Periche product catalog 2013

Page 1

P R O D U

C

T C A

T

A L O

G

U E

T R E A T M E N T

F O R

Y O U R

L O O K


Un equipo... una dirección

Indústria, 18 - Polígono Industrial Foinvasa. Molí d'en Bisbe

08110 Montcada i Reixac - Barcelona - Spain periche-profesional.com - info@periche-profesional.com

Atención al cliente +34 935 751 315


Tinte Personal

Профессиональный стойкий краситель Personal Профессиональный стойкий краситель для волос. Палитра красителя представлена 95 тонами, которые позволяют создавать множество цветовых комбинаций. Алюминиевая туба 60мл. Кремовый краситель с низким содержанием аммиака бережно относится к структуре волос. Преимущества красителя последнего поколения - это более глубокое проникновение и закрепление пигмента, как результат более сочные и стойкие цвета. Исключительное закрашивание седых волос. Мультизащитная, питательная формула с аргановым маслом и кератином мягко обволакивает волосянные волокна во время процесса окрашивания. Волосы становятся более эластичными, шелковистыми и блестящими. Масла шиповника и баобаба обеспечивают необходимое увлажнение и питание для здоровья волос. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

60 ml

108

95 colores / 95 colors

COLOR LINE Cyber Color Milk Shake Código Code

Envase Packaging 200 ml

Personal oxidizer

Эмульсионный окислитель Окислитель эмульсионный кремовый. Ухаживающая формула с высокой степенью защиты. При использования с красителями и осветляющими порошками создает мягкую и пенящуюся, прекрасно эмульгированную и легко проникающую в волосы красящую смесь. Содержит стабилизаторы, масло арганы и гидролизованный кератин. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

657706

950 ml

12

10 Vls. a 3%

657713

950 ml

12

20 Vls. a 6%

657737

950 ml

12

30 Vls. a 9%

657751

950 ml

12

40 Vls. a 12%

655023/657720

120 ml

100

20 Vls. a 6%

655016/657744

120 ml

100

30 Vls. a 9%

655009/657768

120 ml

100

40 Vls. a 12%

200 ml

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

12

10 tonos de fantasia. Cyber Milk Shake-1 unidad / 10 fantasy tones. 1 unit

2

10 tonos de fantasia. Pack Cyber Milk Shake 10 unidades / 10 fantasy tones. 10 units

Оттеночное средство Cyber Color Milk Shake Оттеночное средство для волос. Окрашивающая маска со стойким эффектом. Непревзойденная яркость из 10 фантазийных тонов. Может применяться во время окрашивания, для усиления цвета, а так же после. Personal Cyber Color ухаживает за волосами, так как его активные вещества питают и увлажняют волосы в течении всего времени воздействия. Очень интенсивный и концентрированный пигмент, обеспечивает блеск и насыщение цвета. Примерная продолжительность стойкости - 8 ополаскиваний.


Decoloración

en Polvo Compacto (White Color)

Осветляющий порошок (White color) Осветляющий порошок голубого цвета, обладающий высокими свойствами активного обесцвечивания с контролем уровня осветления. Бережно относится к структуре волос. Без запаха, не пылит и не наносит вреда дыхательным путям. Сырье для порошка 1-го класса с низкой долей аммиака, не пересушивает волосы несмотря на щелочной pH. Содержит аргановое масло и гидролизованный кератин, обеспечивающие увлажнение, мягкость и защиту. Предназначен для всех техник осветления, применяемых профессионалом.

COLOR LINE

Código Code

Decoloración

en Polvo Compacto sin amoniaco (iWhite Color)

Осветляющий порошок без аммиака (iWhite color)

Осветляющий порошок без аммиака обладающий высокими свойствами активного обесцвечивания. Идеальное сочетание компонентов ускоряющих процесс осветления. Не имеет запаха и не пылит. Без аммиака, особо бережно относится к структуре волос. Продукт содержит аргановое масло и гидролизованный кератин, обеспечивающие увлажнение, мягкость и блеск. Предназначен для всех техник осветления, применяемых профессионалом.

Código Code 654989

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

500 g

12

Descripción Description Decoloración sin amoníaco / Bleaching powder ammonia free

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

657058

500 g

12

Decoloración En Polvo Azul / Bleaching Powder Blue

657065

40 gr

400

Sobre individual, decoloracion en polvo azul / Bleaching Powder Blue Individual Sachet

Out Colors Корректор цвета Корректор цвета. Технический продукт для профессионального использования, состоящий из двух фаз. Позволяет деликатно удалять нежелательные цвета при неудачном окрашивании. Состав продукта не вредит волосам, сохраняет их мягкими и блестящими. Не осветляет. Идеальный инструмент для колористов.

Código Code 657102

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

125 ml

50

Descripción Description Personal Out Colors 2 fases / Personal Out Colour 2 phases


Protector

(Tintes, Decolorantes, Permanentes)

Протектор при окрашивании, обесцвечивании, завивке Протектор. Защитное капиллярное масло сохраняет естественную структуру волос при всех видах окрашивания, завивки и обесцвечивания. Предохраняет от негативного воздействия вредных веществ, которые могут повредить и изменить структуру волос. Витамин В5 и кукурузное масло смягчает, питает, успокаивает, снимает зуд и раздражение кожи головы, усиливает защитную функцию. Código Code 657041

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

300 ml

12

COLOR LINE

Descripción Description Aceite de tratamiento capilar / Capilary Oil Treatment

Champu Especial P.H. Neutro 2:1

Acondicionador Soft High-Tech Aloe Vera

Шампунь-концентрат 2:1 нейтральный р.Н. 5.5

Бальзам

Для всех типов волос, которые нуждаются в глубокой очистке без нарушения жирового баланса, что необходимо для выработки секрета сальных желез и для капиллярной структуры волос. Благодаря нейтральному рН шампунь подходит для ежедневного применения. Может быть разбавлен водой на 50% (без потери качества).

Código Code 657256

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

950 ml

12

Descripción Description Champu Especial P.H. Neutro 2:1

Personal softener - смягчающий бальзам с растительными экстрактами, обеспечивающими мягкость волос. Увлажняет и реструктурирует волосы, насыщает их растительными маслами и активными веществами. Подходит для ежедневного использования, т.к. его кислотный рН создает баланс с натуральным рН волос.

Código Code 657263

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

950 ml

12

Descripción Description Acondicionador Soft High-Tech Aloe Vera


Shampoo Nutritivo Шампунь питательный

TREATMENT LINE

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659069

250 ml

12

659151

1800 ml

6

Descripción Description Nutritive line Personal Nutritive Shampoo

Быстрое восстановление тройного действия

Био–сыворотка

Средство для питания и восстановления поврежденных волос с древесно-цитрусовым ароматом. В состав формулы входит комбинация восстанавливающих силиконов и пантенол, которая отлично кондиционирует волосы, облегчает расчесывание и придает эластичность, мягкость и блеск.

659212

Código Code

Momento 3 active

Bio-serum

Código Code

Питательный шампунь с нежным ароматом ванили для деликатного очищения волос. Шампунь глубоко питает, восстанавливает, реструктурирует и защищает волосы благодаря формуле, обогащенной пантенолом и витаминами B1, B2, B3, B6, B7 и B12. Масло кукурузы и протеины коллагена, входящие в состав шампуня, поддерживают силу и гибкость волоса. Содержит солнцезащитный фильтр, обеспечивающий волосам надежную защиту от неблагоприятного воздействия ультрафиолетовых лучей. Облегчает расчесывание волос и придает им мягкость и блеск.

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

120 ml

24

Descripción Description Nutritive line Fluido reparador /

Средство тройного действия для быстрого восстановления поврежденных волос с цитрусовым ароматом. В состав формулы спрея входит комбинация летучих силиконов и протеинов, которые смягчают, облегчают расчесывание, придают волосам эластичность и блеск. Восстанавливающее средство подходит для всех типов волос, быстро испаряется и не содержит воду.

