८ बैशाख २०७६, ढोरपाटन दैनिक

Page 1

Your Destination at Baglung

wfld{s:yn, ;f“:s[lts / k|fs[lts Pj+ jGohGt'sf] b[Zofjnf]sg u/L

HOTEL THE RAJAN www.janamanch.com

Ba.Na.Pa-3, Baglung

lg/GQ/ !% aif{sf] ofqf

afun'ª / kf]v/faf6 Ps;fy k|sflzt

cfGtl/s ko{6g jif{ @)!(

nfO{ ;kmn kf/f}+ .

Anjil Shakya (Managing Director) 9857621364

Hotel Peace Palace pwf]u, ko{6g, jg Tiger Chowk-2, Baglung, Dhaulagiri Zone, Nepal tyf jftfj/0f Tel: 068-520380/ 520980 Mobile: 9857620151 Dhorpatan National Daily www.dhorpatannews.com dGqfno E-mail-nileshbgl@ntc.net.np Dhorpatan National Daily Wed: www.hotelpeacepalace.com u08sL k|b]z, g]kfn * a}zfv @)&^, cfOtaf/ aif{ !^, c+s @$) g]kfn ;Dat\ !!#( 21 April 2019, Sunday k[i7 $ d"No ?= %.–

Tel: +977-68-522506/ 522507 E-mail: hoteltherajan@gmail.com Web.: www.hoteltherajan..com.np

/fli6«o b}lgs

25 February jif{ !^ c+s !*$ kmfu'g !# ut] ;f]daf/ @)&%, sf]O/fnf kl/jf/af6 Monday 2019 g]kfn ;Djt !!#(, k[i7 $ d"No ?= @.–

;dfrf//]vf uf]7df cfuf] nfUbf afnssf] d[To' afun'ª÷lg;Lvf]nfdf cfuf]nfuL x'Fbf Ps afnssf] hn]/ d[To' ePsf] 5 . zlgaf/ laxfg ( ah] lg;Lvf]nf ufpFkflnsf j8f g+= @ 5/5/]df ladn ;'gf/sf] uf]7df nfu]sf] cfuf]n] pgsf # alif{o 5f]/f lazfnsf] hn]/ d[To' ePsf] xf] . afnaflnsf dfq 3/leq /x]sf] cj:yfdf uf]7df crfgs cfuf] nfu]sf] j8f cWoIf s'lj/ lasn] atfP . :yfgLo cfuf] lgefpg cfpFbf afnssf] d[To' e};s]sf] lyof] . cfuf]n] pgsf] uf]7sf ;fdfg klg hn]/ gi6 ePsf 5g\ . 36gf:yn k'u]sf] O{nfsf k|x/L sfof{no lemFjfvf]nfsf] 6f]nLn] cg';Gwfg / Ifltsf] laj/0f ;+sng u/]sf] atfPsf] 5 . To;}u/L unsf]6 gu/kflnsf =============afFsL # k]hdf

zflnu|fd rf]g{] cleo'Qm kqmfp kj{t÷kj{t / afun'ªsf] P]ltxfl;s wfld{s :yn s':df gu/kflnsf % df]bLj]0fL lbAowfddf /x]sf] g[l;+x dlGb/sf] 9f]sf tf]8]/ zflnu|fd lznf rf]/L u/]sf d'Vo cleo'Qm kqmfp k/]sf 5g\ . ut kmfu'g $ ut] /ftL lznf rf]/L ug]{ lu/f]xsf d'Vo of]hgfsf/ wflbªsf] ;flas gLns07 uflj; !) 3/ eO{ s':df gu/kflnsf % a:g] jif{ @% jifL{o c~hg a/fOnLnfO{ kqmfp ul/Psf] xf] . lhNnf k|x/L sfof{no kj{tsf ;"rgf clwsf/L k|x/L lg/LIfs /fhg /fodfemLn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ pgsf] vf]hLdf nfdf] ;dob]lv nfluk/]sf] kj{t k|x/Ln] vf]htnf; ug]{ qmddf sf7df8f}F dxfgu/kflnsf # dxf/fhuGhaf6 kqmfp u/]sf] xf] . lhNnf k|x/L sfof{no =============afFsL # k]hdf

…st{Jo la;{g] sf+u|]; k};fdf ^!% nfeflGjt /fdsf]6df ko{6gsflzIfsnfO{ sf/jfxLÚ l6s6 a]R5 M ;'hsfo{ ftfqmd cefj nf]sbf]x/Lsf] pkflw uf]vf{nfO{

;fd'bflos ljBfnon] z'? u¥of] :s'n a; Û

afun'ª÷lhNnfsf] an]jfdf 9f]/kf6g ;+jfbbftf afun'ª gu/kflnsfsf] !( hf/L k|yd an]jf dxf]T;jsf] s]xL ;dob]lv ;fj{hlgs sfo{qmddf vf;} b]lvPsL lyOgg\ . nfv ?k}ofF / cleefjssf] # afun'ª, & j}zfv cj;/df cfof]lht nf]s kl5Nnf] k6s kf]v/f cfPsf a]nf pgn] kf6L{ g]t[Tjsf] v'n]/ nfv ldnfP/ @@ nfvdf a; bf]xf]/L uLt k|ltof]lutfsf] afun'ª gu/kflnsfsf cfnf]rgf ul/g\ . clxn] sf]O/fnf kl/jf/af6 z]v/ / ;zf+s klg ul/Psf];+oxf] DofUbL÷lhNnfsf] a]gL vl/b lzlj/sf f]hs. uf]kfn l3ld/]n] pkflw /fli6«o nf]s tyf kf}8]nn] Hofd?ssf] st{Jo 6df hfgsf/L lbP . ;+of]hs l3ld/]sf ;lqmo /fhgLltdf /x]sf 5g\ . z]v/ / ;zf+seGbf cufl8 g} k|d'v hgs/fh gu/kflnsf–@ bf]xf]/L uLt k|lti7fg / sd{ f/LnfO{ lyP;f/. @&cf;kf;sf b]zsf] pkk|wfgdGqL ;d]t eO;s]sL ;'hftfsf] cleJolQmnfO{ la;g]{ lzIfsklxnf] k6srcfof] hgf ul/Psf]u/]sf cg' la/fdLnfO{ kf]v/fd} uf]/vfn] lht]sf] 5 . sf/jfxL ug{ ljz] afWo x'g] sf]O/fnf kl/jf/s} cleJolQmsf] ?kdf a'lemG5 . if1 lrlsT;s;lxtsf] a[6f]xt\naf6af]nafnaflnsf fP/ pkrf/ ul/g]leqfpg ePsf] 5 . zlgaf/ ePsf] clGtd . nx/] lkkn lzlj/af6 ^!% laBfnon] jf ljld/faf] rnfPsf] Ns :jf:Yo lzlj/dfa;uf}Z;]jf/f, 6, km/s k|;+udf pgn] zflGt k|lqmof e+u eP b]zdf atfPsf 5g\ lgMz' r/0fsf] k|ltikwf{df /fli6«o u/]sePsf f] 5g\ . DofUbLxf] . pgn] nfeflGjt tdfg],a; es'08]vl/b , kmfk/v] u/]t/, vj/f, csf]{ dfcf]jfbLsf] pbo x'g] bfjL klg ul/g\ . ;xdlt, ;xsfo{ dfljn] ;+rfng nf]s tyf bf]xf]/L uLt kf]v3/ff6g rf}t/Lsf] afun'ª ;]jfsf] pb\ ub}{ cfof]hgf, Nofpg]au/kmfF eGbf6nufot lgoldt / Pstfaf6 dfq} ljsf; / zflGt ;Dej x'g] eGb} pgn]kj{hgo' tsf w]4/} :yfga;;lhn} k|lti7fg afun'ªnfO{ kl5 Hofdf?ssf]6 lzIff ;dfh g]kfn ;+rfnglhNnfsf] rgf}6], r' kGrf;] / 0f{ ;fd' bflos laBfnosf] ug]{ sfd gf}tLk" kl5 ePsf] zflGt ;Demf} t f / To;kl5sf k| l qmof e+ u eP b] z df b] l vG5 . …ko{ 6 sLo b[ i 6Ln] of] kfb}{ uf]/vfn] pkflw lht]sf] sf7df8f}F / a]gkf–@ sf] ePsf] dflnsfaf6 ;d]t la/fdL cfPsf v:sg' df lzIfsx?sf] eGb} lgoldt dd{ t / If] q w] / } /fd| f ] 5, t/ cfj:os k' g M csf] { dfcf] j fbLsf] hGd x' g ] ts{ u/] s L x' g \ . sf] O /fnfn] xf] . k|ltof]lutfdf bk{0f 9f]/kf6g ;+jfbbftf ;xcfof]eGb} hgfdfl8p6L ;~rfng ul/Psf] lzlj/sf]nflu ;xcfof] hs ;+:yf nfk/jfxL ePsf] k" j f{ w f/ / tf/af/ x' g cfj:os ;+ r fngsf cleefjsn] elgg\ – …zflGt ;Demf} t fdf lul/hfafa' s f] 7" n f] of] u bfg 5 . pxfF s } kf]v/f, & j}zfv5fofF bf]xf]/L ;fFem kf]v/f / kf]v/fsf sf]ifsf]Hofd?ssf] 6 ;dfhug'g]k{kfng]{ 5Ú j8f. /fhfn] cWoIf lzjk|5f8] ;fb /s+8lx8\ n] n]g] Pslbg] lzIfslzlj/df sf/jfxLdf Joj:yfkg hf]8jnn] dfcf]jfbL h+unaf6 zflGt k|lqmofdf cfof] /fli6«o nf]s tyf bf]xf]/L lut ljleGg c:ktfnsf ljz] i f1 sf7df8f} s F f / ;Dd /fHosf] L lbPsf x'g\ . kg]{ r]s]txfjgL ;'emfj lbP . kf}cWoIf 8]nn]/fdaxfb' ljBfno of],u…clxn] bfgsf] g]kfnL sfFu|];sL s]Gb|Lo ;b:o hftf k|lti7fg;'ndh' ªn] t]sf] ;|f] O/fnfn] b/af/ 5f]8] .Ú ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq pxfFs} eg] lrlsT;sn] la/fdLsf] :jf:Yo sfsL{ n ] atfP . jiff} b F { ] l v nufgLs]gePsf] kf}8]nn] /fd|f lzIfsnfO{ k|zf;g r':t / kf/bzL{ ePdf 9f] /kf6g ePsf] ;+j fbbftf lhls/ ub}{ pgn] sfFu|];sf] hudf pleP/ kL n] ePsf cl3Nnf] r'gfjdf g]kfnL sf+u|];n] k};ePsf fdf l6s6 a]rljh] ]sf] tfcf/f]k pknAwL 5g\ . pkflw hfFr u/] sf s lyP . lzlj/df u'0f:t/kf7]lasf;df 3/sf] ;d:ofaf6 lzjln+ul/g\ u ;d]t. :yflkt 5 . ;of}+ k"jf{wf/x? hL0f{ ePsf 5g\ .Ú k| f T ] ;fxg / sfd gu/] fnfO{ afun' ª , !@ kmfu' g ;xof]kLl8t u k'Ug] cf] n L k| w fgdGqL ag] s f] bfjL . uf]/vfn] ?Ph] #)08f xhf/,af]bf]s;]/|f] c? nufPsL 5g\ . pgn] sf+u|];sf] ;dfhjfbsf] $!* dlxnf / !*& k' ? ifn] hfF r hd' g f l3ld/] n ] :qL/f] u ljz]if1 /f] k gL hldgsf] If] q df /x] s f] of] h+ u n / h+ u nL hgfj/x? rf] / L sf/jfxL ug{ cufl8 g;/] ; Dd ;d] t ;' e mfj lbP . k" j { pkk| w fgdGqL ;d] t /x] s L sf] O /fnfn] nfdf] ;do ªn] s ? f]@%bfjL xhf/ klg laåfg 1fgfgGb ;/:jtLn] kf6L{ ;Qfdf uPsf] t/ sf+u|]; l6s6 a]rePsf] ]/ pFwafun' f] nfu] u/fPsf lyP . tLdWo] !@@ 8f= 5ddfof k'g;Fu cfkm\gf] dlGb/;+u} h+un / h+unL hgfj/ lzsf/df k/]sf] pgn] l6Kk0fL u'0f:t/ ª gu/kflnsfsf] !( cfGtl/s af]lng\ . pgn] cfkm"n] lzIffsf] / t];|f] ePsf O{ ;d' xn] ? ( sf+ ul/g\ . …xfdLn] ;dfhafb lal;{of}FÚ, lul/hfk| ;fb b'sf] O/fnfsf] :qL/f]ulasf; , gfs, sfg / 3fF6Lsf afun' ;d:of atfpFbf pxfFaf6 kfPsf] tgx'uFs|];f] sf] b]j3f6wfddf k'u]/ lsrnf] ;d]atf/];+/lIft 5g\ . oxfF lrt'jf, klxn] u/] . j8f txsf] ah] 6 n] ;of} + gx' g ] l6Kk0fL u/] s f x' g \ . nfv ?k} o fF / cleefjssf] af] n s ] f] sfd k" / f u/] / 5f] 8 g \ ] ePklg clxn] af] n s ] f s' / f k" / f !%÷!% xhf/ k| f Kt u/] s f] cf}+ :d[lt lbj;sf] cj;/df lhlk sf]O/fnf kmfp08];g u08sLn] xl/x/ ;Gof; cf>d ;+rfng d[u nufotsf hgfj/ / sflnh /f]kgL hldgnfO{ 3]/faf/ nufpg *&, lkmlhl;og !(( / xf8hf]gL{ ;Nnfxn] v'zL nfu]sf] atfOg\ . pgn] lzIffsf]tyf;'gzf/f] wf/af6 dfq@)& # nfvl3ld/] ldnfP/ f]/L iuLt k|ltof];Daf] lutf wg ub}{ ug{ sfFuk+|];IfLn];+/h]lIftaf]5g\Nof] . Tof] g;lsg] k"/f uYof] zlgaf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] ljrf/bf]xuf] 7LnfO{ u;DaGwL n] elgg\@@ , æoltnfvdf /fd|f];Fu ul//x]g;s] sf 5g\s . f]t/atfOg\ pgsf] . …klxn] nufotsf ePsf]{Ún] ufpF kflnsf / / lasf; ;d] /fhgLlt t ;+ e j lg0ff{ o s ;ldltsf ;+ o f] h s a; vl/b ul/Psf] xf] . pgn] elgg\ , … clxn] h] af] N 5, Tof] ub} g { . s] l Gb| o ;b:o sdnf pgn] elgg\,…clxn] k};fsf] /fhgLlt rN5 , k};fdf l6s6 lsga]r hGd:yfgsf] /fdsf]6 tyf la/fdLn] ljz] i f1 lrlsT;saf6 klxnf s;} n ] klg hfF r u/]sf clxn] pQm dlGb/ / cf>d k|b]z ;/sf/;Dd dfu ug'{kg]{ ufos k"0f{ kl/of/n] klg atfP 5'6df .Æ NofOPsf] a;gL{ tyf lul/hfk| of]ucfjflw bfg kftfnf] b]z / hgtfn] e'Ng…sfo{oePsf] pkrf/ ./ laBfyL{ ;Nnfx k|fKt u/]seG;f/ f lYfPgg\ lzlj/df xf8hf] x'G5 ,of] b'ef{Uo xf] .Ú lqk'kGtn] /]Zj/ dxfb] j dlGb/;If]fbqsfsf]O/fnfsf] /x]sf] :yfgdf pgn] atfP . f] h gf agfP/ hfgsf/L lbP . dxf] T ;jsf] ePsf :yfgdf lzIfs / ;fwg ;+ r fngsf nflu eg] g;Sg] atfOg\ . sf] O /fnfs} sf/0f b] z df u0ftGq cfPsf] eGb} ePsf]n] rf]/L lzsf/L a9]sf] 5 . k|b]z txdf dfu ug}{ kg]{ ePsf] lzlj/sf] cfof]hs ;+:yf DofUbL gzf/f]u ljz]if1 8f= e/t vqL, kf6L{nfO{ hLljt /fVgsf nflu o"jfnfO{ ;d]6]/ Ph]08f k"jf{wf/ ;+/If0f x'g ;s]sf cj;/df cfof]lht v'/fhgLlts Nnf >f]stcf:yf lbg] // gePsf] nfvf}s+sLf] #sf]k]ifh df /Iff;d]ug] sf+u|]; kf]v/f rf}t:yfgdf f/Lsf pkfWoIf Pj+cleefjsn] 5}gpgn] g\ . pgsfTo;sf] u'? k|dfgGb t { bfloTj k|fs[lts ?kdf ag]sf] sf] h+sfF unw/df /x] to ug'{kg]{ pgsf] ;'emfj 5 . sf]O/fnf kl/jf/af6 =========afF 5Ú ss+f]8]npgsf] n] eg], …wfld{ /Tof} n L k| l tof] l utfdf s' Z df /f] S g] gLlt gu/kflnsfn] agfPsf] atfP . cleefjx?n] oxL hGd] s f lyP . sf7] v f] n f lar efudf g]t[Tj lng] ck]Iff ul/PsL ;'hftf zfl//Ls c:j:ytfsf sf/0f k|fs[lts ;f}Gbo{ nf]k eof] eg] =============afF sL lgld{ # k]thdlGb/af6 df vl/of u|fdL0f dlxnf ;d"x lnPsf] ;d] t atfP . yk !& nfvsf] sf] Visa For Australia !!!if agfOPsf] ufpFkflnsf–% lax'Fdf /x]sf] bh{ga9L lxdfnL r'r'/fx? cjf}{sf] ;DkQL gi6 x'g]5 .Ú oxfF kj{t, k|yd, sfdgf :jfnDaL lqk'/]Zj/ dlGb/ u08sL k|b]zs} zlgaf/ cfof] l ht ;d] t atfPsf 5g\ . of] b]lvG5 . To:t} h+un ;lxt a;]sf ;fw';Gtn] xftd} cfxf/f dlxnf ;d'x k}o'Fkf6f, låtLo, sfo{qmddf gu/kflnsfsf] cUnf] ePsf] bfaL ul/Psf] 5 . sf7]vf]nf ufpFkflnsfsf * j6} laBfnon] k9fO{sf] u'0f:t/ =========afF s L ;xof] # k] hudfdf ;+rflnt a; =========afF s L # k] h df oxfF % xhf/ % ;o %% s]hLsf] j8f, afun'ª gu/kflnsf tyf lasf;sf] nflu klg sfd

u08sL k|b]zdf gd"gf ;b/d'sfd

gjnk'/÷k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] k"jL{ gjnk/f;Ldf …gd"gf sfjf;f]tL ;b/d'sfdÚ sf] lznfGof; u/]sf 5g . …gd"gf sfjf;f]tL ;b/d'sfdÚ gfd lbOPsf] pQm :yfgdf ;a} ;/sf/L sfof{nosf ejgx? lgdf{0f x'g] 5g . ejg lgdf{0fsf nflu sfjf;f]tL gu/kflnsf–# /fddlGb/rf}/sf] ! ;o *^ laufxf hUuf 5'6\ofOPsf] 5 . u08sL k|b]z ;/sf/dfkm{t ;+3Lo ;/sf/n] pknAw u/fPsf] hUufdf lhNnfdf /xg] :yfgLo, k|b]z / ;+3Lo ;/sf/sf sfof{nox? lgdf{0f x'g] 5g\ . zlgaf/ lznfGof; sfo{qmddf af]Nb} k|wfgdGqL cf]nLn] &&

cfjZostf ! cfjZostf !! cfjZostf !!! Prime access LTD (Branch)Baglung sf nflu tklzndf pNn]vLt sd{rf/Lsf] cjZostf k/]sf] x'“bf OR5's g]kfnL gfu/Lsaf6 b/vf:t cfJxfg u/LG5 . kbM Marketing ;+VofM rf/ hgf of]Uotf M S.L.C kf; eGbf dfly . Bike license clgjfo{ x'g'kg]{ .

