ﺍﻟـﺨـﻂ ﺍﻷﻣـﺎﻣـﻲ ن را
ا (د &'&
را
ل
ل وا د
ـ $
ر ا ري ا
ه
ر أ" !
لوا د
ا#ول ٢٠١٥
" /م « 4 5 » 1" 2ا ! 4 $ أ
نا
Y Q ا ا) , Uا 2د ا #و> أ 6ورأ #ا &رات ا Z Bا و ات ( 3د ا eة ا ' ا '&ر وا ا@ ا 2د G% 6د دا T ا رو آ ن أه Yا 3ن ر ا G%ا ,ات 1ل &ر ? '%ة G%و &ري ا ء ا &:ي ا ;ي و ه Yا ( O ا و ا .ا : %ا &) ت ا ( ة @ 8ا ٣ @ W Y؟ &%ا ر & :% Zت % ا 26 Q(,-اآ Y#% Lوا> ؟ : 3وز Bات؟ ا> K% G% .؟ ه ب ده 9 Y9وا ل ا Y#%و> &%ا EPءا G% آG L ةا P ا ( Y,: Yا # &ل ا W @ #ا ' &ر G % ' Y ه Eا> ت $ا)دارة آ . ;زم ا 19ا $ ا). Y'?6 2 % = ا< ا ري وا Gه;ا ا G YBا ? ق ه T P G 6 «ا ? » +ا ;ي Y,P .2Bا #ة و آ اع ا ' bا %ت &#ات ا ا ار ا Bم ا & G Pد Sا ? ي؟ G % &ر ا , Q ' 2 6و . 2 B . YPوا "#م و Eب ا W @ G Cو _ اeو dع ن ا ا 6؟ Y P G%ا ى b + ' .وج & ( %ظ د وا)> G% Gا Eا . % 6ا)ف ا G 6ا #%eوا ' ا وا . B وا L ,ت وا)P c% ا ? & وآ ? > G% ا ى. Gا ? و % G dد & L Gرة آ 3ا @ 8ا٦@ W ا , Bو&> G%ى ا &Lرة ا 9دة .وه&
ا و
"#م ا $؟ .ا+,- ا) ( وا ' #ا &% ا)رض 1 ,%ا 2' 3 ا '&ر ' 6ة ا "#م و .$4 9فا $ا ا: ه;ا ا ا) ا 6ا ' 2ي ا 1 ,؟ 3وة ا> Eب ا Cو B %ت @ ? 4 Bرك ا "#م و ; # % $ ؟ا&#ات. .ا ' 2ي ا و و ا@ ر ا ا 1 ,ا %« . 2 B G Gآ E %& %ت » G G L % G 9ه K ارآ ن آ G % .ا & :ش ا و % وا) ا 6وا ا> وا ' &ر ؟ $ , Bا 3ن ( 2 ' Oي دو ؟ . B ا # P وا> "#م. ا)@ اف ا ا ا .؟ ا Q,Rا ( Oا و ا ;ي &د Sا &) ت ا ( ة E:ا آ ,ا (%ر %اد ا ( .2B $6ر $؟ 3 Uرا $ا &:ه Q%Eدا Tو) > Q &?6 W@ #% G%ذه ؟ ا) Xا W@ #ذات
/"-١م « 4 5 » 1" 2ا -٥ ! 4 $ن 8$2ك
ه-ا ا (د
-٢ا 7(8ا و
; -٦زم ا 19ا
ر
-٤ا A G8ت
@E (2ا
&-٩رة (!2دة S"Tاض $
= ا< ا
ري
&-٧رة و ( 2ا رة
- ٣آ " ل ا @ A (اء
ا 7(8ا و
ر
-٨ا
اك ا M $
EMن O "ّ 2 :و ّ 5را O
-١٠ذا 7(8رو
؟
-١١ا"ـ8ـWـ ر ا دة ا ـ Aـ ـ @
٢ اه G
ل ا & c dا ِ@ 8 ' ورة ا & Lر &ر ؟ & > G Y iى ا & Lرة ا YBا م c % ا 9دة &% 1 , %ة ا> 3ت ' 2 ودو ؟ و & ( % jظ T % Y ى ا "#م ا ( آ ؟ L%ان ا) 3 G%ا ? . 4ا ' ( اآ Q 6 ا د ا وا P ا ' ? وا ?2 &Lرة #Y %ا Yا)> G؟ c % ة وآ ا #Lء Y , : ,'6ا # ا .T &م ا ول ه ; Sا)رd وا2 % رو و) ا),% » 96ج « .( $6& ' %ا ' &ن ا ;ي ا >& O +,-ت G % ى $او ا b 6ط 9 ? b # % $ آ )3 4ف ر dا 2 ا ا ,ا -ا) &ا 6او ه Kا W '#او c '6 6 . Y# Xا ;; آ G %3ر « .ا) ? » . ا n2ا +,-ا bب ا ' 4ان ه ;ا ا Uا :م ا d + , -ور « (ت »و W ا)6 ,آ .ا ول ا)> L % (Y ;آ وا و ؟ و و .( O #P Rا ' % Eان ٢٠١٢ رتا ؟ .اQ 6 K Yا ( 2ا)6 و6 S; Yا ول (تا ا ( ث %&2 « Gو ة و@» # G ا +,-وا (dان ه & X #ا ا دة وا و ا &ى ا)> ا ( آ r c% ا 6ج "6م ا ت Bرآ b1 ا &ش ا ' ( %ر Y , O b ) dو Y:% 6 G .26 Gا "#م .$'?6وه;ا % ا (; % ;#% $#%ة @& . ا ;ي ا > Q? dرا $ "6 G2م ا ا ( اك ا , Bو %رك ا ' & #ات ا)ر cا d؟ ود $ Qا د ا & 9ي ا . % B ا)ر ء وا) وا ان. رو ? $4و) ' & # +ل ا "6 $6م ا+,- ا « ( Qو» -ه Gا و .G
ا XYا2 2#
و ا .؟ ن ا ر dا ' ا 9ه ( Qو -ا ول ا 2 ا ا ؟ ا %ا ? . 4ا ' ( 2 ذآ 6ا G Y S3ا &ي ا ' ? G Y , Uا " . وا P «ا T : ان ا ? .4ا ' ( ا , B $ ا ( »ا +,-ه B%و. ? d آ( ل ا ( اك ا , Bا ;ي ا? d +,- وE:%ءا. # 2ه$ ا $6و P Z - cdا ا & Lر &م ا &ى ا ' و دا & .ر T% Y .ا ( آ ا , B ؟ jا ا :ه W@ #% وا ا ' ) Y4ون _ , U ون ا "#م .ه ' .$ G QP ا W@ #ا ا ( Pا (? ظ ه; Sا #Y ا &ى ا ;ا ا ;ات و # وا اده 3م ا د %وا ) 9 #ت ا د %؟ وا Bرآ و c :B ا :ه آ. ا &م آ B6 .ط Pه ي . '% ا .W @ #ور _ ا ) 9 #ت و ا Bك :ر Y؟ وا .ا ? 2 O & Lر .Gو G %ا . Pو> Oا وا %ر وا bاب و &دة آ .ا G K P3 وا G :Yا د ره ؟ وا ع Gآ . R %رت ا :ه ا G % , Bا:$ P 6وا 2ا% ا ( وا ' واة وا ا &@ #ـ ا 3ل ارادة ا Z Bا ' &ري ا آ -Q 6وا ا G %اي و- . ا)P $ #؟ (" Y ا ' ورة ا &Lر ا اه #ه (" د ع و اc P؟و G 2 ا ( اك :% Yd&Y6 +%3%دا S :6 ب؟ # ,ن وا اق وا ا, B ورة و ' # (" G % G(6 ا( رك ا)P Y Y6؟ Oا #% %و # ? n؟ & > #ا6 &:Yم ا :ه ي وا , Bا دم ) ر ( %؟ و #آ .ا ,ب ا)6 &Lرة ا :ه ا , Bا د! % ا(
٢٦ا = ل ٢٠١٥ را
( Aة (Wره
ر ا ري
را
ر ا ري
ر
ا 7(8ا و ر
ة
#و> أ 6ورأ #ا &رات اe ا ' ا '&ر وا آ ن أه Y و &ري G رو ا 3ن ر 2' .ي رو اد و Z ا &ر ;ر (%ر %ا 6وا c .s ه ;ا ا3 tن ا)ره ب . ن و> ى ' رة ا " #م ا ? د &ر و %رات وآ Z 4وأ & .sه&,ط ا وح ،وأ 9 '2 ا &#ى $ %و $ - #%و G ا Y#% r ,أن أ &رة ا "#م ا ;ي ) ' _ > ,د و 1 3وأن و &دS ا ? @eل. c# > Z # Pء أي ان ا .ا ' 2ي ا و 6tذ ا "#م ا Qآ ً $ ( ? . % $4 G% , % c ,ا , $ Pت G%اeوآ', G : .وإ Pاءات E Eا &ا ا' ا' .و Wأ ى ا '2 Pة و &ا , Pاء & %ا> cأ ى ( & %رة د و %ا " #م و Rوا ا :ه & Lا 3ن ع Gا) b1 Yا وس G %ه ;ا و . $ % $% "6و G2ا) ;ر آ $ا $6إن آ ن ا .ا و ( 2%اtره ب Gا)ره ب "6 ةT P. ا وس؟ ه .ه دا ،Tا # ا ? T P ،+ا3 tم .ا ار ا Bم ام ا :ـ Tا ـ(ـ وا :ه وا :ه
