Свароже коло №88 березень 2015 року
Щомісячне інформаційне аграрне видання
Андрій Гордійчук: «Аграрна галузь – опора країни»
Розпочалася посівна кампанія 2015 року. Аграрії всіх областей стурбовані: в яку вартість вона їм обійдеться? Порівняно з минулим роком, весняно-польові роботи подорожчають у 1,5-2,8 рази. Як проходитиме посівна-2015 у «Сварог Вест Груп», розповідає голова правління Андрій Гордійчук. − Чи визначилися Ви зі структурою посівних площ у 2015 році? Ключовою культурою залишатиметься соя? − 2014 рік для нас був прибутковим, оскільки ми поставили правильний пріоритет – вирощування сої. У найближчі 10-15 років, вона, мабуть, залишиться
найбільш перспективною культурою у землеробстві. Головними споживачами цієї культури є країни ЄС, частина Близького Сходу та Китай. Також соя, на відміну від соняшника, не виснажує землю і не створює додаткових проблем щодо зменшення родючості. Оскільки ми вирощуємо не-ГМО сою, попит на неї існує великий. Вона дуже хороша для сівозміни, тому що збагачує землю азотом, мікро- і макроелементами. Окрім неї, значну частину у структурі посівів займатиме пшениця і нішеві культури. − Нині корпорація «Сварог Вест Груп» входить до числа найпродук-
Дорогі колеги! Цьогоріч недаремно Великдень святкуватимемо у квітні, адже в душі кожного невпинно квітне надія на мир, благополуччя та щасливе майбутнє наших дітей. Величне свято Христового Воскресіння – час, коли маємо унікальну можливість очистити розум і думки, щиро поспілкуватися з рідними та окреслити цілі і завдання на цей рік. Буде нелегко, будуть перепони, але нехай Божа благодать, що зійде на нас з небес, допоможе йти обраним шляхом та діяти мудро, виважено і натхненно! Бажаю кожному з Вас сповна насолодитись святковими днями, відпочити душею і набратися сил та гарного настрою для продуктивної роботи на нашій аграрній ниві! Хай у Ваших родинах панують здоров’я, затишок і добробут! Та, передусім, бажаю нам непохитної віри – у себе, своїх близьких, справу, якою живемо, та нашу рідну країну! Христос Воскрес! З повагою Андрій Гордійчук, голова правління корпорації «Сварог Вест Груп», депутат Хмельницької обласної ради
тивніших та найбільш рентабельних в Україні. Рентабельність рослинництва у 1,5-2 рази вища, ніж у більшості інших компаній. У чому секрет? − У роботі ми чітко дотримуємося агротехнологій. Землю не можна обманути: ти або застосовуєш технології, або ні. Якщо не додав міндобрив чи вчасно не провів обробіток ґрунту – негативний результат не забариться. Спеціалісти Сварогу керуються принципом: якщо ти постійно працюєш над технологіями, навіть у складні роки отримуєш прибуток, якщо ж ні – навіть за великого бажання не маєш можливості його отримати.
− «Сварог Вест Груп» надає активну підтримку дрібним фермерським господарствам. Якою вона буде цього року? − Зважаючи на нинішню ситуацію у країні і на те, що малому агробізнесу важче працювати на зерновому ринку і отримувати гідну ціну за свій товар, компанія підтримуватиме фермерів. Тобто вони матимуть змогу співпрацювати з агрохолдингом або об’єднуватись з іншими дрібними фермерами в кооперативи. Хліборобам ми пропонуємо купувати насіння на нашому насіннєвому заводі невеликими партіями – від 10 кг. (Продовження на 4 ст.)
Також у випуску:
Чому подорожчає хліб та чого чекати від посівної 2015 р. ? Читайте найактуальніші новини на ст.2-3
Людмила Гроцька – жінка, яка відмінно поєднує ролі коханої дружини, матері та професіонала. Як їй це вдається? (ст. 5)
Сім’я Мельників зберегла та пронесла кохання крізь 25 років спільного життя. Секрети щасливої родини читайте на ст. 6
Якщо з приходом весни до вас завітали хвороби, поспішайте ознайомитися з корисними порадами на ст. 7
Що варто висівати і як доглядати за розсадою та кімнатними рослинами у квітні? Шукайте посівний календар у випуску (ст. 8)
УКРАЇНА АГРАРНА
2
ОВОЧІ ПОДОРОЖЧАЮТЬ УДВІЧІ Побічним ефектом від непідйомної для селян вартості гербіцидів, добрив і дизпалива стануть ціни на овочі та хліб – вже до літа вони можуть збільшитись вдвічі. Разом з девальвацією гривні подорожчали всі ресурси посівної: насіння, паливно-мастильні речовини, добрива. Значить, скорочуються площі під посадку культур, які вирощувати не рентабельно. Але найбільші проблеми у тваринників. Корми зросли в ціні в 2-2,5 рази, а пере-
робники відмовляються збільшувати закупівельні ціни м’яса і молока. Як повідомлялось, черговий виток девальвації гривні в лютому, внаслідок чого подорожчав, в першу чергу, бензин, а також підвищення цін на енергоресурси з 1 квітня спричинить чергове зростання вартості багатьох товарів і послуг, в які вже зараз закладається майбутнє подорожчання. http://news.finance.ua
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
ЧОГО ЧЕКАТИ ВІД ЗАПЛАНОВАНОГО ПОСІВУ? Озимі культури на зерно посіяно на площі 8 млн га, що на 650 тис. га більше у порівнянні з попереднім роком. Технічні культури будуть займати площу 7,7 млн га. Площа посіву соняшнику прогнозується на рівні 4,6 млн га, сої – 1,8 млн га, цукрових буряків – 300 тис. га. Структура зернового клину під
урожай 2015 року буде корегуватися в залежності від збереження озимих культур. Це відбудеться завдяки оптимізації площ ярих зернових культур – кукурудзи на зерно, пізніх круп’яних культур та сої. Цьогоріч виробництво зерна буде залежати від перезимівлі озимих та обсягів посіву ярих культур. http://minagro.gov.ua
ЦІНИ НА ЦУКОР ПАДАЮТЬ СІЛЬГОСПВИРОБНИЦТВО СКОРОТИЛОСЯ НА 4,9% Обсяг виробництва сільськогосподарської продукції в Україні у січні-лютому 2015 року, в порівнянні з аналогічним періодом минулого року, скоротився на 3,6%. Падіння виробництва в сіль-
госппідприємствах за звітний період склало 2,3%, в домогосподарствах – 5%. При цьому в лютому обсяг сільськогосподарського виробництва скоротився в порівнянні з лютим 2014 року на 4,9%.
