AZG Daily #14, 12/04/2019 by AZG Daily

11/04/2019

22:34

Page 1

²äðÆÈ 2019 àôð´²Â 14(5561)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

9HRLIMJ*bgfaad+[B\J\K\L\E

AZG NEW SHABAT.QXD

úðºðÆ Ðºî

Ü»ñ¹ñáõÙÝ»±ñ, Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïá±õÙ... ²ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Õ»Ï³í³ñíáõÙ ¿ Éá½áõÝ·Ý»ñáí: ì»ñçÇÝÁª §ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ¦ ¿, áñÁ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: Â»»õ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ áõ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ µ³é»ñÁ Ï³Ù Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑ³Ù³ï»Õ»ÉÇ »Ý Çñ»Ýó ¹³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí: ºÃ» ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³ñÅÇãÁ ÷áÕÝ ¿, ³å³ ÷áÕÁ í³ËÏáï Ï»Ý¹³ÝÇ ¿ »õ ³ï»Éáí ³ïáõÙ ¿ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ã» ³ÝóÝáÕ 8-10 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ áñù³Ý ÷áÕ ¿ ÷³Ëáõëï ïí»É Ð³Û³ëï³ÝÇó: àÙ³Ýù 1 ÙÇÉÇ³ñ¹ 200 ÙÇÉÇáÝ ÃÇíÝ »Ý ÝßáõÙ, áõñÇßÝ»ñ 850 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñÝ »Ý ×ß·ñïáõÙª Ñ³Ù»Ù³ï»Éáí ³ÛÝ §Ý³Ë³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý¦ ï³ñí³ 320 ÙÇÉÇáÝÇ Ñ»ï: àñáß Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ Ñ³ïÏ³å»ë ÷áùñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á »õ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝáõÙ, áñ ³ÛÝ í³ñ³ÏÇã ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ÙÇçÇÝ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ: ÆëÏ áõñÇßÝ»ñ, ³í»ÉÇ ·Éáµ³É Ùáï»óÙ³Ý ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñ, Ù³ïÝ³óáõÛó »Ý ³ÝáõÙ ·³½Ç ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý ÷³ëïÁª ßáõñç 21 ïáÏáë, ÇÝãÁ áõÕÇÕ óáõóÇãÝ ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÝÏÙ³Ý: âÉÇÝ»Éáí Ù³ëÝ³·»ïª ã»Ù Ï³ñáÕ áñ»õ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ å»ïù ¿ áñå»ë Ù»ÏÝ³Ï»ï³ÛÇÝ ïíÛ³É ÁÝ¹áõÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³µÝáñáßÁª ³ñï³ùÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸³ ³å³óáõóí³Í ¿ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ýª »°õ Ý³Ë³ëáí»ï³Ï³Ý, »°õ ëáí»ï³Ï³Ý, »°õ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ºñµ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñÙ³ñ ÙÇç³í³Ûñ, ³å³ ³ñï³ùÇÝ Ï³åÇï³ÉÁ Ý»ñÑáë»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý, ËÃ³Ýí³Í áã ³ÛÝù³Ý áõ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÇó Ï³Ù Ñ³Û³ëÇñáõÃÛáõÝÇó (áñáÝù ¿³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Ï³åÇï³ÉÇ ï»Õ³ß³ñÅÇ Ñ³Ù³ñ), ³ÛÉª Ù»ñ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý µÝ³ïáõñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÇó, ÁÝ¹»ñùÇ »õ µÝáõÃÛ³Ý ·ñ³íãáõÃÛáõÝÇó: ²ë³óÇª Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ »õ Ñ³ñÙ³ñ Ï³Ù Ýå³ëï³íáñ ÙÇç³í³Ûñ: ØÇÝã¹»é ³Ù»Ý³É³í³ï»ë Ù³ñ¹Ý ³Ý·³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ÅËï»É, áñ Ù»ñûñÛ³ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³ÛáõÝ ã¿, ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁª ³Ýáñáß ¿, éÇëÏ³ÛÇÝ, »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª Ñ³Ï³óáõóí³Í: Ð»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñ, Ï³É³Ý³íáñáõÙÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÝ»ñ, ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñ, ³Ù»Ý ûñ ÷á÷áËíáÕ ûñ»ÝùÝ»ñ, 1-3 ï³ñÇ ï»õáÕ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ, Ñ³ñÏ³ÛÇÝ áõ Ù³ùë³ÛÇÝ ãáõëáõÙÝ³ëÇñí³Í ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñ, ·áñÍÇÙ³ó ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ÷áË³ñ»Ý ³Ý÷áñÓ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, ÇÝùÝ³ëÇñ³Ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý çÕ³ÓÇ· ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ,- ³Ûë µáÉáñÁ Ñ³Ï³ÙÇç³í³Ûñ »Ý Ï³åÇï³ÉÇ Ý»ñÑáëùÇ Ñ³Ù³ñ:

â»Ù Ëï³óÝáõÙ ·áõÛÝ»ñÁ. ÙÇç³í³ÛñÝ ³ñ¹»Ý Ã³ÝÓñ ùëí³Í ÝÏ³ñÇ ¿ ÝÙ³Ý: ÄáÕáíáõñ¹Ý ³ëáõÙ ¿ª §àõÕïÇ å³ñÁ Ï³ÙñçÇÝ ¿ µéÝáõÙ¦: ²Ûë ûñ»ñÇÝ áõÕïÁ ÝáñÇó å³ñ»ó, ³Ûë ³Ý·³Ùª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý µáõéÝ ë»½áÝÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ, »ñµ, ãáñë-ÑÇÝ· ß³µ³Ã Ñ»ïá, ÏÑ³ëáõÝ³Ý³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áëÏÇÝª ÍÇñ³ÝÁ, »õ ³Û·»·áñÍÝ»ñÁ ï³·Ý³åÇ ÏÙ³ïÝí»Ý 15-20 ûñáõÙ Çñ»Ýó µ»ñùÁ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ, Çñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ý ÏÑ³çáñ¹»Ý ÙÛáõë Ùñ·»ñÝ áõ ÉáÉÇÏ-í³ñáõÝ·Á, áñáÝù, ÷³éù ²ëïÍá, çñ³é³ï ³Ûë ï³ñáõÙ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý ³é³ï ÉÇÝ»É: ÀÝ¹³é³ç ËáëïÙÝ³ÉÇó ë»½áÝÇÝª ·ÉË³ï»É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ßáõÏ³ÛáõÙ ïÇñ³å»ïáÕ ¹Çñù ·ñ³íáÕ (ßáõñç 40 ïáÏáë) ÑëÏ³ÛÇÝª Spayka ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, Ã»ñ»õë ß³ï Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý áõ µÝáñáß ¿ Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ËÇëï Ñ³Ù³ÑáõÝãª Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³í³¯Õ, íÝ³ë³µ»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ýßáõßï Ï·ïÝí»Ý ³ÛÅÙ Ï³É³Ýí³Í ïÝûñ»ÝÇÝ, ³ÏïÇíÝ»ñÁ ë³é»óí³Í »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Ýß³ñÅáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áË³ñÇÝáÕÝ»ñ, Ýñ³ª §å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ µéÝ³·³ÝÓí³Í 280 ýáõñ»ñÁ (ë³éÝ³ñ³Ýµ»éÝ³ï³ñÝ»ñ), §éáÏýáñ¦ å³ÝñÇ Ýáñ³µ³ó ·áñÍ³ñ³ÝÁ, 120 Ñ»Ïï³ñ ç»ñÙáóÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ å³ïñ³ëï Ù³ñ¹ÇÏ (ûñ»ñë ³ñ¹»Ý ³ëå³ñ»½ Çç³í ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝª Best Fruit Logistical Center ³ÝáõÝáí), ë³Ï³ÛÝ ·»ñÏ³ñ× Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ á±í Ï³ñáÕ ¿ ÷áË³ñÇÝ»É ï³ñÇÝ»ñáí Ù³ëÝ³·Çï³ó³Í, Ï³å»ñ ëï»ÕÍ³Í, Ù³Ý³í³Ý¹ª Ó»éùÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ áõ í³ñÏ»ñ áõÝ»óáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Í µÇ½Ý»ëáõÙ ÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ å³ï³ÑáõÙ: Ø³Ý³í³Ý¹, »ñµ ³ÛÝ áõÕÕí³Í ¿ ¹»åÇ ¹áõñë, ¹»åÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ, ¹»åÇ ûï³ñ ßáõÏ³Ý»ñ, ¹»åÇ ï³ñ³ï»ë³Ï ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇÝã¹»é Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ß³ï Ñ³Ý·Çëï Ï³ñ·³íáñ»É ³Ù»Ý ÇÝã, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ Spayka-Ç ÑÇÙÝ³¹Çñ-ïÝûñ»ÝÁ ßáß³÷»ÉÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý í×³ñ»É ¿ áñå»ë Ñ³ïáõóáõÙ å³Ñ³Ýçí³Í 2,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ: ´³Ûó ÑÇÙ³ å³ïñ³ëï ã¿ ÁÝ¹³é³ç»Éáõ äºÎ 700 ÙÇÉÇ³ñ¹³Ýáó é»Ï»ïÇÝ, áñÁ ³í»É³Ý³Éáõ ¿, ÇÝãå»ë Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ äºÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇÃ ²Ý³ÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï: ºí ³Ûë µáÉáñÇóª ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ. í»ñáÑÇßÛ³É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ç±Ýã áõÕ»ñÓ ¿ ÑÕáõÙ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇÝ... Æ ·ÇïáõÃÛáõÝ Ù»ñ Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ë»Ýù, áñ ¹ñëÇ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇÝ µÝ³í ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÝãáÕ Éá½áõÝ·Ý»ñÁ, áã ¿É §ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý¦ ÑáËáñï³ÝùÝ»ñÁ: Î³ÛáõÝáõÃÛáõÝ, µÇ½Ý»ë ÙÇç³í³Ûñ, Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñ »õ ß³Ñ. ëñ³°Ýù »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ Ýñ³Ýó: Î³ñá±Õ »Ýù ³å³Ñáí»É ¹ñ³Ýù, É³í, »Ã» áãª áã áù ãÇ Ý³ÛÇ ¹»åÇ Ù»ñ ÏáÕÙ, ³Ýßáõßï »Ã» Lydian Armenia-Ç ÃÝçáõÏÇó Ñ»ïá ³ñï»ñÏñáõÙ ÙÝ³ó»É ¿ Ù»ñ ÏáÕÙ Ý³Û»Éáõ áñ»õ¿ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ: Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

§àõñ³óÙ³Ý »õ ×³Ý³ãÙ³Ý ÙÇç»õ¦. ·Çï³ÅáÕáí ´»éÉÇÝáõÙ èá½³ ÈÛáõùë»Ùµáõñ· ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ ³åñÇÉÇ 13- ÇÝ Å³ÙÁ 9. 30- 18. 00- ÇÝ ´»éÉÇÝÇ Çñ Ýëï³í³ÛñáõÙ ·Çï³ÅáÕáí ¿ Ññ³íÇñáõÙ: øÝÝ³ñÏÙ³Ý ³é³ñÏ³Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ¿ª å³ïÙ³ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³í»×Ç, ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÑáÉáíáõÛÃáõÙ: àÕçáõÛÝÇ Ëáëù Ï³ë»Ý ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ä»ïñ³ ö³áõÝ, ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó üÉáñÇ³Ý ì³ÛëÁ, ´»éÉÇÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ßáï êÙµ³ïÛ³ÝÁ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ï³ñµ»ñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó, ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó »Ýª ¹áÏï. åñáý. ´»ñÝ¹ ´ñ³áõÝÁ, ÜÇùÉ³ë ì³Ûíá¹ Ø.²., ¹áÏï. Â³ÉÇÝ êáõ×Û³ÝÁ, ¹áÏï. Ø»ñáÝ Ø»Ý¹»ÉÁ, ¹áÏï. åñáý. Þï»ý³ÝÇ ÞÛáõÉ»ñ- ÞåñÇÝ·áñáõÙÁ: ¸áÏï. ê³Éí³¹áñ úµ»ñÑ³áõëÁ Ïí³ñÇ µ³Ý³í»×-ùÝÝ³ñÏáõÙÁ, áñÇÝ Ç ÃÇíë í»ñáÑÇßÛ³É ³ÝÓ³Ýó ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý Ý³»õ Ü³½³Ý Ø³ùëáõ¹Û³ÝÁ, ¹áÏï. åñáý. ìÉ³¹ÇÙÇñ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁª ÙÇ³Ï Ññ³íÇñÛ³ÉÁ Ð³Û³ëï³ÝÇóª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇó: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³ÝÇ³

ä³ïáõÑ³ÝÝ»ñ` Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ²ÝïÇáùáëÇ í»ñçÇ±Ý Ñ³Ý·ñí³ÝÁ øë³Ù»Ï»ñáñ¹ ¹³ñ³ëÏÇ½µ, Ãáõñù»ñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý »Ý åÕÍ»É` ÎáÙÙ³·»Ý»Ç Ñ³Ûáó Ã³·³íáñ ²ÝïÇáùáëÇ ·»ñ»½Ù³ÝÁ, ³ÛÝï»ÕÇó í»ñóñ»É Ýñ³ Ù³ñÙ³ñ» ³ñÓ³ÝÁ, áñ í³×³é»Ý áõ Ñ³ñëï³Ý³Ý: ²ñÓ³ÝÁ, áñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿` §Ð³Ûáó Ã³·³íáñ ²ÝïÇáùáëÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ¦, ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Ñ³Ûáó` ÏáñáõëïÝ»ñáí ³éÉ»óáõÝ ³ÝóÛ³É ×³Ï³ï³·ÇñÁ »õ íÏ³ÛáõÙ Ñ³Û»ñÇë ³ÝÃÇí ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ð³ÛïÝÇ ã¿, Ã» Ãáõñù»ñÁ á±ñ ²ÝïÇáùáëÇ ³ñÓ³ÝÝ »Ý ÷áñ»É-Ñ³Ý»É` ØÇÑñ¹³ïÇ áñ¹á±õ, ²ÝïÇáùáë ²-Ç áñ¹áõ, ØÇÑñ¹³ï ºññáñ¹Ç áñ¹áõ, Ã»± ²ÝïÇáùáëÇ âáññáñ¹Ç, áñÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É û·Ý»ó Î³ÉÇ·áõÉ³Ý: ºÃ» Ñ³ñáõëï »õ ÇÝùÝ³µ³í å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ÇÝù, ÙÇ µáÕáùÇ Ýáï³ ÏáõÕÕ»ÇÝù ÂáõñùÇ³ÛÇÝ, å³Ñ³Ýç»Éáí Ñ³Û»ñÇ ·³ÝÓ»ñÁ áñáÝ»Éáí ãåÕÍ»É Ð³Ûáó Ã³·³íáñÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÁ, ³å³ ÙÇ Ñ³Ûó ÏáõÕÕ»ÇÝù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñ` å³Ñ³Ýç»Éáí Ù³Ï³·ñí³Í »õ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛó ãå³Ñ³ÝçáÕ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ñÏ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ³Ï³Ý ïÇñáçÁ` Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ØÇ·áõó» Ï·³ ûñÁ, áñ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ýù ¹³ ³Ý»É áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ³é³ÛÅÙ ¹³, ÇÝãå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Å³é³Ý·áñ¹Ý»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, Ï³ñáÕ »Ýù ³Ý»É ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÙÇ³ÛÝ, áõ ÙÇ·áõó» Ï·ïÝíÇ Ù³ëÝ³íáñ ³ÝÓ, áñ Ñ»Ýó ²ÝïÇáùáëÇ ³ñÓ³ÝÝ áõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ³ÛÉ ³é³ñÏ³Ý»ñ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáí Ïå³Ñ³ÝçÇ ÂáõñùÇ³ÛÇó:

Ø³ùë³íáñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ð³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÝ, ÇÑ³ñÏ», ²ÝïÇáùáëÇ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ áã Å³Ù³Ý³Ï, »õ áã ¿É ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ¶áñÍ»ñÁ ³é³Ýó ¹ñ³ ¿É ß³ï »Ý, µ³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãáõ ïñí»É ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÇ ³éç»õ ¹Çï³ñÅ³Ý ßááõÇ ³Ù»Ý å³ÑÇ` Ñ³ñÏÇ áõ ³ÝÑ³ñÏÇ: ²ë»Ýù, ³Ûó»É»Éáí Ù³ùë³ïáõÝ` µ³ñÏ³Ý³É áõ Ññ³Ñ³Ý·»É »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ùë³íáñÇÝ` ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ ·ñ»É: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ Ýñ³Ý, áñ Áï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁ, ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí ¹³ëïÇ³ñ³Ï»É Çñ »ñ»Ë³ÛÇÝ` ÙÇ³ÛÝ Í»ÍáõÙ ¿: ºñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÁ, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÝÙ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝ ÑáñÁ, áñÁ áã Ã» Í»Íáí áõ µ³ñÏáõÃÛ³Ùµ ¿ ¹³ë ï³ÉÇë, ³ÛÉ ëÇñáí »õ Ñá·³Í³µ³ñ, áõ ³Û¹ ¹³ëÁ Ñ³×»ÉÇ ½·³óáõÙÝ»ñáí ¿ å³ñáõñáõÙ

ÐÐÞ-Ç Ýáñ ·³ÉáõëïÁ, Ï³Ù ÇÝãå»ë ù³Ûù³Û»É å»ïáõÃÛáõÝÁ ¿ç 3

áñ¹áõÝ, áã Ã» Ýí³ëï³óÙ³Ý ½·³óáõÙáí: ÆëÏ ÙÇ·áõó» Éë»±ñ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ, Ý³ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³ë»Éáõ µ³Ý ÏáõÝ»Ý³ñ, áõ ÙÇ·áõó» ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá í³ñã³å»ïÁ ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ Ïå³Ñ³Ýç»ñ Ù³ùë³íáñ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ±ó: ØÇ·áõó» ³éÇÃ Ïëï³Ý³ñ ³é³ñÏ³Û³µ³ñ ï»ëÝ»Éáõ, Ã» Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ ÇÝã §áõë³Ý»ÉÇ¦ µ³Ý»ñ ¿ ï»ë»É ³Û¹ »ñÇï³ëñ³¹Ý Çñ ßáõñçÁ, áñ ¹ñáßÇ Ù»ç áã Ã» ¹ñáß ¿ ï»ë»É, ³ÛÉ ë»ÝÛ³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ ïÇñ³å»ïáÕÝ»ñÇ ·áõÛù, áñÇÝ Ù³ïáí Ïåã»É ³Ý·³Ù Ùïùáí ãÇ ³Ýó»É: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ` µ³ñÏáõÃÛ³Ùµ å³Ñ³Ýç Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÉÁ, áñÇ Çñ³í³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, Ï³ÕáõÙ ¿` ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ³Ý·³Ù í³ñã³å»ïÇ ÙáÉÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ, íÏ³ª Ñ³Ù³ó³ÝóÇ µáõéÝ »õ µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ, ù³ÝÇ áñ ¹ñáßÝ ÇëÏ³å»ë ß³ï µ³ñÓñ µ³Ý ¿, µ³Ûó Ñ³í³ë³ñ µ³ñÓñ µ³Ý ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ, áñÇÝ ÙÇ Ññ³Ñ³Ý·áí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ»é³óÝ»É ³ßË³ï³ÝùÇó: ÆëÏ áñ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ËÇëï ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ »ÝÃ³ñÏ»Éáõ Çñ ³Û¹ ù³ÛÉÁ, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³Ý·³Ù ãå»ïù ¿ Ï³ëÏ³Í»ñ` Ýñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ·ñÇãÝ»ñÁ ëñ³Í-Ýëï³Í »Ý áõ ëå³ëáõÙ »Ý ëË³ÉÇ áõ Ã»ñ³óÙ³Ý, Ù³Ý³í³Ý¹ ³Ûë ¹»åùáõÙ` ÜÇÏáÉÁ ëË³É ¿ñ, ÙÝ³ó³ÍÝ ¿ÇÝ ×Çßï: ´³Ûó, É³í, Ñ³Ù³ñ»Ýù, áñ ¹³ëÁ ï»Õ ¿ Ñ³ë»É, áõ ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ùë³íáñÁ, áõ ³ÛÝ »ñÏñáñ¹Á, áñ ÝáõÛÝå»ë ÝáõÛÝ ë»ÝÛ³ÏÇó ¿, ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ »Ý ·ñ»É, µ³Ûó ÑÇÙ³ Ñ³ñÏ ¿ , áñ Ýáñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ·ñ»Ý áõ í»ñ³¹³éÝ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë` Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÝ ¿ ¹³ å³Ñ³ÝçáõÙ: ºÃ» í³ñã³å»ïÁ ß³ï ¿ áõ½áõÙ å³ïÅ»É` ÃáÕ äºÎ Ý³Ë³·³ÑÇÝ å³ïÅÇ, áñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ³Û¹åÇëÇ µ³ñù»ñ »Ý: ÆëÏ Ù»½ ÏÙÝ³ Õ»Ï³í³ñÇ áã Ñ³Ù³ñÅ»ù å³Ñí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ áã Ñ³×»ÉÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ (ÃáÕ ²É»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÇ íñ³ µ³ñÏ³Ý³` ·áñÍáÕ ÑÇÙÝÇ Ù³ëÇÝ ÇÝã ³ë»ë ³ë³ó):

ø³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÅË»Ù ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ µ³ó³ëáõÙÁ Î³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÑ³ïÝ»ñ, áñ ³Ù»Ý ÷áùñÇÏ ëÏ³Ý¹³ÉÇó Ñ»ïá Ñ³ßíáõÙ »Ý` ³Ñ³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ 31+ 18 +20 = 69-Ç, áõ ë³ ³ÛÝ ÃÇíÝ ¿, áñáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ·áñÍáÕ í³ñã³å»ïÇÝ: ÊáëùÁ ´ÐÎ-Ç 31-Ç, §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÇ¦ 18-Ç, áõ §ÆÙ ù³ÛÉáõÙ¦ »ÝÃ³¹ñ³µ³ñ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ý»ñ¹ñí³Í 20 å³ï·³Ù³íáñÇ Ù³ëÇÝ ¿:

Æ±Ýã ¿ ëå³ëíáõÙ ìÇ»ÝÝ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá ¿ç4

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

Ø¿Ï Ó»éùáí ù³ÝÇ± ÓÙ»ñáõÏ §Ø¿Ï Ó»éùáí »ñÏáõ ÓÙ»ñáõÏ ã»ë ÏñÝ³ñ µéÝ»É¦, Áë³Í ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³é³ÍÁ, ³é³Ýó ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáõ, áñ Ïáõ ·³Û ûñ, áõñ Ï³ñ»ÉÇ Ï°ÁÉÉ³Û Ù¿Ï Ó»éùáí ãáñë - ÑÇÝ· ÓÙ»éáõÏ µéÝ»É: ØÇ ½³ñÙ³Ý³ù, ³Ñ³° Ó»½Ç Ù»ñ ÏñÃáõÃ»³Ý »õ ·ÇïáõÃ»³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÇõÝÁ, áñ ³ñ¹¿Ý Ñ³½Çõ ÏÁ Ñ³ëóÝ¿ñ ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ½µ³Õ»Éáõ, »ñµ ³Ûëûñ ¹³ñÓ³õ ÏñÃáõÃ»³Ý, ·ÇïáõÃ»³Ý, Ùß³ÏáÛÃÇ, »ñÇï³ë³ñ¹áõÃ»³Ý »õ ë÷áñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÇõÝ... ºñµ Ù¿Ï ³ëå³ñ¿½ íëï³Ñáõ³Í ¿ ù»½Ç, ³Ù¿Ý ×Ç·¹ Ç ·áñÍ ÏÁ ¹Ý»ë ³Û¹ ³ëå³ñ¿½Á É³õ³·áÛÝë ïÝûñÇÝ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ, »ñµ ù³ÝÇ ÙÁ ³ëå³ñ¿½ Ï°ÁÉÉ³Û ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ¹³ßï¹, ³å³ áõñ»ÙÝ ÏÁ Ù³ëÝ³ïáõÇ Ï»¹ñáÝ³óáõÙ¹ áõ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³ëå³ñ¿½ Ï»¹ñáÝ³óáõÙÇ Ù¿Ï ÑÇÝ·»ñáñ¹ÇÝ Ï°³ñÅ³Ý³Ý³Û, »Ã¿ ³Ýßáõßï ³ñ¹³ñûñ¿Ý µ³ÅÝáõÇÝ ×Ç·»ñÁ, áõ ïáÏáë³ÛÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ï³ñ»õáñáõÃ»³Ý Ï³ñ·áí, ÙÇÝ-ÙÇõë¿Ý ³õ»ÉÇ ãëï³Ý³Û: Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹åñáó³Ï³Ý »õ µáõÑ³Ï³Ý ó³ÝóÁ µ³õ³Ï³Ý ÁÝ¹³ñÓ³Ï ¿, Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý³»õ áõÝÇ ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñáõ »õ Ýáõ³×áõÙÝ»ñáõ Ù»Í ÷áñÓ: ²ëáÝó íñ³Û ³õ»Éóáõñ Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÁ, áñáõÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ ³ÝÏáõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ Û³×³Ë ÏÁ ·ñáõÇ »õ ½³ÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ Éáõñç Íñ³·Çñ å¿ïù ¿: ØÝ³óÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÝ áõ ë÷áñÁ: ê÷áñÁ, Ï³Ù Ù³ñÙÝ³Ù³ñ½Á í»ñ³ÑëÏ»ÉÝ áõ Ï³é³í³ñ»ÉÁ ÁÝÃ³óÇÏ ³ßË³ï³Ýù ¿, ë³Ï³ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃ»³Ý Ñ³ñó»ñÁ ß³ï ÉáõñçÇ ³éÝáõ»Éáõ »Ý: Ú³×³Ë ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ»Ýù, áñ »ñÏñÇ ³å³·³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ ÏÁ å³ïÏ³ÝÇ, ³Ýá°Ýù åÇïÇ ÁÉÉ³Ý í³Õáõ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ³Ûë »ñÏñÇÝ: ²ÝáÝó, ÙÇÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÁ µ³õ³ñ³ñ ã¿, ³ÝáÝù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³éáÕç ÏñáÕÝ»ñÁ ÁÉÉ³Éáõ »Ý, áñå¿ë½Ç ë³ï³ñ»Ý »ñÏñÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý áõ í»ñ»ÉùÇÝ »õ, Çñ»Ýó Ï³ñ·ÇÝ, Çñ»Ýù ³É å³ïñ³ëï»Ý ½Çñ»Ýù Û³çáñ¹áÕÝ»ñÁ: ²Ñ³° ³Ûëï»Õ ¿ áñ Ù³ïë åÇïÇ ¹Ý»Ù í¿ñùÇ ÙÁ íñ³Û, áñ ëÏë³Í ¿ í³ñ³Ï ¹³éÝ³É »õ áñáõÝ ³é³çùÁ ³éÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ ×Ç· ã»Ù ÝÏ³ï»ñ: Êûëùë ÃÙñ³ÙáÉáõÃ»³Ý Ù³ëÇÝ ¿: Ð³Û³ëï³Ý ·ïÝáõ»Éáõë ³Ûë ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÁÝÃ³óùÇÝ Çñ³½»Ï ¹³ñÓ³Û, áñ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¿Ý ß³ï»ñáõÝ Ùûï ³Û¹ ³ËïÁ µáÛÝ ¹ñ³Í ¿: ò³ñ¹, ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñáõ Ñ»ï³åÝ¹áõÙÇ, ÃÙñ³¹»Õ»ñáõ ³ñ·ÇÉÙ³Ý, í³×³éáÕÝ»ñÝ áõ û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÁ å³ïÇÅÇ »ÝÃ³ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝ Ï³Ù Éáõñ ã»Ù Éë³Í: ÆëÏ »Ã¿ ÏáÕÙÝ³ÏÇ µ³Ý»ñ ÙÁ »Õ³Í »Ý áõ ã»Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ³Í, ÏÁ Ýß³Ý³Ï¿, áñ Éáõñç Ã»ñ³óáõÙ ÙÁ Ï³Û: ÂÙñ³ÙáÉáõÃÇõÝÁ Çñ ·áñÍ³Í ³éáÕç³Ï³Ý ³õ»ñÇÝ ÏáÕùÇÝ, ³õ»ÉÇ° íï³Ý·³õáñ íÝ³ë ÏÁ Ñ³ëóÝ¿, »õ ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝª áã Ã¿ ³ÝÑ³ïÇÝ, ³ÛÉ »ñÏñÇ°Ý: ÂÙñ³ÙáÉáõÃÇõÝÁ ÏÁ ï³ÝÇ µ³ñáÛ³½ñÏÙ³Ý, ÇëÏ µ³ñáÛ³½ñÏáõ³Í »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝ ÙÁ ãÇ ÏñÝ³ñ »ñÏñÇ Õ»ÏÁ Ó»éùÁ ³éÝ»É, áã ÇëÏ áñå¿ë ½ÇÝáõáñ ÏñÝ³Û »ñÏÇñÁ å³ßïå³Ý»É: Ø»ñ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÇÝãá±õ Éáõñç Ñ»ï³åÝ¹áõÙÇ ã»Ý »ÝÃ³ñÏ»ñ ³Ûë í³ï ·áñÍáí ½µ³ÕáÕÝ»ñÁ: ÀëáÕÝ»ñ Ï³Ý, áñ å»ïáõÃ»³Ý Ù¿ç Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñ, áñáÝù ³Ûë ³ÕÇï³ÉÇ ³ëå³ñ¿½ÇÝ Ñ³Ù³ñ ³É áñáß ³½³ïáõÃÇõÝÝ»ñ ï³Éáõ å³ïñ³ëï »Ý... äÇïÇ ã½³ñÙ³Ý³ÛÇ, »Ã¿ ÇÙ³Ý³ÛÇ, áñ ¹áõñë¿Ý Û³ïáõÏ áõÕÕáõ³Í Íñ³·ñáí Ï°ÁÉÉ³Û ³Ûë: Ì³Ëáõ³Í ³ÝÓ»ñ, Ï³Ù »ñÏñÇÝ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñ, ÇÝã-ÇÝã ÙÇçáóÝ»ñáõ ÏÁ ¹ÇÙ»Ý ³Ûë ³Ëïáí í³ñ³Ï»Éáõ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ, ÝáÛÝÇëÏ å³ï³ÝÇÝ»ñÝ áõ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÁ: ÌÝáÕÝ»°ñ, ß³ï ÏÁ ËÝ¹ñ»Ù, ÑëÏ»ó¿ù Ó»ñ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ í³ñùÝ áõ µ³ñùÁ, Ñ»ï»õ»ó¿ù ³ÝáÝó Áñ³ÍÝ»ñáõÝ Çñ»Ýó ³½³ï Å³Ù»ñáõÝ, áñå¿ë½Ç í³ÕÁ ã½Õç³ù áõ ÍáõÝÏ ãÍ»Í¿ù: Ú³ñ·³ñÅ³Ý å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñ, ÏÁ ËÝ¹ñ»Ù áñ ½µ³ÕÇù ³Ûë Ï»Ýë³Ï³Ý Ñ³ñóáí. ²ëëÇÏ³ ëáíáñ³Ï³Ý Ñ³ñó ÙÁ ã¿, ³ëÇÏ³ å³ïáõÑ³ë ¿ ³½·ÇÝ ·ÉËáõÝ:

â»ù ÷áËíáõÙ, ¿ÉÇ: Ü³ËÏÇÝáõÙ ³é³ï ëÝáõÝ¹ ëï³ó³ÍÝ»ñ¹ ¹»é ³åñáõÙ »ù Ó»½ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÙ³ñ³í»ï, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑ³ñÙ³ñ³í»ï »Õ³Í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñï»Õ ³éáõÍ³ËÇ ¿ñ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý: ´³ É³í, áñ ³Û¹ ·áõÙ³ñáõÙ- Ñ³ÝáõÙÝ»ñÝ ³ßË³ï»ÇÝ, ÇÝãå»ë ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñáí ³ßË³ï»É »Ý, ¿É áõñ ¿ñ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á áïùÇ Ï³Ý·ÝáõÙ áõ ³é³Ýó Ëáñ³Ý³Éáõ ë³ï³ñáõÙ ³é³çÇÝ å³ï³Ñ³Í áïùÇ Ï³Ý·Ý»óÝáÕÇÝ: ØÝ³ó»É »ù ³ÝóÛ³ÉÇ Ù»ç, ³Ý·³Ù »Ã» Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ å³ÑÁ ·³` ³ÝóÛ³ÉÇ åÉÛáõë -ÙÇÝáõëÝ»ñÁ Ùáé³ó»ù, ³ñ¹»Ý ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñ »Ý ·áñÍáõÙ, ë»ñáõÝ¹Ý ÇëÏ³å»ë ÷áËí»ó: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù` »Ã» ÙÇ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÝÇëïáí ¿¹ 69-Á ÙÇ³ÝáõÙ »Ý, Ùï³Í»ù, Ã» ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ùáï Ñ³çáñ¹ ³é³íáï ù³ÝÇ Ù³ñ¹ Ï·³` Çñ»Ýó ³Ýï»ëÙ³Ý ³ÏïÁ ³é áãÇÝã ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ¸³ áã Ã» Ý³ËÏÇÝ Ï³Ù Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÝ

ÃÛ³Ùµ` ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý áïùÇ ï³Ï ³Ï³Ý ¹Ý»Éáõ, »õ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ¹»ñáõÙ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ Ñ³ñÙ³ñ ³éÇÃ í»ñ³·ñ»Éáí: à±ñÝ ¿` ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ³ÝÓ³Ùµ »ë Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í ÇÙù³ÛÉ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ Ø³ñÇ³ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ã³÷Çó ³í»ÉÇ ¿ ç³Ý³ó»É` µ³½Ù³½³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ, Ã»Ïáõ½ Ñ»Ýó Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¿çáõÙ, »õ Ýñ³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ·ïÝí»ÉÁ í³ï Ý³Ë³¹»åÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë áñ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ ÷ÇÉáÝ³½ñÏ»ÉÁ... âÝ³Û³Í, ³Ûëå»ë ³ë³Í` È¶´î Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ Ïáãáí »íñáå³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶Ü-Ç ³ñÓ³·³ÝùÝ ³ñÅ³Ý³å³ïÇí »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ` Ã» »íñáå³óÇù Ñ³ñ·³Ýù »õ ½·³ÛáõÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ óáõó³µ»ñ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ïáõ-

²äðÆÈ

2019

ÝÁ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ ³éáõÙáí: ²ñ¹»Ý ÇëÏ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÂáñµÛáñÝ Ú³·É³Ý¹Á ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ, ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝÇë »ÉáõÛÃÁ ºÊÊì ³ÙµÇáÝÇó, ³ë»É ¿ñ, Ã» ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ Ýáñ, ³í»ÉÇ É³ÛÝ åÉ³Ý ¿ Ñ³ëï³ï»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ` áÕçáõÝ»Éáí Ù»ñ »ñÏñÇ í»ñçÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ë³Õ³Õ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáéáõåóÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝ Ú³·É³Ý¹Á, ºÊ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³Ï³ï³ñ ¸áõÝÛ³ ØÇÛ³ïáíÇãÇ` ²ñó³Ë (·áñß ·áïÇÝ»ñ) ³Ûó»É»Éáõ ³ÝÑÝ³ñÇÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿ñ ³Ýí³Ý»É` ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³ßË³ï³Ýù Çñ³Ï³ÝóÝ»Éáõ ³ÝÑÝ³ñÇÝáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí: ºÊÊì ³ÙµÇáÝÇó ³ñ¹»Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ËáëáõÙ ¿ñ ÏáÕÙ»ñÇ` áã Ã» Çñ³ñ áãÝã³óÝ»Éáõ,

ä³ïáõÑ³ÝÝ»ñ` Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõÕÕí³Í Ñ³Ûï ÏÉÇÝÇ, ³É Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÇ ÇÝùÝ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý` ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: àã áù ³ÛÉ»õë ãÇ áõ½áõÙ ³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÁ, »ñµ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áãÇÝã ãáñáßáÕ ÙÇçáó³éáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍíáõÙ ¿ñ Ï³µÇÝ»ïÝ»ñáõÙ, å³ï·³Ù³íáñ ³éÝ»ÉÍ³Ë»Éáí: â»Ýù ³ëáõÙ` ûñí³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝëË³É³Ï³Ý »õ Ñ³í»ñÅ ¿, ù³í ÉÇóÇ, »°õ ëË³ÉÝ»ñÝ »Ý µ³½áõÙ, »°õ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛáõÝ ÙÇßï ¿É Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, µ³Ûó ³ñ¹»Ý Éáõñç áõ Ó»õ³íáñí³Í ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ áõ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ß³ï Éáõñç ³ßË³ï»Ý Çñ»Ýó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáÕ Ýáñ³Ýáñ áõÅ»ñ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ³ñÅ» Ñ»ï³ùñùñí»É, Ã» ÇÝã ÇÙù³ÛÉ³Ï³Ý 20-Ç Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇ Ï³ñáï³Ëïáí µéÝí³Í Ñ³ßí³å³ÑÝ»ñÁ: ì»ñç»ñë Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Ñ³ßíáõÙ ¿ÇÝ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ÙÇßÇÏ³Ï³Ý¦ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ, µ³Ûó áã ÙÇ Ï»ñå ³Û¹ Ñ³ßÇíÁ 10-Çó ã³Ýó³í, »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ` ÙÇ Ï»ñå Ñ³ßíáõÙÝ»ñÁ 12-Ç ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ: àõñ»ÙÝ, Ñ³, »ñ»õáÙ ¿` Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ: ØÇ·áõó» §êå³ÛÏ³ÛÇ¦ ¹»Ù ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÝ ³Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ »õë å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É, ã·Çï»Ù, Ï³Ù ¿É`Ý³ËÏÇÝÝ»ñÇó ëÝíáÕ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ` ·áñÍáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÙÇ³Ñ³Ùáõé Ñ³ñí³ÍÇ áõÅÁ ÙÇ ÷áùñ Ù»ÕÙ»Éáõ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ÆÝã- áñ ëáÕ³óáÕ ·áñÍÁÝÃ³ó áñ Ï³` å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿, Ç½áõñ ã¿ñ »ñ»õÇ, áñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÇ É³í åÉ³Ý³íáñí³Í »ÉáõÛÃÇ ëÏ³Ý¹³ÉÁ í³ñã³å»ïÁ Ñ³ëó»³·ñáõÙ ¿ñ ´ÐÎ-ÇÝ, ÇëÏ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ` §ÆÙ ù³ÛÉÇÝ¦: ø³ÝÇ áñ` áí ¿É Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÉÇÝ»ñ ³ñ³Ï³Ý ÈÇÉÇÃÇª Ñ³Ù³ñÛ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ÉáõÛÃÁ` íëï³Ñ ¿ »Õ»É ³í»ñÇã ³ñÓ³·³ÝùÇ íñ³: ø³ÝÇ áñ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ , Çñáù, µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ³í³Ý¹³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ¹»Ù ³Û¹åÇëÇ ³Ý³ÙáÃ ù³ñá½ÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ºØ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ áõÝ»Ýù, áñï»Õ Ý³»õ ·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ »õë Ï³Ý, áõ »íñáå³Ï³Ý ËÇëï ³ñÓ³·³Ýù, Ý³Û³Í ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ , ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ: ºÊÊì-áõÙ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇó ³ÝÙÇç³å»ë ³é³ç: àí ¿É Ï³½Ù³Ï»ñå»ñ, »ñÏñÇÝ ÏåÝáÕ ¿¹ Ýáõñµ Ã»Ù³ÛáõÙ ½áõëå ÉÇÝ»Éáõ ³í³Ý¹áõÛÃÇ íñ³ ¿É Ãù³Í: ØÇ ¹»åùáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ¿ñ ÏåãáõÙ` Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³ãùáõÙ Ýñ³Ý ¹³ñÓÝ»Éáí ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ñÅ»ù»ñÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹, »íñáå³óÇÝ»ñÇ ³ãùáõÙ` Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïÝ³Ñ³ñáÕ, »ñÏñáñ¹` ´ÐÎ-Ç ¹»åùáõÙ ¿ÉÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ³½¹»óáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å »õ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑ³ñÏÇ áõÕÕáñ¹áõÙÇó, »Ã» ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã»Ý ¹ñ³Ýó ïáÝ³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý µ³Ý ï»ë³ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ì»ñ³¹³éÝ³Éáí í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ÑÇÝ á×Ç ÏéíÇÝ, Ýß»Ýù, Ã» ë³¹ñ³ÝùÝ»ñáí »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÃÇÏáõÝùáõÙ Ëáññ¹³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝ ÷áË»Éáõ Ñ»ïÇÝ ÙÇïùÁ Ñ³½Çí Ã» ³å³·³ áõÝÇ: ö³ßÇÝÛ³ÝÇó Ñ»ïá í³ñã³å»ï Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ É³í³·áõÛÝ ÏÃñáõÃÛ³Ùµ áõ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É, áõ áã Ã» ÙÇ³ÛÝ µÇ½Ý»ëÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ÇÙ³óáÕ Ù³ñ¹, áñÝ Çñ ËáëùÇ Ùß³ÏáõÛÃáí Ý³»õ ãå»ïù ¿ §Ë³Ûï³é³ÏÇ é»ëåáõµÉÇÏ³Ý¦, ³ÛÝå»ë áñ` §Ñ³Ý·Çëï Ýëï»ù ï»ÕÝ»ñ¹¦:

Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑáñÓ³ÝáõïáõÙ ÆÑ³ñÏ», Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ Ýñ³ ßáõñç í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ëñÁÝÃ³ó »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ, áñ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³ÑÝã»Õ ßááõÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ûñí³ Ù»ç, Ñ³×³Ë ÇÙ³ëï³íáñ»É ã»Ýù Ñ³ëóÝáõÙ ¹ñ³Ýù: ²Ñ³ »õ Ñ»ï Ý³Û»Éáõ Ñ³Ù³ñÛ³ Å³Ù³Ý³Ï ãÏ³`¹»é ãÙ³ñë³Í ö³ßÇÝÛ³Ý-²ÉÇ»õ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ìÇ»ÝÝ³ÛÇ ³ñ³ñÁ` »ñ»Ï å³ñ½í»ó, áñ ³åñÇÉÇ ï³ëÝÑÇÝ·ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÇ` èáõë³ëï³ÝÇ ²¶Ü Õ»Ï³í³ñ ê»ñ·»Û È³íñáíÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿` Ç±Ýã ûñ³Ï³ñ·áí, ³ñ¹Ûáù ²ØÜ-áõÙ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝ ²ÝÝ³ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ, ºÊÊìáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ åÝ¹³Í Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·á±í, Ã» ìÇ»ÝÝ³Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ýáñ µ³Ý ³í»É³óñ»É ¿ »Õ³ÍÇÝ: ²ë»Ýù` ¶áÉ³ÝÇ µ³ñÓáõÝùÁ Ûáõñ³óñ³Í Æëñ³Û»ÉÇÝ ¹Çï³ñÏ»Éáí áñå»ë ³Û¹ ù³ÛÉÝ Çñ Ï»Ýë³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³óÝáÕ`ÙÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ²ØÜ-Ç ¹»åùáõÙ, ÙÛáõë Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ ¹³ Ï³ñ»ÉÇ± ¿ í»ñ³µ»ñ»óÝ»É ²ñó³ËÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý íÇ×³ÏÇÝ, »õ ³ñ¹Ûáù È³íñáíÇ åÉ³Ý ßáß³÷³Í »õ ÔñÇÙÝ Çñ»Ýáí ³ñ³Í èáõë³ëï³ÝÁ Ï³ñá±Õ ¿ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÇÝã-áñ Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ»É:

ºÊÊì å³ïáõÑ³ÝÁ ²Ûë å³ÑÇÝ ÙÇ å³ïáõÑ³Ý ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ µ³óí»É ¿ñ ºÊÊì-áõÙ, í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ áõ ß÷áõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí` Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ñ³ñó»ñÁ ³ñÅ³Ý³å³ïÇí Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ³éáõÙáí: ²Ûë ³ÛóÇó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñ Ï³ÛÇÝ` Ý³»õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõ-

³ÛÉ Ñ³ñó»ñÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ, Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ: Ü³ Ýß»ó, Ã» µ³í³Ï³Ý Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý »õ ¹ñ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ ëÏë»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï, µ³Ûó ÙÇ³ÛÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ùµ Ñ³ñóÁ Ï³ñ·³íáñ»É ÑÝ³ñ³íáñ ã¿, »ñÏËáëáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ý³»õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ` Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï»Éáõ Ñ³Ù³ñ, »õ áñ` Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áñ»õ¿ ï³ñµ»ñ³Ï å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÉÇÝÇ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ³Ûë Ï³ñ·Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ¹»é ãÇ ÑÝã»É: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ å³ïíÇñ³ÏÇ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³Ý»Éáí` ö³ßÇÝÛ³ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÏñÏÝ»ó, Ã» µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ²ñó³ËÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹ñáõÛÃÁ áã Ã» Ó»õ³ã³÷Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó »Ý åÝ¹áõÙ, ³ÛÉ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷Ç ÉÇ³ñÅ»ù í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ: Ú³·É³Ý¹Ç Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ ¿É, ºÊÊì ³ÙµÇáÝÇó ¿É ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ß»ßï»ó, Ã» ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñí»Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇ, áõÅÇ ÏÇñ³éÙ³Ý É»½íÇó »õ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ïñ³ëï»Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, áã Ã» å³ï»ñ³½ÙÇ: Ü³ Ý³»õ ºÊÊì ³ÙµÇáÝÁ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝ ³Ýí³Ý»ó, ÙÇÝã¹»é ³ÛÝ »ñµ»ÙÝ ·áñÍ³ÍíáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù Ññ³Ññ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: úñÇÝ³Ï 2016-Ç Ñáõí³ñÇÝ ÈÔ Ñ³ñóÇ ßáõñç µáõéÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ áõ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ å³ï×³é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ï³å»ñáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý ¹Çï³ñÏ»Ý, áñå»ë½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ù»ç ãÝ»ñù³ß»Ý, Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãµáñµáù»Ý áõ Ë³Õ³Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ãË³Õ³Ý: §Ø³ñ¹Ý ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕÃ¦, Ýß»ó ö³ßÇÝÛ³ÝÁª Ïáã ³Ý»Éáí Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ »íñáÏ³éáõÛóÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ` Ï³ï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ Çñ ÅáÕáíñ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ` Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ »ÉáõÛÃÝ áõ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ºÊÊì-áõÙ ¹ñ³Ï³Ý µ³óí³Íùáí ¿ÇÝ, ³Ý·³Ù »íñáå³Ï³Ý ýáÝÁ É³í ³å³Ñáíí»ó` Æï³ÉÇ³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝ ûñÁ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÅ³Ý³óñ»ó Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ×³Ý³ãáÕ µ³Ý³Ó»õÁ »õ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ` ¾ÙÙ³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÁ ëïáñ³·ñ»ó Ññ³Ù³Ý` ³åñÇÉÇ 24-Á üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ ó»Õ³ë³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ûñ Ñéã³Ï»Éáõ Ù³ëÇÝ:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã.

ä»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ »õ Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³Ý Ñ³ëÝáõÙ »Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ áõ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ñ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: Î³é³í³ñÙ³Ý ³ñí»ëïÇ ë³ÑáõÝ ÷áË³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý Ñ³ïáõÏ Ï³éáõÛóÝ»ñª ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ, áñáÝù ¿É ¹³ñ»ñáí Ïáõï³Ïí³Í ÷áñÓÁ ÷áË³ÝóáõÙ »Ý ÙÇ ë»ñÝ¹Çó ÙÛáõëÇÝ: Ü³ËÏÇÝáõÙ ÝÙ³Ý³ïÇå ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ ¿ÇÝ Ã³·³íáñ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (¹ÇÝ³ëïÇ³), Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ÜáõÛÝÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áãÝã³óáõÙÇó Ñ»ïá ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ý³Ë³ñ³-

22:34

Page 3

12 Üºðø²Ô²ø²Î²Ü ºÃ» Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ê³Ï³ÛÝ »Ã» ¹³ ã»Ý Ñ³ëÏ³î»ñ Ô³½³ñ ù³Ñ³Ý³Ý ÝáõÙ áõ ãÏ³ å³ï³ëË³Ý³ïíáõ- ÇÝã Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ÃÛáõÝÁ ëï³ÓÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ó³í ³Ýó³Í ¹³ñÇ 90-³Ï³ÝÝ»÷ÇÉáÝ³½áõñÏ ¿ ³ñí»É áõ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ, ³å³ Ñ»Õ³- ñÇÝ, ³å³ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ

²äðÆÈ

÷áË³Ï³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÁ, áñáÝó ÑÇÙùáõÙ ÑÝÇ áãÝã³óáõÙÝ ¿, í»ñ³ÍíáõÙ »Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, Ã³óÁ ãáñÇ Ñ»ï Ë³éÝ»Éáõ ëÏ½µáõÝùáí, ëÏëíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ëñÁÝÃ³ó ³ÝÏáõÙÁª ³Õù³ï³óÝ»Éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ »õ ëÝÝÏ³óÝ»Éáí å»ïáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³Ûë »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë ¿ »Õ»É ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³ÙÝ»ñ, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ Ï³Ý ·ñí³Í Ñ³½³ñ³íáñ ¿ç»ñ, µ³Ûó Ï³é³í³ñÙ³Ý ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ëïÇåáõÙ ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³Ï³Ý³ï»ëÁ ÉÇÝ»É ·ñù³ÛÇÝ ³Û¹

³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ã³íßÛ³ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó¦ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ ÏñÏÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñá·»õáñ Ñ³Ûñ»ñÇ` ÐÐÞ-Ç ëË³ÉÝ»ñÁ: Î³é³í³ñÙ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ûåïÇÙ³É³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷³ëïáñ»Ý ¹³¹³ñ»ó ·áñÍ»É ÑÇÝ· Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáÝóÇó »ñÏáõëÁª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ³ëÇÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ ÐÐ-Ç ÐÜ² (Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ)-Ç Ùáï 50%-Á: Ð³ñí³ÍÁ Ñ»Ýó ³Ûë Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó ûåïÇÙ³É³óáõÙÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ûë-

ÐÐÞ-Ç Ýáñ ·³ÉáõëïÁ, Ï³Ù ÇÝãå»ë ù³Ûù³Û»É å»ïáõÃÛáõÝÁ ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÁª úñµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÇ, ä³ÑÉ³íáõÝÇÝ»ñÇ, ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉÝ, å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛáõÝ, Ã»»õ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: Ð»ï³·³ÛáõÙ, áñå»ë½Ç í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë áãÝã³óíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉÝ»ñÁ, í»ñ³óí»óÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ³Û¹ ïÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ, áñáÝù ÏñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ýí»ó ÙÇ³ÛÝ ²ñó³ËáõÙ »õ êÛáõÝÇùáõÙ, áñï»Õ ÙÝ³ó»É ¿ÇÝ Ø»ÉÇùÝ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, »ñµ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ³í»ÉÇ ³ñ³·, ù³Ý Ý³ËÏÇÝáõÙ ¿ñ, ëÏë»ó ³é³í»É Ï³ñ»õáñí»É å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù Ï³é³í³ñÙ³Ý ·Çï»ÉÇùÇ »õ, áã å³Ï³ë Ï³ñ»õáñ, ³í³Ý¹áõÛÃÇ áõ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÷áË³ÝóáõÙÁ ÙÇ Ï³é³í³ñãÇó ÙÛáõëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ áãÝã³óíáõÙ »Ý ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »õ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ·áñÍ»É Ï³é³í³ñÙ³Ý ·Çï»ÉÇùÇ ë³ÑáõÝ ÷áË³ÝóÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ, ëÏëíáõÙ ¿ ù³áë: ²Û¹ »ñ»õáõÛÃÁª Ï³é³í³ñÙ³Ý ù³áëÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ÝÏ³ï»ÉÇ ¿ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñµ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í Ýáñ»ÉáõÏÝ»ñÁ Ý³Ë ëÏëáõÙ »Ý áãÝã³óÝ»É Ï³é³í³ñÙ³Ý §ÑÇÝ¦ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÁª ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ` ÷áñÓ»Éáí ³ÛÝ ÷áË³ñÇÝ»É Çñ»Ýóáí: ê³ ¿ å³ï×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ëÏëíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝ, áñÁ áñå»ë Ï³ÝáÝ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏáÉ³åëÇ, áñÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ ï³ñÇÝ»ñ, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ` ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §Ã³íßÛ³Ý¦, ³Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛáõÝ ÏñÏÝí»É ¿: Êáõë³÷»É ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ, »Ã» Ýáñ»ÉáõÏÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ý³»õ áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÉ³åëÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÝ áõ Çñ»Ýó å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³Ù»ÝáõÙ:

×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÏÝÙ³ÝÁ: Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ïÝï»ë³Ï³Ý ÏáÉ³åë »Õ»É ¿ñ ³Ýó³Í ¹³ñÇ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ÐÐÞ-Ý, Ñ³ÝÓÇÝ Çñ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ áãÝã³óñ»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³ÙµáÕç Ñ³Ù³ÉÇñÁ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ áãÝã³óÙ³Ý ³Û¹ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙÝ ¿ñ, »ñµ Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ, áñ Ý³Ëáñ¹ ³Ù»Ý ÇÝãÁ í³ï ¿, »õ áñ Ù»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ÏëÏë»Ýù Ýáñ ¿çÇó, Ï³Ù ÇÝãå»ë ³Ûëûñí³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ëÇñáõÙ ³ë»Éª Ýáñ Ï»ïÇó: ²Ýó³Í ¹³ñÇ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ, å³ñ»Ý³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ ïÇåÇ ×·Ý³Å³Ù»ñÇ å³ï×³éÁ Ï³é³í³ñÙ³Ý áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ å³Ï³ëÝ ¿ñ: ²Ûë Çñ³íÇ×³ÏÁ ¿°É ³í»ÉÇ ¿ñ Ëáñ³ÝáõÙ, »ñµ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ ³Ý÷áñÓáõÃÛ³ÝÁ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ñ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ áãÝã³óáõÙÁ: ²Ûëå»ë Ïáãí³Í ÙÃÇ áõ óñïÇ ï³ñÇÝ»ñÁ, ³ÉÛáõñÇ áõ, áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù, Ñ³óÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýó Ý»ñÙáõÍÙ³Ý áõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ÝÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ÐÐÞ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ÝÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛ³Ý: ²Û¹ Çñ³íÇ×³ÏÁ ¿É ³í»ÉÇ ¿ñ Ëáñ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ßË³ï³ÝùÇó ½³Ý·í³Í³µ³ñ Ñ»é³óíáõÙ ¿ÇÝ áõÝ³Ï Ï³¹ñ»ñÁ »õ ÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇó ¹áõñë ·³Éáõ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³Ï ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ:

ï»Õ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ ã¿, ³ÛÉ Ý³ËÏÇÝ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÏáéáõÙå³óí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç §Ï³½Ù³ù³Ý¹Ù³Ý¦ ûñ³Ï³ñ·Á: ÆëÏ áñ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ïáõÅáõÙ »Ý ÐÐ-Ç ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÕÝ³ß³ñÁ Ñ³Ù³ñíáÕ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¿³Ï³Ý ã¿, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇ, Ï³ñ»õáñÁ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÝ »Ý áõ åáåáõÉÇ½ÙÁ: ÜáõÛÝ »ñ»õáõÛÃÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, »ñµ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ï³½Ù³ù³Ý¹»É Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÁ: ¶áÝ» Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ëáßáñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ áõ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùß³ÏÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ûñ³Ï³ñ·, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ »õ ÏáÙ»ñóÇáÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³½¹áõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç íñ³: ²Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, §³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ó»éÝïáõ ¿ æ»Ý»ñ³É ¾É»ÏïñÇÏÇÝ, Ó»éÝïáõ ¿ ²ØÜ-ÇÝ¦: Êáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª µÇ½Ý»ë Ï³é³í³ñÙ³Ý Çñ»Ýó áõÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ áõ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ »Ý: ÆëÏ »ñµ í»ñ³óíáõÙ ¿ ¶ÛáõÕÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ëÏëíáõÙ ¿ ÐÐ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáÕÇª §êå³ÛÏ³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³ù³Ý¹áõÙÁ, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ Ù»Ýù ³ñ³· ï»Ùå»ñáí Ùáï»ÝáõÙ »Ýù å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ýáñ ³Õ»ïÇ, áñÝ Çñ Í³í³ÉÝ»ñáí Ï³ñáÕ ¿ ³í»ÉÇ ÏáñÍ³Ý³ñ³ñ ÉÇÝ»É, ù³Ý 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÐÐÞ-Ç ÙáõïùÁ ÐÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³å³ å»ï³Ï³Ý ¹³ßï:

²åñÇÉÇ 8-ÇÝ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¹ÇÙ³ó Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µáÕáùÇ ³ÏóÇ³ÛÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ÙµÇáÝÁ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ²Ä Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ËÇëï ùÝÝ³¹³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ð³Ûñ³å»ï³Ï³Ý Ã»ÙÁ ÷ÇÉáÝ³½áõñÏ (*) ¿ ³ñ»É î»ñ Ô³½³ñ ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ: §Æñ Ñáíí³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÇó ß»Õí»Éáõ, Ñáõ½³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñÇ ï³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ, ´Ûáõñ³í³ÝÇ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ÑáíÇí î»ñ Ô³½³ñ ù³Ñ³Ý³ ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ð³Ûñ³å»ï³Ï³Ý Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÷áË³Ýáñ¹ ¶»ñ³ßÝáñÑ î»ñ Ü³í³ë³ñ¹ ³ñù»åÇëÏáåáë Î×áÛ³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùµ, Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿ ÷ÇÉáÝ³½áõñÏ, ÙÇÝã»õ ²í³· Þ³µ³Ã¦- ³ëí³Í ¿ Ã»ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æ±Ýã »Ýù Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ »Ï»Õ»óÇ ³ë»ÉÇë, ÙÇ±Ã» ³ÛÝ Ñ»Ýó î»ñ Ô³½³ñÇ ÝÙ³Ý Ñá·»õáñ³Ï³ÝÁ ã¿, áí Ï³Ý·Ý³Í ¿ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ, áí óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ùï³Ñá·í³Í ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ñáõ½áõÙÝ»ñáí, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ù³ñ¹³Ï»Ýó³Õ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ: êË³É ãÁÝÏ³Éí»Ý ïáÕ»ñë, µ³Ûó ³Ûë ù³ÛÉÁ Ï³ñáÕ ¿ í³ï Ñ»ï»õ³Ýù áõÝ»Ý³É »Ï»Õ»óÇ-Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ Ï³åÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³Ý³í³Ý¹ ÑÇÙ³, »ñµ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý êáõñµ »Ï»Õ»óÇÝ ï³ñ³µÝáõÛÃ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ³ñ»õÙïÛ³Ý áõÅ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ï»Õ³Ï³Ý Ù³ÝÏÉ³íÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ß³ï-ß³ï ¿ ½·áõÙ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ »Ï»Õ»óáõ ³Ûë áñáßáõÙÁª ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ ÷ÇÉáÝ³½áõñÏ ³Ý»É ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ³Ý³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý, ëñµ³åÕÍáõÃÛ³Ý,

2019

³½·³ÏáñÍ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ëá¹áÙ·áÙáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ á±í ¿ ³ë»É, áñ ù³Ñ³Ý³Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ åáéÃÏáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³Éáõ, á±í ¿ ³ë»É, áñ ù³Ñ³Ý³Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ µ³ñÏ³Ý³Éáõ, »ñµ Çñ ³½·Á Ñ³ÛïÝí»É ¿ ÙÇ Ýáñª ²í³ñ³ÛñÇ ³é³ç: ÜáõÛÝ »Ï»Õ»óáõ Ñ³Ûñ»ñÁ ã¿Ç±Ý, áñ ØáõßÏ³Ý ÜÛáõë³É³íáõñïÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáí Ñ³ë³Ý ÞáõßÇª Ð»Û¹³ñÇ, ¾ÉãÇµ»ÛÇ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ, ÝáõÛÝ »Ï»Õ»óáõ Ñ³Ûñ»ñÁ ã¿Ç±Ý, áñ 2016Ã. ½»Ýùáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ µ³Ý³ÏÇÝ, ÝáõÛÝ Ñ³Ûñ»ñÁ ã»±Ý, áñ ³Ûëûñ ¿É ·ïÝíáõÙ »Ý Ù»ñ ë³ÑÙ³Ý³å³Ñ ½áñù»ñÇ ÏáÕùÇÝ: ÆëÏ ÇÝãáõ ÑÇÙ³, ³Ûë ¹³éÁ Å³Ù³Ý³Ïßñç³ÝáõÙ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³Ý·Ý»É Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ, ã»±ù Ï³ñÍáõÙ, áñ »Ã» ³Ûë ³ñÅ»Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ï³ÝáõÉ ï³Ýù, ï³ÝáõÉ Ïï³Ýù ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ù»ñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: àñå»ë Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñáí Ùï³Ñá· Ù³ñ¹, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝÇ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ, »ë Ù»ñ »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÇÝ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù ³ÛÝå»ë, ÇÝãåÇëÇÝ î»ñ Ô³½³ñÝ ¿ñ ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ: ºÃ» Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ³½·³ÛÇÝ »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ, áõñ»ÙÝ ñáå» ³é³ç å»ïù ¿ Ñ»ï §í»ñ³¹³ñÓíÇ¦ î»ñ Ô³½³ñÇ ÷ÇÉáÝÁ:

*) öÇÉáÝÁ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ ½·»ëïÝ ¿, áñÁ ·áñÍ³ÍíáõÙ ¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ï³ñµ»ñ Í»ë»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: öÇÉáÝ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ Ï³ÝáÝ³Ï³Ý å³ïÇÅ ¿, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý áñ»õ¿ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²í³· ß³µ³ÃÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ: ¶ºìàð¶ ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

ÐÐ ¹ñáßÇ ·áõÛÝ»ñÁ ÂñÛáõ¹áÛÇ áïù»ñÇ áõ áïÝ³Ù³ÝÇ ³ñ³ÝùáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ù³ùë³ï³Ý ³ßË³ï³ÏóÇÝ ¹ñáßÇ íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÝÏ³ïáÕáõÃÛáõÝ ³ñ»ó: âÝ³Û³Í, ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÝÏ³ïáÕáõÃÛáõÝ ã¿ñ, ¹³ å³ñ½ ëïáñ³óáõÙ ¿ñ, Ýí³ëï³óáõÙ: ì³ñã³å»ïÁ Ññ³å³ñ³Ï³í Ýí³ëï³óñ»ó ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ, å»ï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ûñ³óáõÛóÇ 365/6 ûñ»ñÇó Ù»ÏÁ Ï³ñÙÇñáí ¿ Ýßí»Éáõ, áñå»ë ïáÝ: ²í»ÉÇÝª í³ñã³å»ïÁ ÝáõÛÝ ³ßË³ï³ÏóÇÝ Ññ³Ñ³Ý·»ó Éí³Ý³É ¹ñáßÁ, ëï»Ý¹ å³ïñ³ëï»É, ³ÛÝ ¹Ý»É ¹ñ³ íñ³ »õ ³ßË³ï³ÝùÇó ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ ·ñ»É: âÝ³Û³Íª í³ñã³å»ïÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ù³ùë³ï³Ý ³ßË³ï³ÏóÇÝ ³ßË³ï³ÝùÇó ³½³ïí»Éáõ ¹ÇÙáõÙ ·ñ»Éáõ Ññ³Ñ³Ý· ï³É, »Ã» ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ Ý³ËÏÇÝ Çß³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍ»É³á×ÇÝ, »Ã» ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ ³ÝûñÇÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »Ã» ÇÝùÁ ÏáÕÙ ¿ ûñ»ÝùÇÝ: ÆÝã»õ¿, ¹³éÝ³Ýù µáõÝ Ã»Ù³ÛÇÝ: ºë ÙÇßï »ñ³½»É »Ù Ù»ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ ³ÃáéÇÝ ï»ëÝ»É ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áí ³Ûëù³Ý Ù»Í å³ïÏ³é³Ýù Ïï³ÍÇ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÇ Ñ³Ý¹»å: àñáíÑ»ï»õ ¹ñáßÁ ·³Õ³÷³ñ ¿, Ñá·Ç, áñáí å»ïù ¿ ³åñ»Ýù, ³é³çÝáñ¹í»Ýù, áñÁ å»ïù ¿ ëÇñ»Ýù Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ã³÷: ´³Ûó, Ý»ñ»ó»ù, ÝáõÛÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ã¿±ñ, áñ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÇ ·áõÛÝ»ñáí ·áõÉå³Ý»ñ ¿ñ ÝíÇñ»É Î³Ý³¹³ÛÇ í³ñã³å»ïÇÝª ÇÝùÁ ÝáõÛÝå»ë Ïñ»Éáí ¹ñ³ÝóÇó: ØÇ ï»ë³Ï ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ µ³Ý Ï³. Ï³°Ù í³ñã³å»ïÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Ñ³ëÏ³ó»É, áñ ¹³ ÐÐ ¹ñáßÝ ¿, ÇÝãÁ ·ñ»Ã» µ³ó³éáõÙ »Ù, Ï³°Ù Ýáñ ¿ ëÏë»É ³ñÅ»õáñ»É ³ÛÝ »õ ·ï»É ¿, áñ å»ïù ¿ ³ÛÝ µ³ñÓñáõÙ ÉÇÝÇ, áã Ã» áñ»õ¿ »ñÏñÇ å³ßïáÝÛ³ÛÇ áïù»ñÁ å³ñáõñ³Í: ÆÝã Ëáëù, å³ñ½ »ñ»õáõÙ ¿ñ, áñ Ù³ùë³ï³Ý ¹ñáßÇÝ Ãßí³éÝ»ñÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹ñ³Óñ»É, µ³Ûó ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ, ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ ³é³ç Ýí³ëï³óÝ»É ÙÇ Ù³ñ¹áõÝ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ×Çßï ã¿ñ: ¸ñáßÁ µ³ñÓñáõÙ »õ Ù³ùáõñ å³Ñ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇÝÝ ¿ª Ù³ùë³ïáõÝÁ Ù³ùñáÕÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ïÝûñ»Ý, »õ »Ã» ³ßË³ï³ÏÇóÁ Ù»Õ³íáñ ¿, ÝáõÛÝ ã³÷ Ù»Õ³íáñ ¿ Ý³»õ í»ñÝ³Ë³íÁ: ²Û¹ ïáÝáí å»ïù ¿ñ Ëáë»É Ù³ùë³ï³Ý µáÉáñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï, áíù»ñ ³éÝãí»É »Ý ¹ñáßÇ Ñ»ï, áíù»ñ ³Ù»Ý ûñ ³Ýó»É »Ý ÏáÕùáí, µ³Ûó ³é³ÝÓÇÝ, ³é³Ýó ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÇ, áñáíÑ»ï»õ ÝáõÛÝ ïáÝáí Ï³ñáÕ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á Ëáë»É ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ïª Çñ»Ýó å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßáí ûï³ñ»ñÏñ³óáõ áïù»ñÁ Í³ÍÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Æ ¹»å, Ù³ùë³ï³Ý ³ßË³ï³ÏóÇÝ ÝÏ³ïáÕáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÇë, ³é³ç Ï³Ù Ñ»ïá, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»ñ, áñ ÷áßÇÝ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÝ ³ÛÝù³Ý ãÇ Ýí³ëï³óñ»É, áñù³Ý Ýí³ëï³óñ»É »Ý í»ñçÇÝÇë Ý»ñùá »ÉáõÛÃ áõÝ»óáÕ ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÁ, ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³åñÇÉ ³ÙëÇÝ ¹ñáßÇ ·áõÛÝ»ñáí ÏñÍùÏ³É ÏñáÕ ý»ÙÇÝÇëïÝ»ñÝ áõ... æ³ëÃÇÝ ÂñÛáõ¹áÛÇ áïù»ñÁ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Û»ÉÇ, áñÇ Ù»ç Ù³ñ¹ å»ïù ¿ ³Ù»Ý ûñ Ý³ÛÇ. Ï³ñÍ»ë ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ù»ñ í³ñã³å»ïÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿: ¶ºìàð¶ ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 4