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
٣ QPو bج ا , Bا ِ@ 8 #دي : "%ه ات ـ ـ ـ ـ .اي ان ا .ا ' 2ي $ 6& 9%واه ا ،$ان ا و اآ $ '% Qو 1و@ $ود $ Q ا ? &رة ا 3ز G % %ه #وZ Y 6 آ. 9ء bات ا ' ، , 6 G%ه rا "#م ا ' ,ا ، 4اي ا$ 6 .ا &Lرة و& Rاره وا 6ره > . , دا Tوا ,1ه Yه ;ا ان آ Q 6دا T ،أ G d ،3-او & .$ا .ا و &2ن آ E .ب ا Cا ;ي، ا~ن ( ،رب دا Tإ) %ور ا 2ام. ا)ز %ا '&ر إذن ،ا .ا و ) &أد ا & Lرة و E Eدور &2ن أو ً د وإ دة ا eو ،$% "6و> Zا ' + Zا &ى وا @eاف ‚ Ysر ان ا eه& , %و% و$ P و - G%و رب وا . ' , $ ! وا دة ا)ره ب ا ا " . " $6ز $ Q > G%ا) ل . ر ا & Lرة ه ; 2ا ل ،ن ا6 ا 9دة &2ن > ا . Q 2
^ اي ذر @ آ "^ 7(8= Tا و ر # Tي ( 7اMEA bش آ ح ا Gه ا _2 @_ _M $ا_A ره & رة c8ا WE
ر_ا _ ري_ _ _
#ر_ ا ور 2: =Sزن ا( T
آ " لا @ A &. Y G % $ P ,- W ة .2ه., ) 6رات Y , Pا # ،c ,ا و ,Uء ،و) ا & $ Pه ، # ا G ?2وا Y:د .G Y,Pا #ة ه ا ى ا &ى ا P & &Y P ا د &Lرة ا , B و %ر Yو . Y:% 6 اEP Y6ء G%ا &Lرة ا 9دة ،آ ه & ~ل ا) . "6م ا دا Tوا #ة وا ار ا Bم وT P ا) 3م و Y P G% Y? O G%وا " #م ا & %ي Y P G % ،ا ى :ه > &ى &ن G ا &Lرة ا 9دة ،ا ; G ' ب د %ء Y9ا r , ا :ه ا '&ر و G % , % # ا c :وا &Lرة ا . , B ا &م ه E Pر ا &ى ا &Lر ا ( ا ( اك E %و ه #وه #ك و) ا , Bا ;ي ) Eال ّ وان ? Q آ Lا ،ه;ا G % , %ا & Lرة ،وه # ا &> cا ;ي #ان # e $ . 6ن وا. se ام Uذ G % Xا Z Uا) , 1آ ت وا رك & > G ، Y , U ، Yى %د &Lرة. م ١٩١٤و O-ا 1اآ أ #ي ة ا &ى ا P و3 cdد Sو ا YBا م : Yا $6آ ?6ل ا . P وه;ا ه& ا YBا م S; Yا ( " &ر G .وم @& ،3ه;ا ،S # 6 % $#2آ; Xا)ن. وا & Lرة & ' Y B%د& > Sى ا P ا 9دة
١٢أ = ل ٢٠١٥ ] ث" @
ا A G8ت (اء ا
Y 1ت # %ا ' & اء " %ه ات ا G % 6 Lأ &ل d Pه ا ( ". ا(آ "6 L %م ا ه ; Sا " ه ات U c %،ه G % ة W@ #% "%ه ات Pت ' c9bة ا &ى ا "#م او Xا وا 6 ، Pى 4 B Y ا ?2 &Y6ض ا ( اك ا d . P G % , B >&ى ا &Lرة ا 9دة اي ا " #م وا &ى ا Pا د &Lرة. (6ه; Sا) P :ت ا , Bو& 6 ا د .2 Yا > ت وا . ا &@ #و & . Y ا Y "# دو c % %آ ? ح ا :ه G %ا. P ( ره .
٢ا = ل ٢٠١٥ را
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر ا ري
@E (2
ر
ر ا ري
ا (د $ /٣٠/
ر
٢٠١٥ ١
٤
ن 8$2ك __hب ا _ _ _ ل ا _ 8__fTاآ _ آ ا ري _ _ ر ا _ _ _ ر ا _ _ ري _ ر _ 7(__8__ Tآ _ h__ _ 2ب ا (ا @ وا @_ _ E8وا _ _ Tت ا ( 8ة وا = WEرة ا ر @ 1ت E %&2ب ا ا وا # آ ؟ &ر ا Y % 96ا ا ( O & Oر . dدا T؟ ا,%t & Q -ا Y Pء ذ Xا '& ا c9 c %ا)دارة ا) 2 %ا Xا &: %ا) ة > ة ا: 6 &ا> E cب O > . %اeو .. #> .,P ا لا 2د 6 .ا Bك و G d G%ه; Sا ? وا &) ت E Gب ا ا وا # UG%ء ا ( ة ه X #ا ? >Y rا ? .4ا ' ( &Pي ' &ن ا #%« Y P ا #ا G%دا 1 » Tل &ر . آ ا # 6؟ G ( 6ا) 1اآ &ن و &ر ؟ G 6ر . .2 #9 &ر ؟ و ' 2ي &ى ا),#P &اء أآ ن ذ (% :( Xر دا Tأم ا eأم Eب ا ل ا 2د . 6 & > Qدة ا &) ت ا ( ة ا Bق #% ا , %3 اeو _ إ ( G%ا %ء )& .ت ا ( ة و ? &' Y4ا ا > -ءا Z B &ر ؟ و) ه ا > -ء ) d ? 6ت و) 9#ل ا 2د G%أ. P ا cا &> Yا & . . %ه ا > -ء " 63 ا #وا > -ء ' G , ا P و) ا.. 4
ا XYا2 2#
ان Eب ا ا وا Gا; ا? Gا' Pا &Lرة ا '&ر ا أه 3 G%ل د $ ا P ا@ &%ا YPا ( آ ت ا &ر . وا 2د ا إن ZU G%ن ى Y 6دا T ا & Lرات $أن ' . ا وc d و ا &>$# Q؟ وأ %م " إ %اد ا # ا G KP3ا '&ر G ن وأور ؟ ‚ G % $6ا Yا ;آ وا bرP ا ,ب ا Bت ا ا Z Bا '&ري ه ا ( ب وا %ر م &م " 6 Yم ا e؟ ا و اeول $ .ا &ى ا) &-ا ?2 ة ا .L% Pدا Tو Y , Pا # Gأن وأ ار ا Bم و Uه . ا „ bوا ( %& 2ت X %ا _?# ? , ) K 1 .ل ا G KP3 ا %؟ ا n2 ا '&ر . G؟ « Yا ا > Y9 Q%؟ رU »آ. %3 .ا)E - 2 %ب . ? Gا &ى &ر ا ا ا ا وا # > ?%ه;ا ا & cdا 2ر. Y R ; X؟ # n $6ادR 6 ه;ا ؟ .ا # G%…6 #6س ( Oا اد ا ; G وت ا ا ',ء G% & E6ا وا &ا ا &Bارع G%أ .Pا ( و dا ?4و. Y% 2 d ا( و G%أ .Pا م ا Bق اeو _؟ & 6 6وG % . 6 أ .Pو ة آ G % . d # G % .أ. P ا ( ؟ Z G%ا آ & & 6 . 6 &ا ا و ة آ? ح أو XKا ; Gا &ا E Pي وا ه Eا (%&2 ,%رك %ان ا ( . و ا &> Qا ;ي $ c #آ ? # ا Bك G%أ W ( .Pذ X؟ G #6 $ '6 % & 6ا; G 6ل أ> &ا YPوا ط ا ( G %& 2ا آ % 3ن وا '&ر ا G ا ,تا(آ .
