Happy moments #5 by Олексій Бедзір

Исключительно для Исключительных «Ісіда Щасливі моменти»

№3 (5) осень 2011

Happynts Mome

ISIDA_05_!Cover.indd 1

17.10.2011 1:44:49

ISIDA_05_!Cover.indd 2

14.10.2011 18:09:30

Слово шеф-редактора

Ñàìîå öåííîå…

Ôîòî: Premier Production Studio (1)

Íàòàëèÿ Òóëèíîâà

Ничто не заставляет нас чувствовать себя такими счастливыми, как достижения наших малышей. На фоне их первых завоеваний ваши личные успехи становятся чем-то второстепенным и не таким уж важным. Гораздо значимее для вас стало самое мелодичное на свете агуканье и невнятное, но такое долгожданное «ма-ма», первые прочитанные буквы в красочной книге и картавое французское «bonjour» за завтраком, первое волнительное выступление на утреннике и нарисованный однажды самостоятельно рисунок всей семьи. Для кого-то значительным достижением этого года стал Первый звонок в тщательно отобранной школе, а вместе с этим и начало нового этапа в жизни вашего ребенка. Первый класс… Новый период... Школьная жизнь… Впереди у вас и вашего малыша еще много открытий и самых невероятных побед, значимых и очень значимых. Вы, как самые ответственные родители, сделаете все возможное, чтобы ваш ребенок преуспел, нашел себя, состоялся. Но так ли уж важно это для него, милого и шаловливого непоседы? Быть может, для него куда важнее, что вы просто рядом? Интересы наших крох пока еще по-детски наивны, ценности пока еще полностью зависят от нашего отношения к событиям, а на восприятие жизни вы оказываете самое существенное влияние. А это значит, что наши дети больше всего на свете нуждаются в нас… Не зря называя самое ценное, чем вы сегодня обладаете, вы, не задумываясь, назовете их имена. А значит, ваше самое главное предназначение вы смело можете считать самым главным достижением в жизни, которое вы выполнили на отлично! Конечно, если вы не собрались в ISIDA еще за одним замечательным крошкой 

Happy Moments

ISIDA_05.indb 3

17.10.2011 9:30:08

огда мы с мужем первый раз приехали в ISIDA на УЗИ, то сразу решили: «Рожать будем здесь!». Профессионализм, внимание, пунктуальность, четкость и заботливость сотрудников клиники вселила в нас уверенность. Благодаря ISIDA появился на свет наш долгожданный ангелочек – Мирабелла. После родов мы провели в клинике несколько светлых и радостных дней в кругу семьи, окруженные теплом и заботой персонала. Спасибо Наталье Шипиловой и команде ISIDA за четкость и слаженность в работе. Они с заботой и высоким профессионализмом предоставили нам возможность участвовать в процессе рождения малышки так, как мы хотели. Процветания Вам, здоровья и много прекрасных малышей! Ñ óâàæåíèåì, Âèêòîðèÿ Àíäðèåâñêàÿ

На фото: дочки Алекса и Мирабелла

Îòçûâû ïàöèåíòîê Î

громная благодарность персоналу клиники ISIDA за квалифицированную помощь во время родов, а также в до- и послеродовом наблюдении. Вся беременность прошла под эгидой спокойствия и уверенности, с осознанием того, что ты – под надежной защитой. Огромный плюс – это, конечно же, организация работы: быстро, качественно, без суеты. Я была очень напугана своими предыдущими родами в государственной клинике. ISIDA меня приятно удивила, что от рождения малыша можно получать если не удовольствие, то удовлетворение. Медицинский персонал уделял мне и ребенку много внимания. Очень обрадовало то, что в любое время дня и ночи я могла обратиться с вопросом. На мой взгляд, это одно из главных достоинств клиники. Ведь мамы после родов, не важно каких по счету, пребывают в состоянии повышенной тревожности. Особая благодарность Виктору Степановичу Грицько – за внимательное, корректное отношение и заботу! Спасибо всей команде клиники. Так держать! Ã.Ñ. Çûê

Happy Moments

ISIDA_05.indb 4

17.10.2011 9:30:11

очу выразить огромную благодарность всему персоналу клиники ISIDA. Высокий профессионализм, хороший менеджмент, очень чуткий и заботливый подход врачей-гинекологов, акушерок и педиатров заслуживает похвалы и гордости. Особую благодарность хочу выразить Виктору Степановичу Грицько. Спасибо за доченьку, которая благодаря вам родилась здоровенькая. С вами я готова идти на вторые роды. Вы – врач от Бога! Отдельное спасибо доктору Оксане Тимофеевне Галак, которая поддерживала меня на протяжении всей беременности. Спасибо доктору акушерского отделения Валерии Вениаминовне Рахубинской, анестезиологам – Елене Владимировне и Олегу Евгеньевичу, а также неонатологу Елене Владимировне. Хочу также поблагодарить всех акушерок и медсестер послеродового отделения и отделения интенсивной терапии. Желаем процветания и хороших клиентов! Ñ óâàæåíèåì è áëàãîäàðíîñòüþ, Íàòàëüÿ Êóçîâêèíà

осле первого визита в клинику ISIDA и беседы с врачом Викторией Витальевной Максимовой мы с мужем без колебаний решили – это то, что нам нужно. На протяжении всего периода наблюдения беременности она очень профессионально и в то же время доступно разъясняла и отвечала на все наши вопросы. Огромная ей благодарность за внимание и заботу! Большое спасибо Виктории, которая заботилась обо мне в отделении реанимации. От имени наших мальчиков – Дениса и Женечки – мы хотим поблагодарить «маму Лену» и «маму Инну Демьянченко», которые так внимательно и профессионально заботились о наших сыночках. Я была тронута вниманием и хорошим отношением Ольги, которая приняла меня после реанимации, и Татьяны, вселяющей надежду, что молоко появится. Спасибо также Елене Вениаминовне за поднятие боевого духа. Благодарю всех докторов детского отделения за внимание к нашим мальчикам. Клиника ISIDA создает только положительное впечатление. Все на достойном уровне: и медицинское обслуживание, и сервис. Побольше бы таких учреждений в Украине. Желаю процветания и расширения! Ñ áëàãîäàðíîñòüþ è óâàæåíèåì, Àíäðåé, Âèêòîðèÿ, Æåíå÷êà è Äåíèñêà Øòûõíî

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (1)

еличезна подяка всім співробітникам ISIDA за їхній професійний і ввічливий підхід до нас і наших близьких! Персонал клініки має найвищу кваліфікацію, визнану на міжнародному рівні. Для нас – новоспечених батьків і наших дітей – це найважливіше! Хочеться висловити особливу вдячність і пошану Володимиру Івановичу Баннікову. На мій погляд, він якнайкраще виконав свою роботу і залишився у моєму серці та серці мого чоловіка на все життя! Дякую також медсестрам, які були зі мною у складний момент та ввічливо і професійно допомогли! Ùèðî âäÿ÷íà, Àãíåøêà Ãæåãîø

Happy Moments

ISIDA_05.indb 5

17.10.2011 9:30:13

ÍÎÂÎÑÒÈ Ó íàñ ðîäèëñÿ 5 000-ûé ðåáåíîê!

то чудо случилось 4 октября в 22:20. Наша пациентка – Юлия Стебловцева – родила мальчика весом 3 910 г и ростом 54 см. Нашего 5 000-го, а семьи Стебловцевых первого малыша назвали Германом. Это редкое, необычное имя дал сыну папа.

От клиники ISIDA счастливая семья получила в подарок пакет патронажного педиатрического наблюдения малыша. Теперь заботиться о малыше и следить за его развитием, кроме любящих родителей, бабушек и дедушек, будут педиатры клиники ISIDА. Желаем малышу расти здоровым и жизнерадостным, а мы будем продолжать дарить счастье материнства и отцовства, и все вместе будем радоваться рождению не только 6 000-го, 10 000-го, 20 000-го малышей, но и каждого из наших маленьких пациентов.

Áåðåìåííîñòü – ïðåêðàñíûé ïåðèîä äëÿ çäîðîâîé óëûáêè ISIDA совместно со стоматологической клиникой «Ортолайф» предоставляет вам уникальную возможность позаботиться о здоровье своих зубов. Все пациентки, которые заключили договор на наблюдение беременности с 1 сентября 2011 года, получают подарочный сертификат на сумму 1000 грн. Его можно использовать как для профилактики, так и для лечения в клинике «Ортолайф». Пусть здоровая улыбка сияет на вашем лице как в течение всей беременности, так и с появлением малыша!

Ïåðâûé Ð ïðàçäíèê ìàëûøà

ождение ребенка – это счастье и огромная радость для родителей, родственников и друзей. В день выписки малыша родители и близкие испытывают столько трепета и волнения. Каждая семья мечтает, чтобы этот трогательный и незабываемый момент остался запечатленным не только в памяти, но и на фото и видео. Всем пациенткам, которые родили в нашей клинике, мы дарим ценный подарок – незабываемые минуты счастья в день выписки из роддома. «Первый праздник малыша» – это торжественная выписка, на ко-

Happy Moments

ISIDA_05.indb 6

17.10.2011 9:30:17

Ïðîôåññîð Ïàòñàëèñ ïîäåëèëñÿ îïûòîì ñ íàøèìè äîêòîðàìè

середине сентября в гостях у ISIDA побывал профессор Кипрского института нейрологии и генетики, автор методики неинвазивной пренатальной диагностики Филиппос Патсалис. Для специалистов УЗИ-диагностики нашей клиники, а также для сотрудников государственных медицинских учреждений, он подготовил доклад на тему «Неинвазивная пренатальная диагностика синдрома Дауна». Синдром Дауна – одно из наиболее распространенных генетических заболеваний, которое сопровождается нарушениями развития у новорожденных, умственной отсталостью, трудностями в обучении. Исследовательская группа во главе с Филиппосом создала методику неинвазивной пренатальной диагностики, которая не требует процедуры взятия тканей плода. Новый тест требует только образец крови матери. Авторы методики доказали, что их метод обладает 100% чувствительностью и специфичностью. Для его проведения достаточно 4-5 дней, и он абсолютно безопасен для будущего ребенка и матери.

Ôîòî: Premier Production Studio (2), Èðèíà Òåð-Âàðòàíüÿí (1)

торую вы можете пригласить родственников, друзей и коллег. Мы разделим с вами искреннюю радость этого события, запечатлев по-настоящему прекрасные моменты на фото и видео. А через несколько недель доставим вам диск с фотографиями и видеозаписью. Кроме того, мы поможем вам оформить первый документ малыша – «Свидетельство о рождении». Независимо от вашего места проживания и регистрации, «Свидетельство о рождении ребенка» будет оформлено легко и быстро.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 7

17.10.2011 9:30:20

Èñòîðèÿ

äëèíîé â 19 ëåò

то такое 19 лет? В этом возрасте человеку кажется, что все еще впереди, что все только начинается. Он переполнен волнующими ожиданиями, пытается делать разумную оценку своим поступкам и происходящему вокруг. Что значит 19 лет для клиники? Для клиники репродуктивной медицины, клиники женского здоровья? В первую очередь это накопленный годами опыт, профессионализм и прекрасная репутация. Но, несмотря на свой внушительный возраст, впереди у клиники еще большие перспективы развития. У нас, также как и у 19-летнего человека, все впереди! За 19 лет из маленькой клиники по лечению бесплодия мы выросли в одну из лучших клиник в Европе. Мы стали международным центром по лечению бесплодия и акушерско-гинекологической клиникой №1 в Украине. История клиники ISIDA берет начало с 1992 года. Тогда, 19 лет назад, мы одними из первых в Украине с помощью инновационных методик

вспомогательных репродуктивных технологий стали помогать парам, которые считались бесплодными. А в 2004 году наша клиника преобразилась, представ перед пациентами в своем новом облике – 19 июля был открыт первый негосударственный акушерско-гинекологический центр в Киеве на бульваре Ивана Лепсе, 65. Вместе с расширением площади – 8500 м2, в клинике были созданы новые направления работы: женская консультация, родовспоможение и гинекологическая помощь. В 2010 году был открыт филиал в Киеве на проспекте Героев Сталинграда, 22. Уже в 2011 году мы презентовали в Донецке обновленный филиал – в новом помещении с современным оборудованием врачи помогают парам преодолеть проблему бесплодия, наблюдают беременность, проводят гинекологические приемы и лабораторную диагностику. Нам есть чем гордиться. За 7 лет в клинике родилось около 5 000 малышей, врачи провели около 250 000 приемов, а в гинекологическом отделении мы смогли помочь тысячам пациенток, осуществив около 4 500 гинекологических операций. Сегодня для создания в клинике и филиалах атмосферы защищенности, уверенности, комфорта и доброжелательности работает 560 сотрудников. Все они готовы помочь вам в любую минуту: подсказать, поддержать, подарить заботу и понимание в сложных ситуациях, разделить радость рождения нового человека. Клиника ISIDA за 19 лет выросла в уникальный медицинский комплекс, который включает в себя все необходимое для наступления долгожданной беременности, ее сохранения и защиты малыша в первые часы и дни жизни. Мы уже 19 лет рядом с вами!

Ôîòî: Premier Production Studio (3), GERFINS (1), àðõèâ (1)

Çà 19 ëåò èç ìàëåíüêîé êëèíèêè ïî ëå÷åíèþ áåñïëîäèÿ ìû âûðîñëè â îäíó èç ëó÷øèõ êëèíèê â Åâðîïå.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 8

17.10.2011 9:30:21

Лица ISIDA Íèêîëàé Ìèíåíêî âðà÷ ìàììîëîã-îíêîëîã Для меня клиника ISIDA – это идеал современного лечебного учреждения европейского уровня. Она предоставила мне возможность реализоваться не только как врачу-маммологу, но и как пластическому хирургу молочной железы. Прекрасный коллектив, высокий профессионализм сотрудников, взаимопонимание и взаимовыручка – все это отличительные особенности ISIDA по сравнению с другими клиниками. Верю: ISIDA была, есть и будет лидером по оказанию разносторонней квалифицированной помощи женщинам не только Украины, но и других стран.

Ëþäìèëà Êîëîìèåö âðà÷-òåðàïåâò Я счастлива, что работаю в клинике ISIDA! Все ее сотрудники отличаются не только профессионализмом, но и самоотдачей, ответственностью, заботой и любовью к пациентам. В клинике созданы все условия для получения и использования новых знаний. Каждый день я наслаждаюсь своей работой, возможностью быть причастной к чуду рождения новой жизни.

Èãîðü Ïðîñêóðíÿ ðóêîâîäèòåëü îòäåëà õîçÿéñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ Я работаю в ISIDA уже около двух лет. Ни одно медицинское учреждение не может существовать без отдела хозяйственного обеспечения. Работа нашего отдела гарантирует «тыл и защиту» всем остальным отделениям, создавая им комфортные условия для профессиональной заботы о пациентах. Я ценю наших сотрудников за трудолюбие: кто трудится, тот достоин уважения. Являясь частью большого коллектива, призвание которого помогать и дарить радость людям, я чувствую огромное удовлетворение.