після стрімкого зростання вартості солодкого продукту в середині лютого (через девальвацію гривні), ціни на товар почали падати. Основною причиною зниження вартості стало зміцнення курсу національної валюти, яке спостерігається в країні з початку березня. http://latifundist.com
http://news.finance.ua
УРЯД НЕ СКОРО ПІДВИЩИТЬ ПЕНСІЇ Підвищення розміру пенсійних виплат в Україні планується не раніше грудня 2015 року. До травня Кабінет Міністрів запропонує парламенту законопроект, відповідно до якого будуть введені єдині принципи нарахування пенсій для всіх громадян. Виключення буде щодо військових, за якими залишиться особливий порядок пенсійного забезпечення. Нагадаємо, 2 березня Верховна Рада прийняла закон про внесення змін
Гуртові ціни на цукор в Україні з 4 по 11 березня 2015 року знизилися до 13 тис. грн/т. Вартість товару за тиждень зменшилася в середньому на 11%, порівняно з 4 березня, коли ціна становила 14,5 тис. грн/т. Нагадаємо, що за останній місяць український ринок цукру характеризувався різкими ціновими змінами. Так,
до деяких законодавчих актів України про пенсійне забезпечення. Закон не підвищує загальний пенсійний вік, не збільшує стаж для працівників шкідливих виробництв, але припускає підвищення страхового стажу раз на п’ять років. Цим же законом вводиться обмеження пенсійних виплат працюючим пенсіонерам, проте дана норма поки є тимчасовою – діятиме до 1 січня 2016 року. http://news.finance.ua
БЕЗВІДСОТКОВИЙ КРЕДИТ НА С/Г ТЕХНІКУ Програма підтримки агровиробників, закладена у державному бюджеті у розмірі 300 млн грн, дозволить фермерам брати безвідсоткові п’ятирічні кредити на купівлю сільськогосподарської техніки. Закон України про держбюджет на 2015 передбачає фінансування декількох програм. Зокрема, щодо за-
купівлі техніки через НАК «Украгролізинг» − на 54 млн грн, надання кредитів фермерським господарствам − 25,6 млн грн і фінансова підтримка заходів в агропромисловому комплексі − 300 млн грн, яка передбачає компенсацію відсотків за кредитами, взятими у тому числі й на купівлю сільгосптехніки. http://latifundist.com
ВПЛИВ КРИЗИ НА СТАН СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА За результатами опитування, проведеного Державною службою статистики, серед сільськогосподарських підприємств очікується зниження ділової активності і зростання цін. Підприємства с/г очікують: • зменшення обсягів виробництва продукції тваринництва • зменшення обсягів виробництва продукції рослинництва • зростання цін на продукцію сільськогосподарських підприємств • зменшення кількості працівників на підприємствах сільського господарства Разом з тим, підприємства сільського
3
УКРАЇНА АГРАРНА
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
ЗРОСЛО ОПОДАТКУВАННЯ АГРАРНОЇ ГАЛУЗІ
господарства очікують зменшення впливу таких факторів, як недостатній попит і несприятливі погодні умови. У звіті Держкомстату йдеться: 23% підприємств вказують, що в січні цього року збільшили обсяги виробництва, а 39% говорять про те, що рівень виробництва не змінився. Додамо також, що 38% підприємств прогнозують підвищення цін на свою продукцію протягом наступних трьох місяців. При цьому 76% підприємств відзначають, що поточний обсяг запасів готової продукції є достатнім.
Оподаткування аграрної галузі в поточному році помітно зросло. Фіскальне навантаження на галузь у 2015 році збільшилося на 20 млрд грн, а з урахуванням імпортного збору – майже на 30 млрд грн. Головними викликами для аграрної галузі в 2015 році стали бойові дії, тимчасово окуповані території, а також суттєве
подорожчання матеріально-технічних ресурсів для аграріїв. Нагадаємо, за рахунками МінАПК, Україна стала активніше продавати сільгосппродукцію в США і ЄС. Експорт в країни СНД при цьому знизився на третину. http://news.finance.ua
http://news.finance.ua
МОДА НА ПРИВАТИЗАЦІЮ? Міністерство аграрної політики та продовольства України ініціює приватизацію 254 підпорядкованих йому підприємств. Прибутковими є лише 20% від загальної кількості всіх компаній, підпорядкованих Міністерству, всі решта давно вилучені з реальної економіки, тобто
РОЗШИРЕННЯ АГРАРНОГО ЕКСПОРТУ Наразі основними напрямками аграрного експорту України є країни Близького Сходу і Північної Африки. Також значно зростають поставки в Китай. На початку 2014 українські аграрії істотно збільшили експорт продукції в 28 країн. Але наприкінці року знизили обсяги експорту. На-
перебувають на стадії ліквідації або у стадії банкрутства. Планується роздержавлення 254 підприємств, у результаті – 10 тис. членів трудових колективів матимуть змогу отримати земельні паї і майнові права http://news.finance.ua
разі, процес збільшення зовнішніх ринків збуту триває дуже динамічно. Розширення зовнішніх ринків відбувається тільки за рахунок самих підприємств, на відміну від зарубіжних країн, де істотну підтримку надає держава. http://latifundist.com
УКРАЇНА ЗБІЛЬШИТЬ ЕКСПОРТ ОЛІЇ В ІНДІЮ Україна має шанси експортувати соняшникову олію в Індію, у зв’язку з рішенням останньої збільшити імпорт рослинних олій, у тому числі й соняшникової. Так, у порівнянні з відповідним минулорічним маркетинговим періодом, поставки олії планують збільшити на 1,5 млн т.
ЧОМУ ХЛІБ ТАК СТРІМКО ДОРОЖЧАЄ? У 2016 році батон може стати справді «золотим» через значне зменшення врожаю. Проте чому хліб подорожчав зараз, аграрії не розуміють. За словами фермерів, майже все зерно вони продали восени за старими цінами, адже хлібокомбінати запасаються борошном заздалегідь. Наразі фермерів турбує підвищення вартості паливно-мастильних
матеріалів, запчастин та засобів захисту рослин, зокрема, лише селітра подорожчала майже втричі. Урожайність зменшиться, тому що важко дотриматись усіх необхідних технологій. Нагадаємо, раніше експерти підрахували, що за нинішнього курсу долара хліб восени може коштувати 28 гривень. http://tsn.ua
На думку аналітиків, більше 90% експортованої соняшникової олії – нерафінована. Пов’язують це з тим, що українські агрохолдинги переважно поставляють нерафіновану олію, оскільки на рафіновану країнами-імпортерами встановлено ввізне мито. http://latifundist.com
4
АГРАРНИЙ РОЗВИТОК
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
Андрій Гордійчук: «Аграрна галузь – опора країни» (Продовження, початок на ст. 1)
Окрім того, корпорація «Сварог Вест Груп» спільно з Благодійний фондом «Зміцнення громад» розробили проект «Заробіток біля хати» із вирощування червоної квасолі. Учасники проекту зможуть отримати до 300 $ із кожних 10 сотих, засадивши їх квасолею. − А як щодо інших напрямків діяльності корпорації? − У рослинництві будемо розширювати сектор вирощування високоякісних сучасних сортів сої і пшениці та вдосконалювати роботу нашого насіннєвого заводу. Плануємо розпочати будівництво заводу із переробки не-ГМО сої і виробництва не-ГМО шроту. У тваринницькій галузі збираємося розпочати проект зі створення на території ЄС підприємства із переробки
яловичини. Плани у напрямку садівництва – побудова ще однієї черги фруктосховища з регульованим газовим середовищем. Також розпочали виготовлення техніки спільно з іноземними партнерами. У травні відбудеться презентація 4 агрегатів для стрічкового посіву сої: глибокорозрихлювач «HERCULES», пружинна борона «COMBER», культиватор «FIGHTER» і сівалка пневматичного висіву «PRIME TWIN 3000». – Тобто у веденні бізнесу обираєте шлях інноваційності? − Аграрна галузь сьогодні – чи не єдина, яка стратегічно розвивається і стабільно підтримує економіку України. Для того, щоб бути прибутковим у складних ринкових умовах, Сварог обрав для себе шлях іннова-
ційності. Компанії, які опинилися в непростих умовах через ситуацію в країні, тільки зараз відчули необхідність у впровадженні технологій, однак тепер це зробити буде дуже непросто. Ми ж до цього готувалися давно. Гроші створюють інновації, а інновації − прибуток. – Як плануєте підтримувати своїх працівників у цей непростий час? – Ми розуміємо, що у такий важкий період наші працівники мають бути максимально захищеними. Важко зараз говорити про яку-небудь стабільність, але ми робимо усе, аби гарантувати нашим працівникам впевненість у завтрашньому дні. Тому ми підвищуватимемо заробітну плату на 30%, адже аграрна галузь – опора країни.
Молоді фахівці – «локомотив» державної економіки Молоді науковці аграрної сфери прагнуть змінити майбутнє України на краще. Вони щодня проводять години за розробками новітніх технологій, щоб економіка держави вийшла на новий високий рівень. Одним із таких наполегливих науковців є Олександр Броварець, учасник конкурсу «Твій Агро Start-up». − Олександре, Ви − один із найак-
подарського виробництва. Адже зараз нова техніка в передових країнах світу не виготовляється без автоматизованого контролю та управління технологічними операціями. − Коли Ви знаходите час для розробки такої кількості проектів та скільки вже вдалося втілити в життя? − Коли я працюю над ідеєю, я нею
тивніших учасників «Твій Агро Startup». Скільки Ваших проектів пройшло відбірний тур конкурсу та яка їх тематика? − За результатами конкурсного відбору 6 моїх робіт потрапило до другого туру. Проекти присвячені питанню підвищення ефективності сільськогос-
живу. Постійно знаходжуся у пошуках шляхів її реалізації, тому й не помічаю як плине час. Значну частину проектів вже вдалося втілити в життя. Загалом у сільське господарство впроваджено більше 10 моїх авторських проектів. Маю також понад 100 наукових та навчально-методичних праць.
ня?
