Каталог аукціону "Українська книга" №9

Page 1

16.03.2019 9

Cover_Book_09.indd 1

16.03.2019

01.03.2019 13:10:46



IХ 16 березня 2019 р. Початок торгів о 14:00

Передаукціонна виставка: 12.03 — 15.03.2019 Реєстрація учасників аукціону — під час роботи виставки Для участі в online-торгах потрібно зареєструватися на сайті www.dukat-art.com та подати заявку на участь в аукціоні. Online-реєстрація завершується за 30 хвилин до початку торгів (о 13:30).

м. Київ, вул. Володимирська, 5 Аукціонний дім «ДУКАТ» Телефон для довідок: (044) 279 09 03 e-mail: dykat@ukr.net www.dukat-art.com


Оргкомітет аукціону: Білоус А. Глоба І. Глоба Н. Грозовська О. Комський Л. Координатори проекту: Кулівник М. Лісова К. Рак О. Упорядники каталогу: Глоба І. Глоба Н. Гречка Г. Яцковська А. Дизайн і верстка: Берест О. Фотозйомка: Стеценко С.


Аукціонна добірка складається з чотирьох блоків: — українська книга (лоти 1–73); — світова книга (лоти 74–82); — документи, фотографії, карти, листівка, плакати (лоти 83–94); — графіка (лоти 95–105). Аукціонні лоти кожного блоку розміщено у зворотній хронологічній послідовності.

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ УЧАСНИКІВ ТОРГІВ (витяг з правил аукціонної торгівлі)

1. Аукціонні лоти (предмети, що виставлено на торги) демонструються на передаукціонній виставці, терміни якої вказано на початку аукціонного каталогу. 2. Естімейт (передаукціонна оцінка), який зазначено в каталозі, є орієнтиром для учасників торгів. Стартова ціна лота може виявитися нижчою за естімейт. 3. Особи, які хочуть взяти участь у торгах, повинні зареєструватися як учасники аукціону (на перед­аукціонній виставці або безпосередньо в день проведення торгів) та отримати номери учасників аукціону. Особи, які не пройшли реєстрацію, до участі у торгах не допускаються. 4. Під час реєстрації учасник подає: заяву на участь в аукціоні; документ, що засвідчує фізичну особу або представника юридичної особи (та його повноваження). 5. Якщо зареєстрований учасник аукціону не може бути присутнім на торгах особисто, він має можливість зробити попередні пропозиції щодо придбання лотів на аукціоні (письмові заявки) або взяти участь у торгах по телефону. У випадку внесення попередніх пропозицій, організатори аукціону зобов’язуються придбати вказані в аукціонних заявках лоти за найнижчою можливою ціною, але при цьому беручи до уваги стартові ціни та пропозиції, зроблені іншими учасниками торгів. У разі, якщо ціни, запропоновані різними зареєстрованими учасниками аукціону в письмових заявках, будуть однаковими, право придбання лота має той учасник, чия пропозиція надійшла раніше. 6. Учасники, які бажають торгуватися online, повинні зареєструватися на сайті www.dukat-art.com і подати заявку на участь в аукціоні. Online-реєстрація завершується за 30 хвилин до початку торгів. 7. Організатори аукціону залишають за собою право зняти з торгів будь-який лот, заявлений до продажу та зазначений в аукціонному каталозі, без пояснення причин. Зняття з торгів може відбутися як до початку аукціонних торгів, так і безпосередньо під час них. 8. Якщо ведучим аукціону не запропоновано інше, крок збільшення вартості лота під час торгів дорівнює приблизно 10 %. 9. Ціни в каталозі вказано в умовних одиницях (долари США). Всі розрахунки проводяться згідно з чинним законодавством України в національній валюті (гривня) за середньокомерційним курсом в день розрахунку. 10. Розрахунки за придбані на аукціоні лоти здійснюються протягом 7 (семи) днів від дати проведення аукціону, не враховуючи вихідні та святкові дні. У разі несвоєчасної сплати, результат аукціону по лоту анулюється. Організатори аукціону залишають за собою право відмовити в реєстрації на наступних аукціонах особі, яка не викупила придбані лоти. 11. Придбані на аукціоні речі поверненню не підлягають. 12. Суперечки між учасниками та організаторами аукціону вирішуються шляхом перего­ворів, в іншому випадку — шляхом передачі справи на розгляд постійно діючого третейського суду при Асоціації «Третейське судочинство України». 13. Винагорода організаторам аукціону складає 10 %.


Естімейт

200 — 250

Стартова ціна — 70 1. Стахів М. Перша совєтська республіка в Україні: нарис історії російської агресії та конституційного розвитку совєтської влади під час першої частинної окупації України / Об’єднання б. вояків україн­ ців в Америці.

Ню Йорк — Филаделфія: З друкарні Народної Волі — органу Українсь­ кого Робітничого Союзу, 1956 / Військова бібліотека, ч. 1. — 240 с.: іл. — 19,7 × 13,6 × 1,2 см. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Надриви обкладинки. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Праця суспільно-політичного діяча, історика, правника, публіциста українсь­кої діаспори, старшини УГА Матвія Стахіва (1895–1978). З передмови Володимира Галана: «Ця праця є нарисом історії першої російсько-совєтської аґресії проти України, а одночасно вона дає також образ тих методів будівництва першої совєтської республіки, якими користувалася Російська Комуністична Партія на частинно окупованій території України. Праця Д-ра Матвія Стахова таким чином займається історією Української Визвольної Війни, але вона головно спиняється на подіях по ворожім російсько-совєтськім боці фронту. Український бік фронту описаний досить докладно як з мілітарного, так і з політичного погляду. <…> Дослід Д-ра Матвія Стахова є першим того роду українським історичним нарисом, при чому він використав всі ще доступні, а нашому загалові мало відомі большевицькі історичні документи. Деякі матеріяли, як наприклад книга Василя Шахрая, знаходиться у вільнім світі в єдиним примірнику. Цей нарис є також першим систематичним викладом державно-правного становища першої совєтської республіки в Україні». 4


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 300

2. Повстенко О. Катедра св. Софії у Києві.

Нью-Йорк: Видання Української Вільної Академії Наук у США, 1954 / Анали Української Академії Наук у США. Том ІІІ–ІV, літо–осінь 1954, № 4 (10) — 1, 2 (11–12). — 469 с., [1] арк.: іл. — 30 × 31,6 × 2,9 см. У ледериновій палітурі. Мова: українська, англійська. Незначні потертості. Книга має наукову, художню та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Багато ілюстроване видання. Дослідженню українського мистецтва княжої доби, зокрема київсь­ кого, присвятив свою наукову діяльність український архітектор Олекса Повстенко (1902–1973), директор музею Софійського собору в 1941–1943 рр. Його монографія «Катедра св. Софії у Києві» (1954) вийшла як спеціальний випуск «Анналів» («Дієписів») Української вільної академії наук у США. У книзі висвітлено історію зведення собо­ ру, описано інтер’єр, оригінальну архітектуру та подальші зміни у ній, подано відомості про саркофаг Ярослава Мудрого та інші гробниці. Видання містить численні рисунки та фотографії загального вигляду кафедри, деталей архітектури, мозаїк і фресок. У зборі ілюстративного матеріалу брали участь наукові співробітники Софійського архітектурноісторичного музею у Києві 1930–1940-х років, зокрема й автор.

5


Естімейт

3. Мазепа І. Україна в огні й бурі революції 1917–1921: [у 3 ч.]

500 — 550 Стартова ціна — 360

[Мюнхен]: Прометей; [Друкарня Ст. Слюсарчука], 1950–1951. — 21,2 × 15 × 4 см. Ч. І: Центральна рада — передм. авт. — 210 с.

Гетьманщина —

Директорія

/

Ч. ІІ: Камянецька доба — Зимовий похід. — 245 с. Ч. ІІІ: Польсько-український союз — Кінець збройних змагань У.Н.Р. — 220 с., [2] арк. У коленкоровій палітурі. Незначні потертості та забруднення. На титульному аркуші печатка «Книгозбірня Остапа Олесницького». Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Мемуари одного з провідних громадських і політичних діячів україн­ ського визвольного руху 1917–1921 рр., міністра, голови уряду УНР Ісаака Мазепи (1884–1952) містять багатий фактичний матеріал про перебіг подій в Україні у 1910–1920-х рр. У документальному додатку подано тексти універсалів, постанов уряду, наказів, декларацій та інших офіційних документів України. Провенанс: на титульному аркуші печатка «Книгозбірня Остапа Олесницького». Остап Олесницький (1917–1994) — магістр права, бібліотекар.

6


Естімейт

250 — 300 Стартова ціна — 180

4. Рудницький Я.-Б. Слово й назва «Україна» = The Term and Name «Ukraine» / Українська вільна академія наук.

Вінніпеґ: Накладом «Української Книгарні», 1951 / Серія: Назвознавство, ч. 1. — 131, [1] с. — 22,7 × 15,4 × 0,5 см. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Праця українського й канадського славіста Ярослава Рудницького (1910–1995), в якій розглянуто версії походження назви нашої держа­ ви. Автор аналізує історичний досвід розуміння топоніму «Україна» як «окраїна», «земля на рубежі» і як «край, країна». Вчений висуває думку про необхідність вживання форми «в Україні», адже словосполучення «на Україні» сприймається у значеннях «пограниччя» або «частина цілого».

7


Естімейт

200 — 250 Стартова ціна — 50

5. [Martowych O.] The Ukrainian Insurgent Army (UPA) by Oleh Martowych. München: Ukrainian Information Service, 1950. — [1] l., 76 p. — 29,1 × 20,3 × 0,6 cm. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Історична праця «The Ukrainian Insurgent Army» українського журналіста Льва Шанковського (псевд. Олег Мартович; 1903–1995) висвітлює бойовий шлях Української Повстанської Армії у Другій світовій війні. Як один із безпосередніх учасників повстанської боротьби, Лев Шанковський зробив значний внесок у дослідження політичної та військової історії України.

8


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 600

6. Осинка Паладій. Альбум політв’язня [Аушвіц] = Osynka Paladij. Album of a Politіcal Prisoner [of Auschwitz]. München: Clishé-Fabrik “Osiris”, Buch und Kunstdruckerei Hanns Lindner, 1946. — 8 с., 15 арк. іл., [2] с. — 20, 5 × 14,5 × 0,4 см. У видавничій обкладинці. Незначні потертості, пожовтіння паперу, надриви кутиків сторінок. На звороті обкладинки екслібрис «Ярослава та Лілі Музички» роботи українського художника-графіка Богдана Михайловича Сороки, датований 1999 роком. На титульному аркуші чорнильний штамп «Богдан Михайлович». Видання має історико-культурну цінність. Рідкість. Прижиттєве видання автора. «Альбум політв’язня» — унікальні спогади у вигляді шаржованотрагічних малюнків Петра Несторовича Балея (псевд. Паладій Осинка, 1912–2003) — громадського діяча, письменника, члена ОУН, в’язня концтабору Аушвіц. Видання здійснено заходами дипломата, політичного діяча, консула Української Держави та Української Народної Республіки в Мюнхені у 1918–1921 рр. Василя Оренчука (1890–1958). Англійською мовою тексти переклав журналіст, військовий історик, учасник повстанської боротьби під час Другої світової війни Лев Шанковський (псевд. Дзвін; 1903–1995). Продаж: аукціонний дім «Bonhams», аукціон «Voices Of The 20th Cen­ tury», 6 грудня 2017 року, лот 1242, ціна продажу US$ 1 000. 9


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 200

7. Андрусяк М. Мазепа і Правобережжа. Львів: Друк. Ставр. Інст. в аренді І. Тиктора, 1938 / Квартальник Вістника, ч. 2 (18). — [1] арк., 106 с.: фронтиспис. — 17,2 × 12,5 × 0,4 см. В оригінальній видавничій обкладинці. Корінець пошкоджений. Незначні потертості, забруднення та надриви обкладинки. Художнє оформлення обкладинки М. Бутовича. Містить портрет І. Мазепи. Екслібрис «Із книг Анатолія Недільського». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. У книзі історика Миколи Андрусяка (1902–1985) висвітлено діяльність гетьмана Івана Мазепи, його зв’язки з королями Швеції та Польщі, його вплив на Правобережну Україну. Мазепа постає гетьманом «обох сто­ рін Дніпра», що не дотримувався ні «східної», ні «західної» орієнтації, а був політиком, який на перший план ставив інтереси своєї країни. «Квартальник Вістника» — серія додатків до місячника літератури, мистецтва, науки й громадського життя «Вістник», що виходив у Львові з 1933 р. під редакцією відомого філософа, публіциста й критика Дмитра Донцова (1883–1973). Статті щоквартальника формували світоглядні принципи правої політичної філософії: культ героїки, поняття ідеалізму, національної солідарності, елітаризму, волюнтаризму, християнського консерватизму тощо. 10


Естімейт

250 — 300 Стартова ціна — 150

8. «Де срібнолентий Сян пливе». Пропамятна книга ювилею 50-ліття Української державної гімназії в Перемишлі: 1888–1938: альманах Перемишль: Накладом ювилейного комітету; з «Поспішної Друкарні» М-ра Ю. Костюка і С-ки в Перемишлі, 1938. — 236 с., [1] арк., [1] арк. графік: іл. — 24,2 × 17,1 × 1,3 см. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Обгортка і фотомонтаж Мирона Левицького. Аркуші випадають з блоку. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Альманах було видано до 50-річного ювілею Української державної гімназії у Перемишлі (1888–1938). Назву для збірки було запозичено з одно­ іменного вірша українського громадського діяча, педагога, першого дирек­ тора гімназії Григорія Цеглинського (1853–1912). До видання увійшли статті К. Левиць­ кого, А. Алиськевича, Р. Гамчикевича, В. Загайкевича, В. Пачовсь­кого, М. Терлецького, П. Карманського, С. Шаха, Є. Грицака, І. Брика, В. Березовсь­кого та ін.

11


9. Лотоцький О. Автокефалія = Autokefalja = L’Autoсéphalie: [у 2 т.] Т. І–ІІ. Варшава: З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові. Т. І: Засади автокефалії = Zasady Autokefalji = Principes de L’Auto­cephalie. — 1935 / Праці Українського наукового інституту, т. XVI, серія правнича, кн. 2. — [4] арк., 203, [7] с. — 21,6 × 16,9 × 1,8 см. Т. ІІ: Нарис історії автокефальних церков = Zarys Dziejów Kościołów Autokefalicznych = Aperçu de L'Histoire des Églises Autocéphales. — 1938 / Праці Українського наукового інституту, т. XХХ, серія правнича, кн. 4. — [1] арк., IV, 550 с., [6] арк. — 24,7 × 17 × 3 см. Палітура: штучний оправний матеріал. Незначні забруднення. Назву продубльовано польською та французькою мовами. Печатка «Бібліотека Мирослава Мороза». Нерозбірливий підпис олівцем. Книги мають наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. «Автокефалія» — двотомна праця українського громадськополітичного діяча, письменника Олександра Лотоцького (1870–1939), в якій обґрунтовано канонічні засади автокефалії та описано історію виникнення, практику розвитку і устрій автокефальних право­ славних церков. Перший том присвячено історичним і канонічним традиціям надання автокефалії православним церквам. Тут аналізуються догмати церковного устрою, принципи єдності християнської церкви та поняття соборності. Автор розглядає форми соборності (собор, його склад, участь єпископів, кліру й мирян, голосування та постанови; братства та виборні засади у церкві, виборча практика в різних церквах), досліджує історичний розвиток соборної засади та еволюцію церковних канонів і церковного устрою. У другому томі подано історичні приклади втілення засад автокефалії крайових церков. Висвітлюються устрій та зовнішні стосунки Кіпрської, Синайської, Грузинської (Іберійської), Новогрецької, Румунської, Болгарської та Сербської церков, Охридської архиєпископії, Карловацької, Чорногорської, Германштадської, Буковинської митрополій. Також тут міститься «Начерк головніших подій з історії української церкви до повстання московської церкви».

12


Естімейт

1 200 — 1 500 Стартова ціна — 600

Провенанс: печатка «Бібліотека Мирослава Мороза». Мороз Мирослав Олександрович (1923–2006) — український літературознавець, бібліограф, етнограф, франкознавець, фольклорист, лауреат Літературної премії ім. І. Я. Франка АН України за працю «Літопис життя та творчості Лесі Українки» (1993), дійсний член Наукового товари­ ства імені Шевченка.

13


Естімейт

2 000 — 2 500 Стартова ціна — 1 000

10.

Українські Січові Стрільці: 1914–1920: [альбом] / [матеріяли зібрали І. Іванець, В. Софронів-Левицький; ред. Б. Гнатевича, Л. Лепкого, І. Німчука; іл., обгортка І. Іванця, надписи В. Ласовського, мапки С. Пастернака]. Львів: Накладом Ювілейного комітету, друк. Наукового Товари­ ства ім. Т. Шевченка, під управою С. Гевака, 1935. — 162 с.: іл. — 32 × 25 × 1,5 см.

В оригінальній коленкоровій палітурі зі шрифтовим тисненням золотом. Потертості палітури, незначні забруднення та пожовтіння паперу. Перше видання. Бібліографічна рідкість. Лімітований наклад. Книга має історико-культурну, наукову цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Рідкісний фотоальбом, що побачив світ у 1925 році у Львові, було підготовлено до двадцятирічного ювілею створення Українського січового стрілецтва. Видання містить сотні унікальних світлин, які репрезентують історію легіону, наукові коментарі та поіменний список 1-го полку УСС. 14


При укладанні текстів автори та редакція послуговувалися споминами, історичними працями, воєнними нарисами та рукописними матеріалами С. Глушка, С. Ґорука, В. Дзіковського, М. Заклинського, І. Думіна (Крезуба), І. Крипякевича, О. Кузьми, Р. Купчинського, О. Назарука, І. Новодворського, С. Шухевича, В. Щуровського та ін. Було використано інформацію, отриману від товаришів по зброї, учасників змагань, а також матеріали з музею Наукового товариства імені Шевченка у Львові. Автори репродукованих світлин: Ю. Буцманюк, Б. Гнатевич, І. Іванець, О. Кузьма, Т. Мойсейович, І. Озаркевич, В. Оробець, В. Розумович, І. Рудницький та ін. 15


Естімейт

2 000 — 2 500 Стартова ціна — 750

11.

Українська загальна енцикльопедія: книга знання в 3-х томах, багато ілюстрована, з кольоровими таблицями, мапами та образками / під гол. ред. І. Раковського; вид. кооперативи «Рідна школа». Львів — Станіславів — Коломия: В-во «Укр. заг. енцикльопедія», [1930– 1933]. Т. 1: А–Ж. — Друк. Повітового союзу кооператив у Станіславові. — [4] арк., 1312 стовбц., [14] арк. іл.: іл., табл., карти. — 25 × 17,4 × 4 см. Т. 2: З–Р. — Союзна друкарня у Станиславові. — [2] арк., 1312 стовбц., [2] арк., [22] арк. іл.: іл., табл., карти. — 25 × 17,5 × 4,1 см. Т. 3: С–Я. — Союзна друкарня у Станиславові. — [2] арк., 1420 стовбц., [1] арк., [27] арк. іл.: іл., табл., карти. — 24,5 × 17,4 × 4,6 см.