Ð²Ú²òø

²¼¶

²äðÆÈ

2019

Æ±Ýã ¿ ëå³ëíáõÙ ìÇ»ÝÝ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

ìÇ»ÝÝ³ÛáõÙ Ù³ñïÇ 30-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ ÙÇç»õ Ï³Û³ó³Í ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ ë³Ï³í »Ý, Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³é³ï: ²é³çÁÝÃ³ó ã¿ñ ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ »õ ã³ñÓ³Ý³·ñí»ó: º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ¿ñ í»ñçÝ³·ñÇª áõÕÕí³Í µ³Ý³ÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇª Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ, üñ³ÝëÇ³ÛÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ïáÝÁ Ñé»ïáñ³Ï³ÝÇó ¹³ñÓÛ³É Ý³ËÏÇÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³Ýáñáß ï»ëùÝ ¿ñ ëï³ó»É: Ð³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ »ñÏáõ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ »ñÏáõ Å³Ù ³é³ÝÓÝ³½ñáõÛó áõÝ»ó³Ý: ²í³ñïÇÝª ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ»Ã» áãÇÝã ãÑñ³å³ñ³Ï»óÇÝ Ýñ³Ýù, ³Ù»Ý ÇÝã ÃáÕÝ»Éáí ï³ñ³ï»ë³Ï »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ØáëÏí³ÛÇó ³ñÓ³·³ÝùÁ ³Õáï ¿ñ, Ùé³ÛÉ: Ð³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý ²É»ùë³Ý¹ñ Êñ³ÙãÇËÇÝ ³ë³ó. §ºÃ» ÏáÕÙ»ñÁ ³ÝÑ³Ù»ñ³ßË »Ý, ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ »Ý ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³É, áñå»ë½Ç Ï³ñ·³íáñ»Ý ËÝ¹ÇñÁ: ºë ÙÇ³ÛÝ ÙÇ »Éù »Ù ï»ëÝáõÙ ³Ûëï»Õ: ÎáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ Éáõé Ñ³ÝÓÝí»Éáõ ¿, µ³Ûó ÇÝãå»±ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ÓÝí»É ³é³Ýó å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»Éáõ¦: ºñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ »Õ»É ¿ ³Ý½ÇçáÕ »õ é³½Ù³ï»Ýã: ¸³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ ï»Õ³Ñ³Ýí³Í ³½»ñÇÝ»ñÇ íñ¹áíÙáõÝùÁ ×Ýß»ÉáõÝ ¿ñ Í³é³ÛáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ áñáß µ³Ý»ñ ÷áËí»É »Ý ·áõó»: ºñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³í»ÉÇ Éáõñç, »õ ²ÉÇ»õÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, Ï³ñÍ»ë å³ïñ³ëï ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³É áñáß »ñÏñáñ¹³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ: ö³ßÇÝÛ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» å³Ñ³Ýçí»ó ¸áõß³Ýµ»áõÙ (î³×ÇÏëï³ÝáõÙ) 2018-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýí³½»óÝÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ µÝáõÃ³·ñíáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë §Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Ï³Ù §»ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, ÙÇÝã¹»é ìÇ»ÝÝ³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ï³ñÍ»ë ÙÇ ÷áùñ µ³ñÓñ Ù³-

Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³ëóÝ»Éáí µÝáõÃ³·ñí»ó áñå»ë §µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: ²ÉÇ»õÇ Ñ³Ý·Çëï áõ ù³Õ³ù³í³ñÇ å³Ñí³ÍùÁ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÙÇßï ¿É Ñ³Ï³¹³ñÓí»É ¿ Ýñ³ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ß÷áÃáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝ»É ØÇÝëÏÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ: âÝ³Û³Í å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ñ å³ñïíáÕ ÏáÕÙÁ, Ýñ³ ³é³çÝáñ¹ ²ÉÇ»õÁ ÙÇßï ¿É ÷áñÓáõÙ ¿ñ Ã»É³¹ñ»É Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·Á: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³×»ÉÇ ã¿ñ Éë»É Ýñ³ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãÝ³Û³Í áñáß ÇÙ³ëïáí ¹ñ³Ýù ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ: ²ÉÇ»õÁ µ³é»ñ ã¿ñ ËÝ³ÛáõÙ, »ñµ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ËÕ×áõÏ íÇ×³ÏáõÙ ¿, »õ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ½³Ý·í³ÍÝ»ñáí ³ñï³·³ÕÃáõÙ ¿: Ü³ »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿ñ, áñ Ïëå³ëÇ ÙÇÝã»õ Ð³Û³ëï³ÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ¹³ï³ñÏíÇ, »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ, ³é³Ýó ÏéíÇ, ïÇñ³Ý³ Ýñ³ ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍùÇÝ: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ ÇÝãù³Ý ¿É ó³í³ÉÇ ÉÇÝ»ñ, ²ÉÇ»õÇ ³Û¹ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³éÝáõÙ: ²Ûëûñ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, Ýáñ ëó»Ý³ñ ¿ »ñ»õ³Ý »Ï»É §Ã³íßÛ³ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý¦ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ »Ý µ³óí»É »õ ³ñï³·³ÕÃÇ ÑáëùÁ ¹³¹³ñ»É ¿: ÜáõÛÝÇëÏ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É Ñ³Ï³é³Ï »ñ»õáõÛÃÇª Ý»ñ·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇÝ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ñ³ëÏ³ó»É ¿, áñ Ãáõñù»ñÝ áõ ³½»ñÇÝ»ñÁ Ñ³ñ·áõÙ »Ý áõÅÁ »õ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ïáã»ñÁ Ýñ³Ýù ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ýß³Ý »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí Ýáñ Ùï³Í»É³Ï»ñåÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ï»É Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ Ù³Ý¹³ïÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ ²ÉÇ»õÇ µéÝ³ïÇñ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ê³ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, »õ Ý»ñÏ³ÛÇë Ï³ñÍ»ë Ã» Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿ Ã»É³¹ñáõÙ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·Á: Ð³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ß³ï ùÇã ÷³ëï»ñ »Ý Ñ³ÛïÝÇ, áñå»ë½Ç ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ ³Ý³ã³é Ùáï»óÙ³Ùµ ·Ý³Ñ³ï»É ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³Ýóáõ¹³ñÓÁ: ØÝáõÙ ¿ í»ñÉáõÍ»É ³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, áñáÝù Ý³Ëáñ¹»óÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: Ð»Ýó ìÇ»ÝÝ³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹ÇÙ»ó Ù»Í³Ù³ëßï³µ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³ÝÁ, áñå»ë½Ç Ó·í³Í å³ÑÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÙÏ³ÝÝ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉÇ ¹ÇÙ»ó: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï: ¸³ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍ»Éáõ áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ï³ëÏ³ÍÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ¹ñ³ÝáõÙ: Ð»ïá, »ñÏáõ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»Ýë¹Çñ »õ ·áñÍ³¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ Ñ³Ù³ñÓ³Ï áõÕ»ñÓ ÑÕ»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ê³ëáõÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ áñ»õ¿ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ïß³ñÅíÇ áõÕÇÕ ¹»åÇ ´³ùáõ: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇÃ îáÝáÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ ÝáõÛÝå»ë ïáÝÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ñ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ: ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³ç Ëáë»Éáí, Ý³ ³ë³ó, áñ í»ñ³Ó»õ³íáñ»É »Ý §ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ñ³ÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý¦ Ùáï»óáõÙÁ »õ ³ÛÅÙ ³ÛÝ ÑÝãáõÙ ¿ §Üáñ å³ï»ñ³½Ù-Ýáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ¦ Ýß³Ý³µ³Ýáí, áñÁ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ Ó»ñµ³½³ïí»É Ý³ËÏÇÝ ½áõï å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÇó »õ ³í»É³óÝ»É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ï³ñ³ÍùáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ²Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ íñ¹áí»óñ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³ÝÁ, áñ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ, å³ñ½³µ³ÝáõÙ å³Ñ³Ýç»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇó:

Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÝÏ³ïíáÕ Ýáñ³Ñ³Ûï ³Ûë ËÇ½³Ë Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ó»õ³÷áËÙ³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý êï»÷³Ý ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹³ë»ñ ù³Õ»ó 2016-Ç ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ÛÇó, »õ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³Ý³ÏÝÏ³ÉÇ µ»ñ»Éáõ ï³ññ»ñÇó ½ñÏí³Í ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ»ï³åñÇÉÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»óñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ »õ ë³µáï³ÅÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ç íÇ×³ÏÇ ¿ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáõ ³½»ñÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ³·ñ»ëÇ³: ìÇ»ÝÝ³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ß³Ñ³·ñ·Çé µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ìÇ»ÝÝ³ÛÇ Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ áñáß ½·áõß³íáñ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó: ²ÉÇ»õÁ ½»ñÍ ÙÝ³ó Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ËÝ¹ñ»ó û·ïí»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¿ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ µÝáõÃ³·ñÙ³ÝÁ: Æñ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñÇÝ, áñ ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÇßï ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá áñáÝ»É Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ »õ å³ñïíáÕÝ»ñÇ: Ü³ íëï³Ñ»óñ»ó, áñ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹ñë»õáñ»É ³Ûë ¹»åùáõÙ »õ ß³ñáõÝ³Ï»ó ³ë»Éáí, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »Ý ÷áË³Ý³Ï»É »õ ³éÏ³Ë Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É:

ÂíáõÙ ¿, Ã» ¸áõß³Ýµ»Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³ñÅ»õáñí»É »Ý »õ Ñ³í»ÉÛ³É Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ñ³ßíÇ ³éÝí»É: âÝ³Û³Í ²ÉÇ»õÁ Ýß»ó, áñ ß³ï ßáõï ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ù³ÛÉ»ñ, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ³Ý³ñ·»Éù ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉáõÝ, Ï³Ù å³ï»ñ³½ÙÇ ·»ñÇÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ü³ Ý³»õ ³ÏÝ³ñÏ»ó, áñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ÷áùñÇÏ Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí ¿ ¹áõñë »Ï»É: Ü³ áÕçáõÝ»ó Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ÷³ßÇÝÛ³Ý³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇÝ ÁÝ¹³é³ç ã·Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ä»ïù ¿ Ýß»É, áñ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ áõÕ»ñÓÁ áõÕÕí³Í ¿ñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ: ºñµ Ýñ³Ýù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ËÝ¹ñ»óÇÝ áã ÙÇ Ýáñ ï³ññ ãÙïóÝ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ²ñó³ËÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½·áõß³óñÇÝ ²ÉÇ»õÇÝ, áñ ½»ñÍ ÙÝ³ é³½Ù³ï»Ýã Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó: ²ÉÇ»õÁ Ï³ï³ñ»ó å³Ñ³Ýçí³ÍÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ýñ³ ³é³ç³ñÏÁ Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý ã¿ñ: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ý³ å³Ñå³Ý»ó ³ÝÑñ³Å»ßï ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ãï³å³ÉÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, Ýñ³ ³é³ç³ñÏÁ §Ýáñ ï³ññ¦ ã¿ñ, ³ÛÉ ëáëÏ í»ñ³¹³ñÓ ¹»åÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Á: Ô³ñ³µ³ÕÁ 1994 ÃíÇ Ññ³¹³¹³ñÇ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ ëïáñ³·ñáÕ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ »õ áñ»õ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ ³Ûëûñ ¿É å»ïù ¿ í³í»ñ³óíÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó: ²é³ÛÅÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇª Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñí³Í ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÃ³óÁ »õ å³ïñ³ëïí»É Ñ³çáñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: Ð»Ýó ³Ûë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Ó»éùµ»ñáõÙ, »õ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý íëï³Ñ ÉÇÝ»É ¹ñ³ÝáõÙ: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ã» Ç±Ýã Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ç±Ýã áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÏÁÝÃ³Ý³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÙÇ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ Ï³ñáÕ ¿ Ã»É³¹ñ»É: Â³ñ·Ù. Ð²Îà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)

§ÞÇñ³Ï¦ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÝ áã »õë ¿ ²åñÇÉÇ 9-ÇÝ ¹³¹³ñ»ó ·áñÍ»É §ÞÇñ³ÏÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹Çá¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝÇë ÉáõÍ³ñÙ³Ý áñáßáõÙ, ÇÝãå»ë Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³Õáñ¹»É »Ýù, ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Û³óñ»É ¿ñ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ¹³ å³ï×³é³µ³Ý»Éáí Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý ³Ý³Éá·³ÛÝáõÃÛ³Ý »õ ë÷éÙ³Ý áã Ù»Í ï³ñ³ÍùÇª Áëï ¿áõÃÛ³Ý íÇ×³Ñ³ñáõÛó Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí: Æµñ»õ ¿ÉÇ ÙÇ §÷³ëï³ñÏ¦ ÝßíáõÙ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ »õë Ù»Ï Ñ³Ý-

ñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³Ý³í³Ý¹ »ñµ ³Û¹åÇëÇù ãÏ³Ý ÙÛáõë Ù³ñ½»ñáõÙ »õ ¹³ ³ÝÑ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ÞÇñ³ÏÇ ³Ûë Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Ù»Í ·áõñ·áõñ³Ýùáí ¹ñí»É ¿ñ 1990-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏ½µÝ»ñÇ ¹Åí³ñÇÝ ûñ»ñÇÝª Ù³ë»ïñá ÈáñÇë Ö·Ý³íáñÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ áõËï³·Ý³óáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí áõ Ñ³í³ùí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí , ÉÇÝ»Éáí ³Ûëï»Õ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ »ñ³½³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ: ÜáõÛÝ ¹Åí³-

ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É §ÞÇñ³ÏÁ¦ ¹³ñÓ»É ¿ å»ï³Ï³Ý áõ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ, Ý»ñ³é»Éáí Ý³»õ 1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ·áñÍáÕ ï»Õ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý é³¹ÇáÝ: ò³íáí å»ïù ¿ ÝÏ³ï»Ýù, áñ åñáý»ëÇáÝ³É ³ßË³ï³Ï³½Ù áõÝ»óáÕ ï»Õ³Ï³Ý áñ³ÏÛ³É Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ÏáõÙÁ Ýáñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»õÇ ³é³çÇÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý §Ýí»ñÝ¦ ¿ñ ³ÛÝù³Ý ËÝ¹ñ³ß³ï ¶ÛáõÙñáõÝ áõ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ÇÝ: ´³ÝÁ ÙÇ³ÛÝ 50-60 Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ áõ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ·áñÍ³½ñÏáõÙÁ ã¿, ÇÝãÝ ÇÝùÝÇÝ ³Ûëûñí³

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Éáõñç ËÝ¹Çñ ¿, ³ÛÉ Ý³»õ ù³Õ³ùÇ, Ù³ñ½Ç áñáß³ÏÇ Ñ»éáõëï³Éë³ñ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÇ áõ ß³Ñ»ñÇ ³Ýï»ëáõÙÁ: Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ûñí³ »Ã»ñÇ §¸ÇÙ³·ÇÍ¦ Ñ³Õáñ¹³ß³ñÇ ÑÛáõñ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½å»ïÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»ó, áñ áñáß³ÏÇ Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÇó Ñ»ïá Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ Ï³ñáÕ ¿ Ù³ëÝ³íáñ»óí»É »õ í»ñëÏë»É ·áñÍ»É áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ÇÝãÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûë ÁÝÃ³óùáõÙ »Õ»É »Ý: ´³Ûó ¹³ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿... ¶. Ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²¼¶

´³Ý³ÏáõÙ ëå³Ý ÇÝÓ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ³åï³Ï»É: Ø»ñ ½áñ³Ù³ëÇ ßï³µÇ å»ïÝ ¿ñ: ºë ½áñ³Ù³ëÇ Ùáï Ñ»ñÃ³å³Ñ ¿Ç, Ýñ³ Ù»ù»Ý³Ý µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ñ: ì³ñáñ¹Ç Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ÇÝùª »Ã» ßï³µÇ å»ïÁ Ñ»ïÁ ã¿ñ ÉÇÝáõÙ, Ù»ù»Ý³ÛÇ ÉáõÛë»ñÁ í³éáõÙ³Ýç³ïáõÙ ¿ñ: ì³é»ó-³Ýç³ï»ó: ä³ñ½í»ó ÷áË·Ý¹³å»ïÁ ÇÙ³ó»É ¿ñ Ù»ñ å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áõ ÇÝùÝ ¿ñ Ññ³Ù³Û»É Çñ í³ñáñ¹ÇÝ, áñ ÉáõÛë»ñÁª í³éÇÙ³ñÇ: Ð³ëÏ³Ý³Éáí, áñ ßï³µÇ å»ïÁ Ù»ù»Ý³ÛáõÙ ã¿, »ë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ñ³Ù³½·»ëïÇë Ïá×³ÏÝ»ñÝ ³ñÓ³Ï³Í, ³é³Ýó ·áïÇ, ëÇ·³ñ»ïáí, ·Ý³óÇ Ù»ù»Ý³ÛÇÝ ÁÝ¹³é³ç: öáË·Ý¹³å»ïÝ Çç³í Ù»ù»Ý³ÛÇó áõ ³åï³Ï»ó ÇÝÓ: È³í ³ñ»ó: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ë Ñ³Ù³½·»ëïëª Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç áõ ·áïÇë ³Ùáõñ ë»ÕÙ³Í ¿Ç Ñ»ñÃ³å³ÑáõÙ, Ï³å ãáõÝÇ áñï»Õ: ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ù³ùë³ï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ÙÇç³¹»åÝ ÇÝÓ ÑÇß»óñ»ó ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýùª í³ñã³å»ïÁ ·Ý³ó»É ¿ Ù³ùë³ïáõÝ, Ùï»É ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ï»ë»É, áñ ¹ñ³ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ùó³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÁ, áñÁ Ï»Õïáï ¿, Ï³Ýã»É ¿ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³ßË³ïáÕ Ù³ùë³íáñÇÝ, áñÁ, å³ñ½íáõÙ ¿, ³í³·-É»Ûï»Ý³Ýï ¿, ÇÝãÁ ß³ï Ï³ñ»õáñ ¿, µ³ñÏ³ó»É Ï³Ù ÙáõÝÝ³Ã »Ï»É Ýñ³ íñ³ (Ùáï»óÙ³Ý Ñ³ñó ¿), Ññ³Ñ³Ý·»É, áñ Çñ ³ßË³ï³í³ñÓáí Ï³ñ·Ç µ»ñÇ ¹ñáßÝ áõ ¹ÇÙáõÙ ·ñÇª ³ßË³ï³ÝùÇó ³½³ïíÇ: ²í³·-É»Ûï»Ý³ÝïÁ áãÇÝã ãÇ ³ë»É í³ñã³å»ïÇÝ Ï³Ù Ýñ³ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ: ØÇ³ÛÝ, »ñµ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ·Ý³ó»É ¿, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ³Ûë ïÕ³Ý ³ë»É ¿, áñ ¹ñáßÁ äºÎ-Ç ·áõÛùÁ ã¿, ³ÛÉ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛùÝ ¿: ¶áõÛùÁ, ³ÛëÇÝùÝ ¹ñáßÁª ÐÐ å»ï³Ï³Ý, áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛùÝ ¿: Î³ñáÕ ¿ñ äºÎ-Ç ·áõÛùÁ ÉÇÝ»ñ, »Ã» ÉÇÝ»ñª ·áõó» äºÎ ³ßË³ï³ÏÇóÁ Ù³ùñ»ñ áõ ·ÉË³í»ñ»õáõÙ Ï³Ë»ñ, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛùÝ ¿, ÃáÕ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÁ ·³Ý Ù³ùñ»Ý, Ñá äºÎ ³ßË³ï³ÏÇóÁ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ÷áË³ñ»Ý ·áñÍ ãÇ± ³Ý»Éáõ... Æñ³íáõÝù áõÝÇ± ³ñ¹Ûáù í³ñã³å»ïÁ Ññ³Ñ³Ý·»É, áñ ³ßË³ïá-

ÕÁ ¹ÇÙáõÙ ·ñÇ ³½³ïíÇ, Çñ³íáõÝù áõÝÇ± áõë³¹ÇñÝ»ñáí Ù³ñ¹Á ·»ïÝÇÝ Ý»ï»É Ï³Ù ·»ïÝÇÝ å³Ñ»É ÐÐ ¹ñáßÁ, ù³ÝÇ± »ñ»Ë³ áõÝÇ ³Û¹ ïÕ³Ý, áñÁ ·áñÍ³½áõñÏ ¹³ñÓ³í, Ç±Ýã ¿ Ý³ ³ë»Éáõ Çñ ÏÝáçÁ, »ñµ ·Ý³ ïáõÝ »õ Ñ³ëÏ³Ý³, áñ ³ÙµáÕç »ñÏñÇ ³éç»õ Ë³Ûï³é³Ï »Õ³í. ëñ³Ýù Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñ »Ý, µ³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ã»Ý: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ¹³ëÝ ¿: êñ³ÝÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ Ý³Û»Éáõ »Ý Çñ»Ýó Ùáï å³ÑíáÕ ¹ñáßÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ»Éáõ »Ý ÑÇß»É, Ã» áñï»±Õ »Ý ¹ñ³Ýù å³Ñ»É, Ñ³Ý»Éáõ »Ý å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õÝ»ñÇó, ï³Ï»ñÇó, ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó, Ù³ùñ»Éáõ »Ý áõ ï»Õ³¹ñ»Éáõ »Ý Çñ»Ýó ·ÉË³í»ñ»õÝ»ñáõÙª ¹ñáßÇ ï»ÕáõÙ: ¶áõó» í³ñã³å»ïÇ ³ÑÇó, ÇÝãÁ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿, áõ íï³Ý·³íáñ: ¶áõó» ·Çï³Ïó»Éáí, Ñ³ëÏ³Ý³Éáí, Ã» ÇÝã ¿ ¹ñáßÁ »õ Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ¹ñáß áõÝ»Ýù: àõ »Ã» ï³ëÁ Ù³ñ¹ Ñ³ëÏ³Ý³, Ã» ÇÝã ¿ ¹ñáßÁ, ³å³ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ·áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ»ÉÇ ¿: Î³ñá±Õ ¿ñ í³ñã³å»ïÁ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ³ë»ñ, µ³Ûó Ñ³Ý·Çëï, ³é³Ýó µ³ñÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÙáõÝÝ³ÃÇ, ÇëÏ Ï³ñá±Õ ¿ñ Ù»ñ ½áñ³Ù³ëÇ ßï³µÇ å»ïÁ ·ÉáõËë ßáÛ»ñ áõ ³ë»ñ, áñ Ñ³çáñ¹ ³Ý·³Ù ·áïÇë ³Ùáõñ Ó·»Ù: ÆÑ³ñÏ» Ï³ñáÕ ¿ÇÝ, »ñÏáõëÝ ¿É: ²Ýßáõßï í³ñã³å»ïÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ã¿, Ù»Ýù ¿É »ñÏÇñ »Ýù, áã Ã» ½áñ³Ù³ë: ´³Ûó áñå»ë½Ç ½áñ³Ù³ëÁ ½áñ³Ù³ë ¹³éÝ³, »ñÏÇñÝ ¿Éª »ñÏÇñ, ÙÇßï å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ÏÁ, áñÁ Ï³åï³ÏÇª Ñ³ÝáõÝ ¹ñáßÇ, áñÝ ³é³çÇÝÝ »Ý ¹ÝáõÙ ³½³ï³·ñí³Í ÑáÕ»ñáõÙ »õ ³é³çÇÝÝ »Ý í»ñóÝáõÙ ³ÛÝ ÑáÕ»ñÇó, áñï»ÕÇó Ý³Ñ³ÝçÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿: ì»ñç»ñë ÇÙ³ó³, áñ Ù»ñ ½áñ³Ù³ëÇ ßï³µÇ å»ïÁ ·Ý¹³å»ï ¿ ¹³ñÓ»É: ÞÝáñÑ³íáñáõÙ »Ù, å³ñá°Ý ·Ý¹³å»ï:

ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ Ù³±ñ¹ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÁ ãÇ ³ñ·»ÉáõÙ ù³Õ³ù³óÇ, ûñÇÝ³Ï ÞÙ³íáÝ ä³íÉÇÏÛ³ÝÇÝ ÷áË»É Çñ ³ÝáõÝÁ áõ Ïáãí»É, »ÝÃ³¹ñ»Ýùª êÕáó: ºõ áõñ»ÙÝ, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ ûñ»ÝùÇª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÞÙ³íáÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Þáõß³Ý »õ ³Ù»Ý ÙÇ Þáõß³Ý Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ÞÙ³íáÝ: ÊÝ¹ÇñÁ ë»éÝ ¿: úñÇÝ³Ï ²Ä-áõÙ ûñ»ñ ³é³ç »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³Í ïñ³Ýë·»Ý¹»ñ ÏÝáçª ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ ³ÝÓÝ³·ñáõÙ, áñÁ ÈÇÉÇÃÁ, ÇÝãå»ë í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ¿ ³ë»Éª ëï³ó»É ¿ ÐÐÎ-Ç ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, ·ñí³Í ¿ª ³ÝáõÝÁª ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý, ë»éÁª ³ñ³Ï³Ý: ²ÛëÇÝùÝ ÐÐÎ-Ç ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ÈÇÉÇÃÇ ë»é³÷áËáõÃÛáõÝÁ ãÇ ×³Ý³ã»É, ÙÇ³ÛÝ ³Ýí³Ý³÷áË»É ¿ ù³Õ³ù³óáõÝª Çñ ÇëÏ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ë³ª ÇÙÇçÇ³ÛÉáó: îñ³Ýë·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ í»ñçÇÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ ß³ï Ñ³ñó»ñ ÑÝã»óÇÝ: úñÇÝ³Ïª á±í ¿ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É ÈÇÉÇÃÇÝ Ï³Ýã»É ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáí, ÇÝãá±õ ÈÇÉÇÃÁ Ï³ñáÕ ¿ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³É ²Ä ³ÙµÇáÝÇó, ÇëÏ ³é³ù»É³Ï³Ý ù³Ñ³Ý³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³Û¹ ³ÙµÇáÝÝ ûñÑÝ»É, Çñ³íáõÝù áõÝÇ± ³ñ¹Ûáù ²Ä Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ¹áõñë Ññ³íÇñ»É Ù³ñ¹áõÝª »ÉáõÛÃÇ Ï³Ù ï»ë³ÏÇ Ñ³Ù³ñ...²Ûë Ñ³ñó»ñÇ ß³ñùáõÙ ÇÙ ëáõµÛ»ÏïÇí Ï³ñÍÇùáí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³ñóÝ ¿ª ÇëÏ ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ Ù³±ñ¹ ¿: ´³Ý³ÉÇÝ ë³° ¿: àñáíÑ»ï»õ, »Ã» ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁª ³ÝÏ³Ë ë»éÇó, Ù³ñ¹ ¿, áõñ»ÙÝ ÇÝùÝ³ïÇåáõÃÛ³Ý »õ Ï³ñÍÇùÇ Çñ³íáõÝù áõÝÇ, ÇëÏ »Ã» ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ Ù³ñ¹ ã¿, ÏÝ»ñ»ù... ì³ñã³å»ïÇ ³Ûë Ñé»ïáñ³Ï³Ý Ñ³ñóÇÝ ßï³å»óÇÝ å³ï³ëË³Ý»É: ØÇ ù³Ñ³Ý³, ûñÇÝ³Ï, Ñ³ÏÁÝ¹¹»Ù Ñ³ñó»ñ áõÕÕ»ó í³ñã³å»ïÇÝª ÇëÏ Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ, Ù³Ý-

Ï³åÇÕÍÁ, ·áÕÁ, Ù³±ñ¹ »Ý: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ¹»é ãÇ å³ï³ëË³Ý»É ³Ûë Ñ³ñó»ñÇÝ: ´³Ûó å»±ïù ¿ áñ å³ï³ëË³ÝÇ: ÆÑ³ñÏ» Ù³ñ¹ »Ý, ÝáõÛÝÇëÏ ¹³í³×³Ý Ñáõ¹³Ý»ñÝ áõ áõñ³óáÕ å»ïñáëÝ»ñÝ »Ý Ù³ñ¹, ³í»ÉÇÝª ³é³ùÛ³É »Ý, ³ÛÝ ³Ý³é³Ï ÏÇÝÝ ¿É ¿ Ù³ñ¹, áñÝ ³í»ÉÇ ß³ï å³ïí»ó øñÇëïáëÇÝª Ýñ³ áïù»ñÁ Éí³Éáí, ù³Ý ³ÛÝ Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Á, áñÇ ï³ÝÁ ²ëïÍáõ áñ¹ÇÝ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»É ¿ñ... ØÇ óÝóáÕ ÝáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ùª µáÉáñë »Ýù Ù³ñ¹, »õ áõñ»ÙÝª ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ ¿É ¿ Ù³ñ¹: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³ÕáÃáõÙ ¿É ¿ª »ñµ»ÙÝ: ÆëÏ Ç±Ýã Ù³ñ¹ ¿, ë³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: ²é³ç³ñÏáõÙ »Ù ÝáõÛÝÇëÏ ²Ä ³ÙµÇáÝÇó »ñµ»õ¿ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³Í, ²Ä å³ï·³Ù³íáñÇ Ù³Ý¹³ï áõÝ»ó³Í áõ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ÇÝãåÇëÇÝáõÃÛáõÝÝ ³½·áíÇÝ ùÝÝ»É, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ÑÇÙ³ ÇÝã ³ÝáõÙ »Ýùª ³½·áíÇÝ »Ýù ³ÝáõÙ: úñÇÝ³Ï ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñ¹³Ý ÔáõÏ³ëÛ³ÝÁ, ºÎØ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ø³Ýí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ÃÇÏÝ³å³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ ´³µ³Û³ÝÁ, ²é³ù»É ØáíëÇëÛ³ÝÁ, ê³ëáõÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÝ áõ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ...Ç±Ýã Ù³ñ¹ »Ý: úñÇÝ³Ï ¶ÛáõÙñÇáõÙ »ñµ»õ¿ Ñ³ñóñ»±É »ù, Ã» ì³ñ¹³Ý ÔáõÏ³ëÛ³ÝÝ Ç±Ýã Ù³ñ¹ ¿, Ï³Ù ³µáíÛ³Ýóáõó Ñ»ï³ùñùñí»±É »ù ¾¹áõ³ñ¹ ´³µ³Û³ÝÇ ßáõñç ÑÛáõëí³Í É»·»Ý¹Ý»ñÇ áõ ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÐÇÙ³ »ë áõ½áõÙ »Ù Ñ³ëÏ³Ý³É. É³í ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ Ç±Ýã »Ý ³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, åÕÍá±õÙ, Ã»± ûÍáõÙ »Ý ²Ä ³ÙµÇáÝÁ: ²Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó á±í ¿ Ññ³íÇñ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ÄáÕáíá±õñ¹Á: ²ÛëÇÝùÝ Ù»Ýù ëÇñáí áõ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Éë»É áõ ÉëáõÙ »Ýù ì³ñ¹³Ý ÔáõÏ³ëÛ³ÝÇª áñÓ»ñÇ

2019

¶³é ç³Ý

²åï³Ï

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²äðÆÈ

áõ ¿·»ñÇ, ²é³ù»É ØáíëÇëÛ³ÝÇª µéÝ³µ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, µ³Ûó ï³Ý»É ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÈÇÉÇÃ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ »Éá±õÛÃÁ... ¾, ÃáÕ ËáëÇ, Ù³ñ¹Á áã Ñ³ÛÑáÛ»É ¿, áã ¿É µéÝáõÃÛ³Ý Ïáã»ñ ¿ ³ñ»É, Ù³ñ¹Á áã ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¿, áã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, Ù³ñ¹Á áã ¿É ³ë»É ¿ª µáÉáñ¹ ¹³ñÓ»ù ïñ³Ýë·»Ý¹»ñ, áã ¿É ÝÏ³ñ³·ñ»É ¿ ïñ³Ýë·»Ý¹»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ûý»ñÁ, Ù³ñ¹Á Ñ³ÛïÝ»É ¿ Çñ Ï³ñÍÇùÁ Çñ ÝÙ³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ Ñ»ï Ï³ñáÕ »Ýù Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É, Ï³ñáÕ »Ýù ãÑ³Ù³Ó³ÛÝ»É: Ø³ñ¹Á û·ïí»É ¿ µáó»Éáõ, »ñ»õ³Éáõ, Ëáë»Éáõ, µáÕáù»Éáõ Çñ Çñ³íáõÝùÇó: Ø³ñ¹Á... ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²Ä ³ÙµÇáÝÁ å»ïù ¿ ûñÑÝ»É: àã ÙÇ³ÛÝ ³ÙµÇáÝÁ: àã ÙÇ³ÛÝ ²Ä-Ý: Ð. ²üÚ²Ü

ºñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï ìñ»Å Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ ÙÇ ëÇñáõÝ å³ïÙí³Íù áõÝÇ: â¿, ß³ï ëÇñáõÝÝ»ñÝ áõÝÇ, µ³Ûó ³Ûë Ù»ÏÁ... ÏáãíáõÙ ¿ §êáÝ³Ý »õ å³ï»ñ³½ÙÁ¦: ²ÛÝï»Õ ÙÇ ë³ëáõÝóÇ å³å Ï³: àõñ»ÙÝ ³Û¹ å³åÁ, ¹ÇÙ»Éáí Çñ Ãáé³ÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý Ù»Í³ó»É ¿ áõ ÏéÇí ¿ ·Ý³ó»É, ³ëáõÙ ¿ñª §¶³é ç³Ý, »ñµ Ùáñáõù³íáñÝ»ñÁ ß³ï³ÝáõÙ »Ý, áõñ»ÙÝ å³ï»ñ³½Ù ¿ ëÏëí»Éáõ¦... Î³ñ¹³ó»ù ³Ûë å³ïÙí³ÍùÁ, »Ã» ¹»é ã»ù Ï³ñ¹³ó»É: àã Ã», áñ å³ï»ñ³½Ù ãÉÇÝÇ. ¹³ Ï³ñ¹³É-ãÏ³ñ¹³Éáõ Ñ»ï Ï³å ãáõÝÇ, »ñ³ÝÇ¯ áõÝ»Ý³ñ...³ÛÉ, áñå»ë½Ç ÇÙ³Ý³Ýù, Ã» å³ï»ñ³½ÙÝ ÇÝãÇó ¿ ëÏëíáõÙ áõ µéÝáõÃÛáõÝ ãù³ñá½»Ýù: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ùª çÑ³Ý¹³ÙÁ, ³½·³ÙÇçÛ³Ý: â¿, »ë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ, Ï³Ù ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª Ù»ñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñª ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý å³Ñ³Ýç»É, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ äáÕáëÇ áõÝ»óí³ÍùÁ í»ñóÝÇ áõ ä»ïñáëÇ ÃáéÝ»ñÇÝ ï³, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ñ³Ùá½í³Í »Ý, áñ äáÕáëÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ï»Õ»ù»É ¿ ä»ïñáëÇ ïáõÝÝ áõ ëÇñïÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ë»Õ× Ù³ñ¹Á Ñá·ÇÝ ïí»ó: ´³Ûó »ë ã»Ù Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»É, áñ äáÕáëÇÝ ëå³Ý»Ý, ãëå³Ý»Ý, ·ÛáõÉÉ»Ý, ã·ÛáõÉÉ»Ý, ¹³Ý³ÏÁ ÙïóÝ»Ý ÷áñÁ, ÙÇ É³í Ã³÷ ï³Ý, Ñ»ïá Ñ³Ý»Ý áõ ÝáñÇó ·ÛáõÉÉ»Ý: ´³ ³Ûë ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³±Ý »Ý: È³í, ³ë»Ýùª ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý »Ý, µ³ å»ïáõÃÛáõÝ ãÏ³±, áñ ³ëÇª ù³Õ³ù³óÇ ç³Ý, Ñ³Ý·Çëï ÝëïÇñ ï»Õ¹, Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ÏáãÇ µ³ó³éáõÙÝ ÇÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿, ù³ÝÇ »ë Ï³Ù, ¹áõ ã»ë Ï³ñáÕ å³ïÅ»É: ä»ïáõÃÛáõÝ-ù³Õ³ù³óÇ Çµñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç, å³ïÅáÕÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÛÝï»Õ, áñï»Õ ù³Õ³ù³óÇÝ ¹³Ý³ÏÝ ³éÝáõÙ ¿ Ó»éùÝ áõ ³ç áõ Ó³Ë ÷ñÃáõÙ, Ï³å ãáõÝÇ ÷áÕáóáõÙ, Ã» ý»ÛëµáõùáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝ Ï³°Ù ãÏ³, Ï³°Ù Ï³, µ³Ûó Ï³Õ ¿, Ï³Ù ¿É Ï³ áõ ù³Õ³ù³óáõÝ Ñ³Ýó³ÏÇó ¿: àõëáõëÇ ïí³Íª ·ÝáõÙ »Ý ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ Ï³Ý·Ý»Ý... ã¿¯, ó³Í ·Éáñí»É ãÏ³, ÑÇ³Ý³Ýª Ñ³Ûñ»ÝÇ »ñÏñÇ É»éÝ»ñáí, ·»ï»ñáí: ºñ»õÇ Ñ»Ýó ³Û¹ É»éÝ»ñÇ Ù»ç áõ ·»ï»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¿ ìñ»Å Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ ·ï»É ³ÛÝ Ïáñ³Í-ÙáÉáñ³Í ·ÛáõÕÁ, áñï»ÕÇó 11 Ù³ñ¹ å³ï»ñ³½Ù ¿ ·ÝáõÙ: Æµñ»õ Ï³Ù³íáñ, µ³Ûó Ù»Ýù Ñá ·Çï»±Ýù, áñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï³Ùùáí ã»Ý ëÏëíáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ùùáí »Ý: ²Ûë 11-Çó ï³ëÁ ½áÑíáõÙ »Ý, Ù»ÏÁ Ñ»Ý³ÏÝ»ñáí í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ßñç³å³ïáõÙ »Ý ¿ë Ù³ñ¹áõÝ, Ã» µ³ å³ïÙÇñ, å³ïÙÇñ-ï»ëÝ»Ýù ¿¹ Ç±Ýã µ³Ý ¿ å³ï»ñ³½ÙÁ: ²Ûë Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù ÇÙ³ëïáõÝÁ ³ëáõÙ ¿. ³Û ÅáÕáíáõñ¹, Ç¯Ýã å³ï»ñ³½Ù, Ç¯Ýã µ³Ý...Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ: â·Çï»ë ÇÝãáõ Ù³ñ¹ÇÏ áõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ Ïáñ³Í-ÙáÉáñ³Í ·ÛáõÕ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ ÇÝãá±õª ã·Çï»ë ÇÝãáõ... Ð. ²üÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý... ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ Ðúä ½áñù»ñÝ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ Ñ³ïáõÏ ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý í³ñÅ³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»Éª å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ÑñÃÇé³Ññ»ï³ÏáÍáõÙÇó å³ßïå³Ý»Éáí Ï³ñ»õáñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ: Øáï Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó, ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ Ý³Ë³ñ³ñ ¼³ùÇñ Ð³ë³ÝáíÁ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É µ³Ý³ÏÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ïª í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ññ³Ñ³Ý·³íáñ»Éáí ³é³í»É Ñ³×³Ë³ÏÇ ¹³ñÓÝ»É ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù Ï³½Ù³Ï»ñå»É ³ÛÝåÇëÇ í³Ûñ»ñáõÙ »õ ³ÛÝåÇëÇ Å³Ù»ñÇÝ, áñ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë Ùáï ÉÇÝ»Ý Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÙÇïí³Í »Ý ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ù»Ï ûñ ³Ýó, ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ, û¹ »Ý µ³ñÓñ³Ó»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÁª ÃéÇãù³Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý í³ñÅ³ÝùÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ: ²í»ÉÇ áõßª ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ, Ñ³ëï³ïí³Í ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åÉ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝóÏ³óñ»É Ý³»õ ÑñÃÇé³Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ½áñ³ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ëÏë»É ¿ ÇÝï»ÝëÇí ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»É, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó ³é³ç: Ð.¶. ²åñÇÉÇ 4-ÇÝ, Ëáë»Éáí 2016Ã. ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ, ¼³ùÇñ Ð³ë³ÝáíÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿É, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ ³Ù»Ý å³Ñ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ñÓ³Ïí»É áõ §³½³ï³·ñ»É Çñ ÑáÕ»ñÁ¦: ¶. ¶.

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

11/04/2019

22:34

Page 6

ä²ðºÜ²ä²ÐàìàôÂÚàôÜ

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, Ý³»õª Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ ¿ ÇÝã-áñ ëå³ëáõÙÝ»ñÇ ¿ ïñí»É. Ñ³Ûáóë »ñ³½³ÝùÇ Ð³Û³ëï³Ý »Ýù Ï³éáõó»Éáõ: Â» ÇÝãáõ ³ÛÝ ù³éáñ¹ ¹³ñ ã¿ñ Ñ³çáÕíáõÙ »õ ÝáñûñÛ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ñ³çáÕÇ, í³ñã³å»ï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª Ù»½ Ñ³çáÕí»ó Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇ µ³Ý, áñÝ ³ÛÉáó ³é³ÛÅÙ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ: ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ³ÏÝ³ñÏÝ ³Ýßáõßï Ë³Õ³Õ áõ ³ÝóÝóáõÙ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛ³ÝÝ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ùñ»³-ûÉÇ·³ñËÇÏ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³½Ù³ù³Ý¹áõÙÇó Ñ»ïá ³½ÝÇí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ïáéáõåó³½»ñÍ ÃÇÙÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, áñÇ ÁÝïñÛ³É Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ý »ñ³½³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï»ëÉ³Ï³ÝÁ: ì»Ñ Ýå³ï³Ï, áñÁ ÙÇ³ÛÝ áÕçáõÝ»É ¿ å»ïù: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï §ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù É³í µ³Ý ³Ý»É, ë³Ï³ÛÝ ëï³óíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ÙÇßï¦ íÇ×³ÏáõÙ ãÑ³ÛïÝí»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ëáßáñ³óáõÛóÇ ï³Ï å³Ñ»É ¹»åÇ Ýå³ï³Ï ï³ÝáÕ ù³ÛÉ»ñÇ áõ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë µáÉáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù ³ÝÑ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñíáÕ Çñ³íÇ×³Ý»ñÁ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ¿, áñ »ñ³½³ÝùÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»ñïÙ³Ý ·ÉË³íáñ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ ¹Çï³ñÏíáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µÝ³ÏÇã, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ª ³ßË³ïáõÝ³Ï Ñ³ïí³ÍÁ, ³ë»Ýùª ÇÙ Í³ÝáÃ ï³ùëÇëï ºñí³Ý¹Á: Üñ³ ·áñÍÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³é³íáïÛ³Ý »õ »ñ»ÏáÛ³Ý Ë×áÕí³Í Å³Ù»ñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ í×³ñáõÝ³Ï »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ áõÕ»õáñ³÷áË³¹ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõó»ÉÝ ¿, áÙ³ÝóÇó Éë³ÍÝ ³ÛÉáó Çñ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÷áË³Ýó»ÉÁ, ÙÇ 10 Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù ³ßË³ï»Éáõó Ñ»ïá ïáõÝ Ù»ÏÝ»ÉÁ: Ð»éáõëï³óáõÛóÇ ³éç»õ ÝÇñÑÇ ÁÝÃ³óùáõÙ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏÇñÁ µ³ñ»÷áË»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ã» å³Ñ³ÝçÝ Çñ ÝÙ³ÝÝ»ñÇ ¹ñ³ ¿ ¹ñ»É. É³í, ³ë³óÇÝ ·áñÍ¹ Ý»ñÏ³Û³Ý³ÉÇ ï»ëùáí ëÏëÇñª ë³÷ñíáõÙ, Ñ³·áõÏ³åë ï»ÕÝ »Ù å³ÑáõÙ, Ð¸Ø ÏïñáÝÁ å³Ñ³ÝçÇñª å³Ñ³ÝçáõÙ »Ù, ÏáÙáõÝ³É í³ñÓ»ñÁ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ïáõñª ï³ÉÇë »Ù, ÑÇÙ³ Ç±Ýã »Ý áõ½áõÙ: ºñµ Ñáñ Ñá·»Ñ³Ý·ëïÇ áõ Ñá·»Ñ³óÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ñ Ï³ï³ñáõÙ, Í»ñáõÝáõ ³åñ³Í ÏÛ³ÝùÝ áõ ÃáÕ³Í Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ñï³¹ñáõÙ, Í³Ëë»ñÇó ãËáõë³÷»ó, µ³Ûó»õ Ý»Õëñï»ó. ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ýù³ÛÇÝ çñ»ñÇÝ 50 Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù ·Ý³ó, ÇÝãá±õ: ÜÏ³ñ³·ñí³ÍÁ Ù»ñ ³éûñÛ³ÛÇ ëáíáñ³Ï³Ý å³ïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »ñµ ÐÐ ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ³Ûëûñ Ùï³Ñá·í³Í »Ý Çñ»Ýó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ÑÇ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: Î³ñÍ»ë ëï³óíáõÙ ¿, áñÇ ³å³óáõÛóÁ í»ñçÇÝ ³ÝÝ³Ë³¹»å ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ »õ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ: ²ÛÝå»ë áñª Ñ³ñÏ ¿ Ù»ñ å³Ñ³ÝçÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É. Ó»½ ï»ëÝ»Ýù, ïÕ³Ý»ñ, Ù»ñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ù, ·áñÍÇ ³Ýó»ù, Ù»ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñÁ µ³ñ»÷áË»ù: ÆÝã-áñ µ³Ý Ï³ñÍ»ë ³ñíáõÙ ¿, Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÇÝã-ÇÝã Ñ³ïí³ÍÝ»ñ Çñ»Ýó ³éûñÛ³ÛáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ½·áõÙ »Ý, Ã»ñ»õë ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ÇãÇù »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³ñí³Í ¹ñ³Ï³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ½ñÏáõÙ, ÇÝãå»ë ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³ë»É, ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ ½·³É: ²ë»Ýù, í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ã»»õ ³ÝÝß³Ý áõ ³ÝÝÏ³ï, µ³ñÓñ³ó³í Ñ³óÇ ·ÇÝÁ. îáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ ÏáÕÙÇó ·ÝíáÕ 500 ·ñ³Ù ÏßéáÕ 260 ¹ñ³Ù³Ýáó ï³ñ»Ï³ÝÇ Ñ³óÇ Ýáñ ·ÇÝÁ 265 ¹ñ³Ù ¿, ÏÇÉá·ñ³ÙÇ Ñ³ßíáí Ã³ÝÏ³óáõÙÁ 10 ¹ñ³Ù Ï³Ù 2 ïáÏáë, Ã»»õ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ñ³Õáñ¹»óÇÝ ³ÉÛáõñÇ 4 ïáÏáë »õ Ñ³óÇ 0,15 ïáÏáë Ã³ÝÏ³óáõÙÇó: Â» ÇÝãáí ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ¹ñ³ ëïáõÛ· å³ï³ëË³ÝÁ Ï³ñáÕ »Ý ï³É ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÃÇÙÇ í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñÁ: Èñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ñí³Í áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ýë ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: ÀÝÃ»ñóáÕÁ Ã»ñ»õë ÑÇßáõÙ ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÇ µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÇó ³ñ³Í ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ Çñ»Ýó Ã³Õ³Ù³ëÇ Ñ³óÇ ÃËÙ³Ý ÷áõé-Ë³ÝáõÃÇ »ñ»ù Ï³Ý³Ûù ïå³íáñí³Í »Ý ÐÐ-áõÙ ëáóÇ³É-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙÇ íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É, »ñµ ëáõÛÝ µÇ½Ý»ëÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ï»ñÁ ëïÇåí³Í ¿ Çñ³íÇ×³ÏÇó »ÉÝ»Éáí ûñÇÝ³Ï³Ý³óÝ»É ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ »õ áñáß³ÏÇ ×ß·ñïáõÙ ÙïóÝ»É ûñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ û·ï³·áñÍíáÕ ³ÉÛáõñÇ áõ ûÅ³Ý¹³Ï ÝÛáõÃ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ áõ Í³ËëÇ Ñ³ñó»ñáõÙ: îíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿, áñ µÇ½Ý»ëÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ï»ñÝ Çñ ß³Ñ³µ³ÅÇÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ãÇ Ùï³ÍáõÙ, ³Û¹Ï»ñå ÙÇç³í³ÛñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý áÕç µ»éÁ ÏñáõÙ »Ý ³ßË³ïáÕÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ëå³éáÕÝ»ñÁ, ÐÐ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, ·áñÍ³½áõñÏ Ã» Ýå³ëï³éáõ, ÙÇçÇÝ ³ß-

Ï»ñå ³í»É³óÝ»É µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ÐÇÙ³ Í³ÝáÃ³Ý³Ýù å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ³íáñ ¹ñ³ÙÝ»ñÇ Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇÝ: ê»ñÙ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ã³ñÙ³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ÐÐ-áõÙ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ 2015-ÇÝ å»ïù ¿ Ï³½Ù»ñ 530 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ñ³çáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ý³ñ »õ »ñ³ßË³íáñ»ñ ÙÇÝã»õ 80-90 ïáÏáë Ñ³ó-Ñ³ó³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ÑáõÙùÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝ: Æñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Ý·³Ù 200 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ ãÇ Ï³½ÙáõÙ, ÇÝùÝ³µ³íáõÃÛáõÝÁª Ñ³½Çí 25-30 ïáÏáë, áñÝ ¿É ·Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ¿ Ñ³Ý·»óÝáõÙ: ²Ûë íÇ×³ÏÇÝ Ñ³í»É»Ýù Íñ³·ñ»ñáí Ó»éùµ»ñí³Í »õ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í ³Ýáñ³Ï ë»ñÙ»ñÇ ó³ÝùëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïñ³Í íÝ³ëÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñÁ Ù³ë³Ùµ Ï³ÙµáÕç³Ý³: ²ÛÝ ³éÇÃ áõ å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ,

²äðÆÈ

2019

Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ï³ñûñÇÝ³Ïáñ»Ý Ã» ó³í³ÉÇáñ»Ý ã»Ý Ýå³ëïáõÙ ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó å³ÑíáÕ ³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÃ»ñ³ïíáõÃÛ³Ý ³×ÇÝ: ²é³ÛÅÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûë íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáó ¿ ³é³ÝÓÝ³óÝáõÙ. ÇÝã-ÇÝã ³ëáóÇ³óÇ³Ý»ñÇ Ï³½ÙáõÙ, ÙÇ³óÛ³É áõÅ»ñáí ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñ³ÏáõëáõÙ »Ý, ù³Ý½Ç Çñ»Ýù ï³ñµ»ñ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ³×»óÙ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃ áõÝ»Ý, áÙ³Ýù ÑáÕÁ ·áÙ³Õµáí »Ý å³ñ³ñï³óÝáõÙ »õ Çñ»Ýó ³×»óñ³ÍÝ ûñ·³ÝÇÏ Ñ³Ù³ñáõÙ, »ñµ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ ùÇÙÇ³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ»ñÝ »Ý Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñáõÙ, Ù»Õí³å³ÑÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»ÕáõÝ»ñÇÝ ß³ù³ñáí Ï»ñ³Ïñ»Éáõó »Ý ËáëáõÙ... Ê³ÕáÕ í»ñ³Ùß³ÏáÕÝ»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ëáñï»ñÇ µ»ñùÇó Ã³ÝÏ ·ÇÝÇÝ»ñÇ ³ñï³-

²ëù ï³ùëáõ í³ñáñ¹Ç, Ñ³óÃáõË Ï³Ý³Ýó áõ... å»ïÍ³é³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

Ë³ï³í³ñÓ ëï³óáÕ Ã» Ñ³Ù»ëï å³ßïáÝÛ³: ÐÇßÛ³É Ñ³óÃáõËÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ûñ»ñ ³Ýó å³ïÙ»É ¿ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, Ã» µ³Ý³ÏÇó í»ñ³¹³ñÓ³Í ïÕ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ëáëï³óí³Í Ù³ï³ÕÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÇÝã Í³Ëë»ñ ¿ ³ñ»É. ÙÇ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ßÇß ·ÇÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 35 Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù Í³Ëë»óÇ, Ýß»É ¿ñ Ý³, ³Ýßáõßï ÁÝ¹·Í»Éáí ½³í³ÏÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: Â» á±ñÝ ¿ ³ÛëûñÇÝ³Ï ·áñÍÁÝÃ³óÇó µ³ñ»Ñ³çáÕ »ÉùÁ, å³ñ½íáõÙ ¿ ·Çï»Ý ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù ÁÝ¹·ñÏíáÕ ¹»é»õë ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÐÐ ·ÛáõÕÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³Ï³½ÙáõÙ: ÜáñûñÛ³ Íñ³·Çñ »Ý Ï³½Ù»É §Ð³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ, Ñ³ïÇÏ³ÁÝ¹»Õ»Ý »õ Ï»ñ³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ë»ñÙÝ³µáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ËÝ¹ñÇ ßáõñç, ÃÇí 1 Ï»ïáõÙ ³ñÓ³Ý³·ñ»Éáíª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ áÉáñïÝ ¿, áñÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç áõÝÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ: Â» ÇÝãá±õ ëáõÛÝ Ï³éáõÛóÁ »ñ»ù ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ãÇ Ï³ï³ñ»É Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÁ, ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ: î»ë»ù ÇÝã ¿ ³ëíáõÙ ³ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í Íñ³·ñáõÙ. 2011 Ã-ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ·³ñÝ³Ý³ó³Ý ·³ñáõ ë»ñÙ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ »·Çåï³óáñ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ, 2013-ÇÝ ·³ñÝ³Ý³ó³Ý ·³ñáõ, »·Çåï³óáñ»ÝÇ, ³éíáõÛïÇ áõ ÏáñÝ·³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ 2014-2018 ÃÃ. ÝáõÛÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: ÀÝÃ»ñó»ù ËÝ¹ñ»Ù Ã» ÇÝãù³Ý ËáëïáõÙÝ³ÉÇó »Ý ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁª µ³ñÓñ³óÝ»É ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ë»ñÙ³óáõáí ÇÝùÝ³µ³íáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, Ñ³ñëï³óÝ»É Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ëáñï³ÛÇÝ Ï³½ÙÁ, ³Û¹-

áñ áÉáñïÇ áñáß Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Ý, Ã» Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³éáõÙáí »ñµ»ù ÇÝùÝ³µ³í ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, 4-5 ÙÉÝ ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ÝË³ï»ëáõÙÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë É³í³·áõÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇó »Ý: ²Ûë å³ïÏ»ñÁ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ áõÝÇ. ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ùÝÝ³ñÏíáÕ »õ Ñ»ï³·³ Ï³ï³ñÙ³Ý áñáßáõÙ Ñéã³ñÏíáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçíáÕ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ, »Ã» áõ½»ùª µÍ³ËÝ¹ñáõÃÛ³Ùµ ã»Ý Í³í³ÉíáõÙ: ÎáÝÏñ»ï ³ñ¹»Ý Ýßí³Í ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ áñ»õ¿ Ëáëù ãÏ³ µ³½Ù³ëïÇ×³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ éÇëÏ»ñÇ »õ ÏáÝÏñ»ï å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, Ï³ñÍ»ë ËÝ¹ÇñÁ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇó áõ ïáõñù»ñÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³ÝÁ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ: Ð³Ù³ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙ ¹ñë»õáñí»ó ûñ»ñ ³é³ç ÁÝ¹áõÝí³Í Ë»É³óÇ ³Ý³ëÝ³·áÙ»ñ Íñ³·ÇñÁ ùÝÝ³ñÏ»ÉÇë: àÉáñïáí Ùï³Ñá· ÐÐ ù³Õ³ù³óÇë ³ñÓ³Ý³·ñáõÙ ¿, áñ áã ÙÇ Ëáëù ãÑÝã»ó, Ã» ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý á±ñ ×ÛáõÕÇÝª Ï³ÃÇ Ã»± ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ËÃ³ÝÙ³ÝÝ ¿ Í³é³Û»Éáõ ëáõÛÝ Íñ³·ÇñÁ: ºÃ» ³é³çÇÝÇÝ, ³å³ ÝßíáõÙ ¿ Ï³ÃÇ 92 ïáÏáë ÇÝùÝ³µ³íáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ¿³å»ë µ³ñÓñ óáõó³ÝÇß ¿, Ã»»õ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÝ ³ÛÉ ¿, ÇëÏ Ù³ÙáõÉÁ Ñ³×³Ë ¿ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »ñÏñáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ Ï³ÃÝ³ÙÃ»ñùáõÙ Ï³ÃÇ ÷áßáõ »õ µáõë³ÛáõÕ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ùë³ïáõ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³ÝÝ ¿ áõÕÕí³Í, á±õñ ¿ ¹ñ³ ·ÉË³íáñ ÙÇçáó Ñ³Ù³ñíáÕ ÉÇ³ñÅ»ù ³Ý³ëÝ³Ï»ñáí ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ³Ý³ëÝ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ³ñáï³í³Ûñ»ñÇó û·ïíáõÙ »Ý ï³ñí³ ½·³ÉÇ ßñç³ÝÁ, »ñµ Ù»½³ÝáõÙ ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿ ï»õáõÙ, ³Ý³ëÝ³·áÙáõÙ áñá×³Í Ï»ñÝ ¿É ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ãáñ ËáïÝ ¿: êñ³Ýù Ñ³ñó»ñ »Ý, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùï³-

Ñ³ÝÙ³Ý áõÕÇÝ »Ý ÁÝïñ»É, ÙÛáõëÝ»ñÁ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñÝ»ñáí ï»ùëïÇÉ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ »Ý ·»ñÝå³ï³Ï Ñéã³Ï»É, »ññáñ¹Ý»ñÁ Ýáñ áñ³ÏÇ ÏáÝÛ³Ïáí »Ý ÷áñÓáõÙ ³ßË³ñÑÁ ½³ñÙ³óÝ»É: ÚáõñûñÇÝ³Ï Ã» ï³ñûñÇÝ³Ï ³Ûë ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÐÐ-áõÙ Ï³½Ù³íáñíáõÙ ¿ ÇÝùÝ³ïÇå ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï, áõñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»Õ ãáõÝÇ, ³Ý»ÉÇùÝ ¿Éª ³Ýáñáß: ´³ñÛ³ó³Ï³Ùáñ»Ý ëå³ë»Ýù áÉáñïÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ: 09.04.2019 Ã. ºñ»õ³Ý

Ð.¶.- Ðá¹í³ÍáõÙ Ýßí³Í ËÙÇãùÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ïå³·ñíáÕ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ í»ñóñ»É »Ù ³íëïñÇ³Ï³Ý ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇó, áõñ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó ·Ý»ñÁª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝª Ùáï 1000 ¹ñ³Ù, Ñ³Ýù³ÛÇÝ 1,5 ÉÇïñ çáõñÁª 160 ¹ñ³Ù, áñáÝó Ùáï 50 ïáÏáëÁ Ñ³ñÏ»ñÝ »Ý, áñáÝù ÇÝã-ÇÝã µÛáõç»ï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñáí í»ñ³¹³ñÓíáõÙ »Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ:

´»É·Ç³ÛáõÙ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí ¹åñáó ¿ Ïáãí»É 1984-ÇÝ §ä»É×Çù³Ñ³Û ï»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃ»³Ý¦ ÏáÕÙÇó ÑÇÙ³¹ñí³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÁ, áñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÁÝ¹³ñÓ³Ïí»É »õ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óí»É ¿, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ 150-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ áñáß»É ¿ ¹åñáóÁ Ïáã»É ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí:

´áÕáùÇ ³ÏóÇ³ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ²Ûëûñª ³åñÇÉÇ 12-ÇÝ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ §Î³Ùù¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ µáÕáùÇ ³ÏóÇ³ Ï³ÝóÏ³óÝÇ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³óª å³Ñ³Ýçáí, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñÏ»ñÇó ëÝíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñç ï³ »Ã»ñáí ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõ Ñ³Ï³Ù³ñ¹³Ï»Ýó³ÕáõÃÛáõÝÁ ù³ñá½»ÉáõÝ: ´áÕáùÇ ³ÏóÇ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ Í³·»ó ³åñÇÉÇ 5-Çó Ñ»ïá, »ñµ Ð1-Ý Çñ»Ý Çñ³íáõÝù í»ñ³å³Ñ»ó µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³í³ÉáõÝ Ëáë»É ²Ä ëáÕáëÏ³Í ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶. ¶.

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 7

²¼¶

¶ºìàð¶ ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü êáí»ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ëÏë»óÇÝ Çñ»Ýó §ï»ë³ÏÇ áõ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ¦ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ÙÇ ß³ñù ï³ñûñÇÝ³Ï ËÙµ»ñ: ²Ýó³Í »ñ»ù ï³ëÙ³ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ³ÛÝ »ñÏáõëÇÝ Ñ³çáÕí»ó ÉÇáíÇÝ ³ñÙ³ï³íáñí»É Ù»ñ »ñÏñáõÙª ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇÝ áõ ë»é³·³ñÝ»ñÇÝ: Ð»Ýó í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ù³ëÇÝ ¿É ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù Ëáë»É: 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÍÝáõÝ¹ ³é³Í »õ 2000³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕ ³Ûë ËáõÙµÁ, áñÁ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ëï³ó³í È¶î´ ³Ýí³ÝáõÙÁ, ³Ûëûñ ÇëÏ³Ï³Ý å³ïáõÑ³ë ¿ ¹³ñÓ»É Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹Çñ: ²ñ»õÙïÛ³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÝíáÕ ³Û¹ ËÙµ»ñÁ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï³ñµ»ñ ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÃáõÛÉ ïí»É, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³óÝóáÕÝ áõ Ù»ñ ³½·Ç Ñ³Ù³ñ Ýí³ëï³óáõóÇãÁ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñëª ³åñÇÉÇÝ 5-ÇÝ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ÈÇÉÇÃ í»ñ³Ýí³Ýí³Í »ñµ»ÙÝÇ ì³ÕÇÝ³ÏÇ »ÉáõÛÃÝ ¿ñ: ²Ûá°, ËáëùÁ, ë»éÁ ³ÕçÏ³-

12 2019 ²ðÒ²¶²ÜøÜºð áñÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë Ù»Ï ï³ñÇ Î³ÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÇ ßÝáñÑÇí ¿ Ý³»õ, ³é³ç, ²Ä ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ³ÛÝåÇëÇ ÍáõË ¿ÇÝ ³é³ç³óñ»É, áñ ³åËïí»É Ï³ñ»áñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ã»Ý Ïñ³ÏáõÙ ÉÇ ¿ñ: ²äðÆÈ

àñå»ë ³ÏóÇ³ÛÇ Ù³ëÝ³ÏÇó, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Û¹å»ë ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ÙÝ³ó ²Ä ·ÉË³íáñ ÙáõïùÇ ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÇ íñ³ ÇÝùÝ³ÓÇ·áí å³ÑÝáñ¹Ý»ñÇ ëï»å-ëï»å Ñ³ÛïÝí»É- ³ÝÑ»ï³Ý³Éáõ »ñ»õáõÛÃÁ, Ýñ³Ýù ³éÑ³ë³ñ³Ï ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÇ íñ³, Ù³Ý³í³Ý¹ ûñí³ ³Û¹ Å³Ù»ñÇÝ, ã»Ý Ï³Ý·ÝáõÙ. »ë ã»Ù áõ½áõÙ Ñ³í³ï³É, áñ ¹ñ³Ýáí ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ í³Ë Ý»ñßÝã»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñáÝó Ù»ç ·ñÏÇ »ñ»Ë³Ý»ñ ¿É Ï³ÛÇÝ: Æ ¹»å, ½ÇÝí³Í å³ÑÝáñ¹Ç áõ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ³ÝùáõÙ Ù»Í Ãíáí áëïÇÏ³ÝÝ»ñ Ï³ÛÇÝ: Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ß³ï »Ý, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí»ñç ÝÏ³ñ³·ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ÝÙ³Ý³å»ë ß³ï »Ý, µ³Ûó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù ¹»åùÇ Ñ»ï Ï³åí³Íª ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÄáÕáíñ¹Ç ÁÝïñÛ³ÉÝ ¿É á°ã ³í»É, á°ã å³Ï³ë Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ËÝ¹ñá ³é³ñÏ³ Ç·³ó³ÍÇÝ 2015Ã. Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ÐÐ ³ÝÓÝ³·Çñ ïí»É, Çñ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ùµª §ûÅï»Éáí ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí¦: ²í»ÉÇÝ, ÁÝ¹·Í»Éáí, áñ »ÉáõÛÃÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýáõ-

Ü»ñ»ó»ù, µ³Ûó ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ýù Ñ»ï³ÙÝ³ó ¿É ÙÝ³É ÝÇó ïÕ³ÛÇ ÷á÷áË³Í, ïñ³Ýë·»Ý¹»ñ Ïáã»óÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ ¿: ÆÑ³ñÏ», ÙÇÝã ³Û¹ øä Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù È³ñ³ ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý Ñ³ëóñ»É ¿ ²Ä-áõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ³Ýµ³ñá »õ ³Ýå³ïÏ³é Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë ·³É, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ³ñÅ³Ý³ó»É »Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µáõéÝ µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý»ñÇ, µ³Ûó í»ñáÑÇßÛ³É ¹»åùÝ áõÕÕ³ÏÇ ³åï³Ï ¿ñ ÝáõÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ³ñÛ³Ý ·Ýáí ÑëÏáõÙ »Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ÙµÇáÝÇó ËáëáõÙ ¿ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝÁ: ²é³í»É Ýí³ëï³óáõóÇã ¿ñ Ý»ñÏ³Ý»ñÇó áÙ³Ýó Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ³Û¹ »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá: ÆÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ÅáÕáíáõñ¹Á µáÕáùÇ ³ÏóÇ³ ëÏë»ó: ²åñÇÉÇ 8-ÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ Ñ³í³ùí»óÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¹ÇÙ³ó »õ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»óÇÝ ²Ä Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÇó: ´³Ûó ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÝ ³ÛÝ¹å»ë ¿É ã»ñ»õ³ó ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇÝ, ÷áË³ñ»ÝÁ, Ï³ï³ñí³ÍÇ áÕç Ù»ÕùÁ ´ÐÎ å³ï·³Ù³íáñ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ íñ³ µ³ñ¹»Éáí, Ý»ñÏ³Ý»ñÇÝ Ùáï»ó³í ²É»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ: Ü³ Çñ Ñ»ï µ»ñ»É ¿ñ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñï»Õ ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ »ÉáõÛÃ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ³Ù»Ý³í»ñçáõÙª Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ². êÇÙáÝÛ³ÝÁ Ùáé³ó³í Ï³Ù ãó³ÝÏ³ó³í µ³ó³Ñ³Ûï»É ïÕ³Ù³ñ¹áõ áõ ÏÝáç ³Û¹ ÙÇçûñ»³Ï³ÝÇÝ ²Ä Ññ³íÇñáÕÇ ³ÝáõÝÁ, áñÝ Ç ¹»å øä å³ï·³Ù³íáñ Ø³ñÇ³ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ ¿ »Õ»É: ì»ñçÇÝë Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇÝ ï»ÕÛ³±Ï ¿ å³Ñ»É Ýñ³ áí ÉÇÝ»ÉÁ, Ã»± áã: Ü. ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿ åÝ¹áõÙ, ³í»ÉÇÝª ëå³éÝáõÙ ¿ ¹³ïÇ ï³É ²É»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ, »Ã» Ññ³å³ñ³Ï³í ãÑ»ñùÇ Çñ»Ý áõÕÕí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ: ÀÝÃ³óùáõÙ Ñ³í³ùí³ÍÝ»ñÇÝ Ùáï»ó³Ý Ý³»õ ´ÐÎ ÙÇ ß³ñù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ñ³Û ³í³Ý¹³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë áÕçáõÝ»ó ÅáÕáíñ¹Ç µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý »õ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ³Ûë å³Ûù³ñÝ Çñ ëñïáí ¿É ¿: ²Ä ¿ñ »Ï»É Ý³»õ ´Ûáõñ³í³ÝÇ »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ÑáíÇí î»ñ-Ô³½³ñÁ, áñÁ, ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³Ýçáí, ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ ²Ä-Ç Ý»ñëáõÙ ËáõÝÏ ÍË»É »õ ûñÑÝ»É, áñÁ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ øä ³Ý¹Ù³Ý»ñÁª å³ï×³é³µ³Ý»Éáí, áñ Ñ³Ï³Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÏÙÇ³Ý³: ²Ûëï»Õ ³ÝÑÝ³ñ ¿ ãÍÇÍ³Õ»É áõ »ñ»ù ³Ý·³Ù µ³ñÓñ ãí³ÝÏ³ñÏ»É §Ù³Ýñ³Í³Ë ëï³Ëáë¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ñ³Ï³Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ ÙÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù,

ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ËÙµÇ ÉëáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ §Ñ³ñó ïí»ó µáÉáñÇÝ¦ª ³ÕçÏ³ í»ñ³Íí³Í ïÕ³Ý Ù³±ñ¹ ¿, Ã»± áã: ¾É ³í»ÉÇÝª Ý³ Çñ Ëáëùáí »Ï³í ³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý, áñ »Ã» ¹³ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ËáõÙµ ¿, ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÝ ¿É ³ÝÓÝ³·Çñ áõÝÇ, ³å³ å³ñï³íáñ ¿ Éë»É: Ð³ñó»ñÇÝ Ñ»ñÃáí å³ï³ëË³Ý»Ýù, µ³Ûó ÙÇ ÷áùñ Ñ»ï ·Ý³Éáí: ÜáõÛÝ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ëáë»Éáí Ù³ùë³ï³Ý ¹ñáßÇ íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ½³ñÙ³ó³í, Ã» ÇÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ßË³ï»É ·»ïÝÇÝ ÁÝÏ³Í ¹ñáßÇ ÏáÕùÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¹³ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÝ ¿, »õ ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÑÇÙùÁ: ²Û ÑÇÙ³ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ñ³ñóÇÝ. ÇëÏ å³ñáÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ãÇ± áõ½áõÙ ÁÝ¹áõÝ»É, áñ ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÇ »ÉáõÛÃÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ, ÐÐ ¹ñáßÇ Ý»ñùá, Ñ³ÝáõÝ áñÇ, áñå»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÇ, ½áÑí»É »Ý Ñ³½³ñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñ: ÆëÏ Ù³ñ¹ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï Ï³åí³Í ³ë»Ùª ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ýß»É ¿, áñ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍ»ñÝ Çñ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ã»Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ, »õ áñ ÇÝùÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï»ï áõÝÇ, µ³Ûó Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ³Ûë ¹»åùÇÝ ¿É §Üáñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ó³Ï»ïáí¦ Ý³Û»É. Ï³ñÍ»Ùª å»ïù ¿ í»ñ³¹³éÝ³ÛÇÝù ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ, ã¿±: ´³Ûó å³ï³ëË³Ý³ïáõ å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ »ë, ÇÝÓ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, ïñ³Ýë·»Ý¹»ñÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ï»Õ ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ·Ý³É Ï³Ù í»ñ³¹³éÝ³É, ³í»ÉÇÝª Ù»Ýù Ù»ñ ï»ÕáõÙ »Ýù, ³½·³ÛÇÝ »É³Ï»ïáõÙ. ÃáÕ ß»Õí³ÍÝ»°ñÁ Ùï³Í»Ý í»ñ³¹³ñÓÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù, Ç ¹»å, ùÇã ã»Ý ²Ä-áõÙ: ºí ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ÍÇÍ³Õ»ÉÇ »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ í³ÝÏ³ñÏáõÙÝ»ñÝ áõ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù Ï»ÕÍ »Ý, ÷áÕáí ·Ýí³Í å³ßïå³ÝÝ»ñ, Ë³µ»µ³Ý»ñ: ºí »Ã» Çñáù Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÃáÕ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý ë»éáí å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ³µáñïÝ»ñÇÝ, Ï³ñÍ»Ùª áÙ³Ýù ³ÕçÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñ ã»Ý ëÇñáõÙ, ã¿±, ÃáÕ ¹ñ³Ýáí ½µ³Õí»Ý, ¹³ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³»õ Ï³Ý³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ¿, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ áãÇÝã ãïíáÕ ýáñáõÙÝ»ñÇ áõ ·ñù»ñÇ: àñå»ë í»ñç³µ³Ý ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù Ýß»É, áñ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ ¿ª Ñá·»å»ë áõ ýÇ½ÇÏ³å»ë: ²½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÇó, ÃáÕ áí, ÇÝã áõ½áõÙ ¿ ËáëÇ, »õ »Ã» å»ïù ¿ ³é³ç³¹»Ù å»ïáõÃÛáõÝ ¹³é³Ý³Ýù ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý¹áõñÅ»Éáí, Ý»ñ»ó»ù, µ³Ûó ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ýù Ñ»ï³ÙÝ³ó ¿É ÙÝ³É, É»éÝóÇ, ë³ñ»óÇ, ùáÉ»óÇ...

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³ÝÇ³

ÆÝãå»ë Í³Ýáõó»É ¿ÇÝù §²½·¦-Ç ³åñÇÉÇ 5-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ, ³åñÇÉÇ 4- ÇÝ ´áõÝ¹»ëÃ³·Á »ñÏñáñ¹ ÁÝÃ»ñóÙ³Ùµ 45 ñáå»³Ýáó ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ý»ñÏ³Û³óñ»ó »õ Ó³ÛÝ»ñÇ ×ÝßáÕ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ í³í»ñ³óñ»ó ´ñÛáõë»ÉáõÙ 2017- Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24- ÇÝ ÐÐ- ºØ- Ç ÙÇç»õ ÏÝùí³Í §Ð³Ù³å³ñ÷³Ï »õ ÁÝ¹É³ÛÝí³Í ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ: ²ç³ÏáÕÙÛ³Ýª AfD ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ò³Ë»ñÁ Ó»éÝå³Ñ ùí»³ñÏ»óÇÝ: Ü³Ëáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ³Ù÷á÷ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ¹ñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ëáëï³ó»É ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ²ÛÉÁÝïñ³Ýù ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ (²¶Ð, AfD) ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ²ÝïáÝ üñÇÇ½»ÝÇ »ÉáõÛÃÇª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý »É»õ¿çÝ»ñÇÝ: èáõë»ñ»ÝÇ ³Ïó»ÝïÁ ß»ßïáÕ ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý Çñ ËáëùáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ ³ë³ó, Ã» 2018- Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, ÷»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ, Ù³ñïÇ ëÏ½µÇÝ »Õ»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ¹ñ³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó»É, ºØ- ÐÐ- è¸ »é³ÏáÕÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÛÉ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñáÕ »Ý ûñÇÝ³Ï Ñ³Ý¹Çë³Ý³É, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï Ï»ÝïñáÝ³ó³í Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ñ³Ýó³íáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇÝ, ÂÛáõñÇÝ·Ç³ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ýÇ³ÛÇÝ¦, ÇÝãå»ë Ý³»õ »ñÏñáõÙ ³åûñ»Ý ·ïÝíáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³ñï³¹Çñ í»ñ³¹³ñÓÇÝ: Ø»ñ §³ùÇÉÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñ¦ ¹³ñÓ³Í ³Ûë Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã»»õ ·ñ»É »Ýù å³ñµ»ñ³µ³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ³éÇÃ ÏÉÇÝÇ ÝáñÇó ³ñÍ³ñÍ»É ¹ñ³Ýù §²½·¦-Ç ¿ç»ñáõÙ: Ð³Ù³Ó³ÛÝ³·ñÇ í³í»ñ³óÙ³Ý ÉáõñÁ ÝáõÛÝ ûñÁ Ù³ïáõóí»ó ·»ñÙ³Ý³É»½áõ ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ: ²é³í»É Í³í³ÉáõÝÁ ë³Ï³ÛÝ ³åñÇÉÇ 4- ÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ÉÇùÇª ARD-Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Ï³Ûù¿çÇ µÉá·áõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ ¿ ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñ, ùñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï ²Éµ»ñï ì³ÛÉ»ñÇ Ñ»ï: Ü³ ·»ñÙ³Ý³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýáñáõÙÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, »Õ»É ¿ ÈÔ-áõÙ, Ñ³ÛïÝí»É ²ÉÇ»õÇ §ë»õ óáõó³ÏáõÙ¦, ÇÝãÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³í, áñ 2018- Ç û·áëïáëÇÝ Ï³ÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÇ Ñ»ï ºñ»õ³ÝÇó ´³ùáõ Ù»ÏÝ»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ãëï³Ý³: Î³ÝóÉ»ñÇÝ áõÕ»ÏóáÕ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ì³ÛÉ»ñÇÝ ÷áË³ñÇÝ»ó »õ ´³ùáõ Ù»ÏÝ»ó ÝáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ÚáÑ³Ý ì³¹»ýáõÉÁ: ²Ù÷á÷ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ÂáÙ³ë øñáÛóÙ³ÝÝÇ »õ øñÇëïÇÝ-Ø³ñÇ ÞíÇÃó»ñÇ §Ø»ñÓ»óáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: ²Ûá, µ³Ûó ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁª áã¦ í»ñÝ³·ñí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ Ñ³×³Ë ß»ßï³¹ñíáÕª ÂáõñùÇ³ÛÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇóª Í³Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ï »ñÏñÇó Ç±Ýã ëå³ë»ÉÇù Ï³ñ»ÉÇ ¿ áõÝ»Ý³É Ñ³ñóÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ Ý³»õ ³Ûë ½ñáõÛóÇ ëÏ½µÝ³Ù³ëáõÙ, »ñµ ÑÇß»óíáõÙ ¿, Ã» §¶»ñÙ³ÝÇ³Ý »õ ºØ- Ý Ï³Ù»ÝáõÙ »Ý ³ç³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³é»õïñÇ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ¦: ì³ÛÉ»ñÁ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿, Ã» ÙáÉÇµ¹»ÝÇ Ñ³Ýù»ñáí, ÁÝ¹»ñùáí Ñ³ñáõëï Ð³Û³ëï³ÝÇó ·»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ß³Ñ ëï³Ý³É: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³»õ ³ßË³ïáõÅÇÝ. §Ø³ÛÇëÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë Ð³Û³ëï³Ý »Ù Ù»ÏÝ»Éáõª ï»ÕÇª ËÝ³Ù³ï³ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³ßË³ïáõÅÁ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³í³ù³·ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñáí Ñ³ëï³ïíáõÙ ¿, Ã» »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ Ï³Ù»ÝáõÙ »Ý ë»ñï ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù Í³í³É»É, áñ Ï³ñáÕ ¿ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñÙ³ÝÁ Í³é³Û»É: ÆÝýñ³Ï³éáõóí³ÍùÁ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹Ç³Ï³ÝóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõ-

Ù³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ ì³ÛÉ»ñÝ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿ Ý³Ë 7 ÙÇÉÇáÝ³Ýáó ë÷ÛáõéùÇª ¹»åÇ »ñÏÇñ áõÕÕíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ÝáõÛÝù³Ý ¿ Ï³½ÙáõÙ, áñù³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï ÝßáõÙ, Ã» ³ñï»ñÏñÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ ¿É ëå³ëáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ ¿: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇª Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ËáãÁÝ¹áïáÕ »õ ·»ñÙ³Ý³óÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÁ Ë³Ã³ñáÕ ÏáéáõåóÇ³ÛÇ Ù³ëÇÝ ³ÏÝ³ñÏÇÝ, ì³ÛÉ»ñÁ ÝÏ³ï»É ¿ ï³ÉÇë, Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ý³ËÏÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³ßË³ïáõÙ ËÇëï ÙÇçáóÝ»ñáí å³Ûù³ñ Í³í³É»É ¹ñ³ ¹»Ù, µ³Ûó »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ïå³Ñ³ÝçíÇ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí ½³ñ·³óáõÙ ³åñ³Í ÏáéáõåóÇ³Ý áñáß³ÏÇ ã³÷»ñÇ Ù»ç ½ëå»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¿É ÏáéáõåóÇ³ÛÇó Çëå³é ½»ñÍ »ñÏÇñ ã¿, Ù»Ýù ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ ³é³ç³ï³ñ ¹ÇñùáõÙ ã»Ýù, å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ ø¸Ø å³ï·³Ù³íáñÁª Ù»ÏÝ³µ³Ý»Éáí, Ã» ·»ñÙ³Ý³óÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ã¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ï»ÕáõÙ ³å³Ñáíí»Ý Çñ³í³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ, ùñ»³Ï³Ý ï³ññ»ñÇó å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝ, Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ÉÇÝÇ, áñÇÝ ³å³íÇÝ³Í Ï³ñ»ÉÇ ¿ Íñ³·ñ»ñ Ï³½Ù»É »õ ï»ÕáõÙ Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í ³ßË³ïáõÅ ÉÇÝÇ, ÇÝãÝ ³éÏ³ ¿: ØáëÏí³Ý ÇÝãå»±ë ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ºØ-ÐÐ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ Ëáñ³óÙ³ÝÁ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ²Éµ»ñï ì³ÛÉ»ñÁ ÝßáõÙ ¿, Ã» ØáëÏí³ÛÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ Ñ³Ý¹³ñï ¿, ÝáõÛÝÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÙÇç³Ùï»É, ÇÝãå»ë, Çñ ï»ë³Ï»ïÇó, ãÇ ÙÇç³ÙïáõÙ Ð³Û³ëï³Ý- ºØ Ï³Ù ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºíñáå³ÛÇó Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë èáõë³ëï³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ï³Ùáõñç, áñÇ ÙÇçáóáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï áñáß ã³÷áí Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí Ð³Û³ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç íÇ×³ÏÇÝ, ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñÁ Í³ÝáõóáõÙ ¿, Ã» ³ÛÅÙ ÈÔ - áõÙ ã»Ý Ïñ³ÏáõÙ: ê³ Ý³»õ Ï³ÝóÉ»ñÇ ³ÛóÇ ßÝáñÑÇí ¿: ´³½ÙÇóë ³éÇÃ »Ù áõÝ»ó»É Ëáë»Éáõ, Ý³»õ ËÝ¹ñ»Éáõ Ï³ÝóÉ»ñÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É ï³, Ã» ¹ÇåáõÏ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ åÇïÇ ¹³¹³ñ»Ý, áñ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ, »ñ»Ë³Ý»ñ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ã½áÑí»Ý: Ü³ ¹³ ³ñ»ó, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï »ñ³Ëï³å³ñï »Ù: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó Ç í»ñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ³Ý¹áññ ¿, ¿É ½áÑ ãÏ³, ÑáõÛë áõÝ»Ùª ë³ Ïå³Ñå³ÝíÇ: ì³ÛÉ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ Ý³»õ ÈÔ ³ÛóÇ å³ï×³éáí Ýñ³ ÙáõïùÝ ²¹ñµ»ç³Ý ã³ñïáÝ»Éáõ ÷³ëïÁ: §Ø³ÛÇëÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËÙµáí ìñ³ëï³ÝÇó ²¹ñµ»ç³Ý »Ýù áõ½áõÙ Ù»ÏÝ»É: ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã ÝáñÇó Ñëï³Ï»óñÇÝ, Ã» »ë ²¹ñµ»ç³Ý ã»Ù Ï³ñáÕ Ù»ÏÝ»É, ù³ÝÇ áñ ÈÔ- áõÙ »Ù »Õ»É¦, å³ïÙáõÙ ¿ ¶»ñÙ³Ý³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýáñáõÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ùñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï å³ï·³Ù³íáñÁ: §ÐÝáõÙ ²Ã»ÝùÇ »õ ÐéáÙÇ Ñ»ï ë»ñï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý Ù»Í ïÇñáõÛÃáõÙ ¿ñ, å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³ »ñÏÇñÁ: Î³ñá±Õ »ù å³ïÏ»ñ³óÝ»É, Ã» ûñ»ñÇó ÙÇ ûñ ÐÐ- Á ºØ - ÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáÕ »ñÏÇñ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É¦ Ñ³ñóÇÝ ì³ÛÉ»ñÝ ³Ûëå»ë ¿ å³ï³ëË³ÝáõÙª ³Û¹åÇëÇ Ñ³ñó ãÏ³, Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿É ãÇ áõ½áõÙ: Ü³ É³í Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï, Ý³»õª ïÝï»ë³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ´³Ûó ·Çï», áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ñ½áñ å³ßïå³Ý³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿: è¸- áõÙ ·ñ»Ã» 1 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û ¿ ³åñáõÙ, ³ßË³ïáõÙ, ë»ñï ³½·³Ïó³Ï³Ý Ï³å Ï³: ²ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ È³íñáíÝ ûñÇÝ³Ï ÏÇëáí ã³÷ Ñ³Û ¿: ²Ûëáõª Ù»ñÓ»óáõÙª ³Ûá, µ³Ûó ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝª áã:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 8

ÐàðÆ¼àÜ²Î²ÜÜºð

²¼¶

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ²ñ¹»Ý ³ßË³ñÑ ï»ë³Í Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³Ûó»É»É »Ý µáÉáñ Ñ³ÛïÝÇ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ í³Ûñ»ñÝ áõ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ, ÙÇßï ¿É ÷ÝïñáõÙ »Ý ÇÝã-áñ Ýáñ µ³Ý: ¼µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ³ãù ßáÛáÕ ÁÝïÇñ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù»ç Ëáñ³Ý³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÁÝïÇñ ËáÑ³ÝáóÇ Ñ³Ù»ñÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ÇÙ³Ý³ÉÁ: ¼µáë³ßñçÇÏÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³ÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ô³½³Ëëï³ÝÁª ³ßË³ñÑÇ ÇÝÝ»ñáñ¹ »ñÏÇñÝ Çñ ï³ñ³Íùáí, áñÝ áõÝÇ »½³ÏÇ ¹Çñù »ñÏáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇª èáõë³ëï³ÝÇ »õ âÇÝ³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ÑëÏ³

å»É Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ²ÉÙ³ÃÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ·»Õ»óÇÏ ù³Õ³ùÝ Çñ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáí Ñ³ÛïÝÇ ¿ ·»Õ³ï»ëÇÉ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ ÞÁÙµáõÉ³Ï Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó É»éÝ³¹³ÑáõÏ³ÛÇÝ Ñ³Ý·ëï³í³Ûñáí: ø³Õ³ùÝ áõÝÇ Ñ³ñáõëï áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñÍ»ë ç³ÝáõÙ »Ý å³ïÙ»É ÷áÕáóÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÝ áõ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ ÷³ÛïÛ³ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ, ÇÙÇçÇ³ÛÉáó, ß³ï Ñ³Ý¹³ñï »õ Ñ³Ý·Çëï ÙÇ ÏÛ³Ýù ¿, ÇÝãÁ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ í³ñùÇó, áñáÝù áã ÙÇ ï»Õ ã»Ý ßï³åáõÙ »õ ³åñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ³×»ÉÇ ³éûñÛ³Ûáí: ²ÉÙ³ÃÇÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÑëÏ³ ï³ñ³ÍùÇ íñ³ ï»Õ³íáñí»É ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÑÝ³·áõÛÝ ´áõë³µ³Ý³Ï³Ý ³Û·ÇÝ, áñï»Õ Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý µáõÛë»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ µáÉáñ Ñ³ÛïÝÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ »Ý ³×»óí»É »Õ»õÝÇÝ»ñÇ, Éáñ»ÝÇÝ»ñÇ »õ ÃËÏÇÝ»ñÇ Í³éáõ-

Ñ³Ý·ëïÝ³É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ûñ»ñÇÝ: ê÷éí³Í ³Ýï³é³ÛÇÝ Ã³íáõïÝ»ñÁ ¹»åÇ Çñ»Ýó »Ý Ó·áõÙ ³ÏïÇí Ñ³Ý·ëïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý Ñ³Ý·ëï³Ý³É §³é³Ýó ç³Ýù»ñ ·áñÍ³¹ñ»Éáõ¦, Ï³ñáÕ »Ý ³ÙµáÕç ûñáí Ñ³ëï³ïí»É ´áõñ³µ³Û, ÞãáõãÛ», Ø»Í »õ ÷áùñ â»µ³ãÛá É×»ñÇ ÉáÕ³÷»ñáõÙ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÝ »Ý ÞÇÙÏ»ÝïÁ »õ î³ñ³½Á, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë Ý»ñÍÍí³Í »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ùµ: Æ½áõñ ã¿, áñ Ýñ³Ýó ³Ýí³ÝáõÙ »Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Ý³ã û³½ÇëÝ»ñ, áñáÝù ÑÛáõñ»ñÇÝ ¹ÇÙ³íáñáõÙ »Ý ·áõÛÝ»ñÇ »õ ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ÙÇßï Éáõë³íáñ ¿ »õ ï³ù: Ô³½³Ëëï³Ý ³Ûó»É»ÉÇë ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ãï³É ¿ÃÝÇÏ ½µáë³ßñçáõÃÛ³ÝÁ, Ã»Ïáõ½ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³ÛÝ »ñÏÇñ ¿ Ñ³ñáõëï å³ïÙ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ

Ô³½³Ëëï³ÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ µÝ³ÏíáõÙ ¿ 20 ÙÇÉÇáÝÇó å³Ï³ë Ù³ñ¹, ÇëÏ Ô³½³Ëëï³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýù ³ÛÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §Ø»Í ï³÷³ëï³ÝÇ »ñÏÇñ¦: ÆëÏ³å»ë, ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ëáßáñ ù³Õ³ù³Ý»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ ß³ï »íñáå³óÇÝ»ñÇ ÏÃí³Ý ã³÷³½³Ýó É³ÛÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ, ·áõó», ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï: ê³Ï³ÛÝ ·ÉË³íáñÝ, ÇÝãÇÝ Ñ³ñÏ ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É, ÇÑ³ñÏ», Ô³½³Ëëï³ÝÇ µ³½Ù»ñ³Ý· µÝáõÃÛáõÝÝ ¿: àñå»ë ûñ»Ýù, ×³Ù÷áñ¹áõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ»Éáí, Ù»Ýù ëáíáñ »Ýù ¹Çï»É ÙÇ³ÛÝ É»éÝ»ñÁ Ï³Ù Íáí³÷»ñÁ ³÷³Ù»ñÓ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáí, ÙÇ³ÛÝ í³ÛñÇ çáõÝ·ÉÇÝ»ñÁ Ï³Ù ³Ý³å³ïÝ»ñÁ, µ³Ûó áã ³Û¹ µáÉáñÁ ÙÇ³ëÇÝ: ²ÛÝÇÝã ³Ûëï»Õ, Ù»Ï »ñÏñáõÙ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É µ³½Ù³ÃÇí ÙÕáÝÝ»ñáí ï³ñ³Íí³Í ï³÷³ëï³ÝÝ»ñ, Ý³»õ µ³ñÓñ É»éÝ»ñ áõ ·»Õ»óÏ³·áõÛÝ É×»ñ, Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóÏ³óÝ»É É»éÝ³¹³ÑáõÏ³ÛÇÝ Ñ³Ý·ëï³í³ÛñáõÙ, ½µáëÝ»É ³Ýï³éÝ»ñáõÙ: §ø³ñ» çáõÝ·ÉÇÝ»ñÇ¦ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇÝ, ÇÙÇçÇ³ÛÉáó, Ô³½³Ëëï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ï½³ñÙ³óÝÇ, ·»Õ»óÇÏ ÜáõñêáõÉÃ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ (Ý³ËÏÇÝª ²ëï³Ý³) ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ç íÇ×³ÏÇ ¿ ³åß»óÝ»Éáõ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³·»ï ½µáë³ßñçÇÏÇÝ: ²Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ó»õ ëï³ó³Í µ³ñÓñ ³å³Ï»å³ï ß»Ýù»ñÁ ÏáÕù-ÏáÕùÇ »Ý í³é Ý»ñÏí³Í µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ Ñ»ï »õ Ýñ³Ýó Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Û·ÇÝ»ñ »Ý áõ åáõñ³ÏÝ»ñ ù³Ý¹³ÏÝ»ñáí áõ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñáí: ÜÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí ÝÙ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ »ñÏñÇ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ É³í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÁ: úñÇÝ³Ïª ÝáõÛÝ ³Û¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ ³ñ¹»Ý í³Õáõó ³ßË³ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ áñå»ë ÙÇ ù³Õ³ù, áñï»Õ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñ »Ý ÉáõÍíáõÙ: ²Ûëï»Õ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏñáÝÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ, º²ÐÎ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, êÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ù³Õ³ùáõÙ ¿ Ý³»õ ³Ýó»É ¾Îêäà2017 ØÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: Æ½áõñ ã¿, áñ Üáõé-êáõÉÃ³ÝÝ ³Ýí³Ýí³Í ¿ å»ïáõÃÛ³Ý áã ÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý, í³ñã³Ï³Ý, ·áñÍ³ñ³ñ »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ, ³ÛÉ»õ §ºíñ³ëÇ³ÛÇ ëÇñï¦: ²Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó »ÉÝ»Éáí, ·áñÍÝ³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇÝ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ å»ïù ¿ áñ ß³ï ¹áõñ ·³: TripAdvisorÏ³Ù Lonelyplanet ïÇåÇ Ï³Ûù»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ, áñï»Õ Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³Ý·ëï³Ý³Éáõ Ñ³ÛïÝÇ í³Ûñ»ñÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ý¹Ç-

ÕÇÝ»ñÁ, Ö³åáÝ³Ï³Ý ³Û·ÇÝ, î³Û·³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñ»õ³¹³ñÓ³ÛÇÝ çáõÝ·ÉÇÝ»ñÁ: ÊáñùáõÙ ÁÝïÇñ Í³ÕÏ³ÝáóÝ ¿: ø³ñ»ñÇ ·³·³ÃÝ»ñÇÝ µáõÝ »Ý ¹ñ»É ÃéãáõÝÝ»ñÁ, ×ÛáõÕÇó ×ÛáõÕ »Ý ÃéãáõÙ ëÏÛáõéÇÏÝ»ñÁ: ø³Õ³ùÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ É»éÝ»ñáí, ³Û¹ å³ï×³éáí ¿É ÃíáõÙ ¿, Ã» ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ÑëÏáõÙ ¿ µÝáõÃÛáõÝÁ: Öáå³ÝáõÕáí áõÕÕ³ÏÇ åáõñ³ÏÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ñÓñ³Ý³É ÎáÏ-îáµ» É»éÁ, áñÁ Ï³éáõó³å³ïí³Í ¿ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ½µáë³Û·Çáí »õ Ñ³ïáõÏ ¹Çï³Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáí, áñï»ÕÇó ÙÇ ÑÇ³Ý³ÉÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ µ³óíáõÙ ù³Õ³ùÇÝ, Ñëï³Ï óáõÛó ï³Éáí Ñ³Ù³ñÛ³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß»Ýù: ´³é³óÇáñ»Ý Ù»Ï Å³Ù áõÕ»õáñí»Éáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ëÝ»É Ø»¹»áõ Ã³íáõïÇÝ, áñÁ Ñ³ÛïÝÇ ¿ Çñ µ³ñÓñ É»éÝ³ÛÇÝ ë³Ñ³¹³ßïáí, Ã³ñÙ û¹áí »õ µÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñáí: ¾É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ ÞÁÙµáõÉ³Ï É»éÝ³¹³ÑáõÏ³ÛÇÝ Ñ³Ý·ëï³í³ÛñÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²É³á³á ·»Õ³ï»ëÇÉ ÏÇñ×áõÙ: àã ÙÇ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇ ²ÉÙ³ÃÇáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»É â³éÇÝÛ³Ý ÏÇñ×Á, áñÝ, ÇëÏ³å»ë, ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ÙÇ ï»Õ ¿: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý »Õ³Í ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ýß»É »Ý, áñ ³Û¹ å³ïÏ³é³½¹áõ É»éÝ»ñÁ, áñáÝù Ó·íáõÙ »Ý â³éÇÝ ·»ïÇ »ñÏ³ÛÝùáí, ÇëÏ³å»ë ÑÇ³óÙáõÝùÇ »Ý ³ñÅ³ÝÇ: ²Û¹ ÏÇñ×Ç ï³ñ³ÍáõÙ Ï³Ý ß³ï Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³»õ »½³ÏÇ µáõÛë»ñ, áñáÝù ÙÝ³ó»É »Ý ê³éó» ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: ²ÉÙ³ÃÇÇ Ùáï ·ïÝíáÕ »õë Ù»Ï µÝ³Ï³Ý ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ ¿ ÎáÉë³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁª »ñ»ù ÏÕ½ÇÝ»ñÇó µ³ÕÏ³ó³Í ÙÇ ãùÝ³Õ Ñ³Ù³Ï³ñ· ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ îÛ³Ý-Þ³ÝáõÙ: ºñÏÝ³·áõÛÝ çáõñÁ ßñç³÷³Ïí³Í ·»Õ»óÏ³·áõÛÝ É»éÝ³ÛÇÝ ëïáñáïÝ»ñáí »õ ³Ýï³éÝ»ñáíª ¹»åÇ Çñ»Ý ¿ ·ñ³íáõÙ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»É³óáÕ µÝáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýù ß³ï Ñ³ñÙ³ñ »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý åÇÏÝÇÏÝ»ñÇ, ù»Ù÷ÇÝ·Ç »õ ÓÇ»ñáí ×³Ù÷áñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÂíáõÙ ¿, Ã» Ñ»Ýó ³ÛëåÇëÇ í³Ûñ»ñáõÙ ¿ Ñ³ëï³ïíáõÙ µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³åÁ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ï³Ý Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ·áïÇÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ´áõñ³µ³ÛÝ ¿, áñÁ ÝáõÛÝå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿ É»éÝ»ñáí áõ ³Ýï³éÝ»ñáí: ÆÙÇçÇ³ÛÉáó, Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ »Ý ëÇñáõÙ