( Aة (Wره
ه& ا # &ا G ب @ ?4 &ى ا ? 4
را
ر ا ري
(_ ' TوTردو]_ ن وTو _ _2 وا (iMادي ا = WEرة ا ر @ ^f bو (ة ا _ @_S_M_5ا _ _ @_=_2 ا@ 2# __hب ا _ _ _ ل ا _ 8__fTاآ _آ ا ري _ _ ر ا _ _ _ ر ا _ _ ري _ر ٤أ = ل٢٠١٥ M 8M /
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
٥
ن 8$2ك ن 8$2ك jدر bا _hب ا ل ا 8fTاآ ) _- ( _ _" _5 ا _ _ @_M_Wا @__ _b _ _$ا _ _ ر __@ ) __=__ -( _ _ _ Gا _ __hب ا __(__ (__G @ ) " _ (- ا Eه = mأ _ آ__@ _ _ ) _ 2 _ nا(- @ ا 8fTاآ @ ا _- @_=_ (_M ا _____' _____(ود )ه____ _____(_____Eا( - ا _ _8___fTاآ_ _ ___ ن ا ___ _ _ _ _2#ن )ه__ __(__Eا( @__ __ __ __A -ا __'م ) =-- ( G ةQ ? L 2 ، cاe 3ل اe وت dإدارة ا " ه ات Oا ?#ت ،وا %ت ا ( %&2ا 2رR ه ; Sا ( ، . Bآ .ا .W @ # ' Q,,اtدارة ا ,ا وا : %ا ?#ت اb b وا آ K „ 4 6 Y Y 6آ رR 2ن ا W@ # أ Q -ر Pاeو ا ا: ,ا # وا eء اeآL 9رت G %ذ Xآ Q 6 اeو ا i ،أZ , ' Y ,2% W U # %ا# ب ا G% E ا م> ر$ ا ?#ت و ا P :ت ' 2ن ا ، # آ. أدى ذ Xإ ا B 6ر ا ? #ت ح ا W@ #و )&-إ ا . - , 2 % % >‚ . L 3 ا "#م ا ( 2ر ا ? ة: #% Pا (%و G%ا ,ا ( آ ( .وزر ا .c : ا ? , .Bاeآ Lه1 B ا ( '% ،إدارة ا ? #ت ه أز% أ ث "# ( 9م ت R… iا ' '%ا. % وا tاط ا & #ا وا b b ا 9ر ت ا ر G 3 9ا 6ام ة وا)> دي ا G%eا)P ا ,ا " 2 G%ن # ,ن b .م ا bب ا ?4وا ;ه ,ا ا4
ا XYا2 2#
,
'نا ا (&9ر ا ا :ا "#م ا 4 ا Bذ %وا ( ، 2و Y $#2د ا &> Q ب أه . )E6 $#ق ا 3,د إ Qا … ' ت ه ;ا ا &> Q Q ا "#م ا ( آ ،و ا@ ا و Q اE eاب ا ? 4ا ' % ـ "ا &اء" > &ا ه ا , B ZY6 ون ' G أ &%ارد ا 3,د. QPإ ;Pر ا " ه ات ا ة وا ا &Bارع 3ل ا c eاe 1رآ Y Qا ,ت ا)P ?6ذ ,-ه و م ا '(&> n2 أو> K % Qت cا رY & d ' ا ، :و ( 3ت ا $ &Bا ' ا ( G :إ G Pو .G K إ ه;ا ا &> ،Qأ '% Q ( , -إدارة ' 2ن &> &ف ا ?#ت Eا إd @ ?4 % dأي & .م ،آ و;%ه i ، ,أن ا "#م ا ' ري ا ; c :آ ،أر Sا "#م ا) Z أن ا ? G% X ; . '6ا # ا ( &:ن /ات ‚ ط ا " #م ا ? 4 وا ;ه. , "، "ا Z B آ .ا c% G% 9 #,ن Bرك ا #ى ا) 1اآ ا Y# , Zا ، Yو 6ا أي , %درة ا " ه ون/ات و6 G %أ . Pإ> %دو G% 9ا%e ( Wا ا 6 ا@ د وا ( وا ' واة. ا)P
O Aاcا
( Aة (Wره
را
ا(آ
@ :و ( 9
ر ا ري
;زم ا 19 ا = $ا< ا ري اع ا ' bا %ت &#ات ا &ر ا , Q '2 6و & ( % . 2 Bظ اeو dع ا #%eوا ' ن وا L د وا)P وا)> وا R . Bا '6tن ا ' &ري . 2 B ار Sو٠ $ B % $وا 1 ,% ذاق ا '&ر &ن % :, 6ر ت ا " #م ا '&ري و>&ى ا &Lرة ا 9دة Yآ. وا & :ع وا ( %ن ا 2 1ل ا ? وا ( ر وا) Y dد و E :ا ( ت وا &ت وا bاب .و &ر &ا ا , ،Tا Y6ر ا ة ا ' &ر ا آ Q 6آ ٥٠.ة ' وي ا و)ر ا &ا ا +,-ا و)ر ' وي ٣٣٥ة Q Gا&Pر ا G % &ر . ا و وا ع ا bص وا Bك c% Yار ? ع @? OوE b%ي G % .در 6 R Pا وا K%دو)ر اي %ه& ' وي ٣٣٥٠٠او G ?s&%در L R Pورا ا ; G ا~ن ٢٠٠٠٠ة ى أ&Pره .sار ? ع ‰ 6&#Pرi ( ، ان را Zاي Os&%او .%ا و ت ا - bوا) ل ا ( ة او ا Bةا م O 2 ) ً b1 ?2وا $ G %ا ة واو)د ،ه ;ا ا اه cا , Bب ا ' &ري ا) ,ب ا G% $#2ا T :Yة ا اي ر Š و ة أ ،. 9و ا2 ر رأس ا " #م ٢٣/٩/٢٠١٥ c 9 &ر B %& % ا و G ا&Pر ا G %وا ا اZ ‹ ,%و> ر ٢٥٠٠ Sة أن &ة Q,LوP G % ا YBي ة ا "#م ا ' &ري R 2 % n ا ,ا " G%ا Z Bا ;ي و # $ L > ?- .2ه& ا ;ي Z : دول $ا %ر وا &ت و &ز $
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
٦ ? ) , •Pه & ا ِ@ 8 آ & $ق ا3 1ء % ا Z Bو ا G% Y6د %ء ا) ء.... ا "#م ا '&ري م ا G % Z Bا %eن B $ا) %ن ا .2ا$ 21 %رو c $#%ا ,Bب ( 3ق $ا ; Y " Gا : & ( , -ر G% Yا ى '%و> ت ( &ن Q( Y ' وا W @ #ا c :وه & +ت %و % ) ا ? i (Tا +,-ا &@$ " G % %ا B? %و&'2%را ( U @ $ 2ه& ا eو@ ة ه >&ى ا &Lرة ا 9دة .
2 : =Sزن ا( T
& رة و ( 2ا رة ا &Lرة ا '&ر ا آ Q 6اd ? 6 وا 2ا %وا ا ا( Z B 6ى أن ا Z Bا 4 Lا ;ي ا)P ت $% "6ا ( آ آ ن ' (d ا? ة ا ا " و $ %&2ا Lر وا r? 6و $Pا "#م .2ر&%زS وا$ 21؟ و> م ا Uا (9ت G%ا. P ( ر Sوا $#2 . $> 6و> cا~ن ؟ اd ؟ &> (dى و & :%ت "#م ا ودول وا %اء ب ا& 9 Y Pا ا & Lرة ة + && -ل eه اف و% و %ر c% dأه اف ا & Lرة ا ' &ر . رض > ,وا ا آ ن اZ B و %&"#%وا ة ،ه " 6م •ل ا e؟ ر& $ dى ا %ا &م ' #و ?W أ ى Uا " #م… G % Y # % . و رض Y,Pا #ة وا 9ه& ا ( ل T P c : c%ا ? +و T Pا3 tم "#دا TوE ) G % Y # %ال و ز %م ' ( &دة ا T :ا ( ا)&%ر و .- ?%ا 3,د و &2ن ه& ا . , & #ط ا "#م ا '&ري ،إذًا ا(
ا XYا2 2#
‚ ? ># & ' #% G(6ن ا &Lرة& % ( # ،ا> ? G % #اي &ر ، ( 3 . # %ه Y,Pا #ة … # % G%ه ؟ أ ً9دا Tو T Pا3 tم وT P >&ى ر % Pد ا ? .+وه P &Lرة ا . , Bذا • , bا r , و" 6 Oا& tاءات ا ' أ - 6ا&>eى وا)آ ? ء G % " # : %ي. ا@ ان & ا ر dا ا.>e؟ G % S :ا &ى &%ا>? Y؟ ( .ا ' 3ح و ' ا اeرض .L G%.ا &Lرة؟ و. L G% ا &Lرة ا 9دة ؟ & Lرة O 6 G(#ا %م % #آ , ا 9دة؟ ) .,ا) ,س وا & $ &م ا &ا> Oوا ر ت آ و) Yا ر dت ا 2 ا)3 4ف . ?# .و _ ' #ا)3 4ف و . ' G%ا & Lرة و ; ? #أ # Pات دي ا Z Bأ. c P ( & %ا> ? # . %؟(# ا)>.؟ Gا &ى و &ا . #و ا &Lر &&dح G%ه& ا ;ي # L و G%ا ;ي . # .L
آ ا = @5وا وة =4 $ ٢٣ا = ل ٢٠١٥ ( 2 : =Sو
( Aة (Wره
را
ر ا ري
" /ة c=bا اك EMن: اM $ O "ّ 2و ّ 5را O
# ,ن وه & د .ا ( اك ا , B &ّر '%ة % .ه 6& 2 %ت ( ه ;ا ا ( اك ،وآ " # 6 Oإ د $ ّ2 % #ا ? و ؟ , Q @“ & :%ر ( ” 2 ا & :اeآ i G % ,ا وا 6 2 %tت ا د ا%3 t ه > G Q #رات وا ، "#وه 3ل ّ B :و "# و _ %تا د Qإ Y ا) ا G% cا YB وت • ،ه ا :ري. ّ & P& cد > &ي ا &: Yّ#2 % ، و .4ا &ا .-ا)P G%ا && -ل إ 1ا + 4آ ,ة G % ر . 2ّ Bا ا ا ,ا& “ @ Qر ( .” 2 K, اe أداء ا n2 6ه;ا ا G &2ا , ه ا & :ا 3 G% ، 4ل ‚دارة ا ? #ت ّ % # Z وا &ات إ “ م ' nا ( اك”، ، Y : Y#%ا " # آ اn2 6 Q @“ & :ر ( ? ” 2ض Y#% Z b G ا ّ #%ت ً .,> G% أ b 1ص b %ر G ,2% ,ات ا &ت، ا &:
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
ر
٧ ن ت أٍ U .ّbه ; Sا b ِ@ 8 و@ ّ #و & & 2ر ّ ( &) م إ &6ع G%ا ? ل (%ود ا) ا %Eن وا 2ن وا & ة .آ ) ? b اS : Y4 - #ا ,96ط ا & : ا #ء ا ,ت ا ّ , Bا ; & 9# Gن إ ا " ه ات Z % G %و 1رات أآ Lراد . ّ 2 دور ا ' ر ا & Lري 3 G %ل ه# Gّ 9 ” ،ا “ & :%ا Z B “ا #ى ق ت وا ا 'ر ا) 1اآ ” و "#%ت @ 3 و dt ، &'6إ B6ء G ّ '%؛ ه ;S ” 9#إ “ا Z B ا " ه ات 1 G % ،رات “ . L %آ . ا ' وا Lوة Y ،”Z Bف (& Y Z 9U Gا Bرع , إ '% ّ . S :ا ,ا ( آ وأ Y EYPا و> Q#ّ2ا G % cأ &ل ،رU ا ر dو (%و)ت ا . , > G% O &b - #ا ,96ط “@ Qر ( G % ،” 2 م إ '%ة 1ة (& .ا) &1ارع و _ وت i ،اY c P ,1ب ا ,ت ا ّ , Bا B# Bّ Yء &إ ا &Lر & Gل ه ت &Rر إ ط ا "#م. & %تا ه T%ا) و إ Q @“ Yر ( ُ ،” 2م ( آ ت اً d وت ،ا %& $,1 , 1 ا 3ء 1آ ت - ا3%eك ا %و (& Yإ '%ت اً d #U‰ء _ ،أو ا % Gا W@ # ا 6ع ا ر ا 4 Y2 ا ، , Bأو G%أ ( .Pا " ه G ا &> & & B Gا . , > G % ً 4أE Y Pة ا ' ..إ ،Šو ه ; Sا ( آ ت ذو ا cا ,ا & :% Z ، , Bت "#% 9ت “ ) ”Z ( 6 6ا ” ي( و ” ا Z B ' ّ ,1ر ا . و & :%ت أ ى ا ور اe 4ا W@ #ا ّ 6 #, آ Bرك أه ا ( اك3 G% ،ل & :%ت ّ , 1 Q 2ّ 1 2 “ .L%ر ،” E % #%ا ?6ت م% ح ا' ر ً9 2ر ،إ ى ا W@ #ا eواeآL
ا XYا2 2#
# ,ن، .,> G% ًB Yا ' و“ & :%ا @ d ? 6ا nا ،” , B و” ج &د ،” E% #%و & : %ت ، %6 أ ى ( "#آ ت (% ( آت dtإ B%رآ Y وت. ة ( رب ا ( اك أ %ا ' ّى Y,Pت Y EYP ،ا ّ ا " ه Gوا " ه ات ;#%ا ه —K% ? b% ، ّ :ت ا : '? ّ )ت ا ( اك ،و &م (%و)ت t 1ره ب ا Bرآ G Y6د ا ( اك .آ ا Yوز ا ا ّ ا & G% . ا &#Bق ا ( اك ّ -ة” ،وا " ه G “دو ّض وا " ه ات ـ “ا ّ c ا &ى ا! #%e 9ب” rأ Eاب ا ' ول آ ا ( اك G%أ$ & ( . P ا) 3ء > c% ا Yا اً ,#%ا Y أ@ اف ا ' . > .,ة ه;ا ا @tر Y 1 ،ا ' ا ( اك و ا & cرات ّ &6 @ ا ' B6 i $ %ت Pة Y6ر ١٦أ &ل Q 6 “ا '? ” ا Yا % Yت rاE Y Peة ا# %e “ " #دا b ”Tق ا ( اك، % G % . #ا> ّ (%و)ت ? b ا ( آ ت ا . , Bو ا &م ،$ # ( ّك %أى >&ى ا G%eا و ي 9ب ا آ ،ً # م ا ; & , 6 Gا ا G G 9ا Yأ %م وزارة ا . , > G % ، K , - #% G% :ي رn 4 & :%ت n :%ا &#اب ّ $ ,6ي .و ه; Sا ّة Y .إ ى B %ت اeو ا # % أ Eاب ا ' ّ 1 ,%ة و G% . #ا ( اك. ا ي 9ب و &> Oد G% آ ا B#ء وا 1 #ت ،و GY# G%ا 96ل أ &ب& > . , > G % ،ى ( 2 % وت و _ ا 3 Z Bل " ه ة &ار أ Eاب ُE Q ّ"6ا' P c % ً#% )ت .وا ? Qه & أن ا) ا' ا B#ء وا 1 #ت آEت &Y% ا و Gوره ا دي ا ( اك.
