H Patision Zei - Noembrios 41 by Η Πόλη Ζει

9.)

Σύνθεση εξωφύλλου

Οδός Πατησίων

ίωσης 178

Τρίτη 22 Νοεμβρίου, 13:55 μ.μ.

πό το β

ιβλίο

της Α

νασφα λούς Επιβ

Λάμνε ψηλά και αγνάντευε σαι με κουτσ ομπόλ ηδες. (Α

“Λάμνω” στα αρχαία Ελληνικά σημαίνει κωπηλατώ. Λάμνω έλεγε και ο δούλος και ο πολεμιστής και ο ψαράς. Νεοελληνικά εμείς το “λάμνω” το κάναμε “τραβάω κουπί”. Τραβάω κουπί λέει και ο εργαζόμενος και ο άνεργος και ο συνταξιούχος. Λάμνω λέει και το αφεντικό των 700 ευρώ (φαντάσου πόσα παίρνει ο εργαζόμενος). Τον ρυθμό δεν τον δίνουν

Μολ. Έχουμε και παρηγορητές. “Λάμνε λίγο ακόμα βρε! Πόσο

σαι ότ αν

Πληροφορίες: 694 45 63 904

λάμναμε! Τώρα έχουμε και σέλφι! Έχουμε και αι φον 69 και θα ζήσεις; Λάμνε και φτάνουμε!” Ούτε μαστίγια, ούτε απαγ-

βαριέ

Ενημερωθείτε για την προβολή σας στο site μας. Η εμβέλειά μας πλέον όχι μόνο στο κέντρο της Αθήνας.

Οργανισμοί. Αλλά οι συνθήκες είναι καλύτερες από τότε που

χονισμούς. Εντάξει κάνα δακρυγόνο θα πέσει αλλά μέχρις

Ποτέ δ εν

www.patisionzei.com

συναν αστρέ φε

πια τεράστια τύμπανα. Τον δίνουν τα μέτρα, οι ειδήσεις και οι

εκεί! Γιατί έχουμε κυβέρνηση από τα σπλάχνα μας. Για αυτό μας τρώει το συκώτι... Λάμνουμε λοιπόν όλοι μαζί. Ο καθένας κάθε πρωί, το κουπί του και έξω! Στον Οαεδ, στο μικρομάγαζο, στην Δεη, στο καφέ. Άλλος μεγάλο κουπί, άλλος |16 ΡΙΟΣ ΜΒ ΚΕ ∆Ε

μικρό, πλαστικό, ξύλινο, διπλό, χρωματιστό, χιπστερικό, γκοος. Φ υλαχτ είτε

μενίστικο, σοβαρό, κουλτουριάρικο, ανέμελο, καταθλιπτικό. Λάμνουμε γενικώς! Σαν χώρα, σαν κοινωνία, σαν ανθρώπινες οντότητες. “Μα από δω ξαναπεράσαμε” λέει όλο και πε-

ο Έθν

(για φωτογραφίες, κείμενα, κριτικές, προτάσεις)

ρισσότερος κόσμος. “Ναι αλλά το παράγγελμα δεν το δίναμε εμείς, το έδιναν οι άλλοι”. “Ναι αλλά ξαναπεράσαμε από δω”

απειλ εί τ

patisionesi@gmail.com

επιμένεις. “Δηλαδή θες να ξανάρθουν οι άλλοι; Λάμνε λοιπόν

ίλια κ αι

τροφος σε ακουμπάει στην πλάτη (σε σφίγγει κάπως ενοχλητικά ή είναι η ιδέα σου;) και εμπιστευτικά σου ψιθυρίζει: “Δεν είναι αυτό που νομίζεις... Ξέρω εγώ!” Ο Κούλης μουλωχτά θέλει το τύμπανο, κάτι αεροπλάνα πετάνε όλο και πιο χαμηλά και κάτι εκρήξεις κοντοζυγώνουν. Λάμνε ψηλά και

Περισσότερες πληροφορίες για το Λογότυπο Γραφικές Τέχνες μπορείτε να βρείτε στο www.logotypo.com.gr Tροίας 41 Τ.: 210 82 29 040, 210 82 29 604

αι με χ

Όρνεα είναι από πάνω μας και σε ερημιές είμαστε”. Ο σύν-

έρ χ ετ

facebook: Η Πατησίων ζει

πάμε γιατί ούτε θάλασσα βλέπω, ούτε γλάρους ακούω. Κάτι

αγνάντευε, σκέφτεσαι και ψάχνεις προς τα που θα πρωτοστείλεις την μούντζα. Πολύ φοβάμαι την Νεοελληνική έκδοση του Τραμπ. Τα κουπιά μήπως εκτός από βάρος είναι και δύναμη;

μελομ ακάρο νο

http://patisionzei.com/

χαλάς τον ρυθμό.” “Να λάμνω ρε φιλαράκι αλλά προς τα που

ράστιο

(για διαφήμιση και οικονομικές προτάσεις)

Έ να τ ε

patisionadv@gmail.com

Αφιέρωση πρώτη. Στους νέους με ηλικιωμένα μυαλά και στους ηλικιωμένους με φρέσκες ιδέες. Αφιέρωση δεύτερη. Σε όλους αυτούς που υπομένουν τα λάθη μας. Ο Δαίμων είναι δύσκολος εχθρός. Αφιέρωση τρίτη. Στην πιτσιρικαρία τους σημερινούς 16αρηδες που ψάχνονται μια χαρά!

ΟΛΗ ΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΑΤΗΣΙΩΝ

Πάμε ταξιδάκι στη Χονολουλού και άμα δε σ' αρέσει πάμε κάπου αλλού! Θεός ο Μπεζος!

351

386

To ΤΡΑΜΠολίνο της ιστορίας μας Ωραίο παιχνίδι το

να ταΐσεις τον κόσμο τηλεόραση, δεν θα αντικαταστήσει ποτέ τη παιδεία. Γιατί η

τραμπολίνο: πάνω-

πλειοψηφία που δεν υπολόγιζες για δύναμη, παρασύρεται εύκολα, και συ ο μορ-

κάτω, ψηλά-χαμηλά...

φωμένος και καλοβαλμένος βρέθηκες ενάντια σε έναν όχλο, που θέλει απλά

ξανά και ξανά. Το καλύ-

πράγματα για να πιστέψει. Θέλει να του πουν οτι είναι καλύτερος, δυνατότερος,

τερο σημείο είναι όταν απο-

ομορφότερος από τους άλλους λαούς. Και αν το σενάριο θυμίζει κάτι από την νε-

γειώνεσαι, με το που νιώθεις οτι

ότερη ευρωπαϊκή ιστορία και μυρίζει σβάστικες, δεν είναι καθόλου παράξενο. Η

εγκαταλείπεις τη γη. Το χει-

Αμερική δεν είναι μόνο τα αστικά κέντρα. Είναι η επαρχία, που

ρότερο είναι όταν συνειδητο-

όπως κάθε επαρχία είναι συντηρητική. Και καθώς ο κόσμος

ποιείς οτι ξεκίνησες να πέφτεις.

αγνοούσε την ύπαρξη της, αυτή ξεσηκώθηκε στο όνομα της

Εδώ και κάμποσες δεκαετίες ανεβαίναμε, ανεβαίναμε, κοιτάζαμε με χαρά την ανάπτυξη του δυτικού κόσμου, τον καλπασμό των τεχνολογιών, ρουφάγαμε την ευημερία και την σχετική νηνεμία στις πολιτικές διαμάχες. Φτάσαμε ψηλά, τα χειρότερα προβλήματά μας ήταν η παρουσία γλουτένης και η διασφάλιση των δικαιωμάτων της γάτας. Και αν όχι εμείς ως χώρα, που δεν βρισκόμαστε και στις

δημαγωγίας του Ντόναλντ. Δεν είναι για να απορείς, εξ’ αλλου με το ίδιο εθνοκεντρικό μήνυμα ανακυκλώνει τις προεδρίες του και ο Ρώσος ομόλογος του εδώ και δέκα περίπου χρόνια. Γιατί δουλεύει. Γιατί το κουτόχορτο, το μίσος και ο λαϊκισμός ανέκαθεν είχαν πέραση. Πέφτουμε λοιπόν... πέφτουμε με πάσα βεβαιότητα. Το ερώτημα είναι αν στο ναδίρ, θα υπάρχει ακόμα το τραμπολίνο ή θα προσγειωθούμε φαρδιοί πλατιοί στο χώμα. Πρώτος εκείνος ο απλός λαουτζίκος που πίστεψε τον κάθε πορτοκαλί ηγέτη, από πάνω οι προχώ αστοί και σαν

πρώτες γραμμές του οικονομικά

κερασάκι στην τούρτα οι ίδιοι οι πρόεδρο-

ανεπτυγμένου κόσμου, σίγουρα κάποιοι

πλανητάρχες, σπάζοντας κόκαλα επάνω στα

ακόμα πιο δυτικοί φίλοι μας. Έλα όπως που

κόκαλα των άλλων.

έχει ο τροχός γυρίσματα. Γιατί δεν ζούσαν όλοι την ήρεμη ζωή του μεσοαστού. Γιατί όσο και αν προσπαθήσεις

Αγαθή Κάτσια

FOKA + NEGRA CAFE-BISTRO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1/12 - LIVE - BANDAOKE (KARAOKE με live μουσικους) 2/12 - LIVE - REMI&THE ROAD acoustic sessions 3/12 -LIVE - DUO INIOCHOS (ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΑΦΕΙΡΕΛΗΣ/ΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ FEAT. YANNA KOMNINOU) 8/12 - Dj set Αφιέρωμα στην Ελληνική ροκ σκηνή! 9/12 - LIVE - Χρήστος Νινιός acoustic session 10/12 - PARTY Heavy Burger/Metal Pizza!!! 15/12 - Dj set Αφιέρωμα στην Ελληνική ροκ σκηνή! 16/12 - LIVE - Anna's Boys 17/12 - LIVE -Οικογενειακή υπόθεση (Βαγγελης ΚαλαΪτζογλου,Τζωρτζίνα ΚάλαΪς,Τάσος Παπαλουκας) 22/12 - Dj set Αφιέρωμα στην Ελληνική ροκ σκηνή! 23/12 - LIVE - Ε.Σ.ΕΛ.ΟΝ. 25/12 - PARTY - Trash Christmas (special dj set) 29/12 - Dj set Αφιέρωμα στην Ελληνική ροκ σκηνή!

Νέγρη Φωκίωνος 32, Αθήνα Τηλ.: 210 8210038 FB: Foka+Negra Cafe-Bistrot

ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 15:00 ME 19:00 ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ LIVE (ΕΛΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΜΙΑ ΠΕΝΙΑ)

: ¯ ¥ ¬±¥°¥ ©£ ¦¯²

§ ¢ ¤ ¤¬ $ÏÂ ÅÓÐÎ½ ÑÊÎ¼ÍÆÊÂ §ÂÕÊ¡ÏÂ ÑÊÏ¡ÓÉ ÐÍÍ¡ÍÉ

Ê¡ÓÌÆÊÂ ¢ÐÆÎÃÓ¾ÐÚ ÂÏÐÚÂÓ¾ÐÚ ÊÐÓÈ¡Ï×ÔÉ

×Ì¾×ÏÐØ ¢¼ÈÓÉ $Ö½ÏÂ § IHOLRVFROOHFWLRQ JU ÀÓÆØ ÍÆÊÕÐÚÓÈ¾ÂØ §ÆÕ¡ÓÕÉ ÂÓÂÔÌÆÚ½ Î Î ¡ÃÃÂÕÐ Î Î ÚÓÊÂÌ½ Î Î ÍÆÊÔÕ¡

Αφιερωμένο στην δικηγόρο Μελίνα Βλαχιώτη

Το πικ-νικ στην εφορία Την 17η Νοεμβρίου 2016, ο εκδότης, η Ζηνοβία και η Μελίνα ξαναβρέθηκαν στην εφορία. Ο καθένας για τους δικούς του λόγους. Η γηραιά Ζηνοβία -παλιά ράφτρα της Haute Couture και πιστή κάτοικος των Πατησίων. Τα τελευταία μνημονιακά χρόνια, είχε παγιδευτεί παντελώς στον λαβύρινθο της εφορίας. Ο εκδότης των Πατησίων -για δικούς του λόγους που κι εγώ ως Άλφα δεν δύναμαι να σας εξηγήσω- όταν την κοπάναγε από την εφημερίδα, πήγαινε να ξεσκάσει… στην εφορία…! Η νεαρή δικηγόρος Μελίνα, ασκώντας τα νομικά της καθήκοντα αντελήφθη ότι προκειμένου να εκπροσωπήσει αποτελεσματικά τον πελάτη της, έπρεπε -υποχρεωτικά- να διαβεί, να εμπλακεί και να οδηγηθεί στην έξοδο από τον φρικτό λαβύρινθο της εφορίας, με σκληρό αγώνα και με ευφάνταστο τρόπο ιδιαίτερο και κατά περίπτωση, κάθε φορά..! Και οι τρεις λοιπόν -είχαν χρέος και καθήκον- να βρούν τον μίτο της Αριάδνης και να οδηγηθούν στην πολυπόθητη έξοδο πριν το παχύδερμο τέρας τους... καταπιεί. Ανήμερα 17η Νοεμβρίου 2016 η Ζηνοβία επισκέφτηκε πρωί-πρωί την εφορία ασκώντας το καθήκον της ως αξιοσέβαστη «έγκλειστη» στο προσωπικό της δεσμωτήριο. Από την χρόνια και επαναλαμβανόμενη επίσκεψη, λόγω δεινότητας στα παρελθόντα έτη στο χαρτοπαικτικό μπριτζ, γρήγορα αντελήφθη ότι η άσκηση της σκληρής και άδικης εξουσίας ήταν πολυπρόσωπη, αφανής, μετείχαν πολλοί, και το κυριότερο κρύβονταν πίσω από τις χιλιάδες πλάτες των όσων είχαν προσλάβει για να... κάνουν σωστά τη δουλειά. «Η σύγχρονη Λερναία Ύδρα είναι η εφορία» επαναλάμβανε κάθε τόσο η Ζηνοβία. Πρέπει να σας πω ότι Ζηνοβία και εκδότης (ο δικός μας της Πατησίων) είχαν πολύχρονη και στενή φιλία. Σας θυμίζω ότι η Ζηνοβία ήταν επικεφαλής ενός δρόμου κάθετου, δίπλα στην Πλ. Αμερικής, κατά την εκδίωξη με τρόπο ευρηματικό και αναίμακτο του τανκ που εφόρμησε στον δρόμο, ξημερώματα την 21η Απριλίου 1967 (η ιστορία αναφέρεται στο τεύχος 35 της εφημερίδας). Ο εκδότης μας, «ξέσκαγε» στην εφορία -συχνάζοντας τακτικά- για λόγους προσωπικής εντελέχειας…..!!! όπως μας έλεγε. Στηνόταν όρθιος απέναντι από τη επιγραφή «εισόδημα» κρεμούσε στην άκρη του στόματος ένα σβηστό τσιγάρο και... ονειροπολούσε…. Έφερνε στο νου του τα περασμένα. Όταν τον καλούσε η εφορία για την λεγόμενη «περαίωση» ενώ εκείνος είχε κανονικά εξοφλήσει τις υποχρεώσεις του. Τότε τραύλιζε να πει «όχι ρε… ελέγξτε με». Όταν το χέρι του λογιστή τον κρατούσε από τον ώμο και έκανε ταυτόχρονο κεφαλοκλείδωμα δηλώνοντας περίπου δραματικά…. «Θα πληρώσουμε… θα πληρώσουμε… πείτε πόσα»……. Ο εκδότης ακολουθούσε ηθελημένα την οδό της υπερπληρωμής προκειμένου να παραμείνει αριθμός στο σύστημα πάση θυσία……! Τώρα…είχε χαθεί ακόμη και η περαίωση. Σκεπτόταν τελικά ότι η περαίωση είχε μέσα της μια… ευεργεσία…. Η νεαρή Μελίνα Κάτοχος σπουδαίου πτυχίου. Με περγαμηνές πολλής και σκληρής μελέτης στο Λονδίνο. Είχε προλάβει να ανηφορίσει εγκαίρως στο δικό της και νεανικό ΟΧΙ όταν αποφάσισε να επιστρέψει στον τόπο που γεννήθηκε και στους αγαπημένους της. Κι ας ήταν ο τόπος δύσβατος και άξενος για τα δικά του παιδιά. Εκεί στο μακρινό Λονδίνο ανακάλυψε ότι ο

δρόμος της καρδιάς είναι ο ουσιώδης δρόμος. Πολλές φορές θυμόταν την ποιήτρια Kathlean Raine και το μνημειώδες ποίημά της ---amo ergo sum--που συναντούσε το ποτάμι της αλήθειας διατυπώνοντας ότι : «αγαπώ, άρα υπάρχω» 17η Νοεμβρίου 2016. Οι τρεις τους έγκλειστοι, στον ασαφή χώρο που όριζε ένα ασάλευτο παχύδερμο. Σύγχρονοι έγκλειστοι με ανείπωτο παντοδύναμο εκβιασμό. Ο καθένας για τους προσωπικούς του λόγους με ένα κοινό χαρακτηριστικό που τους έχριζε αυτομάτως «συντρόφους». Το κοινό τους ήταν: Η αντίληψη και των τριών ότι πρόκειται για ένα τερατογεννημένο παχύδερμο και για ένα άριστα αρχιτεκτονημένο εγκλωβισμό...! Επίσης το δεύτερο κοινό τους ήταν η επιθυμία τους για την εύρεση του μίτου της Αριάδνης και την έξοδο…..! Κάθισαν και οι τρεις λοιπόν γύρω από ένα τραπέζι, σα κι αυτά που έχουν οι εφορίες γα να κοιτάς τελευταία φορά πριν δώσεις την δήλωση. Εκεί όπου η δήλωση στην εφορία ταυτοποιείται με την ύπαρξή σου ολοκληρωτικά. Εάν δεν συμμετέχεις δεν είσαι υπαρκτός. Είσαι νεκρός. Εαν δεν μπορείς -πάλι νεκρός είσαι-, επειδή δεν θα σου επιτρέψουν να το αποδείξεις. «Για να υπάρχεις λοιπόν ή θα μου δίνεις το περισσότερο μερτικό από την εργασία σου -την οποία θα την καθιστώ δουλειά- ή δεν υπάρχεις. Διαλέγεις». Η Ζηνοβία ελλείψει απογόνων είχε διαλέξει την κήρυξη σε ανυπαρξία. Ο εκδότης (ο δικός μας) λόγω και προσωπικών αλλά και συλλογικών υποχρεώσεων είχε αποφασίσει να φυσάει και να ξεφυσάει πάνω από το «θεόπεμπτο» νούμερο της αρχής, κάθε τόσο, οραματιζόμενος την τελετή της άδικης διαδικασίας. Παρατήρησε την Μελίνα. Είδε τον τρόπο της. Τι έκανε και τσίγκλαγε το παχύδερμο που αυτός, δεν μπορούσε με τίποτα να το κάνει;;; Και όπως ξέρετε το παχύδερμο σιχαίνεται την ταραχή. Αιφνιδιάζεται και ακριβώς εκείνη τη στιγμή εσύ προχωράς στην ακριβή έξοδο…! Τι έκανε η νεαρή;;; Τίποτε άλλο, παρά επίθεση άδολης και αθώας καρδιάς με νιότη και συνείδηση. «ΗΤΤΗΘΗΚΑΜΕ» είχε εμφανώς ανακοινώσει επίσημα ο εκδότης. Ομως τελικά θα ηττηθούμε εθελοντικά αν δε σταθούμε πύργοι και άλογα στο πλευρό της Νιότης. Το πολυτεχνείο αλώθηκε και εκ των έσω. Λείπαμε εμείς. Έλειπαν οι πύργοι και οι στρατηγοί της γνώσης……! 17η Νοεμβρίου 2016. Σιωπηλή σύναξη τριών διαφορετικών γενεών. Έσμιξαν ένα πρωί .Στο στόμα του «άτρωτου παχύδερμου». Τα’ πανε σα φίλοι διαχρονικοί. Αντάλλαξαν τις καρδιές τους. Η νιότη με την αθωότητα της, άνοιξε την παρτιτούρα της γνώσης και του μίτου. Πήρε σκοτάδι. Ο καιρός απέξω αγρίεψε. Η μυρωδιά από φωτιές και μπαρούτι έζωσαν το τοπίο. Τα φώτα σβηστά. Όλοι είχαν φύγει. Ισως είχαν αμπαρώσει και τις εξόδους. Για φαντάσου. Ανίκανο το παχύδερμο να δει τρεις ανθρώπους. Αόμματο. Η Ζηνοβία κρατούσε μια φιάλη κρασί…! Αφαίρεσαν τον φελλό και κεραστήκαν...! Ήπιαν στην ελευτερία τους. Μια γηραιά βετεράνος της αντίστασης, ένας αγωνιστής στα ακολουθούμενα του πολυτεχνείου χρόνια μια νεαρή γεννημένη πολύ αργότερα από το πολυτεχνείο… ήπιαν ως ζωντανοί και υπαρκτοί. Λόγω μεγάλης αγάπης κυκλοτερής και αιώνιας φωτιάς στα ανθρώπινα στήθη τους….! - ‘Αλφα

ΤΡΙΑΝΟΝ

Ωδείο Έρευνα

ΣΙΝΕΜΑ | ΘΕΑΤΡΟ | ΜΟΥΣΙΚΗ

Ποτέ δεν είναι αργά να μάθεις μουσική!

Δεν πας απλά σε μια αίθουσα, πας κινηματογράφο!

«Δεν υπάρχει οργή πιο φοβερή και αθεράπευτη από αυτή που γεννιέται ανάμεσα σε ανθρώπους που είχαν αγαπηθεί» Ευριπίδη, Μήδεια

«Μήδεια, Κρείσσων των εμών βουλευμάτων» Από 24 Νοεμβρίου στο Τριανόν Η ταινία «Μήδεια… Κρείσσων των εμών βουλευμάτων» του Νίκου Γραμματικού είναι μία κινηματογραφική περιπέτεια βασισμένη στην ομώνυμη τραγωδία του Ευριπίδη. Διαδραματίζεται στους δρόμους της σύγχρονης Αθήνας και παίρνει τη μορφή μιας συναρπαστικής έρευνας, στην οποία ντετέκτιβ δεν είναι άλλος από τον ίδιο τον σκηνοθέτη. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, γινόμαστε μάρτυρες αποκαλυπτικών διαλόγων με γνωστούς ηθοποιούς και βιώνουμε συνεντεύξεις στους δρόμους της σύγχρονης Αθήνας που προκαλούν δέος.

Στη γειτονιά της Κυψέλης, μια γειτονιά που ήξερε πάντα από πολιτισμό και φιλοξένησε ανθρώπους του πνεύματος, επέλεξε το 1988 ο συνθέτης και καθηγητής Ανώτερων Θεωρητικών της Μουσικής, Θανάσης Βρυνιώτης να ιδρύσει το Ωδείο Έρευνα που σήμερα μετρά και δεύτερο παράρτημα στην περιοχή της Νέας Σμύρνης.

Τα λερωµένα, τα άπλυτά σας, τώρα σε εµάς!

