¹³éݳÉáí å³ßïå³ÝÇ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ, ãÝ³Û³Í Ý³ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ úå»ñ³ÛáõÙ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ× Å³Ù³Ý³ÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇÝ ËáëáõÝ ³å³óáõÛó ¿ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý: ܳ Ýáñ ßáõÝã áõ ÑáõÛë µ»ñ»ó ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛ³ÝÁ, ϳñáÕ³ó³í ѳÕóѳñ»É ݳËÏÇÝ É׳ó³Í í³ñã³Ï³Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ³é³ç ï³Ý»É ³Ûݪ ѳٳÑáõÝã 21-ñ¹ ¹³ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: Üí³·³ËÙµÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿É µ³ñÓñ³ó³í µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ³· ÇÝãå»ë ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáíª Ñ³Ù»Ù³ïí»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ëï³ó³Í ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ úñµ»ÉÛ³ÝÁ ͳÝáóóñ»ó »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ ì»ñ¹ÇÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ¹áõñë ¿ÇÝ Ùݳó»É Ýñ³Ýó ë³Ñٳݳ÷³Ï é»å»ñïáõ³ñÇó: ²å³ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ËáõÙµÁ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ³é³çÝáñ¹»É ¿ ¹»åÇ ØdzóÛ³É ²ñ³µ³Ï³Ý ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³óÇ Ýáñ é»å»ñïáõ³ñ, ³ß˳ï»Éáõ Ýáñ ¿ÃÇϳ »õ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõó, í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñáõÙ úñµ»ÉÛ³ÝÁ, ßÝáñÑÇí Çñ ͳÝá-
(²
êñ³ÙÇï áõ ϳï³Ï³Ëáë ÎáÙÇï³ëÁ Ø»ÉùáÝÇ »õ ÙÛáõë ½áÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½í³ñ׳ÝáõÙ ¿ñ ½áÏ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙíáÕ ³Ý»Ï¹áïÝ»ñáí, Ýñ³Ýó ѳٳñ ÑáñÇÝ»É áõ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ §½áÏɳݹ¦ ٳϳÝáõÝÁ: Ø. øñÇßãÛ³ÝÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ Ñ³×³Ë ¿ñ Ññ³íÇñáõÙ ¶áÕóÝ: ò³íáù, ÎáÙÇï³ëÁ ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³í áïù ¹Ý»É Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ å³ÝͳÉÇ ÑáÕÇ íñ³: ÆÝãå»ë ÝϳïáõÙ »Ý ѻﳽáïáõÙÝ»ñÁ, ´»éÉÇÝáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ (1896-99) ÎáÙÇï³ëÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ݳ»õ ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ ³ñí»ëïÇÝ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍ»ñ ·ñáõÙ Ïí³ñï»ïÇ Ñ³Ù³ñ: ä³Ñå³Ýí»É ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, 1890-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³ ݳËÝÛ³ó »ñÏñáõÙª ²·áõÉÇëáõÙ ëï»ÕÍí³Í »ñ³Åßï³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÇ Éáõë³ÝϳñÁ: Îå³ïÏ»ñ³óÝ»Ç±Ý ³Û¹ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ, áñ Çñ»Ýó ù³éÛ³ÏÁ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó ëï»ÕÍí»ÉÇù Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏóǪ ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ý³Ë³ïÇåÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: 1924 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙ, ï»ÕÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñÇó (².¶³µñÇ»ÉÛ³Ý, È.úѳÝç³ÝÛ³Ý, Ø.î»ñÛ³Ý, ê.