( Aة (Wره
را
ر ا ري
%ت أ %م ا ? &ر ا وQ "6 E:ا &>& ،G %اآ Eا i @ B ن %أُ@ Wا Yو ا G Y و ( _ d Qا Bرع. YP G%أ ى ا Yر : ّ P n 4ر r وت )& 6ا Bس b ”Gق “ا رآ' Gوا & B ا ( اك ،وأو Eأن “ا ( ب ا , # ,ن” وه & وأG $ L % d& % ' (&ا أن (&ّل و _ وت ا :ري إ “أ & ر ّ& – ” -أي &ق ، ّ , 1 ا Reء! ً 2ا و , ه ; Sا &رات ,ن رد ا ( اك .ا & :ت Z % Gّ 9 B%ك ّ 2 وز ي ا K , . L %إ> وا ا ،وا tاج % c P G @ &ارىء K ا ( اك ،وإ 3ن 2 , %ة ،آ وإ Pاء ا b 6ت 6 ا &ة إ '%ة Y6ر ا ٢٠ eأ &ل G% W #ج &د ), 1 #% ا % ، :# وت( إ &dا وت .ه ;ا و _ n :%ا & #اب Zو @, ا ا – '%ة G % W # ا " ه ة ا~ م و _ ) G%ا ً ، , 1 W@ #% وت آ و S #?-أ – S3ل ً # d ' رة Q @“ & :%ر ( ” 2 ور ا دي ا ( tدي ( اك. ا) S :إ آ .ه; Sا &رات ل .,> G%ا ( اك ا G% Eا آE &%ا YPا ' ؛ ّ;ي أ . ّ G E:ا ( %& 2 ّ %Z % وت أز %اآ ا ?#ت ا - نW % و 4ا W@ #ا ، 6 #, #ى G ,1 , '% :ل ا 2ر أ Eاب ا ' ا ?4 ا م. ------
ا @ ا 8fTاآ "$ ٢٠١٥ M 8M ٢٦ ا A =S 4د < ن
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
٨ ( .
ا ( وا & :ت ا &Lر ا „% 6ا &Lرة E %ال ( .را ا & Lرة ه ا و cا '
& رة (!2دة S"Tاض ان آ ن &Lر #ه ف وا ه& ( ر ا :ه وآ ا ، Y %و T Pوا ا ( ر ،أت و Z 1وا د ءات وا &)ءات وا) ا)6 وا ' ت وا ? ه ت ; Y >& % :%ت ا &Lرة .و G%ا … ، ً ، Oان & P& %دًا ، ا ? 2ا &Lري ا ( آ آ ن او آ Z:ان &2ن ،واT 26 ،و# U 6ق ا &ى ا & Lر ا ? .ا & Lرة K +ت G%ا ا. Y, U وآ , % Y6ح 3ء ا R W ( Gوة &Y: Y ( ( G2د Sاو او W ( Y …ه.$ 3ةو G% Y#%ا و> و وا ,1ع ا د @ ?4و@ #% : % # %ه 3ان &Lرة &ن وا c : c Pا) &ان ،وان ا &Lرة > t Q%ط ) ر .Pد .Gوآ Lة ه "6م ار Q , 2 & Rر ا ا eء ا ا & Lرة ،وأه Y واً , Q'2 6 Bك Yا &م " % ا &م ،وا ا) > ء ا &Lر ، Gه ا &bف وا G , : G% او ا O>&% ( G% n &ر . L % ، ا ' 3ح % دا Y,P،Tا #ة ا ار ا Bم T P ا ? T P +ا) 3م ا T :ا ( ، واي و Uه ( .اي Y # %اره .L Y#%ا & Lرة .ذا Z # :ه ;S ا &ى و Yب G % ( G%ه > &ى ا &Lرة و G%ه >&ى ا & Lرة ا 9دة؟ أ ) nن " %ا) > ء ?& 9ن ا ;ات ا Z Bو ا &ن و ;?#ون أ # Pات ) bم ا ، ,#Pو Y( %ا د ا &L 9 .رة. ‚ %ز دا Tاره Y,Pا #ة %د &Lرة ا ار ا Bم و T Pا) 3م >&ى رP ا T :ا '&ري ا ( ،او ، $ #% , % ا r , dا '#ت وا n :
ا XYا2 2#
2 =Sزن ا( #
ذا 7(8رو
؟
ا'
آ.
ا Z BاE eل ،و G2 Gدرا و ا bرات ( % . ا ‰اث وا &رات. ا و ؟ و r Wا … 1ات؟ ( ور Rا " #م G%ا ' ة ا) ا6 ا) ? ق ا Yم ،اي ان ا) اG 6 و '2 ا &#وي أ&(,-ا ا>&ى %ى ا@ ع .,> G%و رك ا و &ر وا اق و # ,ن ا) ا6 وا G (,وا Gو Uه G %ا ول، د ( G%ا Pءت ا &ات ا و Eا @ b % &ر ا tا6 , % ة ا ان وY B % % G%رات ا "#م و .$ @ #%آ .ا &ى &ر : %ه ا Z Bا ;ي Z 2 Sوادارة 3د،S % $ا (W : %ه Gان ا Z Bا ;ي اG % r ? 6 t r ? #اج اي > &ى ا .Pا ( أر،$d ا,#P ' _ رو وا ان وا ( ? ت ا و & „ #ى ه واY " 6 ا ا)ره ب ا ;ي ' $ 6& % bآ ;ر ا ول ا G ، ? 9 Y3 ا)ره ب ا) دا TوG% Yا اه ا. $ 21
2 : =Sزن ا( T
أت ( آ ت ا d ا eم ا Eز &ا Pا &ات و %ا6 &ر و & +dا اي ا و او و ,'# "6م اY % e ً% ا # Y @e ,'# أا .ا و و &ر > . - اe ا( . $6 &ر ا ( $6ا &ا ا و أ و> &ر ،او ا ' Y#% 2وا ?# &ل ا وس ( ر اtره ب؟ آ O # وه;ا ا)& 2 B% %ك e .$ن ل آ. &ر 3ره G رو . ( G %ا ' 3ح ‚ # Lء > &ات ا "#م ؟ و G% Y% ( 1 . B
( Aة (Wره
را
ر ا ري
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
٩
ا"ـــــــ8ـــWـــــ ر ا ـــ دة ا ــــ Aـــ ــــ ـــ@ ا ــ ــ رة Tزا ــ^ ــ8ــSــ(م ا G% U
ا cPا &Lرة
أYB Y6
ة أ ، Y1آ ن E ) G #ال وE Pة G%هE
ًا >& ً .وه;2ا آ Z
ا &2 &% d ? 6ا ' (
ة
د ' :1905 ,
G%ا Yوء _ , رو ا &م؟ ه .هُ ،Q%Eأم أ6 #6 ا@ ا &Lرة ا “ %ه 2 ه ، Y Eإ ا …>Q؟ ه Q L% .ا d ? 6د ' ,ذروة ا &Lرة ،و،G YP& % X ; G(6 ا tاد & P Pة% b '% ، ي”؟ أم أن ا ( آ ا &Lر .2Bم “ ' > 6 R d ? 6ذات ه Eا) d ? 6اeو ا آ&د ا &> B( ,'#ى Pة & % ،ة ص أو آً Lا ا) 6ر؟” ).(١ وأ Pب
“> ) c #ا & Pا :ة
ا
ه; Sا K eآ
:
> Y#2 ،cد ، %و آ .ا& eال 'Q G ( ' % Yو ،ً 2' G "#%و PهG E
ة # .أن '6 ت ا .” %&:Y
# #ا 12 Gإ
17د ' :1905 ,
ا ، ?13,ا
وو ً ; > ،Xر …%
&د
&د
أو 6 cق n ،ا 'ً%3 “ Bآ "#%ت ا (Eب ) bام ا :ت ا)b 6 ا b 6ت ا و c & G2 ، %ر> ا "#ا &Lري ,و ر ،و ( G rآ ا@ B ا ?&ر ،و G%دون ،. P @ ,ت ا G% Z Bأ .Pا) d ? 6ا ' ( ,# .ا d ? 63 E Y: و آ 2% .ن i ،أن ا 6ر ا) d ? 6و Sه& ا ;ي & إ 6 2%ا . Lا , Bا ( ، أ س ا)> اع ا ' ي ا 1 ,وا ' وي” ) ' ?B ,b #% وا ;ي P .L .(٢ و
ذ R3L Xأ، Y1 ا@ ا و
ا
B%وع > ار > … $%
،آ ن % G #زال %
ا) d ? 6ا ' ( و و
ا
dور
ًا
و ة Eب ا أن ا) d ? 6ا
ل G%أ .Pا (
& ،1906 & 6آ G% $ “ :Zا &ا +dأ6 #6
إ ، YB6 #6و;#%
ل ا) 1اآ
ة @& ،إ 1رات وا(d
ل>4
_% . ،
? “ :.
و Q -إ Yا ( آ
ا &م ,وا ة G%أآL
(&ة ا ( آ ا :ه
ا
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر
? .(3) ”.
ات ه; Sا &Lرة أه
d 9ا "#م ا
.ه; Sا
ر ا ري
ا &> Qا اه) G
.
،وا~ن
(&ة ذرو .(4) ” Yو
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
١٠ ِ@ 8
& &G # .s ،
و Eا ا
ى ا &Lرة
E “ :ا إ 6 2%ت G1
د „%ا) d ? 6ت ا 4E:
ا % 1 d ? 6وا ة .أ%
G% .أ .Pا ' و
ا G% Uذ ،X
ا ;ارات ،أو+d
G#
آ &ر
;P Y ،ور ' Bه > ا د ' ، ,أي G Sا~
ذا آ ن ً ? b%
,رو
إ dاب ت
آ.Y
واd ? 6
G% 9ا .(5) ”Z B
أ ، Y1إ
.$?>&%و ون أي
%اP
– Gو j eا – ?1 #ا ; > Gا
&ا ;#%
ة EY
ا &Lرة:
&Y1ر
“إن ا رآ' ه& أول G%ى ا> اب ا ا &Lري أ #Rء t $ظ ا Z Bإ &> 6س ا b ُ Y ,ا & .c dا رآ' ه& أول G% #أو XKا ' &ن & dاE ) W eا &ن &L2ن ،Wو ? .ذ # _ X ;Y S Ysا ا ; @ Wا 9#ل ا &Lري ا .. 1 ,و• G% ة# ، ;?#آ ا 6 2%tت ا ( # # ،م ا .%eا &Y#ض ا &Lري 3ل ة > .% ? bإ 6 2%ت ا &ة dšاب ا م أو šاد ، d ? 63إ ; .Šا ‚ن ا رآ' G(6 .. 2#% %أول G% (&ن :إ #6أآL Gا;G زدراء وا ر c% G 1أو XKا د &Lرة G(6 ..أول @ G%ح ا 2ا &ر ” ).(٦ دون أن
) G2أن .,ا &Lري ا EY
n
% W4د U
>
XBل
‚ن ا &Lر &ن ه •
Xا EY
G%
..وه;2ا آ.
% G .ان ا
و@o< 7 /" @!A دا
ا م ،1907أ ا)>
&(6 W E#أز%
&Rر ً
ً ووا ً و cا b63 G 3اط
…
ل ا) 1اآ ا
ا E( n% bب ا
O L2ا ) 9#ت ا
ا ' .,ا
X ،اeز %ا
ا ( آ ا &Lر %ة أ ا@ “ :ه #ك
..Zه; Sا ( آ ت ا)> .2ا (
) &> G # cأن ً 96 Z :
ى .وه;2ا آ Z
دًا G%ا ( W4ا د
>e Q,L
Z:ا "#إ Y ا &Lر ا
&'%دة > ار
&ر
درP
,ره % رو
رًا
” ).(7
د G %ا 9وري أن & و ا G% Zا رآ' Gا وس ا ; Gه 2 Y Q#ة أن اeز %ا)> Yا G >3اeز %ا)> د وا 9#ل ا &Lري ،ه& &ن ) &Rر ً ،آ ن ا) #Lء ا & ً 96
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر ا ري
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
١١ ِ@ 8
ة:
و ' ، 2وا ;ي أ (- Q,Rو , S "6 YPا
ة G%ا رك وا EYا 4ا ,2ى… > ،دي اeز %ت ا)> د ) ،إ ا Y#ض @ > “ G%ا , tط R % i ( ، Y &?- Gا ل &اد ا 9#ل . ،إ ا ,ا % ' cأن Š9د %ءًا Pة ً .و _ #- 9Y6 و Y >& Yا : ا 9#ل :%دًا” ).(٨ ، Y'?# Y R Yو > Y :درة 1ا Gا ,ا ، %و آن
ً%
و 'ً (% 2
,ة ا م ،1907
ا ،$P #وه ه& & .2B $(dأ ً '% .9إ S
iآ Zأن:
،وا ا > ،١٩٠٧ Q 6أ@ Qأ %ا آ&د ا)> دي ا “اeز %ا # ) PاًY L . ، ا3@tق ً 96 GB cا ل رو 3Rث &#ات أ ى ،و c6و ? Bا , ‚3Uق ا وأ Y ? dأآ G% Lأي و> . 9% Qو ( Qا 9ت ا ة إ G% dا س ا ;ر .cو X Q L%ا ( ه ا وا ? Q1 ،ا :ه ا 2Y# Pة YB # & .G ,آ Q6ا ,و ر ( ? Pة #- ا د ـ “إ :6زات” رP و إ ' . ، Y & Yء >&ا ه ،و % Y +#ة أ ى & 1ره ن ) Y# #U ا 9#ل :%دًا” ).(٩ ا 6tج ،و 'Y دت ا Pا @ 9 , إذا أ "6 #ة ا “
،1908و
ا ا cPا ( آ ا '&#ات 1907 G%إ ،1910و ##2أن n 6 % د ا Bرآ Gا dtا ت ا وي ا) ?b6ض ا 10) 1905 وY > Q -
،1909ا Q9?b6أ اد ا G 9
Q ,ا &Lرة” ) . .(11وآ ن ا) ?b6ض ا
-إP
ا ;ي
ا dtا ت ا '
أ م ا dtاب ا '
$
آ Q6
ا '&#ات ا Bة ا
،ً s&( %آ ه& +d&% ا '&#ات 1895 G%إ
ا :ول
:(12) 1908
إ ام jb1 ٣٥٠٠ & - ،G ,ر )• ٥ف t ً 2ام، “ 3ل ة د & 2ر ) #Lء ا R3L .>eأ dف ُ G%أ &%ا 3ل ة ا ( آ ا :ه ? ،.و ُ ّر ذ X > cا) d ? 6ا ' ( (” ).(١٣ ا ; & >ُ Gا ر - ً %ص دون (%آ pا :د أن أت ا ( آ ا &Lر ( آ ا
ا
-رت ?' X2
ا) (6ط ا ( د
ا XYا2 2#
. Y &# %
( Aة (Wره
ا ا ،cPأت أ ً 9ا ( %&2ا آ ,ة ،وا Q'2 6ا EY G2
را
را
ل ا)
ر ا ري
ا
آ@ ا
دة ا Lوا T ,
و _ا ,ا % ا
ار
ر
@
G%
و ? %ة أ@&ل و ( Qا ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
١٢ ِ@ 8
( آ ا و
.2Bآ . ..%
% 1رس ،1908آ :G # Z
ا3 6ب ا & 6& G% i Lا ، Pو ون X1ه;ا ا O #اeول أY1 “ %ت أآG% L "# . Bت ا) 1اآ G G%ا ' G OB2 #ا cPو O dآ ا "#ت ا &Lر ، ا@ .Gا ; ;ب ،ا ، Lوا ? X ،X2ه ا ' ت ا O # %ا ' #ا .(١٤) ” % # ا $#2
''
ا -tارات ا '
' &Y؛ أو ا
إ $#2
? G,ؤ $
ا(
Y1 ،ا … رو
)،(16
'B> .2 X
ار rا & :ت ا (
آ ن ى r G #ا.%e 6
G2أن B
(&ل أي >
#أ Gأن “ا … '%ر
&ر
ا(
إ #
(Eب ا
آ ا ,ا %
ة ُ;آ ،وه;2ا b,ت آ
