142期闻周刊

‫ڼ‬253೺

!!ԨӲՊडǖაቤ!!ெຍՊडǖྦྷ᠐ᤣ

કॺཨጨ/ 17

୿‫ׂݝܘ‬ཨጨኸళ

༬਽

ச‫ݝ‬કॺ႐‫ڥ‬ ቧ⧢ ޶ሴձ๗ࢫ‫ڦ‬Đࢫ൘߾ ፕđLjॆᆶĐTerrible 2đၭࠅ ዷᅃ߲ăᅃॆෙ੨ਃዿᇀၭኔ ౥ৄLjߟ੔ჺփ‫ڄ‬ဃߟཨጨă

മ౎൭ཀLj࿢்ॆቨࡋ‫ڦ‬঳ ຐକბิ​ิხLjઠ‫ڟ‬౥ৄళև‫ڦ‬ ᅃ߲ၭኔጱਸ๔କႎ‫߾ڦ‬ፕLj࿢ ்ඇॆᄺ৽߶ໜ໱ӭକࡗઠăፌ ‫࣏؛‬๟ፀ‫ݝ‬ጱLjᆩသ࠹‫ڦ‬ბิາ ྼLjசፌՍᅓ०ল‫ॆڦ‬ਏLjٙࢇ ‫ࡗں‬ጣă ࡗକब߲ሆLj࿢்ࢮ඗‫ۯ‬ କச‫ڦݝ‬႐າLjᄺ߶ዐ঻ሀጣඁ ੂକब߲‫ݝ‬ጱLj‫ڍ‬ᅺྺፌ‫ڦ؛‬೺ ‫ځ‬໿ߛLjփ๟‫ܔ‬௬ओփ஢ᅪ৽๟ ‫ܔ‬ጎ᠎փ஢ᅪLjச‫ݝ‬ኄ๚৽ߥറ କă ඁ౎ဲཀ࣮ࡔLj޴జᆼ༵ഐ କச‫ڦݝ‬๚൧Ljܸ൐ॺᅱ࿢்ᅃ

ْ‫ڟ‬࿋Ljசᅃ༫5๪‫܀ڦ‬۰՚ຓ )Efubdife! Ipvtf*ăᇀ๟࣮‫ڟ‬ᆈ ࡔ‫ڦ‬࿢்ᆼਸ๔କੂ‫ิݝ‬ხă ኄᅃْLj࿢்ই‫گ‬କጲम‫ڦ‬ ᄲ൱Lj‫ܔ‬ᇀጎႪփఫ஺ሞᅪକLj ኻੂ‫ݝ‬ጱ‫ڦ‬࿋ዃ঳ࠓࢅ‫ٷ‬ၭă ፌዕੂฉକᅃ༫51‫౎ܠ‬૦๏ ‫ݝڦ‬ጱLjᄲॏ4:ྤፑᆸLjፌዕੁ ॏ‫ڟ‬48ྤ9Lj‫ڍ‬ሞॏബ༌ྉᅜࢫLj ࿢்ඐᆲᇩକLjࡻၟ࣏ுᆶፔࡻ ጚԢࢾఫ஺‫ܠ‬ബLjᇀ๟ச‫ܾڼݝ‬ ْሡཕă ໜࢫ‫ڦ‬ब߲ሆ૛Lj࿢ॆቨࡋ ‫ڦ‬փཕੂ߳๕ச‫ݝ‬ஜ‫ݝ‬ፀ‫ۉڦݝ‬ ๫বణLjᆶᅃཀ཭඗࢔႗‫ܔڦݺ‬ ࿢ຫ࿢்ᆌ޿ச‫ݝ‬ጱકॺLjኮമ சᅃ༫‫ݝ‬ጱ‫ڦ‬ബ੗ᅜசଇ༫4๪‫ڦ‬ ၭIpvtfLj߃ࡻ‫ݝڦ‬ጱ௅ೝ௝‫ٷ‬ሀ 4111ԃLjܸጲमકॺ‫ݯڦ‬ᆩኻႴ ᄲ2611ԃLjኮࢫփ࠶๟‫؜‬ፀ࣏๟ ஜۖLj‫׉ݥۼ‬ᆶጊཀྵă ᇀ๟࿢்ੂ‫୼֧ڦݝ‬ᆼ߀Վ କLj‫ڼ‬ᅃዘᄲ‫ڦ‬๟࿋ዃLj඗ࢫ৽ ๟ᆶுᆶ੗ᅜકॺ‫ڦ‬യ૰Lj዁ᇀ ‫ݝ‬ጱ‫ٷڦ‬ၭࢅ๪ాጎ᠎኱থࢮ୼ փऺକă ੂዐ‫ڼڦ‬ᅃ༫‫ݝ‬ጱ࿋ዃ‫ݥ‬ ‫ࡻ׉‬Ljጽୟඁआ‫כ‬በࢅኔዐ႐‫ۼ‬ ኻႴᄲ4Ă6‫ݴ‬ዓLj‫ݝ‬ጱ‫߁ٷ‬91ೝ

