AZG NEW MSHAKUIT.QXD
02/05/2019
19:51
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ êï»÷³Ý ÂàöâÚ²Ü Èáë ²Ýç»É»ë
1920-ÇÝ, ѳٻٳï»Éáí Çñ »õ ä³µÉá äÇϳëëáÛÇ Ó»õ³Ï»ñïÙ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ ·ñáõÙ ¿. §äÇϳëëáÛÇ ýáñٳݻñÁ, ³Ûá, ÝáõÛÝå»ë µ³Å³Ý-µ³Å³Ý »Ý, µ³Ûó... ݳ Ù³ñÙÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ áõ½áõÙ ¿ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñϳ۳óÝ»É µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó (¹ÇíǽÇáÝÇ·Ù)° ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ëï³Ý³Éáí ¹ÇݳÙÇÏ íÇ×³Ï (¹ÇݳÙǽÙ): ܳ ëïÇåí³Í ¿ ï³ññ³ÉáõÍ»É ýáñٳݻñÁ »õ ³å³ áñáß ûñ»ÝùÝ»ñáí Éñ³óÝ»É ¹ñ³Ýù (ÏáÙåɻٻÝï³ñǽÙ): ØÇÝã¹»é »ë... ýáñٳݻñÇ Ãí³óÛ³É µ³Å³Ý-µ³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓáõÙ »Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É ëï³ïÇÏ³Ý »õ ýáñÙ³ÛÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ: ÆÙ ÝϳñÝ»ñÇ Ù»ç ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝóÝáõÙ ¿ §ÆÝãáõ±¦ ѳñóÁ, ÇëÏ äÇϳëëáÛÇ ÝϳñÝ»ñÇ Ù»ç §ÇÝãå»±ëÁ¦: ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ áõ ·µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ýáñÙ³ÛÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ äÇϳëëáÛÇÝ° áñåÇëáõÃÛáõÝÁ. äÇϳëëáÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ·³ÉÇë ¿ ì³Ý ¶á·Çó, ÇëÏ »ë° 껽³ÝÝÇó: 껽³ÝÝ áõ ì³Ý ¶á·Á Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³ñ ã»·áù³óÝáÕ áõ ѳϳ¹Çñ áõÅ»ñ »Ý¦ (ºñí³Ý¹ øáã³ñ, ºë »õ ¸áõù, º., 2úú7, ¿ç 31-32, ³ÛëáõÑ»ï»õ ÏÝßíÇ ÙdzÛÝ ¿çÁ): øëí³Íùáí, ·áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ Ó»õ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ 껽³ÝÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ó³ÛïáõÝ ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý øáã³ñÇ §êñí³Ïáí »õ ˳ճÃÕÃáí ݳïÛáõñÙáñïÁ¦ (1917), §Ê³Õ³ÃÕÃáí ݳïÛáõñÙáñïÁ¦, §Þß»ñáí ݳïÛáõñÙáñïÁ¦ (»ñÏáõëÝ ¿É 1918): 1906-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ, ϳÝË»Éáí ýáõïáõñÇëïÝ»ñÇÝ, ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí óݷ³ñ³ÝÝ»ñÁ, 껽³ÝÝÁ áñ¹áõÝ ·ñ»É ¿. §äÇë³ññáÝ ³é³ÝÓݳå»ë ã¿ñ ë˳ÉíáõÙ »ñµ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ѳñϳíáñ ¿ ³Ûñ»É ³ñí»ëïÇ µáÉáñ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝ»ñÁ¦: »»õ ÝáñÇ »õ ÑÝÇ å³Ûù³ñÁ ÝÙ³Ý ³Ýå³ïß³× Ó»õ»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ·»Õ³ñí»ëïáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ç í»ñçá Ýí³×íáõÙ ¿ÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÙ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýáñ áõÕ»·Í»ñ: 1904-Ç ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ ¿ÙÇÉ ´»ñݳñÇÝ ê»½³ÝÝÇ ïí³Í ËáñÑáõñ¹Áª Ù»Ïݳµ³Ý»É µÝáõÃÛáõÝÁ ·É³ÝÇ, ·Ý¹Ç, ÏáÝÇ ÙÇçáóáí, ³éÝãáõÙ »Ý ÏáõµÇ½ÙÇÝ, µ³Ûó ³ÛÝ ëáëÏ »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý Ó»õ»ñáí å³ïÏ»ñ»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Çñ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÏïáñÝ»ñÇ µ³Å³Ý»Éáõ »õ ѳí³ù»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ ³ñí»ëï, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñ»õ³Ý ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó: ²Ý¹ñ» ¸ÛáõÝáõ³Û» ¹Á ê»·áݽ³ÏÁ íϳ۳µ»ñáõÙ ¿ 껽³ÝÝÇ ³ëáõÛÃÁ–»ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý Ó»õ»ñáõÙ ÙÇßï ï»ë»É »Ù ÙdzÛÝ ÝϳñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ͳí³ÉÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»Éáõ ÙÇçáó: ºñÏñ³ã³÷³Ï³Ý ³Û¹ Ó»õ»ñÁ 껽³ÝÝÇ ÑÇÙݳíáñáõÙáí §å»ïù ¿ ïñí»Ý Ñ»é³ÝϳñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, ³é³ñϳÛÇ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ åɳÝÇ ³Ù»Ý ÏáÕÙÁ å»ïù ¿ áõÕÕí³Í ÉÇÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï»ïÇÝ: ÐáñǽáÝÇÝ ½áõ·³Ñ»é ·Í»ñÁ í»ñ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ... áõÕճѳ۳ó ·Í»ñÁ ËáñáõÃÛáõÝ »Ý ѳÕáñ¹áõÙ ÝϳñÇÝ, ÇëÏ µÝáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý Ù»ç Ù»½ ѳٳñ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ ˳ÕáõÙ ¿ ËáñáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý ѳñÃáõÃÛáõÝÁ, ³Ûëï»ÕÇó ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ Ù»ñ Éáõë³½·³ÛáõÙÝ»ñ ÙáõÍ»É Ï³ñÙÇñ »õ ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝ»ñ, Ù³íÇÇ µ³í³ñ³ñ ù³Ý³Ï, áñå»ë½Ç ½·³óíÇ û¹Á¦: 껽³ÝÝ, ³ñ¹Ûáù ÝϳïÇ áõÝÇ ÙÇ Ï»ïÇó ï³ñµ»ñ åɳÝÝ»ñáí ϳéáõóíáÕ ¹³ë³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳ±ñÁ, û¹³ÛÇÝ Ñ»é³Ýϳñáí ѳݹ»ñÓª »ñµ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ Ëáñ³óáõÙáí ·áõÛÝ»ñÝ áõ ÏáÝïñ³ëïÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³ÝáõÙ áõ ËɳÝáõÙ »Ý, ÑáñǽáÝ³Ï³Ý åɳÝÝ»ñÁ Ïñ׳ïíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ µÝ³ÝϳñÝ»-
ñáõÙ ·áõÛÝÇ ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõÝÝ ³éÝãí³Í ã¿ Ñ»é³ÝϳñáõÙ ·ñ³í³Í ï»ÕÇÝ »õ í»ñçÇÝ åɳÝÁ Ñ³×³Ë ÝáõÛÝåÇëÇ ó³ÛïáõÝ áõ ѳ·»ó³Í ·áõÛÝ»ñáí ¿ å³ïÏ»ñí³Í, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝÁ: λïÁ, áñÇÝ áõÕÕí³Í »Ý ϳéáõóí³ÍùÇ ï³ññ»ñÁ, áã û ¹³ë³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ Ï»ÝïñáÝ ¿, ³ÛÉ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáÕ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ: 껽³ÝÝÁ ÝϳñáõÙ ¿ñ ·áõݳÛÇÝ Ý³Ë ÙÇ, ³å³ ѳçáñ¹ ³é³ÝÓÇÝ ÏïáñÝ»ñÁ Ñ»ñóϳÝáñ»Ý ï³ñ³Í»Éáí ³ÙµáÕç ٳϻñ»ëáí, ³ÛÝ Ù߳ϻÉáí Áëï ÝÛáõóϳÝͳí³É³ÛÇÝ Ó»õ»ñÇ Ï³ÛáõÝ ³ÙñáõÃÛ³Ý, áõųϳÝáõÃÛ³Ý »õ Ý»ñùÇÝ É³ñÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïãáõÃÛ³Ý: øëí³ÍùÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÑáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µÛáõñ»Õ³ÝáõÙ »Ý »ñÏñ³ã³÷³Ï»ñå ѳϳ¹Çñ »õ ѳٳ¹Çñ, ³ñ³ñáõÙÝ áõ ³í»ñáõÙÁ ѳÛï³ÝßáÕ ³ÝÏ³Ë ·áõݳÏïáñÝ»ñáí: ¸ñ³Ýóáí ѳí³ùí³Í å³ïÏ»ñÁ µÝ³í ³ÝÙÇç³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛ³Ý (impressuion) ÃñÃÇéÝ»ñÇ
ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝãá±õ-Ý øáã³ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ñ Çñ ³ñí»ëïÇ ËݹÇñÁ, ³å³ ѻﳷ³ÛáõÙª äÇϳëëáÛÇ. §äÇϳëëáÝ ãáõÝÇ ³ÛÝåÇëÇ Ýϳñ... áñÇ ³é³ç ãͳé³Ý³ §ÇÝãá±õ¦ ѳñóÁ... ï»ëÝáõÙ »ë Ù³ñÙÇÝÁ ¹Çïí³Í ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »°õ ¹ÇÙ³óÇó, »°õ Ñ»ï»õÇó, áñ ³ÝÑݳñÇÝ ¿... Ù»Ï Ï»ïÇó ¹Çï»Éáõ ¹»åùáõÙ... äÇϳëëáÝ áõ½áõÙ ¿ ³ñí»ëïÇ Ù»ç ÙïóÝ»É ÙdzųٳݳÏáõÃÛáõÝ: ÜϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»ñÇ ÙÇ ÏáÕÙÁ ÙÇßï ͳÍÏí³Í ¿, ÙÇßï ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ óùÝí³Í ÙݳÉáõ: äÇϳëëáÝ áõ½áõÙ ¿ ³½³ï³·ñ»É ÇñÁ, áãÝã³óÝ»É ³Û¹ §³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦: ܳ ÝϳñáõÙ ¿ ÇñÁ ³çÇó, Ó³ËÇó, íñ³ÛÇó, Ý»ñù»õÇó, ÙÇçÇó »õ ß³ï Ï»ï»ñÇó, µ³Ûó ݳ ³ÝáõÙ ¿ áã û ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, ³ÛÉ ÙÇ»õÝáõÛÝ ÝϳñÇ íñ³ »õ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ÷áË³Ý³Ï ·áÝ» ÙÇ ÏáÕÙÇó Ù»½ óáõÛó ï³Éáõ ÇñÁ, ³Ù»Ý»õÇÝ ÏáñóÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª ÑáÝùÁ ßïÏ»Éáõ ï»Õ ³ãùÝ ¿É ¿ ѳÝáõÙ: Üñ³ ÇÕÓÁ áõñÇß Ù»Ï ÝϳñÇã å»ïù ¿ ³Ý»ñ,
ÂÇí 17(429) 3 زÚÆê 2019
øáã³ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³Ûë ßñç³ÝÇ ¿³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ëï³ïÇϳÛÇ, ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿- ÇñÁ ųٳݳÏÇ Ù»ç å³ïÏ»ñ»Éáõ ÝíÇñÛ³ÉÁ ëï³ïÇϳÛÇ ÑÇÙùÇ íñ³ Ó»õ»ñÇ ³Ùáõñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»Éáõó Ñ»ïá ³Ýó³í ß³ñÅÙ³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³ÝÁ, Peinture dans l espaceÇÝ: ²é³Ýó ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ ÁÝóóùÇ ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ Ó·ï³Í ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳñÙáÝÇ³Ý Ý»ñùÇÝ µ»õ»éÝ»ñáí, ëÏë³Í ëï³ïÇϳ-¹ÇݳÙÇϳ ѳϳ¹ñ³ÙdzëÝáõÃÛáõÝÇó: XX ¹³ñÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ëǽ³ËáõÙÝ»ñÇó »Ý Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý »õ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ Ã»É³¹ñ³Í ï³ñ³Í³Ï³Ýáõ٠ųٳݳϳÛÇÝÝ Áݹ·ñÏ»Éáõ Ýáñ ÑݳñÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÷áñÓ»ñÁ: Þ³ñÅáõÝ å³ïÏ»ñÝ»ñáí ųٳݳÏÝ Áݹ·ñÏ»Éáõ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ³Ï³Ý ÑݳñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ó³ÛïáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý æ³ÏáÙá ´³ÉɳÛÇ §ê³ÝÓ³÷áÏáí ß³Ý ¹ÇݳÙǽÙÁ¦
