教會消息
智慧老化 寫作朗讀簡單計算 資策會為銀髮族打造「樂遊趣」APP 日本學者提出預防失智症 4 觀點 【邱國榮台北報導】如何防止老人失 智症？日本東北大學高齡研究中心特任 學者村田裕之（Murata Hiroyoki），11 月25日在台大醫院國際會議中心演講， 指出「做不複雜的計算」「大聲朗讀」 「寫作」，同時交互並用，可以在不需要 服用藥物狀況下，經過一年時間，讓老 人失智獲得非常顯著的改善。 資訊工業策進會於25日舉辦「4G友 善公益應用國際論壇」，邀請來自澳洲 與日本的專家學者分享。日本東北大學 教授村田裕之談「銀髮創新產品和服務 趨勢」，根據他的研究，以核磁共振對 人腦的運作分析，「做不複雜的計算」 「大聲朗讀」與「寫作」，發現腦運作的 區塊非常多，尤其前額葉皮質層的運作 特別明顯，而失智症的發生，跟前額葉 皮質層停止運作有直接關係。 看電視對腦的運作，僅有後腦與側 腦，其他區塊是趨近靜止的狀態；而專 注於研究複雜的問題或計算，腦的大部
全球老化問題嚴重，4G友善應用擴 及銀髮族群。（攝影／邱國榮） 分也幾乎呈現停止運作，並沒有刺激到 前額葉，因此對預防失智症根本無效。 老人痴呆症狀的發生平均落在75歲， 目前日本已有800萬人口處在痴呆及痴 呆前期的狀況，相當於台灣3分之1人口 數。日本已經是全球排名第一的高齡化 社會，台灣未來或許會跟日本一樣，但 現在還有時間預防，要開始做好準備。 村田裕之表示，人從出生後就開始老
化直到死亡，老化不是老人的問題，而 是每一個人都必須面對的議題。他提出 智慧老化的觀點，1.認知機能的刺激， 2.運動，3.均衡營養，4.人際關係；認 知機能的刺激就是「做不複雜的計算」 「大聲朗讀」與「寫作」。村田裕之的研 究計畫中有針對失智症高齡者而設計的 認知機能學校，該項研究已經執行了16 年，成果卓著。 資 策 會 致 力 推 動「4 G 友 善 應 用 程 式」，副執行長何寶中指出，資策會與 新創公司共同設計國內第一款專為銀髮 族打造的「樂遊趣」APP，已經與彰化 縣政府合作，結合社區關懷照顧據點， 串連跨縣市銀髮族協會、旅行社、產學 文創中心，再搭配在地搜尋、社群連結 等功能，提供銀髮族兼具安全及休閒娛 樂功能「一鍵式」的樂活旅行。不僅如 此，另闢出手語動畫服務，目前跟寧夏 夜市、史博館、公共電視合作，陸續推 動觀光及博物館展覽等手語動畫服務。
手語是聾人的母語 請聽人尊重教育權 【邱國榮台北報導】「手語是我們的母語， 聽人請不要干涉代我們決定！」全國聾人各地 組織於11月22日透過影片在Youtube，用手語 表達不願意再受到聽人自以為是幫助聾人的 做法。長老教會台北中會博愛手語教會會友、 中華民國聾人協會理事長牛暄文，以手語表達 說：「我的手語名字是『語』，我是聾人，手 語是我的權利，聽人請不要干涉。」 聯合聲明指出，不諳手語的學者勿自創手 語；手語是聾人的母語，聾人事務必須要由聾 人決定，才能保障聾人文化、教育及語言權； 未經聾人同意下而任意加諸在聾人身上的，例 如聽人自創「文字手語」，就是剝奪聾人的權 利及應該受到的尊重。「請尊重手語的演變由 聾人族群決定，請尊重聾人資訊平等權，有口 語的地方就要有手語，請從事聾教育的老師們 學習手語，請服務聾人的專業人員們學習手 語，請給予家長足夠的聾文化資訊來教導聾孩 子；請尊重我們以聾為『榮』」。聲明最後強
莎莎聽不見 描繪聽語障者生命教育
調，請還給聾人資訊、文化、教育與語言權。 身為聽人的博愛手語教會師母陳慈美表
【陳逸凡高雄報導】台灣基督長老教 會平安基金會所屬身心障礙關懷中心11 月28日上午假高雄中會中山教會舉辦 「攜手『語』你，溝通樂無比」《莎莎聽 不見》繪本教學教材成果發表會，內容 包含繪本、光碟及實做手冊，期盼增進 社會大眾對聽語障的認識，並正視聽語 障者的權益。 《莎莎聽不見》講述故事主角兔子莎 莎因為聽不見而受到其他小動物的排 擠，於是她嘗試善用自己的優勢，以表 演魔術的方式贏得了友誼，最後所有的 動物都一起前來學習魔術。前鎮心心幼 兒園重視生命教育，曾邀請障關中心同 工前往講述莎莎的故事，記者會當天特 地前來獻唱詩歌〈彩虹〉做為迴響。