− Що надихає Вас на нові починан-
− Можливо, це прозвучить старомодно, але надихає мене на нові починання прагнення до досконалості. Коли я бачу річ, яку можна покращити, – відразу беруся до справи. Головним напрямком моїх наукових досліджень є інформаційнотехнологічні системи моніторингу стану сільськогосподарських угідь. Свої напрацювання публікую у спеціалізованих журналах, які мають значний авторитет у сільськогосподарських виробників. − Чи підтримує Вас родина у виборі ролі науковця-розробника? − Варто сказати, що я виховувався у сім’ї науковців. Мої батьки все життя викладали у Ніжинському аграрному інституті, тому з дитинства прививали мені любов до роботи в науці. На жаль, дослідження професійних питань займають багато часу, який хотілося би приділяти родині, але близькі з розумінням ставляться до мого вибору і, звичайно, підтримують. − Олександре, коли видається вільна хвилина, чому саме Ви її присвячуєте? − У вільний час я полюбляю рибалити. Саме на риболовлі можна спокійно поміркувати над майбутніми науковими проектами та зважити досягнуті результати. Не уявляю, що може бути краще ранкового прохолодного ранку на березі Дніпра, коли можна помудрувати про життя. − Чи задумувалися над тим, аби почерпнути досвіду за кордоном? − Так. За кордоном існує багато технологій, які дають можливість істотно під-
вищити ефективність сільськогосподарського виробництва. Тому не виключаю можливості стажування в інших країнах з метою набуття нового досвіду, який можна було б використати в Україні. − А яким Ви бачите аграрне майбутнє рідної країни? − На сьогодні аграрний сектор демонструє стрімке економічне зростання та інтеграцію у світовий ринок. Він – «локомотив» економіки України. Зрозуміло, що потрібно розробляти і використовувати сучасні технології та створювати конкурентоспроможну сільгосппродукцію. Для цього маємо залучати молодих вітчизняних та іноземних спеціалістів. − На Вашу думку, аграрії приділяють достатньо уваги молодим науковцям? − Розвиток аграрного бізнесу неможливий без впровадження сучасних технологій. За цих умов зростає роль молоді, як генератора ідей у цьому секторі. Звичайно, не всі сільськогосподарські підприємства приймають такі рішення як «Сварог Вест Груп» − організувати конкурс ідей для молодого покоління з метою подальшої співпраці. − І наостанок, Олександре, що б Ви побажали Вашим однодумцям для досягнення цілей? − Щоб досягнути мети, потрібно важко працювати. Коли у вас є ціль – йдіть до неї і не бійтеся експериментувати. Не варто зупинятися перед труднощами, які траплятимуться на вашому шляху − долаючи їх, ви станете справжніми професіоналами свої справи.
Українські аграрії переймаються посівною 2015 року 27 лютого 2015 року у Києві відбувся IV Всеукраїнський аграрний форум – захід, що об’єднав профільні асоціації, товаровиробників та переробників сільськогосподарської продукції. Цьогоріч його відвідали майже 500 учасників, серед яких – представники корпорації «Сварог Вест Груп». У роботі Форуму також взяли участь Міністр аграрної політики та продовольства України Олексій Павленко, Голова Комітету із питань аграрної політики та земельних ресурсів України Тарас Кутовий, члени міжфракційного депутатського «Аграрного об’єднання» та народні депутати України.
У ході обговорень розглядалися проблемні питання вітчизняних аграріїв, можливі шляхи подолання кризи і реформування агросектору України, підіймалися питання податкової політики АПК, дефіциту оборотних засобів виробництва для здійснення посівної (мінеральних добрив, насіння, палива, ЗЗР тощо). Найбільш актуальною темою стала підготовка до весняно-польових робіт. Крім того, було обговорено питання ведення фермерства та перспективи розвитку тваринництва в Україні. – Сільське господарство є ключовою галуззю економіки України, яка демон-
струє ріст навіть в теперішніх складних економічних умовах. Саме тому вона потребує особливої уваги та державної підтримки. Але ми все ще в очікуванні необхідних реформ. Натомість впроваджуються неефективні та, навіть, негативні для галузі податкові зміни, вводяться додаткові мита на імпортні матеріальнотехнічні ресурси, зокрема, насіння, добрива, ЗЗР, інше. Це особливо відчутно напередодні посівної, адже значно подорожчають ресурси, які ввозяться з-за кордону, особливо враховуючи девальвацію національної валюти, – коментує Інна Мєтєлєва, заступник голови правління кор-
порації «Сварог Вест Груп». За результатами цієї зустрічі співголови Всеукраїнського аграрного форуму звернулися до Президента України, Прем’єр-міністра та голів депутатських фракцій щодо необхідних реформ в аграрній сфері та підтримки законопроектів у галузі агропромислового комплексу. Міністр аграрної політики закликав об’єднати зусилля для успішного подолання корупції, забезпечення продуктової безпеки держави і проведення реформ. Це допоможе збільшити показники сільгоспвиробництва та не допустити занепаду аграрного сектору.
ДІАЛОГИ
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
5
Професія, що визначає долю Успішна та компанія, яка може похизуватися, що її працівники – справжні Професіонали з великої літери. Саме таким віртуозом своєї справи є начальник відділу насінництва, селекції та досліджень корпорації «Сварог Вест Груп» Людмила Гроцька. Поєднуючи у собі ролі
ла на роботу у відділ насінництва на посаду лаборанта. Колектив наукових співробітників «старої школи» прийняв мене насторожено, бо всі лаборанти були старшого віку. Але адаптаційний період швидко минувся і почалися робочі будні, які відрізнялися від того, до чого нас
відмінної дружини, матері та справжнього професіонала в роботі, Людмила Сергіїївна має багато секретів досягнення успіху, якими радо ділиться зі «Сварожим колом». ‒ Людмило Сергіївно, розкажіть звідки Ви родом, де пройшли Ваші дитячі роки? ‒ Народилась я в нашій Хмельницькій області, Старокостянтинівському районі у невеличкому мальовничому селі Семеренки, розташованому у лісовій зоні. Мій батько все життя працював у бібліотеці, а мама ‒ у сфері сільського господарства. Одразу по завершенню навчання у восьмирічній школі я вступила до Рязанського сільськогосподарського технікуму. ‒ Навчатися у цій сфері було Вашою мрію? ‒ Тоді, ще – ні. Я вступала в училище разом з декількома своїми однокласниками. Справа в тому, що на нас вплинула агітація старшого випускника нашої школи, і ми дружно вирішили спробувати себе. Навчання вразило мене обсягами практичних занять, робіт на дослідних ділянках, в парниках. У технікумі мені вдалося отримати чудовий виробничий досвід. Після навчання я почала працювати на дослідницькій станції у селі Самчики. ‒ Ви пригадуєте Ваші перші робочі дні? Як Вас прийняв новий колектив? ‒ Мені тоді щойно виповнилось 18 років. Я потрапи-
готували під час навчання. Виявилось, що робота у лабораторії первинного насінництва – це фізична праця, переважно в польових умовах: сівники, ділянки, порівняння стандартів, бракування. Роботи вистачало: впродовж весни ми висівали зразки, а влітку – бракували те, що не відповідало стандартам. ‒ На цьому Ви не спинились і продовжили навчатися? ‒ Так, продовжуючи працювати, я вступила на заочне відділення Житомирського сільськогосподарського університету. У цей період, в Самчиках, познайомилася зі своїм чоловіком, він був місцевим. У 22 роки, взявши академічну відпустку, я вийшла заміж і народила сина. За рік я продовжила навчання, яке завершила у 1997 році. На роботі на дослідницькій станції мене підвищили до молодшого спеціаліста. Фактично, в Самчиках народилася моя сім’я та кар’єра. ‒ Яким чином доля об’єднала Вас із корпорацією «Сварог Вест Груп»? ‒ Ще працюючи у відділі насінництва в Самчиках, я часто співпрацювала з корпорацією ‒ здійснювала апробацію посівів. У цей час розпочалося становлення насіннєвого заводу, що і стало приводом до зміни місця роботи. Мені запропонували спробувати себе у ви-
РЕПОРТАЖ П’ятниця. Вечір. У багатьох із нас завершується робочий тиждень, а в когось він, навпаки, − розпочинається. Наприклад, інспектори ППС приступають до виконання своїх обов’язків з охорони правопорядку у місті саме в цей час. А допомагає їм у цій нелегкій справі − громадське формування «Сварог-Захист»*. Як працюють безстрашні сварогівські захисники я дізнавалася на власному досвіді і на один вечір стала учасницею громадської організації. Моє знайомство з патрулем та учасниками «Сварог-Захист» розпочалося з команди: «Рівняйсь! Струнко!». А далі − інструктаж у райвідділі міліції, під час якого керівництво повідомило присутніх про ситуацію в місті. Порадувала обізнаність правоохоронців у своїх правах та обов’язках, а також у знанні
робничій сфері і я не змогла відмовитись. Тим паче, співпрацю запропонували також Володимиру Степанчуку, з яким ми мали спільний робочий досвід, тому вагань у мене не було. Будівництво заводу відбувалося у нас на очах. Пам’ятаю, як мене вражала швидкість проведення робіт. Кожні 3-4 дні піднімався новий силос. Ми швидко приступили до роботи, кожен мав досвід із машинами на виробництві, але не в таких масштабах. Нам доводилося вчитися «з нуля». Навчалися на власному досвіді, бо тоді насіннєвий завод був одним із перших в Україні, тому черпали принципи роботи з іноземних джерел, але рівнялися виключно на українські стандарти. ‒ Яка Ваша найбільша професійна мрія? До чого прагнете в роботі найближчим часом? ‒ В роботі мрії неосяжні. Хотілось би започаткувати відділ селекції. Тоді ми б змогли в межах корпорації створити свій сорт, зареєструвати і дати йому життя. А ще є мрія, яка вже почала втілюватися – ми розробляємо лінію первинного насінництва та хочемо створити насінницький центр. Це допомогло б нам вийти на міжнародний рівень. ‒ Чи маєте життєве кредо? ‒ Головне, чим я завжди керуюсь – це відповідальне ставлення до всього, з чим стикаюсь по життю. Мені з дитинства батьки прищепили це почуття. Я вважаю, що кожен повинен відповідати за свої вчинки, за поставлені перед тобою задачі. Відповідальність завжди приводить до хорошого результату. Ці поради я завжди даю своїм підлеглим, адже доти людина живе і розвивається, доки вона вчиться.
Один день із життя захисника Закону України. На запитання всі відповідали чітко, хоча червоніли (але це, напевно, через присутність протилежної статі). Опісля кожен отримав карту маршруту, і ми вирушили на чергування. У цей вечір компанію мені склали: учасники «Сварог-Захист» Вадим Ганаба, Вадим Бондар та сержанти міліції Дмитро Огнівенко, Віктор Ястремський. Зручно розмістившись на передньому сидінні, я з нетерпінням чекала, як один за одним послідують виклики. Але патрулювання має трішки інші аспекти. Тут потрібно бути терплячим та пильним – 40 км/год по місту з відчиненим (!) вікном, аби можна було детально розгледіти, що відбувається навколо та зупинитися в місцях, які здаються підозрілими. Щоб не
витрачати марно час, розпитувала хлопців, чому вони вирішили на добровільних засадах слідкувати за порядком у місті, і всі як один відповідали: «хто, як не ми!». Розповідали мені, як кожну неділю складають тести на знання ЗУ, а ще – про суботнє тренування, яке проводить сам керівник спеціальної служби захисту Василь Брезіцький. Після того, як я оволоділа всіма біографічними даними моїх «колег», о 20:15 послідував виклик про крадіжку металу по вул. Ватутіна. «Серце тьохнуло», в душі клич «ура!» і ми вже знаходилися за адресою. Покружлявши на місці події, зустріли дільничного, який повідомив, що злочинця «злякали» сусідні господарі. Як виявилося, крадіжка металу – одне з найпоширеніших злочинів у Шепетівці. Поряд у рейтингу – побутові сварки.
Не багато, не мало – 6 годин сварогівці патрулюють місто та район. Мій вечір п’ятниці видався на диво спокійним, а це означає – хлопці гарно виконують свою роботу. Хочу подякувати за співпрацю Дячуку М.М., Брезіцькому В.В. і Романюку В.С. А всіх шепетівчан та жителів району можу запевнити, що наше місто – у надійних руках. *Згідно Закону України «Про участь громадян в охороні громадського порядку і державного закону» за ініціативи Андрія Гордійчука у 2011 році у місті Шепетівка було створено громадське формування «Сварог-Захист». Очолив загін Василь Брезіцький, начальник спеціального відділу внутрішньої безпеки корпорації «Сварог Вест Груп».
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
6
ПЕРСОНАЛІЇ
Праця – найкращий шлях до того, щоб любити життя Народившись у мальовничому селі Малятинці Кіцманського району Чернівецької області, Микола Мельничук присвятив своє життя праці на землі. Батьки з дитинства плекали у синові любов до роботи та показували на власному прикладі, що українці – найпрацелюбніша нація. Вони запевняли, що саме праця робить з чоловіка Людину з великої літери. − Після закінчення Кіцманського державного аграрного технікуму, де я здобув спеціальність агронома, пішов у армію. Як кожен свідомий українець відчував свій обов’язок перед державою і два роки з гордістю ніс службу в льотних військах у Вінниці, − розповідає Микола Мельничук. Свою кар’єру Микола Васильович розпочав у колгоспі під назвою «Нове життя» у 1995 році. Пропрацював там 5 років на посаді обліковця з реєстрації бухгалтерських даних. У 2000 році отримав підвищення – став головним агрономом. На жаль, три роки по тому підприємство збанкрутувало, а працівники залишилися наодинці з проблемою безробіття. − Усім відомо, що в селі гарна робота − на вагу золота. У 2003 році, коли збанкрутувало підприємство, я не міг працевлаштуватися і впродовж двох років перебував на обліку в міському центрі зайнятості. За цей час я приділяв увагу домашньому господарству і, звичайно, підробляв на
Моя аграрна родина Справжнє кохання не має меж та кордонів і навіть через роки продовжує надихати на сімейну злагоду та трудові звершення. Саме так і сталося в родині
Нас поєднало кохання з першого погляду
підсобних роботах, − додає Микола Васильович. Ситуацію з безробіттям у селі врятувала агрофірма «Оршівська», де Микола Васильович отримав посаду управляю-
справжнього спеціаліста. Я був звичайним сільським хлопчиною, який не бачив за своє життя ні потужної техніки, ні новітніх технологій. Зараз я − керуючий масивом, під моїм підпорядкуванням
Опорою та підтримкою чоловіка є його дружина Оксана. Разом вони виховують трьох діток: Наталочку, яка навчається у медичному училищі, Сергія, дев’ятикласника, який, до речі, мріє бути
чого. У 2008 році на території села почала працювати корпорація «Сварог Вест Груп», яка дала змогу агрофірмі розширити банк своїх земель та надати селянам робочі місця. Вже 7 років ТОВ «АФ «Оршівська» входить до складу компанії. − «Сварог Вест Груп» зробила з мене
2654 га землі у селах Іванківці, Хлівище, Малятинці та Шишківці. Минулого року ми показали найкращі показники врожайності пшениці, сої та кукурудзи в області. Всі ці досягнення стали можливі завдяки злагодженій роботі та працьовитому колективу, − говорить Микола Мельничук.
агрономом, та дворічного Максимка, який допомагає матусі «порядкувати» у хаті. Свій вільний час Микола Васильович приділяє сім’ї, оскільки розуміє, що найкраща інвестиція у майбутнє – щасливі діти, які виростуть свідомими українцями та приноситимуть користь суспільству.
Сімейне щастя, виплекане роками пані Марії ‒ зразок працелюбності та дотримання вірності не лише дружині, а й своїй професії. З 1985 року не обходиться тракторна бригада без умілих рук слюсаря – Миколи Григоровича, який сьогодні працює у ТОВ «Дністрові роси». ‒ Зустрілися ми випадково, на вулиці:
вчину Марію. Кохання спалахнуло з першого погляду, зустрічі закоханих швидко переросли у рішення поєнати свої долі, а шлюб благословило народження доньки – Марини. Сьогодні Марина Миколаївна і сама мама двох чудових донечок: Тетянки та
Мельників, які, проживши у шлюбі 25 років, досі залишаються ідеалом сімейної пари та користуються повагою своїх трудових колективів. ‒ Нас поєднало кохання з першого погляду, ‒ посміхаючись, розказує про себе та чоловіка Марія Мельник, механізатор машинного доїння ТОВ «АТЗТ Мирне». – І поєднало не лише у сильну міцну родину, а у сім’ю щирих трудівників, закоханих у свою справу.
Любов до рідної землі, вірність професії та сімейним цінностям – ось запорука справжнього життєвого успіху
Справжня любов не має меж та кордонів Родина Мельників проживає у мальовничому куточку Чернівецької області ‒ селі Дністрівка. Марія Фоківна працює у аграрній сфері з 90-х років, на довгому робочому шляху спробувала себе у ролі працівниці і в городній бригаді, і на фермі. Зараз Марія Фоківна – оператор машинного доїння, кохана дружина, мати та бабуся двох прекрасних онучок. Чоловік
та дітьми проживають окремо від батьків у селі Грубна, але частенько приїжджають не тільки на гостину, а й допомогти у господарстві. ‒ У мами з татом щедрий на яблука та сливи сад, багато полуниці. А щоб врожай був рясним, господарство потребує догляду та любові. Тому постійно приїздимо, щоб допомогти батькам, ‒ розповідає Марина Миколаївна.