OMNIS DETERMINATIO EST NEGATIO ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 120-³ÙÛ³Ï
ºñí³Ý¹ øáã³ñ. §´³Ý³ëï»ÕÍÁ` ì³Ñ³Ý »ù»Û³Ý¦
¹ñë»õáñáõÙ ã¿ Ïï³íÇ íñ³, ³ÛÝ Çñ ³Ý˳Ëï ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñï³óáÉÙ³Ý ÙÇ Ýáñ ³ß˳ñÑ µ³ó»Éáí Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÇ ³é³ç, µ³ËáõÙ ¿ ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ: ÎáõµÇ½ÙÇ Í³·áõÙÁ 껽³ÝÝÇ, ¿ùëåñ»ëëÇáÝǽÙÇÝÁ ì³Ý ¶á·Ç, åñÇÙÇïÇíǽÙÇ ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñÇÝÁ° ¶á·»ÝÇ ³ñí»ëïÇÝ ¿ ³éÝãáõÙ ¿éÝëï ¶áÙµñÇËÁ: »»õ äÇϳëëáÝ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ݳ»õ ¿ùëåñ»ëëÇáÝÇëï³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ë³Ï³ÛÝ, øáã³ñÇ (ѻﳷ³ÛáõÙ ×ßï³Í) ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ ÑÇÙݳíáñ ã¿ñ 껽³ÝÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: äÇϳëëáÝ Ëáëïáí³Ý»É ¿. §Ø»½ ѳٳñ Ý߳ݳϳÉÇ ¿ 껽³ÝÝÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ, 껽³ÝÝÇ ¹³ë»ñÁ, ì³Ý ¶á·Ç ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùݪ Ù³ñ¹áõ ¹ñ³Ù³Ý: àÕç ÙݳóÛ³ÉÁ Ï»ÕÍÇù ¿¦: ÆÝãá±õ-Ý, ¹ñáõÃÛáõÝÁª Ó»õ»ñÇ Ï³ÛáõÝ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóáõÙÁ, ÇÝãå»±ëÁ, áñåÇëáõÃÛáõÝÁª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó Ù³ñÙÇÝÁ å³ïÏ»ñ»Éáí ß³ñÅÙ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ÉÁ, ³ÛÉ Ï»ñå »Ý ¹ñíáõÙ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó ºñ»õ³ÝÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ µ³óí³Í äÇϳëëáÛÇ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý áñáß ·áñÍ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÇÃáí øáã³ñÇ ·ñ³Í Ñá¹í³ÍáõÙ:
áñ Ïϳñáճݳñ ÇñÁ ųٳݳÏÇ Ù»ç Ý»ñϳ۳óÝ»É: äÇϳëëáÛÇÝ Í³Ýáà ã¿ñ §ÜϳñãáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ (§¶³ñáõݦ, º., 1967, 10): ²Ûë ·³Õ³÷³ñÇÝ 21-³ÙÛ³ øáã³ñÁ ¹»é ã¿ñ ѳݷ»É »õ, Çñ ѳÙá½ÙáõÝùáí, Ó»õ»ñÇ Ï³ÛáõÝ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóáõÙáí ¿ñ å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ»Ý ½µ³Õ»óÝáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: ÆÝãá±õ-Çó ݳ ³Ýó»É ¿ñ ÇÝãå»±ë-ÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ï³ñ³Í³Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñÙ³Ý ËݹñÇ Çñ í×éáõÙáí: ÎáõµÇ½ÙÇ ÙdzųٳÏáõÃÛ³Ý, Ó»õ»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å Ù³ëݳïáõÙ-ѳٳ¹ñáõÙáí ³í»ÉÇ ï³ñ³Í³Ï³Ý ù³Ý ųٳݳϳÛÇÝ ËݹÇñ Ù³ñÙݳíáñ»Éáõ ëϽµáõÝùÁ ³ñÓ³·³ÝùíáõÙ ¿ äÇϳëëáÛÇ ³ÛÝ ³ëáõÛÃáí, áñ §Àëï Çë ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ß³ñÅáõÙÝ»ñ å³ïÏ»ñÇ... ³í»ÉÇ ßáõï å»ïù ¿ ϳݷݻóÝÇ, ¹³¹³ñ»óÝÇ ß³ñÅáõÙÁ: ä»ïù ¿ ³ÝóÝ»É ß³ñÅáõÙÇó ³Ý¹ÇÝ å³ïÏ»ñÁ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûɳå»ë Ýñ³ÝÇó Ñ»ï ÏÙݳë... ²Ñ³, Ñ»Ýó ë³ ¿ Ç٠ϳñÍÇùáí 黳ÉáõÃÛáõÝÁ¦: ÎáõµÇëï³Ï³Ý Ï»ñå³íáñáõÙáí å³ï³ë˳ݻÉáíª Ï»ñå³ñí»ëïáõÙ ÇÝãå»±ë ³ñï³Ñ³Ûï»É ųٳݳÏÁ, äÇϳëëáÝ, øáã³ñÇ ÝϳïáõÙáí, ¹ÇïáÕÇÝ ¿ ϳݷݻóÝáõÙ ÇÝãá±õ-Ç ³é³ç: ²ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»Éáí ¹³ñÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ñ»Õ³÷á˳ϳÝ, Ëáßáñ³·áõÛÝ í³ñå»ïÇݪ §Ü³ Ó·ïáõÙ ¿ Ýáñ ³ß˳ñÑ ëï»ÕÍ»Éáõ ï»ëÇÉùÇÝ, ¹ñ³ ѳٳñ ù³Ý¹áõÙ ¿ ÑÇÝÁ, ѳëï³ïí³ÍÝ áõ ׳ݳãí³ÍÁ¦, øáã³ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý ÏáõµÇ½ÙÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇÝ Ý߳ݳϳÉÇ ïáõñù ¿ñ Ù³ïáõó»É ݳ»õ ÇÝùÁ, ÇÝãÁ, ѳñϳí, Ýñ³ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ñ- Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÑáëáõÙ ¿ñ Ýáñ Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõÝ ÑáõÝáí: Æñ Ýß³Í ýáñٳݻñÇ Ãí³óÛ³É µ³Å³Ý-µ³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ ëï³ïÇÏ³Ý »õ ýáñÙ³ÛÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÏáõµÇëï³Ï³Ý, ϳ٠ÏáõµÇëïáñ»Ý á׳íáñí³Í ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý »õ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇó »Ýª §êñ׳ٳÝáí ݳïÛáõñÙáñïÁ¦ (1919), §ÎÇÝ ÏáõµÇëï³Ï³Ý á×áí¦ (1919-1920), §Ì˳Ùáñ×áí ݳïÛáõñÙáñïÁ¦, §ÀÙå³Ý³Ïáí ÏÇÝÁ¦, §úí³É³Ó»õ ݳïÛáõñÙáñïÁ¦ (»ñ»ùÝ ¿Éª 1920), §Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ¦ (1923), §´³Ý³ëï»ÕÍÁ. ì³Ñ³Ý »ù»Û³Ý¦ (1924), ÙÇÝã»õ ÇëÏ, 1970-ÇÝ ëï»ÕÍí³Í §¶É³Ý³Ïáí ïÕ³Ù³ñ¹Á¦:
»õ سñë»É ¸Ûáõß³ÝÇ §²ëïÇ׳ÝÝ»ñáí ÇçÝáÕ Ù»ñÏÁ¦ (»ñÏáõëÝ ¿Éª 1912) ÝϳñÝ»ñÁ (ÇÙÇçdzÛÉáó, ¿¹áõ³ñ¹ ػ۵ñÇçÇ (1830-1904) §²ëïÇ׳ÝÝ»ñáí ÇçÝáÕ Ù»ñÏ ÏÇÝÁ¦ ùñáÝáÉáõë³ÝϳñÁ µ³Õϳó³Í ¿ 23 Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ å³ïÏ»ñÇó): ØÇ ÏáÕÙÇó, ÏáõµÇ½ÙÇ ÙdzųٳݳÏáõÃ۳ݪ Ù³ñÙÇÝÁ ï³ñµ»ñ Ï»ï»ñÇó ¹Çï»Éáõ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ³Ï³Ý ÑݳñÇ Ñ³ñÙ³ñ»óáõÙáí, Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõñí³·Í»ñÁ ÙÇ Ù³Ï»ñ»ëáõ٠ѳٳï»Õ»Éáí ϻݹ³ÝÇ ß³ñÅÙ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍáÕ ³Û¹åÇëÇ ÝϳñÝ»ñÇ ÷áñÓÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝ ¿ øáã³ñÇ §ä³ñÁ¦ (1971): ä³ñáõÑÇÝ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ÏÇë³¹»Ù »õ ¹Çٳѳ۳ó ÏáõµÇëï³Ï³Ý Ñݳñáí: ÜϳñÇ í»ñÇÝ ³ç Ù³ëáõÙ »ñ»ù Ïáñ³·ÇÍ ß³ñÅÙ³Ý Ýß³ÝÝ »Ý- å³ñáõÑáõ ÏÇë³¹»ÙÁ, ÏáõñÍùÁ, Ù³ñÙÝÇ í³ñÇ Ù³ëÁ ·Íí³Í »Ý ѳçáñ¹³Ï³Ý »ñ»ù ¹Çñù»ñáí (¸Ûáõß³ÝÇ ÑݳñÁ)- ųٳݳÏÇ ³ÛëåÇëÇ ³Ùñ³·ñÙ³ÝÁ ·áõÙ³ñí³Í ¿ ÏáõµÇëï³Ï³Ý ÙdzųٳݳÏáõÃÛáõÝ-ï³ñ³Í³Ï³ÝÁ: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó øáã³ñÁ å³ñ½³µ³Ý»ó ËݹñÇ ³ÛÉ, ϳñ»õáñ ÏáÕÙÁ. §ýáïáÛÇó, ÏÇÝáÛÇó, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÇó å»ïù ¿ ßÝáñÑ³Ï³É ÉÇÝ»É: ²í»Éáñ¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñí»ëïÇ íñ³ »Ý ͳÝñ³ó»É, ϳ½Ù»É Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÁ, ³ÛÅÙ ýáïáÝ, ÏÇÝáÝ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ í»ñóñ»É »Ý Çñ»Ýó íñ³. Ýñ³Ýù Ù³ùñáõÙ »Ý ³ñí»ëïÁ: àõñ»ÙÝ Ù»Ýù »ñç³ÝÇÏ ë»ñÝ¹Ç Ù³ñ¹ÇÏ »Ýù, áñ ϳñáÕ »Ýù Ýϳñ»É µ³éÇ µáõÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµª ÉÇÝ»É Ù³ùáõñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ¦ (24): ÎáõµÇ½ÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛáõÝÝ áõ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÁ ݳËÝ³Ï³Ý å³ñ½áõÝ³Ï íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ, ³ÝϳñáÕ Ý߳ݳϳÉÇ áñ³ÏÝ»ñ ï³É, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, íÇ׳ÏÁ ·óí³Í ¿ñ¹ñ³Ýù, å³ïÙ³Ï³Ý ·³ñ·³óÙ³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ùµ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÁݹûñÇݳÏáõÙÇó Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ Éñ³óáõóÇã ³½¹³Ï ¿ÇÝ: Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ýϳñí³Í ¿ Éáõë³ÝϳñÇÝ Ñ³ïáõÏ ë»õ ëåÇï³Ïáí, µ³Ûó ÁݹѳÝñ³óí³Í Ó»õ»ñáí, ïå³·Çñ ¿ç»ñ ÝٳݳÏáÕ ýáÝÇ íñ³, ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÁª ݳ»õ ϳåáõÛïÇ »õ ûùñ³ÛÇ Ýáõñµ Éñ³óáõÙÝ»ñáí: ÊáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ïáÕ³·Í»ñÝ ³Ûë ÝϳñÝ»ñáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³é³í»É³·áõÛÝë ѳëó»³Ï³Ý »Ý:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
´
02/05/2019
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
îÇ·ñ³Ý زðîÆðàêÚ²Ü Â³ï»ñ³·»ï