Código Code 657577

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

130 ml

12

Descripción Description Nutritive line Proteína de seda / Silk protein


Serum

Reparador Puntas

Сыворотка восстанавливающая Восстанавливающая сыворотка для окрашенных, обесцвеченных и поврежденных волос. Формула восстанавливающей сыворотки содержит макромолекулы силикона мгновенного действия, которые образуют защитный слой на поверхности волос, разглаживают кутикулу, придают мягкость и блеск. Применение: нанесите на руки несколько капель, распределите их по всей длине волос, уделяя особое внимание концам. Не требует смывания. Código Code 657409

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

60 ml

24

Descripción Description Nutritive line Reparador de puntas / Split end repairer

Mascarilla

Shampoo

Cabellos Teñidos

Cabellos Teñidos

Шампунь для окрашенных волос Шампунь для окрашенных волос с ароматом цветков хлопка. Мягко очищает волосы. В состав формулы шампуня входит масло австралийского ореха макадамия, способствующее поддержанию стабильного уровня увлажнения. Позволяет окрашенным волосам дольше сохранять цвет и блеск. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code

TREATMENT LINE

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659083

250 ml

12

659175

1.800 ml

6

Descripción Description Color care Cabellos teñidos / Dyed hair

Маска для окрашенных волос Маска для окрашенных волос с ароматом цветков хлопка. В состав формулы маски входят масла макадамии и жожоба, которые действуют как антиоксиданты и способствуют длительному сохранению цвета, защищают и увлажняют волосы, придавая им эластичность, мягкость, блеск и жизненную силу. Маска обогащена сахарами, липидами, протеинами и витаминами. Благодаря содержанию пчелиного маточного молочка, лактозы и протеинов шелка, максимально восстанавливает поврежденные волосы, придавая им здоровый и ухоженный вид.

Código Code 659236

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

500 ml

12

Descripción Description Color care Cabellos teñidos / Dyed hair


Pre-color

Средство перед окрашиванием волос Пре-колор – продукт с тремя важнейшими функциями: Способствует проникновению красителя за счет содержания изофлавоноидов сои, которые открывают кутикулу и облегчают окрашивание. Нейтрализует запах аммиака, благодаря входящему в формулу средства аромату карамели, делая процесс окрашивания или обесцвечивания волос более приятным как для колориста, так и для клиента. Содержит наномолекулы, которые кондиционируют волосы, придают им блеск и мягкость. Пре-колор подходит для жирных волос и для волос с перхотью, так как не меняет своих свойств. Продукт смешивается с краской или обесцвечиванием для защиты кожи головы. Содержит солнцезащитный фильтр. Флакон запечатан для гарантии безопасности.

TREATMENT LINE

Código Code 659304

Shampoo Reparador Шампунь восстанавливающий Восстанавливающий шампунь для сухих и поврежденных волос с ароматом цитруса и жасмина. Активные компоненты шампуня: Керамиды - важнейшие молекулы для поддержания целостности структуры волоса. Пчелиное маточное молочко - восстанавливает и защищает волосы от химических и механических повреждений. Комплекс протеинов пшеницы - питает и увлажняет волосы. Кондиционирующие вещества - возвращают волосам блеск и мягкость. Содержит солнцезащитный фильтр для защиты волос от неблагоприятного воздействия ультрафиолетовых лучей.

Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

659267

250 ml

12

659274

1.800 ml

6

Repair care Reparador / Repair

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

6 ml

12

Descripción Description Color care Cobertura, brillo extremo / Protection, extreme shine

Post-color

Средство после окрашивания волос Пост-колор – специальный спрей для предотвращения потери цвета волос. Его революционная формула содержит экстракт пресноводной водоросли (астаксантин), предотвращающий потерю цвета и одновременно являющийся надежной защитой от неблагоприятного воздействия ультрафиолетовых лучей. Профессиональный уход, придающий алмазный блеск и шелковистость на ощупь “SILK”, достигается за счет содержания в формуле протеинов икры. Наносится на всю длину влажных или сухих волос методом распыления после окрашивания. Не требует смывания. Флакон запечатан для гарантии безопасности.

Código Code 659311

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

8 ml

12

Descripción Description Color care + Duración de color, seda / Long-lasting color, silk


Acondicionador Repair Suav-e

Кондиционер восстанавливающий Кондиционер для сухих и поврежденных волос с ароматом цитруса и жасмина. Формула кондиционера разработана для использования вместе с восстанавливающим шампунем. В состав продукта входят: Керамиды - важнейшие молекулы для поддержания целостности целостности структуры волоса. Пчелиное маточное молочко - восстанавливает и защищает от химических и механических повреждений. Комплекс протеинов пшеницы - питает и увлажняет волосы. Кондиционирующие вещества облегчают расчесывание и возвращают волосам блеск и мягкость. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659281

250 ml

12

659298

1.800 ml

6

TREATMENT LINE

Descripción Description Repair care Acondicionador repair / Repair conditioner

Shampoo

Shampoo

Шампунь-кондиционер для кудрявых волос

Шампунь для блондированных волос

Cabellos Platinos

Cabellos Rizados

Шампунь-кондиционер для кудрявых волос с ароматом ананаса. Мягко очищает волосы. Активные компоненты шампуня - поликватерний-55 и комбинация силиконов высокомолекулярного веса - образуют на поверхности кутикулы тонкую пленку, изолируя волосы от воздействия атмосферной влажности. Благодаря протеинам шелка волосы становятся сильными, послушными и мягкими. Гидролизованный коллаген и масло кукурузы облегчают расчесывание, придают блеск и сияние. Результат: вьющиеся волосы принимают четкую форму и одновременно становятся эластичными и подвижными. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659038

250 ml

12

659120

1.800 ml

6

Descripción Description Curly care Cabellos rizados / Curly hair

Шампунь для блондированных волос с восточным фруктовым ароматом. Очищает и одновременно оживляет цвет, придавая естественный блеск. Содержит фиолетовые пигменты, которые эффективно нейтрализуют неэстетичные желтые оттенки блондированных волос. Масло кукурузы и протеины коллагена восстанавливают эластичность волос, питают, увлажняют и облегчают расчесывание. Постоянное использование шампуня обеспечивает уход за волосами блондированных оттенков. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659052

250 ml

12

659144

1.800 ml

6

Descripción Description Blondel line Cabellos platinos / Platinum blonde hair


Mascarilla

Cabellos Platinos

Маска для блондированных волос Маска для блондированных волос с восточным фруктовым ароматом. Питает, восстанавливает и кондиционирует волосы. В состав кондиционера входят фиолетовые пигменты, содержащиеся в шампуне для блондированных волос, что позволяет более эффективно устранять нежелательные желтые оттенки. Благодаря великолепной проникающей способности гидрогенизированного оливкового масла, увлажняющим и питательным свойствам кукурузного масла, входящим в состав продукта, поврежденные волосы и секущиеся кончики восстанавливаются и приобретают здоровый вид. Содержащийся в формуле пантенол кондиционирует волосы, облегчает расчесывание и придает эластичность, мягкость, и блеск.

TREATMENT LINE

Shampoo

Código Code

Anti-encrespado

659243

Шампунь для гладкости волос Шампунь для придания гладкости волосам с древесным океаническим ароматом. Деликатно очищает волосы. Формула шампуня и активные компоненты способствуют разглаживанию волос и предотвращают их ломкость, устраняют статическое напряжение и защищают от воздействия атмосферной влажности. Поликватерниум-55 и комбинация силиконов высокомолекулярной массы разглаживают кутикулу вьющихся волос. Протеины шелка восстанавливают эластичность и придают волосам силу. Гидролизованный коллаген и кукурузное масло облегчают расчесывание и придают блеск. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659045

250 ml

12

659137

1.800 ml

6

Descripción Description Smooth line Anti encrespado / Anti-frizz

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

500 ml

12

Descripción Description Blondel line Cabellos platinos / Platinum blonde hair

Anti-frizz

Средство для гладкости волос Спрей для придания гладкости непослушным волосам с ароматом свежей травы. Формула на безводной основе. Поликватерниум высокомолекулярной массы, входящий в состав спрея, способствует разглаживанию кутикулы волос. Комбинация кондиционирующих агентов смягчает и улучшает текстуру волос, продлевая разглаживающий эффект. Волосы приобретают гладкость, эластичность и потрясающий блеск. Не утяжеляет волосы.

Código Code 659229

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

120 ml

24

Descripción Description Smooth line Fluido antiencrespado /


Shampoo Anti Сaspa

Шампунь против перхоти

Специальный шампунь против перхоти с мускусно-травяным ароматом. Хорошо очищает волосы и кожу головы. Активные компоненты: Пиритион цинка обладает фунгицидными и бактерицидными свойствами. Эффективно устраняет микроорганизмы, вызывающие образование перхоти и устраняет шелушение. Экстракт конского каштана продлевает лечебный эффект и придает блеск, силу и здоровый вид волосам. Кукурузное масло и гидролизованный коллаген восстанавливают эластичность волос, облегчают расчесывание, обеспечивают питание и увлажнение. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

659076

250 ml

12

659168

1.800 ml

6

Dandruff line Anti caspa / Anti-dandruff

TREATMENT LINE

Peeling Exfoliante

Shampoo Anticaída

Пилинг против перхоти

Шампунь против выпадения волос

Пилинг против перхоти с мускусно-травяным ароматом. В состав формулы входят: каолин и диатомит с абсорбирующим и абразивным действием, которые полностью устраняют перхоть с поверхности кожи головы; салициловая кислота, обладающая отшелушивающим и противовоспалительным эффектом; пантенол, алоэ вера, экстракты конского каштана и гамамелиса, придающие волосам мягкость и эластичность, силу и блеск. Código Code 659250

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

500 ml

12

Dandruff line Exfoliante / Exfoliant

Шампунь против выпадения волос с сандалово-мускусным ароматом. Мягко очищает волосы. Сочетание комплекса витаминов B3, B5, B7, B16, метионина, цистеина и триптофана благоприятно воздействует на кожу головы и способствует росту здоровых и сильных волос. Женшень и экстракт мимозы усиливают клеточную регенерацию волосяной луковицы, стимулируют кровообращение, препятствуя выпадению волос. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

659007

250 ml

12

659090

1.800 ml

6

Hair loss line Anti caída / Anti-hair loss


Suero Personal con Aminoácidos

Капиллярная сыворотка с аминокислотами Сыворотка капиллярная с аминокислотами. Шоковая терапия, предупреждающая выпадение волос. Растительные амнионы для регенерации капиллярных клеток и активизации кровообращения. Возвращает жизненную силу, обеспечивает мягкость, естественность и эластичность волос. Идеальный регулятор функции капилляров и сальных желез. Антисеборейное и бактерицидное действие. Предотвращает выпадение волос, образование перхоти и жира.

TREATMENT LINE

Código Code 657324

15 ml

Unid./Caja Units/Box 12

Descripción Description Tratamiento capilar 20 ampollas / Capilary treatment 20 phials

Shampoo

Shampoo

Cabellos Finos + Volumen

Cabellos Grasos

Шампунь для жирных волос Шампунь для жирных волос с ароматом сладкого яблока. Хорошо очищает волосы и кожу головы. Активные компоненты - масло жожоба и биорастворимая сера - регулируют излишнюю секрецию сальных желез, стимулируют рост волос и придают им блеск и силу. Кукурузное масло и гидролизованный коллаген восстанавливают эластичность волос, увлажняют, питают и облегчают расчесывание. Солнцезащитный фильтр препятствует негативному воздействию ультрафиолетовых лучей. Código Code

Envase Packaging

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

659014

250 ml

12

659106

1.800 ml

6

Descripción Description Oily line Cabellos grasos / Oily hair

Шампунь для объема волос Шампунь для объема тонких волос с экзотическим фруктовым ароматом. Деликатно очищает, укрепляет волосы и придает объем от корней. Кукурузное масло и протеины коллагена питают и увлажняют, возвращают эластичность и облегчают расчесывание. Содержит солнцезащитный фильтр от неблагоприятного воздействия ультрафиолетовых лучей.

Código Code

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

659021

250 ml

12

Volume line

659113

1.800 ml

6

volumen / Fine hair, volume


Shampoo especial Cabellos Blancos

Шампунь для седых волос Шампунь для седых волос с маслом ментола. Глубоко очищает волосы, освежает, тонизирует и создает приятное ощущение комфорта. Фиолетовые пигменты, входящие в состав шампуня, устраняют нежелательные желтые оттенки и возвращают седым волосам естественный цвет и блеск. Кукурузное масло и протеины коллагена восстанавливают эластичность волос, облегчают расчесывание, питают и увлажняют. Частое использование придаст седым волосам легкий прохладный оттенок, и будет являться незаменимым уходом. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code 659205

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

300 ml

12

Descripción Description Cool line Cabellos blancos / Grey hair

Shampoo Clean hair Шампунь для частого использования Глубоко очищающий шампунь с маслом ментола. Освежает, тонизирует, стимулирует кровообращение кожи головы и создает приятное ощущение комфорта. Кукурузное масло и протеин коллагена поддерживают силу и эластичность, облегчают расчесывание, придают мягкость и блеск. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code 659182

TREATMENT LINE

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

300 ml

12

Cool line Frecuencia / Frequent use

Aconditioner Fresh Dream

Кондиционер для частого использования Кондиционер для частого использования с маслом ментола. Формула содержит комбинацию кондиционирующих агентов, которые облегчают расчесывание волос, придают им мягкость, объем и блеск. Благодаря высокой проникающей способности гидрогенизированного оливкового масла глубоко восстанавливает поврежденные волосы и секущиеся кончики, придавая им здоровый вид. Ментол создает ощущение свежести по всей коже головы, стимулирует кровообращение. Диоксид титана защищает волосы от вредного воздействия ультрафиолетового излучения. Código Code 659199

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

300 ml

12

Descripción Description Cool line Acondicionador / Conditioner


Periche Placen

Tratamiento Shock

Капиллярный комплекс на основе плаценты TREATMENT LINE

Personal finish Bi-Phase

Кондиционер двухфазный Bi-Phase Кондиционер двухфазный питательный. Наносится на вымытые и подсушенные полотенцем волосы. Питающий не смываемый кондиционер. Защищает волосы изнутри, увлажняет и восстанавливает по всей длине, придавая мягкость, эластичность и невероятный блеск. Хорошо взболтать флакон перед применением. Содержит питательные вещества и защитные УФ фильтры. Código Code

Envase Packaging

Unid./ Caja Units/Box

Descripción Description

657911

120 ml

6

Acondicionador nutritivo sin aclarado / Leave-in conditioner

657904

500 ml

6

Acondicionador sin aclarado / Leave-in conditioner

Капиллярный комплекс на основе плаценты. Создан из дистиллированных витаминных экстрактов, содержащих плаценту, аминокислоты, растительные экстракты, питательные оживляющие элементы, которые проникают благодаря их приготовлению на водно-спиртовой основе. Регулирует капиллярные дисфункции при условии целесообразности применения. Активирует кожное дыхание и кислородный кровоток в клеточной системе. Останавливает и предотвращает выпадение волос и стимулирует их рост. Питает волосяные сосочки и сальные железы. Анти-себорейный эффект, устраняющий любой тип перхоти (сухую или жирную и отслаивающуюся). Благодаря содержанию стимулирующих аминокислот устраняет зуд. Не жирнит. Código Code

657317

657294

657300

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

125 ml

15 ml

15 ml

Descripción Description

12

Tratamiento anti-caida e anti-caspa 125ml cristal / Hair loss and dandruff treatment 125ml glass

12

Tratamiento anticaida e anti-caspa 20 ampollas / Hair loss and dandruff treatment 20 phials

12

Tratamiento anticaida e anti-caspa 6 ampollas / Hair loss and dandruff treatment 6 phials

Mascarilla intensif Интенсивная маска

Маска интенсивная для волос и кожи головы с эффектом увлажнения и питания для слабых и очень поврежденных волос. Восстанавливающий уход с маслом зародышей кукурузы. Обеспечивает силу, гибкость, блеск и превосходную мягкость. Содержит алое вера, конский каштан, витамин С, провитамин В5 и гамамелис вирджинский. Código Code

Envase Packaging

Unid./ Caja Units/Box

657270

150 ml

48

657287

500 ml

12

Descripción Description Tratamiento reparador con aceite de germen de maiz / Treatment repair with wheat germ oil


Mascarilla intensif choco-in Интенсивная маска Горячий шоколад

Маска интенсивная ГОРЯЧИЙ ШОКОЛАД для волос и кожи головы с эффектом увлажнения и питания для слабых и очень поврежденных волос. Восстанавливающий уход с маслом зародышей кукурузы. Обеспечивает силу, гибкость, блеск и превосходную мягкость. Содержит алое вера, конский каштан, витамин С, провитамин В5, гамамелис вирджинский и экстракт какао.

Código Code

657348

Envase Packaging

Unid./ Caja Units/Box

150 ml

48

500 ml

12

Descripción Description

TREATMENT LINE

Tratamiento reparador con aceite de germen de maiz e extracto de cacao / Treatment repair with wheat germ oil and cacao

iSoft Easy Brushing Спрей для волос “Легкое расчесывание”

Спрей для волос без газа «Легкое расчесывание». Экологически безопасное средство для закрепления причесок, требующих мягкой фиксации, легкости и подвижности волос. Облегчает расчесывание волос. Профессиональная формула обеспечивает бережное отношение к волосам. Не пересушивает волосы. Распылить на сухие волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code 655993

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Brushing de peinado / Hair brushing

STYLING LINE


iSoft Volumer

Спрей для волос без газа для придания волосам объема Спрей для волос без газа для придания волосам объема. Идеален для тонких волос. Нанести на корни волос методом распыления и перейти к укладке. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

STYLING LINE

Código Code 652077

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Volumen / Volumer

iSoft Straight

iSoft Warm Care

Средство для выпрямления волос. Нанести на ладони, растереть и распределить по волосам. Расчесать волосы. Затем воспользоваться утюжком или вытянуть волосы с применением круглой расчески и фена. Результат – гладкие волосы даже в сырую погоду. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Термозащитный спрей без газа для волос. Защищает волосы от теплового воздействия утюжка или фена. Распылить равномерно на мокрые волосы перед сушкой или на сухие волосы перед использованием утюжка. Не утяжеляет волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Теплозащитный спрей без газа для волос

Средство для выпрямления волос

Código Code 652046

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Alisador temporal / Tempory straightener

Código Code 652053

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Protector térmico / Heat protector


iSoft Free Wave Средство для подчеркивания локонов STYLING LINE

Средство для подчеркивания локонов. Защищает прическу от повышенной влажности, сохраняя укладку даже в негативных погодных условиях. Нанести средство на ладони, растереть и распределить по волосам, выделяя каждую прядь. Не утяжеляет волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652039

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Activador rizos /

iSoft cut manipulator Средство для стрижки волос

Средство для подготовки волос к стрижке. Подходит для облегчения работы мастера с разным типом волос. Помогает разделить волосы на четкие проборы при выборе сложных техник стрижек. Нанести на ладони, растереть и распределить по волосам. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652022

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Crema de corte / Cut cream

iSoft diamond touch Спрей для волос без газа с бриллиантовым блеском Спрей для волос с бриллиантовым блеском без газа. Придает ослепительный блеск вашим волосам. Подходит для заключительной обработки волос после укладки. Распылить с расстояния 20см от волос. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Código Code 652015

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Observations

150 ml

20

Brillo / Gloss

iSoft matt clay wax

Воск с матовым эффектом для укладки волос Воск с матовым эффектом для укладки волос. Для придания объема и закрепления стрижки. Мягкой фиксации. Нанести требуемое количество на руки, растереть, смоделировать окончательный вариант прически. Идеально подходит для коротких и средней длины волос. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Código Code 652008

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

100 ml

24

Cera matt / Matt wax


iMedium wet gel Гель для создания эффекта мокрых волос

STYLING LINE

iMedium strong definition Лак для волос сильной фиксации Лак для волос сильной фиксации. Длительная, надежная фиксация. Распылить на сухие волосы. Не перегружает и не пересушивает волосы. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code 652237

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

500 ml

24

Descripción Description Laca fuerte / Strong hair spray

iMedium eco definition Лак для волос без газа сильной фиксации Лак для волос сильной фиксации без газа. Экологически безопасный. Длительная, надежная фиксация. Формула отличается высоким профессиональным качеством, способствует бережному отношению к волосам. Распылить на сухие волосы. Не перегружает и не пересушивает волосы. Содержит солнцезащитный фильтр.

Código Code 652244

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Laca fuerte eco / Strong eco hair spray

Гель для создания эффекта мокрых волос. Средней фиксации. Сохраняет естественную подвижность волос. Идеален для мужских и женских причесок. Может применяться и на сухие, и на влажные волосы – для 100%-ного эффекта мокрых волос. Длительная фиксация. Нанести небольшое количество геля, распределить его по ладоням. Смоделировать прическу. Не склеивает, не перегружает волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652220

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Gel efecto húmedo / Wet effect gel

iMedium mousse definition

Мусс для укладки волос сильной фиксации

Мусс для укладки волос сильной фиксации. Сохраняет естественную подвижность волос. Встряхнуть флакон. Выдавить необходимое количество, распределить на волосы, приступить к укладке. Не склеивает, не перегружает волосы. Нет ощущения избыточной влажности на волосах. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652213

