21_10_2021 by Запорізька правда

Гроші не на фарбу, а за правду!

21.10 - 28.10.2021

ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСНА газета ГО «КЛУБ ДРУЗІВ «ЗАПОРІЗЬКОЇ ПРАВДИ»

7 р. Сто

Ціна договірна www.zp-pravda.info

р.4 Сто

21.10 - 28.10.2021 2021 РОКУ № 42 (23980)

ОБІЦЯЙ МЕНІ БЕРЕГТИ СЕБЕ! ВАШЕ ЗДОРОВ’Я

Вчора, 20 жовтня, відбувся Всесвітній та Всеукраїнський день боротьби з раком молочної залози (РМЗ). І тому весь жовтень присвячено висвітленню проблем цього загрозливого захворювання. У багатьох країнах з жінками проводиться активна просвітницька робота: лікарі-онкологи, громадські організації та органи влади акцентують особливу увагу на профілактиці та боротьбі з РМЗ. Рожева стрічка — міжнародний символ, який використовують особи і організації, залучені до руху з інформування суспільства про рак молочної залози. Головна мета ініціативи «Рожева Стрічка» — поширення інформації

про рак молочної залози шляхом: зменшення ризику виникнення хвороби завдяки самодіагностиці; інформування про різноманітні методи лікування; надання підтримки і допомоги під час реабілітації. Статистика ВООЗ свідчить, що рак грудей є найбільш розповсюдженим видом раку у всьому світі. В Україні рак грудної залози теж лідирує серед жіночих онкологічних хвороб. За даними Інституту раку, кожна 7-8 жінка має проблеми з грудними залозами, але до лікарів звертається занадто пізно: при першому огляді у чверті жінок виявляють метастатичні стадії хвороби, які лікувати надзвичайно важко. Змінити ситуацію допоможе раннє

виявлення хвороби, адже на 1 стадії рак грудей виліковується у 95% жінок. Наука доводить, що якісне та більш щадне лікування раку молочної залози можливо при своєчасній діагностиці. Тому важливо регулярно проходити самостійний огляд, або профілактичний огляд грудей у лікаря-мамолога. Можна впевнено говорити про те, що своєчасна і рання діагностика передпухлинних та пухлинних захворювань, яка певною мірою гарантує успішність лікування, в першу чергу залежить від самої жінки, від її обережності, її уваги до свого здоров’я. Тому ті, хто помічають себе «Рожевою стрічкою» наче закликають всіх жінок: «Обіцяй мені берегти себе!»

ФРАЗА ТИЖНЯ: У оптимістів збуваються мрії, у песимістів - кошмари.