²éѳë³ñ³Ï, Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³Ù ë÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõó ½»ñÍ »Ýù ÙÝáõÙ: гßíÇ »Ýù ÝëïáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ Ñ»ï, áñ ³ß˳ï³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ù»ÕÙ ³ë³Í ëáõÕ »Ý: ´³Ûó »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ϳï³ñ³ÍÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÓáÕÁ ëÇñáճϳÝÇ »½ñ³·ÍÇÝ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ ¿ Ó·ïáõÙ, ùÇã ÙÁ ËÕ×Ùï³Ýùáí Ëáë»ÉÝ ³ÛÉ»õë ³Ýϳñ»ÉÇ ¿: ØÇ å³ñ½ å³ï׳éáí: ÜÙ³Ý µ»Ù³Ï³Ý áñ³ÏÁ, áñå»ë óïñáÝÇ ÷áñÓ³·»ïª ѳݹáõñÅ»Éáí, ÇÝù¹ »ë Ý»ñù³ßíáõÙ áÉáñïÇ ×³Ñ׳óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç: ì»ñç»ñë ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ µÇÉÇëÇÇ ä»ïñáë ²¹³ÙÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁ: سÛñ óïñáÝÇ µ»ÙÇó Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ñ ²ñÙ»Ý ´³Û³Ý¹áõñÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §²ßݳݳÛÇÝ ÇñÇÏݳÙáõï¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: Ì»ñ³ÝáóÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ï»ÝëÇÙ³ëïÇ í»ñ³Å»õáñÙ³Ý ³ÝѳçáÕ ÷áñÓÁ: ²ÛÝáõ, áñ »Õ»ÉáõÃÛ³Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ µ»Ù³Ï³Ý Ï»óáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»ÉÇëª Ù»Éá¹ñ³Ù³ïÇÏ Ù³Ý»ñ³ÛÇÝ ¿ÇÝ ïáõñù ïí»É: êñï³×ÙÉÇÏ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ã³ñ³ß³Ñٳٵ »õ µ³ñáÛ³Ëáë³Ï³Ý ³ÏÝ»ñ»õ ÙÇïáõÙÝ»ñáí µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ë»ÝïÇÙ»Ýï³É å³ïÙáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É: ØÇÝã¹»é, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ˳ճñÏ»ÉÇ Ñ³Ý·áõÛóÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Û¹ Ï»Ýë³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ³½¹»óÇÏáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ ã¿ñ: ´»Ù³·ñ³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõ Ó»éù»ñáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ, ï³ñÁÝûñóáÕ³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙÝ»ñ ³éÃáÕ Ã³ï»ñ³·ñí³ÍùÇ Ïí»ñ³Íí»ñ: ´³ó³ïñ»Ù, û ÇÝãå»ë: ÆѳñÏ», Ïé³Ñ»ÉÇ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó Í»ñ³ÝáóÇ ³éç»õ ³ý»ÏïÇí ÍÝݹ³ï³Ý ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ: гëï³ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ýǽÇϳå»ë Ù³Ñí³Ý ß»ÙÇÝ ·ïÝíáÕ »õ Éùí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ۳ݳÏáõÃÛáõÝÇó ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ݳ»õ Ñá·»å»ë ëå³ÝíáÕÝ»ñ »Ý: àíù»ñ, ë³Ï³ÛÝ, Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ ÍÝáõÝ¹Ç Ñ»ï ¹»Ù ѳݹÇÙ³Ý ÉÇÝ»Éáí, ¹ñ³ ѳçáÕ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³ÝÝ »Ý ϳñ»ÉíáõÛÝ ã³÷áí ë³ï³ñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, Ù³Ñí³Ý »õ »ñÏáõÝùÇ ¹Ç³É»ÏïÇÏ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ ¿ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ, áñÝ ÁݹѳÝáõñ ѳٳå³ïÏ»ñáõ٠ѳϳÙdzëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ëï³é³ÛݳóáõÙ ¿ ѳñáõóáõÙ: àõñÇß Ï»ñå ãÇ ¿É ëï³óíáõÙ, »ñµ ½áõï ѳÛïÝÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »ë µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ: ºñ»Ë³ µ»ñáÕ ³ñ³·ÇÉÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ý»ÉáõÏÁ Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³í»É³½³ñ¹ ¹³ñÓÝáõÙ: Àëï áñáõÙª ã³Ï»ñïÛ³É ³É»·áñÇ³Ý ãï»ëÇ ³ÝÏßïáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÑÝã»óÝ»Éáí: ²ÛÝÇÝã, ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý ùÇã û ß³ï Ñáï³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÝÇÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: ÆëÏ Í»ñ³ÝáóÇó µ³óÇ ÇÝãáõ± áã ݳ»õ Ù³ÝϳïáõÝ: ⿱ áñ Í»ñáõÝ³Ï³Ý »õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Éùí³ÍáõÃÛ³Ùµ áõ ³Ýí»ñç ëå³ëáõÙÝ»ñáí Ù³Ñ-
19:51
Page 2
ÐÚàôð²Ê²Ô ÍÝáõݹ ·áÛ³µ³Ý³Ï³Ý ѳٻٳï³Ï³ÝÇ Ëáñ³å³ïÏ»ñÁ Ï»ñ»õ³Ï»ñ: ê³ µ³½Ù³ÏáÕÙª áõÕÕ³ÏÇ »õ ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹ñ³ÝóÇó ë»ñáÕ Çñ³Ï³Ý áõ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ñá·»íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ë³Õ³ñÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÁÝÓ»é»ñ: ÆÝã»õÇó», í»ñ¹³éݳÝù Çñ»Ýó ¿ÙáóÇáÝ³É ¹»ÙáÝëïñ³ódzÛÇ Í»ùÍ»ùáõÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ: ä³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝãå»ë »Ý ųÙÏ»ï³Ýó ³ñï³Ñ³Ûïã³Ó»õ»ñáí ³é³ç³¹»Ù óï»ñ³ñí»ëï ÝٳݳϻÕÍ»É ÷áñÓáõÙ: ²é³çÇÝ ÇëÏ ï»ë³ñ³ÝÇó ѳϳë³Ï³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ï»ë³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ï»ùëïÇ »õ ÁÝïñí³Í ³ñï³Ñ³Ûïã³Ó»õÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã-áñ ÙÇ Ï³ñÙñ³½·»ëï ÏÇÝ éáõë³Ëáë ÇÝïÇÉÇ·»ÝïÇ ÇÝïáݳódzÛáí å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ëó»³ïÇñáç ¿ ¹ÇÙáõÙ: ÐÇß»óÝáõÙ ëáó-黳ÉǽÙÇó Ùݳó³Í ÊêÐØ ù³Õ³ù³-
ï³ßáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó åÇïá ¿ Ù³ëݳѳïáõÏ ß»ßï»É: Þ³ñųѳٳϳñ·³ÛÇÝ ×ÏáõݳÏáõÃÛáõÝÇó ·ñ»Ã» ½áõñÏ »õ µ³ñ»Ù³ëÝ³Ï³Ý Ïáñ³·Í»ñÇ ÝñµáõÃÛ³Ùµ ³ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ïÇÏÝáçÁ ӳ˳í»ñ åɳëïÇϳÛÇ ïÇñáõÛà ÙïóÝ»ÉÁ ·³í³é³ÙïáõÃÛáõÝ ¿: ²í»ÉÇ »Ý Áݹ·ÍíáõÙ í»ñçÇÝÇ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ïíÛ³É å³ÑÇ Ñ³Ï³µ»Ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: гÝϳñÍ áõ ÙÇ µ³Ý ¿É ³ÛÝå»ë ã·Ý³, »Õ³Í Ñá·»ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³½áõëÇÝ ÏÙdzݳñ ݳ»õ ѳϳ¿ëûïÇϳϳÝáõÃÛáõÝÁ: » ³Û¹ DZÝã »ñ»õ»ÉÇ ³ñųÝÇù ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ý»ñùÇÝ ëÛáõÅ»ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ Ó»éù»ñÇ Çµñ»õ Ãéãݳϻñå Ï»óí³ÍùÝ»ñÁ, »ñ»õÇ Ã» µ³ñÓñÛ³ÉÇÝ Ñ³ñóÙáõÝù ³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ½·³óíÇ: ê³Ï³ÛÝ é»ÅÇëáñÁ, Ù»ï³ýáñ³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí Çñ µëïñ³Í åɳëïÇÏ³Ï³Ý í×ÇéÁ, ù³ÝÇóë ÏñÏÝ»É ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ: ì»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ý»-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙËÇóñáõÃÛáõÝÁ: ²é ³Ûݪ Ïé³Ñ»Éáí, áñ µ»Ù³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ëï»ÕÍáõÙÁ Ù»Í Ñ³ßíáí Ó³ËáÕ»Éáõ ¿, áñáᯐ ¿ ³ñï³éáóáõÃÛ³Ý ³ÝѳñÏÇ ã³÷³½³ÝóáõÙÝ»ñáí µ³óÁ Éñ³óÝ»É: ²ñß³Ï-ܳñ»Ï ´³Û³Ý¹áõñÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓݳݳñ³ñ»É Ý»ñ³½·³ÛÇÝ É»½í³Ï³Ý ³ÛÉáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÙǽÙÇ »½ñ³Ù³ëáõÙ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ß»Õ»É: Èáéí³, î³áõßÇ Ï³Ù ³ñó³ËÛ³Ý µ³ñµ³éÇ Ó»õ³óáõÙÝ áõ §Ê³Ã³µ³É³¦ ýÇÉÙÇ É³óÇ ï»ë³ñ³ÝÇ ·ñ»Ã» ÏñÏÝûñÇÝ³Ï ëáõ·Á ßáõÉáõËÇ ï»Õ ³ÝóϳóÝ»É: γ٠¿Éª ¶Çùá-¸³íÇà ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ ëïÇå»É, áñ ¿ùëó»ïñÇÏáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ùÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»Éáõ ÑݳñùÁ ã³ñ³ß³ÑÇ: ¶»ñ˳ÕÇ ×Ç· áõ ç³Ýù ó÷Ç: »å»ï, »ñÏáõëÇÝ ¿É ³å³ßÝáñÑ Ïáã»ÉÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ý ¹»Ù ù³ÛÉ ÏÉÇÝÇ: Æ ¹»å, ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñáõµ»ñáõÙÝ»ñáõÙ ã³ñãñÏí³Í ³Û¹
3
زÚÆê
2019
²ÛÝ ¿ª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³Ï³Ý»ñáõÙ áñáß ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ë ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ Í»ñ³ÝáóÇÝ ¿ Ùdzóí»É: àõëïÇ »õ ѳÏí³Í »Ýù »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³ñí»ëïÇ ³ÝÏÛáõݳù³ñ³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ã³÷Ç ½·³óáÕáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿: ²Ñ³í³ëÇÏ, Ðñ³ã-¾¹áõ³ñ¹ Øáõñ³¹Û³ÝÇ µéݳ˳ճÛÇÝ ëÇñ³½»ÕáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó í»ñÑÇßÙ³Ý Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ ѳٳñ å»ïáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ýí׳ñ áñ»õ¿ µ³Ý å³Ñ³Ýç»É: ²ÛÝù³Ý ×ÝßáÕ ¿ñ Çñ³íÇ׳ÏÁª ³Ï³Ù³ÛÇó »ñÏÙïáõÙ ¿Çñ: î»ëÝ»ë ä³ï³ÝÇ Ð³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ã³ïñáÝÇ Í˳ñÓ³ÏáÕ ë³ñùÇó ¹³ÑÉÇ× ÉóíáÕ ·á½³ÑáïÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ׳߳ϻ±ÉÝ ¿ ³é³í»É ï³Ý»ÉÇ, û± µ»Ù³Ï³Ý ËáãáõËáõûñáõ٠˳ñ˳÷áÕ áñáß ¹»ñ³-
²¹³ÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ Ù»Éá¹ñ³Ù³ïÇÏ Ñݳ¹³í³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ êíÇï³ÉëÏáõ ëï³ÝÇëɳíëÏÇ³Ï³Ý Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõÝÁ
óáõ ųٳݳÏíñ»å Ï»ñå³ñ³íáñáõÙÝ»ñÁ: ²ëÙáõÝù³ÛÇÝ »½ñ³÷³ÏÇã ï»ùëïÇ ³ÝëùáÕ ³ñï³ë³ÝáõÙÝ ¿É, áñå»ë ³ÝóÛ³É ¹³ñÇó ³ñï³ïåí³Í ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³å³í»Ý ѳí»ÉáõÙ: â·Çï»Ýª å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ËáëùÇ ÑÝã»ñ³Ý·Ç Ãí³ó۳ɪ ³ñï³ùÇÝ ÇÝ»ñïáõÃÛ³Ùµ ÇÝï»É»Ïïáõ³É Ëáñù»ñÇÝ Ñ³ëóÝáÕ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï»ñå ¿ »Ýó¹ñ»É ï³ÉÇë: ²ÛÉ á°ã û ÑݳٻÝÇ ÝíÝí³Ý ˳ճӻõ»ñ: ´³Ûó ã·Çï»ëª áñ¹Ç³Ýó áñ¹Ç ³¹³ÙÛ³ÝóÇÝ»ñÝ ÇÙ³ó»É »Ý, áñ ųٳݳϳÏÇó åáëïÙá¹»éÝÇëï³Ï³Ý óïñáÝÁ ß³ñųӻõ³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ: àõëïÇ í×é»É »Ý Å»ëï³ÛÇÝ å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝ Ïó»É ϳݳÝó Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ: ²ñÇ áõ ï»ë áñ ϳï³ñáÕÝ»ñÝ ³Û¹ å³ÛٳݳϻñåÇ ÇëÏáõÃÛáõÝÇó ½³ï, »ñ»õÇ Ã» ݳ»õ ÇÝùáõÃÛ³ÝÝ ¿É ѳí³ï³Éáõ ËݹÇñ áõÝ»Ý: àñ ä»ïñáë ²¹³ÙÛ³ÝÇ Ó»éùÝ ¿É µéÝ³Í µ»ÙÇ ËáñùÇó ݳ½ ͳ˻Éáí ³í³Ýëó»Ý³ ·³ÛÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ã¿ÇÝ Ñ³Ùá½Ç, û Çñ»Ýù ³Û¹ ß³ñÅÙ³Ý ¿áõÃ»Ý³Ï³Ý ÏñáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ: àõ ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»ÇÝ ¿ÙáóÇáÝ³É ÏáÕÙÝáñáßáõÙ, ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õÇó» Ó»õáí ã¿ÇÝ ³Õ»ñëíáõÙ: Àݹ³Ù»ÝÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ¿Çݪ µÝ³í ãïÇñ³å»ï»Éáí ¹ñ³ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇÙùÝ ³å³ÑáíáÕ á׳íáñí³Í åɳëïÇϳÛÇÝ: àõ ÃáÕ ãÝ»ñíÇ Ù»½ Ù»ñ Ïáåï³Ëáë ³Ý-
ÉáõÏÇ å³ñï³¹Çñ íǽáõ³É ÷³Ã»Ã³íáñáõÙÇ í»ñ³ÍáõÙ: ²Û¹åÇëáí, ѳÝáõÝ ÑÇÝ Ã³ïñáÝÇó ųé³Ý·³Í Ï»óí³Íù³ÛÝáõÃ۳ݪ å³ñ½áõÝ³Ï Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áõÕ»ÍñáõÙ ÙݳÉáí: ºí ãÑáõë³ù, û ÝßÛ³ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ã»ñ³óáõÙÝ»ñÇ í»ñçݳϻïÝ »Ý: ²Ù»Ý»õÇ°Ý: ¸ñ³Ù³ïáõñ·-µ»Ù³¹ñÇãÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõë»ñÇÝ ³éÝáÕÁ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ Ñ³ñó»ñáõÙ ¿É ¿ ½³Ûñ³óÝ»Éáõ ³ëïÇ×³Ý Ñdzëó÷»óÝáõÙ: سëݳíáñ³å»ëª ¹Çå³ß³ñ³ÛÇÝ ßÕóÛáõÙ: ²ãùÇ ¿ ½³ñÝáõÙ µ»Ù³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ³í³ñïáõÙÝ»ñÝ áõ ï»ë³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ÝóáõÙÝ»ñÁ ÷áËϳå³Ïó»Éáõ ³ÝÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, áñ ݳ, ³éѳë³ñ³Ï, ï»ë³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñËÇï»ÏïáÝÇϳ ϳéáõó»É ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ: ²ëí³ÍÇ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ Ó»õ»ñÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõ Ù³ëÇÝ ³Ý·³Ù ã»Ýù ¿É »ñ½³áõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ »Ýù ²ñÙ»Ý ´³Û³Ý¹áõñÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³é»ÅÇëáñ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ϳëϳÍÇ ëïí»ñ ·ó»Éáõ ѳݹ·ÝáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñáõÙ: лï»õ³µ³ñ, »õ »Ýó¹ñáõÙ »Ýù, áñ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ³é³í»É³·áõÛÝÁ Ñáõß-»ñ»ÏáÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÝ ¿ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ: ÆÝãÇÝ ¿É ٻͳí Ù³ë³Ùµ ÝÙ³íáõÙ ¿ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ²ë»Ýù ³í»ÉÇÝ, ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ÇÝùÝ ¿É ù³ç ·Çï³ÏóáõÙ ¿ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõ-
Ñ»ïÇáïݳÛÇÝ ï»ñÙÇÝ-µ³éÁ ëïÇåáõÙ ¿ Ýϳï»É ϳñϳï»ÉÇÝ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ³é³çݳѻñà ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝï»ùëï ÑáïáïáÕ Ã³ï»ñ³·»ï Ïáã»óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ó³ÝϳÉÇ Ýß³ÝÝ»ñ Ï³Ý ³Ûëï»Õ: Ü»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇó áõ Ý»ñϳÛÇó ͳÝáà ޲ÊزîÆ, ø²ÚȺÈàõ ÎàâÆ Ñ³ñ³ÏñÏÝáõÙÝ»ñÁ: ÆÝã»õ¿, ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ½·³Û»ÉÇ ¿ª ¹ñáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »õ Ñáõ½³Ï³Ý ïáÝÇ é»·ÇëïñáõÙ ·áñÍ»Éáõ ßÝáñÑùÇó ½áõñÏ ã¿ Ý³»õ ¹»ñ³ë³ÝÇ Ï»ñå³ñáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÁ: àõÕÕ³ÏÇ Ýñ³ Ï»ñå³ñÇ ËݹñÇ »õ ¹ñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÍÇ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙdzïáÝ: Ø»ÏÁݹٻç ÇÝã-ÇÝã µ»Ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñáí ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»Éáíª ã³÷³½³Ýó »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ÙÝáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ í³ñù³·ÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: Æñ ³ñï³éáó å³Ñ³í³ÍùÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙ³ÛÇÝ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ å»ïù »Õ³ÍÇó ³í»ÉÇ ¿ ѳå³ÕáõÙ: ²ÝËáë ¹³ ²ñÙ»Ý ´³Û³Ý¹áõñÛ³ÝÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý ³Ý÷áñÓáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÇùÝ ¿: ÆëÏ §·Ý³Ù, ¿ÉÇ å³ñïí»Ù¦ ·»ñËݹÇñ³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ³Û¹ù³Ý ûï³ñáïÇ Ý»ïáõÙÁ ¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ»ï µ»Ù³¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ µ³óÃáÕáõÙÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ê»ñ·»Û ê³ý³ñÛ³ÝÇ ³ñï³ùáõëï ï³ñ³Ï»ñå, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñùáõëïª ÙdzÝÙ³Ý Ùáõïù»ñÁ ÑÇÙݳíáñ ϳëϳÍÝ»ñÇ ³éÇà »Ý áõñí³·ÍáõÙ:
ë³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝùݳϻջùáõÙÁ ѳٳ½·³ÉÁ: гÝ׳ñ»Õ ³Ý·ÉdzóÇÝ, ûñ»õë, ϳë»ñª á±ñÝ ¿ ³í»ÉÇ ³½ÝÇí: àõ ³½ÝíáõÃÛ³Ý á×Á ã˳Ëï»Éáõ Ýϳï³éáõÙáí ¿É Ñ³ñÏ ¿ ÑÇß»É, áñ ÙdzÛÝ Ø³ÛÇë ØËÇóñÛ³ÝÇ µ»Ù³Ýϳñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ñ ÷áùñÇß³ï» Ã³ï»ñ³ÝÙ³Ý: Ì»ñ»ñÇÝ å³ïÏ»ñáÕ ¹éÝ»ñÇ µ³óí»É÷³Ïí»ÉÁ µ»Ù³Ï³Ý ï³ñÇÙ³ëï ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñï³ÍáõÙ: ³ï»ñ³Ï³Ý ÙÇ »ñ»õáõÛÃÇ, áñÇ µ³½Ù³µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ݳ»õ µ»Ù³Ï³Ý ѳí³ïÇ ½³ñ·³óí³ÍáõÃÛ³Ý ã³÷áí ¿ å³ÛÙݳíáñí³Í: ²ÛÝ Ñá·»ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ïÏáõÃÛ³Ý, ÇÝãÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ÃÇýÉÇë³µÝ³Ï Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇó ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ÉdzñÅ»ù »Õ»É: Üá¹³ñ ¸áõÙµ³Ó»Ç §êåÇï³Ï ¹ñáß³ÏÝ»ñ¦ íÇå³ÏÇ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ÆÝùÝÇÝ ÁÝϳɻÉÇ ¿, áñ ½·³Û³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó µÇÉÇëÇÇáõÙ ³åñáÕÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ý ¹ÛáõñÇÝ ¿ ÃÇýÉÇë»óáõÝ ³ÝÓݳíáñ»ÉÝ áõ Ù³ñÙݳíáñ»ÉÁ: ÆÝãå»ë »õ §Ð³ñë³ÝÇù ÃÇÏáõÝùáõÙ¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¶ÛáõÙñ»óÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¿ñ: λñå³ñ³ÛÇÝ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý ÑáõÙù Ï»Ýë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ñ³ñóÝ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏÇë³ý³µñÇϳï³ÛÇÝ ÉáõÍí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ:
(¶
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¶
02/05/2019
19:51