Prime access LTD (Branch) campushroad Baglung kmf]g gDa/M (*)@*#^@)& Study In Australia !!!

ljut !* aif{ b]vL ci6«]lnofdf Student ;DalGw sfd ub}{ cfPsf] Oli & Associates sf] !* cf}+ zfvf cj tkfO{sf] zx/df................... xfd|f ;]jfx? Only One – IELTS Class by expert. Branded –100% Visa success rete Consultancy in – g]kfn / ci6]«lnofdf Ps}k6s DHAULAGIRI zfvf vf]n]sf] Psdfq . klxnf] Consultancy . Student visa, – 50% discount on IELTS dependent visa, – ci6]«lnof / g]kfn u/]/ migration visa, !* j6f zfvf Contact

/fhgLlts g]t[Tj lng] ck]Iff ul/PsL ;'hftf zfl//Ls c:j:ytfsf sf/0f s]xL ;dob]lv ;fj{hlgs sfo{qmddf vf;} b]lvPsL lyOgg\ .

visit visa and all other

Oli & Associates Baglung udhyog banijya road baglung-2

www.oli.com.au

Phn : 068-522125, 9855084990, 9857667434

;]jfsf] klg pgn] ljutpb\!*3f6g aif{ b]vL ci6«=============afF ]lnofdf Student sL # k];DalGw hdf lhNnfdWo]sf] sfG5f] lhNnfsf sfjf;f]tLl:yt wf]jfbLdf /x]sf] cWoog ;'? x'g] / 8LkLcf/ sfd ub} { cfPsf] Oli & Associates sf] !* ?kdf /x]sf] k"jL{ gjnk/f;Lsf] kmnfd vfgLb]lv b]ze/sf tof/ ePkl5 sfd ;'? x'g] gjjif{ @)&^ sf] kfjg cj;/df ;d:t cleefjs, ;a} vfgLx?nfO{ Jojl:yt gjnk'/nfO{ cfkm"n] d'VodGqL u'?ªn] atfP . cf} + zfvf cj tkfO{ s f] zx/df........ sd{ rf/L ljBfyL{, ;~rfns ju{, lzIffk|]dL u/fpg nfluPsf] pgn] b]zd}afun' gd"ªg÷bz f ;b/d' sfdsf] sfnLu08sLdf t6aGwg / u} ;fdfg 9'jfgLdflzIfs,xfd| f ;]jfx? aif{ klxn] ;Dd ;xhtf eP;F dxfg' e fjx?df ;'vClass , zflGt, ;d[l4 / pQ/f]QOnly / k|uOne ltsf ;'gfP . ;'s'Daf;L ;d:of kl/sNkgf u/]sf]k}batfP sfnLu08sL sl/8f];d] /nfO{ yk ePsf] a'9f du/n] IELTS by expert. kfFr 5 lbgsf] ofqf u/]./ Branded t ;lhnf] nflu xflb{ s d+ u ndo z' e sfdgf JoQm ub{ 5 f} “ . in gjnk/f;Laf6} ;'? ePsf] k"jL{ lhNnf gjnk/f;Lsf] gfdk|lt Jojl:yt agfpg nfluPsf] ;b/d'sfd cfpg] atfP . …;8s gcfpFbf xfdL tLg 100% Visa success rete Consultancy k|wfgdGqL nLn]neg] . lbg lxF8]/ ;b/d'sfd;fy} gofF z}lIfs ;q @)&^ sf nflu Kn] u|DHAULAGIRI afun'ªsf]cf]lg;Lvf] fsf , …k"j{, eGb} hUuf gePsf jf:tljs pgsf] egfO{ lyof] rf/ 'k b]lv sIff gf} klZrd / pQ/clxn] blIf0f elg/xg' gful/sx?sf] klxrfg u/L :yfgLonfO{ eg] ;8s k'UYof}+, a'ug{ 9fn] eg] …clxn];Dd $÷% ;Lldt l;6sf nflu egf{ v'n]sf x'Fbf oyfzL3| ;Dks{ u08sL k|b]zn] ;~rfng Jojl:yt kb}{g,;~hfnsf of] gjnk' xf] .Ú Joj:yf sf/0f/ ;'lhNnf lj:tf ePsf] 306f ;+d} 3;b/d' ldnfO{Psf]u/fOg] lyof] . k|wfgdGqL uO{/x]sf] kf}8nfu] ]nn] satfP . f 7"n;8s f of]hgfdf Lo sfd k'Ug ug'{ eO{ Consultancy cfkm\gf] gfgL–afa' . sf] pHhjn eljio ;'lglZrt nLsf] cWoIf egfOtf/fgfy lyof] . u08sL 5 . sdWokxf8L nf]sdfu{ ;lsG5 .Ú ;]jf ;'ljwfsf] cefjs} Ps jif{ f] cjlwdf ko{6g, ufpFcf] kflnsfsf ;Fu} lg;Lvf];/sf/sf] nfdf kl5Nnf] cfly{ ;do s ;xof] visa, ulagf t'Nofpg'x'g Mock xflb{s Test cg'/f]w ub{5f}Student . kflnsfsf z a9\b} uPsf] a;fO{ ]zsf :yfgLo d'VodGqL k[YjL;';~rf/sf] Aaf kx';+Frej;d]gePsfn] dependent kf}8k|n] bnufot t k'u]sf] 5 . d'Vsf/0f s[lif, ufpF ;8sb] lv clwsf+ ef}lts odGqL cd[t cfbz{ cfjfl;o visa, migration ;/sfO{ qmdklg /f]sLPsf] kxndfpknAw lgdf{0f g]kfn 6]lnsd, g]kfns ;xof] u'?ªn] hUuf lgdf{0a:tLx?df fdf pNn]hf]vl8P;F gLou} k|ult a'l4lhjLx?sf] u'?Pg;] ªn] ncfly{ usfsf] nflu visa, visit visa lg;Lvf] n fsf] hghLjgdf :yfgLo atfpF 5 g\ . …oxfF s f b' M v yflnPsf] u|fld0f cfkm\gf] ;]jWofgcfsif{ f u/fP;F u} ef};8s lts^%lgdf{0f nufotsf sDkgLn] ePsf] k|wfgdGqL cf]nLsf] k|wfgdGqLsf] 0f dfWolds ljBfno, andafun' all other ª Contact kl/jt{ g cfPsf] xf] . lhNnfs} ;DemL g;Sg' lyP, clncln ;fndf ;jf/L u' 8 fpg of] U o lj:tf/ u/] s f sf/0f ;~rf/ ;+/rgfdf ;+3Lo ;/sf/sf] bfaL lyof] . ljsf;sf u/fPsf lyP . )^*–%@)##!÷)^*–%@@$%$ clt b'u;a} {d dflgPsf] sdfpg]x? ;'ljwfsf nflu a;fO{ ePkl5 nfdf oftfoftsf] cfly{lg;Lvf] s ;xof] u cfjZos;'lawfdf ;xhtf cfPsf] Ph]G8fdf sf] ;femf Oli & Associates Baglung (*%&^@)%$@÷(*$&&**@%# nfdf @)^%ePsf] ;fndf pgn] ;'ljwf ;y]{Ú a'9f du/n] eg] …;8s . g]kfn .;/sf/n] x]daxfb'/ a'9f /x]sk'Uf]of]atfP kf]v/fb]lv :yfgLoaf;L k"jL{ ;xof]lg;Lvf] u cfjZos udhyog banijya rood baglung-2 www.oli.com.au ]sfsf dWokxf8L nf]sdfu{sf] b'cjwf/0ff gjnk/f;Lsf] lDsaf; /du/n] atfP . b'/;~rf/ ;]jf ufpFdf cfP ;Fu} a;fO{ hfg]x? bfjL klxnf] u/] .k6s tLg;jf/L;fwg jif{leq k'b]uz j6fIf]j8f f] nL lasf; ;Fu} ag]s;8s f] ;8ssflgdf{0fsf k|bfos sDkgLx?n] ;]wf} jf lj:tf/ Phn : 068-522125, 9857667434 nflu/Ld}=========afF klxnf] ;DkGg 9855084990, 8«fO{leª :s' n s L # k6s k] h df ;'ljwf lqj]u/] 0fL;Dd b'u{db]lyP . lv &;a} qdf/x]slah' ufpF k flnsfsf clwsf+ z j8fsf] sf/0f lg;Lvf] n fsf] hghLjg ug' k { j ' { oxfF s f :yfgLonfO{ Ps nflu l5§} g} ;DefJotf aNg] kx'pgn] . sRrL oxfF ;d'xdf cfpg] dxfg'efjx?nfO{ Frdf x'atfP g] u/L clxn] km]/LPsf] ufpFkflnsf cWoIf sn kmf]g ug{s} nflu 306f}+ lxF8]/ ;8s ;~hfnn] hf]l8Psf] 5 . tf/fgfy kf}8]nn] atfP . s'g} laz]if 5'\6sf ;fy bIf a'lt{afª ahf/ k'Ug'kg]{ afWotf kl/If0f sfndf () k|ltzt @)^$ ;fndf a'lt{jfªb]vL a]nf lhNnfs} b'u{d gfdn] /x]sf] lyof] . clxn] eg] k|lzIfsx?4f/f lhk, sf/, Eofg, laBfyL{nfO{ plQ0f{ u/fpg ;fljssf] lg;Lvf]nf, b]lj:yfg kl/lrt lg;Lvf]nf If]qdWo] /fdfg' d'lQmgfy ltafaf :jfdL >LhL Rofl/6]jn 6«i6 lg;Lvf]nfsf :yfgLosf] xft df]>Ldt] 6/ ;fO{ shn,fo gdM :s'6ho/ >LUof/] 06LsfÛ cv08Hof];kmn fOleª nufotsf uflj;x?sf] kxndf kxf8L nf]sdfu{n] afun'ª kfF r f} + k~rsf] 6 wgwfGofrn lj/f6 >Ldxfo1–@)&%, -kmfu'gPs ( ut]dfq b]lv !%8«ut] ;Dd_ xftdf df]jfO{nkmf]g 5 . ufpFsf] ;fy l;sfpg'sf ;'fy} nfO{;]G; :s' n sRrL ;8s agfP/ >L ljZjzflGt ;j{l;l4wfd k~rsf]6, af=g=kf=^, afun'ª ;/d'sfdx'Fb} ?s'd;Dd hf]8]kl5 laraf6 dWokxf8L nf]sdfu{ agfpgsf nflu ;xof] ul/G5 . lg;Lvf]nfdf ;fjf/L;fwg k'Ug] oftfofts} sf/0f ;'ud aGb} ?s'd;Fu hf]l8bf oftfoftdf

b'u{ddf ;8sM :yfgLonfO{ ;xh

ç

sfnLu08sL 8«fOleª :s'n cgGt>L lje"lift d'lQmgfy kL7fwLZj/ :jfdL sdngogfrfo{ -d'lQmgfyafaf_ Ho"sf ;T;ªsNkdf

wf}nflu/Ld} klxnf] k6s ;'ljwf ;DkGg 8«fO{leª :s'n

af=g=kf=^ k~rsf]6 afun'ªdf !)* lkm6/]8cUnf] snzsf qm;ljZjzflGt ejg;F u} ;fy} cg]sf}+ wfld{s ;+/rgf lgdf{0f ug]{ p2]Zosf ;fy ldlt @)&% kmfu'g ( ut]pkNnfrf} b]lv !% ut];/Dd cfof]lht kfFrf}+ k~rsf]6 wgwfGofrn lj/f6\ >Ldxfo1df k~rsf]6sf ;Dk"0f{ ;+:yfks ;b:oHo" afun' ª x?, /fi6«;]js sd{rf/L, lzIfs, pBf]uL, Jofkf/L, ;dfh;] j L, a' l 4hLjL, dft[ z lQm, ljBfyL{ , kqsf/ nufotsf ;–kl/jf/ k|zfGt yfkf /fd k|;fb l3ld/] ;fu/ uf}td>4fn' eQmhgx?df gf/fo0f sfsL{ pkl:yltsf nflu ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}+ . (*)!!**$&! (*%&^@!&)& (*%&^^##)) (*$&&$@(^) dxfo1sf sfo{qmdx?M kmfu'g ( ut] dxfo1sf] ;d'b\3f6g, kmfu'g ( b]lv !% ut];Dd ;+lutdo syf k|jrg kmfu'g !$ ut] lbk k|Hhjng, kmfu'g !% ut] dxfleif]s, ltns–k|;fb ljt/0f Pj+ dxfo1sf] k"0ff{x'lt ;df/f]x snfn] kl/k" 0f{ ljZjzflGt snz lgdf{xfdL 0fdf ;+:xfd| yfks f;b:o s dxfg'efjx?n] ?=@%, %%%.– gj aif{ @)&^ ljljw ;fnsf] kfjg cj;/df ;Dk"aGg0f{OG5'cleefjsHo" x?, eGbf dflysf] /sd k| b fg u/L ljleGg ju{ s f] ;+ : yfks ;b:o aGg ;Sg' x g ' 5 ] . lzIfs sd{rf/L, ljBfyL{, lzIffk|]dL Pj+ z')^*%@@!&(, elrGts(*%&^#)&((, dxfg'efjx?df z'–:jf:Yo (*%&^^^^)^, (*%&^@()&$, lb3f{o" Pj+ pQf](*$&^^$)%@, /f]Q/ k|u(*%&^@@)#% ltsf] xflb{s d+undo z'esfdgfcfof]JoQm hs M ub{5f}+ . ;fy} afun'ª lhNnfdf cfkm\gf] 5'§} klxrfg agfpg ;kmn o;dxfo1 ljBfnodf sf]] SEE d"n cfof]ut hsaif{ ;ldlt ho >L d' l Qmgfy Û >L ljZjzflGt ;j{ l ;l4wfd 6 k/LIffdf s"n k/LIffyL{ dWo] pRr u|]8 A+ df ^) k|ltzt / pTs[i6 u|]8 A df $)k~rsf] k|ltzt af=g=kf=^, afun' ª ljBfyL{ plQ0f{ u/fpg ;kmn tyf ;a} sIffx?sf] z}Ifl0fs lqmofsnfk, ;x– lqmofsnfk cflbdf

oxfF ;d'xdf cfpg] df () dxfg'efjx?nfO{ laif]z 5'\6sf sfn yL{nfO{ f 0 f ;fy bIf k|lzIfsx?4f/f lhk, kl/Izt laBf ;/fh] kmnz s];L |lt /fpg(*%&^#$#)) k sf/, Eofg, df] 6 / ;fO{ s n, Mahendrapul, pokhara-9 (Beside Nic Asia Bank) lQ0f{ u 8«fOleª p fq 6/ Uof/]06Lsf ;fy 061-530098,9824138202 :s' Email:pokhara@nextterm.com.au ' Ps d :sn www.nextterm.com.au l;sfpg'sf ;'fy} nfO{;]G; agfpgsf nflu ;xof]u ul/G5 .

Study in8«fJapan sfnLu08sL Oleª :s'n

5f]6f] ;dodf cfkm\gf] gfd / klxrfg agfpg ;kmn

– Visa Success rate very high – No visa/ No money tkfO{+sf] cg's'n – Pay after visa – Part time job support by college ;dodf k9fO{g] . – Audio/ video dfkm{t cWofkg u/fO{g] …u'0f:t/sf] – laxfg ^ ah] b]vL a]n'sL & ah] ;Dd sIff ;~rfng …u'0nflu f:t/sf] s]jn – cg'ejL lzIfs÷lzlIfsf af6 cWofkg u/fO{g] nflu s]jn JupiterÚ – July /October session 2019 sf] nflu sIff JupiterÚ ;~rfng e}/x]sf 5g\ . c+u|]hL l;Sg'xf];, af]Ng / n]Vg ;Sg] eP/ hfg'xf]; .

Jupiter Education Consultancy

Also contact for AUSTRALIA, USA, UK, NEW ZEALAND ;fydfM English, Japanese Languages,IELTS, TOEFL. NAT, TOP-J, Life Skills Test (A1, A2, B1, B2, Etc sf sIffx? wdfwd ;~rfng eO/x]sf 5 .

Hallan-Chowk, Baglung, Tel.: 068-520453, 9846718541

egf{ v'Nof] ! egf{ v'Nof] !! egf{ v'Nof] !!!

cu|:tfg sfod ug{ ;kmn o; ljBfnodf z}lIfs ;q @)&^ sf nflu Kn] u'|kb]lv sIff gf} ;Dd l;ldt l;6df egf{ v'n]sfn] cf–cfkm\gf gfgL afa'x?sf] pHjn eljiosfnflu ;dod} ;Dks{ u/L cfkm\gf gfgL afa'x?sf] l;6 ;'/lIft ug'{x'g ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?df ;fb/ cg'/f]w ub{5f+} .

sIff ;~rfng e}/x]sfn] t'?Gt} ;Dks{ ug'{xf]nf . lk|lG;kn

Go" Pe/]i6 Ps]8]dL af=g=kf ! /fd/]vf, afun'ª

;Dks{ M )^*–%@)#^)÷)^*%@!#!^÷(*%&^@$(%@


@

ljrf/

*% a}a}zzfv fv @)&^, @)&^, cfOtaf/ lalxaf/

www.dhorpatannews.com www.dhorpatannews.com

nf]ha;Dd stGqnfO{ /fli6«otfdf cfFGrjogdf cfpg glbg' f;g, lbuf]lghL ljsf; b]zalnof] leq} 7"agfpg' nf7"nf, kl/of] hgf sfof{ cfpFb,}g;'g\z , ;/sf/n] If]qnfO{ pT;flxt /ug{ ;f+:;Sb} s[lts sf] ;++n/] 7"If0f ug{' clxn] f] cfjZostf ;'zf;glagf g .ljifoj:t' ;/sf/ cfkm} nf kl/of] hgfsagfpg g;s];xf] Dd. lghL If]qsf] cfTdljZjf; d'a9\ n'sb}gcl3 a9\g ;Sb} . clxn] d'n'ssf]cj;/ nf]stGqdfly g p7fpgg]yflnPsf] ] . ha;Dd g]kgfnd} /f]huf/Lsf] l;h{gf x'g}Fb}gk|,Zta;Dd kfnLx¿nsfdsf] vf]hLdf ca tGqkg]l6sfpg k5{. .–g/axfb' –emngfy vgfn-sfo{ -g]tsf,f/L g]klgb{ fn sDo' _ a}+s_ ljb]nf] zshfg} { afWotfnfUg' /xG5 / yfkf ]zs, lg]gi6 kfnkf6L{ /fi6«

