http://www.zaharopoulos.gr/images/gardenia-orchidea/Natural_2013.pdf

essenza contemporanea

I N DE X 05

CLASSICHE EMOZIONI Classic emotions / Emociones clĂĄsicas / Klassische GefĂźhle Emociones clĂĄsicas /

/ çť?ĺ…¸çš„ćƒ…č°ƒ

021

PERSONALITĂ€ CONTEMPORANEA Contemporary character / Une personnalitĂŠ contemporaine / ZeitgemäĂ&#x;e PersĂśnlichkeit Personalidad contemporĂĄnea /

/ ĺ˝“äťŁäşşć ź

037

NATURAL COLLECTION NATURAL collection / NATURAL collection / Kollektion NATURAL NATURAL collection / / NATURAL çłťĺˆ—

038

POSE Laying / Pose / Verlegungen Colocaciones / / ĺ˜‰ŕśŹ

046

INFORMAZIONI TECNICHE Technical information / Informations techniques / Technische informationen InformaciĂłn tĂŠcnica / ! " # / ćŠ€ćœŻčľ„ć–™

02

Due anime di natura contemporanea.

Armonia tra materia e forma.

Two souls with a contemporary essence.

Harmony between material and shape.

Deux âmes de nature contemporaine.

Harmonie entre matière et forme.

Zwei zeitgemäße Seelen.

Die Harmonie zwischen Materie und Form.

Dos almas de naturaleza contemporánea.

Armonía entre materia y forma. $ %

& " '

(

)

# )* 两个充满当代风格的灵魂. 在物质和形式之间达到和谐.

03

04

Classic emotions.

Emociones clĂĄsicas.

Klassische GefĂźhle.

Emociones clĂĄsicas.

* çť?ĺ…¸çš„ćƒ…č°ƒ.

Classiche emozioni.

05

LA MATERIA È NATURALE PROTAGONISTA The Material is the natural main character.

La matière est le protagoniste naturel.

Die Materie steht auf natürliche Weise im Vordergrund.

La materia es protagonista natural. + - :) & :) & )* 原料是天然的主角.

PIETRA PIASENTINA

06

13x78,9 19,7x78,9 39,4x78,9

07

08

INEDITO RIFUGIO DOMESTICO A new home shelter.

Un refuge domestique inédit. ;<= >?<@B JQY Q[\ =?[? ]^ _[`[jv^ {<?^?^*

Inédito refugio doméstico. | & :)

% ) &* 前所未有的家居避难所.

ROVERE NATURALE LAPPATO

13x78,9 19,7x78,9

09

RIVESTIMENTO

LINEAR MODULO PIETRA S. GIORGIO 39,4x39,4

PAVIMENTO

010

QUERCIA CHIARO LAPPATO 13x78,9

ROVERE NATURALE LAPPATO 19,7x78,9

CASTAGNO SCURO LAPPATO 13x78,9

011

012

ROVERE GRIGIO CHIARO LAPPATO 19,7x78,9

ROVERE ANTRACITE LAPPATO 19,7x78,9

MOSAICO TAPPARELLA 12 MIX (ROVERE ANTRACITE / ROVERE GRIGIO)

39,4x39,4

013

ACCOGLIENTE ATMOSFERA. SUGGESTIONI ORMAI PERDUTE NEL TEMPO A comfortable atmosphere. Charms lost by the time.

Une atmosphère accueillante. Des suggestions désormais perdues dans le temps.

Behagliche Atmosphäre. Anspielungen auf vergangene Zeiten.

Atmósfera acogedora. Sugestiones perdidas en el tiempo.

# * :

( * 温馨的氛围. 永恒的魅力.