²ëɳٳ½Û³Ý) ϳ½ÙíáõÙ ¿ ù³éÛ³Ï, áñÁ 1932Çó ¹³éÝáõÙ ¿ Ù»Í ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý³ÏÇñÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ Ýß»É, áñ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁª ½áÏ»ñÁ »õë ³ÝÙ³ëÝ ã»Ý Ùݳó»É ù³éÛ³ÏÇ ëï»ÕÍáõÙÇó áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó: ²·áõÉÇëÇó ØáëÏí³ ï»Õ³÷áËí³Í î»ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÍÝí³Í ØÇù³Û»É î»ñÛ³ÝÁ (1905-1987)ª ³Éï³Ñ³ñ, ¹ÇñÇÅáñ, Ù³Ýϳí³ñÅ, áã ÙdzÛÝ §ÎáÙÇï³ë¦ ù³éÛ³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó, ³ÛÉ»õ Ýí³·³ÏóáÕÝ»ñÇó ¿ »Õ»É (1924-30 Ã.Ã., 1938-1947Ã.Ã.), ݳ лñµ»ñï ýáÝ Î³ñ³Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ (1970) 1-ÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¿ñ: ÆëÏ ²·áõÉÇëÇ Ð³Ëݳ½³ñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ïáÑÙÇ ½³í³Ï êáõñ»Ý гËݳ½³ñÛ³ÝÁ (1949), 1984-Çó »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É ¿ ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ï³½ÙáõÙ (»ñÏñáñ¹ çáõóÏ): ÐëÏ³Û³Ï³Ý ¿ ù³éÛ³ÏÇ ¹»ñÁ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý åñáå³·³Ý¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ: ê³ñ·Çë ²ëɳٳ½Û³ÝÇ Ñéã³Ïí³Í Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓñ»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý áõÅÇÝ áõ ÇÙ³ëïáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ µÝáõó·ñٳٵ` §ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ù³éÛ³-
Page 4
²Ü¸ð²¸²ðÒ
9
زÚÆê
2019
Æ å³ï³ëË³Ý úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ﳷݳåÇÝ
ÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ, ٻݻñ·ÇãÝ»ñÇ, ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ µ»Ù³Ï³Ý ѳñ¹³ñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ¿ Ññ³íÇñ»É, ÇÝãÁ ËÃ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É, áñ г۳ëï³ÝÇ úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÝ ½µ³Õ»óÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ Ï³é³í³ñ»ÉÁ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ »ñÏÇñ ϳé³í³ñ»ÉáõÝ: ³÷³ÝóÇÏ ·áñÍáÕ »õ ï»ëÉ³Ï³Ý áõÝ»óáÕ Õ»Ï³í³ñÁ ßñç³å³ïí³Í å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇ»õÝáõÛÝ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí: гϳé³Ï ѳۻñÇë ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ùáï Ó»õ³íáñí³Í §»ë ³Ù»Ý ÇÝã ·Çï»Ù¦ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ·ÍÇÝ, ݳ ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳñ·³ÝùÁ í³Û»É»É Çñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ »õ ëï»ÕÍ»É ÃÇÙ³ÛÇÝ ³éáÕç ÙÃÝáÉáñï: ܳ»õ ³Ýݳ˳¹»å Ýáñ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëóÝ»É úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ: γñ× ³ë³Í, ݳ É³í³·áõÛÝ Ã»ÏݳÍáõÝ ¿ Çñ »ñÏáõ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó »ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï »ñ»ëÝ »Ý ³Ýë³ÑÙ³Ýáñ»Ý »é³Ý¹áõÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ, áñÇ í³é íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ Ýñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ÝóÛ³É ß³µ³Ã ÜÛáõ ÚáñùÇ Ø»ïñáåáÉÇï»Ý úå»ñ³ÛÇ ·³É³Ñ³Ù»ñ·ÇÝ: ܳ Çñ µÝ³·³í³éÇ Ëáñ³Ã³÷³Ýó ·Çï³Ï ¿ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³µ»Ùáõ٠׳ݳãí³Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ »õ ýÇ-
