Issuu on Google+


LluĂ­s Porqueras


Los que vivimos cerca del Mediterráneo conocemos todos los matices de la luz. Por eso cuando llega la noche la transformamos en pequeños espacios de día. Wir, die in der Nähe des Mittelmeers leben, kennen alle Abstufungen des Lichts. Wenn die Nacht kommt, verwandeln sie in kleine Punkte des Lichts. Those of us who live near the Mediterranean know all the nuances of light. For this reason, when night comes, we transform it into little spacelets of day. Mediterraneotik gertu bizi garenok ondo ezogutzen ditugu argiaren nabardura guztiak. Horregatik, goua datorrenean egun bihurtzen dugu gure argi-gune txikien bitartez. Ceux qui, comme nous, habitent près de la Méditerranée connaissent toutes les nuances de la lumière. C’est pourquoi á la nuit tombée, nous la transformons en petits espaces de lumière. Os que vivimos à beira do Mediterráneo conhecemos todos los matices da luz. Por isso ao chegar a noite transformá-mos-la em pequenos espaços do día. Noi che viviamo vicino al Mediterraneo conosciamo tutte le tonalità e le sfumature della luce. Per questo quando cala la notte, la trasformiamo in piccoli spazi del giorno. Quem vive perto do Mediterráneo conhece todas as nuances da luz. Por isso, quando chega a noite, transformamo-la em pequenos espaços de día.

Lluís Porqueras


CATÁLOGO GENERAL / GENERAL CATALOGUE


8

ÍNDICE / CONTENTS

EXTERIOR OUTDOOR PAG 11

APLIQUES WALL LAMP PAG 41

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP PAG 103

PLAFÓN CEILING LAMP PAG 195

AMPHORA, 12

BASIK, 42

CALA, 104

CALA, 196

FORA, 18

BCN, 44

CLUB, 108

ELEA, 200

MAXI, 32

CARLOTA, 48

DANONA, 110

KUADRAT, 204

LINEANA, 36

CARLOTA FL, 50

ELEA, 113

OLIVER, 206

CLUB, 52

ELIPSE, 118

PLAFONET, 210

FLEXO, 54

GLO, 122

RONDO, 214

FLEXO LEXA, 56

HARDY, 126

SIAM, 216

KLAR, 58

INARI, 130

URBAN, 220

KLEINE, 60

LÁMPARA XVIII, 134

LEA, 62

LUA, 138

LEXA, 66

MAR, 140

LEXA FL, 70

MAXI, 142

LIBAN, 72

MEI, 146

MEI OVAL, 74

MEI OVAL, 156

PLANA, 78

MOS, 158

SILANTRA, 84

OLIVER, 164

SPOCK, 90

ROLANDA, 168

TIMEA, 92

SIAM, 172

TWALL, 94

SILANTRA, 176

WALL STREET, 96

TAU, 180

WALL STREET FL, 98

TEKNO, 182

WALL STREET T5, 100

TWINS, 186 URBAN, 190


ÍNDICE / CONTENTS

MESA TABLE LAMP PAG 225

PIE FLOOR LAMP PAG 263

ARTESANAL HAND-CRAFTING PAG 291

MESAS AUXILIARES TABLES PAG 309

CARLOTA, 226

CARLOTA, 264

AVANI, 292

PEANA, 310

CLUB, 228

CLUB, 266

FERRARA, 294

BANE, 314

DANONA, 230

DANONA, 268

TOUS, 305

EMA, 232

EMA, 270

GIBSI, 234

INARI, 272

INARI, 236

MAXI, 274

MANI, 238

MEI OVAL, 276

MEI OVAL, 240

ROLANDA, 278

MUF, 242

SPOCK, 280

ONNE, 246

TAU, 282

ROLANDA, 250

TAU MADERA, 284

SPOCK, 252

TIMEA, 286

TAU, 256

ULMA, 288

TAU MADERA, 258 ULMA, 260

9


10

DISEÑADORES / DESIGNERS

CHRISTOPHE MATHIEU

LUIS VIÑAS

CARLES RIART

ALEX FERNÁNDEZ CAMPS

JOANA BOVER

LLUÍS PORQUERAS

GONZALO MILÀ

JORDI LLOPIS

SERGI & ÒSCAR DEVESA


EXTERIOR OUTDOOR


AMPHORA

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS / GONZALO MILÀ 2013

AMPHORA - 01

ø 49 cm / 19.29"

2 x 22 W E-27

AMPHORA - 02

ø 80 cm / 31.50"

PIE EXTERIOR OUTDOOR FLOOR

h 123 cm / 48.43"

2 x 30 W E-27

ø 89 cm / 35.04"

PIE EXTERIOR OUTDOOR FLOOR

BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

0233003

MARRÓN / BROWN GRAPHITE

P-744 P-745

BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

0333003

MARRÓN / BROWN GRAPHITE

Pantalla 89 x 127 cm / Lampshade 35.04" x 50" Fibra Sintética / Synthetic Fiber

IP-55 2 x 30 W E-27

P-741 P-742

Pantalla 80 x 113,5 cm / Lampshade 31.50" x 44.69" Fibra Sintética / Synthetic Fiber

IP-55

AMPHORA - 03

MARRÓN / BROWN GRAPHITE

Pantalla 49 x 69,5 cm / Lampshade 19.29" x 27.36" Fibra Sintética / Synthetic Fiber

h 77,50 cm / 30.51"

IP-55

EXTERIOR / OUTDOOR

0133003

PIE EXTERIOR OUTDOOR FLOOR

h 137 cm / 53.94"

12

P-747 P-748

BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

Acabados especiales bajo pedido: MARRÓN CHOCOLATE, BLANCO o MOSTAZA. Plazo de entrega: 3 meses. Special finishings upen request: BROWN CHOCOLATE , WHITE, MUSTARD. Delay: 3 months. ACABADOS / FINISHING MARRÓN BROWN GRAPHITE

BEIGE CLARO LIGHT BEIGE

MARRÓN BROWN


AMPHORA - 03

13


14

AMPHORA - 03


AMPHORA - 01/02

15

Hotel Vincci Bit / Barcelona


16

Restaurant Pasarela / La Roca Village


AMPHORA - 01

17


18

FORA

EXTERIOR / OUTDOOR

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS / GONZALO MILÀ 2010

ø 12 cm / 4.72"

FORA

4130301 4130303 4130308

SUSPENSIÓN EXTERIOR OUTDOOR PENDANT LAMP

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber IP-55 h 180 cm / 70.87"

P-694 C P-695 C P-696 C

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

La fuente de luz está protegida por un globo de polietileno de media densidad y protección UV. Light source is protected by polyethylene globe of medium density and UV protection.

30 cm / 11.81"

2 x 22 W E-27

Fotometría disponible / Photometry available ø 50 cm / 19.69"

FORA - 90

4030301 4030303 4030308

ø 14 cm / 5.51"

IP-55

55,50 cm / 21.85"

2 x 30 W E-27

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber h 200 cm / 70.87"

cable 150 cm / wire 59.06"

SUSPENSIÓN EXTERIOR OUTDOOR PENDANT LAMP

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

P-706 C P-707 C P-708 C

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

La fuente de luz está protegida por un globo de polietileno de media densidad y protección UV. Light source is protected by polyethylene globe of medium density and UV protection. Fotometría disponible / Photometry available

ø 90 cm / 35.43"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

18

ACABADOS / FINISHING 18

24

24

30

30

BLANCO ROTO NATURAL WHITE

MARRÓN BROWN GRAPHITE

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

BEIGE CLARO LIGHT BEIGE

MARRÓN BROWN

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE


FORA

19


20

FORA - 90

Slade Architecture / New York


FORA

21


22

FORA


FORA

23


24

FORA

EXTERIOR / OUTDOOR

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS / GONZALO MILÀ 2010

FORA - MESA

2230301 2230303 2230308

ø 50 cm / 19.69"

LÁMPARA EXTERIOR OUTDOOR LAMP

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber

h 70 cm / 27.56"

IP-55 2 x 22 W E-27

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

P-694 P-695 P-696 .74"

m / 78

200 c

ø 35 cm / 13.78"

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

La fuente de luz está protegida por un globo de polietileno de media densidad y protección UV. / Light source is protected by polyethylene globe of medium density and UV protection. Fotometría disponible / Photometry available

3030301 3030303 3030308

ø 50 cm / 19.69"

FORA - PIE LÁMPARA EXTERIOR OUTDOOR LAMP

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber

IP-55

P-694 P-695 P-696 h 165 cm / 64.96"

2 x 22 W E-27

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

La fuente de luz está protegida por un globo de polietileno de media densidad y protección UV. / Light source is protected by polyethylene globe of medium density and UV protection. La base de fundición de hierro destaca por su forma radial que facilita el paso de la luz sobre el césped, evitando su deterioro / The cast iron base is distinguished by a radial base whose tubular design improves durability and allows light to reach the grass. .43"

m / 98

250 c

Consulte las opciones de anclaje al suelo / Consult floor fastening options. Fotometría disponible / Photometry available

ø 39 cm / 15.35"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

18

ACABADOS / FINISHING 18

24

24

30

30

BLANCO ROTO NATURAL WHITE

MARRÓN BROWN GRAPHITE

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

BEIGE CLARO LIGHT BEIGE

MARRÓN BROWN

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE


FORA - PIE

25


26

FORA - MESA

Hotel Nord 1901 / Girona


FORA - MESA

27


28

FORA - MESA


FORA - MESA

29


30

FORA

EXTERIOR / OUTDOOR

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS / GONZALO MILÀ 2010

55 cm / 21.65"

FORA - APLIQUE

IP-55

1130301 1130303 1130308 30 cm / 11.81"

h 40,50 cm / 15.94"

APLIQUE EXTERIOR OUTDOOR WALL LIGHT

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber P-694 C P-695 C P-696 C

2 x 22 W E-27 ø 50 cm / 19.69"

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

Fotometría disponible / Photometry available

12 cm / 4.72"

FORA - PLAFÓN

5130301 5130303 5130308

IP-55 2 x 22 W E-27

BLANCO ROTO / NATURAL WHITE MARRÓN / BROWN GRAPHITE GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Fibra Sintética Polietileno / Synthetic Polyethylene Fiber

30 cm / 11.81"

h 43 cm / 16.93"

PLAFÓN EXTERIOR OUTDOOR CEILING

P-694 C P-695 C P-696 C

GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE BEIGE CLARO / LIGHT BEIGE MARRÓN / BROWN

ø 50 cm / 19.69"

Fotometría disponible / Photometry available

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

18

ACABADOS / FINISHING 18

24

24

30

30

BLANCO ROTO NATURAL WHITE

MARRÓN BROWN GRAPHITE

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

BEIGE CLARO LIGHT BEIGE

MARRÓN BROWN

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE


FORA - PLAFÓN

31


32

MAXI

EXTERIOR / OUTDOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2012

3229500

MAXI - P

IP-55 2 x 28 W T5 HE

La fuente de luz esta protegida por una pantalla de Fibra de Polietileno Light source is protected by a Poliethylene Fiber shade 3,80 m

2 x 54 W T5 HO

/ 149.6

1"

Apta para fijación al suelo Suitable for floor mounting Fotometría disponible / Photometry available

ø 28 cm / 11.02"

MAXI - S

4429500TOP INSTALACIÓN SUPERIOR / ELECTRICAL UPPER INSTALLATION 4429500INF INSTALACIÓN INFERIOR / ELECTRICAL BOTTOM INSTALLATION

ø 12 cm / 4.72"

IP-55 2 x 28 W T5 HE 2 x 54 W T5 HO

Inclusión de tubos fluorescentes (2x28W) ya instalados en el interior de la luminaria. Supply fluorescent tubes (2x28W) already installed inside the luminaire. La fuente de luz esta protegida por una pantalla de Polietileno Light source is protected by a Poliethylene shade Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Floron acabado blanco / White canopy finished (Solo para instalacion superior/ only for Upper installation)

176 cm / 69.29"

h máx. 296 cm / 116.54" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN EXTERIOR OUTDOOR PENDANT LAMP

3,80 m

ø 28 cm / 11.02"ø 28 cm / 11.02"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

32

BLANCO / WHITE

Inclusión de tubos fluorescentes (2x28W) ya instalados en el interior de la luminaria. Supply fluorescent tubes (2x28W) already installed inside the luminaire.

h 180 cm / 70.87"

LÁMPARA EXTERIOR OUTDOOR LAMP

/ 149.6

1"

Tubo rígido consultar / opcional Rigid stem available upon request Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING 32

EXTERIOR / OUTDOOR

32

142

142

142

INTERIOR / INDOOR

274

274

BLANCO WHITE


MAXI - P

33

Hotel Vincci MarĂ­timo


34

MAXI - P


MAXI - S

35


LINEANA

EXTERIOR / OUTDOOR

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2010

LINEANA - H

38 cm

APLIQUE EXTERIOR OUTDOOR WALL LIGHT

2 x 9 W G9 Bajo consumo

3.94”

” .69

19

m/

0c

a5

LINEANA - V

p 10 cm / 3.9 4” 14 cm / 5.51”

APLIQUE EXTERIOR OUTDOOR WALL LIGHT

27”

1 a2

cm

/ 8.

IPE21208 H GRIS GRAFITO (G9) / GRAPHITE GREY (G9) IPE21203 H MARRÓN GRAFITO (G9) / BROWN GRAPHITE (G9)

38 cm / 14

.96”

IPE21208 LH GRIS GRAFITO (LED) / GRAPHITE GREY (LED) IPE21203 LH MARRÓN GRAFITO (LED) / BROWN GRAPHITE (LED) Fotometría disponible / Photometry available

2 x 9 W G9 Bajo consumo

Led: 26 W Lumens: 1.880 lm Grados Kelvin 3.000º Degrees Kelvin: 3.000º Valor cromático /CRI: 80

GRIS GRAFITO (G9) / GRAPHITE GREY (G9) MARRÓN GRAFITO (G9) / BROWN GRAPHITE (G9)

Fotometría disponible G9 / Photometry available G9

LINEANA - IPÉ

IP-55

1121208 V 1121203 V

Caja soporte 14 x 31 cm / Surface back box: 5.51" x 12.20"

Led: 26 W Lumens: 1.880 lm Grados Kelvin 3.000º Degrees Kelvin: 3.000º Valor cromático /CRI: 80

APLIQUE EXTERIOR 2011 OUTDOOR WALL LIGHT 2011

Fotometría disponible G9 / Photometry available G9

1121208 LV GRIS GRAFITO (LED) / GRAPHITE GREY (LED) 1121203 LV MARRÓN GRAFITO (LED) / BROWN GRAPHITE (LED)

h 36 cm / 14.17”

2 x 9 W G9 Bajo consumo

GRIS GRAFITO (G9) / GRAPHITE GREY (G9) MARRÓN GRAFITO (G9) / BROWN GRAPHITE (G9)

Caja soporte: 38 x 15 cm / Surface back box: 14.96"x 5.91"

Led: 26 W Lumens: 1.880 lm Grados Kelvin 3.000º Degrees Kelvin: 3.000º Valor cromático /CRI: 80

IP-55

1121208 H 1121203 H

1121208 LH GRIS GRAFITO (LED) / GRAPHITE GREY (LED) 1121203 LH MARRÓN GRAFITO (LED) / BROWN GRAPHITE (LED)

h 15,50 cm / 6.10”

IP-55

p 10 cm /

6” / 14.9

h 15,50 cm / 6.10”

36

p 10 cm / 3.94”

.69”

a 50 cm / 19

ACABADOS / FINISHING MARRÓN BROWN GRAPHITE

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

IPÉ IPE


LINEANA - H

37


38

LINEANA - H


LINEANA - IPÉ

39


40

LINEANA - IPÉ


APLIQUES WALL LAMP


BASIK

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2010

p 40 cm / 15.75

BASIK - 02

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

1132105 1132106

h 29 cm / 11.42”

APLIQUE WALL LAMP

9 cm / 3.54”

42

p 41,50

p 65,50

Pantalla Exterior: 22 x 16 x 18 cm / Outer lampshade 8.66" x 6.30" x 7.09" P-633E COTONET BLANCO / WHITE COTTON Pantalla algodón sin tapa superior / Cotton shade without upper diffuser P-634E P-635E

8”

cm / 7.2 a 18,50 .34” cm / 16

.79”

cm / 25

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

P-636E NEGRO / BLACK MESH P-637E ROJO / RED MESH Exterior pantalla de PVC cristal / Outer lampshade: PVC cristal Pantalla Interior / Inner lampshade P-636I NEGRO / BLACK MESH P-637I ROJO / RED MESH Interior pantalla film poliéster rígido resistente al calor Inner shade made of a fireresistent polyester rigid film Brazo móvil / Swivel arm Caja soporte: 17x 9 cm / Surface back box: 6.69" x 3.54"

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

MALLA NEGRA BLACK MESH

MALLA ROJA RED MESH

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

COTONET BLANCO WHITE COTTON


BASIK - 02

43


BCN

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2012

BCN - 02

1526501

REACTANCIA ELECTRÓNICA / BLANCO LACADO BRILLANTE ELECTRONIC BALLAST / WHITE BRILLIANT LACQUER

1526523

REACTANCIA ELECTRÓNICA / NEGRO LACADO BRILLANTE ELECTRONIC BALLAST / BLACK BRILLIANT LACQUER

1526522

REACTANCIA ELECTRÓNICA / ROJO LACADO BRILLANTE ELECTRONIC BALLAST / RED BRILLIANT LACQUER

D1526501

REACTANCIA DIMABLE / BLANCO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST / WHITE BRILLIANT LACQUER

D1526523

REACTANCIA DIMABLE / NEGRO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST / BLACK BRILLIANT LACQUER

D1526522

REACTANCIA DIMABLE / ROJO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST / RED BRILLIANT LACQUER

59"

APLIQUE WALL LAMP

m

5c

a6

. / 25

IP-20

2 x 24 W T5 Fluorescente Reactancia electrónica

h 8 cm / 3.15”

44

p1

2c

m

/4

.72

"

Acabados: Poliuretano acabado lacado brillante Finishing: Polyurethane/brilliant lacquer finish

ACABADOS / FINISHING LACADO ROJO RED LACQUER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

LACADO NEGRO BLACK LACQUER


BCN

45


46

BCN


BCN

47


48

CARLOTA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2003

.