Àëåñÿ Ðàä÷åíêî àêóøåðêà ISIDA – мой второй дом, где я с радостью провожу большую часть своей жизни. Безгранично приятно работать с такими надежными, ответственными и профессиональными коллегами, которые отдаются работе на все 100%. ISIDA дает мне возможность развиваться, расти как личности, впитывая в себя каждый день новую информацию. Сложно передать словами, насколько радуется сердце, когда видишь удовлетворенность пациентов, ловишь их улыбки. Я получаю от этого море положительных эмоций! ISIDA – это островок профессионализма и внимания в океане отечественной медицины. Happy Moments

ISIDA_05.indb 9

17.10.2011 9:30:23

Íàòàëèÿ Ïîëèùóê: Â íà÷àëå ýòîãî ãîäà ãëîáàëüíûé ôîíä ïðÿìîãî èíâåñòèðîâàíèÿ Advent International ïðèíÿë ðåøåíèå îá èíâåñòèðîâàíèè â ISIDA. Áëàãîäàðÿ ýòîìó êëèíèêà ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü ðàñøèðèòü ïðåäîñòàâëåíèå êà÷åñòâåííûõ ìåäèöèíñêèõ óñëóã êàê â Êèåâå, òàê è â äðóãèõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû. Áîëåå ïîäðîáíî î ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ êëèíèêè, îñíîâíûõ ïëàíàõ è ïåðñïåêòèâàõ ìû ðàññïðîñèëè Íàòàëèþ Ïîëèùóê – äèðåêòîðà Advent International â Óêðàèíå. • Ñôîðìóëèðóéòå, ïîæàëóéñòà, ñòðàòåãèþ ðàçâèòèÿ êëèíèêè ISIDA íà áëèæàéøèå 5 ëåò. Êàêèõ ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé ñëåäóåò îæèäàòü åå ïàöèåíòàì? Принимая решение об инвестиции, мы, в первую очередь, оценили тот потенциал, который есть у клиники ISIDA в Украине. На наш взгляд, ISIDA – ведущее медицинское учреждение страны, специализирующееся на женском здоровье. Высокий профессиональный уровень врачей, забота о здоровье пациентов и персональный подход – это то, чего ждут пациенты в других городах. Поэтому значительная часть заявленных инвестиций будет направлена на развитие сети. Планируется увеличение количества предлагаемых услуг в клиниках таких крупных го-

родов, как Киев, Донецк, Одесса. Интересен также Днепропетровск и Харьков. На сегодняшний день в столице есть две клиники. В следующем году мы планируем увеличить это число вдвое. Часть инвестиций будет направлена на покупку новейшего оборудования, программы повышения квалификации, стажировки и тренинги для персонала, международную сертификацию и расширение сотрудничества с ведущими медицинскими центрами в мире. • Êàêèõ ðåçóëüòàòîâ ñëåäóåò äîñòè÷ü êëèíèêå ISIDA, ÷òîáû áûëè îïðàâäàíû âëîæåííûå â åå ðàçâèòèå èíâåñòèöèè? Сроки окупаемости инвестиций в медицинском бизнесе достаточно длительные. Но мы готовы

Happy Moments

ISIDA_05.indb 10

17.10.2011 9:30:27

ìû âèäèì â ISIDA áóäóùåå вкладывать деньги в такие проекты. Процесс расширения клиники и создание сети – это не просто «сделать хороший ремонт и наполнить здание оборудованием». Наша основная цель – обеспечить достойный профессиональный уровень врачей во всех ISIDA в Украине. • Íà âàø âçãëÿä, êàêîâà ðîëü ïåðñîíàëà êëèíèêè â äîñòèæåíèè ïîñòàâëåííûõ öåëåé? В любом бизнесе успех во многом зависит от коллектива, а в такой сфере, как предоставление медицинских услуг, этот фактор является решающим. Пациенты доверяют клинике самое дорогое – заботу о своем здоровье и здоровье детей. Они приходят в клинику, в первую очередь потому, что они доверяют врачам. Знают, что могут рассчитывать на внимательное и благожелательное к ним отношение. И в этом огромная заслуга всех сотрудников ISIDA.

отделении неонатологии. Поэтому я была спокойна, что в случае каких-либо осложнений все будет в порядке. Вторым фактором, предопределившим мой выбор, была атмосфера клиники и ее сотрудники. Рождение ребенка – очень значительный момент в жизни любой женщины. Я хотела, чтобы в этот момент меня окружали позитивные и доброжелательные люди. Все мои ожидания от ISIDA были полностью оправданы. Пребывание в клинике оставило только позитивные воспоминания. • Ðàññêàæèòå î ñâîåì ðåáåíêå: åãî èíòåðåñàõ è óâëå÷åíèÿõ. Моему сыну четыре года. Как и все малыши, он очень любознательный и активный. Я люблю путешествовать, и Марк уже побывал со мной в 15-ти странах. Иногда возникают смешные моменты. Хочется ребенка удивить, а оказывается, что Эйфелеву башню он уже видел в мультфильме «Маленькие Эйнштейны», а даосистский храм – в «Панда Кунг-фу».

• ISIDA – ýòàëîí êîìïëåêñíîãî ìåäèöèíñêîãî öåíòðà â îáëàñòè ìàòåðèíñòâà è ïåäèàòðèè. Ïî âàøåìó ìíåíèþ, êàêèå îñíîâíûå ïðèíöèïû îáñëóæèâàíèÿ ëåãëè â îñíîâó ýòîãî äîñòèæåíèÿ?

• Îïèøèòå, ïîæàëóéñòà, êëþ÷åâûå îòëè÷èÿ ISIDA îò äðóãèõ ìíîãîïðîôèëüíûõ ñòîëè÷íûõ ìåäèöèíñêèõ öåíòðîâ. Âçãëÿä ãëàçàìè ïàöèåíòêè, æåíùèíû, ìàìû. Я стала пациенткой ISIDA в 2007 году, когда здесь родился мой сын. Одним из решающих факторов выбора клиники была уверенность в безопасности для меня и моего ребенка. Я была уверена, что врачи клиники – профессионалы своего дела с огромным опытом, а клиника оснащена современным оборудованием, как в операционных, так и в

• Ðàññêàæèòå î âàøèõ êëþ÷åâûõ ïåäàãîãè÷åñêèõ ïðèåìàõ â îòíîøåíèÿõ ñ ðåáåíêîì? Êåì âû âèäèòå åãî â áóäóùåì? Для меня самое главное, чтобы Марк вырос человеком, который сможет принимать решения, понимать их последствия и нести ответственность за свои поступки. Основным в воспитании считаю доверие между детьми и родителями. Для меня не так важно, какую профессию он выберет в будущем. Но, как любой маме, хочется, чтобы ребенок добился успеха на своем жизненном пути. Стараюсь формировать в сыне качества, которые помогут ему в этом: открытость к новым идеям, интеллектуальную любознательность, желание постичь новое, важность доведения начатого до конца. Ведь в детях – наше будущее, которое мы создаем уже сегодня.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 11

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (2)

На мой взгляд, есть два основополагающих принципа. Во-первых, это высокая квалификация и опыт персонала клиники. Во-вторых, это искреннее сопереживание и забота о здоровье пациентов.

17.10.2011 9:30:28

Ìàììîëîãèÿ

Íèêîëàé Ìèíåíêî

âðà÷ ìàììîëîã-îíêîëîã êëèíèêè ISIDA

Â ïðåääâåðèè Âñåóêðàèíñêîãî äíÿ áîðüáû ïðîòèâ ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû, êîòîðûé åæåãîäíî ïðîâîäèòñÿ 20 îêòÿáðÿ, ìû ðåøèëè óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå âîïðîñàì ïðîôèëàêòèêè ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Îá îñîáåííîñòÿõ ïðàâèëüíîãî óõîäà, ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèÿõ è ïðîöåäóðàõ äëÿ ìîëî÷íîé æåëåçû, à òàêæå î ìíîãîì äðóãîì íàì ðàññêàçàë Íèêîëàé Ìèíåíêî, âðà÷ ìàììîëîã-îíêîëîã êëèíèêè ISIDA.

Çàëîã çäîðîâüÿ ìîëî÷íîé æåëåçû • Êàê óõàæèâàòü çà ãðóäüþ ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ êîðìëåíèÿ?

Женская молочная железа состоит из 16–22 долек, разделенных соединительнотканными перегородками и жировой тканью. Она крепится к грудным мышцам очень тонкими связками, которые растягиваются под тяжестью с возрастом, а особенно при беременности. Кожа и соединительнотканный чехол, которыми отграничена грудь снаружи, тоже имеют свойство растягиваться при беременности. Поэтому, если вы хотите сохранить форму груди по окончанию кормления, уход за грудью должен начинаться еще в начале беременности. Это, прежде всего, правильный подбор бюстгальтера, предохранение груди от сотрясений, травм, излишних сжатий. Немаловажным условием является сбалансированное питание. Постарайтесь включить в свое меню продукты с высоким содержанием витаминов А, Е и С. Среди таких: морковь, шпинат, абрикосы, цитрусовые, капуста и многие другие.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 12

17.10.2011 9:30:30

• Êàêèå ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ è ïðîöåäóðû äëÿ ãðóäè âû ìîæåòå ïîñîâåòîâàòü?

Физические упражнения в тренажерном зале укрепляют грудные мышцы, тем самым подтягивая связочный аппарат. Для примера – несколько упражнений. Согните руки в локтях и сильно сцепите пальцы. Теперь резко разведите руки в стороны, преодолев мышечное сопротивление. Второе упражнение можно выполнить возле стены. Обопритесь на стену вытянутыми руками, потом приблизьтесь к ней и резко оттолкнитесь. Для ухода за кожей груди также применяют различные негормональные кремы на растительной основе. Сегодня активно рекламируют различные кремы и пищевые добавки, увеличивающие грудь. Большинство из них содержат активные гормоны или растительные вещества, имитирующие действие женских половых гормонов – фитоэстрогены. На генетически заданные размеры молочных желез они практически не влияют, но повышают риск гормонозависимых образований молочной железы, в том числе и опухолей. Поэтому на самом деле безопасными они не являются.

• Êàê ÷àñòî íóæíî ïðîõîäèòü îáñëåäîâàíèå ó ìàììîëîãà? Çàâèñèò ëè ýòî îò âîçðàñòà æåíùèíû?

Регулярное самообследование и периодическое обследование у маммолога являются основными средствами по профилактике различных заболеваний молочной железы. Самодиагностика груди – самый древний метод диагностики рака.

Åñëè ðàê ìîëî÷íîé æåëåçû äèàãíîñòèðóåòñÿ ïðåæäå, ÷åì îïóõîëü ñòàíåò îùóòèìà, è îïóõîëü íå âûõîäèò çà ãðàíèöû ãðóäè, òî øàíñ âûëå÷èòüñÿ åñòü â 98% ñëó÷àåâ. Проводится она раз в месяц после окончания месячных – до 7–10 дня месячного цикла. Даже когда при самообследовании вы не обнаружили проблем, раз в год обязательно необходимо посетить маммолога для проведения клинического исследования груди. Женщинам в возрасте от 40 до 50 лет маммография обязательна 1 раз в 2 года. Маммография позволяет выявить злокачественные изменения ткани молочной железы, даже когда опухоль не прощупывается. Если рак молочной железы диагностируется прежде, чем опухоль станет ощутима, и опухоль не выходит за границы груди, то шанс вылечиться есть в 98% случаев. • Ìîæíî ëè êîðìèòü ðåáåíêà ñ ñèëèêîíîâûìè èìïëàíòàìè â ãðóäè?

Значительно увеличить или радикально изменить форму молочных желез после кормления грудью можно только с помощью протезирования. К сожалению, ни один из известных в настоящее время имплантов не является безопасным на 100%. Поэтому, задумав сделать операцию, надо помнить, что это – крайняя мера. Вы должны осознавать, что она изменит форму и размер груди не на всю жизнь, а только на 5–10 лет. По прошествии этого времени импланты часто приходится или менять, или полностью удалять. Наиболее часто используют импланты, наполненные когезивным силиконовым гелем. Если женщина все-таки решилась на этот шаг, то ей тогда рекомендуется проводить коррекцию груди, когда она уже не будет планировать беременность. В противном случае после родов

Happy Moments

ISIDA_05.indb 13

17.10.2011 9:30:30

и кормления грудью приходится проводить повторные операции по коррекции формы и размеров груди. Теоретически ни беременность, ни грудное вскармливание не противопоказаны после протезирования. Но вероятность развития лактостаза при наличии импланта выше, а расцеживать грудь – сложнее. И поэтому у таких женщин чаще возникают гнойные маститы, при наличии которых приходится удалять имплант. Следует также учитывать, что во время восстановления после имплантации придется отказаться от спорта, а после этого необходимо будет ограничить физические нагрузки на мышцы плечевого пояса (теннис, волейбол, плавание). Четко не доказана связь между наличием импланта и раком молочной железы. Наличие импланта безусловно ограничивает диагностические возможности при обследовании молочных желез, особенно в отношении маммографии. • ×òî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû?

По мнению специалистов, существует более 80-ти факторов, которые могут приводить к возникновению предраковых состояний ткани молочной железы, а в будущем нередко и к перерождению этих изменений в рак. Основными из них являются доброкачественные заболевания, а особенно – доброкачественные опухоли (фиброаденомы). Риск заболеть при их наличии возрастает в 1,5-2 раза. К основным причинам возникновения рака молочной железы также относят нарушение менструальной и половой функции (начало месячных до 11 лет или после 15 лет; климакс в возрасте до 45 либо после 53 лет; нарушение в сексуальной сфере), нарушение детородной функции (бесплодие, невына-

шивание беременности, большое количество абортов, первые роды в возрасте после 30 лет, отсутствие лактации), заболевания генитальной сферы (фибромиома матки, киста яичников, эндометриоз), заболевания эндокринной системы (гипотиреоз повышает риск развития мастопатий в 3 раза; гипертиреоз, сахарный диабет).

Ñóùåñòâóåò áîëåå 80-òè ôàêòîðîâ, êîòîðûå ìîãóò ïðèâîäèòü ê âîçíèêíîâåíèþ ïðåäðàêîâûõ ñîñòîÿíèé òêàíè ìîëî÷íîé æåëåçû. В некоторых случаях заболевание может возникнуть вследствие травм молочной железы, избыточного веса, нервных расстройств (длительных стрессов, приводящих к неврозам), а также наследственного фактора (если болели раком молочной железы или гениталий кровные родственники по материнской линии).

Согласно исследованию, в котором участвовали 60 075 женщин, при кормлении ребенка грудью более 3-х месяцев, риск развития заболевания в пременопаузальном периоде снижается на 25% и на 60% у женщин, родственники которых болели раком молочной железы. Эти результаты подтверждают тот факт, что кормление грудью очень важно не только для младенца, но и для матери. Оно является одним из натуральных эффективных методов профилактики рака молочной железы. Не стоит им пренебрегать!

Ôîòî: Premier Production Studio (1), àðõèâ (2)

• ßâëÿåòñÿ ëè êîðìëåíèå ãðóäüþ ïðîôèëàêòèêîé ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû?

Happy Moments

ISIDA_05.indb 14

17.10.2011 9:30:31

Happy Moments

ISIDA_05.indb 15

17.10.2011 9:30:33

Life Story

Â íàøåé ñåìüå ãëàâíûå – äåòè!

Òåïëî è ïîçèòèâíàÿ ýíåðãèÿ ýòîé íåîáûêíîâåííîé æåíùèíû íàïîëíÿåò âñå âîêðóã: ñîòðóäíèêè åå èâåíòêîìïàíèè ùåïåòèëüíî ãîòîâÿòñÿ ê î÷åðåäíîìó ïðàçäíèêó, äåòè ñ ðàäîñòüþ ñî÷èíÿþò ìàìå â ïîäàðîê ñòèõîòâîðåíèÿ, ëþáèìûé ìóæ òðåïåòíî âûáèðàåò ïîäàðîê, òîðîïÿñü äîìîé ïîñëå ñúåìîê... Ñ íåâåðîÿòíîé ðàäîñòüþ è ãîðäîñòüþ Îëüãà ×àðíåöêàÿ ðàññêàçàëà íàì î ñâîåé ñåìüå.

емья у меня замечательная – муж, три дочери, сын и наша любимая бабушка – моя мама. Все вместе мы живем в большом доме, который построил мой муж – наш любимый папа! Семья у нас вполне обычная – всякое бывает, но главным нашим качеством является уверенность в том, что у нас все будет хорошо. В нашей семье главные – дети. Возможно, это не совсем правильно, но у нас по-другому не получается.

Ïðèÿòíûé ñþðïðèç Если бы нам кто-то сказал, что у нас будет столько детей – мы бы не поверили. Когда я узнала о том, что беременна четвертым ребенком – это был шок. Мы не только не планировали беременность, а наоборот. По словам врача, препараты, которые мы принимали, эффективны на 98%, а мы попали именно в те 2%, которые «не гарантируются производителем». Вот тогда и стало понятно, что от судьбы не уйдешь.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 16

17.10.2011 9:30:34

Спасибо моему мужу, который поддержал меня и сказал: «Будем рожать!». Я горжусь тем, что мы – многодетная семья. Всегда внутренне радуюсь, когда люди удивляются: «Аж четверо?!». И по-доброму завидую семьям, в которых пять, шесть и более детей. Поверьте, многодетные семьи – это семьи, которые действительно по-настоящему счастливы. У них просто нет времени на негатив. Я всегда стараюсь мыслить позитивно и приучаю к этому детей. Наверное, поэтому и не могу ни на что пожаловаться – все, что я хочу, у меня получается. У нас большой дом. Мы посадили не просто дерево, а пятьдесят деревьев в нашем саду. У нас есть не только сын, но и три дочери. Так что план мы перевыполнили во всем!

Ìàëåíüêèå ëè÷íîñòè Старшая дочь – Валерия (15 лет) – очень целеустремленная девушка, которая четко знает, чего хочет в этой жизни. В прошлом году она сама захотела поступить и поступила в лицей Национального авиационного университета.

Физико-математический уклон этого учебного заведения не мешает Лерочке играть на фортепиано и участвовать в различных творческих мероприятиях. Валерия пользуется безусловным авторитетом у своих сестер и брата. Средняя дочь Алиса-Мария (11 лет) – самая творческая личность в семье (после папы, конечно же). Она очень артистична, эмоциональна, занимается музыкой и танцами. С этого года хочет начать заниматься в театральной студии. Алиса в семье – признанный кулинар. Особенно ей удаются разные тортики и десерты. Самая младшая из девочек – Дарья Дмитриевна (5,5 лет). Именно так называла себя наша младшенькая, как только начала говорить. Уже сейчас чувствуется Дашин твердый характер. Она – настоящий командир. Причем что самое интересное, старшие ее тоже слушаются. Даша знает все о животных, птицах и планетах. Ее любимое занятие – просмотр научно-популярных передач.

Äëÿ ìåíÿ ãëàâíîå, ÷òîáû äåòè ñòàëè õîðîøèìè ëþäüìè, ãàðìîíè÷íûìè ëè÷íîñòÿìè.

Коленька (2 года) – младшенький – и этим все сказано. Мы шутим, что его будущей жене очень повезет – три сестры с детства воспитывают в нем истинно мужские качества. О женских секретах он будет знать все!

Ëþáèìàÿ ðàáîòà Наш папа – главный человек в семье. Именно благодаря ему все наши дети обладают прекрасным чувством юмора. По профессии мой

Happy Moments

ISIDA_05.indb 17

17.10.2011 9:30:36

Life Story

муж режиссер – творческая личность. В настоящее время он работает шеф-продюсером в компании, которая занимается съемкой телевизионных фильмов. Веселые стихотворения в исполнении детей на праздники – это его заслуга. Я – директор ивент-компании, которая занимается организацией различных мероприятий. Ее клиентами являются ведущие бренды – как украинские, так и международные. Обожаю свою работу. Стараюсь следить за всеми новинками в сфере развлечений и рекламы, читаю профессиональную литературу, посещаю специализированные тренинги. Я горжусь своим коллективом, ведь у меня все сотрудники – личности! На каждого из них я могу положиться в трудные моменты, которые, безусловно, встречаются в работе. Особенно радуюсь, когда на мероприятии за кулисами находятся мои дети. Мечтаю, чтобы они работали вместе со мной, когда вырастут.

Ñîñòîÿíèå ðàäîñòè На мой взгляд, миссия каждой женщины – это рождение ребенка. Большей радости, чем испытывает мама в момент появления малыша – на свете не бывает. Природа не придумала. Такой искренней радости, которую приносят дети: их первые слова, шутки, эмоции – ни в чем больше нельзя найти, испытать. Я всегда говорю: я уже 15 лет живу в состоянии радости – у меня все время маленькие дети! К сожалению, носить звание «самая лучшая мама» мне не дано. Я много времени провожу на работе. Возможно, неправильно воспитываю детей – могу их баловать, не считаю нужным водить в миллион

кружков. Мне не важно – будут ли они богатыми, работать директорами – ведь главное, чтобы они стали хорошими людьми, гармоничными личностями. Что мы с мужем для этого делаем? Мы искренне относимся к людям, мы честны с детьми. Но самое главное – мы очень любим своих детей!

Êàê âñå óñïåòü? Когда я была беременна сыном, классического декрета не получилось: все девять месяцев работала и руководила компанией из дома. Уже когда Коленька родился, я кормила его грудью даже при наличии командировок по Украине – аж до 1,5 года! И если бы не пришлось уехать в командировку за границу, то, наверное, еще и сейчас бы его кормила. Вы спросите, как я все успеваю? Да мне ведь все помогают: старших детей я уже сейчас беру на мероприятия, где они выполняют несложные задания, а за младшенькими присматривает бабушка. Когда дети уезжают, например, отдыхать или на экскурсию – у меня такое ощущение, что в доме просто вакуум образовался. А если мне иногда хочется тишины и покоя, то буквально через час после расставания я уже места себе не нахожу. На самом деле я не только все успеваю, а искренне считаю, что если бы я меньше ленилась, то успевала бы намного больше.

Âïå÷àòëåíèÿ îò ISIDA Учитывая, что двух старших детей я рожала в государственных клиниках, мне есть с чем сравнивать. ISIDA действительно уникальна: в ней настолько все уютно, по-

Happy Moments

ISIDA_05.indb 18

17.10.2011 9:30:37

домашнему. Своим подругам я говорю: «Родить ребенка в ISIDA – это удовольствие!». И это действительно так. Я хочу выразить огромную благодарность Елене Вениаминовне Иванюте – мы вместе с ней родили двух моих младших де-

Áëèö ñ Îëüãîé ×àðíåöêîé: Ìå÷òà – когда младшие детки подрастут, много путешествовать. Так хочется показать им разные страны! Ìèññèÿ – воспитать детей хорошими людьми. ß öåíþ – настоящие, хорошие человеческие отношения, искреннюю дружбу, порядочность в делах.

тей. А Константин Гончар – это врач, который во время наблюдения моей беременности был не просто врачом, он был другом и поддерживал во всем. Благодаря его чувству юмора я всегда просто летела на прием! Самый главный показатель моего отношения к любимой ISIDA – это то, что по моим рекомендациям уже не одна моя подруга наблюдалась или наблюдается в клинике. Недавно, когда я проведывала свою подругу, ставшую мамой в ISIDA, только переступив порог клиники, я почувствовала, что снова хочу родить ребенка, – вот такая там атмосфера! Планирование беременности, беременность и рождение ребенка – это самые счастливые периоды в жизни женщины! А специалисты клиники помогают нам, женщинам, в эти девять месяцев чувствовать себя не только счастливыми, но и уверенными и спокойными!

×òî õîòåëè áû èçìåíèòü? – Хотела бы, чтобы наша семья больше уделяла времени спорту.

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (7)

Êîëåíüêà (2 ãîäà) – ìëàäøåíüêèé – è ýòèì âñå ñêàçàíî. Ìû øóòèì, ÷òî åãî áóäóùåé æåíå î÷åíü ïîâåçåò...

Äîñóã – обожаем все вместе посмотреть интересный фильм, почитать. Особенно наши дети любят беседовать с папой на жизненные темы.

Æåëàþ – здоровья всем малышам и их мамам!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 19

17.10.2011 9:30:38

Îòäåëåíèÿ êëèíèêè

Ìû äàðèì íàäåæäó

Îòäåëåíèå ïî ëå÷åíèþ áåñïëîäèÿ

Ìàòåðèíñòâî äàðèò ðàäîñòü è îùóùåíèå ñ÷àñòüÿ. Êîãäà äîì íàïîëíÿåòñÿ äåòñêèì ñìåõîì, âñå âîêðóã îáðåòàåò íîâûé ñìûñë. Îäíàêî ñëó÷àåòñÿ òàê, ÷òî ñóïðóæåñêàÿ ïàðà íå ìîæåò çà÷àòü ðåáåíêà. Ñåãîäíÿ ðîäèòü çäîðîâîãî ìàëûøà âîçìîæíî äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîòîðûå äî íåäàâíåãî âðåìåíè êàçàëèñü áåçíàäåæíûìè. Ñïåöèàëèñòû îòäåëåíèÿ ïî ëå÷åíèþ áåñïëîäèÿ êëèíèêè ISIDA, î êîòîðûõ ìû ðàññêàæåì â ýòîì ìàòåðèàëå, êàê íèêòî äðóãîé çíàþò, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ òàéíà çàðîæäåíèÿ íîâîé æèçíè. 20

Âèêòîð Çèí÷åíêî

çàâåäóþùèé îòäåëåíèåì ïî ëå÷åíèþ áåñïëîäèÿ êëèíèêè ISIDA

Как медики, наверное, мы должны сказать, что нам помогает только наука. Но, на наш взгляд, зарождение новой жизни, даже в искусственных условиях, благословляется свыше.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 20

17.10.2011 9:30:40

Êîëëåêòèâ îòäåëåíèÿ î öåííîñòÿõ, âåðå è ISIDA Ïàöèåíò äëÿ íàñ – прежде всего, это человек, не похожий на других. У каждого – своя история, которая заслуживает особого внимания. Мы безгранично уважаем и благодарим пациентов за то, что поверили нам, доверили осуществление своей мечты – иметь ребенка.

Шиянова С.В.

Садовой А.П.

ISIDA – это место, где проходит большая часть нашей жизни. Где работа, несмотря на всю ее сложность, приносит удовольствие.

Кубрак В.М

Ïîääåðæêà – это все для тех, кто потерял надежду. Мы уверены, что в нашей работе важно не только давать медицинские рекомендации, но и уметь слушать и слышать пациента, вселять веру и настраивать на положительный результат. Все это вместе обязательно приведет к желаемому результату. Âåðà â ðåçóëüòàò. Кроме сухой статистики и фактов, которые, безусловно, являются показателями работы любого отделения, мы всегда до конца и во всем честны с нашими пациентами. Прикладываем максимум усилий для того, чтобы проинформировать их обо всех этапах лечения. Когда пациент знает, что с ним будет происходить, сразу исчезают все сомнения.

Берестовой О.А.

Ôîòî: Premier Production Studio (2), GERFINS (5), àðõèâ (2)

Íàø êîëëåêòèâ – преданные своему делу профессионалы, вкладывающие во все, что делают, частичку себя.

Захарова И.А.

Паламарчук А.Н.

Áûâàþò ëè áåçíàäåæíûå ñëó÷àè? Нет. И мы это точно знаем! Шитиков Е.С.

отделении по лечению бесплодия работает 29 сотрудников, трое из которых имеют высшую квалификационную категорию. За 7 лет работы благодаря их усилиям на свет появилось более 4000 малышей. Каждый из врачей отделения – опытный профессионал, чьи знания, талант и умение граничат с волшебством. В своей работе они используют современные вспомогательные репродуктивные технологии и постоянно совершенствуют свои навыки. Врачи отделения не боятся браться за сложные случаи. Ведь большой и разносторонний клинический

опыт позволяет им быть уверенными в результате даже в самых непростых ситуациях. На осуществление мечты – родить малыша – работает весь огромный комплекс клиники. Он включает в себя все необходимое для наступления беременности, ее сохранения и защиты малыша в первые часы и дни его жизни. Собственная диагностическая лаборатория клиники ISIDA, специализирующаяся именно на репродуктологии, позволяет определить истинные причины бесплодия. Это дает возможность подобрать оптимальную для каждой пары программу лечения.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 21

17.10.2011 9:30:43

Ãèãèåíà Â ïðåääâåðèè ìàòåðèíñòâà îðãàíèçì æåíùèíû ïðîõîäèò äëèòåëüíûé è ñëîæíûé ïóòü ðàçâèòèÿ. Îí îõâàòûâàåò íåñêîëüêî âîçðàñòíûõ ïåðèîäîâ: íà÷èíàÿ îò âíóòðèóòðîáíîãî ïåðèîäà è çàêàí÷èâàÿ ïîëîâûì ñîçðåâàíèåì. Òðàäèöèîííî âî ìíîãèõ ñåìüÿõ òåìà èíòèìíîé ãèãèåíû ïî÷òè íå îáñóæäàåòñÿ. Äåâî÷êàïîäðîñòîê â ëó÷øåì ñëó÷àå ñîâåòóåòñÿ ñ ìàìîé, íî ÷àùå âñåãî çàäàåò âîïðîñû ïîäðóãàì. Íå âñåãäà ìàìû çàäóìûâàþòñÿ î ïîñåùåíèè äåòñêîãî ãèíåêîëîãà.

Ãèãèåíà ìàëåíüêîé ëåäè подмывать ребенка, обтирать, наносить детское масло. Эти первые уроки помогут вам разобраться в несложных манипуляциях, которые станут залогом здоровья вашей доченьки.

Ïðèó÷àåì ñ äåòñòâà Ëàðèñà Âîëêîâà

äåòñêèé ãèíåêîëîã êëèíèêè ISIDA

аша малышка еще только родилась, но она уже – маленькая женщина. С первых дней маме необходимо научится правильно выполнять все гигиенические процедуры по уходу за ее телом, особенно за половыми органами. Следует подробно расспросить неонатолога о том, как правильно

Маленькую девочку подмывает мама, а девочка старше 5 лет уже самостоятельно может выполнять все гигиенические процедуры. Важно правильно ее этому обучить: два раза в день принимать душ, мыть руки сразу после туалета, перед едой, после прогулки. Но возникает вопрос, откуда у 5-летней девочки появляются выделения из половых органов? По мнению детского гинеколога, в таком возрасте воспалительные процессы гениталий могут возникнуть вследствие того, что малышка иг-

Happy Moments

ISIDA_05.indb 22

17.10.2011 9:30:44

ралась без трусиков на пляже, в песочнице, брала пальцы в рот. Не страшно, если трусики испачкаются или намокнут. Возьмите с собой запасные (3-4 пары). Девочка растет… Ее уже не интересует песочник, она начинает обращать внимание на свое тело. В 8-10 лет у девочки наступает период полового созревания. Активизируется работа потовых и сальных желез, появляются бели. В этом возрасте рекомендуется пользоваться дезодорантом и ежедневными гигиеническими прокладками, которые будут создавать ощущение свежести и чистоты в течение дня.

C ïåðâûõ äíåé ìàìå íåîáõîäèìî íàó÷èòñÿ ïðàâèëüíî âûïîëíÿòü âñå ãèãèåíè÷åñêèå ïðîöåäóðû ïî óõîäó çà òåëîì äî÷åíüêè, îñîáåííî çà ïîëîâûìè îðãàíàìè.

комендуется менять не реже 2-3 раз в день, во время менструальных выделений – каждые 3-4 часа.

Þíàÿ ëåäè С появлением первой менструации (менархе) – чаще всего это происходит в возрасте 12-14 лет – девочка превращается в девушку. Гормональные изменения в ее организме приводят к значительному увеличению физиологических белей. В норме они должны быть прозрачными, жидкой консистенции, без запаха. Их количество изменяется в зависимости от фазы менструального цикла. После менструации их мало, в середине менструального цикла – их много, они прозрачные. Перед менструацией их количество уменьшается, но они становятся более густыми. Увеличение количества белей требует и более частого туалета наружных половых органов. В этом возрасте хорошо использовать гель для интимной гигиены. Частота смены гигиенических средств зависит от характера выделений, их количества и способности впитывать влагу. Гигиенические прокладки ре-

А как быть с тампонами? Сроков начала применения тампонов не существует. У девочек старше 13 лет гименальное отверстие настолько податливо и велико, что в случае необходимости возможно введение тампонов, лекарственных шариков или свечей. В дни менструации оно становится больше и растяжимее, чем в другие дни цикла. Тот факт, что девушка вводит тампон, ровно как и вагинальные лекарственные шарики или палочки, вовсе не означает, что вследствие этой манипуляции она «потеряла невинность». Необходимо подчеркнуть, что в течение менструации рационально использовать тампоны в сочетании с гигиеническими прокладками. Причем прокладки более приемлемы в домашних условиях, а тампоны – в школьные часы. Советуем использовать тот вид тампонов, который по мере впитывания увеличивается в длину и имеет аппликатор, который облегчает введение и делает его гигиеничным. Их следует менять не реже, чем через 4-8 часов. Важно не забывать мыть руки перед сменой тампонов и прокладок. Интерес подростков к применению влагалищных тампонов очень велик, однако в период становления менструальной функции, по мнению гинекологов, отдавать предпочтение все-таки стоит наружным гигиеническим средствам. Подводя итог нашему разговору о гигиене женщины, хочется пожелать всем девочкам, девушкам и женщинам крепкого здоровья, чистоты телесной и душевной!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 23

Ôîòî: Premier Production Studio (1), àðõèâ (1)

Èñïîëüçîâàíèå òàìïîíîâ

17.10.2011 9:30:44

Ïàöèåíòêà ñ îáëîæêè

Наталья Топольская фотограф

Äëÿ ìåíÿ ñ÷àñòëèâàÿ ñåìüÿ – ýòî ñåìüÿ, â êîòîðîé åñòü ãàðìîíèÿ. Äîïîëíÿåò åå ðîæäåíèå ìàëûøà, êîòîðîãî äîëæíû æåëàòü îáà ðîäèòåëÿ. Âïåðâûå ìíå çàõîòåëîñü ñòàòü ìàìîé åùå â äåòñòâå. Óæå òîãäà ÿ ìå÷òàëà ðîäèòü äî÷êó, äàæå èìÿ åé ïðèäóìàëà – Êíîïî÷êà.

Никогда не устаю от детского смеха и шума. Всегда считала, что ребенок – это продолжение женщины. Не просто кровь и плоть – это частичка тебя самой. Я очень люблю своего 4-летнего сынишку Кирилла и даже не знаю, с чем можно сравнить эти чувства. Я увлекающийся человек и постоянно ищу новые призвания. Уверена, что детки этому не помеха. При этом стараюсь ежедневно уделять внимание каждому члену семьи по отдельности.

Терпение и спокойствие – залог взаимопонимания с ребенком. Ведь ему столько информации необходимо донести, ответить на все вопросы, помочь и научить.

Футбол – это у нас семейное, играем втроем. Обожаем кататься на лодке и ходить в кинотеатры. Нас объединяет как отдых, так и совместная игра. Об «ISIDA» узнала еще до беременности. Когда я попала в эту клинику, у меня появилась уверенность, что в ней я и мой малыш будем в безопасности. Уже через два месяца после рождения Кирилла мне хотелось снова забеременеть и родить…

Ôîòî: Premier Production Studio (4)

Хотя бы один раз в неделю ходим всей семьей в ресторан. Приучаем ребенка к публичным местам и поведению в них. Не любим его оставлять с родителями, если есть возможность взять с собой.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 24

17.10.2011 9:30:47

Ïîäðàçäåëåíèÿ

Êëèíèêà íà Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà ïðàçäíóåò ãîä!

рошел ровно год со дня открытия клиники на Оболони. За это время она расширилась и приобрела постоянных и преданных клиентов. Подразделение ISIDA на Героев Сталинграда, 22 – это забота, которая всегда рядом. Создавая эту клинику, мы стремились стать ближе к пациентам, дать возможность женщинам с удобством и комфортом заботиться о себе и своей беременности. Сейчас в клинике на Героев Сталинграда работает 35 сотрудников. Благодаря их профессиональной и слаженной работе за год было проконсультировано 1500 пациентов, которые об-

Âèêòîðèÿ Âèòàëüåâíà Ìàêñèìîâà, çàâåäóþùàÿ ïîäðàçäåëåíèåì êëèíèêè ISIDA íà Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 22: «Мне доверили должность заведующей новой поликлиникой, что привнесло в мою работу много нового, Я очень хочу, чтобы благодаря моей работе и работе коллектива в целом поликлиника на Оболони соответствовала высокому уровню ISIDA и пользовалась заслуженным успехом»

ISIDA_05.indb 25

Óñëóãè ISIDA íà Ãåðîåâ Ñòàëèíãðàäà, 22: • • • •

амбулаторное наблюдение беременных; пренатальная диагностика (УЗД); профилактические осмотры; диагностика и лечение гинекологических заболеваний; • маммология; • лечение бесплодия. ратились к нам впервые, и проведено 3833 приема у акушера-гинеколога. Клиника на Героев Сталинграда осуществляет амбулаторное наблюдение беременных, в том числе после предыдущих потерь беременности и применения вспомогательных репродуктивных технологий, пренатальную диагностику, диагностику и лечение гинекологических заболеваний, лечение бесплодия. К вашим услугам опытные врачи: акушеры-гинекологи, репродуктологи, маммолог, терапевт, эндокринолог, диетолог. Желаем коллективу подразделения успехов и счастливых пациентов!

17.10.2011 9:30:49

Ñelebrity

Àíè Ëîðàê: áûòü ìàòåðüþ – ýòî ëó÷øåå,

÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ æåíùèíîé Â æèçíè ïåâèöû Àíè Ëîðàê ïðîèçîøëî äîëãîæäàííîå ñîáûòèå: íà ñâåò ïîÿâèëàñü äî÷åíüêà Ñîôèÿ. Ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè î ïåðâûõ ïðîæèòûõ ñ ìàëûøêîé ìåñÿöàõ Êàðîëèíà ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëàñü ïîäåëèòüñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè æóðíàëà.

ыть матерью – это лучшее, что может случиться с женщиной. Когда я была беременной, мне сложно было описать те чувства, которые я испытывала. Внутри растет и развивается новая жизнь, и ты уже живешь не только для себя, но и для ребенка. Это радость, счастье, это настоящее чудо, посланное Богом. После появления малышки я поняла, что есть жизнь до и после рождения ребенка.

ISIDA – ýòî ìåñòî, ãäå ðîæäàþòñÿ àíãåëû

Рождение ребенка – очень важное и ответственное событие в жизни женщины. Ей хочется быть уверенной на 100%, что благодаря опытным специалистам с ней и с ребеночком все будет хорошо. Поэтому к выбору роддома я подошла достаточно основательно. И очень обрадовалась, когда мои подруги рассказали мне об ISIDA – ведь это было то, что нам нужно, да еще и совсем рядом, в Киеве. Впечатления от клиники остались самые положительные. В первые дни после родов, конечно же, было важно восстановить силы. Спасибо персоналу, медсестрам, которые были очень внимательными, поддерживали и помогали мне. Ведь когда ты берешь на руки крошечного младенца – это очень ответственно. Именно в клинике ISIDA я получила свои первые уроки ухода за дочкой. Мы с малышкой каждый день принимали посетителей: ко мне приходили друзья и знакомые, которые хотели поздравить меня с этим прекрасным событием – рождением чуда!

поведения должна быть как со взрослым человеком, никаких «уси-пуси». Ведь в будущем ей придется самостоятельно принимать решения. Нам необходимо научить ее ходить, разговаривать, дать образование, вырастить добрым и воспитанным человеком, развитым во всех смыслах. Но, на мой взгляд, чем самостоятельнее она будет, тем счастливее мы будем как родители. Но в тоже время я стараюсь, чтобы малышка каждый день ощущала мамино тепло и ласку, заботу и любовь отца. Дети очень умные, чище и гораздо правильнее смотрят на жизнь, чем взрослые.

Ìîè ïîìîùíèêè Так сложилось, что я не только мать, подарившая жизнь своему ребенку, но и артист, который

Ðåáåíîê äëÿ ìåíÿ – öåíòð Âñåëåííîé, âîêðóã êîòîðîãî âðàùàåòñÿ âñÿ ìîÿ æèçíü.

Ñåêðåòû âîñïèòàíèÿ Безусловно, для нас с Муратом дочка – прежде всего личность. Поэтому стратегия

Happy Moments

ISIDA_05.indb 26

17.10.2011 9:30:50

Êîãäà âïåðâûå óâèäåëà äî÷êó, ÿ ðàñïëàêàëàñü. Ïîÿâëåíèå íà ñâåò Ñîôèè – ñàìûé ðàäîñòíûé è ñ÷àñòëèâûé äåíü â ìîåé æèçíè!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 27

17.10.2011 9:30:52

не может забывать о своих зрителях. Поэтому приходится совмещать материнство и концертную деятельность. Несомненно, мне очень сложно оставлять дочку и уезжать на концерты. Но она еще слишком маленькая, чтобы ездить со мной. У Софии есть две няни, которые поочередно помогают мне во всем. Они присматривают за дочкой, когда меня нет дома. Я совершенно спокойно оставляю Софию с ними. Мне очень повезло, что по жизни встречаю много хороших людей. Я рада, что и доченька хорошо воспринимает нянечек. Обе няни – опытные женщины с медицинским образованием, что немаловажно. Мурат тоже очень старается помочь, он очень заботливый – ухаживает за мной и за дочерью. Я счастлива, когда вижу, как он играет с дочкой, поет ей песенки, забавляет.

Òâîð÷åñêèå ïëàíû

Âîçâðàùåíèå íà ñöåíó На «Новой волне» в Юрмале, где я впервые после родов вышла на сцену, не было человека, который бы меня не поздравил! Артисты, с которыми я встречалась за кулисами, говорили много теплых слов. Перед выступлением чувствовала, что меня рассматривали будто под микроскопом: изменилась ли, пришла ли в форму после родов. Признаюсь, я волновалась. Но сразу после того, как ведущие объявили мой выход, стало легко и приятно, потому что замечатель-

Áëèö-èíòåðâüþ: Äåòè – свет нашей жизни Ñ÷àñòüå – гармония души Ëþáîâü – смысл жизни Îòäûõ – это моя мечта Ìîÿ çàâåòíàÿ ìå÷òà – продолжать радовать зрителя своей музыкой как можно дольше ISIDA – это место, где рождаются ангелы

ная юрмальская публика встретила меня овацией. Очень хочется, чтобы люди воспринимали меня позитивно. Ведь сейчас я в первую очередь кормящая мать. Ребенок для меня – центр Вселенной, вокруг которого вращается вся моя жизнь.

Ïîæåëàíèå ïàöèåíòêàì ISIDA Всем женщинам, которые ждут малыша, прежде всего, желаю здоровья, потому что это не только здоровье мамы, но и ее малыша. Берегите себя, старайтесь думать только о хорошем, впускайте в свою жизнь положительные эмоции. И слушайте музыку, чтобы ребенок в утробе привыкал к звучанию мелодий, что поможет ему развиваться гармонично.

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (3)

Такое невероятное событие в моей жизни, как появление дочери, нашло свое отображении и в моем творчестве. Во время беременности я начала работать над новым альбомом, и сейчас продолжаю накапливать материал. В него войдут как уже известные песни («Для тебя»), так и новые («Не дели любовь», «Я буду солнцем для тебя»). У меня в планах записать как можно больше песен, чтобы потом была возможность отобрать самые лучшие. Хочется, конечно, чтобы среди них были и колыбельные: уже сейчас наблюдаю за тем, как дочка реагирует на мои песни – внимательно слушает и засыпает. Мне кажется, что после появления Софии, мой голос стал звучать немного иначе – более глубоко, стал нежнее, каждая нотка наполнилась любовью.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 28

17.10.2011 9:30:53

ISIDA_05.indb 29

17.10.2011 9:30:55

Áûòü ïàïîé Äëÿ ìëàäåíöà ïàïà îëèöåòâîðÿåò íîâûé, ïîêà íåèçâåäàííûé ìèð. Îòåö ñòàíîâèòñÿ ïðîâîäíèêîì â ýòîò ìèð, äðóãîì è ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Ñ ïåðâûõ äíåé æèçíè ìàëûøà ïàïèíî ñåðäöå, ìûñëè è ëþáîâü âñåöåëî ïðèíàäëåæàò åìó – ñàìîìó äîðîãîìó ìàëåíüêîìó ÷åëîâå÷êó íà ñâåòå.

Ñ÷àñòüå áûòü ïàïîé

Áåðåìåííîñòü, ðàçäåëåííàÿ íà äâîèõ

Òåïåðü ÿ ïàïà – è ýòî çäîðîâî

Мужчина готовится к отцовству на протяжении всех девяти месяцев. К эйфории первых дней после счастливого сообщения любимой женщины прибавляется осознание ответственности за уже двоих родных людей. Приходит понимание того, что отныне его жизнь поменяется навсегда, и кроме супруга он станет еще и папой. В период ожидания малыша важно всячески поддерживать жену, демонстрировать ей свою любовь, говорить комплименты. Ведь душевное состояние будущей мамы напрямую влияет на здоровье малыша. Еще до появления на свет ребенок воспринимает положительные эмоции, любовь и заботу, подаренные вами. Смотрите с женой фильмы, слушайте музыку, читайте книги, гуляйте на свежем воздухе, сопровождайте к врачу, но главное – делайте все вместе. Постарайтесь стать одним целым, почувствуйте свою жену и малыша всем сердцем.

И вот папа впервые увидел своего малыша. Неописуемое счастье граничит с переживанием сделать что-то не так. Но жизнь наградила мужчин бесконечной радостью быть отцами, поэтому: – не бойтесь брать малыша на руки, ведь таким образом вы не только дарите ему свою теплоту и нежность, но и помогаете узнавать вас как родителя, папу; – разговаривайте с крохой на разные темы, делитесь своими чувствами; – верьте в своего маленького ангелочка и поддерживайте его во всем. Не ругайте за ошибки, а наоборот, спокойно показывайте, как их исправить; – проявляйте строгость отцовской любви, но никогда не запрещайте ребенку плакать и не вините его в слабостях. Помните, что в будущем ваш сын или дочка будут моделировать ваше поведение со своими детьми; – не пытайтесь компенсировать недостаток свободного времени подарками или сладос-

Happy Moments

ISIDA_05.indb 30

17.10.2011 9:30:56

Õî÷ó áûòü òàêèì, êàê ïàïà! Наблюдая за папой, кроха-сыночек учится помужски воспринимать мир, справляться с трудностями, общаться с другими людьми. Поэтому занять в сердце малыша место единственного и безупречного можно только любовью, спокойствием и личным примером. С другой стороны, дочь – единственная женщина, перед которой папа не должен стараться выглядеть умным, сильным, мужественным. Для дочки ее отец и так самый-самый. Папина любовь – это то, что с годами поможет малышке стать уверенной в себе, благополучной женщиной. Быть папой – это не только забота и воспитание, быть папой – это непростая ежедневная работа, которая иногда занимает много времени, но в то же время приносит огромное счастье длиною в жизнь.

Ôîòî: àðõèâ (2)

тями. Дети очень быстро привыкают к этому, и может случиться так, что со временем ваше присутствие уже будет не важно; – не требуйте от малыша того, что ему еще не под силу или не получается. Возможно, ваш карапуз очень талантлив в чем-то другом; – выделяйте некоторое время каждый день для общения с малышом наедине. Он с нетерпением будет ждать «время папочки». Мир мамы и папы – это гармония и единство. В нем нет места противоречиям, особенно в присутствии малыша. Женщине важно чувствовать надежное мужское плечо, особенно в первый год после рождения ребенка. Почаще устраивайте приятные совместные выходные, не дайте супруге забыть, что она не только мама, но и женщина.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 31

17.10.2011 9:30:57

Ïðîôèëàêòèêà

Óõî, ãîðëî, íîñ: òðåâîæíûå ñèìïòîìû Ëîð-çàáîëåâàíèÿ – ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå áîëåçíè äåòåé, îñîáåííî â ðàííåì âîçðàñòå. Óøè, ãîðëî è íîñ ïåðâûìè äàþò ïîíÿòü, ÷òî â îðãàíèçìå ìàëûøà ïðîèçîøåë ñáîé. Îãðàäèòü ðåáåíêà îò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è ðàçëè÷íûõ èíôåêöèé íåâîçìîæíî. Íî â âàøèõ ñèëàõ ïðåäóïðåäèòü íåïðèÿòíîñòè è ãðàìîòíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê îñåííåìó «ñåçîíó ïðîñòóä». Ïåðâûé îïûò Уход и забота за малышом в первый год жизни – по-настоящему кропотливый труд, требующий не только постоянного внимания и физических сил, но и знаний. Здоровье крохи во многом зависит от правильного ухода. Одним из первых вопросов, который возникает у молодой мамы после родов, является то, как правильно ухаживать за ушками и носиком своего ребеночка. Конечно, приступать к любой манипуляции можно только после предварительной консультации с врачом и получения от него пошаговых рекомендаций и советов. Некоторым малышам ушки приходится чистить через день, а некоторым – вполне достаточно одного раза в неделю, а то и в две. Для удаления серы лучше пользоваться ватной палочкой с ограничителем, чтобы не травмировать барабанную перепонку. Слизистая оболочка носа – структура самоочищающаяся, так как имеет специальные микроскопические реснички, выталкивающие наружу все лишнее. Если маленькому все же нужно его почистить, в первую очередь, сделайте слизь в носике более жидкой с помощью растворов или капель на основе морской воды. Затем воспользуйтесь мягкими ватными турундами.

Âñå ëè â ïîðÿäêå? Вполне естественно, когда мама заботится о здоровье малыша и старается не пропустить ни одного тревожного симптома. За помощью в вопросах лор-заболеваний своего крохи она обращается к отоларингологу. Это врач, кото-

Ãàëèíà Êîøåâàÿ âðà÷-ïåäèàòð êëèíèêè ISIDA

рый занимается профилактикой, диагностикой и лечением заболеваний уха, ротоглотки, носоглотки и гортани. Он исследует слизистую носика и ушки малыша. Во время первого визита отоларинголог проводит визуальный осмотр новорожденного с помощью специальных инструментов: ушной воронки, носового зеркала и шпателя. Сначала проверяет ушки: врач должен убедиться, что слуховой проход сформирован правильно и заканчивается барабанной перепонкой. Важно как можно раньше выявить любые нарушения слуха у малыша, особенно если вы заметили, что ребеночек к концу первого месяца не реагирует на ваш голос или резкий звук. Далее проводится осмотр носика малыша. Для отоларинголога имеет значение расположение носовой перегородки, цвет слизистой оболочки, наличие отделяемого. Последними осматривают глотку и так называемое лимфоидное кольцо. Иногда в результате такого осмотра обнаруживаются не-

Äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ëîð-çàáîëåâàíèé ó ðåáåíêà ðåêîìåíäóåòñÿ: – кормление грудным молоком; – закаливание; – свежий воздух и регулярное проветривание помещения, где находится ребенок.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 32

17.10.2011 9:30:58

ожиданные вещи, например, небольшие кисты язычка, которые ребенка не беспокоят, но о которых полезно знать родителям. Как правило, дети ведут себя беспокойно и не очень хорошо относятся к подобным манипуляциям. Но пусть это вас не пугает: они совершенно безболезненны для малыша и крайне важны для его здоровья.

Òðåâîæíûå ñèìïòîìû А теперь давайте поговорим о том, с какими болезнями чаще всего сталкиваются родители и что об этом важно знать. Довольно часто молодые мамы недоумевают: кроха на грудном вскармливании, а все равно у него появляются насморк и закладывает носик? На самом деле, иммунитет – это не отсутствие болезней, а способность организма правильно на них реагировать. Причин насморка вашего малыша может быть несколько, но наиболее часто встречающиеся – это вирусная или бактериальная инфекция и аллергены (у деток в основном пищевые). Если у ребенка прозрачные светлые выделения из носика, которые не затрудняют дыхание (он может спокойно брать грудь), – не надо переживать. Достаточно почаще прикладывать кроху к груди (если малыш на грудном вскармливании), увлажнять воздух в помещении, вытирать носик и аккуратно отсасывать слизь, если ее много. Если же насморк

затягивается, выделения становятся густыми с зеленоватым оттенком – необходимо немедленно обращаться к доктору. Очень часто именно затяжной насморк становится причиной еще одного болезненного испытания для маленького и его мамы – отита. У детей ушная боль появляется чаще всего ночью, внезапно, и помощь при этом не терпит отлагательства. Малыши, особенно груднички, пронзительно плачут, отказываются от еды, не спят. Иногда стремятся лечь на бок, чтобы больное ушко оказалось на подушке – это немножко снижает проявление боли. У них повышается температура тела, могут начаться даже расстройства пищеварительной системы – рвота или понос. Есть и другой признак: попробуйте нажать на выступ, находящийся впереди слухового прохода. Малыш может резко заплакать или отвернуть голову из-за возникновения резкой боли. При малейшем подозрении нужно заложить наружный слуховой проход ребенка сухой ваткой, надеть чепчик и срочно вызвать врача.

Èììóíèòåò – ýòî íå îòñóòñòâèå áîëåçíåé, à ñïîñîáíîñòü îðãàíèçìà ïðàâèëüíî íà íèõ ðåàãèðîâàòü.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 33

17.10.2011 9:31:02

Ôîòî: Premier Production Studio (1), àðõèâ (2)

Есть еще одно острое инфекционное заболевание с воспалением небных миндалин (гланд) – ангина или фарингит. Зачастую она сопровождается кашлем, затрудненным болезненным глотанием и повышением температуры тела. Ангина начинается остро: малыш становится вялым, у него краснеют и воспаляются миндалины. Если вовремя не оказать помощь, на них может образоваться гнойный налет. Это инфекционное заболевание часто возникает от переохлаждения организма, перегревания, запыленной атмосферы, снижения иммунитета. Если кроха постоянно дышит пылью или у него обнаружены болезни носоглотки, при которых нарушается носовое дыхание (например, аденоиды), происходит механическое раздражение миндалин, и это тоже может привести к ангине.

Íåñëîæíûå ñåêðåòû Первостепенная причина всех лор-заболеваний – это снижение защитных функций организма: когда иммунитет ослаблен, любая инфекция становится для него серьезной угрозой. В этом случае усилия необходимо направить на общее оздоровление малыша. Одним из хороших и эффективных методов профилактики простудных заболеваний, повышающим иммунитет ребенка, является закаливание. Начните эту важную процедуру в грудничковом возрасте с солнечных и воздушных ванн. Затем переходите к контрастному душу и обливаниям холодной водой. При этом она должна не сильно отличаться от той, в которой купаете ребенка. Плавание в бассейне – также прекрасная закаливающая процедура. Но проводить все эти занятия необходимо, когда ребенок полностью здоров, что подтверждает ваш педиатр. Активные зимние развлечения, такие как катание на санках, лыжах и коньках – не менее важная часть закаливающих процедур, которые пойдут на пользу и малышу, и родителям. Прекрасно укрепляют иммунитет оздоровительные поездки на море. Для отдыха детям

больше всего подходит сухой морской климат. К тому же морская вода обогащена солями йода. Для полноценного оздоровления необходимо, чтобы период пребывания на курорте составлял не меньше 21 дня – в противном случае

Ïðåêðàñíî óêðåïëÿþò èììóíèòåò îçäîðîâèòåëüíûå ïîåçäêè íà ìîðå. ребенок не успеет акклиматизироваться, что может вызвать не укрепление, а наоборот, снижение иммунитета. Придерживаясь таких несложных рекомендаций по профилактике лор-заболеваний, вам под силу уберечь здоровье своего ребенка в период холодного сезона и эпидемий. Ведь заболевания разумнее предупредить, чем потом лечить! И пусть ваш малыш будет здоровым, активным, веселым – на радость родителям и близким!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 34

17.10.2011 9:31:03

ISIDA_05.indb 35

17.10.2011 9:31:04

Êàðüåðà è ìàòåðèíñòâî

Çà 20 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû â êðóïíåéøèõ óêðàèíñêèõ è èíîñòðàííûõ êîìïàíèÿõ Àíãåëà Ïîääóáíàÿ äîñòèãëà êîëîññàëüíîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî óñïåõà è ïðèçíàíèÿ. Íî ñàìîé âàæíîé è ñîêðîâåííîé ÷àñòüþ åå æèçíè îñòàåòñÿ ñåìüÿ – ëþáèìûé ìóæ è äâîå ñûíîâåé.

Àíãåëà Ïîääóáíàÿ – ëþáÿùàÿ æåíà, ìàìà, ëè÷íîñòü • Àíãåëà, âàøà âòîðàÿ áåðåìåííîñòü ïðîõîäèëà â Ëîíäîíå. Ðàññêàæèòå, ÷åì ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå Âåëèêîáðèòàíèè îòëè÷àåòñÿ îò óêðàèíñêîãî? В Лондоне есть ряд особенностей. Порадовало то, что при вынашивании ребенка женщину не заставляют ходить к гинекологу на консультации и сдавать множество анализов. Роды в 35 лет не считаются «поздними», но позиция «кушать за двоих» очень поддерживается – во время беременности я набрала 22 кг. В Украине меня сразу же посадили на диету: один день из семи – на твороге, а еще один – на яблоках. • Âû íå áåñïîêîèëèñü î òîì, ÷òî íîñèòå ìàëûøà ïîä ñåðäöåì â ÷óæîé ñòðàíå? Реальное беспокойство появилось, когда мы с мужем увидели объявление на дверях нашего потенциального госпиталя: «На всякий случай, узнайте адрес ближайшего роддома (если не будет свободных мест в больнице)». К этому добавился комментарий коллеги по работе: вызывая такси, не стоит говорить, что едем в роддом – таксисты не любят иметь дело с беременными женщинами.

Еще нас удивили странные правила в родильном отделении госпиталя: муж не может присутсвовать при родах; нельзя брать мобильный телефон; после естественных родов выписывают на второй день, после кесарева сечения – на третий. • Âåðíóâøèñü â Óêðàèíó, âû îñòàíîâèëè ñâîé âûáîð íà êëèíèêå ISIDA. ×òî âàñ îñîáåííî ïðèÿòíî óäèâèëî â íåé: ñåðâèñ, îòíîøåíèå äîêòîðîâ, ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå? На самом деле, ISIDA я выбрала еще в Лондоне, совершив виртуальный тур по клинике на сайте. Затем я позвонила, чтобы узнать подробную информацию. Нам с мужем понравились условия пребывания, расценки, наличие питания, а главное – супруг мог находится возле меня во время родов и после рождения малыша. Мне импонирует современное оснащение клиники, особенно впечатлили массажные кресла в предродовом зале – теперь такое же стоит у нас дома. Очевидно, именно наличие такой клиники, как ISIDA, определило наш выбор вернуться в Украину и родить здесь сына Егора.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 36

17.10.2011 9:31:05

иметь большую семью. Похоже, ее пожелание сбылось!

Я чувствовала необычайный душевный подъем. От радости не спала трое суток, разговаривала с Егором, как со взрослым. Случилось странное совпадение: в день рождения Егора мне позвонила матушка Китаевского монастыря, с которой я случайно познакомилась несколько лет назад и с тех пор не виделась. Она благословила нас и спела Егору песню по телефону. А спустя пять дней, когда нас выписывали из клиники, я отмечала свой день рождения. Вот такой подарок получила я на свой праздник!

• Êàê âàì óäàåòñÿ ñîâìåùàòü óñïåøíóþ êàðüåðó è çàáîòó î áëèçêèõ? Áûâàþò ëè ñëîæíûå ìîìåíòû, êîãäà ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü ìåæäó ðàáîòîé è ñåìüåé?

• Ðàññêàæèòå î ñâîåé êàðüåðå. ×òî ïîìîãëî âàì äîñòè÷ü ñòîëü çíà÷èòåëüíûõ âåðøèí? Я занимаюсь маркетингом уже около 20 лет. В свое время работала в крупных международных компаниях: Oriflame, Mars, Metro Group (гипермаркеты Real), 9 лет посвятила деятельности в компании McDonald’s. В Днепропетровске около года возглавляла отдел маркетинга компании «РУШ» (линия магазинов для женщин «ЕВА»). Параллельно училась теоретическому маркетингу в университете Humberside в Великобритании, Открытом Университете в России на МBA. Сейчас работаю директором по маркетингу банка «Ренессанс Капитал». Успех приходит сам. Думаю, секрет состоит в том, что у меня высокий уровень работоспособности. Кроме того, получается делать несколько дел одновременно.

Инсайт современной женщины – работать каждый день до позднего вечера. При этом она чувствует себя несколько виноватой перед детьми за то, что недостаточно уделяет им время. Поэтому в выходные дни я полностью посвящаю время семье. Если же у меня возникнет дилемма – семья или работа, – я без колебаний выберу семью! • ×òî âû öåíèòå è óâàæàåòå â ëþäÿõ? Мне импонируют творческие личности, self made, которые в жизни самостоятельно добились успеха. Также ценю общение с известными людьми – у них совершенно другой уровень энергетики.

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (2)

• Êàêèìè áûëè îùóùåíèÿ ïîñëå ïîÿâëåíèÿ âòîðîãî ðåáåíêà?

• Åñòü ëè ó âàñ èäåàë ìàòåðè? В моем окружении много хороших мам. С особым почтением вспоминаю директора по маркетингу центрального офиса McDonald’s, маму четырех детей. В целом, я с большим уважением отношусь к женщинам-матерям. Но самое главное – чтобы они оставались разносторонне развитыми личностями.

• Ðàññêàæèòå íåìíîãî î ñâîåé ñåìüå. Мой муж Владимир работает бизнес-тренером: обучает навыкам продаж, жестких переговоров, эффективных презентаций. Нашему старшему сыну Никите – 14 лет. Он увлечен компьютерами, участвовал не в одной олимпиаде и мечтает стать дизайнером. Младший сын Егор, которому исполнилось 5 лет, сейчас активно познает мир. Помню, еще до замужества подруга пожелала, чтобы в моей квартире были разбросаны несколько пар разного размера обуви – как рефрейминг пожелания

Happy Moments

ISIDA_05.indb 37

17.10.2011 9:31:06

Èíòèìíàÿ æèçíü ïîñëå ðîäîâ: íîâûå ðàäîñòè

Ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ ÿâëÿþòñÿ âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé æèçíè ñóïðóãîâ, îäíàêî íåðåäêî îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïîñëå ðîäîâ êà÷åñòâî æèçíè ìîëîäîé ìàòåðè è åå ñóïðóãà çàìåòíî ñíèæàåòñÿ. Êîíå÷íî, âî ìíîãîì ýòî îáúÿñíÿåòñÿ ïðèáàâëåíèåì çàáîò î ìàëûøå è óñòàëîñòüþ, êîòîðóþ â òå÷åíèå ïåðâûõ íåäåëü èñïûòûâàåò áîëüøèíñòâî ìîëîäûõ ðîäèòåëåé. Îäíàêî äåëî íå òîëüêî â ýòîì. Î òîì, ñ êàêèìè ñëîæíîñòÿìè ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ ñóïðóãè ïðè âîçîáíîâëåíèè èíòèìíûõ îòíîøåíèé ïîñëå ðîäîâ, ìû è ïîãîâîðèì â ýòîé ñòàòüå. Ïðîáëåìà: ïî÷åìó-òî íå õî÷åòñÿ… ×òî ïðîèçîøëî? После родов почти все мысли молодой мамы направлены на малыша: в мозгу формируется так называемая «материнская доминанта», которая нужна для обеспечения самого важного – выживания беспомощного младенца и установления с ним тесной эмоциональной связи. Однако этот механизм может значительно ограничивать способность мозга переключаться на что-то иное, в том числе и на близость. Êàê ðåøèòü? Со временем малыш понемногу адаптируется в нашем мире и по мере взрос-

Òàòüÿíà Ñïðèíñÿí

âðà÷-ïñèõîëîã êëèíèêè ISIDA

Happy Moments

ISIDA_05.indb 38

17.10.2011 9:31:09

ления научится во многих ситуациях обходиться без мамы. Тогда «материнская доминанта» снижает свою активность, и желание близости возвращается естественным образом. У одних женщин это может произойти спустя несколько месяцев после родов, у других – спустя год или даже дольше. Означает ли это, что супруги все это время вынуждены воздерживаться? Или женщине следует соглашаться на близость «через силу»? Конечно же, нет! Секс – это ведь не только удовлетворение полового инстинкта, это и возможность тесного контакта любящих супругов, проявление нежности и даже возможность немного «вынырнуть» из родительской роли. Наш мозг устроен удивительным образом: при необходимости его компенсаторные возможности могут быть поистине безграничными! Поэтому не стоит ждать, пока «материнская доминанта» обретет способность «уходить» на второй план на время близости: ее можно этому научить! Однако следует быть очень терпеливыми: не следует начинать возобновление интимного общения непосредственно с полового акта – пусть он уступит место длительным ухаживаниям и флирту, особенно в первые недели после родов, когда близость под запретом.

Ïðîáëåìà: ìíå áîëüíî, íåóæåëè äî ñèõ ïîð íè÷åãî íå çàæèëî?

×òî ïðîèçîøëî? После родов (независимо от того, проходили они через естественные родовые пути или путем кесарева сечения) на поверхности матки остается большая раневая поверхность в месте прикрепления плаценты, а также остается приоткрытой шейка матки. Для того чтобы предотвратить проникновение инфекции, до полного заживления (в течение 68 недель) врач не рекомендует проникающие половые контакты. После прекращения лохий (кровянистых выделений из влагалища) акушергинеколог осматривает молодую маму, и, как правило, дает «добро» на возобновление интимной жизни. Это означает, что слизистая влагалища восстановлена. Откуда же боль?! Дело в том, что после родов уровень эстрогенов в организме мамы значительно снижается и естественная смазка практически не выделяется. Кроме того, вход во влагалище остается крайне чувствительным для давления, особенно если маме накладывали швы. Êàê ðåøèòü? Возможность выделения естественной смазки может отсутствовать до возобновления овуляции (а иногда – и до окончания грудного вскармливания), поэтому пусть на туалетном столике «поселится» тюбик с луб-

рикантом на водной основе. Помните, что его может потребоваться довольно много, даже на период прелюдии! Кроме того, лучше, если первые контакты произойдут по инициативе женщины: пусть она сама выберет удобную позу, в которой сможет контролировать скорость проникновения.

Ïðîáëåìà: íå ïîëó÷àåòñÿ èñïûòàòü ïðèâû÷íîãî óäîâîëüñòâèÿ îò áëèçîñòè

×òî ïðîèçîøëî? Снижение уровня эстрогенов не оказывает влияния на способность женщины испытывать оргазм, однако влияет на чувствительность тканей (в том числе и эрогенных зон). Кроме того, учитывая вовлеченность мозга в формирование оргазма, его постоянная настроенность на «волну» малыша также может несколько мешать получению привычного удовольствия. Êàê ðåøèòü? Не спешите паниковать, что все ваши эрогенные зоны «уснули»: чаще всего оказывается, что они лишь изменили свою локализацию, поэтому чувствительность может появиться в самых неожиданных местах. Исследуйте вместе с супругом свое тело – это может стать чувственной игрой и дать новый, свежий виток вашим отношениям!

Лучше всего, если именно супруг в этот период возьмет на себя роль «зеркала» для жены: именно его слова о том, как женственны контуры фигуры молодой мамы, как соблазнительна пополневшая грудь, помогут вернуть женщине уверенность в собственной привлекательности.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 39

17.10.2011 9:31:11

Ôîòî: GERFINS (1), àðõèâ (3)

Ïðîáëåìà: ÿ ïîñòîÿííî äóìàþ îá èçìåíåíèÿõ â ìîåé ôèãóðå, êîòîðûå ìíå íå íðàâÿòñÿ. Êàêîå óæ òóò óäîâîëüñòâèå? ×òî ïðîèçîøëî? Изменения в теле беременной женщины легко объяснимы и вполне ожидаемы. Однако после родов мы зачастую оказываемся не готовыми к изменившимся очертаниям фигуры: значительно увеличилась грудь, сгладилась линия талии, первое время остается заметным животик, бедра становятся более округлыми. Кажется, что тело становится «чужим»: требуется время, чтобы идентифицировать его с собой. Êàê ðåøèòü? Лучше всего, если именно супруг в этот период возьмет на себя роль «зеркала» для жены: именно его слова о том, как женственны контуры фигуры молодой мамы, как соблазнительна пополневшая грудь, помогут вернуть женщине уверенность в собственной привлекательности. Не бойтесь «переборщить»: чем больше таких уверений женщина слышит от своего супруга, тем скорее отступят сомнения. Также не помешает выполнение специальных упражнений для молодых мам, которые являются безопасны-

ми уже в первые дни после родов и направлены на улучшение эластичности мышц. Это поможет поскорее вернуться в тонус. Однако будьте осторожны: избегайте силовых нагрузок, а также активных упражнений до окончания послеродового периода. Также в период грудного вскармливания не рекомендован массаж.

Ïðîáëåìà: ÿ áîþñü ñíîâà çàáåðåìåíåòü!

×òî ïðîèçîøëî? Еще свежи в памяти сложности недавних родов. Пугает и большое количество хлопот по уходу за малышом. Страх новой беременности может негативно сказываться на либидо как женщины, так и мужчины. Êàê ðåøèòü? Не следует надеяться на надежность послеродовой аменореи – даже при грудном вскармливании «по требованию» сохраняется достаточно высокая вероятность новой беременности. Если «погодки» не входят в ваши планы, по окончанию восстановительного периода вместе со своим акушеромгинекологом подберите оптимальный метод контрацепции (это могут быть КОКи, разрешенные при грудном вскармливании, спираль или презерватив). Как видите, все ваши страхи – разрешимы! Для романтических отношений с любимым не существует преград.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 40

17.10.2011 9:31:12

Öåíòð ïñèõîëîãèè

Øêîëà áóäóùèõ ðîäèòåëåé 5 курсов по подготовке к родам в 10 семинаро их ущ уд б я дл родителей Åëåíà ×åðíåíêî çàâåäóþùàÿ îòäåëåíèåì ìåäèöèíñêîé ïñèõîëîãèè êëèíèêè ISIDA

В школе материнства клиники ISIDA опытные специалисты ответят на все ваши вопросы: какие изменения происходят с вашим организмом, как справляться с болью, как проходят роды, каких сложностей можно ожидать, с чем они связаны и что делать в таких случаях. Курсы помогут вам определится относительно участия партнера (мужа, мамы, подруги) в родах, узнать секреты успешного кормления, основы ухода за малышом и многое другое. Знания, полученные на занятиях с психологом, придадут вам уверенности в себе, помогут преодолеть страх и беспокойство, почувствовать себя сильной, самостоятельной, спокойной и готовой к этому удивительному событию в жизни вашей семьи. Также на курсах вы сможете проанализировать разные подходы к воспитанию детей.

Êóðñû äëÿ áóäóùèõ ðîäèòåëåé • Базовый курс для будущих родителей (5 или 25 занятий) • Экспресс-курс подготовки к родам «В ожидании встречи» (4 занятия) • Экспресс-курс подготовки к появлению малыша «Жду ребенка» (4 занятия) • Экспресс-курс для мам, ожидающих рождения второго или третьего ребенка «Ждем второго» (4 занятия) • Курс «Грудное вскармливание от А до Я» (4 занятия) Òåìàòè÷åñêèå îäíîäíåâíûå ñåìèíàðû • Партнерские роды • Послеродовой период: начало новой жизни • Новые встречи: интимные вопросы во время беременности и после родов • Первый год жизни ребенка • Игры и игрушки • Ты станешь старшим • Няня для младенца • Кесарево сечение • Сон младенца • Арт-терапия

Ôîòî: Premier Production Studio (2)

ама – это новая грань вашей личности. Требуется время, чтобы осознать это. Все девять месяцев ваша уверенность, хорошее настроение, спокойствие, гармония с собой и окружающим миром помогают вам подготовиться к появлению новой жизни. Ведь это невероятное событие! Для вас сейчас особенно актуально чтение специализированной литературы, просмотр видео, рассказы родственников и подруг, а также посещение разнообразных курсов и семинаров по подготовке к родам.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 41

17.10.2011 9:31:14

Äîêòîð

Êîíñòàíòèí Ãîí÷àð: äåòè äëÿ ìåíÿ – ýòî ñâÿòîå Î ÄÎÊÒÎÐÅ

2001 году Константин Гончар окончил Одесский национальный медицинский университет. После прохождения интернатуры почти год трудился в районной больнице №1 села Старокозачье Одесской области. Затем следовала магистратура, аспирантура в Национальной медицинской академии последипломного образования им. П.Л. Шупика, защита научной работы и заслуженное присвоение степени «кандидата медицинских наук». Будучи уже практикующим врачом, он начал осваивать юриспруденцию. Главным мотивом служить Фемиде стало желание защищать права пациентов и врачей. Диплом юриста Константин Владимирович получил в 2011 году. С января 2007 года доктор начал работать в клинике ISIDA. Каждый день он радует пациенток и коллег хорошим настроением и заряжает позитивной энергетикой. Его скорость и подвижность просто удивляет: сейчас он в своем кабинете отвечает на вопросы коллег, но уже через минуту мчится на 3-й этаж к пациентке в родзал. Он успевает контролировать все, не теряя при этом способности обращать внимание на мелкие, но важные нюансы. Константин Гончар – единственный доктор в клинике ISIDA, который, работая врачом акушером-гинекологом акушерского отделения, также проводит приемы в амбулаторном отделении клиники. На его взгляд, такая модель работы очень эффективна. За длительный период беременности пациентка успевает привыкнуть к одному доктору, довериться ему, а рожать чаще всего приходиться с другим доктором. Константин Гончар же ведет свою пациентку с момента постановки на учет и до выписки из роддома.

Îäåññèò ïî íàòóðå, âðà÷ â òðåòüåì ïîêîëåíèè Êîíñòàíòèí Âëàäèìèðîâè÷ Ãîí÷àð çàâîðàæèâàåò ñâîåé îòêðûòîñòüþ è áåçóïðå÷íûì ÷óâñòâîì þìîðà. Íà âîïðîñ: «Ïî÷åìó âû ñòàëè äîêòîðîì?» àáñîëþòíî ÷åñòíî, áåç ëîæíîé ñêðîìíîñòè îòâå÷àåò: «Ìàìà – âðà÷, ïàïà – âðà÷, äåäóøêà, áàáóøêà, áðàò – âñå âðà÷è. Íó êóäà ÿ ìîã ïîéòè ó÷èòñÿ? Ó ìåíÿ ðàçâå áûë âûáîð? » Ìû çàäàëè íåñêîëüêî âîïðîñîâ Êîíñòàíòèíó Ãîí÷àðó: • Êàêèå ÷óâñòâà âû èñïûòûâàåòå íà ðàáîòå?

Я получаю от своей работы удовлетворение. Занимаясь СВОЕЙ работой, человек обязательно должен получать удовольствие. Чаще всего я провожу 7-12 приемов в день. А когда работаю в акушерском отделении, принимаю роды у 1-2-их женщин за сутки. Я испытываю большое счастье, принимая новую жизнь «на руки». Приятно оказывать помощь женщинам, поддерживать их и в награду получать улыбки благодарности. Мои пациентки спустя некоторое время после родов приходят с детками. Они такие красивые и счастливые… Мне так отрадно осознавать, что в появлении этих малышей я принимал участие, наблюдал за их развитием в утробе и в нелегкие минуты мог чем-то помочь будущей маме. • À ó âàñ ñàìîãî åñòü äåòè?

Да, мальчик и девочка. Все дети для меня – это святое, это наше будущее, наша жизнь. Я убежден: плохих детей не бывает – все они ангелы, просто их нужно правильно воспитывать. Для

Happy Moments

ISIDA_05.indb 42

17.10.2011 9:31:14

меня главным принципом в воспитании является доверие. Ведь доверие играет очень важную роль не только в отношениях в семье, но и на работе. Например, в отношениях врач-пациент. Если есть доверие, все идет успешно! • Ðàññêàæèòå î ñâîèõ óâëå÷åíèÿõ.

Люблю картинг. Отсюда и мое главное увлечение в жизни – машины. Мне нравятся разные автомобили, часто их меняю, делаю внутренний тюнинг. На мой взгляд, плохих машин не бывает. • ×òî çíà÷èò äëÿ âàñ ISIDA?

Для меня ISIDA – это не просто место работы. В первую очередь – это прекрасный коллектив, главная особенность которого – взаимопомощь. Тебя всегда подстрахуют, помогут, здесь можно спокойно работать. ISIDA создана людьми. Это уникальная модель медицинского учреждения, которую менеджеры, благодаря хорошо подобранному коллективу – от технического персонала и до заведующих отделений – реализовали удачно.

ÎÒÇÛÂÛ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Спасибо врачам-волшебникам Елене Вениаминовне Иванюте и Константину Владимировичу Гончару за их профессионализм! Мне было совсем не страшно. Мы – самые счастливые родители: у нас теперь есть ангелочек – Мирослава. Ñåìüÿ Ìàêñèìåíêî

Ôîòî: Premier Production Studio (4)

Доктор Гончар очень помог мне: низкий поклон и слава таким докторам. Наш ребенок раньше срока родился без единой травмы благодаря грамотным действиям Константина Владимировича. У него – золотые руки. Спасибо огромное! Åëåíà Побольше бы таких врачей в нашей стране! Константин Владимирович – врач от Бога. Он мне очень помог! Благодаря ему, я сейчас абсолютно здорова и планирую беременность. Спасибо ему огромное! Íàòàëüÿ

Happy Moments

ISIDA_05.indb 43

17.10.2011 9:31:18

Ïàêåòû çäîðîâüÿ

Ïàêåòû ïðîôèëàêòè÷åñêèõ è äèàãíîñòè÷åñêèõ óñëóã

êëèíèêè ISIDA

Äëÿ óäîáñòâà ñâîèõ ïàöèåíòîâ ìû îáúåäèíèëè ïðîôèëàêòè÷åñêèå îñìîòðû, îáñëåäîâàíèÿ è ïðîöåäóðû â ñïåöèàëüíûå ïàêåòû óñëóã. Îíè ðàçðàáîòàíû ñ ó÷åòîì èíäèâèäóàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé êàæäîé âîçðàñòíîé ãðóïïû. Äàæå åñëè âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ õîðîøî, ïðîôèëàêòèêîé íå ñòîèò ïðåíåáðåãàòü. Ïëàíîâûé âèçèò ê âðà÷ó íå îòíèìåò ó âàñ ìíîãî âðåìåíè, çàòî ïîçâîëèò óáåäèòüñÿ â îòñóòñòâèè ïðîáëåìû, ëèáî âîâðåìÿ äèàãíîñòèðîâàòü çàáîëåâàíèÿ. Ïðåäëàãàåì âàì îçíàêîìèòüñÿ ñ êàæäûì ïàêåòîì áîëåå ïîäðîáíî.

«Óâåðåííîñòü». Пакет включает все необходимое для обычного профилактического осмотра, который нужно проходить раз в год, даже если вас ничего не беспокоит.

«Ïëàíèðîâàíèå áåðåìåííîñòè». Пакет предназначен для женщин, планирующих беременность. В пакет входят обследования, помогающие оценить состояние здоровья женщины накануне беременности: консультации специалистов, гинекологическое УЗИ, кольпоскопия, бактероскопия, обследования на урогенитальные инфекции.

«Ïëàíèðîâàíèå áåðåìåííîñòè +». Этот пакет мы разработали специально для женщин, которые хотят забеременеть, но побаиваются риска передачи генетических заболеваний. Дополнительно к обычным обследованиям включено исследование на определение хромосомного набора родителей, консультация генетика и ДНК-диагностика на наличие распространенных, наследственно обусловленных болезней.

«Äîïîëíèòåëüíàÿ óâåðåííîñòü». Пакет разработан специально для женщин старше 35 лет. Кроме консультации гинеколога и обследований гинекологического характера, этот пакет включает консультацию терапевта, а также дополнительные обследования.

Пакет «45+». Пакет разработан для женщин старше 45 лет. В этом возрасте существует повышенный риск сердечнососудистых и онкозаболеваний, а также остеопороза. Профилактический пакет включает консультации специалистов (гинеколога, терапевта, маммолога), а также все необходимые гинекологические обследования.

Пакет «ßñíîñòü» включает расширенный комплекс обследований на инфекции, которые передаются половым путем. Этот пакет мы рекомендуем женщинам разного возраста. Он включает в себя консультацию гинеколога, бактериоскопию, обследования на урогенитальные инфекции.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 44

17.10.2011 9:31:18

Èííîâàöèè

Êðèîêîíñåðâàöèÿ îîöèòîâ – ðåâîëþöèîííàÿ òåõíîëîãèÿ ñîõðàíåíèÿ æåíñêèõ êëåòîê Â 2010 ãîäó âïåðâûå â Óêðàèíå ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ êðèîêîíñåðâèðîâàííûõ ÿéöåêëåòîê áûëà ïîëó÷åíà áåðåìåííîñòü, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé â ìàå 2011 ãîäà íà ñâåò ïîÿâèëàñü çäîðîâàÿ äåâî÷êà. Ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ äîêòîðàì êëèíèêè ISIDA.

Ôîòî: Premier Production Studio (1), àðõèâ (3)

ейчас в мире все большую популярность набирает криоконсервация ооцитов. Ранее яйцеклетки не поддавались криоконсервации и дальнейшему размораживанию, поскольку в процессе охлаждения при формировании кристаллов льда было возможным повреждение мембран и цитоплазматических структур яйцеклеток. Решением проблемы стала так называемая «витрификация» или ультрабыстрая криоконсервация. Она позволила не только замораживать яйцеклетки, но и в дальнейшем их удачно размораживать. Этот метод практически полностью исключает формирование кристаллов льда и сводит к минимуму вероятность повреждения клеток. В ходе витрификации за счет очень быстрого охлажде-

Âèêòîð Çèí÷åíêî

âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè, çàâåäóþùèé îòäåëåíèåì ïî ëå÷åíèþ áåñïëîäèÿ êëèíèêè ISIDA

ния или нагревания происходит переход вещества в аморфное состояние без образования кристаллов. Это и является отличительной особенностью этого процесса от медленной заморозки, которую используют при криоконсервации эмбрионов и спермы. Безусловно, криоконсервация ооцитов открывает новые возможности для женщин, которым остается только лечение химиотерапией (в комбинации с дозреванием ооцитов «in vitro»). Также сохранение яйцеклеток актуально для тех, кто в связи с разными жизненными обстоятельствами не планирует иметь ребенка в ближайшее время, но хотел бы сохранить «нестареющий генетический материал». Природа распорядилась так, что с возрастом женщине все сложнее забеременеть: у нее не только уменьшается запас ооцитов, но и ухудшается их качество. Кроме того, после 40 лет значительно увеличивается риск рождения ребенка с хромосомными аномалиями. Технология, с помощью которой забеременела наша пациентка, сравнительно новая. Однако она уже подтвердила свою успешность и нашла поддержку у докторов и пациентов во многих странах мира. Первые дети, зачатые с помощью витрификации ооцитов, появились на свет в Японии в 2002 году и в США в 2003 году. Сейчас в мире уже более 500 детей, рожденных после использования криоконсервированных яйцеклеток. Научно доказано, что они ничем не отличаются от своих сверстников, зачатых обычным путем.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 45

17.10.2011 9:31:21

À Ë Î

Ø Ê Ìîé ðåáåíîê – ïåðâîêëàññíèê Ïðèõîäèò ìîìåíò, êîãäà ìàëåíüêèé àíãåëî÷åê âûðàñòàåò, è ïåðåä íèì îòêðûâàþòñÿ äâåðè â íîâûé íåèçâåäàííûé ìèð – ìèð çíàíèé. È ïóòåâîäèòåëåì äëÿ íåãî ñòàíîâèòñÿ øêîëà. Ìàëûøè, â îòëè÷èå îò èõ ðîäèòåëåé, åùå íå îñîçíàþò âñþ âàæíîñòü ýòîãî ñîáûòèÿ, íî óæå ïîíèìàþò, ÷òî âïåðåäè èõ æäåò ÷òî-òî íîâîå è èíòåðåñíîå. Õëîïîòû ïîçàäè

Íîâûå óñëîâèÿ

Еще задолго до 1-го сентября вы старались привить малышу интерес к учебе. Вместе читали, складывали слова из кубиков, подсчитывали звездочки, красочно нарисованные на стенах детской. Казалось, любопытству ребенка нет границ. Часто от того, насколько быстро мама и папа заметят и отреагируют на возникший у ребенка интерес, зависит, сохранится он или нет, разовьется во чтото серьезное или быстро угаснет. Очень важно не упустить этот момент. Помочь малышу реализоваться. Именно поэтому вы так серьезно подошли к вопросу выбора школы. Ведь учебное заведение должно помочь ребенку раскрыть его потенциал. Итак, все хлопоты позади: тетрадки, рюкзачки, линеечки – во всеоружии ваш «взрослый» маленький кроха готов к Первому звонку!

В первый день осени ваши маленькие леди с большими красивыми бантами и юные джентльмены в строгих костюмах торопятся познакомиться со своей первой учительницей. Их переполняют радостные эмоции, на душе праздник. Но проходит неделя-вторая, и хорошее настроение куда-то улетучивается. Ведь в школе нет возможности гулять и веселится столько, сколько хочется. Оказывается, малышам трудно перестроиться с одного режима на другой. Постарайтесь объяснить ребенку правильность и целесообразность школьных правил и норм поведения. Приучайте его к жизни в коллективе, уважительному отношению к учителям и одноклассникам. У ребенка может не все получаться с первого раза. Объединяйтесь с малышом против его не-

Сложно описать словами те чувства, которые переполняли нас 1-го сентября, когда мы наблюдали за первоклассниками. Радость, гордость, волнение... Даже не верится, что наши детки – уже школьники! Семь лет назад они появились на свет в клинике ISIDA. Тогда казалось, что Маша и Алексей еще долго будут оставаться теплыми маленькими комочками, пахнущими молоком. Но годы летят очень быстро! И не только для нашей семьи. ISIDA столько же лет, сколько и нашим любимым двойняшкам, ведь они появились в клинике одними из первых. Чуть позже в клинике у нас родилась еще Соня. Желаем замечательному коллективу ISIDA продолжения благородного дела, энергии и успехов! Надеемся поделиться фотографиями наших деток и со школьного выпускного – лет так через 10–11. Àííà Êóáèöêàÿ, ïàöèåíòêà êëèíèêè ISIDA Íà ôîòî: Àëåêñåé è Ìàøà Êóáèöêèå

Happy Moments

ISIDA_05.indb 46

17.10.2011 9:31:22

Ðåæèì äíÿ ïåðâîêëàññíèêà Процесс обучения в современной школе очень насыщенный. Важную роль играет правильно организованный режим дня первоклассника. На привыкание к нему может уйти от двух недель до двух месяцев. Педиатры рекомендуют этот процесс начинать задолго до 1-го сентября. Каждое утро первоклассника лучше начинать с зарядки. Это придаст ему энергии на целый день и поможет подготовить организм к нагрузкам предстоящего дня. Завтрак обязательно должен быть горячим и достаточно плотным. Для малыша-ученика суточная калорийность составляет 2300 ккал. После того, как ребенок вернулся с занятий, пообедал и отдохнул, настает время для подвижных игр. Желательно, чтобы они проходили на свежем воздухе, даже в зимний период. Согласно проведенным исследованиям, с 16:00 до 18:00 наступает наиболее продуктивный период для приготовления домашнего задания. Если у вас есть возможность, подскажите малышу, как приступить к решению той или иной задачки, но не пытайтесь все сделать за него. Позвольте своему первокласснику с гордостью показать то новое, чему он научился. После семейного ужина у ребенка есть время пообщаться с родителями, рассказать о своих приключениях в школе, составить планы на выходные. Всегда находите минутку выслушать малыша, ведь ваше участие, советы, похвала необходимы для него.

Äîñóã ìàëåíüêîãî øêîëüíèêà Родителям так хочется заложить в свое маленькое подрастающее сокровище такой фундамент, чтобы всесторонне развить способности ребенка. Тут на помощь приходят разные спортивные секции, танцевальные, художественные и музыкальные студии. Психологи не рекомендуют в первые недели после начала обучения насыщать жизнь ребенка дополнительными нагрузками. Сначала необходимо адаптироваться к школе. Исключением являются только те

Какое это счастье видеть, как растут твои дети! И вот уже первый класс! Сколько волнений и радости одновременно испытывают родители! Каким сложным может оказаться выбор самой школы, а пристальное внимание к педагогу можно сравнить с выбором загородного дома для всей семьи. Но самое трепетное волнение испытывают наши будущие школьники. Дочь собиралась в школу с несколько настороженным чувством, ожидая непосильных нагрузок и отсутствия игр и шалостей. Сама жизнь покажет, чем станет для нее школа. Но я очень надеюсь, что она станет местом, где ее ждут невероятные открытия, настоящая дружба и первые самостоятельные ступеньки к будущему выбору своего призвания!

Íà ôîòî: Íàòàëèÿ Òóëèíîâà

Íàòàëèÿ Òóëèíîâà, ïàöèåíòêà êëèíèêè ISIDA

Казалось бы, не так давно мы вышли из дверей ISIDA с двумя маленькими крошками на руках, а уже позади детский сад и вот наступило 1-ое сентября… Мы идем в первый класс! Безусловно, это новый и очень волнительный этап в жизни детей, в котором так важна помощь и поддержка родителей! Cåìüÿ Íåïðèöêèõ, ïàöèåíòû êëèíèêè ISIDA

Íà ôîòî: Îëåñÿ (ñëåâà) è Äàíèèë Íåïðèöêèå

кружки, в которых малыш занимался до школы. В детских клубах дети смогут выбрать себе дело по душе. Смена обстановки, без сомнения, пойдет малышу на пользу. Внешкольные занятия помогут открыть таланты и способности малыша, сделать его жизнь интересней и красочней. В начале пути всегда нелегко. Но ребенка впереди ждет много интересного и увлекательного. Ведь школа – целая эпоха, а задача родителей – поддерживать, поощрять и создать для ребенка такие условия, которые не позволят затмить стремление первоклассника к новым знаниям. Успехов!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 47

Ôîòî: ëè÷íûé àðõèâ (3)

удач и трудностей, станьте союзниками и вместе ищите выход из сложившихся ситуаций. Но в то же время не пропускайте ни одной его удачи и успеха, хвалите его, говорите о том, как вы гордитесь им. Интересуйтесь, учитесь, развивайтесь вместе с ребенком. Создайте малышу благоприятные условия для дружбы. Предложите ему пригласить одноклассников в гости. Старайтесь показать ребенку, что школа – это не только труд, но и возможность узнать много интересного и найти настоящих друзей.

17.10.2011 9:31:23

Åêàòåðèíà Ñåðåáðÿíñêàÿ Òâîé ëè÷íûé êîíñóëüòàíò ïî çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè с восходом солнца. Лучшее время для легкого и полезного завтрака – с 7:00 до 8:00 утра, для обеда – с 12:00 до 14:00. Ужинать желательно закончить до 19:00. По мнению специалистов, лучше всего наш организм отдыхает с 9 часов вечера до 3 ночи, поскольку в это время солнце наименее активно.

Íàòóðàëüíàÿ âîäà

Я люблю осень… На улице еще бывают солнечные дни и много сил после летнего отпуска. Для того, чтобы максимально надолго сохранить эти силы, рекомендуем придерживаться несложных правил здорового образа жизни.

Ôîòî: ïðåäîñòàâëåíî Åêàòåðèíîé Ñåðåáðÿíñêîé

Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå

Итак, прежде всего – правильное питание. Осень щедра овощами и фруктами – поэтому постарайтесь наполнить свой рацион максимальным их количеством. Кушайте также продукты из цельнозерновой муки: хлеб, макаронные изделия. Старайтесь хотя бы раз в неделю употреблять жирную рыбу – такую, как лосось, например. Постарайтесь исключить из меню или значительно сократить потребление выпечки из белой муки, сахара, консервированных продуктов и продуктов длительного хранения. Пакетированные соки и сладкие напитки лучше заменить на фреши.

Обязательно следите за тем, сколько натуральной воды вы выпиваете за день. Индивидуальную норму легко подобрать, исходя из веса. Это на выбор: 20, 30 или 40 мл на 1 кг вашей массы. Если вы весите 50 кг, ваш дневной минимум воды – 50 кг х 20 мл = 1 литр. Очень важно подобрать свою индивидуальную норму и распределить количество выпиваемой воды в течение дня. Если утром есть отечность – значит необходимо выпивать 60-70% необходимой воды в первой половине дня.

Ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå çàíÿòèÿ Регулярные физические занятия – это ваш помощник в формировании здорового тела и духа. Именно регулярные! Разнообразьте ваши тренировки новинками в сфере фитнеса, запишитесь в танцевальную студию, если давно об этом мечтали. Смело экспериментируйте! Используйте все способы, чтобы доставить себе удовольствие от занятий. Очень важно подобрать профессионального тренера.

Ñâåæèé âîçäóõ Обязательно гуляйте на свежем воздухе каждый день минимум по 30-40 минут активным шагом. Таким образом, вы сохраните здоровый цвет лица, укрепите нервную систему, улучшите аппетит и пищеварение, не будет проблем со сном.

Ðåæèì äíÿ Очень важно придерживаться режима дня. Для здоровья организма оптимально просыпаться

Ëþáèòå ñåáÿ – è Âñåëåííàÿ îòâåòèò âàì âçàèìíîñòüþ!

Happy Moments

ISIDA_05.indb 48

17.10.2011 9:31:24

Happy Moments

ISIDA_05.indb 49

17.10.2011 9:31:28

Íàøè ïàðòíåðû

Îðòîëàéô: áåçóïðå÷íàÿ óëûáêà áóäóùåé ìàìû

Âàøè çóáû – çäîðîâüå âàøåãî ìàëûøà Даже незначительные воспалительные процессы в полости рта будущей мамы могут стать причиной проникновения инфекции в организм ребенка, поскольку в этот период все питание малыш получает с помощью матери. Поэтому ей стоит очень серьезно отнестись к состоянию своих зубов.

Ìîæíî ëè èçáåæàòü ïðîáëåì ñ çóáàìè âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè? Во время беременности зачастую активизируются ранее дремавшие воспалительные процессы, новые – как правило, не по-

О клинике «Ортолайф» рассказывает ее владелец – Владислав Витковский: «Для меня «Ортолайф» – это не только успешный бизнеспроект. Прежде всего, «Ортолайф» – это воплощение давней детской мечты – дарить людям радость. Поэтому особый подход к каждому клиенту и забота о его здоровье стали основными принципами моей клиники. Проработав более 13 лет в стоматологическом бизнесе, я понял, что готов открыть собственную клинику, которая будет работать по

Об основных проблемах с зубами рассказывает Илья Кравчук – главный врач клиники «Ортолайф» являются. Поэтому если до беременности вы вылечили все зубы, то во время беременности, при правильной гигиене полости рта, проблем с зубами вам удастся избежать.

Êàê óõàæèâàòü çà çóáàìè âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè? Во время беременности профилактический осмотр и профессиональную гигиену ротовой полости желательно проводить не менее 3-х раз: в начале первого, в начале второго и в середине третьего триместров. Во время осмотра обязательно посоветуйтесь с доктором о выборе средств гигиены по уходу за зубами и деснами.

Ìîæíî ëè ëå÷èòü çóáû âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè? Если зубы требуют лечения, их нужно лечить даже во время беременности. Наиболее благоприятный период для этого – второй триместр. Не бойтесь, современная медицина делает этот процесс безболезненным и безопасным – как для матери, так и для ребенка.

иным, более высоким стандартам, нежели большинство стоматологических клиник Украины. Моей целью стало создание клиники, ориентированной на пациента, на комплексное решение всех стоматологических проблем конкретного человека, а не просто на предоставление набора услуг на выбор. Клиника «Ортолайф» является одной из немногих в Украине, в которой собрано все самое современное оборудование для диагностики и лечения зубов. К вашим услугам лучшая команда врачей стоматологов, каждый из которых – мастер своего дела с многолетним опытом».

Клиника «Ортолайф», Киев, ул. Тургеневская, 76-78 Тел.: (044) 484 12 12, www.ortholife.com.ua

Ôîòî: ïðåäîñòàâëåíî êëèíèêîé «Îðòîëàéô»

Áåðåìåííîñòü – áåçóñëîâíî, îäèí èç ñàìûõ ïðåêðàñíûõ è òðîãàòåëüíûõ ïåðèîäîâ â æèçíè êàæäîé æåíùèíû. Â åå îðãàíèçìå ïðîèñõîäÿò ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ, îäíèì èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ äåôèöèò êàëüöèÿ. Ïîýòîìó ìàëåéøåå ïîâðåæäåíèå çóáíîé ïîâåðõíîñòè ìîæåò ñòðåìèòåëüíî ïåðåðàñòè â áîëåå ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 50

17.10.2011 9:31:32

Happy Moments

ISIDA_05.indb 51

17.10.2011 9:31:33

Î, ýòî èñêóññòâî æèòü!

«Äîëãî áóäåò Êàðåëèÿ ñíèòüñÿ...» Ýòî ñëîâà èç ñòàðîé ñîâåòñêîé ïåñíè. Ïîñëå ïîåçäêè â Êàðåëèþ ÿ ïîíÿëà, ïî÷åìó ýòî òàê...

Íàçâàíèÿ, çíàêîìûå ñ äåòñòâà Петрозаводск, Валаам, Беломорск, Кемь, Онежское озеро, Ладога, Белое море – все это названия, знакомые с детства… Петрозаводск – второй по «советскости» город в бывшем СССР после Улан-Уде. Все там же стоят памятники Ленину, Кирову. Все те же названия улиц. От этого возникает странное ощущение: буд-

Íàòàëüÿ Êîð÷àêîâà

ïàöèåíòêà êëèíèêè ISIDA

то ты путешествуешь во времени. Город – не особенно примечательный. Пожалуй, кроме того, что стоит он на Онежском озере. А вот это уже очень примечательно: просыпаешься утром, глядишь в окно – а там «море», ветер, Онега...

Òàèíñòâåííûé Âàëààì Далее наш путь продолжился по капризной и непредсказуемой Ладоге. Она настолько огромная, что считается внутренним морем. По словам местных жителей, иногда над Ладогой возникают миражи. На остров Валаам по Ладоге можно добраться только на «ракетах», одобренных митрополитом. Места там невероятно живописные. А если Ладога разволнуется, то на острове можно остаться и на две недели, дожидаясь хорошей погоды.

Êàðåëüñêèå âêóñíÿøå÷êè Пробовали ли вы когда-нибудь удивительные калитки из ржаной муки с начинкой из пшенной каши или картошки?! Единожды отведав калиток, мы лакомились ими при каждом удобном случае. Уж очень понравились нам эти открытые пирожки. А треска по-карельски в Кеми? А свежевыловленная ламинария или селедочка местного посола? А всевозможнейшие настойки: черничные, брусничные, на морошке, на монастырских травах Валаамского монастыря. Ух... Или, например, «ряпушка» – маленькие рыбинки, запеченные в смеси из яиц и молока. Несомненно, Карелия своими памятными местами, природой и энергетикой повлияла на нас и заставила переоценить ценности. Наша изнеженная жизнь столичных сибаритов кажется праздной на фоне суровой природы. Тот, кто съездил в Карелию, возвращается другим человеком. «Долго будет Карелия нам сниться...»

Ôîòî: ôîòîêîìïàíèÿ GERFINS (1), àðõèâ (1)

ому-то, возможно, покажется странным желание отправиться в августе не в традиционные теплые края, а на русский Север. Но про Карелию я слышала давно, и мое воображение рисовало невероятной красоты реки и озера, непроходимые леса, полные ягод и грибов. Далекий, загадочный, суровый край удивительных деревянных церквей. Когда я была еще школьницей, родители не отпустили меня в путешествие на байдарках по Карелии, и с тех пор она осталась эдакой детской мечтой... Как говорится, никогда не поздно иметь счастливое детство. И если не сейчас, то когда?

Happy Moments

ISIDA_05.indb 52

17.10.2011 9:31:34

èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÕ

рограмма LadyLikes – программа для пациенток клиники ISIDA, в рамках которой мы совместно с партнерами ежемесячно проводим эксклюзивные мероприятия. Она создана для женщин, которые заботятся о себе, о здоровье своих детей и семьи в целом. Мы ценим каждую нашу пациентку – ведь вы не только мама, но, прежде всего, прекрасная женщина, желающая всегда оставаться привлекательной и желанной. Присоединяйтесь к женщинам, которых объединяет множество общих интересов: от красоты и фитнеса до главных ценностей, которыми являются здоровье семьи, женщины и малыша. Позаботьтесь о себе вместе с ISIDA!

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ «ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÌÀÌÎÉ» 20 îêòÿáðÿ â 18:00 Êëóá çäîðîâûõ óäîâîëüñòâèé «5 ýëåìåíò», óë. Ýëåêòðèêîâ, 29à Групповые занятия мам с малышами на выбор: в воде или в зале. Приглашаются мамы с малышами от 3 месяцев. Это замечательный спортивноразвлекательный вечер, который подарит вашему малышу возможность весело провести время в детском коллективе, а вам принять участие в его увлечениях или посетить одну из зон клуба.

Ìàììîëîãèÿ. Êðàñèâàÿ ãðóäü – ýòî çäîðîâàÿ ãðóäü Как не допустить развития женских заболеваний.

5 íîÿáðÿ â 11:00 Êîíôåðåíö-çàë êëèíèêè ISIDA

ÂÅ×ÅÐÈÍÊÀ Â ÑÒÈËÅ ÁÎÆÎËÅ 17 íîÿáðÿ â 18:00 Ñàëîí âèí «Ãðàí Êðþ», óë. Èíñòèòóòñêàÿ, 25à

Ó÷àñòíèöåé ïðîãðàììû LadyLikes ìîæåò ñòàòü êàæäàÿ ïàöèåíòêà, êîòîðàÿ ðîäèëà â êëèíèêå ðåáåíêà. Çàðåãèñòðèðóéòåñü ïî òåë.: 251 80 80 èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: ihm@isida.ua, è ïîñåùàéòå ëþáûå èíòåðåñíûå äëÿ âàñ ìåðîïðèÿòèÿ!

Салон вин «Гран Крю» приглашает всех поклонников тонких вин и изысканных крепких напитков на дегустацию молодого французского вина сорта Божоле. Сомелье салона расскажет о самых важных и интересных нюансах изготовления и употребления высокого напитка, которые нужно знать истинному ценителю настоящих вин. Вас ожидает свежая хрустящая выпечка из пекарни «Гран Крю», которая открылась в салоне совсем недавно.

Êà÷åñòâî æåíñêîãî çäîðîâüÿ ñåãîäíÿ Здоровье современной женщины и профилактика гинекологических заболеваний.

3 äåêàáðÿ â 11:00 Êîíôåðåíö-çàë êëèíèêè ISIDA

ÌÀÑÒÅÐ-ÊËÀÑÑ ÅÊÀÒÅÐÈÍÛ ÑÅÐÅÁÐßÍÑÊÎÉ 15 äåêàáðÿ â 18:00 «Øîêîëàäíûé äîìèê», óë. Øåëêîâè÷íàÿ, 17 Автор и ведущая мастер-класса Екатерина Серебрянская, абсолютная олимпийская чемпионка, телеведущая, кандидат наук, консультант по здоровому образу жизни (www.ekaterina.ua). Мастер-класс предназначен для тех, кто хочет восстановить свою форму после рождения ребенка, гармонизировать состояние физического и духовного здоровья, нормализовать свой вес.

Happy Moments

ISIDA_05.indb 53

17.10.2011 9:31:35

ISIDA

â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàì! http://vkontakte.ru/isida_clinic

http://twitter.com/IVF_ISIDA_rus

Пациентки клиники ISIDA отметили, что посещают сайты социальных медиа в большинстве своем с целью общения со знакомыми и друзьями. Мы хотим стать ближе к ним, и поэтому официальная страница ISIDA есть и «ВКонтакте». Более 1800 участников группы узнают свежие новости первыми. Присоединяйтесь!

Приверженцы микроблогов и короткой информационной ленты могут узнавать последние новости об ISIDA из Twitter. Это может стать актуальным как для настоящих, так и для будущих клиентов клиники. Сейчас уже более 1200 читателей стены – приглашаем и Вас!

http://www.facebook.com/Isidaclinic 340 пользователей всемирной социальной сети Facebook зафиксировали, что им нравится страница клиники ISIDA. На ней размещена самая свежая информация о событиях клиники, а также фотографии со встреч пациенток – участниц программы LadyLikes.

Ìèëûå äàìû! Высылайте нам свои истории, фотографии и отзывы о клинике. Ждем ваших писем: ihm@isida.com.ua Рады будем видеть Вас героиней нашего журнала.

Ìû ñîçäàëè ISIDA Happy Moments äëÿ Âàñ! Ó÷ðåäèòåëü ÎÎÎ «Èñèäà-IVF» 03126, г. Киев, бул. И. Лепсе, 65, тел.: 251 80 80 Генеральный директор Самвел Аганов Шеф-редактор Наталия Тулинова Издатель ООО «Эдитум» 03127, г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 100/2, оф. 17

На обложке: Íàòàëüÿ Òîïîëüñêàÿ пациентка клиники ISIDA

Руководитель проекта Ольга Хворостецкая Главный редактор Виктория Калиновская

Дизайнер Светлана Соколова Свидетельство о регистрации КВ №16487-4959Р, выдано Министерством юстиции Украины 06.04.2010 г.

приводимых в рекламе сведений, а также за соответствие содержания рекламы требованиям законодательства несет рекламодатель.

Распространяется среди пациенток клиники.

Все материалы охраняются Законами Украины и международными конвенциями об интеллектуальной собственности. Без письменного разрешения Учредителя запрещается полностью или частично использовать, изменять (адаптировать) статьи, фотографии и другие опубликованные материалы.

Ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих сведений несут авторы материалов. Ответственность за достоверность

Печать: ООО «ИД «Аванпост-Прим», 03035, г. Киев, ул. Сурикова, 3, корпус 3

№3 (5) осень 2011, дата выхода: 15.10.2011 г., тираж: 5 000 экз.

Ôîòî: Premier Production Studio

Happy Moments

ISIDA_05.indb 54

17.10.2011 9:31:37

Tatamia Ucraina.indd 31 ISIDA_05_!Cover.indd

22-10-201018:09:31 17:57:17 14.10.2011

Встречайте обновленный сайт ISIDA! www.isida.ua

03126, г. Киев, бульв. Ивана Лепсе, 65 04210, г. Киев, пр-т Героев Сталинграда, 22 83000, г. Донецк, пр-т Панфилова, 21, корп. 4

Тел.: (044) 251 80 80

ISIDA_05_!Cover.indd 4

17.10.2011 1:20:08