014

QUERCIA CHIARO LAPPATO 13x78,9

015

016

RIVESTIMENTO

MOSAICO TAPPARELLA MIX 32 MODULI (ROVERE NATURALE / QUERCIA / PIETRA S. GIORGIO)

39,4x39,4 MODULO LINEAR PIETRA S. GIORGIO 39,4x39,4 PROFILO BRONZO 1x79 PIETRA S. GIORGIO LAPPATO 39,4x78,9

PAVIMENTO

PIETRA S. GIORGIO NATURALE 39,4x78,9

017

018

RIVESTIMENTO

DECORO ROSE PLATINO 39,4x39,4 PIETRA SANTA MONICA LAPPATO 39,4x78,9 PIETRA PIASENTINA NATURALE 39,4x78,9 PROFILO ACCIAIO 1x79

PAVIMENTO

PIETRA PIASENTINA NATURALE 39,4x78,9

019

020

Pe

Contemporary character.

Une personnalitĂŠ contemporaine.

ZeitgemäĂ&#x;e PersĂśnlichkeit.

Personalidad contemporĂĄnea.

* ĺ˝&#x201C;äťŁäşşć ź.

ersonalitĂ contemporanea.

021

LINEE RIGOROSE E STILE MINIMAL-CHIC Rigour and minimal chic design.

Des lignes rigoureuses et un style minimal-chic.

Strenge Linien und Minimal-Chic-Stil.

Líneas severas y estilo minimal-chic.

&

% :)* 严谨的线条和简约时尚的风格.

PIETRA PIASENTINA LAPPATO 13x78,9 39,4x78,9

022

ROVERE NATURALE LAPPATO 13x78,9 19,7x78,9

023

PIETRA PIASENTINA LAPPATO 39,4x78,9

024

ROVERE NATURALE LAPPATO 13x78,9

PIETRA PIASENTINA NATURALE 39,4x78,9

ROVERE NATURALE 50x50

025

026

PIETRA SANTA MONICA LAPPATO 39,4x78,9

PIETRA SANTA MONICA LAPPATO 13x78,9

ROVERE ANTRACITE LAPPATO 39,4x78,9

027

028

RIVESTIMENTO

INSERTO ROSE PLATINO 25x25 PIASTRELLA CON FORO 25x25 PIETRA SANTA MONICA 39,4x78,9

PAVIMENTO

ROVERE ANTRACITE 39,4x78,9 PIETRA SANTA MONICA LAPPATO 13x78,9 39,4x78,9

029

030

CASTAGNO SCURO LAPPATO 13x78,9 19,7x78,9

031

032

PIACEVOLE VIVIBILITÀ RILASSANTE E MORBIDA ATMOSFERA Designed to make life pleasant. A soft, relaxing atmosphere.

Des conditions de vie agréables. Une atmosphère relaxante et douce.

Angenehmer Wohngenuss. Entspannende, sanfte Atmosphäre.

Agradable habitabilidad. Atmósfera relajante y suave. :)

( *

&

# * 愉快的生活气息 轻松柔和的气氛.

RIVESTIMENTO

PIETRA S. GIORGIO LAPPATO 19,7x78,9 DECORO ROSE ORO 39,4x39,4 PROFILO OTTONE 1x79 COPRISPIGOLO 1,3x19,7 TORELLO 4x39,4

PAVIMENTO

CASTAGNO SCURO NATURALE 39,4x78,9 50x50

033

034

MODULO LINEAR PIETRA S. GIORGIO 39,4x39,4 DECORO ROSE ORO 39,4x39,4

035

Wood

036

NATURAL co NATURAL co Kollektion NA NATURAL co NA NATURAL ç³»

Collection

Stone

ollection ollection ATURAL ollection ATURAL

系列

037

Pose

;

; ; ;

;