CARLOTA - PIE

1024005 1024006 1024060 1024061

ax

"m

1 1.8

a 23 cm / 9.06"

p

cm

13 cm / 5.12"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

30

/1

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

Pantalla cuadrada 20 x 15 x 10 cm / Square lampshade 7.87" x 5.91" x 3.94"

h 36 cm / 14.17"

APLIQUE WALL LAMP

P-107 P-202 P-203

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Caja soporte 11 cm / Surface back box Brazo móvil / Swivel arm

1524005 1524006 1524060 1524061

5.7

5"

ma

x.

CARLOTA - G cm

/1

APLIQUE WALL LAMP

p

40

a 30 cm / 11.81"

4.33"

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

h 42 cm / 16.54"

Pantalla cuadrada 23 x 17 x 12 cm / Square lampshade 9.06" x 6.69" x 4.72"

13 cm / 5.12"

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

P-487 P-486 P-489

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Caja soporte 11 cm / Surface back box Brazo móvil / Swivel arm

6"

ma x.

CARLOTA - DOBLE ARTICULADO 4c

m

/2

1.2

APLIQUE WALL LAMP

p5

a 23 cm / 9.06"

0924005 0924006 0924060 0924061

4.33"

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

1 x 42 W Classic P ECO E-27 13 cm / 5.12"

1 x 11 W E-27

h 44 cm / 17.32"

Pantalla cuadrada 23 x 17 x 12 cm / Square lampshade 9.06" x 6.69" x 4.72" P-487 P-486 P-489

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Caja soporte 11 cm / Surface back box Brazo móvil / Swivel arm

4.33"

ACABADOS / FINISHING COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

48

48

48

50

50

226

264

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER


CARLOTA

49


50

CARLOTA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2003

a 33,5 cm / 13.19”

CARLOTA - G FL APLIQUE WALL LAMP

F524005 F524006 F524060 F524061

12”

cm

/ 5.

h 17 cm / 6.69”

13

Pantalla 23 x 17 x 12 cm / Lampshade 9.06" x 6.69" x 4.72" 43 cm /1

1 x 42 W Classic P ECO E-27

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

6.9 3” ma x.

1 x 11 W E-27

P-487 P-486 P-489

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Caja soporte 11 x 15 cm / Surface back box 4.33" x 5.91" Brazo móvil / Swivel arm Flexo de latón para asegurar una mayor flexibilidad y rigidez Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity.

1 x 1.2 W LED

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

F924005 F924006 F924060 F924061

p 53,5 cm / 21.06”

CARLOTA - DOBLE FL APLIQUE WALL LAMP

12”

cm

/ 5.

h 17 cm / 6.69”

13

Pantalla 23 x 17 x 12 cm / Lampshade 9.06" x 6.69" x 4.72" P-487 P-486 P-489

43

1 x 42 W Classic P ECO E-27

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

cm /1 3”

6.9

1 x 11 W E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

x.

ma

1 x 1.2 W LED

Caja soporte 11 x 15 cm / Surface back box 4.33" x 5.91" Brazo móvil / Swivel arm Flexo de latón para asegurar una mayor flexibilidad y rigidez Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity.

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

ACABADOS / FINISHING COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

48

48

48

50

50

226

264

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER


CARLOTA - DOBLE FL

51


52

CLUB

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: LUIS VIÑAS 2012

ø 21cm / 8.27"

CLUB - A ø 10,5cm / 4.13"

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27 a 37,2 cm / 14.65"

CLUB - A2L

ø 21cm / 8.27"

h 22 cm / 8,66"

APLIQUE WALL LAMP

2 x 42 W Classic P ECO E-14 ø 10,5 cm / 4.13"

2 x 11 W E-14

" .66

p

22

cm

52

NEGRO MATE-NÍQUEL / MATTE BLACK-NICKEL

PANTALLA / LAMPSHADE Pantalla aluminio negro / Black aluminum shade Interior PVC blanco B1 Flame Resistant White PVC interior B1 Flame Resistant Incluye difusor superior de aluminio Included aluminum top difusser Brazo fijo / Fixed arm Interruptor en portalamparas / Lampholder swicht

1232812

NEGRO MATE-NÍQUEL / MATTE BLACK-NICKEL

PANTALLA / LAMPSHADE Pantalla aluminio negro / Black aluminum shade Interior PVC blanco B1 Flame Resistant White PVC interior B1 Flame Resistant Incluye difusor superior de aluminio Included aluminum top difusser

a 51 cm / 20.08"

/8

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

1532812

h 19 cm / 7.48"

APLIQUE WALL LAMP

ACABADOS / FINISHING 52

108

228

266

NEGRO MATE MATTE BLACK

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL


CLUB - A

53

CLUB - A2L


FLEXO

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2006

FLEXO APLIQUE WALL LAMP

p2

,8 c

m/

1.10

m/

,7 c a8

FL25106 FL25105 FL25160 FL25161 FL25116 FL25117

3”

3.4

43 cm /1 6.9

CROMO / CHROME NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER CROMO CRISTAL ROJO / RED GLASS CHROME CROMO CRISTAL NEGRO / BLACK GLASS CHROME

3” ma

h 12,7 cm / 5”

54

x.

1 x 1.2 W LED

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

Flexo realizado en latón para mayor flexibilidad y garantía de rigidez. Cabezal de aluminio, interruptor de encendido en la base Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity. Aluminium hood and switch on back plate. Caja soporte 10,8 x 6,7 cm / Surface back box 4.25" x 2.64" Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

CRISTAL ROJO RED GLASS

CRISTAL NEGRO BLACK GLASS


FLEXO

55


FLEXO LEXA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2008

FLEXO LEXA APLIQUE WALL LAMP

1 x 1.2 W LED

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

p 2,

8 cm

/ 1.

10”

h 13,5 cm / 5.31”

56

FL20505 FL20506 FL20508

.54”

m/3

a9c

45

cm

/ 17

.72

”m

ax.

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME CROMO-NEGRO / BLACK CHROME

Flexo realizado en latón para mayor flexibilidad y garantía de rigidez. Cabezal de inyección de Zamac, interruptores de encendido en la base Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity, with Zamac injection. Hood and switch on back plate. Caja soporte 12 x 8 cm / Surface back box 4.72" x 3.15" Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO NEGRO BLACK CHROME


FLEXO LEXA

57


APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2006

KLAR

a 12,4 cm / 4,88”

APLIQUE WALL LAMP IP-44

ø 8 cm / 3,15”

KLAR

ø 6 cm / 2,36”

58

1125421

CROMO CRISTAL OPAL / CHROME OPAL GLASS

1 x 48 W G-9 (HALOPIN ECO)

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME


KLAR

59


APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2006

KLEINE APLIQUE WALL LAMP

1 x 48 W G-9 (HALOPIN ECO)

1125320 1125321

a

INOX PULIDO CRISTAL OPAL / POLISHED INOX OPAL GLASS INOX SATINADO CRISTAL OPAL / SATIN INOX OPAL GLASS

6c

8,95 cm / 3,52”

KLEINE

h 13 cm / 5,12”

60

m

p 7 cm

/2

,36

/ 2,76”

ACABADOS / FINISHING INOX PULIDO POLISHED INOX

INOX SATINADO SATIN INOX


KLEINE

61


LEA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS 2009

a 25 cm / 9.84"

LEA APLIQUE WALL LAMP

0021501

BLANCO / WHITE

h 25 cm / 9.84"

Incluye difusor policarbonato / Polycarbonate diffuser included Colores especiales: Por favor, indiquen el nº de RAL. Cantidad mínima: 30 unidades. Special colors: RAL number to be indicated. Minimum quantity: 30 pieces.

1 x 18 W G-24 q-2

p 10 cm / 3.94"

a 70 cm / 27.56"

LEA - 01 h 25 cm / 9.84"

APLIQUE WALL LAMP

1 x 24 W T5 fluorescente/fluorescent

a 100 cm / 39.37"

LEA - 02

D0121501

REACTANCIA DIMABLE / BLANCO DIMMING BALLAST / WHITE

h 25 cm / 9.84"

0221501

REACTANCIA ELECTRÓNICA / BLANCO ELECTRONIC BALLAST / WHITE

D0221501

REACTANCIA DIMABLE / BLANCO DIMMING BALLAST / WHITE

Incluye difusor policarbonato / Polycarbonate diffuser included Estante superior hasta 4 kg / Upper shelf bears until 4 kg

1 x 39 W T5 fluorescente/fluorescent

Colores especiales: Por favor, indiquen el nº de RAL. Cantidad mínima: 30 unidades. Special colors: RAL number to be indicated. Minimum quantity: 30 pieces.

p 10 cm / 3.94"

a 130 cm / 51.18"

LEA - 03 APLIQUE WALL LAMP

REACTANCIA ELECTRÓNICA / BLANCO ELECTRONIC BALLAST / WHITE

Colores especiales: Por favor, indiquen el nº de RAL. Cantidad mínima: 30 unidades. Special colors: RAL number to be indicated. Minimum quantity: 30 pieces.

p 10 cm / 3.94"

APLIQUE WALL LAMP

0121501

Incluye difusor policarbonato / Polycarbonate diffuser included Estante superior hasta 4 kg / Upper shelf bears until 4 kg

h 25 cm / 9.84"

62

0321501

REACTANCIA ELECTRÓNICA / BLANCO ELECTRONIC BALLAST / WHITE

D0321501

REACTANCIA DIMABLE / BLANCO DIMMING BALLAST / WHITE

Incluye difusor policarbonato / Polycarbonate diffuser included Estante superior hasta 4 kg / Upper shelf bears until 4 kg

1 x 54 W T5 fluorescente/fluorescent p 10 cm / 3.94"

Colores especiales: Por favor, indiquen el nº de RAL. Cantidad mínima: 30 unidades. Special colors: RAL number to be indicated. Minimum quantity: 30 pieces.

ACABADOS / FINISHING BLANCO LEA LEA WHITE

Interruptor opcional / Consultar Optional switch / Consult


LEA - 03

63


64

LEA


LEA - 02

65


LEXA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2008

Caja vertical 9 x 13,5 cm / Vertical Backplate-box 3.54" x 5.31" 1120505 NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL 1120506 CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME 1120508 CROMO-NEGRO / BLACK CHROME

p 34 cm / 13.39

LEXA - 02

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

cm /

13,50 cm / 5.31”

p 2,8

h 31 cm / 12.20”

APLIQUE WALL LAMP 1.10”

66”

.54”

m/3

a9c

2 a2

cm

/ 8.

Caja horizontal 14 x 9 cm / Horizontal Backplate-box 5.51" x 3.54" 1320505 NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL 1320506 CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME 1320508 CROMO-NEGRO / BLACK CHROME Pantalla exterior 22 x 16 x 18 cm / Outer lampshade 8.66" x 6.30" x 7.09" P-633E COTONET BLANCO / WHITE COTTON Pantalla algodón sin tapa superior / Cotton shade without upper diffuser P-634E P-635E

p 34 cm / 13.39

p 2,8

cm /

h 30,50 cm / 12.01”

1.10”

9 cm / 3.54”

66

a 14

cm /

5.51

66”

2 a2

cm

/ 8.

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

P-636E MALLA NEGRA / BLACK MESH P-637E MALLA ROJA / RED MESH Exterior pantalla de PVC cristal / Outer lampshade: PVC cristal Pantalla interior / Inner lampshade P-636I MALLA NEGRA / BLACK MESH P-637I MALLA ROJA / RED MESH Interior pantalla de film poliéster rígido resistente al calor Inner shade made of a fireresistent polyester rigid film

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO NEGRO BLACK CHROME

MALLA NEGRA BLACK MESH

MALLA ROJA RED MESH

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


LEXA

67


68

LEXA


LEXA FL

69


LEXA FL

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER / CHRISTOPHE MATHIEU 2008

p 34 cm / 13.39”

LEXA FL

Caja vertical 9 x 16,5 cm / Vertical Backplate-box 3.54" x 6.50" 1220505 NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL 1220506 CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME 1220508 CROMO-NEGRO / BLACK CHROME

APLIQUE WALL LAMP

1 x 11 W E-27

45

1 x 1.2 W LED

cm

h 32 cm / 12.60”

/ 17

.72

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

”m

ax.

m

2c

a2

Caja horizontal 18,5 x 9 cm / Horizontal Backplate-box 7.28" x 3.54" 1020505 NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL 1020506 CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME 1020508 CROMO-NEGRO / BLACK CHROME Flexo realizado en latón para mayor flexibilidad y garantía de rigidez. Cabezal de inyección de Zamac, interruptores de encendido en la base Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity, with Zamac injection. Hood and switch on back plate.

6”

.6 /8

p 34 cm / 13.39”

Pantalla exterior 22 x 16 x 18 cm / Outer lampshade 8.66" x 6.30" x 7.09" P-633E COTONET BLANCO / WHITE COTTON Pantalla algodón sin tapa superior / Cotton shade without upper diffuser 0 cm /

a 18,5

h 31 cm / 12.20”

1 x 42 W Classic P ECO E-27

/ 3.54”

16,50 cm / 6.50”

a 9 cm

7.28”

9 cm / 3.54”

70

45

cm

/1

7.7

2”

m/

ma

x.

a

6”

8.6

P-634E P-635E

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

P-636E MALLA NEGRA / BLACK MESH P-637E MALLA ROJA / RED MESH Exterior pantalla de PVC cristal / Outer lampshade: PVC cristal Pantalla interior / Inner lampshade P-636I MALLA NEGRA / BLACK MESH P-637I MALLA ROJA / RED MESH Interior pantalla de film poliéster rígido resistente al calor Inner shade made of a fireresistent polyester rigid film

c 22

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO NEGRO BLACK CHROME

MALLA NEGRA BLACK MESH

MALLA ROJA RED MESH

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


LEXA FL

71


LIBAN

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: LLUÍS PORQUERAS / CRISTIAN DIEZ 2003

"

LIBAN

.30

APLIQUE WALL LAMP

a 30 cm / 11.81"

p

16

cm

/6

h 4 cm / 1.57"

72

1118605 1118606

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME

Caja soporte 28 x 4 cm / Surface back box 11.02" x 1.57"

1 x 120 W R7S 118 mm

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL


LIBAN

73


74

MEI OVAL

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2007

MEI OVAL - 01

m / 8.6

a 22 c

"

p

1 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

20

cm

/

7 7.8

7 cm / 2.76"

h 24 cm / 9.45"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

0125005 0125006 0125060 0125061 0125017

6"

APLIQUE WALL LAMP

Pantalla oval 21 x 14 x 13 cm / Oval lampshade 8.27" x 5.51" x 5.12" La pantalla con difusor solo admite bombillas ECO-CLASSIC. NO son aptas las bombillas compactas. Shade with upper difusser can only go with ECO-CLASSIC bulbs. NOT suitable with compact bulbs.

14 cm / 5.51"

MEI OVAL - 02

a 41 cm

/ 16.14"

4"

0.0

APLIQUE WALL LAMP

,50

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

cm

/1

25

9 cm / 3.54"

h 31,5 cm / 12.40"

p

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER CROMO CRISTAL NEGRO / CHROME BLACK GLASS

P-600 P-601 P-602 P-603

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

1125005 1125006 1125060 1125061 1125017

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER CROMO CRISTAL NEGRO / CHROME BLACK GLASS

Pantalla oval 41 x 17,5 x 15 cm / Oval lampshade 16.14" x 6.89" x 5.91" La pantalla con difusor solo admite bombillas ECO-CLASSIC. NO son aptas las bombillas compactas. Shade with upper difusser can only go with ECO-CLASSIC bulbs. NOT suitable with compact bulbs.

20 cm / 7.87"

P-551 P-552 P-553 P-554

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

La pantalla estándar no incluye difusor negro de cristal. Véase pantalla Mei Oval mesa. Standard shade does not include the black glass diffuser. See Mei Oval mesa shade for reference.