Å³é³Ý·áõÃÛ³Ùµ: ì»ñç»ñë Ñ³ïáõÏ Íñ³·Çñ Ùß³Ïí»ó Ø»Í Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ í»ñ³ÍÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ¸³ ÙÇ ³Ñé»ÉÇ ³é»õïñ³Ï³Ý »ñÃáõÕÇ ¿, áñÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÙÇ³óñ»É ¿ ²ñ»õ»ÉùÝ áõ ²ñ»õÙáõïùÁ, áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ: ÜÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Âáõñù»ëï³Ý ù³Õ³ùÁ, áñÁ å³Ñå³Ý»É ¿ ÑÝ³·áõÛÝ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ, å³ïÙ³Ï³Ý ù³ñ³í³Ý³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí, áñáÝóáí ³ÛÅÙ Ó·íáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ù³Õ³ùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÁ: ºñÏñÇ ³ñ»õÙáõïùáõÙ Î³ëåÇó ÍáíÇó µ³óÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ µ³Ý»ñ ¿É Ï³Ý: ²Ûëï»Õ »Ý ·ïÝíáõÙ ´»Ï»ï-²ï³, Þáå³Ý-²ï³ »õ Î³ñ³Ù³Ý²ï³ ëïáñ·»ïÝÛ³ Ù½ÏÇÃÝ»ñÁ, úÙ³ñÇ »õ ÂáõéÇ ¹³Ùµ³ñ³ÝÝ»ñÁ, Ø³Ý·ÇßÉ³Ï Ã»ñ³ÏÕ½áõ ¹³Ùµ³ñ³Ý³¹³ßï»ñÁ, §´áÏ»Û³Ý Ðáñ¹³¦ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÁ, §ê³ñ³ÛßÇÏ¦ ÑÝ³·áõÛÝ µÝ³Ï³í³ÛñÁ: ²ñ»õ»É³-Ô³½³Ëëï³ÝÛ³Ý Ù³ñ½áõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ »Ý ·³ÉÇë, áñåÇëÇ ï»ëÝ»Ý §´»ñ»É¦ å»ï³Ï³Ý å³ïÙ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ³ñ·»Éáó Ã³Ý·³ñ³ÝÁ, ²í³ÏáÉ ÉÇ×Á, Î³ÉÅÇñÛ³Ý ÉÇ×Á, Î³ïáÝ-Î³ñ³·³Û³Ý å»ï³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏÁ: ºñÏñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ §êñµ³½³Ý Ô³½³Ëëï³Ý¦ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ å³ïÙ»Éáõ å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙ³-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÜÙ³Ý ëñµ³½³Ý í³Ûñ»ñÇó »Ý ²áõÉÇ»ï³áõ É»éÁ, áñï»Õ »Ý ·ïÝíáõÙ ¼ñ³¹³ßï Ù³ñ·³ñ»Ç, ÄáßÇ Ë³ÝÇ, ²É³ß³ Ë³ÝÇ, ÂáËï³ÙÇß Ë³ÝÇ, º¹Ç·» µ»ÛÇª ÅáÕáíñ¹Ç ³Ï³Ý³íáñ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ ÑÝ³·áõÛÝ ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃ³Ý í³Ûñ»ñÁ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å áã Ù»ÏÇÝ ³Ýï³ñµ»ñ ã»Ý ÃáÕÝÇ »õ Êáç³ ²ÑÙ»¹ Ú³ë³íÇÇ, ²Ûß³ ´ÇµÇÇ, ´³µ³çÇ Ê³ÃáõÝÇ, ²É³ß³-Ë³ÝÇ, Äáõµ³Ý-³Ý³ÛÇ ¹³Ùµ³ñ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Î³ñÉ³· »õ ²ÉÅÇñ å³ïÙ³Ñáõß³Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÁ: Æ½áõñ ã¿, áñ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ¿ ¹³ñÓ»É ³ßË³ñÑáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ÉáÕ³÷ÝÛ³ Ï³Ù Ù³ñ½³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: Ö³Ý³ã»ÉÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ù»½ Ñ»ï ÝáõÛÝ ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ »Ý ³åñáõÙ, ÇÙ³Ý³É Ýñ³Ýó Ï»Ýó³ÕÁ, Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿: ºí ³Û¹ ³éáõÙáí, ³ÝíÇ×»ÉÇáñ»Ý, ³ñÅ» µ³ó³Ñ³Ûï»É Ô³½³Ëëï³ÝÁ:

²äðÆÈ

2019

è²üÆÎ ÐàìÐ²ÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

ÆÝãá±õ ã»Ý ëÇñáõÙ... èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Þ³µ³Ãí³ ëÏ½µÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõùÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ÙÇÝã ³Ûë ãÉëí³Í-ãï»ëÝí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ»Ýó Ã»Ïáõ½ ³ÛÝù³Ýáí, áñ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³ëÝáõÙ ¿ñ Ñ³Ù³ñÛ³ 4 ï³ëÝÛ³ÏÇ (×ß·ñÇïª 39 Ñá·áõ): ²Û¹åÇëÇ Ù»Í ÃÇí »ñµ»õ¿ ã¿ñ »Õ»É áã ÙÇ³ÛÝ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ åñ³ÏïÇÏ³ÛáõÙ: ö³ëïáñ»Ý, ï»ÕÇó í»ñ Ï³óáÕÁ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝ ¿ñ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ëï³ÝÓÝ»Éáõ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝÁ, »õ ¹ñ³Ýáí áõÕÕ³ÏÇ ³ñÅ»½ñÏ»É-Ñ»ÕÇÝ³Ï³½ñÏ»É ¿ñ ³ÛÝ: ºÕ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñ, Ã» Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇ Ù»Í ÃÇíÁ Ï³ñáÕ ¿ íÏ³Û»É Ý³»õ »ñÏñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ºë ³Û¹å»ë ã»Ù Ï³ñÍáõÙ, Áëï Çëª ¹³ áã Ã» ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉª å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝ³ï³ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÛ³É ³ÝÏÙ³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝ ¿ñ: ÐÇßÛ³É 4 ï³ëÝ³Û³Ï Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇó ³é³í»É³·áõÛÝ Ó³ÛÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³ó»É »õ ³åñÇÉÇ 21-ÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù Ïå³Ûù³ñ»Ý ßááõÙ»Ý ìÉ³¹ÇÙÇñ ¼»ÉÇÝëÏÇÝ (Ý³ 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ ëï³ó»É ¿ñ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 30,24 ïáÏáëÁ) »õ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ä»ïñá ä³ñ³ß»ÝÏáÝ (15,95 ïáÏáë): ÜÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ »ñÏáõ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Í Ó³ÛÝ»ñÇ ³Ñé»ÉÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ (¼»ÉÇÝëÏÇÝ Ñ³Ù³ñÛ³ ÏñÏÝ³ÏÇ ³í»ÉÇ Ó³ÛÝ ¿ñ ëï³ó»É), Ù»ÏÝ³µ³ÝÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ïí³Í ¿ »ÝÃ³¹ñ»Éáõ, Ã» Ý³ ÏÑ³ÕÃÇ Ý³»õ »ñÏñá°ñ¹ ÷áõÉáõÙ: ø³Ý½Ç ÇÝãù³Ý ¿É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ û·ïÇÝ í³ñã³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñ û·ï³·áñÍí»Ý, ÇÝãù³Ý ¿É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñ ³ñí»Ýª ÑÝ³ñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ ³å³Ñáí»É ä»ïñá äáñáß»ÝÏáÛÇ í»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ: ²éáÕç ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Ï³ÝË³ï»ëáõÙÁ Ù»Í Ñ³ßíáíª Ï³ñáÕ ¿ ×Çßï ÉÇÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ²ñ»õÙáõïùÁ, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³éáõë ïñ³Ù³¹ñí³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 1-ÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ Çñ»ÝóÇó Ï³Ëí³Í ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ý»Ýª ä»ïñá äáñáß»ÝÏáÛÇÝ ÏñÏÇÝ ÎÇ»õáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï»õ Çñ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ý³ ÑÝ³ñ³íáñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É ¿ª àõÏñ³ÇÝ³Ý èáõë³ëï³ÝÇÝ ÃßÝ³Ù³óÝ»Éáõ, éáõëáõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ãÑ³Ûï³ñ³ñí³Í å³ï»ñ³½ÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ, Çñ »ñÏÇñÁ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í éáõë³Ï³Ý Í³í³É³å³ßïáõÃÛ³Ý ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ å³ïÝ»ßÇ í»ñ³Í»Éáõ Ñ³Ù³ñ: àõëïÇ ä»ïñá äáñáß»ÝÏáÝ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ ÁÝÏ³ÉíáõÙ ¿ áñå»ë áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³éáõë ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ³Ù»Ý³í³é ³ñï³Ñ³ÛïÇãÁ, áñå»ë Ù³ñ¹, áí ÁÝ¹áõÝ³Ï ¿ ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ áõÏñ³ÇÝ³óÇ ½ÇÝíáñÁ Ù³ñïÝã»É éáõëÝ»ñÇ ¹»Ùª Ñ³ÝáõÝ ²ñ»õÙáõïùÇ éáõë³ïÛ³óÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ: ²Ñ³° ÇÝãáõ ²ñ»õÙáõïùÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³Û¹ §³ÝÓÝáõñ³ó Í³é³ÛáõÃÛ³Ý¦ (Çñ³Ï³ÝáõÙª ë»÷³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ) ä»ïñá äáñáß»ÝÏáÛÇÝ ÙÇ ³Ý·³Ù »õë µ³½Ù»óÝ»É àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ·³Ñ³ÃáéÇÝ: ¸Åí³ñ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÉÇáíÇÝ µ³ó³éí³Í Ñ³Ù³ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ÜÏ³ïÇ áõÝ»ó»ùª ÇÙ áõßùÁ »ñµ»ù ãÇ ·Ý³ó»É éáõëÝ»ñÇ Ï³Ù áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù Í³Ýñ å³Ñ»ñÇÝ ·ñ»Ã» ÙÇßï... Ù»ñ ÃÇÏáõÝùáõÙ ·áñÍ³ñù »Ý ÏÝù»É Ù»ñ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ Ñ»ï: Î³ñÙÇñ ÏáíÁ Ñ³½Çí Ã» Ï³ßÇÝ ÷áË³Í ÉÇÝÇ, ³ÛÝå»ë áñª Ý³»õ ³Ûëû°ñ Ýñ³Ýó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ß³ï íëï³Ñ»É: ê³Ï³ÛÝ ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ³ÛÅÙÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÇ³Ï å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ, áñÁ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³É áÕç ÙáÉáñ³ÏÁ ²ØÜ êåÇï³Ï ïÝÇó Ï³é³í³ñ»Éáõ ³ÝÃ³ùáõÛó Ó·ïáõÙÝ»ñÇÝ: äáõïÇÝÁ ÙÇ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ ¿ ³ßË³ñÑáõÙ, áñ Çñ í³ñù³·Íáí ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ëáõÙ ¿ª µ³í³Ï³°Ý ¿ ÇÝùÝ³ëÇñ³Ñ³ñí³Í åÇÝ·íÇÝÇ ÝÙ³Ý ÃÙµÏ³Ñ³ñ»ù Ó»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³ßË³ñÑÇÝ å³ñï³¹ñ»ù Ó»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, àõÇÝëÃáÝ â»ñãÇÉÝ ¿ ³ë»É, Ã» ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý É³í³·áõÛÝ Ó»õÁ ã¿: ´³Ûó ³ÝÙÇç³å»ë ³í»É³óñ»É ¿ª ³í³¯Õ, Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¹ñ³ÝÇó ³í»ÉÇ É³í Ó»õ ¹»é ãÇ ëï»ÕÍ»É: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ã»É³¹ñ³ÝùÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»Éáõ ³éáõÙáí äáõïÇÝÁ ³Ûëûñ ³½³ï áõ ÇÝùÝÇßË³Ý ³åñ»Éáõ »ñ³½³Ýù áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ·ÉË³íáñ ÑáõÛëÝ áõ ³å³í»ÝÝ ¿ Ù»ñ ÙáÉáñ³ÏáõÙ: Ð»Ýó ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ¹»é áõ½áõ°Ù »Ý å³ñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áõ¹áõÏÇ ï³Ï, èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ... ã»°Ý ëÇñáõÙ:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

²¼¶

êÏÇ½µÁ` Ý³Ëáñ¹ 2 Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ

Ðñ. øàâ²ð.- Ð³Ù³·áõÙ³ñáõÙ Ò»ñ »ÉáÛÃÇ Ù¿ç ¸áõù ³ë³óÇù ÝáÛÝÁ, Ã¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ãåÇïÇ ÃáÛÉ ï³Û ³½·»ñÇÝ áõÅáí Ññ»É ¹¿åÇ ÓáõÉáõÙ, ³ëÇÙÇÉ³óÇ³: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ×Çßï ¿: Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó ³Û¹ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ÁÝ¹³ñÓ³Ï Ûû¹áõ³Í ¿ñ ·ñ»É »õ áõÕ³ñÏ»É ÊñáõßãáíÇÝ áõ ÇÝÓª ²ñïû ºÕÇ³½³ñ»³ÝÁ: Þ³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, É³õ Ûû¹áõ³Í ¿ñ, ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ×Çßï, Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÇõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ³½·³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ áõ É»½áõÝ»ñÇ ÷áËÛ³ñ³µ»ñáõÃ»³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: Ðñ. øàâ²ð.- ²Û¹ Ûû¹áõ³ÍÁ Ý³ óáÛó ¿ñ ïáõ»É Ù»½: Ü. ¼²ðº²Ü.- Ø»Ýù Ï³ñ¹³ó»É ¿ÇÝù ³Û¹ Ûû¹áõ³ÍÁ: Ðñ. øàâ²ð.- È³õ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ áñ ÉñÇõ ïå³·ñáõ¿ñ: ². ØÆÎàÚº²Ü.- Ò»½ åÇïÇ ³ë»Ù áñ, ØáëÏáõ³ÛáõÙ ³åñáÕ áñáß Ñ³Û»ñ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ Íñ³·ñÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ù¿ç ÙïóÝ»É Ï¿ï, Ã¿ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ ëÏëáõÇ ³½·»ñÇ ÓáõÉáõÙÁ: Ú³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙ »ë »õ áõñÇßÝ»ñ Ù»ñÅ»óÇÝù ³Û ï»ë³Ï¿ïÁ: Ü. ¼²ðº²Ü.- È»ÝÇÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ ã¿±, áñ áã-éáõëÝ»ñÝ »Ý Ó·ïáõÙ ³Û¹ µ³ÝÇÝ: Ðñ. øàâ²ð.- ²ëáõÙ ¿ñª §úµñáõë»õßÇ¿ ÇÝáñá¹óÇ åñáåáí»¹áõÛáõë Ïá¹»ñÅ³õÝÇß Ý³óÇáÝ³ÉÇ½Ù¦ (èáõë³ó³Í ³ÛÉ³½·ÇÝ»ñÁ ù³ñá½áõÙ »Ý ÏáñÍ³Ý³ñ³ñ ³½·³ÛÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ): ². ØÆÎàÚº²Ü.- ÖÇßï ¿: Ð³ïÇÏ ²½Ç½»³ÝÝ áõ ÙÇõëÝ»ñÁ ³Û¹åÇëÇ ï»ë³Ï¿ï ¿ÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ... Ðñ. øàâ²ð.- ÆëÏ êáÉááõËÇÝÇ å¿ë ³½ÝÇõ éáõë Ù³ñ¹Ý áõ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ñ³Ï³é³Ï ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë ¹ñ³Ýó ¹¿Ù »õ Ýñ³ íñ³Û Û³ñÓ³ÏõáõÙ »Ý ³Û¹ §ûµñáõë ÇÝáñá¹óÇÝ»ñÁ¦: ². ØÆÎàÚ²Ü.- ÖÇßï ¿, ³Û¹å¿ë ¿: ¶. ê²ðº²Ü.- ºë ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù Ëûë»É ÙÇ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ, ÁÝÏ»ñ ØÇÏáÛ»³Ý: êáí»ï³Ï³Ý ßñç³ÝÁ ³½·»ñÇ í»ñ³ÍÝáõÃ»³Ý, Ýñ³Ýó ³½·³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ »õ É»½áõÝ»ñÇ Í³ÕÏÙ³Ý ßñç³Ý »Õ³õ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³õ»É Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓ³Ý Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ, »õ Û³ïÏ³å¿ë éáõë³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³Ý: èáõë³ó É»½áõÝ Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»ó³õ »õ û·Ý»ó ³½·»ñÇÝ í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ë»÷³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ïñ³¹ÇóÇ³Ý»ñÁ ×³Ý³ã»óÇÝ áõ ½³ñ·³ó³Ý: Ø»Ýù ÑÇÙ³ ã»Ýù Ï³ëÏ³ÍáõÙ, áñ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ³ñ³½³ï Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÇ Ñ»ï É³õ ÇÙ³Ý³Ý Ý³»õ éáõë³ó É»½áõÝ: ä¿ïù ¿ »ñÏáõ É»½áõÝ»ñÇÝ ¿É- Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÇÝ »õ éáõë³ó É»½áõÇÝÉ³õ ïÇñ³å»ï»Ý: èáõë»ñ¿Ý ãÇÙ³Ý³ÉÁ ß³ï Ù»Í ÙÇÝáõë ÏÁ ÉÇÝÇ: ´³Ûó »Ã¿ éáõë»ñ¿Ý ëáíáñ»ÉÁ Ï³ï³ñáõ¿ñ Ñ³Ûáó É»½áõÝ í³ï ÇÙ³Ý³Éáõ Ñ³ßáõÇÝ, ¹³ ëË³É ÏÁ ÉÇÝ¿ñ, »õ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝ³ëÇñáõÃ»³ÝÁ Ñ³Ï³é³Ï: ºñÏáõ É»½áõÝ»ñÝ ¿É Ã³ÝÏ áõ Ï³ñ»õáñ »Ý Ù»½ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó Ù»½³ÝáõÙ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁ ÑÇÙ³ ³ÛÝå¿ë ¿ ¹ñáõ³Í, áñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÝ ³õ³ñïáÕÝ»ñÁ í³ï ·Çï»Ý éáõë»ñ¿Ý »õ éáõë³ó ¹åñáóÝ ³õ³ñïáÕÝ»ñÁ, áñáÝó 95-97 ïáÏáëÁ Ñ³Û ïÕ³Ý»ñ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñ »Ý, í³ï ·Çï»Ý Ñ³Û»ñ¿Ý: ºñÏáõ »ñ»õáÛÃÝ ¿É Ù»½ Ëáñ ó³õ »Ý å³ï×³éáõÙ: ºõ Ù»Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù µ³ñ»É³õ»É áõëáõóÙ³Ý ëÇëï»ÙÁª áõÅ»Õ³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ, éáõë»ñ¿Ý É»½áõÇ ¹³ë³õ³Ý¹áõÙÁ: ´³óÇ éáõë³ó É»½áõÇó, ÙÇ ³é³ñÏ³Û ¿É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ ³ÝóÝ»É éáõë»ñ¿Ý, ³ë»Ýù Ã¿ êêèØ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÇõÝÁ Ï³Ù ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÇõÝÁ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Õ³Í éáõë³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ, µ³óÇ Ñ³Ûáó É»½áõÇó, ÙÇ ³é³ñÏ³Û ¿É ³ÝóÝ»É Ñ³Û»ñ¿Ý, ³ë»Ýù Ã¿ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÇõÝ: ²ÛëåÇëáí, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÝ ³õ³ñïáÕÝ»ñÁ É³õ Ï°ÇÙ³Ý³Ý éáõë»ñ¿Ý, ÇëÏ éáõë³ó ¹åñáó ³õ³ñïáÕÝ»ñÁª Ñ³Û»ñ¿Ý: ². ØÆÎàÚº²Ü.- Þ³ï É³õ ÏÁ ÉÇÝÇ, ÇëÏ

Page 9

ö²êî²ÂàôÔÂ ÇÝãá±õ ã¿ù ³ÝáõÙ. Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ¿Ýó ³Û¹å¿ë ¿É ³Ý»É: º³. ¼²ðà´º²Ü.- ÖÇßï ¿, Ï³ñáÕ »Ýù ³Û¹å¿ë ³Ý»É: ². øàâÆÜº²Ü.- ²Û¹å¿ë ¿É Ï°³Ý»Ýù: Ðñ. øàâ²ð.- Ø»Ýù Û³×³Ë áõñÇß Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇó »Ýù ûñÇÝ³Ï í»ñóÝáõÙ. ³Ûë Ñ³ñóáõÙ ¿É ÃáÕ Ù»½³ÝÇó ûñÇÝ³Ï í»ñóÝ»Ý: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ¸³ É³õ ÏÁ ÉÇÝÇ....... ¶. ê²ðº²Ü.- ØÇõë Ñ³ñóÁ »ë áõ½áõÙ ¿Ç ³ñÍ³ñÍ»É, ¹³ Ñ³Û»ñ¿Ý ËáñÑáõñ¹, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ, Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝ, ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÇõÝ »õ ³ÛÉ µ³é»ñÇ ÷áË³ñÇÝáõÙÝ ¿ É³ïÇÝ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ µ³é»ñáíª å³ñïÇ³, é»ëåáõµÉÇÏ³, é»õáÉÇõóÇ³ »õ³ÛÉÝ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ ÑÇ³Ý³ÉÇ µ³é»ñÁ ·áñÍ³ÍõáõÙ ¿ÇÝ ¹³ñ»ñáí: ´³Ûó ÙÇ ³é³õûï ¿É Ù»Ýù ³ñÃ³Ý³ó³Ýù áõ ï»ë³Ýù, áñ ³Û¹ µ³é»ñÁ ãÏ³Ý Ù»ñ Ù³ÙáõÉÇ Ù¿ç, ³ñ·»Éáõ³Í ¿ Ýñ³Ýó ·áñÍ³ÍáõÃÇõÝÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, ÁÝÏ»ñ ØÇÏáÛ»³Ý, áñ Ýñ³Ýó ÷áË³ñ¿Ý Ññ³Ù³Ýáí Ùïóáõ³Í ³Û¹ Ýáñ µ³é»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿É ã»Ý ÓáõÉõáõÙ Ù»ñ É»½áõÇÝ, ã»Ý »Ý-

ñÇÝÇ §ËáñÑáõñ¹¦ µ³éÇÝ »õ Ï³ñÍáõÙ »Ù ãÇ ÷áË³ñÇÝáõÙ: ÊáñÑáõñ¹ ³Ý»Éáõ ÷áË³ñ¿Ý ã»Ý ³ëáõÙ §ëáí»ï ³Ý»Ýù¦: Ò»ñ §ëáíÝ³ñËá½¦-Ý ¿É ã»Ý ÏáãáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃ»³Ý ëáí»ï, ³ÛÉ §ÅáÕËá½¦ »Ý ³ëáõÙ: ØÇõë µ³é»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É åÇïÇ Ùï³Í»É: úñÇÝ³Ïª §é»ëåáõµÉÇÏ³¦. ÷áË»±É Ã¿ ã÷áË»É, ÑÇÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ: ì. ÜàðºÜò.- §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ¦Á ß³ï Û³ñÙ³ñ áõ ·»Õ»óÇÏ µ³é ¿: ². ØÆÎàÚº²Ü.- î»ë¿ù Ã¿ á°ñÝ ¿ Û³ñÙ³ñ: §Îáõë³ÏóáõÃÇõÝ¦ µ³éÝ ÇÙ³ëïáí ãÇ± Ýß³Ý³ÏáõÙ §üñ³ÏóÇ³¦, §Îáõë³ÏóáõÃÇõÝ¦ª Ïáõë³ÏÇó µ³éÇó ¿, Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ: ²Û¹å¿ë ãÇ± Ýß³Ý³ÏáõÙ: Ðð. øàâ²ð.- ÖÇßï ¿, §Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ¦ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñ, ÝáÛÝ ï»ë³Ï Ùï³ÍáÕÝ»ñ, §»¹ÇÝáÙÇßÉ»ÝÝÇÏÇ¦ ÇÙ³ëïáí: ²õ»ÉÇ Û³ñÙ³ñ ¿ ù³Ý §å³ñïÇ³¦: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝ ³ë»Éáí Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù ÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ÙÇÝã¹»é §å³ñïÇ³¦ µ³éÁ µ³½Ù³ÃÇõ ÇÙ³ëïÝ»ñáí ¿ ·áñÍ³ÍõáõÙ-

²äðÆÈ

2019

ÃÇõÝÝ»ñÁ ÃáÛÉ »Ý: ê÷Çõéù³Ñ³ÛáõÃ»³Ý Ùûï ·Ý³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÇõÝ »Ý ³é³ç³óñ»É ³ÛÝï»Õ, ÇÝãå¿ë ºñ·Ç ä³ñÇ ³Ýë³ÙµÉÇ, ýáõïµáÉ³ÛÇÝ ÃÇÙÇ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ: ´³Ûó ùÇã »Ý ³Û¹åÇëÇ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¶ñáÕÝ»ñÇ, ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙµ»ñ ã»Ý áõÕ³ñÏõáõÙ ë÷Çõéù³Ñ³ÛáõÃ»³Ý Ùûï: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ä¿ïù ¿ áõÕ³ñÏáõ»Ý: ÚàìÐ. ´²Ô¸²ê²ðº²Ü.- àñáß»É »Ýù ³ñïÇëïÝ»ñÇ áõ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ áõÕ³ñÏ»É, ßáõïáí Ï°áõÕ³ñÏ»Ýù: ì. ÜàðºÜò.- ì»ñç»ñë ïáõñÇëï³Ï³Ý ÙÇ ËáõÙµ åÇïÇ ·Ý³ñ Æñ³ù, êÇñÇ³, º·Çåïáë, ÈÇµ³Ý³Ý: ¸ñ³Ýù Ñ³Û³ß³ï í³Ûñ»ñ »Ý: ¶ñáõ»É ¿ÇÝù ·Ý³Éáõ »ë, ¶»Õ³Ù ê³ñ»³ÝÁ, êáÕáÙáÝ î³ñûÝóÇÝ: ²Ù¿Ý ÇÝã Ó»õ³Ï»ñåáõ»É í»ñç³ó»É ¿ñ, å³ïñ³ëï ¿ÇÝù Ù»ÏÝ»Éáõ... »õ Û³ÝÏ³ñÍ Û³ÛïÝáõÙ »Ý, áñ Ù³ñßñáõïÁ ÷áËáõ»É ¿å¿ïù ¿ ·Ý³É êáÙ³ÉÇ, ê³áõ¹³Ï³Ý ²ñ³µÇ³: ÖÇß¹Ý ³ë³Í, Ù»Ýù Ññ³Å³ñáõ»óÇÝù ·Ý³É: ²éÑ³ë³ñ³Ï ÇÝã-áñ Ûëï³ÏáõÃÇõÝ, áñáß³ÏÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãÏ³Û ³Ûë

Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ½ñáÛóÁ ²Ý³ëï³ë Æ. ØÇÏáÛ»³ÝÇ Ñ»ï 14 Ù³ñï, 1962, ºñ»õ³Ý

Ã³ñÏõáõÙ Ù»ñ ù»ñ³Ï³ÝáõÃ»³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñÇÝ. Ýñ³Ýó µ³ñ¹³óáõÙÝ»ñÁ ¹Åáõ³ñ »Ý ³ñï³Û³ÛïõáõÙ: úñÇÝ³Ï, áñå¿ë½Ç ³ë»Ýù §Û»Õ³÷áË³Ï³Ý¦, åÇïÇ ³ë»Ýù §é»õáÉÇõóÇáÝ»ñ¦: ²Û¹ í»ñçÇ §Ý»ñ¦-Á ûï³ñ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÇó ¿ ·³ÉÇë. Ûá·Ý³ÏÇ ÃÇõáí »ñÏáõ ³Ý·³Ù åÇïÇ ÏñÏÝáõÇª é»õáÉÇõóÇáÝ»ñÝ»ñ: ¸Åáõ³ñ »Ý ³ñï³ë³ÝõáõÙ §é»õáÉÇõóÇáÝ³Ï³Ý³óáõáÕ¦, §é»õáÉÇõóÇáÝ³óÝ»É¦ Ó»õ»ñÁ, Ï³Ù §ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý¦-Ç ÷áË³ñ¿Ý §ÏáÝëïÇïáõóÇáÝ³Ï³Ý¦ Ï³Ù å³ñ½å¿ë §ÏáÝëïÇïáõóÇáÝ³É¦: Ø»ñ É»½áõÝ ¹³ñ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ï ¿ ûï³ñ µ³é»ñ ÁÝ¹áõÝ»É áõ Çõñ³óñ»É, µ³Ûó Ññ³Ù³Ýáí ãÇ »Õ»É, µÝ³Ï³Ý Ó»õáí: ºõ ³ÛÝ µ³é»ñÝ »Ý ÁÝ¹áõÝáõ»É, áñáÝó Ï³°Ù Û³ñÙ³ñ ÑáÙ³ÝÇß ãáõÝ»Ý, Ï³°Ù µÝ³Ï³Ýûñ¿Ý ÓáõÉõáõÙ »Ý Ýñ³ Ñ»ï: Ä³Ù³Ý³ÏÁ ã¿± í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Ñ³Û»ñ¿Ý ³Û¹ ÑÇ³Ý³ÉÇ »õ Û³ñÙ³ñ µ³é»ñÁ: ². ØÆÎàÚº²Ü.- Øï³Í»ó¿ù áõ ³ñ¿ù ÇÝãå¿ë Û³ñÙ³ñ ¿ù ·ïÝáõÙ: ÖÇß¹ ³ë³Í, »ë ¿É ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ù ÁÝï»É³ó»É ³Û¹ Ýáñ ï»ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: ²Ù¿Ý ³Ý·³Ù åÇïÇ Ùï³Í»Ù Ýáñ»ñÁ ÛÇß»Éáõ, ÑÝáí »Ù ËûëáõÙ: î»ë¿ù Ã¿ á°ñÝ ¿ Û³ñÙ³ñ: ´³Ûó ÇÙ Ï³ñÍÇùáí §ëáí»ï¦ µ³éÁ áñå¿ë ï»ñÙÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÃáÕÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ¹³ å»ï³Ï³Ý Ñ³ëÏ³óáÕáõÃÇõÝ ¿: Î³é³í³ñÙ³Ý Ýáñ Ó»õÇ Ñ»ï éáõë³Ï³Ý ³Û¹ µ³éÝ ¿É ï³ñ³Íí»ó: §êáí»ï¦ åÇïÇ ³ë»É ÙÇ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: ²ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ ÁÝ¹áõÝáõ³Í ¿ §ëáí»ï¦ ï»ñÙÇÝÁ: ì. ÜàðºÜò.- ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³Û»ñÝ ¿É §ëáí»ïÝ»ñ¦ »Ý ÏáãáõÙ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃ»³ÝÁ: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ²Ù¿Ý ï»Õ: §êáí»ï¦ µ³éÁ ÃáÕ ÙÝ³Û áñå¿ë å»ï³Ï³Ý ûñÏ³ÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝ, µ³Ûó Ý³ ãåÇïÇ ÷áË³-

ÙÇ å³ñïÇ³ ß³ËÙ³ï Ë³Õ³Ýù, ÙÇ å³ñïÇ³ ³åñ³Ýù ¿ ëï³óáõ»É, »ñ³Åßï³Ï³Ý å³ñïÇ³... ². ØÆÎàÚº²Ü.- ¶áõó¿ »ñÏáõëÝ ¿É ·áñÍ³Íáõ»Ý: â¿± áñ ÑÇÝ (µÝ³·ñáõÙª ³ÝÁÝÃ»éÝ»ÉÇ) Ù¿ç ã»Ý ÷áËõáõÙ: Ðñ. øàâ²ð.- öáËõáõÙ »Ý: Þ³ÑáõÙ»³ÝÇ ï»ùëïÇ Ù¿ç ÝáÛÝÇëÏ ·ñáõ³Í ¿ §¸³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ï³Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ¦, ÷áË»É ¿ÇÝ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ÏáÝïñé»õáÉÇõóÇáÝ å³ñïÇ³... ². ØÆÎàÚº²Ü.- ÜáÛÝÇëÏ: ¸ñ³ Ï³ñÇùÁ ãÏ³ñ: øÝÝ»ó¿ù, ï»ë¿ù, ÇÝãå¿ë ¿ Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ: ÂáÕ ·ñ»Ý, áí ÇÝãå¿ë É³õ ¿ ·ïÝáõÙª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝ »õ Ýáñ Ó»õ»ñáí. »ñÏáõëÝ ¿É ÃáÕ ·áñÍ³Íáõ»Ý áñå¿ë ëÇÝáÝÇÙÝ»ñ: Ü. ¼²ðº²Ü.- ÂáÕ ·ñ»Ý »°õ §å³ñïÇ³¦ »°õ §Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ¦: ÚàìÐ. ´²Ô¸²ê²ðº²Ü.- âÇ ÉÇÝÇ, å¿ïù ¿ áñáß»É, Ã¿ á°ñÁ: Ü. ¼²ðº²Ü.- ÆÝãá±õ ãÇ ÉÇÝÇ: ÚàìÐ. ´²Ô¸²ê²ðº²Ü.- ¸³ë³·ñù»ñ »Ýù Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, á±ñÁ ëáíáñ»óÝ»Ýù ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, ã¿± áñ ¹ñ³Ýù ï»ñÙÇÝÝ»ñ »Ý: Ü. ¼²ðº²Ü.- ²Ý³ëï³ë Æí³ÝáíÇã, É³õ ÏÁ ÉÇÝÇ, áñ ÑáÙ³ÝÇßÝ»ñáí Ñ³ñëï³Ý³Û Ù»ñ É»½áõÝ: ²ñ³µÝ»ñÁ §áõÕï¦ µ³éÇ »ñ»ù Ñ³ñÇõñ ÑáÙ³ÝÇß áõÝ»Ý- »ñ»ù Ñ³ñÇõñ µ³é Ï³Û, áñ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ áõÕï: ÂáÕ å³ñïÇ³Ý ¿É ÙÇ ù³ÝÇ ÑáÙ³ÝÇß áõÝ»Ý³Û. Ù»ñ å³ñïÇ³Ý ÙÇ áõÕïÇ ã³÷ ¿É ãÏ³±Û, ÇÝã ¿..... ². ØÆÎàÚº²Ü.- (¼·³ÉÇ å³áõ½³ÛÇó Û»ïáÛ ÁÝÏ. ØÇÏáÛ»³ÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿). - §êáí»ï¦ µ³éÁ ÃáÕ ÙÝ³Û áñå¿ë å»ï³Ï³Ý Ýáñ Ï³ñ·»ñÇ Ñ»ï ÍÝáõ³Í »õ µáÉáñ ³½·»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁÝ¹áõÝáõ³Í ï»ñÙÇÝ, ã÷áË³ñÇÝ»Éáí §ËáñÑáõñ¹¦ µ³éÇ µáÉáñ ÙÇõë ÇÙ³ëïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÇõë µ³é»ñÁ Ï³ñáÕ »Ýù ·ñ»É ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë É³õ ¿ ÃõáõÙ Çñ»Ýóª ï³ñµ»ñ Å³ÝñÇ ï»ùëï»ñÇ Ù¿ç: ì. ÜàðºÜò.- ÀÝÏ»ñ ØÇÏáÛ»³Ý, »ë ¿É »Ù áõ½áõÙ ÙÇ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ ¿É Ëûë»É. ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ÛáõÃ»³Ý »õ Ù»ñ ÷áËÛ³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ÛáõÃ»³Ý ·»ñ³½³Ýó, ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å¿ë Ù»½ Ñ»ï ¿, ëáí»ï³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ»ï: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ¸³ å³ñ½ ¿, »ë ¿É »Ù ³Ù¿Ý ï»Õ ï»ë»É ¹³, ÜÇõ ºáñùáõÙ, ê³Ý üñ³ÝëÇëÏáÛáõÙ, ³Ù¿Ý ï»Õ, µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ì. ÜàðºÜò.- ê³Ï³ÛÝ ÇÝã-áñ ï³ñ³Ïáõë³Ýù Ï³Û áÙ³Ýó Ùûï ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ: Ø»ñ Ï»Ý¹³ÝÇ Ï³åÝ áõ ÷áËÛ³ñ³µ»ñáõ-