;Lk cf]k/Dk/fut vtL pTkfbgdf ;+/If0fsf] hf]8cfjZostf lbp“

xfd|f k'vf{x? cfkm\gf] b}glGbg hLjgdf k|of]u x'g] ;fdfgx? pk/fi6« lt gGblszf] / ;k'gFun]ePsf cf}ifwLdf cfTdlge{ cfkm} kagfpF y] . cfkm" ;Lkaf6 ;[lht/ x';fdfgx? g b]zd} ;fF pBf]6km] ux? x'g{ 'k/g]cfjZos { ;'emfPsfcGo 5g\;fdfgx? . pgn] / jf :yfkgf laqmL uy] g]vl/b kfnaf6 hl8a';Lksf] 6Lx? k':k|tf zf]wx:tfGt/0f g eP/ x'cfPsf uy]{ . aflxl/Psf cfkm"nfO{ rflxg] GYof] . cf} u ug'of]{kg]{ k/Dk/fn] lgolt cGTosf] sfdgf klg u/]sf afa'ifwLx? sf] laF8pkof] f] wfGg] dflg;x?nfO{ ;[hgzLn 5g\ . g] k fndf clxn] sl/a $$ ca{ ?k} o fF s f] cf} i fwL agfpFYof] . df}lns ;Lksf] hu]gf{ klg x'GYof] . ;fob,vkt of] x'k/Dk/f G5 . ljZje/ g]kfndf g}vkt ] cf}i.fwLdWo] ltzt;fdflhs cfoft AofKtx'glyof] df}lnstf^);+/k|If0f, x'efjgf G5 . cf} cfofthf]ubf{ n] jflif{;Lkx?sf] s c/af}F ?k} lzg] / ifwL ckgTj ufpgb]zo:tf ljz]oifF f ljb] dxTj u/] s f] 5 . c;fWo /f] u x?sf cf} i fwLx? g] k fndf aGb} g g\ lyof] . pbfx/0fsf] nflu afun'ª, cdnfrf}/sf dgaxfb'/. ePsf] Pp6f g}j}Bx]vfgf cfkm} la/fdL 5 5. g\ ;/sf/L r'bf/x?nfO{ /f}F . pgLx? xftn] ePsf] 7]sL agfpF . Tof] :jfldTjdf /x] s f] l;F x /b/af/ a} B vfgfn] w] / c } l3b] lv agfOg] cf}ifwL 7]sL a]r]/ hLjg u'hf/f u5{g\ . k/Dk/fut ?kn] pTkfbg yfn]x'Gklg t ;do7]scg' cfkm"nfO{ 7]sLx? ug{ alnof 5g\ .To;n] ufpFd} gpTkflbt Lx?;f/jftfj/0fLo kl/dflh{ t u/] s f] 5, g t, ahf/sf] cfjZostf g} /f ug{ / :jf:Yosf] b[li6sf]0fn] klg /fd|f] dflgG5 . k'vf{af6 k"gf;f] sf] ;s] s f] 5 . cg' ; Gwfg t emg k/sf] s' / f Û cg' ; Gwfg geO{ ?kdf kfPsf] ;Lkdf cfl>t s]xL JolQmx? eg] clxn] gofF tLx?wfGb} pTkfbg ;lsF.t/, b}g .b'eljZjahf/df k|ltlnkL klg cf] df}lv nstf a;]sug{ f 5g\ f{Uo, pgLx?sf] k]zf clwsf/ gePsf] / k/Dk/fut ?kn] pTkfbg x' b F } cfPsf olta]nf ;+s6df kg{ yfn]sf] 5 . ;:tf]df kfOg] Knfli6ssf cf] tL pTkfbgn] sf]bfcfjZostf ] s's/} f ePg efFv 8fx?sf] pkof]udfq} a9\bb]} zhfF pgLx?sf] k"u|lft{xsx'g36] 5g\ .. of] xfd| f ] b' e f{ U o xf] . u|fxs 36\bf k]zf dfq} ;+s6df k/]sf] 5}g, df}lnstf gfl;g] lrGtf;Fu} g]a]k/f]fndf clxn] df s]b]xvLfPsf] cf}ifwL5 .pBf]ux? huf/Ln] ufFHg]lghL ;+s]tIf]qklg :yfkgf ePsf 5g\ . lt pBf] u x?sf] pTkfbgn] a"9fkfsfx? eGy],…csf{sf] l/; gu/, ug]{ g}/fli6«ePo cfjZostf lt{ ug' lgof{gtf] dfkfv'klg ubfgug]{xu/]?n] sf cfkm\gf] kfv'k"/fsf] u/{s.Úf ;fy} xf], cfkm\ /fdf of]l/; 5g\ . g] k fnsf s] x L sDkgLx?n] pTkfbg u/] s f] cf] v tL ljZj ef]s} a:g' kb}{g . b'Mv kbf{ s;};Fu xft km}nfpg' kb}{g / :jf:Yo ;+u7gsf] dfk0808 cg';f/sf g} 5g\ . lt cf}ifwLx? sfd kfOPg / tef}Ftx'fl/g' oxL ljleGg b]zdf eg] lgof{ g' v'klg ;Lsf]kb}s'{g/f . xf]a"9.fkfsfx?sf] t/, pgLx?sf] clt{ n fO{ zL/f] k / ub} { ;Lk / Ond l;s] s fx?n] cfkm\ gf] { klg cfkm\g}vfn] u'gf;f] 5 . /fHosf] cfjZostf k"lt{ ug] :JffledfgnfO{ kxf8h:t} prf] /fv] . cfkm\ g } kfv' / fsf] e/df pBf]ux?n] ;x'lnot gkfPsf],pTkfbgsf] k|dfl0fs/0fdf ;d:of hLjgofkg u/] .egfO{ g]kfnL s[lt ckl/xfo{ agfP . ePsf] pgLx?sf] 5 .;dfhsf] kfgL, ef]hdf}glns / lgb|;Ff:h:t} t/, ;dfh cfw' l gs aGof] . cfw' l gstfn] hLjgdf ;xhtf xf], cf]vtL . cf]vtLsf] pkof]u dfgj hLjgdf slxn] af6 leq\ o fof] . ;xhtfsf] gfddf xfdLn] cfkm" ; u F ePsf] ;LknfO{ yflnof] eGg] k|i6 5}g . t/, dflg;x?n] 9'+u]o'uaf6} cf}ifwLsf] cfkm}ulequg{l;ldt yfNof}F 5. cfkm\ j/k/sfcfbL ;fdfg k|of]u pkof] yfn]skfg{ f] Oltxf; . /f]ug} nfUbf dflg;x? u/L agfOg] ;fdfgx?df klg csf{ s f] e/ kg{ yflnof] cfkm\gf] j/k/ h] kfpFy], To;s}af6 pkrf/ uy]{ . sfnfGt/df. klgj]{bKnfli6ssf k"kl/0ffdtM jL{o bz{gk/Dk/fut df cfo'j]{bs}8f]sk|ff]b', egfDnf] f{j x',gk'8fnf] Uof] x.?cfo' n] cf]vtL cfpg yfn] . xfdL To;nfO{ pkof] u ub} { uof} ubf{ agfpg]b]lv s'g /f]u nfUbf s:tf cf}ifwL k|oF f].u o;n] ug]{ eGg] xftn] rf] o f sf6\ g , ] 8f] s f] , gfDnf] , bfDnf] , 9lsof a' G g] , 7] sL l;4fGt agfof] . cfo'j]{bn] cf}ifwLsf] k|of]u;Fu} dfgjsf] agfpg] ;Lk dfq} df/] g , uf] h Lsf] k} ; f aflx/ hfg yfNof] cfxf/–ljxf/nfO{ klg dxTj lbof] . k"jL{o ;dfhsf] of] cd"No. cfw'lgstfsf] o:tf;s];fdfgx?n] jftfj/0fLo lgwLnfO{ xfdLn]gfddf ljsf;cfPsf ug{ eg] gf}F . kl5 klZrdfx?n] k| b i ' f0fdf klg of] u bfg lbP .xfdLn] ufpF u fpF d f Knfli6s ofof} cf}ifwL lj1fgdf w]/} cg';Gwfg u/] . pgLx?n] k'¥u/] sF,f] df} l nstf gf:of} F / k/lge{ / tfsf] ofqf to ug{ yfNof} F . cg';Gwfgn] c;fWo /f]ux?sf] pkrf/ klg ;Dej eof] of]. b'ef{UPnf] ok"0kf{ ]y/x] f] 5 . nfUb} ubf{ xfdLn] cfo'j]{bn] lbPsf] t/, L spkrf/df k/Dk/fut ;fdfu| nfut a9L 5 ;s] . nfut cfxf/–laxf/df ckgfpg' kg]L{ pTkfbgsf] ;fjwfgL eg] ckgfpg gf}F . a9L x' b F f d" N o a9L k5{ . a9L d" N osf ;fdfgx?nfO{ pxL clxn] ;+;f/df Pnf]k]yL, xf]ldof]k]yL / j}slNks lrlsT;f ?kdf pkof] u x' g ] ;:tf] ;fdfgn] la:tflkt ug' { c:jefljs k2tLnfO{ klg :jLsfg{ yflnPsf] 5 . dflg;x? ca k|s[ltlt/ . t/, lnstfsf] ;+klg /If0fk'u/]sdflg;sf] k]zf g]k;+fnh:tf /If0fsf] g}x}gkms{ eGg] df}dfgl;stfdf f 5g\ . ca kf6f] a f6 x] b f{ of] j} l Zjss/0fsf] df/ xf] . xfdLn] df} b]zx?n] oL ;a} k4ltx?nfO{ dflg;sf] :jf:Yo;Fu hf]8lnstf ]/ x]g'{ hf]u{ ePsf] fpg'k5{5. .xfd|f b]zdf pTkfbg x'g] k/Dk/fut / :jf:Yosf kg] nflu lxtsf/L ;fdfgx?sf] /If0ftkm{ Wofg /fHosf] :jf:ynfO{ g]kfn ;+;/sf/n] df}lnslbg'clwsf/sf] bfloTj xf] . k/Dk/fut k] z f wfg] s fx?nfO{ , df} l nstfsf] ?kdf :jLsf/]sf] 5 . df}lns clwsf/sf] ?kdf :jLsfo{ ;+/If0fdf vl6Psfx?nfO{ If0f ug'{k5{ . :jf:YonfO{ cfd dflg;;Dd /fHon] k'¥ofpg plrt cf}wifL ;+/ /lrlsT;sx?sf] pgLx?nfO{klxnf] cg'bfgsf] sRrf pknAwtf ;t{ xf]Joj:yf, . clxn] klg kbfy{ xfd|fs] f]b]zpknAwtf df Hj/f] / ahf/sf] k5{ 5. .Tolt dfq geP/, ToxL cfpF bf l;6fdf]Joj:yf n gkfpg]ul/lbg' cj:yf 8fS6/sf] ckof{Kttfsf] cfw'of] lgs s';fdfg /f emgpTkfbgsf] 8/nfUbf]nflu 5 .cfjZos ha;Dd kg]b]z{ n] Uo pks/0fsf] lrlsT;s klg /fHo kl5 ;Sb} kg'{ gx'Fbta;Dd }g . k/Dk/fdf k|ljlw /Joj:yf cf}ifwLdfug{ cfTdlge{ / aGg of] ;d:ofaf6 ;fdfgx? s x'G5g\ . h;n] 5'ld;fpF 6sf/fbf kfpg ;lsFb}gcfsif{ . /fHon] ca, b]nfut zd} cf}36\ ifwL5 pTkfbgsf] Joj:yfkg k5{ . b]zd};+/kfOg] 8Lsf] d"Nodf/ ubf{ df}lnsug{k/Dk/fsf] If0f, hl8a' ;Lksf]6Lx? k':tfsf}x:tfGt/0f ljb] z k7fpg] x+uf]df lsGg] g]kfnL ;F:s[ltsf]/ ;+ptfaf6 /If0fdf cfPsf klg 6]jfcf}k'i¥fwLx? ofpF5 . d+Knfli6shGo afWotf nflu of]hgf;lxt cufl8 b'a9\ 5{ . kbfy{sf] cGTosf] pkof]u ug' { eg]7f] s;f] :jf:Yo / jftfj0fLo a} gb['\kli6n] g]/fd| kfnL 5 . Pp6f f] x}gahf/df . csf]clxn] {tkm{ g]kcf} fnifwLdf cfpg]dgf] ko{d6flg sx?nfO{ xfd|f ;fdfGo df}lns cf} fwL nfuteGbf u'0ff lat/0f a9L d"Nu/L odf ljb] a]lrg] f] 5 . / ik/Dk/fut efF8fs'sof} F8f F laqmL zL d'u/] b|f ssdfpg] o;sf] , oxfFcfhsf] ePsf cfjZostf cf}ifwL pBf]uxf]x?. /;fdfGo laqm]tfx?sf] lbzfdf cy{ hfg'xf]klg sdL{n] s8f udgvf]h?/L 5 g. .:jf:Yoh:tf] ;+j]bgzLn If]qdf afXo cg' ahf/ Hg ;Sb} cfkm\gf] hLjg wfGg} g;Sg] v]ePnaf8 ug] { clwsf/ sf] x L s;} ; u F 5} g . ctM klxnf] k]zf 5f8\g'sf] ljsNk klg x'Fb}g . of] ;d:of afun'ª;t{ sf cf} i fwLdf b} pBf]uklxrfg, x?nfO{ r'Fbf/x?sf]cfTdlge{ dfq} /x}gaGg] , b]zlbzfdf s} xf] cufl8 . ctMa9\/fHon] Jojl:yt tkm{ nfUg' kg]{ b]l;+vPsf] . k'¥ofpg' k5{ . df}lnstf kfg{ emNsg] ;Lkx?sf] /If0fdf5 Wofg

cfhsf] /flzkmn * %a}z fvfv@)&^, a}z @)&^,cfOtaf/ lalxaf/

d]if– dfgl;s k|ltkIfsf]zflGt k/fho/ cf/fd x'Fb} hfg]ldNg] . . j[if– a:q, :sf/ afwf k|flKtsf] ofqfsf]pkxf/, qmddfk'/ljljw ca/f]of]wusf]. ;fdgf ug{'kg]{ . ldy'g– k|s'fog} cz' x/ esfo{;dfrf/ df afwf;'ca/f] Gg' kg]w{ .v8f x'g] . ss{6– k]cy{ 6 njffesDd/df s'g} ;d:of ;Fu} sfo{kL8f, df ;kmntf ldNg]b]v. fkg]{ . l;+x– dgdf k| ; Ggftfsf] axf/ 5fpg] cfFvfdf si6 jf s'g} ;d:of b]v.f kg]{ . sGof– cfly{ f/df gf]nufgLn] S;fgL ;xg' kg]{ lbg] . . gofF s7fpFsf/f] df aul/Psf] kmfObf t'nf– gofF If]qdf u/]nlDaP/ sf] nufgLn] vr{ssfo{ f af6fx? hfg] kmfO{ . bf lbg] . j[lZrs– ;fdflhs :yfgdf vnane]6cfpg] cfkmGthg;F u /dfOnf] 3f6 x'g. ] . wg'– z'yfn] e s;dfrf/ z'e. of]u . f sfo{x;'?Ggcw'kfOg] /} /xg] ds/– sfo{ d f ljljw la£gafwf x'g] . aGg] . /fHo kIfaf6 c;xof]usf]v8faftfj/0f s'De– jfbljjfbaf6 sf] >]o:s/ j}rfl/s dte]b6f9} sf] /x] bnbndf kml;g]x'g] .. dLg– k|dfgl;s fo x/ sfo{ d f gf] S ;fgL ;xg' zflGt / cf/fd ldNg]k.g]{ .

?kf xTofsf08 a]nufd g]/tfdgsf jf0fL s'/f Û

s]g]klxfnLlbgcl3 afun's'ªdf ;fIffTsf/ qmdsf] /fhgLltsf] ?k of} kIf6f eg] s} g]tfsf]sfo{ jf0fL xf], cfof] h gf eof] . Tof] sfo{ q mddf afun' ª sf k| x /L k| d nfO{ g]tfn] h] l;sfO/x]sf 5g\ e"O{+tx;Dd ltgsf sfl/Gbf 'vTolx af] nfO{/Psf] pgn] lhNnfsf] ;'/Iffsf] af/]df lh1f;f efiff z}nlyof] LnfO{ . cfTdf;fy u/L g]zflGt tfk|ltsf] jkmfbfl/tfsf] nodf /fVg] ;a} n fO{ ;a} a:t' l :yltsf af/] d f k| s fz kf/] Jofkf/df . Pp6f cfk'mnfO{ pEofO{/x]sf 5g\ . /fhg}lts gfkmf 3f6fsf] tYofÍsf] kf]sef] gLo klg km' sfP ha . ^%Ps hgfg]b'tJfn] o{;gLcsf] /x]{ 5g]g\tfnfO{ afun'ªk|df c;Eo, czf] efiff of]u. k|u5{ x/Lsf] hgzlQmdf !%^ hgfsf] sld /x] 5 . !) hgfsf] k| x/L To;n] p;sf kl5 plePsf sfl/Gbfn] Tolx efiff, z}nLnfO{ o'l;sf] lg6nfO{ @% hgfsf] agfpg] of] h gf /x] 5 . ax' l jjfxdf a9f] Q u5{ / To;n] ;dfhdf e|d, c/fhstf, pb08tfsf] lgdf{/L0f g}u5{/x].5hgtfnfO{ . anfTsf/sf sld cfpg /x]/gg]5t.f yfx 536gfdf ltgsf] klg lgl/xtfsf] 3f]8f ;s] r9]/sf]rt' ;a} atfP k| x /L k| d v ' n] . To;f] x' b F fx' b F } klg ;du| d f lhNnfsf] /fhg}lts gfkmf 3f6fsf] Jofkf/ u5{, ;dfhdf k}mlnPsf] pb08tf, zflGt;' ca:yf pgn]/f]atfP c/fstf/Iffsf] / e|ddf kb, k|alnof] lti7f /g} k}ePsf] ;fk|flKtsf] 6L ;]S5. pkl:yt . @)$^ ePsfn] oL ;a} s / ' f ;' g ] . t/ r' / f] s' / f] d f sf] x L g . glgdf{ eGg]0f ;fnkl5sf] g]kfnL /fhgLlt / g]tfnfO{ k5\ofO{/xFbk;] f ltgn] k;] g t ;f] W g] g} k;] . u/]sf] efiff, z}nL, cfj]u, pb08tf / c/fhstfn] /fhgLltsf] zf}Gbo{tf )&! ebf}Kt !@ ut] 5dlxnfx?sf] tLhsf] k'/} ljn' ePsf] . hxfF k'Ug'kj{ kg]{ xl/tflnsf xf], hxfF pleg' kg]{ lbg lyof] . Tolxlbg Pp6L r] n L dfO{ l t dfg] / kms{ b F xf] / h:tf] xfdL pleg' kg]{ xf] To;df s]xL c+zdfq xfdLn]} k|ubf{ fKt lbgbxf8} sf] aLr/ lgdf{ ;8sdf ePsf] lyof] . ug{ ;s]s/fhdfu{ f 5f}+ . ljsf; 0fsf] pgsf] gfddf xTof pQ/cfw' lgsjfbsf] tL lbgsf km] ; a' s k] h df Tof] ljeT; xTofsf] kmf] 6 f] efO{ / n ag]/ e2f gSsndf kml;/x]sf] xfd|f] /fhgLlt, xfd|f] efiff, xfd|f] njh, b]xfd| vfk/] s f lyP . afun' ª ahf/ of] 36gf ;' g / ] :tAw ag] s f] lyof] f] ;Eotf, xfd|f] ;+:s[lt, xfd|f] b}olGbgL To;n] xfdLnfO{. lbp;} . casf] rf/ rf/jif{hLjgsf] k'Ub}5 lgln/x];Ggf6f sf] 5, 5fPsf] pQ/cfw'lyof] lgstfjfbsf] k]m/ dlxgfdf ;dft]/ xfdL of] 36gf 36] s f] . cl:tsf] ;fIffTsf/ sfo{ q mddf :jo+ x/L ;'Gb/ no lgdf{0f ug]{ e|ddf afFlr/x]sf 5f}F . k~rfotn] k|h:t} pk/LIfs -k| x /L k| d v ' _ nfO{ cf} k rfl/s kf] z fsdf af] N g nufpF bf ax'bn / u0ftGqn] klg xfdLnfO{ 7lu/x]sf] 5 . hLjgsf] ;'nlnt of] 36gfsf] af/] d f Tolta] n f st} a f6 PszAb klg gp7\ g ' b' v nosf] nf]/L ufP/ /f0ff / k~rfot cfk'mnfO{ b]jtfsf] cf}tf/b xf] . cfjfh cfjfh ag]dgsf] sfx? g}cGt/df 7fpFdf hLljt af]Ng 8/fP s/f/ ul//Gy]ljlxgx?sf] ha Pslbg ltgsf z}tfg. k|;txdf Zg ug{ plqof] dg nfU5, 8/fpg' kYof] { lsg < h] x f] ; , TofxfF gePklg ltgsf] cGt eof] /f0ff / k~rfotsf dnfdL oxfF ;'ca;/ ldnfO{ lbPsf] wf}nlgi6x?n] flu/L ;~rf/ sfFu|];cfjfh / ;+;lgsfNg] bLo Joj:yfnfO{ cfTdf;fy ug]d{ fsDo' k'gM Snasf] ;d' x wGojfbsf] kfq ag] s f] 5 . ToxL /f0ff / k~rfotsflng nf]/L ufP/ xfd|f cf:yfsf] Jofkf/ ul//x]sf 5g\ . Jofkf/sf] of] lznlznfdf ltgn] k|of]u ug]{ efiff, s[i0f/fh zdf{ ltgsf] z}nL / To;sf] cGt{odf lglxt s'?k ;f]rn] g]kfnL sharmakrishnaraj884@gmail.com ;dfhsf] eljiosf] ;'vb :j?knfO{ lgz]w ul//x]sf] b]lvG5 . e/t afun'ª] g]kfnsf] ;+ljwfg @)&$ sf] k|:tfjgfdf ;dfhjfbsf] bhbaglunge@gmail.com vDaf uf8] / xfd|f cu'jfx? tL clttsfnLg b'Mvsf] JofVof ub}{ k|x/L g]t[Tj kfPsf] afun'ªn] ;fIffTsf/df pkl:yt s;}n] klg ?kf uf}td xTofsf08sf af/]df k|Zg p7fpg Tolt 7"nf] ÚcfF6Ú /fVg kg]{ lyof] / < ;xh} /fVg ;lsGYof] . ;dfhsf ljs[lt lj;+ult df}nfpg gkfpg eg]/ ;+w} ;"rgf aflx/ cfpg' k5{ .

lgjf{rgaf6 cg'df]lbt ;/sf/n] lgjf{w sfd ug{ kfpg' k5{ eGg] ;fdfGo r]tgfnfO{ anft\ nft xfg]/ sfFu|]; ;8s, ;bg / ;fdflhs ;~hfndf ;/sf/ lj?4 ckmjfx k}mnfpg dUg b]lvG5 .