ACABADOS / FINISHING CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON

COTONET BLANCO WHITE COTTON

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL NEGRO BLACK GLASS

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

74

74

156

240

276

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME


MEI OVAL - 02

75


76

MEI OVAL - 01


MEI OVAL - 02

77


PLANA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2004

a2

PLANA - 01

8 cm

/ 11

.02

APLIQUE WALL LAMP

" / 2.95"

IP-20 1 x 80 W R7S 78 mm

a5

PLANA - 02

5 cm

/ 21

.65

APLIQUE WALL LAMP

" p 7,50 cm

IP-20 2 x 80 W R7S 78 mm

PLANA - T5

/ 2.95"

a7

0 cm

/ 27

.56

IP-20 2 x 24 W T5 Reactancia electrónica

1219805 1219806 1219820 1219821

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL CRISTAL OPAL / NICKEL OPAL GLASS CROMO CRISTAL OPAL / CHROME OPAL GLASS

T519805 T519806

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME

"

p 11 cm

/ 4.33"

Fotometría disponible / Photometry available

h 4,80 cm / 1.89"

APLIQUE WALL LAMP

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL CRISTAL OPAL / NICKEL OPAL GLASS CROMO CRISTAL OPAL / CHROME OPAL GLASS

h 4 cm / 1.57"

p 7,50 cm

1119805 1119806 1119820 1119821

h 4 cm / 1.57"

78

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL


PLANA - 02

79


80

PLANA - T5


PLANA - T5

81


82

PLANA - 01


SILANTRA

83


SILANTRA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2005

a

p8

27

cm

1 x 80 W R7S 78 mm

SILANTRA - 02

5" 5.7 /1

a4

p8

cm /

1 x 80 W R7S 118 mm

SILANTRA - 03 APLIQUE WALL LAMP

5" 5.7 /1

a4

p8

1 x 120 W R7S 118 mm

cm /

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA POLISHED ALUMINIUM-CREAM TRANSLUCENT RIBBON

1245526

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA POLISHED ALUMINIUM-WHITE TRANSLUCENT RIBBON

2245527

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA POLISHED ALUMINIUM-CREAM TRANSLUCENT RIBBON

2245528

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA POLISHED ALUMINIUM-WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla 40 x 23 cm / Lampshade 15.75" x 9.06"

3.1 5"

m 0c

1245525

Pantalla 27 x 27 cm / Lampshade 10.63" x 10.63"

/ 3. 15"

m 0c

APLIQUE WALL LAMP

63"

10.

h 23 cm / 9.06"

APLIQUE WALL LAMP

/ cm

h 27 cm / 10.63"

SILANTRA - 01

h 40 cm / 15.75"

84

H245529

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA (HALÓGENO) POLISHED ALUMINIUM-CREAM TRANSLUCENT RIBBON (HALOGEN)

H245530

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA (HALÓGENO) POLISHED ALUMINIUM-WHITE TRANSLUCENT RIBBON (HALOGEN)

3.1 5"

Pantalla 40 x 40 cm / Lampshade 15.75" x 15.75"

SILANTRA - 03

F245529

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA (FLUORESCENTE) POLISHED ALUMINIUM-CREAM TRANSLUCENT RIBBON (FLUORESCENT)

F245530

ALUMINIO PULIDO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA (FLUORESCENTE) POLISHED ALUMINIUM-WHITE TRANSLUCENT RIBBON (FLUORESCENT)

APLIQUE WALL LAMP

2 x 18 W 2G-11 Fluorencencia (TCL)

Pantalla 40 x 40 cm / Lampshade 15.75" x 15.75" No dimable / No dimmable Fotometría disponible / Photometry available

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

84

ACABADOS / FINISHING 84

84

86

86

86

176

ALUMINIO PULIDO CINTA CREMA POLISHED ALUMINIUM CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


SILANTRA - 03

85


SILANTRA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2005

SILANTRA - 04

8"

6.3

m 7c

APLIQUE - PLAFÓN WALL LAMP - CEILING

/2

a6

h 67 cm / 26.38"

86

4245531

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA ELECTRONIC BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

4245532

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA ELECTRONIC BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

D4245531

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

D4245532

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

4 x 24 W T5 Fluorescente p8

cm

/ 3.

15"

Aluminio pulido / Polished aluminium Pantalla 67 x 67 cm / Lampshade 26.38" x 26.38" Fotometría disponible / Photometry available

SILANTRA - 05

7"

9.3

APLIQUE - PLAFÓN WALL LAMP - CEILING

m 0c

/3

h 100 cm / 39.37"

0

a1

5245533

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA ELECTRONIC BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

5245534

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA ELECTRONIC BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

D5245533

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

D5245534

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

4 x 39 W T5 Fluorescente p8

cm

/ 3.

Aluminio pulido / Polished aluminium Pantalla 100 x 100 cm / Lampshade 39.37" x 39.37"

15"

SILANTRA - 06 APLIQUE - PLAFÓN WALL LAMP - CEILING

00

a1

p8

2 x 39 W T5 Fluorescente

cm

/ cm

h 27 cm / 10.63"

Fotometría disponible / Photometry available

37" 39.

6245535

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA ELECTRONIC BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

6245536

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA ELECTRONIC BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

D6245535

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

D6245536

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

/ 3.

15"

Aluminio pulido / Polished aluminium Pantalla 100 x 27 cm / Lampshade 39.37" x 10.63" Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

84

84

84

86

86

86

176

ALUMINIO PULIDO CINTA CREMA POLISHED ALUMINIUM CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


SILANTRA - 04

87


88

SILANTRA - 05


SILANTRA - 06

89


90

SPOCK

350º

SPOCK - A APLIQUE WALL LAMP

Led: 4 x 1.2 W = 4.8 Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 x 4 = 340 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

1110505L 1110506L 1110511L 1110510L

NÍQUEL / NICKEL CROMO / CHROME CROMO-BLANCO / CHROME-WHITE CROMO-GRAFITO / CHROME-GRAPHITE

Fotometría disponible / Photometry available

a 8 cm / 3.15"

a 38 cm / 14.96"

FAMÍLIA / FAMILY 90

h 12 cm / 4.72"

h 15 cm / 5.91"

180º

4 x 1.2 W LED

PAG.

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

ACABADOS / FINISHING 252

252

280

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

BLANCO WHITE

GRAFITO GRAPHITE


SPOCK - A

91


92

TIMEA

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2008

p 12,5 cm / 4.9

TIMEA - A

1 x 120 W R7S 118 mm

13 cm / 5.12"

2" max.

14 cm / 5.51"

APLIQUE WALL LAMP

1025505 1025506 1025519

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME CROMO-NEGRO / BLACK-CHROME

102550535 102550635 102551935

NÍQUEL MADERA / WOOD NICKEL CROMO MADERA / WOOD CHROME CROMO-NEGRO MADERA / WOOD BLACK-CHROME

240º

a 30 cm

"

/ 11.81

Pantalla inyección de Zamac orientable. Rotación de giro 240º 240º orientable Zamac injected hood Incluye difusor interior cristal / Interior opal glass Madera de fresno - color nogal / Ash tree - walnut coloured Versión Led disponible próximamente Led source soon available please consult

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

92

ACABADOS / FINISHING 286

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO NEGRO BLACK CHROME

WENGUÉ WENGUE

FRESNO ASH TREE


TIMEA - A

93


APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2004

33"

TWALL p

APLIQUE WALL LAMP IP-20

cm 11

10 c

m/

a2

3 cm

2 x 60 W G-9 (HALOPIN ECO)

/ 4,

1119705 1119706

3.94

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME

5 cm / 1.97"

TWALL

/ 9.

06

h 6 cm / 2.36"

94

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL


TWALL

95


WALL STREET

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2000

APLIQUE WALL LAMP

11 cm

/4 .33 "

WALL STREET

h 22 cm / 8.66"

p

a 45 cm / 17.72"

1 x 28 W Classic P ECO E-27 1 x 14 W E-27

"

.33

a 32 cm / 12.60"

/4

1

1118505 1118504 1118503

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

Pantalla 45 x 22 cm / Lampshade 17.72" x 8.66" P-294 P-295 P-296 P-297 P-298 P-299

PERGAMINO / PARCHMENT PLISADA / PLEATED COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla 32 x 20 cm / Lampshade 12.60" x 7.87" P-335 P-338 P-339 P-332 P-333 P-334

h 20 cm / 7.87"

p

m 1c

PERGAMINO / PARCHMENT PLISADA / PLEATED COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

P-343 P-346 P-347 P-342 P-355 P-356

p

a 21 cm / 8.27"

1 x 28 W Classic P ECO E-27

11

cm

/4

.33

"

Pantalla 21 x 16 cm / Lampshade 8.27" x 6.30"

h 16 cm / 6.30"

96

1 x 8 W E-27 Duluxstar mini twist

PERGAMINO / PARCHMENT PLISADA / PLEATED COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Caja soporte 8 x 5 cm / Surface back box 3.15" x 1.97"

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

PERGAMINO PARCHMENT

PLISADA PLEATED

COTONET COTTON

COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


WALL STREET

97


WALL STREET FL

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2010

a 32 cm /

WALL STREET FL

1118505FL 1118506FL

12.60"

APLIQUE WALL LAMP

NIQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME

h 24,50 cm / 9.65"

Pantalla 32 x 20 cm / lampshade 12.60" x 7.87" ADA

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 14 W E-27

P-335 P-338 P-339 P-332 P-333 P-334

43

9 cm / 3.54"

98

cm /1

1 x 1.2 W LED

PERGAMINO / PARCHMENT PLISADA / PLEATED COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

6.9 3”

Led: 1.2 W Phillips Óptica / Optics: 45º Lumens: 85 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

x. ma

18,50 cm / 7.28"

Caja soporte: 17 x 7.5 cm / Surface back box: 6.69" x 2.95" Flexo de latón para asegurar una mayor flexibilidad y rigidez Flexo made in brass to ensure greater flexibility and rigidity

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PERGAMINO PARCHMENT

PLISADA PLEATED

COTONET COTTON

COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


WALL STREET FL

99


WALL STREET T5

p1

WALL STREET T5 - 01

0c

T529001 /3

h 20 cm / 7.87"

P-605 P-606 P-607 "

/ 24.41

COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Las medidas de este aplique van siempre en función de los fluorescentes T-5 HO Wall lamp measures are according to T-5 HO Fluorescents

p1

WALL STREET T5 - 02

0c

m

T529002 /3

.94

"

"

/ 36.22

ESTRUCTURA BLANCA T-5/02 / WHITE STRUCTURE T-5/02

Pantalla T-5/02 / Lampshade T-5/02 P-611 P-612 P-613

p 92 cm

ESTRUCTURA BLANCA T-5/01 / WHITE STRUCTURE T-5/01

Pantalla T-5/01 / Lampshade T-5/01

"

p 62 cm

2 x 24 W T5 Fluorescente Reactancia electrónica

2 x 39 W T5 Fluorescente Reactancia electrónica

m

.94

APLIQUE WALL LAMP

APLIQUE WALL LAMP

APLIQUE / WALL LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2008

h 20 cm / 7.87"

100

COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Las medidas de este aplique van siempre en función de los fluorescentes T-5 HO Wall lamp measures are according to T-5 HO Fluorescents

BIG FORMAT

ACABADOS / FINISHING COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


WALL STREET T5 - 01

101


102

WALL STREET T5 - 01 / 02

BIG FORMAT


SUSPENSIÓN PENDANT LAMP


104

CALA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JORDI LLOPIS 2011

ø 12 cm / 4.72"

CALA

4132601 4132623 4132622

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

Acabados: lacado brillante Finishing: brilliant lacquer

60 cm / 23.62”

Material: Poliuretano / Polyurethane Altura regulable Adjustable tensor wire

20 cm / 7.87”

4 x 22 W E-27

h máx. 200 cm / 78.74”

4 x 42 W Classic P ECO E-27

ø 56 cm / 22.05"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

104

ACABADOS / FINISHING 196

LACADO ROJO RED LACQUER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

LACADO NEGRO BLACK LACQUER


CALA

105


106

CALA


CALA

107


108

CLUB

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: LUIS VIÑAS 2012

ø 22cm / 8.66"

CLUB - S

4132812

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h máx. 200 cm / 78.74”

3 x 52 W Classic A ECO E-27

Pantalla aluminio negro Black aluminum shade Interior PVC blanco B1 Flame Resistant White PVC interior B1 Flame Resistant Incluye difusor superior de aluminio Upper aluminum diffuser included Incluye difusor inferior de cristal Bottom glass diffuser included Altura regulable Adjustable tensor wire

26 cm / 10.24”

3 x 14 W E-27

NEGRO MATE-NÍQUEL / MATTE BLACK-NICKEL

ø 60cm / 23.62"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

52

ACABADOS / FINISHING 52

108

228

266

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

NEGRO MATE MATTE BLACK


CLUB

109


110

DANONA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ø 12 cm / 4.72"

4123105 4123160 4123161

h 81-131 cm / 31.89"-51.57" extensible

DANONA - 1 LUZ SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

1 x 70 W Classic A ECO E-27 1 x 18 W E-27

Pantalla 40 x 22 x 40 cm / Lampshade 15.75" x 8.66" x 15.75" P-416 P-420 P-421

h 81-131 cm / 31.89"-51.57" extensible

ø 12 cm / 4.72"

25 cm / 39.84"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 70 W Classic A ECO E-27 3 x 18 W E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla con difusor superior / The shade includes upper diffuser

ø 40 cm / 15.75"

DANONA - 3 LUCES

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

4323105 4323160 4323161

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla 27 x 18 x 27 cm / Lampshade 10.63" x 7.09" x 10.63" P-150 P-005C P-006C

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

ø 114 cm / 44.88"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

110

ACABADOS / FINISHING 110

230

230

268

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


DANONA - 1 LUZ

111


112

DANONA - 3 LUCES


ELEA

113


ELEA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2013

ø 12 cm / 4.72"

ELEA - 02

410232401 410232423 410232422

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

4 x 22 W E-27

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

Acabados: lacado brillante /Finishing: brilliant lacquer Material: Poliuretano / Polyurethane Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser

h 13 cm / 5.12” h 60 cm / 23.62”

4 x 42 W Classic P ECO E-27

h máx. 200 cm / 78,74"

ø 55 cm / 21.65"

ELEA - 03 / DIMABLE

ø 16 cm / 6.30"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h 13 cm / 5.12” h min. 60 cm / 23.62" — máx. 160 cm / 63"

114

4 x 55 W 2G11

410332401 410332423 410332422

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

D410332401 REACTANCIA DIMABLE-BLANCO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-WHITE BRILLIANT LACQUER D410332423 REACTANCIA DIMABLE-NEGRO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-BLACK BRILLIANT LACQUER D410332422 REACTANCIA DIMABLE-ROJO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-RED BRILLIANT LACQUER Reactancia dimable DALI / DALI ballast Acabados: lacado brillante / brilliant lacquer Material: Poliuretano / Polyurethane Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser

ø 85 cm / 33.46"

ACABADOS / FINISHING LACADO ROJO RED LACQUER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

LACADO NEGRO BLACK LACQUER


ELEA - 02

115


116

ELEA - 03

BIG FORMAT

Hotel Vincci Bit / Barcelona


ELEA - 03

117


ELIPSE

DESIGN: ALEX FERNÁNDEZ CAMPS / GONZALO MILÀ 2011

ø 12 cm / 4.72"

ELIPSE - 30 SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

4032301 4032305

BOLA 30 - BLANCO / BALL 30 - WHITE BOLA 30 - NÍQUEL / BALL 30 - NICKEL

h 180 cm / 70.87"

Globo de polietileno de media densidad y protección UV/light Polyethylene globe of medium density and UV/light protection.

2 x 22 W E-27

ø 30 cm / 11.81"

ø 12 cm / 4.72"

ELIPSE - 50 SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

4132301 4132305

BOLA 50 - BLANCO / BALL 50 - WHITE BOLA 50 - NÍQUEL / BALL 50 - NICKEL

Globo de polietileno de media densidad y protección UV/light Polyethylene globe of medium density and UV/light protection.

2 x 30 W E-27 h 190 cm / 74.80"

118

ø 50 cm / 19.69"


ELIPSE

119


120

ELIPSE - 50


ELIPSE - 50

121


SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2011

ø 12 cm / 4.721"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

2 x 22 W E-27

85 cm / 33.46"

GLO

cable 150 cm / wire 59.06"

GLO

h 230 cm / 90.55"

122

322P702

NÍQUEL-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA NICKEL-WHITE TRANSLUCENT RIBBON

322P703

NÍQUEL-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA NICKEL-CREAM TRANSLUCENT RIBBON

322P704

NÍQUEL-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA NICKEL-RED TRANSLUCENT RIBBON

Altura regulable / Adjustable tensor wire Conexión transparente /Transparent wire La fuente de luz está protegida por un globo de polietileno Light source is protected by a polyethylene globe

ø 90 cm / 35.43"

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


GLO

123

BIG FORMAT


124

GLO

BIG FORMAT


GLO

125

BIG FORMAT


HARDY

DESIGN: SERGI DEVESA / ÒSCAR DEVESA 2013

ø 7 cm / 2.76"

HARDY SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

4131206 4131221 4131299

CRISTAL - CROMO / CHROME GLASS CRISTAL - BLANCO / WHITE GLASS CRISTAL - DORADO / GOLD GLASS

Bombilla led incluida / Led bulb included Altura regulable / Adjustable wire

1 x 6 W GU10 LED

Material: Cristal borosilicato / Borosilicate glass h 200 cm / 78.74"

126

ø 7 cm / 2.76"

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

BLANCO WHITE

ORO GOLD


HARDY

127

Hotel Vincci Bit / Barcelona


128

HARDY


HARDY

129

Restaurant Pasarela / La Roca Village


130

INARI

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2010

ø 23 cm / 9.06"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 42 W Classic P ECO E-27

h 167 cm / 65.75" max.

INARI

4120205

NÍQUEL-CRISTAL OPAL GRABADO NICKEL-OPAL GLASS

4120206

CROMO-CRISTAL OPAL GRABADO CHROME-OPAL GLASS

Debido a la naturaleza del cristal soplado, pueden aparecer pequeñas burbujas o variaciones que no se consideran defectos. Due to the nature of the hand blown cristal, natural variations should be expected and will not be considered an imperfection.