ݳÝëÇëïÝ»ñÇ Ñ³ñ·³ÝùÝ áõ å³ïÇíÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõ٠г۳ëï³ÝÇ úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ܳ ¹Ûáõñ³Ñ³Õáñ¹ ¿, ç³Ý³ë»ñ áõ ˳ݹ³í³é, ѳïϳÝÇßÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí Ýñ³ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ³½·³ÛÇÝ Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó »õ ¹³éÝáõÙ ûï³ñ³½·Ç ѳÝñáõÃÛ³Ý, ·áí³ë³ÝùÝ»ñÇÝ ³ñųÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñáõÙ Ýñ³ ջϳ-
í³ñáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí³Í åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É. ³) ØáëÏí³ÛÇ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó æÛáõÉ Ø³ëÝ»ÛÇ §Ø³ÝáÝÁ¦ ï»Ýáñ ÈÇå³ñÇï ²í»ïÇëÛ³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ùµ (üñ³ÝÏáýáÝdzÛÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ): µ) Ø»Í Ã³ïñáÝÇó ·Ýí³Í Ù³ÝÏ³Ï³Ý §âÇåáÉÇÝᦠµ³É»ï³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ·) ܳÇñ³ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ §Î³ñÙ»ÝǦ Ýáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ¸áõµ³ÛáõÙ, úå»ñ³ÛÇ Ýáñ³Ï³éáõÛó ß»ÝùÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ³éÃÇí: ¹) Øáó³ñïÇ §Î³Ë³ñ¹³Ï³Ý ëñÇÝ·Á¦, áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù³¹ñí»ó г۳ëï³ÝáõÙ: ») âáõ˳çÛ³ÝÇ §Î³ñÇݻݦ` ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ½) ì»ñ¹ÇÇ §²ÃÇɳݦ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù³¹ñí»ó г۳ëï³ÝáõÙ: ¿) Ðñ³íÇñ»ó г۳ëï³ÝÇ úå»ñ³ÛÇÝ ß»ÝùáõÙ »ÉáõÛà áõݻݳÉáõ è»ÝÇ üÉ»ÙÇÝ·ÇÝ, áñÁ ¹áõé µ³ó»ó ³ÛÉ Ñéã³Ï³íáñÝ»ñÇ »õë Ññ³íÇñ»Éáõ г۳ëï³Ý: Á) Ü»ñϳÛÇë å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É èáëëÇÝÇÇ §Viaggio a Reims¦ ѳٻñ·-Ý»ñϳ۳óáõÙÁ` ØÏñïÇã ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ËÙµ³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)
̳·áõÙáí ·áÕóÝóÇÝ»ñ, ½áÏ»ñ... (Ø»ÍÝ ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 150- ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí) ÏÁ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ¹Ý ¿¦: ²ñ³Ù Ø»ñ³Ý·áõÉÛ³ÝÁª Ý߳ݳíáñ ÏáÙåá½Çïáñ, ¹ÇñÇÅáñ, óé³Ñ³ñ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ÝáõÛÝå»ë ½áÏ ¿, ÍÝí»É ¿ 1902 Ã. òÕݳÛáõÙ: 1927-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É »õ ÙÇÝã»õ 1967 Ã. ջϳí³ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³Ýë³ÙµÉÁ, áñÁ 1967 Ã.Çó ÏñáõÙ ¿ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ: ²Û¹ ³Ýë³ÙµÉáõÙ Ýñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ Ó»õ³íáñí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë, ³Ûëï»Õ »Ý ³×»É áõ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë»É Ñ³Û »ñ·³ñí»ëïÇ »ñ»ù Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª úý»ÉÛ³ гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ´³¹³ÉÛ³Ý, èáõµ»Ý سûõáëÛ³Ý: ².