dxf]T;jaf6 ;/sf/n] nf]slk|$$o==== nfv d'nwf/df cfpg'art ; eg]sf 5f}+, To;sf nflu kf] v/f÷gjf} F kf]vjftf{ /f ug{ xfdL ;b}jT;jaf6 tof/g}$$5f}+Únfv lai6n] dxf] @% eg] …hyfefjL rnfpFb} lxF8] xhf/ ?k}ofFxltof/ jrt ePsf] ;'/IffuPsf] ug'{ xfd|f] st{Jo 5hgtfsf] . dxf]T;j k'xf]; .Ú@&pgn] ut]b/fhgLltsf] ]lv df3 gfddf 8 ;lgdf{ 0fv/fsf] u/]/ ck/flws *em'0ut] Dd kf] lqmofsnfk cd/l;F xrf]su/] df ;/sf/n] cfof]hgfTo:tf zlQmx?nfO{ ePsf] lyof] . g5f] cfof]8h\gs] atfP . h:tfar] lav08gsf/L o'l;s] gfO6]/fpt 8 Snan] sf] zlQm h';d] /sdaf6 nf]tlhsn /fhgLlts kfs{nfO{ wf/df?k}ocfPsfn] g]qlaqmd (d'nnfv fF k|bfg ul/Psf] g]t/fsf] [Tjsf]kre}-g]osfdf kf_ /x]klg 5rGb. kf]v sf] d'nwf/dfp4f/ cfpg' sf] ljsNk jGohGt' / pkrf/ g/x]{ s ] . sfo{ ug] u/Lf] lhls/ vf]lnPsf]u/]kfs{ nfO{ qmd g]skf x/]lhNnf oGq ;b:o Snan] s jif{ ;+dxf] T;jaf6 1fdgfycfDbfgLsf] u}/]sf] @) cWoIftf, ePsf] k|ltzt fnsf] :jfut 5'lai0f' §\ofpFe'b;} cfPsf] 5 . / nfn yfkfsf] gjf} F kf]v/f;~rfngdf dxf]T;jaf6 ;DkGg ! ePsf] lyof]nfv . @! xhf/ s/f] 8 ^) cfDbfgL ePsf]df ! s/f]8 k (%k|ltj] !%dn] nfv xhf/bg============ vr{ s6fpF nfvd'@% xhf/ lji0f'kb|;f fb$$ cfrfo{ VodGqLsf] ?k} ofFnjrt ePsf] sfof{ o, afns[ i0f Snjsf ;'j]bL sf] iffWoIf u0f]z ltldlN;gfn] cfly{ s dfldnf, cfdf]b bfxfn atfP . zlgjf/ fO6]8 / cfGtl/s dfldnf,o'gxl/axfb' Snjsf] ] gjf} ªjflif{ lwtf nndh' /x]ssf]fT;jsf] 5g\ . cj;/df qmddf @% xhf/ cfof] kfpg]lhtsd{sfo{ rf/Ldf lhNnf /L sfof{ lbks z]k|x/rg vfg]nkofgL tyf sf:sLsf d'v k|x/Llzj ;/;kmfO{ k|l8lehg,

To:tf] bbf{Gt 36gfsf] af/]df cfjfh p7\g s~rgk'/sf] lgd{nf xTof k|s/0f x'g'kg]{ afun'ª ag]sf] 5 . cGo lhNnfdf dl;gf s'/fx?n] klg eLdsfo ?k lnG5g . afun'ªdf eLdsfo 36gf klg sldnfsf] h'gLdf k5{g . ck/fwsf 36gfnfO{ /fhgLltsf] hfdfn] a]5{g . lkl8tsf cfkmGt kz'klt zdf{sf] uLtn] eg]sf sfo{stf{ ag]/ 6fªd'gL k'R5/ n'sfpF5g . af]Ng' kg]{n] 7fpFdf af]Nb}gg\ . To;sf] lx;fa o:t} kl/j] zdf w]Jo:t /} km]l/P ªsf ltgsf] k|x/L k|dcGt/sf] 'v t/ p7fpgdf 5g\ afun' cfhklg, s;} n ] o;sf] ck/flw kQf nufpg ;s] s f] 5} g . o; cl3sf x/L clei6 zLk{m kb, k|lti7f / k};f dfq b]lvG5 . kb, k|lk|ti7f k|/d'v n] pgfG;o k| l tzt xTof/fsf] glhs k' u s ] f 5f} + eGy] , ;?jf k};fsf nflu b]zsf] g]t[Tj ug]{ cu'jfx? lxGbL l;g]dfsf] eP/ u}xfn] z}. npgL eP/cfk' uP;+ dsf] s xTofsf08 vngfos Lsf] ;?jf njhdf mnfO{u} ?kf k|:t'tuf}tul//x] f 5g\ . klg ;+ u ;+ u } uPsf] efg ;a} n fO{ k/] s f] xf] . t/ s' g k } lg u7gk gful/s dtsf] g ;QfnfO{ dxTj 5 g ljkIfnfO{ tL zLk{m;+cf/f] g]k|tTof/f] [Tj keGg x' G gg, cjlR5Gg x' G 5g\ . tTsfn csf] { g] t[Tj. sf] b'Gb'le dRofO{/xgdf cfgGbfg'e'lt n'l6/x]sf 5g\ afun' ª n] kfPs} 5 . of] g] t T [ j 36gfsf af/] d f lg/Gt/ nflu gful/s dtsf] ;Ddfg / To;sf] ul/dfsf] Vofn ug'{kg]{x? s]jn kl/g} 5 . s7f]cf/f] / 9+ukn]k|nfuf] sfdgf 5 . hLjgsf] bz{g ;~rf//xg] dfWoddf Tof/f];k z' / edkfOTjnfO{ agfpg dUg Tof] 5g\ ;fIffTsf/ sfo{ q mddf st}af6 y'Ps zAbklg sf/0f k]m/L klg g]kfnLslx+;dfhdf k|f] c;Gt' li6, pRrf/0f ePg . lh1f;' g} gePkl5 lh1f;f d] 6 fpg klg k/]dgfg. ljt[i0ff, cfj]u / ljb|f]xn] pleg] :yfg agfO{/x]sf] 5 . jt{ pQm Ug ck/flw kQfnfUg cfzf, ;s]sf] e/f] 5}gzf,. cf]nL xTofdf g]t[Tjsf];+n;/sf/k| ltsf] cfh;Dd cfd gful/ssf] ck/fw cg' ; Gwfgdf ;do nfU5 t/ lkl8tsf cfjfh af] N g] ljZjf; To;sf] lgwf/df ha{h:t c;kmntfsf] ltns n]kgx?n] ug{ wd{ 8\g/' x'nfu] Fb}gs.f ljkIfLx? ;fy} ;/f]/s:jod\ f/jfnf;+ u Gofosf nflu ljsf;] 9f]sf sDd/5f]s;] ckmjfx / c;Dej 3R3rfpg \g' x'Fb}g . Tof]ku/L sfo{qu'mddf gf/f nufP/5f]8c;kmntfsf] yL/x]xTofsf08sf] sf] ;/sf/ /cg'g];sGwfg kfsf /g]tvf]fx?sf] hljgsf af/] d f k| x /Lsf] s] slt ;s[ otfcf]a9fPsf] 5 eGg] sfd ug]{ z}nL To;n] g]skfnfO{ /fnL emfl//x] sf] k|b]ZlvG5 g p7fO{ lbPsf]clNem/x] eP k|sx/L cu|cf] ;/nLx'/gltgsf] an k'ltn:dL UYof] . . efif0fdf f k|wcem fgdGqL pk/LIfs cf]daxfb/ /fgf kl/of/o'gpBf] gf ;lrj ;b:o du/, fO6]u8 dGqfno, Snjsf cWoIf of]h;dfrf/ ;+If]k Zofd/fh hf] z L k| b z ] /xg] 5 g\ . o:t}, cWoIfn] nfnsfhL u'?ª nufotsf n]vf lgoGqs sfof{no, kf]e/t lj1 gogvfB dxf;+;'3/Iff-lhkmG6_ Snjsf kbflwsf/Lx?n] v/f kf]6]«8if0fo'ltyf e' i ffn ef} l ts k" j f{ w f/, dw' @ hgfnfO{ ;b:odf dgf] lgt u08sL k| b z ] sf cWoIf h'nf]lhs kfs{sf cWoIf a/fn k| b z ] ;ef ;lrjfno, ug] 5 { g\ . ;ldltsf] ;b:o ?b| a xfb' / vqL;lxt lhNnf lxdfno av|]n, pkfWoIf L skfnL vf,iffWoIf ltns ;lrjdf of]hgf usf k|x/L sfof{ nocfof] sf:sLsf j]b]bjgfy cf]emf,uf]/sf] zdf{ kf} 8 n ] DofUbL, ch' g { ;lrj /xg] 5 g\ . k| d v ' 6« f lkms k| x /L lgl/Ifs k'?iff]Qd clwsf/L, dxf;lrj u'?ªb/dgfª, nL b]jsf]6f d'/f/L ld>n] k|lzIf0f lbPsf bfdf] eQm rd] yfkf, kqsf/ cfGbf] gjnk' / , /dfsfGt 9sfn lyP . k|lzIf0f sfo{lqnt==== mddf ;b:o s]zj kFu]gL / sf/f] a f/ P] g sf] ;xf/fdf d' V odGqL tyf dlGq kl/ifbsf] af] N b} k| d v ' k| l zIfs k|x/L x]d/fh clwsf/LnfO{ gf} nfv w' g fdf /fVg' lgGbgLo ePsf] sfof{ n o;lxt ef} l ts k" j f{ w f/ lg/LIfs ld>n] 6« f lkmssf] ?k}ofFsf] r]s x:tfGt/0f atfP . g]kfn/ kqsf/ ljsf; Joj:yfkg ;jf/L b'dxf;+ 3{6gf3 u/] sf x'gdGqfnosf \ . kf]v/fsf]sfof{no sf:sLsf cWoIf bLk] G b| ;xof] u L af6' n L zdf{ / Go' l gs/0fdf oftfoft n]vgfydf lgdf{0fflwg kf]v/f 7n] /b'sf] O{ ltxfO{ sf] dxTjk" ;/sf/n] tyfnfO{ dlGqu08sL kl/ifbsf] >]idhb" e"ldsf 0f{ h'd'nVodGqL f]lhs kfs{ ljB' t Lo sf/f] a f/ P] g vf/] h sfof{ n osf sfof{ n o ;xof] u L /xg] atfP . sfo{ q mddf k|b]z ;/sf/n] ;d]t ah]6 gu/]oftfoft cem s8f cfGbf]dhb' ng / /dfs'dhfngf /x] o:t}, :jtGq ljlgof] u/]ssf f]5g\ 5 .. Snjsf ug] { r] t fjgL lbP . kqsf/nfO{ a' w af/sf] dlGqkl/ifb a} 7 sn] ;+ u 7gsf s] G b| L o ;lrj cWoIf nfnsfhL u'?ªsf] nufOPsf] df s8f ef}lts k"jff{;DkGg wf/ dGqfnon] axfb'/ k/fh' nL, cWoIftfdf sfo{qmddf xTs8Llji0f' cfklQ k| s 6 ub} { pgn] lzif{ s gldn] s f !) j6f u08sLsf cWoIf lji0f' axfb'/ Snjsf k|yd pkfWoIf /fh' kqsf/sf] dgf] a n lu/fpg of] h gf cfly{ s dfldnf tyf vqL If] q Ln] ;fdflhs ;'/Iff >]i7, pkfWoIf nf]saxfb'/ o:tf] k| k ~r /lrPsf] lhls/ of] h gf dGqfnosf] l:js[ t Ldf P] g nfO{ k| e fjsf/L sfof{ Gjog yfkf / dxf;lrj zfGtaxfb'/ u/] . o;} a Lr g] k fn kqsf/ ;+ z f] w g u/] s f] 5 . k| b z ] df ug{ s f] nflu ;lqmotf k" j{s yfkfn] klg af]n]sf lyP . n] ljB' ;fdflhs ljsf; dGqfnosf] dxf;+3nfUg cg't/Lof]w sf/f] u/] a. f/ /nfO{ lzIf0f $& /k[$* bkmf vf/]a; hL kf]dhb' if0f tyf vfB ;'k|/Iff lgb]{zg P]k|glsf zIf0fdf YjL/fhdfu{ kqsf/;ldltsf lu/L;lxt kqmfp ;ldlt 5 . of] tyf ;~rfns dxf;lrj kf]vu7g /f÷g]kul/Psf] fn oftfoft l/xfO{ k|dfu ;ldltsf] ;+o/f]h;+su7g gLltdfOqmf] tyf ul/Psf of]u]Gb| s]kqsf/sf] ;L, ;+u7gsf b]z :jtGq dhb' ub};b:o { cfGbf]tyf ngsf]OsfO{ 3f]if0ff u/]sf] of]hOsfO{ gf cfof] usf pkfWoIf O~rfh{ ;ldltn] ;+u7gdf 3sf k|dxf;lrj cWoIf sf /5g\ eg] ;b:odf i0f yfkf, b]z ;b:o cfj4 /x] dhb' x?nfO{ zlgaf/ 5 .s[dxf;+ z lji6sf ;f/ ljB' tLo ;fdflhs ljsf;5dGqfno, laZjf; >]i7, cg' dfOqmf] OsfOsf k|lzIf0f lbPsf] . k|lzIf0f /d] af/ P]gefg' sf] e;f]QmxL ;'bkmfsf] ef}sfo{ ltsqmddf k"jf{w;+f/,u7gsf] pBf]u,s]e"Gb|ldLo sf/f]cWoIf j]bL, f]u ub}{ k6s–k6s Joj:yf d'VodGqL e/t cfn]kqsf/ du/ pkfWoIf /tyf u08sLtyf k|b]zsf k|opkfWoIfdf kqmfp ul/Psf] n] dxf;+ dlGqkl/ifbsf] dGtJo /fv]s3f n]lyP . O~rfh{ s0f{l;Fsfof{ x u'?nª,osfg]kfn nufotn]

k|hfb' Zg}un'/Lsnah ]kl5 k|xltgsf] /Ln] pQ/ h?/Lkm/s ePg k/f] . k|OZg,gstf{ ?n] cfe'lbg if0f klg xf] eGbf tL xhlt g}ltn:dL k|Zg /gp7fO{ l bP kl5 k| x /L k| d v ' nfO{ klg hjfkmb] x L hfb'u/L efiffdf cfk'mnfO{ k|:t't u5{g\ ltgsf] s/gLx'g/} k/] g , xfO{ ; ToxfF To;f] ;Gwfg sygLsfaLr~r}jt{eof] dfg .;/sf/n] lgdf{0ePklg f u/]sf] xTofsf] eLdsfocg' vf8nsf] k|Ps5] s[ofdf k| x /L nfu] s } 5} g eGg" unt x' G 5 . ttfpg] sfd o:tf pdf plePsf] gful/s lj:dftefj\n] hLjgsf clttsflng cGt/s[ o fTds sfo{ q mdn] g} ug] { xf] . of] If0fsf] Tof] dfxf} n bf{ lbgx?sf] :d/0f ul//x]sf] 5, @)$^ ;fnkl5 a]nufd z}nx]Ldf nfU5, Ú?kf uf} t d xTofsf08Ú df ;a} tfTg' kg] d { f emg} ;] n fpF cf]nL afh] ls:;f kl:s/x]sf 5g\, gful/s ltgsf ls:;fsf]b} uPsf] /x:odo 5}g <ef]eGg] k|Zgteg] oltw]/b]} k|Vbf z+;yk s alg/x] sf t5g\aGb} , cefj, s, bl/b| f, /f]v8f u, zf]u/]ssdff] 5afFl.r/x]sf gful/ssf nflu cf]nL jf0fL cd[tt'No 5g\, tL cfFksf ?vd'lGt/ afun' cfPsf gofF x/L pk/LIfs_ plePª cfF k ljb]z LnfO{k|xa]/Lr]/k|d;''vv -k| lslglbG5' eG5g\ s[aa'i0fxl/ zdf{ kf] v /] n bfªaf6 ;?jf eP/ cfPsf g . bfªdf /f] gful/s dVv, ;'Gtnfsf] ?vd'lGt/ pleP ;'Gx'tnfsf] h'; /xF bf kf]v /]nun] vf]k|nx]//Lsf] g ckm /f]hsdf08sf] g/flv lgsfNg] pBf] a]/f]hr]uf/nfO{ uf/L lbG5'jf:t} eGg lsdfy{ k|l9nf] lhcn]ub}k|{gxg\/L a]kl/rfng sf] b]v]/ ;dft] cflht e};s]sf lyP /f]huf/n] u/]lsnlsn] / Psaf/sf] rf]n.f pg} k| l hc;+ u a] d n ] ePs} sf/0f k| l hc cfF k m} n ] zlQms] G › wfP/ a]tfn gflr/x]sf] a]/f]huf/ o'js p x'/]{ z}nLdf tfnL ahfpg ;?jfdf k/]sftfn kf]vtn} /]nocfhsf afun' x/LpleP O{Grfh{tL x'kfgL g\ . dUg b]lvG5, f / glbvf] nfsfªsf5]pk|df log} st{ J olgi7 k| x /L k| d v ' af6 To:tf 3f] / ck/flwnfO{ kQf hxfhsf d'x'gLbf/ ls:;f lems]/ tfnLsf k/f{ k6\sfO{lbG5g\, nufP/ Gofosf] pEofpg ;S5g cfzf afun' cf]nL hxfF 6]S5g\s73/fdf ToxfF ltn:dL ljsf;] jf0fLeGg] u'~hG5g\ of] cf]ªnn]L /fVg ;S5 . o:tf] k[ i 7e' d Lsf] k| x /L g] t T [ j kfPsf] afun' n] b}olGbgL xf], olx b}olGbgLsf Ps5]pdf 5g\ ;/sf/sf s6'jªfn] ;fIffTsf/df pkl:yt s;} n ] klg ?kf uf} t d xTofsf08sf af/] d dGqL uf]s'n afF;sf]6f, cR5f vf:;f Ho'8fnsf s6'jfn ;fksf]f k|efiff Zg p7fpg 7"nf] ÚcfF6klg Ú /fVg kg]{ ;flat lyof] / ug] < { ;xh} z}nL Tof]Tolt cf]nLjf0fLnfO{ lkmSsf vfnsf]/fVg 5, ;lsGYof] . ;dfhsf ljs[ l t lj;+ u lt df} n fpg gkfpg eg]/ ;+w} Ph]08flalxg sfFu|];sf g] f, sfo{stf{nfO{ ;fdflhs ;~hfndf ;"/Tof} rgfnL aflx/ k5{ . /fHosf oGqx? ldt ag] v]Ng] cfpg' Jooj:yfkgdf dflx/ ;+pgL Ph]0g}8f lbUe| / sfdljlxg eg] k lg ;dfhsf] hfu?s / r] t gzLn kIfn] af/Daf/ +NofO{ j]/f]huf/ sfFu|];Lx?sf] nflu lbgrof{ Joltt ug{ s6'jfncf};fkn] lbg' k5{ . tadfq ;+ a lGwt lgsfonfO{ sfdug{ ;lhnf] k5{ /fd|} e"ldsf v]ln/xg' ePsf] 5 . hLjgsf dxTjk"0f{ ;+jT;/x?. of] Wo]osf ;fy p7]su/] f cfjfhnfO{ x/Ln] z}klg kqsfl/tfdf Joltt sf d'G5]sf] k|efiff, nL uDeL/ x]bf{ tL 9Ën] dGqL lng' sd kb{ 5 . / o:tf p7] s f ljifonfO{ /fHo ;+ o Gqn] cfb] z ;+ermg' xfF:osnfsf/ a9L b]lvG5g\ . rf}tlk{m ?kdf ;/sf/sf] cfnf] gf klg . k|xx/] /Lsf] jbL{ gofF b]z gofF / hgtfsf] xf] .d'GjbL{ f/L eO/x]x'sFbf]}g;do s lbg pkb|f] ug]nflu { ;/sf/L 5]xw?sf] k|k]xmxl/:t /L;+u ck/flw dfq};~rfndf sfFK5, lg/k/fw {g . k|x/Lsf] ;fdflhs 6fFl:;O{JolQm /x]sf sfF 5g\Kg} /kb};/sf/ x/]s dGq} klg 5 lg Úk| x /L d] / f] ;fyL,d' : sfg ;lxtsf] k| ljifoj:t'nfO{ dhfssf] ?kdf u|x0f ul//x]sf] 5 . x/L ÛÚ clg ;dflhs ck/fw / ljs[ < eGg] k|Zsgf] d'n's olta] nfltsf /Tof}naf/] Lsf]dfxf]s]xf]e}/fv] xfsxff] 5 h:tf] alg/x] lsg g;f] W g] < 5 . k|d'v k|ltkIf p;Fu Ph]08f s] 5 d'n's lgdf{0f ug{ < k/Dk/fsf] olx sfo{qmdn] Pp6f tYof+ s aflx/ 5 . ^% k]m/;dft] / k'/f0fsf] a}t/0fL z}nLdfNofPsf] p /fhgLltsf] hgfsf] b' A o{ ; gLsf] ;d' x b] v fPsf] 5 . of] b' A o{ ; gL ;d" x tof/ glb tg]{ / ;Qfsf] s'lr{df lj/fhdfg eP/ km/dfg hf/L ug]{ ug] x { ? plQs} ck/flw x' g hlt ?kfsf] xTof/f xf] . nfvf}+sf] ;kgf b]lv/x]sf] 5 gful/sdfyL . sfFu|];;Fu hLjgdf ufpgsf] ;dfhdf r q5f] nf] bh{/gL sf] Vof gu0o ;dod} nflu TolxkfFyf] dfq;+hLljt 5 h'xf]gnpf t/ hGd]lognfO{ b]lv cfhko{ Gt lgd{ n ' gkfg] { xf] eg] nfvf} s + f] ;dfhdf c;fWo /f] u n] slxNo}/ zLk{m ufpgsf] nflu ufO{/x]sf] 5, sfFu|];sf] /fli6«otf, k|hftGq 5f] 8\g] 5}g eGg] . b'Aof] o{;nf] gLsf] ^% hgfdf dfq} l;ldt gx'g ;dfhjfb /Lsf]hfnf] dfgsdf p;sf] hLjgsf] clttnfO{ ;S5 . of] lhNnfsf] dfq} ;d:of gag] / b] z JofkL ?kdf ljs/fn t'ngf ubf{ Tof] k'/} cIf/dfyLsf] 3f]/ cGofo / dhfs xf] . sfFu|];sf] 5hLjgdf . o;sf]g hfnf] ;gLg xf]slxNo} O{gg ;'k|/hAo;lg g. slxNo}laR5\ /fli6«oofpg] tf xb'?vb']sAf]o{5, ftGqn] x'af; b'u/] Ao{s;f]gLx? a] ; / ' df nfU5g t/ ;' / Jo;lgx? /fHosf lgsfodf 5 g slxNo} tL ;dfhjfbL aGg] k|oTgdf nfu]sf 5g\ tL ;d] hfnf] ulaR5\ ofP/ b'Oyls{ { gDj/L s]jtn zAb;F /fhgLltsf] df nª\wGbfdf u'/a'hf{ v]dflx/ ln/x]sx'f G5g 5g\ /. o;sf] d' x fg vf] H g k| x /L g} nfUg' kb{ 5 . 7' N 7' n f zx/df d'n'snfO{ tL /f0ff sfFu|];n] kmfnf], k~rfot sfFu|];n] kmfnf]c•f/ hdfP/ fgu|]; gnufP ;Ddug{nfu' kbfy{k5{ df /fhf klga:g] sfFu;'|];/Ao;lgx?nfO{ n] kmfnf] To;}n7]] usfF n] zf;g kfpg' ?dlNnPsf slnnf o' j fx?nfO{ arfpg ;lsGg . cfF k m} lgDtf] eGg] e|d afF8]/ eftkfgLsf] hf]xf]df dUg b]lvG5g\ . z]/axfb'/ lbP/ /Jo;lgx?sf] b]pafb]kNsfpg] lv o'jf g]/tfkl5 elgg]Pl8S6 ljZjk|agfpg] sfz / ;'uug yfkf;Dd cv8f cfpFbf Wj:t gagfP;Dd lhNnfdf b' A o{ ; gLx?sf] lgd{ 'n x'Fb}gl;g]. dwgL tL s]jn d'lvofnL z}nLsf cfb]z, ;:tf lxlGb fsf kl/jf/ zdf bf}/f]8hfxfuf/Ldf nfu]sefiff f kl/jf/sf vngfos/ z}ljb] nLsf / c;Eo k|of]u u/];GtfgnfO{ / ;Qfsf] vf] hgLvf] hL d]km+6;\gfO{] pkqmddf G5 . h;n]5g\3/af6 k};fdgdf lgsfNg ;S5 lt;{ fnfO{ . ltgsf d'n's ag]pmxfd|g}f] b';Qf/f] j{\o;gdf kmF ; s ] f] 5 . kl/jf/df ?jfaf;L 5 . ;Gtfgsf] x0fsf] ;kgf rsgfr'/ x'G5 eGg] e|d lzjfo cyf]{seljio l/Qf] cGwsf/do b]v]/ cg' kl/jf/sf slt t l8k| ];wgdfsfd k/]sug{f 5g\ . o;f] 5 . lgjf{rgaf6 df]lbt ;/sf/n] lgjf{ kfpg' k5{ x'eGg] g'sf] ;fdfGo h8 ;'/r]Ao;lgx? x'g .nft d]3fxfg]kfj/xfp; lgdf{0f ;bg u/]/ tgfnfO{ g}anft\ / sfFu|]; ;8s, lhNnflhNnfdf nfu'kbfy{s;/sf/ f tf/ lj?4 laR5\ockmjfx fpg]x?sfk}mnfpg pkh dfly / ;fdflhs ;~hfndf dUg pNn] l vt slnnf afun' ª ] o' j fx? x' g . cfˆgf] :jfy{ sf nflu b]lvG5 . sfFu|];n] x]Ssf /fVg'kg]{ hgcg'df]lbt ;/sf/sf x/]s ;'lqmofsnfknfO{ /Ao;lgx?n] slnnf o'jfx? g g}, k'/zfv } ;dfhg} ;':stf] gs/fTds kfOgt n]lauf5{ k]/ ;/sf/sf] lu/fpg' dg:l:yltsf] nË8f] agfpF 5 g . ltgnfO{ b] z , ;dfh / JolQm kl/0ffd :jod sfFu|];sf] hLjgdf yk u|x0f nfUg' xf], gful/s aaf{ xL km/s kb}u{g|];, sf]cfFklrGtg, m' aGg' ;f] kb{r5, b[a;\ tL br]teP/ gfsf] s]cfnf] sdf sfF li6sf]. 0o;tkm{ f, nIo k|eGbf x/Lsf]w]/ljz] i f rf;f] /xg' kb{ 5 . b' A o{ ; gLx? :jt x/fpF5gaf/]. } dfyL k'lu;s]sf 5g\, ltgnfO{ ;Qfsf] /fhgLltsf] ;fIffTsf/ sfo{ nfO{ ulDe/ ;fdflhs ;fob} a'emfO{ /xg'qmdsf knf{ .dfWodn] /fhgLlt cfddfG5] s]jn df/fdf/, sf6fsf6, 3[0ff, laifo nufot lhNnfsf] ;du| zflGt;' / Iffsf af/] d f hfgsf/L cfj]u, cfl/z dfq x}g eg] @)$^ ;fnb]lv @)&$ ;fn;Ddsf] u/fpF bf oL s' /fx? klg dgdf . p7fPsf / p7]sf oL ljifodf /fhgLlts cl:y/tfaf6 d'lQm p7] vf]lh/x] sf gful/ssf] ;Ddfg ug'{ ;+;/sf/L alGwt sDo' lgsfosf] uDeL/ Wofgfsif{ 0 f xf] ; . lgi6 / sfFu|];sf] klxnf] bfloTj x'g]5 . r]tgf eof Û

sf+un|];gsf]sf]3f]iz'f0ffesfdgf cfGbf] u/]sf] xf]v./f÷g] 3f]lift kf] kfnLsfo{sf+qumd|]; cg' kf]v;/ff/ laxLaf/ ;"rgf j8f gDa/u[x& /OsfO{ n] zlgaf/ tyf jif{ ;~rf/ gofF sf] z'dGqfnodfkm{ esfdgf la/f]w kq mfpg'sfu/];fy} cfbfg k|bfga'e;DkGg sf] lhNnfx?sf] 5;a}. sfo{ qmddf af]wgf{ Nb} g]a:g] kfnL sfo{ ul/Psf]s]G5 sf+ u|];qmd sf to cfdlGqt b|Lo. dxf;+3tyf sf] of];f+;lg0f{ ;b:o b o;"ocufj} {axfb'/ zfvfn] a'waf/ s]sf:sL ;Ln] ;Dd[ l4 /eg] ljsf;sf] g} wgf{lbP/ sfo{;/sf/n] qmd ;DkGg gf/f hgtfnfO{ sf] s5f] .cf/f]k nufP . e|ul/;s] ddf /fv] pgn] /fi6«sf] 9's'6L cf7;/sf/n] ljBfno============= dgk/L 9Ëaf6 vr{ u/]sf] g} Joj:yfkg 5 q. mddf lhls/ ;d]t u/]ul/g] . sfo{ ePkl5 sfo{/t g]klaBfno fnL sf+u:yug ]|; sf:sLsf :yfoL lzIfs rf/LnfO{ ;efklt s[i0f s]/;Ln]sd{lhDd] jf/ laBfnodf g]glhssf tf / OdfGbf/ sfo{ssfd tf{n] ug{ v6fPsf] atfPatfP . …h'. g dfq kf6L{npgn] ] ult lng] laBfnodf w]/} laBfyL{ 5g\, tL j8f OsfO{ ;efklt gjLg/fh laBfnodf sfd ug{ePsf] k7fPsf a/fnsf] cWoIftfdf 5f}+Ú qmddf ;|f]tJolQm n] eg], sfo{ sf+u|];sfk'gPs …s]xgLeGbf ;dodf flgs ?kdf bh{ a9L g]a}t1fx?n] lzIfs JoQm b/aGbL dGtJo u/]sfldnfg lyP . klg ul/g] 5 .Ú k'gsf cg';f/, j8f g+= *kf]sf]v/fdf e}g8fF8fgofF cfwf/e"t laBfnonfO{ dd sIff k;n^, & / * vf/] hL u/]/ clxn] k|flj agfOPsf] kf] v/f÷dd sf] ;:tf] 5 . To:t} j8f g+ = ^ ;bflzj / nf]slk|o vfhf xf]sf]. ;:tf] k| f ljsf] sIff $ / % / :t/Lo vfhfsf] ?kdf 36'jf ePsf]sf] 5Aofkf/ . Hof]km:6fpg tLk'iif k|flj / dd a;' G w/f k| f ljsf] sIffklg $ dd / % yfn]sf] 5 . kf]v/fdf sfl6Psf] xf] . To:t} /fgLe" k;nsf] 5\ofk5\ofKtL 5g . dL

t/ ,sf7df8f}sf] emf]n ddsf] nfl8nfO{ ljbfO{ a|v] f08n] rn]sf dd k;ndf u|kf]fxssf] eL8 nfUg] v/f÷* cf}+ /fli6«ou/]sf] 5 . kf] v /fsf] YjLrf] sdf nfdf] v]n's b k|k[ltof] lutfcGtu{ t ;dob] l v ;~rfng ^ ut]b]lv e}/xjfdf df;'?/x]sf] sf7df8f} d:dk|ltof] xfp; klg x'g] t]SjfGbf] lutfdf emf] n dd sf] a| f 08 ag] sf] efu lng] u08sL k|b]zsf 5v]n. f8Lx?sf] k[YjLrf]scfh df u|fkf]xssf] v/fdf eL8 yfDg xg;s] sf] labfO{ dd Ps ;df/f] sfaLr xfp;n] /f ! au/kfvfdf ul/Psf] 5kf]v . u08sL ;d] t zfvf ;' k|b]z t]SjfGbf] ?;+u/] 3sfsf]cWoIf 5hug . z'qu'mjf/b] l v ljBfyL{x?nfO{ ?ª / dxf;lrj nlIft u/] / k[ Y jLgf/fo0f /d]z kf}8]nn] v]nf8Lx?nfO{ SofDk; glhs zfvf z'e–sfdgf;lxt labfO{;'?u/] . u/] s f] ;~rfns km/] k|ltof]lutfdf u08sLG›k|yfkfn] b]z hfgsf/L h ,akm cGtu{t uf]lbP /vf,. e]tgx' F, sf:sL, /kj{lrs] g ddª cGo :yfgdf @@ t, afun' / DofUbLsf eGbf ;:tf] d' N odf jfpg] v]nf8Ln] ;xeflutfv'hgfpg] pgn] atfP . xfnnfO{ 5g\ . 6f]nL k|lzIfsdf %an/fd Kn] 6 dd vfFb/ffd! af] lkn]x/f6 /x]sf nfdf / k/z' l;Q} d f lbg] ;~rfns ;Gt' 5g\ . v]n v]nfpgsf nflu yfkfn] atfOg . afun' u08sL k|b]zs} ^ hgf ªsf] unsf] 6sfklglbbL;f]efO Jofkf/ /]k|mLnfO{ xL ;df/f] xljr ug{ kf] v /f em/] s f x' g \. ljbfO{ ul/of] . k|flj,olb a/fxtkfO{ k|flj, sf] df5fk' 3/ R5«] k|flj cfF nufotdf ;d] t sIff ugdf ;dod} $ / % x6fPsf] xf] . ;/:jtL gcfPdf ;fd'bklqsf flos k|fljsf] eg] sIff ! dfq 8fon /flvPsf]ug' xf] {;. \ ca tL laBfnodf afnlasf; s]Gb| dfq ;+r)^!–%@*()% fng x'g]5g\ .


ljljw

www.dhorpatannews.com

* a}zfv @)&^, cfOtaf/

#

;f];n ldl8of ;fO6 km];a'sn] k|of]ustf{sf] cg'dltljg} cglws[t ?kdf !% nfv k|of]ustf{sf Od]n 7]ufgfx? cknf]8 u/]sf] :jLsf/ u/]sf] 5 . t/ cfkm"n] lgota; o:tf] sfd gu/]sf] km];a'ssf] bfaL 5 . gofF ;b:osf] klxrfgsf] cflwsfl/stf k|dfl0ft ug]{ k|0ffnLdfkm{t k|of]ustf{sf 8f6f o;/L pkof]u x'g uPsf km];a'ssf] egfO{ 5 .

uf]7df cfuf]================= –# xl6ofsf x]daxfb'/ vqLsf] 3/df cfunfuL x'Fbf nfvf}Fsf] Iflt ePsf] 5 . zlgaf/ ;fFem % ah]sf] ;dodf 3/sf] t];|f] tnfdf nfu]sf] cfuf] sl/a @ 306fkl5 lgoGqddf cfPsf] lyof] .cfufnfuLaf6 3/ hn]/ k"0f{?kdf gi6 ePsf] 5 eg] 3/;Fu} hf]l8Psf] t'n;L ;fxgLsf] 3/sf] 5fgf] ;d]t elTsPsf] k|x/L rf}sL xl6ofn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfunfuLsf] sf/0f v'Ng ;s]sf] 5}g . # tnf /x]sf] ;f] 3/sf] klxnf] tnfdf xf]6n / bf]>f] tyf t]>f] tnfdf ef8fdf dflg; a:b} cfPsf lyP . cfuf] lgoGq0fdf hgk|ltlgwL, k|x/L nufot vl6Psf lyP . cfunfuLsf] Ifltaf/] k|d'v lhNnf clwsf/L a]bk|;fb v/]nn] lgl/If0f u/]sf 5g\ .

cg';f/ ;fj{hlgs :yn b]jfno jf wfld{s :ynx¿df rf]/L ug]{nfO{ @ b]lv & jif{;Dd s}b, @) b]lv &) xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g ;Sg] k|fjwfg /flvPsf] 5 . g[l;+x dlGb/ wfld{s tyf ko{6sLo ljsf; ;ldltsf pkfWoIf s]zjbf; j}/fuLsf cg';f/ rf]/L ePsf zflnu|fd emG8} & ;o jif{ k'/fgf /x]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . pgsf cg';f/ zflnu|fd lznf Pp6fs} d"No k5{ eGg] olsg 5}g . t/ d':tfªsf] d'lQmgfydf zflnu|fd laqmL ug]{ Joj;foLx¿n] Pp6f lznfnfO{ !) xhf/ ?k}ofF ;Dd laqmL ug]{ u/]sf 5g\ .

sf+u|]; k};fdf===============

st{Jo la;{g]================

yfn]sf] k|c s[i0fk|;fb ;'j]bLn] atfP . u'0f:t/sf nflu lzIfsx?df tflnd / hfu/o'Qm agfpg], sIff sf]7f Joj:yfkg / cGo ;'wf/sf sfd ul/Psf] 5 . laBfnon] sIff % ;Ddsf] u'0f:t/ a9fPkl5 pkNnf] sIffx? klg ;'wf/ ub}{ n}hfg] gLlt agfPsf] atfOPsf] 5 . j8f sfof{non] klg of] laBfnonfO{ gd"gf agfpg kxn u/]sf] lyof] . j8fsf] kxndf gu/kflnsfn] cfly{s nufgL u/]kl5 Joj:yfksLo ;'wf/sf sfd yflnPsf] j8f cWoIf v]d/fh ;fksf]6fn] atfP . s]xL ;docl3 gu/ lzIff ;ldltn] sIff :yug u/]sf ;bflzj k|flj, eujtL k|flj, cfwf/e"t k|flj / cd/k|fljnfO{ klg of] laBfnodf uflePsf] xf] . tL laBfnodf k9]sf yf]/} laBfyL{ / lzIfs ;d]t NofP/ oxfFsf] u'0f:t/ lasf;df vr{g nfluPsf] pgn] atfP . of] laBfnon] lzIfs a9fP/ c+u|]hL efiffdf sIff ;+rfng yfn]sf] 5 . gu/kflnsfn] klg u'0f:t/sf] cfwf/df lzIfs 5gf}6sf] Joj:yf yfln;s]sf] atfOPsf] 5 .

xft]dfnf]sf] Ps d~r tLg ;h{s afun'ª÷ xft]dfnf] ;flxTo ;+udn] zlgjf/ Ps d+r tLg ;h{s sfo{qmd dfkm{t ;flxTo ;Dd]ng ;DkGg u/]sf] 5 . ;+udn] afun'ª, kj{t / DofUbLsf km/s km/s ;h{ssf] hd36 u/fP/ /rgf afrg sfo{qmd u/]sf] xf] . pQm sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3 afun'ªsf cWoIf tyf ;h{s lbn lzl/;, kj{t ;flxTo ;+udsf pkfWoIf l8NnL/fd zdf{ / DofUbL sfnL PkmPdsf kqsf/ laBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dfgaxfb'/ s];Lsf] cWoIftf, lzIfs Zofd zdf{sf] ;+rfng / ?b| gf/fo0f zdf{sf] :jfutdf ;DkGg z'ef/De sfo{qmddf k|c s[i0fk|;fb ;'j]bLn] laBfnosf] cj:yf / eflj sfo{qmd af/] af]n]sf lyP . sfo{qmddf lzIff lasf; tyf ;dGjo O{sfO{ k|d'v s'Zd/fh pkfWofo, ;fdflhs lasf; ;ldltsf ;+of]hs u0f]z yfkf, j8f cWoIf v]d/fh ;fksf]6f, kqsf/ dxf;+3sf k"j{ cWoIf /fh]zrGb| /fhe08f/L nufotn] af]n]sf lyP .

