AZG NEW MSHAKUIT.qxd
04/04/2019
19:34
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü Ø»ñ »ñÏñáõÙ áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó, ³Ý·³Ù ³ñó³ËÛ³Ý ËݹÇñÝ ³ÛÝù³Ý ³ÏïÇíáñ»Ý ãÇ ùÝݳñÏíáõÙ áõ ßñç³Ý³éíáõÙ, áñù³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñÁ: γñÍ»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã áõ ³Ù»Ýáõñ ³Ï³Ý³å³ï»É ¿ áõ ÑÇÙ³ Ñ»ñÃáí µáÉáñ ³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ÛûóÝáõÙ ¿: Øß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »Ýù ³åñáõÙ: ²Ñ³µ»ÏÇã Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·ñáÑáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ, ë»÷³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ë»÷³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ íñ³: àã áù ãÇ ÅËïáõÙ, áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¹³ßïáõÙ ³ñ³ï³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ 20-30 ï³ñí³ ³ñÙ³ïÝ»ñ »Ý Ó·»É, áñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Éñç³·áõÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÇù ϳ, áñ 20-30 ï³ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ñ³Ïñ³ï³ßïÇó û·ïíáÕ ³ñïáÝÛ³É §³ñí»ëï³·»ïÝ»ñǦ Ó»éùÁ ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹ Ïñ³ÏÝ ¿ñ ÁÝÏ»É, áñ ¹³ë³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³ñí»ëïÁ ëïáñ³¹³ëí»É ¿ ó³Íñ³Ï³ñ·, ³Ý³ñí»ëï »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇÝ: àã áù ãÇ ÅËïáõÙ, áñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõÝ»ó»É, áõÝ»ó»É »Ýù ½³íÃÙ³°Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: öá÷áËáõÃÛáõÝ µáÉáñë »Ýù áõ½áõÙ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, áã û ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ, ³Õ»ï áõ ³ñѳíÇñù, å³ïÅáÕ³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍ áõ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñ: Øß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßïÇ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ÇÝ, ÑÇÙ³ ½³Ûñ³óÝáõÙ »Ý. ÇëÏ »Ã» ¹ñ³Ýù ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ áõ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¹³éÝ³Ý ... Øß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ Ü³½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ Ññ³Ù³Ý³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳٳó-ϳٳó ÇÙáõÝÇï»ï »Ý Ó»éù µ»ñáõÙ: ػϪ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûåïÇٳɳóÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ draft (ë»õ³·ñáõÃÛáõÝ) ¿, ٻϪ §í³¯Û, »ë ã·Çï»Ç, áñ гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ß»Ýù ¿ ϳéáõóíáõÙ¦, ٻϪ §ûå»ñ³Ý óïñáÝ ãǦ, §·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ãǦ, ٻϪ »ë Ó»ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇó §Î³ñÇÝ»¦ µ³É»ïÝ »Ù ï»ë»É: ¼³í»ßïÇ, ³Ý»Ï¹áïÇ é»Ïáñ¹áí ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÁ ջϳí³ñ³Í µáÉáñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ ïí»ó³Ýó³í: ¸³ÙáÏÉÛ³Ý ëáõñÁ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ·ÉËÇÝ ×á×íáõÙ ¿ñ ¹»é ݳ˳ñ³ñ ÈÇÉÇà سÏáõÝóÇ ûñáù, Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ïñù»ñ ¿ÇÝ µáñµáùíáõÙ: Ø»Ï ï³ñÇ ³é³ç úñµ»ÉÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Ññ³å³ñ³Ï³í ¹Å·áÑ»ó ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ýí³·³ËÙµÇ
·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñÇ å³ßïáÝÇó Ñ»é³óí³Í γñ»Ý ¸áõñ·³ñÛ³ÝÁ áõ áã å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý: ÆëÏ Ñ»Ýó ï³ñ»ëϽµÇó ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳Ý-ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ûñ ûñÇ ëÏë»ó Ýáñ ÷áõÉ Ã»õ³ÏáË»É: öáËݳ˳ñ³ñÁ Ññ³å³ñ³Ï³í ϳëϳÍÇ ï³Ï ³é³í úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÏßÇéÁ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ݳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ »ÝóñÏíáÕ äà²Î-Ç Õ»Ï³í³ñ ¿: àõ ³Ûëå»ë ß³ñáõÝ³Ï Ý³ ï³ñµ»ñ ѳñóÏÝ»ñÇó Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý çÕ»ñÁ
úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ϳݷݻó úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ù»çùÇÝ: ²ñïÇëïÝ»ñÇÝ íñ¹áí»óñ»É ¿ ³ÛÝ, áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÇ Õ»Ï³í³ñÁ ѳßíÇ ãÇ ³é»É áã úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÏßÇéÁ, áã Ýñ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ, áã ¿É Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ óïñáÝáõÙ: Æ í»ñçá, ³Ûë óïñáÝÁ »ñµ»õ¿ ³Ûëù³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñ áõ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñ ã¿ñ áõÝ»ó»É: гßí³Í ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É øáõí»ÛÃáõÙ, ¸áõµ³ÛáõÙ, Ø»Í Ã³ïñáÝáõÙ: Æ í»ñçá, µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ³Ýß-
Ý»ñÁ ¹ñëÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝ»Éáí, áõݻݳñ ѽáñ ϳå»ñ, ÇëÏ Ù³»ëïñáÝ ÙdzÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ µ»Ù³¹ñ»ñ: ´³Ûó »Ã» úñµ»ÉÛ³ÝÁ »ñÏáõ ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ áõ É³í ³ñ¹ÛáõÝù ï³ÉÇë, Ýñ³Ý ³½³ï»Éáõ å³ï׳éÁ á±ñÝ ¿: ¶áÝ» ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ ÙÇ ûñÇÝ³Ï µ»ñ»ñ, áñ ³ÛëÇÝã ѳñóáõÙ úñµ»ÉÛ³ÝÁª áñå»ë ïÝûñ»Ý, í³ï ¿ ³ß˳ï»É, ûñ³ó»É ¿: Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áã ÙÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãϳ: ºí ³éѳë³ñ³Ï, Ù»ñ ó³Ýϳó³Í áÉáñïáõÙ ó³Ýϳó³Í áñáßáõÙ áõ Ññ³Ù³Ý ϳ-
ÂÇí 13(422) 5 ²äðÆÈ 2019
ÃÛáõÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ª ³ÛÝï»Õ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÝ Ç±Ýã ³ñÓ³·³ÝùÇ »Ý ³ñųݳÝáõÙ: ºñµ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ äà²ÎÝ»ñÁ ÷³Ï»Éáõ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ Ï³ñ¹³óáÕÝ»ñÁ ¹»ÙùÇ Ç±Ýã ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É, ëáõñ×Á ÏáÏáñ¹Ý»ñÇÝ ãDZ ϳݷݻÉ: γ٠»ñµ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÇó ³½³ï»Éáõ Ññ³Ù³ÝÁ ѳë»É ¿ ÝáõÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, ·áÝ» ½³Ý·áí ϳ٠·ñ³íáñ ѳñóáõÙáí ѳÛñ»ÝÇ ·áñͳ¹ÇñÁ ãDZ ÷áñÓ»É å³ñ½»Éª Ññ³Ù³ÝÁ ï³Éáõó ³é³ç áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ Ù³ñ-
Øß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñ ß³ñùÇó. ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ
µ³ñÓñ³íáÉï ÑáëݳùÇÝ ¿ñ ÙdzóÝáõÙ: лÝó ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ úñµ»ÉÛ³ÝÝ ûñ»ÝùÁ ˳Ëï»Éáí ¿ »ñÏáõ å³ßïáÝ Õ»Ï³í³ñáõÙ: ´³Ûó å»ïù ¿ Ýß»É, áñ úñµ»ÉÛ³ÝÁ Ù»Ï Ñ³ëïÇùáí ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ »õ Ï»ë ѳëïÇùáíª ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ: س»ëïñáÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É üñ³ÝëdzÛÇó Ýí»ñ ëï³ó³Í µ³É»ï³ÛÇÝ Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÁ, µ³Ûó ß³µ³ÃÝ áõñµ³ÃÇó ßáõï »Ï³í: ÜáõÛÝ ÷áñÓ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ݳ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ ³½³ïÙ³Ý Ññ³Ù³ÝÁ: ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ, §²ñï³í³½¹¦ Ùñó³Ý³ÏÁ Ó»éùÇÝ, ßáÏÇ Ù»ç ¿ñ, ÇëÏ §²ñï³í³½¹Á¦ ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ ëï³ó»É ¿ §âÇåáÉÇÝᦠݻñϳ۳óáõÙÁ. úñµ»ÉÛ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ¿ ³Û¹ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý»É Ø»Í Ã³ïñáÝÇó: ÆëÏ 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ µ³É»ï³ÛÇÝ Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÁ, Ç ¹»å, Ù»ñ óïñáÝÇÝ ÝíÇñ»É ¿ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ýñ³ÝëdzóÇ ÁÝÏ»ñÁ, å³ñ½ ¿, áã û Ù»ñ ëÇñáõÝ ³ãù»ñÇ, ³ÛÉ Ù³»ëïñáÛÇ Ýϳïٳٳµ ѳñ·³ÝùÇó áõ å³ïϳé³ÝùÇó »ÉÝ»Éáí: üñ³ÝëdzóÇÝ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ ï»ÕÁ ã·Çï»:
ɳ·áí »Ý ³ÝóÝáõÙ. ÝÙ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í»ñ»Éù óïñáÝÁ í³Õáõó ã¿ñ ï»ë»É: ºí ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ³ãù ÷³Ï»É óïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñÇ áõ ³ñïÇëïÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ª íϳ۳Ïáã»Éáí §äà²Î-Ý»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Î³ï³ñáÕ³Ý ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇݦ, §È»½íÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÝ»ñÁ: ²å»ñ³Ëï áõ ã³ñ³ÙÇï å»ïù ¿ ÉÇݻɪ ãÝϳï»Éáõ ѳٳñ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅÁ, ³ßËáõÅáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ³å»ë Ýáñ ÉÇóù»ñ ¿ ѳÕáñ¹áõ٠óïñáÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ: ºí ¹³ áã ÙdzÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ³ÛÉ»õ ïÝûñ»Ý ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÝ ¿: ܳ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É Çñ ϳå»ñÁ »õ ųٳݳϳÏÇó ûå»ñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ï³ññ»ñÁ Ý»ñÙáõÍ»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ûå»ñ³. ë³ ³ÝáõÙ ¿ áã û ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ³ÛÉ ïÝûñ»Ý ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ: ²ñïÇëïÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ ݳ˳å»ë Ñ³×³Ë Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙáí »Ý µ»Ù ¹áõñë »Ï»É, ÇëÏ ³Ûëûñ Ù»Ï Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ 4 ѳ·áõëï »Ý ÷áËáõÙ: àõ ³Ûë ³Ù»ÝÁ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇó, áã û å»ïµÛáõç»Çó: ÆѳñÏ», Ññ³ß³ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» óïñáÝÝ áõݻݳñ ïÝûñ»Ýª ³ÛÉ ³ÝÓ, áñÁ Ͻµ³Õí»ñ ٻݻçÙ»ÝÃáí, ûå»ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙ-
Û³óÝ»Éáõó ³é³ç áñ»õ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãÇ ïñíáõÙ: Æ í»ñçá, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãå»±ë »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ïí»±É »Ý: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ³ñïÇëïÝ»ñÝ ³Ûë ѳñóÁ »°õ Ñé»ïáñ³Ï³Ý, »°õ µ³½ÙÇÙ³ëï ÑÝã»ñ³Ý·áí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ »Ý: ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ »Ï³í ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ, Ýñ³Ý ¿É ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ ïí»óÇÝ áõ ³Ýå³×áõÛ× å³ï³ëË³Ý ëï³ó³Ýª ûñ»ÝùÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Ýñ³Ý ³½³ï»É ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÇó: ²ñïÇëïÝ»ñÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ã¿ñ ÙÝáõÙ, ù³Ý ëïáõ·»Éª ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÝ Çñ»ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ×³Ý³ãá±õÙ ¿, á±õÙ ¿ ï»ë»É µ»ÙÇ íñ³: ...àã Ù»ÏÇÝ ¿É ã¿ñ ï»ë»É: Üñ³ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠óïñáÝÁ 5 åñ»ÙÇ»ñ³ ¿ áõÝ»ó»É, ïÇÏÇÝÁ áã Ù»ÏÇÝ Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É: ä³ï׳鳵³Ý»óª µáÉáñ ûñ»ñÇÝ Ñ³ëï³ï ·áñÍáõÕÙ³Ý »Ù »Õ»É: ä³ñ½ ѳñó ¿ ³é³ç ·³ÉÇë. »Ã» å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝÛ³Ý Çñ ջϳí³ñ³Í áÉáñïÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã¿ª áã óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ ï»ë»É, áã ûå»ñ³ áõ µ³É»ï, ÇÝãå»±ë ¿ óïñáÝ ÷³ÏáõÙ, óïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïáõÙ. å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùá±í: Ðñ³Ù³Ý ¿ ïñíáõÙ áõ ³ÛÝ ·ÝáõÙ-ѳëÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõ-
¹³ï»Õ ¹ñ»±É ¿, Ýñ³Ýó ϳñÍÇùÁ ѳñóñ»±É ¿ª ÇÝãå»±ë ¿ ³ß˳ïáõÙ úñµ»ÉÛ³ÝÁ ϳ٠úñµ»ÉÛ³ÝÇó µ³óÇ, á±õÙ Ïáõ½»ÇÝ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝáõÙ ï»ëÝ»É: Æëϳå»ë ³Û¹å»±ë ¿, û ³Û¹åÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ ³ë³ÍÇÝ áõ ³ñ³ÍÇÝ, áñáßáõÙÝ»ñÇÝ áõ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã¿: ÆëÏ ïÇÏÇÝ Ô³ñǵ۳ÝÁ ÙÇßï Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ãáñ ÷³ëï³ÃáõÕê í»ñçݳ·Çñª ǵñ»õ ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ: úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ËݹÇñÁ ѳëóñ»É ¿ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇݪ å³Ñ³Ýç»Éáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³ëïÇùÁ, ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»É ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇÝ: ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ¿É »ñ³ß˳íáñ»É ¿ª áã áù ¹ñëÇó ãÇ ·³ áõ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ãÇ ¹³éݳ, ÙÇÝã»õ ãå³ñ½íǪ ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ µ»ñ³Í ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ×DZßï »Ý, û ë˳É: ÂáÕ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÝ ³Û¹ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ¹»Ù ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñ µ»ñÇ, áõ »Ã» å³ñ½íÇ, áñ Ô³ñǵ۳ÝÁ ûÏáõ½ Ù»Ï Ï»ïáõÙ ë˳Éí»É ¿, å³ßïáÝÇó ÏÑ»é³óíÇ: ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çå³Í ³ñïÇëïÝ»ñÁ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ áõ ·áÑ ·Ý³óÇÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ å³ïñ³ëï»Éáõ: àã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÙÇ ¹»åù ¿ »Õ»É. ß³ï»ñÁ ÏÑÇß»Ý: سßïáóÇ åáõñ³ÏáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Ïñå³ÏÝ»ñÇ å³ï׳éáí µÝ³å³Ñå³ÝÝ»ñÁ, ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ, î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÝ ¿É Ïñå³ÏÝ»ñÝ ³å³ÙáÝï³Å»Éáõ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ ³Ýï»ëáõÙ ¿ñ: ò»ñ»Ïí³ ÉáõÛëÇ å»ë å³ñ½ ¿ñ, áñ ù³Õ³ù³å»ïÁ áã ÙÇ µ³Ý ÇÝùݳ·ÉáõË ã¿ñ ³ÝáõÙ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÇ áõ ê»ñÅ ê³ñ·Û³ÝÇ §î³ñá°Ý ç³Ý, ëÇñáõÝ ãǦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝã-áñ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ ϳñÍ»ë:
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
´
04/04/2019
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²Ýݳ ²¸²ØÚ²Ü Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³íáñáõÙÁ ëÏëí»É ¿ ¹»é»õë 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÇÝ, »ñµ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ Ùdzó³í ݳ»õ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ ϳåí»ó îÇ·ñ³Ý âáõ˳×Û³ÝÇ, øñÇëï³÷áñ γñ³-Øáõñ½³ÛÇ, سϳñ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ, ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ, ¶»Ý³ñÇáë Îáñ·³ÝáíÇ »õ ³ÛÉáó ³Ýí³Ý Ñ»ï: Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÏáõÝùÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍÇù³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ³ÏáõÝùÁª »íñáå³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñáõÙª Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëáõÙ, ÂÇýÉÇëáõÙ, ÞáõßÇáõÙ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ, ÈíáíáõÙ »õ ³ÛÉáõñ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ëáíáñáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßݳÙáõñ Ýí³·»É ïݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ûɳ½·Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ùµ, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõߪ Ù³ëݳíáñ å³ÝëÇáÝÝ»ñáõÙ, ·ÇÙݳ½Ç³Ý»ñáõÙ, ¹åñáóÝ»ñáõÙ: ºñ»õ³ÝáõÙ, Áëï »ñ³Åßï³·»ï Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ¹³ßݳÙáõñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý ÷³ëï»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý 19-ñ¹ ¹³ñÇ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »õ ³ÙµáÕç³ÝáõÙ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ, »ñµ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ßݳÙáõñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ù³Õ³ùáõÙ ³í»É³ÝáõÙ ¿: ²é³çÇÝ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÁ éáõë, É»Ñ Ï³Ù ·»ñٳݳóÇÝ»ñ ¿ÇÝ »õ ¹³ßݳÙáõñ Ýí³·»É áõëáõó³ÝáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ ûñÇáñ¹³ó ·ÇÙݳ½Ç³ÛáõÙ, å³ÝëÇáÝáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ï³ÝÁª Ù³ëݳíáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³ßݳÙáõñÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ݳ»õ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ (³ÛÅÙª ¶ÛáõÙñÇ), ÇëÏ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ³ßËáõųóÙ³ÝÝ ¿ÇÝ Ýå³ëïáõ٠ݳ»õ ù³Õ³ùáõÙ µÝ³ÏíáÕ éáõë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáíª ï³ñ³Í»Éáí éáõë »õ »íñáå³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: ²ÛëåÇëáí, Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ, ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ, ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñǪ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ, ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ, ϳï³ñáÕÝ»ñÇ ³ÝÓÝí»ñ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ, ϳï³ñáÕ³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ç³Ýù»ñáí ¿ Ó»õ³íáñí»É Ù»ÏáõÏ»ë ¹³ñÛ³ Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁª Çñ µÝáñáß Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí áõ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ñ³, 21-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ, Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ¹³ßݳϳѳñ, ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï ²ñÙ»Ý ´³µ³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ùï³ÑÕ³óٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ ·³Õ³÷³ñ-ݳ˳·Çͪ Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ó³Ûݳ·ñ»É, å³Ñå³Ý»É, ѳÝñ³Ñéã³Ï»É ³Ûë ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ: §Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³Ý¦ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ ϳ½ÙáÕ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ »õ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ:
19:34
Page 2
ºð²ÄÞÆî²Î²Ü -î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »ë ѳí³ùáõÙ »õ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ù ³í»ÉÇ ù³Ý ѳ½³ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áÕç ÁÝóóùÁ: ²Ûë ݳ˳·ÇÍÁ ÷áñÓ ¿ª ѳٳËÙµ»Éáõ Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÁ, ³ñÙ³ïÝ»ñÁ, ½³ñ·³óáõÙÁ »õ ³é³çÁÝóóÁ »õ ÉëáÕÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ß³ñÁ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ݳËÏÇÝáõÙ »ñµ»õ¿ ãÇ Ó³Ûݳ·ñí»É ϳ٠ϳï³ñí»É: гÛÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³ÛáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ »Ý Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ: ê³ ³ñÅ»ù³íáñ Íñ³·Çñ ¿ µáÉáñ
öñá¹³ùßÁݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóª ³ñï³¹ñÇã ÂáíÙ³ë سñïÇñáëÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí: ²é³çÇÝ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 21ÇÝ, ï³ñµ»ñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, ݳËÏÇÝ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ µ³ñÓñ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: Ò³Ûݳëϳí³é³ÏÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ îÇ·ñ³Ý âáõ˳×Û³ÝÇ (1837-1898) 10 »õ ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ (1856-1951) 9 ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñ³ÝÇ: ¸ñ³Ýù »Ýª î. âáõ˳×Û³ÝÇ §øáõ½Ç çÇí»ÅÁ¦, §²ÝáõñçÝ»ñ¦ Ù»Í ý³Ýï³ëïÇÏ í³ÉëÁ, §ØÇÝÛáݦ ë³ÉáÝÇ Ù³½áõñϳÝ, §î³ñ³Ýï»Éɳ¦, §Ø³Ñ³Ýí³·¦, §´Ýáõó·ñ³Ï³Ý å³ñ¦, §äñáïÇ
§Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³¦ ݳ˳·ÍÇ 3-ñ¹ ѳïáñÇ ßÝáñѳݹ»ëÝ ³ñ¹»Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ, дÀØ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý äÇáïñ êíÇï³ÉëÏÇÝ: ²Ûë Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ سϳñ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ »õ ÎáÙÇï³ëÇ ¹»é»õë ÉáõÛë ãÁÝͳÛí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñ»ó ²ñÙ»Ý ´³µ³Ë³ÝÛ³ÝÁ: سϳñ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ 14 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, áñáÝó Ù»çª §ÜáÏïÛáõñݦ, §ºñ· ³é³Ýó ËáëùǦ, §äëïÇ ïÕ³¦, §â»Ù Ïñݳ ˳ճ¦, §Ð»ñÇù áñ¹»³Ïù¦, §²ñ³½Á Ñ»ßï³ó»É ³¦, §´»ñ¹ÇóÁ ¹áõñë »É³, ²É³·»³½ ï»ë³Û¦ »õ ³ÛÉÝ,
5
²äðÆÈ
2019
ÏáõÉï»ïÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ: ²ÝÃáÉá·Ç³ÛÇ Ý³Ë³·ÍÇ íñ³ ³ß˳ïáÕ ³ÙµáÕç ÃÇÙÁ ϳñ»õáñáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ñ½»ñáõÙ ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É í³ñå»ï³ó ¹³ë»ñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ »õ ì³Ý³ÓáñáõÙ: âáññáñ¹ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù Ù³ñïÇ 28-ÇÝ, ¹³ñÓÛ³É Ð´ÀØ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, »õ ³Ûë Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÁ ÝíÇñí³Í ¿ Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ (18711928) »õ ê³ñ·Çë ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÇ (1887-1973) ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àñå»ë µ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹»ëå³Ý, ³Ûë
§Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³ÛǦ Ù»ÏݳñÏÁ
ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ÝÑݳñ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ý»ñϳÝ, ÇëÏ ³å³·³Ý ÝáõÛÝå»ë ³Ýáñáß ÏÉÇÝÇ: ²Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ù³ëÝ ¿,- Ýᯐ ¿ ²ñÙ»Ý ´³µ³Ë³ÝÛ³ÝÁ: ¸³ßݳϳѳñÁ ÝßáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ §Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáÉá·Ç³¦ ݳ˳·ÇÍÁ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý³Éáõñç »õ ϳñ»õáñ ݳ˳·Í»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ܳ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ ѳçáñ¹ ÷áõÉáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ùï³Í»É Ýáï³Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñå»ë½Ç ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ϳñáճݳ û·ïí»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó: ºí ³Ñ³, ³Ûë Ñëϳ۳ͳí³É ݳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓ»É 4 Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñ, áñáÝù ³Ù÷á÷áõÙ »Ý Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ »õ å³ïÙ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ »ñÏáõ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓ»É ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ »ññáñ¹ »õ ãáññáñ¹ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÁ ÉáõÛë »Ý ï»ëÝáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý »õ гÛÏ³Ï³Ý ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÀݹѳÝáõñ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Ò³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÁ ÃáÕ³ñÏíáõÙ »Ý §ÂÇ ¾Ù
åáÉϳ¦, §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ý³Ýﳽdz ÃÇí 1¦, §¶³íáï¦, §Î³åñÇë §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ùݳñ¦, Ü. îÇ·ñ³ÝÛ³ÝǪ §è³Ý·Ç¦, §ü³ï»Ý ÏÇï³Ù¦, §¼áõéÝÇ ïñݷǦ, §¶ÛáõÙñí³ å³ñ¦, §¾ñ½ñáõÙǦ, §´³Û³ÃÇ ùáõñ¹¦, §´³Û³ÃÇ ßÇñ³½¦, §Ð»Û¹³ñǦ, §Þ³Ñݳ½¦: Üß»Ýù, áñ î. âáõ˳×Û³ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý É»½áõÝ »õ ųÝñ»ñÁ ѳñáõÙ »Ý ³é³í»É³å»ë »íñáå³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ü. îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁª ÅáÕáíñ¹³-·áñÍÇù³ÛÇÝ »õ ³ßáõÕ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ: ºñÏñáñ¹ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ, Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ß³ñù ѳÝñ³Ñ³Ûï »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ: ²Ûë Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÁ ÝíÇñí³Í ¿ ÏáÙåá½Çïáñ êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ëÇ (1862-1937) ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµª Áݹ·ñÏ»Éáí ßáõñç 29 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõݪ ëáÝ»ï, Ù³½áõñϳݻñ, Ù³½áõñϳ-ý³Ýﳽdz, ÝáÏïÛáõñÝÝ»ñ »õ í³Éë»ñ: êï»÷³Ý ¾ÉÙ³ëÁ ÍÝí»É ¿ ¼ÙÛáõéÝdzÛáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³Ýó ¿ Ï³óñ»É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ²íëïÇñ³ÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÁª Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ: ØÇ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í ³ß³Ï»ñï»É ¿ ü»ñ»Ýó ÈÇëïÇÝ: Àëï »ñ³Åßï³·»ï ²É»ùë³Ý¹ñ Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝǪ ¾ÉÙ³ëÝ ÁݹɳÛÝ»ó ³½·³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³Ùñ³åݹ»Éáí Ýñ³ ϳåÁ »íñáå³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï:
»õ 13 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ÎáÙÇï³ëÇóª áñáÝó Ù»ç, Ç ¹»å, Ýñ³ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ùÇã ѳÛïÝÇ ·áñÍ»ñÁ. §îáÕÇϦ, §Úáà »ñ·¦, §12 Ù³ÝÏ³Ï³Ý åÇ»ëÝ»ñ¦, §ê·á ù³ÛÉ»ñ·¦ »õ ѳÝñ³Ñ³Ûï å³ñ»ñÁ, áñáÝù ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý Ñ³Û »õ ûï³ñ»ñÏñ³ ѳÝñ³Ñ³Ûï ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ »ñϳó³ÝÏ»ñÁ: ÆÝãå»ë Çñ³í³Ùµ Ýᯐ ¿ »ñ³Åßï³·»ï ØÑ»ñ ܳíáÛ³ÝÁ, ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë سϳñ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝáõÙ ·ñ»Ã» ³ÝѳÛï ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ »ñ³Åßï³·»ï Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ 18501920¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç (2006) ³ñ¹»Ý Ãí³ñÏí³Í ¿ÇÝ Ø. ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ 11 ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÁ: Æ ¹»å, ÇÝãå»ë ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É âáõ˳×Û³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñѳÝáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É ë÷Ûáõéù³Ñ³Û »ñ³Åßï³·»ï, »·Çåïáë³µÝ³Ï Ð³ÛÏ ²í³·Û³ÝÇ ßÝáñÑÇí, áñÝ ³ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ³Ûë ÑáõÛŠϳñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, »õ Ýñ³ ç³Ýù»ñáí ѳÛñ»ÝÇù »Ý ѳëÝáõÙ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »ñµ»ÙÝÇ Ïáñëí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ¹ñíáõ٠ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³Ýù ϳï³ñíáõÙ »Ý ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáõÙ »õ ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ý³-
ѳٻñ·-ßÝáñѳݹ»ëÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ٻͳÝáõÝ ÏáÙåá½Çïáñ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÁ, áñÁ ϳñ»õáñ»ó Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ Éáõñç íï³Ý· Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇó: Ò³Ûݳëϳí³é³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ 9 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª í³Éë»ñ, §êÏ»ñóá¦, §´³ñϳñáɳ¦, §úñáñáó³ÛÇݦ, §Ø»Ýáõ»ï¦, §ºñ·, å³ñ »õ Õ³ÛóñÙ³¦, §ÆÝïñá¹áõÏódz »õ Õ³ÛóñÙ³¦, ÇëÏ ê³ñ·Çë ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÇó` 13 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõݪ §êÏ»ñóá¦, §ÜáÏïÛáõñݦ, §Ü³½-å³ñ¦, §Ì³Ýñ å³ñ¦, §Ü³ñÇÝ»Ç å³ñÁ¦, §Ü³ÝÇÏÇ å³ñÁ¦ »õ ³ÛÉÝ: ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñí»É »Ý Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í³Õ ßñç³ÝáõÙ »õ ³é³í»É³å»ë ųÝñ³ÛÇÝ-Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ùݳñ³Ï³Ý åÇ»ëÝ»ñ »Ý: ê. ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÇ Ù³Ýñ³Ýí³·Ý»ñÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý áñå»ë å³ñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ·áõݳ·»Õ ¹ñí³·Ý»ñ, ßñç³å³ïáÕ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Æ ¹»å, ³ñ¹»Ý Ù»ÏݳñÏÇ ¿ å³ïñ³ëïíáõ٠ݳ»õ ÑÇÝ·»ñáñ¹ Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÁª ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí ³ÝÃáÉá·Ç³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñ³Ï³Ý ϳñ·ÇÝ, »õ Ñáõëáí »Ýù Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý ÏáõݻݳÝù §Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Édzϳï³ñ ³ÝÃáÉá·Ç³Ý¦ª Ç ÷³éë Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ѳÝñ³Ñéã³ÏÙ³Ý:
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¶
04/04/2019
19:34
²ðìºêºîܺð
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ÝÛ»ë ì³ñ¹³
²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Ø»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ÏÛ³ÝùÇÝ Ññ³Å»ßï »Ý ï³ÉÇë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáÛǪ 1920-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÍÝáõݹ ٻͻñÁ: سñïÇ 29-ÇÝ, ö³ñÇ½Ç Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ, 90 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ Ç ï»ñ ѳݷ³í ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³Ýª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ Ñ³ÛïÝÇ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ï³ëÝÛ³Ï Ë³Õ³ñϳÛÇÝ áõ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ݳ»õª ëó»Ý³ñÇëï, ³ñï³¹ñÇã »õ Éáõë³ÝϳñÇã: سѳó³í ù³ÕóÏ»ÕÇó, ÝáõÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó, áñÇó í³Ë׳Ýí»É ¿ñ Çñ ѳÛïÝÇ ýÇÉÙ»ñÇó Ù»ÏǪ §ÎÉ»áݪ 5-Çó 7-Á¦ ÏÇÝáÝϳñÇ Ñ»ñáëáõÑÇÝ... ܳ ÍÝí»É ¿ñ 1928-ÇÝ, Æùë»ÉáõÙ (´»É·Ç³), öáùñ ²ëdzÛÇó ·³ÕÃ³Í ÑáõÛÝÇ »õ ýñ³ÝëáõÑáõ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: 1940-Çó µÝ³Ïí»É ¿ üñ³ÝëdzÛáõÙ: êáñµáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõë³Ý»É ¿ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ: سëݳÏó»Éáí Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóǪ ¹³ñÓ»É ¿ ²íÇÝÛáÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ »õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý óïñáÝÇ Éáõë³ÝϳñÇã »õ ÷Ýïñí³Í ýáïáÉñ³·ñáÕ: 1954-ÇÝ ³ÙáõëÝáõª ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ýí³ÝÇ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã ijù ¸»ÙÇÇ Ñ»ï ÑÇÙÝ»É ¿ §êÇÝ» î³Ù³ñǦ ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ýÇÉÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ýÇÉÙÁª §äáõ³Ýï ÏáõñïÁ¦, áñÁ, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ó»õ»ñáí »õ ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ϳÝËáñáᯐ ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Üáñ ³ÉÇù ÏÇÝááõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ºñÏáõ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ¹»ñ³ë³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ³Ûë ë»õ-ëåÇï³Ï ųå³í»ÝáõÙ
Page 3
5
²äðÆÈ
2019
(1928-2019).
§Î³ñáÕ ¿Ç Ñå³ñï³Ý³Éª Ñ³Û ÉÇÝ»Éáí, μ³Ûó ³Û¹å»ë 㿦
Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ÇÝ äáõ³Ýï Ïáõñï µÝ³Ï³í³ÛñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Èáõë³ÝϳñãáõÃÛáõÝÇó ÏÇÝá »Ï³Í ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³Ý ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Ùݳó»É Çñ ëϽµáõÝùÇݪ ˳ճñϳÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ Çñ ³ß˳ñÑÁ ëï»ÕÍ»Éáí í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝá·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ: гçáñ¹ ýÇÉÙÁª í»ñáÝßÛ³É §ÎÉ»áݦ, ì³ñ¹³Ý Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ Ûáà ï³ñÇ ³Ýó, 1962ÇÝ, »ñµ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏÇÝáÛáõÙ ³ñ¹»Ý ÇßËáõÙ ¿ñ Üáñ ³ÉÇùÁ: ÎÇÝá·»ïÝ»ñÁ ì³ñ¹³ÛÇÝ ³éÝã³ÏóáõÙ »Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ó³Ë ³÷Çݦ, áñÇÝ Ñ³ñáÕÝ»ñÁ ѳÏí³Í ¿ÇÝ ¹»åÇ ÷áñÓ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ó³Ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ: ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³ÛÇ ýÇÉÙ³·ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 12 Édzٻïñ³Å áõ 14 ϳñ׳ٻïñ³Å ˳ճñϳÛÇÝ »õ 18 í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý, ݳ»õª 4 Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ
§´áÉáñ ·É˳íáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó (ÙñóáõÛÃ, ѳٻñ·, CD-Ç ÃáÕ³ñÏáõÙ) ³é³ç »ë ÙÇßï ³Ûó»ÉáõÙ »Ù ìÇ»ÝݳÛÇ êµ. ÐéÇ÷ëÇÙ» ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ù³Ñ³Ý³ÛÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ºÏ»Õ»óáõÙ »ë ËáñÁ Ï³å »Ù ½·áõÙ ÇÙ ³ñÙ³ñïÝ»ñÇ, ²ëïÍá »õ ÇÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï: гñ³½³ï ³Û¹ í³ÛñáõÙ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÃÛáõÝÁ å³ïáõÙ ¿ ÇÙ ëÇñïÝ áõ ÙÇïùÁ, »õ »ë ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ »Ù ²ëïÍá Ñ»ï¦, Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ìÇ»ÝݳÛÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ áõë³ÝáÕáõÑÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íÇñïáõá½ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ Ü³ñ» ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÁ AGBU Insider ѳݹ»ëÇó óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: 1988-Ç ³í»ñÇã »ñϳñß³ñÅÇó Ñ»ïá Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ »ñÏñ³Ï»Õ»õÇ óÝóáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹ óÝóáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, áñ ì³Ý³ÓáñÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ µÅÇßÏÝ»ñÝ áõ µáõÅùáõÛñ»ñÁ ﳷݳå³Ñ³ñ ¹áõñë í³½»óÇÝ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ, å³ïáõѳÝÇ ·á·ÇÝ Ù»ù»Ý³Û³µ³ñ ÃáÕÝ»Éáí Ýáñ³ÍÇÝ ÙÇ Ù³ÝϳÝ, áñÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ ¿ÇÝ Å³Ù»ñ ³Ýó: ²å³Ïáõ µ»ÏáñÝ»ñáí ͳÍÏí³Í ³ÕçÇÏÁ ÙÇÝã»õ áëÏáñÝ»ñÁ ë³é»É ¿ñ ½ñáÛÇó ó³Íñ ³ëïÇ׳ÝÇ ï³Ï ·ïÝí»Éáí: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ÑáõÛë ãáõÝ»ÇÝ, áñ ³ÕçÇÏÁ ϳåñÇ: ÌÝáÕÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ãѳٳӳÛÝí»óÇÝ ³Û¹ ÙïùÇ Ñ»ï áõ Ëáï³µáõÛë»ñÇ »õ Ù»ñëáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳñáÕ³ó³Ý áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÏÛ³Ýù å³ñ·»õ»É Ýñ³Ý: ²ÕçÇÏÁ ٻͳó³í ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ Ü³ñ» ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÁ:
ÏÇÝáÝϳñ: ܳ Ï»ñï»É ¿ áõÅ»Õ Ï³Ý³Ýó Ï»ñå³ñÝ»ñ (§ÎÉ»áݪ 5Çó 7-Á¦, §²é³Ýó ï³ÝÇù, ûñ»ÝùÇó ¹áõñë¦), ³ñͳñÍ»É Ï³Ý³óÇáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ųٳݳϳÏÇó ÏÝáç ÇÕÓ»ñÁ (§æ»ÛÝ ´-Ý ²ÝÛ»ë ì-Ç ³ãù»ñáí¦, §øáõÝ·ýáõÇ í³ñå»ïÁ¦), ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ý»ÙÇÝǽÙÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ (§ØÇ ÏÇÝ »ñ·áõÙ ¿, ÙÛáõëÁª áã¦): Üϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ݳ»õ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉ٠ѳݷáõóÛ³É ³ÙáõëÝáõ Ù³ëÇÝ (§Ü³ÝïÇ Ä³Ïáݦ, 1991) »õ ˳ճñϳÛÇÝ ÏÇÝáýÇÉÙª ÝíÇñí³Í ÏÇÝáÛÇ Ù»Ï¹³ñÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ (§ÎÇÝáÛÇ Ñ³ñÛáõñ »õ Ù»Ï ·Çß»ñÁ¦, 1995): ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³Ý, áñÇÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ §Üáñ ³ÉÇùǦ ï³ïÇÏÁ, Çñ ÏÇÝáÝϳñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ γÝÝÇ, ´»éÉÇÝÇ »õ ì»Ý»ïÇÏÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝ»ñÇ ·É˳-
íáñ, §ÈáõÇ ¸»ÉÉÛáõϦ, »ñÏáõ §ê»½³ñ¦ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇÝ »õ å³ïíá §ê»½³ñǦ áõ §úëϳñǦª ÎÇÝá³ñí»ëïáõÙ áõÝ»ó³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ...1987-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ §êáí»ï³Ï³Ý ³ñí»ëï¦ ³Ùë³·ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ²Ý³ÑÇï γñ³ù»ßÇßÛ³ÝÇ §²ÝÛ»ë ì³ñ¹³Ý ¨ ÏÇÝáÛÇ §Üáñ ³ÉÇùÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ (Ã. 7)ª Áݹ³é³ç»Éáí ¶»Õ³ñí»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ßñç³Ý³í³ñï »ñÏáõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ëݹñ³ÝùÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Ëݹñ»É ¿ÇÝ Ñá¹í³Í Ññ³ï³ñ³Ï»É ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³ÛÇ Ù³ëÇݪ Ýß»Éáí, áñ Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ ²Ý³ÑÇï ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ¿: γñ³ù»ßÇßÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍáõÙ ¿É ì³ñ¹³Ý ÑÇßí³Í ¿ áñå»ë Ñ³Û ï³ñ³·Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ½³í³Ï (ï»ë Ýßí³Í ³ÕµÛáõñÁ, ¿ç 57): ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó, 1991-ÇÝ, ºñ»õ³ÝÇ §¶»Õ³ñí»ëï¦ Ã»ñÃáõÙ ¿É ÙÇ Ñá¹í³Í³·Çñ (ê. гñáõÃÛáõÝÛ³Ý) ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³ÛÇÝ ÝíÇñí³Í Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ é»ÅÇëáñáõÑáõ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ²Õ³íÝÇ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý... ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ãϳÛÇÝ ³éó³Ýó ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ»ñ, ÏÇÝáßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñ, áõëïÇ»õ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Û³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ëϳÍÝ»ñë óñ»Éáõ »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ ݳٳÏáí ¹ÇÙ»óÇ Ñ»Ýó Çñ»Ýª ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³ÛÇÝ: Ðéã³Ï³íáñ µ»Ù³¹ñÇãÇ å³ï³ë˳ÝÁª ïåí³Í §êÇÝ» î³Ù³ñǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³ÃÕÃÇ íñ³, ãáõß³ó³í:
üñ³Ýë»ñ»Ý ³Û¹ ݳٳÏÁ ·ñí³Í ¿ñ ѳٳϳñ·ãáí, ë³Ï³ÛÝ ì³ñ¹³Ý ëïáñ³·ñ»É ¿ñ ³ÛÝ: êáõÛÝ Ý³Ù³ÏÁ óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ëïáñ»õ. §ö³ñǽ, ÑáõÝí³ñÇ 16, 1995 ä³ñáÝ, ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ³Ýó³Í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-Ç Ó»ñ ݳٳÏÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ï³ë˳ݻÉáí ÇÙ ³Ýí³Ý ͳ·áõÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»ñ ѳñóÇÝ, å»ïù ¿ Ó»½ ³ë»Ù, áñ ³ÛÝ áõÝÇ áã û ѳÛϳϳÝ, ³ÛÉ ÑáõÝ³Ï³Ý Í³·áõÙ »õ áñ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ·ñí»É ¿ ì²ð¸²ê: ÆÙ å³åÁ Ïñ׳ï»É ¿ ê-Ý... ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ë ß³ï »Ù ëÇñáõ٠ѳۻñÇÝ, ٻͳå»ë ѳٳÏñáõÙ »Ù Ýñ³Ýó: γñáÕ ¿Ç Ñå³ñï³Ý³Éª Ñ³Û ÉÇÝ»Éáí.... ë³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ã¿: ´³ñÇÝ Áݹ Ó»½: ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³¦: ...§ÎÉ»áݪ 5-Çó 7-Á¦ ýÇÉÙÇ Ñ»ñáëáõÑÇÝ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÙÇïù ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ å³ïí»É Ýñ³Ýó ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù (Ç ¹»å, ûñÇݳÏÝ»ñÇ ÃíáõÙ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ åáÕáï³ ³Ýí³Ý»É Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³ÝáõÝáí...): î³ñ³ÏáõÛë ãϳ, áñ Çñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ Ù»Í³å»ë ·Ý³Ñ³ïáÕ üñ³ÝëÇ³Ý ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ å³ïí»É Çñ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ÇëÏ Ù»Í³ñí³Í »õ ³½·³ÛÇÝ áõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ ѳëï³ïáõÝ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í Çñ ٻͳï³Õ³Ý¹ ¹ëï»ñÁª ²ÝÛ»ë ì³ñ¹³ÛÇÝ...
²ëïí³Í³ÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ Ð³í³ïùÝ ¿ Ý»ñßÝãáõÙ íÇñïáõá½ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ Ü³ñ» ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÇÝ ²Ûëûñ ܳñ»Ý »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ²ëïÍáõÝ ¿ å³ñï³Ï³Ý, áñ áÕç Ùݳó »õ ³éáÕç ٻͳó³í: ´³Ûó ³Ýßáõßï »ñÏñ³ß³ñÅÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ٻͳå»ë ³½¹»óÇÝ Ýñ³Ý: ì³Ý³ÓáñÁ ßáõï ãí»ñ³Ï³Ý·í»ó: ´³í³Ï³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï çáõñ »õ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãϳñ ù³Õ³ùáõÙ, ÇëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ»ï ͳÝáÃáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳ۳ݳñ ÙáÙÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá: §âáñë ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, áñ Ù³Ûñë ¹³ßݳÙáõñÇ ³é³ç Ýëï»óñ»ó ÇÝÓ áõ ³ë³ó, áñ ϳñáÕ ¿Ç Ë³Õ³É ³Û¹ Ýáñ ˳ճÉÇùÇ Ñ»ï: سÛñë »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñ ¿ñ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáó ¿ñ ³í³ñï»É: ¶áñÍÇùÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ÑÙ³Û»óÇÝ ÇÝÓ »õ ³ÛÝù³Ý ï³ñí»óÇ ¹ñ³Ýóáí, áñ ųٻñáí ã¿Ç ó³ÝϳÝáõÙ í»ñ Ï»Ý³É ï»ÕÇóë: سÛñë ëïÇåí³Í ¿ñ Ù»Ï ÙáÙÁ ÙÛáõëáí ÷á˳ñÇݻɦ, ÑÇßáõÙ ¿ ܳñ»Ý, áñ ³ñ¹»Ý í»ó ï³ñ»Ï³ÝáõÙ Çñ ³é³çÇÝ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á ïí»ó Þáå»ÝÇ »õ ÈÇëïÇ ÝÙ³Ý ¹³ë³Ï³Ý í³ñå»ïÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýí³·»Éáí: Úáà ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÁݹáõÝí»ó î³Õ³Ý¹³íáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃûç³ËÁ: ÜáõÛÝ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ݳ Çñ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ϳï³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ (³Û¹ ųٳݳÏí³ Ð³ñ³íëɳídzÛáõÙ) Ù³ëݳÏó»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ, áñÇó ùÇã ³Ýó ݳ Ù»ÏÝ»ó ݳ»õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñª ѳٻñ· ï³Éáõ: 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ï³ëÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, Ýñ³Ý Ññ³íÇñ»óÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ êáÉï È»ÛÏ êÇïÇÇ æÇݳ ´³ù³áõ»ñÇ ³Ýí³Ý ¹³ßݳÙáõñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ: ´³Ûó ݳËù³Ý
³ÛÝï»Õ ѳëÝ»ÉÁ, ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ²ñï»ÙÇë ܳ½³ñÛ³ÝÝ (³ñÑ»ëï³í³ñÅ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ) áõ ¹áõëïñÁª дÀØ-Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ñï³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ٻݳѳٻñ· ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ Ýñ³ ѳٳñ: §¸³ ³éÇà ѳݹÇë³ó³í, áñ ѳݹÇë³ï»ëÇ ³é³ç »ÉáõÛà áõݻݳ٠»õ å³ïñ³ëïí»Ù ÙñóáõÛÃÇÝ, áñÇ Ñ³ÕÃáÕÁ ¹³ñÓ³¦, ÝßáõÙ ¿ ܳñ»Ý, ³í»É³óÝ»Éáí. §ºë ÙÇßï »ñ³Ëï³å³ñï ÏÉÇݻ٠Ýñ³Ýó ³Û¹ ٻݳѳٻñ·Ç, ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÛÉ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ ÇÝÓ Ð´ÀØ-Ç ÏñóÃáß³ÏÇÝ ³ñųݳóÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ØÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳñóÏÁ ݳ Ýí³×»ó 2004-ÇÝ, »ñµ ÁݹáõÝí»ó ìÇ-
»ÝݳÛÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ 15 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ »õ ¹³ñÓ³í ѳٳÉë³ñ³ÝÇ »õ Çñ ¹³ë³ñ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ: ܳ ³ñ¹³ñ³óñ»ó дÀØ-Ç ÑáõÛë»ñÁ »õ ·»ñ³½³Ýó ëáíáñ»ó, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓ»Éáí µ³ó³Ñ³Ûï»É íÇ»ÝÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ: §ºë Çëϳå»ë ëÇñ»óÇ ù³Õ³ùÇ »ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æñ ѳñáõëï å³ïÙáõÃÛ³Ùµ »õ Ùß³ÏáõÛÃáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ·»Õ»óÇÏ ÙÃÝáÉáñïí ìÇ»ÝÝ³Ý Ùßï³å»ë »Õ»É ¿ Ý»ñßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñÁ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ »õ »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: àõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ 2008-ÇÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ܳñ»Ý Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó ìÇ»ÝݳÛáõÙ, ß³ñáõݳϻÉáí ٻݳѳٻñ·Ý»ñÇ »õ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ßñç³·³Û»É ºíñáå³ÛÇ, ²ëdzÛÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ·É˳íáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ܳ å³Ñ³Ýçí³Í ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ ¿, áõÝÇ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ É³ÛÝ Íñ³·Çñ »õ ï³ñ»Ï³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 60 ѳٻñ· ¿ ï³ÉÇë: §¸³ßݳϳѳñÇ ÏÛ³ÝùÁ ³Ñ³íáñ ͳÝñ ¿ ÇÝãå»ë ýǽÇϳϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ³éáõÙÝ»ñáí, »õ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝ áõ ïáÏáõÝáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ºë ß³ï »Ù ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÙ »õ áõݻ٠߳ñáõݳϳϳÝ, å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ: ºë å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ßáõï ϳñáճݳ٠ѳñÙ³ñí»É Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÇÝ, áñå»ë½Ç ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ É³í³·áõÛÝë ϳñáճݳ٠¹ñë»õáñ»É ÇÝÓ: ØÇßï ÷áñÓáõÙ »Ù Ý»ñùÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»É ÇÙ Ù»ç, áñå»ë½Ç ѳÕóѳñ»Ù ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¸
04/04/2019
19:34
Page 4
Üàð²ð²ðàôÂÚàôÜ
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²Ýïáõ³Ý ì³·Ý»ñÁ (1982 Ã.) ·»ñٳݳóÇ ÏáÙåá½Çïáñ èÇ˳ñ¹ ì³·Ý»ñÇ »õ üñ³Ýó ÈÇëïÇ Ù»Í -Ù»Í ÍáéÝ ¿: àõݻݳÉáí óï»ñ³Ï³Ý, ÏÇÝáé»ÅÇëáñÇ »õ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ, ì³·Ý»ñÝ ³ñí»ëïÇ Ù»¹ÇáõÙÝ»ñÇ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ¿ ÷ÝïñáõÙ ÇÝëï³ÉÛ³ódzݻñÇ, ï»Õ³Ñ³ïáõÏ Ý³Ë³·Í»ñÇ, í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ݳ»õ ûå»ñ³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ é»ÅÇëáõñ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ: 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 6-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ §Î³ñáÛ³Ý ¶³É»ñÇݦ (www.karoyangallery.com) ϵ³óÇ Ýñ³ §Ðáõ½³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõݦ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÏñáÕ ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³ ÇÝëï³ÉÛ³ódzÝ: ܳ˳·ÍÇ
ÇÙ ëï»ÕÍ³Í íǽáõ³É É»½íáí ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ ѳٳñ: - ºñµ Ùï³ÍáõÙ »ù Ò»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ (üñ³Ýó ÈÇëïÇ Ï³Ù èÇ˳ñ¹ ì³·Ý»ñÇ) Ñ»ï ϳåÇ Ù³ëÇÝ... Ýñ³ÝóÇó á±õÙ ÏÝٳݻóÝ»Çù Ò»½.... 㿱 áñ Ýñ³Ýù ³ÛÝù³¯Ý ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ.... - ²Ûá, Ýñ³Ýù ß³ï ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ, µ³Ûó Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ·áõó» ³ÛÝ ¿ñ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ïí»ó Ýñ³Ýó µ³ñ»Ï³Ù ÙݳÉ: èÇ˳ñ¹ ì³·Ý»ñÇ ÇÕÓÁª Édzϳï³ñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³Ù»Ý ÇÝãÇ íñ³, Ç í»ñçá ѳݷ»óñ»ó ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ µ³í³Ï³Ý Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ Ý»ñù³ßí»óÇÝ ¹ñ³ Ù»ç: ÆëÏ ÈÇëïÁ ѳٻñ·³ÛÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý ¿ñ ·ÝáõÙ Çñ ÷áùñÇÏ, ѳïáõÏ å³ïñ³ëïí³Í ëï»Õݳ߳ñáí: ܳ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»ñª Çñ ëï»Õͳ·áñͳϳÝáõÃÛáõÝÁ ³å³óáõó»Éáõ
- ƱÝã ݳ˳·ÇÍ »ù ³é³ç³ñÏ»É ²ð¿-Ç 2019 ÃáÕ³ñÏÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ, áñÝ, Ç ¹»å, §Ò²ÊàÔàôئ Ëáñ³·ÇñÝ ¿ ÏñáõÙ ³Ûë ï³ñÇ: - ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ ÇÙ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÝ ¿ §Ðáõ½³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõݦ: ²ÛÝ ³ñÓ³·³Ýù ¿ §²ñ³ ¶»Õ»óÇÏ »õ Þ³ÙÇñ³Ù¦ É»·»Ý¹ÇÝ: ÆÙ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ áõÕÕí³Í ¿ ³Ûë ³é³ëå»ÉÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ñí»ëïÇ áñáß ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³ÝÁ, áñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ áñáß Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙÝ»ñ Éáõë³µ³Ý»Éáõ ÙÇçáóáí: ÆÝëï³ÉÛ³óÇ³Ý µ³Õϳó³Í ¿ ï³ñ³ï»ë³Ï Ù»¹ÇáõÙÝ»ñÇó, ³Û¹ ÃíáõÙª ïåí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, Ó³ÛݳÛÇÝ »õ íǹ»á ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ, åÕÝÓ» ëÏáõï»ÕÝ»ñ, ÙáÙ»ñÇ Ùá¹áõɳñ ù³Ý¹³ÏÝ»ñ, ·Í³ÝϳñÝ»ñ, Ñ»ÉÇá-÷áñ³·ñáõÃÛáõÝ-
5
³ñÙ³ïÁ ѳ½³ñ³íáñ µ³é»ñÇ ÑÇÙù ¿ ѳۻñ»ÝáõÙ), »õ ¾ µ³ÛÁ, áñ §ÉÇݻɦ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: êñ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí, ÇÙ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÙ ²ð¿-Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí Ëáñù»ñÁ ѳë³Í ÙÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿: ê³ ÇÝÓ ³ÝÙÇç³å»ë ϳå»ó Ëáñù³ÛÇÝ ß»ñï»ñÇ Ñ»ï: ºí »ñÏñáñ¹Á. ã³÷³½³Ýó á·»ßÝãáÕ ¿ ßñç³å³ïí³Í ÉÇÝ»É ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ÑdzݳÉÇ Ñ³í³ù³ÍáõÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õ, ÇѳñÏ», سñÇÝ»Ç áõ ܳ½³ñ»ÃÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ ß³ï Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¿: ²Ûë ÙáÝáõÙ»Ýï³É ѳëï³ïáõÃÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ë³Ý¹áõÕùÝ»ñÁ, í»ñ»É³ÏÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ ÝáõÛÝå»ë ϳñ»õáñ ¿ñ. ëϽµáõÙ ³ß˳ï»óÇÝù Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ª ѳٳó³Ýóáí, µ³Ûó, ³í»ÉÇ áõß, Ç٠ݳËݳ-
§Ðáõ½³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõݦ ²ñ³ÛÇ áõ Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ã»Ù³Ûáí гñó³½ñáõÛó ²Ýïáõ³Ý ì³·Ý»ñÇ Ñ»ï ѳٳ¹ñáÕÁ ܳ½³ñ»Ã γñáÛ³ÝÝ ¿: ²Ûë ݳ˳·Íáí µ³óíáõÙ ¿ §²ð¿¦ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇ ÷³é³ïáÝÇ (www.arepaf.am ) ³Ûë ï³ñí³ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ:
- º±ñµ »õ ÇÝãá±õ áñáß»óÇù Ò»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»É ³ñí»ëïÇÝ: - γñÍáõÙ »Ù, »ñµ»ù ¿É ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ã»Ù áõÝ»ó»É: àñù³Ý ÇÝÓ ÑÇßáõÙ »Ù, ËݹÇñÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿ñ, û ³ñí»ëïÇ Ñ³ïϳå»ë á°ñ Ó»õÁ ϳ٠ɻ½áõÝ »Ù ÁÝïñ»Éáõ: ØÇÝã ûñë ³ß˳ï»É »Ù íǹ»áÛÇ, Ó³ÛÝÇ, Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý, ·Í³ÝϳñÇ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý, í»ñç»ñë ݳ»õ ûå»ñ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ºë ÁÝïñ»É »Ù ÙÇ áõÕÇ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÇÝï»·ñ»É ³ñí»ëïÇ µáÉáñ Ó»õ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ, ¹Çï³ñÏ»É Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç áõ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ųٳݳÏÇ Ù»ç ³Ýí»ñç ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿: ´ÝáõÃÛáõÝÁ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ¿: ºë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù ³ÛÝ ÙÇçÝáñ¹Á, áñ Ýñ³Ý Ó³ÛÝ ¿ ï³ÉÇë: -γñÍáõ±Ù »ù ³ñ¹Ûáù, áñ ³ñí»ëïÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ »Ï»É ¿ Ò»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó, Ò»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇó: - ²ÝϳëϳÍ: ¸³ »Ï»É ¿ ³ÛÝ µáÉáñÇó áõ ³Ù»ÝÇó, áñáí ßñç³å³ïí³Í »Ù »Õ»É, »ñµ ³Ù»Ý áù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ëï»Õͳ·áñͳϳÝáõÃÛáõÝÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ý»ñùݳå»ë ³ñí»ëï³·»ï ¿, »õ ѳ½í³¹»å ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É Ù»ÏÇÝ, áí ãÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë, ³ñí»ëïÁ áã û ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ: ²Ýßáõßï, ¹ñ³ ѳٳñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³ñï³Ï³Ý »Ù Ùáñë áõ Ñáñë, áõ٠ѳñ·³ÝùÝ áõ ÝíÇñáõÙÁ ³ñí»ëïÇÝ å³ñ½³å»ë ³Ý½áõ·³Ï³Ý ¿: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹³ Çëϳå»ë »Ï»É ¿ ³ÙµáÕç ÙÇç³í³ÛñÇó: Þ³ï í³Õ ï³ñÇùÇó ѳÛïÝí»óÇ ûå»ñ³ÛáõÙª ³é³Ýó áñ»õ¿ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõݻݳÉáõ áñ»õ¿ Éǵñ»ïïáÛÇ Ù³ëÇÝ: ÜáñÇó áõ ÝáñÇó ÝáõÛÝ ï»ë³ñ³ÝÁ ãï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÷³ÏáõÙ ¿Ç ³ãù»ñë, áõ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ÇÙ »ñ»õ³Ï³Û³Í ï»ëÇÉùÝ»ñÇ áõ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ë³áõݹÃñ»ùÁ: ²Ûëûñ »ë Ç ÙÇ »Ù µ»ñáõÙ ÇÙ ï»ëÇÉùÝ»ñÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁª
ѳٳñ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÙµ ݳ ³í»ÉÇ Ùáï ¿ñ ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ: - Êݹñ»Ù å³ïÙ»ù ²ð¿ ÷³é³ïáÝÇ Ò»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»±ë ¹³ ëÏëí»ó: - ¶ñ»Ã» Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç سñÇÝ» γñáÛ³ÝÝ ÇÝÓ Ý³Ù³Ï ·ñ»ó: Ø»ñ ß÷áõÙÁ ëÏëí»ó Gesamtkunstwerk (гÙÁݹѳÝáõñ ³ñí»ëïÇ ³ß˳ï³Ýù) ѳۻó³Ï³ñ·Ç ßáõñç, ÇÝãÝ ³ßݳÝÁ ²ð¿-Ç ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ã»Ù³Ý ¿ñ: سñÇÝ»Ç Ñ»ï ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, áñ ѳëóñ»ó ²ð¿-Ç ³Ûë ï³ñí³ ÃáÕ³ñÏÙ³ÝÁ, ÙÇ ï»ë³Ï ݳËáñ¹ Ã»Ù³Ý ³í»ÉÇ »õë ÁݹɳÛÝ»Éáõ, óï»ñ³Ï³Ý ѳñóÏÇó ³ÛÝ Ñ³Ý»Éáõ ÙÇ µÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ¿ñ: ̳ÝáÃ³ó³ ²ð¿ ÷³é³ïáÝÇ Ý³Ëáñ¹ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ: àõëáõÙݳëÇñ»óÇ, û ÇÝãå»ë ¿ ÷³é³ïáÝÁ ³ñÓ³·³Ýùáõ٠ųٳݳϳÏÇó ³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãÝ ÇÝÓ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ»ó: ä³ñ½í»ó, áñ ²ñ¿ ÷³é³ïáÝÁ ºñ»õ³ÝÇ Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ²í»ÉÇÝ, ÇÝÓ ³é³ç³ñÏí»ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É γñáÛ³Ý ¶³É»ñÇÇ, »õ, ³ÝÓ³Ùµ ܳ½³ñ»Ã γñáÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ (Ù»ÏÁ, áñ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µ³ó»É ¿ ³é³çÇÝ ë»÷³Ï³Ý óáõó³ëñ³ÑÝ áõ, ³í»ÉÇ áõß, ¹³ñÓ»É ì»Ý»ïÇÏÇ ´Ç»Ý³É»Ç ÙÇ Ù³ë): ²Ûëûñ Ù»ñ ݳ˳·ÇÍÁ íÇñïáõ³É ï³ñ³ÍùÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñª í»ñ³Íí»Éáí ÙÇ ï»Õ³Ñ³ïáõÏ ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³ ÇÝëï³ÉÛ³ódzÛÇ:
Ý»ñ: ²Ûë µ³ÕϳóáõóÇãÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ å³ïñ³ëïí»É: - ºí, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï, DZÝãÝ ¿ ³Ûë ï»ÕѳïáõÏ Ý³Ë³·ÍÇ á·»ßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñÁ: - ÐÇÙÝ³Ï³Ý á·»ßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñ ѳݹÇë³ó³í ì³¹·»ë êáõñ»ÝÛ³ÝóÇ (1860 -1921) §Þ³ÙÇñ³ÙÁ ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ ¹Ç³ÏÇ Ùáï¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ (1899Ã.): ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ »ñ»ù ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ »é³ã³÷ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÁ, »õ, ѳïϳå»ë, û ÇÝãå»ë åÇïÇ ³Û¹ É»·»Ý¹³ñ, ÙÇÝãÃí³ÛݳóÙ³Ý 1899Ãí³Ï³ÝÁ ³Ûë ÇÝëï³ÉÛ³ódzÛáí óáõÛó ï³Ùª Ý»ñϳ ųٳݳÏáõÙ: ÆÝëï³ÉÛ³ódzÛÇ ÙÇ Ù³ëÁ êáõñ»ÝÛ³ÝóÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ µ³ñÓñ áñ³Ïáí Éáõë³Ýϳñ³Í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ »Ý: êñ³Ýù Ý»ñÏÇ »õ åÇ·Ù»Ýï³ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ Ù³Ýñ³¹Çï³Ï³ÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ »Ý, ÑÇÝ É»·»Ý¹Çª ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÁÝûñóáõÙ: ijٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ (2019 Ãí³Ý߳ݳÛÇÝ ë»Ýëáñ »õ 120 ÙÙ áëåÝÛ³Ï) »õ 1899 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï»ÕÍí³Í ²ñ³ÛÇ ÝϳñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áËáõÙ ¿ É»·»Ý¹Ç ½·³óáõÙÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ åÉ³Ý ¿ ÙÕíáõ٠ųٳݳÏÇ ÷áõɳÛÇÝ ÏáÕÙÁ: §Ðáõ½³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ¦ ϳñ×, ï»ëáÕ³Ï³Ý åá»Ù ¿, »Ã» Ïáõ½»ù` ÙÇ Ð³ÇÏáõ: - ƱÝã ¹»ñ áõÝÇ ÁÝïñí³Í í³ÛñÁª ³ñí»ëïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ºÏ»ù ëÏë»Ýù ²ð¿- Çó »õ ³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇó, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ í³Õ Ëáë»É »Ýù: ²ð-Ç ³ñٳﳵ³ÝáõÃÛáõÝÁ (³ÛÝ, áñ ³Ûë
Ï³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝù³Ý Ùáï»ó³ ³é³ñϳÛÇÝ, áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ã¿ µÝ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí ¹³ ³Ý»É: ÜϳïÇ áõÝ»Ù, áñ Éáõë³ÝϳñáõÙ ¿Ç ·»ñųٳݳϳÏÇó ·áñÍÇùáíª í»ñ ѳݻÉáí ·áõݳÝÛáõÃÇ ³ÝïñáåáÙáñý Ó»õ»ñÁ: ²ÛÅ٠ųٳݳÏÝ ¿ ÙÇ ÷áùñ Ñ»é³Ý³É, áñáß³ÏÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»É: ²ÛÝåÇëÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ¿, ϳñÍ»ë í³Ûñ¿çù »ë ϳï³ñ»É ÈáõëÝÇ íñ³ »õ Ñ»ïá Ýáñ áõÕÇáí Ñ»ï ·Ý³ó»Éª áñå»ë½Ç í»ñ³¹³éݳë Ýáñ, ³ÝųÙÏ»ï ÷³ëï»ñáí: - ƱÝã ï»Õ Ïï³ÛÇù ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÇݪ Ò»ñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: - ÐáõÛ½Ý áõ ½·³óÙáõÝùÁ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý, ÇÝãÝ ³ñí»ëïÇ ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÝ ¿: ²ñ³Ý ÇÝÓ á·»ßÝãáõÙ ¿ ÇÙ ÙÇ ûå»ñ³-ýÇÉ٠ݳ˳·ÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áñÇ íñ³ ³ÛÅÙ ½áõ·³Ñ»é ³ß˳ïáõÙ »Ù: ÆëÏ åÕÝÓÛ³ áõ ÙáÙ» Ùá¹áõɳñ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ¿ùëå»ñÇÙ»Ýï »Ýª ÉáõÛëÇ áõ ųٳݳÏÇ Ñ»ï: - ²Ûë ³Ù»ÝÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ß³ï á·»ßÝãáÕ ¿: ƱÝã Ó³ËáÕí»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: - Ü³Ë ³ë»Ù, áñ »ë Ó³ËáÕáõÙÁ ï»ëÝáõÙ »Ù Ñ»Ýó ³é³ëå»ÉÇ Ù»ç: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ѳí³ï³ñÇÙ Ñ»ñáë, ÇÝãåÇëÇÝ ²ñ³Ý ¿, Ó³ËáÕí»Éª ãÝ³Û³Í Çñ µ³½Ù³ÃÇí ³ñųÝÇùÝ»ñÇÝ: γñá±Õ ¿ ³ñ¹Ûáù áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ·»ñ»í³ñ»É ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, û± ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÙdzÛÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç: Àëï úíǹÇáëǪ ϳï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ áãÝã³óÙ³Ý: ´³óÇ ³Û¹, »ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ù Ó³ËáÕÙ³Ý Ñ³ñóÇݪ ݳ»õ Ý»ñϳÛÇ Ïïñí³Íùáí: Ðáõ½³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ϳ٠γñÍÇùÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳÏÇó Ù»Ãá¹Ý»ñ »Ý, áñ áõÕÕí³Í »Ý ïíÛ³É áõÕ»ñÓÁ ѳëϳݳÉáõÝ: ¸ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÷³ëï»ñÇ ËÙµÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ ¿ª ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ïÇå³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ áõ ÑáõÛ½»ñÁ, áñ ³Û¹ áõÕ»ñÓÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »Ý: ¼·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ¹áõñë »Ý Ùï»ñÙáõÃÛ³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÇó áõ, ݳ»õ, ³ñí»ëïÇó: ƱÝã ϳñáÕ »Ýù ³Ý»É: Ø»Ýù Ó³ËáÕí»É »Ýù: Ø. ê.
²äðÆÈ
2019
²ëïí³Í³ÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ´³Ûó ³Û¹ µáÉáñÝ ³ñ(¶ Å»Ý, áñáíÑ»ï»õ Ó»éù µ»ñí³Í ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ ù»½ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÇÝùݳµ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý »õ ÇÝùݳ½³ñ·³óٳݦ, µ³ó³ïñáõÙ ¿ ܳñ»Ý: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ Çñ ï³Õ³Ý¹Á ³ëïí³Í³ïáõñ å³ñ·»õ ¿ ѳٳñáõÙ »õ ³ÕáÃùÁ, ݳËù³Ý µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³ÉÁ, áñå»ë »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ å³ñï³¹Çñ Ù³ëÝ ¿ ϳ½Ùáõ٠ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý §ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃ۳ݦ: Ðá·»õáñ ³Ûë ϳåÁ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý Ýñ³Ý ³é³çÝáñ¹»É ¿ ¹»åÇ ³ÛÝåÇëÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ, áñáÝù Çñ»Ýù ¿É »Ý ½·³ó»É µ³ñ¹ áõ Ë××í³Í ϳåÁ ÏñáÝÇ »õ ³ñí»ëïÇ ÙÇç»õ: Üñ³ ݳ˳ëÇñ³Í ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ »Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §»ñ»ù ´-»ñÁ¦ª ´³Ë, ´»ÃÑáí»Ý, ´ñ³Ùë, áñáÝó, Çñ ÇëÏ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÇßï ÝíÇñí³Í ÏÉÇÝÇ: §´³ËÁ ϳÙáõñç ëï»ÕÍ»ó Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý »õ ²ëïÍá ÙÇç»õ »õ »ñÏݳÛÇÝÁ Ùdzóñ»ó »ñÏñ³ÛÇÝÇÝ: ´»ÃÑáí»ÝÁ Ëáñ³å»ë ÏñáÝ³Ï³Ý ¿ñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ïÇ»½»ñùÇ µÝ³Ï³Ý ϳñ·Ý áõ ϳÝáÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ ÷áñÓ»ñáõÙ: ´ñ³ÙëÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ÷áËϳå³Ïóí³Í ¿¦: ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ûɳß˳ñѳÛÇÝ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõÝÏݹñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõ ËݹÇñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Áëï Ýñ³, Éáõñç Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ Ù»ñ ûñ»ñÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ »õ ³ÝÓ³Ùµ Çñ ѳٳñ: êáóÙÇç³í³ÛñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ áñ³Ï³Ï³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý ù³Ý³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ: гٳó³Ýó³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ù³ïáõóáÕÇ áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇó µ³óÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ݳ»õ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ: ºÃ» ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÙdzÛÝ áñ³ÏÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿Çñ µ³ñÓáõÝùÝ»ñ ·ñ³í»É, ³ÛÅÙ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é å³ñï³íáñ »ë ½³ñ·³óÝ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¹, ϳå»ñ ѳëï³ï»É »ñ³Åßï³Ï³Ý É³í ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ Ëáëù»ñáíª ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÏïÇí ÏÛ³Ýùáí ³åñ»É »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñ ³å³Ñáí»É ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÙÇ Ýáñ ϳï³ñáõÙ áõ »ÉáõÛà ÙÇ Ýáñ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ, áñÇÝ µÍ³ËݹñáõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿: §â»Ù ϳñáÕ Ýí³·»É ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, áñÝ ÇÙ ëñïáíÁ ã¿: ºë å»ïù ¿ ½·³Ù ÏáÙåá½ÇódzÛÇ, »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñÏÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ëå»ÏïñÁ, ÇÙ³ëïÝ áõ µáÉáñ Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ٠áõÝÏݹñÇÝ ï»Õ³÷áË»É ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³ß˳ñÑÁ, û·Ý»Éáí Ýñ³Ý Ùáé³Ý³É ³éûñÛ³ Ñá·ë»ñÝ áõ ó³í»ñÁ: àñå»ë »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ ͳé³ÛáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ÇÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Ññ³ßùÝ»ñ ·áñÍ»ÉÝ ¿: ºë ëÇñáõÙ »Ù ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÁ¦, ³ÝÏ»ÕͳÝáõÙ ¿ ܳñ» ²ñÕ³Ù³ÝÛ³ÝÁ: ²ÝÏáïñáõ٠ϳÙù »õ ѳñ³ï»õ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ßݳϳѳñáõÑáõÝ: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (AGBU Insider-Çó)