Σε ένα νεοκλασικό κτίριο της οδού Κεφαλληνίας, σε κλίμα "οικογενειακό", παιδιά και ενήλικες αγγίζουν την ουσία της μουσικής δημιουργίας και καλλιεργούν τις κρυφές πτυχές των μουσικών ταλέντων τους. Περνώντας πλέον στα χέρια των υιών του, το Ωδείο Έρευνα συνεχίζει την μακρόχρονια πορεία του ενστερνίζοντας τη φιλοσοφία ότι η μουσική δεν έχει ηλικία, με λίγα λόγια: Ποτέ δεν είναι αργά να μάθεις μουσική! Μέσα από την μουσική, τα παιδιά μαθαίνουν να εκφράζονται εξωτερικεύοντας τον εσωτερικό τους κόσμο, ενώ παράλληλα θέτουν τις βάσεις για την ανάπτυξη μιας ισσοροπημένης προσωπικότητας.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ •Στεγνό και υγρό καθάρισμα όλων των ενδυμάτων • Παπλώματα - κουβέρτες •Καθαρισμός και φύλαξη χαλιών •Σιδέρωμα •Επιδιορθώσεις - Μεταποιήσεις • Απολύμανση

«Η Σκελετογυναίκα»

ΠΡΟΣΦΟΡΑ

Μία πρωτότυπη χοροθεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία της Μαίρης Παππά θα παρουσιαστεί στις 16 & 17 Δεκεμβρίου στον κινηματογράφο Τριανόν. Η «Σκελετογυναίκα» βασίζεται σε έναν αρχαίο μύθο του Βορρά και αναδεικνύει τα θέματα της διαφορετικότητας και της αγάπης ως μέσο υπέρβασης της φθαρτότητας. Από την καλλιτεχνική ομάδα «Κυματομορφή», σε συνεργασία με τη Μελίνα Αργυρίου και τον Γιάννη Μήτσο.

Κοδριγκτώνος 21, Αθήνα (Πατησίων 101, μετρό Βικτώρια) Τηλ.: 210 82 15 469 Τριανον | www.trianon.gr

Δίνοντας μας τον αριθμό του κινητού σας, ΚΕΡΔΙΖΕΤΕ καθαρισμό ρούχων, 2 φορές το μήνα,

ΜΟΝΟ με 3,99€/τμχ.

Ωδείο Έρευνα Κεφαλληνίας 99Β, Αθήνα 210-8679488, 6976327864 www. odeioerevna.gr odeioerevna@gmail.com Ωδείο Έρευνα

Αγ. Γλυκερίας 33, Γαλάτσι • Τ.: 210 29 19 280 Παράρτημα Κοραή 30, Νέα Σμύρνη 210-9355481, 6976327864

Τραλλέων 144, Γαλάτσι • Τ.: 210 22 23 242

www.clean4you.gr e: info@clean4you.gr

HOTEL

SEMELI Στην οδό Θήρας 16 σ' ένα νεοκλασικό που η κατασκευή του χρονολογείται πριν το

1930

στεγάζεται

το

ξενοδοχείο

SEMELI, ένα κόσμημα για την περιοχή και μια πνοή ζωής για τη γειτονιά. Τη δεκαετία του 1930 το νεοκλασικό χρησιμοποιήθηκε

αρχικά

ως

κατοικία,

έπειτα μια δεκαετία αργότερα, κατά την περίοδο της Κατοχής, κατασχέθηκε από τους Γερμανούς όντας πλέον νοσοκομείο. Επειδή ακριβώς χρησιμοποιήθηκε ως νοσοκομείο είναι και το μοναδικό νεοκλασικό της περιοχής που έχει ασανσέρ. Από το 1970 και μετά γίνεται ξενοδοχείο σε μια ιστορική περιοχή της Αθήνας, περνώντας από διάφορα στάδια. Τον Μάϊο του 2016, το ξενοδοχείο ανακαινίζεται

ΠΑΤΗΣΙΩΝ

ΠΟΛΗ - ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

υπό νέα διεύθυνση πλέον.

«...απόλυτα προσεγμένο και εναρμονισμένο με την περιοχή και την ιστορία της»

Οι νέοι ιδιοκτήτες, δίνουν καινούριο αέρα

αποκτάς προσωπική επαφή με τους πελά-

στο κτίριο και την περιοχή. Οι ίδιοι μας

τες. Δεν μας αρέσουν οι απρόσωπες δου-

λένε πως για εκείνους είναι προσωπική

λειές και αυτό το ξενοδοχείο μας δίνει

υπόθεση να πάνε καλά τα πράγματα, εφό-

αυτή τη δυνατότητα, λόγω του ότι βρί-

σον πια γνωρίζουν καλά τη γειτονιά και

σκεται σε μια γειτονιά της Αθήνας, όπου

την αγαπούν. Μέχρι στιγμής τα προγνω-

όλα είναι πιο προσιτά και ανθρώπινα. Μας

στικά και οι εντυπώσεις δείχνουν πως όλα

αρέσει η ζεστασιά των ανθρώπων. Στο ξε-

έχουν δρομολογηθεί προς την σωστότερη

νοδοχείο έρχονται τόσο ξένοι όσο και Έλ-

κατεύθυνση. “Το παν για εμάς είναι να

ληνες πελάτες, που αρκετές φορές θα μας

προτιμήσουν για παραπάνω από μία

άλλες κεντρικές “πιάτσες”. Ένα πλεονέ-

ραίτητες πολυτέλειες. “Προσπαθούμε να

την περιοχή του κέντρου. Προσωπικά θα

φορά. Αυτό συμβαίνει γιατί προσφέρουμε

κτημα επιπλέον είναι το ξενοδοχείο βρί-

προσφέρουμε όσες περισσότρες πολυτέ-

ονόμαζα το Semeli Hotel στολίδι της πε-

φιλοξενία και όχι μια απλή διαμονή και

σκεται σε ήσυχη περιοχή όπου κάποιος

λειες στους πελάτες μας, χωρίς να ανεβά-

ριοχής και ως έναν χώρο απόλυτα προ-

έτσι θέλουμε να νιώθουν και οι πελάτες

μπορεί να ηρεμήσει και ταυτόχρονα βρί-

ζουμε το κόστος, κάτι που σε άλλα σημεία

σεγμένο και εναρμονισμένο με την

μας”. Επιλέγοντας κανείς να μείνει στο ξε-

σκεται μόλις μερικά λεπτά από το κέντρο

της Αθήνας κάποιος θα χαλούσε πολλά

περιοχή και την ιστορία που κουβαλάει!

νοδοχείο SEMELI γνωρίζει το αυθεντικό

της μεγαλούπολης. Εδώ δεν είναι τουρι-

περισσότερα χρήματα”. Ένα κομμάτι όμως

κομμάτι της ελληνικής κουλτούρας. Λίγα

στική παγίδα. Προωθείται η παράδοση και

πολύ σημαντικό που πρέπει να τονιστεί

λεπτά πιο δίπλα βρίσκεται η Φωκίωνος

το αυθεντικό κομμάτι των ελληνικών γει-

είναι ότι χάριν του ξενοδοχείου πολύς κό-

Νέγρη που δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από

τονιών σε προσιτές τιμές και με τις απα-

σμος γνωρίζει, εκτιμά και στηρίζει αυτήν

Θήρας 16, Πλατεία Αμερικής Τηλ.: 210 86 57 527

από τη Ναταλία Σαμαρά

άποψη

Το πιο βασικό είναι να είσαι σοβαρός άνθρωπος, να έχεις άποψη και να σκέφτεσαι. Και ας μην είσαι επώνυμος, με την έννοια του διάσημου, γιατί επώνυμοι είμαστε όλοι.

Εγώ θα κυκλοφορώ, δεν θα μου φάνε τη σύνταξη Η κατάθλιψη, μια παθολογική κατάσταση βαθιάς απογοήτευσης, απαισιοδοξίας και άρνησης για ζωή, που πολλές φορές οδηγεί στο θάνατο, τα τελευταία χρόνια της οικονομικής κρίσης, πήρε και στην Ελλάδα μορφή επιδημίας. Θύματά της, φυσικά, και οι ευάλωτοι συνταξιούχοι οι οποίοι παραμένουν έγκλειστοι στο σπίτι. Λόγο η εξανεμιζόμενη σύνταξη και οι «εξωτερικοί εχθροί».

-Να βάζεις τα λεφτά της σύνταξης στο… λαστέξ σου. Τι να του απαντήσεις τώρα. -Όταν πηγαίνεις να πάρεις τη σύνταξη σου να παίρνεις μαζί σου κάποιον. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι διατεθειμένοι να βοηθήσουν. Απαντάς: Έχω δυο γεροδεμένους γιούς, ζωή να ‘χουν. -Μη δίνεις πληροφορίες για δρόμους της γειτονιάς σε αγνώστους.

ο 1933, το Ορθογραφικόν και Ερμηνευτικόν Λεξικόν Νέας Ελληνικής Γλώσσης της ΠΡΩΙΑΣ, στο λήμμα «κατάθλιψις» γράφει: «Πράξις του καταθλίβω, ισχυρά πίεσις» και στο «καταθλίβω»: «θλίβω, πιέζω ισχυρά, προξενώ μεγάλη θλίψιν, καταλύπω». Αυτά το 1933 Το 1941, στο λιμό της Κατοχής, οι άνθρωποι πέθαιναν πιο συχνά από πείνα, σπανιότερα από γεράματα μα ποτέ από κατάθλιψη. Μαζεύονταν στα σπίτια φέρνοντας μαζί τους ευφάνταστους μεζέδες της ανέχειας, έπιναν τη ρετσίνα τους και τραγουδούσαν τραγούδια με στίχους που κορόιδευαν την πείνα και τη δυστυχία. Μόνο το σταμάτημα της κυκλοφορίας τους ανάγκαζε να γυρίσουν και να κλειστούν στα σπίτια τους. Και τώρα ας έρθω στα σημερινά. Εγώ έχω μια κάποια ηλικία αλλά έχω και μια γενική ανησυχία. Δεν με χωράει ο τόπος. (Ποτέ δεν με χωρούσε). Ζω μια γεμάτη ζωή. Πάω σε διάφορες εκδηλώσεις, πίνω ένα καφεδάκι ή ένα κρασάκι με φίλους, φίλες. Και βέβαια γράφω. Έχω και πήγαινε-έλα και πάρε-δώσε με τον Χρύσανθο και την παρέα της Εφημερίδας «Η Πατησίων Ζει». Εν ολίγοις κυκλοφορώ με το σύνθημα (σλόγκαν εις την άπταιστον ελληνικήν): Εγώ θα κυκλοφορώ. Δεν θα με κλείσουν μέσα για να πεθάνω από κατάθλιψη και να μου φάνε τη σύνταξη. Όμως υπάρχουν και οι ενδιαφερόμενοι (γράψε περίεργοι):

Αυτό το τελευταίο δεν το κατάλαβα. Τέλοσπάντων. Έθιξα το θέμα των εξωτερικών εχθρών, με ανάλαφρο, σχεδόν αστείο, τρόπο. Όμως οι κίνδυνοι δεν παύουν να υπάρχουν αλλά η αντιμετώπιση τους με τον φόβο του φόβου είναι πιο επικίνδυνη και οδηγεί στην απομόνωση και την κατάθλιψη. Εγώ θα κυκλοφορώ, δεν θα μου φάνε τη σύνταξη. Ωστόσο, κάποιες ιστορίες μου έρχονται στο νου.

-Που πάτε καλέ τέτοια ώρα; Σού ρχεται να τους πεις: Όπου θέλω πάω. -Τέτοια ώρα βγαίνετε; Και πάλι δεν απαντάς λόγω καλής ανατροφής. -Πού πάτε καλέ; Πάλι βγαίνετε; Εδώ απαντάς: Ναι και βιάζομαι. Μη με καθυστερείς. -Να βγαίνετε, να βγαίνετε. Η γιαγιά μου πέθανε εκατόν τεσσάρων χρονών κι όλη την ώρα έξω ήταν. Εγώ δεν θέλω να ζήσω τόσο πολύ, φοβάμαι όμως ότι θα κλειστώ μέσα για να μη σε ξανασυναντήσω. Εδώ μόνο σκέφτεσαι, δεν απαντάς. -Πρόσεχε, μην κυκλοφορείς τη νύχτα. Θα σε κλέψουν. (Πού τέτοια τύχη, όμως άλλα εννοούσε ο άνθρωπος). Εννοείς την τσάντα; Στην κλέβουν και την ημέρα.

«- Γιατί βρε πατέρα το έκανες αυτό; Γιατί πήρες τη σαραντάχρονη βουλγάρα οικιακή βοηθό; -Γιατί στο σπίτι σας ήμουν ένας ανεπιθύμητος γέρος. Έτσι κι εγώ πήγα να ζήσω τα υπόλοιπα χρόνια της ζωής μου ανώδυνα και ειρηνικά με μια, νέα είναι η αλήθεια, οικιακή βοηθό. Τι θέλατε να πάρω ένα κούσαλο; Τη σύνταξη μαζί την τρώμε. Πάμε εκδρομές πάμε σε ταβερνάκια. Εγώ θα κυκλοφορώ. Δεν θα πεθάνω από κατάθλιψη να μου φάνε τη σύνταξη.» Μια κόρη πήρε τον πατέρα της από το γηροκομείο γιατί χρειαζόταν τη σύνταξή του και του επέβαλε απαγορεύσεις.: Μην πας στο καφενείο και ξοδεύεις. Να πίνεις σπίτι τον καφέ σου. Μην καπνίζεις. Το τσιγάρο κάνει κακό στην υγεία. (Όψιμη ψυχοπόνια). Αν τη γνώριζα θα της έδινα μια συμβουλή: Να μην κλείσει τον πατέρα της στο σπίτι γιατί θα πάθει κατάθλιψη και θα πεθάνει και τότε αντίο σύνταξη. Βέβαια, μπορεί και να έχει ήδη πεθάνει. Μια ώριμη συνταξιούχος πηγαίνει τακτικά και παίζει μπιρίμπα με τις φίλες της. Η γκρίνια του συζύγου: Πας και χάνεις τα λεφτά σου. Η απάντηση αποστομωτική. Πάω. Τι κι αν χάσω δυο- τρία ευρώ; Σιγά το πράμα. Εσύ γιατί πας στο καφενείο και παίζεις τάβλι. Λοιπόν κομμένη. Θα κυκλοφορώ, δεν θα κλειστώ στο σπίτι να πάθω κατάθλιψη και να πεθάνω. Δεν θα μου φάνε τη σύνταξη. Τελικά, η συνεχής αποκλειστική παρέα με τον εαυτό μας βλάπτει σοβαρά την υγεία. Αντίδοτο: Εμείς κυκλοφορούμε. Δεν θα μας φάνε τη σύνταξη.

www.medpap.gr ΤΜΗΜΑΤΑ • ΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑΣ - Μαγνητικές Τομογραφίες : Κ.Ν.Σ / κοιλίας / MRCP / ολοκλήρου του σώματος - Μαγνητικές Αγγειογραφίες - Μαγνητικές Μαστογραφίες

• ΑΞΟΝΙΚΗΣ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑΣ - Αξονικές Τομογραφίες - Αξονικές Αγγειογραφίες - Αξονικές Πυελογραφίες - Αξονικές Κολονοσκοπήσεις - DentalScan

• ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ - Σπινθηρογραφήματα καρδιάς, σώματος

• ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΑΣ - Triplex καρδιάς - Τεστ Κοπώσεως - Stress echo - Holter πιέσεως και ρυθμού

• ΥΠΕΡΗΧΩΝ ΚΑΙ TRIPLEX - Triplex αγγείων, σώματος

Για να νιώθεις πως η υγεία σου είναι στα καλύτερα χέρια Πάνω από 20 χρόνια κοντά σας : • Με εξειδικευμένες εξετάσεις

- Υπέρηχα σώματος, μαστών, εγκυμοσύνης - Υπέρηχα με έγχυση σκιαγραφικού - Διορθικά - Διακολπικά Υπέρηχα - Υπερηχογραφικά καθοδηγούμενες Βιοψίες Θυερεοειδούς, Προστάτη

• ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΜΑΣΤΟΓΡΑΦΙΑΣ • ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗΣ • ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΑΣ

• Με υψηλή Τεχνολογία

- Ψηφιακές ακτινογραφίες - Ψηφιακές Πανοραμικές

• Με έμπειρο ιατρικό και τεχνολογικό προσωπικό

- Ψηφιακές Κεφαλομετρικές

• ΒΙΟΠΑΘΟΛΟΓΙΑΣ:

• Εύκολα και Αξιόπιστα (σε ένα Ραντεβού όλες οι εξετάσεις σας, αποτελέσματα στις περισσότερες εξετάσεις αυθημερόν)

- Αιματολογικό / Μικροβιολογικό / Βιοχημικό / Ανοσολογικό / Ορμονολογικό / Αλλεργιολογικό / Προγεννητικός έλεγχος / Επίπεδα φαρμάκων Νεοπλασματικοί δείκτες

• Κατανοώντας τις δυσκολίες των καιρών στηρίζουμε τις ευπαθείς ομάδες

• ΚΥΤΤΑΡΟΛΟΓΙΑΣ

Πατησίων 49, Αθήνα / τηλ. 210 52 22 500 (για ραντεβού) / fax 210 52 42 970

• ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ

- Test Pap / Thin Prep

ΜιΑ κAΠως κινΟYΜΕνΗ EννΟιΑ

Αν κάτι δεν μ’ αρέσει προσπαθώ να το αλλάξω. Αυτή είναι η ουσία του συλλογισμού. Η Πατησίων Ζει

και τίποτα χαζοχαρούμενο και φτιασιδωμένο δεν υπάρχει γύρω

Απλά πρέπει να αλλάξουμε πολύ. Αλλιώς ας αναχωρήσουμε. Αλλά τίποτα δεν λύνεται έτσι.

Πόλη, καταστάσεις και άνθρωποι Βρίσκει λύσεις, προσαρμόζεται και προχωρά Μπαίνουμε στον 5ο χρόνο της έκδοσης. Φίλοι, γνωστοί και άγνωστοι μας έστειλαν δεκάδες ερωτήσεις. Aπαντήσαμε όσο γίνεται πιο απλά και ειλικρινά. Η Πατησίων Ζει είναι μία κάπως κινούμενη έννοια. Περιδιαβαίνει τα πεζοδρόμια, ακολουθεί το 11, τρυπώνει ανάμεσα στις κουβέντες των ανθρώπων. Βρίσκεται στην ουρά των ανέργων, στους πολλούς που βγαίνουν 7.45 από την Χέυδεν για να πάνε στις δουλειές τους, στους πιτσιρικάδες που πάνε κάθε Τετάρτη κινηματογράφο, με ένα εισιτήριο δύο άτομα. Ψωνίζει μεσημεράκι στην λαϊκή της Καλλιδρομίου, βολτάρει βραδάκι με μια πορτοκαλάδα μπλε στον Άγιο Παντελεήμονα και στην Κουμουνδούρου, κολλάει στις εισόδους πολυκατοικιών της Κυψέλης και παρατηρεί τις λεπτομέρειες. Αράζει στον Περιφερειακό της Γαλατσίου και κοιτά τα φωτάκια και την ουσία της Πόλης. Ανεβοκατεβαίνει την Αχαρνών και αράζει στη Πλατεία Βάθης, παραπονιέται για την παραίτηση από το Πεδίον του Άρεως, χάνεται στα σοκάκια του Μεταξουργείου. Ευχαριστούμε όλους όσους μας στήριξαν όλα αυτά τα χρόνια.

από αυτό. ‘Οπως και η Ελλάδα ζει

Το όνομα πως βγήκε; Στην αρχή είχαμε το ΠΑΤΗΣΙΩΝ. Αλλά ήταν ξερό, άνευρο και χωρίς ταυτότητα. Θέλαμε κάτι σαν σύνθημα. Και μας εκνεύρισε και ένας φίλος μας, αρκετά γνώστης του θέματος, που επέμενε ότι οι σωστοί τίτλοι έχουν μία η δύο συλλαβές. Θέλαμε κάτι θετικό αλλά όχι εξυπνακίστικο.

Πιστεύατε ότι θα πετύχει; Δεν μας ένοιαζε αν πετύχει! Μάλιστα λέγαμε σε όλους πως δεσμευόμαστε για τρία φύλλα μόνο. Αν μας σηκώσει η αγορά τότε προχωράμε. Αλλιώς θα σταματήσουμε. Η Μαριάννα που δουλεύει στις πωλήσεις τράβαγε τα μαλλιά της! Ποιος θα μας εμπιστευθεί; Είναι περίεργο αλλά αυτό εκτιμήθηκε από τον κόσμο αλλά και από τους εμπόρους και μας στήριξαν.

Υπήρχε προηγούμενη εμπειρία από αντίστοιχες εκδόσεις; Ναι υπήρχε αλλά να ξέρετε πως πολλές φορές η εμπειρία μετατρέπεται σε δογματικές αλήθειες που αποστεώνουν την οποιαδήποτε προσπάθεια. Η εμπειρία έχει νόημα να μπορείς να αλλάζεις και να μην αναπαράγεις θέσφατα...

και τελικά τι υποστηρίζει το σύνθημα; Ότι και μέσα στη κρίση μπορείς να ζήσεις, να δημιουργήσεις, να προχωρήσεις. Με αξιοπρέπεια και ανθρωπιά.

Γιατί δεν έχετε σελιδαρίθμηση και αρίθμηση στα τεύχη; Γιατί δεν χρειάζεται. Μέχρι τώρα κανείς δεν έχει παραπονεθεί, δεν έχει αναρωτηθεί. Σου λένε θέλω την εφημερίδα αυτή με το τάδε εξώφυλλο... Πολλοί αριθμοί υπάρχουν στην ζωή μας, γιατί να προσθέσουμε και άλλους; Στην πραγματικότητα πολλά πράγματα δεν χρειάζονται. Αυτό είναι η άποψη μας. Και στα έντυπα και στην ίδια την ζωή! (ψαγμένο!!)

Η πιο απρόσμενη αντίδραση κάποιου απέναντί σας; Ένας ηλικιωμένος, πολύ ηλικιωμένος αφού πρώτα παραπονέθηκε για το μέγεθος των γραμμάτων μετά μας ρώτησε: “Νεαρέ μου είστε δεξιός ή αριστερός;” Αυτό με τρώει τόσο καιρό....

Η πιο βαρετή; Όλοι αυτοί που αν και ζωντανοί σου λένε με κατάθλιψη: “Ζει η Πατησίων;” Αυτοκαταστροφικό! Περιγελάνε τον ίδιο τους τον εαυτό! Κάθε μέρα τον καλούν στο μνημόσυνο τους! Το καταλαβαίνω αυτό το λογοπαίγνιο, το σέβομαι αλλά το βαριέμαι.

Υπάρχει ο ίδιος ενθουσιασμός που υπήρχε στην αρχή; Ενθουσιασμός υπάρχει αλλά είναι τελείως διαφορετικός από τον αρχικό. Το αρχικό συναίσθημα είναι αποτυπωμένο στο πρώτο τεύχος, το πως το περιμέναμε, έβρεχε θυμάμαι. Δεν μπορείς να ξανανιώσεις την ίδια θέρμη. Τώρα είναι πιο γήινα αλλά και πιο καλό το αποτέλεσμα.

Ξαναδιαβάζεις παλιά τεύχη; Πολύ σπάνια. Τα ξεφυλλίζω, κοιτώ λεπτομέρειες, αναπολώ αλλά δεν τα διαβάζω. Από όλα τα τεύχη κρατάς στιγμές, ανθρώπους, καταστάσεις και όχι το κείμενο ή την πληροφορία. Η εφημερίδα, το κάθε τεύχος της δεν είναι το άθροισμα των κειμένων, αλλά των στιγμών, των ανθρώπων και των καταστάσεων.

κάποιες στήλες θα ήθελες να τις επαναφέρεις; Όχι. Ίσως κάποια στιγμή εμφανιστεί κάτι από τα παλιά (που πατάς, πολυκατοικίες, συνθήματα) αλλά σαν μία στιγμή, σαν αναλαμπή. Όχι σαν συνέχεια. Είναι κακό να επαναλαμβάνεις πράγματα. Χρειαζόμαστε μάλλον νέες ιδέες.

Το αγαπημένο σου εξώφυλλο; Είναι αυτό με τα φωτόσπαθα στην Αγίου Μελετίου. Χειμώνας, κρύο και επιστημονική φαντασία. Ήταν μαγική βραδιά. Η στοά της Αγίου Μελετίου είναι μια ανεκμετάλλευτη όαση! Και αυτό με τον διαβολάκο στον σταθμό της Βικτώριας.

Αυτό που απεχθάνεσαι; Δεν απεχθάνομαι αλλά δεν μ' αρέσει καθόλου αισθητικά το 6 γιατί είναι μακριά από την ταυτότητά μας και την αισθητική μου. Μετάνιωσα!

Πως ΒΓhκΕ Η ιδEΑ; Σεπτέμβρης του 2012, ζέστη πολύ και ο Σταύρος που δούλευε εξωτερικές εργασίες (και είναι αδελφός μας) είπε το μαγικό. Γιατί δεν βγάζουμε μια εφημερίδα για την Πατησίων; Όλα έτρεξαν μπροστά μας με καταπληκτική ταχύτητα και ορμή! Μετά από δύο μήνες κυκλοφόρησε το πρώτο φύλλο. Μέσα στην κρίση ξεκινήσαμε!

ΤΟ ΠιΟ ωρΑιΟ ΠΟΥ ΕχΕΤΕ ΑκΟΥςΕι; Δύο φράσεις από ανθρώπους που δεν γνωρίζαμε και ούτε τους έχουμε ξαναδεί. Ο πρώτος μας είπε έχετε ένα έντυπο τίμιο και ειλικρινές. Και ο δεύτερος πως όταν το διαβάζει αισθάνεται πως κάποιος νοιάζεται για σένα. Μας συντάραξαν αυτά, δεν τα περιμέναμε.

ςΑς ΕνΟχλΕI OΤΑν ςΑς λEνΕ OΤι ΕIςΑςΤΕ EνΑ ςΥνΟικιΑκO EνΤΥΠΟ; Γελάω με αυτό. Συνήθως είναι νεόπλουτοι και χίπστερ αυτοί που το λένε. Καταρχάς τι κακό έχει η έννοια του συνοικιακού; Αλλά εδώ είναι άλλη η πραγματικότητα. Υπάρχουν πόλεις μέσα στην Πόλη. Η Κυψέλη, το Γαλάτσι, τα Πατήσια, είναι πόλεις που έχουν ενιαία αλλά και διαφορετικά χαρακτηριστικά. Εμείς λέμε πάντως ότι είμαστε περιοδικό πόλης, περιοδικό της Αθήνας. Περιοδικό ανθρώπων και καταστάσεων.

Υπάρχουν κάποια θέματα που δεν σας ικανοποιούν από όσα έχουν εκδοθεί; Ναι, υπάρχουν δύο, τρία. Αλλά δεν θα πω ποια είναι... γιατί συνδυάζονταν με πώληση!

Έχετε βαρεθεί κάποιες στιγμές; Η αλήθεια είναι πως ναι. Υπάρχουν δύο τρεις στιγμές που ρουτινιάσαμε. Όταν ρουτινιάζεις αυτό φαίνεται σε όλα. Στο βλέμμα, στα κείμενα, στο τρόπο γραφής σε όλα. Μερικές φορές επαναλαμβάνεσαι και δεν το καταλαβαίνεις. Γίνεσαι σαν κακομαθημένο παιδί που λέει τα ίδια και τα ίδια...

Ποια θέματα σας έχουν χαροποιήσει; Πρώτο από όλα είναι η καταμέτρηση των κλειστών και ανοιχτών μαγαζιών της Πατησίων. Όταν λέγαμε ότι θα μετρήσουμε όλα τα μαγαζιά μας κοίταγαν σαν να είμαστε από άλλο πλανήτη. Αυτό το αφιέρωμα είναι καταπληκτικό και πραγματικό. Είναι στο σάιτ, αξίζει να διαβαστεί.

Ποιο άλλο; Μας άρεσε πολύ το τελευταίο με τίτλο ΗΛΙΑ ρίχτο! Από ένα τραγούδι μπορούσες να γεμίσεις ένα ολόκληρο περιοδικό. Και οι άνθρωποι που μας μίλησαν το καταχάρηκαν.

Έχετε φτάσει κοντά στο τέλος; Ναι. Δύο φορές. Μία λόγο κούρασης και απαισιοδοξίας. Και μιά δεύτερη για οικονομικούς λόγους. Το τέλος πάντα υπάρχει στην ζωή. Μας στεναχωρεί αλλά δεν πρέπει να το φοβάσαι. Έχω σκεφτεί και πως θα ναι το τελευταίο φύλλο αλλά δεν το λέω. Θα είναι έκπληξη!

ςΤΟ ΕΞωφΥλλΟ ΓρΑφΕΤΕ strEEt prEss κΑι Οχι frEE prEss. ΓιΑΤι; Καταρχάς δεν είμαστε ελεύθεροι! Πέρα από την πλάκα όμως νιώθουμε μια ανάγκη να πάμε στο φαινόμενο, στο πραγματικό, στο καθημερινό. Και όχι να μείνουμε στον νόμο, σε αυτό που έχει επικρατήσει. Καθημερινοί άνθρωποι και πραγματικές καταστάσεις.

Το πιο δύσκολο εμπορικά φύλλο ποιο ήταν; Γενικά το πιο δύσκολο φύλλο από όλες τις απόψεις ήταν αυτό με το καραβάκι στο εξώφυλλο (που σχεδίασε η Μυρτώ Στέλιου) τον Ιούλιο του ‘15, τότε με τα κάπιταλ κοντρόλ. Αφού βγήκε αυτό δεν θα πεθάνουμε ποτέ!

Αν ήσασταν χρώματα ποια θα ήταν αυτά; Θα διάλεγα ένα πορτοκαλί και ένα λαχανί. Μία ήπια επιθετικότητα και μία ζωντανή ηρεμία!

Πως προκύπτουν τα θέματα; Ακούς, συζητάς και σκέφτεσαι. Συναναστρέφεσαι και ρουφάς. Γνώσεις, ιδέες, ανάγκες. Και βάζεις πάντα το προσωπικό στοιχείο. Στην αρχή μας έλεγαν ότι στα ένα δυο χρόνια θα στερέψετε. Κάθε άλλο. Υπάρχουν πολλά, άρα πολλά που μένουν να ανακαλυφτούν, να αναδειχτούν. Είναι θέμα οπτικής και αντίληψης.

Παραδείγματα; Ένα τραγούδι, μία παρατημένη πινακίδα, μία πληροφορία, μία ατάκα. Και βέβαια μία βόλτα με το παπάκι! Ο δρόμος και οι άνθρωποι είναι το παν. Και το αντάμωμα τους!

Υπάρχουν θέματα ταμπού; Ταμπού όχι. Αλλά αποφεύγουμε θέματα που έχουν καεί από συνθηματολογία και εξαλλοσύνη. Την γνώμη σου την υποστηρίζεις χωρίς συνθήματα και χωρίς υστερίες.

Ένα παράδειγμα; Όταν βάλαμε έναν δεξιό να γράψει ενάντια στον Εθνικισμό, δίπλα σε έναν αριστερό που έγραφε ενάντια στον Εθνομηδενισμό. Εκεί ήταν που μας ρώταγε ο κύριος εάν είμαστε αριστεροί ή δεξιοί.

Τι εννοείτε πραγματικές καταστάσεις; Πχ εννοώ ότι το ποσοστό των κλειστών μαγαζιών δεν είναι 45% όπως έλεγαν τα κανάλια. Από αυτό ξεκινήσαμε την έρευνα και είδαμε ποια είναι η πραγματική κατάσταση. Βαριέμαι αφάνταστα τα συνθήματα, τις ανέμελες σοβαροφανείς προσεγγίσεις και τις παρόλες.

Ένα παράδειγμα; Έγινε κάποια στιγμή ανάπλαση στην Πλ. Αγίου Γεωργίου. Κάποιος μας έστειλε ότι τα παγκάκια είναι τέτοια που να μην μπορούν να ξαπλώσουν οι άστεγοι. Πήγα τα είδα. Δεν ήταν έτσι! Του απαντήσαμε ευγενικά. Ένα πολιτικό σάιτ το ανέβασε αμέσως με τίτλο “Στην Κυψέλη της φτώχειας παγκάκια ενάντια στους αστέγους”. Την επόμενη ημέρα στο εξώφυλλο εφημερίδας ο τίτλος ήταν “Ο Δήμος της Αθήνας ενάντια στους αστέγους...”. Δεν έχω σχέσεις με τον Καμίνη και τον Δήμο αλλά το όλο σκηνικό ήταν γελοίο! Και το γελοίο γίνεται τραγικό όταν προέρχεται από αυτούς που υποτίθεται θέλουν να αλλάξουν την κατάσταση.

Αν ΕιχΑΤΕ ΜΕΓΑλΕς ΕΤΑιρΕιΕς Τι θΑ ΓινΟΤΑν ΜΕ Τις ΜικρΕς; Οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις είναι η βάση μας. Όχι μόνο οικονομικά. Είναι στοιχείο της ταυτότητάς μας και της αντίληψης μας. Η υπερσυγκέντρωση σε λίγους και σε συγκεκριμένες περιοχές μας βρίσκει αντίθετους.

Τι δΕν ςΑς ΑρΕςΕι ςΤΑ κΕιΜΕνΑ; Απεχθάνομαι την ιντερνετιά. Σκόρπιες πληροφορίες, ατάκτως μαζεμένες... Που αναπαράγονται σαν τις κατσαρίδες! Αηδιαστικό αλλά έτσι είναι... Επίσης δεν μ’ αρέσει να χώνουμε αγγλική ορολογία. Γενικά βαριέμαι τα κείμενα παγώνια, δηλαδή αυτά που θέλουν να είναι όμορφα για τον εαυτό τους και όχι για αυτόν που τα διαβάζει.

Έχετε τσακωθεί για την εφημερίδα; Μια δυο φορές. Λίγες δηλαδή. Με μία διορθώτρια που δεν καταλάβαινε την ουσία του κειμένου και ήθελε να διορθώσει το συντακτικό. Της έστειλα ένα κείμενο του Σκαρίμπα να διορθώσει, χωρίς να της πω ποιου είναι και το έβγαλε άχρηστο!

Η άλλη; Με μία υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων του Δήμου της Αθήνας που είπε ότι το έντυπό μας δεν πληρεί τις προϋποθέσεις για να βάλει διαφήμιση ο Δήμος. Της είπα ότι μάλλον πρέπει να βάλω τον Καμίνη με μουστάκι στο εξώφυλλο για να τους ταιριάζουμε... Μου το 'κλεισε! Δε φταίει αυτή...

Μέχρι τώρα δεν έχετε πάρει συνέντευξη από πολιτικό. Γιατί; Οι πολιτικοί έχουν βήμα να εκφραστούν. Στις άλλες εφημερίδες, στα κανάλια και στα ραδιόφωνα. Δε βρίσκω κάτι ενδιαφέρον λοιπόν σε τέτοιες συνεντεύξεις. Μερικοί λένε άρα δεν ασχολείστε με την πολιτική. Δεν είναι έτσι. Κάποια στιγμή ίσως να πάρουμε αλλά δεν ξέρω αν θα δεχτεί να απαντήσει στις ερωτήσεις! Διαλέγουμε έναν άλλο τρόπο να ασχολούμαστε με την πολιτική.

Γίνεται κατανοητό αυτό; Από τον απλό κόσμο ναι. Από έξαλλους όχι. Κάποιοι μας είπαν εθνικιστές επειδή γράψαμε για τον Εθνικό Ύμνο, για την ιστορία του, για τα μηνύματά του. Άλλοι μας είπαν απατρείς επειδή γράψαμε για το χοτ σποτ στην Πλατεία Βικτωρίας για την άσχημη κατάσταση των μεταναστών...

Τι σας εκνευρίζει στις αντίστοιχες εφημερίδες; Δεν με εκνευρίζει κάτι. Αυτό που δεν μ αρέσει είναι τα θέματα του στυλ “5 τρόποι για να καλύψεις το κέρατο”, “είσαι γκέι και δεν το ξέρεις” κλπ. Δεν μ’ αρέσει η τζάμπα μαγκιά σε τίτλους και εξώφυλλα. Που προκαλούν δηλαδή χωρίς λόγο και αιτία. Διάβασα πριν λίγες μέρες έναν τίτλο, “θέλω να βλέπω την κάβλα στα μάτια των ηθοποιών”... Πσσσσ, σοκαριστήκαμε.

Γιατί δεν έχετε μεγάλες εταιρείες σαν διαφημιζόμενους; Είναι απλό! Δεν τα ‘χουμε καταφέρει! Δεν πληρούμε μάλλον τις προϋποθέσεις... Έχουμε απευθυνθεί με πολλούς τρόπους αλλά δε τα καταφέραμε. Αυτό για μας είναι πρόβλημα. Όμως αντέχουμε γιατί μας στηρίζουν οι μικρές, και οι μεσαίες επιχειρήσεις των περιοχών μας. Από του Ψυρρή μέχρι και την Λαμπρινή, από τα Εξάρχεια μέχρι τα Κάτω Πατήσια.

Μα υπάρχει ποιότητα; Όσο δε φαντάζεσαι. Είναι χαζό να πηγαίνεις να ακούσεις μπλουζ στο μέγαρο μουσικής και να μην πηγαίνεις πχ, στη πλ. αγίας παρασκευής να ακούσεις πιτσιρικάδες να πάλλονται από ενθουσιασμό και αυθεντικότητα ή σε κάποιο ουζερί της Αχαρνών να ακούσεις ρεμπέτικα. Τα ίδια ισχύουν και για το φαγητό, την έξοδο, τις υπηρεσίες...

Ποιο είναι το πιο δύσκολο στάδιο σε όλη την διαδικασία; Όλα μερικές φορές είναι πολύ δύσκολα και άλλα πολύ εύκολα. Το γραφιστικό κομμάτι έχει σημασία, τα κείμενα, η διανομή. Αλλά το πιο αγχωτικό και δύσκολο είναι η πώληση.

Γιατί; Όπου μπλέκονται τα χρήματα δυσκολεύουν όλα! Ο πωλητής εάν δεν είναι τίμιος και δίκαιος δεν καταφέρνει τίποτα. Ανοίγεις την πόρτα, σε κοιτάει ο μαγαζάτορας και σε σκανάρει αμέσως. Στην πραγματικότητα αναπτύσσονται σχέσεις. Αρπαχτές δεν χωράνε και δεν αντέχουν σήμερα...

Υπάρχουν υπηρεσίες και δραστηριότητες που δεν διαφημίζονται σε εσάς από επιλογή δική σας; Δεν απευθυνόμαστε στην βιομηχανία του σεξ και στην αγορά χρυσού. Πες ότι είναι κόλλημα δικό μας!

ςας χρωστάνε; Μας χρωστάνε! Και είναι εξαιρετικό να βλέπεις τα μικρομάγαζα να μας στηρίζουν. Και το τιμούμε αυτό τόσο όσο δεν φαντάζονται και οι ίδιοι. Και είναι συναρπαστικό οι συζητήσεις που γίνονται την ώρα που σου δίνουν λίγα λίγα. Γέλιο, πειράγματα, νεύρα... Από όλα έχει. Και αυτό είναι το ωραίο... Η επαφή με πραγματικούς ανθρώπους. Βέβαια υπάρχουν και οι πιο μεγάλες εταιρείες που μας βοηθούν πολύ!

Το γραφιστικό κομμάτι; Και αυτό είναι πολύ δύσκολο. Δεν είμαστε εκδότες, είμαστε ένα ατελιέ γραφικών τεχνών. Στην εφημερίδα εκφραζόμαστε και στα κείμενα αλλά και στο δημιουργικό. Θέλουμε να φτιάχνουμε ένα έντυπο ενδιαφέρον και καλαίσθητο.

Ποιοι γράφουν στην εφημερίδα; Στην αρχή και κατά καιρούς είχαμε δοκιμάσει επαγγελματίες δημοσιογράφους. Και απόφοιτους από σχολές δημοσιογραφίας. Τις πιο πολλές φορές αντιμετωπίζαμε δόγματα, τυποποιημένα κείμενα, χωρίς ψυχή και ταυτότητα. Είναι μεγάλο πρόβλημα το Δόγμα στις ζωές μας. Γράφει κόσμος σε μόνιμη βάση που έχει άποψη, γνώμη, ψυχή και μας εκτιμά.

θες να αναφέρεις κάποιους; Ο Λέανδρος Σλάβης, η Ναταλία Σαμαρά, η Άλφα, ο Αύγουστος (ψευδώνυμα), ο Στέλιος Χαμόδρακας και φυσικά ο Παντελής Αμπαζής που είναι εδώ από το πρώτο τεύχος. Υπάρχουν άνθρωποι που αναλαμβάνουν θέματα και τα τρέχουν, η Αγαθή Κάτσια, η Βάνα Τσαγκαρογιάννη, η Δέσποινα Μαργαρίτη και άλλοι. Πιο παλιά η Έφη Λάνταβου, η Λίνα Καμπούρογλου. Υπάρχει πολύς κόσμος που έχει ψυχή, γράφει ωραία. Απογειώνει ένα θέμα.

Έχετε σκεφτεί τι είσαστε για πολύ κόσμο; Δεν θέλω να το σκέφτομαι έτσι. Ξέρω ότι για πολλούς μόνο το ότι βγαίνει αυτή η εφημερίδα σημαίνει πολλά. Δεν θέλω να το ερμηνεύσω, ούτε να το μελετήσω κάτι τέτοιο θα μας άγχωνε. Μ’ αρέσει που υπάρχει έτσι απλά και αβίαστα. Πολύς κόσμος κρατάει τα φύλλα στη σειρά, έρχεται από τα γραφεία και παίρνει για να τα δώσει και αλλού, μας συγκρίνει με άλλα φρι πρες πολύ πιο δυνατά εμπορικά από εμάς. Αυτή η σχέση αναπτύσσεται υπόγεια, είναι σημαντική και θέλουμε να υπάρχει έτσι όπως είναι.

κάποια ωραία στιγμή από αυτή την σχέση με τον κόσμο; Όταν πάω σε κάποιο θέατρο ή καφέ και διαβάζει ο κόσμος την εφημερίδα, την ξεφυλλίζει και πετάει ατάκες. Εκεί παίρνεις το ανόθευτο από τον κόσμο. Δεν σε ξέρουν αλλά ξέρουν την εφημερίδα. Θεϊκό!

ςας γνωρίζει ο κόσμος; Γνωρίζουν βασικά τους πωλητές μας! Την Μαριάννα και τον Γιώργο. Επίσης και αυτό είναι ωραίο, γνωρίζουν τα παιδιά της διανομής. Μερικά παιδιά μοιράζουν από το πρώτο τεύχος. Η Πατησίων Ζει λοιπόν έχει πρόσωπα.

Τι σας λείπει; Μας λείπει όλο αυτό που λέγεται δημόσιες (ανθρώπινες σχέσεις όπως λέει η φίλη μας Άννα Στάικου) σχέσεις. Να μαθαίνεις πράγματα, να προβάλεις, να συνδυάζεις, να δημιουργείς μαζί με άλλους.

Πες μας κάποιες ιδέες που δεν έχουν προχωρήσει Μία είναι να βγάλουμε ένα ασπρόμαυρο τεύχος. Πουθενά χρώμα. Ούτε στις διαφημίσεις, ούτε στα κείμενα. Αλλά πρέπει να πειστούν πρώτα οι διαφημιζόμενοι. Η μάλλον πρώτα πρέπει να πειστούν οι πωλητές μας. Μετά οι πελάτες. Γενικά στην ζωή μας έχει πέσει πολύ χρώμα, πολλά συνθήματα, πολλές φωνές... Φασαρία! Άλλη μια ιδέα είναι να βγάλουμε ένα φύλλο από το μέλλον! Επιστημονική φαντασία δηλαδή. Δύσκολα πράγματα αλλά κάποτε ίσως τα καταφέρουμε!

Αν ξαφνικά αποκτούσατε πολλά χρήματα τι θα κάνατε; Καλύτερους μισθούς! Χαχαχαχα! Μετά περισσότερους ανθρώπους να γράφουν, εβδομαδιαία έκδοση, ραδιοφωνικό σταθμό, ειδικές εκδόσεις, σεμεδάκια στα δέντρα κλπ κλπ! Αλλά, όμως, προχωράει ο καθένας όπως μπορεί. Η όπως έλεγε ο Λεωνίδας του Τριανόν που πια δεν είναι κοντά μας, να ξεφεύγεις από την δύσκολη θέση με έναν μαγικό τρόπο!

Τελικά τι είναι η Πατησίων; Η Πατησίων είναι ένας ποταμός που ενώνει πόλεις, φυλές, καταστάσεις. Έχει αποτυπωμένη όλη την ιστορία της Πόλης. Εάν ξύσεις το άθλιο μπετόν θα βρεις πολλά... Το Πατησίων Ζει είναι μία κινούμενη έννοια. Είναι η ανάγκη να συνεχίσουμε να ζούμε. Με όση γίνεται περισσότερη αξιοπρέπεια. Και δημιουργία. Στην Πατησίων, στην Αθήνα, στην Ελλάδα.

Ένα σύνθημα που σε εκφράζει; Η Πατησίων Ζει

Ένα άλλο; “Α σα ιρά”, ο τίτλος ενός παλιού γαλλικού λαϊκού τραγουδιού (που χάνεται στους αιώνες) και σημαίνει “Όλα θα πάνε καλά”.

Τι ςΕ ςΤΕνΑχωρΕι ΠιΟ ΠΟλΥ; Όταν δεν υπάρχουν ιδέες. Και όταν υπάρχουν με στεναχωρεί που μόλις ακουστούν πολλοί αρνούνται καν να τις ακούσουν και τις καταδικάζουν. Σε όλα έτσι συμβαίνει δυστυχώς. Μία ιδέα για να πετύχει πρέπει να τα βάλει πριν από όλα με την άρνηση των ανθρώπων. Με την χαζοχαρούμενη ανεμελιά ενός 25αρη, με τον θανατηφόρο δογματισμό ενός ηλικιωμένου. Αν καταφέρει η ιδέα να αντέξει αυτήν την τοξικότητα μετά έρχονται οι δυσκολίες της εφαρμογής της. Αν καταφέρει να περάσει τις εξετάσεις δηλαδή... Και η έκδοση της Η Πατησίων Ζει μία άγαρμπη ιδέα ήταν στην αρχή. Εάν είχα αφήσει να ηττηθεί από την αρχή τίποτα δεν θα είχε γίνει. Το νεκροταφείο των ιδεών είναι ένας πολύ μεγάλος τόπος...

Η Πατησίων θα ΖΕι, ακόμη κι αν γκρεμιστεί Η Πατησίων δεν είναι ένας δρόμος.