egfO{ 5 . csf{ s]Gb|Lo ;b:o u'?/fh l3ld/]n] sf+u|];n] cfkm\gf] l;4fGt / Ph]08f e'n]/ ;Qfdf s]lGb|t ePsf] u'gf;f] . …;Qfdf k'u]kl5 b]zsf zflnu|fdf rf]g]{========== u/] nflu sfd ug'{k5{ . hgtfsf kj{taf6 vl6Psf] k|x/Lsf] nflu sfd ug'{k5{ . sfo{stf{sf] ljz]if 6f]nLn] pgnfO{ a}zfv dsf{ a'em\g'k5{Ú, pgn] @ ut] /ftL lgoGq0fdf eg], …xfd|f g]tfx? dfyL k'u]kl5 lnPsf] xf] . a/fOnLnfO{ ;a} e'Ng'x'G5 . To;}n] kf6L{ z'qmjf/ lhNnf cbfnt sdhf]/ alg/x]sf] 5 .Ú ;f+;b kj{tdf pkl:yt u/fOPsf]df tyf cfdlGqt s]Gb|Lo ;b:o y'g5]s cfb]zn] k'k{Ifsf] nflu ;"o{axfb'/ s];Ln] sf+u|];sf] lhNnf sf/fuf/ kj{t rnfg k|hftflGqs ;dfhafb ul/Psf] 5 . rf]/Ldf ;+nUg hg:t/df k'¥ofpg g;s]sf] cGo # hgf s;d k'gdu/, atfP . ;'dg u'?ª / n]v axfb'/ k"j{dGqL o1axfb'/ g]kfnLnfO{ k|x/Ln] o;cufl8 yfkf, sf:sL sfFu|];sf k"j{ g} lgoGq0fdf lnP/ ;fj{hlgs ;efklt zf]leot axfb'/ u/]sf] lyof] . kqmfp k/]sf clwsf/L nufotn] kf6L{ u'6 a/fOnL o;cl3 klg nfu' / pku'6af6 hf]lug ;s] cf}ifw d'2fdf km/f/ /xFb} cflQg'kg]{ cj:yf g/x]sf] cfPsf JolQm x'g\ . pgnfO{ atfP . s]lGb|o ;b:o k|bLk )&% df3 @( ut] lhNnf kf}8]nn] sDo'lgi6 ;/sf/n] cbfnt kj{tn] @ jif{ s}b / b]zdf ;d[4L gcfpg] l6Kk0fL ! nfv ?k}ofF hl/jfgf ug]{ u/] . pgn] g]kfndf sfFu|];sf] k}m;nf ;'gfPsf] lyof] . To; gLltleq sDo'lgi6n] /hfO{+ nuQ} a/fOnL km/f/ /xFb} u/]sf] atfP . …g]kfndf gLlt cfPsf lyP . uf]Ko ;"rgfsf sfFu|];sf] 5 . g]t[Tj cfwf/df s;d k'g rf]/Ldf sDo'lgi6sf] 5, pgL eG5g\– ;+nUg /x]sf] yfxf kfPkl5 …ef]6 xfn]/ lhTg] l;4fGt k|x/Ln] ut kmfu'g @^ ut] xfd|f] xf] . sDo'lgi6x? oxL pgsf] sf]7fdf 5fkf dfbf{ l;4fGtaf6 ;Qfdf k'u]sf x'g\ .Ú la:tf/fdf n'sfO{ /fv]sf] sfo{qmd u08sL k|b]z ;+of]hs cj:yfdf Ps yfg zflnu|fd zf/bf kf}8]nsf] cWoIftfdf lznf a/fddb ePkl5 pgnfO{ ePsf] xf] . ;f]xL cj;/df lhkL k|x/Ln] ;f]xL lbg lgoGq0fdf sf]O/fnf kmfp08];gsf ljleGg lnPsf] lyof] . k'gs} aofgsf] lhNnfx?sf] sfo{;dldlt u7g cfwf/df k|x/Ln] c¿ b'O{ / kb:yfkg u/fO{Psf] 5 . hgfnfO{ klg k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . pgLx¿n] aofgsf qmddf kmfu'g % ut] /ftL ! ah]sf] ;dodf g[l;+x dlGb/sf] tfnf sf6]/ zflnu|fd rf]/L gjaif{ @)&^ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ cleefjs, z]o/ ;b:o, lzIfs sd{rf/L, u/]sf] / hËndf n'sfPsf] ;dfh;] jL, a'l4lhjL, laleGg k]zfsdL{, Joj;foL, ljBfyL{ Pj+ gfu/Ls ;dfhk|lt xflb{s atfPsf lyP . ;f]xL cfwf/df d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . k|x/Ln] s':df gu/kflnsf $ df /x]sf] sfnLu08sL 5ds]{ sIff Nk]u|'kb]lv sIff ( ;Dd gof“ z}lIfs;q @)&^ sf] nflu ;fd'bflos agsf] h+undf #^ egf{ v'n]sf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fp“b5f}+ . yfg zflnu|fd lznf n'sfPsf] cj:yfdf a/fdb u/]sf] lyof] . egf{ sfo{qmd wdfwd rln/x]sf] 5 . ;dod} ;Dks{ ul/ pgLx¿n] zflnu|fd lznf;lxt cfkm\gf gflgafa'x?sf] egf{ ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . bfg k]6Lsfdf /x]sf] $ xhf/ ?k}ofF / z+v klg rf]/L u/]sf lrN8«]g nfO{km af]l8{ª :s'nsf af=g=kf–! /fd/]vf, afun'ª lyP . d'n'sL ck/fw ;+lxtf kmf]g )^*–%@!$#!÷%@@%))÷%@@%)!÷%@@&#@, (*%&^@)*%* P]g @)&$ sf] bkmf @$@

lrN8«]g nfO{km af]l8{ª :s'nsf] lzIfs cfjZostf / gof“ egf{ ;DalGw ;"rgf

Study in Japan

Work in Japan tkfO{ xfd|} zx/ afun'ª ahf/df hfkfgdf cWoog ;sL cfpg'ePsf bIf Pjd\ cg'ejL k|lzIfsåf/f Student Visa / Working Visa sf] nflu Japanese Language (N5, N4) Level sf tof/L sIffx? ;~rfng eO{/x]sf]n] ;dod} egf{ eO{ cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . k'gZrM s's Pjd\ l8k]08]g leiffdf hfg]x?sf] nflu :k]zn sf]if{sf] Joj:yf /x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . YUUKI JAPANESE LANGUAGE INSTITUTE afgkf–@, afun'ª -sflnsf ;lkª ;]G6/sf] dflyNnf] tnf_ ;Dks{ 068–522633, 9803927121

gofF aif{ @)&^ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf !

ul/df -l8UgL6L_ cfjf;Lo df=jL= df egf{ v'Nof] gof“ z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff Nk]u|'k b]lv sIff ( ;Dd egf{ v'Nof] . l;6 l;ldt 5g\ . l56f] ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

xfd|f ljz]iftfx?M

;a} sIffx?df egf{sf] nflu k|j]z k/LIff lnO{g] 5 .

!= DLE/BLE, SEE/NEB (XI, XII) / BBS (TU) sf aflif{s k/LIffdf pTs[i6 glthf k|fKt ug{ ;kmn . @= h'lg/ n]jndf afn dgf]lj1fgdf cfwfl/t d06]Zj/L lzIf0f k4ltsf] k|of]u . #= u'0f:t/Lo, cfw'lgs, Jojxf/Ls, lhjg pkof]uL / k|ljlwd}qL lzIf0f l;sfO{ tyf lalwsf] k|of]u . $= k'0f{tofMzfGt, :jR5, cg'zfl;t z}lIfs jftfj/0fdf bIf, cg'ejL, tflnd k|fKt lzIfs lzlIfsf tyf k|fWofksx?af6 cWofkg u/fO{g] . %= !))% ;Ddsf] hx]Gbf/ tyf lalaw 5fqfa[lQsf] laz]if Joj:yf . ^= lalaw cg';Gwfg d'ns z}lIfs cjnf]sg e|d0fsf] Joj:yf . sIff ;~rfng &= oftfoftsf] Joj:yf . @)&^ j}zfv % *= :jR5 rd]gfu[x tyf cfw'lgs v]nd}bfgsf] Joj:yf . ut]b]lv .

la:t[t hfgsf/Lsf nflu

ul/df -l8UgL6L_ cfjf;Lo df=jL= ÷l8UgL6L sn]h

afgkf–@ >Lgu/6f]n afun'ª, kmf]gM )^*–%@@&@), %@@)#&, (*%&^@@@$!

tyf ;flxTo ;h{s 3fon >LnfO{ Pp6} d+rdf pEofP/ /rgf afrg ug{ nufPsf] xf] . ljz]if ?kdf tLg hgf ;h{s d+rdf /fv]klg tLgj6} lhNnfsf al/i7 ;flxTosf/x? ;d]t ;f] cj;/df pkl:yt lyP . o:tf] k|sf/sf] sfo{qmd klxnf] k6s ul/Psf] ;+udsf cWoIf ;? kf}8]nn] atfO{g\ . ;flxTosf km/s km/s lawf / :j?ksf sfo{qmd ub}{ cfPsf] ;+udn] u/]sf] of] sfo{qmdnfO{ ;xeflun] klg gf}nf] ?kdf lnPsf lyP . km/s lawfsf /rgf afrg u/]sf ;h{sx?n] /fhgLlts lqmofsnfk, ;dfh / a}b]lzs x:tIf]k lj?4 v/f] Joªo k|xf/ u/]sf lyP . ;+l3otf / b]zsf zf;ssf] Jojxf/ klg pgLx?sf] zAbafF0fsf] l;sf/ eP . ;flxTo jfrg / o'jfnfO{ /fli6«otfsf] efjgf a9fpg of] sfd u/]sf] cfof]hssf] egfO{ 5 . pgLx? dWo] lzl/if / zdf{n] tLg bh{g uhn / d'Qms ;'gfP . 3fonn] eg] cfwf bh{g sljtf dfkm{t ;dfhsf] lrq0f u/] . pgn] k};fsf] cf;df lab]lzPsf

lzjzlQm c6f]df]afOn

o'jfsf] afs;df cfpg] nf;n] lbg] lk8f ;lxtsf /rgf afrg u/] . ;+udsL cWoIf ;? kf}8]nsf] cWoIftf, ;lrj k|]d du/sf] ;+rfng / nIdL k'gsf] :jfutdf ;DkGg sfo{qmddf /fh]Gb| kxf8L, /fd yfkf clj/n,

;GbLk vqLn] ;h{ssf] kl/ro u/fPsf lyP . ;f]xL d+rdf pleP/ wf}nflu/Lsf kfsf ;flxTosf/x? k|]d 5f]6f, sfhL /f]zg, OGb|s'df/ lasNk, O{Gb|dfg vqL, nufotn] klg ;flxlTos /rgf afrg / dGtJo /fv]sf lyP .

aFs; d~rg

kf]v/f÷kf]v/fsf] u}x|fkf6gdf lrq0f u/]sf] 5 . gf6saf6 /x]sf] kf]v/f lyP6/sf] uGwj{ @% jif{kl5 gf6s lgb]{zgdf gf6s3/df gf6s …afs;Ú ;?eQ >]i7n] sdAofs u/]sf] d~rg ;'? ePsf] 5 . kf]v/f sf/0f ;d]t of] gf6snfO{ lyP6/sf] 5}6f}F k|:t'tLsf] ?kdf dxTjsf ;fy x]l/Psf] 5 . d~rg eO/x]sf o; gf6s pgsf] @% jif{sf] sdAofsnfO{ a}zfv @! ut];Dd lg/Gt/ cf]lemnf] agfpg snfsf/n] uGw{j gf6s3/df d~rg d]xgt u/]sf 5g\ . x'g]5 . z'qmaf/ kxnf] lbgdf gf6snfO{ ;?eQm >]i7n] g} Ps ;f] tyf zlgaf/ b'O{ ;f] n]v]sf x'g\ . lgb]{zgdf pgnfO{ d~rg ul/Psf] gf6sn] b]zsf] kl/jt{gn] ;d]t ;3fPsf ;d;fdlos ljifoj:t'sf] 5g\ .

af=g=kf=–! /fd/]vf

kmf]gM )^*–%@)*@÷df]afOnM (*%&^@)$@(

;g\/fOh af]l8{ª :s"nsf]

lzIfs sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf ! o; ;g/fOh af]l8{ª :s"nsf nflu lgDg ljifo lzIfs / sd{rf/L cfjZostf k/]sfn] BIO-DATA / x:t lnlvt lgj]bg;lxt j}zfv ^ ut]leq ;Dks{ ug'{xf];\ . cfjZostf cg';f/ lnlvt, k|of]ufTds k/LIff tyf cGt/jftf{ lnOg] 5 . cfk;L ;dembf/L cg';f/ cfsif{s tna ;'lawf lbO{g] 5 . cg'eljnfO{ laz]if k|fydLstf lbO{g]5 . S.N- Post/Required No.

Lavel Min Basic+Secondary 2 Social Studies Teacher- 1 Basic+ Primary 1 English Language Teacher-1

3 English Teacher-1 4 Maths Teacher-1

Qualification Bachelor In English Bachelor in Englis/ Sociology

Pre-Primary Primary

+2 Major English +2 Science/Maths

5 Science Teacher-1

Primary

+2 Science

6 Nursing Staff-1

Pre-Primary

Staff Nurse/PCL Nursing

7 Security Guard-1

Literate

egf{ ;DaGwL ;"rgf . gofF jif{ @)&^ sf] xflb{s d+undo z'esfdgf ;lxt ljut @) jif{b]lv u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug'{sf ;fy} v]ns"b If]qdf bhgf}F :j0f{ kbs ;lxt cGt/fli6«o klxrfg agfpg ;kmn o; ljBfnodf gofF z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff Kn]u|'k b]lv sIff ( ;Dd k"0f{ tyf c+lzs 5fqj[lt / ;–z'Ns sf]6f u/L k|Tos sIffdf !)÷!) hgfsf] l;6df gofF egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}F . k|j]z k/LIffM @)&^ j}zfv #,$,%,^ / * ut] . ljBfyL{ egf{ sfo{qmd M @)&^ j}zfv # ut] b]lv rln/x]sf] 5 . ;fy} k/LIff lbP/ a;]sf ljBfyL{sf nflu sf]lrª ;]G6/ / sDk'6/ ;]G6/ ;+usf] ;xsfo{df j}zfv !) ut]jf6 %) k|ltzt 5'6df lj|h sf]; / sDKo'6/ tflnd tyf ljBfnodf lqms]6 tflnd ;~rfng x'Fg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

;g\/fOh cfj;Lo dfWoflds ljBfno af=g=kf–#, u'7L afun'ª ;Dk{s kmf]g g= )^*–%@)*$$,(*%&^@@&$$


;'emfj / ;xefuLtfsf] ck]Iff ub}{ bf}8 k|ltoflutfdf 5fqtkm{ cd/yfkf, k|fljsf yd, ;f]r,;ld/ vf]h, g]sf]kifnL fsf k|cleoGtf ledfb/jf/ cfwf/e'tsf Hof]ltg g]s0f{ kfnLzfSo bf];|f] /nufotsf] d'lGb|b]j cfwf/e' t cfn]vsf] cGt ub{5' . ;lj:tf/ ljBfnosf o's]z s];L t];|f] ePsf 5g\* . 5fqftkm{ cfwf/e' a} zvfv @)&^, $pbfx/0f pNn] gLocd/ tl/sfn] k|:cfOtaf/ t'tt ljBfnosf l;h{gf g]kfnL k|yd, xl/sdn cfwf/e't ljBfnosf ul/G5 . cu+ bfg s?0ff ug]{ DofUbLsf zlzsf s];L bf];|f] / lzjfno cfwf/e' t ljBfnosf kf}8]n rGb|lutf s]=;L=, t;|f] eP . To:t} a]n'g km'6fO{ k|ltof] ledfDofUbLsf b/jf/sf;'r;'gf ldtlj1 z}lIfs / ef}lts ;'wf/df ePsf li6ljlxgclj{/d]gz sfd :ki6 a'em\g gkfPsf] pgn] g]kfnL k|yd, xl/sdnsf c~hnL dxflj/ yfkf bf]k';g|f] /du/, x/L b[sdns} yfkf t];F |f/fli6« ] ePsf ;fO{, ;[li6:t/Lo s]=;Lxflh/hjfkm nufotsf] lhjg u'gf;f] u/] . dh{ ePsf clwsf+; kf]k|vltof] /f÷cf7f} o 5g\ . cGt/ k|ljBfno lutfdf lzjfno cfwfe't ljBfno k|tyd, lttf}/] u/fOG5 . dflj kfnf syf ;d] hfgsf/L v] k|ltof]lutfcGtu{ t v/f t];|f] ePsf 5g\ . cGt/ ljBfno ejg eTsg nfu]sf 5g\ . Psb'O{ bf]n ;|fs'] /b hgsNof0f dflj ledfkf] / :yfg cg'l zIf0fsf j6fsf PsPs sf]7f zlgaf/af6a /fdflutfdf lzjfno :t/Lo elnjnkf]k|vltof] cfwf/e'tljlw ljBfno k|yd / cg' l zIf0fsf nflu kGw| Kof/fUnfOl8ªsf k| l tof] l utfx? afnlasf;sf] ?kdf rn]sf 5g\ . hgsNof0f dflj bf];|f] ePsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf a9L ihfu?s ;'? :jlu{ ePsf tof]hd' lutfdf o b]5g\ ljbQ. /]k|UldL, gfb]jL jf /]UdL;f]:d[eGbf lt cIfosf] f, :jflu{oo'jf, lhNnfdf clxn] % ;o @% j6f s'njif{ k|;bfb]lv/ h+ uaxfb' :d[lt sf]if,ljBfyL{ :jlu{o ems s];L;lqmo :d[lt oxL ;dfj] z /ul/Psf] ePaxfb' k' U/5 . laBfno ;+rfngdf 5g\ . sf]if,lutfcGtu{ :jlu{o blbnfn vqL :d[lt ;xeflux?sf] sf]if, :jlu{o lutf uf} t d :d[ k|ltof] t zlgaf/ cfjZostf kb{lt5 . afun' ª gu/kflnsfn] rfn' sf]ifn] ljBfyL{ x?nfO{ lQ ljt/0f u/] sf lyP . ljBfno PSo" /];#( L /hgf qm;sG6« Ltkm{ sf 5fqfa[cfjZos k/] d f ;xefuLx?n] e' l dsf aif{ l eq} cGo $ j6f laBfno Joj:yfkg ;ldltsf kf}8]nsf] cWoIftf, lzIfs klxnf] /fp08sf v]nx?cWoIf o'j/fh ;d] t v] N g' k b{ 5 . k| j rg ljlwnfO{ dh{ ug] { tof/L ;d]t u/]sf] 5 . l0f pkfWofosf] :jfut zdf{sf] ;~rfngdf ;DkGg ePrGb|. dklxnf] lbgsf] v] ndf / laqmd a9L cjnDag ul/G5 . pHofnf] laBfyL{ ;+Vof sd ePkl5 qmddf ljBfnosf] cfly{s tyf k|ult k|ltj]bg k|wfgfWofks k'?sfo{ if PSo" /];L lnnf/fd / qm;sG6« L 6fn] l5g] ;fksf] k|:t'{ tsf]u/] 7f,s;]ftlyP . f] kf6L,df/s/,8:6/ lzIfs tna ef/ Joxf]g{ g;Sbf