3 x 11 W E-27 ø 50 cm / 19.69"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

130

ACABADOS / FINISHING 236

272

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL OPAL GRABADO OPAL GLASS


INARI

131


132

INARI

Slade Architecture / New York


INARI

133


LÁMPARA XVIII

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2008

ø 21 cm / 8.27"

LÁMPARA XVIII

4610306 4610304

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP h máx. 2,75 mt / 108.27" regulable / adjustable

134

18 x 42 W Classic P ECO E-27 18 x 11 W E-27

Lámpara con 2 encendidos With 2 lighting-mood positions Altura regulable Adjustable height Cable tensor con rótulas interiores regulables para un correcto y fàcil posicionamiento de la luminaria For easier installation, available with tensor wires including interior balland-socket joints Conexión manguera algodón gris plata Silver wire Pantallas cuadradas 15 x 13 x 10 cm Square lampshades 5.91" x 5.12" x 3.94" P-640 P-641 P-642 P-643

ø 141 cm / 55.51"

GRIS PLATA-CROMO / GREY SILVER-CHROME MARRÓN GRAFITO-NÍQUEL / GRAPHITE BROWN-NICKEL

COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

Pantallas cónicas 18 x 15 x 12 cm Cone-shaped shades 7.09" x 5.91" x 4.72" P-750 P-751 P-752 P-753

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

ACABADOS / FINISHING MARRÓN GRAFITO GRAPHITE BROWN

GRIS PLATA GREY SILVER

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

COTONET COTTON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


LÁMPARA XVIII

135


136

LÁMPARA XVIII


LÁMPARA XVIII

137


LUA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ø 12 cm / 4.72"

LUA - 1 LUZ

31 cm / 12.20"

2 x 70 W Classic A ECO E-27 2 x 18 W E-27

4122904 4122905 4122960 4122961

h 85-135 / 33.46"-53.15" extensible

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

P-160C P-183C P-184C

2 x 70 W Classic A ECO E-27 2 x 18 W E-27

h 85-135 / 33.46"-53.15" extensible

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla incluye difusor superior / The shade includes upper diffuser

ø 12 cm / 4.72"

LUA - 2 LUCES

HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla 47 x 21 x 40 cm / Lampshade 18.50" x 8.27" x 15.75"

ø 47 cm / 18.50"

30 cm / 11.81"

138

4222904 4222905 4222960 4222961

HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla 38 x 20 x 30 cm / Lampshade 14.96" x 7.87" x 11.81" P-163C P-167C P-168C

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla incluye difusor superior / The shade includes upper diffuser a 98 cm / 38.58"

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

HIERRO NEGRO BLACK IRON

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


LUA

139


MAR

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2004

"

MAR

.69

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 11 W E-27

7

p1

cm

/6

h max 180 cm / 70.87" regulable/adjustable

3 x 42 W Classic P ECO E-27

a 102 cm / 40.16"

28 cm / 11.02"

140

4324405 T

NÍQUEL CABLE TRANSPARENTE / NICKEL TRANSPARENT WIRE

4324405 R

NÍQUEL CABLE ROJO / NICKEL RED WIRE

4324460

PIEL OSCURA CABLE TRANSPARENTE DARK LEATHER TRANSPARENT WIRE

4324461

PIEL CUERO CABLE TRANSPARENTE CARAMEL LEATHER TRANSPARENT WIRE

Pantalla rectangular plana 100 x 17 cm. Incluye difusor Rectangular lampshade 39.37" x 6.69". Diffuser included P-521 P-522 P-523 P-524

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON

Incluye difusor PVC inferior / Diffuser PVC included

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


MAR

141


142

MAXI

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2004

ø 12 cm / 4.72"

MAXI - 01

43195TOP 4319505

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

INSTALACIÓN SUPERIOR / ELECTRICAL UPPER INSTALLATION INSTALACIÓN INFERIOR / ELECTRICAL BOTTOM INSTALLATION

158 cm / 62.20"

h máx. 280 cm / 110.24" regulable / adjustable

Pantalla 158 X 25 cm / Lampshade 62.20" X 9.84"

4 x 42 W Classic P ECO E-27 4 x 30 W E-27

P-507T P-508T P-507I P-508I

TOP CINTA CREMA / TOP CREAM RIBBON TOP CINTA BLANCA / TOP WHITE RIBBON INST. INF. CINTA CREMA / BOTTOM INST. CREAM RIBBON INST. INF. CINTA BLANCA / BOTTOM INST. WHITE RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Florón níquel (sólo para instalación superior) Nickel canopy (only for upper installation) Bombillas Eco Classic incluidas / Eco Classic bulbs included ø 25 cm / 9.84"

Maxi 01 / Maxi 02 suspensión está disponible en dos versiones: con instalación superior y con instalación inferior. Maxi 01 / Maxi 02 pendant lamp comes in two versions: with upper installation and with bottom installation.

44195TOP 4419505

ø 30 cm / 11.81"

MAXI - 02 SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

INSTALACIÓN SUPERIOR / ELECTRICAL UPPER INSTALLATION INSTALACIÓN INFERIOR / ELECTRICAL BOTTOM INSTALLATION

190 cm / 74.8"

h máx. 312 cm / 122.83" regulable / adjustable

Pantalla 190 X 30 cm / Lampshade 74.8" X 11.81"

4 x 42 W Classic P ECO E-27 4 x 30 W E-27

P-506T P-509T P-506I P-509I

TOP CINTA CREMA / TOP CREAM RIBBON TOP CINTA BLANCA / TOP WHITE RIBBON INST. INF. CINTA CREMA / BOTTOM INST. CREAM RIBBON INST. INF. CINTA BLANCA / BOTTOM INST. WHITE RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Florón níquel (sólo para instalación superior) Nickel canopy (only for upper installation) Bombillas Eco Classic incluidas / Eco Classic bulbs included Maxi 01 / Maxi 02 suspensión está disponible en dos versiones: con instalación superior y con instalación inferior. Maxi 01 / Maxi 02 pendant lamp comes in two versions: with upper installation and with bottom installation.

ø 14 cm / 5.51"

MAXI - 03 / DIMABLE

4303195TOP INSTALACIÓN SUPERIOR / ELECTRICAL UPPER INSTALLATION

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

180 cm / 70.87"

h máx. 300 cm / 118.11" regulable / adjustable

Pantalla 180 X 30 cm / Lampshade 70.87" X 11.81"

2 x 54 W T5

P-754T P-755T

TOP CINTA CREMA / TOP CREAM RIBBON TOP CINTA BLANCA / TOP WHITE RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Florón níquel / Nickel canopy Inclusión de tubos fluorescentes ya instalados en el interior de la luminaria Supply fluorescent tubes already installed inside the luminaire. Reactancia dimable DALI / DALI ballast

ø 30 cm / 11.81"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

32

32

EXTERIOR / OUTDOOR

32

142

142

142

INTERIOR / INDOOR

274

274

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


MAXI

143


144

MAXI

S.T. OR Lighting / Israel


MAXI

145


146

MEI

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2004

ø 12 cm / 4.72"

MEI - 38

41 cm / 16.14"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

4219903 4219904 4219905

h máx. 157,50 cm / 62.01" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

Pantalla 32 x 19 x 20 cm / Lampshade 12.60" x 7.48" x 7.87" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Conexión transparente / Transparent connection

1 x 11 W E-27 ø 38 cm / 14.96"

MEI - 60

ø 12 cm / 4.72"

47,50 cm / 18.70"

h máx. 166 cm / 65.35" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

1 x 70 W Classic A ECO E-27 1 x 18 W E-27

ø 60 cm / 23.62"

ø 12 cm / 4.72"

MEI - 90

55 cm / 21.65"

h máx. 180,50 cm / 71.06" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 70 W Classic A ECO E-27 3 x 22 W E-27

BIG FORMAT

ø 90 cm / 35.43"

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

P-495C P-504C P-505C

CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

4119903 4119904 4119905

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

Pantalla 50 x 31 x 30 cm / Lampshade 19.69" x 12.20" x 11.81" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Conexión transparente / Transparent connection P-496C P-501C P-502C P-503C

CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

4419903 4419904 4419905

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

Pantalla 80 x 41,50 x 35 cm / Lampshade 31.50" x 16.34" x 13.78" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Conexión transparente / Transparent connection P-490C P-491C P-492C P-493C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

ACABADOS / FINISHING HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

146

146

146

150

150

CINTA NEGRA BLACK RIBBON


MEI - 60

147


148

MEI - 60

Danone / Barcelona

MEI - 38


MEI - 90

149

BIG FORMAT


150

MEI

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2004

ø 14 cm / 5.51"

MEI - 125

4719903 4719904 4719905

h máx. 2,5 mt / 98.43" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

5 x 70 W Classic A ECO E-27 5 x 22 W E-27 60 cm / 23.62"

BIG FORMAT

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

Pantalla 125 x 60 x 48 cm / Lampshade 49.21" x 23.62" x 18.90" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Conexión transparente / Transparent connection P-720C P-721C P-722C P-723C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

4619903 4619904 4619905

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

ø 125 cm / 49.21"

ø 14 cm / 5.51"

MEI - 150 SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h máx. 2,5 mt / 98.43" regulable / adjustable

6 x 70 W Classic A ECO E-27 6 x 30 W E-27

70 cm / 27.56"

BIG FORMAT

Pantalla 150 x 70 x 59 cm / Lampshade 59.06" x 27.56" x 23.23" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Conexión transparente / Transparent connection Portalámparas cerámicos / Porcelain lampholders P-590C P-591C P-592C P-593C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

ø 150 cm / 59.06"

ACABADOS / FINISHING HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

146

146

146

150

150

CINTA NEGRA BLACK RIBBON


MEI - 150

151

BIG FORMAT


SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2004

ø 7 cm / 2.76" h max. 170 cm / 66.93" regulable / adjustable

4319903 4319904 4319905

64 cm / 25.20"

84"

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

/ 9.

Pantalla rectangular 100 x 25 cm / Rectangular lampshade 39.37" x 9.84" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included

5 cm

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

p2

MEI - 100

20 cm / 7.87”

MEI

3 x 42 W Classic P ECO E-27

P-497C P-498C P-499C P-584C P-585C P-586C

a 100 cm / 39.37"

3 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON LINO / LINEN CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire

ø 7 cm / 2.76"

4519903 4519904 4519905

82 cm / 32.28"

5 x 42 W Classic P ECO E-27

84"

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

5 cm

/ 9.

Pantalla rectangular 120 x 25 cm / Rectangular lampshade 47.24" x 9.84" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included

p2

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

20 cm / 7.87”

h max. 170 cm / 66.93" regulable / adjustable

MEI - 120

P-510C P-511C P-512C P-514C P-522C P-523C

a 120 cm / 47.24"

5 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON LINO / LINEN CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire

ø 7 cm / 2.76"

82 cm / 32.28"

0 cm

/ 14

.76

"

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

Pantalla rectangular 180 x 37,50 cm / Rectangular lampshade 70.87" x 14.76" Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included

7,5

6 x 42 W Classic P ECO E-27

430319903 430319904 430319905

a 180 cm / 70.87"

p3

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

30 cm / 11.81”

MEI - 180

h max. 150 cm / 59.06" regulable / adjustable

152

6 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

BIG FORMAT

P-756C P-757C P-758C P-759C P-760C P-761C

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON LINO / LINEN CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire

ACABADOS / FINISHING HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

LINO LINEN

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON


MEI - 180

153

BIG FORMAT


154

MEI - 120


MEI - 100

155


MEI OVAL

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2006

ø 7 cm / 2.76"

MEI OVAL

"

.72

0"

h 176,50 cm / 69.49" max.

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 42 W Classic P ECO E-27 3 x 11 W E-27 Duluxstar mini twist

.2 64 cm / 25

p

m 5c

17

4

24,50 cm / 9.65"

156

a 100 cm /

39.37"

4319903 4319904 4319905

HIERRO MARRÓN / BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

Pantalla oval 100 x 24,50 x 44 cm / Oval lampshade 39.37" x 9.65" x 17.32" P-545C P-546C P-547C P-548C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

Incluye difusor PVC / Diffuser PVC included Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

74

ACABADOS / FINISHING 74

156

240

276

HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON

COTONET BLANCO COTTON WHITE


MEI OVAL

157


MOS

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2008

ø 12 cm / 4.72"

MOS - 01

224P617 224P618 224P619 h máx. 1,95 mt / 76.77" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

46 cm / 18.11"

3 x 42 W Classic P ECO E-27 3 x 18 W E-27

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

Incluye difusor inferior cristal opal blanco Diffuser white opal glass included Instalación níquel satinado / Satin nickel Conexión transparente / Transparent connection Altura regulable / Adjustable tensor wire Cable tensor + seguro / Safety tensor wire

ø 60 cm / 23.62"

ø 14 cm / 5.51"

MOS - 02

5 x 42 W Classic P ECO E-27 69 cm / 27.17"

5 x 30 W E-27

OPCIONAL / OPTIONAL Versión Led disponible / Consultar Led source available / Consult Led: 65 W Lumens: 4.750 lm Grados Kelvin: 2.600º Degrees Kelvin: 2.600º

Incluye difusor inferior cristal opal blanco Diffuser white opal glass included Instalación níquel satinado / Satin nickel Conexión transparente / Transparent connection Altura regulable / Adjustable tensor wire Cable tensor + seguro / Safety tensor wire

ø 14 cm / 5.51"

h máx. 2,20 mt / 86.61" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

6 x 70 W Classic A ECO E-27 6 x 30 W E-27

OPCIONAL / OPTIONAL Versión Led disponible / Consultar Led source available / Consult

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

ø 90 cm / 35.43"

MOS - 03

MOS - 03 LED / DIMABLE

224P622 224P623 224P624

h máx. 2,20 mt / 86.61" regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

92 cm / 36.22"

158

224P621 224P625 224P626

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

ø 120 cm / 47.24"

Led: 80 W Lumens: 5.830 lm Grados Kelvin: 2600º Degrees Kelvin: 2600º ACABADOS / FINISHING CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


MOS - 02

Hotel Vincci Condal Mar / Barcelona

159

BIG FORMAT


160

MOS - 03

BIG FORMAT

Poliform / Italy

MOS - 02

BIG FORMAT

Hostal Empúries / L’Escala


MOS - 01

161

Hotel Vincci Condal Mar / Barcelona


162

MOS


MOS

163


164

OLIVER

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: SERGI DEVESA / ÒSCAR DEVESA 2013

ø 9 cm / 3.54"

OLIVER

4131306

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

CROMO / CHROME

Pantalla 19 x 14 cm / Lampshade 7.48"x 5.51"

h max. 200 cm / 78.74" regulable / adjustable

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON COTONET NEGRO / BLACK COTTON BLANCO INTERIOR NARANJA / WHITE-ORANGE INNER NEGRO INTERIOR NARANJA / BLACK-ORANGE INNER

Bombilla incluida / Bulb included h 13 cm / 5.12”

1 x 11 W Osram mini GLOBE E-27

P-734C P-735C P-736C P-737C P-738C P-739C P-740C

Material: Cristal borosilicato / Borosilicate glass Conexión transparente / Transparent connection Altura regulable / Adjustable wire

ø 14 cm / 5.51"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

164

ACABADOS / FINISHING 206

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

COTONET NEGRO BLACK COTTON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

COTONET NEGRO BLACK COTTON


OLIVER

165


166

OLIVER


OLIVER

Coquinaria / Santa Agnès de Malanyanes

167


168

ROLANDA

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

ø 12 cm / 4,72"

ROLANDA - S h max 181cm / 71,26"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

1 x 30 W E-27

4122506 4122511 4122505 4122509

CROMO / CHROME BLANCO-CROMO / WHITE-CHROME NÍQUEL-CROMO / NICKEL-CHROME ORO SATIN-ORO BRILLANTE / SATIN GOLD-BRILLIANT GOLD

Material: fleje acero inoxidable calibrado Material: calibrated stainless steel strips 31,2cm / 12,28"

1 x 150 W E-27 HALÓGENA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

Difusor de cristal satinado / Satin glass diffuser Altura regulable / Adjustable height

ø 52 cm / 20,47"

ø 12 cm / 4,72"

ROLANDITA - S

1 x 150 W E-27 HALÓGENA 1 x 30 W E-27

CROMO / CHROME BLANCO-CROMO / WHITE-CHROME NÍQUEL-CROMO / NICKEL-CHROME ORO SATIN-ORO BRILLANTE / SATIN GOLD-BRILLIANT GOLD

Material: fleje acero inoxidable calibrado Material: calibrated stainless steel strips 24,2cm / 9.53"

h max 181cm / 71,26"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

4022506 4022511 4022505 4022509

Difusor de cristal satinado / Satin glass diffuser Altura regulable / Adjustable height

ø 40 cm / 15.75"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

168

ACABADOS / FINISHING 168

250

250

278

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

BLANCO WHITE

ORO GOLD


ROLANDA - S

169


170

ROLANDA - S

Novotel / Londres


ROLANDA - S

171


172

SIAM

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2011

ø 20 cm / 7.87"

SIAM - 4 LUCES

4432005 4432001

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

Pantalla / Lampshade: 80x18 cm ( x4 UNIDADES / UNITS) h 100 cm / 39.37"

12 x 22 W E-27

P-686C P-687C P-688C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

Difusor de metacrilato / Methacrylate diffuser Ajustar brazos horizontales en la posición deseada y bloquear la estructura para fijar brazos por motivos de seguridad. Place horizontal arms on the desired position and block structure to fix arms for safety reasons.

ø 176 cm / 69.29"

ø 20 cm / 7.87"

SIAM - 6 LUCES

4632005 4632001

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

18 x 22 W E-27

h 100 cm / 39.37"

Pantalla / Lampshade: 80x18 cm ( x 6 UNIDADES / UNITS) P-686C P-687C P-688C

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

Difusor de metacrilato / Methacrylate diffuser Ajustar brazos horizontales en la posición deseada y bloquear la estructura para fijar brazos por motivos de seguridad. Place horizontal arms on the desired position and block structure to fix arms for safety reasons.