Όλα αυτά παλαιότερα. Η άναρχη και άστοργη ανάπτυξη

Είναι η Πατησίων.

οδήγησε στα γνωστά αποτελέσματα που και εσείς και

Δεν κατοικήθηκε από κατοίκους.

εμείς ως κάτοικοι γνωρίζουμε. Το τοπίο της Πατησίων

Κατοικήθηκε από ονειρευτές.

χαλούσε συστηματικά και ιδιαίτερα μετά το 1960 στη

Δεν οδηγούσε σε αδιέξοδο.

θέση του ειδυλλίου η οικιστική ζώνη ήταν άλλη. Οι πε-

Οδηγούσε πάντα, στην μη δυνάμενη να εμποδιστεί διέ-

ρισσότεροι –νέοι κυρίως κάτοικοί της– την εγκατέλει-

ξοδο.

ψαν. Κι όμως, θα υπέθετε κανείς ότι η χαμένη αίγλη και

Δεν περπατήθηκε από περαστικούς.

η γκρεμισμένη «καλλονή» αφυδάτωσε την υπέροχη και

Περπατήθηκε από εγκατεστημένους με απόφαση και

μοναδική κατοικήσιμη περιοχή.

αιτία κατοίκους στα σπλάχνα της πόλης που ονομά-

Θα σας ξαφνιάσω. Επειδή θα σας πω ότι κάθε άλλο. Αν-

ζουμε Αθήνα.

τιθέτως.

Για να εξηγούμαστε. Ότι γνωρίζετε οι μη κάτοικοι, για

Το τοπίο είναι άλλο. Κάποια παλαιά κτήρια στέκουν σαν

την Πατησίων είναι απλή και παιδαριώδης εγκυκλοπαι-

επιγραφές και αποδείξεις, με υπαινιγμό και σαφή ανα-

δική γνώση. Ο δρόμος είναι ολοσχερώς βιωματικός.

φορά στην μνήμη.

Αποτέλεσε σε όλο το μήκος της τους οπωρώνες και

Οι σημερινοί άνθρωποι είναι οι περισσότεροι άλλοι και

τους καλλωπιστικούς κήπους της νεαρής πρωτεύου-

διαφορετικοί.

σας. Χαράχτηκε ως δρόμος από ευφάνταστους πολεο-

Ίσως δεν νοιάζονται.. Ίσως την αγνοούν… ίσως ονει-

δόμους που αφού περπάτησαν στα μεθυστικά αμπέλια

ρεύονται την φυγή.

και τριαντάφυλλα, βάλθηκαν να οραματιστούν ένα

Λαθεύουν. Δεν ξέρουν. Δεν αισθάνονται ότι ο δρόμος

δρόμο πολλών χιλιομέτρων με ευθεία -όπως η ευθύ-

έχει –λες και είναι άνθρωπος- ψυχή….!

τητα της σκέψης- με οδηγό έναν Σηκό -τον ιερότερο

Και μόλις διέπραξα ατόπημα.

Σηκό της Οικουμένης- με κάλλος αρμόζον με το ιερό

Βεβαίως και έχει ψυχή. Την ψυχή αυτών που την χάρα-

της θέας κάλλος.

ξαν. Όσων με πάθος την κατοίκησαν. Έχει εμάς, πι-

Στην αριστερή και δεξιά πλευρά του δρόμου ορθώθη-

στούς ονειρευτές, που σήμερα, μας βαράνε οι

καν οικίες. Τέτοιες που σέβονταν τον άνθρωπο. Με

καταιγίδες και οι βροντές κατακέφαλα και έχουμε πρό-

ψηλές οροφές που άφηναν τον αέρα σε διαρκή απαραί-

ταση και διέξοδο να περπατήσουμε στο δρόμο μας, εν-

τητη συγκατοίκηση. Με ψηλά παράθυρα υποδοχής του

δεδυμένοι τη γνωστή αταραξία της ιστορίας που

άφθονου ήλιου της Αττικής γης. Με εξώστες, στραμμέ-

κουβαλάει στην πλάτη της η Πατησίων και σαν παλιοί

νους στους μαρμάρινους κίονες του Ικτίνου. Με άνθη -

και αγαπημένοι γνώριμοι να σηκώσουμε το βλέμμα

πολλά άνθη. Και κήπους. Ευσεβείς κήπους. Με

στην ανεμπόδιστη διέξοδο.

κιγκλιδώματα περίτεχνα. Με στέγες σε άμιλλα για τον

Ότι και να συμβεί η Πατησίων ΖΕΙ. Και θα ΖΕΙ.

ρυθμό που ακολουθούσαν. Και όλα αυτά με μέτρο. Με

Άλλωστε έχει περάσει στη σφαίρα της έννοιας και της

την ξιπασιά σε υποχρεωτική εξορία.

αξίας.

Αποτέλεσε δρόμο-οδηγό για κτήρια κορυφαία της

Τυχεροί οι κάτοικοί της.

χώρας μας όπως το Αρχαιολογικό Μουσείο και το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο.

‘Αννα Στάικου

«Είναι μαθησιακές δυσκολίες μαμά!»

ΚΕΝΤΡΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΘΕΡΑΠΕΙΩΝ

Το Stepping Stone δημιουργήθηκε ύστερα από πολυετή εμπειρία στο χώρο της ειδικής αγωγής. Πρόκειται για ένα άρτια καταρτισμένο Κέντρο Ειδικών Θεραπειών το οποίο απευθύνεται σε παιδιά προχολικής και σχολικής ηλικίας καθώς επίσης και σε έφηβους και ενήλικες. Την διεπιστημονική ομάδα του Stepping Stone απαρτίζει Λογοθεραπεύτρια, Εργοθεραπεύτρια και Ειδική Παιδαγωγός. «Πάλι δεν διάβασες τα μαθήματά σου;» Πόσες φορές ως γονιός δεν έχετε αναρωτηθεί για την αποτελεσματικότητα της μελέτης του παιδιού σας; Πόσες φορές δεν έχετε σκεφτεί πως παρ’ ότι το παιδί σας διάβασε όσο καλύτερα μπορούσε, δεν απέφερε τα αναμενόμενα αποτελέσματα; Ένας μεγάλος αριθμός γονιών προβληματίζονται καθημερινά για τις σχολικές επιδόσεις των παιδιών τους και συχνά, ανησυχούν αν αυτές σχετίζονται με τις Μαθησιακές Δυσκολίες. Η σχολική πραγματικότητα έρχεται να επιβεβαιώσει ορισμένες από αυτές τις ανησυχίες, καθώς τα τελευταία χρόνια οι Μαθησιακές Δυσκολίες αποτελούν ένα μείζων ζήτημα και αφορούν χιλιάδες μαθητές και μαθήτριες στα σχολεία τόσο της πρωτοβάθμιας, όσο και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Δυσκολίες κατανόησης ενός κειμένου: δεν μπορεί να κατανοήσει το νόημα ενός κειμένου. Φυσικά, οι περισσότεροι άνθρωποι εμφανίζουν περιστασιακά λίγα από αυτά τα συμπτώματα κάποια στιγμή στη ζωή τους και δεν αποτελούν ένδειξη Μαθησιακών Δυσκολιών. Όταν όμως κάποιος παρουσιάζει αρκετά από τα παραπάνω και σε μεγάλη συχνότητα, τότε ίσως χρειάζεται να εξετασθεί το ενδεχόμενο της Μαθησιακής Δυσκολίας. Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες – Δυσλεξία Οι Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες συνιστούν μια ξεχωριστή κατηγορία δυσκολιών και σχετίζονται με την επεξεργασία του γραπτού λόγου. Εκδηλώνονται με έντονη και επίμονη αδυναμία του μαθητή στην απόκτηση της αναγνωστικής ικανότητας αλλά και της ικανότητας για ορθογραφημένη γραφή. Μια ευρέως γνωστή ειδική

Τι είναι όμως οι Μαθησιακές Δυσκολίες και πώς μπορούμε να τις διακρίνουμε; Οι Μαθησιακές Δυσκολίες είναι ένας γενικός όρος ο οποίος αναφέρεται σε μια ετερογενή ομάδα διαταραχών, που εκδηλώνονται με σοβαρές δυσκολίες στην εκμάθηση και τη χρήση του λόγου, της ανάγνωσης, της γραφής, της λογικής σκέψης και των μαθηματικών ικανοτήτων. Μολονότι οι Μαθησιακές Δυσκολίες εμφανίζονται διαφορετικά από παιδί σε παιδί και είναι δύσκολο να δομηθεί ένα συγκεκριμένο προφίλ, παρατίθενται κάποια ενδεικτικά συμπτώματα, τα οποία κάθε γονιός είναι σημαντικό να λαμβάνει υπόψη. Δυσκολεύεται ιδιαίτερα στην ανάγνωση: μπερδεύει ή αλλοιώνει το νόημα λέξεων, διαβάζει μόνο ένα μέρος ή δυσκολεύεται στην προφορά λέξεων. Δυσκολεύεται στη γραφή: δεν θυμάται όλα τα γράμματα ή δυσκολεύεται υπερβολικά να τα ανακαλέσει στη μνήμη του. Αντιστρέφει ή συγχέει ορισμένα γράμματα ή τα βάζει σε λάθος θέση: ιδίως σε γράμματα που μοιάζουν ακουστικά ή οπτικά. Δυσκολεύεται να κατανοήσει λέξεις ή έννοιες: ακόμα κι αν τις έχει συναντήσει πολλές φορές.

να αναπτύξει το λεξιλόγιο. Παιχνίδια λεξιλογίου είναι εξαιρετικά για αυτό το σκοπό! Ενθαρρύνετε το παιδί να διαβάζει βιβλία με εικόνες, αναπτύσσοντας τις γενικές του γνώσεις. Αργότερα, μπορείτε να το παρακινήσετε να περιγράψει αυτό που διάβασε στο μικρότερο αδερφάκι ή στη γιαγιά και τον παππού. Με τον τρόπο αυτό θα ενισχύσετε τόσο τον περιγραφικό λόγο, αλλά και την αυτοπεποίθηση του! Προσπαθήστε να το εμπλέξετε σε δραστηριότητες που το ενδιαφέρουν, όπως η ενασχόληση με αθλήματα ή τέχνες. Ωστόσο, όταν οι δυσκολίες αποκτούν έντονο και επίμονο χαρακτήρα, τότε είναι αναγκαία μια έγκυρη και έγκαιρη διάγνωση, με πρωταρχικό σκοπό ένα κατάλληλο, εξατομικευμένο θεραπευτικό πρόγραμμα παρέμβασης. Το κέντρο Stepping Stone αποτελείται από μια άρτια εκπαιδευμένη και καταρτισμένη επιστημονική ομάδα, αυστηρά επιλεγμένων ειδικών θεραπευτών, η οποία απαρτίζεται από: Λογοθεραπευτή, Ειδικό Παιδαγωγό και Εργοθεραπευτή. Όλοι μαζί αλλά και ο κάθε θεραπευτής ξεχωριστά αναλαμβάνουμε την εγγυημένη, συνεπή και υπεύθυνη αξιολόγηση, με κύριο στόχο τη θεραπεία του κάθε παιδιού ξεχωριστά. Ακολουθώντας ειδικά ανεπτυγμένες μεθόδους αποκατάστασης, οι οποίες διαρκώς βελτιώνονται, επιδιώκονται τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. Πιο συγκεκριμένα, μερικές από τις μεθόδους παρέμβασης είναι οι εξής: Στρατηγικές μάθησης είναι οι τεχνικές που διευκολύνουν την απόκτηση, την αποθήκευση και την ανάκτηση των πληροφοριών.

μαθησιακή δυσκολία είναι η δυσλεξία. Ένα παιδί με δυσλεξία μπορεί να έχει δυσκολίες στη γλωσσική έκφραση, συμπεριλαμβανομένης της φωνολογικής επεξεργασίας, την ανάγνωση, τη γραφή, την ορθογραφία και ορισμένες φορές στην αριθμητική. Σε καμία περίπτωση δεν είναι ασθένεια αλλά μια δυσκολία του γραπτού και του προφορικού λόγου. Πώς μπορούν να βοηθήσουν οι γονείς; Δημιουργήστε ευκαιρίες να περιγράψει λεκτικά καθημερινά θέματα ή εμπειρίες που το ενδιαφέρουν. Επικεντρωθείτε σε δραστηριότητες που θα το βοηθήσουν

Διαφοροποιημένη διδασκαλία. Το κέντρο μας προσαρμόζει το θεραπευτικό πρόγραμμα, σύμφωνα με τις ανάγκες και τη διαφορετικότητα του κάθε παιδιού. Η πολυαισθητηριακή προσέγγιση της διδασκαλίας στο κέντρο Stepping Stone αποτελεί βασική παράμετρο στη μάθηση των παιδιών με Δυσλεξία/ειδικές μαθησιακές δυσκολίες. Ο ρόλος των αισθήσεων είναι κυρίαρχος. Η διέγερση της αφής, της ακοής και της όρασης βοηθά στην ενεργή συμμετοχή του παιδιού κατά τη μαθησιακή διαδικασία. Έτσι οδηγούμαστε στην αποτελεσματικότερη πρόσληψη και επεξεργασία των πληροφοριών.

Πατησίων 360, Άνω Πατήσια, 11141 | Τηλ.: 211 40 60 903 | steppingstonetherapy@yahoo.com | fb: Stepping Stone

Κάτω από τον ίσκιο...

Το VOLVER είναι ένα στέκι πολύ ξεχωριστό και ιδιαίτερο. Βρίσκεται υπό τη σκιά ενός φίκου που θεωρείται το αρχαιότερο δέντρο του κέντρου της Αθήνας, προστατευόμενο από τον Δήμο Αθηναίων. Αν και στο κέντρο της Αθήνας, η ηρεμία που σου προσφέρει αυτό το μέρος λόγω του σημείου στο οποίο βρίσκεται, σε κάνει να νομίζεις ότι βρίσκεσαι σε κάποια άλλη χώρα παρέα με καλικάντζαρους και ξωτικά. Διακοσμημένο κυρίως από ξύλο με πολλές χρωματιστές λεπτομέρειες και ιδιαίτερα προσεγμένο στυλ. Τα πάντα είναι φτιαγμένα με μεράκι και αγάπη από τις ίδιες τις ιδιοκτήτριες και από φίλους τους. Ήθελαν να δώσουν το δικό τους προσωπικό στυλ στο μαγαζί. Μια μικρή μυστική γωνιά στο κέντρο της Αθήνας θα σας κλέψει την καρδιά όλες τις ώρες της ημέρας. Από τον καφέ σας το πρωί, μέχρι το ποτό σας το βράδυ!

...με την Ματίλντα (Ιδιοκτήτρια)

Γιατί διάλεξες να ασχοληθείς με έναν χώρο εστίασης και όχι κάτι άλλο; Η ενασχόλησή μου με τον χώρο της εστίασης ξεκίνησε κάπως τυχαία. Ήταν ένας σχετικά εύκολος τρόπος, φοιτήτρια όντας, να εξασφαλίσω άμεσα κάποιο εισόδημα, ώστε να επιβαρύνω όσο το δυνατόν λιγότερο την οικογένειά μου και να καλύπτω τις προσωπικές μου ανάγκες. Το αρχικό πλάνο ήταν να το κάνω για κάποιο διάστημα και μετά να ασχοληθώ με το αντικείμενο των σπουδών μου. Το πτυχίο μας το πήραμε, το γιορτάσαμε, τη δουλειά όμως την κρατήσαμε. Από τη μία οι καθημερινές ανάγκες και υποχρεώσεις, από την άλλη οι όμορφες, διασκεδαστικές ή και επεισοδιακές νύχτες και μέρες, οι εμπειρίες που αποκτάς γνωρίζοντας τους ανθρώπους σε αυτή την πλευρά της καθημερινότητάς τους και κυρίως οι σχέσεις ζωής που ανέπτυξα μέσα σε αυτό τον χώρο εργασίας, έκαναν τον χρόνο να κυλήσει χωρίς να το πολυκαταλάβω. Έτσι 12 χρόνια αργότερα, μέσω τελείως διαφορετικών διαδρομών και λόγω παράξενων συγκυριών και καταστάσεων, διασταυρώθηκε ο επαγγελματικός μου δρόμος με αυτόν της Ελεάννας, της μητέρας μου, εδώ, στο Volver. Ήταν αναπάντεχο, αλλά όμορφο και τελικά φυσικό επόμενο, να υποστηρίξουμε η μία την άλλη στην ευκαιρία που μας δόθηκε. Τι είναι αυτό που κάνει το VOLVER ξεχωριστό από πολλά τέτοιου είδους μαγαζιά στο κέντρο; Ξεκινώντας από έξω προς τα μέσα, αυτό που σίγουρα δίνει ιδιαιτερότητα στο Volver, είναι η θέση του. Βρίσκεται στο αδιέξοδο της Βαλαωρίτου ,σε μια από εκείνες τις φυλαγμένες από τον θόρυβο και την κίνηση γωνιές του κέντρου .Χαρακτηριστικός είναι και ο τεράστιος, παμπάλαιος

Η ποικιλία τσαγιών θα σας ταξιδέψουν ν σε άλλες περιοχές της Ευρώπης.

Τα γλυκά και τα αλμυρά εδέσματα της Ματίλντας είναι εκείνα που θα σας κάνουν να θέλετε να πάτε και ξαναπάτε.

Τ Το ο φιλικό και παρεΐστικο κλίμα του VOLVER, θα σας πείσει πως έχετε βρει το στέκιι σας.

ΒΑΛ ΑΩ

7 55 a

• +30 210 Α 7 ΟΥ olveralaso 3635 Τ mb ΡΙ B: v r F

προσφέρονται. Είναι τελικά το να έχεις δημιουργήσει έναν πρ χώρο που θα απολάμβανες ο ίδιος ως πελάτης. Τι σημασία έχουν για εσένα τα γλυκά που φτιάχνει αρέσει πολύ και με χαλαρώνει. Μοιάζει λίγο με απόδραση. Απολαμβάνω να ψάχνω ωραίες συνταγές για υγιεινά γλυκά και αλμυρά εδέσματα, να τις "πειράζω", να πειραματίζομαι παρασκευάζοντας με διαφορετικό τρόπο κάτι που έχουμε συνηθίσει αλλιώς. Γενικά με απασχολεί το θέμα της σωστής και ωφέλιμης διατροφής, γι'αυτό επιλέγω και τα ανάλογα θρεπτικά και εύπεπτα υλικά. Θέλω αυτό που τρώω να μην με "τρώει", οπότε δεν θα μπορούσα να σερβίρω κάτι που να είναι αντίθετο σε αυτή μου την σκέψη.

A LA SOMBRA

Παπουλή ηνελόπη Τρίπ

ατζη - Ιωάννα

Οι Revision είναι οι: Χάρης Καλλιοντζόγλου (φωνή, κιθάρα) // Ανδρέας Θεοδοσίου (κιθάρα) // Κυριάκος Βαλσαμής (μπάσο) // Αλέξανδρος Σταυρακούλης (Τύμπανα).

Φωτογραφία :Π

Κάθε live μας είναι μια δυνατή εμπειρία. Τα ζούμε έντονα επειδή τα τρέχουμε απ’ την αρχή ως το τέλος

συγκρότημ α

Revision

συνέντευ ξη

Οι REVIS ION που δημιο είναι ένα αγγλό φω υρ Καλλιοντζ γήθηκε το χειμώ νο εναλλακτικό ρ ο όγλου (φ ν ωνή, κιθά α του 2013 και α κ σχήμα από την σαμή (μπ Αθήνα ρα), Ανδρ ποτελείτα άσο) & Α έα Θεοδο ι από του λέξ Χαρακτη σίου (κιθ ς Χάρη ριστικό το ανδρο Σταυρακο ά ρ α), Κυριά ύλη (Τύμ υ ήχου το τούν πάν πανα). κο Βαλυ ω σ ε βρε τανικούς ς είναι οι alterna Στις live ti δ ρ ό μ ο υς ve μελωδ εμφανίσε πλ ίες οι οπ ις τους π σιωμένη οίες πααρουσιάζο αισιωμένες με μ με διασκ ια dark χ υν την πρ ευές από όπως Th ροιά. οσωπική μπάντες e Smiths τους δου πο , Interpo λειά πλαιl, Editors υ έχουν επηρεάσ ει την μο , Inspiral υσική του Carpets κ ς .α .

Πείτε μας λίγα λόγια για το πως σχηματίστηκαν οι Revision, ποιος είχε την ιδέα και πως πορευτήκατε μέχρι σήμερα. Η αρχική ιδέα ήρθε απ το Χάρη (φωνή/κιθάρα) και τον Ανδρέα(κιθάρα), οι οποίοι πέραν της μακρόχρονης φιλίας τους, είχαν συνεργασθεί πολλές φορές στο παρελθόν. Θέλαμε οι REVISION να είναι βασικά ένα σχήμα μέσα στο οποίο θα παίζουμε τη μουσική μας, ενώ παράλληλα θα το διασκεδάζουμε κιόλας. Η προσθήκη του Κυριάκου (μπάσο) και του Αλέξανδρου (τύμπανα) εκτός των μουσικών ικανοτήτων τους, είχε να κάνει και με το χαρακτήρα τους και το πόσο θα ταιριάζαμε όλοι μαζί σαν ομάδα. Πιστεύουμε ότι εκ του αποτελέσματος έχουμε δικαιωθεί για τις επιλογές μας. Περνάμε πολύ καλά και κάνουμε ακριβώς αυτό που μας αρέσει. Οι Revision σίγουρα δεν είναι μια σχολική μπάντα ή το όνειρο μερικών εφήβων. Είναι μια κατασταλαγμένη προσπάθεια έμπειρων μουσικών. Γιατί ξεκινάει κανείς να φτιάξει μια μπάντα, όντως ώριμος πλεον μουσικά; Η μουσική για εμάς είναι τρόπος έκφρασης και επικοινωνίας. Όταν όλο αυτό πλαισιώνεται από ανθρώπους που θέλεις να συνεργαστείς και να προχωρήσεις παρέα, τότε η απόφαση είναι εύκολη. Πόσο χρόνο χρειάζεται να δαπανήσεις για να έχεις ένα σωστό αποτέλεσμα τόσο σε επίπεδο ηχογραφήσεων όσο και στα live; Δεν υπάρχει κάποιο συγκεκριμένο νούμερο να σου πούμε. Το σίγουρο είναι πως όσο περισσότερο χρόνο δίνεις σε αυτό που κάνεις τόσο καλύτερο θα είναι το αποτέλεσμα. Όχι μόνο στη μουσική αλλά γενικά στη ζωή. Πως σας δέχεται το κοινό; Πως αλληλεπιδράτε εντός και εκτός σκηνής; Νομίζουμε πως αυτό το κομμάτι το χτίζουμε σιγά-σιγά. Έχουμε ανθρώπους που μας ακολουθούν παντού και υπάρχουν και άλλοι που είναι αρκετά κοντά μας ακόμα κι όταν δε μπορούν να παρακολουθήσουν όλα τα live μας. Αυτό για εμάς είναι κάτι υπέροχο. Υπάρχει μια σχέση αλληλοσεβασμού και αγάπης. Πολλοί γοητεύονται από τη μαγεία της βρετανικής μουσικής σκηνής. Τι είναι εκείνο που κάνει τόσο ελκυστικό τον ήχο της; Είναι τα βιώματα που έχει ο καθένας. Υπάρχει κόσμος που δεν συμπαθεί τη συγκεκριμένη σκηνή. Εμείς με αυτή μεγαλώσαμε και αυτή η σκηνή μας κέρδισε. Τα μουσικά μας είδωλα είναι σχεδόν όλα από βρετανική σκηνή. Για μας κάθε ήχος, κάθε συγχορδία ακουμπά στις ψυχές μας. Γίνεται να κινηθείς στο ίδιο μήκος κύματος μουσικά, αλλά με ελληνικό στίχο; Φυσικά! Γιατί όχι ; Aν αυτό σε εκφράζει γιατί να μην το κάνεις; Τι ρόλο παίζει η γλώσσα; Αισθητικό/σήμα αναγνωρισιμότητας ή αναπόσπαστο κομμάτι του συγκεκριμένου στυλ; Η γλώσσα σε συνδυασμό με τη μουσική αποτελούν τον τρόπο έκφρασης και επικοινωνίας του κάθε μουσικού. Εξαρτάται λοιπόν από το πως θέλεις να εκφραστείς αλλά και σε ποιους θέλεις να απευθυνθείς. Δε θεωρούμε αναγκαία τη χρησιμοποίηση της αγγλικής γλώσσας για το συγκεκριμένο είδος. Υπάρχουν πολλές μπάντες που υπηρετούν τη βρετανική σκηνή σε άλλες γλώσσες.