21.10 - 28.10.2021

ЖУРНАЛІСТИ ВАЖЛИВІ

НСЖУ ЗАХИСТИЛА ПРАВА НЕ ТІЛЬКИ ЖУРНАЛІСТІВ: УРЯД ВИДІЛИВ МАЙЖЕ 460 МЛН ГРН НА ВИПЛАТИ ДОПОМОГИ ПО ЧАСТКОВОМУ БЕЗРОБІТТЮ! Після неодноразових звернень Національної спілки журналістів України до урядовців різноманітних рівнів щодо катастрофічної заборгованості Держбюджету працівникам різноманітних установ та організацій України, в тому й числі й і з Волині, щодо відшкодування частини зарплатні за часткове безробіття в період карантину, крига нарешті скресла. 15 вересня Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про виділення майже 460 млн грн на фінансову допомогу Фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, котрий через відповідні Центри зайнятості в областях і здійснює виплати. Таке рішення Уряду нарешті дозволить забезпечити в повному обсязі фінансування виплати допомоги по часткову безробіттю на період карантину. В чому була суть проблеми? Ще 22 квітня 2020 р. Постановою Кабінету Міністрів України №306 (зі змінами) було затверджено «Порядок надання та повернення коштів, спрямованих на фінансування допомоги по частковому безробіттю на період карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби Covid-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2». Цей Порядок визначає механізм надання коштів, спрямованих на фінансування допомоги по частковому безробіттю на період карантину та/або надзвичайної ситуації, встановлених Кабміном, розмір, строки надання, а також механізм повернення коштів, спрямованих на фінансування такої допомоги. Але починаючи ще з грудня 2020 р. Центри зайнятості, уповноважені на здійснення виплат, передбачених цим Порядком, припинили здійснювати такі виплати, оскільки Кабінетом Міністрів України не приймалося відповідне рішення щодо виділення з Державного бюджету України необхідних коштів. 16 червня 2021 р. під головуванням Прем’єр-міністра України Дениса Шмигаля відбулася нарада, де розглядалося питання фінансової стабільності Фонду боротьби з гострою респіраторною хворобою Covid-19 у складі Державного бюджету України, якому виділено на ці потреби 1,1 млрд грн. У той же час Мінфін наголосив на необхідності подання на розгляд Уряду бездефіцитного бюджету Фонду, який вдалося на 2021 р. зменшити на 2,4 млрд грн. За підсумками наради було доручено Мінфіну спільно з Мінекономіки і Мінсоцполітики опрацювати під час підготовки внесення змін до Державного бюджету України на 2021 р. за результатами його виконання в першому півріччі питання передбачення коштів для посилення фінансової спроможності Фонду боротьби з гострою респіраторною хворобою Covid-19 і Фонду соціального страхування України. Проте час спливав, а нічого не вирішувалося. Щоб достукатися до чиновників центрального рівня, редакція «Волниської газети» зверталася з офіційними запитами і до Премєр-Міністра України Дениса Шмигаля, і до Голови Верховної Ради України Дмитра Разумкова, але крім формальних відписок злободенна для багатьох жителів Волині ніяк не вирішувалося. Було зрозуміло, що в Держбюджеті просто немає коштів… Проте 23 серпня 2021 р. Президентові України Володимиру Зеленському таки вдалося завершити реалізацію масштабного проекту: Міжнародний валютний фонд перерахував нашій державі 2,6 млрд доларів США саме для підтримки вітчизняної економіки в період пандемії коронавірусу. Таким чином, у казні грошей на виплати виявилося більш ніж достатньо. Щоб стимулювати урядовців сповна виконати свої зобов’язання перед підприємствами, установами та організаціями, насамперед – журналістськими колективами (в Україні за програмою Постанови №306 працює понад 50 редакцій із усіх куточків держави!), найбільша творча організація країни – Націоналньа спілка журналістів України – також взялася за негайне вирішення цієї проблеми. Відповідні запити з вимогою виконувати чинне законодавство було скеровано до міністра культури та інформаційної політики Олександра Ткаченка, в інші урядові інстанції. Крім цього, перша заступниця голови Комітету Верховної Ради України з питань інформаційної та гуманітарної політики, представниця Маневицького виборчого округу №23 Ірина Констанкевич також взяла в роботу вирішення цієї хронічної проблеми. Для журналістів вона особливо гостра, адже за відсутності будь-якої підтримки з боку держави в умовах пандемії коронавірусу урядова постанова дозволяє хоча б часткового сприяти масмедіа під час виконання ними службових повноважень в умовах, які часто завдавали шкоди здоров’ю, а в кількох випадках призвели до смертей. І ось, нарешті, крига скресла. Першою про це повідомила Заступниця Міністра економіки України Світлана Глущенко: «Програму по частковому безробіттю на період карантину було запроваджено у 2020 р. для підтримки працівників, які постраждали внаслідок скорочення економічної діяльності підприємств. Така фінансова підтримка допомогла зберегти робочі місця та запобігти стрімкому зростанню безробіття під час пандемії. Сьогоднішнє рішення Уряду дозволить повністю погасити заборгованість по виплаті за цією програмою». Таким чином, активна позиція журналістської спільноти щодо захисту законних прав значної частини з понад 19 тис. членів НСЖУ дозволить отримати допомогу й багатьом представникам інших професій, які в своїй роботі потерпають від пандемії коронавірусу. «Головне тепер, щоб журналістські колективи оперативно отримали належні їм кошти, і щоб Постанова №306 неухильно виконувалася урядовцями в майбутньому», – зазначив голова НСЖУ Сергій Томіленко. Ольга ДАНИЛЮК