$

᎑ඬ

Schema 1

Schema 2

B A

A C B

01

02

A 39,4x78,9 / 54,65% B 13x78,9 / 18,02% C 19,7x78,9 / 27,33%

A 19,7x78,9 / 100% B 13x78,9 / 100%

A

B

03

04 A 19,7x78,9 / 73,67% B 13x78,9 / 26,33%

13x78,9 / 100%

A B

A

05 A 19,7x78,9 / 100% / 1,54 pz/ml B 39,4x39,4

038

06 13x78,9 / 100%

Schema 1

Schema 2

B A

D B

07

C

E

C

A

A 19,7x78,9 / 60,24% B 13x78,9 / 39,76%

08

C 39,4x78,9 / 54,65% D 19,7x78,9 / 27,33% E 13x78,9 / 18,02%

A 39,4x78,9 / 73,67% B 13x78,9 / 24,31% C 13x13 / 2,02%

Schema 2

C

B

Schema 1

A

Schema 2

09

010 50x50 / 100%

C

A 39,4x78,9 / 60,24% B 13x78,9 / 39,76% C 39,4x78,9 / 100%

Schema 1

A

B A B

Schema 2

010

C

A 39,4x78,9 / 75,20% B 13x78,9 / 24,80% C 39,4x78,9 / 100%

012 A 19,7x78,9 / 60,24% B 13x78,9 / 39,76%

039

Pose

;

; ; ;

;

$

᎑ඬ

013

016 ROVERE GRIGIO CHIARO LAPPATO

PIETRA BEIGE LAPPATA

19,7x78,9 / 100%

A 13x78,9 / 18,04% B 19,7x78,9 / 27,32% C 39,4x78,9 / 54,64%

014

017 PIETRA BEIGE LAPPATA

PIETRA GRIGIA LAPPATA

A 13x78,9 / 14,65%

C

A

B A

B A

A 19,7x78,9 / 20%

B

ROVERE NATURALE LAPPATO

B 39,4x78,9 / 80%

CASTAGNO SCURO LAPPATO

B 39,4x78,9 / 85,35%

015

A B

018

PIETRA BEIGE NATURALE

PIETRA GRIGIA NATURALE

A 13x78,9 / 14,20%

A 13x78,9 / 14,65%

CASTAGNO SCURO LAPPATO

B 19,7x78,9 / 85,80%

ROVERE ANTRACITE LAPPATO

B 19,7x78,9 / 85,35%

040

A B

Superfici SURFACES / SURFACES / OBERFLÄCHEN / SUPERFICIES / | | ! / 表面

Grafica Variabile Q]<Q{ ? ]Q v<jY

]Q v<Y@?

Q]<Q{ ?

Q]<Q{ ? ]Q¡¢

£<Y?¤¥ ]¦¡j¥ Q]<Q{ ?

& #

可变图形

Q \¥]^?

Q]<Q{< <^§ ]Q¡jQ ?]@?^^?

J< ]<j]?Q]? ? ?=Q^[]? ^< <jv?

J? < ? ?@?=^< =Q^[]Q < JQ j[< Q j¥ ?¨<¥=? ^]Q? <Y <]Q¨<¥=?B JQ=J¥ <^Q Q @¥J[ < ?©[< <{]Q^<

e non ripetitivi.

v?

Q]<Q{ ? ]Q v<j J?Y< = ?^Y ^¥ ]?j]?Q^?

^v? ^ª <jQ ?<=<= ¥\ ^v?

=Q^[]Q ? ?@?=^Y ^vQ^ <=Y <]? ^v<Y

j¥ ?j^<¥= j]?Q^<= {Q Q=j?J Q=J =¥^

]? ?^<^< ? @¥J[ ?Y*

?

Q]<Q{< <^« ]Q v<©[? <=^?=Y? ?]@?^ J? ]?j]«?] ?Y ?<=[]?Y ^ª <©[?Y J?Y « «@?=^Y =Q^[]? Y § Q]^<] J?Y©[? Y Q j¥ ?j^<¥= Y¬<=Y <]?

?= J¥==Q=^ =Q<YYQ=j? § J?Y @¥J[ ?Y «©[< <{]«Y ?^ ­Q@Q<Y ]« «^<^<\Y*

£<?