Κάνετε αναφορά στο dark wave και χαρακτηρίζεστε ως dark pop. Τι προσθέτει η σκοτεινή πλευρά στις μελωδίες σας/ ποιο συναίσθημα εξυπηρετεί; Θεωρούμε πως το είδος της μουσικής των REVISION δε θα μπορούσε να αποδοθεί με κάποιον άλλο χαρακτηρισμό. Σαφέστατα πηγάζει από τις «σκοτεινές» μας προσωπικές επιρροές και είναι το σημείο αναφοράς μεταξύ μας. Μας αρέσει να πειραματιζόμαστε με ήχους και ιδέες που εξυπηρετούν το σκοπό αυτό. Στη μουσική αλλά και στην ευρύτερη κουλτούρα το εναλλακτικό / alternative χρησιμοποιείται όλο και πιο συχνά για να περιγράψει τελείως ανόμοια πράγματα πλέον. Τελικά τι σημαίνει εναλλακτικό, και που βρίσκεται η διαχωριστική γραμμή mainstream / alternative; Όπως πολύ σωστά ανέφερες η έννοια εναλλακτικό χρησιμοποιείται πλέον με σκοπό να εκφράσει κάθε τι το διαφορετικό. Ποιός όμως ορίζει τι είναι διαφορετικό και τι όχι? Ποίος ορίζει το mainstream και το alternative. Κάτι που πιθανότατα για εμάς είναι mainstream για κάποιον άλλον είναι alternative. Δε νομίζουμε ότι μπορεί κάποιος να τραβήξει διαχωριστική γραμμή. H βρετανική σκηνή που θεωρείται alternative δεν είναι και mainstream; Η πόλη αποτελεί έμπνευση ή είναι απλά το σκηνικό; Η πόλη είναι το φυσικό μας περιβάλλον. Είναι η ζωή μας. Είναι το μέρος που αγαπάμε και μισούμε για τα καλά και τα κακά του. Είναι το φόντο στη μουσική μας.

ΚΑΠΝΙΑ 19 .90€ ΚΟΚΚΙΝΟ

10.90€ ΒΙΒΛΙΑ ΧΩΡΑ Ο Κ Υ ΛΕ

JOHNNIE WALKER SELECT CASKS 42.80 80€ €

JOHNNIE WALKER € 0€ GREEN LABEL 49.80

Υπάρχει κάποιο ΄"ανορθόδοξο" μέρος όπου θα θέλατε να κάνετε συναυλία; Κάποιο αγαπημένο στέκι ή σοκάκι; Δεν έχει εκφράσει κάποιος από εμάς κάποιο ιδιαίτερο φετίχ!!! Η πιο δυνατή εμπειρία που είχατε σαν μπάντα μέχρι τώρα; Κάθε live μας είναι μια δυνατή εμπειρία. Τα ζούμε έντονα επειδή τα τρέχουμε απ την αρχή ως το τέλος. Ίσως να ξεχωρίζαμε κάποιες συνεργασίες με φίλους που ήταν πραγματικά πολύτιμες σας εμπειρία για εμάς! Στην διαλεκτική της ψηφιακής εναντίον της αναλογικής και της ζωντανής μουσικής, σε ποιο πόλο βρίσκεστε; Αυτή τη στιγμή οι REVISION παίζουν live και δε χρησιμοποιούν προ-ηχογραφημένα μέρη. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δε μπορεί αυτό να γίνει κάποια στιγμή στο μέλλον. Δεν είμαστε αρνητικοί σε κάτι τέτοιο. Αν χρειαστεί να το κάνουμε, θα το κάνουμε. Η τεχνολογία είναι εδώ για να μας εξυπηρετεί. Γιατί να μη γίνεται αυτό και στη μουσική; Όταν το όνειρο και το πάθος μεατρέπονται σε επάγγελμα / μέσο επιβίωσης, το αποτέλεσμα βοηθάει ή όχι την ποιότητα του παραγόμενου ήχου; Κάθε τι που γίνεται ρουτίνα χάνει τη μαγεία του. Είτε είναι όνειρο, είτε χόμπι, είτε σχέση μεταξύ ανθρώπων. Στο χέρι μας είναι να διατηρήσουμε αυτή τη μαγεία. Αν είχε 3 λέξεις να συνδέσεις με τους Revision, ποιες θα επέλεγες; REVISE-RESET-RESTART Επίσημο site www.revisionband.gr Facebook www.facebook.com/revisionbandgr

Συνέντευξη: Αγαθή Κάτσια

ΧΟΝ∆ΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΛΑΘΙΩΝ ΜΕΓΑΛΗ ΓΚΑΜΑ ΣΕ ΚΡΑΣΙΑ ΕΜΦΙΑΛΩΜΕΝΑ ΚΑΙ ΧΥΜΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 100 ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΟΥΙΣΚΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΣΕ ΞΗΡΟΥΣ ΚΑΡΠΟΥΣ

ΚΕΝΤΡΙΚΟ (ΧΟΝ∆ΡΙΚΗ) ΨΗΛΟΡΕΙΤΟΥ 4 ΓΑΛΑΤΣΙ Τ.: 210 2925436 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (ΛΙΑΝΙΚΗ) Λ. ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ 70 Τ.: 211 4022623

ΜΙΑ ΜΙΑ ΜΗΧΑΝΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΥΘΟΣ ΜΥΘΟΣ Από την Αννέτα Πέτκου. Η λατρεία μου για τις μηχανές Harley-Davidson ξεκίνησε στις αρχές των 90`s όταν πρωτοείδα ένα υπέροχο μοντέλο σε μια Μότο-έκθεση, μαύρο, όλο καμπύλες με νίκελ στοιχεία που γυάλιζαν σαν τρελά. Με το που την πλησίασα, ένιωσα να μου μιλάει. Ολοζώντανη, πανέμορφη, άγρια και φινετσάτη ταυτόχρονα. Ονειρεύτηκα να την αποκτήσω κάποτε. Φυσικά έβγαλα φωτογραφία δίπλα της, φόραγα ήδη μπλούζα της HD και είχα ήδη δει την ταινία-σταθμός ``Easy Rider``του Peter Fonda και άλλες bmovies με μηχανόβιους, ροκάδες που διέσχιζαν τις USA μέσω της διάσημης διαδρομής ``Route 66``, εκφράζοντας την δίψα τους για Ελευθερία. Αυτή είναι η ψυχή της μηχανής Harley-Davidson. Αυτό εκφράζει. Αυτό πραγματεύεται. Το Olivedrab Green Project ξεκίνησε πριν μια δεκαετία περίπου βασισμένο και αυτό σε μια μηχανή. Όχι όμως μια οποιαδήποτε μηχανή, αλλά σε ένα μοναδικό συλλεκτικό μοντέλο του `42 που ανακατασκευάστηκε από το μηδέν (from scratch), με όλα του τα εξαρτήματα γνήσια που συλλέχθηκαν με κόπο και υπομονή. Ο έμπειρος μηχανικός που τη συναρμολόγησε, χρησιμοποίησε ειδικά (σε ίντσα) εργαλεία της εποχής για να την αναστήσει καθώς επίσης ειδικό vintage τόρνο για τις βίδες και τα σπειρώματα, που αγοράστηκε και στάλθηκε από την Αμερική. Olivedrab είναι το χρώμα που έντυσε μια μηχανή-θρύλο στο χακί, ένα WLA Flathead 45cc για να πολεμήσει στο 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο μαζί με τους συμμάχους. Αυτό το συγκεκριμένο μοντέλο σχεδιάστηκε από πολύ ανθεκτικά μέταλλα, με τις ταχύτητες στο χέρι, έφερε θήκη για όπλο μπροστά και μεταλλική ποδιά στα πόδια του στρατιώτη για προστασία από τις νάρκες, καθώς και θέση για ράδιο-ασύρματο στη πίσω σκάρα. Τα φώτα της μηχανής μπροστά και πίσω είχαν γείσα για κάλυψη-απόκρυψη δηλαδή να μην είναι ορατά από τα αεροπλάνα. Ο όλος σχεδιασμός ήταν πολύ πρωτοποριακός, μακράν καλύτερος από τον ανταγωνιστή και έξυπνος. Στα στρατόπεδα έφτανε η μηχανή πακεταρισμένη σε ξύλινο κουτί-box με εύκολες οδηγίες συναρμολόγησης, εγχειρίδιο χρήσης και ανταλλακτικά μπουζί στα κεριά τους. Στο Olivedrab Green Motorcycles, πραγματοποιούνται ανακατασκευές και customizing αυθεντικών μοτοσυκλετών, vintage & new, προβολές ταινιών, έκθεση vintage μηχανών και εργαλείων, happenings. Το restoration vintage μοτοσυκλετών, η λειτουργική ανακατασκευή τους όπως ακριβώς ήταν κάποτε μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια τους, από τη δερμάτινη σέλα, τα χρώματα, τα ελαστικά στις ρόδες με λευκή ρίγα (white wall), το παρ-μπριζ, τις βαλίτσες στο πλάι, είναι μια διαδικασία που απαιτεί μεγάλο μεράκι και ικανότητες. Η αναβίωση μιας άλλης εποχής δίνει αξία στις

μηχανές εκτός από συλλεκτική και συναισθηματική. Σαν να βγαίνουν από την μεγάλη οθόνη, όπου απαθανατίστηκαν ένδοξα στο φακό. Σαν να βλέπουμε τον Elvis Priestley να τις καβαλάει και να περνάει δίπλα μας. Η Brigitte Bardot και η Blondie ποζάρουν αμέριμνα. VIPs και celebrities! Το customizing, είναι ένα άλλο κομμάτι της ιδεολογίας της HD, μέσω του οποίου εκφράζεται η ατομικότητα του αναβάτη. Είτε γίνει ``γυμνός`` ο σκελετός με μαύρο ματ χρώμα, χωρίς γυαλιστερές νίκελ επιφάνειες, με φαρδιά λάστιχα, κομμένους προφυλακτήρες, κοντό ίσιο τιμόνι, ``bobber``. Είτε γίνει με μακριά πηρούνια με την μπροστινή ρόδα να προσπερνάει το φανάρι, ψηλά τιμόνια και ``sissy bar`` για τον συνοδηγό, με αερογραφία στο ντεπόζιτο και αναπαραστάσεις αετών, νεραϊδών &δαιμόνων, ο χαρλεϋάς δεν περνάει απαρατήρητος. Δεν είναι ο τύπος low profile, είναι ο rebel! Τέλος στο δίδυμο μαγαζί Olivedrab Green Cafe, που είναι ένα καλλιτεχνικό στέκι νεολαίας διακοσμημένο με αυθεντικά vintage ραδιόφωνα εποχής 50's -60's, rockabilly ατμόσφαιρα, καλή μουσική που πυκνάσυχνά όλο και κάτι γίνεται με ζωντανό τραγούδι, ραπάρισμα ή djset και θεατρικά δρώμενα, εκθέσεις φωτογραφίας & ζωγραφικής, συζητήσεις νέων εκδόσεων βιβλίων, βραδιές καραόκε, πολιτιστικές δράσεις, συγκεντρώνονται φίλοι να μοιραστούν την καθημερινότητά τους και να νιώσουν ότι ανήκουν σε μια κοινότητα ανθρώπων με όραμα...

αννετα

INFO

FB: OlivedrabG reenMotorcycles FB: OlivedrabG reenCafe FB: hdspringers FB: VintageHar leyDavidson

Πολέμησε στο Β΄ Παγκόσμιο μαζί με τους συμμάχους για την Ελευθερία και όταν οι βετεράνοι επέστρεψαν την αναζήτησαν για να την καβαλήσουν και να ζήσουν αυτήν την αίσθηση.

Η ανακατασκευή-αναβίωση της δίνει πνοή σε μια άλλη εποχή, ξυπνάει εικόνες και μνήμες, μελωδίες, ρυθμούς, μυρωδιές, ήχους, θρύλους, συναισθήματα, πρόσωπα και ψυχές. Ζωντανή ταύτιση.

Όμως το customizing της δίνει προσωπικότητα, ατομικότητα, μοναδικότητα, διαφορετικότητα, φινέτσα, στυλ, χλιδή ή αλητεία που δεν περνάει απαρατήρητη!

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Προστάτης Αδένας

• Μαγνητικός Τομογράφος • Αξονικός Τομογράφος

Τι είναι ο προστάτης αδένας; Ο προστάτης αδένας είναι αδένας του ανδρικού αναπαραγω-

Το υπερηχογράφημα εντοπίζει την διόγκωση του αδένα (όγκος

γικού συστήματος ο οποίος βρίσκεται στην πύελο, κάτω από

προστάτη) και το κατά πόσο επηρεάζεται η λειτουργία της ου-

την ουροδόχο κύστη και μπροστά από το ορθό έντερο. Βοηθά

ροδόχου κύστεως (εξέταση του τοιχώματος αυτής καθώς και

στην παραγωγή και αποθήκευση του σπέρματος και περιβάλει

του περιεχόμενου της πριν και μετά την ούρηση).

• Ψηφιακή Μαστογραφία • Ψηφιακό Ακτινολογικό • Ψηφιακές Πανοραμικές-

την ουρήθρα. Η μορφολογία του και το μέγεθος του ομοιάζουν με αυτή του κάστανου. Περί την ηλικία των 40-50

2. Καρκίνος του προστάτη

ετών, υπό την επίδραση της τεστοστερόνης αρχίζει και διογ-

Πρόκειται για μία από τις συχνότερες μορφές καρκίνου παγκο-

κώνεται. Στα 50 έτη το 50% των ανδρών έχουν υπερτροφικό

σμίως και από τους συχνότερους καρκίνους των ανδρών.

(διογκωμένο) προστάτη, ενώ στα 80 έτη το 100% των αν-

Είναι σπάνιος σε άνδρες κάτω των 45 ετών και γίνεται πιο

δρών περίπου έχουν υπερτροφία του προστάτη. Λόγω της

διαδεδομένος με την πάροδο της ηλικίας. Παράγοντες κινδύ-

θέσης του ανθρώπινο σώμα οι παθήσεις του προστάτη επηρε-

νου: Παχυσαρκία, ηλικία, οικογενειακό ιστορικό, κάπνισμα,

άζουν την ΟΥΡΗΣΗ, την ΕΚΣΠΕΡΜΑΤΩΣΗ και σπανίως την

αρτηριακή υπέρταση, έλλειψη άσκησης. Στην πρώιμη μορφή

ΑΦΟΔΕΥΣΗ.

του δεν προκαλεί συμπτώματα, οπότε ο μόνος τρόπος εντόπισης είναι η πρόληψη. Σε ορισμένες περιπτώσεις εμφανίζονται

Πως εξετάζεται ο προστάτης;

συμπτώματα όπως αυτά της καλοήθους υπερπλασίας, καθώς

Εξετάζεται ηλικιακά από τον ουρολόγο με την δακτυλική εξέ-

και η αδυναμία στύσης ή επώδυνη εκσπερμάτιση. Χάρη στην

ταση, μέσω του πρωκτού (εκτιμάται η υφή, το περίγραμμα και

εξέταση του PSA η διάγνωση γίνεται έγκαιρα. Η δακτυλική

τυχόν αύξηση του μεγέθους του προστάτη). Εργαστηριακά

εξέταση και το υπερηχογράφημα βοηθούν στην εντόπιση του.

εξετάζεται με την μέτρηση του επιπέδου του Ειδικού Προστα-

Με το υπερηχογράφημα απεικονίζονται διαταραχές στην υφή

τικού Αντιγόνου (Prostate Specific Antigen, PSA) στο αίμα του

του προστάτη, στη μορφολογία, στο σχήμα του και στην επέ-

ασθενούς. Απεικονιστικά εξετάζεται με το υπερηχογράφημα,

κταση της νόσου τόσο τοπικά πέριξ του προστάτη όσο και

το οποίο με μεγάλη ακρίβεια προσδιορίζει το μέγεθος του

στην ουροδόχο κύστη. Ο καρκίνος του προστάτη αναπτύσσε-

προστάτη, την κατακράτηση ούρων και την κατάσταση των

ται συχνότερα στην περιφερική ζώνη αυτού.

νεφρών. Η υπερηχογραφική απεικόνιση του προστάτη μπορεί

Κεφαλομετρικές • Μέτρηση Οστικής Πυκνότητας • Υπέρηχοι (triplex) Αγγείων • Υπέρηχοι Μυοσκελετικού (Αρθρώσεων - Μαλακών Μορίων) • Υπέρηχοι (triplex) Καρδιάς • Μικροβιολογικό • Αιματολογικό • Ανοσολογικό • Βιοχημικό • Ορμονολογικό • Rast Test • Νεοπλασματικοί Δείκτες

να γίνεται είτε διακοιλιακά, με την ουροδόχο κύστη γεμάτη

3. Προστατίτιδα

ούρα, είτε διορθικά (μπορεί να διενεργηθεί και βιοψία εάν

Εμφανίζεται περισσότερο σε νέους άνδρες και είναι φλεγμονή

κριθεί απαραίτητο). Η μαγνητική τομογραφία είναι άλλη μια

οφειλόμενη σε μικρόβιο (συνήθως κολοβακτηρίδιο). Μεταδί-

μέθοδος απεικόνισης του προστάτη.

δεται στον προστάτη από τα ούρα, το έντερο και τη σεξουα-

• Test PAP • Προγεννητικός Έλεγχος • Διερεύνηση Αρτηριακής Πίεσης

λική επαφή. Εάν παραμολυνθεί εξελίσσεται σε χρόνια Οι σημαντικότερες παθήσεις του προστάτη αδένα

προστατίτιδα. Συμπτώματα: Πυρετός, πυελικό άλγος, άλγος κατά την ούρηση, συχνοουρία, αύξηση του PSA. Στο υπερη-

1. Καλοήθης υπερτροφία – συμπτώματα

χογράφημα απεικονίζεται η διόγκωση, η οιδηματώδης υφή

α. Συχνοουρία

του προστάτη (σε οξεία φάση) και αποτιτανώσεις (στη χρόνια

β. Μείωση της ακτίνας των ούρων

μορφή).

γ. Νυκτουρία (ανάγκη για νυχτερινή ούρηση, αρκετές φορές συχνά)

Εκ των παραπάνω καθίσταται σαφές ότι το υπερηχογράφημα

δ. Δυσκολία στην έναρξη της ούρησης

του προστάτη (συνδυαστικά με τον υπερηχογραφικό έλεγχο

ε. Επιτακτική ούρηση

των νεφρών και ουροδόχου κύστεως) αποτελεί ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ

στ. Ακράτεια ούρων

κομμάτι του προληπτικού ελέγχου κάθε άνδρα άνω των 45

η. Κατακράτηση ούρων (αίσθηση ότι δεν έχει αδειάσει η

ετών αλλά και για την παρακολούθηση ήδη διαγνωσμένης

κύστη)

νόσου.

θ. Διακεκομμένη ούρηση ι. Αιματουρία

Επιμέλεια κειμένου: Δημήτριος Ανδριτσόπουλος - Ιατρός Ακτινολόγος

Πατησίων 237, Πλ. Κολιάτσου, Αθήνα Tηλ.: 210 8640918 210 8640988 fax: 210 8665155 www. kosmoiatriki.com e-mail: info@kosmoiatriki.com

έτος ιδρύσεως 1951 Το 1951, σε μια περιοχή των Πατησίων, την πλατεία Κολιάτσου, ιδρύθηκε ένας ποδοσφαιρικός ερασιτεχνικός σύλλογος με την επωνυμία ΠΑΟ ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ. Στη συνέχεια και αφού άλλαξε άλλα 2 ονόματα (ΠΑΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ και ΠΑΤΗΣΙΑΚΟΣ), κατέληξε στις μέρες μας με το όνομα Γ.Σ. ΠΑΤΗΣΙΩΝ. Τα πρώτα 6-7 χρόνια λειτουργίας τους, τα Πατήσια έπαιζαν στη Δ κατηγορία χωρίς διακρίσεις. Γύρω στο 1956, μια ανεξάρτητη ομάδα της περιοχής, ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΠΑΤΗΣΙΩΝ με αρκετά ταλέντα στις τάξεις της, θέλοντας να ενταχτεί σε επίσημη κατηγορία, παίρνει τον ΠΑΟ ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ. Οι άνθρωποι του αλλάζουν το όνομα σε ΠΑΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ και παρουσιάζουν έτσι τη πρώτη επίσημη ομάδα των Πατησίων στο Πρωτάθλημα της Δ κατηγορίας της περιόδου 1958-1959. Πραγματικά η εποχή αυτή μέχρι και το 1966-7 χαρακτηρίζεται από την αγνότητα και το πάθος τόσο των παικτών όσο και των φιλάθλων. Διοίκηση δεν υπήρχε, οι ίδιοι οι παίκτες κάλυπταν τα έξοδα τα Συλλόγου. Το 1960 δημιουργείται η πρώτη διοίκηση με πρόεδρο τον Χ. Κεραμιδόπουλο. Με παίκτες σαν τους Ασημακόπουλο, Αγγελή, Γ. Φατούρο, Μ. Φατούρο, Μάλαμα, Γεωργίου, Πέππα, Γελαδάκη, Αγριμάκη, Καραγιάννη, Λιάπη, Σαρέλη Μουστάκα και πολλούς ακόμα που δεν είναι δυνατόν να αναφέρουμε αλλά εξίσου σημαντικούς, ανεβαίνουν κατηγορίες συνεχώς. Ξεκίνησαν από τη Δ, ανέβηκαν Γ2, Γ1, Β2, Β1 και έφτασαν στην Α2. Με ένα μικρό διάλειμμα ενός περίπου έτους, τόσο χρειάστηκε να γίνει ανανέωση στην ομάδα, τα Πατήσια ξαναγυρνούν στις επιτυχίες. Η ανανέωση έφερε μεγάλους ποδοσφαιριστές στις τάξεις τους. Τεννές Στασινόπουλος, Ρούβαλης, Καραθανάσης, Σκουρλής, Σταθιάς, Μυλωνάκης, Λιάπης, Κορρές, Στρατηγόπουλος, Ρουμελιώτης και άλλοι. Η ομάδα πρωταγωνιστεί στην Α1 πλέον με αξιώσεις να ανέβει στη Β Εθνική κατηγορία!! Τα Πατήσια κόβουν 1000 με 1500 εισιτήρια σε κάθε αγώνα και παίζουν στα γήπεδα του Απόλλωνα και της ΑΕΚ.

Όλα όμως έχουν ένα τέλος. Από το 1970 περίπου μέχρι το 1974 ο Σύλλογος γνωρίζει τις χειρότερες μέρες του. Οι μεταγραφές των μεγάλων παικτών τα διοικητικά προβλήματα και η αναγκαστική αποχώρηση των μεγαλυτέρων από την αγωνιστική δραστηριότητα γονατίζουν την ομάδα. Περνούν έτσι 2-3 χρόνια δύσκολα, μέχρι να αποφασίσουν οι Πατησιώτες να πάρουν την ομάδα στα χέρια τους και να ορίσουν μια διοίκηση με μεγάλα ονόματα της περιοχής Πουλιανός, Δερνίκας, Στασινόπουλος, Μ. Φατούρος, Γ. Φατούρος, Πέτρουλας, Γελαδάκης, Σκλάβης, Βερβερίδης κλπ. Στα χέρια τους ο Σύλλογος ξαναβρίσκει την αίγλη και τη δύναμή του. Ταλέντα έχει πολλά η περιοχή και τα Πατήσια τα αναδεικνύουν με τον καλύτερο τρόπο. Γεμίζουν οι επαγγελματικές ομάδες Α και Β εθνικής με τα πατησάκια, Τέγος, Γκαβογάννης, Καμιτσάκης, Πίττας, Σταθιάς Φ και Ι. Κασιμάτης, Τσουκαλάς, Κουμαριανός, Πετρινιώτης και δεκάδες άλλοι. Αυτήν την εποχή ο Σύλλογος ιδρύει και το τμήμα μπάσκετ. Πολύ γρήγορα γίνεται γνωστό και έχοντας σωστές και γερές βάσεις και άμεσα αποτελέσματα αρχίζει να κάνει αισθητή την παρουσία του. Δημιουργός και στυλοβάτης ο Μένιος ο Στρατηγόπουλος, με άξιους συνεργάτες τους Γρατσία, Γιουρούκο, Φιλίππου, Βασιλάκη, Τριανταφυλλόπουλο, Αλιμπέρτη και άλλους. Αντίστοιχα με το ποδοσφαιρικό τμήμα και αυτό του μπάσκετ έχει να επιδείξει μεγάλες επιτυχίες, ανόδους σε κατηγορίες, συγκινήσεις και κυρίως αθλητές που έπαιξαν και πλαισίωσαν μεγάλες ομάδες

ΜΙΑ ΖΩΗ ΠΑΤΗΣΙΑ!

Γ. Σ. ΠΑΤΗΣΙΩΝ

ΣΗΜΕΡΑ Ο Γυμναστικός Σύλλογος Πατησίων στις μέρες μας έχοντας βαριά κληρονομιά την ιστορία και το όνομά του, προσπαθεί να μείνει πιστός στις αρχές του. Προσπαθεί και σήμερα να επιτελέσει το σκοπό του που δεν είναι άλλος από την καλλιέργεια και προάσπιση του Αθλητικού Ιδεώδους, τη συμμετοχή του στο “κτίσιμο” ακέραιων ανθρώπων και γενικά τη συμβολή του στο κοινωνικοπολιτικό γίγνεσθαι της περιοχής μας. Έχει ιδιόκτητη Λέσχη στην οδό Ιαλέμου 58 - 60 στη Λαμπρινή και δυο τμήματα, ποδόσφαιρο και μπάσκετ. Το ποδοσφαιρικό τμήμα του Συλλόγου αποτελείται από τις ακαδημίες και την ομάδα των ανδρών. Στα τμήματα των ακαδημιών (MINI, PROJUNIOR, JUNIOR, ΠΑΜΠΑΙΔΙΚΌ, ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΙ ΕΦΗΒΙΚΟ) αθλούνται παιδιά από 5 έως 17 ετών. Οι προπονήσεις των μεγάλων τμημάτων καθώς και της αντρικής ομάδας γίνονται στο γήπεδο Γαλατσίου, στο Άλσος Βεΐκου, ενώ των μικρών (μίνι και προτζούνιορ) στο γήπεδο της Θερμίδας. Η επιλογή των προπονητών – παιδαγωγών γίνεται με αυστηρά κριτήρια και με γνώμονα πάντα το όφελος των παιδιών μας. Η ομάδα των ανδρών έχει έδρα το γήπεδο Γαλατσίου. Πολλοί και σπουδαίοι ποδοσφαιριστές έχουν ξεκινήσει οπό τα Πατήσια. Ο Γ. Σ. Πατησίων γνώρισε μεγάλες στιγμές στο παρελθόν και έχει αναγνωριστεί σαν ένας από τους πλέον ιστορικούς και καταξιωμένους ερασιτεχνικούς συλλόγους της Ελλάδας. Είναι μέλος των ΕΠΟ και ΕΠΣΑ, συμμετέχει στα τουρνουά της ΕΠΣΑ και σε άλλες διοργανώσεις καθώς και σε καλοκαιρινά camp, με μεγάλες διακρίσεις, πάντα με σκοπό τη μεγάλη συμμετοχή των παιδιών και την άθλησή τους, μέσα από πολλούς αγώνες. Το τμήμα μπάσκετ το Συλλόγου έχει να αναδείξει αντίστοιχες επιτυχίες αλλά και μεγάλα ονόματα του μπάσκετ που άρχισαν την καριέρα τους εδώ. Η λέσχη της ομάδας αγοράστηκε από τα χρήματα της μεταγραφής ενός παί

ΕΔΡΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ: Δημοτικό Αθλητικό Κέντρο Γαλατσίου ΓΗΠΕΔΟ ΑΛΣΟΣ ΒΕΪΚΟΥ & ΓΗΠΕΔΟ ΘΕΡΜΙΔΑΣ ΕΔΡΑ ΜΠΑΣΚΕΤ: Αθλητικό Κέντρο Δ. Αθηναίων “Α. Τρίτσης” ΚΛΕΙΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΓΚΡΑΒΑΣ & ΑΝΟΙΧΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΠΛ. ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ

κτη μας στον Ολυμπιακό. Στο μπάσκετ λειτουργούν ακαδημίες και ανδρική ομάδα. Για τις ακαδημίες οι προπονήσεις γίνονται στις εγκαταστάσεις του Αγίου Ανδρέα στην Πλατεία Λαμπρινής ενώ η ομάδα των ανδρών προπονείται και έχει έδρα το κλειστό γυμναστήριο της Γκράβας. Είναι τέλος μέλος των ΕΟΚ και ΕΣΚΑ και αγωνίζεται στα πρωταθλήματα και τουρνουά που διοργανώνει, με μεγάλες διακρίσεις . Στη διάρκεια όλων αυτών των χρόνων λειτουργίας του, ο σύλλογος γνώρισε πίκρες, χαρές, απογοητεύσεις και προκλήσεις. Μένοντας πιστός στις αρχές και στο σκοπό του είχε την ευχαρίστηση και τη χαρά να δει παιδιά και αθλητές του να διαπρέπουν σαν οικογενειάρχες, σαν επιστήμονες, σαν αθλητές μεγάλων ΠΑΕ, σαν ολοκληρωμένοι και καταξιωμένοι άνθρωποι γενικότερα. Αυτό είναι που δίνει κουράγια και δύναμη στην παρούσα Διοίκηση ώστε να συνεχίσει να προσφέρει, ακόμα και στην σημερινή δύσκολη και επίπονη οικονομική συγκυρία με τα τόσα προβλήματα. Κλείνοντας αυτή τη μικρή ανασκόπηση στην ιστορία του Συλλόγου μας σας καλούμε όλους να συνδράμετε το έργο του… Σας καλούμε να γίνετε μέλη του και να ενισχύσετε μ’ αυτόν τον τρόπο τη δράση του. Το έχουν ανάγκη τα παιδία μας, η κοινωνία μας, η περιοχή μας, ο πολιτισμός μας.

Γ. Σ. ΠΑΤΗΣΙΩΝ Ιαλέμου 58 - 60, Άνω Πατήσια // Τηλ.: 210 29 30 414 email: info@gspatision.gr // www.gspatision.gr

Ταυτότητα ΣΤΗ ∆ιαφορετικότητα Δεν μοιάζουν μεταξύ τους. Δεν είναι σε μία περιοχή. Προσφέρουν τελείως διαφορετικές γεύσεις. Άλλα παλιότερα, άλλα νεότερα. Πιο ακριβά αλλά και πιο οικονομικά. Για παρέες, για οικογένεια, για Σάββατα και για καθημερινές. Εμείς τα γνωρίζουμε! Και καταλαβαίνουμε πως όλα έχουν ένα κοινό. Ποιο; Είναι σημεία με μεράκι, ποιοτικά, ξεκάθαρα σε αυτό που προτείνουν και προσφέρουν. Εδώ οι εκπλήξεις είναι μόνο ευχάριστες. Και έτσι είναι αναγνωρισμένα και καταξιωμένα από το κοινό. Και τελικά είναι σημεία που χαρακτηρίζονται από ταυτότητα. Και αυτό είναι το παν!

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Δεν θεωρείτε τυχαία ένα από τα καλύτερα εστιατόρια της Αθήνας. Το μενού που έχει δημιουργήσει ο επικεφαλής Chef Τάσος Ντούμας, εξερευνώντας την πολυδιάστατη ελληνική κουζίνα, είναι μία γαστρονομική περιπέτεια. Οι παραδοσιακές τεχνικές που χρησιμοποιεί καθώς και τα μεσογειακά υλικά διασφαλίζουν ότι τα σύγχρονα πιάτα του διατηρούν την ουσία των γεύσεων. Οι παραδοσιακές του συνταγές προτείνονται με έναν ευφάνταστο τρόπο και σας συστήνουν στις νέες τάσεις της ελληνικής κουζίνας. Δεν μένει κανείς αδιάφορος!

Με ποιον να πας Ενδείκνυται τόσο για παρεΐστικες, όσο και για οικογενειακές στιγμές. Ανάλογα με ποιον πας ίσως επιλέξεις και που θα κάτσεις.

Τι πρέπει να ξέρεις Α) Οι λάτρεις του χειροποίητου θα εκτιμήσουν το παραδοσιακό ξυλόφουρνο και ότι ετοιμάζεται με τη βοήθεια του όπως φρεσκοψημένα ψωμάκια και πίτσες με χειροποίητες τραγανές ζύμες αλλά και αγαπημένα παλιά και νέα πιάτα όπως το κοτόπουλο Παρνασσού. Β) Η κάβα πάντα ενημερωμένη επιλέγοντας μόνο ελληνικές ετικέτες, τώρα και από μικρούς παραγωγούς που συμμετέχουν με εξαιρετικά ντόπια κρασιά

Το παλιό αρχοντικό στη Λεωφόρο Γαλατσίου ανοίγοντας την ξύλινη πόρτα του σε υποδέχεται στην καταπράσινη από φυτά αυλή όπου δεσπόζουν οι δυο πανύψηλες λεύκες, αναπόσπαστο κομμάτι του μαγαζιού. Στο εσωτερικό της παλιάς μονοκατοικίας κυριαρχεί η πέτρα και το ξύλο προσδίδοντας μια ευχάριστη νότα ζεστασιάς και φιλοξενίας. Μπορείτε να επιλέξετε να καθίσετε σε ένα από τα έξι δωμάτια του εστιατορίου, στο κελάρι, της νοικοκυράς, τα δύο μπαλκόνια, των ρομαντικών και των γλεντζέδων. Να εξερευνήσετε τα συλλεκτικά αντικείμενα του χώρου, τα μουσικά όργανα, τα βιβλία της πανέμορφης βιβλιοθήκης διαλεγμένα από τους ανήσυχους ιδιοκτήτες από διάφορες γωνιές της Ελλάδας και του εξωτερικού.

Πόσα θα πληρώσεις Από 17έως 25 ευρώ το άτομο.

Τι να προσέξεις Αν κάνεις δίαιτα, δεν θα μπορέσεις να αντισταθείς σε τόσους αλμυρούς και γλυκούς πειρασμούς. Οι τελευταίοι ειδικά ξεπερνούν τους δέκα διαφορετικούς μέσα στο Σαββατοκύριακο!

που; Λ. Γαλατσίου 100, Γαλάτσι, 210 2924458 www.lefkes.gr

... d l r o w λι: what a wonderful α χ ο κ ι μουσ

Νοστιμοσφαιρίδιον !

ρα ε μ α κ δ ε η ι τ φ σ α ε π ο κ ο τ τ ο χθεσ σ το

Αν πεις ότι στα Εξάρχεια βρέχει κεφτέδες δεν θα έχεις πέσει έξω. Τα πιο νόστιμα κεφτεδάκια της πόλης και σαλάτες από εκλεκτά υλικά τώρα προσφέρονται σε μπολάκι για τσιμπολόγημα στο δρόμο. Μια καινούρια γωνιά άνοιξε «Το Νοστιμοσφαιρίδιον» και ήδη έχει προσελκύσει φανατικούς του street food. Μια παραδοσιακή ελληνική συνταγή ήρθε να αντικαταστήσει το σουβλάκι και να κοπάσει την πείνα σας στο διάλειμμα από τη δουλειά ή μετά από ξενύχτι.. Ποίος μπορεί να αντισταθεί σε ένα μεσημεριανό γεύμα από τα κεφταδάκια της γιαγιάς με τηγανιτές πατάτες και σαλάτα. Ανάλογα με το μέγεθος της πείνας σου διαλέγεις μπολάκι.

Γιατί να πας Τραγανοί απέξω, ζουμεροί μέσα, μαλακοί, αρωματικοί, πεντανόστιμοι. χειροποίητοι, ζυμωμένοι αυθημερόν κεφτέδες. Θέλετε και άλλον λόγο για να περάσετε μια βόλτα από το πιο αυθεντικό street food της Αθήνας;

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ!

πρέπει να ξέρεις Με ποιόν να πας Τι Ότι υπάρχει μεγάλη ποικιλία γεύ- Πόσα θα πληρώσεις Μόνος σου. Αυτούς τους κεφτέδες δεν θα θες να τους μοιραστείς. Εξάλλου δε θα έχεις μάτια για άλλον...!

σεων. Εκτός από τους κλασσικούς παραδοσιακούς κεφτέδες μπορείς να παραγγείλεις κοτοκεφτέδες, σουτζουκοκεφτέδες, κολοκυθοκεφτέδες, πατατοκεφτέδες, ρεβυθοκεφτέδες. Ίσως αργότερα να μας το δώσουν και σε γλυκό, μην σας παραξενέψει η κουζίνα τους κάνει θαύματα. Προσφορά: 10% έκπτωση στους 20 κεφτέδες.

Low Budjet. Η μοναδική ροδίτικη πίτα με 1,80 ευρώ εκτός από τον σουτζουκοκεφτέ με 2,00 ευρώ. Κυρίως πιάτο με σαλάτα 7,00 ευρώ.

Τι να προσέξεις Μην σε κλέψουν. Στην περιοχή των Εξαρχείων, ακούστηκε τελευταία ότι οι γνωστοί άγνωστοι σου κλέβουν το κεφτέ από το χέρι.

που; Κωλέττη 33 Εξάρχεια 215 5016909

λι: γιαρεμ γιαρεμ... α χ ο κ ι μουσ

Σαμαρτζής ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Τι ερώτηση είναι αυτή; Πήγαινε μόνο αν θες να φας γευστικό, ποιοτικό, ελληνικό και μαγειρευτό σε καλή τιμή. Που σίγουρα θες, οπότε πάμε παρακάτω.

Με ποιον να πας Με την οικογένεια, το φίλο, τη φίλη, το σύντροφο και γενικά με όποιον και όποιους νιώθεις άνετα να αφιερώσεις πάνω από ένα τέταρτο στις γευστικές σου ικανοποιήσεις. Δεν είναι φαστ φουντ, μαγειρείο είναι!

Τι πρέπει να ξέρεις Ότι το μαγειρείο «ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ» στέκεται στο ίδιο σημείο απ’ το 1968. Σαν να λέμε, σχεδόν 50 χρόνια είναι έτοιμα να σε εξυπηρετήσουν!

Πόσα θα πληρώσεις Γύρω στα 6 ευρώ τη μερίδα, άρα τίποτα ιδιαίτερο, δεδομένου ότι αναφερόμαστε σε μαγειρευτό. Το κλειδί για την επιτυχία είναι το Value for Money.

Θα ανακαλύψει κανείς μια πολύ ιδιαίτερη ταυτότητα διασχίζοντας την Πατησίων από την φοιτητική εστία του Αγίου Λουκά: το μαγειρείο «ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ»! Μετά από δεκαετίες μαγειρείο αυτό γνωρίζουν καλά πως όπου και να πας, όποια μοντέρνα πιάτα κι αν δοκιμάσεις πάντα θα αναζητάς την σπιτική κλασσική κουζίνα. Άλλωστε, αυτή σε τρέφει. Οι γεύσεις του παραμένουν σταθερές αφού ακολουθεί τον ίδιο τρόπο μαγειρέματος όλα αυτά τα χρόνια, με τα πιάτα να αλλάζουν από μέρα σε μέρα, ενώ νέα φαγητά έχουν προστεθεί στο μενού και το μαγαζί. Μαγειρευτά πιάτα ημέρας, ζεστά και σε ποικιλία που ευχαριστούν τόσο τους εργαζόμενους που διαθέτουν ελάχιστο χρόνο να μαγειρέψουν, τους εργένηδες που έχουν κουραστεί με τα πρόχειρα και γρήγορα φαγητά, τους ηλικιωμένους που πάντα πρέπει να τους περιποιείσαι μέχρι τους φοιτητές που έφυγαν από το σπίτι και τους λείπουν οι κλασσικές μαμαδίστικες μυρωδιές. Γεύσεις που θυμίζουν σπίτι, από μοσχάρι κοκκινιστό και στιφάδο μέχρι μουσακά και λαχανοντολμάδες. Ποικιλία λαδερών όπως γίγαντες, φασολάκια και γεμιστά ενώ αυτοί που ξέρουν, παραγγέλνουν μπακαλιάρο σκορδαλιά σίγουρα μια φορά την εβδομάδα. Στο μαγειρείο «ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ» έρχονται όλοι για να φάνε κάτι αντιπροσωπευτικό αυτού που ονομάζει ο λαός «μεσημεριανό», εννοείται με συγκεκριμένο μπάτζετ.

Τι να προσέξεις Αν πας πολύ πεινασμένος μην κάνεις την τρέλα να παραγγείλεις δεύτερη μερίδα. Όσο και αν τρως μια μερίδα θα σε ικανοποιήσει απόλυτα, πίστεψε με!

που; Πατησίων 294 & Kόντου, Αθήνα 210 20 14 904, 6984503650 (what’s up) www.samartzis-restaurant.gr fb: Samartzis Restaurant Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα - Κυριακή: 11 το πρωί έως 10 το βράδυ.

σικο υ ο μ

πρασινα ματι ο υ δ : ι χαλ

α...

Λάκης Λάκης ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Γιατί είναι ένα αυθεντικό ουζερί του κέντρου που ξέρεις ότι θα περάσεις και θα φας καλά και τίμια. Δεν δηλώνει ψαροταβέρνα ενώ μπορεί να έχει μεγάλη ποικιλία από φρέσκο ψάρι. Δεν δηλώνει gourmet, ούτε νεοταβέρνα. Δεν είναι sushi bar. Aν ψάχνεις ουζερί αυτό είναι το ουζερί του Λάκη ιδιοκτησίας Γιώργου που δίνει μάχη για να κρατήσει αυτό το μαγαζί τόσα χρόνια από (το ’84) στη πλ. Βικτωρίας.

Με ποιον να πας Εννοείτε με φίλους που ξέρουν να διασκεδάζουν κι αν ειπωθεί και μια κουβέντα παραπάνω ανάμεσα στο πρώτο και δεύτερο καραφάκι δεν θα σας παρεξηγήσουν.

Τι πρέπει να ξέρεις Α) Δοκιμάστε όσα περισσότερα πιάτα μπορείτε, κοιτώντας τι παίρνουν οι διπλανοί σας. Β) Θα βρεις πολύ καλές επιλογές ούζου άρα εκτός από τα γνωστά ζητήστε να σας προτείνουν και άλλες ποιοτικές γεύσεις.

Πόσα θα πληρώσεις Εξαρτάται τι και πόσο θα φας. Κατά προσέγγιση 15 ευρώ το άτομο αξίζει σίγουρα το κόπο γιατί θα φας εξαιρετικά. Θα αναπαράγω μια κριτική που άκουσα από ένα θαμώνα του μαγαζιού και αυτό γιατί πραγματικά το πιστεύω. Το ουζερί του Λάκη είναι τίμιο. Στην ταυτότητα του κλασσικό ουζερί. Στη διακόσμηση του απλός χώρος χωρίς περιττές πολυτέλειες. Στις γεύσεις του δημιουργεί πιάτα κρατώντας ατόφιες τις γεύσεις των υλικών. Στις τιμές του. Εδώ θα έρθει κανείς για να πιει καλό ούζο και να φάει φρέσκο ψάρι ή γευστικούς ψαρομεζέδες. Να δοκιμάσετε κριθαρένια κουλούραφωλιά με γαρίδες, πεσκανδρίτσα, διάφορα σαγανάκια με θαλασσινά. Μην παραλείψετε μακαρονάδα με το μελάνι της σουπιάς, θεϊκό πιάτο.

Τι να προσέξεις Να πας με ευχάριστη διάθεση. Γιατί ούζο όταν πιεις γίνεσαι ευθύς.

που; Ελπίδος 16, Πλ. Βικτωρίας 210 8213776 fb: ουζερι λακη

χαλι: δ..ε..λ.φ..ι.ν..ι..δ.ε..λ.φ..ι.ν..α.κ..ι............. ο κ ι σ υ ο μ

Αρόλιθος Μια μοναδική ατμόσφαιρα μπορούν να απολαύσουν οι θαμώνες του Aρόλιθου στα Άνω Πατήσια με την είσοδό τους στο μαγαζί. Κυριαρχεί ο συνδυασμός του ξύλου με την πέτρα δημιουργώντας ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον που σας προδιαθέτει να αράξετε όλες τις ώρες της ημέρας. Αν θέλετε αυτό είναι και το μειονέκτημα του. Δεν σας πάει η καρδιά να φύγετε. Ο Αρόλιθος είναι από εκείνα τα μαγαζιά που δεν χρειάζονται να βρίσκονται σε κάποια πιάτσα ή fashion περιοχή κατάφερε από μόνο του να μαζέψει όλο τον κόσμο σε σύντομο χρονικό διάστημα. Στην κουζίνα του Αρόλιθου υποστηρίζουν την σύγχρονη αισθητική στη γεύση, χωρίς να αποποιούνται το παλιό και δοκιμασμένο με αποτέλεσμα να σας προσφέρουν συνταγές με γεύσεις από την Κρήτη και τη Νάξο οι οποίες συναντιόνται με μουσικές από το έντεχνο ελληνικό ρεπερτόριο ολοκληρώνοντας την διασκέδασή σας.

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Γιατί υπάρχει σοβαρό ενδεχόμενο να γίνεις θαμώνας. Στον Αρόλιθο θα περάσεις καλά είτε αν πας για ένα ποτήρι κρασί είτε αν πας για φαγητό, φθάνει να ξέρεις και να θέλεις να διασκεδάσεις. Έτσι, το μόνο σίγουρο είναι ότι θα ξαναπάς.

Με ποιον να πας Τι πρέπει να ξέρεις Εννοείται με παρέα και σίγουρα θα γνωρίσεις και άλλο κόσμο. Χαρακτηριστικό όταν ο κόσμος περνάει καλά.

Ότι έχει μια καλή λίστα κρασιών για να διαλέξεις. Ανάλογα με το μενού σε προτρέπουμε να τους αφήσεις να σου προτείνουν.

που; Αγίας Λαύρας 70 Άνω Πατήσια, 210 2010760 fb: Αρόλιθος www.arolithos.gr

κο χαλι: ο τρυγητησ... ι σ υ ο μ

Πόσα θα πληρώσεις Εξαρτάται από το αν θα πας για ποτό ή φαγητό. Και στις δύο περιπτώσεις θεωρείται ένα οικονομικό μαγαζί.

Τι να προσέξεις Α) Κάθε Τετάρτη έχει live με καλλιτέχνες από την έντεχνη και λαϊκή σκηνή. Αν σου αρέσει η μουσική είναι εγγύηση ότι θα περάσεις καλά. Β) Αν το βρεις γεμάτο μη θυμώσεις, ένα τηλέφωνο πριν θα σε βγάλει από τη δύσκολη θέση

Kalinka Malinka Παραδοσιακό, χειροποίητο, αυθεντικό, ρώσικο πιροσκί. Tο Kαλίνκα Μαλίνκα έχει αποκτήσει και δίδυμο αδερφάκι. Αρχικά άνοιξε στη συμβολή Σόλωνος και Μαυρομιχάλη και ύστερα από την απίστευτη αποδοχή του κόσμου άνοιξε και στο νούμερο 27 της Σταδίου. Θα τα αναγνωρίσετε. Πίσω από τη τζαμαρία τα κορίτσια ζυμώνουν καθημερινά τέσσερις διαφορετικές ζύμες για ρώσικες συνταγές πιροσκί. Τηγανητά ή φούρνου γλυκά ή αλμυρά και το θεϊκό τσιμπουρέκ. Η βιτρίνα αδειάζει και ξαναγεμίζει συνεχώς μιας και τα πιροσκί γίνονται ανάρπαστα. Όλα τα υλικά είναι φρέσκα και άριστης ποιότητας χωρίς συντηρητικά. Η τεράστια όμως επιτυχία οφείλεται ότι ακολουθούν τις σπιτικές παραδοσιακές συνταγές και ότι ζυμώνονται μπροστά στα μάτια μας.

Γιατί να πας Για να δοκιμάσεις τηγανιτά ή φούρνου πιροσκί ανάλογα με τις γευστικές σου προτιμήσεις με κιμά και αυγό, με κοτόπουλο και μανιτάρια, πατάτα και τυρί, τυρί και μπέικον, λάχανο και καρότο ή γλυκά μήλο με ζάχαρη και κανέλα, τη σπεσιαλιτέ με φρέσκα μούρα, ανθότυρο με σταφίδα, σοκολάτα ή βανίλια ή την απίστευτη παπαρούνα.

Με ποιον να πας Δεν έχει σημασία μόνος σου ή με παρέα, αποκλείεται να φας μόνο ένα!

Τι πρέπει να ξέρεις Το όνομα του μαγαζιού είναι εμπνευσμένο από το παραδοσιακό ρώσικο τραγούδι και σημαίνει cranberry και βατόμουρα. Η Πωλίνα και ο Ευγένιος κατάγονται από τη Ρωσία και έφεραν μαζί τους όλες τις γεύσεις και τις συνταγές που τόσο αγαπήθηκαν στην πατρίδα μας.

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Πόσα θα πληρώσεις Οι δε τιμές ξεκινούν από το απλό ντόνατς στα 0,60 και δεν υπάρχει πιροσκί πάνω από 1,70. Το πιο ακριβό το μοναδικό τσιμπουρέκ, τηγανιτή ζύμη με μοσχαρίσιο κιμά στα 1,80.

Τι να προσέξεις Έχεις την δυνατότητα να παραγγείλεις εκτός από τα ατομικά πιροσκί, σε διάφορες γεύσεις, μικρότερα που πουλιούνται με το κιλό. Ενώ με ένα τηλεφώνημα έρχονται στο σπίτι ή στο γραφείο.

που; Σόλωνος & Μαυρομιχάλη Αθήνα 210 3388358 • Σταδίου 27 Αθήνα 210 3316070 www.kalinka-malinka.gr

μουσικο χαλι: Kalinka Malinka

...

Το σερμπετόσπιτο της Νάνσυ

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Γιατί ανήκεις σε εκείνους που δεν λένε ψέμματα. Λατρεύεις, είσαι εθισμένος στη σοκολάτα. Και εδώ θα βρεις σοκαλατόσουπα με παγωτό ή το γλυκό της αγάπης, σοκολατόπιτα με επικάλυψη πραλίνας, και ζεστή ρευστή σοκολάτα. Ποιος μπορεί να αντισταθεί;

Με ποιον να πας Αν σκεφτείς ότι οι μερίδες είναι για δύο καλό θα ήταν να πάρεις και κάποιον φίλο να μη ντραπείς κιόλας αν θα πάρεις και δεύτερο (που συνήθως εγώ το κάνω).

Τι πρέπει να ξέρεις Η Νάνσυ κατάγεται από την Πόλη, ένας άνθρωπος με πολύ μεράκι και αυτό φαίνεται από την πρώτη μπουκιά.

Πόσα θα πληρώσεις

ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΗΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΔΙΑΙΤΑ ΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΑΦΟΡΟΥΝ ΣΟΒΑΡΕΣ ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΕΣ! Γιατί στο Σερμπετόσπιτο της Νάνσυ στο πιο αυθεντικό γλυκοπωλείο της Αθήνας, θα μιλήσουμε ή καλύτερα θα πάμε να γευτούμε ζουμερές σοκολατόπιτες, ανατολίτικα καζάν ντιπί, κιουνεφέδες, μαστιχωτές κρέμες, λαχταριστά σιροπιαστά σε χορταστικές μερίδες. Εδώ πρώτα απ’ όλα ταυτότητα στο μαγαζί δίνουν οι άνθρωποι και κυρίως η Νάνσυ και ο Σεραφείμ, οι ιδιοκτήτες του Σερμπετόσπιτου γιατί πέρα από τα υπέροχα γλυκά τους για τα οποία δημιουργούνται ουρές έξω από το κατάστημα έχουν βάλει ψυχή σε όλα. Έχουν επαφή με τον κόσμο, σε κερνάνε και σε βοηθάνε να διαλέξεις ενώ εσύ ακόμη είσαι στο δίλημμα αν θα υποκύψεις στη σοκολάτα ή θα καταβροχθίσεις ένα σιροπιαστό ενώ ήδη σκέφτεσαι πιο θα είναι το αμέσως επόμενο γιατί ένα είναι το σίγουρο. Τα θες όλα. Τα πάνω από 40 γλυκά που είναι απλωμένα στη βιτρίνα φτιάχνονται αυθημερόν δια χειρός της Νάνσυ, παραλλαγμένα από μέρα σε μέρα γιατί εδώ μιλάμε για σπιτικά και όχι βιομηχανοποιημένα γλυκά.

Πιο ακριβά από ένα οποιοδήποτε ζαχαροπλαστείο αλλά είναι ανάλογο της γεύσης και της ποιότητας. 4 ευρώ το άτομο.

Τι να προσέξεις Τα γλυκά στη βιτρίνα δεν έχουν ταμπελάκια άρα μην ντραπείς να ρωτήσεις τι είναι το καθετί. Όχι δεν το ξέχασαν. Είναι ένας τρόπος να φέρνει τους ανθρώπους πιο κοντά. Στο σερμπετόσπιτο προτιμάνε να εξηγούν σε όλους το κάθε γλυκό ξεχωριστά. Και πράγματι αν κοίταζες την βιτρίνα, έκανες την παραγγελία και έφευγες η γεύση θα ήταν άλλη. Όχι τόσο γλυκιά.

που; Πλ. Ηρώων 1 & Καραϊσκάκη Ψυρρή 210 3211323

χαλι: κατι γλυκο... ο κ ι σ υ ο μ

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Γιατί θα ευχαριστηθείς φαγητό, εξυπηρέτηση, θα ακούσεις ωραία μουσική και θα χαζέψεις ωραίο κόσμο γύρω σου... Μην ξεχάσεις να δοκιμάσεις Focaccia με mascarpone και αυθεντική λιωμένη σοκολάτα.

Με ποιον να πας Με τους κολλητούς σου αδιαπραγμάτευτο. Να δεις αγώνες, να πιεις τα ποτά σου, να γελάσεις και να φλερτάρεις…

Τι πρέπει να ξέρεις Ότι είναι δύσκολο να φύγεις χωρίς να δοκιμάσεις την κουζίνα του. Έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν burgers για «ψαγμένους ουρανίσκους» και πιάτα μοναδικά. Και πριν που λέγαμε για έμφαση στην ποιότητα εννοούσαμε ότι τα τυριά είναι επώνυμα και κατεψυγμένη πατάτα δεν υπάρχει ούτε για δείγμα.

Πόσα θα πληρώσεις

H Φωκίωνος έχει αποκτήσει σύγχρονο πoλυχώρο. Πρόκειται για ένα σύγχρονο all day spot που ενδείκνυται για όλες τις ώρες τις ημέρας. Σας υποδέχεται από νωρίς το πρωί με ζεστά και κρύα ροφήματα έως αργά το βράδυ για μπύρα η ποτό, ενώ η μουσική μάς ταξιδεύει με easy listening ακούσματα. Το New York style ύφος της διακόσμησης τα μοντέρνα φωτιστικά και τα ταιριαστά ξύλινα τραπέζια δημιουργούν έναν από τους πιο ενδιαφέροντες χώρους της περιοχής. Το δυνατό του όμως σημείο είναι η ανανεωμένη κουζίνα του με έμφαση στην ποιότητα και στις φρέσκες πρώτες ύλες. Όταν το επισκεφθείτε, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε οπωσδήποτε το burger με 100% Βlack Αngus μπιφτέκι. Εκεί θα απολαύσετε πρωτότυπους συνδυασμούς γεύσεων κυρίως για τους λάτρεις του καλού και αυθεντικού burger αλλά και για τους φίλους του κρέατος.

Εξαρτάται...πόσο πεινασμένος είσαι?

Tι να προσέξεις Είναι το μόνιμο στέκι σκακιστών έτσι μπορεί να πετύχεις κάποιο τουρνουά ή κάποια ανάλυση αγώνα. Καθόλου άσχημα να ασχοληθούμε κι εμείς με το άθλημα. Τι λέτε;

ποΥ; Φωκίωνος Νέγρη 18, Αθήνα 213 0232931 fb: NG lounge cafe

μουσικο χ

αλι: new york - new york...

Ρόκα & Ρόδι Μια ιταλική τρατόρια στη Φωκίωνος. Ένα project στο χώρο της εστίασης που δεν έχει ξαναγίνει. Το Ρόκα και Ρόδι έκανε πρόσφατα την εμφάνιση του στον πανέμορφο πεζόδρομο της Φωκίωνος Νέγρη δίνοντας την δυνατότητα σε όλους εμάς να γευθούμε ιταλικά πιάτα σε αυθεντικές ελληνικές όμως γεύσεις και όταν οι ιταλικές σπεσιαλιτέ συναντούν τα εκλεκτά ελληνικά προϊόντα το αποτέλεσμα είναι απλά ακαταμάχητο! Τα ιταλο-ελληνικά «παντρέματα» φέρνουν στο πιάτο σου, μεταξύ άλλων απίστευτες ομελέτες που αντικαθιστούν επάξια τις πίτσες, λαχταριστά burgers με γνήσιες ελληνικές γεύσεις στην καλύτερη εκδοχή τους και μοναδικές pastes για πελάτες με υψηλές προσδοκίες στις οποίες η ποικιλία των υλικών και τα αρώματα της φύσης της Μεσογείου καταργούν το μύθο της αποκλειστικότητας της κρέμας γάλακτος. Άλλωστε το μενού έχει επιμεληθεί ο γνωστός chef Κωνσταντίνος Σαριμαυρογένης που γνωρίσαμε και τηλεοπτικά στο master chef. Και κάτι που αφήσαμε για το τέλος. Τα βράδια σας μπορείτε να απολαύσετε μια μεγάλη λίστα από μοναδικά cocktails που επιμελήθηκε ο γνωστός bartender/mixologist Παναγιώτης Καρκάλης και μην προβληματιστείτε αν διαβάσετε 3 με 4 φορές τον κατάλογο, μέχρι να αποφασίσετε τι θα πιείτε.

ΡΩΤΑ ΜΕ ΟΤΙ ΘΕΣ! Γιατί να πας Γιατί η έλλειψη υδατανθράκων προκαλεί κατάθλιψη, άγχος και θυμό και δεν είμαστε για τέτοια αυτή την εποχή και κυρίως δεν θα ξαναβρείς τέτοιες συνταγές που τα αρώματα και οι γεύσεις παίρνουν 10 στα 10.

ι να ξέρεις Πόσα θα πλ ηρώσεις Με ποιον να πας Τι πρέπε Το μεσημέρι θα πας με την οικογένεια, ενώ το βράδυ με την παρέα.

Τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται και που έχετε την δυνατότητα να προμηθευτείτε και εσείς είναι από συνεταιρισμούς από όλη την Ελλάδα.

Δεν ξέρω γιατί είναι εύκολο να παρασυρθείς με $ τέτοια πιάτα $12,;72 12,;72 αλλά κάποιος που δεν είναι επιρρεπής και με 10 ευρώ.

Τι να προσέξεις Σιγουρα να προσέξεις να αφήσεις χώρο για τα απίθανα γλυκά του!

çĒč çĒćČ

‘ QQ c Rdee Q U bbW U S _b _S [S d [ RdQ Q Y \

./(,672 ./(,672

που; Νέγρη Φωκίωνος 31, Κυψέλη 210 8610016 210 8610081

χαλι: ο κ ι σ υ μο

L'Italiano...

R Q b

Τοξότης 23/11–21/12 Ο Επιπόλαιος Γουρλής Ο Τοξότης είναι το ένατο ζώδιο του Ζωδιακού κύκλου και αποτελεί την επιτομή της αισιοδοξίας και της θετικής στάσης. Κυβερνάται από τον Δία, τον πλανήτη που του χαρίζει αισιοδοξία, ζωντάνια και φυσικά πολύ, μα πολύ τύχη! Ο Τοξότης έχει φιλοσοφήσει την ζωή και έχει καταλήξει να ζει μόνο στην φωτεινή πλευρά της. Είναι πολύ τολμηρός, με ζωντάνια και μπόλικο ενθουσιασμό. Αυτός ο άνθρωπος είναι καλοσυνάτος αλλά και αγαθός, παρουσιάζει αστάθεια συνήθως στις αποφάσεις του και λατρεύει την ανεξαρτησία. Αγαπάει τα ταξίδια, τον αθλητισμό και το κυνήγι. Διαθέτει φλογερή και ευμετάβλητη ιδιοσυγκρασία, αναζητά καινούργιες ιδέες, εμπειρίες και γνώσεις. Συνήθως, ο εκπρόσωπος αυτού του ζωδίου, εκφράζει χωρίς δισταγμό και αναστολές τα συναισθήματα του και τους προβληματισμούς του μιας και δεν φημίζεται για την εγκράτεια του. Είναι κατά κανόνα ειλικρινής, αντιμετωπίζοντας ανοιχτά τα πάντα και χωρίς υπεκφυγές.

υμβουλάτορας και πολυπράγμων ο Τοξότης, ο ιδανικός φίλος που θα σου προσφέρει λύσεις για τα πάντα! Είναι ζωντανός και ενθουσιώδης και πάντα διαθέσιμος να στηρίξει τους φίλους του! Μαζί του μπορείς να κάνεις ατελείωτες συζητήσεις, να του εξομολογηθείς τα μυστικά σου και να σε σπρώξει μπροστά όταν εσύ έχεις κολλήσει. Είναι ανοιχτός σε καινούργιες γνωριμίες και συχνά κάνει νέες φιλίες, που δεν κρατάνε όμως για πολύ καιρό. Δυσκολεύεται να κάνει μακροχρόνιες φιλίες και αυτό γιατί ο ίδιος δεν είναι σταθερός στις επιλογές του. Αν αγαπάς τα ταξίδια και τις μετακινήσεις, έχεις σίγουρα ένα πλεονέκτημα παραπάνω να γίνεις παντοτινός φίλος του. Στον εργασιακό τομέα τώρα, ο Τοξότης, αν μπορούσε θα ήταν το αφεντικό του εαυτού του! Γενικότερα τον τραβάει μια δουλειά που θα έχει δράση και εξερεύνηση, και όχι μια μονότονη δουλειά που θα τον περιορίζει σε ένα χώρο. Δεν είναι το άτομο που θα σκεφτεί να μαζέψει χρήματα στην άκρη και δυσκολεύεται να κρατήσει χρήματα στα χέρια του. Τον ενδιαφέρει να περάσει σήμερα καλά και από αύριο βλέπουμε. Είναι καλός σύμβουλος, συνάδελφος, ακούραστος εργαζόμενος και σίγουρα γνώστης της δουλειάς του. Θα αποδώσει καλύτερα σε εργασίες με μηχανήματα, χημικά προϊόντα, ηλεκτρονικά είδη κλπ. Δεδομένης της λατρείας του για τα ταξίδια, σίγουρα ιδανική θα ήταν μια δουλειά που θα τα περιλαμβάνει. Ιδανικά επαγγέλματα είναι: Δάσκαλος, δικηγόρος, γιατρός, στρατιωτικός, τραπεζίτης, λογιστής, μηχανικός, καλλιτέχνης. Με λίγα λόγια, ο Τοξότης είναι ένα άτομο που προσαρμόζεται σε καταστάσεις, δεν εγκλωβίζεται στα συναισθήματα του και θέλει συνεχώς να εξερευνεί και να γνωρίζει τον κόσμο. Πολλές φορές δυσκολεύεται να τελειώσει αυτό που έχει ξεκινήσει γιατί βαριέται, και όταν κάτι το βαριέται δεν πρόκειται να ασχοληθεί περαιτέρω! Πληγώνεται εύκολα σαν άτομο αλλά το ξεχνάει εύκολα προχωρώντας παρακάτω, λόγω της θετικότητας και της αισιοδοξίας του. Πιστεύει πως ότι και να του συμβεί, πάντα μετά θα ακολουθήσει κάτι καλό. Γενικά στην ζωή του καθοδηγείται από την τύχη, είναι δυναμικός, εκδηλωτικός και γεμάτος περιέργεια. Στον ερωτικό τομέα τώρα, ο Τοξότης αναζητά ένα σύντροφο που θα του κινήσει το ενδιαφέρον, θα τον κρατάει σε εγρήγορση και φυσικά δεν θα τον καταπιέζει. Αγαπάει τον έρωτα και συνήθως ζει δυο με τρεις διαφορετικές περιπέτειες τον μήνα! Του αρέσουν οι εκπλήξεις, πρωτότυπες κινήσεις, διότι αν υπάρχει μονοτονία θα βαρεθεί πολύ γρήγορα, και αυτό γιατί ο ίδιος είναι γεμάτος φαντασία. Για να τον κατακτήσεις δεν χρειάζεται μόνο εξωτερική εμφάνιση, αλλά χρειάζεται να διαθέτεις και μυαλό, να ξέρεις να σταθείς σε περιστάσεις και να αξιολογείς καταστάσεις. Επίσης θέλει διπλωματία, να δίνεις την εντύπωση ότι εκείνος έχει τον πρώτο λόγο σε όλα. Σίγουρα μια σχέση μαζί του είναι διασκεδαστική και γεμάτη περιπέτεια, αλλά για κάτι πιο ασφαλές και μόνιμο, ίσως θα πρέπει να κάνεις μια σοβαρή συζήτηση μαζί του πρώτα! Σεξουαλικά ο Τοξότης, κρύβει έναν άγριο και παθιασμένο εραστή. Είναι ανοιχτόμυαλος και εφευρετικός και θα τα δώσει όλα, σίγουρα. Αν όμως δεν ικανοποιούνται οι ανάγκες του δεν θα διστάσει να απατήσει. Θέλει να κάνει έρωτα σε καινούργια μέρη με απρόβλεπτες καταστάσεις, να δοκιμάσει τα πάντα, να αποκτήσει μέρα με την μέρα νέες εμπειρίες.

Πώς θα σε ρίξει: Είναι πολύ πιθανόν στην αρχή να νομίζεις πως βγήκες με τον κολλητό σου, γιατί είναι τόσο άνετος, καθόλου ρομαντικός και θα σε μπερδέψει! Πάντως η βραδιά θα περιλαμβάνει λούνα παρκ για αρχή (διότι θέλει να διασκεδάζει σαν μικρό παιδί), ύστερα κλάμπινγκ, ποτά, παρέες και ότι άλλο προκύψει... Πώς να τον ρίξεις: Να είσαι έξω καρδιά και ο εαυτός σου! Η μόνη ατάκα που χρειάζεται να πεις, είναι πως δεν πιστεύεις στην αιώνια αγάπη παρά μόνο στην αιώνια φιλία -με επιχειρήματα φυσικά-. Με τέτοια άνεση και ελευθερία που θα νιώσει, τέλος, τον μάγεψες! + Χώρια δεν μπορούνε: Κριός-Λέων-Υδροχόος-Δίδυμος - Μαζί δεν κάνουνε: Ταύρος-Καρκίνος-Ιχθύς-Αιγόκερως

Roger Bacon (1220 - 1292) στα πειραµατα του βασιστηκε ο εφευρετησ των γυαλιων ορασεωσ, tο ονοµα του οποιου οµωσ παραµενει αγνωστο.

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΑΡHΚΟΪΑΣ

ΓΥΑΛΙΑ ΦΑΚΟΙ ΕΠΑΦΗΣ

Στα οπτικά ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ στην Αθήνα εδώ και 40 χρόνια προσφέρουµε µε υπευθυνότητα υπηρεσίες υψηλής ποιότητας στον χώρο των οπτικών και των ακουστικών βαρηκοΐας Εδώ θα βρείτε µια τεράστια γκάµα γυαλιών οράσεως και ηλίου από µεγάλα ονόµατα, καθώς και οφθαλµικούς φακούς για να επιλέξετε σε πολύ προσιτές τιµές. Επισκεφτείτε το κατάστηµά µας και οι εξειδικευµένοι οπτικοί µας θα σας προτείνουν υπεύθυνα τον κατάλληλο τύπο γυαλιών. Επίσης, υπάρχει η δυνατότητα οπτοµετρικού ελέγχου από άριστα εξειδικευµένους οπτοµέτρες . Η εταιρεία µας ειδικεύεται επίσης σε ακουστικά βαρηκοΐας και ενίσχυσης ακοής, µε εµπειρία άνω των 20 ετών στο χώρο. Με σύγχρονα ψηφιακά ακουστικά βαρηκοΐας υψηλής ποιότητας παρέχουµε βοήθεια σε άτοµα µε µειωµένη ακοή, βοηθώντας τα να ξαναβρούν την χαµένη αυτοπεποίθηση και τη χαρά για ζωή. Στο κατάστηµά µας διατηρούµε σύγχρονο εργαστήριο εξοπλισµένο µε τελευταίας τεχνολογίας µηχανήµατα και µε απεριόριστες δυνατότητες, όπως την δηµιουργία εκµαγείου, την µέτρηση της βαρηκοΐας, καθώς και την περιοδική ρύθµιση του ακουστικού βαρηκοΐας. Ειδικός ακοοπροθετιστής θα εξετάσει τον βαθµό απώλειας της ακοής σας, την ανατοµία του αυτιού σας και το περιβάλλον στο οποίο συνήθως βρίσκεστε και θα σας προτείνει το ιδανικό ακουστικό βαρηκοΐας το οποίο θα καλύπτει πλήρως τις ανάγκες που δηµιουργούνται από τον τρόπο ζωής σας. Μας διακρίνει η επιδεξιότητα, η άριστη γνώση του αντικειµένου, καθώς µε εµπειρία δεκαετιών, αντιλαµβανόµαστε την κάθε περίπτωση διαφορετικά, δίνοντας εξατοµικευµένες λύσεις σε κάθε πελάτη µας. Σκοπός µας είναι ο κάθε πελάτης που µας επισκέπτεται να φεύγει ικανοποιηµένος από την άριστη εξυπηρέτηση, το ζεστό περιβάλλον και τις εξαιρετικές µας τιµές.

Με το παρόν έκπτωση

-30%

Εξαιρούνται Ray Ban και Maui Jim

Τζωρτζ 8, Πλατεία Κάνιγγος •2103816583 • info@opto-vision.gr

w w w . a m p a z i s . g r Γέννημα Χιώτης, θρέμμα Κυψελιώτης. Σπούδασε μαθηματικά, αλλά τον κέρδισε το τραγούδι και το μόντελινγκ. Ο "παντελώς χειροποίητα" μποέμ τραγουδοποιός. Ο πιο καλός ο μαθητής της "Ανωτάτης Ζαμπετικής". Αναφωνεί "Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια!" και περιοδεύει σε θέατρα, συναυλιακούς χώρους και μουσικές σκηνές με τραγούδια απ' τον νέο του δίσκο με γενικό τίτλο: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΑΜΠΑΖΗΣ "ανεξήγητα αρέσω"

HAIRSTYLE

3€ ΑΝΔΡΙΚΟ ΚΟΥΡΕΜΑ

H ψυχη της πολης

5€

Το γλειφιτζούρι είναι ωραίο για το Χιώτη και το Σερραίο ποτέ κανείς δεν είπε no είν’ ελαφρύ κι υγιεινό. Γλειφιτζούρι γεύση κεράσι και για τη Ντόλυ και το Θανάση ένα μελάτο γλειφιτζούρι για τη Σβετλάνα και το Γιούρι. Γλειφιτζούρι γεύση καρπούζι για το Γιάννη και

ΑΝΔΡΙΚΟ ΚΟΥΡΕΜΑ & ΞΥΡΙΣΜΑ

τη Σούζι γλειφιτζούρι καραμέλα για το Νίκο και τη Στέλλα. Γλειφιτζούρι γεύση πεπόνι για τη Μάρι και τον Αντώνη. Γλειφιτζούρια

ΠΡΟΣΦΟΡΑ

χρωματιστά για χειλάκια γελαστά. Το πιο γουστόζικο δωράκι για τη

ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ

Μυρτώ και για τον Τάκη και στο παλάτι και στην παράγκα δε θέλει

Σε γυναικείο κουρέμα (5€) & περιποίηση φρυδιών (3€)

τρέξιμο ούτε και φράγκα. Ξελαμπικάρει, χαλαρώνει τη Νατάσσα

1 ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ & 1 ΔΩΡΟ

τον Αντώνη. Και στον Ηλία και στη Γιολάντα το γλειφιτζούρι αρέσει πάντα. Τρέξτε κορίτσια για γλειφιτζούρια πίσω από πόρτες κι από

«γλειφιτζούρι»

παντζούρια πιο δροσερό κι από αγγούρι ένα ωραίο γλειφιτζούρι .

by Παντελής Αμπαζής

Και σε ταράτσες και σε αυλές σβήνει το άγχος, διώχνει το στρες. Γλειφιτζούρι καραμέλα είναι μούρλια, είναι τρέλα. Είναι θαυμάσια τα γλειφιτζούρια και για τη Βάσια και για τη Τζούλια για τη Δανάη και για την Πέπη το γλειφιτζούρι είν’ ότι πρέπει. Αρέσει σ’ όλους μικρούς μεγάλους και στους Κινέζους μα και στους Γάλλους και στους έτσι και στους αλλιώς γουστάρει ο νέος και ο παλιός. Και στην Κινέττα και στο Καβούρι όλοι γουστάρουν γλειφιτζούρι και στην Καβάλα και στη Γλυφάδα και στην υπόλοιπη Ελλάδα. Το πλέον εύκολο γλυκό κι εδώ και στο εξωτερικό. Γλειφιτζούρι με μια φωνή φωνάζουνε κι οι Αρειανοί!

THNOY 60, ΚΥΨΕΛΗ Τ.: 2155050159, 210-8252146 Q: 6996603333 ΤΑΖΑ: 6955325252 FB: zain nai

Ανθέων 37-39 , Άνω Πατήσια (απένατι απο το γήπεδο Απολλωνα) 2102586424

Ένα «χωριό» μέσα στην πόλη! ΑΥΛΗ ν θες να φας καλά πάντα επιλέγεις μια γνήσια παραδοσιακή ταβέρνα. Η Αυλή απέναντι από το γήπεδο του Απόλλωνα το ξέρει καλά αυτό γιατί από το 2011 επιμένει με την ίδια ποιότητα και ξέρει ότι θα σε κερδίσει από την πρώτη επίσκεψη. Είναι η καλύτερη επιλογή ενός γνήσιου καλοφαγά! Ένας ζεστός λιτά διακοσμημένος χώρος με έντονα την παρεΐστικη διάθεση που την καταλαβαίνεις από την στιγμή που σου παίρνουν παραγγελία. Η Αυλή κρατά καλά κρυμμένα μυστικά και ντοκουμέντα, όπως χειροποίητα καλαμάκια και καλομαγειρεμένα ψητά, που σερβίρονται κατευθείαν από τα κάρβουνα στη λαδόκολλα, με τις πατάτες καθαρισμένες και κομμένες στο χέρι και το λάδι τους, αγνό παρθένο ελαιόλαδο. Το νέο ανανεωμένο της χειμερινό μενού διαθέτει φρεσκοκομμένες σαλάτες, χειμερινούς μεζέδες και φυσικά κρέατα στη λαδόκολλα. Επίσης οι ιδιοκτήτες πιστοί στην παράδοση σας ετοιμάζουν κάθε Τετάρτη λαχταριστά νηστίσιμα πιάτα με θαλασσινά. Στο κατάλογο ακόμα θα βρείτε πιάτα με επιρροές από την Πόλη -λόγω καταγωγής- όπως το πολίτικο με σουτζούκι, παστουρμά, ντομάτα και κασέρι ή τα διάσημα τυροσουτζουκάκια, για όσους αγαπάνε τέτοιες γεύσεις. Οτι πρέπει για τους χειμωνιατικους μήνες! Η Αυλή ξέρει τα συστατικά της επιτυχίας και είναι οικογενειακή υπόθεση, ωραία αρώματα φρέσκα υλικά και πολύ μεράκι. Α! Και να μην ξεχάσω κάθε Παρασκευή και Σάββατο ζωντανή ελληνική μουσική με τον Βασίλη Θαλασσινό και Νίκο Θεοδωράκη!

OLIVEDRAB GREEN GAFE

Ταξίδι στο χρόνο Το Olivedrab Green Project by @annetapetkou ξεκίνησε με πολύ μεράκι και πλαισίωσε δυο χώρους στα Άνω Πατήσια .Το Olivedrab Green Cafe μαζί με το διδυμάκι του Olivedrab Green Motorcycles ,είναι το καλλιτεχνικό στέκι της νεολαίας με ψαγμένη μουσική Rock, Jazz, Blues, Hip Hop events, έντεχνο ελληνικό τραγούδι, unplugged ρεμπέτικο, πρόβες χορού, θεατρικά δρώμενα, stand up comedy, art, photo gallery παρουσιάσεις, sports tv και bikers show.Vintage σκηνικό, αληθινές μηχανές Harley-Davidson και ραδιόφωνα εποχής 40's, 50's, 60's. Με πράσινο παρκάκι απέναντι στην Λεωφόρο Ηρακλείου, για ήσυχες καταστάσεις και αγαπημένη γειτονιά. Κοκτέιλς ή τσιπουράκια, μπύρα βαρελίσια, μεζεδάκια και ποιοτικό καφέ dimello από σπάνια χειροκίνητη vintage μηχανή του καφέ για τους γνώστες.

Η «καρδιά» της κυψέλης Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΤΗΣ ΠΙΤΑΣ Είναι καθηγητής: Γιατί έκανε την εμφάνιση του για να μας δώσει τα φώτα του, γιατί η γαστρονομία δεν είναι «παίξε-γέλασε» αλλά πρόκειται για πραγματική επιστήμη, γιατί η Φωκίωνος Νέγρη είναι ένα μεγάλο σχολείο. Είναι το νεότερο μέλος του δρόμου αλλά σίγουρα κουβαλάει στις πλάτες του πολλά χρόνια εμπειρίας. Μία οικογενειακή επιχείρηση στην “καρδιά της Κυψέλης”, σε ένα απ' τα πιο πράσινα σημεία όλου του κέντρου της Αθήνας. Είναι καθηγητής της πίτας: Γιατί έκανε τη διαφορά και χρησιμοποίησε γνήσιο ελαιόλαδο, γιατί δεν προσέφερε προτηγανισμένες πατάτες αλλά τις έκοψε με τα ίδια του τα χέρια, γιατί επέλεξε ελληνικά διαλεχτά κρέατα και τα έψησε στα κάρβουνα. Ο κύριος Σταύρος έδωσε όλο του το μεράκι και τη συνέπεια στην ποιότητα των προϊόντων του και τα στέγασε σε ένα χώρο όπου η καθαριότητα και η λιτότητα έχουν σίγουρα την τιμητική τους. Τα σουβλάκια μας, χοιρινό και κοτόπουλο, είναι χειροποίητα! Τα κρέατά μας είναι ελληνικά και όλα ψημένα στα κάρβουνα! Οι πατάτες μας ξεφλουδίζονται, πλένονται και κόβονται στο χέρι! Ο Καθηγητής της Πίτας: Όχι τροφή για σκέψη, αλλά σκέψη, γνώση, πείρα και τροφή!

Λεωφ.Ηρακλείου 61 & Αγίου Αντωνίου 19α Άνω Πατήσια 210 2916125 www.olivedrab-motorcycles.gr FB: Olivedrab Green Cafe

Φωκίωνος Νέγρη 65, Πλατεία Κυψέλης 210 -86 10 400 • 210 -86 10 401 698 86 30 056 • 694 95 99 400 • 693 14 95 050 Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 11:00 π.μ. μέχρι τη 01:30 π.μ.

ΟΙ ΝΟΣΤΙΜΙΕΣ ΤΗΣ ΜΑΙΡΗΣ

ΤΟ ΝΕΟΚΛΑΣΣΙΚΟ

Οι νοστιμιές της Μαίρης

ςταθερή αξία

κλασσικά μοντέρνο

Οι ”νοστιμιές της Μαίρης” σας περιμένουν να απολαύσετε το καλομαγειρεμένο και πεντανόστιμο σπιτικό φαγητό από τα χεράκια της Μαίρης. Η ίδια σας καλωσορίζει και σας κερνάει το χαμόγελό της. Τι καλύτερο λοιπόν από ένα μεσημεριανό ή βραδυνό γεύμα, ανάμεσα σε μυρωδιές λουλουδιών, φιλικό περιβάλλον και καλούς φίλους ή γείτονες, παρέα πάντα με το φαγητό της προτίμησής σας από αγνά υλικά. Όπως λένε: “Νηστικό αρκούδι δεν χορεύει”. Και όλα αυτά στην Κυψέλη και στις “Νοστιμιές της Μαίρης”!

Ύδρας 2-4, Πλατεία Αγ. Γεωργίου Τ.: 210 82 29 239 / 210 82 13 136 Ανοιχτά από 12μ.μ.-2.00μ.μ. ΔΙΑΝΟΜΗ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ

ΧΟΜ

Ιδιαίτερες γεύσεις και παραδοσιακές συνταγές κάνουν τους Αθηναίους να συρρέουν στο «Νεοκλασσικό», ένα χώρο με τρεις όμορφα διακοσμημένους ορόφους που φτιάχτηκε με μεράκι χρησιμοποιώντας στοιχεία βιομηχανικού design και έξυπνες πινελιές στη διακόσμηση, σε τόνους του μαύρου συνθέτουν ένα από τα πιο όμορφα μοντέρνα ψητοπωλεία στο κέντρο της Αθήνας. Δοκιμάστε την παραδοσιακή συνταγή του κεμπάπ, τα χειροποίητα σουβλάκια, και μην φύγετε αν δεν γευθείτε το πήλινο, μια μοναδική συνταγή από συνδυασμό κρεάτων με κόκκινη ή λευκή σάλτσα και διάφορα τυριά, ντομάτα και πιπεριά ή το γιαουρτλού φτιαγμένο με μοναδικό τρόπο με 2 πίτες, κρέας της επιλογής σας, γιαούρτι και σαλάτα, σερβιρισμένο σε μεταλλικό σκεύος, που ψήνεται απευθείας μέσα στα κάρβουνα. Και επειδή «Το Νεοκλασσικό» έμαθε να είναι στο κέντρο του ενδιαφέροντος αναζήτησε και την πιο ιδανική καλοκαιρινή στάση. Εδώ και 4 χρόνια το συναντά κανείς στην πιο δροσερή του έκδοση στο κέντρο του τουρισμού, στη Μύκονο μεταφέροντας ελληνικές γεύσεις και παραδοσιακές συνταγές με αυτό τον τρόπο σε όλο τον κόσμο μέσα από τις ταξιδιωτικές γευστικές τους εμπειρίες. Και δεν υπάρχει καλύτερη γαστρονομική εμπειρία από αυτό το παραδοσιακό σουβλακοπωλείο.

taste the sweet life

XOM

drink | eat | cafe

Γερακίου 20 & Κρέοντος 119 210 5131331 FB: XOM drinkeatcafe

Τα Σεπόλια είναι από τις γειτονιές εκείνες της Αθήνας που μέσα στα χρόνια έχουν αποκτήσει -αυτό που λέμε- «κακό όνομα». Στο ένα άκρο μιας τέτοιας διατύπωσης υπάρχει το «δεν πατάς εκεί» γιατί λένε πως τα Σεπόλια είναι κακόφημη περιοχή. Η πιο mainstream εκδοχή λέει πως ακόμη και να μπορείς να κάνεις μια βόλτα προς τα εκεί, δεν το έχεις ανάγκη, δεν σου χρειάζεται, οι πιάτσες έχουν να σου δώσουν ο,τι εσύ θελήσεις. Κόντρα στους μύθους και τις νόρμες, με χαρά σας παρουσιάζουμε το Xom! Πολλοί νομίζουν πως το Xom αναφέρεται σε κάποιο σπίτι (αυτό σκεφτήκαμε και εμείς την πρώτη φορά που περάσαμε απ’ το μαγαζί) και η αλήθεια είναι πως με το που κάτσεις σε κάποιο τραπέζι ή στην μπάρα θα σε διαπεράσει ένας αέρας οικειότητας. Δεν είναι, όμως, αυτός ο πραγματικός λόγος της ονοματοδοσίας, αλλά ούτε και θα σας τον αποκαλύψουμε, έτσι για το μυστήριο! Το Xom ανοίγει στις 08:00 το πρωί προσφέροντας σε θαμώνες και περαστικούς πρωινό, καφέ και ροφήματα σε καλές τιμές και ποιότητες φτιαγμένες για να σε ξυπνάνε με έναν γλυκό τρόπο. Στις 16.00 ανοίγει η κουζίνα, όπου μπορείτε να πάρετε μια συνθετική γεύση μοντέρνων και μεσογειακών εδεσμάτων, τα πάντα ετοιμάζονται μέσα στο Xom και φέρουν περήφανα τη σφραγίδα της ποιότητας του! Και όταν βραδιάζει; Τσίπουρο, ρακί, ρακόμελο, οινόμελο, κρασί, ποικιλία σε μπύρες, καθαρά ποτά και κοκτέιλ που σε κάνουν να κολλάς! Και όλα τα παραπάνω συνδυασμένα με τα events του Xom, προσεγμένα, ποιοτικά, πλουραλιστικά και συνεχή; Ποιος ο λόγος να κατεβαίνεις στο κέντρο;

Καραγιώργη Σερβίας 20 210-331 8810, 210-331 8811 www.toneoklassiko.gr FB: Νεοκλασσικο-Neoklassiko Ευαγγελιστράκι- Περιφερειακός 22890-24500, 22890-24510 www.klassikotismykonou.gr FB: Klassiko tis Mykonou

“Σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα” Τι είναι και πως αντιμετωπίζεται; Πέτρος Ν. Δεμπεγιώτης MD, MSc Ορθοπαιδικός Χειρουργός Διπλωματούχος Ιατρός στη Neural Therapy

ολλές επισκέψεις στον ορθοπαιδικό οφείλονται σε αιμωδίες (μουδιάσματα) στα

χέρια. Τα μουδιάσματα αυτά μπορεί να κατανέμονται σε όλο το άνω άκρο ή να εν-

τοπίζονται μόνο στην άκρα χείρα. Όταν περιορίζονται στην τελευταία, η συνηθέ-

στερη διάγνωση είναι το σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα. Τι είναι, όμως, αυτό το σύνδρομο και πως αντιμετωπίζεται; Το σύνδρομο αυτό προκαλείται από την πίεση ενός νεύρου, του μέσου νεύρου, στην περιοχή του καρπιαίου σωλήνα. Η περιοχή αυτή εντοπίζεται στην παλαμιαία επιφάνεια του καρπού. Καλείται σωλήνας διότι περιβάλλεται από οστά και από έναν σύνδεσμο που ονομάζεται εγκάρσιος σύνδεσμος. Μέσα στο σωλήνα, εκτός του νεύρου βρίσκονται και εννέα τένοντες. Η πίεση του νεύρου, συνήθως προκαλείται από την πάχυνση του εγκαρσίου συνδέσμου. Αίτια της πάχυνσης αυτής μπορεί να είναι οι επαναλαμβανόμενες κινήσεις του καρπού, δονήσεις του χεριού, αθλητικές δραστηριότητες. Οι πιθανότητες εμφάνισης του συνδρόμου είναι αυξημένες στις γυναίκες, στον υποθυρεοειδισμό, στη Οι πιθανότητες εμφάνισης του συνδρόμου είναι αυξημένες στις γυναίκες, στον υποθυρεοειδισμό, στη ρευματοειδή αρθρίτιδα, στην εγκυμοσύνη και στους παχύσαρκους

ρευματοειδή αρθρίτιδα, στην εγκυμοσύνη και στους παχύσαρκους. Άλλο παράγοντες κινδύνου είναι το κάπνισμα, ο αλκοολισμός και η προχωρημένη ηλικία. Τα συμπτώματα αυτού του συνδρόμου είναι αιμωδίες (μουδιάσματα) στον αντίχειρα, στο δείκτη, στο μέσο και στον μισό παράμεσο του χεριού. Πολύ πιθανό τα συμπτώματα να συνοδεύονται με πόνο, ιδίως κατά τις νυχτερινές ώρες. Σε πολλές περιπτώσεις, ο ασθενής θα παρατηρήσει ότι του πέφτουν αντικείμενα από τα χέρια. Επιπλέον, σε παραμελημένες περιπτώσεις διαπιστώνεται ατροφία των μυών του θέναρος (η περιοχή της παλάμης κάτω από τον αντίχειρα). Η διάγνωση του συνδρόμου τίθεται, συνήθως από την κλινική εξέταση με διάφορες δοκιμασίες που αποσκοπούν στην πρόκληση των συμπτωμάτων. Η επιβεβαίωση της διάγνωσης γίνεται με το ηλεκτρομυογράφημα, μία εξέταση που καταγράφει την ηλεκτρική διέγερση του νεύρου κατά μήκος της πορείας του.

Τα συμπτώματα αυτού του συνδρόμου είναι αιμωδίες (μουδιάσματα) στον αντίχειρα, στο δείκτη, στο μέσο και στον μισό παράμεσο του χεριού.

Ποια είναι η αντιμετώπιση του συνδρόμου; Στα πρώιμα στάδια αντιφλεγμονώδης αγωγή, τροποποίηση δραστηριοτήτων και νυχτερινοί νάρθηκες σε περιπτώσεις άλγους κατά τη νύχτα. Επόμενο στάδιο είναι η έγχυση κορτιζόνης. Συνήθως όμως, τα συντηρητικά μέσα αντιμετώπισης δεν επαρκούν για την αντιμετώπιση του συνδρόμου. Η οριστική αντιμετώπιση είναι η χειρουργική. Με τοπική αναισθησία γίνεται διάνοιξη του καρπιαίου σωλήνα με τομή στον εγκάρσιο σύνδεσμο. Η διάνοιξη αυτή μπορεί να γίνει και με αρθροσκοπική τεχνική. Η μετεγχειρητική αποκατάσταση συνίσταται σε ελαστική

www.dempegiotis.gr Τηλ.: 213 0321924 email: petros@dempegiotis.gr

περίδεση για δύο ημέρες. Μετά την πρώτη αλλαγή τοποθετείται μία απλή αυτοκόλλητη γάζα στο σημείο της τομής. Επιτρέπονται οι πλήρεις δραστηριότητες του χεριού με την προϋπόθεση να μη βραχεί το τραύμα μέχρι αφαίρεσης των ραμμάτων.

Γιατί απλά ΑΓΑΠΑΜΕ το

PILATES discover joy Γιατί να μας προτιμήσετε;

since 1994

Γιατί το PILATES για εμάς είναι η τέχνη του να φροντίζεις το σώμα σου. • Γιατί έχουμε εμπειρία στη διδασκαλία της μεθόδου 22 έτη • Γιατί εκπαιδεύουμε για περισσότερα από 19 χρόνια τις επόμενες γενιές επαγγελματιών δασκάλων • Γιατί είμαστε η μόνη ελληνική εταιρεία που κατασκευάζουμε την πλήρη σειρά οργάνων της μεθόδου Pilates • Γιατί για εμάς το PILATES σημαίνει να μην εφησυχάζεις και να εξελίσσεσαι προσφέροντας πάντα κάτι καινοτόμο ARTaction PILATES mind-body-spirit

PILATES CENTER Φ. Νέγρη 11, 11257, τ: 210 8616400 e-mail: artaction@artactionpilates.gr

ελάτε σήμερα για ένα δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα

www.artactionpilates.gr

@artaction.pilates (Αθήνα) - @PilatesForAllRafina (Ραφήνα) - @ARTactionPilatesThessaloniki (Θεσσαλονίκη)

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ Από την ιδέα στην παραγωγή Εταιρική ταυτότητα / Έντυπο / Διαφήμιση Ειδικές κατασκευές / Αυτοκόλλητο / Ταμπέλα

Τροίας 41, 112 57 Αθήνα / Τ.: 2108229040 - 2108229604 logotepo@gmail.com / www.logotypo.com.gr