ø 176 cm / 69.29"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

172

ACABADOS / FINISHING 172

216

216

216

BLANCO 9010 BLACK 9010

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


SIAM - 4 LUCES

173


174

SIAM - 4 LUCES

BIG FORMAT


SIAM - 6 LUCES

175

BIG FORMAT


176

SILANTRA

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2005

3"

SILANTRA - 07

0.6

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

m 7c

p2

115 cm / 45.28"

7245537

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA ELECTRONIC BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

7245538

REACTANCIA ELECTRÓNICA / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA ELECTRONIC BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

D7245537

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

D7245538

REACTANCIA DIMABLE / CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

/1

h 145 cm / 57.09" aprox.

ø 5 cm / 1.97"

2 x 54 W T5 Fluorescente

Aluminio pulido / Polished aluminium Pantalla 67 x 67 cm / Lampshade 26.38" x 26.38"

a 127 cm / 50"

Fotometría disponible / Photometry available SISTEMA DALI / DALI SYSTEM: Interfaz digital para el control de componentes electrónicos regulables. Digital interface to control electronical dimming components. SISTEMA PUSH-SISTEMA DIGITAL REGULADOR PUSH SYSTEM-DIGITAL DIMMER SYSTEM: Interfaz bipolar de las reactancias electrónicas para variar la intesidad luminosa de las lámparas mediante pulsadores. Bipolar interface to electronical ballasts regulating luminous intensity through push buttons.

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

84

84

84

86

86

86

176

ALUMINIO PULIDO CINTA CREMA POLISHED ALUMINIUM CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


SILANTRA - 07

177


178

SILANTRA - 07


SILANTRA - 07

179


180

TAU

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2002

1"

TAU - 1 LUZ

1.8

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h 38,50 cm / 15.16"

3 x 42 W Classic P ECO E-27 3 x 11 W E-27

p

30

/1

h 85 - 135 cm / 33.46" - 53.15" extensible

ø 12 cm / 4.72"

cm

4323905 4323960 4323961

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla rectangular 100 x 30 x 80,50 cm Rectangular lampshade 39.37" x 11.81" x 31.69" Con difusor PVC inferior / With lower PVC diffuser P-482C P-483C P-683 P-684

LINO / LINEN COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

a 100 cm / 39.37"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

180

256

256

282

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

LINO LINEN

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


TAU - 1 LUZ

181


SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2003

ø 7 cm / 2.76"

TEKNO - LP1

64 cm / 25.20"

9 cm / 3.54"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

15 cm

2 x 39 W T5 Fluorescente Reactancia electrónica

/ 5.91

"

a 97 cm

4218801 4218802 4218803 4218804 4218805

h 200 cm / 78.74"

TEKNO

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

Debido a la naturaleza de la cinta translúcida, las pantallas de cinta clara reflejan ligeramente los radios del armazón de la pantalla. Due to translucent ribbon’s nature, light colour shade may reflect the inner structure.

"

/ 38.19

Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser Opción dimable: consultar. Dimming optional ballast: to be consulted.

Fotometría disponible / Photometry available

ø 7 cm / 2.76"

TEKNO - LP2

h 200 cm / 78.74"

94 cm / 37.01"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP 9 cm / 3.54"

182

2 x 54 W T5 Fluorescente Reactancia electrónica

15 cm

/ 5.91

a 127

4318801 4318802 4318803 4318804 4318805

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON

Debido a la naturaleza de la cinta translúcida, las pantallas de cinta clara reflejan ligeramente los radios del armazón de la pantalla. Due to translucent ribbon’s nature, light colour shade may reflect the inner structure.

0"

cm / 5

"

Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser Opción dimable: consultar. Dimming optional ballast: to be consulted.

Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA ROJA RED RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON


TEKNO

183


TEKNO

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2003

ø 12 cm / 4.72"

TEKNO - C

13 cm / 5.12

2 x 70 W Classic A ECO E-27

4118860 4118861 h 133 cm máx. / 52.36" max. regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Conexión transparente / Transparent connection Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser

2 x 18 W E-27 ø 50 cm / 19.69"

ø 12 cm / 4.72"

TEKNO - CP

2 x 70 W Classic A ECO E-27

h 133 cm máx. / 52.36" max. regulable / adjustable

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

13 cm / 5.12

184

4118856

NÍQUEL COTONET BLANCO / NICKEL WHITE COTTON

4118857

NÍQUEL CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA NICKEL WHITE TRANSLUCENT RIBBON

4118858

NÍQUEL CINTA TRANSLÚCIDA CREMA NICKEL CREAM TRANSLUCENT RIBBON

4118859

NÍQUEL CINTA TRANSLÚCIDA ROJA NICKEL RED TRANSLUCENT RIBBON

2 x 18 W E-27 ø 50 cm / 19.69"

Altura regulable cable tensor con seguro / Adjustable tensor wire Conexión cable rojo / Red wire connection Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


TEKNO - CP

185


TWINS

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2013

ø 7 cm / 2.76"

TWINS - 01

410131106

CRISTAL SOPLADO - CABLE TRANSPARENTE BLOWN GLASS TRANSPARENT WIRE

410131122

CRISTAL SOPLADO - CABLE ROJO BLOWN GLASS RED WIRE

Bombilla led incluida / Led bulb included

h

1 x 7 W Master LEDbulb Designer E-27

120 cm / 47.24"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h

1 x 60 W Globo ø80 E-27

37 cm / 14.57"

BOMBILLA OPCIONAL / OPTIONAL BULB

ø 16,50 cm / 6.50"

ø 7 cm / 2.76"

TWINS - 02

410231106

CRISTAL SOPLADO - CABLE TRANSPARENTE BLOWN GLASS TRANSPARENT WIRE

410231122

CRISTAL SOPLADO - CABLE ROJO BLOWN GLASS RED WIRE

Bombilla led incluida / Led bulb included

h

1 x 7 W Master LEDbulb Designer E-27

120 cm / 47.24"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

BOMBILLA OPCIONAL / OPTIONAL BULB 1 x 60 W Globo ø80 E-27

h 50 cm / 19.69"

186

ø 16,50 cm / 6.50"

Material: Cristal soplado / Blown glass Altura regulable / Adjustable wire Debido a la naturaleza del cristal soplado, pueden aparecer pequeñas burbujas o variaciones que no se consideran defectos. Due to the nature of the hand blown cristal, natural variations should be expected and will not be considered an imperfection.

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

CROMO ROJO RED CHROME


TWINS

187


188

TWINS

Coquinaria / Santa Agnès de Malanyanes


TWINS

189


190

URBAN

SUSPENSIÓN / PENDANT LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2011

ø 12 cm / 4.72"

URBAN - 01

410132506 B CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON 410132506 C CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON 410132506 R CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

h 16,50 cm / 6.50"

2 x 42 W Classic P ECO E-27 2 x 22 W E-27

Difusor superior cristal / Upper diffuser glass Difusor inferior cristal + aro / Lower diffuser glass + ring

ø 37 cm / 14.57"

URBAN - 02

ø 12 cm / 4.72"

410232506 B CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON 410232506 C CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON 410232506 R CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

PLAFÓN CEILING

h 17,50 cm / 6.89"

4 x 42 W Classic P ECO E-27 4 x 22 W E-27

ø 60 cm / 23.62"

URBAN - 02

D410232506 B REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST/CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON D410232506 C REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST/CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON D410232506 R REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA DIMMING BALLAST/CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

PLAFÓN CEILING

1 x 40 W T5 Circular

Difusor superior cristal / Upper diffuser glass Difusor inferior cristal + aro / Lower diffuser glass + ring

+ 1 x 60 W T5 Circular

Reactancia dimable DALI / DALI ballast

URBAN - 03

410332506 B CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON 410332506 C CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON 410332506 R CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

ø 14 cm / 5.51"

PLAFÓN CEILING

6 x 36 W 2G11

h 23 cm / 9.06"

D410332506 B REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST/CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON D410332506 C REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST/CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON D410332506 R REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA DIMMING BALLAST/CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON Difusor metacrilato / Methacrylate diffuser Difusor inferior metacrilato + aro / Lower diffuser methacrylate + ring

ø 120 cm / 47.24"

Reactancia dimable DALI / DALI ballast FAMÍLIA / FAMILY PAG.

190

ACABADOS / FINISHING 190

190

220

220

200

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


URBAN - 01

191

Restaurant Pasarela / La Roca Village


192

URBAN - 02

BIG FORMAT


URBAN - 03

Restaurant Hotel Vincci Bit / Barcelona

193

BIG FORMAT


PLAFÓN CEILING LAMP


196

CALA

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JORDI LLOPIS 2012

ø 54 cm / 21.26"

CALA

5132601 5132623 5132622 h 22 cm / 8.66”

PLAFÓN CEILING

4 x 22 W E-27

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

Acabados: lacado brillante Finishing: brilliant lacquer Material: Poliuretano / Polyurethane Fotometría disponible / Photometry available

ø 56 cm / 22.05"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

104

ACABADOS / FINISHING 196

LACADO ROJO RED LACQUER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

LACADO NEGRO BLACK LACQUER


CALA

197


198

CALA


CALA

199


ELEA

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JOANA BOVER 2013

ELEA - 02

ø 55 cm / 21.65"

510232401 510232423 510232422

PLAFÓN CEILING h 13 cm / 5.12”

4 x 22 W E-27

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

Acabados: lacado brillante Finishing: brilliant lacquer Material: Poliuretano / Polyurethane Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser

ELEA - 03 / DIMABLE

ø 85 cm / 33.46"

510332401 510332423 510332422

PLAFÓN CEILING

4 x 55 W 2G11

BIG FORMAT

h 13 cm / 5.12”

200

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

D510332401 REACTANCIA DIMABLE-BLANCO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-WHITE BRILLIANT LACQUER D510332423 REACTANCIA DIMABLE-NEGRO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-BLACK BRILLIANT LACQUER D510332422 REACTANCIA DIMABLE-ROJO LACADO BRILLANTE DIMMING BALLAST-RED BRILLIANT LACQUER Acabados: lacado brillante Finishing: brilliant lacquer Material: Poliuretano / Polyurethane Difusor cristal óptico mate / Optical glass diffuser Reactancia dimable DALI / DALI ballast

ACABADOS / FINISHING LACADO ROJO RED LACQUER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

LACADO NEGRO BLACK LACQUER


ELEA - 03

201

BIG FORMAT


202

ELEA - 02


ELEA - 02

203


PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JOANA BOVER 2008

KUADRAT - F PLAFÓN CEILING

0 4,5

/ cm

52” 17.

44,50 cm

/ 17.52”

h 9,75 cm / 3.84”

KUADRAT

4

5015105F 5015106F 5015108F

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Interior pantalla cotonet en poliéster / Inner cotton shade in polyester P-628 P-629 P-630

1 x 40 W T5 Circular

COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Difusor: cristal óptico mate / Diffuser: optical matte glass diffuser

KUADRAT - I PLAFÓN CEILING

7.5

m 0c

/1

2”

44,50 cm

/ 17.52”

5 44,

h 9,75 cm / 3.84”

204

5015105I 5015106I 5015108I

Interior pantalla cotonet en poliéster / Inner cotton shade in polyester P-628 P-629 P-630

4 x 42 W Classic P ECO E-14 4 x 11 W E-14

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Difusor: cristal óptico mate / Diffuser: optical matte glass diffuser

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


KUADRAT

205


OLIVER

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: SERGI DEVESA / ÒSCAR DEVESA 2013

OLIVER

5131306

PLAFÓN CEILING

Pantalla 19 x 14 cm / Lampshade 7.48"x 5.51"

h 13 cm / 5.12”

206

P-734C P-735C P-736C P-737C P-738C P-739C P-740C

1 x 11 W Osram mini GLOBE E-27

ø 14 cm / 5.51"

CROMO / CHROME

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON COTONET NEGRO / BLACK COTTON BLANCO INTERIOR NARANJA / WHITE-ORANGE INNER NEGRO INTERIOR NARANJA / BLACK-ORANGE INNER

Bombilla incluida / Bulb included Material: Cristal borosilicato / Borosilicate glass

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

164

ACABADOS / FINISHING 206

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

COTONET NEGRO BLACK COTTON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

COTONET NEGRO BLACK COTTON


OLIVER

207


208

OLIVER


OLIVER

209


DESIGN: CARLES RIART / LLUÍS PORQUERAS /JOANA BOVER 2005

PLAFONET - 01 FONDA EUROPA

ø 43 cm / 16.93"

PLAFÓN CEILING

PLAFÓN / CEILING

0124907 C h 15 cm / 5.91"

PLAFONET

0124905 C 0124907 B 0124905 B

ø 37 cm / 14.57"

2 x 42 W Classic P ECO E-27

0124907 T 0124905 T

2 x 14 W E-27

LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA BRASS-CREAM TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA INOX-CREAM TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA BRASS-WHITE TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA INOX-WHITE TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-COTONET BLANCO / BRASS-WHITE COTTON INOX-COTONET BLANCO / INOX-WHITE COTTON

Difusor cristal opal / Diffuser opal glass

PLAFONET - 02 FONDA EUROPA

ø 60 cm / 23.62"

PLAFÓN CEILING IP-55

0224907 C h 15 cm / 5.91"

0224905 C 0224907 B 0224905 B

ø 54 cm / 21.26"

4 x 42 W Classic P ECO E-27

0224907 T 0224905 T

4 x 14 W E-27

LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA BRASS-CREAM TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA INOX-CREAM TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA BRASS-WHITE TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA INOX-WHITE TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-COTONET BLANCO / BRASS-WHITE COTTON INOX-COTONET BLANCO / INOX-WHITE COTTON

Difusor cristal opal / Diffuser opal glass Fotometría disponible / Photometry available

PLAFONET - 03 FONDA EUROPA

ø 95 cm / 37.40"

0324907 C h 20 cm / 7.87"

210

PLAFÓN CEILING IP-55 6 x 22 W E-27

0324905 C 0324907 B 0324905 B

ø 87 cm / 34.25"

0324907 T 0324905 T

LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA BRASS-CREAM TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA INOX-CREAM TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA BRASS-WHITE TRANSLUCENT RIBBON INOX-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA INOX-WHITE TRANSLUCENT RIBBON LATÓN-COTONET BLANCO / BRASS-WHITE COTTON INOX-COTONET BLANCO / INOX-WHITE COTTON

Difusor metacrilato opal / Diffuser opal methacrylate Fotometría disponible / Photometry available

ACABADOS / FINISHING LATÓN BRASS

INOX INOX

COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


PLAFONET - 03

Fonda Europa / Granollers

211

BIG FORMAT


212

PLAFONET - 01


PLAFONET - 03

Hotel Hesperia Tower / Barcelona

213

BIG FORMAT


RONDO

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JOANA BOVER 2007

ø 44,5 cm / 17,52"

RONDO - F

5015005F 5015006F 5015008F

9,75 cm / 3,84"

PLAFÓN CEILING

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Interior pantalla cotonet en poliéster / Inner cotton shade in polyester P-576 P-577 P-578

1 x 55 W T5 Circular

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

Difusor: cristal óptico mate / Diffuser: optical matte glass diffuser

PLAFÓN CEILING

5015005I 5015006I 5015008I

ø 44,5 cm / 17,52"

RONDO - I 9,75 cm / 3,84"

214

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME GRIS GRAFITO / GREY GRAPHITE

Interior pantalla cotonet en poliéster / Inner cotton shade in polyester P-576 P-577 P-578

4 x 42 W Classic P ECO E-14 4 x 11 W E-14

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

Difusor: cristal óptico mate / Diffuser: optical matte glass diffuser

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

GRIS GRAFITO GREY GRAPHITE

COTONET BLANCO WHITE COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


RONDO

215


SIAM

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JOANA BOVER 2010

ø 12 cm / 4.72" h 28 cm / 11.02"

SIAM - 01 PLAFÓN CEILING

0132005 0132001

9,50 cm / 3.74"

216

ESTRUCTURA NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

Pantalla / Lampshade: P-686C CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON P-687C CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON P-688C CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

ø 80 cm / 31.50"

3 x 22 W E-27

ø 14 cm / 5.51" h 36 cm / 14.17"

PLAFÓN CEILING

0232005P 0232001P 0232005G 0232001G

9,50 cm / 3.74"

SIAM - 02

Pantalla / Lampshade: P-698C CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON P-699C CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON P-700C CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

ø 120 cm / 47.24"

6 x 42 W Classic P ECO E-27 6 x 30 W E-27

ø 14 cm / 5.51"

Fotometría disponible / Photometry available

34 cm / 13.39"

h 61 cm / 24.02"

BIG FORMAT

Este plafón permite realizar distintas composiciones individuales o en grupos. Existen dos medidas: Estructura 185 cm y Estructura 430 cm. Sobreponiendo las pantallas parcialmente, unas sobre las otras, conseguiremos crear un mural adecuado a cada espacio y necesidad. This ceiling lamp allows several individual or group compositions. Available in two sizes: 185 cm and 430 cm structure. Superimposing shades partially, one on another, we will obtain a mural suitable for each space and need.

ø 120 cm / 47.24"

ø 20 cm / 7.87" h 47,50 cm / 18.70"

PLAFÓN CEILING

9,40 cm / 3.70"

SIAM - 03

8 x 42 W Classic P ECO E-27

ø 200 cm / 78.74"

8 x 30 W E-27

OPCIONAL / OPTIONAL

h 72 cm / 28.35"

SIAM - 03 LED DIMABLE

37 cm / 14.57"

ø 20 cm / 7.87"

Led: 135 W Lumens: 10.100 lm Grados Kelvin: 2.600º Degrees Kelvin: 2.600º

ESTRUCTURA 185 NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA 185 BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010 ESTRUCTURA 430 NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA 430 BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

D0332005LP D0332001LP D0332005LG D0332001LG

ESTRUCTURA 185 NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA 185 BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010 ESTRUCTURA 430 NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA 430 BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

Pantalla / Lampshade: P-690C CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON P-691C CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON P-692C CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON Fotometría disponible / Photometry available ECO Classic / ECO Classic

This ceiling lamp allows several individual or group compositions. Available in two sizes: 185 cm and 430 cm structure. Superimposing shades partially, one on another, we will obtain a mural suitable for each space and need.