Ø»ñ³Ý·áõÉÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ ݳ»õ Çñ µ³½Ù³ÃÇí íáÏ³É áõ ·áñÍÇù³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇÝãå»ë »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ áõ å³ñ»Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ùß³ÏáõÙÝ»ñáí, Ýå³ëï»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃ۳ݪ ³Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ÛÅÙ ïÇñ³å»ïáÕ á×Ç Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ²ß˳ñѳÑéã³Ï ÏáÙåá½Çïáñ, ¹ÇñÇÅáñ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ (1903-1978) »õë ͳ·áõÙáí ¶áÕóÝÇó ¿, ²½³ ·ÛáõÕÇó: ².²Ûí³½Û³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ ʳã³ïñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ï³Ý ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ¿É ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý Ü»ñùÇÝ ²½³ÛáõÙ: Üñ³ åݹٳٵ, ³½³óÇÝ»ñÇ »õ ².ʳã³ïñÛ³ÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ ³å³·³ ÏáÙåá½ÇïáñÁ ÍÝí»É ¿ Ñ»Ýó ²½³ÛáõÙ »õ ÙdzÛÝ 3-4 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ÁÝï³ÝÇùáí ï»Õ³÷áËí»É ÂÇýÉÇë, áñÇ å³ï׳éáí ¿É Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ áõ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ Ýßí»É ¿ µÇÉÇëÇÝ: Æñ ѳÛñ»ÝÇ ·ÛáõÕáõ٠ʳã³ïñÛ³ÝÁ 1973Ã. ÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá Ýᯐ ¿. §·Ý³óÇ ³ÛÝï»Õ, ï»ë³ ÇÙ å³å»ñÇ »ñÏÇñÁ: ºñÏÇÝùÝ ³ÛÝï»Õ ϳåáõÛï ¿ »õ Ù»ñ ï³Ý ¹áõéÁ ïËñ³ÉÇ ×éÝãáõÙ ¿ñ... ºñµ »ë ëï»ÕÍáõÙ ¿Ç æáõóÏÇ ÏáÝó»ñïÁ, Ñá·áí áõ Ùïùáí ·ïÝíáõÙ ¿Ç ¶áÕÃÝáõÙ... ÉëáõÙ ¿Ç Ùáñë Ó³ÛÝÁ...¦ (§ÎáÙáõÝÇëï¦, éáõë»ñ»Ý, 1978, 6. 05): ². ʳã³ïñÛ³ÝÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏáÙåá½Çïáñ-
Ý»ñÇó ¿: ܳ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ É³ÛÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ µ»ñ»É: ʳã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý á×Á µËáõÙ ¿ Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇó: Üñ³ ³ñí»ëïÁ ë»ñïáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ, ². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ, è. Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: ܳ ³½·³ÛÇÝ ³é³çÇÝ µ³É»ïÇ, ëÇÙýáÝdzÛÇ, ·áñÍÇù³ÛÇÝ ÏáÝó»ñïÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿, Ñ³Û ÏÇÝá»ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ: ²Ýí³ÝÇ ¹³ßݳϳѳñ, ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ÚáõñÇ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1933 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ: гÛñ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ë»ñáõÙ ¿ ¶áÕóÝÇ î³Ý³Ï»ñï (îݳϳñï) ·ÛáõÕÇ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý ïáÑÙÇó, ³Ýí³ÝÇ Ù³Ýϳ·Çñ гÛñ³å»ï гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ ÃáéÝ ¿, Ù³Ûñ³Ï³Ý ÏáÕÙÇóª ²·áõÉÇëÇ Ð³Ëݳ½³ñÛ³Ý ïáÑÙÇó: ܳ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ¹³ßݳϳѳñ-¹³÷Ý»ÏÇñÝ ¿: Ü߳ݳíáñ Ú³.üÉÇ»ñÁ Ýñ³Ý µÝáõó·ñ»É ¿ áñå»ë §¶»ñ³½³Ýó ¹³ßݳϳѳñ, µ³ó³éÇÏ íÇñïáõá½ ïíÛ³ÉÝ»ñáí¦, ÇëÏ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÏáÝó»ñïÇ Ýñ³ ϳï³ñáõÙÁ ¹³ñÓ³í ã³÷³ÝÙáõß³ÛÇÝ: ÎáÙåá½ÇïáñÁ ¹³ßݳϳѳñÇÝ Ùßï³å»ë Ññ³íÇñáõÙ ¿ñ Çñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ µ»ÙÇ ¹³ë³Ï³Ý ³ëïÕ»ñǪ ¶³ÉÇݳ ìÇßÝ»íëϳ۳, È»áÝǹ Îá·³Ý, È»í úµáñÇÝ, ØëïÇëɳí èáëïñáåáíÇã Ñ»ï: Úáõ. гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã ¿ñ »õ 16 ï³ñÇ Ï³ï³ñ»É ¿ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³ÝÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ 25 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛÇ ä.