він подивився на мене, а я на нього ‒ і все зрозуміли. Закохалися один в одного «по вуха», це, напевно, і називається долею, ‒ замріяно згадує пані Марія. Микола Григорович тоді – учень професійного технічного училища селища Кельменці, приїхав в гості до друга у Хотинський район і випадково зустрів ді-
Марійки, яких разом із чоловіком виховує у кращих традиціях своєї сім’ї. Хоча виросла у родині аграріїв, з дитинства мріяла стати вчителем. Дитячу мрію успішно втілила, закінчивши педагогічний коледж та університет. І тепер власним прикладом надихає дітей йти до своєї мрії. Пані Марина з чоловіком Іваном
Але крім любові до праці є в родини Мельників і улюблені традиції. І старше, і молодше покоління обожнює збиратися разом за родинним столом. Особливим завжди вважають Святвечір, коли очікування прийдешнього чуда народження Христа Спасителя змушує мріяти та сподіватись на майбутні дива. Ось так, крокуючи життям, подаючи власний відмінний приклад, Марія та Микола Мельники збудували міцну родину, виховали чудову дочку та пишаються онуками. Їх яскравий приклад відмінно демонструє, що любов до рідної землі, вірність професії та сімейним цінностям – ось запорука справжнього життєвого успіху.
7 ПОРАДИ
ЗДОРОВ’Я
Свароже коло
Щомісячне інформаційне аграрне видання
Зелені помічники для покращення самопочуття
Багато кімнатних рослин є справжніми зеленими помічниками, які не тільки підвищують настрій своїм цвітінням чи яскравим листям, а й покращують самопочуття, очищуючи повітря і захищають господарів від різних захворювань. До того ж, кімнатні рослини суттєво поліпшують мікроклімат оселі. Декілька правильно дібраних рослин можуть служити своєрідним живим фільтром, збираючи пил на листі, поглинаючи вуглекислий газ, шкідливі та патогенні речовини, виділяючи кисень, іонізуючи і зволожуючи повітря.
Шефлера. Красивий кущ чи маленьке деревце, яке може виділяти у три рази більше кисню, ніж поглинати вуглекислого газу, а також суттєво підвищувати вологість повітря. Ця рослинка потребує регулярних обприскувань та частих поливів, щоб запобігти пересушуванню ґрунту.
Хлорофітум. Дуже невибаглива рослина, яка ефективно справляється з поглинанням із повітря шкідливих речовин, навіть формальдегідів, при цьому знижуючи ризик виникнення алергічних реакцій. Три-чотири таких рослини можуть очистити площу 10 м2. Хлорофітум пристосовується до будь-яких умов і є найпоширенішою кімнатною рослиною.
Нефролепис. Рослина з родини папоротеподібних, яка за своїми властивостями не поступається х л о р о ф і т у м у, але краще зволожує повітря.
Фікус. Дуже популярна рослина завдяки своєму красивому листю, яка також гарно очищує повітря і знижує ризик появи алергічних реакцій. Єдиний недолік цієї рослини в тому, що вона поглинає кисень вночі, а вдень − виробляє його, тому фікус краще не ставити у спальних кімнатах.
Є рослини – антисептики, які виробляють фітонциди, що очищують повітря, вбиваючи хвороботворні мікроорганізми. Більшість цих рослин виділяють ароматичні речовини, які покращують настрій, бадьорять, наповнюють господарів енергією, допомагають подолати різні інфекції.
Герань (пеларгонія). Не тільки дезінфікує повітря, а і дезодорує його, наповнюючи неповторним ароматом, який знімає головний біль, тонізує, заспокоює, знімає депресію, покращує сон, а головне – бореться з вірусами грипу та бактеріальними складовими різних ГРВІ. Цю рослину ставлять у спальних кімнатах, у вітальнях і кухнях, де збирається багато людей. Окрім гарного аромату, герань даруватиме пишне цвітіння протягом усього року.
Монстера. Невибаглива рослина, яка за гарного догляду може вирости у висоту до 2 м. Прекрасно очищує повітря, іонізує, знімає головний біль, втому, пригнічує розмноження бактерій і вірусів. Єдиним недоліком є ворсинки на стеблах монстери, які можуть обпалити шкіру. Ця рослина пристосується до будь-яких умов вирощування.
Мирт та розмарин. Ці ароматні рослини привезені із Середземномор’я. Літом їх варто виставляти на вулицю, а зимою тримати при температурі не більше +18С° на південному підвіконні. Ефірні масла, що виділяють ці рослини, активно борються зі стафілококами, туберкульозною паличкою і різними видами вірусів та бактерій, що викликають пневмонію. А молоді пагони розмарину будуть прекрасним доповненням до страв із м’яса, макаронів, бобових, різноманітних салатів.
Каланхое перисте. Це – міні-аптечка для боротьби із застудою і натуральний рослинний біоактиватор імунної системи. Варто лише пожувати листочок каланхое, щоб віруси та бактерії у вашому горлі загинули. Для профілактики ГРВІ можна щодня закапувати в ніс по 1-2 краплі соку рослини.
Зустрічаємо весну і долаємо авітаміноз Весняний авітаміноз – це стихійне, майже епідемічне захворювання, ознаки якого знайде у себе кожна людина: в’ялість, втома, зниження імунітету, депресія, роздратованість, погана концентрація уваги, незадовільний стан шкіри, волосся та нігтів. Відновити запас потрібних вітамінів допоможуть «правильні» продукти харчування. Починайте свій день зі склянки теплої води, у якій розчиніть чайну ложку меду і декілька чайних ложок лимонного соку. Пийте натщесерце. Цей напій активізує обмінні процеси у вашому організмі, бадьорить та насичує вітаміном С. Позитивно впливає на організм насіння льону. Одну столову ложку подрібненого насіння можна додавати, наприклад, у вівсяну кашу на сніданок. Льон добре поєднувати з кисломолочними продуктами: у ранковому йогурті чи кефірі.