В індивідуальних оправах: «мармуровий» папір, шкіра, шрифтове тиснення золотом на корінці. Незначні потертості та забруднення палітури. Ілюстраційні таблиці виконав Ф. А. Брокгавз у Ляйпціґу, а друк кольорових географічних мап Піллєр Найман у Львові; репродукції текстових ілюстрацій з клішарні «Фототип» у Львові. Печатка «Центральна Бібліотека педаґоґічна Т-ва „В. П. У. У.“ у Львові». Аркуш з ілюстрацією другого тому випадає з блоку. Розрив у блоці першого тому. Видання має наукову, історико-культурну, художню цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. 16


«Книга знання» — перша україномовна енциклопедія. Виходила у Львові місячними зшитками (по 128 сторінок) від квітня 1930 року, останнє число (№ 30) побачило світ у липні 1933 року. Тритомник було видано кооперативою «Рідна Школа» за редакцією українського вченого, педагога, громадського діяча Івана Раковського (1874– 1949). До редакційної колегії також увійшли Володимир Дорошенко, Михайло Рудницький, Василь Сімович та 136 інших авторів. Зі вступного слова: «…Українська Загальна Енцикльопедія має на меті в 3-ох томах дати якомога більшу кількість назв (гасел), що містили б найконечніші відомості про видатних діячів — історичних і сучасних, про важливіші дати, події й місцевості й таке ін., та пояснювали би досягнення в усіх ділянках людського знання. Вона складена на зразок кращих чужих енцикльопедій і використала їх методи та джерела. А проте наша Енцикльопедія не є пере­ рібкою або компіляцією, зладженою на підставі чужих подібних творів, а самостійною працею, яка кладе головну вагу на життя нашого народу; вона в першій мірі українська й призначена для українського читача».

17


Естімейт

400 — 500 Стартова ціна — 240

12.

Борщак І. Великий мазепинець Григор Людовика XV-го (1742–1759). з 7 тогочасними ілюстраціями.

Орлик, генерал-поручник З невідомих документів

Львів: Видавнича кооператива «Червона калина», 1932. — [1] арк., 206, [1] с., [4] арк. іл.: портр., іл. — 20,7 × 13,6 × 2,7 см. В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Футляр. Незначні потертості та забруднення. Сторінки 85–92 вшито у невірній послідовності. Обкладинка Святослава Гординського. Містить портрет Григора Орлика. Книга має наукову, художню та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Ілюстроване видання. Працю українського історика та літературознавця Іллі Борщака (1892–1959) присвячено постаті військового діяча Петра-Григорія Орлика (1702–1759). Бібліографи вважають, що багато фактів було вигадано автором задля формування образу національного героя. Саме Іллі Борщаку належить міфологізація постаті Григора Орлика. 18


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 360

13.

Дорошенко Д. Нарис історії України. Т. І–ІІ. Т. І: До половини XVII століття. — Варшава: Друкарня ОО. Василіян у Жовкві, 1932 / Праці Українського наукового інституту. Т. IX. Серія підручників, кн. І. — 229, [3] с. — 25 × 17,6 × 1,2 см. Т. ІІ: Від половини XVII століття. — Варшава: З друкарні Наукового товариства ім. Шевченка у Львові, 1933 / Праці Українського наукового інституту. Т. XVIII. Серія підручників, кн. 2. — 368 с., [1] арк. — 24,8 × 17,7 × 1,5 см.

В оригінальних обкладинках. Обкладинки пошкоджені. Незначні потертості та забруднення. Назву й вихідні дані продубльовано польською та французькою мовами. Книги мають наукову та історико-культурну Прижиттєве видання автора.

цінність.

У двотомнику одного з найвизначніших істориків ХХ ст. Дмитра Дорошенка (1882–1951) історію України розглянуто з погляду роз­ витку української державності. Праця містить вичерпні відомості практично про всіх гетьманів України. Чимало сторінок присвячено фактам і подіям, які не висвітлено в роботах М. Грушевського, М. Аркаса, М. Костомарова та інших істориків.

19


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 300

14.

Мирополит Андрей. Божа мудрість. Часть І. Львів: Друкарня «Бібльос», 1932. — 118 с., [1] арк. — 24 × 16 × 0,4 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Деякі сторінки випадають з блоку. Позначки олівцем. Дарчий напис автора: «Дорогому о. Гавриїлові [Кост] 13/3 33 на память г. Андрей». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Богословська праця митрополита Андрея Шептицького (1865–1944), в якій подано авторське розуміння Премудрості Божої. Як філософ і теолог, митрополит Андрей вважає, що український народ потребує мудрості проповідників і вчителів, містичної мудрості «пізнання себе у своїй немочі і злобі, відречення і пожертвування, мудрості хреста крові». Разом із працею «Християнська праведність», «Божа мудрість» мала стати частиною великого трактату, який так і не було завершено. Провенанс: «Дорогому о. Гавриїлові [Кост] 13/3 33 на память [г.] Андрей». [Костельник Гавриїл Теодорович (1886–1948)] — український богослов, церковно-громадський діяч, письменник, мовознавець та історик, доктор філософії. Священик УГКЦ, після 1946 р. — священик РПЦ, протопресвітер.

20


Естімейт

350 — 400 Стартова ціна — 200

15.

Куліш П. О. (Матеріяли і розвідки) / під ред. К. Студинського і Ф. Савченка: [у 2 ч.] Львів: Накладом Наукового товариства імени Шевченка, 1929–1930 / Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка. Т. ХХІ. — [2] арк., 72, [2] арк.; LXXXVI, [1] арк., 94 с. — 23 × 16 × 1,5 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Видання присвячено українському письменнику, фольклористу, етнографу Пантелеймону Кулішу (1819–1897). У першій частині опубліковано і проаналізовано його листи до письменника Михайла Погодіна та до журналіста й археолога Олекси Гатцука, а також досліджено історію взаємин Куліша з галицьким публіцистом і громадським діячем Йосипом Лівчаком. У другій частині опубліковано листування та про­ коментовано зв’язки П. Куліша з українським фізиком, електротехніком і винахідником Іваном Пулюєм.

21


Естімейт

350 — 450 Стартова ціна — 200

16.

Vavroušek B. Církevní památky na Podkarpatské Rusi: 272 fotografií lidových staveb. = [Ваврушек Б. Релігійні пам’ятки Підкарпатської Русі: 272 фотографії народних споруд.] V Praze: Nakladatelé Kvasnička a Hampl, 1929. — 21, [1] s.: obr. příl., [68] tab. — 29,2 × 22,8 × 1,4 cm.

У тканинній палітурі. Пожовтіння паперу, незначні забруднення. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. У книзі чеського фотографа Богуміла Ваврушека зібрано 272 фотографії релігійних пам’яток Ужгорода, Мукачева, Сваляви, Хуста, Тячева та інших місцевостей Закарпаття. Вчитель за професією, Б. Ваврушек захоплювався етнографією, багато подорожував Чехословаччиною. Особливе захоплення викликали у нього закарпатські землі та їх пам’ятки. Основна частина фотоматеріалів Б. Ваврушека збиралася у 1915–1929 рр., пізніше автор видав декілька друкованих праць і альбомів, серед яких «Релігійні пам’ятки Підкарпатської Русі». Фотографії, опубліковані у цій книзі, набули особливої цінності, оскільки деякі споруди до наших часів не збереглися. 22


Естімейт

350 — 400 Стартова ціна — 260

17.

Кльований Л. Географічний атлас України: [карти] / за ред. К. Воблого, П. Тутковського, О. Фоміна та ін.; ред. геогр. номенкл. А. Кримського. [Київ]: Державне видавництво України, в-во «Горно»; трест «Київ-Друк», 1-ша фото-літо-друк., 1928. — 8 с., 15 арк. карт. — 25,6 × 35,1 × 0,3 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Перший комплексний атлас України, складений Л. Кльованим у 1928 р., містить 33 карти, що відображають адміністративний поділ, природні особливості, густоту населення, економічний устрій УСРР тощо. Редакторами видання виступили імениті вчені, зокрема український історик, письменник, поліглот Агатангел Кримський (1871–1942). В атласі використано харківський правопис української мови — «скрипниківку». На фізичній карті не тільки позначено актуальні на той час кордони УСРР, а й відображено українські землі у скла­ ді сусідніх держав, зо­ крема ті, які згодом було приєднано до Радянської України. На момент підготовки видання до складу УСРР входили 40 округів і одна автономна республіка.

23


Естімейт

2 000 — 2 300 Стартова ціна — 1 600

18.

Ксилографічні дошки Лаврського музею. Вип. І [і єдиний]: Українські старовинні гравюри типу «народніх картинок» / обр. до друку і вст. нарис П. М. Попова; Всеукраїн­сь­ кий музейний городок, Лаврський музей культів і побуту, відділ письма й друку. Київ: З друкарні поліграфічного факультету художнього інституту, 1927. — [5] арк., 21 с., [32] арк. іл., [2] арк.: іл. — 47 × 36 × 2,5 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Оригінальну обкладинку відновлено. Титул продубльовано французькою мовою. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Рідкість. У 1920-х рр. працівниками Лаврського музею під керівництвом мисте­ цтвознавця Павла Попова (1890–1971) було зроблено відбитки з кси­ лографічних кліше, що походили з друкарень Києво-Печерської лаври, Почаївської лаври та підпільних майстерень на Подолі. Опис матеріалів і підготовку видання до друку здійснив сам П. Попов. Цінне дослідження мало започаткувати серію видань, які б висвітлювали зібрання Лаврського музею, але цей задум залишився нереалізованим. Світ побачив єдиний випуск, в якому подано каталожні дані та здійснено атрибуцію кліше. 24


Зі вступного нарису: «Частину дошок, що з них безпосереднє тиснення визнано було за небажане в усякому разі, постановлено було репродукувати спосо­ бом фотолітографії з відбитків, як найкраще зроблених „у притирку“. Таким способом репродуковано в натуральному розмірі гравюри на таблицях: II, V, VIII, IX, XII, XIV, XV, XVIII і ХХІХ. З метою дати в руки до­ слідникам української гравюри частину матеріалу цілком певного, — решту дошок, що їхній стан визнано було за доволі добрий і міцний, визнано було за припустиме відтиснути з оригіналів…» 25


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 700

19.

Мякотинъ В. А. Очерки соціальной исторіи Украины въ ХVII–XVIII вв. Т. І. Вып. І–ІІІ. Прага: «Ватага и пламя»; напечатано въ тип. «Легіографія», 1924–1926. Вып. І: 1924. — [1] л., 285 с., [2] л. — 21,8 × 17,6 × 1,8 см. Вып. ІІ: 1926. — 263 с., [3] л. — 25 × 18 × 1,5 см. Вып. ІІІ: 1926. — 217 с., [3] л. — 25,5 × 18 × 1,2 см.

Випуск І в індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі, випуски ІІ–ІІІ в оригінальних обкладинках. Незначні потертості та забруднення. Деякі сторінки випадають з блоку. Печатки латвійської бібліотеки у випуску І. Книги мають наукову, історико-культурну цінність і становлять колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Працю російського історика, публіциста, політичного діяча, про­ фесора Софійського університету Венедикта Мякотіна (1867–1937) присвячено історії українського суспільства часів Хмельниччини та Гетьманщини, зокрема дослідженню певних соціальних станів (ко­ зацтва, старшини, селянства, духовенства, міщанства). Автор аналізує громадські, майнові, соціальні стосунки у Гетьманщині, вплив на них політич­ них процесів, спричинених національно-визвольною війною, відокрем­ленням від Речі Посполитої та приєднанням до Московської держави українських земель. 26


Естімейт

1 200 — 1 500 Стартова ціна — 400

20.

Семенко М. Кобзарь: повний збірник поетичних творів в одному томі. (1910–1922). Київ: Гольфштром, 1924. — [3] арк., [1] арк. фронтиспис: портрет автора, 646 с., [1] арк. — 17 × 12, 5 × 4 см.

В індивідуальній палітурі (оправний матеріал, тиснення золотом). Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та пожовтіння паперу. На обкладинці портрет Михайля Семенка роботи Милиці (Майї) Сімашкевич (1900–1976) — художниці театру та кіно, відомої своїми конструктивістськими декораціями до постановок у театрі «Березіль». На титулі підпис чорнилами «Антін Лісовий». Прижиттєве видання автора. Рідкісний зразок українського авангардного мистецтва початку ХХ ст. Книга має історикокультурну цінність і становить колекційний інтерес. Михайль Семенко (1892–1937) — український поет, основоположник і теоретик українського футуризму (панфутуризму). Збагатив українську лірику урбаністичною тематикою, сміливими експериментами з віршованими формами, свіжими образами, неологізмами, покликаними змалювати нову індустріалізовану добу. У 1924 році Семенко видав поетичну збірку під епатажною назвою «Кобзар». «То був „Кобзар“ однієї епохи; а це — іншої», — пояснював футурист, який волів продемонструвати різницю між ХІХ і XX ст. у літературі. Провенанс: підпис на титулі «Антін Лісовий». Хуторян (Лісовий) Антін Семенович (1892– 1955) — український поет, журналіст і перекладач. Член літературної організації «Плуг». 27


Естімейт

300 — 400 Стартова ціна — 150

21.

Кримський А. Історія Персії та її письменства. Київ: Друкарня Всеукраїнської Академії Наук, 1923 / Збірник Історичнофілологічного відділу Української Академії Наук, № 3, вип. 1. — 132 с., [2] арк. — 27 × 18 × 0,9 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Нерозрі­ заний екземпляр. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Праця визначного українського історика, сходознавця, фолькло­ риста, письменника та поліглота Агатангела Кримського (1871–1942), який впродовж усього життя досліджував історію, культуру та літера­ туру середньовічного Ірану. У книзі історію Персії розглянуто у комп­ лексі з літературою, зокрема розглянуто вплив суфізму. За висловом автора, перська поезія «вся овіяна суфізмом». На початку книги подано перелік цитованих джерел арабською та перською мовами.

28


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 200

22. Куліш П. О. Оповідання. Київ — Ляйпціг: Видавництво Ратай; друковано в друкарні К. Г. Редера, 1922. — 115, [1] с. — 18,5 × 12,6 × 0,6 см. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Обкла­ динка Миколи Бутовича. Штамп «Recensions-Exemplar». Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Збірка оповідань видатного українського письменника, фольклориста, етнографа, мовознавця, перекладача, критика, редактора, видавця Пантелеймона Куліша (1819–1897). До книги увійшли твори «Циган» (уривок із казки), «Орися», «Очаківська біда», «Сіра кобила», «Про злодія у селі Гаків­ниці», «Гордовита пара», «Січові гості», «Дівоче серце», «Мартин Гак», «Товкач». Разом з ім’ям П. Куліша до української літератури увійшла нова, романтична течія.

29


23.

Шляхи мистецтва: місяшник. Число перше, 1921 / ред. В. Блакитний, Г. Коцюба. Харьків: Всеукраїнське державне видавництво; 11-а Радянська Друкарня, 1921. — 62, [2] с. — 30 × 21,6 × 0,6 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. На обкладинці підпис чорнилом «О.Саєнк». Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. «Шляхи мистецтва» — літературно-мистецький журнал Всеукраїнського державного видавництва, від другого номера — орган мистецького сектора Головполітосвіти УСРР. Виходив у Харкові від лютого 1921 р. до лютого 1923 р. (5 чисел). Головні редактори: Василь Блакитний (1894–1925) і Гордій Коцюба (1892–1938), пізніше Володимир Коряк (1889–1937). Журнал став одним із перших майданчиків для висловлення думок про нове українське мис­ тецтво та його майбутнє. У роботі над виданням брали участь найвиз­ начніші письменники того часу. У першому числі «Шляхів мистецтва» опубліковано поезії Миколи Хвильового, Якова Мамонтіва, Юліана Шпола, Василя Олешка, Михайла Лебединця, Олександра Коржа, Івана Кулика, Василя Елана-Блакитного, Михайля Семенка, а також прозові твори Гордія Коцюби, Гната Михайличенка, Тодося Гончаренка. Тематика критичних статей була різноманітною — загальнокультурні рефлексії (І. Кулик «Реалізм, футуризм, імпресіонізм»), літературознавчі статті (В. Коряк «Місто в українській поезії»), театрознавчі студії (Avanti «На шляху до пролєтарської організації театральності») тощо. Провенанс: підпис на обкладинці «О.Саєнк». Саєнко Олександр Ферапонтович (1899–1985) — живописець, графік, яскравий представник українського монументально-декоративного мистецтва, який належав до плеяди бойчукістів. Навчався у В. Кричевського та М. Бойчука. Народний художник УРСР (1975). Член СХУ. 1999 року ухва­ лою ЮНЕСКО ім’я О. Саєнка було занесено до списку видатних діячів культури світу.

30


Естімейт

600 — 700 Стартова ціна — 200

31


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 200

24.

Брик І. Славянський зїзд у Празі 1848 р. і українська справа. Львів: З друкарнї Наукового товариства імени Шевченка, 1920 / Із «Записок Наукового Товариства ім. Шевченка», т. СХХІХ. — 81 с. — 25 × 16,2 × 0,6 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Аркуш 9–10 забруднено чорнилом. Печатка й наліпка «Бібліотека Товариства „Просьвіта“ у Львові». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Праця українського історика, філолога, громадського діяча Івана Брика (1879–1947) висвітлює питання українсько-чеських зв’язків. Книгу присвячено першому з’їзду представників слов’янських національних рухів Австрійської імперії. Метою з’їзду було об’єднати зусилля слов’янських народів, землі яких входили до складу Австрійської імперії, для захисту національних інтересів перед небезпекою наступу пангерманізму. Українська делегація домагалася рівних з іншими народами прав і свобод для українців, а також визнання національної ідентичності української нації.

32


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 200

25.

Етнографичні матеріали, зібрані Васильом Кравченком на Україні, а більшістю — в межах Волині: у 2 т. Житомір: Друкарня «Робітник», [1918 — поч. 1920-х рр.] Т. І: Пісні. Хрестини та весілля. (Етнографічні матеріали) / З передм. М. Гладкого. — [1] арк., ХІV, 200 с. — 23 × 16 × 0,8 см. Т. ІІ: Народні оповідання й казки. (Етнографічні матеріали) — [3] арк., IV, 312 с. — 23,1 × 16,1 × 1,5 см.

В оригінальних обкладинках. Незначні потертості та забруднення. Деякі сторінки не розрізані. Книги мають наукову, історико-культурну цінність і становлять колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Збірки фольклорно-етнографічних матеріалів, зібраних етнографом, діалектологом і письменником Василем Кравченком (1862–1945). Це результат етнографічного дослідження Волині, вивчення духовної культури корінного місцевого населення. Також до видання увійшли деякі записи, зроблені у Подільській, Київській, Чернігівській, Пол­ тавській, Харківській та частково Таврійській губерніях. У першому томі подано різноманітні пісні — культові та періодичні, сімейні, чумацькі, лирницькі, жартливі, історичні, хрестильні весілльні та інші. У другому томі міститься проза: прислів’я та приказки, знахарство, вірування, оповідання про надприродних істот, мерців і людей з чарівною силою, апокрифи, леген­ди тощо. 33


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 100

26.

Збірник праць комісії для вироблення законопроєкту про заснування Української Академії Наук у Київі. Київ: Видання Української академії наук: Друкарня Українськ. Наукового Товариства, 1919. — IV, 88, ХХХIV с. — 26,5 × 18 × 0,8 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Нерозрізаний екземпляр. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. У статтях і доповідях членів комісії «для вироблення законопроекту про заснування Української Академії Наук у Києві і при ній Націо­ наль­ної бібліотеки, Національного музею та інших міцних наукових інститутів» розроблено основи концепції установи, в якій збігалися б інтереси творчої особистості та наукового колективу, фундаментальної та прикладної наук, держави та наукової громадськості. Було обрано склад Комісії, запропоновано структуру (чотири відділи, наукові установи, кафедри, постійні комісії) та оголошено статут Академії. Новою і найважливішою умовою розвитку науки фундатори УАН визнали участь держави в організації науково-дослідної роботи.

34


Естімейт

600 — 700 Стартова ціна — 300

27.

Тимчасовий закон про Губерніяльних та Повітових Лісничих / М. З. С. Лісовий Департамент. Вінниця: Нова друкарня Й. Пойлішера, 1919. — 36 с. — 25,7 × 17,3 × 0,2 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову та історико-культурну цінність. 14 лютого 1919 року, під час першого перебування Уряду УНР у Вінниці, було прийнято Тимчасовий Закон про Губерніяльних та Повітових Лісничих і на його підставі утворено першу в Республіці інституцію Подільського губернського лісництва.

35


Естімейт

450 — 550 Стартова ціна — 360

28.

Галичина, Буковина, Угорская Русь / составлено сотрудниками журнала «Украинская жизнь»; съ рисунками въ текстѣ и картой Галичины, Буковины и Угор­ ской Руси, исполненной въ краскахъ. Москва: «Задруга», 1915. — [2] л., 230 с., [2] л., [1] л. карта: ил., карта; 23,1 × 16,5 × 1 см.

У тканинній палітурі. Незначні потертості та забруднення. Дарчий напис: «Михайлові Барану на пам’ять о наших зустрічах 18 листопада 1984 [підпис]». Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Збірку укладено співробітниками московського журналу «Украинская жизнь», в якому висвітлювалися події на українських теренах і пору­ шувалися важливі національні питання, зокрема історичного відродження та культури України. Анонімні автори географічного, історичного та етнографічного нарисів збірки представили докладний аналіз найважливіших аспектів передвоєнного стану в тодішніх Галичині, Буковині та Угорській Русі. У книзі об’єктивно охарактеризовано економічне, політичне, громадське та культурне життя, а також національні та між­ конфесійні стосунки на зазначених територіях. Видання містить об’ємний етнографічний матеріал, статистичні дані та унікальні ілюстрації. 36


«Украинская жизнь» — літературно-науковий і загальнополітичний російськомовний місячник, що виходив у Москві в 1912–1917 рр. за редакцією С. Петлюри та О. Саліковського. Метою видання було ознайомлення російського читача з українськими культурними надбаннями та демонстрація піднесення української національної свідомості. Провенанс: дарчий напис: «Михайлові Барану на пам’ять о наших зустрічах 18 листопада 1984». [Баран Михайло Миколайович (1928–2004)] — український бандурист, художник, скульптор, Заслужений діяч мистецтв України. Лауреат Першого республіканського конкурсу кобзарів.

37


Естімейт

29.

400 — 500 Стартова ціна — 200

Багалѣй Д. И. Русская исторія. Съ картами, планами и снимками съ памятниковъ древности и искусства: пособіе къ лекціямъ для высшей школы и руковод­ ство для учителей и самообразованія. Т. І-й [и единственный]: Княжеская Русь (до Иоанна III). Москва: Типографія Т-ва И. Д. Сытина, 1914. — VIII, 513 с.: ил., карты. — 23,8 × 16,2 × 3 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Перше видання наукової праці істори­ ка, громадського і політичного дія­ча, ректора Харківського університету (1906–1910), академіка Української академії наук Дмитра Багалія (1857– 1932). У листі до В. Вернадського вчений висловив намір опублікувати другий том (під назвою «История Московского государства») та повідомив про початок роботи над третім. Це видання, включно з нарисами російської та української історіо­графії, мало об’єднати наукові роботи Д. Багалія в галузях російської та української історії. 38


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 300

30. Добровольскій Л. Лѣтописный Дорогожичъ: къ вопросу о давнишнихъ Кіевскихъ пригородныхъ укрѣпленіяхъ. Съ планом с.-з. части Кіева. Кіевъ: Ізданіе Кіевскаго Отдѣла Императорскаго Русскаго ВоенноИсторическаго Общества, 1914. — [1] л., 25 с., [1] л. карта. — 24,7 × 17,2 × 0,2 см. В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Додатково містить план північно-західної частини Києва. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Історик і педагог Леонід Добровольський (1867–1928) є автором численних праць з історії Києва. У розвідці «Літописний Дорогожич» досліджено історію і топографію північно-західної, лук’янівської частини Києва. Розглянуто локалізацію місцевості Дорогожич, яка неодноразово згадується в літописах.

39


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 150

31.

Объ отмѣнѣ стѣсненій малорусскаго печатнаго слова / перепечатано съ частнаго петербургскаго изданія 1910 г. Кіевъ: Типографія Первой Кіевской Артели Печатнаго Дѣла, 1914. — 42 с. — 23 × 16 × 0,3 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову та історико-культурну цінність. Важливий документ в історії цензури української мови, що являє собою відповідь Імператорської академії наук на запит Комітету міністрів від 30 січня 1904 р. у справі «про усунення з постанов про друк надмірних обмежень». Записку було надруковано у 1905 р. накладом 150 примірників лише для внутрішнього вжитку, але її текст став відомим і того ж року з’явився у львівському «Літературно-науковому віснику» (т. 30, переклад В. Гнатюка), а також був надрукований окремим відбитком. У Росії записку опублікував невідомий приватний видавець (з дозволу Академії) тільки у 1910 р. У документі згадуються давні україномовні друковані пам’ятки, зокрема Пересопницьке Євангеліє.

40


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 500

32. Каманинъ И. Звѣринецкія пещеры въ Кіевѣ (ихъ древность и святость). Кіевъ: Типографія Кіево-Печерской Лавры, 1914. — [4] л., 166, ІІ, IV с., [1] л. план, [26] л. ил.: ил. — 25,2 × 16,8 × 2 см. В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Дарчий напис «Дорогому другу Василію Θеодоровичу в знак симпатіи и памяти объ общих переживаніях в Одессе и Кіевѣ 23.ІІІ.1921 Кіев. Н. Орлицкій». Відсутня ілюстрація «Плетенные изъ ремешковъ кресты-параманды». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Прижиттєве видання автора. Історик, палеограф і архівіст Іван Каманін (1850–1921) — автор одного з перших наукових досліджень про Звіринецькі печери. Автор зазначає, що тільки Звіринецькі печери збереглися неушкодженими, бувши протягом століть похованими під землею, і давні келії, де подвизалася чернеча братія, мають первозданний вигляд. На думку вченого, монастир, заснований у 988 р., під час половецького нападу (1096– 1097) або монголо-татарської навали (1240) було засипано землею. У 1882 р. печери було віднайдено. І. Каманіна, згідно з його заповітом, поховали тут же, у печерах, у кінці Вівтарної вулиці. Провенанс: дарчий напис «Дорогому другу Василію Θеодоровичу в знак симпатіи и памяти объ общих переживаніях в Одессе и Кіевѣ 23.ІІІ.1921 Кіев. Н. Орлицкій». [Орлицький Микола] — прапорщик, викладач Суворовського кадетського корпусу. 41


33.

Лукомскїй В. К. и Модзалевскїй В. Л. Малороссїйскїй гєрбовиикъ / изд. Черниговського дворянства; рис. Е. Nарбута. СПб.: Изд. Черниговскаго дворянства; тип. Сиріусъ, 1914. — XXVI c. ([1] л. табл. герб. печ., [1] л. авант. рис. Г. Нарбута, [1] л. герб Черн. губ.), [3] л. ([1] л. герб К. Разумовского), 214 с., [2] л., LXVIII л. ил. (табл. герб.), [1] л., 16 с. — 26,2 × 18,5 × 4 см.

В індивідуальній напівшкіряній палітурі з орнаментально-шрифтовим тисненням золотом. Незначні потертості палітури та паперу. Оригінальна обкладинка не збереглася. На аркушах з таблицями та гербами печатки «Bibliot Ossolin». Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Наявність цього видання у бібліотеках, музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. «Малоросійський гербовник» — унікальний геральдичний довідник, підготовлений істориками-генеалогами Владиславом Лукомським (1882–1946) та Вадимом Модзалевським (1882–1920) за постановою зборів депутатів дворянства Чернігівської губернії. Видання містить описи гербів 609 родів козацької старшини, української шляхти та їхніх нащадків; таблиці гербів 108 родів, яким герби було надано ро­ сійськими імператорами, 156 інших українських дворянських родів і 133 родів польського походження. Наприкінці книги подано покажчи­ ки українських («малоросійських») родів і польських гербів. Вишукане оздоблення гербовника виконав знаний український художник-графік Георгій Нарбут (1886–1920). Упорядники видання використовували зображення й описи українських дворянських родових гербів, які свого часу увійшли до «Загального гербовника» та збірки «Герби Малоросійських дворянських фамілій», складеної істориком Г. Мілорадовичем наприкінці ХІХ століття. Матеріали було взято насамперед із приватних колекцій П. Дорошенка та В. Модзалевського, зібра­ння Музею українських старожитностей ім. В. Тарновського Чернігівського губернського земства, Чернігівської губернської вченої архівної комісії та деяких інших архівних сховищ. Бібліографія: Библиотека Д. В. Ульянинского. Библиографическое описание. — Т. ІІІ: История российского дворянства. Генеалогия. Геральдика. — М., 1915. — № 3741. 42


Естімейт

8 000 — 9 000 Стартова ціна — 5 500

43


34.

Малюнки Тараса Шевченка: [у 2 вип.] / виданне общества имени Т. Г. Шевченка для вспомоществованiя нуждающимся уроженцамъ Южной Россiи, учащимся въ выс­ шихъ учебныхъ заведенiяхъ г. С.-Петербурга; за артистистичним доглядом проф. В. В. Мате. Вип. І–ІІ. Вип. І: Петербург: Т-во Р. Голике и А. Вильборг, 1911. — [5] арк., 14 с., [2] арк. іл., ХХХ арк. іл., [1] арк. — 38 × 27,4 × 1,1 см. Вип. ІІ: Петербург: Тип. Сиріус, 1914. — [5] арк., ХХХ арк. іл., [1] арк. — 38 × 27,1 × 1, см.

У коленкорових палітурах. Збережено видавничі обкладинки роботи худож­ника М. Самокиша. Незначні потертості та забруднення. Вступна стаття О. Сластіона. Видання має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Рідкісне видання репродукцій творів Тараса Шевченка.

44


У 1911 р. в Імператорській академії мистецтв відбулися перші шевченківські виставки, одним із організаторів яких був художник Василь Мате (1858– 1917). Він також підготував до друку два випуски альбому малюнків Шевченка (1911, 1914). У першому випуску опубліковано 30 творів із приватних колекцій Санкт-Петербурга (а також роботи В. Мате та П. Ейснера «Шевченко в труні»). Другий випуск містить репродукції 44 творів із музейних і приватних зібрань Чернігова, Києва, Санкт-Петербурга. Обкладинки оформив видатний український художник М. Самокиш (1860–1944). Естімейт

1 200 — 1 400 Стартова ціна — 450

45


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 650

35.

Генеральное слѣдствіе о маетностяхъ Миргородскаго полка. 1729–1730 г. / оттискъ изъ вып. 9-го Трудовъ Полтавской Ученой Архивной Комиссіи. Полтава: Электр. типографія Г. И. Маркевича, 1912. — 59 с. — 25,4 × 17,2 × 0,4 см.

Обкладинка відсутня. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Рідкість. Видання віддруковане за копією, що зберігалася у рукописному відділі біблі­отеки Імператорського університету св. Володимира, за редакцією українського історика Віктора Барвінського (1885–1940). «Генеральне слідство про маєтності Миргородського полку» — одне з най­важли­ віших джерел для вивчення історії землеволодіння в Україні. У документальних матеріалах висвітлюються питання заселення краю, наявності у старшини млинів, будинків і промислів, закріпачення селянства, класової боротьби, становища міст і міського населення.

46


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 450

36.

Волынскій А. Л. Леонардо-да-Винчи. Изд. 2. Кіевъ: Тип. С. В. Кульженко, 1909. — [1] л., XIV с., [1] л., 500 с., [1] л., [18] л. ил.: ил. в тексте на отд. вкладках. — 25,6 × 18,5 × 4,9 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Шрифтове тиснення на корінці. Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Прижиттєве видання автора. Монографія «Леонардо да Вінчі» є вершиною творчості літератур­ ного і театрального критика, історика і теоретика мистецтва Акима Волинського (1861–1926). У книзі висвітлюється життєвий і творчий шлях видатного італійського живописця, скульптора, інженера та винахідника доби Відродження. Першими читачами дослідження стали передплатники журналу «Северный вестник», в якому воно публікувалося окремими статтями впродовж 1897–1898 рр. Праця викликала гучний резонанс і здобула високу оцінку істориків мистецтва. Майже одразу книгу було перекладено італійською мовою, а незабаром автор отримав звання почесного громадянина Мілана. З передмови автора: «…За исключением Англии, мне удалось побывать почти всюду, где сохраняются его работы, подлинные и спорные, следы его художественных влияний и та обстановка, среди которой протекала его жизнь и развивалось его творчество. Чтобы понять такого человека, как Леонардо-да-Винчи, нужно видеть собственными глазами Италию… Надо знать Тоскану, Флоренцию с ее окрестностями, Винчи, Анкиано, надо знать Ломбардию, надо изъездить на лошадях дикую Романью и Умбрию, чтобы ощутить атмосферу, которой дышал этот итальянский гений». 47


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 400

37.

Грушевскій М. Очеркъ исторіи украинскаго народа. Изд. второе, дополненное. С.-Петербургъ: Тип. товарищества «Общественная Польза», 1906. — VIII с., [1] л., 512 с., [2] л. карты. — 21,6 × 14 × 2,6 см.

У напівшкіряній палітурі з орнаментально-шрифтовим тисненням. Незначні потертості та забруднення. Написи чорнилом із датою 6.XI.10. Книга має наукову та історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Друге, доповнене видання історичної праці видатного українського історика, громадського і політичного діяча Михайла Грушевського (1866–1934). Автор розглядає політичну, етнічну, культурну історію українського народу від часів Київської держави до початку ХХ ст., пропонуючи оригінальні трактування найважливіших історичних подій. На думку вченого, народ є живою національною індивідуальністю, незважаючи на відмінності між окремими групами.

48


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 400

38.

Сьвяте письмо Старого і Нового Завіту: мовою русько-українською / пер. П. Кулїша, І. Левіцького, І. Пулюя. У Віднї: Виданнє Британського і заграничнього біблїйного товариства, 1906. — 825 с., 249 с. — 24 × 15,8 × 4 см.

У шкіряній палітурі з орнаментальним тисненням. Титул відновлено. Футляр. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Перше повне видання Біблії українською мовою вийшло 1903 року. Роботу над перекладом розпочав український письменник, фольклорист, етнограф, мовознавець, перекладач, критик, редактор і видавець Пантелеймон Куліш (1819–1897). Невдовзі до нього приєднався Іван Нечуй-Левицький (1838–1918), а згодом вони залучили до роботи Івана Пулюя (1845–1918) — відомого вченого-фізика, який мав глибокі богословські знання. У 1881 р. Новий Заповіт у їхньому перекладі було видано Науковим товариством ім. Шевченка у Львові. Робота ж над Старим Заповітом тривала, але 1885 року, під час загадкової пожежі на хуторі Мотронівка рукопис згорів. Переклад довелося розпочинати заново, завершив його І. Пулюй уже після смерті П. Куліша. 49


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 330

39. Рѣдинъ Е. К. Матеріалы къ изученію церковныхъ древностей Украйны: Церкви города Харькова. Харьковъ: Тип. «Печатное Дѣло» кн. К. Н. Гагарина, 1905. — [3] л., 64 с., [1] л.: ил. — 24 × 16 × 0,4 см. В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Історик, мистецтвознавець, археолог і педагог Єгор Рєдін (1863–1908) зробив значний внесок у вивчення історії Харкова та Харківського університету. У книзі, виданій 1905 року, автор досліджує 12 харківських церков, зокрема Кафедральний собор Успіння Пресвятої Богородиці, Покровський монастир, Церкву Воскресіння Господнього та інші. Праця є цінним джерелом для вивчення історії мистецтва Слобожанщини.

50


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 360

40.

Гринченко Б. Драмы й комедіи. У Чернигови: Зъ друкарни Губернскаго Земства, 1902. — 400 с. — 20,5 × 12,6 × 2,2 см.

У коленкоровій палітурі. Незначні потертості та забруднення. Позначки олівцем. Аркуші 159–160, 193–194 надірвані. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Збірка творів українського письменника, педагога, етнографа Бориса Грінченка (1863–1910), до якої увійшли драми «Ясні зорі», «Степовий гість», «Середь бурі», «Арсен Якоренко» і комедія «Нахмарило». Конфлікт в історичних п’єсах Б. Грінченка полягає у пошуках персонажами національної перспективи.

51


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 150

41.

Матеріяли до культурної історії Галицької Руси ХVIII і XIX віку / зібрані М. Зубрицьким, Ю. Кмітом, І. Кобилецьким, І. Левицьким, І. Франком; під ред. І. Франка. У Львові: Наукове Товариство імени Шевченка, 1902 / Збірник істо­ рично-фільософічної секції Наукового товариства імени Шевченка. Том V. — VI, [1] арк., 328 с. — 28,6 × 15,9 × 1,5 см.

В оригінальній обкладинці. Обкладинка пошкоджена. Незначні потертості та забруднення, надриви кутиків паперу. Печатка «Бібліотека В. Ярошевича». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Збірка матеріалів з історії та культури Галицької Русі XVIII–XIX ст., в якій, зокрема, проаналізовано листи єпископів Афанасія і Льва Шептицьких; досліджено церковну дисципліну та екзекуції, зокрема екскомуніку (відлучення від церкви), накладену в селі Мшанці у 1773 році; описано боротьбу духовенства із народними віруваннями і забобонами; висвітлено історію становлення шкільної освіти в Галичині у 1801–1848 роках тощо. Видання здійснене під загальною редакцією І. Франка.

52


Естімейт

42.

3 500 — 4 000 Стартова ціна — 3 300

[Максимовичъ Н. И.] Днѣпръ и его бассейнъ. Исторія и гидрографія рѣки. Современ­ ные матеріалы по гидрологіи Днѣпра и его главнѣйших притоковъ, съ приложеніемъ картъ, графиковъ, плановъ, ви­ довъ важнѣйшихъ мѣстностей и гидротехническихъ сооруже­ ній и поверстнымъ указателемъ (судоходнымъ дорожникомъ) рѣки / инженера Путей Сообщения Н. И. Максимовича. Приложеніе къ сочиненію Днѣпръ и его бассейнъ: поверстный указатель рѣки Днѣпра (судоходный дорожникъ). Таблицы вскрытія и замерзания водъ. Выписки изъ историческихъ памятниковъ. Карты бассейна / инженера Путей Сообщения Н. И. Максимовича. Кіевъ: Тип. С. В. Кульженко; складъ изданія въ Кіевѣ, у книгопродавца Н. Я. Оглоблина, 1901. — [1] л., VІІІ с., [6] с., 370 с., 30 с., [46] л.: ил., табл., карты; [2] л., 112 с.: табл., 92 с., 16 с., [9] л.: карты. — 30 × 22 × 6,5 см.

У коленкоровій палітурі з блінтовим та орнаментально-шрифтовим тисненням золотом. Незначні потертості палітури, пожовтіння паперу та надриви карт. На першому титульному аркуші наліпка: «25 Janvier 1927 | Prix Sans Majoration 65 Fr. | Masson & Cie». На форзаці екслібрис «Из книг В. Осокина», наліпка «Антикварная книжная торговля В. И. Клочкова», наліпка з емблемою петербурзького видавництва «Ришаръ». Видання має наукову, історико-культурну, художню цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання автора. Фундаментальна праця видатного українського вченого-гідролога, інженера шляхів сполучення, архітектора Миколи Максимовича (1855– 1928), одна з перших монографій про Дніпро. Багато ілюстроване видання містить унікальну інформацію з історії та гідрографії ріки, а також численні додатки — карти, плани, краєвиди тощо. 53


Естімейт

2 500 — 3 000 Стартова ціна — 1 400

43.

Изъ Украйнской Старины. = La Petite Russie d’Autrefois: [альбом] / рис. акад. С. И. Васильковскаго и Н. С. Самокиша; поясн. текстъ проф. Д. И. Эварницкаго. С.-Петербургъ: Изд. А. Ф. Маркса; печ. въ Арт. зав. А. Ф. Мар­ кса 1900. — [2] л., VIII, 98 с., 21 л. илл. [комплект]. — 40 × 32 см; 42,5 × 34 × 2,8 см (папка).

В індивідуальній папці. Назву, титульний аркуш і пояснювальний текст подано російською та французькою мовами. Потертості та незначні забруднення. Видання має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Прижиттєва публікація творів художників. У 1898 році М. Самокиш та С. Васильківський замислили видати аль­ бом малюнків «З української старовини», який мав стати продовжен­ ням прекрасної збірки офортів видатного поета і художника Т. Г. Шев­ ченка «Живописна Україна». Видання було задумано як розповідь про минуле України. Портрети у ньому доповнюються і своєрідно коментуються батальними, побутовими та пейзажними ілюстрація­ ми. Пояснювальний текст написано відомим українським археологом та істориком, другом І. Рєпіна, професором Д. Яворницьким (Евар­ ницьким; 1855–1940). Портрети для альбому виконав аквареллю ви­ датний український живописець С. Васильківський (1854–1917), а ма­ люнки — знаний художник-баталіст і графік М. Самокиш (1860–1944). Створені для альбому акварелі С. Васильківського з віньєтками М. Само­ киша експонувалися 1903 року на художній виставці, присвяченій від­ криттю пам’ятника І. Котляревському. 54


Естімейт

44.

500 — 600 Стартова ціна — 360

[Сементовскій Н.] Кіевъ, его святыни, древности, достопамятности и свѣдѣнія, необходимыя для его почитателей и путешественниковъ, съ 96 политипажами, изображающими виды Кіева, его древніе и замѣчательные храмы, монастыри, чудотворныя иконы, гробницы св. угодниковъ, внутренности пещеръ, памятники, зданія, мозаики, фрески и другіе древніе предметы / члена Императорскаго географическаго и археологическаго общества Николая Сементовскаго; 7-е исправленое и по современнымъ даннымъ дополненное изданіе. Кіевъ: Тип. С. В. Кульженко; изданіе книгопродавца Н. Я. Оглоблина, 1900. — VI, [2] л., ХІ–ХVI, 300 с., [3] л.: ил., карты. — 19,7 × 13,6 × 2 см.

У напівшкіряній палітурі зі збереженими оригінальними картонними кришками. Позначки олівцем і кульковою ручкою. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Путівник по місту Києву, укладений київським істориком-краєзнавцем Миколою Сементовським (1819–1879). У книзі, перше видання якої побачило світ у 1852 р., подано довідкову інформацію для гостей міста та богомольців, географічні відомості й статистичні дані, інформацію про міські доходи та витрати станом на 1897 р., історію міста. Також путівник містить описи київських печер, закладів освіти, церков, соборів, монастирів, зокрема Десятинної, Трьохсвятительської та Кирилівської церков, Софійського собору, Видубицького мона­сти­ ря, церкви Спаса на Берестові та інших. За цю працю М. Сементовський отримав від царських осіб діамантовий перстень і дорогоцінні подарунки. 55


45.

Собрание Б. И. и В. И. Ханенко: Древности Приднѣпровьѧ. Кіевъ: [Фототипія и типографія С. В. Кульженко], 1899–1907. Вып. 1: Каменный и бронзовый вѣка. — 1899. — [2], 16 с., [12] л. ил. — 34 × 25 × 0,5 см. Вып. 2: Эпоха предшествующаѧ Великому переселенію народовъ. [Ч. 1.] — 1899. — [2], 44 с., [37] л. ил. — 34 × 25,6 × 1,6 см. Вып. 3: Эпоха предшествующаѧ Великому переселенію народовъ. Ч. 2. — 1900. — [2], 22 с., [26] л. ил., 10 с. — 33,6 × 25,5 × 0,8 см. Вып. 4: Эпоха Великаго переселеніѧ народовъ. — 1901. — [2], 30 с., [20] л. ил. — 34,7 × 25,5 × 0,8 см. Вып. 5: Эпоха славѧнскаѧ (VI–XIII в.). — 1902. — [2], VI, 64 с., [40] л. ил. — 34,1 × 25,7 × 1,8 см. Вып. 6: Древности Приднѣпровьѧ и побережїѧ Чернаго морѧ. — 1907. — [2], 44 с., [42] л. ил. — 34,4 × 25,5 × 1,5 см.

В оригінальних обкладинках. Незначні потертості та забруднення. Нерозбірливі печатки. У вип. 6 чотири аркуші ілюстрацій продубльовано з вип. 5. Видання має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання Б. і В. Ханенків. Бібліографічна рідкість. «Старожитності Подніпров’я» — опис зібрання українських ко­ лекціонерів і меценатів Богдана та Варвари Ханенків (1848–1917; 1852–1922). До видання увійшли зображення найцінніших архео­ логічних язичницьких і християнських пам’яток, знайдених під час розкопок у басейні Дніпра. Археологічна колекція Ханенків, що налічувала 3 145 предметів, відіграла провідну роль у заснуванні Київського художньо-промислового і наукового музею (нині НХМУ) та лягла в основу його експозиції.

56


Естімейт

4 500 — 5 000 Стартова ціна — 3 000

57


Естімейт

250 — 300 Стартова ціна — 100

46.

[Константиновичъ К. В.] Сборникъ охотничьихъ разсказовъ / соч. К. В. Константиновича. Кіевъ: Типографія И. И. Чоколова, 1897. — 66 с., [3] л. — 16,8 × 12,8 × 0,5 см.

В індивідуальній складеній (тканина, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Печатки: «Кіевскій клубъ охотниковъ и стрѣлковъ 8 дек 1911», «Бібліотека Київ Від. ВУСМР», «УРСР Київський Міський Відділ у справах Фізкультури та Спорту при Міськради клуб „Мислівця та Рибалки“ 1945 р.», «О. В. Бимманъ». Видання має наукову та історико-культурну цінність. Бібліографічна рідкість. Збірка оповідань К. Константиновича, що змальовують мисливський побут. До видання увійшли твори автобіографічного характеру: «Воспоминанія изъ прошлаго», «Правдивый сонъ», «Охота по степи», «На перелетѣ», «По озерамъ», «Мои первыя шаги за лисицами».

58


Естімейт

300 — 350 Стартова ціна — 100

47.

Сумцовъ Н. Ф. Пожеланія и проклятія. (Преимущественно малорусскія). Харьковъ: Типографія Губернскаго Правленія, 1896. — [2] л., 26 с., [2] л. — 24,4 × 17 × 0,3 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Авторський підпис на останній сторінці. Печатки: «Бібліотека Товариства „Просьвіта“ у Львові», «Бібліотека Стасини В. М.». Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Окремий відбиток статті етнографа і фольклориста Миколи Сумцова (1854–1922). Праця складається з двох розділів — «Благожеланія» та «Проклятія». Аналізуючи українські магічні тексти, автор проводить паралелі з російським, польським, сербським, болгарським, румунським та італійським фольклором. Провенанс: печатка «Бібліотека Стасини В. М.». Стасина Василь Михайлович (1936–1997) — львівський бібліофіл і колекціонер, який мав у своїй збірці понад 60 тисяч книг, з них близько 10 тисяч стародруків, а також багато унікальних досліджень з історії України та історії греко-католицької церкви. Вчений не лише збирав книги, а й досконало їх знав. Крім того, він був висококласним спеціалістом з історії релігії. 59


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 450

48.

Грушевскій М. Барское староство, историческіе очерки (XV–XVIII в.). Кіевъ: Типографія Императорскаго Университета Св. Владиміра, В. И. Завадзкого, 1894. — VI, 404 с., [2] л. карт, [1] л.: карты. — 25,8 × 16,8 × 2,3 см.

В індивідуальній напівшкіряній палітурі. Незначні потертості та забруднен­ ня. Містить додатки: «Карта юго-восточного Подолья XV–XVIII в.», «Статисти­ ческія свѣдѣнія о поселеніяхъ Барского староства за XVI в.». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Праця видатного українського історика, громадського та політичного діяча Михайла Грушевського (1866–1934), в якій розглядається історія Барського староства на Поділлі у XV–XVIII ст. Автор приділяє увагу територіальноадміністративному устроєві, організаційно-управлінським аспектам, а також питанню розвитку шляхетства у старостві.

60


Естімейт

1 500 — 1 800 Стартова ціна — 1 000

49.

[Хойновскій І.] Раскопки Великокняжескаго двора древняго града Кіева, про­ изведенныя весною 1892 года: археологически-историческое изслѣдованіе, иллюстрированное 156 рисунками, І. А. Хой­ новскаго. Кіевъ: Типографія С. В. Кульженко, 1893. — [2] л., 78, IV с., [29] л. ил.: ил. — 31,2 × 24,5 × 1 см.

В оригінальній обкладинці. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання. Праця київського археолога, колекціонера старожитностей Йосипа Хойновського містить унікальний історичний матеріал, який відкриває нові факти давньої історії Києва. У книзі розглянуто літописні перекази про місто, подано короткі відомості про попередні археологічні дослідження та знахідки, проаналізовано місце розкопок — Княж-двір (походження назви, місцезнаходження тощо), а також описано всі давні предмети, знайдені під час археологічних робіт у великокняжому дворі. 61


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 850

50.

[Николайчикъ Ф. Д.] Городъ Кременчукъ: исторический очеркъ θ. Д. Николайчика. С.-Петербургъ: Типографія М. Стасюлевича, 1891. — [3] л., 217 с., [2] л. — 22,8 × 15 × 1,5 см.

В індивідуальній складеній (коленкор, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Збережено оригінальну обкладинку. Дарчий напис автора: «Многоуважаемому О. Протоіерею Алексѣю Петровичу Мальцеву отъ автора». Нерозбірлива власницька печатка. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання автора. Працю українського історика, педагога, дослідника історії Полтавщини Федора Николайчика (1857–1920) присвячено історії Кременчука. Автор приділив пильну увагу гетьманському періоду історії міста, розповів про відвідини Кременчука Катериною ІІ, детально описав давнє місто Крюков, яке на початку XIX cт. увійшло до складу Кременчука. Провенанс: дарчий напис автора: «Многоуважаемому О. Протоіе­ рею Алексѣю Петровичу Мальцеву отъ автора». Мальцев Олексій Петрович (1854–1915) — cвященнослужитель Російської православної церкви, протоієрей, богослов, перекладач, засновник Свято-Князь-Володимирського братства. 62


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 650

51.

Эварницкій Д. И. Очерки по исторіи запорожскихъ козаковъ и Новороссійскаго края. С.-Петербургъ: Типографія И. Н. Скорохода, 1889. — [1] л., II, [1] л., 195 с., [2] л. ил.: портр., ил. — 22,7 × 16,2 × 1,9 см.

У коленкоровій палітурі. Сліди реставрації.

Незначні

потертості

та

забруднення.

Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Фундаментальна праця українського історика, археолога, етнографа, фольклориста, письменника Дмитра Яворницького (Еварни­ цького; 1855–1940), до якої увійшли одинадцять нарисів з історії запоро­зь­кого козацтва та Новоросійського краю. Частину цих нарисів було надруко­ вано раніше у вигляді журнальних і газетних статей, інші було підгото­влено до друку вперше. До видання долучено дванадцять матеріалів (грамот, атестатів тощо), які певним чином стосуються історії Запорізького краю.

63


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 450

52.

Веселка: літературна збірка / зложывъ Андрій Молодченко Львівъ: Зъ друкарні Товарыства імені Шевченка; підъ зарядомъ К. Бед­ нарського, 1887. — [1] арк., VII, [1] арк., 211 с. — 19,3 × 13,7 × 1 см.

В оригінальній обкладинці. Обкладинка пошкоджена. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Літературно-фольклорну збірку «Веселка» було укладено членами української студентської громади в Києві, які підписалися псевдоні­ мом Андрій Молодченко, і надруковано у Львові 1887 року, за без­ посередньої участі Івана Франка. До своєрідної хрестоматії увійшли літературні твори, в яких відтворено життя, побут і звичаї українців, оспівано красу рідного краю: вірші Тараса Шевченка, Бориса Грінченка, байки Леоніда Глібова, Левка Боровиковського, уривки прозових текстів Марка Вовчка, Івана Нечуя-Левицького, Миколи Гоголя, Івана Тургенєва та інших, а також статті на сільськогосподарські теми, фольклорні записи Павла Чубинського, Івана Франка та інших. Метою збірки була пропаганда літера­турно-фольклорних цінностей Наддніпрянської України в Галичині. 64


Естімейт

53.

2 700 — 3 000 Стартова ціна — 1 500

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Гайдамаки / изданіе иллюстрированное художникомъ А. Г. Сластёномъ, к малорусскому тексту приложенъ переводъ Н. В. Гербеля. С.-Петербургъ: Типографія А. С. Суворина, 1886. — [4] с., 71 с., [14] л. ил. на отд. вкл. — 44 × 33,5 × 1,5 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, коленкор) палітурі. Орнаментальношрифтове тиснення золотом на корінці. Оригінальна обкладинка та шмуц­ титул не збереглися. Сліди реставрації. Потертості палітури. Перше ілюстроване видання творів Тараса Шевченка. Бібліографічна рідкість. Книга має художню, історикокультурну цінність і становить колекційний інтерес. Приклад високої культури книжкового оформлення. У 1886 році в знаменитій петербурзькій друкарні Олексія Суворіна побачило світ видання історико-героїчної поеми Тараса Шевченка (1814– 1861) «Гайдамаки» з ілюстраціями визначного українського художникаграфіка Опанаса Сластіона (1855–1933). Поряд з українським текстом було подано російський переклад поета і видавця Миколи Гербеля (1827– 1883). Передмову до книги написав знаний український історик, археолог, фольклорист Дмитро Яворницький (1855–1940). Ця багато ілюстрована книга великого формату стала першим мистецьки оформленим виданням Шевченкових творів. Бібліографія: Видання творів Тараса Шевченка та графічної Шевченкіани: каталог / Музей книги і друкарства України. — Київ: Унів. вид-во «Пульсари», 2011. — № 14. 65


Естімейт

500 — 700 Стартова ціна — 360

54.

Щоголевъ Я. Ворскло: лірна поэзія. Харьківъ: Друкарня Окружного Штаба, 1883. — [3] арк., 154, ІІІ с. — 25,5 × 17 × 1,6 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Конгревний штамп харківського земельного училища. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. «Ворскло» — перша поетична збірка «найвизначнішого поета усього харківського кола» Якова Щоголева (1823–1898). Значну частину віршів присвячено героїчному минулому українського народу, зокрема історії Запорізької Січі. Автор не оспівує конкретні історичні події чи певних осіб, а змальовує побут, звичаї, спосіб життя козаків (вірші «Воля», «Орел», «Запорожець», «Січа» тощо).

66


Естімейт

55.

700 — 800 Стартова ціна — 500

[Костомаровъ Н.] Историческія монографіи и изслѣдованія Николая Костомарова. Томъ третій. Изданіе второе. С.-Петербургъ — Москва: Изданіе книгопродавца-типографа М. О. Вольфа, 1880. — [3] л., 401 с. — 21,5 × 14,5 × 2,5 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Підпис і печатка Михайла Грушевського. Печатка «Московскій Книжный Магазинъ въ Кіевѣ». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Дванадцятитомне зібрання творів видатного українського та російського історика, етнографа, письменника М. Костомарова (1817–1885) містить монографії, статті та дописи автора, присвячені історії Стародавньої Русі; біографії Омеляна Пугачова, Бориса Годунова, Івана Сусаніна та інших визначних історичних осіб; нариси про походження слов’ян та ін. У представленому третьому томі опубліковано дослідження «Куликовская битва», «Ливонская война», «Южная Русь в конце XVI века», «Литовская народная поэзия», «Об отношении русской истории к географии и этнографии». Провенанс: підпис і печатка Михайла Грушевського. Грушевський Михайло Сергійович (1866–1934) — видатний український історик, громадський і політичний діяч. Один із лідерів українського національного руху, голова Української Центральної Ради. Професор Львівського університету (1894–1914), дійсний член Чеської академії наук і мистецтв (1914), член-кореспондент Всеукраїнської академії наук (1923) та Академії наук СРСР (1929), багаторічний голова Наукового товариства імені Шевченка. Засновник української наукової історіографії, автор понад 2 000 наукових праць. 67


56.

[Дулишковичъ І.] Историческія черты Угро-Русскихъ / сост. и изд. І. Дулишковичъ. Унгваръ [Ужгород], 1874–1877. — 22,5 × 15,2 × 2,5 см. Тетрадь І: Печатня Карла Іегера и Альберта Ю. Рейпайа, 1874. — [4] с., 133 с., [1] л. Тетрадь ІІ: Печатня Карла Іегера и Альберта Ю. Рейпайя, 1875. — 140 с., [1] л. Тетрадь ІІІ: Типографія Макс. Полячка, 1877. — [1] л., 234, [1] с.

У напівшкіряній палітурі з тисненням золотом на корінці. Незначні потертості та забруднення. Печатки «Biblioteca Academiei Române». Книга має наукову та історико-культурну цінність. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Поява праці закарпатського історика, священика Івана Дулишко­ вича (1815–1883) «Историческія черты Угро-Русскихъ» стимулюва­ ла значне піднесення національної самосвідомості закарпатських русинів-українців. Це було перше україномовне дослідження історії Закарпаття (від найдавніших часів до початку ХІХ ст.). Автор дотримується думки, що слов’яни є автохтонами (корінними мешканцями) Європи, і поділяє їх на три групи — західні, східні та південні. Вчений позитивно оцінює діяльність князя Федора Корятовича, розкриває причини закріпа­ чення селянства, висвітлює історію Мукачівської єпархії, характеризує діяль­ність єпископів Мануїла Ольшавського та Івана Брадача.

68


Естімейт

2 000 — 2 500 Стартова ціна — 1 000

69


57.

Историческія пѣсни малорусскаго народа съ объясненіями Вл. Антоновича и М. Драгоманова: у 2 т. Т. І–ІІ. Кіевъ: Типографія М. П. Фрица, 1874–1875. Т. I: [Пѣсни вѣка дружинного и княжескаго; пѣсни вѣка козацкаго: борьба съ татарами и турками]. — 1874. — [4] л., XXIV, 336 с. — 22,2 × 14,6 × 2,2 см. Т. II. Вып. І [і єдиний]: Пѣсни о борьбѣ съ Поляками при Богданѣ Хмельницкомъ. — 1875. — [3] л., ХІ, 166 с. — 22,9 × 14,5 × 1,8 см.

В індивідуальних складених (шкіра, «мармуровий» папір) палітурах. Футляр. Незначні потертості та забруднення. Написи чорнилом: «О. Саєнко», «З бібліотеки П. О. Куліша». Сторінки 35–46 першого тому вшито у невірній послідовності. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання укладачів. Рідкісна збірка українських народних історичних пісень, у яких відобра­жено головні події різних епох — княжої доби, козаччини, ча­ сів боротьби з татарами й турками, Хмельниччини тощо. Також книга містить найкращі зразки історичних дум. Представлені фольклорні зразки було зібрано у XIX ст. різними етно­графами. Видання допов­ нено поясненнями укладачів — визначних українських істориків, ет­ нографів і громадських діячів Володимира Антоновича (1834–1908) та Михайла Драго­манова (1841–1895). Провенанс: написи чорнилом: «О. Саєнко», «З бібліотеки П. О. Куліша». Саєнко Олександр Ферапонтович (1899–1985) — живописець, графік, яскравий представник українського монументально-декоративного мистецтва, який належав до плеяди бойчукістів. Навчався у В. Кричевського та М. Бойчука. Народний художник УРСР (1975). Член СХУ. 1999 року ухва­ лою ЮНЕСКО ім’я О. Саєнка було занесено до списку видатних діячів культури світу. Куліш Пантелеймон Олександрович (1819–1897) — видатний український письменник, фольклорист, етнограф, мовознавець, перекладач, критик, редактор, видавець. Творець «кулішівки» — однієї з перших версій українського фонетичного правопису. Автор першого україномовного історичного роману «Чорна рада», співавтор першого українського перекладу Біблії (разом з І. Пулюєм та І. Нечуєм-Левицьким). І. Франко назвав П. Куліша «перворядною зіркою» в українському письменстві, «одним із корифеїв нашої літератури». 70


Естімейт

1 500 — 2 000 Стартова ціна — 400

71


Естімейт

1 600 — 2 000 Стартова ціна — 1 100

58.

[Бодянскій О. М.] Реестра всего Войска Запорожскаго послѣ Зборовскаго договора съ королем польскимъ Яномъ Казимиромъ, составленные 1649 года, октября 16 дня, и изданные по подлиннику О. М. Бодянскимъ / Изд. Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ при Московскомъ Университетѣ. Москва: Въ Университетской типографіи (Катковъ и Ко), 1875 / Чтенія въ Императорскомъ Обществѣ Исторіи и Древностей Россійскихъ при Московскомъ Университетѣ за 1874 г., кн. 2 и 3-я. — [4] с., XXXIV с., 1 л. фронт., 338 с., 1 л. факс., [2] с. — 27 × 17,5 × 2 см.

Збережено оригінальну обкладинку. Необрізаний примірник. Потертості та пожовтіння паперу, надриви кутиків сторінок. На титулі та у тексті інвентарні позначки про списання та погашені чорнильні штампи бібліотеки Туркестанського Державного університету [до 1923 року]. Перша публікація рукопису. Рідкість. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Цінне джерело знань з історії козацтва й державності України. Публі­ кація повного реєстру Війська Запорозького, що розкриває етнічний склад населення, подає відомості про сотенно-полковий устрій Геть­ манщини. На фронтисписі — герб Богдана Хмельницького, наприкін­ ці книги — факсиміле документу з автографом Б. Хмельницького та печаткою козацького війська. 72


Зборівський договір (1649) — мирна угода, укладена між гетьманом України Богданом Хмельницьким і польським королем Яном ІІ Казимиром. За його умовами, Українська держава — Гетьманщина — визнавалася польським урядом у межах Київського, Чернігівського і Брацлавського воєводств; Волинь і Поділля залишалися під владою польського короля. У Гетьманщині влада належала гетьману, резиденція якого знаходилася у Чигирині. Водночас на території козацької держави зберігалася польська адміністрація, хоча на всі відповідальні пости король мав право призначати тільки православних шляхтичів. Зборівським мирним договором зберігалися Вольності Війська Запорозького, число реєстрових козаків встановлювалося у кількості 40 тисяч осіб, проголошувалась амністія всім учасникам національновизвольної війни. Католицька та православна шляхти зрівнювалися у правах, а православний київський митрополит мав увійти до польського сенату. Питан­ня про унію передавалося на розгляд сейму.

73


Естімейт

59.

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 550

[Левицкій О.] Очеркъ внутренней исторіи Малороссіи во второй половинѣ XVII вѣка. Выпускъ первый / соч. Кандидата историкофилологическаго факультета О. Левицкаго; печ. по опредѣленію Совѣта Университета Св. Владиміра. Кіевъ: Въ университетской типографіи, 1875 / Оттискъ изъ Университетскихъ Извѣстій 1874 г. — [1] л., IV c., 126 с., [2] л. — 23 × 15 × 1 см.

В індивідуальній складеній («мармуровий» папір, коленкор) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначне пожовтіння паперу, потертості палітури, чорнильні цифрові позначки. На титулі штамп «Bibliot Ossolin». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. У праці українського історика та етнографа Ореста Левицького (1848– 1922) висвітлюється життя українського народу, його соціальноекономічний побут, суспільні уявлення, прагнення та ідеали. Завдан­ ням автора було «вивчити внутрішню сторону історичного життя українського народу другої половини XVII ст., простежити основні керівні сили у ній та боротьбу двох напрямів». Політичне становище і суспільні стосунки в Україні у середині XVII ст. були складними. Незважаючи на приєднання України до Росії, напади польських шляхтичів, кримських татар, турків тривалий час не припинялися. Гетьмани та козацькі старшини намагалися забезпечити незалежне існування Української держави. Ситуація загострилася після смерті Богдана Хмельницького, коли гетьманом став генеральний військовий писар Іван Виговський (1657–1659). 74


Естімейт

1 600 — 1 800 Стартова ціна — 500

60.

[Карповъ Г.] Критическій обзоръ разработки главныхъ русскихъ источ­никовъ, до исторіи Малороссіи относящихся, за время: 8-е генваря 1654 — 30-е мая 1672 года / сочиненіе Геннадія Карпова. Москва: Типографія Грачева и комп., 1870. — [3] л., 179 с., [2] л., 4 с., [1] л. — 21,2 × 14 × 22 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Збережено оригінальну обкладинку. Незначні потертості та забруднення. Позначки олівцем. Нерозбірливий підпис на титульному аркуші: «[…] 1871 года 4 сентября». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Бібліографічна рідкість. Російського історика, професора Харківського університету Генадія Карпова (1839–1890) цікавили передусім процеси утворення та устрою російської держави, але з часом він звернувся до питання об’єднання Малої Русі і Вели­кої Русі. У докторській дисертації «Критический обзор разработ­ ки главных русских источников, к истории Малороссии относящих­ ся…» вчений докладно описує історичні джерела XVII ст., проводить педантичний аналіз їх використання в сучасній йому історіографії, вказує на фальсифікації, помилки, неточності, неповноту наведених відомостей, невірні трактування тощо. Часто автор не тільки спросто­ вує вигадки, але й наводить причини їх навмисного розповсюдження. 75


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 500

61.

[Столпянскій Н.] Девять губерній Западно-русскаго края въ топографическомъ, геогностическомъ, статистическомъ, экономическомъ, этно­ графи­ческомъ и историческомъ отношеніяхъ. (Съ картою девяти губерній края) / Н. Столпянскаго. С.-Петербургъ: Изд. В. Дерикера; въ типографіи Гогенфельдена и Ко, 1866. — XVI, 200 с., [1] л. карта: карта. — 26 × 16,3 × 1,1 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Фундаментальна праця педагога, викладача історії та географії Мико­ ли Столпянського (1834–1909) містить опис дев’яти губерній Західно­ го краю Російської імперії: Ковенської, Віленської, Гродненської, Мін­ ської, Вітебської, Могилевської, Київської, Волинської та Подільської. У передмові зазначено, що автор використовував «Матеріалы для географіи и статистики Россіи», зібрані у 1859–1864 рр., воєнно-статистичні огляди Росій­ської імперії 1847–1857 рр. тощо.

76


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 360

62.

[Бестужевъ-Рюминъ К.] О крещеніи Руси, о Владимірѣ Святомъ, о сыновьяхъ его и объ монастырѣ Печерскомъ. Санктпетербургъ: Изданіе товарищества «Общественная польза», 1864. — 88 с. — 17,5 × 13,2 × 0,8 см.

У коленкоровій палітурі. Незначні потертості та забруднення. Печатки: на форзаці «Библіотека Общей квартиры», на титульному аркуші «Книжный магазинъ Степана Иванова Литова въ Кіевѣ съ 1830 г.». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Фундаментальна праця російського історика Костянтина БестужеваРюміна (1829–1897) висвітлює сторінки історії IХ–XVI ст. Автор оповідає про перших київських князів, детально описує діяльність Володимира Великого, хрестителя Київської Русі, аналізує устрій Києво-Печерського монастиря. Також вчений суттєво розширює уявлення про хронологію літописання на Русі.

77


Естімейт

63.

7 000 — 7 500 Стартова ціна — 3 000

[Похилевичъ Л.] Сказанiя о населенныхъ мѣстностяхъ Кiевской губернiи или статистическія, историческія и церковныя замѣтки о всѣхъ деревняхъ, селахъ, мѣстечкахъ и городахъ, въ предѣлахъ губерніи находящихся / собралъ Л. Похилевичъ. Кіевъ: Въ Типографіи Кіевопечерской лавры, 1864. — [1] л. ил., [1] л., VI с., 764 с. — 26 × 18,5 × 5 см.

У складеній (коленкор, шкіра) палітурі. Шрифтове блінтове тиснення на корінці. Сліди реставрації. Потертості корінця та оправи, пожовтіння паперу, забруднення титульного аркуша. Позначки чорнилом і олівцем. На форзаці екслібрис «Бібіліотека С. Л. Дроздова» роботи художника П. Грановського. На титулі авторський дарчий напис: «Александру Ивановичу Маевскому отъ автора». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Рідкість. Прижиттєве видання автора. Видання містить цінні статистичні, історичні та церковні відомості про міста, містечка й села Київської губернії (сучасних Київської, Черкаської, частин Житомирської та Вінницької областей), ретельно зібрані та упорядковані відомим українським істориком-краєзнавцем Лаврентієм Похилевичем (1816–1893). Провенанс: екслібрис «Бібіліотека С. Л. Дроздова» роботи художника П. Грановського на форзаці; авторський дарчий напис на титулі: «Александру Ивановичу Маевскому отъ автора».

78


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 450

64.

[Стороженко О.] Украінські оповідання Олекси Стороженка. Санктпетербургъ: Въ Типографіи П. А. Кулиша, 1863. — Книжка І: [6] с., 264 с.; часть друга: 280 с. — 19,5 × 13 × 2,5 см.

У складеній (коленкор, шкіра) палітурі. Орнаментально-шрифтове тиснення на корінці. Потертості палітури, незначні забруднення паперу, фоксинг. Втрачено фрагмент корінця. Численні підкреслення та пунктуаційні правки чорнилами у тексті: «1 (единица) [нерозбірливий підпис] прошу в другой разъ так не писать / 0 (нуль) Если же еще такъ напишите то я не буду справлять и прямо въ совѣтъ [подамъ][підпис] / 2+ (два плюс) прошу стараться». Прижиттєве видання автора. Рідкісний зразок україніки. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Збірка оповідань українського письменника та етнографа Олекси Стороженка (1806–1874) містить літературно опрацьовані автором народні прислів’я, приказки і анекдоти. Стиль О. Стороженка, який чудово знав українську міфологію, відзначається своєрідним гумором та образністю народної мови. Літературна діяльність письменника припала на 1850–1860-ті роки — пере­ ламний період суспільно-політичного, економічного та духовного життя українського народу. Репресивні заходи царату незабаром перервали процес національного відродження. Після Валуєвського циркуляру 1863 року Стороженко продовжував літературну діяльність, але вже винятково російською мовою. 79


65.

[Закревскій Н.] Старосвѣтскій бандуриста / cобралъ Николай Закревскій: [в 3 кн.] Кн. 1–3. Москва: Въ Университетской 23,5 × 17, 5 × 3 см.

типографіи,

1860–1861. —

Кн. 1: Избранныя малороссійскія и галицкія пѣсни и думы. — 1860. — [2] л., VI с., VIII с., 11–136 c., 1 л. нот. Кн. 2: Малороссійскія пословицы, поговорки и загадки и галицкія приповѣдки. — 1860. — 137–244 c. Кн. 3: Словарь малороссійскихъ идіомовъ. — 1861. — 245–628 c. У коленкоровій палітурі зі шкіряним корінцем. Сліди реставрації палітури, пожовтіння та потертості паперу, на звороті титульного аркуша чорнильний штамп з цифровою позначкою. Книга має історико-культурну та наукову цінність. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання автора. Наявність цього видання у бібліотеках, музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. Перше видання фундаментальної праці відомого українського етно­ графа та лексикографа, автора першого наукового історико-геогра­ фічного опису Києва, Миколи Васильовича Закревського (1805–1871). «Старосвѣтскій бандуриста» — унікальна хрестоматія українського фольклору. У передмові автор палко захищає право українців на літературну спадщину рідною мовою. Перші дві частини книги являють собою збірку українських пісень (здебільшого народних, іноді авторських) та інших зразків малих фольклорних жанрів (прислів’їв, приказок, за­ гадок тощо). Третя частина — словник української фразеології (понад 11 тисяч слів), результат 20-річної праці вченого. Наприкінці книги подано довгий список виданих у Росії та Галичині старих пам’яток і новітніх творів, з яких Закревський черпав лексичний матеріал. Бібліографія: Библиотека русской поэзии И. Н. Розанова. Библиографи­ ческое описание. — № 5781; Гринченко Б. Д. Литература украинского фольклора. 1777–1900. Опыт библиографического указателя. — № 299 (кн. 1, 2).

80


Естімейт 81

2 500 — 3 000 Стартова ціна — 1 100


66.

[Закревскій Н.] Лѣтопись и описаніе города Кієва, составилъ Н. Закревскій: [в 2 ч.] Съ 4-мя литографированными рисунками. Ч. І–ІІ. Москва: Въ Университетской Типографіи, 1858. — 24,5 × 17 × 2 см. Часть І: Лѣтопись. — [2] с., V–VI с., 56 с., [1] л. фронт. (ил.). Часть ІІ: Описаніе. — [2] с., 57–256 с., 14 с., ІІІ с., [3] л. карт.

В індивідуальній палітурі епохи («мармуровий» папір, шкіра, блінтове тиснення). Сліди реставрації палітури, пожовтіння паперу, тріщини корінця. Суперекслібрис «А. П.». На титульному аркуші цифрова позначка чорнилом. Книга має історико-культурну, наукову цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Наявність цього видання у бібліотеках, музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. Рідкісне перше видання фундаментальної праці відомого українського етнографа та лексикографа Миколи Васильовича Закревського (1805– 1871). Книга містить чотири літографії, виконані Й. Шелковниковим за рисунками та кресленнями М. Закревського: плани міста Києва у Х ст., 1240 та 1848 рр. і київський краєвид за малюнком 1829 р. «Лѣтопись и описаніе го­ рода Кієва» — ґрунтовне дослідження історії міста від найдавніших часів. Значний обсяг фактичного матеріалу, унікальні історичні, археологічні, топографічні і статистичні дані надають цій праці особливого історичного та наукового значення. Матеріал для книги М. Закревський збирав більшу частину свого життя, що дозволяє назвати «Літопис» його головною працею. Роботу над книгою було завершено 1846 року, у 1848 році автор редагував текст, готуючи його до публікації, але здійснити видання вдалося лише через десять років. Бібліографія: Обольянинов Н. Каталог русских иллюстрированных изданий. — № 956. 82


Естімейт

2 700 — 3 200 Стартова ціна — 1 600

83


67.

Конволют. [Карпенко Г.] Ландыши Кіевской Украйны. Въ тринадцати книгахъ. Стихами и прозою. Книга первая / сочиненіе Григорія Карпенка 2. 1848 года.

[Карпенко С.] Барвинокъ Украйны. Въ тридцати пяти книгахъ въ сти­ хахъ и прозѣ. Книга вторая. На русскомъ, польскомъ и малороссійскомъ языкахъ / сочиненіе Степана Карпенко 1. 1848 года. Санктпетербургъ: Въ Типографіи Ильи Глазунова и Комп., 1848. — [6] с., 46 с., [8] с., 78 с., XL c. — 24 × 16 × 1,5 см.

В індивідуальній складеній («мармуровий» папір, шкіра) палітурі епохи. Орнаментально-шрифтове тиснення золотом на корінці. Потертості палітури, пожовтіння паперу, чорнильна пляма на нижньому полі блоку. Титульні аркуші російською та українською мовами. Ксилографічні віньєтки та кінцівки у тексті. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання авторів. Перше видання літературних збірок українських письменників, бра­ тів Григорія та Степана Карпенків (1820–1869; 1815–1886). Вихід цієї книги спричинив жваву полеміку в колах тогочасної літературної елі­ ти. У книзі опубліковано віршований твір «Послѣдніе часы бывшаго Мало­ россійскаго гетмана Мазепы», де гетьман Мазепа, згідно з думкою, що пропагувалася у Російській імперії, постає зрадником Вітчизни: «…Врагомъ Великаго Петра, виновникомъ и бѣдъ Его и славы…» Бібліографія: Библиотека русской поэзии И. Н. Розанова. Библиографи­ ческое описание. — № 5703–5704; Смирнов-Сокольский Н. П. Моя библиотека: библиографические описания. — № 1841, № 1842 (2-е изд.).

84


Естімейт

4 000 — 4 500 Стартова ціна — 1 500

85


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 400

68.

Краткая исторія о бунтахъ Хмельницкаго и войнѣ съ татарами, шведами и уграми, въ царствованіе Владислава и Казиміра, въ продолженіе двѣнадцати лѣтъ, начиная съ 1647 г. / переводъ с польскаго. Москва: Въ Университетской Типографіи; изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, 1847. — [2] л., ІІ, 56 с. — 22,5 × 16 × 1,2 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Дослідження історії повстань під проводом Богдана Хмельницького. У передмові перекладач припускає, що книга написана кимось з оточення князя Єремії Вишневецького, оскільки вона сповнена палких похвал на його адресу та численних подробиць його діяльності. Переклад з польської мови було здійснено з другого видання книги, надрукованого 1842 року в Бреславлі (Вроцлаві).

86


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 400

69.

[Мишецкій С.] Исторія о козакахъ запорожскихъ, какъ оные изъ древнихъ лѣтъ зачалися, и откуда свое происхожденіе имѣютъ, и въ какомъ состояніи нынѣ находятся. Москва: Въ Университетской Типографіи; изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, 1847. — VIII, 42 с., [1] л. — 22,4 × 16 × 1,2 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Авторство праці «Історія про козаків запорозьких» (1740) приписують російському князю, військовому інженеру Семену Мишецькому (1716–1773), який перебував на Запорозькій Січі у 1736–1740 рр. У дослідженні наводяться топографічні координати і факти з історії запорозьких січей, відомості про курені запорозькі, перевози на Дніпрі та Південному Бузі. Також у книзі порушуються питання воєнної тактики, економічного укладу, політичного ладу, побуту і звичаїв козаків тощо. У ХVIII ст. праця поширювалася у рукописних списках. Як цінне історичне джерело її використовували тогочасні історики, зокрема генерал-майор О. Рігельман. Представлене видання підготував до друку О. Бодянський (не встановивши автора дослідження). 87


Естімейт

70.

1 500 — 2 000 Стартова ціна — 500

Конволют. [Миллеръ Г. Ф.] Историческія сочиненія о Малороссіи и Малороссіянахъ Г. Ф. Мил­лера, бывшаго исторіографа россійскаго, писанныя на русскомъ и нѣмецкомъ языкахъ и хранящіяся въ Московскомъ Главномъ Архивѣ Министерства иностранныхъ дѣлъ.

Москва: Въ Университетской типографіи; изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, 1846. — [1] л., VI с., [1] л., 92 с., [2] л. — 23 × 16 × 2 см (конволют). Переписка и другія бумаги шведскаго короля Карла ХІІ, польскаго Станислава Лещинскаго, Татарскаго хана, Турецкаго султана, Генерального писаря Ф. Орлика, и Кіевскаго Воеводы, Іосифа Потоцкаго, на латинском и польском языкахъ. [Москва: Въ Университетской типографіи; изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, 1847.] — IV с., II с., 68 с. — 23 × 16 × 2 см (конволют). [Марковъ М. Е.] О достопамятностяхъ Чернигова / сочиненіе бывшаго дире­ к­ тора училищъ черниговской губерніи, статскаго совѣтника М. Е. Маркова. [Москва: Въ Университетской типографіи; изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, 1847.] — 26 с. — 23 × 16 × 2 см (конволют). 88


В індивідуальній складеній («мармуровий» папір, шкіра) палітурі. Орнаментально-шрифтове тиснення золотом на корінці. Пожовтіння та фрагментарні плями від залиття, потертості кутиків. Видання має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Фундаментальні дослідження з української історії Герхарда Фрідріха Міллера (1705–1783) — російського історіографа німецького походження, статського радника, організатора Московського головного архіву, довгий час залишалися практично недоступними й невідомими громадськості. Відомий історик-славіст Осип Максимович Бодянський (1808–1877) приділив багато часу дослідженню робочих записів Міллера і став ініціатором цього видання. У праці висвітлено історію українського козацтва, подано топографічні та географічні описи українських територій, наведено архівні документи. Конволют також містить публікацію архівного листування шведсько­ го короля Карла ХІІ та інших політичних діячів часів Північної війни (1700–1721). В історико-краєзнавчому нарисі Михайла Єгоровича Маркова (1760– 1819) «О достопамятностяхъ Чернигова» охарактеризовано головні етапи історії міста у X–XVIII ст.: перехід під владу київських князів, розквіт та занепад, перебування у складі Великого князівства Литовського, Речі Посполитої та Російської держави. Також у нарисі подано перелік чернігівських князів від Святослава Ярославича до Романа Михайловича та описано колишні укріплення Чернігова, урочища, вулиці, передмістя, курганні могильники тощо. 89


71.

Ластôвка. Сочиненія на Малороссійскомъ языкѣ. Гг. Л. Боровиковскаго, Е. Гребенки, Грицька-Основьяненка, В. Забѣлы, И. Котляревскаго, Кореницкаго, П. Кулеша, Мартавицкаго, П. Писаревскаго, А. Чужбинскаго, Т. Шевченка, С. Шерепери и другихъ: повѣсти и pазсказы, нѣкотоpыя наpодныя малоpоссійскія пѣсни, поговоpки, пословицы, стихотвоpенія и сказки / собpалъ Е. Гpебенка. С. Петербургъ: Изданіе Книгопродавца Василья Полякова, 1841. — [2] с., 382 с. — 14,3 × 11,2 × 2,1 см.

В індивідуальній напівшкіряній палітурі епохи. Орнаментально-шрифтове тиснення на корінці. Сліди реставрації палітури, пожовтіння та забруднення паперу. Видавнича обкладинка не збереглася. Суперекслібрис «І. М.». На титульному аркуші конгревне тиснення «І. І. Мазуревскій». Рідкісна збірка прижиттєвих публікацій творів класиків української літератури. Вперше після «Кобзаря»1840 року було надруковано нові поезії Тараса Шевченка: «Причинна» («Реве та стогне Дніпр широкий…»), «На вічну пам’ять Котляревському» («Сонце гріє, вітер віє…»), «Тече вода в синє море» (помилково — як продовження елегії «На вічну пам’ять Котляревському»), «Вітре буйний», а також розділ з поеми «Гайдамаки» («Яремо! Герш-ту! Хамів сину!») Наявність цього видан­ня у біблі­отеках, музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. Видання відкривається вступним словом упорядника, Євгена Павловича Гребінки (1812–1848) «Так собі до земляків». Особливої ваги альмана­ ху надають першодруки знаменитих творів Тараса Шевченка (1814– 1861), які потверджують його статус провідного поета України. На сто­ рінках «Ластівки» опубліковано романтичні балади, ліричні вірші та фольклорні записи полтавця Левка Боровиковського (1806–1889). Також упорядник запросив до участі свого шкільного товариша, полтавця О. С. Афанасьєва (1816–1875). Під псевдонімом Афанасьєв-Чужбинський він представив два вірші, що відповідали романтичній концепції альманаху, — «Є. П. Гребінці» та «Прощання». Серед визначних дебютантів «Ластівки» — знаменитий український поет-романтик Віктор Забіла (1808–1869) з творами «Голуб», «Пісня» та «Повіяли вітри буйні». Також Є. Гребінка опублікував у збірці дві власні байки та ліричний вірш «Українська мелодія», який завдяки своїй поетичній довершеності згодом здобув славу народної пісні. 90


Естімейт

17 000 — 20 000 Стартова ціна — 11 000

Царину прози в альманасі представлено творами Г. Квітки-Основ’яненка (1778–1843) та П. Куліша (1819–1897). Уривок із казки «Циган» — літе­ ра­турний дебют П. Куліша як українського письменника. Завершує видання післямова упорядника: «Полюбіть же земляки, нашу „Ластівочку“. Нехай летить до вас, нехай собі щебече по хуторах…» Провенанс: суперекслібрис «І. М.»; конгревне тиснення на титульному аркуші: «І. І. Мазуревскій». [Мазуревський Іван — син священика з Харківщини (друга половина ХІХ ст.).] Бібліографія: Бурцев А. Е. Обстоятельное библиографическое описание редких и замечательных книг. — № 1273: «Издание давно распродано и в насто­ящее время книга редка»; Комаров М. Т. Шевченко в литературе и искусстве. Библиографический указатель материалов для изучения жизни и произведений Т. Шевченка. — IV, № 1; Гринченко Б. Д. Литература украинского фольклора. 1777–1900. Опыт библиографического указателя. — № 108. 91


Естімейт

1 200 — 1 500 Стартова ціна — 400

72.

Патерикъ Кїево-Печерскїй. [Патерикъ Печерскій, сіесть Отечникъ.] [Кіевъ]: Во Святой, Великой, Чудотворной Кїевопечерской Лавре, 1830. — [2] л., 2 л., 6 л., 9 л., [1] л., 213 л., [1] л., 15 л. — Формат 2°.

В оригінальній шкіряній палітурі з блінтовим тисненням. Сліди реставрації, потертості палітури, незначні забруднення та плями на папері. Фоліація літер­на, розміщена у правому верхньому куті аркуша без крапки, сторінки у лінійних рамках, кустоди. Золотий обріз блоку. Мова — церковнослов’янська. Видання оздоблене численними ілюстраціями, заставками, кінцівками. Гравери: Єvагрій, Филипп Б., С: І:, Яків Кончаківський (мідьорит). Книга має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. «Києво-Печерський Патерик» — збірка оповідань про заснування Пе­ черського монастиря та життя перших його ченців, що подає яскраві зразки християнської етики; одна з найвідоміших пам’яток давнього українського письменства, складена на зламі XII–XIII століть. Книга призначалася для домашнього читання вголос. Представлений примірник «Патерика Печерського» було видано 4 вересня 1830 року в Києво-Печерській лаврі, з дозволу Синоду та благословення митрополита Київського і Галицького, архімандрита Києво-Печерської лаври Євгенія. Особливу мистецьку цінність становлять ілюстрації, зокрема мідьорит «Вінець Пресвятій Богородиці», розміщений на ненумерованому арк. після арк. 213. У центрі композиції зображено 92


Богородицю з Дитям, яким предстоять преподобні Антоній і Феодо­ сій Печерські. Навколо них у зірках вписано імена архімандритів Ки­ єво-Печерської лаври від найдавніших часів до року цього видання «Патерика». Переважно оригінальними є житійні ілюстрації, серед них «Прп. Нестор Літо­писець» із датою 1745, «Прп. Алімпій Іконописець», «Прп. Агапіт [лікар] безмездний». Кілька гравюр відображають легендарну історію створення Успенського собору Києво-Печерської лаври: «Богородиця благословляє зодчих на будівництво собору», «Прибуття іконописців до Києва», «Вибір місця для будівництва собору». Перший друкований примірник «Патерика» церковнослов’янською мовою вийшов 1661 року в типографії Києво-Печерської лаври. Розпочав підготовку цього видання митрополит Петро Могила — видатний український церковний і культурний діяч, завершив роботу — архімандрит Інокентій Гізель. Перший наклад розійшовся дуже швидко, і в 1678 році у тій же типографії Патерик було віддруковано знову. Видання 1678 та 1702 рр. майже не відрізнялися від першого, але згодом (у 1741 і 1755 рр.) за наказом Святійшого Синоду було здійснено перевірку та редакцію тексту. Виправлений варіант, із незначними відмінностями передруковувався аж до 1902 року. «Патерик» здобув надзвичайну популярність у народі, багато ра­ зів переписувався, а згодом перевидавався. Книгою захоплювалися Олександр Пушкін і Тарас Шевченко, високу оцінку дав і видатний український історик Михайло Грушевський, назвавши «Патерик» най­ популярнішим твором давньоруської літератури. 93


73.

Basilovits Joannicio. Brevis Notitia Fundationis Theodori Koriathovits, Olim Ducis De Munkacs, Pro Religiosis Ruthenis Ordinis Sancti Basilii Magni, In Monte Csernek Ad Munkacs, Anno MCCCLX. Factae. Exhibens Seriem Episcoporum Graeco-Catholicorum Munkacsiensium, cum praecipuis eorundem aliorumque Illustrium Virorum Gestis, e va­ riis Diplomatibus, Decretisque Regiis, ac aliis Documentis authen­ ticis potissimum concinnatam. = [Базилович Іоаникій. Короткий нарис фундації Федора Коріятовича. Відомості про монастир св. Миколая на Чернечій горі в Мукачеві.] Cassoviae = [Кошице]: Ex Typographia Ellingeriana, 1799. — [1] арк. фронтиспис (гравюра на металі), [16] с., 104 с., 208 с., 140 с., [18] с. — Формат 4° (22,5 × 17,5 × 4 см).

В індивідуальній напівшкіряній палітурі. Потертості палітури, пожовтіння та забруднення паперу. Плями на папері, незначні надриви кутиків сторінок. На форзаці, нахзаці та у тексті написи латинською мовою чорнилом та олівцем: «Ex libris Andreae Papp 1841». Рідкість. Визначна пам’ятка української культури та історичної науки. Книга поклала початок вивченню історії та духовного життя Закарпаття. Прижиттєве видання автора. Упорядковуючи фонди монастирської бібліотеки та єпархіального архіву, ігумен Мукачівського монастиря, український церковний історик Іоаникій Базилович (1742–1821) зібрав багатий матеріал, що став джерельною базою кількох праць з історії Закарпаття. Найвизначнішою серед них і першою відомою на сьогодні книгою Базиловича є «Короткий нарис фунда­ ції Федора Коріятовича», написаний латиною і виданий двома книгами у м. Кошице (1799 і 1804–1805). Дослідження було підготовлене з метою обґрунтувати право Мука­ чівського монастиря на подаровані князем Федором Коріятовичем наприкінці XIV — на початку XV ст. землі, захистивши їх від зазіхань католицького кліру Угорщини. Автор доводить, що монастир володіє маєтностями на підставі давніх грамот і привілеїв, що церковну унію було прийнято на умовах рівноправності православної та католиць­ кої церков, що українці є автохтонним населенням територій сучас­ ного Закарпаття. Основний зміст праці складають історії литовсько-руського роду Корія­товичів, Мукачівського монастиря та однойменної єпархії, пода­ ні у контексті світського життя краю. Свої висновки автор підкріплює важливими документами — десятками грамот, привілеїв і рескриптів угорських королів, розпорядженнями мукачівських єпископів тощо. 94


Естімейт

2 500 — 3 000 Стартова ціна — 2 200

95


Естімейт

74.

2 500 — 3 000 Стартова ціна — 600

Чернихов Я. Архитектурные фантазии: 101 композиция в красках. 101 архитектурная миниатюра / исполнены при участии Д. Копаницына и Е. Павловой.

Ленинград: Издание областного отделения Всесоюзного объедине­ ния «Международная книга», 1933. — 102 с.: ил., [101] л. цв. ил. — 30,5 × 21,5 × 3,5см. — 3 000 экз. У видавничій коленкоровій палітурі з блінтовим шрифтовим тисненням. Незначні потертості кутиків оправи, пожовтіння паперу. На форзаці екслібрис «Мардаровской Севницкого» з номером «448», на першому титульному аркуші штамп «Б-ка Севницкого». Чотири титульних аркуша — російською, французькою, німецькою та англійською мовами. Рідкість. Книга має художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. Вершина творчості теоретика радянського конструктивізму, архітек­ тора Якова Черніхова (1889–1951). Праця підсумувала його пошуки форм і образів нової архітектури. Книга відзначається розкішним худож­нім оформленням. Графіка Я. Черніхова (особливо твори 1920–1930-х рр.) справила значний вплив на розвиток архітектури XX ст. Знані архітектори називають цього майстра своїм натхненником і заочним учителем. Нарвіні з Клодом-Нікола Леду та Джованні Баттіста Піранезі, Яків Черніхов вважається найвизначнішим представником жанру архі­ тектурної фантазії. 96


97


Естімейт

2 500 — 2 800 Стартова ціна — 1 500

75.

Кондаковъ Н. П. Русская икона: в 4 т. Т. ІІІ–IV (ч. 1–2). Прага: Seminarium Kondakovianum, 1931–1933. — 300 экз. [Т.] III: Текстъ. Часть первая / Л. Нидерле. Предисловие; [От редакции], 1931. — [1] л., [1] л. фронт., XXI, 192 с., [2] л., [8] л. ил.: фронт., ил. — 30,4 × 23,3 × 2 см. [Т.] IV: Текстъ. Часть вторая, 1933. — [1] л. фронт.,193–417, [9] с., [5] л. ил.: фронт., ил. — 30,4 × 23,3 × 2,1 см.

В оригінальних обкладинках. Незначні потертості та забруднення. Книги мають наукову, художню, історико-культурну цінність і становлять колекційний інтерес. Дослідження видатного російського вченого, академіка Никодима Кондакова (1844–1925) присвячено художнім особливостям іконописання доби Київської Русі. «Русская икона» — результат тридцятирічного вивчення авто­ром іконописного мистецтва. Праця висвітлює усе різноманіття руської ікони як вищого прояву духовних і естетичних пошуків людини. Видання складається з чотирьох частин — двох альбомів таблиць і двох томів тексту.

98


Естімейт

600 — 800 Стартова ціна — 330

76.

Поэзія Арменіи съ древнѣйшихъ временъ до нашихъ дней / въ переводѣ русскихъ поэтовъ: Ю. К. Балтрушайтиса, К. Д. Бальмонта, А. А. Блока, академика И. А. Бунина, Валерїя Брюсова, Ю. А. Веселовскаго, Ю. Н. Верховскаго, Вячеслава Иванова, Федора Сологуба, В. Ф. Ходасевича, С. В. Шервинскаго и др.; подъ ред., со вст. очеркомъ и прим. Валерія Брюсова. [Москва]: Изданїе Московскаго Армянскаго Комитета, 1916. — [4], 523, [1] с. — 26,5 × 18,7 × 4,2 см.

У коленкоровій палітурі. Незначні потертості та забруднення. Позначки олівцем. Дарчий напис: «Дорогій Елі Соловей на згадку про дводенні читан­ ня пам’яті і на свідчення поваги і любові (батьківської) Сава Голованівський 11.1.88 р. Київ». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Рідкісна антологія вірменської поезії у перекладі знаних російських поетів — К. Бальмонта, О. Блока, І. Буніна, В. Брюсова, Ю. Веселовсько­ го, В. Іванова, Ф. Сологуба та ін. Редактор видання, Валерій Брюсов (1873– 1924), разом з Ю. Веселовським, був активним популяризатором вірменської літератури у тогочасній Росії. До збірки увійшли зразки народної поезії та пісень, епос, поезія Середньовіччя, нова поезія російських і турецьких вірмен. Провенанс: дарчий напис: «Дорогій Елі Соловей на згадку про дводенні чи­ тання пам’яті і на свідчення поваги і любові (батьківської) Сава Голованів­ ський 11.1.88 р. Київ». Соловей Елеонора Степанівна (Гончарик; нар. 1944) — український літературний критик, літературознавець. Доктор філологічних наук, професор. Член Національної спілки письменників України. Голованівський Сава Овсійович (1910–1989) — український письменник, поет, драматург, прозаїк, перекладач. Автор численних поетичних збірок, романів «Тополя на тому березі» та «Корсунь». Серед перекладів на особливу увагу заслуговує блискуча інтерпретація поеми Дж. Байрона «Дон Жуан». 99


77.

Промышленность и техника. Энциклопедія промышленныхъ знаній / профессоровъ: Аренсъ, Арндтъ, Борхерсъ, Брюггеманъ, Вильке, Вюстъ, Гари, Гедике, Гейнцерлингъ, Гехтъ, Грунмахъ, Гюртлеръ, Даленъ, Зеттегастъ, Крамеръ, Крафтъ, Лассаръ-Канъ, Лёвенталь, Линдъ, Мите, Песслеръ, Пливъ, Рело, Рэ, Ровальдъ, Розенбоомъ, Трептовъ, Троске, Фаульвассеръ, Шварце, Шмидтъ, Шурцъ, Эбе и мн. др.; полный переводъ съ IX нѣмецкаго изданія съ значительными оригинальными дополненіями, подъ редакцієй профессоровъ А. А. Байкова, В. И. Баумана, Н. А. Гезехуса, В. Я. Добовлянскаго, А. Н. Митинскаго, И. В. Мушкетова, В. В. Скобельцына, В. В. Эвальда и др.: [въ 11 т.]. Т. І–ХІ. С.-Петербург: Типографія Товарищества «Просвѣщеніе», 1901–1904. Томъ І: Исторія и современная техника строительнаго искусства, 1901. — XIV, 694 с., [2] л., [15] л. ил.: ил., карты, схемы. — 25 × 16,9 × 3,1 см. Томъ ІІ: Силы природы и ихъ примѣненія въ промышленности и техникѣ, 1902. — ХХV, 844 с., [3] л., [4] л. ил.: ил., карты, схемы. — 25 × 17 × 3,8 см. Томъ ІІІ: Электричество, его добываніе и примѣненія въ про­ мы­ шленности и техникѣ, 1902. — ХVІІІ, 644 с., [2] л., [11] л. ил.: ил., карты, схемы. — 25 × 17 × 3,3 см. Томъ IV: Сельское хозяйство и обработка важнѣйших его про­ дуктов. — ХV, 745 с., [2] л., [14] л. схем и таблиц: ил., схемы, таб­ли­ цы. — 25,3 × 17 × 3,2 см. Томъ V: Горное дѣло и металлургія, 1901. — ХV, 677 с., [2] л., [13] л. ил., схем и карт: ил., схемы, карты. — 25 × 16,8 × 3,9 см. Томъ VI: Технологія металловъ, 1903. — ХХІ, 624 с., [3] л., [6] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25 × 17 × 3,2 см. Томъ VII: Обработка камней и земель. Технологія химическихъ производствъ, 1903 — ХІV, 576 с., [3] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25 × 17 × 2,9 см. Томъ VIII: Обработка волокнистыхъ веществъ. — ХV, 812 с., [2] л., [6] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25,2 × 17 × 3,6 см. Томъ IX: Пути сообщенія. — ХVІ, 847 с., [1] л., [14] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25,1 × 17 × 4,1 см. Томъ Х: Міровые сношенія и ихъ средства. — Х, 720 с., [1] л., [16] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25,1 × 17 × 3,8 см. Томъ XI: Воздухоплаваніе. Его прошлое и настоящее. — ХХ, 688 с., [2] л., [7] л. ил.: ил., схемы, карты. — 25,4 × 17 × 3,5 см. 100


Естімейт

4 000 — 5 000 Стартова ціна — 3 000

В оригінальних високохудожніх видавничих напівшкіряних палітурах з орнаментально-шрифтовим тисненням золотом. Незначні потертості та забруднення. Пошкоджено нижню частину корінця V т. Печатка «Книжная торговля К. К. Редера». У VII т. між стор. 122–123 відсутній аркуш з ілюстрацією. У Х т. карта випадає з блоку. Рідкість. Видання має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. «Промисловість і техніка. Енциклопедія промислових знань» — рідкісний фундаментальний довідник, перекладений з оригінального німецького видання за редакцією професора В. Евальда (1860–1935). Енциклопедія з 11 томів дає повне уявлення про розвиток технічних галузей, про­ мисловості й техніки початку XX століття. Видання багато ілюстроване, містить близько 7 000 кольорових і чорно-білих ілюстрацій, понад 100 хромолітографій, а також карти, схеми та плани. 101


Естімейт

1 000 — 1 300 Стартова ціна — 750

78.

[Черкасовъ А.] Записки охотника восточной Сибири. 1856–1863. Заключающія въ себѣ: нѣкоторыя замѣчанія, касающіяся собственно техни­ ческой части охоты, описаніе различныхъ звѣрей, обитающихъ въ необъятныхъ лѣсахъ и степяхъ восточной Сибири, а также способы добыванія ихъ всевозможнымъ образомъ, съ показані­ емъ устройства употребляемыхъ для того охотничьихъ снастей, и нѣкоторыя замѣчанія о сибирской природѣ и сибирскихъ охот­ никахъ, съ ихъ бытомъ, суевѣ­ріями и привычками / А. Черкасо­ ва. Изданіе второе, исправленное и значительно дополненное. Съ рисунками въ текстѣ. С.-Петербургъ: Изданіе А. С. Суворина, 1884. — X, [1] л., 678, ІІ с., [5] л. ил.: ил. — 23,7 × 15,5 × 3,5 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Печатка «Димитрій Александровичъ Сердюковъ». Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора. «Записки мисливця східного Сибіру» (1867) — повість гірничого інженера, дослідника, міського голови Барнаула і Єкатеринбурга, Олександра Черкасова (1834–1895). Твір написано за спогадами і спостереженнями самого автора. Як справжній сибіряк, О. Черкасов був пристрасним мисливцем, любителем дикої природи й авантюрних подорожей. Книга не тільки є пам’яткою літератури XIX століття, але й містить чимало корисних порад для мисливця-любителя. Провенанс: печатка «Димитрій Александровичъ Сердюковъ». [Сердюков Дмитро Олександрович (1890–1937)] — уродженець міста Чернігова, розстріляний за участь у контрреволюційній організації. 102


Естімейт

600 — 900 Стартова ціна — 600

79.

[Руа Ж.-Ж.] Исторія рыцарства / сочиненіе Руа; перевелъ с французскаго седьмаго изданія Г. В[еселковъ]. Съ шестью литографированными картинками. Санктпетербургъ: Въ типографіи Леонида Демиса, 1858. — [2] л., ІІІ, 178, ІІ с., [6] л. ил. — 21 × 14,5 × 1,1 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, «мармуровий» папір) палітурі. Незначні потертості та забруднення. Нерозбірливі печатки та підпис. Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість. Книгу французького письменника Жюста-Жана Руа (1744 — поч. XIX ст.) присвячено одному з найзагадковіших і найзахоплюючих явищ євро­ пейської історії — лицарству, що виникло як військовий і землевласницький стан, але у підсумку збагатило людство новим уявленням про гідність і честь, про високе почуття обов’язку.

103


Естімейт

80.

1 500 — 1 800 Стартова ціна — 1 300

[Бичуринъ Н. Я.] Историческое обозрѣніе ойратовъ или калмыковъ съ XV столѣтія до настоящаго времени / сочинено Монахомъ Іакинфомъ. Санктпетербургъ: Въ типографіи медицинскаго департамента Министерства внутреннихъ дѣлъ, 1834. — [2] л., 253 c., [6] л. — 26,6 × 13,1 × 1,9 см.

В індивідуальній палітурі (муаровий папір). Орнаментально-шрифтове тиснення золотом. Потрійний золотий обріз блоку. Незначні потертості та забруд­нення. Наліпки «Книжная торговля В. Клочкова», «Книжный магазин издательства ГУСМП». Інвентарні позначки. Книга має наукову та історико-культурну цінність. Бібліографічна рідкість. Прижиттєве видання автора. Унікальне дослідження сходознавця, мандрівника, архімандрита Російської православної церкви Микити Бичурина (у чернецтві Іакинфа; 1777–1853). У книзі подано відомості про історію, побут, матеріальну і духовну культуру калмиків. Свого часу в історичній науці виникло штучне розділення калмицького етносу на калмиків і ойратів (хоча це дві назви одного народу). Автор пояснює: «Ойрат є монгольське слово, в перекладі: союзний, ближній». У 1835 році Академія наук нагородила монаха Іакинфа за це дослідження повною Демидівською премією. Існує версія, що О. Пушкін використовував цю книгу, працюючи над першим розділом «Історії Пугачова». 104


Естімейт

1 000 — 1 200 Стартова ціна — 500

81.

Biography of Andrew Jackson, president of the United States, formerly major general in the army of the United States. By Philo A. Goodwin, esq. [1st edition.] Hartford: Published by Clappand Benton, 1832. — ХІ, 422 p., front. (port.) plates (painted by J. Wood, engraved by J. G. Kellogg). — 18 × 11 × 3 cm.

В оригінальній шкіряній палітурі. Орнаментально-шрифтове тиснення золо­ том на корінці. Потертості палітури, незначні надриви корінця, пожовтіння та плями на папері. Прижиттєва біографія сьомого президента США Ендрю Джек­ сона — першого президента, обраного від Демократичної партії. Книга має історико-культурну, наукову цінність і становить колекційний інтерес. Ілюстроване видання, містить гравіро­ваний портрет Е. Джексона. Ендрю Джексон (1767–1845) прославився ще задовго до свого президенства, під час війни 1812 року. Його першою кампанією стала боротьба з індіанцями на неосвоєних землях, розташованих на південь від Теннессі. Пізніше, у чині генерал-майора федеральної військової служби, він здобув вирішальну перемогу над англійцями при Новому Орлеані 8 січня 1815 року. Джексон двічі обирався президентом (1828, 1832). На цій посаді він підтримував пропозиції про прискорення розподілу федеральних земель між фермерами-поселенцями. Затятий прихильник виселення індіанських племен, Джексон у 1828 році підписав відповідний закон. Результатом стало переселення п’яти цивілізованих племен на так звані «індіанські території» (сучасний штат Оклахома), під час якого померло багато аборигенів. Серед резонансних рішень Джексона — вето на рішення Конгресу з питання митного тарифу, що призвело до появи безлічі приватних кредитних установ. 105


Естімейт

1 700 — 2 000 Стартова ціна — 500

82.

Новая полная поваренная книга, состоящая изъ 710 правилъ, по которымъ всякъ можетъ съ лучшимъ вкусомъ желаемыя кушанья приготовлять, также садовые и огородные плоды су­ шить и другими способами въ прокъ запасать, съ прибавлені­ емъ 52 наставленій о столовыхъ и прочихъ конфектахъ или за­ кускахъ / переведенныя и объясненіями умноженныя, Вольнаго Россійскаго Собранія, что при Императорскомъ Московскомъ Университетѣ, Членомъ Коллежскимъ Ассессоромъ Иваномъ Навроцкимъ; съ присовокупленіемъ наставленія, какъ всякія поваренныя травы и коренья сушить и въ картузы вязать. Изда­ ніе второе вновь исправленное и умноженное. Москва: Въ Типографіи Компаніи Типографической, 1786. — [4], 404 с. — Формат 8°. 106


В оригінальній шкіряній палітурі з блінтовим тисненням на корінці. Сліди реставрації, незначні забруднення та плями на папері. На титульному ар­ куші написи чорнилами: «З бібліотеки П. Куліша. Власність О. Саєнко», «[нерозбірливо] отъ П. Кулиша Григорій [нерозбірливо]»; на титулі та наступній сторінці — «Библіотека Бѣлозерскихъ». Книга має історико-культурну цінність і є бібліографічною рідкістю. Наявність видань з бібліотек визначних українських діячів історії, науки і культури у музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. Фундаментальне перекладне видання з кулінарії, підготовлене письменником, перекладачем, надвірним радником Іваном Навроцьким. Книга містить рідкісні рецепти для вишуканого столу. Провенанс: на титульному аркуші написи чорнилами: «З бібліотеки П. Куліша. Власність О. Саєнко», «[нерозбірливо] отъ П. Кулиша Григорій [нерозбірливо]»; на титулі та наступній сторінці — «Библіотека Бѣлозерскихъ». Куліш Пантелеймон Олександрович (1819–1897) — український письмен­ник, фольклорист, перекладач, видавець. Творець однієї з перших версій українського фонетичного правопису («кулішівки»). Автор першого українського історичного роману «Чорна рада». У 1840-х рр. Пантелей­ мон Куліш потоваришував у Києві з Василем Білозерським — громад­ сько-політичним діячем, журналістом, організатором Кирило-Ме­ фодіївського братства, родом з хутора Мотронівка, що біля Борзни. У січні 1847 р. письменник одружився з сестрою Білозерського, Олек­ сандрою, яка згодом виступила у літературі під псевдонімом Ганна Барвінок. Старшим боярином на весіллі Куліша та Білозерської був Тарас Шевченко. Саєнко Олександр Ферапонтович (1899–1985) — живописець, графік, яскравий представник українського монументально-декоративного мистецтва, який належав до плеяди бойчукістів. Навчався у В. Кричевського та М. Бойчука. Народний художник УРСР (1975). Член СХУ. 1999 року ухва­ лою ЮНЕСКО ім’я О. Саєнка було занесено до списку видатних діячів культури світу.

107


Естімейт

3 500 — 4 000 Стартова ціна — 1 000

83.

Універсал Його Світлості Ясновельможного Пана Гетьмана Всієі Украіни та Військ Козацьких Павла Скоропадського до Народу Украінського. Київ: Державна Друкарня, [1918].

Папір, друк. Сліди згинів, пожовтіння та надриви паперу. Розмір: 50 × 34,5 см. 29 квітня 1918 року владу Центральної Ради було повалено, а Павла Скоропадського проголошено гетьманом Української Держави. Одразу постало питання відродження козацтва, і вже у перших законодавчих актах Скоропадського — «Грамоті до всього українського народу» та «Зако­нах про тимчасовий державний устрій України» — козаки визначаються як окрема категорія громадян. Влітку 1918 року велася попередня робота по відродженню козацтва, восени ідею почали втілювати в життя, проте єдно­сті та одностайності серед творців козацької реформи не було. 16 жовтня 1918 року було оприлюднено Універсал гетьмана Скоропадського: «… Для зміцнення сили Держави Нашої, відродити Козацтво по всіх місцях його історичного істнування на Україні…» У пресі публікувалися телеграми зі зборів «селян-хліборобів», в яких йшлося про цілковиту підтримку гетьмана. Однак подальшому формуванню козацьких ча­ стин завадила зміна воєнно-політичної ситуації в Українській Держа­ ві. Вже у середині листопада 1918 року Скоропадський заговорив про федерацію з небільшовицькою Росією, згодом спалахнуло повстання Директорії, і 14 грудня 1918 року гетьман зрікся влади. 108


Естімейт

84.

250 — 300 Стартова ціна — 130

Документ. Удостовѣреніе. Міністерство продовольчих справ. Державне хлібне бюро, Волинська контора. 1918 р.

Папір, наклеєний Розмір: 23 × 19 см.

на

картон.

Сліди

згинів,

пожовтіння

паперу.

«Выдано настоящее удостоверѣніе члену Державнаго Хлібнаго Бюро Шмулю Шлемовичу Чернявскому въ томъ, что со стороны Волынской Конторы не встрѣчается препятствій на погрузку въ адресъ Волынской Конторы Государственного Хлѣбного Бюро шести вагоновъ хлѣбныхъ продуктовъ на станц. Екатеринославской, Херсонской и Кіевской». Посвідчення завізовано підписами керівника контори, секретаря та діловода, а також завірено печаткою Державного хлібного бюро. Волинь більше за інші регіони постраждала в роки Першої світової війни, тому навесні 1918 р. завданням новоствореної гетьманської адміністрації була якнайшвидша ліквідація її руйнівних наслідків, боротьба із анархією та розбудова народного господарства на принципах відновлення приватної власності, проголошених гетьманом П. Скоропадським. Важливим пунктом реалізації економічної політики у Волинській губернії було проведення цілеспрямованої хлібозаготівельної кампанії, щоб не допустити зриву продовольчих поставок і запобігти спекуляції хлібом та продовольчій кризі на Волині. З цією метою засновувалася Волинська контора Державного хлібного бюро, яка координувала дії хлібних контор повітів. Агентами даних установ були земства, кооперативи, окремі хліботорговці. Особливістю діяльності Волинської контори Державного хлібного бюро стало те, що заготовлений хліб призначався тільки місцевого населення. 109


85.

Правда о Ленинѣ и Троцкомъ. Что надѣлали Народные Комиссары? Кто такіе большевики? [Кіевъ]: Тип. «Днѣпръ», [1917].

Сліди згинів, пожовтіння та незначні надриви паперу. Розмір: 71 × 29 см. Рідкісний зразок антибільшовицької пропаганди в бурхливі часи визвольних змагань українського народу 1917 року. Події 25–26 жовтня 1917 року в Петрограді змусили Українську Центральну Раду негайно створити Комітет з охорони революції в Україні. 27 жовтня Генеральний Секретаріат виступив з відозвою «До всіх громадян України», в якій заявляв, що буде рішуче протидіяти будь-яким спробам підтримки більшовицького перевороту на місцях. Це гранично загострило стосунки між Центральною Радою та більшовиками. 29 жовтня 1917 року більшовики розпочали збройне повстання у Києві, після перемоги якого місто одночасно контролювалося і військами Центральної Ради, і більшовиками. Центральна Рада вела підготовку до проведення Українських Установчих Зборів, які мали б констатувати новий суспільно-політичний та економічний устрій України. Дії більшовиків, орієнтовані на проведення Всеукраїнського з’їзду Рад робітничих, солдатських і селянських депутатів та створення за російським зразком Центрального виконавчого комітету Рад України, де більшість належала б більшовикам, керівництво Центральної Ради вбачало небезпечними для України. 6 листопада 1917 року на засіданні Малої Ради було проголошено Третій Універсал, яким на українських етніч­ них землях проголошувалася Українська Народна Республіка. Це стало визначною подією в історії українського народу.

110


Естімейт

1 300 — 1 600 Стартова ціна — 650

111


86.

Лист гетьмана Івана Скоропадського до архієпископа Черні­гів-­ ського Антонія Стаховського про користування водяними млинами сотником воронезьким Іваном Холодовичем. [Липень 1717 р.]

Сліди згинів, пожовтіння паперу, незначні забруднення та надриви кутиків. Розмір: 32 × 20,8 см. Унікальне першоджерело для вивчення історії України. Наявність рукописних документів гетьманів Війська Запорозького у бібліотеках, музеях і приватних зібраннях визначає особливий статус цих колекцій. Рукописний лист за підписом гетьмана Івана Скоропадського (1646– 1722) — визначного українського військового, політичного та державного діяча, гетьмана Війська Запорозького, голови козацької держави в Лівобережній Україні (1708–1722). На звороті — печатка Війська Запорозького (коза­к із самопалом, або герб Війська Запорозького).

112


Естімейт

8 000 — 10 000 Стартова ціна — 5 000

113


Естімейт

150 — 200 Стартова ціна — 100

87.

Фотографія. Сергій Параджанов у Марії Примаченко. Село Болотня, Київська обл. 1973 р. / автор: І. Гільбо.

Розмір: 24 × 18,4 см. На звороті авторський підпис графітним олівцем. Сергія Параджанова та Марію Примаченко поєднували дружні стосунки. Режисер часто гостював у Марії Авксентіївни, вони дарували один одному свої роботи. Знімок було зроблено у 1973 році знаним фотографом Ігорем Гільбо (нар. 1943). Крім самих Параджанова та Примаченко на фотографії присутні син та онук майстрині. 114


Естімейт

700 — 900 Стартова ціна — 600

88.

Фотографія. Будинок з химерами. Київ: [Фотограф-видавець Д. Марков, 1903–1910 рр.]

Розмір: 17,5 × 21 см. Незначне пожовтіння паперу. Шрифтове тиснення золотом у правому нижньому куті: «Д. Марковъ въ Кіевѣ». Рідкісна фотографія. Становить колекційний інтерес. Будинок з химерами — головна київська споруда раннього модерну, що отримала свою назву завдяки скульптурним прикрасам на фасаді та всередині. Будинок було зведено у 1901–1903 рр. архітектором Вла­ диславом Городецьким. За його ж малюнками італійський скульптор Еліо Саля прикрасив фасад та інтер’єри будинку зображеннями диво­ вижних істот, морських мешканців, екзотичних тварин тощо. На початку ХХ століття відомий фотограф і видавець Дмитро Марков, заклад якого знаходився по вул. Хрещатик, 41, випустив серію листі­ вок під загальною назвою «Красиві будівлі м. Києва». Більшість споруд були звичайними житловими (прибутковими) будинками, хоча й ви­ глядали як справжні палаци. Також Д. Марков випускав листівки та фотографії з видами інших міст (Біла Церква, Канів), портрети артистів київських театрів, гумористичні листівки тощо. 115


89.