Y^Q]¢? ]Q¡Yjv? Q]<Q{< <^®^ {^¯=[= ?]@¯ <jv^ J<?

QjvQv@[= J?] \°] J<?

=Q^°] <jv?= ; ?@?=^?B Q= J?=?= J<? ¥ ?¢^<¥= <=Y <]<?]^ <Y^B ^ª <Yjv?= ±QY?][= ?=

[=J ?Y^Q ^?^ JQJ[]jv Q[Y ?²¥ ?=? [=J =<?@Q Y ?<=^¯=< ? ±¥J[ ?*

Q \[?]^?

Q]<Q{< <JQJ ]¦¡jQ ?]@<^? ]?j]?Q] ¥Y ?^?QJ¥Y ^³ <j¥Y J?

¥Y ? ?@?=^¥Y =Q^[]Q ?Y ?= ¥Y ©[?

Y? <=Y <]Q Q j¥ ?jj<´=B JQ=J¥ <JQ

Q @´J[ ¥Y ?©[< <{]QJ¥Y ª =¥ ]? ?^<^< ¥Y*

: & #

: ( :"

B

:"

" B

( % :

*

纹理变化多样，可以重现天然元素的典型纹理，本系列从这些 天然元素中汲取其灵感，创造出平衡且从不重复的组合.

Finiture

naturale

naturale

·<=<Yv<=

·<=<^<¥=Y

{?]`®jv?=Q[Y\°v][= ?= jQ{QJ¥Y |

表面处理

£[? ¡=<^[]?

Y[ ?]¡j<Q <B =Q^[]Q ? ?

Q Q^QB jQ Qj< J<

?YQ ^Q]? ¬<@ Q^^¥ ?Y^?^<j¥ J? Q j¥ ?¨<¥=?*

lappato

lappato

²¥ J<\\?]?=^ ¡=<Yv<= B =Q^[]Q Q=J Y?@< ¥ <Yv?JB ^vQ^ Q]?

Q{ ? ^¥

j? ?{]Q^? ^v? ^v? j¥ ?j^<¥=¬Y Q?Y^v?^<j <@ Qj^*

£?[µ ¡=<^<¥=Y Y[ ?]¡j<? ?YB =Q^[]? ? ?^ ]¥J«?B jQ Q{ ?Y J¬?µQ ^?]

¬<@ Qj^ ?Y^v«^<©[?

J? Q j¥ ?j^<¥=*

_²?< {?]`®jv?=Q[Y\°v][= ?=

@Q^^ [=J ? ® ^B J<?

J<? ®Y^v?^<Yjv?

¶<]¢[= J?] ¥ ?¢^<¥= [=^?]Y^]?<jv?=*

£¥Y QjQ{QJ¥Y Y[ ?]¡j<Q ?YB =Q^[]Q ª [ <J¥B ©[? ]?@Q]jQ= ? <@ Qj^¥

?Y^«^<j¥ J? Q j¥ ?jj<´=*

具有天然和半抛2种表面，能够突出该系列的美观效果.

041

PAVIMENTI FLOOR TILES SOLS BODEN PAVIMIENTOS ПОЛЫ 地砖

78,9 x 78,9 (31”x31”)

19,7 x 78,9 (8”x31”) 39,4 x 78,9 (15”x31”)

8 2 COLORI

50 x 50 (20”x20”)

39,4 x 39,4 (15”x15”)

COLOURS COULEURS FARBEN COLORES ЦВЕТА 颜色

SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFLÄCHEN SUPERFICIES ПОВЕРХНОСТИ 表面

10

SPESSORE THICKNESS ÉPAISSEUR STÄRKE GRUESO ТОЛЩИНА 厚度

NATURAL

PAVIMENTI

13 x 78,9 (5”x31”)

PIETRA PIASENTINA (GRIGIO SCURO)

ISO 5

119772 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119792 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119452 78,9X78,9 NATURALE 23 - 1,245 m²/BOX 119462 78,9X78,9 LAPPATO 34 - 1,245 m²/BOX

119802 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119892 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

119762 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119782 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119812 39,4X39,4 NATURALE 14 - 0,931 m²/BOX 119822 39,4X39,4 LAPPATO 20 - 0,931 m²/BOX

MODULO LINEAR 39,4x39,4 57 - 4 PCS/BOX

FASCIA ETNIC 6,4x39,4 21 - 6 PCS/BOX

119947 PIETRA PIASENTINA

119922 PIETRA PIASENTINA

127

13 x 78,9 (5”x31”)

PAVIMENTI FLOOR TILES SOLS BODEN PAVIMIENTOS ПОЛЫ 地砖

78,9 x 78,9 (31”x31”)

19,7 x 78,9 (8”x31”) 39,4 x 78,9 (15”x31”)

8 2 COLORI

50 x 50 (20”x20”)

39,4 x 39,4 (15”x15”)

COLOURS COULEURS FARBEN COLORES ЦВЕТА 颜色

SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFLÄCHEN SUPERFICIES ПОВЕРХНОСТИ 表面

10

SPESSORE THICKNESS ÉPAISSEUR STÄRKE GRUESO ТОЛЩИНА 厚度

PIETRA SANTA MONICA (GRIGIO)

ISO 5

119771 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119791 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119451 78,9X78,9 NATURALE 23 - 1,245 m²/BOX 119461 78,9X78,9 LAPPATO 34 - 1,245 m²/BOX

119801 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119891 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

119761 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119781 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119811 39,4X39,4 NATURALE 14 - 0,931 m²/BOX 119821 39,4X39,4 LAPPATO 20 - 0,931 m²/BOX

MODULO LINEAR 39,4x39,4 57 - 4 PCS/BOX

FASCIA ETNIC 6,4x39,4 21 - 6 PCS/BOX

119946 PIETRA SANTA MONICA

119921 PIETRA SANTA MONICA

PAVIMENTI

NATURAL PIETRA S. GIORGIO (BEIGE)

ISO 5

119770 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119790 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119450 78,9X78,9 NATURALE 23 - 1,245 m²/BOX 119460 78,9X78,9 LAPPATO 34 - 1,245 m²/BOX

119800 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119890 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

119760 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119780 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119810 39,4X39,4 NATURALE 14 - 0,931 m²/BOX 119820 39,4X39,4 LAPPATO 20 - 0,931 m²/BOX

MODULO LINEAR 39,4x39,4 57 - 4 PCS/BOX

FASCIA ETNIC 6,4x39,4 21 - 6 PCS/BOX

119945 PIETRA S. GIORGIO

119920 PIETRA S. GIORGIO

129

13 x 78,9 (5”x31”)

FLOOR TILES SOLS BODEN PAVIMIENTOS ПОЛЫ 地砖

78,9 x 78,9 (31”x31”)

19,7 x 78,9 (8”x31”) 39,4 x 78,9 (15”x31”)

8 2 COLORI

50 x 50 (20”x20”)

39,4 x 39,4 (15”x15”)

COLOURS COULEURS FARBEN COLORES ЦВЕТА 颜色

SURFACES SURFACES OBERFLÄCHEN SUPERFICIES ПОВЕРХНОСТИ 表面

10

SPESSORE THICKNESS ÉPAISSEUR STÄRKE GRUESO ТОЛЩИНА 厚度

ROVERE GRIGIO CHIARO

ISO 3

ROVERE ANTRACITE

SUPERFICI

ISO 5

PAVIMENTI

119713 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119743 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119714 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119744 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119723 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119753 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

119724 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119754 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

QUERCIA CHIARO

ROVERE NATURALE

ISO 4

119704 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119734 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

ISO 5

119703 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119733 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119700 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119730 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119701 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119731 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119710 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119740 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119711 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119741 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 m²/BOX

119720 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119750 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

119721 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119751 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

PAVIMENTI

NATURAL CASTAGNO SCURO

ISO 3

119712 19,7X78,9 NATURALE 15 - 0,932 m²/BOX 119742 19,7X78,9 LAPPATO 21 - 0,932 M²/BOX

119702 39,4X78,9 NATURALE 14 - 0,932 m²/BOX 119732 39,4X78,9 LAPPATO 20 - 0,932 m²/BOX

119722 13X78,9 NATURALE 15 - 0,923 m²/BOX 119752 13X78,9 LAPPATO 21 - 0,923 m²/BOX

LEGNI PER ESTERNI 50x50 - R11

17382 ROVERE GRIGIO CHIARO

ISO 4

17381 CASTAGNO SCURO

ISO 5

17380 ROVERE NATURALE

ISO 4

ISO 4

10 - 1,000 m2/BOX

17383 MULTICOLOR QUERCIA / ROVERE / CASTAGNO

131

13 x 78,9 (5”x31”)

PAVIMENTI FLOOR TILES SOLS BODEN PAVIMIENTOS ПОЛЫ 地砖

78,9 x 78,9 (31”x31”)

DECORO ROSE 39,4x39,4 63 - 4 PCS/BOX

19,7 x 78,9 (8”x31”) 39,4 x 78,9 (15”x31”)

8 2 COLORI

50 x 50 (20”x20”)

39,4 x 39,4 (15”x15”)

COLOURS COULEURS FARBEN COLORES ЦВЕТА 颜色

SUPERFICI SURFACES SURFACES OBERFLÄCHEN SUPERFICIES ПОВЕРХНОСТИ 表面

10

SPESSORE THICKNESS ÉPAISSEUR STÄRKE GRUESO ТОЛЩИНА 厚度

PIASTRELLA CON FORO 25x25 39,4x78,9 52 - 1 PCS/BOX 119951 PIETRA SANTA MONICA 119952 PIETRA PIASENTINA

119930 PLATINO

119950 PIETRA S. GIORGIO

INSERTO LINEAR 25x25 57 - 1 PCS/BOX

119970 PIETRA S. GIORGIO 119931 ORO

INSERTO LEGNO 25x25

INSERTO ROSE 25x25

32 - 1 PCS/BOX

63 - 1 PCS/BOX

119961 ROVERE NATURALE

119971 PIETRA SANTA MONICA

119960 QUERCIA CHIARO

119972 PIETRA PIASENTINA

119962 CASTAGNO SCURO

119975 PLATINO 119976 ORO

119963 ROVERE ANTRACITE 119964 ROVERE GRIGIO CHIARO

FASCIA ROSE 13x39,4 35 - 6 PCS/BOX

PIASTRELLA CON FORO 25x65 39,4x78,9 53 - 1 PCS/BOX 119981 PIETRA SANTA MONICA 119982 PIETRA PIASENTINA

119935 PLATINO

119936 ORO

TOZZETTO ROSE 13x13

119980 PIETRA S. GIORGIO

16 - 4 PCS/BOX

PIASTRELLA LEGNO 25x65 52 - 1 PCS/BOX 119990 QUERCIA CHIARO 119992 CASTAGNO SCURO

119940 PLATINO

119993 ROVERE ANTRACITE 119994 ROVERE GRIGIO CHIARO

119941 ORO

119991 ROVERE NATURALE

PAVIMENTI

NATURAL MOSAICI TAPPARELLA 32 MODULI MIX 39,4x39,4 28 - 4 PCS/BOX

119830 ROVERE NATURALE QUERCIA CHIARO - PIETRA S. GIORGIO

119831 CASTAGNO SCURO QUERCIA CHIARO - PIETRA PIASENTINA

119832 ROVERE ANTRACITE ROVERE GRIGIO - PIETRA SANTA MONICA

119841 CASTAGNO SCURO ROVERE NATURALE

119842 ROVERE ANTRACITE ROVERE GRIGIO CHIARO

MOSAICI TAPPARELLA 12 MODULI MIX 39,4x39,4 22 - 4 PCS/BOX

119840 ROVERE NATURALE QUERCIA CHIARO

PROFILI OTTONE

PROFILI ACCIAIO

42 - 6 PCS/BOX 119861 OTTONE 0,5x79 119863 OTTONE 1x79

42 - 6 PCS/BOX 37 - 6 PCS/BOX 37 - 6 PCS/BOX 119860 ACCIAIO 0,5x79 119865 BRONZO 0,5x79 119900 ARGENTO 119862 ACCIAIO 1x79 119866 BRONZO 1x79 119901 OTTONE 119902 BRONZO

BATTISCOPA MOLATO NAT 8X39,4 07 - 8 PCS/BOX 119640 QUERCIA CHIARO 119641 ROVERE NATURALE 119642 CASTAGNO SCURO 119643 ROVERE ANTRACITE 119644 ROVERE GRIGIO CHIARO 119620 PIETRA S. GIORGIO 119621 PIETRA SANTA MONICA 119622 PIETRA PIASENTINA

PROFILI ALLUMINIO

COPRISPIGOLO ALLUMINIO 1x79

RACCORDO COPRISPIGOLO ALLUMINIO 1x1

TORELLO 4X39,4

ESTERNO TORELLO RACCORDO 4X2

COPRISPIGOLO 1,3X19,7

19 - 6 PCS/BOX 119905 ARGENTO 119906 OTTONE 119907 BRONZO

18 - 10 PCS/BOX 119870 S. GIORGIO 119871 SANTA MONICA 119872 PIASENTINA

18 - 10 PCS/BOX 119880 S. GIORGIO 119881 SANTA MONICA 119882 PIASENTINA

11 - 20 PCS/BOX 119910 S. GIORGIO 119911 SANTA MONICA 119912 PIASENTINA

BATTISCOPA SCALA 8X78,8

ELEMENTO “L” 5X10X50

TORELLO GRADINO 5X39,4

TORELLO ANGOLARE 5X78,8

24 - 2 PCS/BOX DX 119650 QUERCIA CHIARO 119651 ROVERE NATURALE 119652 CASTAGNO SCURO 119653 ROVERE ANTRACITE 119654 ROVERE GRIGIO CHIARO

SX 119660 QUERCIA CHIARO 119661 ROVERE NATURALE 119662 CASTAGNO SCURO 119663 ROVERE ANTRACITE 119664 ROVERE GRIGIO CHIARO

36 - 4 PCS/BOX 119690 ROVERE NATURALE 119691 CASTAGNO SCURO 119692 ROVERE GRIGIO CHIARO

41 - 4 PCS/BOX 119680 QUERCIA CHIARO 119681 ROVERE NATURALE 119682 CASTAGNO SCURO 119683 ROVERE ANTRACITE 119684 ROVERE GRIGIO CHIARO

56 - 2 PCS/BOX 119685 QUERCIA CHIARO 119686 ROVERE NATURALE 119687 CASTAGNO SCURO 119688 ROVERE ANTRACITE 119689 ROVERE GRIGIO CHIARO

119630 PIETRA S. GIORGIO 119631 PIETRA SANTA MONICA 119632 PIETRA PIASENTINA

119635 PIETRA S. GIORGIO 119636 PIETRA SANTA MONICA 119637 PIETRA PIASENTINA

119670 PIETRA S. GIORGIO 119671 PIETRA SANTA MONICA 119672 PIETRA PIASENTINA

119675 PIETRA S. GIORGIO 119676 PIETRA SANTA MONICA 119677 PIETRA PIASENTINA

133

PAVIMENTI

NATURAL PAVIMENTI

DECORI E MOSAICI

ASSEMBLAGGIO PEZZI SPECIALI

ASSEMBLAGGIO PEZZI SPECIALI

SPECIAL TRIMS ASSEMBLING ASSEMBLAGE DE PIÈCES SPÉCIALES ZUSAMMENBAU DER FORMTEILE MONTAJE DE PIEZAS ESPECIALES СБОРКА СПЕЦИАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ 特殊件的组装