【陳怡萱台南報導】電影《心靈時 鐘》11月18日上映至今好評不斷，以溫 暖的手法講述親情與告別的故事，引發 閱聽眾共鳴，在淚水與訴說回憶中間也 自我療癒。導演蔡銀娟出席11月24日下 午在台灣教會公報社舉辦的座談會以及 當晚由公報社包場在南紡威秀影城的播 映，「失親兒或自殺者遺族有許多在心 中看不見的傷需要治療，期望大家從電 影中得到理解並分享這份關懷，同時聽 見自己生命秒鐘走動的聲音。」 《心靈時鐘》是蔡銀娟的「心靈三部 曲」中的第二部，上一部《候鳥來的季 節》在2012年上映，在不被看好的國片
6
中山教會2年前成立關懷團契關心 弱勢族群，聽聞《莎莎聽不見》出版隨 即決議認購100套，除了提供主日學使 用，更分贈鄰近的獅甲國小、復興國 小，與學校輔導室建立連結，同時支持 平安基金會事工。中山教會牧師蕭文傑 說，「教會內遇到身障者，常因不知如 何互動，而讓身障者產生不舒服的感 受，透過繪本可以學習與身障朋友溝通 的正確態度，十分有意義。」 障關中心主任王玲琇表示，每一個上 帝所創造的人都有不同的價值，如何回 應這些不同需求的朋友，是每個人的責 任，也是中心出版繪本的目的，希望聾 人議題被看見，減少偏見及不當對待， 讓看得見的差異可以成為彼此的養分。
示，手語翻譯員的培訓是以聽人自創的「文字 手語」做為培訓，因此在翻譯時往往辭不達 意，甚至扭曲意思，她說，聾人對於文字手語 的翻譯往往一知半解，而聾人平時的手語對話 攝影／陳逸凡
是母語，但文字手語已經氾濫，聾人感受到母 語文化正面臨非常大的結構性壓迫。
平安基金會副執行長張人仰也以身作 則，認購數套教材分送周遭親友，他表 示：「長老教會長期以來關懷弱勢，聽 語障者更是弱勢中的弱勢，重視教育權 益是永續推廣的方法，這套教材除了有 助於聽語障者的人格培養，更能教導同 儕接納個別差異。」國立台灣文學館副 館長蕭淑貞亦親自出席，推廣12月3日 於台文館舉辦的國際身心障礙者日系列 活動，屆時有繪本說故事及手語教學。
陳慈美指出，國際聾人教育協會2010年於 加拿大舉辦的年度會議上，向聾人正式道歉， 不再以聽人看得懂的文字方式創造手語，這是 對聾人的不尊重，也是壓迫聾人使用母語的權 利；反觀台灣，聾人教育依舊由聽人主導，這 些師資所使用的手語都是文字手語，因此教科 書也是聽人的文法，不利於聾人學習，導致聾 人與聽人資訊落差嚴重，始終沒有改善；有去 教育部抗議，但教育部態度是不理會，因此次 透過網路影片嚴正表達他們的心聲與抗議。
支持台灣電影 心靈時鐘溫暖走動 市場中仍表現不俗。上次藉由候鳥遷移 和自然保育帶出家人手足間的牽絆，並 觸及不孕症、外籍配偶、城鄉差距等台 灣實況，這次《心靈時鐘》則是以一個 看似時鐘的航海儀器引導出失親孩童的 心靈創傷及超越距離的愛，同樣提到台 灣海洋文化、校園罷凌等社會議題。 蔡銀娟說，當我們大量觀看美國電 影時，無形中對美國的人文歷史或各種 事件十分了解，「但我們了解台灣社會 嗎？」這是她喜歡在電影中放入大量台
台灣教會公報 2016年11月28日～12月4日／3379期
灣實況與現實情境的原因之一。 《心靈時鐘》的起點是蔡銀娟的小姪 子遭遇到的真實故事，當年他才8歲就 失去了父親，蔡銀娟陪伴過程感受到小 朋友深藏在心、不知如何表達的傷痛。 她說，「心靈三部曲」是她追夢的旅 程，希望藉由這幾部片帶大家同理他人 的悲傷、也接納自己的悲傷，同時喚起 每個人對家人、家鄉與大自然的愛。 座談會上蔡銀娟不忘鼓勵大家「多看 台灣電影、支持台灣電影」，只要一年
攝影／陳怡萱
多看3部，對整體的國片產業就有幫助， 同時從國片中更多方面認識台灣社會、 文化、歷史及相關議題，越多人支持國 片，就能幫助更優秀的作品誕生。