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY 172

0332005P 0332001P 0332005G 0332001G

Este plafón permite realizar distintas composiciones individuales o en grupos. Existen dos medidas: Estructura 185 cm y Estructura 430 cm. Sobreponiendo las pantallas parcialmente, unas sobre las otras, conseguiremos crear un mural adecuado a cada espacio y necesidad.

ø 200 cm / 78.74"

BIG FORMAT

PAG.

ESTRUCTURA NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010 ESTRUCTURA GRANDE NÍQUEL SATINADO/ SATIN NICKEL ESTRUCTURA GRANDE BLANCO 9010 CRUDO / WHITE 9010

172

216

216

216

BLANCO 9010 BLACK 9010

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


SIAM - 02

217

BIG FORMAT


218

SIAM - 03

BIG FORMAT


SIAM - 03

Hotel Nord 1901 / Girona

BIG FORMAT

219


220

URBAN

PLAFÓN / CEILING

DESIGN: JOANA BOVER 2011

ø 37 cm / 14.57"

0132506 B

h 16,50 cm / 6.50"

URBAN - 01 PLAFÓN CEILING

0132506 C 0132506 R

2 x 42 W Classic P ECO E-27

R01325DIF

2 x 22 W E-27

CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON Difusor de cristal + aro / Glass diffuser + ring

Fotometría disponible / Photometry available

ø 60 cm / 23.62"

URBAN - 02 h 17,50 cm / 6.89"

PLAFÓN CEILING

0232506 B 0232506 C 0232506 R

4 x 42 W Classic P ECO E-27

R02325DIF

CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON Difusor de cristal + aro / Glass diffuser + ring

4 x 22 W E-27

D0232506 B REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST/CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON D0232506 C REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST/CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON D0232506 R REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA DIMMING BALLAST/CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

URBAN - 02 PLAFÓN CEILING

1 x 40 W T5 Circular

R02325DIF

+ 1 x 60 W T5 Circular

Difusor de cristal + aro / Glass diffuser + ring

Fotometría disponible / Photometry available

ø 120 cm / 47.24"

URBAN - 03

0332506 C

h 23 cm / 9.06"

PLAFÓN CEILING

0332506 B

0332506 R

6 x 36 W 2G11

CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON

D0332506 B REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA DIMMING BALLAST/CHROME-WHITE TRANSLUCENT RIBBON D0332506 C REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA CREMA DIMMING BALLAST/CHROME-CREAM TRANSLUCENT RIBBON D0332506 R REACTANCIA DIMABLE/CROMO-CINTA TRANSLÚCIDA ROJA DIMMING BALLAST/CHROME-RED TRANSLUCENT RIBBON R03325DIF

Difusor metacrilato / Methacrylate diffuser

Fotometría disponible / Photometry available

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

190

ACABADOS / FINISHING 190

190

220

220

220

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA ROJA RED RIBBON


URBAN - 03

221

BIG FORMAT


222

URBAN - 03

Restaurant Club Nàutic L’Escala / Girona

BIG FORMAT


URBAN - 03

223

BIG FORMAT


MESA TABLE LAMP


226

CARLOTA

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2003

a 52 cm / 20.47"

CARLOTA - MESA

h 51 cm / 20.08"

ESCRITORIO DESK LAMP

1 x 42 W Classic P ECO E-27

20 cm / 7.87"

1924005 1924006 1924060 1924061

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla cuadrada 20 x 15 x 10 cm Square lampshade 7.87" x 5.91" x 3.94" P-107 P-202 P-203

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Brazo móvil / Swivel arm

ACABADOS / FINISHING COTONET COTTON

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

48

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

ACABADOS / FINISHING 48

48

50

50

226

264

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER


CARLOTA

227


228

CLUB

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: LUIS VIÑAS 2012

ø 25cm / 9.84"

CLUB - T

1932812

h 50 cm / 19.69"

MESA TABLE

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

1,50 m / 59.06"

NEGRO MATE-NÍQUEL / MATTE BLACK-NICKEL

PANTALLA / LAMPSHADE Pantalla aluminio negro / Black aluminum shade Interior PVC blanco B1 Flame Resistant White PVC interior B1 Flame Resistant Incluye difusor superior de aluminio Included aluminum top difusser Base giratoria / Swivel base Interruptor en portalamparas / Lampholder swicht

ø 17cm / 6.69" a 43,5 cm / 17.13"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

52

52

108

228

266

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

NEGRO MATE MATTE BLACK


CLUB - T

229


230

DANONA

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ø 23 cm / 9.06"

DANONA - MINI

2023105 2023160 2023161 h 42 cm / 16.54"

MESITA BEDSIDE

1 x 42 W Classic P ECO E-27

Pantalla 23 x 17 x 23 cm / Lampshade 9.06" x 6.69" x 9.06" Incluye difusor metacrilato + componentes pantalla Lampshade components and methacrylate diffuser included

ø 16 cm / 6.30"

ø 27 cm / 10.63"

DANONA - MESA MESA TABLE

P-230 P-003 P-004

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

2123105 2123160 2123161

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CUIR LEATHER

Pantalla 27 x 18 x 27 cm / Lampshade 10.63" x 7.09" x 10.63" Incluye difusor metacrilato + componentes pantalla Lampshade components and methacrylate diffuser included

h 51 cm / 20.08"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

P-227 P-005 P-006

1 x 11 W E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

ø 23 cm / 9.06"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

110

110

230

230

268

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


DANONA - MINI / MESA

231


ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2004

a 33 cm / 12.99"

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado – Cromo brillante Finish: Satin nickel – Brilliant chrome

16 c

25 cm / 9.84"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

232

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla rectangular 33 x 19 x 21 cm Rectangular lampshade 12.99" x 7.48" x 8.27"

m

1 x 42 W Classic P ECO E-27

/6 .30 "

p

19 c

MESA TABLE

2119405 2119460 2119461

/7 .48 "

EMA - PIE

m

EMA

h 53 cm / 20.87"

232

P-478 P-479

LINO / LINEN COTONET / COTTON

ACABADOS / FINISHING 270

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

LINO LINEN


EMA

233


GIBSI

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2003

GIBSI - 01

ø 10 cm / 3.94"

2018204 2018205

MESA TABLE

HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

h 24 cm / 9.45"

Pantalla cuadrada 10 x 9 x 7 cm / Square lampshade 3.94" x 3.54" x 2.76" IP-55 1 x 33 W G-9 (HALOPIN ECO)

P-459 P-460 P-463 P-464 P-465

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON COTONET NEGRO / BLACK COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

2118204 2118205

HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

9 cm / 3.54"

GIBSI - 02

ø 10 cm / 3.94"

MESA TABLE

Pantalla cuadrada 10 x 9 x 7 cm / Square lampshade 3.94" x 3.54" x 2.76" h 34 cm / 13.39"

IP-55 1 x 33 W G-9 (HALOPIN ECO)

P-459 P-460 P-463 P-464 P-465

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON COTONET NEGRO / BLACK COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

2218204 2218205

HIERRO NEGRO / BLACK IRON NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL

9 cm / 3.54"

GIBSI - 03

ø 10 cm / 3.94"

MESA TABLE

Pantalla cuadrada 10 x 9 x 7 cm / Square lampshade 3.94" x 3.54" x 2.76" P-459 P-460 P-463 P-464 P-465

IP-55 h 40 cm / 15.75"

234

1 x 33 W G-9 (HALOPIN ECO)

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON COTONET NEGRO / BLACK COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA ROJA / RED TRANSLUCENT RIBBON

9 cm / 3.54"

Aconsejamos un uso màximo ininterrumpido de 4/5 horas debido al tamaño de la pantallas. It is not recommended longer non-stop use of 4/5 hours due to the shade’s measures. ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

HIERRO NEGRO BLACK IRON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

COTONET COTTON

COTONET NEGRO BLACK COTTON

CINTA ROJA RED RIBBON


GIBSI

235


236

INARI

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2011

INARI

ø 50 cm / 19.69"

IP-55 3 x 42 W Classic P ECO E-27

h 57,5 cm / 22.64" max.

MESA TABLE

2220205

NÍQUEL-CRISTAL OPAL GRABADO NICKEL-OPAL GLASS

2220206

CROMO-CRISTAL OPAL GRABADO CHROME-OPAL GLASS

Lámpara con dimmer incorporado Lamp with incorporated dimmer

3 x 18 W E-27 Osram Dulux INTELLIGENT DIMMABLE ø 42 cm / 16.54"

Debido a la naturaleza del cristal soplado, pueden aparecer pequeñas burbujas o variaciones que no se consideran defectos. Due to the nature of the hand blown cristal, natural variations should be expected and will not be considered an imperfection. FAMÍLIA / FAMILY PAG.

130

ACABADOS / FINISHING 236

272

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL OPAL GRABADO OPAL GLASS


INARI

237


MANI

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 1997

MANI - MINI

ø 23 cm / 9.06"

2028512 2028513 2028514 h 47 cm / 18.50"

MESITA BEDSIDE

1 x 42 W Classic P ECO E-27

7 cm / 2.76"

MANI - MESA

ø 40 cm / 15.75"

MESA TABLE

2 x 42 W Classic P ECO E-27

NÍQUEL HAYA NATURAL / NICKEL NATURAL WOOD NÍQUEL HAYA CEREZO / NICKEL CHERRY WOOD NÍQUEL HAYA WENGUE / NICKEL WALNUT WOOD

Pantalla 23 x 17 x 23 cm / Lampshade 9.06" x 6.69" x 9.06" Incluye difusor metacrilato + componentes pantalla Lampshade components and methacrylate diffuser included P-003 P-004 P-230

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON

2128512 2128513 2128514

NÍQUEL HAYA NATURAL / NICKEL NATURAL WOOD NÍQUEL HAYA CEREZO / NICKEL CHERRY WOOD NÍQUEL HAYA WENGUE / NICKEL WALNUT WOOD

Pantalla 40 x 22 x 40 cm / Lampshade 15.75" x 8.66" x 15.75" Incluye difusor metacrilato + componentes pantalla Lampshade components and methacrylate diffuser included

h 72 cm / 28.35"

238

P-133 P-137 P-138

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

12,50 cm / 4.92"

ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

COTONET COTTON

HAYA NATURAL NATURAL WOOD

HAYA CEREZO CHERRY WOOD

HAYA WENGUE CHERRY WALNUT


MANI - MESA

239

Fonda Europa / Granollers


240

MEI OVAL

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2007

a 41 cm / 16,14"

MEI OVAL - T

2125023 2125017

MESA TABLE

CROMO CRISTAL NEGRO / CHROME BLACK GLASS NÍQUEL CRISTAL NEGRO / NICKEL BLACK GLASS

h 43 cm / 16,93"

Pantalla oval 41 x 17,5 x 15 cm / Oval lampshade 16.14" x 6.89"x 5.91"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

P-551D P-552D P-553D P-554D "

,51

15 24,

12,15 cm / 4,78"

cm

/9

Difusor superior cristal negro / Upper diffuser black glass

a 41 cm / 16,14"

MEI OVAL - T/USB

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

2125017USB NÍQUEL CRISTAL NEGRO / NICKEL BLACK GLASS 2125023USB CROMO CRISTAL NEGRO / CHROME BLACK GLASS

MESA TABLE h 46,5 cm / 18.31"

Pantalla oval 41 x 17,5 x 15 cm / Oval lampshade 16.14" x 6.30"x 5.91"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

P-551D P-552D P-553D P-554D

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

Difusor superior cristal negro / Upper diffuser black glass 24,

20

cm

/9

Interruptor encendido situado en el mástil / On/off switch located on the stem Enchufe situado en el mástil / Switch located on the stem Entrada conector USB en la base / USB port located on the base

.53

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

74

"

12,20 cm / 4.80"

ACABADOS / FINISHING 74

156

240

276

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL NEGRO BLACK GLASS

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON

COTONET COTTON


MEI OVAL - T

241


MUF

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2007

h max. 46,50 cm / 18.31"

MUF - 01 MESA TABLE

1 x 70 W Classic A ECO E-27

+ 1 x 18 W Classic P ECO E-14

2215521

CRISTAL SOPLADO OPAL-CROMO BLOWN OPAL GLASS-CHROME

Pantalla exterior: 27 x 27 x 20 cm Outer lampshade: 10.63" x 10.63" x 7.87" P-561 P-564E P-565E

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON NEGRO / BLACK MESH ROJO / RED MESH

Pantalla Interior: 20 x 26 x 14 cm / Inner lampshade: 7.87" x 10.24" x 5.51"

ø max. 30 cm / 11.81"

P-564 I P-565 I

NEGRO / BLACK MESH ROJO / RED MESH

Lámpara con 3 posiciones de encendido With 3 lighting/mood switch on/off positions Interior pantalla de film poliéster rígido resistente al calor Inner shade made of a fire-resistent polyester rigid film

2215522

MUF - 02 MESA TABLE

h max. 61 cm / 24.02"

242

IP-55 1 x 70 W Classic A ECO E-27

+

CRISTAL SOPLADO OPAL-CROMO BLOWN OPAL GLASS-CHROME

Pantalla Exterior: 40 x 36 x 31 cm Outer lampshade: 15.75" x 14.17" x 12.20" P-580 P-570E P-571E

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON NEGRO / BLACK MESH ROJO / RED MESH

2 x 18 W Classic P ECO E-14

Pantalla Interior: 30 x 30 x 23 / Inner lampshade: 11.81" x 11.81" x 9.06" ø max. 43 cm / 16.93"

P-570 I P-571 I

NEGRO / BLACK MESH ROJO / RED MESH

Lámpara con 3 posiciones de encendido With 3 lighting/mood switch on/off positions Interior pantalla de film poliéster rígido resistente al calor Inner shade made of a fire-resistent polyester rigid film

Debido a la naturaleza del cristal soplado, pueden aparecer pequeñas burbujas o variaciones que no se consideran defectos. Due to the nature of the hand blown cristal, natural variations should be expected and will not be considered an imperfection. ACABADOS / FINISHING CINTA BLANCA WHITE RIBBON

MALLA NEGRA BLACK MESH

MALLA ROJA RED MESH


MUF - 02

243

Hotel Villa Emilia / Barcelona


244

MUF - 01 / 02


MUF - 02

245

Hotel Villa Emilia / Barcelona


ONNE

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2009

ø 31 cm / 12.20"

2210621 2210617 2210622

ONNE - 01 MESA TABLE

h 56 cm / 22.05"

246

1 x 70 W Classic A ECO E-27 1 x 11 W E-27 ø 33 cm / 12.99"

BLANCO LACADO BRILLANTE / WHITE BRILLIANT LACQUER NEGRO LACADO BRILLANTE / BLACK BRILLIANT LACQUER ROJO LACADO BRILLANTE / RED BRILLIANT LACQUER

Pantalla 40 x 35,5 x 31 cm / Lampshade 15.75" x 13.98" x 12.20" Incluye difusor metacrilato espejo para pantallas blancas y difusor metacrilato espejo negro para pantallas negras Diffuser included: silver-mirror methacrylate with white shade and blackmirror methacrylate with black shade P-660

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

P-658

NEGRO - INTERIOR NARANJA BLACK FABRIC - ORANGE INSIDE

P-659

BLANCO - INTERIOR NARANJA WHITE FABRIC - ORANGE INSIDE

P-761

CINTA ROJA RED RIBBON

ø 40 cm / 15.75"

Material: Poliuretano / Polyurethane Acabado: Lacado brillante / Brilliant lacquer

ACABADOS / FINISHING CINTA BLANCA WHITE RIBBON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

COTONET NEGRO BLACK COTTON

CINTA ROJA RED RIBBON


ONNE

247


248

ONNE


ONNE

249


250

ROLANDA

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

ø 40 cm / 15,75"

ROLANDITA - T h 58 cm / 22.83"

MESA TABLE

1 x 100 W E-27 HALÓGENA 1 x 18 W E-27 Osram Dulux INTELLIGENT DIMMABLE

ø 26,50 cm / 10,43"

ø 52 cm / 20,47"

ROLANDA - T

h 75,7 cm / 29.8"

MESA TABLE

1 x 100 W E-27 HALÓGENA

ESCRITORIO / DESK LAMP

2122506 2122511 2122505 2122509

CROMO / CHROME BLANCO-CROMO / WHITE CHROME NÍQUEL-CROMO / NICKEL-CHROME ORO SATIN-ORO BRILLANTE / SATIN GOLD-BRILLIANT GOLD

Material: fleje acero inoxidable calibrado Material: calibrated stainless steel strips Base acero inoxidable / Stainless steel base Difusor de cristal satinado / Satin glass diffuser Lámpara con dimmer incorporado / Lamp with incorporated dimmer Intensidad lumínica ajustable (sólo usando bombillas regulables) Adjustable light intensity by using dimming bulbs

2222506 2222511 2222505 2222509

CROMO / CHROME BLANCO-CROMO / WHITE CHROME NÍQUEL-CROMO / NICKEL-CHROME ORO SATIN-ORO BRILLANTE / SATIN GOLD-BRILLIANT GOLD

Material: fleje acero inoxidable calibrado Material: calibrated stainless steel strips Base acero inoxidable / Stainless steel base Difusor de cristal satinado / Satin glass diffuser Lámpara con dimmer incorporado / Lamp with incorporated dimmer Intensidad lumínica ajustable (sólo usando bombillas regulables) Adjustable light intensity by using dimming bulbs