eg] . lzsf/sf] ph'/L cfP s'g} ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf] AolQmn] e|i6frf/ ul/ sfof{non] sf/jfxL k|lqmof cl3 clVtof/sf] b'?kof]u u/]slh=x' f] jf e|=b=g+ i6frf/ nfu]sf] eGg] yfxf a9fpg] pgsf] egfOaf=lh=k| 5 . cg'd=ltsf= b=g+ =M !%÷)%(÷)^) =M ug{ !÷)^)÷)^! kfPdf b] x fosf] 7] u fgfdf kqfrf/, Od] n , kmf] g jf km\ofS; u/L lnP/ / b:t' / lt/] / s] x L nfv ljlgof]hg u/]sf] 5 . e|i6frf/ lgoGq0f tyf z'zf;g k|a4{g ug]{ sfo{df ;xof]u k'¥ofpg'xg' dflnsf k|fs[lts ;f}Gbo{, wfld{s lglZrt ;+/lIft If]q / lzsf/ cf/Ifdf dfq sflnhsf] lzsf/ ;a}df xflb{s cg'/f]w 5 . cf:yf / b[Zofjnf]sgsf] ;ª\ud ug{ kfOg] Joj:yf 5 . kl5Nnf] clVtof/ cg';Gwfg cfof] sf] sfof{ noPs kf]v/f kf]v/f÷v]ns'bdf j8fnfO{ 3tL{ , k'ik s];b'L,?kof] Pyn]ul6S;sf g]kufnLn] zlgjf/ Dfflnsf kflnsfsf] &/ k|xf]b ]z. sL lqzfufpF adhg tfdfª sflnhsf] gd"gg]fkfndf agfpg] eGb} kf]ljsl;t v/f ;f]dgfy e'Tof{n nufPt sfo{qmdsf%$)$%!, ljr ;f]%@@&)@ sf]ifsf] @#! klxnf] :yfg kmf]g/x]g+s= f)^!–%$)$%), ^ tyfc+s/3'sfuª\;fy uf ufpF kflnsf ^ ;do Jofj;flos ?kdf dxfgu/kflnsf j8f g+klg = 5g . ljleGg ;fdflhs If]qsf x6nfO{g3f]g+if0ff u/] . agfPsL 5g eg] g]kfnL sf] l;dfgfdf cjl:yt dflnsf hftnfO{ = (*%^)*)))) kfNg yflnPsf] 5 . xf] 6 n, % n] dxfgu/kflnsfdf g} AolQmx? /x] s f] !! ;bl:oo kf] v /f dxfgu/kflnsfsf ;]k"gjfsL :jl:tsf u' ? ª @^ f{wf/ / k|rf/k|;f/sf] sdLn] Od]nM ciaapkr@gmail.com /]iklxnf] 6'/fFdf sflnhsf] dxFuf] k6s v]ndf;' s'b lasf; ;Nnfxsf/ ;ldlt / ljleGg k|jQmf ;d]t /x]sf j8f cWoIf c+cf]sesfm]n ;fy >f] @) / k|eGbf b]z ! k/]sf]bf]5 . sf]if :yfkgf u/]sf] 5 . b]zsf !! hgf /x]sf] (DIRDC), lab]z g]kfnLn] j8f g+ % df /fli6«o sL lidtfª\v;'nf, g'jf/ a9L;'lxdz[ ;"o@$ f]{bo,c+ssf sf] i fsf] cWoIfdf j8f cWoIf ;Nnfxsf/ ;ldtLdf klg tyf cGt/fl{\i6«o v]nf8L ;fy t] > f] :yfgdf /x] s L 5g . DofUbLsf $% dWo] u'hf{afx]ssf wg jxfb' / g] k fnL /x] s f u7g ul/Psf] 5 . j8fdf pTkfbg ] To;nfO{ l6d qm;sG6« L tkm{ eg] u08sL (CTEVT)sf] s]fif{df cfwfl/t#() 306] KnlDjª tyf 6]nl/ª tflnd nflu 9f]/kf6geO/x] b}lgs,sd"f]nlQmIf] q b}lgs / $$ j8f, nfnLu'/fF;, jGohGt', 5gl;l6Olel6 ;ldltdf an;"rgfv]ncg's';bf/sf]k|fKtlasf;sf ug{4f/fv]nb]xs'fobadf] ljsf; k|b]zn] cu| :yfg agfpFb} wf}n. flu/L Pkm=Pd=/fli6« dfkm{ot k|km's6flzt cfj]bg dWo]nflu af6 5f]$% 6f] ;'lrAojl:yt tyf cGt/jftf{ lhdsf kIfLx¿sf] v]k|nlzIffyL{ f8L clgn u'?ª, /fli6« + k"00ff{ #)a}7ut] sn]leqv]egf{ ns'eO{ b lasf; if :yfkgf u/]sf] egf{ jtfP . kmfNu' ;Sg'x'g ;'lrtsf]ul/G5 . ;f] cjlwleq gePdf 5gf}6 ul/Psfn] ldlt o@)&% cf} ubf{ k|b]z #cjnf] bf]>sf] g/ ug{ g]kfnL a}elnan slNks ;"lv] rsf k|lzIffyL{ xf]/f ;d]t ug] hfgfsf/L nf8L xl/k|x?nfO{ ;fb egf{ ul/g] sf]iJof] f :yfkgf { lg0f{u/fOG5 . o u/]sf] sf]ifn] v]ns'b lasf;df /fd|f] ;];lsG5 . gfn] t]>;xh f] 7fpFkbdfu{ cf]u6], scfjf;, f] KnDj/ -#()v]306] _÷ rf}gu] yf}GJofr 0f b]lv_ wgjxfb'/ k/fh' nL,tflnd km'6an nf8L › -@)&% lyof]kmfNu' . j8fWoIf k|efj kfg]{ 5 . 5vfg]. kk|fgLnufot ltof]lutfdf;'ljwfsf] ljefuLo b=g gfd 7] u fgf s} l kmot qm=; cefjsf ;fy} k| r f/k| ; f/sf] l6d g]kfnL ;]gf / % k|b]z ! 01/PLB 4 led k| ; fb >L; uNsf] 6 g=kf= !) kf08jvfgL afun' ª sfdLn] 6shgf lelqg u/L s'ndflnsfdf ^ l6dsfko{%( sd{rf/Lcflzif cfjZostf ;DalGw ;"rgf ! @ 02/PLB 4 af]xf]/f afun'ª g=kf= # tftf]kfgL afun'ª sf 5};xefuL gg\ . dflnsf, v];s] nf8L /x]sf sflnsf # 03/PLB 4 cho ls;fg afun'ªk|g=kf= # tftf];'krfgL ª ldlt M@)&%÷!@÷@( yd k6s gf afun' k|sfzg 5g . k|ltof] / hfNkfb] jLsf]lutfd"lt{a}z/x]fv sf] ( l;jfO{ tyf C0f :yf lnld6] $ ;L art04/PLB 4 ;xsf/L ;+lgns07 afF:8tf]n-CYC f Saving s'=g=kf=and v'sCredit f]{6 kj{tCo-operative Society Ltd._ n] xfn ut] ;DkGg x'g] k|efsn ltof]lutfdf dflnsf dlGb/df k"/f afun' & a6f4 ;]jf s]Gb|dgª fkm{taxfb' ;a}/ :yfgLo tyf@ u}bd] x|lsalQo % ª lhNnfdf 06/PLB k'g txdfh}llalQo dgL g=kf= afun';]ªjf k|bfg ub}{ cfO{/x]sf]df o; ;+ : yfsf] nfuL tkl;n adf] l hdsf] of] U wotf k' u s ] f, k| l ta4 tyf cg' e jL sd{ r f/Lx? cfjZos PSo' / ; ] L tkm{ % /fp08 ^ 07/PLB 4 ;' h g kf} 8 n ] sf7] v f] n f uf=kf=@ ledkf] v/f afun' ª k/]sf]n] of] ;'rgf ePdf af]sf / k/]jfsf] anL k|s& fl;t ul/Psf] ldltn]4 !% -kGw|_ lbgleq g]fnLkfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . 09/PLB ;fu/ g] k h} l dgL g=kf= & h} b L afun' ª /r9fpg] qm;slG6« t km{ # /fp08 rng 5 . !_ la1fkg gM kb, cfjZos ;+Vof, z}l+Ifs of]1tf tyf sfo{cg'ejM s/f]8f}+ 3f6f x'g]5 .

ljljw

kf]v/fdf Kof/fUnfO{l8ª k|ltof]lutf z'?

l6d / b'a} Oe]G6sf Psntkm{ k|b]zsL k|ltef af]u6L /x]sL eP k|fh] S] 6/, d]6uf6Lsf8{!* , k]kcf}/ + 5gk'U. 5 .tfdfª / af] ldl>t kl/0ffd cfPsf] 5 . nufot cGo cgfjZos l6d PSo"/];Ltkm{ g]kfnL ;]gf PlzofnL v]ns'bdf ;xefuL afun'ªk|÷lzIff k|f?k cg' f/cfjZostf afun' rfng ;fdfgx?sf] {g . ePsf v]n;f8L x'g .ªdf ;+kb} klxnf] ,u08sL b]z bf]dGqfnosf] >f], ePsf] k|f/lDes l;sfO tyf k9fO{ kl/of] hgfsf] l;sfOnfO{ lhNnfe/ cg' e j cfbfg k| b fgsf nflu / lbg . Knfog ePsf] OG6/g] qm;slG6« k|br]zfnggDa/ t]>sf]f/jfnfn] :yfgdf;'emfj klxnf] ;+ ug'k{ g]!{ ;/f] lbPsf 5g\ ; gnsf] l6kf] 6;sfgn]tkm{ nflu skL / /fp08df 86k] g eP -PS;L_ /x]sfu5g ;'bufhf "/klZrd, k|bG]z6 kmfp08] ;xof] / g]k. fn 8]enkd] cfof]klxnf] hgf u/] sf] ;ldIff k' U b5 . clen] v sf nflu b} lgsL, #@ lsnf] l d6/ 6f:s ;DkGg #sfo{/qmddf s0ff{;xeflun] nL k|b]z qmdzM ;a} ufpFkflnsf / gu/kflnsfn] of] df] 8n cg' ;+:d/0f, ePsf] 5 e. l' t, pQm Oe]k|G6df # Gb| rf}yof],fpg' kfFrkf}F g]/{ hf]5}86f}lbPsf F :yfgdf kR5\ x'g \ . sfo{qlgaGw, mddf lhNnf ;dGjo d36gfqmd v ' /fh] dlxnf / !( k'ul/ ?df]if8nnfO{ ;lxt ;kmnf s"n f 5g\ . JolQmut /];/L x]gcfn] 9\/x]u+' s fgfn] Pglhcf] sf] sfo{qPSo" md eg] {] eGbf v ;/sf/sf] tof/ kqklqsfdf kfg{ / cGo laBfnodf fng ug{k|@@ kug{ g]d{ v]df n 8 lbP . kl/of]hgfn] hgf f8L ;xefuL k'?iftkm{ g]kfnL ;]gklg fsf;+r;fu/ snfUg' fzg fhf]nflu ;xefuLx?nfO{ sIff afnaflnsfdf g], ef] v]lNnsf g] / eflj l;Sg] /x]s kfnk9\Kof/fUnfOl8ª g]kfnL! *b]lvc+s#sf;Ddsf ;fy klxnf] cg' /f]f]/dfP/ w g]ul/G5 . jftfj/0f agfPsf] kl/of]k|hbgfsL t XofªUnfOl8ª hfg'sf l3ld/]n ] 3atfO{g\ . tyf ;+ :yfgfdf 5g\ . u08sL ]zsf clws[ ;Gtltsf nflu/ cg' l zIf0fdf a;fO{ k9\g] / l;Sg] cleefjs lzIfs tflnd -g]k,smf_sf dxf;lra clgif Joj:yfkg, e§/fO{n] !!/dfP/ c+s;lxt l;s] f ljifo j:t' cfkmGt, ;fyL, . tyf zAb pRrf/0f, n]vfO{ l;k a9fpg] nufotsf] sfd u/] s f] z}nb]Gf/x?nfO{ b| /fptn]l;sfpgsf hfgsf/L lyof] pgnfO{ kR5\ofpFbf g]kfnL gft] nflu lbP . qm;sG6«Ltkm{ ;xefuL ;]gfs} ;fu/ hnf/L t]>f] sDtLdf bz k|zf/0f xflQkfOn] u lgjf/0f cleofg—@)&% hgfPsf @@ v]hgfnfO{ nf8L dWo] :yfgdf /x]sf 5g /f] . dlxnf ug{ s f nflu ;xefuLnfO{ JolQmut PSo"/];Ldf u08sL k'?if OlG8leh'cn v'Nnfcg'/f]w nflu xflQkfOn] /f]uaf6 ;dod}ul/G5 . aRg k|cf} ;]sf jgs[u/f} tkm{ b]ziflw#;Demgfsf i0f axfb' / k|b]zsL ;latf tfdfª cuf8L xflQkfOn] /f] u af6 aF r f} . cg' l zIf0fsf ;dodf kmf] /x]sL 5g eg] k|b]z g+ # sL ;'g'jf/ (&@ c+s xfl;n 6 f] xflQkfOn] g !%ePkl5 ut]b]v;d' L xut lvlrG5 / kmfu' ;dfKTf ub}{ oxL klxnf] :yfg agfpg laaLafun' l;ªtfª bf]/f]>uf] la?4sf] / u08sLcleofg ª lhNnfsf ;a} :yfgdf ;~rfng x'g] ePsfn] cfkm\gf]

k9fO{ n]vfO{ a9fpg ;'emfj

j8fdf klxnf] v]ns'b ljsf; sf]if

agfpg ;kmn ePsf 5g . a9LulaBfyL{ ePsf, lghLljzfn >f]tsf o;} /L g]kfnL ;]gfsf lzIfs /fVg afWo laBfnodf yfkf bf]>f] :yfg / u08sL ePsf] k|k7fpg] b]zsf tof/L z]/axfb' / u'?gu/ ª t]lzIff >f] clwsf/L /hL. ltjf/Ln] :yfgdf /x]s7fs' f 5g bf]>f] atfP . cGo txn]!*klgcf}cWoog :yfgsf lazfn + PlzofnL s'bdfb/n] /htdh{sf] u/]/ Psb'v]O{ nj6fsf kbs tf x'sgf\ 5g\ . qm;sG6« tof/Lljh]ul//x] . To;/LL dlxnf OlG8leh' c ndf dh{ e};s]kl5 ef}lts ;+/u08sL rgfsf] k|ltikwf{ u/fOg] 5 .