події факти коментарі ОФІЦІЙНИЙ ВІЗИТ

У ЗАПОРІЖЖІ ПРЕЗИДЕНТ ВОЛОДИМИР ЗЕЛЕНСЬКИЙ ВІДМІТИВ ЗВИТЯГУ ЗАХИСНИКІВ І ЗАКЛИКАВ МІЖНАРОДНУ СПІЛЬНОТУ ПІДТРИМАТИ УКРАЇНУ Під час робочої поїздки до Запорізької області Президент України Володимир Зеленський взяв участь в урочистих заходах з нагоди Дня захисників і захисниць України та церемонії складання урочистої клятви військових ліцеїстів.

У заході, що відбулися на острові Хортиця, взялт участь вихованці Запорізького обласного ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою «Захисник», Криворізького ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою, Луганського обласного ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою «Кадетський корпус імені героїв Молодої гвардії». Президент України також вручив бойові прапори та присвоїв почесні найменування військовим частинам Збройних Сил, інших військових формувань та правоохоронних органів. У рамках своєї робочої поїздки до Запоріжжя Володимир Зеленський зустрівся з послами країн «Великої сімки». Участь у круглому столі взяли Пан Етьєн де Понсен (Франція), Мелінда Сіммонс (Велика Британія), Лариса Ґаладза-Кронін (Канада), П’єр Франческо Дзадзо (Італія), Тимчасовий повірений у справах Бертрам фон Мольтке (Федеративна Республіка Німеччина), тимчасова повірена у справах Крістіна Квін (США), заступник голови Представництва ЄС в Україні Ремі Дюфло, тимчасовий повірений у справах України Кадзая Оцука (Японія). «Обговорили питання мирного врегулювання на Донбасі, реформи і трансформацію України», — написав Президент України Володимир Зеленський на своїй сторінці у соцмережі Twitter. Він також вчепгове підняв питання повернення Україні її територіальної цілісності. Звитягу запорізьких воїнів Президент відмітив,

У «ЧЕРВОНІЙ» ЗОНІ

нагородивши троїх з них орденом «За мужність». Орденом «За мужність» ІІІ ступеня нагороджені живий та полеглі запорізькі Герої. Відповідно до Указу, посмертно нагороджені бердянець Володимир Зюзь (позивний Дід) – кулеметник «Айдару», який загинув у бою поблизу Хрящуватого на Луганщині 14 серпня 2014 року та запоріжець Віталій Тіліженко (позивний Кекс) – стрілець Добровольчого українського корпусу «Правий сектор», який загинув у бою біля Старогнатівки на Донеччині 10 серпня 2015 року.

Також нагороджений учасник АТО з Запорізької області Олександр Виниченко. В Указі зазначається, що АТОвці нагороджені «за вагомий особистий внесок у зміцнення обороноздатності Української держави, мужність і самовідданість, виявлені під час бойових дій, високий професіоналізм та зразкове виконання службових обов’язків». За матеріалами офіційного інтернетпредставництва Президента України

ЯКІ ПРАВИЛА ДІЮТЬ У ЗАПОРІЖЖІ ТА ОБЛАСТІ Правила перевезення пасажирів в міському транспорті Запоріжжя змінилися з 18 жовтня

Як повідомили у пресслужбі міськради, через складну епідситуацію, що склалася у місті, у громадському транспорті перевозитимуть усіх пасажирів, але за кількістю сидячих місць у салоні. Планують запустити додатковий транспорт, щоб зменшити скупчення людей на зупинках у години пік. Допоки не будуть вводити жорсткі обмеження з перевезенням тільки вакцинованих, замість цього обмежили перевезення пільговиків в пікові години. Пільгової категорії населення не зможуть користуватися транспортом з 06:00 до 10:00 та з 15:00 до 19:00. Крім того, усі водії повинні бути вакцинованими. Контролювати перевезення і дотримання протиепідемічних вимог у громадському транспорті маршрутках та електротранспорті буде поліція. У нові обмеження місцевої комісії під заборону потрапив прийом відвідувачів в розважальних закладах, готелях, хостелах, спортзалах і басейнах, проведення масових заходів. Однак, якщо і персонал і відвідувачі вакциновані або ж мають ПЛР тести, виконані не пізніше ніж за 72 години, то ці обмеження знімаються. З понеділка школярі пішли на канікули, Допоки працюватимуть дитсадки. У Мелітополі, згідно з рішенням місцевої комісії з

ТЕБ та НС, перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування буде здійснюватися за графіком і умовами, які діють тут вже два тижні. Маршрутки ходити в певні години: з 06.00 до 09.00 і з 16.00 до 19.00.Умова перевезення пасажирів:обов’язкова наявність для водіїв і пасажирів негативного результату тестування на COVID-19 методом ПЛР або експрес-тесту на визначення антигену коронавируса SARS-CoV-2, який проведено не більше ніж за 72 години; наявність документа, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, або документа, що підтверджує отримання однієї дози вакцини від COVID-19, виданого в амбулаторії або згенерованого в додатку Дія в смартфонах; негативний результат тестування методом полімеразної ланцюгової реакції або видужання особи від зазначеної хвороби, дію якого підтверджено за допомогою Єдиного державного веб-порталу електронних послуг, зокрема з впровадженням мобільного додатка Порталу Дія. Перевезення на міських автобусних маршрутах загального користування учнів навчальних закладів Мелітополя до 18 років будуть здійснюватися при наявності довідки з навчального закладу. Перевізник несе відповідальність за забезпечення водіїв засобами індивідуального захисту, зокрема респіратором або захисними масками, і здійснює контроль за використанням пасажирами під

час перевезення засобів індивідуального захисту, в тому числі респіраторів або захисних масок, що закривають ніс і рот, в тому числі виготовлених самостійно. Перевезення по Україні З 21 жовтня міжрегіональні перевезення пасажирів будуть здійснюватися тільки при наявності документа про вакцинацію або іншої довідки. Про це заявив Міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко. Нові правила перевезень пасажирів між регіонами, які почнуть діяти з 21 жовтня, не будуть стосуватись неповнолітніх пасажирів, оскільки для них наразі не передбачена можливість оформлення COVID-сертифікату та отримання щеплення проти коронавірусної хвороби. “Діти до 18 років зможуть користуватись громадським транспортом у поїздках між регіонами без пред’явлення негативних тестів на COVID-19 та сертифікатів чи міжнародних свідоцтв про щеплення. Для дітей віком від 12 років залишається обов’язкове правило використовувати захисні маски під час перебування у громадських місцях, зокрема транспорті”, – пояснив Віктор Ляшко. Нові правила перевезень поширюються на повнолітніх осіб: громадян України, іноземців та осіб без громадянства. Йдеться водіїв, членів екіпажу авіата залізничного транспорту.

КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ

Оплату за опалення не підвищуватимуть: підписано меморандум з ОДА На веб-порталі Запорізької міськради оприлюднили рішення міськвиконкому щодо тарифів на опалення і гарячу воду.

«Тарифи, які згідно з чинним законодавством повинні бути встановлені ще до початку опалювального сезону, були розраховані відповідно до трирічним договором між НАК« Нафтогаз України »і концерном« Міські теплові мережі ». У них закладені актуальна ціна на природний газ для населення, рівень заробітної плати та рівень вартості енергоносіїв », - відзначили в прес-службі мерії.