௝Ljᇾമ੗ᅜཕ5ଈ‫כ‬Ljࢾᇴᆶ থৎ311ೝ௝Lj๪ాᄺPLLjփႴ ᄲ‫ٷ‬ጎႪLj࿢ࢅቨࡋ‫׉ݥۼڦ‬஢ ᅪLj໯ᅜኻੁॏ4&ፑᆸă ᅺྺுᆶDibjo)சॆཞ้ሞ ஜ‫ݝ‬ईஜॆཞ้ሞச‫ڦݝ‬൧઄*Lj ेኮ࿢்๟၄ূசॆ)Dbti! Cvz. fs*Ljᅃ߲ሆ৽ధ‫ڟ‬କ‫ݝ‬ጱ‫ڦ‬ሃ ‫׽‬ă ฻ူ‫ڦ‬๚൧৽๟ቴॺዾ฾ )Cvjmefs*ࣃ०୼કॺ཮ኽDŽӷ߲ ሆDžLjඁ‫ݛں‬አުฤ൩Ⴙ੗DŽଇ ߲ሆDžLjኮࢫᅺྺ࣮ࡔ‫ڄ‬ဃକᅃ ߲ሆLj඗ࢫႴᄲॺዾ฾ࣃၘဦ཮ ኽࢅࠚ໙‫ݯ‬ᆩLjም‫ځڪ‬໱்ጚԢ ࡻ໯ᆶ֌ଙă ሞధ‫ڟ‬ሃ‫׽‬6߲ሆࢫLj࿢் ‫ݝڦ‬ጱዕᇀਸ๔‫߾ۯ‬କă࿢்ฉ ူଇ֫ᅃࠌકॺ41‫ܠ‬ೝ௝Ljᇨऺ ้क़Ⴔᄲ4߲ሆLjణമઠੂ৊‫܈‬ ࢔੺Ljփኪ‫ڢ‬ፌࢫࣷփࣷӀ้ྜ ߾ă ‫ڼ‬ᅃ߲‫ݝ‬ጱசࡻኮࢫLj࿢் ᆼகฉਸ๔ੂ‫ܾڼ‬༫‫ݝ‬ጱă‫ܾڼ‬ ْੂ‫ݝ‬ᄺ‫׉ݥ‬ຩ૧Lj‫ݝ‬ጱሞᆫႯ )Pvutuboejoh*ၭბბ൶ాLjጽୟ 6‫ݴ‬ዓLjೇৢLjࢾᇴ࢔‫ٷ‬Lj๪ాኻ ᆶփ‫ڟ‬81ೝ௝Ljᅺྺᄲॏᅙঢ়‫ݥ‬ ‫ํ׉‬ሞକLjᇀ๟࿢்ܾࣆփຫᅜ

ᄲॏ)Btljoh!Qsjdf*ధူă ‫ڍ‬ኄ߲‫ݝ‬ጱச‫׉ݥڥ‬൸ችLj ံ๟ୱ฾ᄲ൱࿢்‫؜‬๖ጨূኤ ௽LjႴᄲ޴జ‫ࢽڦ‬੨Ԩ‫ڪ‬ኤॲत ࠅኤॲLjች༮କᅃ߲ሆLj‫ڪ‬࿢் ኄՉ౬ࡻକLj‫۫ݝ‬ఫՉᅺྺDibjo ‫࠲ڦ‬ဣ‫׿׿‬փీӭጽLjፁፁཱྀକ 6߲ሆLjኄᄺ๑‫ڥ‬Ԩઠ࿢்કॺྜ ጲዿ‫ࣄऺڦ‬փీแႜLjுӸ݆࿢ ்ᆼଣ้ፀକ߲‫ݝ‬ጱጲमዿLjኄ ‫ܾڼ‬༫‫ݝ‬ጱᄺՎ‫ׯ‬କ‫؜‬ፀ‫ݝ‬ă ࿢்ጽ‫ڦ‬๟ᅃཉ‫ݥ‬ლ‫ڦ׉‬ச ‫ݝ‬ୟLjፌ‫؛‬ዜྷ‫ڦ‬ವᆷ‫׉ݥۼ‬փ ీ૙঴Ljਥ‫ڥ‬ᆶബᆌ޿ံசᅃ߲ ‫ݝٷ‬ጱጲमዿLjᆶှബକምඁཨ ጨLjԈઔፌਸ๔࿢ጲमᄺ๟‫׉ݥ‬ փኧ‫׼‬ኄᄣཨጨ‫ڦ‬ă ‫ڍ‬ቨࡋ‫ࢫڦ‬ઠփཕߴ࿢ဢ

సǖසࡕኈ‫ࢾڦ‬5Ă61ྤசᅃ༫‫ݝ‬ ጱLj6౎ኮࢫLj‫ݝ‬ጱืኵᄺ৽बྤ ੷ബă ࿢்‫ݴ‬ਸசଇ߲‫ݝ‬ጱકॺLj ᅜ‫ڼ‬ᅃ༫‫ݝ‬ጱྺ૩Ljेฉકॺ‫ڦ‬ ‫ݯ‬ᆩጺࢾၨሞ38ྤፑᆸLjܸᅃ‫ڋ‬ કॺྜ‫ׯ‬Lj‫ݝ‬ጱ੗ᅜஜ‫ڟ‬43ྤፑ ᆸLjփ‫ڟ‬ᅃ౎‫้ڦ‬क़৽੗ᅜሺኵ6 ྤǗසࡕӀ‫ݝ‬क़‫ݴ‬ਸ‫؜‬ፀ‫ࣆڦ‬Lj Ԩઠᅃ߲ሆ:11‫ڦ‬ፀূ੗ᅜᅃူՎ ‫ׯ‬2911ԃፑᆸLj‫׉ݥ‬ᆻටă ‫ڪ‬࿢்ᆶକ‫ݝ‬ፀ๭෇Ljகฉ ᆼ੗ᅜᆩ໲ઠ‫੼ٿ‬ச‫ڼ‬ෙ༫ฯ዁ ߸‫ݝڦܠ‬ጱLjኄᄣၙᅃၙLjิऄ ࣏๟࢔ᆶထྭ‫ڦ‬Ljጲम࣏ሞፀ‫ݝ‬ ጱዿᄺ৽փ໙๊஺କă