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Ø»ñ Ï»ñå³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÝ áõ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ í³Õáõó ·Çï»Ý ÙáÝáõÙ»Ýï³É ÝϳñÇã ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ ݳ»õ óïñáÝÇ, ÏÇÝáÛÇ »õ µ»Ù³Ï³Ý ½·»ëïÝ»ñÇ Çñ Ó»õ³íáñáõÙÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùßï³å»ë Ýáñ Ó»õ³ã³÷»ñÇ áñáÝáõÙÝ»ñáí: àõëïÇ»õ ³ÛÝù³Ý ¿É ³Ýëå³ë»ÉÇ ã¿ñ, áñ ³åñÇÉÇ 26-ÇÝ ÝϳñãáõÑÇÝ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ѳٳñ Ññ³íÇñ»É ¿ñ ³Ûë ³Ý·³Ù êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý óïñáÝ, áñÇ µ»ÙáõÙ Ý»ñϳ۳óí³ÍÁª §Ä³Ù³Ý³ÏÇ ÷á˳ϻñåáõÙÁ ³ñí»ëïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí¦ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ³Ýݳ˳¹»å ßááõ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, Ù»Ï Å³ÙÇó å³Ï³ë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ å³Ûͳé³óñ»ó, ç»ñÙ³óñ»ó áõ Ñå³ñï³óñ»ó ѳݹÇë³ï»ëÇݪ ·»ñ³½³Ýó»Éáí Ýñ³ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ: î»ëáÕ³Ï³Ý »õ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙ-ÙdzÓáõÉáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ųٳݳϳï³ñ³Í³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙª µ»ÙáõÙ ³å³Ñáí»Éáí ѳëïáó³ÛÇÝ ÝϳñãáõÃÛ³Ý, ½·»ëï³ÝϳñãáõÃÛ³Ý, ¹»Ïáñ³ïÇí-ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ, ³ÝÇÙ³ódzÛÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ³ñÓ³Ï »õ ã³÷³Íá ï»ùëï»ñÇ ³ëÙáõÝùÇ, é»ÅÇëáõñ³ÛÇ, åɳëïÇϳÛÇ, µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý ÑÇÙùÁ ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÑÇÝ· ÙáÝáõÙ»Ýï³É ·áñÍ»ñÝ »Ý (§àõ áã ÙÇ µ³Ý ãϳñ...¦, §²ß˳ñÑÇ ëï»ÕÍáõÙÁ¦, §²ß˳ñÑÇ Ë³ã»ÉáõÃÛáõÝÁ¦, §²ß˳ñÑÇ Ûáà ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ¦, §²ß˳ñÑÇ å³ïáõѳÝÁ¦), áñáÝù Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó §¹áõñë »Ý ·³ÉÇë¦ Ïï³íÝ»ñÇóª Ýáñ ÏÛ³Ýù ëï³Ý³Éáí µ»ÙáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ñó·³ÛáÕ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ¾ïáñ» êÏáɳÛÇ §ä³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ÏÇÝáÝϳñáõÙ, ³Ûëï»Õ »õë ѳ·áõëïÝ»ñÝ ³ñï³óáÉáõÙ »Ý ųٳݳÏÁ: Ðݳ·áõÛÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ áõ ¹ÇóáõÑÇÝ»ñÇÝ µÝáñáß Ñ³·áõϳåÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñûñÛ³ çÇÝë»ñÁ Ó·íáÕ á׳íáñáõÙÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ Ññ³ÙóÝáõÙ »Ý ï³ëÝ»ñ»ù ÏÇÝ »õ »ñÏáõ ïÕ³Ù³ñ¹ Ùá¹»ÉÝ»ñÁª Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ·»Õ»óÇÏ, µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï, ³éÇÝùÝáÕ, ëÇ·³×»Ù... ²Û¹ ѳ·áõëïÝ»ñÁ (ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí³Í γñÇÝ» ¸ÝáÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í §²ï»ùë¦ Ýáñ³-
(´
Page 3
κðä²ðìºêî
زÚÆê
2019
ijٳݳÏÇ ÷á˳ϻñåáõÙÝ Áëï ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ó»õáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ), Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ ï³ñµ»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏñáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ó»é³·ÇñÁ: ì»ñçÇÝ µ³éÁ å³ï³Ñ³µ³ñ ã·áñͳͻóÇÝù, ù³ÝÇ áñ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇ í»ñ³Íí³Í ³Û¹ ѳ·áõëïÝ»ñÁ Ýϳñ³½³ñ¹í»É »õ ¹ñ³Ýó ³ùë»ëáõ³ñÝ»ñÝ áõ ³ñ¹áõ½³ñ¹Á (ݳ»õ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ¹Çٳѳñ¹³ñáõÙÁ) Ï»ñïí»É »Ý Çñ ÇëϪ ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ó»éùáí: г·áõëïÝ»ñáõÙ ·»ñÇßËáõÙ »Ý ÝϳñãáõÑáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ µÝáñáß í³é ûùñ³Ý áõ áëÏ»·áõÛÝÁ, áñáÝó ³é³ïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ µÝ³í ãÇ í»ñ³ÍáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·É³Ùáõñ³ÛÇÝ ßááõÇ: ´»ÙáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã »ÝóñÏí³Í ¿ ·»Õ»óÇÏÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, µ³ñÓñ Ýáñ³Ó»õáõÃÛáõÝÁ Éñ³óÝáõÙ ¿ µ³ñÓñ ³ñí»ëïÇÝ: ÐÇÝ· Ïï³íÝ»ñÇ ßáõùÝ áõ ÷³ÛÉÁ »õ Ýñ³Ýó ѳ·áõëï³ÛÇÝ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÝ ³ñï³óáÉíáõÙ »Ý ݳ»õ ¿Ïñ³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝíáÕ Ýϳñã³Ï³Ý ÝáõÛÝ ÙáïÇíÝ»ñÇ ³ÝÇÙ³óÇáÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ëï³ïÇÏ Ï³Ù ß³ñÅáõÝ: ²ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ ëï³óíáÕ ³Û¹ ¿ý»ÏïÝ»ñÁ Ù»°ñà ͳé³ÛáõÙ »Ý áñå»ë ýáÝ, Ù»°ñà Çñ»Ýó ˳ճóÏáõÝ µÝáõÛÃáí áõŷݳóÝáõÙ »Ý áÕç µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ·áõݳÉáõë³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÁª Ý»ñϳ۳óí³Í å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ûٳÛÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã: ÜϳñÝ»ñáõÙ ³éϳ ³ß˳ñѳëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Çó ¿É µË»É ¿ ßááõ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ËáëùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, áñÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ¶Çñù ÌÝݹáóÇ ³é³çÇÝ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý »õ ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç ûñ»õë É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÇóª §´ÇµÉdzϳÝÇó¦ ѳïí³ÍÝ»ñ (ϳñ¹³óáÕª ²ñ³Ù êáõùdzëÛ³Ý): Ð³Û åỽdzÛÇ ³Ûë ûñ»õë ³Ýëå³ë»ÉÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿É ³½·³ÛÇÝ »ñ³Ý· ¿ ѳÕáñ¹áõÙ µÝáõÛÃáí ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ: Æ ¹»å, ï»ùëï»ñÁ ѳۻñ»ÝÇ ÏáÕùÇÝ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ
²¹³ÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ Ù»Éá¹ñ³Ù³ïÇÏ Ñݳ¹³í³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ êíÇï³ÉëÏáõ...
²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ËÇÕ×Ý»ñë í»ñçݳϳݳå»ë ã»Ýù Ïáñóñ»É, áñ ѳ۳½·Ç ÑÛáõñ³Ë³Õ³óÝ»ñÇ áñ³ÏÁ Çñ»ÝóÇó Ù»Ï ûñ Ñ»ïá г۳ëï³Ýáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ »íñáå³óÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٻٳï»Ýù: ´³Ûó »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý áõ жØ-Ç Ñ³Ù³ï»Õ ³Û¹ ݳ˳·ÍǪ §Î³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ äÇñ³ÙáëÇ »õ üÇëµ³ÛÇ Ù³ëÇݦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³éáõÙáí ã»Ýù ϳñáÕ ³¹³ÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ѳí³ëïÇáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï ãÝᯐ äÛáïáñ êíÇï³ÉëÏáõÝ: ²Ûá°, гÛëï³ÝáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ, áñù³Ý ¿É áñ ½³ñٳݳÉÇ ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ˳ջñÝ ³ß˳ï³í³ÛñáõÙ ÃáÕÝ»Éáí, ¹ñ³ óï»ñ³Ï³Ý ï³ñ³ï»ë³ÏÇÝ ¿ñ ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñí»É: ä³ñá¹ÇÏ-ÏÇë³µ³É³·³Ý³ÛÇÝ ³Ûë µ»Ù»ÉáõÛÃÇ ³í³ñï³Ù³ëÇ Ù»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ ¹»ëå³ÝÝ ÇÝùÁ ëï³ÝÓÝ»ó: ²é³Ýó áñ»õ¿ ³ÛÉ»õ³ÛÉáõÃÛ³Ý áñå»ë ¹Çٳϳíáñ (û»õ ¹»ñ³ï»ë³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³Ý Ï»ñå³ñ³ÛÇÝ ¹ÇÙ³·Í»ñ áõ ³ãù»ñ áõÝÇ) áÙÝ ËáëùÇ »õ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³Ù³¹ñáõÙ Ññ³Ùóñ»ó: ´»Ù³Ï³Ý ѳí³ï, ÇÝùݳ½·³óáÕáõÃÛáõÝ, ˳ճÛÇÝ Ý»ñßÝã³Ýù, ³Ýí³Ý»ùª ÇÝãå»ë Ïϳٻݳù: ´³Ûó, áñ Çñ ³Ýë»Ã»-
3
õ»Ã ˳ÕáõÙ ½áõëå ³ñï³Ñ³Ûïã³Ó»õ»ñáí ¿ÙáóÇáÝ³É ËáñáõÃÛ³Ý ¿ý»ÏïÇ ¿ñ ѳëÝáõÙ, ¹³ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ¿: ²ÛÝ ¿É áã ÇÝùݳ˳ճÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éáÕ ÇñûÛ³ Ûáõñ³ÛÇÝ ï»ùëï ³ñï³µ»ñ»ÉÇë: Þ»ùëåÇñÛ³Ý Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÛ³Ý ïáÕ»ñáí, áñáÝù µ»Ù³ÑÙ³ ѳÙá½Ï»ÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ Ý»ñϳÛáõÙë ¿É ³Ù»Ý ÙÇ ¹»ñ³ë³ÝÇ Ë»ÉùÇ µ³Ý ã¿: øã»ñÇ ¿ÙáóÇáÝ³É ÇÝï»É»ÏïáõÙ ³Ùµ³ñí³Í ½·³Û³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÝ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ã³ïñáÝÇ Ï»Ýë³Ùß³ÏáõÛÃÁ ûñ·³Ý³Ï³Ý Ù»ÏÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ïáõó»ÉáõÝ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ: ²ñïÇëï³Ï³Ý ˳éÝí³ÍùÇÝ Ñ³ïáõÏ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝáõó·Í»ñ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï: àñ ÇÝùݹ ùá ³ñ³ÍÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ »õ ¹ñ³ Çñ³í³óÇáõÃÛ³Ý Ù»ç áõñÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»Éáõ Ñáõ½³Ï³Ù³ÛÇÝ Ý»ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ÉÇÝ»ë: ²Ûɳå»ë Ýñ³ ¹»ñ³µ³ÅÇÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ï»ë³Éë»Éáõ å³Ñ³Ýç-ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãٳѳí³Ý Ù³ëݳ·»ïÇ ÙïùáõÙ ¹Åí³ñ û ͳ·»ñ: àõñ»ÙÝ, Ù»ñ µ»Ù³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇó áÙ³Ýù ÃáÕ ·Ý³Ý áõ ÙÇ É³¯í ÷Çùñ ³Ý»Ý: êï³ÝÇëɳíëÏÇÝ êíÇï³ÉëÏáõ DZÝãÝ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó Ï»ñå³ñ³ÛÇÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ¹Çí³Ý³·»ïÇ ÙdzÙÇï ˳ÕÇ Ùñó³ÏáõÃÛ³ÝÝ ¿É ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ:
¹Çë³ëñ³ÑÇ Ñ³Ù³ñ »õ Çñ»Ý ß³ï ³í»ÉÇ å³ïß³×áÕ, ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý µ»Ù³Ñ³ñóÏáõÙ: ܳ»õ ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ýñ³Ýë»ñ»ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷á˳ñÇÝí»É ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí »õë...