Одночасно з цим, між НАК «Нафтогаз України», центральною владою і Асоціацією міст України був підписаний важливий Меморандум про взаєморозуміння стосовно врегулювання проблемних питань в сфері централізованого постачання теплової енергії та гарячої води в опалювальному періоді. Пізніше цей же меморандум був продубльований між ЗОДА і містами області. «Завдяки цьому Меморандуму тарифи залишаться на колишньому рівні. Відповідний проект рішення сьогодні вже розробляється ви-

конавчим комітетом Запорізької міської ради. Саме він і встановить такий рівень тарифів, який був затверджений в минулому опалювальному сезоні. Кожен житель міста буде платити за тепло і гарячу воду так само, як і в минулому році », - запевнили в мерії. Раніше в мерії повідомляли, що газ і для населення, і для комунального сектору є в достатній кількості. Вартість блакитного палива для потреб населення складе 7,42 гривні за кубометр, а для бюджетних організацій - 13,7 гривень за кубометр (без ПДВ).

справи небайдужих ЛЮДИ, ЯКІ НАС НАДИХАЮТЬ Лікар загальної практики, сімейний лікар Гуляйпільського центру первинної медико-санітарної допомоги Сергій Онучко увійшов до списку 30 кращих лікарів України, повідомляє сайт проекту. Сергій за освітою педіатр, а зараз лікар сімейної медицини. До нього завжди довга черга. Пацієнти дзвонять йому цілодобово. Він дуже легко знаходить спільну мову з пацієнтами. Пологівчанка Марина Литвин, яка представляє Запорізьку область, у Києві офіційно була представлена претенденткою на участь у національному конкурсі «Міс Україна – 2021». Дівчина увійшла у ТОП – 25 претенденток на корону. 30-е ювілейне фінальне шоу відбудеться в національному палаці «Україна» невдовзі. Відомо, що переможниця отримає корону з білого золота з дорогоцінними каменями. Прикрасу розробив відомий у світі ювелір Джейкоб Арабо. На ній – 27 сапфірів та 1250 діамантів. Вартість виробу на світовому ювелірному ринку – 3 мільйони доларів. Національний конкурс краси «Міс

Україна» цьогоріч ввів нові вимоги до правила відбору. І, як виявилося, знайти дівчат, які відповідали б усім критеріям було не так і просто: заявку на участь у заході могли подати українки у віці від 17 до 26 років з ідеальною репутацією. До того ж, дівчата повинні бути абсолютно натуральними: без імплантів, наколотих губ, нарощеного волосся та навіть без татуювань. Всім цим критеріям відповідає Марина Литвин.

42-річна Наталя Проданова, її чоловік Едуард та 15 їхніх вихованців віком від 12 до 22 років 4-о дівчаток та 11 хлопців живуть у селі Калинівка Запорізької області у дитячому будинку сімейного типу. За словами жінки, у більшості з її вихованців синдром Дауна, є також дитячий церебральний параліч та гідроцефалія. Дітлахи називають Наталю

по-різному - хтось каже «мама», а хтось називає на ім’я та прізвище. Напевно, для них вихователі більш наставники і друзі.

Абсолютною чемпіонкою континентальної першості - чемпіонат Європи з важкої атлетики серед молоді до 23 років у Фінляндії стала запоріжанка Анастасія Манєвська. У ваговій категорії до 81 кг Анастасія виборола золоті медалі в ривку -98 кг, в поштовху — 127 кг, та сумі двоборства- 225 кг. Найближчу конкурентку запоріжанка випередила на 12 кг! Запоріжанка не лише стала чемпіонкою Європи, а й виконала норматив майстра спорту України міжнародного класу, та встановила рекорд України у поштовху серед молоді до 23 років. Спортсменка представляє ОСДЮСШОР, ЗОШВСМ, «Динамо». Тренується під керівництвом Анатолія Орлова та Олени Зинов’євої-Орлової.