Ï³ñ»õáñ Ñ³ñóÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: îáõñÇëï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ Ñ»ï ·Ý³Éáí, ÇÝãå¿ë å³ïÙáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÑÝ³ñ³õáñáõÃÇõÝ ¿ ÉÇÝáõÙ ß÷áõ»É ï»Õ»ñÇ Ñ³Û ³ßË³ï³õáñ³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï: Ü. ¼²ðº²Ü.- ä¿ïù ¿ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Û å³ï·³Ù³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ ·Ý³Ý ....... Ñ³Û»ñÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ: èáõë ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Í³ÝûÃ ãÉÇÝ»Éáí å³ïÙáõÃ»³Ý, Ï³ñÍáõÙ »Ý, Ã¿ ³ÛÝï»ÕÇ Ñ³Û»ñÁ ëåÇï³Ï ¿ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñ »Ý: ì. ÜàðºÜò.- ÖÇßï ¿: ´³óÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ß÷áõÙÇóª ÃáÛÉ »Ý Ý³»õ Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý Ï³å»ñÁ: Þ³ï»ñÇë ³ÝáõÝÝ»ñáí áõÕ³ñÏáõáÕ ·ñù»ñÁ ÝáÛÝÇëÏ Ù»½ ã»Ý Ñ³ëÝáõÙ: Ø³Ý³õ³Ý¹ Ý»ñ·³ÕÃÇ Ý³Ëûñ»³ÏÇÝ ³Ûë íÇ×³ÏÁ, Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí, ³ÝÝáñÙ³É ¿ (*): ²ñï³ë³ÑÙ³Ý»³Ý Ñ³Û ·³ÕáõÃÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³õáñ³å¿ë ²ñ³µ³Ï³Ý ²ñ»õ»ÉùáõÙ »Õ³Í Ñ³Û ³ßË³ï³õáñ³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ ëñï³·ÇÝ ëÇñáí Ï³åáõ³Í »Ý êáí»ï³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Ù³Ûñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï: Üñ³Ýó Ñ»ï Ï³åÇ áõÅ»Õ³óáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÇõÝ áõÝÇ Ù»½, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃ»³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ åñáå³·³ÝïáõÙ »Ý Ù»ñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁª ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃ»³Ý, Ë³Õ³ÕáõÃ»³Ý, å³ßïå³ÝáõÃÇõÝ ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³ÝÁ »õ³ÛÉÝ: ²Û¹ ·³ÕáõÃÝ»ñÇó ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ·³ÉÇë »Ý Ù»½ Ùûï, Ù»½ Ññ³õÇñáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù Ýñ³Ýó Ùûï ·Ý³É ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ: ². ØÆÎàÚº²Ü.- ä¿ïù ¿ áõÕ³ñÏ»É ¹»É»Ï³óÇ³Ý»ñ, ³ßËáõÅ³óÝ»É Ï³å»ñÁ: º². ¼²ðà´º²Ü.- Î°³Ý»Ýù, ²Ý³ëï³ë Æí³ÝáíÇã, Ï°áñáß»Ýù ³Û¹ Ñ³ñó»ñÁ: ². ØÆÎàÚº²Ü.- øÝÝáõÃ»³Ý ³é¿ù, áñáß»ó¿ù: Ðñ. ÚàìÐ²ÜÜÆêº²Ü.- Î°áõ½¿ÇÝù Ò»ñ Ï³ñÍÇùÝ ÇÙ³Ý³É ÙÇ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ ¿É, ÁÝÏ»ñ ØÇÏáÛ»³Ý, ¸áõù Ç Ñ³ñÏ¿ ß³ï É³õ ·Çï¿ù ·ñáÕ-¹ñ³Ù³ïáõñ· È»õáÝ Þ³ÝÃÇÝ: Ü³ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý ¿ñ. í³Õáõó Ù»é»É ¿, µ³Ûó ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ýù Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ Ýñ³ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ: Æí³Ý ´áõÝÇÝÝ ¿É Û³ÛïÝÇ ·áõ³ñ¹Ç³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿ñ, µ³Ûó Ýñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ýñ³ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ Ññ³ï³ñ³ÏõáõÙ »Ý Ù»Í ïÇñ³ÅÝ»ñáí: ÆëÏ È»õáÝ Þ³ÝÃÁ, áñÁ Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí, ÝáÛÝå¿ë Ù»Í ·ñáÕ ¿, ãÇ Ññ³ï³ñ³ÏõáõÙ Ù»½ Ùûï. Ýñ³ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý »ñÏ»ñÁ ÷³Ï³ÝùÇ ï³Ï »Ý: Þ³ñáõÝ³Ï»ÉÇ 3 »õ í»ñçÁ` Ñ³çáñ¹Çí

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

²¼¶

èàô´ºÜ Ð²Úð²äºîÚ²Ü ØáëÏí³

´Ý³Ï³Ý ¿, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ »½³ÏÇ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ áõ ß³Ñ³·ñ·éáñ»Ý »Ý ùÝÝ³ñÏáõÙ àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ Í³í³Éí³Í Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ. ã³÷Çó ¹áõñë Ï³ñ»õáñíáõÙ ¿ §µáõý»ñ³ÛÇÝ¦ Ü»½³É»ÅÝ³Û³ÛÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³Ý-²ñ»õÙáõïù Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ´áÉáñ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ áõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÁ Ñ»Ýó áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ¿: ê³Ï³ÛÝ µ³½áõÙ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÇÙ³ëï ÏáõÝ»Ý³ñ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ù»ÏÁ, áñÝ ÇÝãù³Ý ¿Ï½áïÇÏ ¿, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ·³ÕïÝ³ËáñÑáõñ¹ áõ ÙïáñáõÙ³ÛÇÝ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ññ»³Ý»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºí, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÑÇñ³íÇ ³åßáõÙ »ë, Ã» ÇÝãù³Ý Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ áõ Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ûë ó»ÕÁ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: Ú³ÝáõÏáíÇãÇ ³ÝÏáõÙÇó »õ, Áëï éáõë³Ï³Ý í³ñÏ³ÍÇ, å»ï³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçáõÙÇó Ñ»ïá àõÏñ³ÇÝ³Ý Ã»õ³ÏáË»ó Í³Ûñ³Ñ»Õ Ý³óÇáÝ³ÉÇ½ÙÇ, ÇÝùÝ³Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ Ù³Û¹³ÝÝ»ñÇ,³Ý½áõëå éáõë³ïÛ³óáõÃÛ³Ý, Ñáõë³é³ï »íñ³ëÇñáõÃÛ³Ý, áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³½·Ç ÝáñáíÇ í»ñ³ÍÝÙ³Ý Ñ³ËáõéÝ ÙÇ

áëÏí³ÛáõÙ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ äáõïÇÝÇ »õ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ Ã»õ»ñÁ áÉáñ»Éáõ ³ÝÝ³Ë³¹»å ÷áñÓ Ó»éÝ³ñÏ»óÇÝ: ¸³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ü²îú-Ç 70³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ²ïÉ³ÝïÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç »õ Ø³ñß³ÉÇ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó éáõë³Ï³Ý Ñ-400 ½»ÝÇÃ³ÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³ÝÁ, ²ØÜ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ Ø³ÛùÉ ö»ÝëÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §ÂáõñùÇ³Ý å»ïù ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñÇ, Ã» áõ½á±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ÙÝ³É å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ñ³çáÕ é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³Ù, Ã»± áõ½áõÙ ¿ ëå³éÝ³ÉÇùÇ ï³Ï ¹Ý»É Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁª ÁÝ¹áõÝ»Éáí Ù»ñ ¹³ßÇÝùÁ ÃáõÉ³óÝáÕ ³ÝËáÑ»Ù áñáßáõÙÝ»ñ¦: ²Ù»ñÇÏ³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³Û¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏ³É»óÇÝ áñå»ë ÂáõñùÇ³Ý Ü²îú-Çó íï³ñ»Éáõ ëå³éÝ³ÉÇù: Âáõñù³Ï³Ý Yeni Ca Ã»ñÃÁ »õë ¹³ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ áñå»ë ëå³éÝ³ÉÇù »õ ³Ñ³µ»ÏáõÙ: Æ å³ï³ëË³Ýª ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ Ø»õÉáõÃ â³íáõßûÕÉáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÇó Ñ-400-Ç Ó»éùµ»ñáõÙÁ ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿ »õ áñ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Çñ »ñÏñÇÝ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ Ñ³ñ»õ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³éÏ³ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇ å³ï×³éáí, ÇëÏ §Ü²îú-Ý ³ÝÏ³ñáÕ ¿ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí å³ßïå³Ý»É Ù»ñ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ¦, ³ë³ó Ý³ª ì³ßÇÝ·ïáÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ Ý³ ²ÝÏ³ñ³ÛÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ ¿ ¹Åí³ñÇÝ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç»õ: ÆÑ³ñÏ», ²ØÜ-Ç »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ Ïáõï³Ïí»É »Ý í³Õáõó »õ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ: öáñ-

22:34

Page 10

àôÎð²ÆÜ² ºì Ü²îú

Ðñ»³Ï³Ý Ã³Ï³ñ¹ ßñç³Ý: ºí ÃíáõÙ ¿ñ, ³Ñ³, ÉáõÛë ³ßË³ñÑ Ï·³Ý ³éÝí³½Ý Ýáñ ´³Ý¹»ñ³Ý»ñ Ï³Ù ÞáõË»õÇãÝ»ñ áñå»ë áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ó»ÕÇ Ù³ùñ³Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý é³ÑíÇñ³Ý»ñ (Ç ¹»å, ³Ûë Ï³ñ·Ç §Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÁ¦ ËÇëï ¹³Å³Ý »Ý ·ïÝí»É Ññ»³Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ): ´³Ûó ÇÝã ëï³óí»ó Çñ³Ï³ÝáõÙ: àõÏñ³ÇÝ³Ýå³ëï ÷áÃáñÏáõÝ Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¹³ñÓ³í áã Ã» áÙÝ ÙÇ áõÏñ³ÇÝ³óÇ Ý³óÇáÝ³ÉÇëï, ³ÛÉ... Ññ»³ ûÉÇ·³ñË ì³ÉóÙ³ÝÁª ÝáõÛÝ ÇÝùÁ äáñáß»ÝÏáÝ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»Éª å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»·Ý³±Ýù ¿ñ ë³, Ã±» Ý³Ë³å»ë Íñ³·ñí³Í ëó»Ý³ñ: ºí ÇÝã ß³Ñ»ó éáõë³Ï³Ý ÉÍÇó í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ³½³ï³·ñí³Íª µáó³í³éí³Í áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á. Ïáñóñ»ó ÔñÇÙÁ, ÷³ëï³óÇª ¸áÝµ³ëÁ, ¿ÏáÝáÙÇÏ³Ý Ñ³ÛïÝí»ó Ëáñ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç, Ùáï 10 ÙÇÉÇáÝ áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñ ³ñï³·³ÕÃ»óÇÝ §³ï»ÉÇ¦ èáõë³ëï³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý áã ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç »ñÏñÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ ì³ÉóÙ³ÝÁ áõÃÝ³å³ïÏ»ó Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ: Âù³Í áõÝ»ñ Ý³ »°õ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý, »°õ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹Ç íñ³: ÆëÏ Ç¯Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³ó Ù»Ï Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµª ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ì³ÉóÙ³ÝÇª äá-

ñáß»ÝÏáÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ´³Ûó ÏñÏÇÝ ÇÝã ëï³óí»óª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉ Ùï³Ý... »ñÏáõ Ññ»³Ý»ñª ÝáõÛÝ ì³ÉóÙ³ÝÁ »õ ìÉ³¹ÇÙÇñ ¼»É»ÝëÏÇÝ: Æëñ³Û»É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó éáõë³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ Ã³÷³Ýó³Í ù³Õí³ÍùÝ»ñáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ëáñ µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí³Íª ¹», »ñÏáõëÝ ¿É §Ù»ñÝ¦ »Ý: ºí Ã» ÇÝã Ïï³ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ½ï³ñÛáõÝ Ññ»³ ¼»É»ÝëÏÇÝª ¹»é Ù»Í Ñ³ñó ¿: ²í»Éáñ¹ ãÇ ÉÇÝÇ Ýß»É, áñ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý Ã»ÏÝ³ÍáõÇ ÃÇÏáõÝùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿ §Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë¦ Æëñ³Û»ÉáõÙ µÝ³ÏíáÕ §áõÏñ³ÇÝ³óÇ¦ ÙÇÉÇ³ñ¹³ï»ñ ûÉÇ·³ñË ÎáÉáÙáÛëÏÇÝ: â³ñ³ËÝ¹áõ±Ù »Ý éáõëÝ»ñÁ: àã ³ÛÝù³Ý, ù³Ý½Ç ëñïÇ ó³íáí Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 17-ÇÝ »õ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýù ¿É »Ý Ñ³ÛïÝí»É Ññ»³Ï³Ý Ã³Ï³ñ¹áõÙ, »õ ³Ûëûñ ¿É ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ãÝÏ³ï»É äáõïÇÝÇ ³Ù»Ý³ÛÝë µ³ñ»Ñ³× í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ññ»³Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Ð³ñó Ï³é³ç³Ý³ª áñ»õ¿ Ï³å áõÝÇ± ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ²ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ýª áã ÙÇ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, Ýñ³Ýó ¹³ñ¹Ý ¿É Ù»½ ã»Ý ïí»É: ê³Ï³ÛÝ »Ã» áõß³¹Çñ Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù, ³å³ Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ áñáß Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ·áñÍ»É »Ý ÝáõÛÝù³Ý å³ñ³ß»ÝÏáÛ³Ï»ñåª Ý³Ë

Ñá·³ó»É »Ý ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇ Ù³ëÇÝ, Ýáñ ÙÇ³ÛÝª ÙÝ³ó³ÍÇ: Ð»ïá ÇÝã, áñ ëñ³Ýù ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û »Ý: à×Á ÝáõÛÝÝ ¿: ºé³µÉáõñáõÙ, ûñÇÝ³Ï, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãå³ï³ëË³Ý»ó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ áã ÙÇ Ñ³ñóÇ, ³í»ÉÇÝ, Ýñ³Ýó ³Ýí³Ý»ó ÑÇí³Ý¹Ý»ñ, áñáÝó Ñ»ï ãÇ áõ½áõÙ ·áñÍ áõÝ»Ý³É: ÜáõÛÝù³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ãÏ³ëÏ³Í»É, Ã» áíù»ñ »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ³ï»É Çñ»Ýó áñáß Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ, áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»±ñÁ, Ã»± Ñ³Û»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÝáñÇó ¹³éÝ³Ýù Ññ»³Ý»ñÇÝ: Ð³Û ÙÇ Éñ³·ñáÕáõÑáõ Ñ»ï Ýáñ»ñë áõÝ»ó³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ Çëñ³Û»ÉóÇ ×³Ý³ãí³Í ù³Õ³ù³·»ï, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ²íÇ·¹áñ ¾ëÏÇÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ §ÑÇÝ³íáõñó¦ Ñ³Û»ñÁ ß³ï µ³Ý áõÝ»Ý ëáíáñ»Éáõ Ññ»³Ý»ñÇó, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Çñ»Ýó »ñÏÇñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ, Ñ½áñ³óÝ»Éáõ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ù³Ý³ÏÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ³ëå³ñ»½áõÙ (í»ó Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñÇó Ýñ³Ýù ³Ûëûñ Ñ³ë»É »Ý 7 ÙÇÉÇáÝÇ): ºí ÇÑ³ñÏ» ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ, áñ ãÑÝã»ñ ÃáõÛÉÇ ¹ÇñùÇó §³í³Ý¹³Ï³Ý¦ ¹³ñÓ³Í Ñ³ñóÁª Ç±Ýãáõ Ññ»³Ý»ñÁ ã»Ý ×³Ý³ãáõÙ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÇÝ Ð³Û³ëï³Ý áõ ²ñó³Ë ³Ûó»É³Í ¾ëÏÇÝÁ ³ñ¹»Ý §ï³é³å»É ¿ñ¦ ³Û¹ §³ÝÑ³ñÏÇ¦ Ñ³ñó³å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: Ð³Û»ñ¹ åÇïÇ ßÝáñÑ³Ï³É ÉÇÝ»ù, áñ Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ¿ ³ñÅ³-

²äðÆÈ

2019

Ý³ó»É ãáñë Ñ³ÛïÝÇ Ññ»³ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ßÝáñÑÇíª ³Ýë»Ã»õ»Ã Ñ³í»ÉáõÙ ¿ Ý³: Æëñ³Û»ÉáõÙ ³Ýßáõßï µáÉáñÁ ·Çï»Ý, áñ Ñ³Û»ñÁ »ÝÃ³ñÏí»É »Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ áãÝã³óÙ³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ç¯Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ ³Û¹ Ñ³ñóÁ ùÝÝ³ñÏ»É øÝ»ë»ÃáõÙ, áñï»Õ Ý³»õ... ³ñ³µÝ»ñ Ï³Ý: Æñáù ë»÷³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ Ù»Ýù ëáíáñ»Éáõ ß³ï µ³Ý áõÝ»Ýù Ññ»³Ý»ñÇó: Ð³Û³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ µ³ó»É Æëñ³Û»ÉáõÙ, »õ Ñ³Ûáó ¹»ëå³ÝÇó ³Ù»Ý³ÛÝ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝ Ïå³Ñ³ÝçíÇ ³ßË³ñÑÇ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³µ³ñ¹ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ð. ¶. Æ±Ýãáõ ¿ Âñ³Ù÷Á Ññ»³ë»ñª ×³Ý³ã»ó ºñáõë³Õ»ÙÁ, ¶áÉ³ÝÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: àñ ÷»ë³±Ý ¿ Ññ»³ »õ Ñ³ñ³½³ï ³ÕçÇ±ÏÝ ¿ Ññ»áõÃÛáõÝ ÁÝ¹áõÝ»É: êñ³Ýù Ù³ÝñáõùÝ»ñ »Ý: èáõë³ëï³ÝáõÙ ï³ñ³Íí³Í í³ñÏ³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ³Ù»ñÇÏ³óÇ Ññ»³Ý»ñÁ ³í³Ý¹³µ³ñ Ñ³Ïí³Í »Ý ¹»åÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: êÇñ³ß³Ñ»Éáí Ññ»³Ý»ñÇÝ, ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ·ñ³í»É Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÁ: Þáõïáí ÏëÏëíÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ýáñ ÁÝïñ³ñß³íÁ »õ Âñ³Ù÷ÇÝ ËÇëï û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝ»ñ Ññ»³Ý»ñÇ Ñ³ïÏ³å»ë ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áõ Éñ³ïí³Ï³Ý Ñ½áñ áõÅÁ: Ü³»õ, ëñ³ÙïáõÙ »Ý éáõëÝ»ñÁ, Ññ»³ÙáÉ ÐáÉÇíáõ¹Á: ä»ïù ¿ áõÅ»Õ ÉÇÝ»É:

Ü²îú-Ý µ³ó ãÇ ÃáÕÝÇ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ Ñ-400-Á »õ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

Ó³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ áñå»ë Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý »É³Ï»ï í»ñóÝáõÙ »Ý êÇñÇ³ÛÇ ×·Ý³Å³ÙÇ ëÏÇ½µÁ, áñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³ÏÝÑ³Ûï ¹³ñÓ³í, áñ ²ØÜ-Á ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ ëÇñÇ³óÇ ùñ¹»ñÇ íñ³, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ýñ³Ýó ³ÛÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý: ²ÝÏ³ñ³Ý ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙ ½·³ÛáõÝ ¿ Ñ»Ýó ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ³Ýç³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí: §²ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù»Ýù ¹³ßÝ³ÏÇó »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ, ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý µ³Ý³Ï ëï»ÕÍ»É Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ¦, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ²ÝÏ³ñ³Ý Ó·ï»É ¿ »õ Ó·ïáõÙ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ »ñÏ³ÛÝùáí ùñ¹³Ï³Ý ÙÇçÝ³ï³ñ³ÍùÇ ëï»ÕÍáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÂáõñùÇ³Ý ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³ÍáíùáõÙ ²ØÜ-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ²ØÜ-Ç ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý ÐáõÝ³ëï³ÝÝ áõ Æëñ³Û»ÉÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Éé»ÉÛ³ÛÝ ËÃ³Ý»É ¿ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ ë³ÑùÁ ¹»åÇ §Ù»ÕÙ ÇëÉ³Ù³óáõÙ¦: ´³Ûó »ñµ Ñ³ëáõÝ³ó³Ý ³Û¹ ù³Õ³ù³-

Ï³ÝáõÃÛ³Ý åïáõÕÝ»ñÁ, ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ëÏë»óÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ÙÇ³Ñ»Í³Ý ÇëÉ³Ù³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý Ù»ç: ²Ù»ñÇÏ³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ï³óáõÙÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ãáõÝ»Ý³É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ: ÂáõñùÇ³ÛÇÝ å³ñ½³å»ë å³ñ÷³Ï»óÇÝ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ¹ñ¹»óÇÝ Ù»ñÓ»Ý³É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ºñµ Ç Ñ³Ûï »Ï³í Ñ400-Ç ·ÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ ¹ñ³ ßñç³÷³ÏÙ³Ý µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Ë³÷³Ý»óÇÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÷áñÓ»ñÁª Ó»éù µ»ñ»Éáõ ãÇÝ³Ï³Ý HQ-9 Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÁ éáõë³Ï³Ý Ñ-300 Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÝÙ³Ý³ÏÝ ¿: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ì³ßÇÝ·ïáÝÁ áñáß³ÏÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ó Ãáõñù-ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ Ãáõñù»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ÇÝ ·Ý»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Patriot Ñ³Ù³Ï³ñ·ª ÏÇñ³é»Éáí Ó·Ó·áõÙÝ»ñÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, Ã» ²ØÜ-Á ÷áñÓáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ý»Õ Ï³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»É

»õ Ù»Ï Ñ³ñí³Íáí »ñÏáõ Ý³å³ëï³Ï Ë÷»Éª Ï³ËÙ³Ý Ù»ç ¹Ý»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÷ã³ó»É ¾ñ¹áÕ³Ý-äáõïÇÝ íëï³Ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ·ïÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Cumhuriyet Ã»ñÃÁ, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÃáõÛÉ ïí»ó Éáõñç íñÇåáõÙ: Â»ñÃÇ Ï³ñÍÇùáí, Ñ400-Á ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ³í ³í»ÉÇÝ, ù³Ý ½»ÝùÇ ·ÝáõÙÁ: ¸³ ³ñ¹»Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³Ë³óÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÐáõÝ³ëï³ÝÇ, áñÝ áõÝÇ Ñ-300 Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ: ´³Ûó á±ñÝ ¿ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³Û¹ Ïáßï ¹ÇñùñáßÙ³Ý å³ï×³éÁ: ÊÝ¹ÇñÝ áõÝÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙ, áñÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ß³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ: ºÃ» ÂáõñùÇ³ÛÇ ëï³ó³Í Ñ400 Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ Ï³ñáÕ³Ý³Ý ï»ëÝ»É F-35 é³½Ùû¹³Ý³í»ñÁ, ³å³ ¹ñ³Ýó í³×³éùÁ ÏÓ³ËáÕíÇ: ØÇÝã¹»é ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ýù í³×³é»Éáíª ëï³Ý³É ßáõñç 650 ÙÉñ¹ ¹áÉ³ñ: ²Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ åÝ¹áõÙ »Ý, Ã» éáõë³Ï³Ý ½»ÝÇÃ³ÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ³ÝÏ³ñáÕ »Ý ï»ëÝ»É F-35-Á: ²ÝÏ³ñ³Ý å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿. §ºÃ» ¹³ ×Çßï ¿, ³å³ Ù»Ýù ³é³çÇÝÁ ÏÇÙ³Ý³Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ »õ ÏÑ³ÛïÝ»Ýù¦: Î³ Ý³»õ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: àõÅ»Õ³Ý³Éáíª ÂáõñùÇ³Ý í³ñáõÙ ¿ ³ÝÏ³Ë ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ²ØÜÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó: ¸³ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ Ü²îú-Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ã»õáõÙ, áñÇ íñ³ ÑáõÛë »Ý ¹ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ, µ³Ûó Ý³»õ ÑÇÙù ¿ Í³é³ÛáõÙ Ü²îú-ÇÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ

Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ: àñù³Ýá±í ¿ ¹³ Éáõñç: ºíñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÷áñÓ³·»ï ¸áÝ³É¹ æ»Ýë»ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, áñÁ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ §²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ó³ÛÝ¦ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÁ, Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ãÇ Ñ³Ý·»óÝÇ Ü²îú-Çó ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹áõñë ·³ÉáõÝ: ÆÝãá±õ: æ»Ýë»ÝÇ Ëáëù»ñáí, Ý»ñÏ³ÛáõÙë ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ß³ï Ï³ñ»õáñ ·áñÍÁÝÃ³ó: ê»õ ÍáíÁ ¹³éÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ü²îú-Ç é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý ¹ñ³ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ý»ÕáõóÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ³ãùÇÝ áñù³Ý ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ Ãí³, §ÂáõñùÇ³Ý í»ñçÇÝÇë å»ïù ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ³ÕÃ»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ö»ÝëÁ ÇÝãá±õ ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë ²ÝÏ³ñ³ÛÇÝ áõÕÕí³Í ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñáí: ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ê»õ ÍáíáõÙ ÂáõñùÇ³Ý ãå³ßïå³ÝÇ ûï³ñÇ ß³Ñ»ñÁ, Ã»»õ Ý³ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ Ü²îú-Ç ³ÛÉÁÝïñ³Ýù, Ï³Ù Ü²îú-Ý ØáëÏí³ÛÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù: ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñ»õáñ ¹Çñù ¿ ·ñ³íáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ãÝ³Û³Í áñ ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ê³ Ù»Í ã³÷áí µ³ó³ïñáõÙ ¿, Ã» ÇÝãáõ ¿ ²ÝÏ³ñ³Ý ÷áñÓáõÙ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»É ²ñ»õÙáõïùÇ »õ ²ñ»õ»ÉùÇ, ²ØÜ-Ç »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: Ñ-400-Ç Ó»éùµ»ñáõÙÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áñáß ÇÙ³ëïáí ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

²¼¶

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ Ü²îú-Ç 70-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÝÇëïáõÙ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³ÉÇë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ Ú»Ýë êïáÉï»Ýµ»ñ·Á Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÐÛáõëÇë³ïÉ³ÝïÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ÏÁÝ¹É³ÛÝÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ê»õ ÍáíáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ï³í»É³óÝÇ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óáõÙÁ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÊáëùÁ ê»õ ÍáíÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý ÷³Ã»ÃÇ Ù³ëÇÝ ¿: §êåáõïÝÇÏ¦ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÁ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ êïáÉï»Ýµ»ñ·Ç ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ ìñ³ëï³ÝÁ ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »õ Ï³ñáÕ »Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáß»É ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ë³Ý·³ñ»É ¹ñ³Ý:

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ý³Ýù ÙÇ³ÛÝ ºíñáå³Ý, ³å³, Deutsche Welle é³¹ÇáÏ³Û³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµ, ³ßË³ñÑ³Ù³ëÇ Ñ³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï ¹³ßÇÝùÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ »ñÏñáñ¹ ù³ÛÉÝ ¿ ºíñáå³ÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ·áõÙ³ñï³ÏÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËáõÙÇó Ñ»ïá: ê»õ ÍáíÇ ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáï ¿ Ñ³ïáõÏ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý: Ü³Ë áõñí³·Í»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ »É³Ï»ï³ÛÇÝ ¹Çñù»ñ: Ü²îú-Ç Ï³½ÙÇ Ù»ç ÙïÝáÕ ë»õÍáíÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ÂáõñùÇ³Ý, ´áõÉÕ³ñÇ³Ý »õ èáõÙÇÝÇ³Ý »Ý, ÇëÏ ¹»åÇ ê»õ Íáí »Éù áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ ìñ³ëï³ÝÁ: Ü²îú-Ý Çñáù ÁÝ¹É³ÛÝáõÙ ¿ ê»õ ÍáíáõÙ Çñ é³½Ù³Ý³í»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ¹³ßÇÝùÇ é³½Ù³Ý³í»ñÁ 120 ûñ »Õ»É »Ý ³Û¹ ÍáíáõÙ: ²Û¹ ·áÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý Ñ»ñÃ³÷áË³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí, ù³ÝÇ áñ Ý»ÕáõóÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ 1936 Ã. ØáÝïñÛáÛÇ å³ÛÙ³Ý³·Ç-

Ï³Ý ×ÝßáõÙ ·áñÍ³¹ñ»É ØáëÏí³ÛÇ íñ³: Â»»õ èáõë³ëï³ÝÁ ë³ë³Ý»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ë³ñËÉÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ²ñ»õÙáõïùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, »õ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, ´ñÛáõë»ÉÁ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÇ ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ ÎÇ»õÝ áõ ÂµÇÉÇëÇÝ, ù³Ý½Ç àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ü²îúÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñ ã¿, ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ: ºÃ» ²ñ»õÙáõïùÁ ÷áñÓÇ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ëï»ÕÍ»É Ñ³Ï³éáõë³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, ³å³ ØáëÏí³Ý ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ëáëù»ñÇó ³ÝóÝ»É Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ü²îú-Ç Ý»ñÏ³ÛÇë ×·Ý³Å³ÙÁ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí, èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ µ³í³ñ³ñ ¿ ¹³ßÇÝùÇó µËáÕ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇ ã»½áù³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æ ¹»å, ÂµÇÉÇëÇáõÙ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ

ê»õ ÍáíÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ü²îú-èáõë³ëï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ýáñ ³ëå³ñ»½ ìñ³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ Ü²îú-áõÙ ÷áË³ñÇÝ»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ²åñÇÉÇ 5-ÇÝ àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ ê»õ ÍáíáõÙ ëÏë»óÇÝ §Ìáí³ÛÇÝ í³Ñ³Ý2019¦ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ Twitter-áõÙ Ñ³Õá¹»É ¿ Ü²îú-áõÙ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóãáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: ÜßíáõÙ ¿, áñ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ïí»Ý ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 13-Á: èáõÙÇÝ³Ï³Ý ï³ëÝãáñë é³½Ù³Ý³í»ñ »õ ´áõÉÕ³ñÇ³ÛÇ, Î³Ý³¹³ÛÇ, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ, ÜÇ¹»éÉ³Ý¹Ý»ñÇ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ í»ó é³½Ù³Ý³í»ñ 2200 ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ê»õ ÍáíáõÙ Ñ³Ù³ï»Õ Ï³ï³ñáõÙ »Ý Ù³ñï³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë Ý³Ë³ï»ëíáõÙ »Ý é³½Ù³Ý³í»ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñ: èáõë³ëï³ÝóÇ é³½Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³·»ï ²Ý¹ñ»Û ÎáßÏÇÝÁ §êåáõïÝÇÏ¦ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÇ »Ã»ñáõÙ Ù»ÏÝ³µ³Ý»É ¿ Çñ³íÇ×³ÏÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ê»õ Íáí ¿ Ùáõïù ·áñÍ»É Ü²îú-Ç ³Ù»Ý³Ù»Í ËáõÙµÁ, »õ ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ: Î³ëÏ³Í ãÏ³, áñ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ å³ßïå³Ý»É àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛÇë áõÕ»·ÇÍÁ: ²ñ»õÙáõïùÝ áõ½áõÙ ¿ àõÏñ³ÇÝ³ìñ³ëï³Ý ³é³ÝóùÝ û·ï³·áñÍ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù, »õ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÝÙ³Ý³ÏáõÙ »Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ: ø³Ý½Ç Çñ³Ï³ÝáõÙ àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ ìñ³ëï³ÝÁ ãáõÝ»Ý é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñ: ²Û¹ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝù »Ý µ³í³ñ³ñáõÙ: Àëï áñáõÙ, Ü²îú-Ý, êïáÉï»Ýµ»ñ·Ç Ëáëù»ñáí, ãÇ Ññ³Å³ñíÇ àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ ìñ³ëï³ÝÁ Çñ ß³ñù»ñÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ åÝ¹áõÙÝ»ñÇó: ²Û¹ ÙÇïùÁ å³ßïå³Ý»É ¿ Ý³»õ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ Ø³Ûù äáÙå»áÝ, µ³Ûóª ³í»ÉÇ É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ³éÏ³ ¿ éáõë³Ï³Ý Ý³Ë³Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ »õ âÇÝ³ëï³ÝÇó áõ Æñ³ÝÇó µËáÕ ëå³éÝ³ÉÇùÇÝ ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: Æ ¹»å, ³í»ÉÇ í³Õ, ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÇª ÷»ïñí³ñÇÝ ´ñÛáõë»ÉáõÙ Ï³Û³ó³Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ù»ÏÝ³µ³Ý»ÉÇë Ëáë»É ¿ñ ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ü²îú-Ç Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ü³ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ëáë»É ¿ñ ê»õÍáíÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ» ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ÝÏ³ïÇ áõÝ»-

ñÁ ËëïÇí ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¿ áã ë»õÍáíÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ é³½Ù³Ý³í»ñÇ ÙáõïùÁ Ë³Õ³Õ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, ¹ñ³Ýù Ï³ñáÕ »Ý ê»õ ÍáíáõÙ ÙÝ³É 21 ûñÇó áã ³í»ÉÇ: ²Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ´ñÛáõë»ÉáõÙ ³ÏÝ³ñÏáõÙ »Ý, áñ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ í»ñ³Ý³Û»É, áñå»ë½Ç ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ »ñÏ³ñ³Ó·»É Ü²îú-Ç é³½Ù³Ý³í»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ê»õ ÍáíáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ í»ñç»ñë Ëáë»ó Ü²îú-áõÙ ²ØÜ-Ç Ùßï³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã ø»Û ´»ÛÉÇ Ð³ïãÇëáÝÁ: ÆëÏ 2018 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Èíáí ù³Õ³ùáõÙ ³ÝÏ³óí³Í ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Jamestown Foundation ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ¶É»Ý Ðáí³ñ¹Á ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ØáÝïñÛáÛÇ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý û·ïÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ê»õ ÍáíáõÙ Ü²îú-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí å³ßïå³ÝáÕ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝÇ ¹ñ³Ý, åÝ¹áõÙ ¿ ÎáíÏ³ëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëÉ³í î³ñ³ëáíÁ: ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ íñ³ ²ñ»õÙáõïùÇ ×ÝßáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ß³ï Éáõñç ×·Ý³Å³ÙÇª ³Ýëå³ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí, ù³ÝÇ áñ Ë³ËïáõÙ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ´áõÉÕ³ñÇ³ÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ »õ ÷áËí³ñã³å»ï Îñ³ëÇÙÇñ Î³ñ³Ï³ã³ÝáíÁ ûñ»ñë Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ êáýÇ³Ý Ü²îú-Ç Ñ³í³ï³ñÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ »ñÏÇñÁ í³ñáõÙ ¿ ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ áã Ã» É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ Ùï³¹Çñ ã¿ Çñ ï³ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³µ³ßË»É Ü²îú-Ç é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ µ³½³Ý»ñ: ØÇ³ÛÝ èáõÙÇÝÇ³Ý ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë ê»õ ÍáíáõÙ ²ØÜ-Ç é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý û·ïÇÝ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ êáýÇ³ÛÇÝ »õ ´áõË³ñ»ëïÇÝ ²ØÜ-Ç »õ ¹³ßÇÝùÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ é³½Ù³Ý³í»ñÇ ÷áË³ÝóÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½Ùª ÁÝ¹ëÙÇÝ å³Ñå³Ý»Éáí Ý³ËÏÇÝ ÃÇÙ»ñÁ »õ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ü²îú-ÇÝ: ´³Ûó ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ËáñÑ»É ¿ ï³ÉÇë, áñ Ý»ñÏ³ å³ÑÇÝ ´ñÛáõë»ÉÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ù³Õ³ù³-

»Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ìñ³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ï³Ý Clarin Ã»ñÃÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ Ýß»É ¿, áñ ê»õ »õ Î³ëåÇó Íáí»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ·ïÝíáÕ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí ³ÝóÝáõÙ »Ý Ý³íÃ³ÙáõÕÝ»ñ »õ ·³½³ÙáõÕÝ»ñ, áñáÝóáí Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³ÛÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ºíñáå³: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ìñ³ëï³ÝÝ ³Ýã³÷ Ï³ñ»õáñ ¿ ¹»åÇ Íáí »Éù áõÝ»óáÕ áõÃ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ³é³ç³ï³ñ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ: Ü³ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ »Ã» ÂáõñùÇ³ÛÇÝ Ñ»é³óÝ»Ý Ü²îú-Çó, ³å³ ìñ³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ ½µ³Õ»óÝ»É Ýñ³ ï»ÕÁ: ´³Ûó »Ã» Ü²îú-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÏ ÉÇÝÇ »ñÏ³ñ ëå³ë»É, ³å³ ìñ³ëï³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ²Ý¹»ñë üá· è³ëÙáõëë»ÝÇ ³é³ç³ñÏ³Í ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý §ÏÇåñáëÛ³Ý¦ Ùá¹»ÉÁ: ÆÝãå»ë ³Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ §¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ËáëÝ³Ï ÜÇÝá ´áõñç³Ý³Ó»Ý, ãÝ³Û³Í »ñÏ³ïí³ÍáõÃÛ³ÝÁ, ÎÇåñáëÁ 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝí»ó Ü²îú: ºí è³ëÙáõëë»ÝÁ ìñ³ëï³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝ áã Ã» ºØ-ÇÝ, ³ÛÉ Ü²îú-ÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ìñ³ëï³ÝÁ, ä»Ýï³·áÝÇ Íñ³·ñ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý, å»ïù ¿ §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÝÇ¦ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñ: ´³Ûó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý Ï³ ÅáÕáíñ¹³í³ñ í³ñã³å»ï: àõñ»ÙÝ ËáëùÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿: ö³ëïáñ»Ý, ´³ùáõÝ ìñ³ëï³Ý ¿ ³é³ùáõÙ Ý³íÃ »õ ·³½, ÇëÏ ìñ³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÝÇ¦ ²¹ñµ»ç³Ýª ëå³éÝ³ÉÇùÇ ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí ¹»åÇ ÂáõñùÇ³ ³ÝóÝáÕ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÁ: ìñ³ëï³ÝÁ »õ ²ñ»õÙáõïùÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ëï³ïáõë-ùíáÛÇ å³Ñå³ÝÙ³Ùµ: ²éÏ³ ¿ §éáõë³Ï³Ý Ë³Õ³ù³ñïÇ¦ Ë³Õ³ñÏÙ³Ý ÙÇçáóáóáí èáõë³ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ó·ïáõÙ, áñå»ë½Ç ´³ùáõÝ ãÏ³ñáÕ³Ý³ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï Ñ³Ï³Ë³Õ ëÏë»É ìñ³ëï³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Æ ¹»å, ´³ùíáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý ¾ñÉ ÈÇïó»Ýµ»ñ·»ñÁ Ü²îú-Ç 70-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ü²îú-Ç Ï³ñ»õáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ ûÅ³Ý¹³Ï»Éáõ Ù»ç:

²äðÆÈ

2019

ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ å»±ïù »Ý ³ñ¹Ûáù Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Bloomberg ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³ÉáÙ» ¼áõñ³µÇßíÇÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ Brexit-Á ìñ³ëï³ÝÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ, áñ ìñ³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ û·ïíÇ ºØ-Çó Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ ¹áõñë ·³Éáõó »õ ë»÷³Ï³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝÇ Ç Ýå³ëï ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý: Àëï áñáõÙ, ìñ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ Ýß»É ¿, áñ ³Ùé³ÝÁ ´³ÃáõÙ ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ºØ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÏáÝý»ñ³Ýë, áñÁ §Ññ³ß³ÉÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï¹³éÝ³ ìñ³ëï³ÝÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: Üáñ »ñÏñÝ»ñÇ »íñáÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í Çñ³íÇ×³ÏÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿: ´ñÛáõë»ÉÁ Ó»õ³óÝáõÙ ¿, Ã» ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÃáÕÝáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ¹ñ³Ýù Ñ»ï³Ó·»Éáí ³Ýáñáß Å³ÙÏ»ïáí: ²ÝÏ³ñ³Ý åÝ¹áõÙ ¿, áñ ³é³çí³ å»ë áõ½áõÙ ¿ ¹³éÝ³É ºØ ³Ý¹³Ù, µ³Ûó å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ÇëÉ³Ù³ïÛ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, Ã» §ºØ-Á ïñáÑÙ³Ý ß»ÙÇÝ ¿¦, »õ Ã» §Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý µñÛáõë»ÉÛ³Ý µáõÛÝÁ ÉùáÕ ÉáÏ ³é³çÇÝ ÍÇÍ»éÝ³ÏÝ ¿¦: ´³Ûó ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ³ñóÁ Ï³ñÍ»ë Ã» Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿: ºíñáå³Ý í³Ë»ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý »ñÏñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÇó, áñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ ³é³çÇÏ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ëÝ»É 100 ÙÇÉÇáÝÇ, áñÁ íï³Ý· ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇÝ, Ý³ Ã»»õ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó Çñ áã Ù»Í ã³÷»ñáí »õë Ùï³Ñá·áõÙ ¿ »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ: Î³ñáÕ ¿ Ãí³É, Ã» »íñáÇÝï»·ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í 2014 Ã. Ù³Û¹³Ý³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ï³ñÙÇñ ÉáõÛë í³é»óÇÝ ¹»åÇ ºíñáå³ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: àõÏñ³ÇÝ³Ý ¹³ñÓ³í å³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏÇñ, ÏáéáõåóÇ³Ý Ñ³ë»É ¿ ³Ñé»ÉÇ ã³÷»ñÇ, »ñÏÇñÁ ïÝï»ë³å»ë ÃáõÉ³ó»É ¿: ²ÛëÇÝùÝ, ºíñáå³Ý ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ñ»é³óñ»ó èáõë³ëï³ÝÇó, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É ãÙáï»óñ»ó Çñ»Ý: ÆëÏ ÇÝãá±õ ºíñáå³ ã»Ý ÁÝ¹áõÝáõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÷áùñ »ñÏÇñ ìñ³ëï³ÝÇÝª Ýñ³Ý å³Ñ»Éáí ³éÏ³Ë íÇ×³ÏáõÙ: Æñ»Ýùª íñ³óÇÝ»ñÁ, É³í ·Çï»Ý ¹ñ³ å³ï×³éÝ»ñÁ §Ãðóçèÿ online¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ñ³ñÃ³ÏÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³Ý³ã³é Ï»ññåáí Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ ·ÉË³íáñ å³ï×³éÝ»ñÁ: ²é³çÇÝÝ ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿: üÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ìñ³ëï³ÝÝ ³éÑ³ë³ñ³Ï ºíñáå³ÛÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõÙ, Ã»å»ï»õ ë³ÑÙ³Ý³ÏÇó ¿ Ýñ³Ý: ºíñáå³Ý (Ï³Ù ²ñ»õÙáõïùÁ) ³í»ÉÇ ßáõï ù³Õ³ù³ÏñÃ³ÛÇÝ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ Ï³óáõÃ³Ó»õÇ »õ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: §ìñ³óÇÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó Ùáï ¿É ³Û¹å»ë ÉÇÝÇ, µ³Ûó ¹»é ³Û¹å»ë ã¿: ìñ³ëï³ÝÝ ³ßË³ñÑÇ Ï»ÝïñáÝÁ ã¿, »õ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ¦, ·ñáõÙ ¿ Ñ³ñÃ³ÏÁ: âÝ³Û³Í ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ìñ³ëï³ÝÇ ëïáñ³·ñ³Í µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñ»ñÇÝ »õ Ü²îú-Ç Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ²ñ»õÙáõïùÁ Ñ³ïáõÏ íñ³ó³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ· ãáõÝÇ: ²Ûëï»Õ »õë ·áñÍáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ùáï»óáõÙÁ. ÑÝ³ñ³íáñÇÝë Ñ»é³óÝ»É èáõë³ëï³ÝÇó, µ³Ûó Çñ»Ý ß³ï ãÙáï»óÝ»É: ØÇÝã¹»é ´³ÉÏ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ áõñÇß Ó»õáí »õ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ¹»é í»ñç»ñë µñÇï³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ¼áõñ³µÇßíÇÉáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³ÏÇñÃ, ßù»Õ ÷³ñÇ½áõÑáõ Ï»ñå³ñáí, áñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ »Ý íñ³ó³Ï³Ý Â³Ù³ñ Ã³·áõÑáõ Ñ»ï : Üñ³Ýó Ï³ñÍÇùáí, ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÇ Ï³ï³ñÛ³É ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ï³ëáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ èáõë³ëï³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ÆëÏ ÑÇÙ³ Ñ³ÝÏ³ñÍ ÝÏ³ï»óÇÝ ¼áõñ³µÇßíÇÉáõ µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, áñÇ ºØ-Çó ¹áõñë ·³ÉÁ áã Ã» µ³ó»ó, ³ÛÉ ÷³Ï»ó ìñ³ëï³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ¹»åÇ ºíñáå³: ¼áõñ³µÇßíÇÉÇÝ ³ÝÑ³Ý·ëï³ó³Í ¿ ´ñÛáõë»ÉáõÙ Ëáñ³óáÕ ×·Ý³Å³ÙÇó, áñÁ Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ »ñÏñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ². øºÞÆÞÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11/04/2019

22:34

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü åñáý»ëáñ

²ßË³ï³ÝùÇ µ»ñáõÙáí ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí »Õ³ ÂµÇÉÇëÇáõÙ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ´³ÃáõÙÇáõÙ Ñ³Ý·ëï³Ý³Éáõ Ù»ÏÝ»ÉÇë ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ³Ýó»É ¿Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÙÇçáí, µ³Ûó ã¿Ç Ï³Ý·Ý»É »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñë ëÏëí»É áõ í»ñç³ó»É ¿ÇÝ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ å³ïáõÑ³ÝÇó ï»ë³ÍÝ»ñáí: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù µáÉáñáíÇÝ áõñÇß ¿ñ` ãÝ³Û³Í ùÇã, ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ, ë³Ï³ÛÝ ³åñ»óÇ ÂµÇÉÇëÇÝ, ÁÙµáßËÝ»óÇ ²ÛëñÏáíÏ³ëÇ »ñµ»ÙÝÇ Ñ³Û³ß³ï Ï»ÝïñáÝÁ, ï»ë³ áõ ½·³óÇ å³ïÙ³Ï³ÝÇ áõ ³Ûëûñ»³Ï³ÝÇ ß³Õ³Ë ù³Õ³ùÝ Çñ ·áõÛÝ»ñáí áõ ³ëÇ³»íñáå³Ï³Ý µáõÛñ»ñáí: ²ßË³ï³ÝùÇó ³½³ï Å³Ù»ñÇÝ å³ñ½³å»ë Ã³÷³éáõÙ ¿Ç ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñáí, §å³ï³Ñ³µ³ñ¦ ½ñáõÛóÇ µéÝíáõÙ ³Ýóáñ¹Ý»ñÇ, Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ, ëñ×³ñ³ÝÝ»ñÇ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï, ÷áñÓáõÙ áñù³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ¿ Çñ³Ï³Ý ·áõÛÝ»ñáí ï»ëÝ»É ÂµÇÉÇëÇÝ, ÇÝãáõ ã¿ Ý³»õ` ÃµÇÉÇëóáõÝ: ØÇ³Ý·³ÙÇó ³ë»Ù, áñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñë ß³ï Ñ³Ï³ë³Ï³Ý »Ý. Çñ³ñ »Ý Ë³éÝí»É Ñ³Û å³ïÙ³µ³ÝÇ, ß³ñù³ÛÇÝ ³Ûó»ÉáõÇ, Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óáõ, »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ »õ ³ßË³ñÑÇ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñáí Ùï³Ñá· Ù³ñ¹áõ ÁÝÏ³ÉáõÙÝ»ñÁ: Ü³ËÏÇÝáõÙ ù³Õ³ùÇ Í³ÛñÇÝ ·ïÝíáÕ §úñÃ³ã³É³¦ ³íïáÏ³Û³ÝÇ ÷áË³ñ»Ý »ñÃáõÕ³ÛÇÝÁ Ï³Ý· ³é³í Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ ·ïÝíáÕ Ù»ïñáÛÇ §Ð³íÉ³µ³ñ¦ Ï³Û³ñ³ÝÇ Ùáï »õ ÙÇ³Ý·³ÙÇó Çñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÏáÉáñÇïáí ëÏëí»ó ÃÇýÉÇëÛ³Ý ·áõÝ³é³ï áõ ³ÕÙÏ³Ñ³ñáõëï ÙÇç³í³ÛñÁ: ÂµÇÉÇë³µÝ³Ï µ³ñ»Ï³ÙÇë` ¶áã³ÛÇ Ñ»ï Ý³Ë »õ ³é³ç ÉáõÍ»óÇÝù ÑÛáõñ³ÝáóÇ ËÝ¹ÇñÁ: îáõñÇ½ÙÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ßáõñç Ï»ë ¹³ñ ³ßË³ïáÕÇ ÑÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝÇ ¹»é

2019

ÂµÇÉÇëÛ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÛáõñ³ÝáóÁ ãÇ ³å³Ñáíí³Í, ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝûÃ»õ³ÝÇ Ñá·»íÇ×³Ï ¿ Ùáï¹: êÏ½µáõÙ ÷Ýïñ»óÇÝù Ð³íÉ³µ³ñáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ýë ÑÇÙÝ³Ï³Ý í³ÛñÇ` ìñ³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñËÇíÇÝ ÙáïÇÏ Ù»ïñáÛÇ ì³Å³ äß³í»ÉÇ Ï³Û³ñ³ÝÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ: Ð³×»ÉÇáñ»Ý ½³ñÙ³ó³Í ¿ÇÝù. ³Ù»Ý ù³ÛÉ³÷áËÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ Ï³ÛÇÝ`Ù»Ï ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ 40-400 íñ³ó³Ï³Ý É³ñÇ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ù³ñÝ»ñáí: Ð³×»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ ³Ù»Ýáõñ»ù. ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ÇÝ É³ÛÝ ÅåÇïáí, ÷áñÓáõÙ Ý³Ë³å»ë ·ÉËÇ ÁÝÏÝ»É Ñ³×³Ëáñ¹Ç Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ï³ëË³Ý»É` ³Ûó»ÉáõÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³ñó ³Ýå³ï³ëË³Ý ãÃáÕÝ»Éáõ Ó·ïáõÙáí, µ³í³ñ³ñ»É ÝáõÛÝÇëÏ áñáß §ï³ñûñÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, ÙÇ³ÛÝ Ã» ³Ûó»ÉáõÇÝ ¹³ñÓÝ»Ý Çñ»Ýó Ñ³×³Ëáñ¹Á: ÆëÏ »ñµ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù ëÝí»Éáõ ËÝ¹ñáí, ³ÛÝù³Ý Ó»õ»ñ (ÇÝùÝ³ëå³ë³ñÏáõÙÇó ëÏë³Í ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ñ³Ù³ñ µ»ñ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ùµ), ÙÇçáóÝ»ñ áõ µ³½Ù³ï»ë³Ï ËáÑ³ÝáóÝ»ñ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ, áñ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ñ áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉÇ ÃÇýÉÇëÛ³Ý §îáùåïèò¦ Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ ÏÇë³Ïáïáñ áõ Ï³ëÏ³Í»ÉÇ Ù³ùñáõÃÛ³Ùµ ³÷ë»Ý»ñáí §¹áõù³Ý-·ÇÝ»ïÝ»ñÇ¦ Ù³ëÇÝ Ù»ñ áõÝ»ó³Í ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý·³Ù ãÑ³í³ï³É ³ÛÉ»õë: ÆëÏ »ñµ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³ÛáõÙ ¿ÇÝù Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, ³ãù ¿ÇÝ ßáÛáõÙ Ù³ùáõñ áõ ·»Õ»óÇÏ Ñ³ñ¹³ñí³Í ³ÝÏáÕÇÝÝ áõ ÙÛáõë å³ñ³·³Ý»ñÁ: ÀÝïñ»óÇÝù §èÇá¦ ÑÛáõñ³ÝáóÁ »õ »ñµ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù í×³ñ»Éáõ Ñ³ñóáí, Ù»½ å³ï³ëË³Ý»óÇÝ` »ñµ, ÇÝãå»ë, ù³ÝÇ ûñí³ Ñ³Ù³ñ »õ ó³ÝÏ³ó³Í Ó»õáí: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ÷áùñ ÇÝã ëïí»ñ»ó ³Û¹ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñë ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù³É»½áõ ¿ÇÝ: È³í ¿ñ ·áÝ» éáõë»ñ»Ýáí »ñÏáõ ³ÉÇù Ï³ñ:

ºñµ Ù»Ý³Ï ÙÝ³óÇ, Ý³ËÏÇÝ ëáíáñáõÃÛ³Ýë Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¹áõñë »Ï³ ù³Õ³ùáõÙ Ã³÷³é»Éáõ: ¸»é ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ã·ñí³Í ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿, »Ã» ó³ÝÏ³ÝáõÙ »ë áñ»õ¿ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»É, ³Ûó»ÉÇñ ³Û¹ ù³Õ³ùÇ ßáõÏ³: ÆÙ ë»ñÝ¹³ÏÇóÝ»ñÁ É³í »Ý ÑÇßáõÙ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³Û³ñ³ÝÇ Ùáï ·ïÝíáÕ §¸Ç½Çñï»ñÇ¦ ßáõÏ³Ý Çñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³Õµ³Ñ³ñáõëï áõ áã Ñ³×»ÉÇ µáõÛñ»ñáí: ¸ñ³ Ñ»ïùÝ ¿É ãÇ ÙÝ³ó»É: ²í»ÉÇ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³é»õïñÇÝ µÝáñáß §Ù³ñÏ»ïÝ»ñÇ¦ ³é³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ³Ûëûñ: Þ³ï ¿ÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³»õ ëïáñ·»ïÝÛ³ ÂµÇÉÇëÇáõÙ: Ü³Ë` Ù»Ï ÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ïáÙë ã»Ý í³×³éáõÙ, ³ÛÉ ÏïñáÝ ÙÇ³Ý·³ÙÇó ÑÇÝ· ÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇ ù³ñïÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÉÇóù³íáñ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ¿Ç »Õ»É Ù»ïñáÛáõÙ »õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç ß³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ÆÝÓ` §ëáí»ïÇÏáõëÇë¦ Ñ³Ù³ñ, áñ Ùßï³å»ë áõÅÇ áõ Ñ½áñáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇß ¿ »Õ»É ØáëÏí³Ý áõ áõÕ»õáñÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³ Ù»ïñáÝ (ãÝ³Û³Í »Õ»É »Ù Ý³»õ ºíñáå³ÛÇ ÙÇ ß³ñù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ù»ïñáÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ã³÷áñáßÇãÁ ÙÇßï ÙÝ³ó ØáëÏí³Ý), ÂµÉÇëÇÇÝÁ ·ñ»Ã» ã¿ñ ½ÇçáõÙ: Ð³í³Ý³µ³ñ Çñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ÂµÇÉÇëÇÇ ÑÇÝ ù³Õ³ù ÉÇÝ»Éáõ »õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ³í»É³óÙ³Ý ·áñÍáÝÁ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ëó³ÝáõÙÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃ, ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É ëïÇåí³Í Çç»É ¿ Ý»ñù»õ: àõß í»ñ³¹³ñÓ³ ÑÛáõñ³Ýáó »õ ÷áñÓ»óÇ Ñ³Ý·ëï³Ý³É, ë³Ï³ÛÝ å³ïáõÑ³Ýë ÷áÕáóÇÝ ¿ñ Ý³ÛáõÙ »õ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ³ÕÙáõÏÝ ³Û¹å»ë ¿É ã¹³¹³ñ»ó: ØÇ ù³ÝÇ ûñÇó ÝáñÇó »Ù ·Ý³Éáõ ÂµÇÉÇëÇ »õ ³ÕÙáõÏÇ å³ï×³éáí Ñ³í³Ý³µ³ñ Ù»Ï ³ÛÉ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Ï³åñ»Ù...

¶»Ý. æ»ýñÇ Ð³ñÇÏÛ³ÝÁ ³é³ç³¹ñí»É ¿ ²ØÜ ºíñáå³ÛÇ û¹áõÅÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ

Ü²îú-Ç ¹³ßÝ³Ïó³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ³é³ç³¹ñí»Éáõ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·»Ý»ñ³É Âá¹ àõáÉï»ñ½ÇÝ ³ÛëáõÑ»ï Çñ Ý³ËÏÇÝª ºíñáå³ÛáõÙ Ø.

²äðÆÈ

Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ û¹áõÅÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³¹ñí»É ¿ Ñ³Û³½·Ç ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï æ»ýñÇ Ð³ñÇÏÛ³ÝÁ, áñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ÷áËÑñ³Ù³Ý³ï³ñ ¿ñ ÇÝãå»ë ºíñáå³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ýñÇÏ³ÛáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ù³ñïÇ 26-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÏÇó ä³ïñÇÏ Þ³Ý³Ñ³ÝÁ, Ýß»Éáí, áñ Ý³Ë³·³Ñ ¸áÝ³É¹ Âñ³Ù÷Ý ¿ æ»ýñÇÇÝ ³é³ç³¹ñ»É ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ê»Ý³ïÁ Ñ³ëï³ïÇ Ýñ³

Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë àõáÉï»ñ½Á, Ð³ñÇÏÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÏáñÍ³ÝÇã ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñÇ û¹³ãáõ ¿ »õ ³í³ñï»É ¿ 1985-ÇÝ ÎáÉáñ³¹á êåñÇÝ·½Ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý: àõÝÇ F-22, F15C »õ MQ-1 ïÇåÇ ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñ í³ñ»Éáõ ³í»ÉÇ ù³Ý 4000 Å³Ùí³ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ: Ø³ëÝ³Ïó»É ¿ ä³Ý³Ù³ÛÇ §Just Cause¦, Æñ³ùÇ §Desert Storm¦ »õ ³ÛÉ Ù³ñï³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ü³Ëù³Ý ºíñáå³ÛáõÙ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»ÉÁ Ý³ ³ßË³ï»É ¿ Ø.Ü.Ç û¹áõÅÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý

Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáí §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºíñáå³ÛáõÙ »õ ²ýñÇÏ³ÛáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáí Ý³ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ ¿ ºíñáå³ÛÇ, ²ëÇ³ÛÇ, ²ýñÇÏ³ÛÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ 104 »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ æ»ÝÇý»ñ êí³ÝÁ §Stars and Stripes¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ: Ð.Ì.

§iPhone Xs¦-Á »õ §iPhone Xs Max¦-Áª §»õ¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åÉ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ²ÛëáõÑ»ï ·Ý»Éáí §iPhone Xs¦ Ï³Ù §iPhone Xs Max¦ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙª µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³ÛÝ §»õ¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åÉ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ý»ñ³éí³Í ÇÝï»ñÝ»ïÇ, Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ »õ ¹»åÇ ³ÛÉ ó³Ýó»ñ Ëáë»É³Å³Ù³Ý³ÏÇ áõ SMS ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝª ýÇùëí³Í ³Ùë³í×³ñÇ ¹ÇÙ³ó: êÙ³ñÃýáÝÇ Ùá¹»É iPhone Xs 64 ¶´ iPhone Xs Max 64 ¶´

²Ùë³í×³ñ* (¹ñ³Ù` Ý»ñ³éÛ³É ²²Ð) 33 500 37 000

´³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ 24 ³ÙÇë ¿: Ì³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ³éí³Í ÷³Ã»ÃÝ»ñ 10 ¶´** 3500 ñáå» ó³ÝóÇ Ý»ñëáõÙ »õ ¹»åÇ Øîê èáõë³ëï³Ý 150 ñáå» ÐÐ ³ÛÉ, 374 97 and 374 47 ó³Ýó»ñ, Øîê èáõë³ëï³Ý, ²ØÜ »õ Î³Ý³¹³ 1000 SMSª ¹»åÇ ÐÐ µçç³ÛÇÝ ó³Ýó»ñ * ²Ùë³í×³ñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ã» ïñ³Ù³¹ñíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó 3500 ¹ñ³Ù í×³ñÁ, »õ Ã» ëÙ³ñÃýáÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ùë³Ï³Ý ·áõÙ³ñÁ: ** îñ³Ù³¹ñíáÕ ÇÝï»ñÝ»ï÷³Ã»ÃÁ ëå³é»Éáõ ¹»åùáõÙ, ÁÝÃ³óÇÏ Ñ³ßíÇ ë³ÑÙ³Ý³ã³÷Çó »õ »ñ³ßËÇù³ÛÇÝ Ï³ÝË³í×³ñÇó Ï³Ëí³Í, ³íïáÙ³ï ³ÏïÇí³ÝáõÙ ¿ 500 Ø´ ÇÝï»ñÝ»ï÷³Ã»Ãª 150 ¹ñ³Ù/ûñ ë³Ï³·Ýáí:

ÂàôðøÆ²

Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»Éáõ ÷áñÓÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýù úëÙ³Ý Î³í³É³ÛÇÝ Ð³Ï³Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µáÕáùÇ ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñ §³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý¦ »õ §³ÝûñÇÝ³Ï³Ý¦ »Ý Ñ³Ù³ñ»É Ãáõñù ·áñÍ³ñ³ñ »õ µ³ñ»·áñÍ úëÙ³Ý Î³í³É³ÛÇ ¹»Ù Ñ³ñáõóí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ, Ã» Çµñ Ý³ ÷áñÓ»É ¿ Çñ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï ï³å³É»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ: §Arabnews.com-Á¦ êï³ÙµáõÉÇó Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ Î³í³É³Ý 2017 ÃíÇó ·ïÝíáõÙ ¿ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï 2013 ÃíÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §¶»½Ç å³ñÏÇ¦ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: ¸³ ³Ù»Ý³Ù»Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ ¿ñ áõÕÕí³Í ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ¸³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ³ÝóÏ³óÝ»É ÑáõÝÇëÇ 24-ÇÝ: úëÙ³Ý Î³í³É³Ý §²Ý³¹áÉáõ ÏáõÉïáõñ¦ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ »õ Ù»Í Ñ³ñ·³Ýù ¿ í³Û»ÉáõÙ ÇÝãå»ë ÂáõñùÇ³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: §Amnesty International¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ýñ³, ÚÇ·ÇÃ ²Ïß³ÏûÕÉáõ »õ 14 áõñÇßÝ»ñÇ ¹»Ù Ñ³ñáõóí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ¶»½Ç å³ñÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ß³ñ³¹ñ»Éáõ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³Ï³Ý³íáñ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ Ó³ÛÝÁ Éé»óÝ»Éáõ ÷áñÓ ¿ Ñ³Ù³ñ»É, å³Ñ³Ýç»Éáí Ýñ³Ýó ³ÝÑ³å³Õ ³½³ï ³ñÓ³Ï»É: §²Û¹ µáÕáùÇ óáõÛó»ñÁ Ë³Õ³Õ µÝáõÛÃ ¿ÇÝ ÏñáõÙ »õ áã ÙÇ ÷³ëï ãÏ³, áñ Ýñ³Ýùª óáõó³ÏáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í ³Û¹ 16 ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ»õ¿ Ï³å áõÝ»ÇÝ µéÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: àõëïÇ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù, áñ

Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ Ñ³Ýí»Ý »õ Ï³É³Ý³íáñí³Í ³ÝÓÇÝù ³é³Ýó Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Ý¦, ³ëí³Í ¿ §Amnesty-Ç¦ ÂáõñùÇ³ÛÇ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ áõÕÕí³Í Ý³Ù³ÏáõÙ: Ð.Ì.

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §ÂºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆÜ¶¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112

úëÙ³Ý Î³í³É³

ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.- úëÙ³Ý Î³í³É³Ý ÇëÏ³å»ë Éáõë³íáñÛ³É, µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³ó³Í »õ ³é³ç³¹»Ù Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿: Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ Ý³ Ñ³ë»É ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ, ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ×³Ý³å³ñÑáí: §à±õñ ¿ Ñ»é³ó»É, ÇÝãá±õ ¿ Ñ»é³ó»É »õ Ç±Ýãå»ë Ñ»é³ó»É ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï»ÕÍ³Í ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ê³° ¿ »Õ»É ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ýñ³ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ: àõ »ñÏñáñ¹ª µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ¹ñ³Ý Ñ³çáñ¹áÕ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ »Õ»É ¿ª §ÇÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃ áõÝ»óáÕ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ç³ñ¹»ÉÁ, µéÝ³·³ÕÃ»óÝ»ÉÁ, Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÝãåÇëÇ¯ Ïáñáõëï ¿ ÝÙ³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÇó ÇÝùÝ³½ñÏí»ÉÁ¦: Ü³ ³ÛÉ³ËáÑ ¿ñ ÇëÏ³å»ë, µ³Ûó »ñµ»ù ãÇ »Õ»É ÏñáÝ³ÙáÉ, µÝ³í ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇó: Ð»ï»õ³µ³ñ ³í»ÉÇ ù³Ý ÍÇÍ³Õ»ÉÇ ¿ §·ÛáõÉ»Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý¦ Ñ³Ýó³Ýùáí Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 11.4. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: