ՏԵՐՄԻՆԱԲԱՆԱԿԱՆ ԵՎ ՈՒՂՂԱԳՐԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ (1956-2006)

Page 117

ػͳï³éáí ·ñáõÙ »Ýù ѳïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Û¹ ·ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˪ Áݹ·ÍíáõÙ »Ý áñå»ë ÙïùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ñϳݻñ, ³å³ª Ñ»ßï³óíáõÙ ¿ ³ÝͳÝáà ³Ýí³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ. ³Ûɳå»ë ³ÛÝ ÷áùñ³ï³é ·ñáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ÇÝù ÁݹáõÝ»É Ñ³ë³ñ³Ï, óñ·Ù³Ý»ÉÇ ³Ýí³Ý ï»Õ ¨ Ýñ³ Ù»ç ÇÝã-áñ ÇÙ³ëï áñáÝ»É, áñÁ µÝ³·ÇñÁ Ϲ³ñÓÝ»ñ ³ÝѳëϳݳÉÇ, ¨ í»ñç³å»ëª ѳïáõÏ ³Ýí³Ý ٻͳï³é ·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ó³Ýϳó³Í ³Ýí³Ý Ù³ëÇÝ »Õ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³· ·ïÝ»ÉÁ, ³é³Ýó ³Û¹ ¿çÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳñ¹³Éáõ: гۻñ»ÝáõÙ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í³ï³éáí ¿ÇÝ ·ñíáõÙ ó»Õ»ñÇ, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¨ ãï»Õ³Ûݳóí³Í ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ëñ³Ýó ÃÇíÝ ³é³çÝ»ñáõÙ ß³ï ã¿ñ: Üáñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ٻͳï³é»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ÁݹɳÛÝí»óÇÝ, Ýñ³Ýó ·ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»ó µáÉáñ ïÇåǪ ³×áÕ ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Õ³¹ñÛ³É ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ íñ³, ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý ϳÛáõÝ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³. ٻͳï³é ·ñáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍ»ë, ¹³ñÓ³í ݳ¨ µ³éÁ, µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ Áݹ·Í»Éáõ ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇçáó, í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ÙÇçáó: êñ³Ýó ³í»É³ó³í Ù³ÙáõÉáõÙ ³Ù»Ý ûñ Ññ³å³ñ³ÏíáÕ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¨ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ, Ñá·¨áñ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý áõ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ ³½³ïáñ»Ý áõ ÇÝùݳϳ٠·áñͳÍí³Í ٻͳï³é»ñÇ ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ ٻͳï³é»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ ·ñ³íáñ ËáëùÇó û·ïí»ÉÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ Çñ ¹»ñÁ, ϳñÍ»ù, ëÏë»ó ÏáñóÝ»É: ÆÝãå»ë ݳËÏÇÝ ï»ñÙÇݳµ³Ý³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç 1963 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý É»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑÁñ¹Çª 2003 Ã. Ù³ñïÇ 8-ÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í áñáßáõÙÁ, Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý µ³Õ³¹ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñáõ٠ٻͳï³é»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ ¨ ëñ³Ýó ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇûñÇݳÏáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻÉáõ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÙdzÛÝ µ³Õ³¹ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ å³ñ½ ѳïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ٻͳï³é»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ »Ý: Üßí³Í áñáßáõÙÝ»ñáõ٠ٻͳï³éáí ·ñíáÕ µ³Õ³¹ñÛ³É ³ÝáõÝÝ»ñÁ µ³Å³Ýí³Í »Ý »ñÏáõ ËÙµÇ: ²é³çÇÝ ËÙµÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ³ÛÝ µ³Õ³¹ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó µáÉáñ µ³é»ñÝ ëÏëíáõÙ »Ý ٻͳï³éáí, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Ç Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÙdzÛÝ ³- 232 -

îºðØÆܲ´²Ü²Î²Ü ºì

é³çÇÝ µ³éÝ ¿ ëÏëíáõ٠ٻͳï³éáí: Üáñ áñáßáõÙÁ, ÇÝãå»ë ¨ ݳËáñ¹Á, Çñ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Ãí³ñÏáõÙÁ ÙÇßï ³í³ñïáõÙ ¿ §¨ ³ÛÉݦ-áí, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é³ñϳ۳ó³ÝÏ áõÝ»óáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Édzϳï³ñ ³Ýí³Ý³Ï³Ý Ãí³ñÏáõÙÝ ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¿. å³Ï³ëÁ Éñ³óíáõÙ ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïáõÝ»ñáí ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ: ´áÉáñ µ³é»ñÁ ٻͳï³éáí ·ñíáÕ µ³Õ³¹ñÛ³É ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ùµ ¨ Éñ³óÝáÕ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñ Ù»ñ å³ñ³·³Ûáõ٠ѳñÏ Ï³ Ëáë»Éáõ ÙdzÛÝ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: àñáßáõÙáõÙ §1. ´áÉáñ µ³é»ñÝ ëÏë»É ٻͳï³éáí¦ Ï³ÝáݳñÏáõÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ª §². ´áÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáõÙ: ´. ´áÉáñ µ³Õ³¹ñÛ³É ³ÛÝ ³ÝÓݳÝáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ٳϳÝáõÝÝ»ñáõÙ áõ ͳÍϳÝáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó Ù»çª ³¤ µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝ »Ý. µ¤ Éñ³óÛ³ÉÁ ѳïáõÏ ³ÝáõÝ ¿, ÇëÏ Éñ³óáõÙÁ ¥Ý³Ë³¹³ë, û ѻﳹ³ë¤ª ٳϳÝáõÝ: ¶. ´áÉáñ µ³Õ³¹ñÛ³É ³ÛÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó Ù»çª ³¤ µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝ »Ý. µ¤ ѳë³ñ³Ï ³ÝáõÝ Éñ³óáõÙÁ ݳ˳¹³ë ¿, ÇëÏ Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝ Éñ³óÛ³ÉÁª ѻﳹ³ë. ·¤ Éñ³óáõÙÝ áõ Éñ³óÛ³ÉÁ ûï³ñ³É»½áõ, µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ ٻͳï³éáí ·ñíáÕ ¥í»ñáÑÇßÛ³É áñ¨¿ ï»ë³ÏǤ ³ÝáõÝÝ»ñ »Ý. ¹¤ »ñÏáõ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ ¿É ѳë³ñ³Ï ³ÝáõÝÝ»ñ »Ý, µ³Ûó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ï³Ù ÷á˳µ»ñ³Ï³Ý ·áñͳÍáõÃÛ³Ùµ ¹³éÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ ³Ýí³Ý µ³Õ³¹ñÇã ¨ ·ñíáõ٠ٻͳï³é: ¸. Ðá·¨áñ-å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÛÝ µ³Õ³¹ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó Ù»ç µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ï³Ù §êáõñµ¦ ٳϳÝí³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝ »Ý¦: ê³ áñáßáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ï»ïÇ áÕç µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁª ѳٳå³ï³ëË³Ý ûñÇݳÏÝ»ñáí áõ Éñ³óáõóÇã Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ²Ûë Ù³ëáõÙ, µ³Õ³¹ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ¨ µ³é³Ï³å³Ïó³Ï³Ý ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ï»Éáõó ¨ ¹ñ³Ýù ûñÇݳÏÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙݳíáñ»Éáõó ½³ï, ϳï³ñí»É ¿ »ñÏáõ ѳí»ÉáõÙ: Ø»ÏÁ Ñá·¨áñ-å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñáõÙ àôÔÔ²¶ð²Î²Ü îºÔºÎ²îàô

- 233


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.