Europa Secundum legitimas Projectionis Stereographicae regulas et juxta recentissimas observationes aeque ac relationes… = L’Eu­ rope, dessineé Suivant les Regles les plus precises d’une nouvelle Projection Stereographique, tireé des Observations et des Rela­ tions les plus modernes… = [Карта Європи, укладена відповідно до найточніших правил нової стереографічної проекції та найсучасніших спостережень…] [Noribergae = Нюрнберг]: Ioh. Matth. Hasio, 1743.

Папір, мідьорит, багатоколірне ручне тонування аквареллю. Сліди згинів. Мова: латинська, французька. Розмір відбитку: 47 × 54 см. Карта є рідкісною, має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. На мапі, створеній відомим німецьким картографом, географом і астрономом Йоганном Маттіасом Газе (Johann Matthias Hase; 1684–1742), зображено Європу, включно з Ісландією і частинами Північної Африки та Азії. Художній картуш у верхньому лівому куті прикрашено коронами, що символізують монарші будинки Європи, та трьома янголами. На картуші також зазначено, що карту видано спадкоємцями видатного картографа Йоганна Баптиста Гоманна: «Editacuris Homannianorum Heredum».

116


Естімейт

1 200 — 1 500 Стартова ціна — 1 100

117


90.

Amplissima Uсraniae Regio, Palatinatus Kioviensem et Bracla­ viensem Complectens, cum adjacentibus provinciis… = [Найобширніша область України, включно з Київським і Брац­ лавським Воєводствами та прилеглими провінціями…] [Augsburg]: Matthaei Seutteri, [1742].

Папір, мідьорит, багатоколірне ручне тонування аквареллю. Сліди згинів. Мова: латинська. Розмір відбитку: 49 × 58 см. Карта є рідкісною, має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Карти М. Зойтера є найкращими зразками «золотого століття» німецької картографії. В основу карти, випущеної відомим німецьким видавцем Георгом Маттеусом Зойтером (1678–1757), покладено Генеральну карту України (1650) та Карту течії Дніпра (1662) Гійома Левассера де Боплана. Для зображення південних регіонів і Криму автор використав карти російсько-турецької війни 1736–1739 рр., віддруковані Петербурзькою академією наук, а також праці Я. Янсона та Й. Б. Гоманна. Також М. Зойтер додав чимало нової інформа­ції, зокрема наніс на карту велику кількість географічних назв на територіях Бессарабії, Молдавії, Валахії, Криму та вздовж Дніпра на південь від Києва. Карта охоплює територію від Гомеля на півночі до гирла Дунаю на півдні, від Львова на заході до Бєлгорода та місця, де р. Оскіл впадає в Сіверський Донець на сході. Твір відзначається прекрасним оформленням, два орнаментовані картуші з символічними та міфоло­ гічними композиціями надають гравюрі особливого декоративізму. Зображення на лівому картуші — снопи пшениці, мед, воли, фігури богині родючості Деметрита бога торгівлі Меркурія — символізують достаток українських земель. Бібліографія: Вавричин М., Дашкевич Я., Кришталович У. Україна на стародавніх картах: середина XVII — друга половина XVIII ст. — С. 160–161.

118


Естімейт

1 500 — 1 800 Стартова ціна — 1 000

119


Естімейт

5 000 — 5 500 Стартова ціна — 4 500

91.

Nova Orbis Tabula In Lucem Edita, A. F. de Wit. = [Нова карта світу]. [Amsterdam: Frederick de Wit, 1670.]

Папір, мідьорит, багатоколірне ручне тонування аквареллю. Незначні потер­тості паперу. Розмір відбитку: 47 × 55 см. Знаменита карта провідного майстра «золотого віку» картографії, голландського гравера та видавця Фредеріка де Віта. Має наукову, художню, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Після припинення діяльності картографічних видавництв Яна Віллема Блау та Йоганна Янсоніуса (Яна Янсона) голландський гравер і видавець Фредерік де Віт (Frederick de Wit; [1630–1706]) скупив на аукціонах їхні гравірувальні дошки, отримавши таким чином можливість видати чимало карт, планів і панорам. Роботи цього майстра відзначаються високим художнім і професійним рівнем виконання. З 1670 року засноване Ф. де Вітом видавництво випустило декілька атласів світу, морський атлас. Його атласи часто були недатованими, тому карти з них зазвичай позначаються загальним 1670 роком. На карті представлено землю у вигляді двох півкуль, окремо показано північний та південний полюси. У кутах карти розміщено мальовничі сцени міфологічного плану, які символізують пори року; полюси декоровано квітами та плодами, відповідно до зображеної пори року. 120


121


92.

Листівка. Слава Україні! Героям слава! 23 травня. За Українську Самостійну Соборну Державу. Пімстиш смерть великих лицарів. [Б/м]: Друк. ОУН ім. сотника Перемоги, 1951.

Папір, друк. Розмір: 18,6 × 13,5 см. Автор листівки — видатний український художник-графік, суспільний і політичний діяч, член Української головної визвольної ради (з 1949), ілюстратор багатьох видань ОУН і УПА, Ніл Хасевич (1905–1952). Його підпільна творчість розпочалась у 1943 році, коли він вступив до УПА. Художник оформлював антирадянські листівки-афіші, летючки, бофони (квитки на бойовий фонд) і видання УПА, створював ілюстрації, логотипи, карикатури, меморіальні портрети загиблих провідників, виготовляв печатки, штампи та кліше, проектував хрести-ордени, медалі та відзнаки УПА й ОУН.

122


Естімейт

300 — 400 Стартова ціна — 150

123


93.

Плакат. Человек, как машина. [Б/м, 1930-ті рр.]

Папір, друк. Розмір: 36 × 16 см. Сліди згинів, пожовтіння паперу. Яскравий зразок сюрреалістичної ілюстрації наукових фактів і пояс­ нення складних речей доступною мовою графічного мистецтва. Автор плакату: Фріц Кан (1888–1968) — відомий німецький вчений єврейського походження, лікар, письменник, піонер візуалізації та інформа­ційної графіки. Наслідуючи тенденції свого часу, він зобразив людське тіло як «індустріальний палац» із механізмами, шестернями, багатофункціональними заводами, складною мережею дротів, тран­ спортерів і труб. Роботою цього складного апарату керують чоловічки за пультами управління, розміщеними в людській голові. Як вчений, Фріц Кан розумів схильність мозку до візуального сприйняття, а як лікар — знав, наскільки важливою є візуалізація біологічних проце­ сів тіла для подальшого дослідження його внутрішньої робо­ти. Вчений збирав навколо себе талановитих ілюстраторів, які могли втілити його поетичні образи, стилістичне розмаїття яких простирається від сюрреалістичних картин до фотоколажів і коміксів. Ці ідеї найбільш повно втілилися у плакаті «Людина як індустріальний палац» («Der Mensch als Industrie palast», 1926), вміщеному у п’ятитомній праці Ф. Кана «Життя людини» (Штутгарт, 1922–1931). Плакат здобув надзвичайну популярність, неодноразово перевидавався з певними відмінностями, а його репліки друкувалися по всьому світу.

124


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 240

125


94.

Кіноплакат до фільму Олександра Довженка «Звенигора» / художник Василь Кричевський. [Москва]: Мосполиграф; издание В. У. Ф. К. У.; типо-литография и офсет-печатня «Рабочее дело», [1928].

Папір, друк. Розмір: 103 × 68 см. Сліди згинів, надриви фрагментів паперу. Плакат є рідкісним і становить колекційний інтерес. Художній кінофільм «Звенигора» — важлива ланка культурного відро­ дження 1920-х років, перша частина «української трилогії» («Звениго­ ра», «Арсенал», «Земля») класика світового кінематографу Олександра Довженка (1894–1956). Прем’єра відбулася у Києві 13 квітня 1928 року, на московські екрани фільм вийшов 8 травня того ж року. Художньою редакцією кіностудії було прийнято до постановки сцена­ рій Юрія Тютюнника та Майка Йогансена, та з невідомих причин виробниц­тво припинилось, О. Довженко практично переписав сцена­ рій, Ю. Тютюника було знято з ролі, а імена обох сценаристів зникли з титрів остаточного варіанту. У 1930-х рр. Тютюника та Йогансена було розстріляно, через що редактори видань, присвячених О. Довженку та його творчості, довгий час змушені були вдаватися до фальсифіка­ цій (імена розстріляних були під забороною). Твір Довженка приніс успіх українському кінематографу, здобувши високі оцінки французького критика Леона Муссінака, видатного режисера Сергія Ейзенштейна та інших відомих діячів. У березні 1928-го фільм було показано у Парижі (де його назвали «перемогою молодого духу українського кіно»), у квітні — в Празі, і зрештою стрічка здобула міжнародне визнання. Художником кінофільму «Звенигора» став видатний український жи­ вописець і графік, засновник українського модерну в архітектурі, зна­ вець українського мистецтва Василь Кричевський (1872–1952), який створив яскраві взірці нереалістичних декорацій (як павільйонів, так і «натури»).

126


Естімейт

5 000 — 5 500 Стартова ціна — 3 300

127


Естімейт

3 000 — 4 000 Стартова ціна — 2 400

95.

Марчук І. Композиція. 2010 р.

Авторська техніка. Розмір: 60 × 50 см. Монограма і дата праворуч внизу. Іван Марчук (нар. 1936) Народився в с. Москалівка Тарнопольської (нині Тернопільської) обл. Навчав­ся у Львівському училищі прикладного мистецтва на від­діленні деко­ ративного розпису (1951–1956). Закінчив Львівський державний інсти­тут прикладного і декоративного мистецтва (1965). Педагоги з фаху — Д. Довбошинський, К. Звіринський, Р. Сельський. Член НСХУ (1988). Заслу­ жений худож­ ник України (1996). Лауреат Державної премії України ім. Т. Шевченка (1997). Народний художник України (2002). Почесний член «Золотої гільдії» Міжнародної академії сучасного мистецтва у Римі (2006). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі) та багатьох інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном. 128


Естімейт

500 — 700 Стартова ціна — 300

96.

Вайсберг М. Із серії «Обійми». 2009 р.

Монотипія. Розмір: 33 × 23 см. Авторський підпис і дата праворуч внизу. Матвій Вайсберг (нар. 1958) Народився в Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1977), Київський поліграфічний інститут, відділення книжкової графіки (1985). Член ВТСХ «БЖ-АРТ». Автор ілюстрацій до творів Шолом-Алейхема, Е. Багрицького, Г. Кано­вича, Х. Ортеґи-і-Ґассета («Етюди про Іспанію»), К. Г. Юнга («Спогади. Сновидіння. Роздуми»), С. К’єркегора («Страх і трепет»), Ф. Достоєвського («Біси»). З 1989 р. взяв участь у численних виставках в різних країнах світу. З 1990 р. провів близько 30 персональних виставок в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у Національному музеї «Київська картинна галерея», Запорізькому обласному художньому музеї, Державному єврейському музеї ім. Віленського Гаона (Вільнюс), у приватних зібраннях в Україні та за кордоном. 129


Естімейт

400 — 500 Стартова ціна — 260

97.

Гукайло В. Із циклу «Ковчег». 1999 р.

Монотипія, 1/1. Розмір: 28 × 63 см. У нижній частині аркуша праворуч авторський підпис і дата графітним олівцем. Віктор Гукайло (нар. 1948) Український художник, графік, сценограф. Народився у Києві. Навчався у РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1959–1966). Закінчив графічний факультет Українського поліграфічного інституту ім. І. Федорова у Львові (1973). Педагог з фаху — Ф. Юр’єв. Член НСХУ (1982). Співпрацював із провідними українськими видавництвами, зокрема «Радянська школа», «Веселка», «Дніпро», «Малятко», «Барвінок» та ін. З 1973 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галерї (Москва), Бердянському Художньому музеї, Ізмаїльській картинній галереї, у приватних зібраннях.

130


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 500

98.

Стратійчук О. Благовіщення. 1988 р.

Офорт, акварель, 17/20. Розмір: 47 × 49 см. У нижній частині аркуша праворуч авторський підпис і дата графітним олівцем. Оксана Стратійчук (нар. 1968) Народилася в Києві. Закінчила РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1986), Київський державний художній інститут (1992). Педагоги з фаху — А. Чебикін, М. Ком­ панець, В. Сергєєв. Закінчила асистентуру-стажування Української академії мистецтва у Г. Якутовича (1996). Член НСХУ (1992). З 1989 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Проводить персональні виставки та майстер-класи у галереях і виставкових залах України. Твори зберігаються у Національному музеї «Київська картинна галерея», Національному музеї історії України та інших музейних і приватних зібраннях. Опубліковано в альбомі: Оксана Стратійчук. П’ятдесят офортів. — Київ: Вістка, 2018. — С. 19. 131


99.

Якутович Г. Ілюстрації до повісті Івана Франка «Захар Беркут». 1971 р.

Офорт. Розміри відбитків: 16,5 × 11 см (1–3), 17 × 11 см (4). У нижній частині аркушів праворуч авторський підпис і дата графітним олівцем. Якутович Георгій (1930–2000) Народився у Києві. Закінчив Київський державний художній інститут (1954). Педагог з фаху — І. Плещинський. Член НСХУ. Заслужений діяч мистецтв України (1968). Член-кореспондент Академії мистецтв СРСР (1988). Народний художник України (1990). Працював у галузях книжкової і станкової графіки, кіномистецтва. Ілюстрував твори М. Коцюбинського, М. Риль­ського, І. Франка, В. Стефаника, М. Гоголя та ін. Оформив фільми «Тіні забутих предків» С. Параджанова, «Захар Беркут» Л. Осики. Лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Шевченка (1983, 1991). Опубліковано у виданні: І. Франко. Захар Беркут. Образ громадського життя Карпатської Русі в XIII віці. — Київ: Дніпро, 1974.

132


Естімейт

1 500 — 2 000 Стартова ціна — 600

133


Естімейт

800 — 1 000 Стартова ціна — 450

100. Бедзір П. Із серії «З життя дерев». 1970-ті рр. Монотипія. Розмір: 60 × 42 см. Авторський підпис праворуч внизу. Павло Бедзір (1926–2002) Видатний український художник-графік, культова фігура закарпатського образотворчого мистецтва. Народився в с. Калини на Закарпатті. Закінчив Ужгородське державне художньо-промислове училище (1946). Педагоги з фаху — А. Ерделі, А. Коцка, Ф. Манайло, Е. Контратович. Учасник обласних, республіканських, всесоюзних і міжнародних виставок. Член НСХУ (1968). Лауреат премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі (1996). Твори зберігаються у Наці­ о­наль­ному художньому музеї України, Закарпатському обласному художньому музеї ім. Й. Бокшая, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном. 134


Естімейт

1 300 — 1 500 Стартова ціна — 900

101.

Гніздовський Я. Eve. = [Єва.] 1967 р.

Дереворит, 109/150. Розмір аркуша: 23 × 23 см; розмір відбитка: 16,3 × 16,3 см. У нижній частині аркуша авторський підпис графітним олівцем. Яків Гніздовський (1915–1985) Видатний український і американський художник, графік, кераміст, мистецтвознавець. Працював з олійними фарбами, темперою, різноманітними твердими барвниками, гравірував на дерев’яних і металевих дошках, займався скульптурою малих форм. Його творча спадщина складає сотні картин і понад 300 гравюр (ксилографії, офорти, ліногравюри). Свого часу дві його роботи — «Зимовий пейзаж» і «Соняшник» — прикрашали кабінет президента США Джона Кеннеді у Білому домі. Твори Я. Гніздовського зберігаються у численних музейних і приватних зібраннях світу, зокрема в Бібліо­теці Конгресу (Вашингтон), Музеї витончених мистецтв (Бостон), Музеї мистецтв Філадельфії, колекції Нельсона Рокфеллера. 135


Естімейт

1 200 — 1 400 Стартова ціна — 800

102.

Гінзбург Б. Після витопу (стан). 1958 р.

Автолітографія. Розмір: 38 × 64 см. Борис Гінзбург (1933–1963) Український художник, графік. Працював у галузях станкової та книжкової графіки, переважно у царині кольорової літографії. Навчався у Київському державному художньому інституті (1952–1958). Педагоги з фаху — В. Касіян, І. Плещинський. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї, Національному художньому музеї України та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном. Опубліковано у книзі: Беличко Н. Ю. Борис Гинзбург. Короткой жизни яркий след. 1933–1963. — Киев, 2013. — С. 18.

136


Естімейт

1 500 — 2 000 Стартова ціна — 700

103.

Саєнко О. Дума козака. Ескіз. 1924 р.

Папір, олівець. Розмір: 21,5 × 16,5 см. Олександр Саєнко (1899–1985) Живописець, графік, яскравий представник українського монументальнодекоративного мистецтва, який належав до плеяди бойчукістів. Наро­ дився у м. Борзна (нині Чернігівська область). Закінчив Київський художній інститут (1928). Учень видатних українських художників В. Кричевського та М. Бойчука. Член СХУ. Народний художник України (1975). Належав до плеяди бойчукістів. У творчому доробку митця понад 500 творів у галузях живопису, графіки, монументального та монументально-декоративного мистецтва, а також у техніці інкрустації соломою. Персональні виставки проходили у Львові (1962), Борзні (1963), Києві (1967). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України та інших українських і зарубіжних музейних зібраннях. У Борзні 1996 року було відкрито художньо-меморіальний музей «Садиба народного художника України Олександра Саєнка». 1999 року за ухвалою ЮНЕСКО ім’я О. Саєнка було занесено до списку видатних діячів культури світу. Опубліковано у книзі: Саєнко Н. Шевченкіана Олександра Саєнка. — Харків: НТМТ, 2014. — С. 82. 137


Естімейт

1 000 — 1 500 Стартова ціна — 600

104.

Заттлер Г. [Карпатська операція. Січень–березень 1915 року. Наступ Сьомої австрійської армії на Буковині.] 1915 р.

Папір, акварель. Розмір: 21,2 × 38,2 см. Авторський підпис і дата праворуч внизу. Герман Заттлер (1892–1945) Німецький художник-баталіст і пейзажист.

138


Естімейт

500 — 600 Стартова ціна — 360

105.

Orda N. Cerkiew S-go Andrzeja (Kijow). = [Орда Н. Церква Святого Андрія (Київ).] [1875 р.]

Літографія: Rys. z natury Napoleon Orda; lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie. Розмір відбитка: 29 × 20 см. Наполеон Матеуш Тадеуш Орда (1807–1883) Білоруський та польський художник, літератор, музикант. Автор понад ти­ся­ чі акварелей і рисунків, що зображують історичні місця польських, українсь­ ких і білоруських земель. Його зарисовки було використано під час підготовки проектів реставраційних робіт Андріївської церкви в Києві, костелу Івана Предтечі в Білій Церкві, фортеці в Кам’янці-Подільському, замків у Дубному та Острозі, інших архітектурних пам’яток України. Багато з цих буді­ вель було змінено, перебудовано або знищено, тому твори Н. Орди, який малював із майже фотографічною точністю, тепер є надзвичайно цінними. 139


ANTIKVARIUM АНТИКВАРНІ КНИГИ ТА ГРАФІКА antikvarium.kiev.ua


Багетна майстерня на Васильківській

Ексклюзивне оформлення живопису, графіки та фото м. Київ, вул. Васильківська, 27, корп. 1

www.baget.kiev.ua

facebook.com/baget.kiev.ua/

+380976330730

Пн-Пт 9.00-19.00, 141 Сб 10.00-17.00


142


143


144


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.