1 x 18 W E-27 Osram Dulux INTELLIGENT DIMMABLE

ø 35 cm / 13,78"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

168

ACABADOS / FINISHING 168

250

250

278

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

BLANCO WHITE

ORO GOLD


ROLANDA - T

251

Arkitektura / Barcelona


252

SPOCK

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

2010511L 2010512L 2010510L

360º

SPOCK - MINI MESA TABLE

360º

4 x 1.2 W LED

Led: 4 x 1.2 W = 4.8 W Phillips Lumens: 85 x 4 = 340 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

20º

am

ax. 3

3 cm

12cm

h max. 31 cm / 12,20"

50º

,99"

MESA TABLE

360º

4 x 1.2 W LED

20º

am

ax. 4

90

/ 17

,32"

/ 5,9

1"

LED CROMO BLANCO / LED CHROME-WHITE LED CROMO / LED CHROME LED CROMO-GRAFITO / LED CHROME-GRAPHITE

Pantalla de inyección de zamac orientable Zamac injected orientable hood Base de acero inoxidable / Stainless steel base DIFUSOR / DIFFUSER: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Rotación vertical 50º / Vertical rotation 50º MASTIL / MAST: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Inclinación mástil 20º / Mast inclination 20º

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

4 cm

15cm

h max. 51 cm / 20,28"

50º

Led: 4 x 1.2 W = 4.8 W Phillips Lumens: 85 x 4 = 340 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

DIFUSOR / DIFFUSER: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Rotación vertical 50º / Vertical rotation 50º

1910511L 1910512L 1910510L

360º

SPOCK - T

Pantalla de inyección de zamac orientable Zamac injected orientable hood Base de acero inoxidable / Stainless steel base

MASTIL / MAST: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Inclinación mástil 20º / Mast inclination 20º

/ 4,7

2"

/ 12

LED CROMO BLANCO / LED CHROME-WHITE LED CROMO / LED CHROME LED CROMO-GRAFITO / LED CHROME-GRAPHITE

252

252

280

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

BLANCO WHITE

GRAFITO GRAPHITE


SPOCK

253


254

SPOCK


SPOCK

255


256

TAU

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2003

a 23 cm / 9.06"

TAU - MINI

2023960 2023961 2023905

10 c

1 x 42 W Classic P ECO E-27

Pantalla rectangular 23 x 13 x 15 cm Rectangular lampshade 9.06" x 5.12" x 5.91"

20 cm / 7.87"

TAU - MESA

a 30 cm / 11.81"

6.30

"

h 58 cm / 22.83"

MESA TABLE

1 x 42 W Classic P ECO E-27

P-474 P-475 P-671 P-672

LINO / LINEN COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

2223960 2223961 2223905

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER NÍQUEL SATINADO CROMO / SATIN NICKEL-CHROME

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado–Cromo brillante Finish: Satin nickel–Brilliant chrome

m/

Pantalla rectangular 33 x 22 x 21 cm Rectangular lampshade 12.99" x 8.66" x 8.27"

16 c

1 x 11 W E-27

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER NÍQUEL SATINADO CROMO / SATIN NICKEL-CHROME

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado–Cromo brillante Finish: Satin nickel–Brilliant chrome

m/

3.94

"

h 46 cm / 18.11"

MESITA BEDSIDE

25 cm / 9.84"

P-478 P-479 P-674 P-675

LINO / LINEN COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

180

256

256

282

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

LINO LINEN


TAU - MESA

257


258

TAU

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2003

TAU - MADERA

2123931 2123932 2123934 2123901

a 33 cm / 12.99"

h 65 cm / 25.59"

MESA TABLE

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado–Cromo brillante Finish: Satin nickel–Brilliant chrome

3.94

"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

NÍQUEL CEREZO / NICKEL CHERRY NÍQUEL WENGUÉ / NICKEL WENGUE NÍQUEL CEBRANO / NICKEL CEBRANO NÍQUEL BLANCO LACADO / NICKEL WHITE LACQUER

Pantalla rectangular 33 x 22 x 21 cm Rectangular lampshade 12.99" x 8.66" x 8.27"

10 c

m/

1 x 11 W E-27

20 cm / 7.87"

P-478 P-479 P-541 P-674 P-675

LINO / LINEN COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

La madera de cebrano puede sufrir variaciones propias de su naturaleza, no considerándose imperfecciones sus betas o su color. Cada pieza es única por sus propiedades. Cebrano wood may undergo characteristic variations that are not considered to be imperfections in its grain or colour. Each piece is unique because of its properties.

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

258

284

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE NÍQUEL SATINADO BRILLIANT CHROME SATIN NICKEL

WENGUÉ WENGUE

CEBRANO CEBRANO

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

CEREZO CHERRY

LINO LINEN

COTONET COTTON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


TAU - MADERA

259


260

ULMA

ESCRITORIO / DESK LAMP

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ULMA - MESA

2122860 2122861

a 35 cm / 13.78"

MESA TABLE

Pantalla cuadrada 35 x 24 x 18 cm Square lampshade 13.78" x 9.45" x 7.09"

h 64 cm / 25.20"

1 x 70 W Classic A ECO E-27

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

P-195 P-117 P-118

1 x 18 W E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

18 cm / 7.09"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

260

ACABADOS / FINISHING 288

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


ULMA - MESA

261


PIE FLOOR LAMP


264

CARLOTA

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2003

a 83 cm / 32.68"

CARLOTA - PIE

3124005 3124006 3124060 3124061

PIE FLOOR

h 144 cm / 56.69"

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla cuadrada 27 x 21 x 15 cm Square lampshade 10.63" x 8.27" x 5.91" P-453 P-455 P-456

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Brazo móvil / Swivel arm

28 cm / 11.02"

ACABADOS / FINISHING COTONET COTTON

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

48

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

ACABADOS / FINISHING 48

48

50

50

226

264

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER


CARLOTA

265


266

CLUB

PIE / FLOOR

DESIGN: LUIS VIÑAS 2012

ø 32cm / 12.60"

CLUB - P

3132812

PIE FLOOR

NEGRO MATE-NÍQUEL / MATTE BLACK-NICKEL

Pantalla aluminio negro Black aluminum shade Interior PVC blanco B1 Flame Resistant White PVC interior B1 Flame Resistant Incluye difusor superior de aluminio Included aluminum top difusser h 147 cm / 57.87"

1 x 52 W Classic P ECO E-27 1 x 22 W E-27

Interruptor en portalamparas Lampholder swicht

2,35 m / 92.52"

ø 27cm / 10.63" a 63 cm / 24.80"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

52

52

108

228

266

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

NEGRO MATE MATTE BLACK


CLUB - P

267


268

DANONA

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ø 40 cm / 15.75"

DANONA - PIE

3023105 3023160 3023161

PIE FLOOR

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla 40 x 22 x 40 cm / Lampshade 15.75" x 8.66" x 15.75" Incluye difusor metacrilato + componentes pantalla Lampshade components and methacrylate diffuser included h 165 cm / 64.96"

2 x 42 W Classic P ECO E-27 2 x 11 W E-27

P-133 P-137 P-138

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

ø 30 cm / 11.81"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

110

ACABADOS / FINISHING 110

230

230

268

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


DANONA - PIE

269


270

EMA

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2004

a 38 cm / 14.96"

EMA - PIE

3019405 3019460 3019461

PIE FLOOR

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Material: BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado – Cromo brillante Finish: Satin nickel – Brilliant chrome h 157 cm / 61.81"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

Pantalla rectangular 38 x 22 x 25 cm Rectangular lampshade 14.96" x 8.66" x 9.84" P-480 P-481

LINO / LINEN COTONET / COTTON

21

cm

/8

.27

"

1 x 11 W E-27

30 cm / 11.81"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

232

ACABADOS / FINISHING 270

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

LINO LINEN


EMA - PIE

271


272

INARI

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2011

ø 50 cm / 19.69"

INARI - PIE PIE FLOOR

NÍQUEL-CRISTAL OPAL GRABADO NICKEL-OPAL GLASS

3020206

CROMO-CRISTAL OPAL GRABADO CHROME-OPAL GLASS

Lámpara con dimmer incorporado Lamp with incorporated dimmer h 162 cm / 63.78" max.

3 x 52 W Classic A ECO E-27 3 x 18 W E-27 Osram Dulux INTELLIGENT DIMMABLE

3020205

Intensidad lumínica ajustable, sólo usando bombillas regulables. Adjustable light intensity by using dimming bulbs.

ø 42 cm / 16.54"

Debido a la naturaleza del cristal soplado, pueden aparecer pequeñas burbujas o variaciones que no se consideran defectos. Due to the nature of the hand blown cristal, natural variations should be expected and will not be considered an imperfection. FAMÍLIA / FAMILY PAG.

130

ACABADOS / FINISHING 236

272

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL OPAL GRABADO OPAL GLASS


INARI

273


274

MAXI

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2004

a 57 cm / 22.44"

MAXI - 01

3019505 3019560 3019561

PIE FLOOR

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

158 cm / 62.20"

h 182 cm / 71.65"

Pantalla 158 x 25 cm / Lampshade 62.20" x 9.84" 4 x 42 W Classic P ECO E-27 4 x 30 W E-27

P-507T P-508T

TOP CINTA CREMA / TOP CREAM RIBBON TOP CINTA BLANCA / TOP WHITE RIBBON

Bombillas Eco Classic incluidas / Eco Classic bulbs included cm 27 " .63 / 10

38 cm / 14.96"

a 67 cm / 26.38"

MAXI - 02

3219505 3219560 3219561

PIE FLOOR

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

190 cm / 74.80"

h 210 cm / 82.68"

Pantalla 190 x 30 cm / Lampshade 74.80" x 11.81" 4 x 42 W Classic P ECO E-27 4 x 30 W E-27

P-506T P-509T

TOP CINTA CREMA / TOP CREAM RIBBON TOP CINTA BLANCA / TOP WHITE RIBBON

Bombillas Eco Classic incluidas / Eco Classic bulbs included

50

28, cm "

.22

/ 11

45 cm / 17.72"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

32

ACABADOS / FINISHING 32

EXTERIOR / OUTDOOR

32

142

142

142

INTERIOR / INDOOR

274

274

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


MAXI - 02

275


276

MEI OVAL

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2007

a 54 cm / 21,26"

MEI OVAL - P

3025023 3025017

PIE FLOOR

Pantalla oval 54 x 24 x 23 cm / Oval lampshade 21.26" x 9.45"x 9.06"

1 x 18 W E-27

18

cm

/7

,09

"

31 cm

/ 12,2

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA NEGRA / BLACK TRANSLUCENT RIBBON COTONET BLANCO / WHITE COTTON

0"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY 74

P-557 P-558 P-559 P-560

h 154 cm / 60,63"

1 x 70 W Classic A ECO E-27

PAG.

CROMO CRISTAL NEGRO / CHROME BLACK GLASS NÍQUEL CRISTAL NEGRO / NICKEL BLACK GLASS

74

156

240

276

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CRISTAL NEGRO BLACK GLASS

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA NEGRA BLACK RIBBON

COTONET COTTON


MEI OVAL

Hotel Villa Emilia / Barcelona

277


278

ROLANDA

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

ø 52 cm / 20,47"

ROLANDA - P PIE FLOOR

1 x 18 W E-27 Osram Dulux INTELLIGENT DIMMABLE

3022506 3022511 3022505 3022509

CROMO / CHROME BLANCO-CROMO / WHITE-CHROME NÍQUEL-CROMO / NICKEL-CHROME ORO SATIN-ORO BRILLANTE / SATIN GOLD-BRILLIANT GOLD

Material: fleje acero inoxidable calibrado Material: calibrated stainless steel strips Base acero inoxidable / Stainless steel base Difusor de cristal satinado / Satin glass diffuser Lámpara con dimmer incorporado / Lamp with incorporated dimmer Intensidad lumínica ajustable (sólo usando bombillas regulables) Adjustable light intensity by using dimming bulbs

165cm / 64,96"

1 x 100 W E-27 HALÓGENA

PIE / FLOOR

ø 42 cm / 16,54"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

168

168

250

250

278

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

BLANCO WHITE

ORO GOLD


ROLANDA - P

279


280

SPOCK

PIE / FLOOR

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2007

3110511L 3110512L 3110510L

360º

SPOCK - P PIE FLOOR

4 x 1.2 W LED

Led: 4 x 1.2 W = 4.8 W Phillips Lumens: 85 x 4 = 340 lm Grados Kelvin 2.900º Degrees Kelvin: 2.900º Valor cromático /CRI: 85

360º

h max. 130 cm / 51,18"

50º

LED CROMO BLANCO / LED CHROME-WHITE LED CROMO / LED CHROME LED CROMO-GRAFITO / LED CHROME-GRAPHITE

Pantalla de inyección de zamac orientable Zamac injected orientable hood Base de acero inoxidable / Stainless steel base DIFUSOR / DIFFUSER: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Rotación vertical 50º / Vertical rotation 50º MASTIL / MAST: Rotación circular 360º / Circular rotation 360º Inclinación mástil 20º / Mast inclination 20º

20º

Fotometría disponible / Photometry available am

ax. 4

90

m/

/ 9,8

4"

18,9

4"

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

25cm

8,1c

252

252

280

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

BLANCO WHITE

GRAFITO GRAPHITE


SPOCK

281

Arkitektura / Barcelona


282

TAU

PIE / FLOOR

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2003

a 38 cm / 14.96"

TAU - PIE

3023960 3023961 3023905

PIE FLOOR

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado–Cromo brillante Finish: Satin nickel–Brilliant chrome

h 145 cm / 57.09"

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER NÍQUEL SATINADO CROMO / SATIN NICKEL-CHROME

Pantalla rectangular 38 x 25 x 26 cm Rectangular lampshade 14.96" x 9.84" x 10.24" LINO / LINEN COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

21 c

m/

8.27

"

P-480 P-481 P-677 P-678

30 cm / 11.81"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

180

256

256

282

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON

LINO LINEN


TAU

283

Fonda Europa / Granollers


284

TAU

PIE / FLOOR

DESIGN: TALLER/ESTUDI BOVER 2003

3023931 3023932 3023934 3023901

a 38 cm / 14.96"

TAU - PIE MADERA PIE FLOOR

BASE INOX / INOX BASE Acabado: Níquel satinado–Cromo brillante Finish: Satin nickel–Brilliant chrome

h 150 cm / 59.06"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

Pantalla rectangular 38 x 25 x 26 cm Rectangular lampshade 14.96" x 9.84" x 10.24" P-480 P-481 P-542 P-677 P-678

21 c

m/

8.27

"

1 x 11 W E-27

30 cm / 11.81"

24

LINO / LINEN COTONET / COTTON COTONET BLANCO / WHITE COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

La madera de cebrano puede sufrir variaciones propias de su naturaleza, no considerándose imperfecciones sus betas o su color. Cada pieza es única por sus propiedades. Cebrano wood may undergo characteristic variations that are not considered to be imperfections in its grain or colour. Each piece is unique because of its properties.

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

NÍQUEL CEREZO / NICKEL CHERRY NÍQUEL WENGUÉ / NICKEL WENGUE NÍQUEL CEBRANO / NICKEL CEBRANO NÍQUEL BLANCO LACADO / NICKEL WHITE LACQUER

24

ACABADOS / FINISHING CROMO BRILLANTE NÍQUEL SATINADO BRILLIANT CHROME SATIN NICKEL

WENGUÉ WENGUE

CEBRANO CEBRANO

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

CEREZO CHERRY

LINO LINEN

COTONET COTTON

COTONET BLANCO COTTON WHITE

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


TAU MADERA

285


286

TIMEA

PIE / FLOOR

DESIGN: CHRISTOPHE MATHIEU 2008

"

TIMEA - PIE

30 cm / 11,81

PIE FLOOR 240º

h.max.193 cm / 75,98"

1 x 120 W R7S 118 mm

1"

/ 8.6 6"

30

cm

NÍQUEL SATINADO / SATIN NICKEL NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CLARA / NICKEL CARAMEL LEATHER CROMO BRILLANTE / BRILLIANT CHROME CROMO-NEGRO / BLACK-CHROME

312550535 312550635 312551935

NÍQUEL-MADERA / WOOD NICKEL CROMO-MADERA / WOOD CHROME CROMO-NEGRO MADERA / WOOD BLACK-CHROME

Lámpara con dimmer incorporado / Lamp with incorporated dimmer Pantalla inyección de Zamac orientable. Rotación de giro 240º / 240º orientable Zamac injected hood Incluye difusor interior cristal / Interior opal glass included Madera de fresno - color nogal / Ash tree - walnut coloured Madera wengue para el acabado níquel piel oscura. Wengue wood for the nickel dark leather finish. El embellecedor de madera ejerce al mismo tiempo la función de tirador, puesto que al ser de madera nos protege del calor de la bombilla halógena. The wood decorating detail functions as well as a handle protecting from the halogen lamp temperature.

1.8

22 cm

3125505 3125560 3125561 3125506 3125519

/1

Versión led disponible próximamente Led source available. Please consult.

ACABADOS / FINISHING

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

92

286

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO NEGRO BLACK CHROME

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

WENGUÉ WENGUE

FRESNO ASH TREE


TIMEA

287

Arkitektura / Barcelona


288

ULMA

PIE / FLOOR

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ULMA - PIE

3022860 3022861

a 40 cm / 15.75"

PIE FLOOR

NÍQUEL PIEL OSCURA / NICKEL DARK LEATHER NÍQUEL PIEL CUERO / NICKEL CARAMEL LEATHER

Pantalla cuadrada 40 x 28 x 20 cm Square lampshade 15.75" x 11.02" x 7.87" P-110 P-115 P-116

h 153 cm / 60.24"

1 x 70 W Classic A ECO E-27 1 x 18 W E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

27 cm / 10.63"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

260

ACABADOS / FINISHING 288

NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


ULMA - PIE

289


290

ULMA - PIE


ARTESANAL HAND-CRAFTING


AVANI

ARTESANAL / HAND-CRAFTING

DESIGN: JOANA BOVER 1998

"

.27

AVANI - MINI a 40 cm / 15.75"

p

1222003 1222004

/8

2

2 x 42 W Classic P ECO E-27

P-350 P-352 P-354

p

7.0

1

P-100 P-103 h 45 cm / 17.72"

a 40 cm / 15.75"

.27

a 40 cm / 15.75"

p

21

cm

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON

Fotometría disponible / Photometry available

"

AVANI - GRANDE

/8

1222103 1222104

HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON

Pantalla 44,5 x 23 cm Lampshade CAPELLA 17.52" x 9.06" h 46 cm / 18.11"

APLIQUE WALL LAMP

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON PLISADA / PLEATED

Pantalla 18 x 15 x 12 cm Precio unitario Lampshade 7.09" x 5.91" x 4.72" Unitary price

9"

m 8c

HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON HIERRO NEGRO / BLACK IRON

Pantalla 38 x 20 cm Lampshade 14,96" x 7,87"

h 46 cm / 18.11"

APLIQUE WALL LAMP

m 1c

2 x 42 W Classic P ECO E-27 2 x 11 W E-27

a 40 cm / 15.75"

p

18

cm

P-360 P-362 P-364

" .09

7

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON PLISADA / PLEATED

Pantalla 18 x 18 x 12 cm Precio unitario Lampshade 7.09" x 7.09" x 4.72" Unitary price P-370 P-373

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON

Fotometría disponible / Photometry available h 45 cm / 17.72"

292

ACABADOS / FINISHING HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

PERGAMINO PARCHMENT

COTONET COTTON

PLISADA GREY GRAPHITE


AVANI

293


294

FERRARA

ARTESANAL / HAND-CRAFTING

DESIGN: JOANA BOVER 2002

FERRARA - 1 LUZ ø 18 cm / 7.09"

APLIQUE WALL LAMP

p

cm 20

" .87 /7

1124204 1124203

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

4 cm / 1.57"

h 40 cm / 15.75"

Pantalla 18 x 15 x 12 cm / Lampshade 7.09" x 5.91" x 4.72"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

P-103 P-098 P-099

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

1224204 1224203

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

10 cm / 3.94"

FERRARA - 2 LUCES a 60 cm / 23.62"

APLIQUE WALL LAMP

p

cm 19

" .48 /7

15,50 cm / 6.10"

h 28 cm / 11.02"

Pantalla 18 x 15 x 12 cm / Lampshade 7.09" x 5.91" x 4.72"

2 x 42 W Classic P ECO E-27

P-103 P-098 P-099

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

4224204 4224203

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

4 cm / 1.57"

ø 12 cm / 4.72"

FERRARA - 2 LUCES

26 cm / 10.24"

h 85-135 cm / 33.46"-53.15"

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

2 x 70 W Classic A ECO E-27 2 x 18 W E-27

Pantalla 38 x 20 x 30 cm / Lampshade 14.96" x 7.87" x 11.81" P-163C P-167C P-168C

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla con difusor superior / The shade includes upper diffuser

a 111 cm / 43.70"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

294

ACABADOS / FINISHING 294

294

298

298

298

302

302

HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


FERRARA

295


296

FERRARA - 2 LUCES


FERRARA - 2 LUCES

297


298

FERRARA

ARTESANAL / HAND-CRAFTING

DESIGN: JOANA BOVER 2002

ø 32 cm / 12.60"

FERRARA - MINI

2124204 2124203 h 61 cm / 24.02"

MESITA BEDSIDE

Pantalla 32 x 17 x 25 cm / Lampshade 12.60" x 6.69" x 9.84" P-445 P-446 P-447

2 x 42 W Classic P ECO E-27

ø 42 cm / 16.54"

2224204 2224203

MESA TABLE

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

Pantalla 42 x 23 x 33 cm / Lampshade 16.54" x 9.06" x 12.99"

h 72 cm / 28.35"

2 x 42 W Classic P ECO E-27

CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON

Pantalla con difusor superior metacrilato Shade includes methacrylate upper diffuser

ø 23 cm / 9.06"

FERRARA - MESA

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

P-435 P-442 P-443

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla con difusor superior metacrilato Shade includes methacrylate upper diffuser ø 30 cm / 11.81"

FERRARA - PIE

3024204 3024203

ø 42 cm / 16.54"

PIE FLOOR

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

Pantalla 42 x 23 x 33 cm / Lampshade 16.54" x 9.06" x 12.99" P-435 P-442 P-443 h 168 cm / 66.14"

2 x 42 W Classic P ECO E-27

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Pantalla con difusor superior metacrilato Shade includes methacrylate upper diffuser

ø 30 cm / 11.81"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

294

ACABADOS / FINISHING 294

294

298

298

298

302

302

HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


FERRARA - MESA

299


300

FERRARA - PIE


FERRARA - Mテ天IL

301


302

FERRARA

ARTESANAL / HAND-CRAFTING

DESIGN: JOANA BOVER 2002

p 37 cm / 14.57"

FERRARA - MESA MÓVIL

1924204 1924203

ESCRITORI DESK LAMP

Pantalla 22 x 13 x 16 cm / Lampshade 8.66" x 5.12" x 6.30"

h 56 cm / 22.05"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

P-409 P-407 P-408

COTONET / COTTON CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON

Brazo móvil / Swivel arm ø 25 cm / 9.84"

3124204 3124203

ø 42 cm / 16.54"

FERRARA - PIE MÓVIL PIE FLOOR

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

Pantalla 33 x 18 x 25 cm / Lampshade 12.99" x 7.09" x 9.84" P-148 P-157 P-159

h 158 cm / 62.20"

1 x 42 W Classic P ECO E-27 1 x 11 W E-27

CINTA TRANSLÚCIDA BLANCA / WHITE TRANSLUCENT RIBBON CINTA TRANSLÚCIDA CREMA / CREAM TRANSLUCENT RIBBON COTONET / COTTON

Brazo móvil / Swivel arm

ø 30 cm / 11.81"

FAMÍLIA / FAMILY PAG.

294

ACABADOS / FINISHING 294

294

298

298

298

302

302

HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

COTONET COTTON

CINTA CREMA CREAM RIBBON

CINTA BLANCA WHITE RIBBON


FERRARA - MESA Mテ天IL

303


304

FERRARA - PIE Mテ天IL


TOUS

305


TOUS

ARTESANAL / HAND-CRAFTING

DESIGN: JOANA BOVER 1999

ø 12 cm / 4.72"

TOUS - 3 LUCES

4323404 4323403 h 76 - 126 cm máx. / 29.92" - 49.61" max. extensible

SUSPENSIÓN PENDANT LAMP

3 x 42 W Classic P ECO E-27 19,50 cm / 7.68"

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

Pantalla 18 x 15 x 12 cm / Lampshade 7.09" x 5.91" x 4.72" P-100C P-103C

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON

2123404 2123403

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

ø 107 cm / 42.13"

TOUS - MESA

ø 25 cm / 9.84"

MESA TABLE h 58 cm / 22.83"

Pantalla 25 x 16 x 12 cm / Lampshade 9.84" x 6.30" x 4.72"

1 x 42 W Classic P ECO E-27

P-380 P-383

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON

3023404 3023403

HIERRO NEGRO / BLACK IRON HIERRO MARRÓN GRAFITO / GRAPHITE BROWN IRON

ø 13 cm / 5.12"

TOUS - PIE

ø 40 cm / 15.75"

PIE FLOOR

Pantalla 40 x 26 x 25 cm / Lampshade 15.75" x 10.24" x 9.84" P-270 P-273

1 x 70 W Classic A ECO E-27

PERGAMINO / PARCHMENT COTONET / COTTON

h 171 cm / 67.32"

306

1 x 18 W E-27

ø 30 cm / 11.81"

ACABADOS / FINISHING HIERRO MARRÓN BROWN IRON

HIERRO NEGRO BLACK IRON

PERGAMINO PARCHMENT

COTONET COTTON


TOUS

307


308

TOUS


MESAS AUXILIARES TABLES


PEANA LUMINOSA / TABLE LIGHT

DESIGN: CARLES RIART / LLUÍS PORQUERAS 2005

ø 44 cm / 17.32"

PEANA - 01 FONDA EUROPA

h 79,5 cm / 31.30"

PEANA

PEANA LUMINOSA TABLE LIGHT

50 cm /

19,69"

1 x 70 W Classic A ECO E-27 1 x 30 W E-27

a 53 cm / 20.87"

0124702

LATÓN - LACADO BLANCO / BRASS - WHITE LACQUER

0124707

LATÓN PULIDO - MADERA NATURAL POLISHED BRASS - NATURAL WOOD

0124706

LATÓN PULIDO - MADERA WENGUÉ POLISHED BRASS - WENGUE WOOD

0124701

CROMO - LACADO BLANCO / CHROME - WHITE LACQUER

0124705

CROMO - MADERA NATURAL / CHROME - NATURAL WOOD

0124704

CROMO - MADERA WENGUÉ / CHROME - WENGUE WOOD

Pantalla 30 x 66 cm / Lampshade 11.81" x 25.98"

h 53,70 cm / 21.14"

ø 80 cm / 31.50"

PEANA - 02 FONDA EUROPA PEANA LUMINOSA TABLE LIGHT 50 cm /

19,69"

1 x 70 W Classic A ECO E-27

a 90 cm / 35.43"

1 x 30 W E-27

P-519

COTONET BLANCO / WHITE COTTON

0224702

LATÓN - LACADO BLANCO / BRASS - WHITE LACQUER

0224707

LATÓN PULIDO - MADERA NATURAL POLISHED BRASS - NATURAL WOOD

0224706

LATÓN PULIDO - MADERA WENGUÉ POLISHED BRASS - WENGUE WOOD

0224701

CROMO - LACADO BLANCO / CHROME - WHITE LACQUER

0224705

CROMO - MADERA NATURAL / CHROME - NATURAL WOOD

0224704

CROMO - MADERA WENGUÉ / CHROME - WENGUE WOOD

Pantalla 44 x 68 cm / Lampshade 17.32" x 26.77"

ø 44 cm / 17.32"

PEANA - 03 FONDA EUROPA

h 53,70 cm / 21,14"

310

PEANA LUMINOSA TABLE LIGHT 19,69" 50 cm /

1 x 70 W Classic A ECO E-27

a 53 cm / 20.87"

1 x 30 W E-27

P-540

COTONET BLANCO / WHITE COTTON

0324702

LATÓN - LACADO BLANCO / BRASS - WHITE LACQUER

0324707

LATÓN PULIDO - MADERA NATURAL POLISHED BRASS - NATURAL WOOD

0324706

LATÓN PULIDO - MADERA WENGUÉ POLISHED BRASS - WENGUE WOOD

0324701

CROMO - LACADO BLANCO / CHROME - WHITE LACQUER

0324705

CROMO - MADERA NATURAL / CHROME - NATURAL WOOD

0324704

CROMO - MADERA WENGUÉ / CHROME - WENGUE WOOD

Pantalla 30 x 40 cm / Lampshade 11.81" x 15.75" P-543

COTONET BLANCO / WHITE COTTON

ACABADOS / FINISHING LATÓN BRASS

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

MADERA NATURAL NATURAL WOOD

LACADO BLANCO WHITE LACQUER

WENGUÉ WENGUE

COTONET BLANCO COTTON WHITE


PEANA - 01

311


312

PEANA - 02


PEANA - 01 / 02 / 03

313


314

PEANA

DESIGN: CARLES RIART / LLUÍS PORQUERAS 2005

PEANA LUMINOSA / TABLE LAMP


PEANA - 01

315


MESAS AUXILIARES / OCCASIONAL TABLE

DESIGN: JOANA BOVER 2003

1"

MESA AUXILIAR OCCASIONAL TABLE

m

/

0c

p3

.8 11

h 37 cm / 14.57"

a 30 cm / 11.81"

BANE - 30

MB03030 MB03031 MB03032 MB03034 MB03060 MB03061 MB03062

BANE 30 MESA ROBLE NATURAL / NATURAL OAK BANE 30 MESA CEREZO / CHERRY BANE 30 MESA WENGUÉ / WENGUE BANE 30 MESA CEBRANO / CEBRANO BANE 30 MESA PIEL OSCURA / DARK LEATHER BANE 30 MESA PIEL CUERO / CARAMEL LEATHER BANE 30 MESA BLANCA / WHITE LACQUER

h 42 cm / 16.54"

BANE

MB04030 MB04031 MB04032 MB04034 MB04060 MB04061 MB04062

BANE 40 MESA ROBLE NATURAL / NATURAL OAK BANE 40 MESA CEREZO / CHERRY BANE 40 MESA WENGUÉ / WENGUE BANE 40 MESA CEBRANO / CEBRANO BANE 40 MESA PIEL OSCURA / DARK LEATHER BANE 40 MESA PIEL CUERO / CARAMEL LEATHER BANE 40 MESA BLANCA / WHITE LACQUER

MB05030 MB05031 MB05032 MB05034 MB05060 MB05061 MB05062

BANE 50 MESA ROBLE NATURAL / NATURAL OAK BANE 50 MESA CEREZO / CHERRY BANE 50 MESA WENGUÉ / WENGUE BANE 50 MESA CEBRANO / CEBRANO BANE 50 MESA PIEL OSCURA / DARK LEATHER BANE 50 MESA PIEL CUERO / CARAMEL LEATHER BANE 50 MESA BLANCA / WHITE LACQUER

TR06030 TR06031 TR06032 TR06034 TR06060 TR06061 TR06062

BANE 60 MESA ROBLE NATURAL / NATURAL OAK BANE 60 MESA CEREZO / CHERRY BANE 60 MESA WENGUÉ / WENGUE BANE 60 MESA CEBRANO / CEBRANO BANE 60 MESA PIEL OSCURA / DARK LEATHER BANE 60 MESA PIEL CUERO / CARAMEL LEATHER BANE 60 MESA BLANCA / WHITE LACQUER

ST06030 ST06031 ST06032 ST06034 ST06060 ST06061 ST06062

BANE 60 MESA ROBLE NATURAL / NATURAL OAK BANE 60 MESA CEREZO / CHERRY BANE 60 MESA WENGUÉ / WENGUE BANE 60 MESA CEBRANO / CEBRANO BANE 60 MESA PIEL OSCURA / DARK LEATHER BANE 60 MESA PIEL CUERO / CARAMEL LEATHER BANE 60 MESA BLANCA / WHITE LACQUER

a 40 cm / 15.75"

BANE - 40

"

.75

MESA AUXILIAR OCCASIONAL TABLE

m

0c

5 /1

p4

BANE - 50

"

.69

0

p5

h 47 cm / 18.50"

MESA AUXILIAR OCCASIONAL TABLE

cm

a 50 cm / 19.69"

9 /1

a 60 cm / 23.62"

BANE - 60 CON TRAVESERO

2"

/

h 47 cm / 18.50"

m

0c

.6 23

p6

MESA AUXILIAR OCCASIONAL TABLE

a 60 cm / 23.62"

BANE - 60 SIN TRAVESERO

"

2 3.6

m

0c

/2

h 47 cm / 18.50"

316

p6

MESA AUXILIAR OCCASIONAL TABLE

Estructura níquel satinado-Sobre de piel Satin nickel structure-Leather Estructura cromo-Sobre lacado blanco Chrome structure-White lacquer ACABADOS / FINISHING NÍQUEL SATINADO SATIN NICKEL

CROMO BRILLANTE BRILLIANT CHROME

ROBLE NATURAL NATURAL OAK

CEREZO CHERRY

WENGUÉ WENGUE

CEBRANO CEBRANO

PIEL OSCURA DARK LEATHER

PIEL CLARA CARAMEL LEATHER

LACADO BLANCO WHITE LACQUER


BANE

317


318

BANE


BANE

319


EDITOR / PUBLISHER

JOANA BOVER DISSENY GRÀFIC / GRAPHIC DESIGNER

MIQUEL LLACH FOTOGRAFIES / PHOTOGRAPHERS

JORDI SOLÉ / J.E. ESTUDI DISSENY AGRAÏMENTS / SPECIAL THANKS

Arkitektura Barcelona Mireia Sust / Hoteles Vincci Hotel Nord 1901 / Girona Danone / Barcelona Cinta F. Camps / Hostal Empúries / L’Escala Fonda Europa / Granollers Hotel Villa Emilia / Barcelona Restaurant Pasarela / La Roca Village Coquinaria / Santa Agnès de Malanyanes Farmàcia Mercè Carbonell / Cardedeu

DIPÒSIT LEGAL: 18084-09 MARÇ 2013


BOVER IL·LUMINACIÓ & MOBILIARI SL Avinguda Catalunya, 173 Pol. Ind. Sud 08440 Cardedeu Barcelona · Spain Tels.: +34 93 871 31 52 / + 34 93 844 47 54 Fax: +34 93 846 20 89 e-mail: info@bover.es e-mail: export@bover.es www.bover.es FRANCIA nuancesdiff@aol.com Tel.: +33 (0)561 853786 RUSIA russia@bover.es Tel.: +7 9036713131 ALEMANIA & AUSTRIA info@roooom.com Tel.: +49 (89) 3589272-0 BOVER USA infousa@bover.es Tel.: + 1 (347) 767 3413


Bover catalogue 2013 | 60.cz - svítidla