Æ.â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ ¿: Üñ³ ë³Ý»ñÇó ß³ï»ñÁ, Ñ³Û »õ ³Ûɳ½·Ç, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ áñ¹Çݪ Ðñ³Ýï гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ (ö³ñǽ) ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ »Ý: 2018 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 37-Á ºñ»õ³ÝáõÙ ÍÝÝ¹Û³Ý 85-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ: ö³é³ïáÝÇ û-
ñ³Ï³ñ·Çó Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ³é³ÝÓݳóÝ»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ýñ³ ë³Ý»ñÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñÇ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝ-»ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïáõÙ: Üáñ³Ñ³Ûï ï³Õ³Ý¹³íáñ óíçáõóϳѳñ ܳñ»Ï гËݳ½³ñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1988 Ã.ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ (ѳÛáó ѳٳ½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ï³ñáõÙ), ºñ»õ³ÝáõÙ, ïáÑÙÇÏ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: гí³Ý³µ³ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ, ÇÝã-áñ ϳÝ˳½·³óáõÙ áõݻݳÉáí, Ýñ³Ý ïí»É »Ý ѳۻñÇë ѳٳñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ü³ñ»Ï ³ÝáõÝÁ: гÛñÁª ѳÛïÝÇ çáõóϳѳñ êáõñ»Ý гËݳ½³ñÛ³ÝÝ ¿, Ù³ÛñÁª ¶³Û³Ý»Ý, ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ ¿: سÛñ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó гËݳ½³ñÛ³Ý ïáÑÙÇó »Ý ë»ñáõ٠ݳ»õ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí. ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ, ¹³ßݳϳѳñ, ê.ø»ã»ÏÁ, Ýñ³ »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÁ »õë ¹³ßݳϳѳñ »Ý, µÝ³ÏíáõÙ »Ý ¾ëïáÝdzÛáõÙ »õ ´»ÛñáõÃáõÙ (§ÎáÙÇï³ëÛ³Ý ÑÇÝ· ë³Ý»ñÇó¦ª ´³ñë»Õ γݳãÛ³ÝÇ ³Ýí. »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿): ܳñ»ÏÁ ݳËÝ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ê³Û³ÃÜáí³ÛÇ ³Ýí. »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ (åñáý.¼³ñ»Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹³ë³ñ³Ý), ³í³ñï»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÝë»ñí³ïáñÇ³Ý (åñáý.²É.ê»É»½ÝÛáíÇ ¹³ë³ñ³Ý) »õ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý: ܳ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿, ³Û¹ ÃíáõÙ ².ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí. ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà (2007), 1-ÇÝ Ùñó³Ý³Ï »õ àëÏ» Ù»¹³É, ä.â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí. 14-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà (2011), 1-ÇÝ Ùñó³Ý³Ï, àëÏ» Ù»¹³É »õ »ñÏáõ гïáõÏ å³ñ·»õ/: Ü. гËݳ½³ñÛ³ÝÁ ³ñųݳó»É ¿ ݳ»õ ÐРܳ˳·³ÑÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: Üñ³ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ, ²Ù»ñÇϳÛÇ »õ ²ëdzÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñ: гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ܳñ»ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ §Ñ³ëáõݦ ý»Ýáٻݪ Ýñ³ ѳٳñ ϳÝ˳ï»ë»Éáí §³ëïÕ³ÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³¦: