KP TAX
2019๋ 12์ 1์ 18์ผ(๊ธ) 2018๋ 7์ผ(๊ธ)
๋ด์ค์ํฌ
์กฐ์ฉํ
T: 288-7979/C: 288-7979/C: 898-5727 898-5727 T:
30 Brises du Fleuve #1006, Montrรฉal.Quรฉbec H4G 3M7 Tel:(514) 993-2121 e-mail : knewsweek@gmail.com
์นด๋๋ค๋ผ์ดํ
์์ ๋์ฅ๋ฐฅ ๋์ฅ๋ฐฅ ์์
์๋์ฐจ,์ฃผํ,์์ ๋ณดํ ์๋ช ,๋จ์ฒด,์ ํ์,SuperVISA,๋ฐฉ๋ฌธ,์ฌํ ์๋ช ,๋จ์ฒด,์ ํ์,SuperVISA,๋ฐฉ๋ฌธ,์ฌํ
๋ด์ฅํ ์๋๋ถ ์๋๋ถ ๋์ฅ๋น๋น๋ฐฅ ๋์ฅ๋น๋น๋ฐฅ ๋ด์ฅํ
No.1137 No.1133
๋ถ๋์ฐ ์ ๋ฏผ์ 514-913-4288
514-276-0000 ejnoh@racinechamberland.com ejnoh@racinechamberland.com
๋ง๋๋ฉด ๋ง๋ ์๋ก ๋ง๋ ์๋ก `์ด์ต'์ด `์ด์ต'์ด ๋๋ ๋๋ ์ฌ๋ ์ฌ๋ ๋ง๋๋ฉด
ํ๊ตญ์ด ์๋น์ค
์ ์ ๊ฐ์ ธ์์ ๋์ธ์~ 5030 Sherbrooke Sherbrooke W.(489-3686) W.(489-3686) 5030
๋ง๋๋ฉด `๋ฐ๊ฐ์ด' `๋ฐ๊ฐ์ด' ์ฌ๋ ์ฌ๋ ๋ง๋๋ฉด 4001 Cremazie Cremazie E.#100 E.#100 4001 ๋ถ๋์ฐ๊ณผ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ํ๊ณณ์์, ํ๊ณณ์์, "One "One Stop Stop Service" Service" Cabinet de de services services financiers financiers Cabinet MTL QC. QC. H1Z H1Z 2L2 2L2 ๋ถ๋์ฐ๊ณผ MTL
ํ์ฌ๊น์ง ์บ๋๋ค ์ ๋ถ์์ ํ์จ์ด ๋ฐฐ์ ํ๋ค๋ ๊ณต์์ํ ์ธ๊ธ ์์ ์์ด `๊ณต์ฝ๋๋ก' ๋ ธ๋์ธ๋ ฅ ๋ถ์กฑํด๋ 20% ๊ฐ์ถ
๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก ์ฌํ์ฌ (514) 939-1237 2075 blvd Robert-Bourassa 1207 2075blvd University Suite # ###1207 1207 2075 Robert-Bourassa 1207 2075 University Suite
ํฉ์น๊ณผ Dr. George J. Hwang Chirurgien Dentiste/Dental Dentiste/Dental Surgeon Surgeon Chirurgien TWATER ๊ทผ์ฒ ๊ทผ์ฒ AATWATER
(514)933-1110 4060 Ste.Catherine Ste.Catherine W. W. Suite Suite 515 515 4060 Westmount, Qc. Qc. H3Z H3Z 2Z3 2Z3 Westmount,
์๊ธ,์ ๊ธ,์ก๊ธ,๋์ถ, ์๊ธ,์ ๊ธ,์ก๊ธ,๋์ถ, ๋ฎค์ถ์ผํ๋,๊ต์ก์ ๊ธ, RRSP RRSP ๋ฎค์ถ์ผํ๋,๊ต์ก์ ๊ธ, 6100 Sherbrooke Sherbrooke W. W. 6100 N.D.G์ง์ H4A H4A 1Y3 1Y3 N.D.G์ง์ (514)481-3767 (ํ๊ตญ์ด์๋น์ค) (ํ๊ตญ์ด์๋น์ค) (514)481-3767 ํ๊ตญ์ํ ๊ฑด๋ํธ ๊ฑด๋ํธ ํ๊ตญ์ํ ์~์:8:00~18:00,๋ชฉ,๊ธ:8:00~20:00 ์~์:8:00~18:00,๋ชฉ,๊ธ:8:00~20:00 ํ ์์ผ:8:00~16:00 ํ ์์ผ:8:00~16:00
์์ธ๋ฏธ์ฉ์ค ์~๋ชฉ :: 10์-6์ 10์-6์ ์~๋ชฉ ๊ธ 10~8์, 10~8์, ํ 10์~5์ 10์~5์ ๊ธ ํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์๋ (์ผ์์ผ์ ํด๋ฌด) ํด๋ฌด) (์ผ์์ผ์ ๋ด์ค์ํฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค 5705 Sherbrooke Sherbrooke W. W. 5705
514)369-0727
ํด๊ฐ์๋ด 2์ 5์ผ(ํ)~ 28์ผ(๋ชฉ)
๋ถ๋์ฐ ์ 2์ ๋์ฝ์ ๋์ฝ์ ์ํด ์ํด ์ 2์
groupe sutton๊ณผ sutton๊ณผ ํจ๊ป ํจ๊ป groupe ํ๋ณต๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ์ํฉ๋๋ค ๊ณ์ํฉ๋๋ค ํ๋ณต๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ
real estate estate broker broker real
514-796-8121, 514-767-0377 4999 Ste Catherine w./ support@kptax.ca
์๋ช ,๊ต์ก,์ํด๋ณดํ.๋จ์ฒด,์ํด์ฐ๊ธ ์๋ช ,๊ต์ก,์ํด๋ณดํ.๋จ์ฒด,์ํด์ฐ๊ธ
์ค๊ตญ "์บ๋๋ค ํ์จ์ด๋ญ๋ผํด๋โ์ด๋ฏผ 5G ๋ฐฐ์ ์ ํ๊ณผโ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ฒก์ฃผ, "ํธ๋คผ๋๊ฐ ์ค์ธ๋ค
ํ๋ฒ ๊ณ ๊ฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์ด ํ๋ฒ ์์ํ ๊ณ ๊ฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์ด ๋๋ ๋๋ ๊ณณ... ๊ณณ... ์์ํ
์์ ํ ์์ ํ
์บ๋๋ค/ํ๋ฐฑ ๋ฒ์ธ์ค๋ฆฝ,๋น์ง๋์ค ์ธ๋ฌดํ๊ณ ํ์ด๋กค, ๊ฐ์ธ์ธ๊ธ์ ๊ณ , ํด์ธ์์ฐ ์์ง์ ๊ณ
์์ฐฝ์ด, ์๋๊ตญ,๊ฐ์ํ,์๊ฐ๋น ์๋๊ตญ,๊ฐ์ํ,์๊ฐ๋น ์์ฐฝ์ด, L.A.๊ฐ๋น,ํ์ , ์กฑ๋ฐ ์กฑ๋ฐ ๋ฑ๋ฑ ๋ฑ๋ฑ L.A.๊ฐ๋น,ํ์ ,
Mutual Fund Fund RRSP RRSP Mutual
www.facebook.com/korean.newsweek
Korean Newsweek
Life is beautiful when we do your taxes
e-mail jsuh@sutton.com jsuh@sutton.com e-mail O:: 514-769-7010 514-769-7010 O
C: 514-244-0751 514-244-0751 C:
์ค๊ตญ์ด 5G(5์ธ๋ ์ด๋ํต์ ) ํต ์ ๋ง์์ ์ค๊ตญ ํต์ ์ฅ๋น ํ์ฌ ํ ์ฅฌํธ๋ก ํธ๋คผ๋ ์บ๋๋ค ์์์ ์ฐ ์จ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฌํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์บ๋๋ค์ ๋ ค์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํ๋ฒก ์ฃผ์ ๋ถ๊ฐ ๋ด ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๋ ๋ ์ด๋ฏผ์ ์๋ฅผ 20% ๊ฐ์ถ์ ์งํ ์ง๋ 12์ ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๊ฐ ํ์จ์ด ํ ์์ ์ด๋ค. ๋ถํ์ฅ์ ์ฒดํฌํ ์ดํ ์๊ตญ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ง๋ ์ด์ ์์ ํ๋ฒก์ฃผ์ ์ ๊ถ์ ์ก ์ผ์ด๋ถ์ ๊ฐ์ด๋ฐ, ์ค๊ตญ์ด โ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ํ๋ฒก ๋ฏธ๋์ฐํฉ๋น(CAQ)์ ์ง๋ ํ ๋ ํค์ฐ์ง ๋ง๋ผโ๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด ์์ผ ์ด๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ ๋ํด "์ด์ ๊ณต ๋ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฝ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ง๋ํด ํ๋ฒก์ฃผ๊ฐ ๋ฐ์๋ค ๋ฃจ ์ค์ ์บ๋๋ค ์ฃผ์ฌ ์ค๊ตญ ๋์ฌ๋ ์ธ ์ด๋ฏผ์ 5๋ง๋ช ์ ์ฌํด 4๋ง๋ช ์ผ๋ก 17์ผ ์คํ์์์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ์ด๊ณ " ๊ฐ์ถํ ๊ฒ์ ํ์ธํ๋ค"๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๊ฐ ํ์จ์ด๊ฐ ์บ๋๋ค์ ์ด๋ฏผ์ฑ ์ฅ๊ด ์๋ชฌ ์กธ๋ฆฐ-๋ฒ ๋ ์จ๋ 5G ํต์ ๋ง์ ์ฐธ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ๋ง๋๋ค ํ๋ฒก์ฃผ์ ์ด๋ฏผ์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฉด "ํ๊ณผ๊ฐ ๋ฐ๋ฅผ ๊ฒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "์บ๋๋ค ๊ฒ ๋ ธ๋ํ๊ฒฝ์ ๋์ฑ ์ ์ํ ๊ฒ์ ์ ์ ๋ถ๊ฐ ์ด ๋ฌธ์ ์ ๊ดํด ํ๋ช ํ ๊ฒฐ์ ๊ตฌํ๋ค. ์ ๋ด๋ฆฌ๊ธธ ๋ฐ๋๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ํ์์ ๊ทธ๋ "์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๊ฐ ๋ณด์ ์ด์ ๋ฅผ ๋ค ์ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ด์ฉํ์ฌ ํ๋ฒก์ ์ ์ด ํ์จ์ด์ 5G ์ฅ๋น ํ๋งค๋ฅผ ๊ธ์ง ํํ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋ ํ๋ฉด ๋ณด๋ณต ์กฐ์น๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ป๋ ๊ฒ์ด๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์กธ๋ฆฐ-๋ฐ๋ ์ฅ๊ด์ ํ๋ฒก ์ ์ค๊ตญ์ ์บ๋๋ค๊ฐ ์ง๋๋ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ๋ถ๊ฐ ์ด๋ฏผ์๋ค์ด ์ง์ ์ ๊ตฌํ๋ ๋ฐฉ ์ฒญ์ผ๋ก ๋ฉ์์ ์ฐ ํ์จ์ด ๋ถํ์ฅ์ ์ฒด ๋ฒ์ ๋ํด ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ง์ ๋ํด์๋ ํฌํ๋ฉด์ ์บ๋๋ค์ธ๋ค์ ์ต๋ฅํ๊ณ ๋ง ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฐํ์ง ์์๋ค. ์ฝ๋ฐ๋งค ํ์ ์บ๋๋ค์ธ์๊ฒ ์ฌํ์ ์ ๊ทธ๋ ๋ ์๋ก์ด ๋ ธ๋์๋ค์๋ํ ๊ณ ํ๋ ๋ฑ ์บ๋๋ค์ ๋ํ ์๋ฐ ์์ ๋ถ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ํ ๋ํ ๊ณ์ํด์ ์ํ ๋ฅผ ๋์ฌ๊ฐ๊ณ ์๋ค. ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์บ๋๋ค ์ธ๋ก ์ ๋ฃจ ๋์ฌ๊ฐ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ํํธ, ํธ๋คผ๋ ์์์ ์ง๋ ํ์์ผ ์ ์ฐ ๊ฒ์ ์ด๋ก์ ์ธ ํ๋ณด๋ก ํํ๋ค. ์ค์ ์ ๋งค๋ ์์ฉํ๋ ์ด๋ฏผ์ ์๋ฅผ ๋ฃจ ๋์ฌ๋ ํ์จ์ด์ ๊ด๋ จํด ๋ ์์ธ ๊ฐ์ถํ๋ ค๋ ํ๋ฒก์ฃผ์ ๊ณํ์ ์ฌ๊ณ ํ ํ ๋ง์ ํ์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. ๊ธธ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๊ถ๊ณ ํ ๋ฐ ์๋ค. ์ค๊ตญ์ด ์บ๋๋ค์ ํ์จ์ด ์ฅ๋น ๊ธ ํธ๋คผ๋ ์์์ ํ๋ฒก์ฃผ๋ด ์ฌ์ ์๋ค
๋ฃจ ์ค์ ์บ๋๋ค ์ฃผ์ฌ ์ค๊ตญ ๋์ฌ๋ 2019๋ 1์ 17์ผ ์บ๋๋ค ์คํ์์์ ๊ธฐ ์ํ๊ฒฌ์ ์ด๊ณ ์บ๋๋ค์โ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๊ฐ ํ์จ์ด๊ฐ ์บ๋๋ค์ 5G ํต์ ๋ง์ ์ฐธ ์ฌํ๋ ๊ฒ์ ๋ง๋๋ค๋ฉด ๊ทธ์ ์์ํ๋ ์กฐ์น๋ฅผ ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค.
์ด ๋ ธ๋์ธ๋ ฅ ๋ถ์กฑ์ ์ฐ๋ คํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ํด ์๋ฏผํ ๋ฐ์์ ๋ณด ๋ฃ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ฉฐ "์ง๊ธ์ด ์ ์ด๋ฏผ ์ด๋ ๊ฒ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ข์ ๋น๋กฏํ ์๊ตฌ์ ๋ชจ ํ ์๋ฅผ ์ค์ฌ์ผํ๋ ์ฏ์ ์ธ์ง ์จ์ด ๊ฒฝ๊ณ์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ํ ๋ฅด๊ฒ ๋ค"๋ฉฐ ์คํ์์์ ๊ธฐ์๋ค์๊ฒ ์จ์ด ์ ํ์ด ์ค๊ตญ ์ ๋ถ์ ์คํ์ด ํ ๋ถ์ด๋ก ๋งํ๋ค. ๋๊ณผ ์์ ์ ์๋ค๋ ์ด์ CAQ๊ด๋ จ์ด ๋น์ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ์๊ฒ ๊ณต์ฝ์ ๋ก ์ ๋ถ์์ฌ์ ์ ์ฌ์ฉ ์คํํ ์๋๋กํ์จ์ด ํ์กฐ๋ฅผ ์ฅ๋น ์๊ตฌํ๋ค. ์ํ๋ฒก ๊ธ์งํ๋ค. ์ฃผ์ ๋ถ๋ ๊ฒฝ์ ์ด๋ฏผ์ ๋ํ ์บ๋๋ค๋ ํ์ฌ๊น์ง ํ์จ์ด๋ฅผ ๊ดํ ๊ถ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๋ฐ๋ฉด, ๊ฐ์กฑ์ฅ๋น ์ ๊ณต๊ธ ์ ์ฒด์์ ๋ฐฐ์ ํ๋ค๊ณ ๊ณต์์ ์ผ ๋ด ๋ฐ ๋๋ฏผ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ก ์ธ๊ธํ ์ ์ ์๋ค. ๊ฐ๋ ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ ์น๊ถ์ ์ฐ์ผ ํ์จ์ด ์ ๋ถ ๋๋ฆฌ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ๊ฐ ์ ๋ฐํ ํ๋ฒก-์ฐ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค.๋๋ฏธ๋ ๋ฏธ ์ํ๋ 16์ผ ๋ฏธ ๊ฐ ์ ๋ถ ์ฅ๊ด์ธ ๋ฅด๋ธ๋ ์ฅ๊ด ๊ตญ์ด ๊ธฐ์ ์ด ํ์จ์ด์ ZTE์ ๋ฏธ ์ ๊ฐ์ ์ค๊ตญ ํ๋ฒก์ฃผ ๊ณํ์ ๋ํด ์ฐ๋ฐฉ ๊ตญ์ฐ ๋ฐ๋์ฒด ์นฉ๊ณผ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ถํ์ ํ์ง ๋ชปํ ์ฐจ์์์ ์ฐ๊ตฌํ ๋ฐํ๋ค.
www.lePetTown.ca www.lePetTown.ca
์ ๊ฒฌ๋ฏธ์ฉ-์ฉํ ํ์ธ๊ฒฝ์
์๊ฐ๊ตฌ ์๋ฐ์ฅ๋ง ์๋ฐ์ฅ๋ง ์๊ฐ๊ตฌ
Decor์ถ์ฅ
Email:customerservice@cheonuk.com Email:customerservice@cheonuk.com ์นดํ๋ก๊ทธ ๊ตฌ๋งค์๋ด ๊ตฌ๋งค์๋ด ๊ฐ๋ฅ/ ๊ฐ๋ฅ/ ์คํผ์ค๊ฐ๊ตฌ ์คํผ์ค๊ฐ๊ตฌ ํน๋ณํ ์ธ ํน๋ณํ ์ธ ์นดํ๋ก๊ทธ
514-641-7387
์ ํ : 888-688-3881 ๋ฆฌ๋์
4555 St-Charles,Pierrefonds,QC St-Charles,Pierrefonds,QC 4555
์ ์์ ์ฑ์ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์์ง๋ง, ์ ์ง ํ์จ์ด ์ฅ๋น ์ฌ์ฉ์ ๊ธ์งํ์ง ํ๋ฒก์ฃผ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ ์ฃผ๋ค์ ๋ชจ์ ์๊ณ ์๋ค. ์ธ ๊ณ ์ฉ์ฃผํ์ํ(CPQ)๋ ์ง๋ ํ ํ์จ์ด ์ฌํ๋ก ์์๋ ์บ๋๋ค์ ์ค ์์ผ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ํตํด ์ด๋ฏผ์๋ ํ๋ฒก ๊ตญ์ ์ธ๊ต ๊ฐ๋ฑ์ ์ค๊ตญ์ด ์บ๋๋ค ๊ตญ ์ฃผ ๋ฒ์์ ์ํด์ ํ์๋ผ๋ฉฐ "์ด๋ฏผ์ ๋ฏผ์ ์ต๋ฅํ๊ณ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ํ์๋ก ๊ตฌ ์ซ์๋ฅผ ์ค์ด๋ ๊ฒ์ ์ํฉ์ ์ ํ์ ์๋ ์บ๋๋ค์ธ์๊ฒ ์ฌํ์ ์ ๊ณ ํ๋ฉด ํฌ ๊ฒ์ด๊ฐ"๊ณ ์ด๋ธ-ํ ๋ง์ค ๋๋ฐ ํ ์ ๋ ๊ฒฉํํ๊ณ ์๋ค. ์ฅ์ ๋งํ๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จํด ๋ฃจ ๋์ฌ๋ ์ด๋ ๊ธฐ์ CPQ ์ธก์ ํ๋ฒก ์ ๋ถ๊ฐ ๋ ธ๋ ์์ ํ๊ฒฌ ์ค ์ ์คํด ํธ๋คผ๋ ์ด๋ฆฌ์ ์บ๋ ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ๊ธฐ ์ํ ์ธ๊ตญ์ธ ์์ ๋ ธ๋ ๋ค ์ ๋ถ๊ฐ ๋๋งน๊ตญ์ ์บ๋๋ค ์ง์ง๋ฅผ ์ ์ซ์๋ ๋๋ ค์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๋ง ํธ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌธ์ ์ผ์๋ค. ์บ๋๋ค๊ฐ ๋ถ์๋ค. ๋๋งน๊ตญ๊ณผ ์์ก๊ณ ์ค๊ตญ์ ์นผ์ ๊ฒจ๋ ํ๋์์ ๋ฅด๊ณจ ํ๋ฒก์ฃผ ์ด๋ฆฌ๋ ์ ๋ ํ์๋ฅผ ์ฉ๋ฉํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ์ ์ ์ด๋ฏผ ์ ์ฑ ์ ์นํธํ๋ฉด์ ํ๋ฒก ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฃจ ๋์ฌ๋ ์ค๋ 22์ผ๋ถ ์ 5๋ ์ดํ ์ฒด๋ฅํ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ์ค ํฐ ์ฌํ๊ฐ ์ค์์ค ๋ค๋ณด์ค์์ ์ด๋ฆฌ ์ ๋ฅ ์ด 15%๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ณตํด์ ์ง์ ํ๋ค. ๋ ์ธ๊ณ๊ฒฝ์ ํฌ๋ผ(WEFยท๋ค๋ณด์คํฌ๋ผ) ํธ๋คผ๋๋ ์ฃผ์ ๋ถ์ ์ด๋ฏผ์ ์ฟผํฐ์ ์ ์ฐธ์ํ๋ ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ํ๋ฆฌ๋๋ ์บ ๋ํ ๋ ผ์๊ฐ ์งํ ์ค์ด๋ค๊ณ ๋ฐํ์ผ ๋๋ค ์ธ๊ต์ฅ๊ด์ ํฅํด "๋ง์ดํฌ ์ธ๊ต" ๋ฉฐ ํํธ, ์คํ์(์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ)๋ ์ ๊ตญ์ ๋ฅผ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ "์บ ์ด๋ฏผ์๋ฅผ ๋๋ ค๋ ์๋๋ฅผ ์์ฌํ๋ค. ๋๋ค๊ฐ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ํ๋ฒก ์ฃผ ์์ ๋น์ CAQ์ ์ด๋ฏผ ๊ณ ๊ฐ์ด ์๋ค๋ฉด ๋๋งน๊ตญ์ ์ง์ง๋ฅผ ์ป์ผ ํ์ ๋ํ ํ ๋ก ์ ์ํ์ง๋ง ์ฐ๊ฐ ํ ๋ ค๋ ํ๋์ ํ์ง ์์ ๊ฒ"์ด๋ผ๋ฉฐ " ๋น๋์ ์ ํ๊ธฐ ์ํ ํ ๋ก ์ด๋ ๊ตญํ ์บ๋๋ค๊ฐ ๋ ๋ฒ ์๊ฐํ๊ณ ํ๋์ ๋ ํฌํ๋ ํ์ ์กฐ๊ฑด์ ์๋๋ค. ์๊ธธ ๋ฐ๋๋ค"๊ณ ํ๋ค. ์์ ์ฃผ์ ์ด๋ฏผ ํ๋ก ๊ฐ ์ธ ๋๋ฏธ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฃจ ๋์ฌ์ ์ด๋ฐ ๊ฒฝ๊ณ ์๋ ํ ํฌ ์ต๊ธ ๋ ์ด๋๋ ์ ๋ถ์ ๋ชฉํ ์์น ๋ฆฌ๋๋ ์บ๋๋ค ์ธ๊ต์ฅ๊ด์ ์ค๊ตญ ์ ๋ ์์์ ์ด๋ฉฐ ์ ๊ท ์ด๋ฏผ์์ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์๋ฐ์ ๊ตดํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๊ฐ ๋ฐ๋์ ๋ ์ ํตํฉ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋ ํ๋ฒก์ฃผ ์๋ถ๋ฃฉ ์์์ ์๋ฏธ๋ ์๋๋ฉฐ ""์ฌ์ค์ ๊ทผ๊ฑฐํ์ง ์ ๊ธฐ์๋ค์๊ฒ "์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋งน๊ตญ๊ณผ ๊ณ์ ๋๋ค๋ฉด ์ด๋ ์ด์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๋ฌด์์ด ์ ์ด ์ํฉ์ ํ์ํ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋๊ฐ?" ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ฌธํ๋ค.
WWW.CHEONUK.COM
๊ทธ๋ ์ด๋ฏธ ํ๋ฒก์ฃผ์ ์ด๊ณ ์๋ ๋ ๊ฒ ํ๋ ๋ฒ์์ ๋ฐ์ํ๋ค. ์์ ์ง๋ ๋ฏผ๊ณผ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ์ ์์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค 10์ผ ์บ๋๋ค-ํ๋ฒก ์กด ๋ณผํด ๋ฐฑ์ ๊ด ๊ตญ๊ฐ์๋ณดํ์ ์ด๋ ๊ฐ์ ๊ธฐ์กด์ ์ (NSC) ๋ณด์ข๊ด์ ๋ฒ ๋๋ฏผ ๋คํ๋ํ ์ด ์๋ผ์ธ์ ๋ํ ์๋ฌด๋ฅผ ์ถฉ์คํ ์งํค ์ค๋ผ์ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ๋ง๋ ์ค๊ตญ ์ด๋ํต์ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ์ฅ๋น๋ฅผ ๋ง ๊ฒ์ ์ด๊ตฌํ๋ค. ๋ฐ๋ ๋ฆฌ์ฌ์ฉํ์ง ํ๋๋จ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์์ฅ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋๋งน๊ตญ๊ณผ๋ ๋ฐ(ๅ)ํ์จ์ด ํ CAQ ์ ๋ถ์ ๊ณํ์ด ํ๋ฒก์ฃผ ์ต๋ ์ ์ ์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค. ๋ ธ๋ ์ธ๋ ฅ ์ ๋์์ธ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ธ์ ์ํฅ์ ํค์น ์๋ฏธ๊ตญ์ ์๋ค๋๋๋งน๊ตญ ์ฐ๋ ค ์ธ ํธ์ฃผ, ๋ด์ง๋๋๋ ํ์จ์ด์ ์๊ตญ ๋ฅผ ๋ํ๋๋ค. ์์ฅ ์ง์ถ์ ์ ํํ๊ธฐ๋ก ํ๋ฒก์ฃผ ์ค์ ๋ฅ ์ ์ง๋ํด๊ฒฐ์ ํ๊ณ , 6.1%๋ก ์๊ตญ๋ ์ ๋ถ ์ฐจ์์ ํ์จ์ด ์ฅ๋น ๋ ๊ธฐ๋ก์ ์ผ๋ก ๋ฎ์ ์์น์ด๋ค. ์ ์ง๋ ๋ถ๊ฐ์์์ผ ์ ์ฅ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐฉํฅ์ ์ก๊ณ ์ ๋ฐํ๋ CAQ์ ๊ฒฝ์ ๋ ์ํฉ์ด๋ค.๋ ธ๋์์ฅ์ ์กฐ์ด๋ฉด ๊ฒฝ์ ์ ๋ง์์๋ ์บ๋๋ค๋ํ๋ ์ ๋ถ๋ ํ์จ์ด ๋์์๋ค. ์ฅ๋น์ ๋ณด ์ฑ์ฅ์ด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ
์๋
์ ๊ด์ฅ 6๋ ๊ทผ ํ์ผ ์ ์ ํ ์์ฌ์ด ๋ฒ ๋ฆฌ, ์ค๋ฉ๊ฐ 3 ๊ณจ๋ ์ ๋์ค-C, ์ต์ด ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ํ ๋ฏธ์ผํฐ
์ค์ ๋ชจ๋ํฐ๋ง ๋ชจ๋ํฐ๋ง ์ค์
์ฐ๊ฐ $145 514 334.1998 275 Elm Elm Avenue, Avenue, Bureau Bureau 2, 2, Beaconsfield, Beaconsfield, H9W2E4, H9W2E4, Qc. Qc. 275
๋ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
ํ๋ฌธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์์ธ BBQ
๋๋น๋ ํค์ด
ํ
Benny Cr.
Ave.Benny
Navino Hair
6151 Sherbrooke Sherbrooke St.W. St.W. MTL MTL 6151 (514)487-5104 ํ๊ตญ์ํ ํ๊ตญ์ํ ๋ด ๋ด (514)487-5104
Sherbrooke Cavendish
๋๋น๋ ํค์ด ํ, ๋ชฉ, ์ผ์์ผ์ ํด์ผ ์ ๋๋ค
๊ณ ๊ตญ์ ์ฐ์ฒด๊ตญ๋ณด๋ค ์ฐ์ฒด๊ตญ๋ณด๋ค ์ธ๊ณ ์ธ๊ณ ์ ์ํ ์ ์ํ ๋ณด๋ด๋๋ฆผ ๋ณด๋ด๋๋ฆผ ๊ณ ๊ตญ์
๋ํ Nov Nov Try Try ๋ํ
๊ฐ์ ์ฉ-์์ ์ฉ ๊ฐ์ ์ฉ-์์ ์ฉ
์นดํก์ฃผ์ : navino4884
*์์ ์๊ฐ (1์๋ถํฐ)*
๋ก์ ํ๋ฐฐ
RBQ 8323-6208-15 8323-6208-15 RBQ
St-Jacques 150-3285 BOUL.CAVENDISH MTL QC H4B 2L9
์์ฝ์ ํ <์ฃผ์ฐจ์๋ด> ๋ฏธ์ฉ์ค ๋ทํธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
514-995-4714 514-225-4714
-2- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ปค ๋ฎค ๋ ํฐ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
ํ์ธํ, 2019๋ ์ ๋ ํ๋ก์ ๊ฐ์ ธ To become "KFF Supporters!"
์ํฌํฐ์ฆ๊ฐ ๋์ด์ฃผ์ธ์~ ์บ๋๋ค ํ๊ตญ์ํ์ www.koreanfilm.ca 514-799-6880 ํ๊ตญ์ํ์ ํจ๊ป ํ
21๋ ์ ํต
"๊ต๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ํด ๋ณต ๋ง์ด ๋ฐ์ผ์ธ์" - ๊น์๊ถ ํ์ธํ์ฅ(์ค์)์ด ๊น์ข ๋ฏผ ์ด
์ ๋ ๋ง์ด ๋ก ์ ๋จ ๋ชจ์ต. (์ข๋ก๋ถํฐ) ์ด์ฒ ์ฌ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ์ฅ, ์ด์นํ ๊ตํํ์
์ฌ(์ผ์ชฝ)์ ์ด์ฒ ์ฌ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ์ฅ๊ณผ ํจ๊ป ๊ต๋ฏผ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ํฐ์ ๋ก ์ธ๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ ธ๋ค.
ํ์ฅ, ๊น์๊ถ ํ์ธํ์ฅ, ๊น์ค์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ด์์ฌ, ์ต๊ณ์ ๋ ธ๋ ํ์ฅ, ๊น์ธ๊ท ์ฐธ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ณต์ํ์ฅ
www.cine-asie.ca ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธํ(ํ์ฅ ๊น์๊ถ)๊ฐ ์ง๋ 1์ 11์ผ ์ ๋ ํ๋ก์์ ๊ฐ์ก๋ค. ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์๋ณต์๊ตํ ์งํ๊ฐ๋น์ ์ ์ด๋ฆฐ ์ด๋ ํ์ฌ์๋ ์ด์ค์ ์ฃผ๋ชฌ ํธ๋ฆฌ์ฌ ์ด์์ฌ๊ฒธ ICAO ๋์ฌ๋ฅผ ๋น๋กฏ ํด ์ฌ๋ฌ ํ์ธ ๋จ์ฒด์ฅ๊ณผ ๊ตํํ์ํ ์ฅ ๋ฑ 50์ฌ๋ช ์ ๊ต๋ฏผ๋ค์ด ์ฐธ์ํ๋ค. ์์ํ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ๊ณผ ํผ์๋ ธ ๋ผ์ด ๋ธ ํ์ฃผ๊ฐ ํ๋ฅด๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฐธ์ํ ๊ต๋ฏผ๋ค์ ์๋ก ์ ๋ ์ธ์ฌ์ ๋๋ด์ ๋๋์๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ๋ ์ฅ์๋ฌธ์ ๋ก ๊ธ์์ผ ์ค์ ์ ์น๋ฌ์ง ๊ด๊ณ๋ก ๋ง์ ๊ต๋ฏผ๋ค ์ด ์ฐธ์ํ์ง ๋ชปํ๋ค. ์ด์ ๊น์๊ถ ํ์ฅ์ "๋๋ถ๋ถ ์ง์ฅ ์ํ์ ํ๊ณ ์๋ ์์์ง๋ค๋ ๋๋ค
์ ์ฐธ์์ ๋ชปํ์์ ์ํด ๋ฐ๋๋ค"๋ฉฐ ์ด์ฒ ์ฌ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ ํ์ฅ๊ณผ ๊น์ข ๋ฏผ ํ ์ธํ ์ด์ฌ์ ํจ๊ป ๊ต๋ฏผ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ํฐ์ ๋ก ์ธ๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ ธ๋ค. ๊น์๊ถ ํ์ธํ์ฅ์ ์ํด ์ธ์ฌ๋ง์ ์ ํตํด "ํ์ธํ์ฅ์ง ์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ 8์ ๊น์ง๋ก ์ธ์์ด ๋๋ฌด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง๋๊ณ ์ ๋ค"๋ฉฐ "๋จ์ ์๊ธฐ ๋์ ์ถ์งํด์จ ์ฌ ์ ๋ค์ด ์ ๊ฒฐ์ค์ด ๋๋๋ก ์ต์ ์ ๋ค ํ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋ค์งํ๋ฉฐ ๊ต๋ฏผ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ์ ๋ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๋ค. ํนํ ํจ๊ป ์๋ฆฌํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ด๋ฅด์ ๋ค์๊ฒ "์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ์์์ผ๋ฉด ํ์ฌ์ ํ์ธ์ฌํ๋ ์์์๊ฒ"์ด๋ผ๋ฉฐ ์ด๋ฅด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ง์๋ฌด๊ฐ์ ๊ธฐ์ํ๋ค. ์ด์ค์ ์ด์์ฌ๋ "๊ณ ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ํด
์ธ ๊ต๋ฏผ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ํ๋ณตํ๊ฒ ์ ์ฌ์ ๋ค๋ฉด ๋ ๋ฐ๋๊ฒ์ด ์๋ค"๋ฉฐ "๊ณต๊ด์ ์๋ ๊ต๋ฏผ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ถ์ ๋์์ด ๋ ๋ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ๋ฌด์์ด๋ ์ต์ ์ ๋คํ ๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ด์ง ์์๋ก ํ์ธํ ์ฐํ๋ก ์ด์ ๋๊ณ ์๋ 'ํ์ผํ๊ต'์ ๊ต์ฅ์ ๋ถ๋ฅด ์ญ์ํ๋ ๊น๊ด์ธ ์ ๊ต์ฅ์๊ฒ ๊ณต๋ก ํจ๋ฅผ ์์ฌํ๋ค. ๊ณต๋กํจ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊น๊ด์ธ ์ ๊ต์ฅ์ " ๊ณผ๋ถํ๊ฒ ๊ณต๋กํจ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ ๋ฌด์จ ๋ง ์์ ํด์ผํ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ํํธ, ํ์ฌ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ "์ฝ์ฝ๋ชจ ํ ์"๋ค์ด ์ค๋นํ ๋ก๊ตญ ๋ฑ ์์๊ณผ ํจ ๊ป ๋๋ด์ ๋๋๋ ์๊ฐ์ด์๋ค. ์ฝ์ฝ ๋ชจ ํ์๋ค์ ์ํดํ ๋์ด์ง๋ง ๋จ์
๋์ธ ์ ์๋ ๋ถ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์๋ค. ๊น์๊ถ ํ์ฅ์ "์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ์๋ก ๋ฃฐ ๋์ธ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ด ๋๋ผ ์ ๋ถ ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์ฅ์ ์ฐ์ํ ๋ผ์ด๋ธ ์ฐ ์ฃผ๋ก ์ฑ์ ๋ ๊น์๋ฒ(๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ)์จ์ ๋ฏผ์ฑ์(ํผ์๋ ธ) ์จ์ ํ์ฃผ๋ ์ฐธ์์ ๋ค์ ์ฐฌ์ฌ๋ฅผ ์์๋๋ค. ํนํ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ๊ณผ ํผ์๋ ธ๋ก ์ฐ์ฃผ ํ๋ ์ฝ๋ฏน์ค๋ฌ์ด "๋น๋๋ก ์ ์ฌ"๊ฐ ์ฐ์ฃผ๋ ๋๋ ์ผ๋ถ ์ฐธ์์๋ค์ ์์ ์๋ฆฌ๋ก ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ชจ์ต๋ ๋ณด์๋ค. ํ์ฌ ํ์๋ ๊น์๊ถ ํ์ธํ์ฅ์ ๊น์ค์ ์ด์์ฌ์ ๋ณ๋์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ ๊ณ ํฅํ ํ์ธ์ฌํ ๋ฐ์ ์ ์ํ ๋ ผ ์๋ฅผ ํ๋ค.
30 Brises du Fleuve #1006, Montrรฉal.Quรฉbec H4G 3M7
Tel:(514) 993-2121 knewsweek@gmail.com
์ค๋์ ์ธํ์์ธ 1์ 18์ผ ๋งค๋งค ๊ธฐ์ค์จ ์บ๋๋คํ : 845.52์ ๋ฏธ ํ : 1115.81์ 1 CA$ : 0.7579 U.S 1 US$ : 1.3194Can
๋งค์ฃผ ํ์์ผ ์คํ 2์ www.ckut.ca
๊ณต๋กํจ ์์ฌ - ๊น๊ด์ธ ์ ํ์ผํ๊ต์ฅ(์ผ์ชฝ)์๊ฒ ๊น์
๊น์ค์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ด์์ฌ๊ฐ ์ ๋ ์ธ์ฌ๋ง์์ ํ
์ด์นํ ๊ตํํ์ํ์ฅ(๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์๋ณต์๊ตํ ๋ด
๊ถ ํ์ธํ์ฅ์ด ๊ณต๋กํจ๋ฅผ ์ฆ์ ํ๊ณ ์๋ค
๋ ๋ชจ์ต
์๋ชฉ์ฌ)๊ฐ ๋ํ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋งก์๋ค.
No. 1137 Fri., January 18, 2019
์ปค ๋ฎค ๋ ํฐ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -3-
๋ทํ๋ฆญ์ค, ๋ฝ-๋ฉ๊ฐํฑ ์ฌ๊ณ ์์ ์ฌ์ฉํ ์ํ ์ ๊ฑฐ ๊ฑฐ๋ถ 47๋ช ์ฌ๋งํ๊ณ ๋ง์ ์ ์ฒด๊ฐ ํผํด๋ณธ ์ฌ๊ณ ์์์ ์ํ ์ฅ๋ฉด์ผ๋ก ์ฌ์ฉ
๋ฒ๋ ๋ฐ์ค ์ํ์ ํ์ฅ๋ฉด ์ํด์ ๊ธฐ๋ - ๋ชจ๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ํ๋ณตํ ํํด๊ฐ ๋์๊ธฐ๋ฅผ ๋น๋ฉฐ ํ์ธํ ์ ๋ ํ๋ก์์์ ๊ธฐ๋์ฅ๋ฉด
๋ฌด๋ ค 47๋ช ์ ๋ชฉ์จ์ ์์๊ฐ ๋ํ ์ฐธ์ฌ์๋ ๋ฝ-๋ฉ๊ฐํฑ ์ด์ฐจ ํญ๋ฐ์ฌ๊ณ ์์์ ์ฌ์ฉํ ์ํ๋ฅผ ์จ๋ผ์ธ ์์ ์ ๋ด๋ ค๋ฌ๋ผ๋ ๋ฝ-๋ฉ๊ฐํฑ ์์ฅ์ ๊ฐ
์ ํ ์์ฒญ์ ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. ๋ฝ-๋ฉ๊ฐํฑ ์์ ์์ฅ์ธ ์ค๋ฆฌ ๋ก๋ญ ์จ๋ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ํตํด ์จ๋ผ์ธ ์คํธ๋ฆผ ์์ด์ธํธ์ธ ๋ทํ๋ฆญ์ค์๊ฒ ํด๋น ์ฌ๊ณ ๊ด๋ จ ๋์์์ ๋์ด์ ์ฌ์ฉํ์ง ๋ง ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ๋ค. ๋ทํ๋ฆญ์ค์๋ ํ์ฌ๊น์ง ์ธ๊ธฐ์ํ '๋ฒ๋๋ฐ์ค'๋ฅผ ํฌํจํด ์ต์ 2๊ฐ๊ฐ ํด ๋น ์ฌ๊ณ ๋์์์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ ์ ๋๊ณ ์๋ค. ๋ฝ-๋ฉ๊ฐํฑ ์ฌ๊ณ ๋ ์ง๋ 2013๋ ๋ฐ์ํ๋ค. ๋ชจ๋ญ ์์ฅ์ ์บ๋ค๋์ธ ํ๋ ์ค๋ฅผ ํต ํด ์ด๋ฒ์ฃผ๊น์ง ํด๋น ์์์ ์ ๊ฑฐํด
๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊ตฌํ๊ณ ์๋ค. ๋ชจ๋ญ์์ฅ์ ๋ํ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ํตํด ์ ์ง๊น์ง๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ๊ณ ํ์ ์ฆ์ผ๋ก ๊ณ ์ ํ๊ณ ์๋ ์๋ฏผ๋ค์ด ์๋ค๋ฉฐ '๋ฒ๋๋ฐ ์ค'์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก 'ํธ๋ผ๋ธ๋ฌ์ค'๋ผ๋ ์ํ์์๋ ์ฐธ์ฌ ๋์์์ ์ฌ์ฉํ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํํธ, ์ด ์ฅ๋ฉด์ Pond5 ๋ผ๋ ์ ์ ํ๋งค ์ ์ฒด๋ก๋ถํฐ ํ๋งค๋์๋๋ฐ ์ด ํ์ฌ๋ ํด๋น ๋์์์ ์ญ์ ํ ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ผ๋ฉฐ ํด๋น ๋์์์ ๊ตฌ๋งค ํ ์ ์ฒด๋ค์๊ฒ ๋ฏผ๊ฐํ ์ฌํญ์ ์์ ์ด๋ผ๋ ๋ด์ฉ์ ์๋ด๋ฌธ์ ๋ฐ์กํ๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ์คํ์์ ๅ๊ณผ ์ ์ด ์ง๋ํด 9์...๋นํตํ ๋ฑ ์ด๊ตฌ
๊น์๋ฒ(๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ)์จ์ ๋ฏผ์ฑ์(ํผ์๋ ธ)์จ๊ฐ ์ฐ์ฃผํ๋ ๋ชจ์ต. ํ์ฌ ์์๋ถํฐ ํ ์ฌ์ฅ์ ์ฐ์ฃผ๋ก ์ฑ์ ์์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์๋ค. ์๋๋ถํฐ ๊ฐ์ด ์ฐ์ฃผํ๋ ํ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ผ๋ ์ด๋ ์ฒ์ ํจ๊ป ์ฐ์ฃผํ๋ค๋ ํ๋ฌธ. ์ฐธ์์๋ค์ ํน๋ณํ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐฌ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค.
์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ๊ฐ ์ง๋ํด 9์ ์คํ์์ ์ ๋ถํ ๊ณ ์๊ธ ๊ด๋ฆฌ๋ค๊ณผ ์ ์ด์ ๊ฐ ์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ค๋ฆ๊ฒ ๋ฐํ์ก๋ค. 8์ผ CBC ๋ฐฉ์ก์ ์ ๋ถ ๊ณ ์์์ํต ์ ์ธ์ฉ, 5๋ช ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๋ถํ ๊ด๋ฆฌ ๋ค์ด ์คํ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ดํ๊ฐ ๋จธ๋ฌผ ๋ฉด์ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ๊ด๊ณ์๋ค๊ณผ ๋ฉด๋ด์ ๊ฐ์ก๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ์์ธก์ ๋นํตํ ๋ฐ ์ธ๊ถ ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋๊ณ ๋ํ๋ฅผ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ผ๋, ๋ฉด๋ด์ด ์ด๋ค์ง ๊ฒฝ์๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ๋ฉด๋ด์
๋ถ์ด
์ ๋ฉด๋ฉด์ ๊ณต๊ฐ๋์ง ์์๋ค. ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ๊ด๊ณ์๋ ์ดํ๊ฐ ์ด์ด์ง ๋ฉด๋ด์์ "๋ถํ ์ธก ์ธ์ฌ์ ์ง์ ๋ ๋ฉด ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋นํตํ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๊ณ ์ธ ๊ถ๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ ๊ธฐ ํ๋ฅผ ๊ฐ์ก๋ค"๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด ๊ด๊ณ์๋ "๋ถํ๊ณผ ์ด ๊ฐ์ ํํ ์ ๊ณ ์๊ธ ์ ์ด์ ๊ฐ๋ ์ผ์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ค"๋ฉด์ ์ด๋ฒ ์ฌ๋ก๊ฐ ๋ถํ๊ณผ์ ๊ธฐ์กด ๊ด๊ณ ๋ณํ์๋ ๋ฌด๊ดํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด๋ฒ ๋ฉด๋ด๊ณผ ๊ด๋ จ, ์ฐ๋ฐฉ์ธ๋ฌด๋ถ ๋
์๊ฐ์ ๋ชจ ์ง
๋ณ์ธ์ "๋นํตํ์ ๋ํ ๋ถํ ์ธก์ ๊ตฌ ์ฒด์ ์ธ ํ๋์ด ์๋ ๋ฐ ๋ํด ์ฐ๋ คํ ๊ณ ์๋ค"๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ด "๋ถํ์ ๋นํตํ ์์ง๋ฅผ ์ดํํ๊ฒ ๋ค๋ ์ง์๋ฅผ ์ ์ฆํด์ผ ํ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์บ๋๋ค๋ 2010๋ ์ฒ์ํจ ํญ์นจ ์ฌ ํ ์ดํ ๋๋ถ ์ ์ฌ๋ฅผ ๊ฐํํ๋ฉด์ ๋ถ ํ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋๊ฒฐ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํด์๋ค.
EMULCQ ์ ๋ฃ๋ถ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ
ํ ํ
TEFaQ
์ธ์ฆ ํ๋ก๊ทธ๋จ
์ฒญ์๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ
๊ธฐ๋ณธ๋ฐ/๊ณ ๊ธ๋ฐ
A1,A2,B1
Level 1,2
๋ถ์ด๊ณต๋ถ๋ EMULCQ๊ฐ ์ ๋ต์ ๋๋ค. ์พ์ ํ๊ณ ๊นจ๋ํ ์์ค์์ ์ฐ์ํ ๋ถ์ด ์ ๋ฌธ ๊ฐ์ฌ์ง์ด ์ ๊ณ ์ต์ ์๊ฐ๋ฃ๋ก ์์ ์ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค !!
emulcq.b2@gmail.com
๊ฐ๋๋ค ํ๊ตญ์ดํ๊ต ์ํ๊ธฐ ๊ฐํ ๊ฐํ์ผ์ 2019.2.2 (ํ ) ์ค์ 9์50๋ถ ๊ธฐ๊ฐ: 2019๋ 2์~2019๋ 12์ (์ด31์ฃผ) ์์ : ๋งค์ฃผ ํ ์์ผ ์ค์ ์์ 10:00 ~ 12:00 ์ ์ฌ์๊ฐ 12:00~12:20 / ์คํ ํน๋ณํ๋์์ 12:20~13:40 (ํผ์๋ ธ,๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ,๋ฏธ์ ,๊ณต์) ํน๋ณํ๋ ์์ ์ ์ ์ฒญ์์ ํํ๋ฉฐ ํน๋ณํ๋๋น๊ฐ ๋ณ๋๋ก ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค
์ฌ๋๊ณผ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ ๊ฐ๋ํ
๊ต์ค! ํ์ฅ๊ต์ก ๊ฒฝํ์ด ํ๋ถํ ์ ๋ฅํ๊ณ ์ฐธ์ ํ ๊ต์ฌ์ง โ ์ ๊ท ๊ตญ์ด๊ต์ก๊ณผ์ ์ง๋ โ ์์ง์ ์๊ท๋ชจ๊ต์ก, ๋ ๋ฒจ๋ณ ๋ง์ถค๊ต์ก โ ํ๊ตญ ์ ํต๋ฌธํ ๋ฐ ์์ ๊ต์ก โ ๋ค์ํ ๊ต๋ดํ์ฌ ์ค์ โ ์ฐ์ํ์์๊ฒ โํ๋ฒกํ๋ฏผ์กฑ์ฌ๋จ ์ฅํ๊ธโ์ง๊ธ
๊ต์ก๋น: ์ฐ$ 180 (์ถ๊ฐ์๋ ์ฐ$160) ๊ฐ๊ต5์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ํน๋ณ์ ๋ฌผ์ฆ์ 3480 Boul Decarie, Montreal, QC H4A 3J5 (์๋ณต์๊ตํ 2์ธต ํ์ธ์ผํฐ) / 438-391-7448 / ganadahangeul@gmail.com http://homepy.korean.net/~ganada/www/
http://www.facebook.com/ganadahangeul
http://fcccq.com
์บ
-4- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๋
๋ค
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
์ค๊ตญ์์ ์ฌํ ์ ๊ณ ๋ฐ์ ์บ๋๋ค์ธ์ ์ธ๊ต ๊ฐ๋ฑ์ ํฌ์์? ๋ค๊ณ ๋ดค์ผ๋ฉฐ ์ด๋ค์ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ์๋ช ํ ๋ค
AKCSE ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ง๋ถ ์ฃผ์ต ๋คํธ์ํน ์ธ์ -์ฃผ์ : ๋ฆฌ์ฟ ํธํฐ์ ํจ๊ปํ๋ ๋คํธ์ํน (๋ถ์ผ์ ๊ด๋ จ์์ด ๋คํธ์ํน์ ์ ํ์๋ ๋ชจ๋ ํ์๋๋ค์ด ์ฐธ์ํ ์ ์๋ ์ด๋ฒคํธ์ ๋๋ค.) -๋ ์ง ๋ฐ ์๊ฐ : 1์ 24์ผ ์ ๋ 6์ - 8์ -์ฅ์ : ์ฃผ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ด์์ฌ๊ด (1250 Boulevard Renรฉ-Lรฉvesque O #3600, Montrรฉal, QC H3B 4W8) -์ฐธ๊ณ ์ฌํญ : ํญ๊ณต ๋ฐ IT ๋ถ์ผ์ ๋ฆฌ์ฟ ๋ฅดํฐ 4๋ช ์ด ํ์ฌ ์ฐธ์ ์์ ์ด๋ฉฐ, game testing company ์์ Korean language testers ๋ ๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฐธ์์ ์ํ์๋ฉด https://goo.gl/forms/mZg1jDx7I9czJOnQ2 ์์ ์ฌ์ ๋ฑ๋ก ํ๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.
์ค๊ตญ์ ์ฌ๋ฒ ๋น๊ตญ์ด ํ ์บ๋๋ค์ธ ๋จ์ฑ์๊ฒ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ํ์ ์ฌ์ฌ์์ ์ฌํ์ ์ ๊ณ ํ๋ค. 14์ผ ์ค๊ตญ ๋ถ๋์ง ๋ฐฉ์ ์๋ ๋ค๋ก์์ ์ค๊ธ์ธ๋ฏผ๋ฒ์ ์ ์บ๋๋ค์ธ ๋ก๋ฒํธ ๋ก์ด๋ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ(Robert Lloyd Schellenberg) ์ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ์ฌ๊ฑด ์ฌ์ฌ์์ ์ฌํ ์ ์ ๊ณ ํ๋ค. ์๋ฐฉ์ ์ธ๋ก ์ ์ง๋ํด 12์ ์ด ์บ๋๋ค์์ ํ์จ์ด ๊ธ๋ก๋ฒ์ CFO ๋ฉ์์ ์ฐ๊ฐ ์ฒดํฌ๋๋ ์ฌ๊ฑด์ด ์ด ์ฌ ํ์ ์ํฅ์ ๋ผ์ณค์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค๊ตญ์ ๋ฒ์์ โ๋ฒ๋ ๋ก ํ๋คโ๋ ์ ์ฅ์ด๋ค. ์ค๊ตญ ์ฌ๋ฒ๋น๊ตญ์ ๊ณต์์ฅ์ ๋ณด๋ฉด ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ ์ง๋ 2014๋ 222kg ์ ๋ฉ์ค์ํํ๋ฏผ(ํ๋กํฐ)์ ์ค๊ตญ์ ์ ํธ์ฃผ๋ก ๋ฐ๋งคํ๋ ์ผ์ ๊ณต๋ชจํ ํ ์๋ก ์ฒดํฌ๋์ด ์ฌํ์ ๋๊ฒจ์ก๋ค. ์ค๊ตญ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ์ ๊ทธ ์ ์ผ๋น์ด ์ค๊ตญ์์ ๋ง์ฝ์ ํ์ด ์ด ๋ฑ์ ์จ๊ฒจ ํธ์ฃผ๋ก ๋ฐ์ํ๋ ค ํ
์ํ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ 15๊ฐ์ ํ์ธ 2016๋ 11์ ์ฒซ ์ฌํ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ 32๊ฐ์์ด ์ง ๋์์ผ ์ฒซ ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ์ง๋ 11์ 20์ผ ์ค๊ตญ ๋ฒ์์ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ์๊ฒ 15 ๋ ์ง์ญํ๊ณผ 15๋ง์์(์ฝ 2500๋ง์)์ ์ฌ์ฐ ๋ชฐ์ํ์ ์ ๊ณ ํด๋ค. ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ โํ์ด ๊ณผํ๋คโ๋ฉฐ ํญ์ํ์ผ๋, ์๊ธ ์ฌ ๋ฒ์์ ์คํ๋ ค โ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ๋นํด ํ๋์ด ๋๋ฌด ๊ด๋ํ๋คโ๋ฉฐ ํ๊ธ์ฌ์ผ๋ก ๋๋๋ ค ๋ณด๋๋ค. ๊ณ์๋ ์ฌ์ฌ์์ ๊ฒ์ฐฐ ์ โ์ต๊ทผ์ ๋๋ฌ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๊ฐ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ๊ณผ์ ์์ ๋ ์ค๋ํ ์ญํ ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋คโ๋ฉฐ ์ฌํ์ ๊ตฌํํ๋ค. ์ง๋ 12์์ ์์๋ ์ฌ์ฌ ๊ณตํ์๋ 3๊ฐ์ ์ธ์ ๋ง ์ฐธ์ํ๋๋ฐ, ์ด ์ค ํ๋ ๊ฐ ํ๋์ค ๊ณ์ด์ ํต์ ์ฌ AFP(Agence France-Presse)๋ค. AFP์ ๋ณด๋๋ฅผ ๋ณด ๋ฉด ์ด๋ ์ฌํ์์ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ โํ ์น ๊ตฌ๊ฐ ์ฌ์นญ(Xu Qing)์ด๋ผ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ํต์ญ๊ฐ๋ก ์์ ์ ์๊ฐํด ์คฌ๋๋ฐ, ๋ถ์ง ๋ถ์๊ฐ์ ๊ตญ์ ์ ์ธ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ์ฌ๊ฑด์ ํฉ์ธ๋ฆฌ๊ฒ ๋์๋คโ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋ก์ดํฐ ํต์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฅ์คํฑ ํธ๋คผ ๋ ์บ๋๋ค ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋ฒ ์ฌํ์ ๋ํด โ ์ค๊ตญ์ด ์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ฒ๋ผ ์ฌํ์ ์์๋ก ์ ์ฉํ๊ธฐ๋ก ๋ง์๋จน์๋ค๋ฉด, ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ถ ๋ก์๋ ๋ ๊ตญ์ ์ฌํ์ ์ฐ๋ฐฉ๋ค๋ก์๋ ๊ทน๋๋ก ์ฐ๋ ค๋๋ ์ฌ์โ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌํ์ธํ ์ฐํ ํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ต
์ ์ ์ ๋ชจ์ง ๊ณต๊ณ
๋ฌธ์ 514-451-7368 ํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ต์ฅ ํ๋๊ฐ
2019๋ 1์26์ผ~6์22์ผ (๋งค์ฃผ ํ ์์ผ) ๋ชจ์ง๋์
๋ด๋ฐ(3~4์ธ) ,์ฌ๋ฆ๋ฐ(5~7์ธ) ,๊ฐ์๋ฐ(8~9์ธ), ๊ฒจ์ธ๋ฐ(10~12์ธ)
์์ ์๊ฐ
ํ๊ธ์์ 10:00~12:00 (ํ ) / ํน๋ณํ๋ 13:30~
ํน๋ณํ๋
๋ถ์ด,๊ณผํ,์ํ,๋ฏธ์
์์ ๋ฃ
์์(ํ์ธํ๋น 40$ ๋ฉ๋ถ์) + ๋ฑ๋ก๋น ํ๊ธฐ๋น 60$ ํน๋ณํ๋๋น: ๊ณผ๋ชฉ๋น 30$
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ต๋ 2011๋ ์ ์ค๋ฆฝ๋์ด ์ง๊ธ๊น์ง ์ง์ญ ๋ด์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํ๊ตญ๊ณ ํ์๋ค์ ์ํด ํ๊ตญ์ด ๊ต์ก ๋ฐ ํ๊ตญ ๋ฌธ ํ ๊ต์ก์ ๋ด๋นํด ์์ต๋๋ค. ํ์ผ ํ๊ตญ์ด ํ๊ต๋ ํ์๋ค์ด ์ง์ญ์ฌํ ๋ด์์ ๊ฑด๊ฐํ ์ ์ฒด์ฑ์ ํจ์ํ ์๋์ค๋ฌ์ด ํ๊ตญ์ธ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฑ ๋ก
ํ๊ต์ฃผ์: 3333 Boul Cavendish Montreal H4B 2M5 (#385 ํธ) ์ด๋ฉ์ผ์ ์ : acmhaneol@gmail.com / montreallukehong@gmail.com
๊ทธ๋ฌ๋ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ฅผ ๋ฌด๊ณ ํ ์๋ฏผ ์ผ๋ก ๋ณด๋ ๋ฐ๋ ํ์์ ์ธ ์๊ฐ๋ ์ ๋ค. ์บ๋๋ค ์ธ๋ก CBC๋ 2012๋ ์ ธ ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค ํ์๋ก ์บ๋ ๋ค์์ 16๊ฐ์ ํ์ ๋ฐ์์ ๋ ๋ธ๋ฆฌ ํฐ์์ปฌ๋ผ๋น์์ฃผ์ ๋ด๋น ํ์ฌ๊ฐ ์ ธ ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ์๊ฒ ํ ๋ง์ ๋ณด๋ํ๋ค. โณ ์ด ๊ตญ๊ฐ๋ ๋น์ ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ข ๋ ๋์ ๋์ ์ ๋ฐ์์ผ ํ๋ค. ๋น์ ์ ์ธ์์ ์ ๊ฐ์ฅ ์ด๊ธฐ ์ข์ ๋๋ผ์์ ์ด๊ณ ์๋ค. ๋ฆฌ๋น์๋ ์๋ฆฌ์์์ ์ฒดํฌ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ค.โ ๋น์ ์บ๋๋ค ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ทธ์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง ๋ฅผ ๊ธ์ตํด 6800์บ๋๋ค ๋ฌ๋ฌ(573๋ง ์) ์๋น์ ์ฝ์นด์ธ๊ณผ ํค๋ก์ธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ฝ๋ฅ ๋ฐ๋งค ์์ต์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ ์ฝ 5305๋ฌ๋ฌ(447๋ง์)์ ํ๊ธ์ ์์ ํ์ผ๋ฉฐ, ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ ๋ชจ๋ ํ์๋ฅผ ์ธ์ ํ๊ณ 16๊ฐ์ ํ์ ๋ฐ์๋ค. ๋น์ ์ด ํ์ฌ๋ ์ ธ๋ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ฐ๋งค์ ๊ณผ ์ ์์ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํ๋ค๊ณ ๋ดค๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ง์ฝ ๋ฒ์ฃ์ ๋งค์ฐ ๋ฏผ๊ฐํ ๋ค. ์ค๊ตญ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํค๋ก์ธ 50g ์ด ์ ๋๋ ์ํธ 1kg ์ด์์ ๊ฑฐ๋ํ๋ค ์ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌํ์ ์ฒํ ์ ์๋ค. ์ค ๊ตญ ๊ด์ ์ธ๋ก ํ๊ตฌ์๋ณด๋ โ์ผ๋ณธ ๊ตญ์ ์ 6๋ช ์ ํฌํจํ ๋ค์์ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ์ค ๊ตญ์์ ๋ง์ฝ ๋ฒ์ฃ๋ก ์ฌํ ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ ์๋คโ๋ฉฐ ์บ๋๋ค๋ฅผ ํฅํ ๋ณด๋ณต์ ์ฑ๊ฒฉ ์ด ์๋์ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ต ์ ๊ต์ฌ ๋ฐ ๋ณด์กฐ๊ต์ฌ ๋ชจ์ง ๊ณต๊ณ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธํ ์ฐํ โํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ตโ์์ ์ ๊ต์ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ต์ฌ๋ฅผ ๋ชจ์งํฉ๋๋ค ๏ฑ ์ง์์๊ฒฉ : ์ ๊ต์ฌ๋ ๊ต์์๊ฒฉ์ฆ์ ์์งํ ์๋์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅ์ , ๋ณด์กฐ๊ต์ฌ๋16์ธ ์ด์
๏ฑ ๋ณด์์์ : ์ ๊ต์ฌ - ๋ด์ฌ๋ฃ ์ง๊ธ ๋ณด์กฐ๊ต์ฌ - ์์๋ด์ฌ์ฆ ๋ฐ๊ธ ๏ฑ ์ ์ถ์๋ฅ : ํ๊ธ์ด๋ ฅ์ ๋ฐ ์๊ธฐ์๊ฐ์ ๏ฑ ์ ์ถ๊ธฐํ : 2019๋ 01์ 31์ผ ๊น์ง ๏ฑ ์ ์ถ๋ฐฉ๋ฒ : e-mail ์ ์ [ montreallukehong@gmail.com ] ๋ฌธ์: 514-451-7368
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌํ์ผํ๊ตญ์ดํ๊ต ๊ต์ฅ ํ๋๊ฐ
No. 1137 Fri., January 18, 2019
๋ผ์ด ์ด๋ฑํ๊ต 43๋ช ์ผ์ฐํํ์ ์ค๋
์ด๋ฒ์ฃผ ์์์ผ์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ์ ํ ํ ๊ต์์ ์ผ์ฐํํ์๊ฐ ์ ์ถ๋์ด ๋ฌด๋ ค
35๋ช ์ ์๋๋ค๊ณผ 8๋ช ์ ์ฑ์ธ์ด ๋ณ ์์ ์ ์ํ๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค.
์๋ ์์ดํ ์บ๋๋ค ๊ตฐ์ธ 15๋ช ์ ๋ฌํด
์บ๋๋ค ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ์ ํ์ง ์ฌ ์ ์ฅ๊ด์ ์บ๋๋ค ๊ตฐ๋์์์ ์์ด ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋์ฑ ๊ฐํ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ด๋ฌํ ์ฝ์์ ํ๊ฒ ๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ ์ ๋ฐ๋ก ์ง๋ ํ ํด ๋์์๋ง ์บ๋๋ค ๊ตฐ๋์์ ์์ดํ ๊ตฐ์ธ์ ์๊ฐ ๋ฌด๋ ค 15๋ช ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ ์๋ก ์ด ์๋ฃ๊ฐ ๋ฐํ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ด์ ๊ฐ์ ๋์ ์์ด์์ ์์น๋ ๊ตฐ๋๋ผ๋ ํน์์ง๋จ์ด ์ง๋ฉดํ๊ณ ์ ๋ ์ด๋ ค์๊ณผ ๋ณต์ก์ฑ๋ค์ ์ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๋ ์๋ฃ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๊ณ ์๋ ๊ฐ์ด ๋ฐ ์ด๋ฌํ ๋น๊ทน์ ๋ง์ ์ ์๋ ์ ๋ก์ด ์ ๋ต๊ณผ ์๋น์ค๊ฐ ํ์ํ๋ค๋ ์๊ฒฌ์ด ์ ๊ธฐ๋๊ณ ์๋ค. ์บ๋๋ค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๊ฐ ๋ฐํํ ์๋ฃ์ ์ํ๋ฉด ์ง๋ 2018๋ ์ ์ค์ค๋ก ๋ชฉ ์จ์ ๋์ ์บ๋๋ค ๊ตฐ์ธ์ ์๊ฐ 15 ๋ช ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋๋ฐ ์ด๋ ์ผ ๋ ์ ์ธ 2017๋ ์ ๋นํด์๋ 1๋ช ์ด ์ ์ ์ซ์์ด๋ค.
์บ
๋
๋ค
๊ตฌ๊ธ์ฐจํํ์ ๋๋ณ์ธ์ ์ํ๋ฉด ๋ชฌํธ ๋ฆฌ์ฌ์ LaSalle ์ง์ญ์ ์์นํ รcole des Dรฉcouvreurs ํ๊ต์ ํ์๋ค์ ์ด ์ง๋ฌ์์ฆ๊ณผ ๊ตฌํ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฉ์ค๊บผ์์ ๊ฒฝํํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ฑ์ธ ํ ๋ช ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฒ์์๋ 15~20๋ช ์ด ์ํฅ์ ๋ฐ์์ง๋ง ํ์ ์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
์บ๋๋ค, ๊ด๊ณ ๋์ ์ฌ์ฐ๋์ ๋๋ฏผ ๋์ด์์ ์ฟ ๋์ ์๊ฐํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์์ ํ๊ตญ ์ด๋ฏผ์ฒญ์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์
๋๋ค๊ณผ ๊ต์ฌ๋ค์ด ์ถ๊ฐ๋ก ์ค๋ ๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ์ด๋ค์ ์ฆ์์ ์ผ์ฐํํ์๋ฅผ ํก์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋์ง ๋ง ์์ง ์ ํํ ์์ธ์ด ํ์ฆ๋์ง๋ ์ ์ ์ํ์ด๋ค. ํ๊ต์ธก์ ์จ๋ผ์ธ์ ํตํด ํ๋ถ๋ชจ๋ค์ ๊ฒ ๊ณต์งํ ๊ฒ์๋ฌธ์ ํตํด โ๋๋ฐฉ ์์ค ํ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋์ดโ ์ด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
ํ ๋ก ํ , ๋ฒ ๋๋ฒ๊ทธ ๋ง์ ๋์ TOP 1 ์ ๊ตญ ๋ฒ ๋๋ฒ๊ทธ ์ถํ ์์ 1. ํ ๋ก ํ (Toronto) 2. ์๋ํ(Winnipeg) 3. ์ธ์ธํธ์กด์ค(St. Johnโs) 4. ๋ฐด์ฟ ๋ฒ(Vancouver) 5. ํผ๋ฆฌํฉ์ค(Halifax) 6. ์คํ์(Ottawa) 7. ํด๋ฐํด(Hamilton) 8. ์๋๋ฒ๋ฆฌ(Sudbury) 15์ผ ํด์ถฉ ๋ฐฉ์ ์ ๋ฌธ์ ์ฒด ์ค๋ฅดํจ (Orkin)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง๋ํด ์ ๊ตญ 25๊ฐ ๋์ ์์ ์ฉ ๋ฐ ์ฃผ๊ฑฐ์ฉ ๊ฑด๋ฌผ์์ ์ด๋ค ์ง ๋ฒ ๋๋ฒ๊ทธ ํด์น ์์ ๊ฑด์์ ๊ด๋ จ, ๋ฐด ์ฟ ๋ฒ๊ฐ ์์๊ถ์ธ 4์์ ์ด๋ฆ์ ์ฌ๋ ธ๋ค.
Korean Newsweek -5-
๊ฐ์ ๊ฒฐํผ ๊ฐ์ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก๋ถ ํฐ ์๋ช ์ ์ํ์ ๋๊ผ๋ค๋ฉฐ ๋ํผํ ๋ ์ค ํ๊ตญ์์ ๋ฐ์ด ๋ฌถ์๋ ์ฌ์ฐ๋ ์๋ผ๋น์ ์ฌ์ฑ ๋ผํํ ์์ฟ ๋(18)์ด ๋๋ฏผ ์ง์๋ฅผ ์ธ์ ๋ฐ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ์บ๋๋ค ์ ๋์ฐฉํ๋ค. ์์ฟ ๋์ ์ง๋ 12์ผ ํ ๋ก ํ ํผ์ด์จ ๊ณตํญ์ ๋ฐ์ ๋๋ ํ ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ํ๋ฆด ๋๋ ์ฐ๋ฐฉ์ธ๋ฌด์ฅ๊ด์ ๊ณต์ ํ์์ ๋ฐ ์๋ค. ์์ฟ ๋์ ์ ์๋๋ฏผ๊ธฐ๊ตฌ ๋ชจ์๋ฅผ ์ฐ๊ณ โ์บ๋๋คโ๋ผ๊ณ ์ ํ ํ๋ ์งํผ๋ฅผ ์ ์ ์ฑ ์ ๊ตญ์ฅ์์ ํํ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง์ ๋ค. ํ๋ฆด๋๋ ์ฅ๊ด์ ์์ฟ ๋์ ๊ฐ๋ฆฌ์ผ โ๋งค์ฐ ์ฉ๊ฐํ ์ ์บ๋๋ค์ธ, ๋ผํํ ์
์ฟ ๋์ 11์ผ ์คํ ๋ํํญ๊ณต ๋นํ ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ธ์ฒ๊ณตํญ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ผ ๋ฉฐ, ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐํธ์ ํ๊ณ ํ ๋ก ํ ๋ก ํฅํ๋ค. 11์ผ ์ ์คํด ํธ๋คผ๋ ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋๋ฏผ์ผ๋ก ์์ฉํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํํ ํ ์์ฟ ๋์ ํ๊ตญ ์ฃผ์ฌ ์บ๋๋ค๋์ฌ๊ด ์์ ์์๊ฐ์ ๊ฑธ์น ์์์ ๋ง์ณค๋ค. ํธ์ฃผ๋ฅผ ๋น๋กฏํด ์ฌ๋ฌ ์ ๋ถ๊ฐ ์์ฟ ๋์ ๋๋ฏผ์ผ๋ก ์์ฉํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ ๊ณ ์ ์๋๋ฏผ๊ธฐ๊ตฌ์ ์ ์ดํ๋ค๊ณ ๋ฐ ํ ์ด๋ฏผ์ฒญ์ฅ์ โ์บ๋๋ค๋ก ํฅํ ๊ฒ ์ ์์ฟ ๋์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฒฐ์ โ์ด๋ผ ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์บ๋๋ค๊ฐ ์์ฟ ๋์ ๋๋ฏผ ์ง์๋ฅผ ์ธ์ ํ ๊ฒ์ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์์ ์บ ๋๋ค ๊ฐ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ต์ ์ผ๋ก ์น๋ฌ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒฐ์ ์ด๋ผ ์ฃผ๋ชฉ๋๋ค. ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๋ ์ง๋ 8์ ์ฌ์ฐ๋์ ์ฌ์ฑ์ด๋๊ฐ ์ฌ๋ง๋ฅด ๋ฐ๋ค์ ์ฒดํฌ๋ฅผ ๋นํํ๋ค๊ฐ ์ฌ์ฐ๋ ์ ๋ถ๋ก๋ถํฐ ์ธ ๊ต๊ด ์ถ๋ฐฉ์ด๋ผ๋ ๋ณด๋ณต์กฐ์น๋ฅผ ๋นํ ๋ค. ๋ ๊ทธ๋ค์ ์บ๋๋ค์ ์๋ ์ฌ์ฐ๋ ์ ํ์์๊ฒ๋ ์ฒ ์ ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ ธ๋ค. ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๋ ์ด์ ๊ตดํ์ง ์๊ณ 10์ ์ฌ์ฐ๋ ์ธ๋ก ์ธ ์๋ง ์นด์๋์ง ์ดํด ์ฌ๊ฑด์ ๋ช ๋ฐฑํ ์ง์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ์ ๊ตฌํ๋ฉฐ ์ฌ์ฐ๋์ ๋ํ ๊ตฐ์ฅ๋น ์์ถ ์ฌ๊ฒํ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค.
-6- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์บ
๋
๋ค
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
์ฟ ๋ฐ ๋ฒ์ค ์ฌ๊ณ , ํด์ธ ์ฌํ ๊ฐ๋ ํธ๋คผ๋ ์ด๋ฆฌ ์ํญ ๊ฐ๊ฐ ๋ฐ๋์ ์ฌํ์ ๋ณดํ ๊ฐ์ ์ฟ ๋ฐ์์ ์บ๋๋ค ๊ตญ์ ๊ด๊ด๊ฐ ๋ฑ ์ด ํ๊ณ ์๋ ๋ฒ์ค์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก 7 ๋ช ์ด ์ฌ๋งํ๋ ์ผ์ด ๋ฐ์ํด, ์ฌํ ์ ๋ง์ฝ์ ์ํด ์ฌํ์๋ณดํ์ ๊ผญ ๋ค์ผ ๋ผ๋ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ ์ธ์ผ ์ฃผ๋ชฉ ์ ๋๊ฒ ๋๋ค. ์ฟ ๋ฐ ๊ตญ์ ์ธ๋ก ์ 10์ผ ์คํ์ ์ฟ ๋ฐ ๋๋ถ์์ ์ธ๊ตญ ๊ด๊ด๊ฐ 22๋ช ๊ณผ ์ฟ ๋ฐ ๋ด๊ตญ์ธ 18๋ช ๋ฑ์ด ํ ๋ฒ์ค๊ฐ ์ ๋ณต๋๋ฉด์ 7๋ช ์ ์ฌ๋ง์์ ๋๋ถ์ด 5๋ช ์ด ์คํ์ ๋น ์ง๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฌ๋ค ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์บ๋๋ค ์ฐ๋ฐฉ ์ธ๊ต๋ถ๋ ์ฌ๋ง์ ์ค ์๋ ์บ๋๋ค์ธ์ ์๋ค๊ณ 11์ผ ๋ฐํ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 33๋ช ์ ๋ถ์์ ๋ช ๋จ์ ๋ 56์ธ์ 54์ธ์ ์บ๋๋ค ๊ตญ์ ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ง ๋ผ๋์ค ๋ฐฉ์ก์ด ๋ณด ๋ํ๋ค. ์ด์ ๋ํด 11์ผ ์ค ์ธ๊ต๋ถ๋ ์์ง ํ์ธ์ ํด ์ฃผ์ง ์์๋ค. ์ด๋ฒ ์ฌ๊ณ ํ๋ฃจ ์ ์ธ 9์ผ, ์ฐ๋ฐฉ ์ธ๊ต๋ถ๋ '์ฌํ์์ ๋ํ ์๋ด: ์ฌํ๋ณดํ ๊ตฌ
๋งค"Advice for Canadian travellers: Buy travel insurance'๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ผ๋ก ๋ณด๋์๋ฃ๋ฅผ ์ธ๋ก ์ฌ์ ๋ฟ๋ ธ๋ค. ์ธ๊ต๋ถ๋ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์ด ๋๋ฉด ๋ง์ ์บ๋ ๋ค์ธ๋ค์ด ํด์ธ๋ก ์ฌํ์ ๊ฐ๋๋ฐ ์์ ์ ์ํด ์บ๋๋ค๋ฅผ ๋ ๋๊ธฐ ์ ์ ์ถฉ๋ถ ํ ๋ณด์์ ํด ์ค ์ ์๋ ์ฌํ์ ๋ณด ํ์ ๋ค์ผ๋ผ๊ณ ์๋ดํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ์ธ ๊ต๋ถ ํด์ธ์์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ํด ๋น ์ง์ญ์ ๋ํด ์ถฉ๋ถํ ์ ๋ณด์ ์์ ๊ด๋ จ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ผ๊ณ ์๋ดํ๋ค. ์ธ๊ต๋ถ๋ ์บ๋๋ค์ ์๋ฃ๋ณดํ์ ํด ์ธ์์๋ ์ ํ ์ ํจํ์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ฝ์ ์ฌํ๋ก ์ฒ๋ฌธํ์ ์ธ ์๋ฃ๋น๋ฅผ ๊ฐ๋นํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๋ ์ ๋ถ๊ฐ ํด์ธ์์ ๊ฑธ๋ฆฐ ์ง๋ณ์ด๋ ์ฌ๊ณ ๋ก ๋นํ ๋ถ์ ์น๋ฃ๋น์ ๋ํด ์ ํ ๋ณด ์ํด ์ฃผ์ง ์๋๋ค๋ ์ ๋ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด์ ํจ๊ป ์ธ๊ต๋ถ๋ ํด์ธ๋ก ๋๊ฐ ๋ ํด์ธ๋ฑ๋ก ์ฌ์ดํธ(https://travel. gc.ca/travelling/registration)์ ๋ฑ
๋ก์ ํด ํด๋น ์ง์ญ์ ๋ํ ์ต์ ์ ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋์์ ์บ๋๋ค์ ๋จ ์ ์๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๋ฐ์ํ ์๊ธ์ํฉ ๋ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ์ ์ ์๋๋ก ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจ ํ๋ผ๊ณ ์๋ดํ๋ค. ์ธ๊ต๋ถ๋ ์ฐ์ค๋ฌดํด๋ก ์คํ์์ ์ ๊ธ๊ฐ์๋์์ผํฐ(Emergency Watch and Response Centre)๋ฅผ ์ด์ฉํ๊ณ ์๋ค๋ฉฐ, ์ ํ 1 613 996 8885๋ฒ์ด๋ ์ด๋ฉ์ผ sos@international.gc.ca๋ก ์๊ธ์ ์ฐ๋ฝ์ ์ทจํ ๊ฒ์ ๊ถ๊ณ ํ๋ค. ์ธ๊ต๋ถ๋ 230๊ฐ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ํ ์ฌํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ต์ ํ ์ํค๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, 2015 ๋ ๋ถํฐ ์์ ๊ด๋ จ ์ฑ(https://travel. gc.ca/mobile)์ ์ด์ํด 9๋ง 4000ํ ์ด์ ๋ค์ด์ ๋ฐ์๊ฐ๋ค. 2017๋ ์๋ง ํด์ธ ๊ณต๊ด์์ ์๋ฃ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ก 916๋ช ์ ์บ๋๋ค์ธ์ ๋ํด ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ๋ค. ํนํ ์ด๋ฐ ์ฌ๊ฑด 3๊ฑด ์ค ํ ๊ฑด์ด ์ฟ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ๊ฒจ์ธ์ฒ ํผ ํ์ง์์ ๋ฐ์ํ์๋ค.
์ ์คํด ํธ๋คผ๋ ์ฐ๋ฐฉ์ด๋ฆฌ๋ 14์ผ ๋งฅ๊ธธ ๋ํ ๋ฒ๋ ๊ต์ ์ถ์ ์ ๋ชฌํธ ๋ฆฌ์ฌ ์์ ๋ฐ์ด๋น ๋ฌ๋งจํฐ๋ฅผ ๋ฒ๋ฌด์ฅ ๊ด์ผ๋ก ์๋ช ํ๋ ๋ฑ ์ํญ์ ๊ฐ๊ฐ์ ๋จํํ๋ค. ์กฐ๋ ์์จ-๋ ์ด๋ณผ๋ ๋ฒ๋ฌด์ฅ๊ด์ ๋ณดํ์ฅ๊ด์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. ์ค์บ ๋ธ๋ผ์ด ์จ์ ์ ๊ณ์ํด๋ก ๊ณต์์ด ๋ ์ฌ์ ์ ์ํ ์ด์ฌ(์ฅ๊ด๊ธ)๋ ์ ์ธ ํํฟ ์์ฃผ
์ ๊ตญ 46%โ์ํด ํ ๊ฒฝ์ ์ ๊ณํ ์์ดโ ์ ๊ตญ ํ๊ท ์ํด ์๊ธ 78๋ง ๋ฌ๋ฌ
TD, RBC ๋ชจ๊ธฐ์ง 5๋ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ 3.74%๋ก ์ธํ RBC๊ฐ TD์ ์ด์ด ์บ๋๋ค ๋น ํ ์ด๋ธ ์ํ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ๋๋ฒ์งธ๋ก ๋ชจ๊ธฐ ์ง ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธํํ๋ค. ์บ๋๋ค ์ต๋ ์ํ์ธ RBC๋ 16์ผ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํตํด 5๋ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ 3.89% ์์ 3.74%๋ก ๋ด๋ ธ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. TD ๋ฑ ํฌ๋ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํ์ง ์์ ์ฑ ์ง๋ ์ฃผ ํ๋ฐ๋ถํฐ ๊ฐ์ ์์ค์ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋๋จธ์ง ์ธ ์ํ, ์ฆ CIBC BMO Scotiabank ๋ ๊ณง ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ ๋์ด์ ํฉ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. 0.15% ์ธํ๋ ์์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์ง ๋ง ๋์ ๋น๋ฆฌ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ์๋ฏธ ๊ฐ ํฌ๋ค. 40๋ง๋ฌ๋ฌ ์ง์ 20% ๋ค์ด ํ์ด๋จผํธํ์ ๊ฒฝ์ฐ ํ ๋ฌ์ 26๋ฌ๋ฌ, 5๋ ๊ฐ 2์ฒ2๋ฐฑ85๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๋ ๋ด๊ฒ ๋ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ชฐ๊ธฐ์ง ๋น๊ต ์น์ฌ์ดํธ์ ๋ ๋์ ์๋ค. ์ด ์น์ฌ์ดํธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 80๋ง๋ฌ๋ฌ
์ง์ ์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ ๋ฌ์ 65๋ฌ๋ฌ, 1 ๋ ์ 7๋ฐฑ80๋ฌ๋ฌ, 5๋ ๋์ 3์ฒ9๋ฐฑ๋ฌ ๋ฌ๋ฅผ ์ ์ฝํ๊ฒ ๋๋ค. ์บ๋๋ค ์ 1๊ธ์ต๊ถ ์ํ๋ค์ ๊ตญ์ฑ ์์ฅ์ ํ๋ฝ์ผ๋ก 5๋ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด ๋ฆด ๊ฒ์ผ๋ก ์ง๋ ์ฐ๋ง๋ถํฐ ์์๋์๋ค. ๋ณ๋๊ธ๋ฆฌ๋ ์ค์์ํ์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ์ ๋ณดํต ์ฐ๊ณ๋ผ ์๋ ๋ฐ๋ฉด ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ ์ฑ๊ถ์์ต๋ฅ ์ ๋ฐ๋ผ ์์ง์ธ๋ค. ์ํ๋ค์ ์ง๋ํด ๋ง ์ฑ๊ถ์์ต๋ฅ ์ด ๋จ์ด์ง๊ณ ์์์๋ ๋น์ ์ค์์ํ ์ด ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ์ ์ ์ง์ ์ธ์ ๊ธฐ์กฐ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์์๊ณ ๋ถ๋์ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๋ ๊ฐ๋ผ ๋ชจ๊ธฐ์ง ์์๊ฐ ๋ง์ง ์์์ ๋ฐ ๋ผ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฆ์ถฐ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฑ๊ถ์์ต๋ฅ ์ด 2% ์ดํ๋ก ๋จ ์ด์ง๊ณ ์ค์์ํ์ด ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ฒฐ ํ๋ฉด์ ํฅํ ์ธ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ๋ฎ์์ง์ ๋ ์ง์ฒดํ์ง ์๊ณ 2๊ฐ ์ํ๋ถํฐ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
RBC๋ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ ์ธํ์ ๋์์ ๋ณ ๋๊ธ๋ฆฌ๋ 0.25% ์ฌ๋ ธ๋ค. ์ค์์ํ์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณํ์ง ์์ ์์ ์์ 0.25% ์ธ์์ ๋งค์ฐ ํฐ ํญ์ธ๋ฐ, ๋๋งค ๊ธ๋ฆฌ, ๊ท์ ๋น์ฉ, ์์ฅ ๋ถ์์ ์ฑ ๋ฑ ์ ์ธ์ ์์ธ์ผ๋ก ์ด ์ํ์ ๋ค์๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋จ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด์ ์์๋ ํ์ฌ ๋ณ๋๊ธ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ ๋ณด๋ค ๊ฝค ์ ๋ฆฌํ๋ค. ์ฃผ์ ์ํ ๋ณ๋๊ธ ๋ฆฌ๋ ์์ฆ 3% ์ํ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ์ป๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋ฆฌ๋ 3~5๋ ๋์ ๊ธ๋ฆฌ ๋ณํ ๊ฑฑ์ ์์ด ์์ ๋ ๋ถ์ฑ๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ด ํ๋ฏ ๋ก ๋ฎ์ ๊ณ ์ ๊ธ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ํธ๊ฐ ๋ ์ ํธ์ด๋ค. ์ํ๋ค์ ๋ชจ๊ธฐ์ง ๊ฒฝ์์ ๋ด์ฌ๋ฆ ๋ถ ๋์ฐ ์ฑ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋๊ณ ๊ฐ์ด๋๋ ๊ฒฝํฅ ์ด ์๋ค. 3~5์์ด ๋น ๋ชจ๊ธฐ์ง ์์ฆ์ผ ๋ก์ ์ผ๋ ๋ ๋น๋ ค์ฃผ๊ธฐ ๋์ฌ์ ์๋น ๋ถ๋ถ์ ์ด ์๊ธฐ์ ์ง๊ฒ ๋๋ค.
๋ฏผ์ฅ๊ด์ด ๋งก๊ฒ ๋๋ค. ์์ฃผ๋ฏผ ์ฅ๊ด์๋ ๋ดํ๋ค๋๋ ์ค ๋ฌ ๋ธ๋ผ๋ ์์ ์จ๋จธ์ค ์ค๋ฆฌ๊ฑด, ์ด๋ฝ๊ฐ ๋ฐ์ฅ๊ด์๋ ๋ ธ๋ฒ ์ค์ฝ์ ์์ ๋ฒ๋ ๋ ์ฃ ๋์ด ๊ฐ๊ฐ ๋ฐํ๋๋ค. ์ด๋ฒ ๊ฐ๊ฐ์ ์ง๋์ฃผ ์ค์บ ๋ธ๋ผ์ด ์จ ์ฅ๊ด์ ์ฌํด ๋ฐ ๋ค์ ์ด์ ๋ถ์ถ๋ง ๋ฐํ๋ก ์ด๋ค์ก์ผ๋ฉฐ ์ฌ๊ฐ์ ์ด์ ์ ์ ๋ง์ง๋ง ๊ฐ๊ฐ์ด ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
๊ตญ๋ด ๋น์ํด์์ ์ ๋ฐ ๊ฐ๋์ ํฅ ํ ๋ ธํ ์ํ์ ์ํ ์ํด ์๊ธ์ ์ค ๋นํ๊ณ ์์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. RBC๊ฐ ์ต๊ทผ 18์ธ ์ด์ ์บ๋๋ค์ธ 2์ฒ ์ฌ๋ช ์ ๋์์ผ๋ก ์ค์ํ ์ฌ๋ก ์กฐ ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์บ๋๋ค์ธ ๋น์ํด์ ์ค 46%๊ฐ ์กฐ๊ธฐํด์ง ์ ์๋ํ๋ณด๋ฅผ ์ ํ ๊ณํ์ ์ ํ ๋ง๋ จํ๊ณ ์์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์กฐ์ฌ๋๋ค. ์กฐ์ฌ ๋์์ ์ค 54%๋ ํฅํ ๋ฏธ๋ ์ ๋ํ ์ฌ์ ๊ณํ์ด ์๋ค๊ณ ์๋ตํ ์ง๋ง, 32%๋ ๋ ธํ ์๊ธ ๊ณํ์ ๋ํด โ์๊ฐ๋งโ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ตํ๋ค. ๋ ๋น์ํด์ 5๋ช ์ค 2๋ช (39%)์ ํด ์ง๊น์ง ์ถฉ๋ถํ ์ํด ์๊ธ์ ๋ง๋ จํ ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๊ณ , ์ํด ์๊ธ ํ๋ณด์ "๋งค์ฐ ์์ ์๋ค"๊ณ ๋ตํ ์ ๋ต์๋ 16%์ ๊ทธ์ณค๋ค. ์ง์ญ๋ณ๋ก๋ ํ๋ฒก์ฃผ๊ฐ 53%๋ก ์ ๊ตญ 9๊ฐ ์ฃผ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ํด์ ๋ํ ๊ณํ์ด
๊ฐ์ฅ ์๋ ์ฃผ๋ก ์กฐ์ฌ๋๋ค. ์จ๋ฒํ์ฃผ ๋ 46%, BC์ฃผ์ ์จํ๋ฆฌ์ค์ฃผ๋ ๊ฐ๊ฐ 43%๋ก ์ง๊ณ๋๋ค. ๋ ์ํด ํ ๊ฒฝ์ ์ ์ํฉ์ ๋ํ ์ ๋ง์ ๋ํด์๋ BC์ฃผ(51%)๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ ์ ๋ถ์ ์ ๋ฐ์์ ํํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์จํ ๋ฆฌ์ค์ฃผ(32%)์ ํ๋ฒก์ฃผ(39%)๋ ๋น๊ณ ํ ์์น์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋น๊ต์ ๊ธ์ ์ ์ํด ์ํ์ ์ ๋งํ๋ค. ์ด๋ฒ ์กฐ์ฌ์์ ์๋ต์์ ์ฝ 4๋ถ์ 3(74%)์ ์ํด ์๊ธ ๋ง๋ จ์ ์ํด ๋ถ ํ์ํ ๊ฒ์ ๋์ ๋ ์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ ๊ณ , ์ ๋ฐ ์ด์(59%)์ ์ธ์์ ์ค์ด ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๋ตํ๋ค. ์ฝ 3๋ถ์ 3(34%) ์ ์ฌํ ํ์ ๋ฐ ๊ฒฝ๋น๋ฅผ ์ค์ด๊ฒ ๋ค ๊ณ ๋ตํ๋ค. ํํธ, ์ํด ํ ํ์ํ ์ํ ๋น์ฉ ์ ์ ๊ตญ ํ๊ท 78๋ง7000๋ฌ๋ฌ๋ก ๋ ํ๋ฌ๋ค. ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด BC์ฃผ๊ฐ 107 ๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ๊ฐ์ฅ ๋์์ผ๋ฉฐ, ์จ๋ฒํ์ฃผ ์ ์์ค์บ์ฒ์์ฃผ๋ ๋๋ต 91๋ง ๋ฌ๋ฌ, ์จํ๋ฆฌ์ค์ฃผ๋ 87๋ง2000๋ฌ๋ฌ๋ก ์กฐ ์ฌ๋๋ค. ํ๋ฒก์ฃผ๋ ์ด ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ 42๋ง7000๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ์ํ ๊ฒ์ผ ๋ก ํ์ธ๋๋ค. RBC๋ ์บ๋๋ค ์ ์ญ 2์ฒ ์ฌ๋ช ์ ๋น ์ํด์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ ์๋น ์ต ๊ด, ์ฌ์ ๊ณํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ์ ์ฝํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ณณ์ ๋ํด ์กฐ์ฌ ํ์ผ๋ฉฐ, ์ค๋ฌธ์กฐ์ฌ๋ 2018๋ 11์ 20 ์ผ๋ถํฐ 26์ผ๊น์ง ์ค์๋๋ค.
๊ตญ
No. 1137 Fri., January 18, 2019
์ ง๋ค์ด์ ๋ปฅ ๋ซ๋ฆฐ ็พ ๊ณตํญ
์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
่ฑ๋ฉ์ด, ์ 1์ผ๋น ๋ํ์ ์ํ "๋ธ๋ ์ํธ ์์ ์ ๋ ผ์ํ์"
์ด๊ธฐ ์์ง์ ์ฌ๊ฐ๊ธฐ ํ์น
16์ผ ์๊ตญ ์ํ์ ๋ถ์ ์ํฌํ์์ ์น๋ฆฌ, ๊ธฐ์ฌํ์ํ ํ ๋ฆฌ์ฌ ๋ฉ์ด ์๊ตญ ์ด ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค์ฐ๋๊ฐ 10๋ฒ์ง ์ด๋ฆฌ ๊ด์ ์์์ ์ผ๋น ์ง๋์๋ค๊ณผ ๋ธ๋ ์ํธ์ ๋ํด
๋ฏธ๊ตญ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ์ ง๋ค์ด(์ผ์์ ์ ๋ฌด์ ์ง)์ด ์ง์๋ ์ฌํ์ผ๊น? ์ด๊ธฐ ๋ฅผ ์์งํ ์น๊ฐ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ณตํญ์ ํต ๊ณผํด ๊ตญ์ ์ ์ฌ๊ฐ๊ธฐ์ ํ์นํ ์ฌ์ค ์ด ๋ค๋ฆ๊ฒ ๋๋ฌ๋ฌ๋ค. ์ ง๋ค ์ด์ผ ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ๊ตํต ์์ ์ฒญ (TSA) ์์ ์ง์ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ๋ด ๊ฑฐ๋ ์๊ธ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ ์ฑ ์ผํ๊ณ ์ ์ด ์ด๋ฒ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ '์ ง๋ค์ด ์ฌํ'๋ก ๋ณด ๋ ์๊ฐ์ด ํฌ์ง๋ง, ๊ตํต์์ ์ฒญ์ ์ด ๋ฅผ ๋ถ์ธํ๋ค. ๋ฏธ CNN ๋ฐฉ์ก์ ์ง๋ 3์ผ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์์งํ ์น๊ฐ์ด ์ ํ๋ํ ํ์ธ ํ๋์ญ์จ ๊ณตํญ์์ ๋ธํํญ๊ณต์ ํ๊ณ ์ผ ๋ณธ ๋๋ฆฌํ๊ณตํญ์ ๋์ฐฉํ ์ฌ์ค์ด ๊ณต ๊ฐ๋๋ค๊ณ 13์ผ ๋ณด๋ํ๋ค. ์ด์ ๋ํด ๊ตํต์์ ์ฒญ์ "์ฐ๋ฆฌ ์ง์๋ค์ด ํ์ค ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋ ๋ค"๋ฉด์๋ ์ ง๋ค์ด ์ํฅ ๋๋ฌธ์ ์๋
๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. CNN์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง๋ 4์ผ ์ต์ 4 ๊ฐ์ ์ฃผ์ ๊ณตํญ์์ ์๋ฐฑ๋ช ์ ๊ตํต ์์ ์ฒญ ์ง์๋ค์ด ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ๋๋ค. ์์ฑ ํดํฌ์คํธ(WP)๋ ์ ง๋ค์ด์ผ๋ก ์๊ธ ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ ๋ฐ ๋ํ ํญ์์ ์๋ฏธ ๋ก ๊ณตํญ์์ ์ผํ๋ ์์ ์ฒญ ์ง์๋ค ๋ค์๊ฐ ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ํํธ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๋ค๋ฅธ ๊ณตํญ์์๋ ๋ฌธ ์ ๊ฐ ์์ ๋ฐ์ํ๊ณ ์๋ค. ํด์คํด ์ธํฐ์ปจํฐ๋จํธ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ 13์ผ ์คํ 3์30๋ถ๋ถํฐ ๋ฐค๊น์ง ์ ง ๋ค์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์ธ๋ ฅ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก Bํฐ๋ฏธ ๋์ ๋ณด์๊ฒ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ํ๊ณ ํฐ์ผํ ์นด์ดํฐ ๋ํ ๋ซ์๋ค๊ณ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ํต ์ ์ด ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ง์ด์ ๋ฏธ ๊ตญ์ ๊ณตํญ ์ญ์ ์ธ๋ ฅ ๋ถ ์กฑ์ผ๋ก ์ง๋ ์ฃผ๋ง ๋์ 6๊ฐ์ ํฐ๋ฏธ ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ 1๊ฐ(Gํฐ๋ฏธ๋)๋ฅผ ๋ซ์๋ค.
Korean Newsweek -7-
ํ๋ด์ ์์ํ๋ค๋ฉฐ ์ด์ ๋ ๊ฐ์ธ์ ์ด์ต์ ๋ค๋ก ํ๊ณ ์๊ตญ์ ์ ๋ฝ์ฐํฉ(EU) ํํด ๋ฐฉ์์ ์ฐพ์ ํฉ์๋ฅผ ์ด๋ค๋ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ด๊ตฌํ๊ณ ์๋ค.
ํ ๋ฆฌ์ฌ ๋ฉ์ด ์๊ตญ ์ด๋ฆฌ๊ฐ ์ 1 ์ผ ๋น์ธ ๋ ธ๋๋น์ ์ ๋ฌ๋ฏธ ์ฝ๋น ๋ํ์ ์ํ์ ๋ณด๋ด๊ณ ๋ธ๋ ์ํธ(์๊ตญ์ ์ ๋ฝ์ฐํฉ ํํด) ํฉ์์์ ๋์์ ํจ๊ป ๋ ผ์ํ ๊ฒ์ ์ด๊ตฌํ๋ค๊ณ 17์ผBBC ๊ฐ ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ง๋ 15์ผ ์๊ตญ ํ์ ์์ ๋ธ๋ ์ํธ ํฉ์์์ ๋ํ ์น์ธ ํฌํ๊ฐ ๋ถ๊ฒฐ๋ ์ดํ ๋์์ ๋ง๋ จํ ๊ธฐ ์ํด ์ผ๋น ๋ํ ๋ฑ๊ณผ ๋ง๋ ๋ ผ์๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฝ๋น ๋ํ๋ ์๋ฌด๋ฐ ํ์ ์์ด ์ ๋ฝ์ฐํฉ(EU)๋ฅผ ๋ ๋๋ '๋ ธ๋ (no deal)' ๋ธ๋ ์ํธ๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ง ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ์ ๋ง์ฃผ ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐ ํ ์ํฉ์ด๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ํ์์ "๋ ธ๋์ ๋ฐฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค"
๋ฉฐ "์ด๋ ์ ๋ถ์ ๊ถํ ๋ด์ ์์ง ์ ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ด "๋ฆฌ์ค๋ณธ์กฐ์ฝ 50 ์กฐ์ 2018๋ ์ ๋ฝ์ฐํฉ ํํด๋ฒ์ ๋ฐ ๋ผ ์๊ตญ ์ํ๊ฐ EU์์ ๋ธ๋ ์ํธ ํฉ ์์์ ์น์ธํ๋ ์๋๋ ์๊ตญ์ 3์ 29์ผ EU๋ฅผ ๋ ๋๊ฑฐ๋ ์์ํ EU์ ๋จ์์ผ ํ๋ค"๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ "๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๋ ธ๋์ ํผ ํ๋ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ ๊ฐ์ง๋ค. EU๊ฐ ๋์ํ ๋ธ๋ ์ํธ ํฉ์์์ ์ฐฌ์ฑํ ๊ฑฐ๋, ๋ฆฌ์ค๋ณธ์กฐ์ฝ 50์กฐ๋ฅผ ์ฒ ํํ๊ณ ๊ตญ๋ฏผํฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ค์ง๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค" ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ "๊ตญ ๋ฏผํฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ค์ง๋ ๊ฒ์ ์๋ชป๋ ๊ฒ์ด๋ค"๊ณ ๊ฒฌํด๋ฅผ ๋ฐํ๋ค. ์๊ตญ์ EU์ ํ๋ฒ ๊ฒฉ์ธ ๋ฆฌ์ค๋ณธ์กฐ ์ฝ 50์กฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ค๋ 3์29์ผ 23์
์ EU์์ ํํดํ๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ๋ "์ ์น์ธ์ผ๋ก์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋จ์ํ ์ํ ๋ ๋ฐ๋ฅผ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ ์๋์ง๋ฅผ ์ค๋ช ํ ์๋ฌด ๊ฐ ์๋ค"๊ณ ์ผ๋ค. ์ฝ๋น ์์์ด ๋ ธ๋ ๋น์ด ์ํ๋ ๋ธ๋ ์ํธ ์ ์์๋ฅผ ์ ์ถํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ๊บผ์ด ํด๋น ์ ์์ ๋ํด ์๋ ผํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ ๋ฐํ๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ "๋๋ ๋ ์ ์น์์ ๋ ํ๊ฐ ์ค์ํ๋ค๊ณ ๋ฏฟ์ด์๋ค"๋ฉฐ "๋ํ ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๊ณ , ์์๋ค์๊ฒ ์ ๋ถ์ ํจ ๊ป ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ๋ชจ์ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์์ฒญ ํ๋ ๊ฒ์ด ๊ณผ์ฐ ์ณ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋๊ฐ?"๋ผ ๊ณ ๋ฐ๋ฌธํ๋ค. ๊ฐ๋์ธ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ ๋ถ ๋ถ์ ์์์ด ๋ถ๊ฒฐ๋ 16์ผ ์ ๋ ๋ถํฐ ์ด์ธ ๋ธ๋ํผ๋ ์ค์ฝํ๋๋๊ตญ๋ฏผ ๋น(SNP) ํ์ ์๋ด๋ํ, ๋น์ค ์ผ์ด ๋ธ ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋ํ, ๋ฆฌ์ฆ ์๋น ๋ก๋ฒ ์ธ ์จ์ผ์ค๋ฏผ์กฑ๋น ๋ํ, ์บ๋ด๋ผ์ธ ๋ฃจ ์นด์ค ๋ น์๋น ์์, ์๋ฆฐ ํฌ์คํฐ ๋ฏผ ์ฃผ์ฐํฉ๋น(DUP) ๋ํ์ ๋์ด์ ๋ ์ฆ ํ์ ์๋ด๋ํ ๋ฑ๊ณผ ์๋ฐ๋ผ ํ ๋ด์ ์ด์๋ค. ๋ฉ์ด ์ด๋ฆฌ๋ 21์ผ ํ๋ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ ํ์ผ๋ก ๋ธ๋ ์ํธ์ ํฅํ ๊ณํ์ ๋ด ์ ์ฑ๋ช ๊ณผ ์ด๋ฅธ๋ฐ 'ํ๋ B'๋ฅผ ๋ด๋ ์ ์์ ์ด๋ค. ํ์์ ์ด์ด 29์ผ ํ ๋ก ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ B์์ ๋ํ ํฌํ๋ฅผ ์งํํ๋ค.
Hot news : ์์ด ์บ๋๋ค ์ฌ์ดํธ์์ ๋ณด์ด์ง ์๋ ์ต์ ๊ฐ ์๊ธ ์ข์โ์ ํฌ์ ์์ ํ์ธ์!
www.barobaro.ca
๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก ์ฌํ์ฌ 2019๋ ํฉ๊ธ ๋ผ์งํด์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก ๊ณ ๊ฐ๋๋ค ๋ชจ๋ ๋๋ฐ ๋์ธ์! * ๋ํํญ๊ณต (1์ 15์ผ~4์ 30์ผ): 1290 $ * ์์ด ์บ๋๋ค (1์ 15์ผ~3์ 31์ผ): 1190 $ * ์์์๋ (7์ 1์ผ~8์ 15์ผ): 1469 $ * ์ธ์ผ๊ธฐ๊ฐ : 1์ 22์ผ๊น์ง (์ธ์ผ๊ฐ ์ข์์ ๋ด๋ฐฉํ, ๊ณตํด์ผ ๊ธฐ๊ฐ์๋ ์ข์ ๋ง๊ฐ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์์ผ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ๋ง์ธ์) !
Korea! o t o Let's G
15%
์ฐ์ธํ๋ค..์ง์ฆ๋๋ค..Cabin Fever ์ด์ ๋ ๋ ์๊ฐ์ ๋๋ค
์ข์ ๊ธฐํ ๋์น์ง ๋ง์ธ์! ์ฌ์ดํธ์์ ๋ณผ์ ์๋ ์์ด ์บ๋๋ค ์ต๋ ์ฌ๋ฆ ์ฑ์๊ธฐ
์ฐฌ๋ฐ๋์ด ๋ถ๋ฉด~~ ๋ด๊ฐ ๋ ๋์ค ์์ธ์! ์ด๋๋ก? ์ฟ ๋ฐ๋ก~~ 4์๊ฐ ๋นํ๊ธฐ ํ๋ฉด ํ๋ผ๋ค์ด์ค๊ฐ ํผ์ณ์ง๋ค.
์ธ์ผ
(๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ๊ณจ์น ์ํ๊ณ , ์ ๋ฝ ๊ฒฝ์ ๋ชธ ํ๋ค๊ณ ์ง ์ ํ...์ด์ ๋ชธ ์ฑ๊ธฐ๋ฉด์ ํธ์ํ๊ฒ ์ฌํํ์ ์ผ์ง์)
* ์์ด ์บ๋๋ค (5์ 15์ผ~6์ 21์ผ): 1475 $ * ์์ด ์บ๋๋ค (6์ 22์ผ~7์ 15์ผ): 1895 $
๋์์ ํผ์ณ์ง๋ ํธ๋ฅธ ๋ฐ๋ค, ํ์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฅ, ์ผ์์ ๋ฐ์์ ๋ง์๋ ์นด๋ฃจํ
๋ฉ์์ฝ (Cozumel) - 895 $ 1์ 25์ผ 4* ํธํ ์ผ์ฃผ์ผ
์ ํ ๋ฌธ์ 514-939-1237
18๋ ๊ฒฝํ์ ์์ด์ ํธ๊ฐ ํฐ์ผ ๋ฐ ์ฌํ์ ๊ถ๊ธํจ ํด๊ฒฐ!!!
voyagesbarobaro@bellnet.ca(๋งฅ๊ธธ ๋ฉํธ๋ก์์ 1๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ) 2075 boulevard Robert-Bourassa suite 1207 Montreal Quebec, H3A 2L1 (OPC-702659)
-8- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
ํ
๊ตญ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
โ๋ฉด์ฃ๋ถโ๋ฐ๊ณ ๋ด๋ฌผ ํฐ์งโ์ํ์์โ๋ฐ๊ฒฉ
โ๋ชฉํฌ ๋ฌธํ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ํฌ๊ธฐ ์ํนโ์ผ๋ก ๋ ผ๋์ ํฉ์ธ์ธ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์ํ ์ ์์์ด ๋ผ๋์ค ์ธํฐ๋ทฐ, ํ์ด์ค๋ถ ์ ์ด์ด ์ ํ๋ธ๊น์ง ๋๋๋ค๋ฉฐ ์ ๋ฉด์ ์ ๋ฒ์ด๊ณ ์๋ค. SNS ๋ฑ์์ ์ ์์ ์ ํด๋ช ์ ๋์ํ๋ ์ฌ๋ก ์ด ์ ์ง ์ ์ ๋ฐ๋ค ์ง๋ 18์ผ ๋น ์ง๋๋ถ๊ฐ โํ ๋จ ๋ณด๋ฅโ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ๋ฉด์ ๋น๋ด์์ ์จ์ฃฝ์ด๋ ์ ์์์ ์๊ตฐ๋ค๋ ์ง์ ์ฌ๊ฒฉ์ ์์ํ๋ ๋ชจ์์๋ค. ์ ์์์ 18์ผ โ์ ์์์ด ๊ฒ์ฐฐ ์ ์ฌ๋ฅผ ์์ฒญํด์ผํ๋คโ๋ ๋ฏผ์ฃผํํ๋น ๋ฐ ์ง์ ์์์ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉฐ โ๋ง ์๋๋ก ๊ฒ์ฐฐ์์ฌ๋ฅผ ์์ฒญํ๊ฒ ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ ์์์ ์ด๋ ์์ ์ ํ์ด ์ค๋ถ์ โ๋จ, ์์ฐ์จ๊ธ์ง๊ตฌ ์กฐ์ ๋ดํ ๋ถ์ง ์ํํธ ๊ฑด์ค ๊ด๋ จ ์กฐํฉ๊ณผ ์คํฅ ๊ฑด์ค์ด ๊ฐ์ด ๊ฒ์ฐฐ์กฐ์ฌ์ ์ํ๋ค๋ฉด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ SBS ์ทจ์ฌํ๋ ๋ฐ๋์ ํฌํจํด
์ผํ๋ค. ์กฐ์ํ ๋ต ์ฃผ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ๊ฒ์ฐฐ ์์ฌ ์์ฒญํ๊ฒ ๋คโ๋ฉฐ ์ด๊ฐ์ด ์ ์๋ค. ์ ์์์ โ์กฐ๊ฑด๋ถ ๊ฒ์ฐฐ ์์ฌ ๋์โ ๋ ๊ทธ๊ฐ โํฌ๊ธฐ๋ก ๋ณด๊ธฐ ์ด๋ ต๋คโ๋ฉฐ ์ ์์์ ํธ์ ๋ค์ด์จ ๋ฏผ์ฃผํํ๋น ๋ฐ ์์์ ์ ์ฅ ์ ํ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋์์ด์ ๋ค. ๋ฐ ์์์ ์ด๋ ์ค์ PBC๋ผ๋์ค ์์ โ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ํํ๊ฐ ๋ผ๊ฐ๊ณ ์์ด ( ์ ์์์๊ฒ) ๊ต์ฅํ ๊ณ ๋ง๊ฒ ์๊ฐํ ๋คโ๊ณ ๋งํ ๋ฐ ์ด์ด โํ ์ง ๋ฑ 20๊ณณ ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ด โ(์ ์์์ด) ๋ชฉ์จ๊ณผ ์ฌ์ฐ, ์์์ง์ ๊ฑธ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฐํ๊ฒ ๋ ์ค์ จ๋๋ฐ ๊ทธ๋ด ๊ฒ ์๋๋ผ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ ์ฌ์๋ขฐ๋ฅผ ํด์ ์ํน์ ๋ฐํ๋ ๊ฒ ๋ฐ ๋์งํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ ์์์ ์ ๋ <์ํ์์ด ์ง์ ๋ง ํ๋ โ๋ชฉํฌ์ ์ง์คโ>์ด๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ ์ฝ 25๋ถ์ง๋ฆฌ ์ ํ๋ธ ์์์ ์์ ์
๊ณ์ ์ ์ฌ๋ ธ๋ค. ํด๋น ์์์์ ์ ์ ์์ โ๋ชฉํฌ ๊ด๋ จํด์ 0.0001%๋ผ๋ ์จ๊ธฐ๋ ๊ฒ ์๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ ์์ฌ์ด ์๋ค๋ ์ง ํ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋ชป ๋์ ๋คโ๋ฉฐ โ์์ฃผ ์ ๋ํ ์ธ๊ฒฉ๋ง์ด์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ๋ถ๋ค์ด ์๋ชป ์ง์์ด์โฆ ์ ํํ ์๋งํ ๋จผ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ ์ฐพ์ง ๋ชปํ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ ํ๋ธ์์๋ ๊ทธ๊ฐ์ ํด๋ช ๋ค์ ์ด ์ด๊ฐ๋ค. ์์์์ ์ ์์์ ์ฌ๋จ ๋ช ์๋ก ๋ ์ ์ฌ๋ฉด ํ ์๋, ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์๋ ์์ด ๋จํธ์ด ๋ฐ๋ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๊ณต๊ฐ์ ํ๋ณดํ๋ ค ํ๊ณ ์ ๋๋ฐ ์ง์ด ๋์ค์ง ์์ ๊ณค๋์ ๊ฒช๊ณ ์์ผ๋ฉฐ โ๋ด๊ฐ ์ ๋ง ํ์ฌํ ์ผ์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑด ์๋๊น ์๊ฐํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์กฐ์นด ์ฆ์ฌ์ ๋ํด์๋ ์ธ๊ธํ๋ค. ์ ์์์ โ์กฐ์นด๋ฅผ ์ํด ์ฆ์ฌํ๋ค ๋ ์ฌ์ค์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฏฟ๊ธฐ ์ด ๋ ค์ด๊ฑด์ง ๋ชฐ๋๋ค. ์ง์ง ๋ชฐ๋๋คโ๋ฉฐ โ ์ ๊ฐ ๋์ด์ฃฝ์ ๋, ๊ฑ๋ค์ด ์๋ก์ด ์ผ ์ ์์ํ์ง ๋ชปํ ๋๋ณด๋ค ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ๊ธฐํ๊ฐ ์๋ ์๊ฐ์ ๋์์ฃผ๋ ๊ฒ ๋ซ ์ง ์์๊น (์๊ฐํ๋ค)โ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ ๋ โ(1์ต์ด) ์์ธ์์ ์ ์ ๊ฐ์ ์ปค๋ ๋ฐฉ ํ๋ ์ป๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ง๋ง ๋ชฉํฌ์์ ์ง์ ์ด ์ ์์๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ฑ๋ก ๋ฌธํ์ฌ ์ง์ญ์ ํฌํจ๋ ์ฌ์ค์ ๋ํด ์๋ โ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง๋ ๋ชฐ๋๋คโ๋ฉฐ โ๊ณ ์น ๋ ๋์๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ฌธํ์ฌ ํนํ์ธ๋ฐ, ๋ฌธ ํ์ฌ๋ก ์ง์ ๋์ง๋ ๋ชปํ๊ณ (์๋น๋ก) ์๋ฆฌ๋ ๋ค ํ๋คโ๊ณ ํ๋ค. ํจ๊ป ์์์
์ถ์ฐํ ๊น์ฑํ ๋ณด์ข๊ด์ โ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์์ ๋ฑ๋ก๋ฌธํ์ฌ ์ ๋ ์๊ธด ์ด๋ ๋ฑ ๋ก๋ฌธํ์ฌ ๋ผ์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ์น ์ค๋ฅด๊ฑฐ ๋ ํ ์ฌ๋ก๊ฐ ์ ํ ์๋คโ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ์ ๋ ์ถ์ฐํ YTN๋ผ๋์ค์์ ์ ์ ์์ โํ์ง๋ฅผ ๋ชปํ๋ ๊ฒ๋ค์ธ๋ฐ, ๋ฌด์จ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋โ๋ฉฐ โ์ฌ๋จ์ด ๋ ์ ์ทจ๋ ํ๋ฉด ๊ณต๊ณต๊ฑด๋ฌผ์ด ๋๋ ๊ฒ๊ณ ๋ค๋ฆ์ด ์์ด ๋ชป ํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. โ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ ๊ฒฉ์ด 4๋ฐฐ ๋ฐ์๋คโ๋ ๋ณด๋๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ โ์ ์ํ ๋งํ ๊ฐ๊ฒฉ์ด๋ค. ๋ชฉํฌ ์ฌ๋๋ค ์ด โ4๋ฐฐ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ด ๊ฒ ์ข ํ์๋ฌ๋ผโ๊ณ ์๊ธฐํ ์ ๋โ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ฐํ๋ค. ๋น์ ํ๋จ๋ณด๋ฅ ํ๋จ์ ๋ํด ์ ์ ์์ โ๋๊น์ง ๋น๋นํ๊ฒ ๋ฐํ ๊ฒ์ ๋ฐ ํ๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก ์๊ณ ๊ฒฐ๋ฐฑ์ ๋ฐํ๊ธฐ ์ํด ํด๋ณด๊ฒ ๋คโ๊ณ ํ๋ค.
๋น์ ๊ณต์ ๊ฒฐ์ ์ด ๋ด๋ ค์ง์ ๋ด๋ถ์ ์ ์ง์์ฌ๊ฒฉ์ด ์์๋๋ค. 18์ผ ๋ฏผ์ฃผ ๋น ์คํ ์์์ YTN๋ผ๋์ค์์ โ( ๋์ด ๋ง์ ์ ์์์ด)์ง๊ธ๊น์ง ํ ๋ฒ ๋ ํฌ๊ธฐํ๋จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์ด ์๋คโ ๋ฉฐ โํฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ค๋ฉด ๋ ๊ฐ์ด ๋ง์ด ์ฌ ๋ผ๊ฐ ์ง์ญ, ์์ธ ๊ทผ๊ต ์ด๋ฐ ๋ฐ์ ํฌ ๊ธฐํ๋ค๊ณ ์๊ธฐ ๋ค์์ง, ๋ชฉํฌ ๊ฐ์ ํฌ ๊ธฐํ๋ค๋ ์๊ธฐ๋ ์ฒ์ ๋ฃ๋๋คโ๊ณ ํ ๋ค. ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊นํ ์ 3์ฌ๋ฌด๋ถ์ด์ฅ์ โ ๊ตญํ์์ ์ ๋ถ์ผ๋ก ํ๋ค๋ ๊ฒ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋์ง๋ง ์ญ์ผ๋ก ์๊ธฐํ๋ฉด ๊ตญํ์ ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋์ ๋ค์ด์ ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ฉฐ โ๊ณต๋ ์๊ณ ๊ณผ๋ ์๋ค. ์ผ๋ถ ์ธ๋ก ๋ณด๋์ฒ๋ผ ๋ถ๋ฒ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ท์ ํ๊ณ ์ ๊ทผํ์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ ๋น ์ ์ ์ฅโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์ํ์ ์์ ํ์ด์ค๋ถ ๊ฐ๋ฌด๋ฆฌ
ํ
No. 1137 Fri., January 18, 2019
๋๊ฒฝ์, ๊น์ด์ค๊ณผ ์ค์ โ์ค๋๋ง์ ๋์๋๋ฐ ๋์ค๋? ์ด๋ฌ๋ ํธํ๋ฐฉ์กโ
์์ ํ๊ตญ๋น ๋๊ฒฝ์ ์๋ด๋ํ(56) ๊ฐ 18์ผ TBS ๋ด์ค๊ณต์ฅ์ ์ถ์ฐํด ๊น ์ด์ค ์งํ์์ ๋ฐฉ์ก ๋ด๋ด ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฒ์๋ค. ๋ ์๋ด๋ํ์ ๊น ์งํ์๋ ๋ฐฉ์ก ์ด๋ฐ๋ถํฐ โํฐ๊ฒฉํ๊ฒฉโํ๋ ๋ชจ์ต ์ ๋ณด์๋ค. ๊น ์งํ์๊ฐ โ์ค๋ซ๋์ ๊ณ ์ ์ถ์ฐ ํ์๋ค๊ฐ ๋น์ ์ดํ์ ๋ฐ ๊ธธ์ ๋์ ๋ถ์ด๋ค. ์์ ํ๊ตญ๋น ๋๊ฒฝ ์ ์ ์ ์๋ด๋ํ ์ค๋๋ง์, ๊ทธ๊ฒ๋ ์ ๊น ๋์ค์ จ๋คโ๊ณ ๋ ์๋ด๋ํ๋ฅผ ์ ๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ๋ ์๋ด๋ํ๊ฐ โ์ ๊ฐ ๊ต์ฅํ ๋ฐ๋นด๋๋ฐ ๊น์ด์ค ๊ณต์ฅ์ฅ ๋๊ณผ ์ฝ์์ ์งํค๊ธฐ ์ํด์ ์ค๋ ๋ ์๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊น ์งํ์๋ โํ์ง ๋ง ๊ทธ ์ฝ์์ ํ ๋ฌ ๊ฐ๊น์ด ์งํค์ง ์์๋คโ๊ณ ๋ฐ์๋ค. ์ด์ด ๊น ์งํ์๊ฐ ์๋ฉด์ด ๋ถ์กฑํ๋ค ๋ ๋ ์๋ด๋ํ๋ฅผ ํฅํด โํผ๋ถ๋ ๊ด ์ฐฎ์ผ์ ๋ฐ, ์ธ๋ก ์์ โ์น๋ฐ์ด ๋ฐ์ด์ค ์ ๋๋คโ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์๋์ฃ ?โ ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์๋ค. ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ๋ญ ๊ฐ ์๊ธฐ ๋ ์น๋ฐ์ด๋โ๊ณ ๋ตํ๋ค. ์ด์ด ์น๋ฐ์ ์ง์์ผ๋ก ๋ ์๋ด๋ํ๊ฐ ๋น ์ ๋๋์ง๋ฅผ ๋๊ณ ๋ง์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ๊ฒฐ๊ตญ์ ์ค๋๋ง์ ๋ ์๋๋ฐ ๋ ๋์ค๋ฅผ ํ๋๋โ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ ์ฌ๋์ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์ํ์ ์ ์์ โ๋ชฉํฌ ๋ถ๋์ฐ ํฌ๊ธฐโ ์ํน๊ณผ ๊ด๋ จ ํด์ ์ค์ ์ ๋ฒ์๋ค. ๊น ์งํ์๊ฐ โ(๊น ์ ์ ์ฌ์ฌ์ ์ํ์ ์์์ด) ๋์ฐฝ์ธ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ด ์ฌ์ํ๊ณ ๋ (๊ด๋ จ์ด ์๋ค)โ๊ณ ๋งํ๊ณ ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ์ ๋ ์ด๊ฒ ์ผ ๋จ์ 1100์ต ์์ด๋ผ๋ ์์ฐ์ด ํฌ์ ๋ ์ ๋๋ก ๋ง๊ฐํ ํ, ์ด์ ์์์ด ์ ๋ง ์ด๋ฐ ๋ง๊ฐํ ํ์ ๊ฐ์ก๋ค๋ ๊ฒ์ ์นํ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ, ์ด๋ฐ ์ ๊ฐ์ ํ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ค. ์ด์ด ๊น ์งํ์๊ฐ โ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๊น์ ์ ์ฌ์ฌ ๊ฐ ์ ๋ฑ์ฅํ๋ ๊ฑฐ์ฃ ? ์ฌ์ต์ ๊น์ ์ ์ฌ์ฌ์ ์ด์ต๋ ๊ฐ์ด ๋ค์ด ์์ต๋๊น?โ ๋ผ๊ณ ๋ฌป์ ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ์ ํฌ๊ฐ ๋ง ์๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ตญํ์์๋ค ์ ๋น๋ฆฌ๋ผ๋ฉด ๊ถ๋ ฅํ ๋น๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ ํ ๋ฐ ์นํ ๋ถ์ด ํ์ ๊ฑฐ๋๊น ์ด๊ถ๋ ฅํ ๋น๋ฆฌ ๋ผ๊ณ ํ ์๋ฐ์ ์์ง ์๋, ์ด๋ฐ ๋ง์โ ์ด๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๋ ผ์์ด ์ด์ด์ง๋ค ๊น ์งํ์๋ โ๊ทธ ๋ ์์ค๋ ๊น์ ์ ์ฌ์ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ๋ค์ด ๊ฐ๋ค๋โฆโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ ๋ ์๋ด๋ํ ๋ โ์๊พธ ๊ทธ๋ ๊ฒ (๋งํ๋๋)โ๊ณ ๋ฐ์ ํ๋ค. ์ด์ด ๊น ์งํ์๊ฐ โ์ง์์กฐ์๋ฅผ ํ์๋ ๊ฑฐ๋โ๊ณ ๋ฌป์ ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ ์๋, ์๊พธ ๋ง ๋ง๋ค์ง ๋ง์๋ผ. ์ผ๋จ ๊ตญ ํ์์ ํด๋น ์์์์์๋ถํฐ ํ๋ฒ ๋ฐ ์ ธ๋ด์ผํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๋น์ด ๊ตญํ๋ฅผ ์ด ์ง๋ฅผ ์๋๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๊น ์ง ํ์๊ฐ โ์ํ์ ์์ํ๊ณ ๊ฐ์ ์ธ์ฐ์ค
๊ตญ
์๊ฐ์ ์๋๋โ๊ณ ๋ฌป์ ๋ ์๋ด๋ ํ๋ โ์๊พธ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ํ์๊ณ ๊ทธ ๋ฌ๋๊น ํธํ ๋ฐฉ์ก์ด๋ผ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ์ฃ . ์ ๋ ์๋ด๋ํ๋ก์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊น ์งํ ์๋ โ์์๋๋ ์ค์ปท ์ฃผ์ฅํ์ ๊ฒ ์๋๋โ๊ณ ํ๊ณ ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ์ ๊ฐ ์๋ด๋ํ๋ก์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฑด๋ฐ ์๊พธ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํธํ ๋ฐฉ์ก ํ์๋ฉด ์ด์ ์ ๋์จ๋ค. ์๋ฆฌ์ ๋์๋๋ฐ. ์์ผ ๋ก ์ ํฌ ์กฐ๊ธ ์ด์ ๊ณต์ ํ๊ฒ ํ์ ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊น ์ง ํ์๋ ์ด์ด โ๋ํ๋์ ์ฃผ์ฅ๋ ์ผ ๋ฐฉ์ ์ธ ์ฃผ์ฅ์ด๋คโ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ค์์ ์ธํฐ๋ทฐ์ ๋์ ๋ฌ ๋ผ๋ ๊น ์งํ์์ ๋ง์ ๋ ์๋ด๋ ํ๋ โ์ ๊ฐ ์ธํฐ๋ทฐ์ ๋๊ฐ ์๊ฐ์ด ์๋ค. ๊ต์ฅํ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฌ์ค ์ ์ ๋ง ๋ผ๋์ค ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ ๋ชป ํ๋คโ๋ฉฐ โ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ๊น์ด์ค ๊ณต์ฅ ์ฅ๋ํ๊ณ ์ ์ฝ์์ ์งํค๋ ค๊ณ ๋์ ๋๋ฐ. ์ด์ tbs๋ ๋tbs ๋ฐฉ์ก์ ์ข ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ธ๋ฐ ๊ณต์ ์ฑ์ ์ง์ผ ์ฃผ ์์ง ์์ผ๋ฉดโฆโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ์ ๋ด๋ํ๋ ๋ โ์ฐ๋ฆฌ ๊น์ด์ค ๊ณต์ฅ์ฅ ๋๊ป์ ์์ผ๋ก ์ด์ ๋โฆ. ํญ์ ์ผ ์ฑ์ ์ ์งํ์ จ์ง ์๋๋. ์ ํฌ ๋น ์๊ฒ ์กฐ๊ธ ๋ ํธํ์ ์ผ๋ก ํด ์ฃผ์ ๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ๊น ์งํ์๋ โ๋๊ฐ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋๋ฆฐ ๋ค. ํ ๋ฌ์ ํ ๋ฒ ์ ๋๋ ๋์ค์ ์ ์ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ์ธํฐ๋ทฐ ๋ฅผ. ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ ๊ฐ์ง ๋ง์๋ผโ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋ ์๋ด๋ํ๋ โ์ฌ๊ธฐ ๋๊ฐ๋ฉด ์ ์ํด๋ผ๊ณ ์๊พธ ๊ทธ๋์ ์ ๋์จ ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -9-
โ์์ธ ํ์ด๋จธโ์ ๋ํ, ๊ณจํ์น ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด 4๋ช ์ด ๊ฒฝํธ ์ง๋๋ฌ 6์ผ ์ ๋ํ(88) ์ ๋ํต๋ น ์ด ๊ฐ์๋ ใฑ๊ณจํ์ฅ์ ์ฐพ์ ๊ณจํ๋ฅผ ์ณค์ ๋น์ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ฒฝํธ ์ธ๋ ฅ 4๋ช ๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ฐจ๋ 2๋๊ฐ ๋์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ค. 18์ผ ๊ตญํ ํ์ ์์ ์์ํ ์์ ์ด ์ฌ์ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์์์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์ ์ ์ ์ถ๋ฐ์ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ์ง๋๋ฌ 6 ์ผ ์ ์จ์ ๊ฒฝํธ ์ธ๋ ฅ์ ๊ฒฝ์ 1๋ช , ๊ฒฝ ์ 3๋ช ์ผ๋ก ๋ชจ๋ 4๋ช ์ด์์ผ๋ฉฐ ์ฐจ๋ ์ ์น์ฉ์ฐจ 2๋๊ฐ ์ง์๋๋ค. ํ์ ์ ์จ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด 5๋ช ์ ๊ฒฝํธ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด 1๋ช ์ ์ ์จ์ ์ฐํฌ๋ ์ง์ ๋จ์ ์๊ณ , ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด 4๋ช ์ด ใฑ๊ณจ ํ์ฅ๊น์ง ๋ฐ๋ผ๊ฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ง ๋ํด 10์ ๊ตญ์ ๊ฐ์ฌ ๋ ์ด์ฌ์ ์์ ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์์ ์ ์ถ๋ฐ์ ์ ์จ์ ๊ฒฝํธ ๊ฒฝ๋น ์ธ๋ ฅ ํํฉ์ ๋ณด๋ฉด, ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด 5๋ช ์ด ์ ์จ๋ฅผ ๊ฒฝํธํ๊ณ ์๊ฒฝ 78๋ช ์ด ์ ์จ ์ ๋ ธํ์ฐ์จ์ ์ง์ ํจ๊ป ๊ฒฝ๋นํ๋ค. ์ ์จ๋ 5ยท18๋ฏผ์ฃผํ์ด๋ ๋น์ ํฌ๊ธฐ ์ฌ๊ฒฉ ์ฌ์ค์ ์ฆ์ธํ ๊ณ ์กฐ๋น์ค ์ ๋ถ ์ ๋ช ์๋ฅผ ํผ์ํ ํ์๋ก ์ฌํ์ ๋ ๊ฒจ์ก์ง๋ง ์ง๋ํด 8์ ์ฒซ ์ฌํ๊ณผ ์ง ๋ 7์ผ ๋๋ฒ์งธ ์ฌํ์ ์์ธ ํ์ด๋จธ์ ๋ ๊ฐ ๋ฑ์ ์๋๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ถ์ํ ์ง ์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ ์จ๊ฐ ๋ณ์ ์ด์ ๋ก ์ฌํ ์ถ์์ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๋ฌด๋ ต ๊ฐ์ ๋ ใฑ๊ณจํ์ฅ์์ ๊ณจํ๋ฅผ ์น ์ฌ์ค์ด ๋๋ฌ๋ ์ดํ ์ ์จ๋ฅผ ๋นํํ๋ ๋ชฉ์ ๋ฆฌ๊ฐ ์ปค์ง๊ณ ์๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ ์ ์จ์ ๋ํ ๊ฒฝํธ ๋ฑ ์ ์ง ๋ํต๋ น ์์ฐ ์ฐจ
์์ ์ง์์ ์ค๋จํด์ผ ํ๋ค๋ ์ฃผ์ฅ ๋ ํ์ ์ป์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ํต๋ น ๋ฑ์ ๊ฒฝํธ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ (๋ ํต๋ น๊ฒฝํธ๋ฒ)์ ๋ณด๋ฉด, ๋ํต๋ น๊ฒฝํธ์ฒ๋ ์ ์ง ๋ํต๋ น์ 10๋ ๊น์ง ๊ฒฝํธํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ 5๋ ์ฐ ์ฅํ ์ ์๋ค. ์ ์จ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ด ๊ธฐ๊ฐ ์ด ๋ชจ๋ ์ง๋ ๋ํต๋ น๊ฒฝํธ์ฒ์ ๊ฒฝํธ ๋ ๋ฐ์ง ์๊ณ ์๋ค. ๋ค๋ง ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ฒฝํธ ๋ ๊ณ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. โ์ ์ง ๋ํต๋ น ์ ์ฐ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ โ์ ํ์์๊น์ง ๊ฒฝํธ ์ง์์ ๋ฐ์ ์ ์๋๋ก ํด๋จ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ด โํ์์โ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์ง ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ ์๊ฒฌ์ด ๋์ค๊ณ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์จ์ ๊ฒฝํธ์๋ ๋งค๋ 2์ต์์ด ๋ ๋ ์ธ๊ธ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ค. 2017๋ 11์ ์ด ๋ฆฐ ๊ตญํ ํ์ ์์ ์์ํ ์์ฐยท๊ฒฐ์ฐ ๋ฐ ๊ธฐ๊ธ์ฌ์ฌ์์์ํ ํ์๋ก์ ๋ณด๋ฉด, ๋น์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ฒฝํธ๊ณผ์ฅ์ โ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด ์ธ ๊ฑด๋น๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 1์ธ๋น ํ๊ท 4350๋ง ์ ์ฐ๋ด์ผ๋ก ๊ธฐ์ค์ ์ก์ผ๋ฉด ์ ๋ํ ๋ํต๋ น์ ํ 4์ต3350๋ง์์ด ํฌ์ ๋ ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด ๊ฒฝํธ ์ธ๋ ฅ์ ๋น ์ 10๋ช ์์ ์ง๋ํด 1์ ์ดํ 5๋ช ์ผ ๋ก ์ค์ด ํ์ฌ๋ 2์ต2000๋ง์๊ฐ๋ ํฌ ์ ๋๊ณ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ๋ ๊ฒฝ ํธ๋ฅผ ํ๋ ์์ค๊ณผ ์ฅ๋น๋ฅผ ์ ์งํ๋ ๋ฐ์๋ ๋งค๋ 3500๋ง์ ๊ฐ๊น์ด ๋ ๋ค. ์ ์จ ๊ฒฝํธ์ ๋งค๋ 2์ต5000๋ง์์ด ๋ ๋ ์ธ๊ธ์ด ๋๋ ์ ์ด๋ค.
MVIP ์ฌํ์ฌ GOOD NEWS!! 2019๋ ์ฌ๋ฆ ์ฑ์๊ธฐ(ํ๋ฒ ๊ฒฝ์ ) ๊ฐ๊ฒฉ ์ข~์ต๋๋ค. ####2019๋ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ํญ๊ณต๊ถ ์คํ์ #### -์์ด ์ฐจ์ด๋ $1100๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 6์11์ผ~6์19์ผ/7์2์ผ~8์ 31์ผ) -๋ฃจํํธํ์ ํญ๊ณต $1339๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 6์ 1์ผ~8์ 31์ผ) -์์์๋ ํญ๊ณต $1471๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 7์ 1์ผ~8์ 15์ผ) -์์ด ์บ๋๋ค $1450๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 6์ 1์ผ~6์ 21์ผ) 1์ 22์ผ๊น์ง -์์ด ์บ๋๋ค $1580๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 7์ 16์ผ~8์20์ผ) -๋ํํญ๊ณต $1592๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 6์1์ผ~6์21์ผ) 1์23์ผ๊น์ง ๋๋ฐ ๋น์๊ธฐ ํญ๊ณต๊ถ ์คํ์ (ํ ๋ก ํ ํ๋ฒ ๊ฒฝ์ ) -์์ด์บ๋๋ค $1183๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ ~ 3์ 31์ผ) 1์ 22์ผ๊น์ง $1292๋ถํฐ~(์ถ๋ฐ 4์ 1์ผ~4์ 30์ผ) 1์ 22์ผ๊น์ง -๋ํํญ๊ณต $1272๋ถํฐ~(~4์ 30์ผ) 1์ 23์ผ๊น์ง *ํญ๊ณต์ฌ์ ๋ฆฌํด ๋ ์ง์ ๋ฐ๋ผ์ surcharges๊ฐ ์ถ๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ์ฃผ์ค๊ฐ๊ฒฉ, ์ข์์ ์ ํ์ด ์ ์ผ๋ฉฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ด๊ณ ํ์๋ ๋ณ๋ ๋ ์ ์์ผ๋ ์์๋ก ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋๋ ๊ฐ๊ฒฉ ์ฌํ์ฌ์ ๋ฌธ์ ์ฃผ์ญ์์ค! ๋ชจ๋ ์ํ์๋ OPC ํ๋ ์๊ธ FICAV์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.($1/$1000)
MVIP TOUR ์ด๋ฒคํธ!! $50 ํ๋ฐ๋ฆฌ ๋ ์คํ ๋ ์ํ๊ถ ์ฆ์
ํจํค์ง ๊ตฌ๋งค์!์ฟ ๋ฐ, ๋ฉ์์ฝ ,๋๋ฏธ๋์นด ๊ณตํ๊ตญ ๋ฑ 7days 2์ธ 1์ค ๊ธฐ์ค (Sunwing/Transat/Aircanada/Westjet vacation, TMR, caribe sol tours๋ฑ)
-Vacances dragon ๋ฒ์คํฌ์ด(4์ธ 1์ค)ํ ๋ก ํ & ๋์ด์๊ฐ๋ผ 2 days: $49.99๋ถํฐ ํ ๋ก ํ & ๋์ด์๊ฐ๋ผ 3 days: $119.99๋ถํฐ ๋ด์ ๊ฐ์ด๋ํฌ์ด 3 days: $54.99๋ถํฐ ๋ด์ ๊ฐ์ด๋ํฌ์ด 3days: $79.99๋ถํฐ ํ๋ฐฑ์ํฐ ๋น์ผ ํฌ์ด 1์ธ: $19.99๋ถํฐ
-ํ์ธ์ฌํ์ฌ์ ํจ๊ปํ๋ ๋ฏธ์๋ถ/์บ๋๋ค ์ฌํ(2์ธ 1์ค ๊ธฐ์ค/ ํญ๊ณต๋ฃ ๋ณ๋) ๋ฒค์ฟ ๋ฒ/ ๋กํค/ ๋น ํ ๋ฆฌ์ 5๋ฐ 6์ผ $570 ๋ฏธ์๋ถ 6๋ฐ 7์ผ USD 620
1625 Boul. de Maisonneuve West #304 Montreal QC H3H 2N4 (์ฝฉ์ฝ๋์ ์งํ์ฒ 1๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ)
MVIP ์ฌํ์ฌ
์ค๋ซ๋์ ํ์ธ ์ฌํ์ ๋ด๋นํ์ จ๋ ๋ชจ๋๋ณ์จ์ ํจ๊ป ์๋กญ๊ฒ ์ถ๋ฐํฉ๋๋ค
์ ๋ฉด๊ด๊ณ
-10-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๋ค์ํ ๋งค๋ฌผ! ๋ฐ์ ๋ฏธ๋!
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
514-591-5188 ๋ถ๋์ฐ
AGENCE IMMOBILIERE / REAL ESTATE AGENCY / MORTGAGE BROKER
28๋ ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ณต์ธ์ค๊ณ์ฌ
์์ด, ๋ถ์ด, ๋ ์ด, ์ค๊ตญ์ด ์๋น์ค ์ฌ๋ฎค์ ๋ ์ด (์/๋ถ/์ค/๋ ์ด)
2934, Jolicoeur, Montreal, Quebec, H4E 1Z3 email : samuellai@groupesams.com ์ ํ :514-768-8886 ํฉ์ค : 514-768-0078
์ค๊ณ๋ฃ 2% ,๋ ธํ๋ฆฌ๋น *
**
ํน๋ณ ํ๋ก๋ชจ์ ! (ํ์์ ) *๋ถ๋์ฐ ๋งค๊ฐํ์๋ ๋ถ์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ํํ. (2%๋ถํฐ ์์) **๊ตฌ๋งค์์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ํํ
์ฃผํ, ์ฃผ์๋ณตํฉ, ์ปค๋จธ์ ๋ถ๋์ฐ ํ์ค๋ถ / ์ฌ์ค๋ถ ๋์ถ๊ด๋ จ ๋์ ํ์ํ์ ๋ถ๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ ์ ํ ์ฃผ์๋ฉด ์์ธํ ์๋ดํด ๋๋ฆฌ๋ฉฐ www.groupesams.com์์ ๋งค๋ฌผ์ ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค
1.$749,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ๊ฐ๊ฒ1+์ํํธ2x5ยฝ(์์ธต), ์๋๋ฃ์์ต ์ฐ๊ฐ7๋ง๋ถ, ์๋์ธต์ ๊ตฌ๋งค์๊ฐ ์ฌ์ฉ๊ฐ๋ฅ (mls15191093- 6012-6020 Monk) 2.$74,900+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋, ์ฐ๋งค์ 30๋ง๋ถ, ๋ฎ์์๋๋ฃ $1450, ์ ๋ช ํ๋์ฐจ์ด์ฆ, ๋ถ๋ถ๊ฐ ๊ฒฝ์ํ๊ธฐ์ ์ํผ๋!, ๋ฐ์ ์ ๋ง (mls20374047-8240 Langelier) 3.$249,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฑ์ ์ค, ์ฐ๋งค์ 2๋ฐฑ๋ง๋ถ, ์๋ 24๋ , ๋งค์ฐ ์ข์ ๋ง์ง, ํฌ์๊ธ ํ์ ๋งค์ฐ ๋น ๋ฆ, ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ (Montreal) 4.$849,000 ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, 22,000sft ๋์ง, 3๋์ด ๊ฐ๋ผ์ง, ๋น์ฆ๋์ค ํฌํจํด ํ๋งคํจ ($99,000) (mls26565399-8250 Blvd. Metropolitan Est, Ville d'Anjou) 5.$79,000+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ดํฌ๋ฆฌ๋, ์ฃผ๋งค์ 6000$, ์์ธ $2750, ์ฐ์์ต 10๋ง๋ถ, ์ฅ๋น ๋ง๊ณ ์ข์ ๊ณ ๊ฐ๋ค (mls9533572-7791 rue Rene Roi, Montreal) 6.$29,000+์ฌ๊ณ ํค์ด์ด๋กฑ, 35๋ ๊ฐ์ ์ฃผ์ธ, NDG ๋ฒํ๊ฐ์ ์์น, ๋งค์ฐ ๋ฎ์ ๋ ํธ, ์์ต ๋์ (mls17836921-5506 Ch.Cote-St-Luc, Montreal) 7.$2,399,000 ๋ชจํ , ๊ฐ์ค30๊ฐ, ์ค๋ด์์์ฅ, ์ฅ์ธ์์์ฅ, ํค์น, ์๋น, ์ธ๊ณต์ฐ๋ชป, ๋์ง 20๋งsft, ๊ทธ๋๋น ๋๋ฌผ์์ 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ (mls14325955-rue Klondike, City of Granby) 8.$59,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฑ์ ์ค, ์ฐ๋งค์ 40๋ง๋ถ, ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์์ ๋ง๋ค๋ฉด ๋ง์ง ์์ฒญ ์ฌ๋ฆผ, ์๋ 10๋ ์ด์, ์์ธ $1150, ์ฃผ์ฐจ5๋ (mls16127996-9089 Girouard Montreal) 9.$50,000+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, 80์, Cote Vertu์ du College ์งํ์ฒ ์ธ์ (mls28595885-910 Blvd Decarie, ville St-Laurent) 10.$139,000+์ฌ๊ณ ์ท์์ , ๋ฐ์ ์ผํ๋ชฐ์ ์์น, ๊ฐ์ ์ฃผ์ธ์ด 30๋ ๊ฐ ๊ฒฝ์, ์์ธ $3000(์ธ๊ธํฌํจ), 2๋ ์ด๋ฉด ๋ณธ์ ๋ฝ์ (mls23093451- 6900 Blvd. Decarie, Montreal) 11.$179,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฐ๋งค์ 90๋ง๋ถ, ์๋7๋ , ์์ธ $1400+์ธ๊ธ(๋ฎ์ ์ธ์๋ฅ ), ์ข์ ๋ง์ง (mls26093528-4750 rue Cazelais, Montreal) 12.$49,000+์ฌ๊ณ ํจ์คํธํธ๋+์นดํ, ์ฐ๋งค์20๋ง๋ถ, ์ฃผ5์ผ๊ทผ๋ฌด(์~๊ธ), 7์~5์, ๋ถ๋ถ๊ฐ ์ด์ํ๊ธฐ ์ ํฉ(mls 20102958 - 5885 rue Cote des neiges, Montreal) 13.$2,350/์ ๊ฐ๊ฒ์๋ฆฌ, ๋ผ์ ์ ๊ฐ์ฅ ๋ฒํ๊ฐ, ํด๋ฆฌ๋์ด๋ ๋ฌ๋ฌ ์คํ ์ด์ ์ ํฉ, ์ฃผ์ฐจํฌํจ, ๊ตํต๋ ๋ง์ (mls27603355 - 180 rue Provost, Lachine) 14.$144,900 ์ฝ๋, ํฐ๋ฐฉ2, 1์ธต์ ์์น, ๊ณ๋จ ์ค๋ฅผ ํ์์์, ํธ์์ ๊ณต์์ ๊ฐ๊น์(mls16821107 - 48 rue Desjardins, ville Magog) 15.$29,900+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ด ํฌ๋ฆฌ๋, ๋ฐ์์ ๋ง, ๋ฒํํ ํ๋ผ์์ ์์น, ๋ชจ๋ ์ฅ๋น ์์, ์ฑ์ ์ค, ๋์ ์์ต (mls17817041 - 740 rue Cote Vertu West, Ville St.Laurent) 16.$239,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ , ์์ธต5ยฝ์ํํธ, ์๋์ธต ๋ฐํ๋ ธ, ์๋ณด์ด๋ ์ฝ๋์๋ฆฌ, ๋ฐํ๋ ธ ํจ๊ป ์ฌ์ค๋($119,000+์ฌ๊ณ )(mls15242150-1004 Daigle, Sherbrooke) 17.$1,119,000 ์๋ฏธ์ปค๋ฉฐ์ ๋น๋ฉ, ํฐ ์ํํธ 2x5ยฝ+๋ฌ๋ฌ์คํ ์ด(์๋์ธต) ๋ถ๋ฆฌํด์ ํ๋งค๊ฐ๋ฅ, ๊ฐ๊ฒ๋ง $199,000+์ฌ๊ณ (์ฝ20๋ง๋ถ) ๋ง์ง ์ข์๊ฐ๊ฒ (rue Belanger E, Montreal) 18.$199,000+์ฌ๊ณ ์์์๋น, ํฌ์ปค๋จธ์ 5๋, 5๋ ์ถ๊ฐ๊ฐ๋ฅ, ๋์์์ต ์์, ์๋น์ ๋์์์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ๊ฐ๋ฅ (mls14338467-3129 rue Dagenais, Ville Laval) 19.$435,000 ์๋ก ๋ ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์์ฑ, ์์ฑ๋ ์งํ์ค, ๋ฐฉ 3์ ์ฝํฐ์ง, ๋ชจ๋ ๊ณณ์ ์๋ก ์น ๊ณ ์นจ, ๋ผ์ด ์ง์ญ์ ์ํผ ๋! (mls20015573-74 rue Tresor Cache, Ville Lasalle) 20.$129,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, 3500sft+, ์ฐ์ฒด๊ตญ ์ฌ๋ฌด์์ ์ฃผ๋ฏผ ์ฐํธํต ์์ด ๋ง์ ์๋, ์ฐ๋งค์ 85๋ง๋ถ, ๋์๋ง์ง, ์์์ต 12๋ง๋ถ(mls27087107-609 rue Couteau, Ville Tendonne) 21.$319,900+์ฌ๊ณ ์ธ๋ฏธ ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ์๋์ธต์ 2๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒ, ์์ธต์๋ 2x 3ยฝ, (mls28070569-3100-3104 rue Legendre East, Montreal) 22.$25,000,000 ๋์ง, 20 loted. ๊ณ ์๋๋ก 10/30 ๋ฐ๋ก ๊ฑด๋ํธ, ์์ผํ๋ชฐ ๊ทผ์ฒ, ์๊ฐ๋ฐ์ง์ญ, ์๊ธฐ์ฐจ์ญ ๊ทผ์ฒ (Blvd. Grande Allee, Brossard) 23.$109,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ(์ฑ์ ์ค) ์ฐ๋งค์ 80๋ง๋ถ, ์ฃผ์ธ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ, ๋์๋ง์ง (mls10434404-1004 rue Daigle, Ville de Sherbrooke) 24.$19,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, ํ ์ดํฌ์์&๋ฐฐ๋ฌ, 750sft, ์์ธ $1350, ์๋10๋ , ์ข ๋ชฉ ๋ณ๊ฒฝ๊ฐ๋ฅ, ๋นจ๋ฆฌ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. (mls23038267-1574 Blvd.St-Jean Baptiste, Pte aux Trembles) 25.$74,900+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋, ์ฐ๋งค์ $15๋ง๋ถ, ๋ชจ๋ ์ฅ๋น, ๋ฎ์ ์๋, ์ ๋ช ํ๋์ฐจ์ด์ฆ (rue Langelier, Montreal) 26.$99,000 ์ฐจ๋ ์ ๋น์, ์ฑ์ ์ค, ๋์ ๋ง์ง, 3 ๋์ด, ์น์ฉ์ฐจ ํธ๋ญ๋ฑ ์๋ฆฌ ๊ฐ๋ฅ (mls25648994-8250 Blvd. Metropolitan Est, Montreal) 27.$41,900+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฑ์ ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ์ค๋น, ์ฆ์ ์์์กฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฅ, ์ฐ๋งค์ 40๋ง๋ถ, ๋ฐฐ๋ฌ์์, ์์ธ $1950, ์ฌ์ด๊ฒฝ์, ์ฅ๊ธฐ์๋ 10๋ (rue Girouard, Montreal) 28.$69,900+์ฌ๊ณ ๋ฌธ๋ซ์ ๋ฐํ๋ ธ, ์์ ์ ์ธ ๊ณ ๊ฐ์ธต, ์ฐ๋งค์ 60๋ง๋ถ, ๋ฐฐ๋ฌ์์, ์ข์ ๋ง์ง, ๊ฐ์กฑ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ ๋น (mls22203299-17528 Blvd. Gouin west, Ville Pierrefonds) 29.$139,000 ์ดํ๋ฆฌ ์๋น, 30๋ ์ ํต, ๋์๋งค์, ์์ธ $3500+GST+QST+Biz tax(4500$/year), 2์ธต+ํ ๋ผ์ค, ๋งค์ฐ ๋์ ๋ง์ง, ์ ํ์๋ง(mls17069928-1677a rue St.Denis, MTL) 30.$139,000+์ฌ๊ณ ์ท์์ ์ , 30์ฌ๋ ๊ฒฝ์์ค, ๋์ ๋งค์, ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ ํ์๋ง (mls23093451-6900 rue Decarie, Montreal) 31.$359,000+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ดํฌ๋ฆฌ๋, ์ฑ์ ์ค์ธ ์ผํ์ผํฐ์ ์์น, ๋งค์ฐ ์ข์ ์ฅ๋น, ์ข์ ์๋์ธต, ๋ฐ์์ ๋ง, ๋นจ๋ฆฌ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์(Blvd. St.Charles, Ville Kirkland) 32.$349,000 ์๋ฏธ ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ์๋์ธต์ ๋ฐํ๋ ธ(์์ธ$1600+๋น์ฆ๋์ค ์ธ๊ธ), ์์ธต์ ํฐ 5ยฝ(์์ธ800$, ์ ๊ธฐ, ๋๋ฐฉ๋ณ๋), ์๋7๋ , ์ ํ์๋ง (rue Jarry E. Montreal) 33.$719,000 ์ฝํ์ง, ๋ฐฉ4, ๊ฐ๊ฐ, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ณดํธ ์ ์ฐฉ์ฅ ์์,์ฐจ๊ณ ,์งํ80%์๋ฃ, ์งํ๋ ์ํํธ ์ ํ๊ฐ๋ฅ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์(mls23861851-10201 Blvd. Gouin Est, Montreal) 34.$629,000 ํธ๋ฆฌํ๋์ค, 1x5ยฝ, 2x3ยฝ, ํ๊ฐ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฒผ๋ฌ ๊ฐ๋ฅ, ๋๋ฐฉ, ์จ์, ์ ๊ธฐ ๋ชจ๋ ์ธ์ ์ ๋ถ๋ด, ๊ฑด๋ฌผ ์์ ์๋ฆฌ์๋ฃ (mls26060713-538-542 rue Carroll, Lasalle) 35.$199,000 ๋๋ผ์ดํฌ๋ฆฌ๋, 23๋ ๊ฐ ๊ฒฝ์, ์ํดํจ, ์ฐ๋งค์ 25๋ง๋ถ, ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์์ธ, ์ข์ ์ฅ๋น ๋ง์ (Blvd. Cote St-Luc, Montreal) 36.$139,000 ์ดํ๋ฆฌ ์๋น, 95์, St-Denis ๊ธธ์ ์์น, 50๋ ๊ฐ ์ด์, ์ ์๋ ค์ง ์๋น, ๋์ ์์ต, ๋ค๋ฅธ์ข ๋ฅ ์๋น์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ๊ฐ๋ฅ(rue St-Denis, Montreal) 37.$29,900+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ด ํด๋ฆฌ๋ ๋ฐํฌ, ๋ฒํ๊ฐ, ๋ฎ์ ์ด์๋น, ๋์๋ง์ง, ๋นจ๋ฆฌ ์์ง์ด์ธ์! (mls25559044-8508 rue Lacordaire, Montreal) 38.$429,00 ์ปค๋จธ์ ์ฝ๋, 700sft, ์ฐจ์ด๋ํ์ด๋ด, ์ปคํผ์, ํจ์คํธํธ๋ ๋ฑ ๋ฌด์์ด๋ ๊ฐ๋ฅํจ, ๊ฐ์ ์ฃผ์ธ40๋ ์์ ,์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์(mls12797700-1111 St-urbain, Chinatown, MTL) 39.$69,000+์ฌ๊ณ ๋ ์คํ ๋, 70์, ํ๋ผ๋ ๋ชฝ๋ก์, ์ข์๋งค์, ๋ฐ์์ ๋ง, ํ์ ๋ฑ ๋ณ๊ฒฝ๊ฐ๋ฅ, ์๋น ๊ฒฝํ์์ ๋งค์ฐ ์ข์ ๋! ๋ฎ์ ์์ธ (mls21708156-3887 rue St-Denis, Montreal) 40.$79,000+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, ์ฃผ๋ฐฉ2, 60์, 1050sft, ์ฝฉ์ฝ๋์๋ํ ๋ฐ๋ก์ (mls11093166-4498 rue Ste-Catherine W. MTL) 41.$329,000+์ฌ๊ณ ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, 2x3ยฝ+์๋์ธต์ ๊ฐ๊ฒ2 (๋ฐํ๋ ธ, ์ท์์ ) ์์ธ$475,๋ฐํ๋ ธ ํ๋งคํจ($39,000+์ฌ๊ณ )์์ธต์ ์ฃผ์ธ๊ฑฐ์ฃผ(mls20852543-3100 rue Legendre E, Mtl) 42.$59,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ,์ฐ๋งค์80๋ง๋ถ,๋์๋ง์ง, ์๋10๋ , ์์ธ$3500+GST/QST(๊ธฐํ์ธ๊ธ ๋ชจ๋ํฌํจ) ๊ฐ์กฑ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ ํฉ mls17833305-7695 rue Beauharnois, Ville Longueuil) 43,$49,900+์ฌ๊ณ ํผ์ ๋ ์คํ ๋, 2๊ฐ์ ํ๊ต ์์ ์์น, ๋งค์ ์ข๊ณ ๋ ํธ ๋ฎ์, ์์ธ $1350, ์ฅ๊ธฐ์๋, ์ฌ์ ์ ์์๋๋ถ์๊ฒ๋ ํ์ด! (mls17833305-7695 rue Central, Lasalle) 44.$950,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ,์๋ฆฌ์๋ฃ ์ํํธ7(4ยฝ),์ค๋ ๊ฐ์์ฃผ์ธ,์ฐ์์ต 88,000$,์ฝ๊ฒ ์๋๋จ,์์ธํ ๋ด์ฉ ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋(mls16655750-349-353 rue Henri Bourrasa E, Montreal) 45.$199,900+์ฌ๊ณ ์์์๋น, ์ฑ์ ์ค, 200์+ํ ๋ผ์ค, ์ฝ4800sft, ๋งค์ฐ ์ข์ ์๋์ธต, 18๋ ์๋(๋งค๋ ์๊ฐ์ธ์ ๋ฐฉ์) (mls20932106-1395 Blvd. Chambly, Ville Longueuil) 46.$139,000+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, 100์, ์ฃผ๋งค์ 60๋ง๋ถ, ๋ฎ์๋น์ฉ, ์๋ 2๋ ๋จ์๊ณ 10๋ ์ฐ์ฅ๊ฐ๋ฅ, 3~4๋ช ๋์ ์ ์ข์ (mls22358044-7230 Blvd. Maurice plessis, Montreal) 47.$199,000+์ฌ๊ณ ๋ฌ๋ฌ ์คํ ์ด, ๋ค์ํ ๊ฐ์ข ์ํ, ์ข์๋งค์, ์ฐ๋งค์ 1๋ฐฑ๋ง๋ถ, ๊ฐ์กฑ ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ข์, ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ (rue Belanger E, Montreal) 48.$1,199,000 ์๋ฏธ ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ์๋์ธต์ ๊ณผ์ผ๊ฐ๊ฒ, ์ํํธ 2x5ยฝ, ์ฐ๊ฐ ์์ธ์์ $88,000, ๋งค์ฐ ์ข์์์น์ ๋ฐ์์ ๋ง(mls21004723-2018-2022 rue MontRoyal E. Montreal) 49.$29,900+์ฌ๊ณ ๋๋ผ์ดํฌ๋ฆฌ๋, ์นด์ดํฐ, ์๋น, ์์ , ๋์์์ต, ์ฐ7๋ง๋ถ ๋งค์, ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋ (blvd. Lacordaire, Montreal) 50.$450,000+์ฌ๊ณ ๋ ์คํ ๋, 47๋ ๊ฒฝ์, ์ฃผ๋งค์ 25,000$, ์์ธ 12,000$(๋ชจ๋ ํฌํจ), St-Denis ๊ธธ์ ๊ฐ์ฅ ๋ฒํํ ์์น, ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์! (mls10117933-1676 rue St-Denis, Montreal) 51.$2,800,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ , St-Denis ๊ธธ ์ด์ ์์น, ์์ธต ์ธ๋ฏธ์ปค๋จธ์ ์ํํธ2๊ฐ, ์๋์ธต ๊ฐ๊ฒ2๊ฐ, ๋ฐ์์ ๋ง,๋นจ๋ฆฌ ์์ง์ด์ธ์!(mls13236712-2051-2055 rue St-Denis, Montreal) 52.$149,000+์ฌ๊ณ ํ๋ฐ์ง, ์คํผ์ค ๊ฑด๋ฌผ๋ด ์์น(3000๋ช ๊ทผ๋ฌด) ํฌ๋ ๋ง์ง ์งํ์ฒ ์, ์์ธ $1600(์ธ๊ธํฌํจ) 9๋ ์๋, ์์์ต $85,000 (mls11193452-545 rue Cremazie E. MTL) 53.$195,000+์ฌ๊ณ ์ ๋ช ํจ์คํธํธ๋(์ผ์) Teriyaki, ์ฐ๋งค์ 40๋ง๋ถ, ๋์๋ง์ง, ๋งค์ฐ์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ, ๊ฐ์กฑ ๋น์ฆ๋์ค ๋งค์ฐ ์ข์ (mls11193452-545 Blvd Cure labelle, Ville Rosemere) 54.$59,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, ์์ฌ๊ถ ๋ฒํ๊ฐ์ ์์น, ๋ฐ์์ ๋ง, ์์ธ $2700 ์ธ๊ธํฌํจ, ์๋๊ณ์ฝ ์ฅ๊ธฐ๋ก ๊ฐฑ์ ๊ฐ๋ฅ, ์์ฅ๋น(rue Sherbrooke W. MTL) 55.$149,000 ๋๋ฆฌ์ดํด๋ฆฌ๋, ์ฅ๋น๊ฐ ๋งค์ฐ ์ข์, ์ข์ ๋งค์, ๋์๋ง์ง, ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์ (Blvd St.Charles, Kirkland) 56.$89,000+์ฌ๊ณ ์์ ํจ์คํธํธ๋, ์ธ๋์คํธ๋ฆฌ์ผ ํํฌ ๋ด์ ์์น,๊ฐ์ข ์ฌ๋ฌด์ค ๊ณต์ฅ ์์, ์์ ์๊ฐ ์งง์(์~๊ธ) (mls23831554-2255 rue Fernand Lafontaine,Ville de Longueuil) 57.$320,000 ๋์ง, ๊ฑฐ์ ์ฐจ์์ํ, Ste-Agathe des monts ๊ด๊ด์ง์ ๋ค์ดํ์ด์ ์์น, ์ข์์์น, ๋์๋์ง, ์ฆ์ ๊ฐ๋ฐ๊ฐ๋ฅ(rue St.Vincent, Ville Ste.Agatha des Monts) 58.$139,000+์ฌ๊ณ ์ท์์ , ์ค๋๊ธฐ๊ฐ ๋งค์ฐ ์ฐฉ์คํ ์ด์, ์์ค ๋์ ๊ณ ๊ฐ์ธต, ์ฌ๋ฅ์๋ ๋ถ์๊ฒ ๊ฐ์ถ, ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ (mls23093451-6900 Blvd. Decarie, Montreal) 59.$29,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ ์ฐ๋งค์ 40๋ง๋ถ, ๋ฐฐ๋ฌ์์, ์์ธ $2000, ๋ฉด์ 3000sft, ์ฝ๋์ ์์นํด ์ ๋ณด์ (mls11552567-14005 rue de Montigny, Montreal East) 60.$2,499,000 ๊ฐ๊ฐ์ ์ํํธ ๊ฑด๋ฌผ, ๋ฒํ๊ฐ์ ์์น, ์ํํธ4(์๋)+์ฃผํ, B&B๋ก ์ด์ํ์, ๋ฐ์ ๋ฏธ๋ (mls16240629-1007-1011 Blvd. St-Joseph, Ville Lachine)
๊ด
No. 1137 Fri., January 18, 2019
๊ณ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -11-
๊ฐ๊ฒฉ๋น๊ต ๋ถํ!
ํ์ธ๊ฒฝ์ ์๋ด๋ฌธ์ ํ์
"ํน๋ณ ํ ์ธ UP TO 40%" ๋ฌด๋ฃ์ค์น ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
์ง ๋ด๋์ผ์๊ธฐ ์ ์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ์น์ ์ต๋ ํจ๊ณผ ์๋น๋ฉ๋ด, ์์์ฌ์ง ๋ฑ ๊ด๊ณ ์ฉ ํ์ฌ ๋ก๊ณ , ๊ฐ์กฑ์ฌ์ง์ ๋กค๋ธ๋ผ์ธ๋์
<์คํ์ ๊ฒฌ์ ์ถ์ฅ ํ์>
์ฌํ๋ผ์ธ ๋ธ๋ผ์ธ๋ SIMPLELINE BLINDS simplelineblinds@gmail.com
www.simplelineblinds.com
(514) 623-8131/557-2063
MK ์น๊ณผ 5890 Ave. Monkland, Suite 205, Montreal (Quรฉbec) H4A 1G2
514-484-7078 ์ผ๋ฐ ์ง๋ฃ
์ฌ๋๋ ๋ฐ์น
๋ณด์ฒ , ์์น
์ํ๋ํธ
ํ๊ตญ์ด ์๋ด๊ฐ๋ฅ
์ฌ๋ฏธ์น๋ฃ
์ง๋ฃ์๊ฐ: ์ - ๊ธ ์ค์ 10์ - ์คํ 6์
BOUCHERIE ALIMENTS
๊ณ ๊ธฐ
์ ์ก์ 6710 RUE SAINT-JACQUES #104 MONTREAL, QC H4B 1V8 ๋ฌธ์: 514-548-2426 www.facebook.com/koki
์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ๊ณผ ํ์ง๋ก ๋์ฑ ์ฑ์คํ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค $50 ์ด์ ๋ฌด๋ฃ๋ฐฐ๋ฌ $25 ์ด์ ๋ฐฐ๋ฌ๊ฐ๋ฅ ์์ ์ ๋ฐฐ๋ฌ๋ฃ $3~$5(๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ผ)
ํ๋ฒก๋ฐํ๋ ธํํ ์๋ฑ์ 1983๋ ํ๋ฒก์ ๋ถ๊ทผ ๋ฐํ๋ ธ์ ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ์ ์ฃผ๋ค์ด ๊ณต๋์ ์ด์ต์ ์ฐฝ์ถํ๊ณ ์ ์ฐํฉํ์ฌ ๊ฒฐ์ฑ๋์์ต๋๋ค. ํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ๋ 1์ฒ์ฌ ํ์์ด ๊ฐ์ ํด ์์ผ๋ฉฐ ๋์ฑ ์ปค์ง ์ํฅ๋ ฅ์ผ๋ก ํ์๋ค์ ๊ณต๋ ์ด์ต์ ๋๋ณํ๊ณ ์ค์ง์ ์ผ๋ก ์ด๋ค๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ๋ ํ์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ํ์๋ค์ ์ฒ ์ ํ ๋ ๋ฆฝ์ฑ์ ๋ณด์ฅ๋ฐ๊ณ ํ์ฌ ๊ตฌ๋งคํ์๋ ๊ตฌ์ ์ฒ์ ๊ฒฐ์ ๋ ์ ์ฃผ๊ฐ ์์ ๋กญ๊ฒ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์์คํ ์ ๋๋ค. ํํด๊ฐ ์์ ๋กญ๊ณ ์๋ฌด๋ฐ ๋ถ์ด์ต์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐํ๋ ธ ๋ฐ ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ์ ์ฃผ๋๋ค, ์๋ฑ์ ์ง๊ธ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค.
์์ ์๊ฐ: ์~์ 11:00AM-7:00PM ๋ชฉ~ํ 11:00AM-8:00PM ์ผ์์ผ ํด๋ฌด
๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค ์ ์๋ฑ์ธ๊ฐ? > > > >
์ฌ์ ์ ๋ณด์ ์ ๋ฌธ์ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ธํ์ฐ๋ฅผ ๊ณต์ ์ ๋ถ๊ฐ ์ธ์ฆํ๊ณ ๋ง์ ๊ธฐ์ ๋ค์ด ์ธ์ ๊ฐ๊ฐ ์ ์ฒด์ ๋ ๋ฆฝ์ฑ์ ๋ณด์ฅ ๋ง์ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๋ก๋ถํฐ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํธ ์๋ น
www.amdeq.ca ๋ฌธ์: ๋ ์ด๋ชฝ(Raymond Guillet) 514-605-7002
-12-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ ๋ฉด ๊ด๊ณ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
New Year Party 2019
์ค๋ ์ ํน๋ณํ๊ฒ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๋น์ ์ ์ํ ํํฐ
Feb 9 โข 6:30 pm Olympia Reception Hall
3855 Boul. Saint-Jean, H9G1X2
๋ฌธ์ ๋ฐ ์ฌ์ ์์ฝ(ํ์): 5145863951 kowinmtl@gmail.com ํ์: ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ฌ์ฑ๊ฐ์กฑ๋ถ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ์ด์์ฌ๊ด, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌํ์ธํ, ๋ฏผ์ฃผํํต๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ์งํ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌํ์ธํ๊ต, ํ๋ฒกํ๋ฏผ์กฑ์ฌ๋จ, ํ๊ตญ์ํ, KUKI, Group Atti, ๋ก์ ํ๋ฐฐ
์ ๋ฉด๊ด๊ณ
No. 1137 Fri., January 18, 2019
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
514-913-4288
๋ถ๋์ฐ์ ๋ฌธ ๋ถ๋์ฐ ๊ตฌ์ ๊ณผ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ํ
Korean Newsweek -13-
๊ณณ์์...
Msjung@immo-superior.com
SOLD
$849,000+GST/QST Le Plateau - Mont-Royal๊ธธ์ ๊ฐ ๊น์ด ์๊ฐ ์ง์ค์ง์ญ์ ๋ฒํํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ์์นํ ์ค์๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ ( ์๊ฐ 1, ์ ํํธ 2 )
NE W
$3,300+GST/QST/Net/M
์ ๋ฏผ์
$289,900 Investment 2018๋ 8์ ๋ง๊น์ง $1,700/m ๋ ํธ๋์ด ์์
N PR EW IC E
Condo : ๋ฐฉ 2, ์์ค 1, ์ค๋ด ์ฃผ์ฐจ 1, ์ค๋ด ์์์ฅ๊ณผ ์์ฃผ ๋ฐ์ ๋จํฅ์ผ๋ก open view 18์ธต
N PR EW IC E
N PR EW IC E
Do NE wn W to wn
๋ถ๋์ฐ๋งค๋ฌผ
Le Plateau ์ง์ญ, Boul. St-Laurent ๊ธธ์ ์์นํ 1,760 sf์ ๊ณต๊ฐ. Mont-Royal ๊ธธ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์์น.
$239,000+GST/QST
SOLD
$599,800
Business for sale: : McGill Universtiy ์ ๋ฌธ ์. ๋ ์คํ ๋์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ธฐ๊ตฌ์ ๊ฐ๊ตฌ ํฌํจ
๋ค์ดํ์ด : McGill๋ ์, ๋์ 2 beds + 2 Bath (1,345 sf), 1 garage. ์๋ก ์๋ฆฌ๋ ์ฝ๋, ๋ํ ์บ ํผ์ค์ Montroyal ์ฐ View, Central A/C
SOLD by me
SOLD by me
Certified Real estate Broker / Mortgage Specialist
๋ง๋๋ฉด ๋ง๋ ์๋ก
โ์ด์ตโ์ด ๋๋ ์ฌ๋, ๋ง๋๋ฉดโ๋ฐ๊ฐ์ดโ์ฌ๋ ๋์ฑ ์น์ ํ๊ฒ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
NE W
(B.Th., RCIC)
SOLD
$539,000 Condo : near McGill (Golden Square Mile) : 1,340 Sf Net. 2 ๋ฐฉ 2 ์์ค, 1 ์ค๋ด์ฃผ์ฐจ, ๋ค์ดํ์ด, ๋จํฅ์ ๋์ ๊ณต๊ฐ
$1,505,090
$868,000
DOWNTOWN : CONDO PENTHHOUSE- 2018 BUILT - ์นจ์ค 3, ์์ค 2 BATH, 2 INDOOR GARAGE
HOUSE - CANDIAC - ์นจ์ค3, ์ ์ค 3+1, DOUBLE GARAGE
SOLD by me
SOLD by me
SOLD by me
SOLD by me
$698,000
$710,000
$559,000
$579,000
CANDIAC- HOUSE - 3+2 BEDROOM, 3+1 BATH, 1 INDOOR GARAGE
DOWNTOWN - LUXURIOUS CONDO; 2 BED, 2 FULL BATH 2 INDOOR PARKING SPOTS
DOWNTOWN: HOUSE STYLE CONDO : 2 BDR, 1+1 BATH, 1 INDOOR PARKING, BACKYARD
SOLD by me
SOLD by me
SOLD by me
SOLD by me
$575,000
$539,000
$539,000
$509,000
VILLE ST LAURENT: TOWN HOUSE CONDO ; 3 BDR WITH FULL MEZZANIE, 2 FULL BATH, 2 INDOOR GARAGE
PIERREFONDS : ๋จ๋ ์ฃผํ - completely renovated : ์นจ์ค 4, ์์ค 2+1, 1 INDOOR GARAGE
BROSSARD DETACHED ; 4+1 BDR, 3+1 BATH, 1 INDOOR GARAGE. RENOVATED
COTE-ST-LUC ; SEMI-DETACHED 3+1 BDR, 2 BATH, 1 INDOOR GARAGE
SOLD by me
SOLD by me
SOLD by me
$575,000
$339,000
$339,000
DOWNTONW CONDO : 1 BEDROOM, 1 INDOOR GARAGE, 1 LOCKER
15๊ณณ ์ด์์ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๊ณผ "์ง์ " ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๋ด์์ ์น์ธ๊น์ง ํ ๊ณณ์์...
SEMI-DETACHED : 3 BDR, 1+1 BATH, 1 INDOOR GARAGE
DDO : TOWNHOUSE : 4BDR, 2+1 BATH, 1 INDDOR GARAGE : FULLY RENOVATED
SOLD by me STE-JULIE : DETACHED HOUSE : ์นจ ์ค 3+1, ์์ค 2+1, 1 INDOOR GARAGE : RENOVATED
์ข
-14-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
ํฉ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
์ฅ๋ํ ๊ธฐ์์ <์ธ๊ณ ์ธ๋ฌผ> โ์๋ด์์ ์ ์ปค๋ฒ๊ทธ๊น์งโ
<๊ทธ๋๋ฅผ ์์๋์> ์ ๋์
93. ํ๋๊ทธ๋ฃน ์ ํ๋ฅผ ์ฐฝ์กฐํ ์ ์ฃผ์(์ค)
์์ ์ ์ถ์ต ์ธํฐ๋ท์ ๊ฑฐ๋ํ ํ์ฅ์ผ๋ก ์ธํด ์จ ๋ผ์ธ ์์ ๋ฉ์ ์ ๊ฐ ์ถ์ ์ํต ์๋จ ์ผ๋ก ๋ฐ๋์ง ์ด๋ฏธ ์ค๋์ ๋๋ค. ๋ถ๊ณผ 20-30๋ ์ ๋ง ํด๋ SNS๊ฐ ์ง๊ธ์ฒ ๋ผ ๋ฐฉ๋ํ๊ฒ ์ถ์ ์์ญ์ ํผ์ ธ ์์ง ๋ ์์์ต๋๋ค. ์ด์ ์์ผ๋ก ๋๋ํ ๋ฏธ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์์ ํ์ฐธ ๋ฐ์ด ๋์ด ๋งค์ฐ ์์ํ ์ธ๊ณ๋ก ์ด๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ ๋ง ํด๋ ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ์ง์ฑ์ ์ ์ง์ผ๋ก ์ ์ฉํ๋ ์ฑ ๊ณผ ์์ ๊ฐ๋ ์ ๋์ ๋ณํ์ ๋ฌผ๋ ค ์ค๋งํธํฐ์๊ฒ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด์ด์ฃผ๋ ์ง๊ฒฝ์ด ๋์์ต๋๋ค. 1907๋ ์ ๊ฐ์ ๋๋ ๊ตญ๋ด ๊ตด์ง์ ๋ ํ ์์ ์ธ ์ข ๋ก์์ ์ ํ์, ์ฒญ๋ , ๊ต ์, ์ผ๋ฐ์ธ๋ค์ ์ด ๋ง๋ผํด ์ง์์ ์ฐ ์ค๋ก์จ ๊ทธ ์ญํ ์ ์ถฉ๋ถํ ๋ด๋นํ์ต๋ ๋ค. ์ฑ ์ ํตํด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ณต๊ธ๋ฐ๋ ์ง๋ ์ธ๋๋ค์๊ฒ ์ฑ ์ ์ง์์ ๋ณด๊ณ ์ผ ๋ฟ ๋ง ์๋๋ผ ์์ด์๋ ์๋ ์ค์ ํ์ ํ์ด์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ง๊ธ๋ ๊ทธ ๊ณ ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ง๋ง ๊ตณ์ด ์ฑ ์ด ์๋์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์๋ก ํ๋ ๊ฒ์ ๋ค ์ป์ ์ ์๋ ์ธ์์ด ๋์์ต๋๋ค. ์์ ์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ถ์ ๊น์ด ๋ฟ๋ฆฌ ๋ด๋ ธ ๋ ์ง๋ ๋ ์๋ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ๋ฅผ ๊ฑท๋ค ๋ณด๋ฉด ๊ฝค ๋ง์ ์์ ์ด ์๋ฆฌํ ๊ฑธ ๋ณผ ์ ์์์ต๋๋ค. ์ฌ์ง์ด๋ ๋๋ค์๋ ์์ ์ ๊ผญ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ค ๋ค๊ฐ๋ค ์ฌ์ฌํ๊ฑฐ๋ ์๊ฐ์ด ์์ ๊ฒฝ ์ฐ์๋ ๊ผญ ์์ ์ ๋ค๋ฌ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด ๊ณค ํ์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ์์ ์ ์ ๊ธฐ์ ์ผ ๋ก ์ ๊ฒํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๊ฐ์ข ์์ง์ด๋ ์์ค, ๋๋ ์ ๋ฌธ ๋ถ์ผ์ ์์ ๊น์ง ๊ณ ๋ฃจ ์ฐพ์๊ฐ๋ฉฐ ์ฑ ์ ๋ง๊ป ๋ํ๋ ๋๊ฐ ์์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋์ด๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊ด ๋ฐ๋ ์ฝ์ ์ฅ์๋ ๋ฐ๋ก ์ ์ ์ด์์ต๋๋ค. ํนํ ์ข ๋ก์์ ์ ๊ทธ ์ญ์ฌ์ ์ ํต์ ๊ทธ ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๋ฐ๋ผ ์ก์ ์ ์์์ต ๋๋ค. ๋์ค๊ณผ ํจ๊ป ์ํํด ์ค๋ฉฐ ๋๋ ์ผ ๋ ์ ์๋ ์ถ์ ํ ๋ถ๋ถ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌ ์ก์ ์ฐ๋ฆฌ ํผ๋ถ์ด ๊ฐ๋ ์์ ์ ์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์๊ทผํ ์์ ๊ฐ์ ์ ์ฌ ํ๋ฉฐ ์ง์ฑ์ ์์์ฒ๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์ ๋๋ค. ์์ ์ด ๋จ์ง ์ฑ ์ ๊ณต๊ธ์ฒ๋ก๋ง ๋๋๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ด
๋ฆฐ ์์ด์์๋ถํฐ ๋ ธ๋ ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋ฌธํ์ ์ฐ์ค ์ญํ ์ ํ์ต๋๋ค. ์ฑ ์ด ๋ง์ด ๊ฝํ ์๋ ์๊ฐ์ ๋์๋ค๋๋ฉฐ ์์ ์์์ ์์ ๋ ์์ผ๋งค๊ฒฝ์ ๋น ์ก๋ ๊ธฐ์ต์ด ์๋กญ๊ฒ ๋ค๊ฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ์ท์ ๊ฐ๊น์ด ์์๋ ์ข ๋ก ์์ ์ด ์๋์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ฐ๋ ค ๊ฒฝ์๋ ์ ๋ถ๋ฅ์น๋ ๋ฐ๋์ 2002๋ ๋์ ๋ฌธ ์ ๋ซ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ง์ฑ์ ์์ด์ฝ์ผ ๋ก ์์ง ๋์๋ ๋ํ ์์ , ์ข ๋ก ์ ์ ์ด ๋ฌธ์ ๋ซ์ ๋น์์ ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ ๋๋ค์ด ์ํ๊น์ ํ๋ฉฐ ๋ง์์ ์ด์ฐ ํ ๋ฐ ๋ชฐ๋ผํ์ต๋๋ค. ๊ฑฐ๋ํ ์ญ์ฌ์ ๋ค์๊ธธ๋ก ์ฌ๋ผ์ ธ ๊ฐ์ง 14๋ ์ด ๋๋ ์ด๋ ๋ , ์ด์ฐ์ด์ฐํ์ฌ ์ข ๋ก ์์ ์ด ๋ค์ ๋ฌธ์ ์ด๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ๋ณธ์ธ์ ๋ฌผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ง๋ ์๋ ๊ฐ ๊ฐ ์ด ์ธ์ด๋ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์ถ์ต๋ง์ ๋๋ฌ๊ณ ์ ์ ๋ ๊ณ ๋ง๊ฒ๋ ์ข ๋ก์์ ์ ๊ทธ ๋ฌธ์ ๋ค์ ์ฌ๋ ์พ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ด ์กธ์ด๋ฉฐ ์ํ๊น์ ํ๋ ๋ง์ ์ด๋ค ์ด ์ถ์ต์ ๊ตฅ์ ๋ฅผ ๋์ด ์์ ํ์ค์ ์ผ๋ก ๋ฒํฐ์ด ๋๊ฐ ์ฌ์ ์ ๋ถํฅ๋ ํจ ๊ป ๊ฟ๊พธ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ๋์ ํ๋ ์ฌ ์ฌ๋ผ์ง๋ ์ผ์ด ๋ค์ ์์ด์๋ ์ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌธํ์ ์ฐ์ค ๋ก์จ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตณ๊ฑดํ ์ง์ผ ์๋ ์ข ๋ก์์ ์ด ํ๋ฑ ์์ ์ฅ์๋ก์จ์ ์ญ ํ ์ ์ด์ํด ์ง๋ ์ธ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ฑ์ฅํด ์๊ณ ๋๋ํ ์ ํต์ ์ธ์ ์ ์์ ๊ทธ ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๋ฐ๋ก ์ ์ ๊ธฐ ํ ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ ๋๋ผ์ด ์ข ๋ก์์ ์ ์๋์ ์ ์ ์ ์๊ฐํด ๋ณด๋ ๊ทํ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ข ๋ก ์์ ์ ์๊ฐํ๋ฉฐ ํจ๊ป ํ์ด๋ ์๋ ๋ ๊ทธ๋, ๊ทธ๋๋ฅผ ์์๋์.
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์นด๋ ์ ์ง๊ณผ ์ ๋ขฐ์ ์ ์ฐจ, ์ค๊ณ ์ฐจ ๋๋ฌ!
๊ทธ ๋ค ์ ์ฃผ์์ ๋๋๊ฐ ๊ณ ๋ น๊ต ๋ณต ๊ตฌ, ํ๊ฐ ์ธ๋๊ต ๋ณต๊ตฌ, ์ 1ํ๊ฐ๊ต ๋ณต ๊ตฌ, ์ธ์ฒ ์ 1๋ํฌ ๋ณต๊ตฌ ๋ฑ์ ์ฌ์ ์ ์์ฃผํด 1960๋ ์๋ ํ๊ตญ ๋ด ๊ฑด์ค์ ์ฒด์ค ๋๊ธํ๋์ก์ด 1์๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ฒ ๋์๋ค. 1964๋ ๋จ์์ ์๋ฉํธ ๊ณต์ฅ ์ ์๊ณตํ์์ผ๋ฉฐ, 1965๋ ์๋ ๊ตญ๋ด ์ต์ด๋ก ํ๊ตญ์ ํํ๋ ๋๋ผํฐ์ ๊ณ ์๋๋ก๋ฅผ ๊ฑด์คํ์๋ค. 1967๋ ์๋ ๋ค ์ ์๋์ฐจ ์ฐ์ ์ ๋ฐ์ด๋ค์ด ํ๋์ ๋์ฐจ์ฃผ์ํ์ฌ๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ๊ธฐ์ ์ด๋ฅธ๋ค. ๋ํ ํ๋๊ฑด์ค ๋ด ์๋ฉํธ๊ณต์ฅ์ ํ ์ฅ, 1970๋ 1์ ์ ์์ผ๋ก ํ๋์๋ฉํธ ์ฃผ์ํ์ฌ๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ์๋ค. ์ดํ ํ๋๊ฑด ์ค๊ณผ ํ๋์๋ฉํธ์ ์ฌ์ฃผ๋ก ํด์ธ๊ฑด์ค ์์ฅ ํ๋ณด์ ๋์ฐฐ ๋ฑ์ ์ด๋์ด๋ด๋ฉฐ ํ๊ตญ ๊ตญ์ธ์ ๊ฑด์ค์์ฅ์ผ๋ก๋ ์ง์ถํ ์๊ณ ์ธ์ฐ ์กฐ์ ์ ๊ฑด์ค, ์์ฐ ์๋ฐ๋ค ๊ฐ์ฒ์ฌ์ ๋ฑ์ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ถ์งํ๋ฉด ์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ฒ ๋๋ค. 1971๋ 1์ ํ๋์๋์ฐจ, ํ๋๊ฑด์ค, ํ๋์๋ฉ ํธ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ฑ์ ์ด๊ดํ ํ๋๊ทธ๋ฃน ์ ์ฐฝ๋ฆฝํ๊ณ ๋ํ์ด์ฌ ํ์ฅ์ ์ทจ์ ํ์๋ค. 1973๋ 12์์๋ ์ค๊ณต์ ์ ๋ ์ง์ถํ๋ค. 1971๋ ์ ์ฃผ์ ํ์ฅ์ ํผ์์ ๋ฏธ ํฌ๋ง ํด๋ณ(ๆตท้)์ฌ์ง ํ ์ฅ๊ณผ ์ธ๊ตญ ์กฐ์ ์์์ ๋น๋ฆฐ ์ ์กฐ์ ์ค๊ณ๋ ํ ๋๋ง ๋ค๊ณ ์ ๋ฝ์ ๋์๋ค. ์ฐจ๊ด์ ๋ฐ ๊ธฐ ์ํด์์๋ค. ๋ถ์ ์ ์ธ ๋ฐ์๋ง ๋ฐ ๋ค๊ฐ 1971๋ 9์ ์๊ตญ ๋ฐํด๋ ์ด ์ ํ์ ์ฐจ๊ด์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํ ์ถ์ฒ์๋ฅผ ๋ถ ํํ๊ธฐ ์ํด A&P ์ ํ๋์ด์ ๋กฑ๋ฐ ํฐ ํ์ฅ์ ๋ง๋ฌ์ง๋ง ๋๋ต์ ์ญ์ 'No' ์๋ค. ์ด ๋ ์ ์ฃผ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ 5๋ฐฑ ์์ง๋ฆฌ ์งํ๋ฅผ ๊บผ๋ด ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ๋ ค์ง ๊ฑฐ ๋ถ์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ค. "์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ตญ ๋ณด๋ค 300๋ ์ด๋ ์์ 1500๋ ๋์ ์ด ๋ฏธ ์ฒ ๊ฐ์ ์ ๋ง๋ค์ด ์ธ๊ตญ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค ์. ๋น๋ก ์๊ตญ์ ์ฑ ์ผ๋ก ์๊ธฐ๊ฐ ์ข ๋ฆ ์ด์ก์ง๋ง, ๊ทธ ์ ์ฌ๋ ฅ๋งํผ์ ์ถฉ๋ถํ๋ค ๊ณ ์๊ฐํ์ค."๋ผ๋ฉฐ ์ค๋ํด ๊ฒฐ๊ตญ ์ฐจ๊ด ๋์ ์ ์ฑ๊ณตํ ์ ์์๋ค. 1977๋ ์์ธ ์๊ตฌ์ ๋ ํ๋์ํํธ
์ ๋ถ์ํนํ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ฌํ์ ๋ฐ์์ผ ๋ ๋ฌด์ฃ๋ก ํ๋ ค๋ฌ๋ค. ๊ฑด์ถ๋ฒ ์๋ฐ์ ๋ํด ์ง์ญ 6์ ๋ฒ๊ธ 500๋ง์์ ์ ๊ณ ์ ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ฐ์์ผ๋ ํ๋์ฐ์ ๊ฐ๋ฐ ์ฌ์ฅ์ด์๋ ์ฐจ๋จ ์ ๋ชฝ๊ตฌ๊ฐ ์์ธ์ง๊ฒ ํน์๋ถ์ ๊ตฌ์๋ผ ์๋ค์ด ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ํด ์ฒ๋ฒ๋ฐ๋ ์ ๋ก๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ก๋ค. 1978๋ ์๋ ์์ฐ์ฌํ๋ณต์ง์ฌ์ ์ฌ๋จ ์ ์ค๋ฆฝํ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ ํด 4์ 29์ผ ์์ธ ๊ฐ๋จ๊ตฌ ์๊ตฌ์ ๋์ ์์นํ ํ ๋๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ๊ณ ์ด๋์ด์ฌ์ฅ ์ผ๋ก ์ทจ์ํ๋ค. 1983๋ ์๋ ํ๋์ ์์ฃผ์ํ์ฌ๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ์๋ค. ์ ์ฃผ์์ ๊ธฐ์ ์ธ์ผ๋ก ํ๋ํ๋ ์ค ์๋ ํ๊ตญ์ง์ญ์ฌํํ๊ต ํ์ํ์ ์ฐธ ์ฌ, 1969๋ 1์์๋ ํ๊ตญ ์ง์ญ์ฌํ ํ๊ต ํ์ํ์ฅ์ ํผ์ ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. 1974๋ 6์์๋ ํ๊ตญ๊ณผ ์๊ตญ์ ๋ฏผ ๊ฐ ๊ฒฝ์ ํ๋ ฅ์ ์ํ ํยท์ ๊ฒฝ์ ํ๋ ฅ ์์ํ ํ๊ตญ ์ธก ๋ํ์ ํ์ฌ๋์ ์ ์ถ๋์๊ณ , 1970๋ ๋ ์ค๊ทผ๋ ์ง์ญ ๊ฑด ์ค, ๊ฐ๋ฐ ์ฌ์ ์ ์ฑ์ฌ์ํจ ๋ค 1976 ๋ ๋ถํฐ 1997๋ ๊น์ง๋ ํ๊ตญยท์๋ ์น ์ ํํ์ฅ์ ์ง๋ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. 1977๋ ๋ถํฐ๋ 10๋ ๊ฐ ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ธ์ฐํฉํ์ ์ 13๋ ํ์ฅ์ ์ญ์ํ๊ณ , ๊ฐ์ ํด 7 ์์๋ ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ์์ฐ์ฌํ๋ณต์ง์ฌ์ ์ฌ๋จ์ ์ค๋ฆฝํ๋ค. 1979๋ ๊ณผ 1980๋ ์๋ ํ๊ตญยท์ํ๋ฆฌ์นด ์น์ ํํ์ ํ ์ฅ์ผ๋ก๋ ์ถ๋๋์๋ค. ์ ์ฃผ์์ 1970๋ ๋๋ถํฐ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฃผ๋๋ก 88 ์ฌ๋ฆผํฝ์ ์์ธํน๋ณ์ ์ ์น๋ฅผ ์ํ ์ด๋์ ์ฐธ์ฌํ์๊ณ , 1981 ๋ 3์์๋ 88์์ธ์ฌ๋ฆผํฝ ์ ์น์์ ํ๊ฐ ์กฐ์ง๋์ ์์ธ์ฌ๋ฆผํฝ ์ ์น์์ ํ ์์์ฅ์ ํผ์ ๋ผ ๊ฐ๊ตญ์ ์๋๋ก ์ฌ๋ฆผํฝ ์ ์น ํ๋, ์ค๋ ์์ ์ ์ถ ์งํ๋ค. 1981๋ 11์ 88์ฌ๋ฆผํฝ์ ์ ์ธ ์ ์น๊ฐ ํ์ ๋์ ๊ทธ๋ ์์ธ์ฌ๋ฆผ ํฝ ์กฐ์ง์์ํ ์์์ ํ์ฌ๋์ ์ ์๋๊ณ , ๋ฐ๋ก ์์ธ์ฌ๋ฆผํฝ ์กฐ์ง์์ ํ ๋ถ์์์ฅ์ ํผ์ ๋์๋ค. 1982๋ ๋ถํฐ 198 4๋ ๊น์ง๋ ๋ํ์ฒด์กํ์ฅ์ ์ ์ถ๋ผ ์์ธ์ฌ๋ฆผํฝ ์ฌ์ ์ค๋น์ 86
์ ์ฐจ! ์คํผ ๋ฐ์ผ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ ๋ง BEST์ธ๊ฐ์? ๋น์ฌ๊ฐ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ๋๋ฌ์์ ๊ณ์ฝํ ์ถ๊ฐํ๋ ๋ณ๋๋น์ฉ์ด ์ ํ ์์ต๋๋ค. MONTREAL ์ต์ ๊ฐ ๊ฐ๋ฐํฐ! ์ต์ 500$ ~ $2,500 ์ด์ ์ ๋ ด! ๊ตฌ๋งค์ข ๋ฅ : ํ๊ธ๊ตฌ๋งค, ํ์ด๋จ์ฑ ๊ตฌ๋งค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์ค
์์์๊ฒ์ ์ฌ์ ์ค๋นํ๋์ ์ถ์งํ ์๊ณ , 1982๋ ๋ถํฐ 1987๋ ์๋ ์ ์ ๊ณตํ์ฐ๊ตฌ์กฐํฉ ์ด์ฌ์ฅ์ ์ ์ถ๋์๋ค. 1987๋ 2์ ์ ์ฃผ์์ ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ธ ์ฐํฉํ ๋ช ์ํ์ฅ์ ์ถ๋๋๊ณ , ๊ทธํด 5์์๋ ํ๊ตญ์ ๋ณด์ฐ์ ํํ ๋ช ์ํ ์ฅ์ ์ถ๋๋์๋ค. ๊ฐ์ํด ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ์ธ์ข ์ฐ๊ตฌ์์ ์ด์ฌ์ฅ์ผ๋ก ํน๋ณ ์ด ๋น๋์์ผ๋ฉฐ ๊ทธํด ํ๋๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ์ง์ ์ ๋ฌผ๋ฌ๋ ๊ฒฝ์ ์ผ์ ์์ ์์ ๋ผ๊ณ ๊ฐ์ ํด ํ๋๊ทธ๋ฃน ๋ช ์ ํ์ฅ์ ์ถ๋ ๋์๋ค. ๊ทธ ๋ค 1992๋ 1์์ด ์ ๊ณ์ ์ ๋ฌธ, ๊ฐ์นญ ํต์ผ๊ตญ๋ฏผ๋น ์ฐฝ๋น์ค๋น์ ์ํ ์์์ฅ์ด ๋๊ณ ์ด์ด ๊น๋๊ธธ ๋ฑ ๊ณผ ํจ๊ป ํต์ผ๊ตญ๋ฏผ๋น์ ์ฐฝ๋น, ์กฐ์งํ ๊ณ ๋ํ์ต๊ณ ์์์ ์ ์ถ๋๋ค. 1989 ๋ ๋ถํฐ 1991๋ ๊น์ง ์๋ จ๊ณผ์ ์๊ต๋ฅผ ๋๋นํด ์กฐ์ง๋ ํยท์ ๊ฒฝ์ ํํ ํ์ฅ ์ ํผ์ ๋๊ณ , 1992๋ 3์, ์ 14๋ ๊ตญ ํ์์ ์ด์ ๊ฑฐ์ ์ ํ๋ณด, ์ ๊ตญ๊ตฌ ์ ์์ผ๋ก ๋น์ ๋์๋ค. 1992๋ ์๋ ํต์ผ๊ตญ๋ฏผ๋น์ ์๋ด ์ง์ถ์ ์ด๋ฃฌ ๋ค ๊ทธํด 12์ 14๋ ๋ ํต๋ น ์ ๊ฑฐ์ ์ถ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊น์ ์ผ, ๊น๋์ค ํ๋ณด์ ๋ฐ๋ ค 3์๋ก ์ํจ ํ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ฑฐ ์งํ ๊น์์ผ ์ ๊ถ์ ์ธ๋ฌด์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ฐ, ์ด๋ฅผ ๋ ๊ณ ์ ์น ๋ณด๋ณต์ด๋ผ๋ ์๊ฒฌ์ด ๋์ค๊ธฐ ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌํ ๊น์์ผ๊ณผ์ ๊ฒฝ์๊ตฌ๋ ๋๋ฌธ์ ์๊ธด ๊ฐ์ ๋๋ฌธ์ธ ์ง ๊น์์ผ ์ ๊ถ ์๋์๋ ๋ณ ๋ค๋ฅธ ํ์ ์ด ์์๋ค.
1๋ ๋จ๊ธฐ ๋ฆฌ์ค ๊ฐ๋ฅ ($300/MONTH WITH 0 DOWN) ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ 1~2๋ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๊ณ ! FULL WARRANTY๊ฐ ํฌํจ
* ๋น์ฌ์์ ์ฐจ๋ ๊ตฌ๋งค์ ๋ณดํ, ์ฐจ๋๋ฑ๋ก, ์ด์ ๋ฉดํ์ฆ ๊ตํ ๋ฑ ๊ฐ์ข ์ ๋ณด ๋ฐ ์๋ฅ ์ทจ๋์ ์์ฝ๊ฒ ํ์ค ์ ์๋๋ก ๋์๋๋ฆฝ๋๋ค.
์ค๊ณ ์ฐจ! ๋ ํ ์ ํ : 514-303-0433 ํฉ ์ค : 514-683-6888 ์น ์ฌ ์ด ํธ : www.montrealcardeal.com E - mail : montrealcardeal@videotron.ca
์ค๊ณ ์ฐจ๋ ๋ ์, ์ฐจ๋์ํ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ฒ์ฐจ๋ง๋ณ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ๋ฐํ ์ฐจ๋ ์ ๊ฒ๋ฐ ํ์ง๊ด๋ฆฌ๋ก ์ต๊ณ ์ ์ฐจ๋์ ๊ณต๊ธํฉ๋๋ค. ๋น์ฌ์ ๊ณ ๊ฐ์ด ์ฐพ์ผ์๋ ์ฐจ๋์ด ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๋ 2์ฃผ๋ด์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ฐจ๋ฅผ ์์ ํด์ ๊ณต๊ธํ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ง์ถค ์๋น์ค๋ ๋น์ฌ์ ์๋์ ๋๋ค.
์ค์๋ ๊ธธ : 5050 rue PARE, #287, Montreal, QC H4P 1P3
์นผ
No. 1137 Fri., January 18, 2019
๋ผ
Korean Newsweek -15-
์ฌ์ ์์
์ฌํค์ ์๋์ฐจ ์ฌํ
์ผ ๊ฐ๋ฏธ์ ์๋์ฐจ ์๊ฐ์ ํ๋ฆ์ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ค ๋ฅด๊ฒ ๋๋ผ๊ฒ ์ง๋ง ์๊ธฐ ๋์ด ๊ณฑํ๊ธฐ 2๊ฐ ์ธ์์ ์ฒด๊ฐ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ ์ธ์ ํด์ผ๊ฒ ๋ค. ์ด๋ฆด ์ ๋๋ ์ด๋ฅธ์ด ๋ ๋ฉด ๋ฌด์ผ ํ๊ฒ ๋ค ํ๋ ์๊ฐ์ ํ ์ ๋ ์๊ณ ์ฌ์ง์ด ๋๋ผ๋ง์ ๋์ค๋ ์ ์นจ๋ง๋ค ์ ์ฅ์ ์ ๋ ๋จํธ์ ๊ฑฐ๋ค์ด ์ฃผ๋ ์๋ด๊ฐ ์์ฃผ ๋์ค๋ ๋๋ผ๋ง๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๋๋ ์ ๋ฐ ํ๋ฒํ ์ง์ฅ์ธ์ด ๋๊ณ ์ถ๋ค ํ์ ๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด์ฉ๋ค ๋ณด๋ ์ง๊ตฌ ๋ฐ๋ํธ ๊ทธ๊ฒ๋ ๊ฑฐ์ ๋์๋ฝ์ ์ ์ฐฉํ๊ณ ๊ณ ํฅ์์ ์ฐ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋ง์ ์ธ์์ ์ด ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์์ ์ง๋ด๋ค ๋ณด๋ ์ ๋ ์ธ ์ด๋ผ๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ ํ๋์ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ์๊ฐํด์ผ ํ๋ ๊ฒ ์๋์ง ์ ๊ฐ์ด ๋ค๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ ํ๊ฐ ๊ฐ์ฌ์ โํํฅ๋ ์ ์ด ๋ค๋ฉด ์ ์ด ๋ค๋ฉด ๊ณ ํฅ์ด๋ผ๊ณ โฆ.โ๊ฐ ์๋๋ฐ ์กฐ๊ธ์ ์ด์ค๋ฝ๊ธฐ๋ ํ ์ด ๋ ์์ ์ด ์๊ฐ๋ฉด ๊ฐ์๋ก ์ ์ด ๋๋ ๊ฑด ์๋ง ์ .๊ตฌ๋ฌธํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๊ตญ์ ์ธ์ข ์ด ์ ์ฌ ์๋ ์ด ๋์์ ์์ฑ์ ์ ์ด ๋ ํ์ด ์๋์ง. ์์ง๋ ๋ง์์ ์ ์ง๋ง ๋์ด๊ฐ๋ ํฐ๋จธ๋ฆฌ๋ ์ธ์์ ์ฒจ๋ณ ์ญ ํ ์ ๊ตณ์ด ํด๋ธ๋ค. ์๋ ๋ง ๋์ ์ฒ์์ผ๋ก ์ฌํ ๋ ๊ฐ ์ ๊ฑธ๋ ค์ ๊ฑฐ์ ์ฃฝ์ ๋ป ํ๋ค. ์ฌ์ง ์ด ์จ์ฌ๊ธฐ๋ ํ๋ ์ํ์๋๋ฐ ํ์ ๋ฒ ๋๋ฏผํด์ผ๋ก ๋ชธ์ ๋จ๋ จ์ํจ ๋์ ๊ฒ ์ด๋ฌํ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ ๊ฑฐ๋ผ ๊ณค ์ ์๋ ํ์ง ์์๋๋ฐ โ์ธ์์ ์ฅ์ฌ ์ ๋คโ ๋ ๋ง์ ๋ผ์ ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ ํ๋ง๋๋ก ๋ค๋์๋ ฌ. ๋ชจ ๋ํต๋ น์ ๋๋ค์๋ค๊ณ ๋ค๋์๋ ฌ ์ ๋ง์ ๋ณธ ์ด์ ํฌ ์ง๋ณด๋น ๋ํ์ ์ฌ ์ ์ ์ดํด ํ๋ค๊ณ ๋ ํ ๊น? ์๋ฌดํผ ์ฌํด๋ ๋ชธ ๋ ์ ๊ด๋ฆฌํ๊ณ ๋ ํ๋ณต ํ ํํด๊ฐ ๋๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ฉด์ ์ฒซ ๋ฌ ์ ๋ณด๋ด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ฒ์จ 1์ ์ค์ ์ด๋ค. ์ฐธ....์ ์์กฐ '์กฐ์นจ๋ฌธ' ์ ๋ฑ์ฅํ ๋ ๋ฌธ๊ตฌ '์์ ์๊ณ ํ ๋ฆด์๋ค' ๊ฐ ์ง๊ธ ๋์ ์ฌ์ ์ ๊ฐ์ฅ ์ ํํํ ๊ฒ์ผ๊น? ์ผ๋ ์ด์ฌํ ํ์ง๋ง ์ข๋ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ํ๋ ๊ฒ์ด ์ธ์์ ์งํ๋ฅผ ๋ ํฐ๋ํ ๋ ๊ธธ์์ ์๋ ํด๊ฐ ๋๊ธธ ๊ธฐ๋ํ๋ค.
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
์๋ 'ํํํด ํฌ์คํฐ'์์ ์ผ๊ฐ๋ฏธ๋ผ ๊ณ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ค ์ด์ฌํ ํ๋ ๊ฒ์ ์๋ ๋ผ๋ ๊ธฐ์ฌ์ ์์์ ๋ณธ ์ ์ด ์๋ค. ์ฐ ๋ฆฌ๊ฐ ์ตํ ์ผ๊ฐ๋ฏธ๋ค์ ๋ฐฐ์งฑ์ด์๋ ๋ฌ ๋ผ ์ผ๋ง ์ด์ฌํ ํ๋ ์ค ์์๋๋ฐ ์ค ํ๊ฒฐ๊ณผ ๊ทธ ์ง๋จ์์๋ 30%๋ง ์ด์ฌํ ํ๊ณ ๋๋จธ์ง 70%๋ ๋์ถฉ ์ผ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค ํ์ฌ ์ถฉ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ค๊ฐ ์๋ค. ์ฌ๋ฐ๋๊ฒ์ 30%๋ง ์ผ์ ์ด์ฌ ํ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ตํตํผ์ก๊ณผ ์ ์ฒดํ ์์ด ์ผ์ด๋์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ธ๋ฐ ๋ชจ ๋๊ฐ ์ด์ฌํ ์ผํ๋ฉด ์คํ๋ ค ํผ์กํ ๊ด๊ณ๋ก ์ผ์ด ๋์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ. ์ฌ์ง ์ด ์ด๋ค ์ค์๋ ๋ค๋ฅธ๋ฐ ๊ฐ์ ๋ ธ๋ ๊ฐ ๋ฏธ๋ ๋ฑ์ฅํ๋๋ฐ ์คํ์ผ์ ์ด์ฌํ ํ๋ 30%๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ก ๋ชฐ์์ ๋ถ๋ฆฌ ์์ผ ๋ดค๋๋ ๋จ์ 70%์ค์์ ๋ค์ 30%๊ฐ ์ด ์ ์ด์ฌํ ์ผํ๋30%์ ๋ชซ์ ๋์ฒดํด์ ์ด์ฌํ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ณด ์ฌ ์ฃผ์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์กฐ์ง๋ฌธํ์์ ์ด์ฌ ํ ์ผํ๋ ์ง๋จ๊ณผ ๋์ถฉ ์ผํ๋ ์ง๋จ ์ ์ ์ ํ ์กฐํ๊ฐ ์คํ๋ ค ์กฐ์ง๋ฌธํ ๋ฅผ ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ง ๋ค๊ฒ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฆ๋ช ํ ์ . ์ธ๊ฐ ์ฌํ์๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ํตํ๋ค๋ ๊ฒ ์ด ๋ถ๋ฌธ์จ์์ ๋น๊ทผ. ์ด๋ ๊ฐ๋ ํญ์ ์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ์ฌ๋์ด ์๋ ๊ฒ์ด ๋น์ฐํ ๊ณ ๋ ์กฐ์ง์ ์ํด ํ์ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ์ ์ต๋์ ์ฑ๊ณผ์ธ ์ . ์ด์ ๋ ๊ฐ๋ฏธ์ฒ๋ผ ์ผํ์ง ๋ง๊ณ ๊ฐ๋ฏธ์ฒ๋ผ ํจ์จ์ฑ ์๊ฒ ์ผํ๋ ์กฐ์ง์ ๋ง๋๋ ์ฌํ๊ฐ ์ ์ฌ๋ ์ฌํ๊ฐ ๋ ๊ฒ์์ ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ง๋ 2019๋ ์๋ ์ข๋ ํ์ธ์ ์ฉ๋ฉํ๊ณ ๋ ๊ด๋ํ๋ฉฐ ์ฌํ ์ ์๋ฌด๋ฅผ ๋คํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ ์ผ ํ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ์์ ์๊ฒ ๋ ์ ์ด๋ ์ง์ฒ๋ช ์ด ๋ฐ๋ก ์ด๊ฒ์ด ์๋๊น? ์๋์ฐจ์ฐ์ ๋ ์ด์ฌํ ์ผํ๋๋ก ์ฑ ์ฅํ์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด๋ฏธ ์ฆ๋ช ๋ ์๋ค. '1,000๋ง๋์ ์ ์ฃผ - ์๋์ฐจ ์์ฐ 1,000๋ง๋๋ฅผ ๋ฌ์ฑ ํ ์ํฉ์ด ์ ํ๋ ๊ฒ'์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๋ฐ FORD์ TOYOTA๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ค. ์ฌ์ค ๋ ๊ฐ ์ฒ๋ง ๋์ ์์ฐ๊ธฐ๋ก์ ์๋ฌด๋ ๋ฌ์ฑํ๋ ๊ฒ ์ด ์๋๋ผ์ ์ด ๊ธฐ๋ก์ ์๋ฏธ๋ ์ธ๊ณ ์๋์ฐจ ํฑ 1์ ์๋ฏธํ๋ค. Hyundai,
๋ฐ ์ฌ ๊ธธ
Kia๊ฐ 800๋ง๋๋ฅผ ๋์๋ค๊ฐ - 800๋ง ๋๋ง ๋์ผ๋ฉด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ 800๋ง๋ ์ ์ ์ฃผ๋ ์๋ค - ์ง๊ธ์ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ฌ ์ฑํ์ง ๋ชปํ ์ํฉ์ผ ์ ๋๋ก 1,000๋ง ๋ ์์ฐ์ ์๋์ฐจ ํ์ฌ์๋ ๊ฟ์ด๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฑ๊ณต์ ์ถ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ ์๋์ฐจ ํ ์ฌ๋ค์ด ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ๋ฌธ์ ์ ๋ถ๋ชํ๊ฒ ๋๋ฉด์ ์๊ธด ์ ์ฃผ์ธ๋ฐ ์๋ ์ค๊ตญ์ ์ฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์ ๋ฌด์ญ ๋ง์ฐฐ๊ณผ ์นจ์ฒด๋ก ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํฌ์ํ ์๋์ฐจ๊ธฐ์ ๋ค ์ด ์ด์ ๋น๋ช ์ ์ง๋ฅผ ์ ๋๋ก ์ ํ๋ ๊ณ ์๋ ์ํฉ์์ 1์ฒ๋ง ์๋์ฐจ ์ ์ฐ๋์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ ๊ฒ์ด ํฐ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ด์ง๊ณ ์๋ค๋๊ฒ, 2016๋ ์ค๊ตญ์ ์๋์ฐจ ํ๋งค๋์ ์ ๋ ๋ณด๋ค 14% ๋ ์ด๋ 2800๋ง๋๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ง๋ง 2017 ๋ ์๋ 3% ์ฌ์ง์ด 2018๋ ์๋ ์คํ ๋ ค 2%๋ ์ ๋ ๋๋น ์ค์ด ๋ค์๋ค๋ ์ถฉ ๊ฒฉ์ ์ธ ์์์ธ๋ฐ FORD๊ฐ ์ง์ ํญ์ ์ฐ ๊ณต์ฅ์ ์์ฐ ๋ฅ๋ ฅ์ 160๋ง๋์ด์ง ๋ง ์๋ ์ ์์ฐ๋์ ๊ฒจ์ฐ 60๋ง๋์ด ๊ณ ํ๋์ ๋ฒ ์ด์ง ๊ณต์ฅ์ ๋ 270๋ง ๋์ ๋ฌํ์ง๋ง 2017๋ ์ ํ๋งค๋์ 117๋ง๋์ ๊ทธ์ณค๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊ทธ๋ค์ด ์ฌํด๋ ์ด๋ค ์ ๋ต์ผ ๋ก ์ธ๊ณ์์ฅ์ ๊ณต๋ตํ ์ง ๊ถ๊ธํด ์ง ๋ค. ์ค๋ ์ ๋ฌธ์ ์ด์ฌ์ฉ ์ผ์ฑํ์ฅ์ด '์ด๋ ค์ธ ๋ ์ค๋ ฅ์ด ๋ํ๋๋ ๋ฒ'์ด๋ผ ๊ณ ํ๋ค๋๋ฐ ๊ทธ๋ค์ ํ๋ฒ์์์ ์ฐจ ์งํ๋๋ผ๋ ๊ทธ ๋ฐฐ์งฑ๋งํผ์ ๋์ด ์ฌ ๊ณ ์ถ๋ค. ๊ทธ๋์ ์จ๊ฐ ํ๋ฒ์์ ์ค๋ ์ ์ผ์ฑ์ด ๋ ๋ณด์ ์ธ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๋ํ ๊ธฐ์ ์ด ๋ ๊ฒ์ ์๋๊น? 2019๋ ์ ์ ๋ง ๋๋ํ ๋ฐฐ์งฑ์ผ๋ก ์ผ๊ฐ๋ฏธ ๋ณด๋ค๋ ํ๋ช ํ ๊ฐ๋ฏธ๋ก ์ด์ ๊ฐ์๊ธธ.
์ด๋ฏผ ์ฌ์ ์์(้จๆณ) 2019๋ ์ํด, ํ์ํ ์ฌ์ ์ ๋ณต ๋ ์น์๊ธธ ๊ธฐ์ํฉ๋๋ค. ์ํด ๋ฒ์จ 3์งธ ์ฃผ์ด๋ค. ์ด๋ฏผ ์ธ์ ๋ ์จ๊ฐ ๊ฝ๊ฝ ์ผ์ด๋ถ๊ฒ ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ ๋ ๋ค์๋ ์ผ์ง์๊ณ ์ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ ๊ณ ํฅ๊ณผ ๋น๊ต๋ ์๋๊ฒ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ฌ ํด ๊ณํ ์ธ์ฐ๊ธธ ์ฃผ์ ํ๋ค๋ฉด ๋ฒ์จ 12 ๋ถ์ 1์ ๋ ๋ฆฐ ์ ์ด๋ค. 2019๋ ๋ชจ๋ ๊ณํ ํ์คํ ์ธ์ ํ๋ค๋ฆฌ์ง์๊ณ ์ ์งํ์ผ๋ฉด ์ถ๋ค. ๊ณํ(Plan)์ด๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ํฅ ์ฌ ๋๋ค์ ์ํ๋ ์์ ๋ฆฌ์คํธ(Wish List)๋ก ์๊ฐํ๊ธฐ ์ฝ๋ค. ์ญ๋์ ์ด๋ฉฐ ์ฆํฅ์ ์ด๋ฉฐ ์๋ฐ๋ ฅ์ ์์ผ๋ ๊ทธ๋ฌ ๋ ํ๊ฒฐ๊ฐ์ด ๋ณํ์ง์๋ ํ๊ฒฝ, 10 ๋ 20๋ ๋ค ๋์๋ด๋ ๋ณํ ๊ฒ์ด ์ ๋ ์ฌํ์ ๋๋ผ, ์ฆ ๋๋ผ๋ ์ฌํ์ ์ฅ๊ธฐ ์ ์ฉ์ ๊ฒฝํํ ๋ฐ๊ฐ ๋ณ ์์ด์ ๊ณํ์ด๋ ๋จ์ด๊ฐ ์์ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค(๋ฌผ ๋ก ์บ๋๋ค ์ด๋ฏผ์จ ๋ํฌ๋ค์ ๋ญ๊ฐ ์ ํํ ๊ผฌ์ง์ด ๋งํ ์๋ ์์ง๋ง ํ์ ๊ธฐ๋๋งํ ๊ณต์ ํ ์ ๋ขฐ ์ฌํ, ๋๋ผ๋ผ ๋ ๊ธฐ๋๋ก ์จ ๋ถ๋ค์ด ๋ง๋ค. ํ์ ์ ๋ฐฑ ๊ณ ๊ฐ๋ค ๋ชจ๋ ๊ทธ๋ ๋ค. ์ด๊ฑด ๋ฏธ๊ตญ American Dream๊ณผ ๋ ๋ค๋ฅด๋ค) ๊ทธ ๋ฌ๋ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ณํ ์ ์ ์๋ ๋ค๋ฅด๋ค. ์๋ก ์ํ๋ ์ข์ ์ง์ฅ์ด๋ ์ฌ์ , ์๋ ๋ค์ด ์ข์ ํ๊ต์์ ์ข์ ์ฑ์ ์ ๋ด๋ฉฐ, ์ฃผ์ ๋ํฌ๋ค์๊ฒ ๊ณ ๊ฐ ๋๋ ์ด๊ฒ ์ธ์ ๋ฐ๊ณ ํ ์ฑ๊ณต ์ด๋ฏผ๊ฐ์ ํญ๋ชฉ ๋ค์ ๋ณธ์ธ์ด ์ผ๋งค๋ ์ข์ํ๋์ ์ ์์ ๋ฐ๋ผ ๋์ดํ๋ค๋ฉด ์ด๊ฑด ์์ ๋ฆฌ ์คํธ์ผ ๋ฟ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฐ ์์ ๋ฆฌ ์คํธ๋ค์ ์ฆ ๋ฐ๋ผ๋ ํญ๋ชฉ๋ค์ ์ฒ ์ ํ๊ฒ ๊ฐ๊ด์ ์ผ๋ก ๋ณธ์ธ์ด ๋์ํ ์ ์๋ ์์(์ฌ์ฐ์ด ๋๊ฒ ๋ค)๋ค์ ๊ณ ๋ ค ํ์ฌ, ๊ฐ์ฅ ์ด์์ ์ธ ์ฐ์ ์์์ ๋ฐ ๋ผ ํ์ค์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ง ๊ฒ์ ์์ํด ๋ง๋ ์ผ์ ์ด ๊ณํ(Plan)์ด๋ค. ์ด๋ฐ ๊ณํ๋ค์ด ์ฑ๊ณตํ๋ ค๋ฉด, ์ด๋ฅผ ๋ค๋ฌ์ผ ๋ณํ์ง์๊ณ ์ฒ์๊ณผ ๋์ค์ด ๊ฐ๋ค๋ ์ ๋ขฐ(์ด์ ์ ์ฉ์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด์) ๊ฐ ๋ฐํ์ด ๋ ํ๊ฒฝ ์์์ ์งํ๋์ด ์ผ๋ง ํ๋ค. ๊ทธ๋์ผ ๋๋ค. ๋ฐ๋ท๊ฐ ๋ชจ๋ ๋ฐญ์ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆฐ ๋ด ๋์ ํ๋
์ต๊ด์ฑ
๊ฐ ์ค๋ฉด ์ง์์ง๋ค. ํ์ค์ฑ์ด ๊ฐ๋ฐํฐ ์๋๋ ์ ์ฉ์ ์จ๊ฐ์๊ฒ ๊ณ์ ๋ค์ ์ ์๋ฅผ ์ฐพ์๋ด์ผ๋ง ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ์บ๋๋ค, ํนํ ํ๋ฒก ๊ณตํ๊ตญ(?)์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋์ ์ ์ฉ ๋ ๋ฒจ์ด๋ค. ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ณต์ง ํฅ์์ ๊ตญ๊ฐ ๋ชจํ ๋ก ์ผ๋ ์บ๋๋ค, ํ๋ฒก์ ๋ณํ์ง ์๋ ์ฌํ ์์คํ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์กด์ฌํ ๋ค. ์ฆ ๊ตญ๋ฏผ ๋ค์์ ๋ณต๋ฆฌ ์๋ ์ ์ํด ๋ชจ๋ ๊ฒ, ์ฆ ๋ชจ๋ ์ธ๋ฒ, ๋ฏผ๋ฒ, ์๋ฒ, ํ ๋ฒ๋ฑ๋ฑ์ด ๊ตญ๋ฏผ ๋ค์๋ฅผ ์ํด ์ด์ฉ๋ ๊ธฐ์ ๋งค์ฐ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ์ธ ๋ค์๋ฅผ ์ ํ ๊ณตํํ ์์คํ ์ผ๋ก ๊ณตํ ๊ณต์ ํ ๊ฒ ์งํ๋๊ณ ์๋ค. ์ด ๊ณตํ ๊ณต์ ์ ์ ๋๋ ์์๋ค์ํผ ์ธ๊ณ ์ต๊ณ ์์ค์ด๋ค. ๊ตญ๋ฏผ ๋ค์์ ๋ณต ๋ฆฌ ์๋ ์ ์ํด ๋งค์ฐ ๋์ 53.31%์ ์ต๊ณ ์ธ๊ธ์ ์๋ํ๋ฉฐ, ์ธ๊ธ์ ๋ํด ๋๋ผ๊ฐ ์ด์ํ๋ ํ๋ฒก์ ๋ถ์ฐ๊ธ, ์ค์ ๋ณดํ๋ฃ, ๊ทผ๋ก์์ฅ์ ๋ณดํ๋ฃ, ์๋ฃ ๋ณด ํ๋ฃ, ์ฝ๋ณดํ๋ฃ๋ฑ์ ๋ ๋ด์ผํ๋ค. ๋ฌผ ๋ก ๋๋ผ๊ฐ ์ ํ ๊ธฐ๋ณธ ์๋์ดํ๋ฉด ํ ๋๋ ๋ด์ง ์์ง๋ง ๊ณ ์๋์๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ๋ํด ์๋ ์์ก๋ณด์กฐ, ๊ทผ๋ก์์ธ๊ธ ํ๋ถ, ์ผ๋ฐ ์๋น์ธ๊ธํ๋ถ, ์๋ ๊ต์ก ์ ๊ธ๋ณด์กฐ, ์๋ ์ ๋ถ ์ฅํ๊ธ ํํ๋ ๊ฑฐ์ ์๋ค. ์ฆ ์๊ธฐ ๋ชซ์ ๋ชจ๋ ๊ธฐ์ค ์๋ ์ดํ์ธ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ค. ๊ทผ๋ก ์์์ด ๊ฐ์๋ ์ ์๋ค. ์บ๋๋ค ํ๋ฒก ์ ๋ถ๋ ํ์ฐฌ ์ฌํ ์ ์ง์ด ์ฌ๋ก์ฐ๋ค์ดํ๊ธธ ์ํ์ง์๋ ๋ฐ ๋ผ ์ฌ๋ฌ ํํ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ฅ์ฐฉํ ๋ณํ์ง์๋ ์ฌ์ ์ ๋๋ค์ ๋ง๋ค์ด ๋์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฏผ ๊ณํ์ ์ด ์ ๋ ๋ค์ ์ ๋ง ํ์ํํ ํ์์ฌ์ผ ๋๋ค. ๊ทธ ์ค ์ด์ต๋ฐฐ๋น์ ์ฐ๊ธ ๋ฐ ๋ชซ๋๋ง ๋ จ ๋ณดํ ์ ๋๋ ์๋ง ์ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ด ๋ฏผ ์ฌ์ ๊ณํ์ ์ฅ์ฐฉ๋์ผํ ๊ฒ์ด๋ค. 2019๋ , ๊ณ ํฅ์๋ง๊ณ ์บ๋๋ค ํ๋ฒก ์ ์ด๋ฏผ ์ฑ๊ณต ์ฌ์ ๊ณํ ๋ชจ๋ ์ธ์ ํ์ ๋ ๋๋ฅผ ์๋ ์ด๋ฏผ ๋ณต์ ๊ทผ์ ์ผ๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.
์คํ VI ์๋์ฐจ ์ ๋น Auto Vi Inc
์๋์ฐจ ์๋ฆฌ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ! ์ฐจ ๋ฆฌํ์ด, ๋ฐ๋์ํฌ, ํ์ด์ด ๊ต์ฒด, ์ผ๋ฐ ๋ฉ์นด๋, ์ ๊ธฐ๋ฌธ์ , ํธ๋ ์ค๋ฏธ์ , ์์ง
๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ธธ์ ์๋ ์ ๋น์๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ญ๋๊น? ์ค๋ ฅ์๊ณ ์ค๋ ๊ฒฝํ์ด ์๋ VI ์ ๋น์์ ๋งก๊ฒจ๋ณด์ญ์์ค. ํ๊ตญ์ธ ์ ๋น๊ณต ๊ทผ๋ฌด, ์์ฝ ์์ด๋ ํธํ๊ฒ ์ฐพ์์ฃผ์ธ์. ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค. BUSINESS HOURS ์~๊ธ: 9AM~8PM ํ : 9AM~7PM ์ผ: ํด๋ฌด
๋ฐ๋์พ์ ์ผ๋ธ
5760 Rue Garnier, Montrรฉal, QC H2G 2Z7
514-737-0342
์ข
-16-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฑด๊ฐ
ํฉ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
์ด๋ฏธ์ (ํ์์ฌ)
๋ํด๊ฐ๊ฐ ์ด์์ฆ-2
์ฒซ ๊ฒฝํ์ ์ธ์ ํ๋ ๊ฒ ์ข์๊น? ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ฐ๋์ ๊ฒฝ์ฐ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ง๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์์ ํ๊ณ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ฒซ ๊ฒฝ
(Meralgia paresthertica) 4. ์ง๋จ์? ํ์ก ๊ฒ์ฌ, ๊ทผ์ ๋ ๊ฒ์ฌ๋ฒ, ์ ๊ฒฝ ์ ๋ ๊ฒ์ฌ, CT, MRI, ๋ณต๋ถ ์ด์ํ, X-ray ๋ฑ์ผ๋ก ์ง๋จํ๋ค. 5. ์น๋ฃ๋? -๋ง์ทจ์ ; ํต์ฆ์ ์ ์ ๋์ ๊ฐ์ ์ํค๋ ์ฝ๋ฌผ๋ก ํผ๋ถ์ ํจ์ทจ๋ก ๋ถ์ฐฉ ํ๊ฑฐ๋ ํผ๋ถ์ ์ฃผ์ฌํ๋ฉฐ ์ฃผ์ฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋์ ๋ค๋ฆฌ์ ์์ชฝ ๊ฐ๊ฐ์ด์์ด ์๋ ๋ฐ๊นฅ์ชฝ์ ์ฃผ์ฌํ๋ฉฐ ํต์ฆ๊ณผ ๋ถ ์ข ์ ๊ฐ์์ํค๊ธฐ ์ํด ์คํ ๋ก์ด๋์ ํจ๊ป ํฌ์ฌํ๋ค. -ํญ ๋ถ์ ๋งฅ์ ; ์ฌ์ฅ ๋ฐ๋์ ์ ์ํ ์ํค๋ ์ฝ๋ฌผ๋ก์จ ํต์ฆ์ ๊ฐ ์ ์ํจ๋ค. -ํญ ๊ฒฝ๋ จ์ ; ๋ฐ์์ ๊ฐ์;ใ ฃํค๊ณ ํต์ฆ์ ๊ฐ์์ํค๋๋ฐ ์ฌ์ฉ๋๋ค. -ํญ ์ฐ์ธ์ ; ์ฐ์ธ์ฆ์ ๊ฐ์์ํค๋ ์ฝ๋ฌผ๋ก ํต์ฆ์ ๊ฐ์์ํจ๋ค. -๋น์คํ ๋ก์ด๋์ฑ ์์ผ ์งํต์ ; ํต ์ฆ ๊ฐ์๋ฅผ ๋์ธ ์ ์๋ ์ฝ์ผ๋ก ์ผ๋ถ ํ์์์ ์ถํ, ์๊ถค์, ์ ์ฅ ์งํ์ ์ํ์ด ์ฆ๊ฐํ ์ ์๋ค. -์จ์ด ์๋ฒ ; ๋์ ๋ค๋ฆฌ์ ๋ฐ๊นฅ ์์ชฝ ๋ถ๋ถ์ ์จ์ด ์๋ฒ์ ํต์ฆ์ด๋ ๊ฐ๊ฐ ์ด์์ ๊ฐ์์ํค๋๋ฐ ๋์์ ์ค ์ ์๋ค. -๊ฒฝํผ์ ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฝ ์๊ทน ; ํน์ ์ฅ ์น๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ถํฐ ์ ํธ
๋ฅผ ๋๋ก ๋ณด๋ด๋ฉฐ ์ด ์ ํธ๋ ํต์ฆ์ ๊ฐ ์์ํฌ ์ ์๋ค. -๋ฌผ๋ฆฌ ์น๋ฃ ; ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ์ฌ๋ ํน์ ์ด๋์ผ๋ก ๋์ธ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด ์ด๋๋ค ์ ๋ค๋ฆฌ ๊ทผ์ก์ ๊ฐํํ๊ฑฐ๋ ์ด์ ์ ํฌ ์ ์๋ค. -๋ฐ๋์ฑ ๊ณ ์ฃผํ์ ; ์ด ๊ธฐ๊ตฌ๋ ์ ์ฃผ ์ฝํ ์ ๊ธฐ ์๊ทน์ ์ ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ณด๋ด ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๊ฒฝ ํต์ฆ์ ์ฐจ๋จ์ํค๊ณ ํต์ฆ๊ณผ ์ธ์ฐ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ์ฆ๊ฐ์ํจ๋ค. -์์ ; ์ฆ์์ด ๋งค์ฐ ๋์๊ณ ๋ค ๋ฅธ ์น๋ฃ๋ก ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์์ ์ ์ํํ๋ฉฐ ๋์ ๋ค๋ฆฌ์ ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐใฑํ์ง ์์ ์ ์๋ ์์ ์ ์ํ ํ๋ฉฐ ์ ๊ฒฝ ์ฃผ๋ณ์ ์กฐ์ง์ ์๋ฅด๊ฑฐ๋ ์ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฑฐํ๋ค. 6. ์๋ฐฉ์ ? -๊ณผ๋ํ ์์ฃผ๋ฅผ ํผํด์ผํ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ ์ ๊ณผ๋ํ ์์ฃผ๋ ๋ํด๊ฐ๊ฐ์ด์์ฆ์ ์ํ์ฑ์ ์ฆ๊ฐ์ํฌ ์ ์๋ค. -์ค๋ซ๋์ ์ ์๊ธฐ์ง ์๋๋กํ ๋ฉฐ ์ ์๋ ์์ธ๋ ๋์ ๋ค๋ฆฌ ๊ทผ์ก ์ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ฐ์์ผ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์๋ ์์ธ๋ฅผ ํํ๋ฉด ๋์ ๋ค๋ฆฌ์ ํต์ฆ์ด ๋ ๊ฐ๊ฐ ์ด์์ด ๊ฐ์ํ๋๋ฐ ๋์์ ์ค ์ ์๋ค. -๊ฝ๊ธฐ๋ ์ท์ ์ ์ง ์๋๋กํ๋ฉฐ ๋ฒจ ํธ, ์ฝ๋ฅด์ , ๊ฝ๋ผ๋ ๋ฐ์ง๋ ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐ์ ํ ์ ์๋ค.
์ฒซ ๊ฒฝํ์ ๋๋ฌด ์ผ์ฐ ํ ๊ฒ์ ํํ ํ๋ ์ ์์ด๊ฐ ๋ง๋ค๋ ์๊ตญ์ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค. ๋ฐ๋ ์์ ์ด๋ ์ํ ๋ํ์ (London School of Hygiene and Tropical Medicine)์ด 10๋ ํ๋ฐ~20 ๋ ์ด๋ฐ ์ ์์ด 3000๋ช ์ ์๋๋ก ๋ฒ ์ธ ์ค๋ฌธ ์กฐ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ฌ์ฑ์ 40%, ๋จ์ฑ์ 26%๊ฐ ์์ ์ฒซ ์ฑ ๊ฒฝํ์ ์ ์ ์ด โ์ ์ ์น ์์๋คโ๊ณ ์๋ตํ๋ค. ๊ทธ์ค ๋๋ถ๋ถ์ ๋๋ฌด ์ผ์ฐ ๋์ ์ ์์๋ค๊ณ ๋๊ผ์ผ๋, ๋ ์ผ์ฐ ํด์ผ ํ ๋ค๊ณ ํํํ ์์๋ ์์๋ค. ์๋ต์์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ง 18์ธ ์ด์ ์ ์ฒซ ๊ฒฝํ์ ํ๋ค. 17์ธ ์ด์ ์ ๊ฒช ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ ๋ฐ, 16์ธ ์ด์ ์ 3๋ถ์ 1์ ๋ฌํ๋ค. 10๋ ํ๋ฐ์ ์ฒญ์๋ ๋ค์ ์ฒซ ๊ฒฝํ
๋ ์ง์ง๋ก ํ๊ณ ์ถ์ด์ ํ ๊ฒ์ผ๊น? ์ ์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ถ์ถ๊น ๋ ๋ฌธ์ ๋ดํค์ง ์์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋งบ์ ๊ฒ์ ์๋๊น? ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ฒซ ๊ฒฝํ ๋ ๋ณธ์ธ๊ณผ ์๋๋ฐฉ์ด ์๋ก๋ฅผ ์ํ๋์ง ๋ฌผ์๋ค. ์ฌ์ฑ์ 20%, ๋จ์ฑ์ 10%๋ ์ฒซ ๊ฒฝ ํ ๋น์ ํํธ๋์ ์์ง๊ฐ ๋ณธ์ธ๊ณผ ๋ฌ ๋๋ค๊ณ ๋ตํ๋ค. ์ฆ ์ผ๋ฐฉ์ ์์ง๊ฐ ๊ฐ ํ๊ณ , ๋๋จธ์ง ์๋๊ฐ ๋ง์ง๋ชปํด ๋๋ ค ๊ฐ๋ ์ํฉ์ด ์ ์ง ์์๋ ์ ์ด๋ค. ์นด์ ์ฐ๋ง์ค ๊ต์๋ โ๋ฒ์ ์ธ ์ฑ๋ ์ ์ฑ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ๊ธฐ์ ์ ์ ํ ์์ ์ ์๋ฆฌ๋ ์งํ๊ฐ ๋ ์ ์๋คโ๋ฉด์ โ์ด ๋ค ์ด๋ 15์ธ๊ฐ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ๋ 18 ์ธ ์ด์์ด ์ ์ ํ ์ ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ ํ๋จธ ๋ฐ์ฌ๋ โ์ฒซ ๊ฒฝํ ์ฆ์ ์ฌ์ฑ์ด ํํธ๋ ๋จ์ฑ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ฑ๊ด๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์๋ ์ง๊ฐ์ ์ ์ธ ์๋ ฅ์ ๋ฐ๋
ํ์ด ๋๋ ค๋ฉด ํ๊ต์ ์ฑ๊ต์ก์ด ์ค์ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. BBC๋ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉด์ ์ฒซ ๊ฒฝํ์ ์ฆ์ํ ์ ์์ด๋ค์ด ๋ค์ ์ฌํญ์ ์๋ฌธํ ํ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์ ์ํ๋ค. โณ๋๋ ํํธ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋๊ฐ โณํ ํธ๋ ์ญ์ ๊ทธ๋งํผ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋๊ฐ โณ์ฑ๋ณ์ด๋ ์์น ์๋ ์์ ์ ๋ฐฉ์ง ํ๊ธฐ ์ํ ์ค๋น๊ฐ ๋ผ ์๋ โณ์ธ์ ๋ ๋ง์์ด ๋ฐ๋๋ฉด โ๋ ธ(No)โ๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์๊ณ , ์๋๋ฐฉ์ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ์๋ค์ผ ์์ธ ๊ฐ ๋ผ ์๋ โณํํธ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ถ ์ถ๊น์ ํฉ์ธ๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์๋๊ฐ โณํํธ ๋๋ฅผ ์๊ธฐ ์ซ์ด ๋ง์ง๋ชปํด ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ ๋ ๊ฑด ์๋๊ฐ ์ด๋ฒ ์กฐ ์ฌ ( P r ev a le nc e a nd correlates of โsexual competenceโ at first heterosexual intercourse among young people in Britain) ๋ ๊ตญ์ ํ ์ ์ง(BM J Sexua l & Reproductive Health)์ ์ค๋ ธ๋ค.
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ 514-993-2121 ์คํ์ 613-254-9049
ํ๊ถ๋ ์ .์ด.์ค.๊ณ ., ๋จ๋ ์ฑ์ธ๋ถ - ๊ฐ์ธ.์๊ทธ๋ฃน ์ง๋ ํ์ธ ๊ฒจ๋ฃจ๊ธฐ ์ฑํผ์ธ, ์ฌ๋ฒ์์ฑ๋ฐ ์ฌ์ฑ, ์๋์ด ํน๋ณ๊ทธ๋ฃน๋ฐ (์ค์ .์คํ๋ฐ) <๊ถ์ฅ์ ๊ด์ฅ>
๊ถ ์ฅ ์ ํ ๊ถ ๋
๋ฐ๊ณ ๊ฑด๊ฐํ ์ฐ๋ฆฌ์์ด
๋ผ ์ด ์จ ํค์ฆ ์ ์นด ๋ฐ ๋ฏธ
์บ๋๋ค ํ๊ถ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ฉ์ฅ ์ฌ๊ดํ๊ต ํ๊ถ๋ ์ฌ๋ฒ ์ฃผ๋์ด ์บ๋๋ค ์ฑํผ์ธ ์ฝ์น ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฅ๊ด ํ์ฐฝ ํ.์ค.๋ฏธ.์บ๋๋ค ๊ต๋ฅ ๋ฌด์ญํ์ฌ ์ด์
์ ํ 514-553-8673 www.kwontaekwondo.com KwontaekwondoLIONkidsAcademy
์ข
No. 1137 Fri., January 18, 2019
์ฐ์ธ๊ฐ ๋ฑ์ด ๋ํ์ ์ด๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ ์นดํ์ธ ์ญ์ทจ๋์ด ๋ง์์๋ก ๊ธ๋จ ์ฆ์ ์ค์ฆ๋๋ ์ปค์ง๋ค. ์นดํ์ธ์ โ์ ๋นํโ ์ญ์ทจํ๋ ค๋ฉด ์ด๋ ์ ๋๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ํ ๊น. ์ํ์์ฝํ์ ์ ์ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์นดํ์ธ ์ต๋ ์ผ์ผ์ญ์ทจ ๊ถ๊ณ ๋์ ์ฑ์ธ 400๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ, ์์ฐ๋ถ๋ 300๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ์ผ๋ก ์ ํด๋๊ณ ์๋ค. ์ด๋ โ์ต๋โ ๊ถ๊ณ ๋์ผ๋ก ๊ธฐ์ค ์ด์ ์ญ์ทจํ๋ฉด ์ธ์ฒด์ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด ๋ ์ฒด์ค 1ํฌ๋ก๊ทธ๋จ๋น 2.5๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ์ ๊ธฐ ์ค์ผ๋ก ์ ํ์ ๊ถํ๋ค. โ ์นดํ์ธ ๋ค์ด์ดํธ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋จผ์ ์๋จ ์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ด ๋๋ค. ์นดํ ์ธ์ ์ผ๋ง๋ ์ญ์ทจํ๊ณ ์๋์ง ๊ธฐ๋กํ ํ ์กฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์นดํ์ธ์ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด ์๋ด๊ณผ ์๋จ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ฑํ ์ค ํ์์ ๊ทธ ํจ๊ณผ๊ฐ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ ๋ค. ํ๋ฃจ ํ๊ท 600๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ์ ์ญ์ทจํ ๋ ๋์์๊ฐ 6์ฃผ์ ๊ฑธ์ณ ํ๋ฃจ ํ๊ท 50 ๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ๊น์ง ์ค์ด๋ ๋ฐ์ ์ฑ๊ณตํ๋ค. ์๋จ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ๊ณ ์ดํดํ๋ ค๋ฉด, ์นดํ ์ธ ์ญ์ทจ ์์ธ์ ์์์ผ ํ๋ค. ์ํ์์ฝ ํ์์ ์ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1ํ ์ ๊ณต๋(340๋ฐ ๋ฆฌ๊ทธ๋จ)๊ธฐ์ค ์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋ ธ ์ปคํผ์๋ ์นดํ ์ธ์ด ์ฝ 210๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ, ์๋์ง์๋ฃ๋ ์ฝ 146๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ์ผ๋ก ํจ๋์ด ๊ฐ์ฅ ๋์ ํธ ์ด๋ค. ๋ น์ฐจ์ ํ์ฐจ๋ ๊ฐ๊ฐ 70๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ ๊ณผ 210๋ฐ๋ฆฌ๊ทธ๋จ์ ์นดํ์ธ์ด ํจ์ ๋๋ค.
์ ๋ง ๋ง์์ด์~ ์ง์ง!!!
โ๋ ์์ง๊ฐ ์ฝํด. ๋ ์๋ ๊ทธ๋.โ ๋ณ๋ช ๊ณผ ํจ๊ป ์ํด ๊ฒฐ์ฌ์ ๋ฒ์จ ํฌ ๊ธฐํ๋ค๊ณ ? ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐ์ฒ ๊ฐ์ ์์ง ๋ ๋ช๋ช ์ฌ๋์๊ฒ๋ง ํ๋ฝ๋ ์ฌ๋ฅ์ด ์๋๋ค. ๋๊ตฌ๋ ์ฐ์ตํ๋ฉด ๊ฐ๊ฒ ๋๋ ๊ธฐ์ ์ด๋ค. ์๊ตญ์ โ๊ฐ๋์ธโ์ด ์์ง๋ฅผ ๋ค์ง๊ธฐ ์ํ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๊ฐํ๋ค. โ ๋ ์์ ์ ์๋ผ = ๊ธ์ฐ์ด๊ฑด ๊ธ ์ฃผ๊ฑด ๋์ ์ต๊ด์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ ์ฌํ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ๋งค์๊ฐ์ด ์ ํน์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ํน์ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฃจ ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ค์ค๋ก๊ฐ ์ด๋ค ์ฌ๋์ธ ์ง ์๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค. ๋ดํฅ์ ์ธ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ์๊ธฐ ์์ ๋น ์ ์ด๋ ์์ด๋์ด๊ฐ, ์ธํฅ์ ์ธ ์ฌ๋์ ๊ฒ๋ ํ์ธ์ ์ธ์ ํน์ ์ง๋จ์ ๊ฒฉ๋ ค ๊ฐ ์ค์ํ ๋๋ ฅ์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ค ์ฑ๊ฒฉ์ ๊ฐ์ก๋์ง ํ๋จํ ๋ผ. ๋ดํฅ์ ์ธ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ์ผ์ง๋ฅผ ์ฐ ๋ฉด์ ์ค์ค๋ก์ ์ง์ ์ํฉ์ ํ์ธํ ๋ ๊ฒ์ด, ์ธํฅ์ ์ธ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ์
๋ชฉํ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ด๋ค๊ณผ ํ ๋์๋ฆฌ์์ ํ๋ํ๋ ๊ฒ์ด ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. โ ๊ณํ๊ณผ ์ถ๋ = ์ด๋ค ์ผ์ด๋ ๊ตฌ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ณํ์ ์ธ์ด ์ฌ๋๋ค์ด ์ฑ ๊ณตํ ํ๋ฅ ์ด ๋๋ค. โ๋ ์ฌํด ์์ค์ ์ธ ๊ฑฐ์ผโ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์ ์ธํ๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ํ ์ผ์ ๋ค ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ์ฝ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฑด ์์ด๋์ด์ผ ๋ฟ, ๊ณํ ์ด ์๋๋ค. โ์์์ผ๋ถํฐ ๊ธ์์ผ๊น์ง, 6์์ ์ผ์ด๋์ ์ถ๊ทผํ ๋๊น์ง ๋งค ์ผ ์๊ณ ์ง ๋ ์ฅ์ ์ธ ๊ฑฐ์ผโ ์ด๊ฒ ๊ณํ์ด๋ค. ๊ณ์ ์ค์ฒ์ ์ถ๋ํ๋ ๊ฒ๋ ์ค์ํ ๋ค. ํ๋ฃจ์ ํ ๊ตฝํ ํด๊ธฐ ๋ฐฑ ๋ฒ์ ํ ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด? ์ฌ๋ฐฉ์ ๊ฒฐ์ฌ์ ์ ์ ํฌ ์คํธ์์ ๋ถ์ฌ๋ผ. ํ ๊ตฝํ ํด๊ธฐ๋ฅผ ํ ๋ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ์ฌ์ง์ ๋ถ์ฌ ๋๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค. โ ์ ํ๊ณผ ์ง์ค = ๋ชฉํ๊ฐ ๋๋ฌด ์ฌ ๋ฟ์ด๋ฉด ์ข์ ํ๊ธฐ ์ฝ๋ค. ์ ์ ๋๊ณ , ๋ด ๋ฐฐ๋ ๋๊ณ , ์ผ์ฐ ์๊ณ , ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋๊ณ , ๋งค์ผ ์ด๋ํ๊ณ โฆ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณํ์ ์ธ์
์ผ๊ณํ ๋ถ๊ณ ๊ธฐํ์ฐ์ค ์
๋ค์ดํ์ด์ ์ค์๋ฉด ๋ถ๊ณ ๊ธฐํ์ฐ์ค๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ธ์
์์ํ ์๋งฅ์ฃผ๋ ์์ต๋๋ค
๋ฉ๋ด
ํ๋ผ์ด๋, ์๋ ์นํจ ๋ญ๋ณถ์ํ, ๋ถ๋ญ ํํฉํ,์ค์ง์ด๋ณถ์,์ด๋ฌตํ
๋ฉ๋ด๋ ์๋ณด๊ณ ์ํค์๋
์ง์ฅ, ์งฌ๋ฝ, ํ์์ก
๊ตฌ์ธ ํ์๋น, ๋์ฌ์์
์์
2127 Ste-Catherine O. ์ ํ : 514-935-9820
<์์ ์๊ฐ> ์ค์ 11์ ๋ถํฐ
์ค์ 11์30๋ถ ~ ๋ฐค10์
์คํ์๋ฆฌ์ ๋ฌธ์
๊ธ, ํ : ๋ฐค 12์ (์์์ผ ํด๋ฌด)
์ฝค๋ณด๋ฉ๋ด(2์ธ๊ธฐ์ค)
์๋ด
1. ํ์์ก+์ง์ฅ 2๊ฐ 2. ์ฌ์ฒํ์์ก+์๋ฐ์ง์ฅ
Ste-Catherine
3. ์์ฅํผ+์๋ฐ์ง์ฅ 4. ํ๋ณด์ฑ+์๋ฐ์ง์ฅ 5. ๊นํ๊ธฐ+์๋ฐ์ง์ฅ 6. ๊ณ ์ถ์ก์ฑ+์๋ฐ์ง์ฅ
์๋ด
Mackay
์๋งฅ์ฃผ์ ํจ๊ป
์จ์ดํฐ/์จ์ด์ธ๋ ์ค ๊ตฌํจ
ํธ์งํ ์์ฃผ 10์ฌ์ข ์ ๊ณจ๋ฅ 20์ฌ์ข ์๋ฆฌ
์์ ์๊ฐ
๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค
Korean Newsweek -17-
๋ค ์น์. ์ด๋ ๋ ๋ฐฉ์ฌํด ์ ์ ์ ์ ๋๋ ์๊ฐ โ์๋ผ, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋คโ ๋ฌด๋์ง ๋ฉด์ ๋ด๋ฐฐ๋ ๋ฌผ๊ณ ์๋ฒฝ๊น์ง ๋ง์๊ฒ ๋๋ค. ๋ฆ์ ์ ์๊ณ ์ด๋๊น์ง ๋นผ๋จน์ ์ผ๋ 2019๋ ์ ์ด์ ํฌ๊ธฐํ ๊ฑด๊ฐ? ์ ํํ๊ณ ์ง์คํ๋ผ. ์ฌ๋์ ํ ๋ฒ์ ํ๋์ ๋ชฉํ๋ฅผ ์ธ์ธ ๋ ๊ฐ์ฅ ๋๋ ทํ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ ์ ์๋ค. โ ์ค์์์ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ = ์ ๊น ์๋ ํ๋ค๊ณ ์ข์ ํด์๋ ์ ๋๋ค. ์ด์ ์ ๋ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ํผ์ ๋ค๋ฉด, ๊ธ์ฐ์ ์คํจํ ์ผ๋ ์ด์ ๋ง ํผ์ฐ์๊ฐ ์๋๋ผ ์ด์ ์ ๊ทธ๋ฌ๋์ง ์ธ์ฌํ๊ฒ ๋ฐ์ถํด ๋ณผ ํ ์๊ฐ ์๋ค. โ๋ณด๋ฆ๊ฐ ์ ์ฐธ์๋๋ฐ, ์ด ์ฉ๋ค ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ง? ๋๋ฃ๋ค๊ณผ ํ์ ํ ๋ฉด์ ๊ฐ๋ง์ ํฅ์ด ์ฌ๋์ด. ๋ชจ๋๋ค ๋ฐ ์ผ๋ก ๋๊ฐ๊ธฐ์ ๋๋ ๋ฐ๋ผ ๋๊ฐ์งโฆโ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฑ ์ ์ธ์ฐ๋๋ก. ๋ณด๋ค ๋ถ๋ช ํ๊ฒ ๊ธ์ฐ์ ์ ์ธํ๊ณ , ๋๋๋ก ์ ์ ๋ฆฌ๋ ํผํ๋ ์์ผ๋ก. ๊ฐ๋จํ ์ ๋ต์ด ์ง๋ง ํจ๊ณผ๋ ๋ถ๋ช ํ ๊ฒ์ด๋ค. โ ๊ธ์ ์ ์ธ ์๊ฐ = ์์ง๊ฐ ์ฝํ ๋ค๊ณ ์์ ์ ํํ๊ฑฐ๋ ๋น๋ํ์ง ๋ง ๊ฒ. ์ค์๋ฅผ ํ๋๋ผ๋ ๋๊ทธ๋ฝ๊ฒ ๋ํ ๊ณ , ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ํด ์์ ๋ด๋ ค์ผ ํ๋ค. ์๋ ์ต๊ด์ ์์ ๋ ๊ฒ, ๋ ์๋ ์ต๊ด์ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ์ฌ์ด ์ผ์ด ์๋๋ค. ํ์ด ๋ค๊ณ ๋๋ก ์ข์ ํ ๋ ๊ฒ๋ ๋น์ฐํ๋ค. ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฃผ์์ ๋ง ์์ ๊ฐ์. ์ํฌ์๊ธฐ๋ ๊ธ๋ฌผ. ๊ณ์ํด ์ ์์ง๋ฅผ ๋ถ๋๋ ์ชฝ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค.
๋ฐฑ์ผ์ ๋ฌ๋ฟ ๋ฃ๊ณ ํธ์ฑ~ ๋ฌ์์ต๋๋ค
๋ง๊ฑธ๋ฆฌ ๊ฐ์
์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
์ํด ๊ฒฐ์ฌ ๋ฐ์ด๋ถ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฒ 5
์นดํ์ธ ๋ค์ด์ดํธ ํ๊ธฐ ํ๋๋ โ๋ชจ๋์ปคํผโ๋ผ๋ ๋ง์ด ์๊ธธ ์ ๋๋ก ๋งค์ผ ์ปคํผ ํ ์์ด ์ผ์ํ ๋ ์ฌํ๋ค. ์ปคํผ๊ฐ ์ฌ๋๋ฐ๋ ์ด์ ๋ ๋ง๊ณผ ํฅ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๊ฐ ์ฑ ํจ๊ณผ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์กด์ค ํ ํจ์ค ๋ฉ๋ฆฌ ์ค์๋ ๊ต์๋ โ์นดํ์ธ ์ ๊ฐ์ฅ ํํ ํฅ์ ์ ์ฑ ์ฑ๋ถโ์ด๋ผ ๋ฉฐ โ์นดํ์ธ์ ์ญ์ทจํ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ์ง์ค๋ ฅ์ ํฅ์์ํค๋ ํจ ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋คโ๋ฉด์๋ ๊ณผ๋ค ์ญ์ทจ ์ ์ํ์ฑ์ ์ฐ๋ คํ๋ค. ์นดํ์ธ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฅ๋ฐ๋ ๊ณผ ๊ธฐ์ด๋์ฌ์จ์ ์ฆ๊ฐ์ํจ๋ค. ์์ฐ ๋ถ๋น๋ฅผ ์ด์ง์ํค๊ณ ๊ทผ์ก์ด๋ ๋ฅ๋ ฅ ์ ํฅ์์์ผ ์ด๋จ์์ฉ์ ํ๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ ์นดํ์ธ ๊ณผ๋ค ์ญ์ทจ ์ ์์ฅ ์ฅ์ , ์๋ฉด ์ฅ์ , ๋ถ์์ฆ์, ๊ณผ๋ํ ๋ฐฐ๋จ์์ฉ, ๋ถ๊ท์นํ ์ฌ์ฅ๋ฐ๋ ๋ฑ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ํ๋ ์ ์๋ค. ์ง์ ์ ์ธ ์ ์ฒด ๋ฐ์๋ฟ ์๋๋ผ ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ ํด์ฑ๋ ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ํ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์นดํ์ธ์ ์ฃผ์ ์ญ์ทจ ์์ธ์ธ ์ปคํผ๊ฐ ๋๋ ๋ฑ ๋์ ํธ ์ญ์ทจ์ ํก์ฐ ์๊ตฌ๋ฅผ ์ด์ง์ํค ๊ณ , ์๋์ง ์๋ฃ๊ฐ ์์ฝ์ฌ ์ญ์ทจ๋ฅผ ์ด์งํด ๊ฑด๊ฐ์ ์ข์ง ์์ ์ต๊ด์ ๋ค์ผ ์ ์๋ค. ์นดํ์ธ์ ๊ธ๋จ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ ์ ์๋ค. ์ฌํ ๋ํต์ด๋ ์ง์ค๋ ฅ ์ฅ์ ,
ํฉ
Rene-Levesque
7. ํ์์ก+์ง์ฅ๋ฉด+์งฌ๋ฝ
1236 rue Mackay, (514)935-8344
-18-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ข
ํฉ
์ ์ฑ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ค์ ์
์ด์ง ํผ์ผํธ๋ก ์๋ ค์ค๋ค. ๊ฒ์ฌ ํ '์ค๋ช (description)' ๋ฒํผ์ ๋๋ฅด๋ฉด ํด๋น ์ฑํฅ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ง์ข ์ ์ฐธ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด 16๊ฐ ํ์ ์ค โํ๋งค์โ๋ ์ฌ๊ต์ฑ์ด ์ข๊ณ ์ฌํ์ ์ธ ๋ฉด๋ชจ๊ฐ ์๋ค. ์ง์ ์ผ๋ก๋ ๊ฐํธ์ฌ, ์๋ด์, ํ๋งค์,
์ ์ด ๋ชฉํ๋ก ํ ์ง์ ์ ์ผ๋์ ๋๊ณ ๋ตํ ์๋ ์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ์์ ์ ๊ฒ ๋ง๋ ์ง์ ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ค. ์ ์ ์ด ์ํ๋ ์ง์ ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค๋ ํ๋ต ์ ์ต์ง๋ก ์ป์ด๋ด๋ ๊ฒ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ์ ์ฑ์ด๋ ํฅ๋ฏธ, ๊ด์ฌ์ฌ๋ ๋์ด๋ฅผ ๋จน๊ณ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ ํด๋ณด๋ฉฐ ๋ณํ ๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด๋ค. ๋ํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ณง์ด๊ณง๋ ๋ก ๋ฐ์๋ค์ด์ง ์์๋ ๋๋ค. ๋์ ์ด ์์ ์๊ฒ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ง์ ์ผ๋ก ๋์ ๋ค๊ณ ํด์ ๊ผญ ๋๋ถ๊ฐ ๋ ํ์๋ ์ ๋ค. ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ณตํต์ ์ธ ๋ฅ๋ ฅ์ ์ถ๋ ค์ ๋น์ทํ ๊ฒ์ด ์๊ตฌ ๋๋ ์ง์ข ์ ์ ํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ์๋ค. *์ธํฐ๋ท ์ ์ฑ๊ฒ์ฌ www.careertest.net ์ ๋ช ํ ์ฑ๊ฒฉ๊ฒ์ฌ์ธ MBTI(MyersBriggs Type Indicator)๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ๊ตฌ ์ง์๋ฅผ 16๊ฐ์ง ์ ํ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅํ๋ค. ์์ ์ ์ฑ๊ฒฉ, ์ธ์๊ธฐ๋ฅ, ํ๋จ๊ธฐ๋ฅ, ์ ํ์์ ๋ฑ์ ์กฐ์ฌํด ์ธ๋ถํ๋ 16๊ฐ ์ง์ ์ ํ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅํ๋ค. ์ ํ๋ง๋ค ํฅ๋ฏธยท๋๊ธฐยท๊ธฐ์ ๋ฑ์ด ๋ค๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง์ ๊ณผ ์ญํ ์ ํ์ด ๋ณด๋ค ์์ํด์ง๋ค. ์ง๋ฌธ๋ง๋ค 2๊ฐ์ ์์ ์ค ์์ ์๊ฒ ๋ ๊ฐ๊น์ด ๋ต์ ์ ํํ๋ฉด ๋๋ค. ๋ฌธ ์ ์ ๋ชจ๋ ๋ตํ๋ฉด ์์ ์ด ์ฑ๊ฒฉ์ด โ ์ธํฅยท๋ดํฅ โ๊ฐ๊ฐยท์ง๊ด โ์ฌ๊ณ ยท๊ฐ์ โํ๋จยท์ธ์ ์ค ์ด๋ ์ชฝ์ ๋ ๊ฐ๊น
์น๋ฌด์ ๋ฑ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ ์ดํ๊ณ ๋ํํ๋ ๋ถ์ผ๊ฐ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค. ๋ฐ๋ฉด์ ๋ ผ๋ฆฌ์ ๋ถ์๋ ฅ์ ์ค์์ํ ๋ โ๊ณผํ์โ ํ์ ์๊ฒ๋ ์ฌ๋ฆฌํ์, ์ปด ํจํฐ ํ๋ก๊ทธ๋๋จธ, ์ํ์, ํ์ฌ, ์ฐ๊ตฌ ์ ๋ฑ์ด ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค. ์์ ์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์๋ง ๋ตํ๋ฉด ๋ ๋ ๋น๊ต์ ์งง์ ์ํ์ผ๋ก ๊ธด ์๊ฐ์ด ์์๋์ง ์์ ํธ๋ฆฌํ๋ค. *๊ณ ์ฉ์ฃผ๊ฐ ์ฐพ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ w w w. j o b t e s t p r e p . c o . u k / freeaptitude.aspx โ์ก ํ ์คํธ ํ๋ โ์ ๊ณ ์ฉ์ฃผ๋ค์ด ์ง ์๋ค์๊ฒ ์๊ตฌํ๋ ์ฃผ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ์ ํํ๋ ์ ์ฑ(aptitude)๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ ๊ณต ํ๋ค. ์ซ์(Numerical),๊ท๋ฉ์ ๋ ผ๋ฆฌ (Inductive Reasoning), ์ํฉํ๋จ๋ฅ ๋ ฅ(Situational Judgement) ๋ฑ์ ๋ ํ ์ง๋ฌธ๋ค๋ก ์ด๋ค์ก์ผ๋ฉฐ ์ํ๋ง๋ค ์ ๊ฐ์ ํ์ด ์๋ค. ๋ ํ ยท๊ทธ ๋ ํ ยท ๋ฌธ ์ฅ ์ ( w o r d problems) ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๋ถ์ผ์ ์ซ์ ๋ฌธ ์ ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฃผ์ด์ง ์ ๋ณด๋ก ์ณ๊ณ ๊ทธ ๋ฆ์ ํ๋จํ๋ ๋ฌธ์ , ํ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ๋น์ทํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋จ์ด๋ฅผ ์ ํํ๋ ๋ฌธ์ , ํจํด์ ๋ณด๊ณ ๋น ์ง ๊ทธ๋ฆผ ์ ๋ง์ถ๊ฑฐ๋ ๋ค์ ํจํด์ ์์ํ๋ ๋ฌธ์ , ์ฃผ์ด์ง ์ ๋ณด์์ ์ถ๋ก ์ ์ธ ๊ฒฐ ๋ก ์ ์ถ๋ ค๋ด๋ ๋ฌธ์ ๋ฑ์ด ์๋ค.
์ ์ฑ๊ฒ์ฌ, ์ธ์ ํ ๊น? ๊ฐ์ฅ ์ ์ ํ ์๊ธฐ๋ ๊ณ ๊ต ๋
๋ ์ด ๊ฐ์๋ก ์น์ดํด์ง๋ ์ทจ์ ๊ฒฝ์์ ์ ์ด์๋จ๊ธฐ ์ํด ์ ๊ณต ๋ถ์ผ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ ๋ ํ์๋ค์ด ๋์ด๋๊ณ ์๋ค. ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์ํ๋ฉด ์ ์ฑ์ ๋ง๋ ์ ๊ณต์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ฑ๊ณต์ผ๋ก ํฅํ๋ ์ง๋ฆ๊ธธ์ด๋ค. ์ฑ๊ฒฉ์ ๋ง๋ ๋ถ์ผ๋ฅผ ์ฐพ์ผ ๋ฉด ๋ํ์์ ํ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ ์ผ์ด ์ ์ด ์๊ฐ ์ ์ฝ์ด ๋๊ณ ์ทจ์ ํ์๋ ์ ๋ฌด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฒ ๋ผ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ์ค๊ณ ๋ฅ ๋ฅ ์ด ์ค๋ฅด๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด๋ค. *์ ์ฑ๊ฒ์ฌ ๋๋ฌด ์ด๋ฆด ๋ ์ ์ฑ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ ๋ํ ํ๊ณผ๋ฅผ ์ ํ ๋๊ฐ ๋๋ฉด ํฐ ๋ ์์ด ๋์ง ์์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฌ๋ค. ๋ฐ๋๋ก ์กธ์ ๋ฐ์ด ๋ค ๋๊ฑฐ๋ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ ์กธ์ ํ ์ฌํ์ด๋ ์๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์ทจ์ ์คํธ๋ ์ค์ ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ฅ ๋๋ฌธ์ ์ ์ ์ ์ฅ๋จ์ ๊ณผ ์ทจํฅ์ ๋์ ํ๊ฒ ํ๊ฐ ํ๊ธฐ ํ๋ค๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ฐ์ฅ ์ ์ ํ ์๊ธฐ๋ ๊ณ ๋ฑํ ์ ์์ ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด๋๋ฉด ๋ ํ ์ ๊ณต ์ ํ์ ๋์์ด ๋๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ
๋ก , ์ ์ ์ ๋๋ถํฐ ์์ ์๊ฒ ๋ง๋ ๊ณผ์ธํ๋์ผ๋ก ๊ฒฝํ์ ์์ ์ ์๋ค. *๊ด์ฌ๋ถ์ผ ์ด๋ฆด ๋๋ถํฐ ๊พธ์คํ ์ข์ํ๋ ํ ๋, ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ์จ ์ด์๋ฅผ ์ข ํฉํด ๊ด์ฌ์ฌ ๋ชฉ๋ก์ ์ ๋ฆฌํด๋ณด์. ํ ๋ก ํด ๋ฝ, ๋ฐฐ๊ตฌ ๋์๋ฆฌ, ์์์ ๋ด์ฌํ๋ ๋ฑ ์ ํ ์ฐ๊ด์ด ์์ด ๋ณด์ด๋ ํ๋ ๋ ์์ธํ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด์. ์ฌ๋๊ณผ ์ด ์ธ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ผํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ๋ค๋ ๋ฑ ์์ธ์ ๊ณตํต์ ์ ์ฐพ์ ์๋ ์๋ค. ๊ด์ฌ์ฌ ๋ชฉ๋ก์ ์์ฑํ๋ค๋ฉด ์ด๋ฅผ ๋ค๊ณ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์๋ด๊ต์ฌ๋ ์ปค๋ฎค๋ ํฐ ๋ด ์ทจ์ ์๋ด์, ์ทจ์ ๋์ฐ๋ฏธ์ผํฐ ๋ฑ์ ์ฐพ์ ์ ์ฑ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋ณด์. ์ ๋ด์๋ค์์ ์ ์ฑ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐ๊ด์ ์ถ์ฒ ๋ฐ์๋ ์ข๋ค. ์ดํ ๋ ํ ๋ฐ ์ ๋ฌธ๋ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์์ ์ ๊ฒ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ ๊ณต์ ์ฐพ์๋ด๋ ์ข๋ค. *๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ด์ด๋์ ์ ์ฑ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ๋ ๋ฌด์กฐ ๊ฑด ๋งน์ ํ์ง ๋ง์.
์๊ด์ฅ๋ก๊ตํ
์๊ดํ๊ธ์์ฌํ๊ต > ๋งค์ฃผ์ผ 4:00~6:30 ์ ํ์๊ฒฉ: ๋ง 3์ธ ์ด์ 17์ธ ๋ฏธ๋ง ์ ํ๋ฌธ์ : (514) 674-1222, (514) 581-0691 ๋ณธ ๊ตํ๋ ํ๊ธ์์ฌํ๊ต์ ์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต, ๋ ์ถ์ ํตํด ์ฅ๋ ๊ฟ๋๋ฌด๋ค์ ์์กํฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ์ ์ค์ํ๋ ์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต์์๋ CERT์ Photo Bible Study์ Method๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ฌ ๊ต์กํฉ๋๋ค. ์ด๋ ค์๋ถํฐ ์์ฌ๊ต์ก์ผ๋ก ๋ฐ๋ฅธ์์ธ๋ฅผ ์ตํ ์์ด๋ค์ ๋ฐ๋์ ํ์ ๊ทธ ์ด๋งค ๋ฅผ ๋งบ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ๋ถ๋ชจ๋์ ์๊ด์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต์ ๋ํ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์๊ฐ: ์ฃผ์ผ ์คํ 4:10 ~ 5:30 ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: 1:30pm ์์์๋ฐฐ: 7:30pm ์๋ฒฝ ๊ธฐ๋ํ: ์~๊ธ 6:00am ํ ์์ผ 6:30am ์ฒญ๋ ์๋ฐฐ: ๊ธ 6:30pm
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)
4020 rue Grand Boulevard, Montreal QC H4B 2X5 Tel: 514-581-0691 Email: seokwangmc@gmail.com
ํ์ธ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ๋จ์ฒด์๋ด ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธํ ๊น์๊ถ (514)481-6661 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ด์์ฌ๊ด ์ด์ค์ (514)845-2555 ํ๋ฒกํ์ธ์ค์ ์ธํํ ์ค์น์ฒ (514)939-3277 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ํ๋ ธ๋ ํ ์ต๊ณ์ (514)484-3743 ๋ฏผ์ฃผํํต์๋ฌธํ์ ์ด์ง์ฉ (514)245-6202 ์ธ๊ณํ๋ฏผ์กฑ์ฌ์ฑ๋คํธ์ํฌ ๋จ๊ธฐ์ (514)953-3273 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผํ์ธํ๊ต ์ ์์ญ (514)695-6012 ์ฐธ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ณต์ํ ๊น์ธ๊ท (514)296-6935 ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ถํ ์ด์ฒ ์ฌ (450)465-8134 ์ด๋ถ์ค๋๋ฏผ์ฐํฉํ ๊น์ค์ฒ (514)791-4900 ํด๋ณ์ ์ฐํ ์ฅ์น์ฝ (514)295-4898 ๊ตํํ์ํ ๊น๋์ (514)909-0691 ์ธํญ์ ๊ตํ ๊น๊ด์ค (514)597-1777 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์๋์ด๊ณจํํ ์ก์ฌ์ธ (514)383-2470 ์น ์ฑํ(๊ณจํํ) ์ ์ธํ (514)488-8042 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๋ฐ๋๋ํธ์ธํ ๋ฐฑ์ฑ๊ทผ (514)482-3199 ํ๋ฒกํ์ธํ ๋์คํ ์ต์ฑ๋ก (450)672-9332 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ผ๊ตฌ๋ํธํ ์ต์ฐ๊ทผ (514)952-1833 ํ๋ฒกํ์ธ๋ฏธ์ ํํ ์ ํ์ (514)671-8133 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ ์ ๊ต ํฉ์ฐฝ๋จ ์๋ช ๊ท (514)825-5680 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ ์ฌ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ ๋ฐ์ฒ์ค (514)562-1790 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ฌธํํ ์ ํฌ์ (514)481-9871 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ๋ฌด์ญ์ธํํ ์ก์ฌ์ธ (514)383-2470 ํ์์ข ์ฌ์ํ์ํ ๋จ๊ธฐ์ (514)953-3273 ๋ฉํ ํด๋ฝ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ ์ฌํธ (514)816-4027 ํ์ฐฝ์ฌ๋ฆผํฝ์บ๋๋คํ์ํ ๊น๊ด์ค (514)817-7840 ์ฌ์นดํ๊ตญ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ ๊นํ๋ฆผ (514)675-1382 ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ํ์ธํ์ํ ๊ฐ์ฑ๋ (514)653-5140 ์บ๋๋ค๋์ฌ๊ด ์ ๋งนํธ (613)244-5010
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ข ๊ต๋จ์ฒด ํ์ธ์ฒ์ฃผ๊ตํ ํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ ๋ก๊ณ ์ค ๊ตํ ํ์ธ์ฅ๋ก๊ตํ ์๋ณต์๊ตํ ํ์ธ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ํ์ธ์ฌ๋๊ตํ ํธ์ฐ๋๊ตํ ์จ๋๋ฆฌ์นจ๋ก๊ตํ ์ค๋ ธ์ฐ๋๋ก๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ๊ตํ ์์๋ช ์ฅ๋ก๊ตํ ์๊ด์ฅ๋ก๊ตํ ๋์๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ ์๊ตํ ์ผ๋ณธ์ธ ์ ๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๊ด์์ ์ฌ ์๋ถ๊ต ์ฐ๊ตฌํ ๋ถ๊ต ๋ฒ์ฐํ ์ด๋ฆฐ๋ฒํ(๋ฒ๋ฅ์ค๋)
์ด๋ด์ถ ๊น์ง์ ์ด์ฉํ ์ ๋ฌธ์ฑ ์ด์นํ ๊ณ ์์ฐ ๊น์ฑ์ ํ์ ๊ธฐ ์ต๋ณํฌ ๊น ์ต ํ์๋ง ์ ์ฑํธ ํฉ ๋๋ชจ๋ฐ ๊ฐ์ญํฌ ์ด์งํ ๋ฐ๊ด์ ์ ๋ฏผ๋ฝ ๊ฐํฌ์ธ ์ด์ข ์ ์ ํ ํ
(514)989-1033 (514)762-0675 (514)769-0121 (514)678-4322 (514)489-9191 (514)731-2798 (514)237-1004 (514)313-6799 (514)815-0691 (438)926-9720 (514)232-2674 (514)549-8014 (514)581-0691 (514)805-6390 (514)884-1417 (514)777-3798 (514)730-4523 (514)731-9841 (514)482-4956 (514)576-1625
KSCHOI ๋ณดํ & ํฌ์(์ฃผ) ์ฌ์ ์ด๋๋ฐ์ด์ ์ต ๊ด ์ฑ -์จ์คํธ๋ง์ดํธ ์คํผ์ค ๋ฐฉ๋ฌธ ์๋ด ํ์!! *์ ํ์ ์๋ฃ๋ณดํ-๊ฐ์ ๋ถํฐ ๋ณด์ ์ง์ ๋ฉด๋ด *์ด์ต ๋ฐฐ๋น์ ์ฐ๊ธ ๋ฐ ๋ชฉ๋ ๋ง๋ จ ์๋ช ๋ณดํ/ํ๋ถ ์ค๋ณ ๋ณดํ *์์ ๋ฉด์ธ/์ ์ธ/์ธ๊ธ ํ๋ถ ํฌ์ ๋ฐ ์๋ ๊ต์ก์ ๊ธ *ํ์ ๊ฐ๋ฐํฐ ์ฐ๊ธ ํฌ์ ํ๋/ ๋ถ๋ฏธ ๋ฎค์ถ์ผ ํ๋ *์์ ๊ณํ/์๋ ๊ตญ์ ํ ์ง์ ๊ณํ *ํ์ฌ ์์ ์ ๋ฉด์ธ/์ ์ธ ์ฌ์ฐ ์ฆ์ ๊ณํ
SFL Westmount 4150 St-Catherine O, #200 Westmount, QC, H3Z 0A1 ์ ) 514-892-3437 ํฉ์ค) 514-765-3477
ํ์ฌ) 514-483-2070 ๋ด์ 207 ์ด๋ฉ) ks_choi@me.com
No. 1137 Fri., January 18, 2019
๊ด
๊ณ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -19-
์คํ์ ์น์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ
๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek ์ ๋ณด/๊ธฐ๊ณ /๊ด๊ณ ๋ฌธ์: jyshinottawa@gmail.com (613) 668-3475
Tae E . Lee
์คํ์ ์ง์ญ ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ํ์ธ ์ข ๊ต๋จ์ฒด ์คํ์ ํ์ธํ ๊น์ํ ์คํ์ ์๋กํ ๋ฅ์ถฉ๊ทผ ์คํ์ ์์ํ ๋ฐ๋ฏผ์ ์คํ์ ํ๊ธํ๊ต ์กฐ์์ฌ ์ฝ์ ์คํ์์งํ ๊ฐ์์ ํํต ์คํ์์งํ ํ๋ฌธ์ข ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ ์ต์ ์ ๊ณผ๊ธฐํ ์คํ์์ง๋ถ ๊น๊ทผ์ ๊ณผ๊ธฐํ ์ฒญ๋ ๋ชจ์ ๋๋๊ท ํ์ธ์ฒญ๋ ํ์ ํํ ์ด์น๊ธฐ ์นผํผ๋ ํ์ธํ์ํ ํ์ฉํ ์คํ์๋ ํ์ธํ์ํ ๊ณฝํฌ์ ์คํ์ ํ์ธ ์ถ๊ตฌํ ์ก์ฌ๋ฆฌ
(613)400-8149 (613)851-6906 (613)825-5203 (613)600-4210 (613)724-1570 (613)795-8895 (613)729-0965 (613)558-5138 (613)265-8571 (613)890-9307 (514)585-0904 (647)263-9137 (613)452-2997
์ฃผ ์บ๋๋ค ๋์ฌ๊ด ์ ๋งนํธ ์บ๋๋ค ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ๊น์ฉ์ญ ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌํ Bill Black ์นดํํํ ์ด์ํด ์ฃผ๋์ ๊ตํ ๊น์๋ก ์คํ์ ํ์ธ๊ตํ ๊ฐ์์ ์คํ์ ์์๋ง๊ตํ ์ฑ์ธ์ ์คํ์ ํ์ธ์ฅ๋ก๊ตํ ๊น๊ฒฝ์ ํ๊ตญ์๊ต์ฑ์ธ ์ฒ์ฃผ๊ตํ ๊นํ์ฒ
(613)244-5010 (613)233-8008 (613)726-5254 (613)736-8088 (613)408-1737 (613)236-4442 (613)790-0036 (613)314-4113 (613)237-5528
์ ์ง์ฐ ์คํ์ ์ง๊ตญ์ฅ
jyshinottawa@gmail.com
์ ๋งนํธ ์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ, ์คํ์์ฅํ์ฌ๋จ์ ์ํ ๋ง์ฐฌ ์ด์ด
ํ๊ถ๋ www.taelee.ca
(613) 722-6133 1300 Carling Ave
์ฝ์ ์คํ์ kowinottawa.ca
๋ฌธ์: kowinOttawa@gmail.com
์์ธ ๋งํธ
22 Pretoria Ave 613 567 9988
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ jyshinottawa@gmail.com 613-668-3475
โ ์ ๋งนํธ ์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ์ ์์ ๋ง์ฐฌ ๊ธฐ๋ ์ดฌ์ โถ์ ๋งนํธ ๋์ฌ๋ด์ธ์๊ฒ ๊ฐ์ฌ์ฅ๊ณผ ๊ธฐ๋ ํ ์ ์ ๋ฌํ๊ณ ์๋ค. (์ฌ์ง: ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ) ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ(์ด์ฌ์ฅ ์ต์ ์, ํ์ฅ ์ด์ ์)์ ํ์ํ๋ ์ ๋งนํธ ์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ์ ์์ ๋ง ์ฐฌ์ด 1์ 11์ผ ๋์ฌ๊ด์ ์์ 19๋ช ์ ํ์์๊ฐ ์ฐธ ์ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฑ๋ํ ๊ฑฐํ๋๋ค. ์ ๋งนํธ ๋์ฌ์ ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ์ ํ์ํ ๋ ์์ ๋ง์ฐฌ์ ๋ฐ์ ์ํ 16๋์ ํนํ์ด์ง๋ง ๋ง ์ฐฌ์ฅ์ Agnes Cadavez์ Flute ์ฐ์ฃผ์ ์๋ณด๋ฆ์ ํผ์๋ ธ ์ฐ์ฃผ๋ก ํ์ธต ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์์๋๋ค. ์๋ ์ ์ด์ด ์ด๋ฒ ๋๋ฒ์งธ๋ก ์์ ๋ง์ฐฌ์ ๊ฐ์ตํ ์ ๋์ฌ๋ ํ์์ฌ์์ ์ฅํ์ฌ๋จ์ ๋ฏธ๋ํ์ธ ์ง๋ ์๋ค ์์ฑ์ ์์ฅ์๋ ๋ ธ๊ณ ๋ฅผ ์นํํ๊ณ ๊ฒฉ๋ คํ๋ค.
๋ํ ์์ผ๋ก ๋ถ์ํ๋ ๋์ฌ๋ค๋ ์ฌ๋จํ์ ์์ ๋ง์ฐฌ์ ๊ณ์ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ํ์์ฌ์ ์ด์ด ์ต์ ์ ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ ์ด์ฌ ์ฅ์ ์ ๋์ฌ ๋ถ์ฒ๊ป ๊ฐ์ฌ์ฅ๊ณผ ๊ธฐ๋ ํ์ ์ฆ์ ํ๋ค. ๋จ์ฒด์ฌ์ง ์ดฌ์ ํ ์ด์์ ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ ํ์ฅ์ ์ฌํ๋ก ๋ง์ฐฌ์ด ์์๋์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ์ง ๋ฐฐ ๊ฒฝ์ ์ง๋ ์ฐธ์์๋ค์ด ์๊ธฐ์๊ฐ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ๋ง์ฐฌ ์ ๋ฌด๋ฅด์ต์ด๊ฐ๋ค. ์ด๋๋ฏผ ๋์ฌ ๋ถ์ธ์ ์งํ์๋ ๋ง๋ จ๋ ์ฃ์ฃฝ์ผ๋ก ์์ํ ์ผ๊ณฑ ์ฝ์ค ๋ง์ฐฌ์ ํ๊ตญ ์ ๊ณ ์ ํ ๋ง์ ์งํค๋ฉด์ ์๋กญ๊ณ ๋ฉ์ง ์คํ์ผ๋ก ์ฐจ๋ ค์ ธ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ์ง์์ฑ์ฐฌ์ด์๊ณ , ์์ ์๊ฐ
์ ๋์๊ฐ์ด๋ ์ด๊ณผํ ๋ฐค 10์์ ์์ ๋ง์ฐฌ ํ์ฌ ๋ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋๋ค. ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ์ 2008๋ ๋ฐ์กฑ๋์์ผ๋ฉฐ, ์์ ํ ๋ฐ ์คํคํ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ฅํ๊ธฐ๊ธ์ ๋ชจ๊ธํด ์๋ค. ํนํ ์ง๋ํด์๋ '์ ๋งนํธ ์ฃผ์บ๋๋ค๋์ฌ์ ์์ ๋ง์ฐฌ'๊ณผ ๋๋ถ์ด ์ค๋์ ์ ํตํด '๋ด๋ง์ด ์์ ์์ ํ'๋ฅผ ์งํํ์๊ณ , ์ฌํด๋ ์คํ์ ๋ ธ๋์๋ ์ ๊ฐ์ต ํ ๊ณํ์ด๋ผ๊ณ ๋ง๋ถํ๋ค. ์คํ์ํ์ธ์ฅํ์ฌ๋จ์ ๋ํ ๋ฌธ์ ๋ฐ ํ์์ ์ต ์ ์(estherchoibroussard@gmail.com) ์ด์ฌ์ฅ ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋๋ค.
ํ์ธ๋ฏธ์ฉ์ฌ ๋ ์ด์ฒผ ์ ํ ํ๋ง ์๋์น ์ฐ์ฅ ๋์น ๋ฌธ์
๊ฐ๊ธฐํ ๋ณํธ์ฌ
523 Bank St ํ~ํ ์ค์ 10~์คํ7์
๋ถ๋์ฐ, ๊ณต์ฆ, ์ด๋ฏผ, ์ ์ฐ์์
์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์: 613-298-8666
kang@standardlegal.ca
(613) 454 - 7787
๋ชจ๋ ํ์๋ฅผ ๊ฐ์กฑ์ ์น๋ฃํ๋ ๋ง์์ผ๋ก!
์คํ ํ์ ์ ์ค
No.1137 18, 2019 No. 1137 January Fri., January 18, 2019
[๋ฅ์๊ท์ ํ๋ฐฉ์นผ๋ผ]
์ดํ ์ด์ผ๊ธฐ ํ์ํ์์๋ โ็(์ด)โ๋ ์ ํ์ด๋ค. ์ฆ, โ๋ง ํ์ ํ๋ฅด์ง ๋ชปํ๊ณ ์ ์ฒด๋์ด ์ํ๋์ง ์ ๋ ํ์ก์ ์ํโ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ํฉ์ ๋ด๊ฒฝ์์๋ ์ดํ์ โ์ ํโ, ์ฅ์ค๊ฒฝ์ โ์ถํโ๋ก ์ด์ผ๊ธฐ ํ ์๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์์ ํ์ก์ ์ฌ์ฅ์ ํตํด ์ ํ์ด ๋๋ฉด์ ๋ชจ๋ ๊ธฐ๊ด๊ณผ ์กฐ์ง์ ์ฐ์์ ์ ์๋ถ์ ์ด๋ฐํด์ฃผ๊ณ ๋ชธ ์ ์ฒด์์ ๋ฐ์ํ ํ์ฐ ๊ฐ์ค์ ๋ ธํ๋ฌผ์ ํ, ๊ฐ, ์ ์ฅ์์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ ๋ค. ๊ทธ ์ธ์ ์์๋ ๋ถ์๋ฅผ ์๋ฌผ๊ฒ ํ๋ ์ฑ๋ถ ๋ ์๊ณ ๋ณ์๊ท ๊ณผ ์ธ์ฐ๋ ๋ฐฑํ๊ตฌ ๋ฑ์ ์ด๋ฐ ํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ฒด์จ์ ์กฐ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ ์ด ๋ฌํ ํ์ก์ ์ ์์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ์ ์์คํ ๋น์ ๋ฆฌ์ ์ธ ํ์ก์ ํตํ์ด์ ์ดํ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์ดํ์ ํ๋์ํ์ ์ธ ๊ฐ๋ ์ด๋ ํด์์ ๋ค ์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ณผ ์๋ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ก ๋ด ์ฝ ๋ ์คํ ๋กค์ด๋ ๋น๋ถ์ด ์ง๋์น๊ฒ ๋ง์ ํ์ก์ ์ ์ฑ์ด ๋์์ ธ ์ ํ๊ตฌ์ ๋ณ์ง, ์ฆ ๋ญ์ณ์๋ ์ํ, ํ์ํ์ ๊ธฐ๋ฅ์ด ํญ์ง๋์ด ๊ณผ๋ํ ํ ์ก์๊ณ ์์ฉ์ด ์ผ์ด๋๋ ์ํ, ํ์ฅ์ ์ฑ๋ถ ์ค์ ๋ ธํ๋ฌผ์ด ๋ง์ ์ํ, ์ฆ ํ์ก ๋ด ๊ณผ์ฐ ํ์ง์ง, ์์ฐ, ๊ฐ์ค ๋ฑ์ ๋ ธํ๋ฌผ์ด ๋ง์ ์ ์์ ์ธ ํ์ก์ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ํ ๋ฑ ์ ๋งํ๋ค. ์์ปจ๋ ํ์ก์ด ๋์ ๋์ ํ๊ณ ๊ธฐ ๋ฆ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ผ๋ฉฐ ์ฝ๊ฒ ์๊ณ ๋์ด ํ๋ฆ์ด ์ํํ ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ ์์ ์ธ ํ์ก์ ์๋ฆฌ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ํ๋ฅผ ํตํ์ด์ ์ด์ผ๊ธฐ ํ๋ค. ์ดํ์ ์ฆ์์ ์ด๋์ ์ดํ์ด ์๋๋์ ๋ค ์๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์๋ค.
โณ์จ๋ชธ์ด ๋ฌด๊ฒ๊ณ ์ฝ๊ฒ ํผ๋ก๋ฅผ ๋๋๋ค โณ๋ท ๋ชฉ์ด ๋ป๊ทผํ๊ณ ๋ฌต์งํ๋ค โณ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ง ์ ๊ณ ๊ฐ๋ ๋ํต์ด ์๋ค โณ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ง๋ฝ๋ค โณ ๊ฐ์ด์ด ๋ต๋ตํ๊ณ ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฐ๋ค โณ์๋ฐ์ด ์ ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ ๋ปฃ๋ปฃํ๋ค โณ์๋ฐ์ด ์ฐจ๊ณ ํ์ก์ํ์ด ์ ๋์ง ์๋๋ค โณ๋ชธ์ ๋ด์ด ์์ฃผ ๊ฒฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐํน ์ฅ๊ฐ ๋๋ค โณ๊ทผ์ก์ด๋ ๊ด์ ์ ์ก๊ณณ์ผ๋ก ์ฐ ๋ฅด๋ ๋ฏํ ํต์ฆ์ด ์๋ค โณํผ๋ถ๊ฐ ๊ฑฐ์น ์ด์ง ๊ณ ๊ธฐ๋ฏธ๊ฐ ์๊ธด๋ค โณ๋ ๋ฐ์ด ํธ๋ฅธ์์ด๋ ๊ฒ ์์์ ๋๋ค โณํผ๋ถ์ ์คํ์ค์ด ์ ํฐ์ง๊ฑฐ ๋ ๋ฉ์ด ์ฝ๊ฒ ๋ ๋ค โณ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋ฆฌ ์ ํ์ก์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๊ณ ์์ ์์ ๋๋ฉฐ ์๋ฆฌ ๋ถ์, ์๋ฆฌํต์ด ์๋ค. ๋ํ์ ์ธ ์ดํ์ ์์ธ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค. 1. ๋๋ฌผ์ฑ ์ง๋ฐฉ์ ๊ณผ๋ค ์ญ์ทจ๋ก ํ์ก์ ์ง ๋ฐฉ์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์ฝ๋ ์คํ ๋กค๊ณผ ์ค์ฑ์ง๋ฐฉ์ ์์น๊ฐ ์์นํ์ฌ ํ์ก์ ๋๋๊ฐ ์งํด์ง๊ณ ํํด์ง๋ค. 2. ๊ณผ์์ผ๋ก ์์ฌ๋์ด ๋ง์ผ๋ฉด ๋ค ์ฌ์ฉํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋จ๋ ์๋์ง๋ฅผ ๋ชธ์์ ์ค์ฑ์ง๋ฐฉ์ ํ ํ๋ก ๋ฐ๊ฟ ์ ์ฅ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๊ฐ ๋ง ์ ํ์ก์ด ๋๋ค. 3. ์ด๋๋ถ์กฑ์ ๋ค ์ ์๋๋ฐ ๊ทผ๋ ฅ์ด ๋จ์ด ์ง๊ณ ๋ชธ์ ์ ์ง๋์ฌ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์ ํ๋ ๋ฟ ์๋ ๋ผ ๋น๋ถ๊ณผ ์ง๋ฐฉ์ ๋์ฌ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋จ์ด์ ธ ํ์ก ์ด ํํด์ง๋ค. 4. ํก์ฐ ์ ๋์ฝํด์ ํ๊ด์ ์์ถ, ์ผ์ฐํํ ์๋ ์ ํ๊ตฌ์ ํค๋ชจ๊ธ๋ก๋น๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ์ฐ์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ด์ค์ํฌ ์ฝ๋ฆฌ์
์ด๋ฐ๊ธฐ๋ฅ์ ์ ํดํ๋ค. ๋ํ ํก์ฐ์ ํ์ก์ ํ์ฑ ์ฐ์๋ฅผ ์ฆ๊ฐ์์ผ ํ์ํ์ด ์์ง๋์ด ํ์ ์ ๋ง ๋๋ ์์ธ์ด ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ณผ๋ํ ์์ฃผ๋ ์ฌ์ฅ ์ ๋ถ๋ด์ ์ฃผ๊ณ ํ์์ ์์น์ํจ๋ค. 5. ๊ณผ๋ํ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์์จ์ ๊ฒฝ ๊ธฐ๋ฅ ์ ์ํด ๋ ธ๋ฅด์๋๋ ๋ ๋ฆฐ ๋ฑ์ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ด ๋ถ๋น๋ ๋๋ฐ, ์ด๋ฌํ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ํ๊ด์ ์์ถ์์ผ ํ์ก์ ํ์ ์ ํ์ํค๊ณ , ํ์ ์ ๋ง๋ ๋ค. 6. ์ฌ์ฑ์ ์ฌ์ฑํธ๋ฅด๋ชฌ์ ์ํฅ์ผ๋ก ์ฝ๋ ์คํ ๋กค ์์น๊ฐ ๋ฎ๊ฒ ์ ์ง๋๋๋ฐ ํ๊ฒฝ์ด ๋๋ฉด ์ฌ์ฑํธ๋ฅด ๋ชฌ์ ๋ถ๋น๊ฐ ์ค์ด๋ค์ด ์ฝ๋ ์คํ ๋กค ์์น๊ฐ ๋์ ์ง๊ณ ํ์ก์ด ํํด์ง๋ค.
์์๋ช ํ์์์์๋
์ค ํ ์
Korean Newsweek -21-
์ดํ์ ์๋ฐฉํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ก๋ฅ ๋ฑ์ ๊ณ ์ง๋ฐฉ ์ํ์ ์ ๊ฒ ์ญ์ทจํ๊ณ ๋ถํฌํ์ง๋ฐฉ์ฐ (์ฃ, ํธ๋, ๋ ์ฝฉ ๋ฑ์ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ) ์ ์ญ์ทจํด์ผ ํ๋ค. ๋ ์๋ฌผ์ฌ ์ ์๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ์ญ์ทจํ์ฌ ํ์ก์ ๋ง๊ฒ ํ๊ณ ์ฅ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ๋ฐํ๊ฒ ํ๋ฉฐ ์ฅ๋ด ๋ ์๋ฅผ ์ ๊ฑฐํด ์ค๋ค. ๊ท์น์ ์ธ ์ ์ฐ์ ์ด๋์ผ๋ก ์ฌํ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐํ์ ์ผ ํ์ก ์ํ์ ๋์์ ์ฃผ๊ณ ์ ๊ณผ ๋ด๋ฐฐ๋ ๋๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ์ํด๋ฅผ ๋ง์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ํด ๋ง์ ๋ค์ง ์ ํ๋ ์๊ธฐ์ด๋ค. 2019๋ ์๋ ์์ฌ์ผ์ผ์ ๊ทธ ์น์ง ์๊ณ ๊พธ์คํ ๋ ธ๋ ฅํ์ฌ ๋ชจ๋ ๋ ์๋ค๊ป์ ๊ฑด ๊ฐํ์๊ธธ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ๋๋ฆฐ๋ค.
๋ณดํ ์ฒญ๊ตฌ์ฉ ์์์ฆ์ ๋ฐ๊ธํ์ฌ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์์๋ช ํ์์ ํน์ง: ๋ถ์, ๊ฐฑ๋ ๊ธฐ์ฅ์ , ์๋ ๋ฅด๊ธฐ, ๋จ์ฑ๋ณด์, ์ฒญ์๋ ์ด๋ช ํ, ํต์ฆ, ์ด๋ฆฐ์ด ์ฑ์ฅ, ์ฐํ์กฐ๋ฆฌ
์์ฅ ํ์์ฌ ๋ฅ์๊ท Ottawa ๋ถ์์ผํฐ ํ๋ ฅํ์์ฌ McGill ์์๊ณผ์กธ Mercy College ํ์๋ ์์์กธ ๊ฒฝํฌ๋ ๊ตญ์ ํ์ํ๊ณผ ์๋ฃ ๋ถ๋ฏธ ํ์์ฌ ์๊ฒฉ์ฆ * ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๊ต๋ฏผ๋ถ์ ์์ธํ ์ ํ ์๋ด ํ ํ์ฝ์ ๋ฐฐ์กํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์์ฝ, ์๋ด ์ ํ 613-863-6906 106-2211 Riverside Dr. (at Bank St) www.freewebs.com/newlifeacu
-22-์ฝ๋ฆฌ์ ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ด์ค์ํฌ Korean Korean Newsweek Newsweek -22-
์ค ํ ์ ์ฐ๋๋ผ ์ค๊ฐ BBC ์๋ฉ๋ฆฌ์นด์ TV๋๋ผ๋ง โํฌ ๋ง ์ด๋ธ(Killing Eve)โ๋ก ์ 76ํ ๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ ์ ์์์์ ์์์๊ณ ์ต์ด๋ก TV ์๋ฆฌ์ฆ ๋ถ๋ฌธ ์ฌ ์ฐ์ฃผ์ฐ์ ์์์ ์ด์ด ๋ฏธ๊ตญ๋ฐฉ์ก์ํ๋นํ๊ฐํ ํ(BFCA)์์ ์ฃผ๊ดํ๋ ํฌ๋ฆฌํฑ์ค ์ด์ด์ค ์ด ์์ฆ(Critics' Choice Awards)์์๋ TV ๋๋ผ
์ 1137ํธ 2019๋ 2019๋ 1์ 1์ 18์ผ 18์ผ (๊ธ์์ผ) (๊ธ์์ผ) ์ 1137ํธ ๋ง ์๋ฆฌ์ฆ ๋ถ๋ฌธ ์ฌ์ฐ์ฃผ์ฐ์์ ์์ํ๋ฉฐ 2018 ๋ ๊ณผ 2019๋ ๊ฐ์ฅ ๋น๋๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ก ๋ ํ ๋ฒ ๊ทธ ์ง๊ฐ๋ฅผ ๋น๋๋ค. ๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ ์์์์ด ๋๋๊ณ ์คํ์ ๊ต๋ฏผ๋ค ์ด ์ฐ๋๋ผ ์ค์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ์ถํ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ชจ์๋ค.
On behalf of the Senate of Canada, congratulations on your Golden Globe award in the Best Actress category for your exceptional acting in Killing Eve. I also commend you for making history in North America as the first person of Asian descent with Korean heritage and Canadian nationality to co-host Hollywoodโs Golden Globe Awards. For 3 decades, you have shown the world your artistic brilliance, determination, perseverance and stellar performance in each and every role, be it on television or the big screen. I can only imagine how proud your parents and family are - as I personally share in their pride and excitement as a Seoulsister and fellow Canadian. You are truly a trailblazer and inspiration to us all! โ The Hon. Yonah Martin "Congratulations Sandra on winning the Golden Globe for best performance in a television drama series. You are an inspiration to all second and third generation Korean-Canadians as you show them that there are alternative career choices for them other than the stereotypical fields of sciences and engineering and can be successful in it with much hard work and dedication. As a Korean-Canadian living in your hometown of Ottawa I'm sure I echo the sentiments of all Korean-Canadians that we are proud of you. Congratulations on a job well done" - ํ๋ฌธ์ข ๋ฏผ์ฃผํํต ์คํ์์งํ์ฅ ์คํ์ ์ถ์ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฐฐ์ฐ ์๋๋ผ ์ค์จ๊ฐ ์ฌํด
โฒ ์์ ์๊ฐ์ ์ ํ๋ ์ฐ๋๋ผ ์ค โผ ๋ธ์ ์์์ ์ง์ผ๋ณด๋ ์๋ฒ์ง ์ค์ค์ ์จ์ ์ด๋จธ๋ ๊น์๋จ ์จ
๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ ์ฌ์ฐ ์ฃผ์ฐ์์ ๋ฐ์๋ค๋ ์์์ ๋ณด ๊ณ ๋์๋ ์ผ๋ฉด์๋ ์๋ ์ฌ๋์ด์ง๋ง ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด ๊ฒ ์๋์ค๋ฌ์์ง๊ณ ๋ ํํธ ๋ญํดํด์ง๋ ๋ง์์ด ๋ ๋ค. ์์ ์ ํผ๊ฒจ ์ค์ผ์ดํฐ ๊น์ฐ์๊ฐ ํ๋ํ ๋น ์์๋ ์๋ง๊ฐ์ ๋ง์์ผ๋ก, ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋๋ ์ธ์ปฅํ๊ณ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ง๋ฉด ๋๋ ๋๋ฌด ์์ํด ํ๋ ๊ธฐ ์ต์ด ๋๋ค. ๋จ์ง ๊ฐ์ ํ๊ตญ์ธ์ด๋ผ์๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค ์ ์ง ๊ทธ ์๊ฐ์ ์ค๊ธฐ๊น์ง ๊ทธ๋ค์ด ๊ฒช์ด์๋ ์ํ๊ณผ ์ธ๋ด ๋ ธ๋ ฅ ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ ๋ด๊ฐ ์๊ณ ์์ด์๋ผ๋ ๊ฒ ๋ ๋ง์ ๋ฏ ํ๋ค. ๋ฌด์ธ๊ฐ ์๊ธฐ ๋ถ์ผ์์ ์ฑ๊ณตํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ณด๊ณ ์ผ๋ถ์์๋ ๊ทธ๋ฅ ์ด์ด ์ข์๋ค๊ณ ํํํ๊ธฐ๋ ํ ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ทธ ํ์ด์ด๋ ๊ฒ์ ์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ๋ง ์ค๋ ๊ฒ์ผ๊น? ๋ช ์ญ๋ ๋์ ํ์ด์ ๋ํด์ ์ฐ๊ตฌํ ์ฌ ๋์ted talk ์ ์ธ์ฉํ์๋ฉด ๊ฒ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์ด ์ข๋ค ๊ณ ์ฌ๊ฒจ์ง๋ ์ฌ๋๋ค์ ํน์ง ์ค์ ํ๋๋ ์๊ธฐ์ comfort zone(์๋ฝํจ, ํธ์ํจ)์ ๋ฒ์ด๋๋ ํ๋ ์ ๋ง์ด ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฐ์์ ๋ถ์ผ์์ ์ต๊ณ ์ ์ฑ์ทจ๋ฅผ ์ด๋ฃฉํ ์๋๋ผ ์ค์จ์ ๊น์ฐ์ ์ ์๋ ์ด ๋ฌํ ์๋ฝํจ์ ๋ฒ์ด๋๋ ์๋ง์ ํ๋์ ํ์ ๊ฒ ์ด๋ค. ๋ณด๋ค ์ฝ๊ณ ํธ์ํ ๊ธธ์ ๊ฐ ์๋ ์์๊ฒ ์ง ๋ง ๋ณด๋ค ์ด๋ ค์ด ๊ธธ, ๋ณด๋ค ๋ถํธํ ๊ธธ์ ๊ธฐ๊บผ์ด ์ ํํ๊ณ ๊ทธ ๊ธธ์ ์ํด ๊ณ ํต๊ณผ ์ธ๋ด์ ์๊ฐ์ ๊ฒฌ๋ ๋ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฑ๊ณตํ์์ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ๊ฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ ์๋ ์ ๊ทธ ๊ฐ์ ์ ํ์ ์กด์คํ๊ณ ์ง์งํด ์ค ๊ทธ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋
์๊ฒ๋ ๊ฐ์ ๋ถ๋ชจ๋ก์ ์กด๊ฒฝ์ฌ์ ๋๋ผ๊ฒ ๋๋ค. ์ ๋๋ผ ์ค์จ, ๋ค์ ํ ๋ฒ ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. -๊ฐ์์ ์ฝ์์คํ์ ํ์ฅ
"์ฐ๋๋ผ ์ค ์๋์ค๋ฝ๋ค! ๋ด๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ์คํ ์์์ ํ๋ฆฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฃผ๋ฆ์ก๋ ๊ฑธ์ถํ ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฐ ํ๊ตญ์ธ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์ ๊ธฐํ๊ฒ๋ง ์ฌ๊ฒจ์ ธ ์๋๋ฐ, ์ด์ ๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ ์์ ์์์ ์ฐ๋๋ผ ์ค๊ฐ ์ง์ ํ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด, ํผํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ํ ์๋์ ํ๋ฆ์ฒ๋ผ ์ฌํ์ ์ด๊ณณ ์ ๊ณณ ์์ ๋ํ๋๋ "change-๋ณํ"๋ฅผ ์ด์ ๋ ๋๋ ๊ณต๊ฐํ๋ค. ๊ทธ ๋ณํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๊ฑฐ๋ํ ์์ง์์ ํ ์ ์ด ์ฐ๋๋ผ ์ค๋ผ๋ฉด, ๊ฐ์กฑ๊ณผ ๊ณต๋์ฒด์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ ์คํ ์ฌ๊ธฐ๋ฉด์๋ ๊ณ ์ ์ ์์ ์์ง ์๊ณ ์คํ๋ ค ์ฃผ์๋ฅผ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ฌผ๋ค์ด๋ ํ ์ ์ด๋ผ๋ฉด, ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ๋ฌด์ํ ์ ๋ค๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ๊ฑฐ๋ํ ๋ณํ๋ฅผ ์ด์ ๋ ์๋ฌด๋ ๋ง์ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์บ๋๋ค ์คํ์ ์ ์ด๋ฏผ์๋ค ์ค์ ์์์์ธ๋ค์ 8ํผ์ผํธ ์ ๋๋ก ์์์ด๋ฉฐ ํ๊ตญ์ธ์ ๋์ฑ ์ฐพ๊ธฐ ์ด๋ ต์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ํ ๊ตญ์ธ๋งํผ ๊ฐ๋ ฌํ ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์กด์ฌ๊ฐ์ ๋๋ฌ๋ด ๋ ๋ฏผ์กฑ๋ ๋๋ฌผ๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค. ์ฐ๋๋ผ ์ค์ ์์ ์ ์์ด ํ ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด๋ธ ๊ฐ์ธ์ฐจ์์ ์พ๊ฑฐ๋ก๋ง ๋ณด์ด์ง ์๊ณ ๋ฉ๋ฌ์ ํ๋ญํ๊ณ ์๋์ค๋ฝ๋ค๋ฉด, ์ฐ ๋ฆฌ๋ ์ฐ๋๋ผ ์ค์ฒ๋ผ ์๊น์๋ ํ ์ ์ผ๋ก์ ๊ทธ ๋ณ ํ์ ํ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ด๊ณ ์๋ ํ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ์๋๊น" -๊ณ ์คํฌ ์ ์ฝ์์บ๋๋ค ๋ด๋น๊ด
์ฃผ์บ๋๋ค๋์ฌ๊ด ํ์ ์ง์ ๋ฐ ๋ฌด๊ด๋ถ ์ฐ๊ตฌํ์ ์ ์ฑ์ฉ ๊ณต๊ณ ์ฃผ์บ๋๋ค๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด์ ์์ฌ*์ด๋ฌด ๋ถ์ผ ํ์ ์ง์ ๋ฐ ๋ฌด๊ด๋ถ ์ฐ๊ตฌํ์ ์์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ฑ์ฉํ ์์ ์ด์ค๋, ๊ด์ฌ์๋ ๋ถ๋ค์ ๋ง์ ์ง์์ ๋ฐ๋๋๋ค. โฒ์ฑ์ฉ์ผ์ ์ ๋ด๋ถ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์๋ฅ*๋ฉด์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ํฉ๊ฒฉ์์๊ฒ๋ง ๊ฐ๋ณ ํต๋ณด โฒ์ ์ถ์๋ฅ๋ ๋ฐํํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ์ค๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ์ฉ์ด ์ทจ์๋ ์ ์์ โฒ์์ฃผ๊ถ์๋ ํ๊ตญ๋ด ์ ์์กฐํ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ถ์ ๊ฒฉ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ์ฉ์ด ์ทจ์๋ ์ ์์ โฒ์ ๊ฒฉ์๊ฐ ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ์ฉํ์ง ์์ ์ ์์ โฒ ์ ์๋ง๊ฐ์ผ: 2019. 2.1(๊ธ) 24:00(EDT)
์ผ๋ฐ์ง ํ์ ์ง์ *์ฑ์ฉ์ง์ข ๋ฐ ์ธ์: ์ผ๋ฐ์ง ํ์ ์ง์ 1๋ช *๋ณด์์กฐ๊ฑด: ๊ด๋ จ ๋ด๋ถ ์ง์นจ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ *๋ด๋น์ ๋ฌด - ์์ฌ ๋ถ์ผ๋ฅผ ์ฐ์ ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ ์ผ์ ๊ธฐ๊ฐ ํ ์ ํ๋ฐฐ์น ๊ฐ๋ฅ - ์์ฌ ๋ถ์ผ : ์์ฌ๋ฏผ์, ์ฌ๊ฑด์ฌ๊ณ - ์ด๋ฌด ๋ถ์ผ : ๊ณต๊ด์ฅ ๋น์, ์๋ฌด, ์์ฐ *์๊ฒฉ์๊ฑด: ์บ๋๋ค ์์ฃผ๊ถ์, ํ์ฌ ํ์ ์ด์ ์์ง์, ์ ์ด ๋ฐ ํ๊ตญ์ด์ ๋ํด ์์ด๋ฏผ ์์ค์ ๋ฌธ์์์ฑ/ํํ๊ตฌ์ฌ ๊ฐ๋ฅ์, 2019๋ 4์๋ถํฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ์, ๋ฒ์ฃ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์๋ ์ *์ ์ถ์๋ฅ: ๊ตญ๋ฌธ ๋ฐ ์๋ฌธ ์ด๋ ฅ์, ์๊ธฐ์๊ฐ์ *์ง์๋ฐฉ๋ฒ: mhlee13@mofa.go.kr
๋ฌด๊ด๋ถ ์ฐ๊ตฌํ์ ์ *์ฑ์ฉ์ง์ข ๋ฐ ์ธ์ : ๋ฌด๊ด๋ถ ์ฐ๊ตฌํ์ ์ 1๋ช *๋ณด์์กฐ๊ฑด : ๊ด๋ จ ๋ด๋ถ ์ง์นจ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ *๋ด๋น์ ๋ฌด - ๊ตญ๋ฐฉ ๋ฐ ๊ตญ๊ฐ์๋ณด์ ๊ดํ ์ ๋ณด ๋ฐ ์๋ฃ(์ ๋ถ๊ณต๋ฌธ, ๋ฆฌํฌํธ, ๋ณด๋์๋ฃ ๋ฑ) ์์ง*์กฐ์ฌ - ๊ตญ๋ฐฉ๋ฌด๊ด ๋ณด์ข ์ ๋ฌด - ๊ตฐ์ฌ์ธ๊ต ๋ฐ ํ๋ ฅํ๋ ํ์กฐ - ๋ฌด๊ด๋ถ ํ์ ์ ๋ฌด ์ํ(๋ฐฉ๋ฌธ๋จ ํ์กฐ ๋ฐ ์ด์ ์ง์ ๋ฑ) *์๊ฒฉ์๊ฑด: ์บ๋๋ค ์๋ฏผ๊ถ์*์์ฃผ๊ถ์, ํ์ฌ ํ์ ์ด์ ์์ง์(๊ตญ๋ฐฉ, ์ ์น-์ธ๊ต ๊ด๋ จ ๋ถ ์ผ ์ ๊ณต์ ์ฐ๋), ์์ด๋ฅํต์(ํ๊ตญ์ด ๊ตฌ์ฌ๋ฅ๋ ฅ ์ฐ๋), ์ด์ ๋ฉดํ์ฆ ์์ง์, 2019๋ 3์๋ถ ํฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ์, ๋ฒ์ฃ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์๋ ์ *์ ์ถ์๋ฅ: ๊ตญ๋ฌธ ๋ฐ ์๋ฌธ ์ด๋ ฅ์, ์๊ธฐ์๊ฐ์(์ฌ์ง ์ฒจ๋ถ), ์ต์ข ํ๋ ฅ ์ฆ๋ช ์๋ฅ(์กธ์ ์ฆ๋ช ์) *์ง์๋ฐฉ๋ฒ: defenceasst@mofa.go.kr
No.1137 18, 2019 No. 1137January Fri., January 18, 2019
์คํ์ ์คํ์๊ด๊ณ ๊ด๊ณ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ด์ค์ํฌ ์ฝ๋ฆฌ์
Korean Newsweek Newsweek -23-23Korean
์๋์ฐจ ์ ๋น $30 ์ค์ผ/ํํฐ ๊ตํ ์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์: 613-695-9688
๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ธธ์ ์๋ ์ ๋น์ "์์ ํด์ ๋ด์ฐจ ์ ๋๋ก ๊ณ ์น์ธ์!" Onion Auto Service 30 Cleopatra Drive, Unit C, Nepean, On K2G 0B3 www.onionautoservice.com
์ต๊ณ ์ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ต๊ณ ์ ๋ง์ ์ง์ผ์จ ํ์๋น, ๊ณ ๊ถ ํธ์ํ๊ณ ๊ณ ํฅ ๊ฐ์ ํ๊ตญ ์ ํต ์ค๋ด ๋ถ์๊ธฐ ์ ๊ฐํ๊ณ ๊น๋ํ ๋ง๊ณผ ์ ์ฑ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ฉ๋ด ๋ ๊ฐ์ ๋จ์ฒด ๊ฐ์ค(10-15์ธ์์ฉ) Fine Korean Cuisine
๋จ์ฒด ์ฐํ์(110์ธ์) ๋์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
Fully Licensed Tue-Sun:11:00am~10:00pm Catering/Take Out
www.koreanpalace.ca
610 Somerset St. W. Ottawa, ON K1R 5K4 Tel:(613) 321-3911 Fax:(613) 321-3922
์ด ํ ์ ํ ๊ถ ๋
-24-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ ๋ฉด ๊ด๊ณ
์ 1137ํธ 2019๋ 1์ 18์ผ (๊ธ์์ผ)