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

300 ml

24

Descripción Description Espuma fuerte / Strong hair foam

iMedium gloss wax

iMedium Gloss Wax - Воск-блеск для укладки волос Воск-блеск для укладки волос. Отлично подходит для текстурирования стрижки и точечного выделения прядей. Придает блеск и лоск волосам. Нанести небольшое количество на пальцы, растереть и смоделировать прическу. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652091

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

100 ml

24

Descripción Description Cera de brillo / Shine wax


iXtream radikal definition

Лак для волос экстрасильной фиксации

STYLING LINE

Лак для волос экстрасильной фиксации. Быстрое высыхание. Формула отличается высоким профессиональным качеством, способствует бережному отношению к волосам. Длительная фиксация. Распылить на сухие волосы. Не перегружает и не пересушивает волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. Código Code 652251

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

500 ml

24

Descripción Description Laca extra fuerte / Extra strong hair spray

iXtream iTouch

iXtream ice radikal

Спрей для волос Гель охлаждающий без газа сильной фиксации для волос экстрасильной фиксации Спрей для волос сильной фиксации без газа. Подходит для вечерних причесок из длинных волос. Жесткая фиксация позволяет отлично держать форму. Легко удаляется расчесыванием. Распылить на готовую прическу. Не склеивает волосы. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Código Code 652268

Código Code 652282

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

Descripción Description

250 ml

12

Direccional / Final touch

Гель охлаждающий для волос экстрасильной фиксации. Для людей с ярко выраженной индивидуальностью и дерзким стилем. Обеспечивает длительную фиксацию. Эффект «холода» и ощущение свежести. Распределить небольшое количество по ладоням и смоделировать прическу. Нанести на сухие волосы или на влажные – для создания эффекта мокрых волос. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ. Código Code 652275

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Gel frío extra fuerte / Extra strong ice gel

iXtream radikal

iXtream hard punk

Гель для укладки волос экстрасильной фиксации

Моделирующая тянучка для укладки волос

Гель для укладки волос экстрасильной фиксации. Для людей с ярко выраженной индивидуальностью и смелым стилем. Мощный фиксатор прически. Длительная фиксация. Распределить небольшое количество по ладоням и смоделировать прическу. Нанести на сухие волосы или на влажные – для создания эффекта мокрых волос. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Моделирующая тянучка для укладки волос. Для текстурирования креативных стрижек с длительной фиксацией. Нанести небольшое количество, распределить по ладоням и смоделировать прическу. Нанести на сухие волосы или на влажные - для создания эффекта мокрых волос. Содержит солнцезащитный фильтр. ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОДАЖИ В САЛОНАХ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНАХ.

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

250 ml

12

Descripción Description Gel extra fuerte / Extra strong gel

Código Code 652299

Envase Packaging

Unid./Caja Units/Box

100 ml

24

Descripción Description Pasta extra fuerte / Extra strong paste


MERCHANDISING Foto Photo

Código Code

ZZCAPA

Unidades Units

1

Merchandising

Descripción Description

Foto Photo

Código Code

Capa corte 20 puntos Hairdresser cape 20 points Пеньюар (накидка) для использования во время стрижки волос 20 баллов

ZZCLIPCO

ZZCLIP

ZZPRCOLOR

1

Protector colorista 18 puntos Colorist apron 18 points Фартук для парикмахера 18 баллов

Unidades Units

4

Clip cocodrilo 10 puntos Crocodile hair clip 10 points Набор зажимов для волос (крокодильчик) из 4 шт. 10 баллов

6

Clip 10 puntos Hair clip 10 points Набор зажимов для волос из 10 шт. 10 баллов

ZZBOL

1

ZZTOALLA

6

Toalla 32 puntos Towel 32 points Полотенце 32 балла

ZZCAPAS

50

Capas desechables 8 puntos Single-use capes 8 points Пеньюар (накидка) одноразовый 8 баллов

ZZALUM

1

ZZPALETINA

ZZPULVE

Descripción Description

1

Bol 3 puntos Bowl 3 points Мисочка для перемешивания краски 3 балла Paletina 1 punto Brush 1 point Кисточка пластмассовая для окраски волос 1 балл

Pulverizador agua 8 puntos Water spray bottle 8 points Распылитель для воды 8 баллов

Aluminio para mechas 24 puntos Foil for highlights 24 points Фольга для мелирования 24 балла

ZZPOSTER

1

Póster 6 puntos Poster 6 points Плакат 6 баллов


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.