Навесні природа нам дарує дуже цінний смаколик – черемшу. Шукайте її на лісових галявинах. А також вживайте сухофрукти, адже при правильному сушінні вони зберігають майже всі вітаміни. На ринку вибирайте не красиві і блискучі, а ті, що потребують попереднього замочування. Традиційний узвар та ще й з медом – чудовий вітамінний напій. З’їдайте щодня столову ложку журавлини з цукром або випивайте півсклянки морсу (500 г журавлини, 6-7 склянок холодної кип’яченої води). Пийте імбирний чай, що багатий на вітаміни А, В і С, калій, магній, залізо, фосфор та цинк. Для цього залийте 1-2 см подрібненого кореня імбиру склянкою окропу і дайте настоятися 10 хвилин. Додавайте за смаком лимон та мед. Правильно харчуйтеся, ведіть здоровий спосіб життя і авітаміноз вам не загрожуватиме. Будьте здорові!
Посівний календар ПОНЕДІЛОК
30
6 Варто зайнятися живленням рослин, захистом саду від шкідників та хвороб, садінням ярого часнику, цибулі-саджанки, висівом цибулі-чорнушки та редису.
ВІВТОРОК
31
7 Сприятливий день для роботи над захистом саду від шкідників.
СЕРЕДА
1
Займіться посівом газону. Висійте на розсаду овочеві: томати, баклажани, капусту. Проростіть картоплю.
ЧЕТВЕР
2 Сприятливий день для роботи в саду. Висійте газонні трави, салат, цибулю на перо, бобові.
П’ЯТНИЦЯ
3 Варто зайнятися садінням і діленням багаторічних та дворічних квітів.
СУБОТА
4 Повний місяць. Можна відпочити.
НЕДІЛЯ
5
Невдалий день для садово-городніх робіт.
Анекдоти
Щепіть та обприскайте плодові, висадіть цибулю та часник, висійте коренеплоди: моркву, буряк і редис.
9 Щепіть плодові і проведіть обприскування від шкідників та хвороб.
10 Щепіть та обріжте плодові, вкореніть живці троянд. Хороший день для посадки картоплі, цибулі та часнику.
11 Варто зайнятися садінням картоплі, часнику, цибулі та висівом коренеплодів.
12 Висійте коренеплоди та злакові сидерати.
Щепіть та обріжте плодові.
14 У цей день можна відпочити.
15 Висійте редис, злакові сидерати та зробіть підживлення.
16 Фаза неефективного місяця. Не робіть будьяких маніпуляцій з рослинами.
17 Варто зайнятися висівом редису, моркви, буряка та злакових сидератів.
18 Молодий місяць. Не проводьте садово-городніх робіт.
19 Висійте злакові на зерно, щепіть, заготовте живці, висаджуйте та підживлюйте плодові.
Хлопчик 4-х років повернувся з села. Сидить в тролейбусі та бачить як людина перебігає в непризначеному місці дорогу й вигукує: «Куди по грядках!»
- Останній мужик з нашого села і в армію пішов. - А що, відкосити не міг? - Чому не міг?! Відкосив - і пішов.
Щомісячне інформаційне аграрне видання “Свароже коло” Адреса редакції: пров.Подільський, 20, м.Шепетівка, Хмельницька обл., 30400 тел./факс: (03840) 4-22-90 gazeta@svarog-agro.com
8
13
Сільська вчителька ніяк не могла вирішити, за кого їй виходити заміж: за директора школи чи за тракториста. З одного боку, швидкий кар’єрний ріст, а з іншого, без трактора до школи не доберешся…
Засновник - корпорація “Сварог Вест Груп” Реєстр. св. серії КВ №13468-2352Р Тираж – 12 000 примірників Головний редактор – Т.П.Василик Випусковий редактор – А.В.Глівінська Редакційна колегія: Ю.С.Іщук, О.О.Рудюк, І.М.Слободзяна, О.Ю.Петрова, Я.В.Коваль.
Квітень 2015
20
27
Невдалий день для садово-городніх робіт.
Висадіть та висійте декоративно-листяні рослини.
21
28
Якщо пройшла загроза весняних заморозків, то можна висівати квасолю.
22
Сійте зелені салатні культури та пряно-ароматичні рослини.
29
Висійте бобові.
Працюйте у саду: щепіть і заготуйте живці, зробіть підживлення рослин.
23
30
Висійте газонні трави та догляньте за газоном.
Догляньте за газоном і садом. Висадіть та висійте декоративно-листяні та зелені культури (салат, шпинат і цибулю на перо) та пряно-ароматичні трави.
24 Сприятливий день для підкормки і щеплення, кімнатних та вуличних рослин.
25 Підстрижіть газони та живоплоти.
26 Варто зайнятися посівом газону, висівом та посадкою бордюрних квітучих та декоративно-листяних рослин.
Порався я щось у дворі, коли підходить до мене кум. Гарно одягнений, причесаний, але кудись дуже поспішає. Та й питає: - Куме, можна я через Ваш город перебіжу, бо хочу встигнути на електричку на 7:20? - Та, будь ласка, куме!!! От тільки там мій бик пасеться, якщо він Вас побачить, то Ви встигнете ще на 6:40!
Верстка - Р.В.Сухоцький, О.А.Лавренюк Друк - офсетний, віддруковано у ТОВ “Інтерконтиненталь-Україна” Адреса друкарні: м. Київ, вул. Інститутська, буд.16, офіс 1/15 Розповсюджується безкоштовно
Газета заснована 14 грудня 2007 року. Виходить 1 раз на місяць. Обсяг - 2 друкованих аркуші. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.