SPECIAL TRIMS ASSEMBLING • ASSEMBLAGE DE PIÈCES SPÉCIALES ZUSAMMENBAU DER FORMTEILE • MONTAJE DE PIEZAS ESPECIALES СБОРКА СПЕЦИАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ • 特殊件的组装

Questa soluzione vi permetterà di realizzare gli abbinamenti che preferite.

This solution will allow you to obtain the design combinations you prefer.

Cette solution vous permettra de réaliser les combinaisons que vous désirez.

Diese Lösung gibt Ihen die Möglichkeit, die von Ihen bevorzugten Konbinationen vorzunehmen.

Esta solución le permiterà hacer las combinaciones que prefiera. Такое решение позволит создать предпочитаемые вами комбинации. 此方案令您可以实现您喜欢的搭配组合.

TORELLO GRADINO

BATTISCOPA TORELLO ANGOLARE

IMBALLI E PESI • PACKINGS AND WEIGHTS • EMBALLAGES ET POIDS • VERPACKUNGEN UND GEWICHTE

EN 14411/G BIa GL

EMBALAJES Y PESOS • УПАКОВКИ И ВЕС • 包装和重量

FORMATO SIZE Pavimento 78,9x78,9 Pavimento 39,4x78,9 Pavimento 19,7x78,9 Pavimento 13x78,9 Pavimento 39,4x39,4 Pavimento 50x50 Mosaici 39,4x39,4 Moduli 39,4x39,4 Fascia 13x39,4 Tozzetto 13x13 Fascia 6,4x39,4 Piastrella c/foro 25x25 Piastrella c/foro 25x65 Inserti 25x25 Inserti 25x65 Profili metallo 0,5x79 Profili metallo 1x79 Torello 4x39,4 Raccordo torello 4x2 Coprispigolo 1,3x19,7 Coprispigolo alluminio 1x79 Raccordo coprispigolo 1x1 Battiscopa molato 8x39,4 Battiscopa scala 8x79,9 Elemento “L” Torello gradino 5x39,4 Torello gradino angolare 5x78,8

BATTISCALA DX

pz/mq pcs/sqm

pz/scat. pcs/box

mq/scat. sqm/boxt

kg/mq kg/sqm

kg/scat. kg/box

scat./pal box/pal

mq/pal sqm/pal

kg/pal

1,76 3,21 6,43 9,75 6,45 4,00 -

2 3 6 9 6 4 4 4 6 4 6 1 1 1 1 6 6 10 10 20 6 6 8 2 4 4 2

1,245 0,932 0,932 0,923 0,931 1,000 0,,620 0,,620 2,36 ml 2,36 ml 4,74 ml 4,74 ml 3,94 ml 3,94 ml 4,74 ml 3,15 ml -

21,68 21,45 21,45 21,66 22,57 20,60 -

27,00 20,00 20,00 20,00 20,56 21,80 14,00 14,00 6,96 1,60 3,60 4,50 2,40 1,40 3,60 0,23 4,20 2,80 0,18 0,69 0,46 0,10 5,28 2,64 5,36 0,80 0,80

40 27 54 48 72 33 -

21,68 25,16 50,32 44,30 67,06 33,00 -

1.080,00 540,00 1.080,00 960,00 1.480,00 679,80 -

Attenersi alle norme sulla pulizia di pag. 195 / Follow the cleaning rules stated on page 195 / Respectez les règles de nettoyage indiquées à la page 195 / Halten Sie sich an die Reinigungsregeln auf Seite 195 / Para las operaciones de limpieza atenerse a las normas de pág. 195 / по уходу и очистке ссылка на нормы, преведенные на стр 195 / 遵从的保养规则见195页

135