* 10/PLB 4 gf/fo0f g]kfnL h}ldgL g=kf= & h}bL afun'ª (la1fkg g+= 11/PLB xg zdf{ Zf}lIfs of]af=g=kf= $ s'cg'F8e'nj] afun'ª kb 4 tx ;+df]Vof Uotf tyf pd]/ Tfna ;'ljwf ;'/Iffdf eg] rf;f] sd ePsf] !) ! 12/PLB 4 ;+ho ls;fg afun' ª g=kf= # tftf]:gfts kfgL afun'ª g]kfn ;/sf/sf] jfl0fHo zf:q, cy{ z f:q jf ul0ft ljifodf ;] j fs] G b| kfF r f} # @) jif{ k' / f xf] . …lzIff P]g lgodfanLx? !! ofd gfyplQ0f{ cfrfo{ 7'nf] sfo{ Lkf]vc/Lg'ekj{ u/L ljQLo s' ;+:=g=kf= yfdf !!@jif{s j, t eO{ #% jif{ tnjdfg cg';f/ @)&%÷@)&^ 13/PLB k|d'v 4 hgf atfOPsf] 5 . sflnh sDKo'6/ l8Knf]dfafun' / ljQª;DjlGw ePsf] aGg] qmdd} ePsf]n] !@ 15/PLB 4 lk|td ls;fg g=kf= 1fg # tftf] kfgL. afun'ggf3] ª sf ;jf/L rfns cg'daf=g=kf=& tL k|fKtnfO{d'ljz] if k|fyldstf ;+ / If0fsf] k| o f; k| z ; + gLo /x] s f] !# 16/PLB 4 uf] l jGb k| ; fb lgp/] n kfgL afun' ª Joj:yfkgaf/] :ki6 vfsf lg/GQ/ www.janamanch.com zf:q ljifodf plQ0f{ !$ @ 17/PLB zdf{ zf:q jf cy{ af=g=kf= $ s'F8:gfts 'n] afun' ª @) jif{ k'/f g]kfn ;/sf/sf] cfGtl/s4 kfFrf} x/L ! k|;fbjfl0fHo cfPkl5 ;lhnf] xf]nfÚ pkfWofon] l8lehg jg sfof{nosf ;xfos ljQLo ;+:yfdf n]vf ;DalGw @)&%÷@)&^ 18/PLB n]vf 4 hgf !% rf]nfsfGtu/L /]UdL hnhnf uf=kf= slDtdf * kj{t @ eO{ $% jif{ tnjdfg cg';f/ jg clws[t dbg ;'j]bLn] jif{sf] sfo{cg'ej ePsf], sDKo'6/ l8Knf]df / eg], …;DklQ ;+/If0fdf kl/Ifs4 ggf3]sf !^ 22/PLB j] b k| ; fb lgp/] af=g=kf=& u} / fufpF ljQ ;DjlGw 1fg ePsf]. ;jf/L rfns afun' cg'dtLª cleefjsx? h'6\g'k5{ .Ú lzIfs atfP . æjGohGt' ;+/If0fdf ljz]if k|fyldstf !& 23/PLB 4 cf]d k|;fb uf}td k|fKtnfO{af=g=kf=& u}/fufpF. afun'ª b/aGbL k'g/fanf]sg ;ldltn] cem} Jojl:yt / of]hgfa4 !* 24/PLB 4 yk x'g]5 czf] s s+8n] sf7]vf]nf uf=kf=@ ledkf]v/f afun'ª * dlxnfsf] xsdf % aif{ . sfd ug{ cfjZos 5Æ, pgn] 25/PLB ?ksldltM /fh sfsL{ af=g=kf= ^ nx/]lkkn afun'ª k|ltj]bg lbg] qmd /x]sf]n] @_!(cfj]bg kfpg] tyf 4a'emfpg] :yfg, eg] . kl5Nnf] ;do cj} w rf] / L @) 28/PLB 4 b] j axfb' / uf} t d af=g=kf=& fufpFnafun' ª ª, kfpg] :yfgM l;jfO{ ; L art tyf C0f ;xsf/L ;+ : yf ln= s]lGb|ou}/sfof{ o afun' To;kl5 sltko ;+/rgf j} s lNks k| l zIffyL{ ;] j f s] G b| x ? -xl6of, a' l t{ a fª, s' l Zdz] / f / vjf{ ª ;] j fs] G b| _ ;fy} ;+ : yfsf] j] j ;fO{ 6 kmf]6f] lvrL ;fdflhs ;+h fn, ! 19/PLB 4 l;hg af]xf]/f af=g=kf=! /fd/]vf afun'ª kfos kg]{ :yfgdf uO{ clgjfo{ ?kdf xflQkfOn] /f]u la?4sf] http://www.cycsaccos.coop.np/wp-content/uploads/2019/01/employee_form.pdf Tiger Chowk-2, Baglung, Dhaulagiri Zone, Nepal dfkm{ 8 4ug{ ;lsG5 .cd/ axfb'/ ;fsL{ @ t klg 8fpgnf] 26/PLB sf7]vf]nf uf=kf= $ afun'ª cf}iflw ;]jg cgnfOg ug'{xf];\ . va/df Od] n u/L Tel: 068-520380/ 520980 Mobile: 9857620151 k| sfzg,arf}k|z, f/0f cg'lzIf0f :yfg / 4clGtd ldltM;'lgn l;jfO{ ;L art tyf sf7] C0fv;xsf/L ln= ªs]lGb|o sfof{no afun'ª, # a'emfpg]27/PLB ls;fg f]nf uf=kf=;+:$yfafun' cf}iflw ;]jg u/f}, /f]uaf6 9'Ssu/L agf} E-mail-nileshbgl@ntc.net.np ;b:o ;]jfs]G20/PLB b|x?M– xl6of, a'lt{jfª ;'//z s'laf]Zd;] /fdf ldlt @)&^÷)!÷!$ ;Dd -sfof{ ª no ;doleq–laxfg $ 4 ] x f] / f af=g=kf=! /fd/] v f afun' gePsf :yfgx?df o:t} sfo{qmd Dhorpatan National Daily Wed: www.hotelpeacepalace.com !) ah] b l ] v a] n s ' f % ah] ; Dd_ a' e mfpg ;lsg] 5 ;fy} ;+ : yfsf] O{ d n ] cycsaccos9@gmail.com jf n l/ª tflnd -#() 306] _ ÷ t] > f] Jofr -@)&% kmfNu' 0 f b] l v_ 6] ug{df nflu ;Dks{ ug{ df]afOn info@cycsaccos.coop.np df ;d]tgfd k7fpg ;lsg]5 . 7] u fgf qm=; b=g s} l kmot g+, Od]n 7]ufgf cfbfg k|bfg #_1cfjZos 02/TLR sfuhftx?M z}lIfs of]Uzf/bf otfsfnfld5fg] k|df0fkqx? -P;=Pn=;L=b] vLtdfly ;a} _, gful/stfsf] k|df0fkq, 3 kl/of/February s'=g=kf !@ kj{ 25 Monday jif{ !^ c+ s !*$ kmfu' g !# ut] ;f] d af/ @)&%, tflnd tyf sfo{ cg'e3j k|df0f–kqsf k|ltlnlk, lt kmf]h}6lf]dlg , k|ltj4tf ;lxtsf] lgj]bg, afof]8f6f . 2019 ul/G5 . cfjZos dxz'; ePdf 2 kmf/fd 04/TLR ;'l:dtf zflxnflu ;'@gk|f/kl/Iff g=kf & l5:tL $_ z' N sM– dfly plNnlvt ;a} kbsf b:t' / ?= &)) nfUg] 5 . O{d]ndfkm{t kmf/d k7fpg] CTEVT cg' l zIf0fdf ePsf lzIf0fsf 3 bjf/x?n]05/TLR 3 lng] ;dodf/d kmf/fd dfof yfkf af=g=kf @ cfjf/f]8 pDd] k| j z ] kq z' N s a' e mfpg' k g] 5 { . af6 dfGotf k| f Kt @# 07/TLR 3 lnlvt tyf gGbsln yfkf sf7]vf]nf & /]z zfl//Ls ckfª\u ljifodf cg'udgsf nflu Ps b'O{ %_4 k|ltof]lutfsf] lsl;dM cGtjftf{ jif{b]lv g]kfns} Ps dfq 5 08/TLR 3 piff s] = ;L af=g=kf !) es' 0 8] jif kl5 oxL :yfg / pxL JolQmx? · CCTV Installation And Maintenance ^_ sfdug'{kg]{ sfo{If]qM– c Gt /f li 6« o :t /s f 6 la1fkg 12/TLR 3 ' ls;fgafun'ª lhNnfsf] af=g=kf } ;]jfs]Gb|x?df_ . g+= !÷@)&%÷@)&^ sf]/]gnfuL h'g;'!s/fd/] } 7fpFvf-h'g;'s ;xefuL ePdf cfpg ;lsg] · Computer Sales And Repair Ao' 6 Ll;og sf] i f{ x ?df 7 25/TIR 3 clgtf ;' g f/ a] = g=kf @ ch{ d la1fkg g+ = @÷@)&%÷@)&^ sf] nfuL s] l Gb| o sfof{ n o . sf7df8f}+sf Ao6Ll;ogåf/f sfo{of]hgf cfk;df ;xdlt sfod · Tonner Refill 16/TLR 3 M kmf]g sNkgf vf]nf ^ tuf|d yk8 hfgsf/Lsf] nfuL ;Dks{ g+= )^*la=s %@!^((, )^*sf7]%@@(#& k| l zIf0f u/fOG5 . M ul/G5 . cg'lzIf0f sfo{qmdsf] · Router & Net Cable sales 20/TLR 3 ;'lgtf lzl/if af=g=kf * afun'ª zfl//Ls ckfª\u O{d9]nM info@cycsaccos.coop.np, cycsaccos9@gmail.com Basic, Face makeup, Advance Diploma, Beauticaian, *10 lnlvt kl/Iffsf] hfgsf/L kmf]g jf O{dlzl/if ]ndfk{/fgf mt u/fO{g] 5unsf] . sfuhft gk'afun' u]sf,ª of]Uotf 21/TLR 3 tf/f 6 g=kf= % pb\3f6g,;dfkg / cgfjZos Teacher's training, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair ·.afun' Computer Course CCTV Installationan] And Maintenance ª÷lhNnfsf] jfdf gk'11u]sf / tf]l25/TIR sPsf] ;doeGbf kl5 ;ljgf cfj]bgs8]k|nfKt pDd]bjf/x?nfO{ 5}g . cfkfª\u 3 sf7]vf]nf kl/Iffdf ^ tuf|d ;xefuL u/fO{g] zfl/l/s Cutting / cGo ljljw Short Special ?sfg . ;Lldt l;6df cf;g u|xsf]0fif{xul/b} ;dfgtfsf Basic Computer -kbk'lt{ pk;ldlt_ . Computer Sales And Repair hf/L k|yd an]jf dxf]T;jsf] 12 30/TLR 3 b]lj bhL{ sf7]vf]nf ^ afun'ª /f]huf/Lsf] cj;/ ;lxt egf{ v'Nof]cfwf/ . ;xefuLx?nfO{ ;dfg dxTj Diploma In Computer Application .Tonner Refill 13 33/TLR 3 sf}lznf yfkf af=g=kf !) es'08] cfof]lht nf]s lbOG5 . pb\3f6g / ;dfkgsf .cj;/df Graphics Designing Router & Net Cable Sales 14 34/TLR 3 nIdL lj=s af=g=kf ^ pkNnfrf}/ xf]/L uLt k|ltof] lutfsf] dGtJon] ;do hfg] ePsf]n] cGtdf .bf]Computer 15 36/TLR 3 ;'lgtf kl/of/ g]kfnL af=g=kf ! d/]lkkn Course: Basic Computer, Diploma In Office Package pkflw /fli6« oPage nf]sDesigning tyfGraphics Designing, 16 44/TLR 3 ofd'gf yfkf du/ sf7]vf]nf ! Kfnfsf]6 ;ldIff / cg'el" t JoQm ug{sf nflu Computer Application, Web bf] x f] / L uLt k| l ti7fg 17 47/TLR 3 OGb| s' d f/L ;' g f/ unsf]6 g=kf= @ g/]7f6L afun'ª arga4tfsf nflu yf]/} ;dodf Office Package, Web Page Designing, Accounting Accounting Package o; Od] h aht tyf C0f ;xsf/L ;+ : yf ln= afun' ªsf! /fd/] nfluvf tklzndf pNn]lvt s]xL dlxnf 18 49/TLR 3 k] o | s + f g] k fnL af] x f] / f af=g=kf uf]/vfn]Hardware lht] sf] 5 . dGtJo /fVg lbOG5 . Package, Hardware Networking &&Networking 19 rf/Lx?53/TLR 3 e'fn] df g]of] kfnLUotf k'u]saf=g=kf !) es' 08]fnL gfu/Lsx?nfO{ sd{ cfjZostf k/] s f OR5' s g] k olx j}zfv cg' l zIf0fsf nfeu| f xL / zlgaf/ ePsf] clGtd 20 57/TLR 3 wgf s' d f/L g] k fnL af=g=kf ! /fd/] v f d;fGt leqdf b/Vff:tsf] cfjxfg ul/G5 . ;fy} xfdLsxf“ REGISTRATION Online REGISTRAnlIft ;d'xnugv]n a;kfs{M sf7df8f}+M )!–$$!#(%*, 7d]nM )!M@)*!!)(, r/0fsf] k|ltikwf{Online df /fli6«Pan oPAN 21 61/TLR 3 k|ldtf la=s af=g=kf ! /fd/]vf ;fy} Online sf ;a} sfd ul/G5 . )!–@!@@$$*, rxljnrf]sM )!–$$(##^!,ljBfyL{ gofF afg], Zj/MlzIfs, )!– qm=; zf}lIfs of]Uotf 22 62/TLR 3 rGb|skb 'df/L >]i7 a;fxf $dfu pbok';+/Vof TION nf]s tyf bf]xf]/LOnline uLt @)$@^%@, sf6]Zj/M )!–$^)))!%, sn+slzIff;F LM )!–$^&!)^(, 23 64/TLR 3 lzIff ls;fg af=g=kf !) es'08] kj{tsf w]/} :yfg ;lhn} cleefjs, u ;/f]sf/ /fVg] k|lti7fg afun' ª nfO{ kl5 ! sfof{ nog]k;fxfos Kn;66'sLo kf; b[i6Ln] o Dhaulagiri IT Solution & Training center uf]+ua'rf]sM )!–$)@))((, a'6jnM )&!–&$!$^(, gf/fo0fu9M 24 76/TLR 3 l;tf fnL Aof; g=kf=@ %hgf tgx' b]l vG5 . …ko{ k|ToIfbfªnfeu| fxL x'g ;Sb5g\ kfb}{ uf]/vfn] pkflw lht] sf] Ba.Na.Pa.-2 Jeeppark Baglung )%^–%&@!$$, kf]v/fM )^!–^@@)(%, )*@–%^#^!!, O6x/L . 25 81/TLR 3 M– != x:tlnlvt ;Gh' sf]O/fnf lgj]bg .uf]@= /vfg]g=kf /vf If]q w]/} k|/fd| f] 5, k|t/ cfj:o cfjZos sfuhftx? kfnL@ uf]gful/stfsf] df0kqsf] ltlnk . cWoog ul//x]sf xf] . k|ltof]lutfdf rf]sM )@%–%*&!&%, emfkf latf{ljZjljBfno df]8M )@#%$^%@( bk{09860313737 f 26 88/TLR 3 k' h f g] k fnL lgl;vf] n f $ af] x f] / f ufF p . %= cg'ej tyf Phone #=27 kf;kf]691/TLR { ;fOhsf] kmf] 6 f] . $= zf} l Ifs of] U otfsf k| d f0f kqsf] k| l tlnkLx? k" j f{ w f/ / tf/af/ x' g cfj:o 3 nIdL >]i7 sf7]vf]nf $ n]vfgL 5fofF bf]xf]/L ;fFem kf]v/f / tflnd ePs] f eP 3;f]sf] k|ltlnlk . cWoIf lzjk|;fb s+8 28 94/TLR piff 5GTofn h}ldlg g=kf # bd]s5Ú j8f /fli6«o nf]s tyf bf]xf]/L lut ^= lbg] clGtd ldlt lgz' s ;Dd /fHosf] s]x 29 bb/vf:t 100/TLR 3 em'kMf b]@)&^ lj lj=sj}zfv d;fGt h}ldlg * ;Dd÷kmd{ l5:tL , N…clxn] eg] k|lti7fg ndh'ªn] t];|f] 30 101/TLR 3 klj;/f lj=s tdfg uf=kf ! Affun'ª nufgL gePsf]n] ePsf 9f] / kf6g ;+ j fbbftf 306]_ ÷rf} y f} Jofr -@)&^>fj0f b] l v_ + 6]n l/ª tflnd -#()lzjln+ ePsf 5g\ . pkflw ljh]tf u l/df ;d]syfkf t/f]8:yflkt k"jªf{wf/x? hL0f{ ePsf 5g\ afun'ª , !@ kmfu' ª 4– )@, xl/z+ -;Dks{5 . g M–;of} )^*%@@*#$÷%@@*#%_ 1 g afun' 06/TLR af=g=kf !) es'08] afun' uf]/vfn] ? #) xhf/, bf];|f] 2 09/TLR 4/f]kgL hldgsf] ;l/tf lj=s If]qdf /x] kmn]sjf]f;of] g=kf @ kj{th+u n / h+unL hgfj/x? r ePsf] afun'ªn] ? @% xhf/ 3 gjaif{10/TLR 4 kfjgucj;/df l/tf af=g=kf ! /fd/] ª lzIfs k/]sd{ laåfg 1fgfgGb ;/:jtLn] } h+af]uxnf]/f ;Dk" / h+0uf{ nL hgfj/ @)&^ dlGb/;+ sf] cleefjs, z]ovf/afun' ;b:o, f/L, l6Kk0 lzsf/df sf] rpgn] / t];|f] ePsf b'O{ ;d'xn] ? 4;dfh;] 11/TLR 4 ;l/tf ;' g f/ kmn] j f; g=kf @ kj{ t tgx' s F f] b] j 3f6wfddf k' u / ] ;d] t ;+ / lIft 5g\ . oxfF lrt' j f, j L, a' l 4lhjL, laleGg k] z fsdL{ , Joj;foL, ljBfyL{ Pj+ gfu/Ls ;dfhk| l t xflb{ s6n] ;o u/] . j8f txsf] ah] Discover 150s Bajaj Dominer 400 Bajaj!%÷!% xhf/ k|fKt u/]sf] 4 dlgiff a[:ofn sf7]vf]nf @ ledkf]v/f afun'ª d+ u ndo z' e sfdgf JoQm ub{ 5 f} + . xl/x/ ;Gof; cf>d56;+rfng14/TLR d[ u nufotsf hgfj/ / sflnh /f] k gL hldgnfO{ 3] / faf/ nuf 18/TLR 4 aflnsf kl/of/ h}ldgL g=kf b/f}8L @ afun'ª bf]xf]/L uLt k|ltof]lutf ul//x]sf 5g\ . t/7 pgsf] 19/TIR 4 nufotsf k+ I fL ;+ / lIft 5g\ . ;'lgtf yfkf du/ bfª !* 3f]/fxL g;lsg] ePsf]n] ufpFkflnsf lg0ff{os ;ldltsf ;+of]hs 8 40/TLR 4 ldgf ;' j b ] L zdf{ af=g=kf # /ftfdftf afun' ª hGd:yfgsf] /fdsf] 6 tyf clxn] pQm dlGb/ / cf>d k| b z ] ;/sf/;Dd dfu ug'{k xfdLsxfFM;a} k|sf/sf vfBGg, s:d]6Ls, ;fa'gx?, crf/x?, 3/fo;L ;/;kmfO{sf ;fdfgx?, :jb]zL tyf ufos k" 0 f{ kl/of/n] 9 48/TLR 4 rGb| d fof k' g h} l dgL @ bd] s afun' ª lqk' / Z ] j/ dxfb] j dlGb/ If] q sf /x] s f] :yfgdf cfjflw kftfnf] ljb]zL rsn]6, a]jL cfO{6d, rfprfp la:s'6x? kfOG5g\ . ;fy} xf]d 8]nLe/Lsf] klg Joj:yf 5 . 10 4 ;'lgtf lj=s af=g=kf ( ltTofª pgn] atfP . …sfo{of]hgf ag hfgsf/L lbP . dxf]T;jsf] k"jf{wf/ ;+/If0f x'g11 ;s]sf 50/TLR ePsf] n ] rf] / L lzsf/L a9] s f] 5 . k| b z ] 52/TIR 4 zdf{ h}ldgL ( k}~o'yGyfk afun'ª txdf dfu ug}{ kg]{ eP dlb/fhGo kbfy{ zL tyf ljb]zL XjL:sL, /d, cj;/df cfof] lhtM :jb] v'Nnf k|f]hg cfO{6dM df5f, ;;];, k|m]GV;15 Bajaj fgGb sIff Nk]u4|'kk|b]fls[ v lts sIffu'sf]dl?kdf (f b]lj;Dd gofFsf]z}lh+ Ifs;q sf] nflu egf{ v'n]sf] Aoxf]/f 5} g g\ . pgsf u' ? k| d ;d] t ag] n!)/@)&^ 12 55/TLR knf yfkf h} lu dgL /fªvfgL5Ú Pulsur 160 Ns Bajaj s+8]n;n]f/ eg] a|f08L, lao/, ;fy} pknJw 5g\ k|mfO{, lrh, dMd, a6/ ;DalGwt ;a} d f hfgsf/L u/fpF b 5f} + . ;fy} o; ljBfnonfO{ tklzn bIf, …wfld{ / cg's eljcf:y /Tof} nL k|jfO{ ltof]gl,utfdf s'Zdfh';x/ klgoxL 13 vf]nf56/TLR 4 lar efudf zflGt yfkf h}ldgL !) /fªvfgL k|f s[lcg' hGd]sf lyP . sf7] lgld{ t dlGb/af6 ts ;f} G bo{ nf] k eof] e lzIfsx? sfn] nIdL cfufldaf];]na}zfv !) af=g=kf ut];Dd?b|lx:tlnlvt vl/of u|fdL0f dlxnf ;d"x 14f /x]sf]cfjZostf 65/TLR 4 k/]bh{ kkn afun'ª lgj]bg / dfu ePsf] kb ufpF k flnsf–% lax' d F g a9L lxdfnL r' r / ' fx? cjf} s { f] ;DkQL gi6 x' g ]5 .Ú o cg' gf ;Dk"40f{ of]Uotfsf f0fkq ;lxt bvf{ cfJxfg 15;f/ cfkm\ 66/TLR l;h{gk|fdyfkf a'6jn:tg=kf * ?kGb]ul/G5 xL . b'O{j6f warsteiner :jfnDaL lao/sf] afgkf–@ kj{t, k|yd, sfdgf lqk' / Z ] j/ dlGb/ u08sL k| b z ] s} b] l vG5 . To:t} h+ u n ;lxt a;]ª sf ;fw' ;Gtn] xftd} cfx 16 79/TLR 4 k'l0f{df af]xf]/f sf7]vf]nf ! 5fkf afun' lao/ l;Q}df, DELF k|f]kfO{6/M ;GbLk /fhe08f/L dlxnf ;d'xvl/bdf k}o'Fkf6f,Ps låtLo, qm=;+ 5 . ljj/0f z}lIfs s}lkmot 17 86/TLR 4sf7]vf]n?ljgf lj=sktxflnsfsfaf=g=kf f ufpF * ljifo j6}!! Afun'ª Go"g of]tdUotf rSn]6df !) k|ltzt 5'cUnf] 6 ePsf] bfaL ul/Psf] kmf]gM )^*–%@!@*(, (*@#*^$(($ k'/fgf] lkmNdxn/f]8, =========afF s L # k] h df 18 90/TLR 4 clgtf ljZjsdf{ af=g=kf $ s' 8 n ' ] afun' ª =========afF s L # k] h df oxfF % xhf/ % ;o %% s]hLsf] j8f, afun'ª gu/kflnsf tyf afun'ª M.A/MED cFu|hL 4lzIfs dfWolds cFu|h Ps hgf 19!= 99/TLR rGbf zdf{ af=g=kf ! L/fd/]vf afun' ª

Your Destination at Baglung

Hotel Peace Palace

Dhaulagiri IT Solution & Training Center

. .

/fli

Dhaulagiri IT Solution & Training Center nf]sbf]x/Lsf] pkflw uf]vf{nfO{

/fdsf] . 6df ko{6gsf sfo{qmd cefj gofF aif{ @)&^ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf

sd{rf/L cfjZostf

ITC

;a} k|sf/sf gof“ ahfh df]6/;fO{sn vl/b Avengcr ug'{ k/]df xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]; . 220 Street Pulsur 200ns Bajaj

Od]h art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

wf}nflu/L Olª\n; af]l8{ª :s'nsf] lzIfs cfjZostf / gof“ egf{ ;DalGw ;"rgf

sf]O{nf klg kfO{G5

lzjzlQm c6f]df]afO{n af=g=kf=–! /fd/]vf

;gd df]6/;fO{sn js{zk

SANAM MOTORCYCLE WORKSHOP

b' u d { df ;8sM :yfgLonfO{ ;xh KOREAN÷hfkfgLh

v'Nof] Û v'Nof] Û Û v'Nof] Û Û Û

@=

lj1fg lzIfs

dfWolds

lj1fg

BSC

Ps hgf

#=

ul0ft lzIfs

dfWolds

ul0ft÷la1fg

MED/BSC

Ps hgf

$=

ul0ft lzIfs

cfwf/e't

ul0ft÷la1fg

±@ kf;

Ps hgf

afun'ª÷bz aif{ klxn];Dd ;xhtf %= la1fg lzIfs cfwf/e't lj1fkg ±@ kf;eP;Fu} ;fdfg Ps hgf 9'jfgLd k}bofqf – Computer – Tuition xNngrf]s–@ kfFr– IELTS 5 lbgsf] u/]/ ;d]t ;lhnf] ePsf] a'9f du/ pNn]lvt of]Uotf eGbf pkNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if u|fXotf lbOg]5 . - English – hfkfgLh – Training lhNnf ;b/d'sfd cfpg] …;8slgwf{gcfpF bf 5xfdL afun'ª cg'ej, Ifdtf / of]Uotfsf] cfwf/df tna tyf ;'ljwfx? cfk;LatfP . ;dembf/Ldf /0f ul/g] . afun'cfh ªsf] b]lg;Lvf] n fsf rf/ lbg lxF 8 / ] ;b/d' sfd vL gofF sf]l/og÷hfkfgLh sIff pDd]bjf/x? /fd|f];Fu cFu|hL af]Ng / n]Vg ;Sg] x'g'kg]{5 . :yfgLonfO{ clxn] eg] ;8s k'UYof}5 +, . a'9fn] eg] …clxn] $÷ lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sgaf6 pTs[i6 pDd]bjf/ 5gf}6 ul/g] xfdL sxfF x/]s k|sf/sf db/Nof08 efiff OlG:6Ro' 6 ;~hfnsf sf/0f ;'lj:tf ePsf] Joj:yf ldnfO{Psf] lyof] 306f d} ;b/d'sfd k'Ug b/vf:t ut] ;8s . lbg] clGtduO{ldltM /x]s@)&^÷!÷!) f] kf}8]nn] atfP . df]6/;fO{sn agfpg'sf ;fy} ª, af3sf] l;g] df hfg] cWoIf;+tf/fgfy nUg ug'{kg]{ sfuhftx?M of] Uotfsf k|dnf0fkqx?sf] kmf]6f]s;do kL, gful/stfsf];lsG5 .Ú kmf]6f]skL / x:t lgj]bg . cefj 5 .afun' dWokxf8L nf]szflnsb] dfu{ vL k'/fgf] ;]jlnlvt f ;'ljwfsf] ufpF k flnsfsf ;F u } lg;Lvf] fdf kl5Nnf] af6f] , d' l Qmgfy xl:k6n glhs} k|f]= sljGb| af]xf]/f afO{ssf ;fdfgx? ;'ky ufpFkflnsfsf clwsf+z sf/0f b} uPsf] a;fO{ kf}8n ] nufot :yfgLo kx'FrOlª\ ;d]tn k'u;]sf] af] 5 .l8{ª wf}g];~rf/sf] n flu/L :s'a9\ n d'Nodf kfO{G5 . tyf k'/fgf a:tLx?df;Dks{ hf]l8P;F u } ;Dks{ g+= ;/sfO{ s f] qmdklg /f]sLPsf] a' l 4lhjLx?sf] kxndf lgdf{ 0 f k fn 6] l nsd, Pg;] n g] k fn M )^*–%@!#%)÷(*$(*^$&@( af=g=kf=–$ pkNnfrf}/, afun'ª df]6/;fOsn vl/b laqmL klg lg;Lvf]nfsf] hghLjgdf (*%&^&^&^!, yflnPsf] u|fld0f ;8s ^% nufotsf sDkgLn] cfkm\gf] ;]jf :yfgLo atfpF5g\ . …oxfFsf b'M sfo{gscfPsf] f/L lgb]{zxf]s÷ efiff k|lzIfsM sflz/fd s+8]n (*!)@(!&@# ;Dks{ M )^*–%@@*(&, %@@*(*, (*%&^@@$^$ ul/G5 . kl/jt{ . lhNnfs} ;DemL g;Sg' lyP, clncln ;fndf ;jf/L u'8fpg of]Uo lj:tf/ u/]sf sf/0f ;~rf/ 9f]/kf6g ;~rf/ k|f=ln=åf/f k|sflzt, ;DkfbsM xl/gf/fo0f uf}td, sfo{sf/L ;Dkfbs M clt /fds[i0fb'af]ux/f, fg sfo{no M af=g=kf=–@, afun'ª, kf]vePkl5 /f sfof{noMlg;Lvf] l;h{gfrf]sn –*,fdf sf:sL, Email: news@dhorpatannews.com kmf] g M )^*–%@)#*#, )^!–%@*()% d' b 0 | f M lxdfno x ckm;] , gof“ahf/,nflu kf]v/f a; {d k|wdflgPsf] sdfpg] ? 6;'k|l];jwfsf oftfoftsf] ;'lawfdf ;xhtf cfPsf]


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.