ا ;ي أ 1ت إ – $وا ;ي ُ Y#و&P O-ز O
أو ا
&د ا ( آ :%داً ،آ Eدة &ز cا ,ء ،إ .Šو ل ا) 1اآ ا %ا6
1…%ات ا
#
،1909 B
ا@ إ6
ت ا &Lرة ا 9دة” ).(15 &د
ا( آ ا :ه
د ' &9 – 1908 ,ر أر
Gا & cdا Eري (Eب
%
.و
#%و G% _ G &#ان “أز %ا (Eب و ،” # Y%آ
:
ا &م ز %دة و ' ة .آ X .ا " ه G% ،ان أ أن # E ً “ n $ ا (Eب ،$ &9وا 26ش و ،$ "#% O dو Eه; Sا "#ت Y9 Gا ،r ,و Uب ة. 3وأT $6 ا .ا ( Eا W'#وا ، "#إ B 6إ أن ا (Eب > أً % +,- ' Z,إ ,ط ا (Eب ه& G $ "#% Eا :ه ا ? ، 9 وأول Xا &ا .%ا و> G% Qاeو> ت آ &> Q6ا ا (Eب ~)ف ا ; & Gدون K %ت ا~)ف Y # ،آ ن ( Eب ) G %ا~)ف ،ه #ك _ ا~ن آ Lاً ،و ً أو ط ا :ه G2 .ا &cd ;Pورًا , - K%ت G%ا 9 eء ا ; ) Gزا &ا > "#% Gت ا (Eب .و) ' # Bات ،و أ 'G ً Kت ا~)ف ? 2 ،ا 1tرة إ أن آ ن # ا 32م ه ( # #ث > Gدة ا (Eب 2 cد أن B ( 6 &,رج و ه ##2 ،ا &م '6 & ١٩٠٧ا )• 6 Rف &9 ة . Y 6و ( 6 Gث أ ً9ه# ٣٠٠أو ، Y#% ٤٠٠وه;ا و Sآ? + d& .أي أز% &رة ،Gإ . ) i ،Šاeز% Gا & &2 &% cdواeورال و & #ا وا وn 6 و ً ا &ا> G2 .cه;ا n O ‰آ 1 .ء؛ (Eب ) G $ E G% _ 6ا :ه ، &,رج ) ،ً3L% ،ري ًK 1 .أ Y9 G $ "#% E G% ً9ا ' .r ,ن
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر ا ري
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
١٣ ً% $ا Eو ا ?# :ي اeورال ،إ .ŠوآEP .ء G%ا (Eب T ا ? ة G% ر # n ،ا &م T ً Eة وا ة آ آ# ا (Eب.. G ١٩٠٥إ .(١٧) ″١٩٠٧
ِ@ 8
آ Q6 ا ?B ,
آ ا (Eب ،&2 &%
'&ده
وا> cا%e
$#2 ،(19) 5,320ا r?b6آً Lا و
G%ا ?& dا . %
ً&9 1,435 ،1905 O -ا ) ،(18و
،1910ا ?"#% Q
1908 Oإ
#%
ً,
ا (Eب 6
آ ن ا &? Lن ه أول G%ه &ا
O 9 1906 O -ا د
&9 250اً ،و
،&2 &%وذ X
&ر%
L2 ً # '%
أت
G%ا b
.إ
أ - Y1ر _ .150
#آ ن Z #%ا G %eا م
Zآ&آ& ،G 21وا ;ي آ ن
درة ا '? #ا ?B ,
G%ا (Eب :
. ,ا Lل ،آ ن ى ا (Eب
‰ 3و ً
ا(
"#
G%
ا.(20) 6
قG # Wّ .
ر .ا G?L
ا 3ت ا
ه G%ر >:$
ت وا
ل ا – ”G ? Lه;2ا آ Zأ ا ا G “ …%اً ،أ "#% Q(,-ا : 6 % #ا ر6 c6 % G%آ& ,آ “ .إن >&ا 6ا - P& & eرب ;وب .L%ا – ”„ Lوه;2ا آ Zا ق G% .2Bآ ،.%وا اE( Q 96ب 1 Z#:ا "#ت ا اeورال“ .آ .ا - #ا &ا ت ا G% L2ا ،W@ #آ Yآ&ا "#%ت وا ( ا ة ا ( اك ا _ .(٢١) ” # E و
م،
Y6
#
ا '4 ,
،1909و G # O-ا (
( آ
2ت ا~ :
وا G% ً% ، P& & eا :6اف ا (Eب O “ G% ً%ا ( G% ً% ،.ا ? X2ا ' &Ysر . 6ا &9 Q9?b6آ "#%ت ، # Eو X j e – Y9ا &9 Q 1 أ> .و ر – ا Y6ر .ً% إن ا ' Z,ا e ' 4ز # E %ه& ا &? Lن ا ددون وا - #ا &P ,از Eب ا ل أن X ، Y#% j bا - #ا ا ( ( Qآ ا آن &ى ا@ ، ا 6ر &L 2,%رة ا &P ,از ا .2Bر' 4 ز آ G% .ا "# ار Xا - #إ6 ة ا دة ا . Pإن م ا ا "# ا رآ' ا &Lر ( وا آ ‹ ? ) Xا Bرات ( Y6& 9% G%آ
ة ،وا ا 3 ,ا %أً % ار ا) )ا)ر اد G ا (.(٢٢) ” E
“ G #ا) Y 6ر ا ( د ,ا أو أول %رس % ،1910ة أ ى ذآ ب & P '2رآ ، و G%ا ،W@ #ور .ا G% '#: 6tا (Eب .. : "#ت ا (Eب آ 2% .ن ،و &>? Yا م ا ل ا ( Eب؛ ? 1910 وا 9 eء ا ? ادى ا Eو .Gأ %ا #ا~ن ه& ا ( ت ا آ, % . ا
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر ا ري
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١
١٤ ا ,Bب U
ِ@ 8
ا
& B Y Gن
Y
و
أآ &
&
” ).(23
n?6 G%ا م ،آ :Z
رو ) Eال '%ة. ا@ و Eب ا) 1اآ ا ( آ ا “إن اeز %ا ا & cdا ( "#% X2? ..ت ا (Eب ،وا :Yة و " .ه #ك ا G% L2ا ' ت ا ' , ا@ Gا ;ي ) Eا &ن G% G ? Lا (Eب ،وا)ر ,ك وا دد ى ا) 1اآ Gا ا: G%ا ,و ر ا ، %وا ر ت وا ،G b%وا , tط وا ) ,% 3ة ا ' > G G 4 ( @ Wا bوج G%ه;ا ا & cdا .(٢٤) ”n4 , ا > و و
د ' 21 ، ,
G% G #أن “ا #:ا
،1911 & %آ “ :Z U
& :%ت وأ&6
ا &> Qا ( "#
آ Eدا .رو
اP
jb ،ا & cdا (
وKd
ً وا ًا 3ل ا م” ).(25 أن،
(Eب
.دور ً .ه; Sا & :ت Y nا و 6درًا %
3ء ا @ Bا ' &ن .2Bآ,
ه
أ 9ء ا #:ا
آ
ده
ا (Eب ا و اeو
?X 2
ا ، 6أً # %
ا ،1910 "# ً %
وا Y6رت "#%ت ا (Eب
ا
رو Gا
د G%ا)
.&2 &%و ، #و ُ
ق X ،ا ( )ت ا ('&
G2ا & cdأ .9 أي …%
،1912
و اeو
#
) ً
ه( K
،آ ن (% 2' &# %رًا '%
&,رج؛
:
ة وآ
ا XYا2 2#
.وا
( Aة (Wره
را
.
' ت ا دات
ا
‰و
ا6
ه.و
ا..>e
ا . K Yوا G% .2
ه
:% 2' &# % G2د &9رز
ر ا ري
ا:
ر
3ء
Gآ ن %&6 Bزوف
>&ا 4آ %
ة.( ،
إ)
ور 1 ،رك اG% G #R
) ًا وً &K'%
ا 3 G% ، @ Bل “&Y:%دات” ، 2' &# %أن ( .أ ً 9 ا Bآ Gا;G
"#%ت
، #أ +,-آ&آ&،G 21
ة ا #ا ?B ,ا & ، %ا ,ا ا،
&.ً %& Y6
ا
(Eب bرج (&9ر G% $ G L %رو
ا %) 6ون %&6 Bزوف ورو %ن ( 2' &# %
(%رًا ور K Y ً ' 4ا (
ا 6إ
آ
ل
أ ,% Q ,درات ا &9
و S 9 أت ا :
ا ،1911
) Q ' .(27اeو ا
ل ، Y9 ,
&ن أي .(26) ”O L
آ ا (Eب؛ ? 1910
آ Eا ?B ,ا &اG P
#%خ G%ا XBو Uب ا L
Yا . ,'#و
أ Z Uا ،W@ #ه #ك
ا (د $ /٣٠/
Q ,
ت
ه( K ٢٠١٥ ١
١٥ ِ@ 8
) & :% G .أ ً &K'% ً 9
$'?6آ ن $ ً b#%رP ه;ا ا 4ا
ا ?13,
& 63ه ش؛
ا ا ،(28) ”c4وا
ا و . ، %و ً&9ا
> ل e“ :$#ول %ة
د G#
G ، #ر >#
ا و.L% ، %
د & b $رج (&9ر أآ Lا)P $دوً %
ّ ,ز ،O &#ا ;ي آ ن G%أ> ب ا ا ? ة ا ، '4 ,أو X1ا (Eب ? .
ا #:ا
+,
آE
(EبG # .
أآ Lا
G ،G #ا ( ا قإ ا) ? ء G%ا &&Pد” )29
3ل
ة ا دة ا P
ش ا &Lر &ن
،
ه #آ أُد ،”G ت
ا
'
ة ا :Yة اeو
ا 6 Lا %ت @
B
&#ات و>
ش ا P Yون
ا ?#
ة @&
وQ,B6
“ا ( ة ا …% ?# و E E% ,'6اe
أت EY
$إ
إ أ> ب)ُ
Bة أY1
ا &Lرة وا6
ا XYا2 2#
و ? X2ا (Eب .2Bآ ..%
Y9
6 bوا
وأ +,-آY#% ٌ.
&م
وا) '26ر واtذ)ل وا ;اب ا &: %
و &ز دا ،G 4و ,'6ا) ( 6ر آ ,ة ، ## T 6 .. O b% &(6 ق ،آ Lة .O b% .2Bآ : Oي ا&%eر c%ا 6eس ا ; G؟” ).(٣١ # 14
،1908آ G% W#Bُ6 G(6“ :Zاe
# %آ ,ة rا ( ة، إ) أ $6آ Z
ة ا :Yة
Q ' iإ Yروح ا %& bوا ،X2B
iا EY
,ا
( Aة (Wره
ر ،n
G% # Kا ,ء
ر ا ري
ه; Sا O # : ذ .(32) ”X
Y#آ & Zا .% 6“ :$أن & ه; Sا
“ :1910ر c # '% n
را
آ& .م
ور& $ ?# ً K 1 6ى أن 6د
> ،O # Pر G #ور > $ا) 6ل إ
ذX
أQKP 6 ا .(30) ”.
&( %ظG2 ،
ر ا دة ا P
G% '4ا E:وا ، E
.. #إ $6آ &س ;?%عn G2 ،
م،
ة
ه ;S
ا 5ُ T c Eق
دد ً %; %ا“ :أ1
Y#آ Q6ا ( آ ,أ
ا & cdا ;ي و& -ا إ $
أ %$ر ، ا
و
&#ات،
“:
ة ا :Yة ا 6 Lأآ&'> Lة G%اeو
E6 Y#ا ت و P B%ات ، ,d Uا & Yا Y ر >$
و
ة ) ُ( ..آ ن G #
Qآ و '“ : 2آ Q6
ة ا (Eب.
و . -إ Yا ( Eب آ ا
ا ?#
ت أه
& %ت
وآ ن
G%زوا
ر
@
#
ا Eو ” ).(33
ة) ..ز U Q
ا (د $ /٣٠/
> در
٢٠١٥ ١
١٦ ا >
.2Bآ ،.%
،1911 O
Q 9> %
Q% > #أ E 6ر $
%ارة ا :Yة ا ، 6 L أ
ءًا &R YB#رة أ
G2
' Y#ءل
ى؟” ) .(35و
ا
ات G%ا
$أن ?b
,6ة إ ,ط R ر
11أ ،1910 .آ “ :Zا T ة اeو
3ه .(34) ” #و ً%آ ً %
أ
Y#
“ :ه,# .
ى &P '2رآ ،
ا ?#ه; Sا
ة أ>' K%ت
> .,ا &Lرة .ا ?#وا :Bر ا &ا) .- 3 ?#ن” ).(36
و Q dآ و ' 2ا & O -ا
…,س ا : ?#
وا و وا ور ا ل أن “آً T 6 #ا .ً > %آ ن >&ت &;Y Y%ا ا O 2أو ذاك G2 ،أو dع ا G ? Lآ K Q6 .. &Y' 3أ ;آ ؛ G% nا G2دا ً 4أن ً % +, ه;ا ا د ا G% L2ا jا & . Pول أ ا ق أن G% G2 G2 ، ; ‰ ً( % .ا ' $ .Yأن ش ار، $ ا ( ،وآ ن $أن ّ ر > $ا - ..G ?#ر ر ً? d # G %درة ا ? اش، > G%ا م إ در Pأ G2 $6ر وآ Zإ r ً, @ #ا ل ،إ) أ Z @ $6أ) ُ' ا ل ً 1 ,%ة إ . ،$أن ُ ك c%ا &,اب. ? &2P& Tف )آ&ز&' 6ف( وزو،ً3L% $ P )& 6ي 3@ 3ء ا ? bر Y#2 ،آ' ,ا ً P .ا G%ا ل. ً و Pا G% آ&ز&' 6ف ..آ ; $ % > Q6وي وو G% T 2# $YPا : ا &:ع ا ' .._> &2B $#2 ،آ ن ه #ك ا L2ون .L% .$ أ %ا ( اeآ 2 ً … Lن ه& ا : Wرا ا ;ي 1رك ا &2 &% d ? 6ا ' ( .ش أ أ ء ا ,ا % &ن $#ا . L2و أ ا eم أ ر ،nو G2ا ق ت :را Eر #و أ ( ث ً & %ا Gا
ا XYا2 2#
( Aة (Wره
را
ر ا ري
#ه # W -Z Q ،ً ' ? 6 ً 4و % # .أ :را، أ إ ( #ث c% G% و ه > ل أ6 $6 ا &#:ن : 6ا &:ع ،ور Uأن ' ، P Qإ) أY 6 ا( &ر إ & # Pن G 2أن $ ا) Y dد ا ;ي > ( 63ر ،وأن G %ا 9وري :را ( Q أن , ا 6 G 2 6 .. " 3ف &#ا ،$ 6و ( $ # # Lآ ً Lا.. ة @& G%ا) ? ء، و Y6ا ' G $ LP ُL ً %ا $ #و > : e $ر. . :را ا.(٣٧) ” ( 6
2آ 8ب " آ= : s Eو Eء ا hب @ Aأ fف b
ا XYا2 2# ن
ل
( Aة
را
ر
ر ا ري
@ (W @ !fر 2
$2ف ا 8
ر ]:ث "
„ 2ول ا 8
( 2 :و ا
ا (د &'&
ـ $
ر
@ ري
ا#ول ٢٠١٥
= 8ا: j frontline.left@yahoo.com
آ ا = @5وا وة =4 $
ر
ا (د $ /٣٠/
٢٠١٥ ١