ݳ»õ ýñ³Ýë»ñ»Ý (²Ý³ÑÇï Ø»ëñáåÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ÁÝûñóٳٵ)ª Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÉÇÝ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ ýñ³ÝÏáýáÝdzÛÇ ûñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ä»ïù ¿ ³é³ÝÓݳÏÇ Ýß»É Ý³»õ ëó»Ý³ñÇëï »õ µ»Ù³¹ñÇã γñÇÝ» ¸³íÃÛ³ÝÇ ½áõëå »õ ׳߳ϳíáñ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ´³·ñ³ï î»ñï»ñÛ³ÝǪ ѳïáõÏ ³Ûë Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í ³ñ¹Ç³ßáõÝã »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: ò³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñå»ë½Ç Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý »õ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí ³í»ÉÇ ß³ï ï»Õ ïñí»ñ Éáõë³ÛÇÝ ¿ý»ÏïÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³í»ÉÇ Ùß³Ïí»ñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ åɳëïÇϳÝ: ö³÷³·»ÉÇ ¿ ݳ»õ, áñ ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ëáõÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ ¹³éݳ å³ñµ»ñ³Ï³Ý, ÏñÏÝíÇ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³Ý-
Ð. ¶. - ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ÝϳñãáõÑÇ ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ 19911992 ÃÃ. áõë³Ý»É ¿ ºñ¨³ÝÇ Â»ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ: 1997-2000 ÃÃ.áõë³Ý»É »õ ·»ñ³½³Ýó ³í³ñï»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸Ûáõé»Ý ù³Õ³ùÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»Ùdzݪ §ÙáÝáõÙ»Ýï³É ·»Õ³ÝϳñÇ Ù³·Çëïñáë¦ áñ³Ï³íáñٳٵ: 1995-Çó áõÝ»ó»É ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, Ù³ëݳÏó»É ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ³ñï»ñÏñáõÙ (Æëå³Ýdz, ¶»ñÙ³Ýdz, Þí»ó³ñdz, Æï³Édz, üñ³Ýëdz, Ðáɳݹdz, ²ØÜ, èáõë³ëï³Ý, ´»É³éáõë, ìñ³ëï³Ý, Ö³åáÝdz, âÇݳëï³Ý, гí³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñ, Èǵ³Ý³Ý, Æñ³Ý): Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ³Ýѳï³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ: гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ 1998-Çó ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, 2000-Çóª г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, 2003-Çóª ÚàôܺêÎú-Ç ³Ý¹³Ù: 2011 Ã. ·»Õ³ÝϳñÇ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ ³ñųݳó»É ¿ §î³ñí³ Ù³ñ¹¦, 2013-Çݪ §î³ñí³ ÝϳñÇ㦠ÏáãÙ³ÝÁ: ØÇ ß³ñù Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã »õ Ù³ëݳÏÇó ¿ (ì»Ý»ïÇÏÇ 53-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É», ÜÛáõ ÚáñùÇ µÇ»Ý³É», §Îáíϳë-ìñ³ëï³Ý¦ ³é³çÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï-¿ùëåá, ä»ÏÇÝÇ µÇ»Ý³É», îáÏÇáÛÇ ²ñï-¿ùëåá): ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ §Â»ëï¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ýáÝ¹Ç ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ »õ §îáï³É ²ñï¦ ÐØÎ-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³ÑÁ: ²ÛÅ٠ջϳí³ñáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ øñÇëï³ýáñ øáõßݳñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ µ³ÅÇÝÁ:
г۳½·Ç ³Éμ³Ý³óÇ ·ñáÕÇ Ýáñ ·ÇñùÁ ²Éµ³ÝdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îÇñ³Ý³ÛáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ѳ۳½·Ç ³Éµ³Ý³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ, óñ·Ù³ÝÇã ¾ÙÇÉ ²ë¹áõñÛ³ÝÇ (²ëïáõñÛ³Ý) §ÈéáõÃÛ³Ý ½³Ý·³ÏÝ»ñÁ¦ ·ÇñùÁ: ê³ Ýñ³ ³é³çÇÝ ³ñÓ³Ï Ñ³ïáñÝ ¿: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ÝÛ³ñ¹³íÇñ³µáõÛÅ ¾ÙÇÉ ²ë¹áõñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1958-ÇÝ, îÇñ³Ý³ÛáõÙ: гÛñÁ »Õ»É ¿ ²Éµ³ÝdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ýí»ñ Êáç³ÛÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ï³ÙݳµáõÛÅÁ: ¾ÙÇÉ ²ë¹áõñÛ³ÝÁ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ îÇñ³Ý³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: 1991-ÇÝ îÇñ³Ý³ÛáõÙ ÑÇÙÝ»É ¿ §²Éµ³ÝdzÛÇ Ñ³Û»ñ¦ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ´ÅßÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ½³ï ²ë¹áõñÛ³ÝÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý-óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí: γï³ñáõÙ ¿ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ýñ³Ýë»ñ»ÝÇó »õ Çëå³Ý»ñ»ÝÇó ³Éµ³Ý»ñ»Ý: 2015-ÇÝ Çëå³Ý»ñ»ÝÇó ³Éµ³Ý»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É ãÇÉdzóÇ Ý߳ݳíáñ µ³Ý³ëï»ÕÍ ä³µÉá Ü»ñáõ¹³ÛÇ §Ìáí »õ ½³Ý·³ÏÝ»ñ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ: ²Éµ³Ý»ñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»É ݳ»õ ²ñÃÛáõñ è»ÙµáÛÇ »õ äáÉ ¾ÉÛáõ³ñÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇÝã §ÈéáõÃÛ³Ý ½³Ý·³ÏÝ»ñÁ¦ ²ë¹áõñÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É §ì³ÛñÇ Í³ÕÇÏÝ»ñ¦ (2015) »õ §Ìáí, ³ÉÇùÝ»ñ »õ µ³é»ñ¦ (2016) µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáí: ². ´.
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¸
02/05/2019
19:51
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
(²
Æñ³Ï³Ý, øáã³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó, µ³Ëï³ÏÇó ³Ûë µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÁ, Ýñ³ Ï»ñï³Í ³ÝóÛ³ÉÇ ³é³ëå»É³ó³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇó Ëëïáñ»Ý ï³ñµ»ñ »Ý ¹³ñÇ ³ñí»ëï³·»ïÇÝ µÝáñáß Çñ»Ýó Ñá·»íÇ׳Ïáí, áñ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ øáã³ñÇ §ì»ñçÇÝ µáÑ»ÙÁ¦ ·ñí³ÍùÁ. §ÝÏáõÕÝ»ñáõÙ ¿ ³åñáõÙª Ñ³×³Ë Ùáé³óí³Í: ܳ ѳëϳóí³Í ã¿...¦: Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñ³Û³óùÝ áõÕÕí³Í ¿ ³ñï³ß˳ñÑ, »ù»Û³ÝÇÝÁª Ý»ñ³ß˳ñÑ: ²é³çÇÝÇó µ³ËïÁ »ñ»ë ¿ ûù»É (±)- ÝϳñÇ í»ñáõÙ ÃéãáÕ-Ñ»é³óáÕ (Ñáõëá±) Ññ»ßï³ÏÇ ÏÉáñÇÏ Ñ»ïáõÛùÁ ¹ñ³ ÑáõÙáñ³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ ¿, ûñ»õë: ºñÏñáñ¹Ý ³ÛÝï»Õ ¿ª Çñ Ñá·ë»ñÝ ³Ûëï»Õ ÃáÕ³Í, ³Ûëï»ÕÇó Ïïñí³Í- ë»÷³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñá·»³ß˳ñÑÇ Ëáñ³ëáõ½í³Í ½ÝÝáõÃÛáõÝ: λñå³ñí»ëïÇÝ Ñ³ïáõϪ ¹ñëÇó ¹Çï»Éáí Ý»ñëÁ ï»ëÝ»Éáõ ËݹÇñÁ øáã³ñÁ í×é»É ¿ ËÇëï ã³÷³íáñ áõ ·áõëå íñÓÝáõÙáí, áñï»Õ ³Ù»Ý Ïïáñ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõ ¹»ñ áõÝÇ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÙµáÕç³å»ë ïáÕ³·Í»ñáí ͳÍÏí³Í µ³×ÏáÝÇ Ã»õùÇ »ñÏáõ ëáíáñ³Ï³Ý Ïá׳ÏÝ»ñÁª ÷áùñÇÏ ßñç³Ý³·Í»ñ, ÙÛáõë, ÑÙïáñ»Ý ѳí³ùí³Í »ñÏñ³ã³÷³Ï»ñå ÏïáñÝ»ñÇ áõñáõÛÝ Ï»Ýïñáݳϻï»ñ »Ý: ²Ûë »ñÏáõ Ï»ñå³ñÁ ÑdzݳÉÇáñ»Ý Éñ³óÝáõÙ »Ý Çñ³ñ Çñ»Ýó ³ñï³ß˳ñÑ-Ý»ñ³ß˳ñÑáí áñå»ë ãѳëϳóí³Í, ߳ѳÙáÉ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ûï³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëï³·»ïÇ ÁݹѳÝñ³óí³Í ǹ»³ÛÇ Ù³ñÙݳóáõÙ: àã ÙÇ í³é ·áõÛÝ, á·»ßÝãí³ÍáõÃÛ³Ý áã ÙÇ ¹ñë»õáñáõÙ, ³ÛÉ, ¹³ñÇ ï³·Ý³åÝ»ñÝ áõ ï³é³å³ÝùÝ»ñÝ ³åñ³Í ³ñ³ñáÕ, áñÇ ·ÉËÇÝ ¹³÷ÝÇÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ÷ß» åë³Ï ¿ ¹ñí³Í: ¸ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ Ïáõé ³í³ñïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç óáɳÝáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ÁÝóó³ÛÇÝ-³Ý³í³ñïáõÃÛáõÝÁ- ãÇñ³Ï³Ý³ó³Í ëå³ëáõÙÝ»ñ, åá»ï³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ »õ ÏÛ³ÝùÇ µÇñï åñá½³ÛÇ µ³ËáõÙ: Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ݳÛáõÙ ¿ ¹áõñë, áñï»ÕÇó ëå³ë»ÉÇù ãáõÝÇ, ¹áõñëÁ ¹Çï»Éáí ݳ »õë ³ÛÝï»Õ ¿ª Ý»ñùÇÝ ËéáíùÇ Ù»ç: ²ß˳ñÑÇ Ù»ç ³Ûɳß˳ñѳÛÇÝ »ñ»õáõÛà ³ñí»ëï³·»ïÇ í»ñ³óáõÙ-í»ñ³ó³ñÏáõÙÁ ³éϳ ·áÛÇó øáã³ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÏáõµÇëï³Ï³Ý ëáõÕ ·Í³Ó»õ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó ù³Ù»Éáí ³é³í»É³·áõÛÝÁ: àñ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ³Û¹ É»½áõÝ µÝûñÇݳÏÇó í»ñ³ó³ñÏí³Í ¿ñ ³ÝÑݳñÇÝ Ãí³óáÕ Ïïñí³ÍáõÃÛ³Ùµ, å³ñ½áñ»Ý »ñ»õáõÙ ¿ ûñÇݳÏ, »ñµ ÏáÕùÏáÕùÇ »Ý ¹Ýáõ٠껽³ÝÝÇ »õ äÇϳëëáÛÇ Ýϳñ³Í ²Ùµñáõ³½ ìáÉɳñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ݳ»õ 껽³ÝÝÇó ÏáõµÇ½Ù ûñÇݳã³÷ ϳåÇ áõß³·ñ³í ûñÇÝ³Ï »Ý: §Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍǦ µÇµ»ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ»Éáõ ѳٳñ øáã³ñÁ µ³í³ñ³ñ í³ñå»ïáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Çñ ÇëÏ Ý߳ͪ ¸Ûáõñ»ñÇ ÝÙ³Ý- ³ãùÇ Ù»ç ³ñï³óáÉíáÕ å³ïáõѳÝáí, å³ïáõѳݪ áñÇó ¹Çïí³Í ³ß˳ñÑÁ Ù³ñÙݳíáñíáõÙ ¿ñ ·Í³ÛÇÝ Ñ»é³Ýϳñáíª ³é³çÇÝ åɳÝÇó ÙÇÝã»õ Ñ»é³íáñ ÑáñÇ·áÝ, »õ 껽³ÝÝÁ ѻճßñç»ó ³ÛÝ: Üáñ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ³é³ç ³ÛÉ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñí³Í, »õ øáã³ñÁ Ù»Ï-»ñÏáõ ·ÍÇ Ù»ç µÇµ»ñÇ ·ñ»Ã» ë»õ µÍ»ñ ¹Ý»Éáí µ³ó»ó ¹ñ³Ýó Ëáñùáõ٠óùÝí³Í ³Ûɳß˳ñѳÛÇÝ »ñ»õáõÛÃÁ: ¸ÇÙ³ÝϳñÝ ³ÙµáÕç³ÝáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïãáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ÙÇ ù³ÝÇ µÝáñáß ·áõëå ·Í»ñáí: ÜÇѳñ, »ñϳñ³íáõÝ ¹»Ùù (¹³ ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿ ѳٳñí»É), ã³÷³·³Ýó ËáëáõÝ, µ»ñ³ÝÇ ³ç ³ÝÏÛáõÝáõÙ í³ñ ûùí³Í, ë»ÕÙí³Í ßáõñûñ- ½·³ÛáõÝ, Ýáõñµ åá»ïÇÏ Ñá·áõ ¹³éÝáõÃÛáõݪ ³Ý»É³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý, ³×áÕ ³µëáõñ¹Ç, ³ÝáÕáù Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: »ù»Û³ÝÇ ¹»ÙùÁ »õë »ñϳñ³óí³Í ¿, ˳Ëïí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ »ñ»ù Ù³ë»ñÇ Ñ³Ù³ã³÷áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ »ñϳñ³óí³Í ¿ ׳ϳïÇ ÙÇ Ï»ëÁ, ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ »õ ¹»ÙùÇ ÙÛáõë Ù³ë»ñÁ: ²Û¹åÇëáí ͳÝñ³óÝ»Éáí ³ç ¹³ëï³ÏÇÝ Ñ»Ýí³Í ³Û¹ Ï»ëÁ, Ï»ñå³ñÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ Ý»ñëÇóª ÙïáñÙ³Ý Ù»ç: øáã³ñÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, áñ §²ñ¹Ç³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ áõÝÇ Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÁ: ²ÛÝ ³Ý³ñËdz ã¿, ˳ËïáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ
Page 4
120-²ØڲΠå³ï׳鳵³Ýí³Í, ÑÇÙݳíáñí³Í¦, Çñ³óí³Í ¿ Édzå»ë (28): Üñ³ ï»ë³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ã˳Ëïí»ó: ÎáõµÇëï³Ï³Ý á׳íáñáõÙÝ ³Ûë ¹ÇÙ³ÝϳñáõÙ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ ¿- ß»ßïí³Í »Ý ׳ϳïÇ ¹ÇÙ³óÇ »ñÏáõ áëÏáñÝ»ñÇ ßñç³Ý³Ó»õáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ Ïáõé ·Íáí ß³ñáõݳÏíáÕ ÑáÝù»ñÝ áõ ùÇÃÁ Édzå»ë »ñÏñ³ã³÷³ÛÇÝ »Ý, Ù»ï³Õ³Ï³Ý ϳñÍñáõÃÛ³Ý: §Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ¦ »õ §´³Ý³ëï»ÕÍÁ. ì³Ñ³Ý »ù»Û³Ý¦ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ ëï»ÕÍí»É »Ý ÏáõµÇëï³Ï³Ý ·É˳íáñ ·áñÍ»ñÇó »ñ»ù-ãáñë ï³ñÇ ³Ýó: øáã³ñÝ ¿³µ³ñ Ûáõñ³óñ»É ¿ñ ³Û¹ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÁ, »õ ³Ýó»É ³é³ç: ¸ñ³Ýù ëáëÏ á׳íáñí³Í »Ý ÏáõµÇëïáñ»Ý »õ ¹ÇïáÕÇó ã»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ÏáõµÇëï³Ï³Ý ÝϳñÝ»ñÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙ-ѳٳÉñáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ ·ÝÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ, äÇϳëëáÛÇ §²Ùµñáõ³½ ìáÉɳñÇ...¦ (1910) Çñ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝÁ å³ïÏ»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ (áñù³Ý ¿É ÑÙïáñ»Ý ѳí³ùí³Í ¹ÇÙ³·Í»ñÝ ÁÝϳÉíáõÙ »Ý áñå»ë ìáÉɳñÇ Ï»ñå³ñ), Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ê»½³ÝÝÇ å³ïÏ»ñ³ÍÇ
Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Ùïù»ñÁ: ²Ý³ë»ÉÇ ÑÙ³ÛÇã áõ Ñ»ï³ùñùÇñ ½ñáõó³ÏÇó ¿ñ: ²í»ÉÇ ë»ñï ß÷Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³é³ÝÓݳå»ë ³ÏÝ»ñ»õ ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ Ýñ³ ×ßÙ³ñï³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³µ³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ý Ëáñà ¿ÇÝ Í³ÍϳÙïáõÃÛáõÝÁ, Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, Ï»ÕÍ µ³ñ»å³ßïáõÃÛáõÝÁ¦: ì³ñ³½¹³ï гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. §ØÇç³Ñ³ë³Ï, ßÇϳѻñ, Íáí³ãÛ³, Ùá¹³ÛÇÏ Ñ³·Ýí³Í, Ùßï³å»ë Í˳Ùáñ×Á µ»ñ³ÝÇÝ, ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ¹³Ý¹³Õ áõ ѳݹÇë³íáñ° Çñ íñ³ µ»õ»é»Éáí ³Ýóáñ¹Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ¦: ìɳ¹ÇÙÇñ ²Ûí³½Û³Ý. §...ÃÇûéÝÇÏ-÷áÕϳåáí, Ó»éݳ÷³Ûïáí, »õ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇݪ ³ãùÇÝ Ù»Ý³ÏÝáó, ͳÝñáõÙ»Í ×»ÙáõÙ ¿ñ óáõó³ëñ³ÑáõÙ, ¹ÇïáõÙ ÝϳñÝ»ñÁ¦: èáõµ»Ý ¼³ñÛ³Ý. §Ü³ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ÷áÕáóáí »õ ï³ñµ»ñíáõÙ µáÉáñÇóª »ñϳñ Ù³½»ñáí, ѳ·Ýí³Íùáí, ٻݳÏÝáóáí, Ó»éݳ÷³Ûïáí »õ ÁݹѳÝñ³å»ëª å³Ñí³Íùáí: î³ñµ»ñ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝãáí: ø³ÛÉáõÙ ¿ñ ³ÛÝå»ë, ³ë»ë Çñ»Ý ÙÇ ·³ÕïÝÇù ¿ñ ѳÛïÝÇ, »õ ³Û¹ ·³ÕïÝÇùÝ Çñ»Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë áõñÇßÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ ¹»ÙùÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
3
زÚÆê
2019
ëáÛÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÏáõµÇëï³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ Ý³Ëáñ¹»É »õ Ñ»ï»õ»É »Ý å³ïÏ»ñÙ³Ý ³ÛÉ »Õ³Ý³ÏÝ»ñª Ï»ñå³ñí»ëïÇ å³ïÙ³Ï³Ý ·³ñ·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ó»õ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙáí, ³ñ¹Ç³Ï³ÝÇ áõ ³í³Ý¹³Ï³ÝÇ ÙdzÑÛáõëáõÙáí: àõÕÇÕ »õ Ïáñ ·Í»ñÇ ÏáõµÇëï³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ øáã³ñÁ í»ñ³÷áË»ó, Ó»õ»ñÇ Ë׳ÝϳñÁ ѳí³ù»Éáí Çñ»Ý µÝáñáß, ·»ñ³ÏßéáÕ ¹³ë³Ï³Ý ÑáëáõÝ, ÙdzÑÛáõëíáÕ áõ ï³ñ³Ýç³ïíáÕ Ý»ñ¹³ßÝ Ïáñ³·Í»ñáí: ¶»Õ³ñí»ëïÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ ÁÝóóùÁ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ µ³ó³ëáõÙ-ÁݹáõÝáõÙáí, ÑÝÇ áõ ÝáñÇ å³Ûù³ñáí Ý»ñÏ³Ý ÙdzÑÛáõë»Éáí ³ÝóÛ³ÉÇÝ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ³å³·³: Æñ»ñÁ, »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ß³ñÅÙ³Ý, ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý áõ ÷áË·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ùÝÝ»ÉÇë µ³ËíáõÙ »Ýù ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýó ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÝ áõ ÷áËÝ»ñó÷³ÝóáõÙÁ ѳÙÁݹѳÝáõñÇ Ñ»ï ϳå³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, å³ï׳éÇ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÇ ÷á˳ï»ÕáõÙÝ»ñáí, ½³ñ·³óÙ³Ý ß³ñÅÇãÝ »Ý: Æñ³Ï³Ý, ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ï³ÛáõÝ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³½³ïí³Í Ó»õ»ñáí áõ ·áõÛÝ»ñáí ³í³ñïí»ó ¹³ë³Ï³Ý Ï»ñå³ñí»ëïÇÝ
OMNIS DETERMINATIO EST NEGATIO
ºñí³Ý¹ øáã³ñ. Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ
(1899), ³é³í»É »õë Çñ ÇëÏ é»³ÉÇëï³Ï³Ý Ù³ïÇï³ÝϳñǪ ìáÉɳñÝ ³ÙµáÕç ѳë³Ïáí, Ýëï³Í (1915): Æï³É³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Í˳Ùáñ×Á ³ñí»ëï³·»ïÇÝ áõÕ»ÏóáÕ ³ÛÝ Ýß³ÝÝ»ñÇó ¿, áñÁ ݳ»õ øáã³ñÇ Ýϳñ³·ñÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ Ùݳó: Ðáõß³·ÇñÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, û ѳïϳå»ë ö³ñǽÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ݳ ÇÝãå»ë ¿ñ ³é³ÝÓݳÝáõÙ µáÉáñÇó Çñ ³ñï³ùÇÝáí, å³Ñí³Íùáí, í³ñí»É³Ï»ñåáí, ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ ¹ñë»õáñ»Éáí ÝñµÇÝ ×³ß³Ï: ¾¹í³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³Ý. §Ø³»ëïñᦠÏáãáõÙÁ ºñí³Ý¹ øáã³ñÝ Çñ Ñ»ï ºñ»õ³Ý µ»ñ»ó üñ³ÝëdzÛÇó... ܳ, ÇÝãå»ë µáÉáñ Ý»ñëÇëÛ³ÝóÇÝ»ñÁ, ËáëáõÙ ¿ñ ÁÝïÇñ ѳۻñ»Ýáíª å³Ñå³Ý»Éáí ÃÇýÉÇëÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ... лï³ùñùÇñ, ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ Ù³ñ¹ ¿ñ س»ëïñáÝ, ѳ½í³·Ûáõï ½ñáõó³ÏÇó: êñ³ÙÇï ¿ñ, ÑáõÙáñáí, ëÇñáõÙ ¿ñ ³Ý»Ï¹áïÝ»ñ Éë»É, µ³Ûó áã ÉåÇñߦ: ì³ëÇÉ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý. §...ËÇëï ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇó... Ýñµ³·»Õ ß³ñÅáõÓ»õáí, ³ñï³ùÇÝ »õ Ý»ñùÇÝ å³Ñí³Íùáí: Üñ³ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ³Ï³Ù³ Ùï³µ»ñáõÙ »Ù â»ËáíÇÝ, û Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý ÇÝãÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ·»Õ»óÇϪ »°õ ¹»ÙùÁ, »°õ ѳ·áõëïÁ, »°õ Ñá·ÇÝ: ºñ»õ³ÝáõÙ ³åñ»Éáõ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Ý³ÏÝáó ¿ñ ÏñáõÙ, ÇëÏ Ó»éݳ÷³ÛïÇó 㵳ųÝí»ó ÙÇÝã»õ Çñ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó áõ ·»Õ»óÇÏ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ: Øßï³å»ë Í˳Ùáñ× ¿ñ ÍËáõÙ, áñÁ ã³÷³½³Ýó ѳ׻ÉÇ »õ ³ñµ»óÝáÕ µáõÛñ áõÝ»ñ... ÊáëáõÙ ¿ñ Ù»ÕÙ, óíß³Ó³ÛÝ, å³ïÏ»ñ³íáñª
ÃÛ³Ùµ, û ÙÇ ûñ ϵ³óÇ Çñ ·³ÕïÝÇùÝ Ç Éáõñ ³Ù»ÝùÇ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ ³Ûë ù³Õ³ùÇó ã¿: ö³ñÇ½Û³Ý ßáõù ϳñ íñ³Ý ¹Çí³ÛÇÝ Ë»Éù áõÝ»ñ¦ (س»ëïñá øáã³ñÁ Ñáõß»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáõÙ, º., 2016, ¿ç 19, 30, 35, 46, 59): ²Ûë ³Ù»ÝÁ »õ ÙÇ µ³Ý ¿É ³í»ÉÇ, س»ëïñáÛÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ, ë³ÑÙ³Ýí³Í ³ñí»ëï³·»ïÇ µ³ñÓñ ÏáãÙ³Ý, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùáí. §ºñµ »ë ·ïÝíáõÙ ¿Ç Æï³ÉdzÛáõÙ, »õ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍ ëï»ÕÍ»É ØÇù»É³Ýç»ÉáÛÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ, ÷áÕáóáí ³ÝóÝ»ÉÇë ÇÙ Ñ»ï»õÇó ÉëáõÙ ¿Ç ßßáõÏÝ»ñª ³ñïÇëï ¿, ³ñïÇëï: Üñ³Ýù ·Çï»ÇÝ áñ, ÙÇ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ, áñ ¹»é Ýáñ ¿ ³ñí»ëïáõÙ áïù Ó·áõÙ, ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñÙ³óÝ»É Çñ»Ýó, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ·Çï»ÇÝ Ý³»õ, áñ ݳ, áí ÷áñÓáõÙ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ¹³ñ»ñÇó ųé³Ý·í³Í ³ñí»ëïÇ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, ³ñųÝÇ ¿ ѳñ·³ÝùÇ, áõ Ýñ³ ÏáÕùáí ³ÝóÝ»ÉÇë ѳñÏ ¿ ·É˳ñÏ Ñ³Ý»É...¦ (196): ØÇÝã øáã³ñÁ »°õ ùÝݳ¹³ïáõÙ, »°õ Ñ»ï»õáõÙ ¿ äÇϳëëáÛÇÝ, í»ñçÇÝë »ñ»õáõÛÃÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ Ï»ñå³ñí»ëïÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ·³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó. §ºñµ Ù»Ýù ÏáõµÇëï³Ï³Ý ÝϳñÝ»ñ ¿ÇÝù ³ÝáõÙ, Ù»Ýù µÝ³í Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ã¿ÇÝù ÏáõµÇ½Ù Ñݳñ»É, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë áõ½áõÙ ¿ÇÝù ³ñï³Ñ³Ûï»É, ÇÝã Ù»ñ Ù»ç ¿ñ¦, ³ÛÝ ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ ³é³çݳÛÇÝ Ó»õ»ñÇ ³ñí»ëï ¿: äÇϳëëáÝ »õ ´ñ³ÏÁ å³ïÏ»ñ³Ï»ñïáõÙ ¿ÇÝ »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý, ³é³çݳÛÇÝ Ó»õ»ñáí: äÇϳë-
ѳïáõÏ ÁݹûñÇݳÏÙ³Ý ëϽµáõÝùÁª Çñ»ñÁ å³ïÏ»ñ»ÉÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿ ï»ëáÕáõÃÛ³ÝÁ: ²í³ñïí»ó ÙÇ Ï»ïÇó, øáã³ñÇ Ý߳ͪ §·áÝ» ÙÇ ÏáÕÙÇó¦ Ýϳñ»ÉÁ: Þ³ï Ï»ï»ñÇó, ³Ý·³Ù ÙÇçÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇÝ ³í»É³óíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñª ûñÇݳϪ ïå³·Çñ ûñûñÇ ÏïáñÝ»ñ, Ñݳñª áñ øáã³ñÁ ÷á˳ñÇÝ»ó Çñ»Ý ѳïáõÏ ïáÕ³·Í»ñáí: ܳ ã¿ñ ϳñáÕ ¹ÛáõñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»É ÙÇÙ»ëÇëÇ ¹³ë³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ïïñ³Ï³Ý Ù»ñÅáõÙÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »õ ³ñÙ³ï³å»ë ãÝáñ³óÝ»É ³ñï³Ñ³Ûãï³ÙÇçáóÝ»ñÁ: ¸³ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñ ¿ñ ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ áñáß å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ýáñ ųٳݳÏÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ³Ýݳ˳¹»å í»ñ³÷áËÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ÎÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý å³ÑÝ ³ÛÅÙ³ÝáõÙ ¿ ³Ýó۳ɳݳÉáí: ²ÝóÛ³ÉÇ »õ Ý»ñϳÛÇ ÙdzųٳݳϳóáõÙáí ¿ ³Ýó»É ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ²ÝóÛ³ÉÇ »õ Ý»ñϳÛÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó áõñáõÛÝ Ó»õ»ñáõÙ ÙdzëݳÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ñï³óáÉáõÙáí: ÜáñÇ Ï»ñïáõÙÁ áñáß³ÏdzÝáõÙ ¿ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï ÁݹáõÝáõÙ-µ³ó³ëáõÙ µ³ËÙ³Ý Ù»ç: àñáß³ÏdzóáõÙÝ Çñ³óíáõÙ ¿ ¹ñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳϳ¹Çñ ³é³ñϳÛÇ, »ñ»õáõÛÃÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ µ³ó³ëáõÙáí: ÆÝãå»ë ³Ù»Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ, áñáß³ÏdzóáõÙ, å³ïÏ»ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ áñáß³ÏdzóáõÙÁ »õë µ³ó³ëáõÙÝ ¿: Omnis determinatio est negatio (§²Ù»Ý ÙÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ µ³ó³ëáõÙ ¿¦ ´»Ý»¹ÇÏï êåÇÝá½³):
Þ»ñÇ Ðáíë»÷Û³ÝÝ áõ äáÉ ê»åáõÛ³Ý ·ñ³íáõÙ »Ý §ì»ÝÇë-´ÇãÁ¦ Èñ³·ñáÕ Ð»ÛÉÇ Ø»ÉÇÝÁ §Garage.vice.com¦ ϳÛùáõÙ ÑdzóÙáõÝùÇ Ëáëù»ñ ¿ ßé³ÛÉáõÙ Ù³ñïÇ 17-Çó ³åñÇÉÇ 21-Á §ì»ÝÇë-´ÇãǦ (γÉÇýáéÝdz) ÂÇÙ ´áõÝ·³ÉáÛáõÙ (Venice Beach, Ca. Team Bungalow) ·áñÍáÕ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ »ñÏáõ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñǪ Þ»ñÇ Ðáíë»÷Û³ÝÇ »õ äáÉ Øå³·Ç ê»åáõÛ³ÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ: ºñÏáõëÝ ¿É ÝíÇñí³Í »Ý Ù³ñÙÝÇ §ïñ³Ýëó»Ý¹»Ýï³É ³µëïñ³ÏódzݻñÁ¦ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ó»õáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ µ³ñ¹ ·áñÍÇÝ »õ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÁ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³Û¹ í»ñ³ó³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»Éáõ áñå»ë ÙÇçáó: Üñ³Ýó ϳï³ñ³Í ٻͳ¹Çñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ áõ Éáõë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ³å»ë ÙdzÑáõÝã »Ý Áëï Ø»ÉÇÝÇ, »õ Éñ³óÝáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ: Ðáíë»÷Û³ÝÁª ÍÝáõݹáí úѳÛáÛÇó, Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ÃÕÃÇÝ ¿ ѳÝÓÝáõÙ Ùáõà ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³ñí³Í Çñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, ÑÙïáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éáí ÉáõÛëÇ »õ ëïí»ñÇ Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý ѳٳ¹ñáõÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñÙÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñÁ, áñáÝù »ñµ»ÙÝ »ñ»õ»ÉÇ »Ý, »ñµ»ÙÝ Ã³ùÝí³Í: ê»åáõÛ³Ý ³í»ÉÇ ß³ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ùáõà ë»ÝÛ³ÏÇ Ùï»ñÙÇÏ ÙÃÝáÉáñïÇݪ û·ï³·áñÍ»Éáí ѳۻÉÇÝ áñå»ë ÙÇçáó: §ÆÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ù ÇÙ ï»ÕÁ ·ïÝ»É (³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ) »õ ѳëï³ï»É, áñ ³ÛÝ ÇÝÓ ¿ å³ïϳÝáõÙ¦, Ëáëïáí³Ý»É ¿ Ðáíë»÷Û³ÝÁ, áñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù³ÛÇëÇÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ µ³ó»É ÜÛáõ ÚáñùáõÙ: Ð.Ì