ПОДІЇ, ЯКІ НАС ЗАХОПЛЮЮТЬ

На острові Хортиця для всіх відвідувачів вже доступна участь у імерсивній аудіовиставі під назвою «Шлях». Вона створена за книгою історика Ярослава Грицака і філософа Олександра Комарова, і була презентована цього року до ювілею Дня Незалежності України. Творчим керівником процесу став засновник Центру сучасного мистецтва «Дах» та міжнародного фестивалю «ГогольFest», режисер Влад Троїцький. Послухати аудіовиставу «Шлях» можна буде піднімаючись оновленим Пагорбом Єдності. Вона крок за кроком вестиме слухачів історичним шляхом від сивої давнини до часів української незалежності. Для того, аби прослухати виставу, достатньо буде зчитати смартфоном QR-код на вказівнику біля входу до Пагорбу та мати навушники. Вперше в країні, саме на острові Хортиця, була запущена така імерсивна аудіовистава. Імерсивна – це коли передбачається максимальне занурення до вистави слухача або глядача.

З надлишками овочів господарі будинку по вул. Малинова в Мелітополі розпорядилися незвичайно: просто виставили за двір цибулю, а потім буряк, щоб будь-який бажаючий міг взяти скільки потрібно. Про це один з випадкових свідків написав в соцмережі. Виявилося, на городі у людей багато овочів вродило. Частину собі залишили, а то, що вже нікуди дівати, вирішили людям віддати безкоштовно. Кампанія «Тест-драйв професій для дівчат» має на меті привернути увагу до боротьби з гендерними стереотипами та підвищити обізнаність дівчат-підлітків про можливості у професійно-технічній освіті. Проєкт реалізується у рамках Програми ЄС «EU4 Skills: Кращі навички для сучасної України», щоб мотивувати дівчат обирати професії, які вони хочуть, попри соціальний тиск і стереотипи, а також показати жінкам ширші можливості у сферах, які в Україні вважаються «чоловічими». Зараз проходять майстер-класи з виробничих професій, екскурсії підприємствами, де є ці професії і де працюють

21.10 - 28.10.2021

ВІТАЄМО!

ЗАПОРІЖЦІ – ПЕРЕМОЖЦІ І ПРИЗЕРИ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЛІТКОНКУРСУ

Товариство імені Ольги Басараб та Олени Теліги провело всеукраїнський конкурс імені Олени Теліги та Олега Ольжича. Днями було оприлюднено його результати.

жінки. А також онлайн-воркшопи від психологів та коучів з профорієнтації. Одним із цільових регіонів проекту є Запорізька область. Тому 21 жовтня (четвер) у Запоріжжі будуть проводитися майстер-класи для дівчат та батьків у Запорізькому машинобудівному вищому професійному училищі. Учасники тест-драйву зможуть поспілкуватися із засновницею ферми Farm for Friends Гасею Оксюковською, шеф-кухаркою ресторану «Сто років тому вперед» Аллою Запорожан, психологинями Марією Макухою та Світланою Паніною, кар’єрними консультатками Тетяною Пашкіною та Марією Абдуліною.

Називаємо імена переможців (лауреатів) і призерів цього своєрідного змагання майстрів слова – наших земляків. У номінації «Художні твори» друге місце посіла Дар’я Олегівна Гречанюк (Бердянськ) за акровірш «Волонтер і берегиня Анетта Омельченко». Заохочувальні відзнаки журі присудило Олегу Миколайовичу Гончаренку (Мелітополь) за поезії «Молитва за нашу перемогу» й Олені Дмитерко (Запорізька область)за поезії «Повертайся живим». У номінації «Переклад поезій Олени Теліги іноземними мовами» перше місце посіла Олена Петрівна Ковязіна (Запоріжжя) за переклад поезій англійською мовою, друге – Ольга Миколаївна Ліщук (Запорізька область) за переклад поезій італійською, російською мовами та мовою музичного твору, третє – Світлана Михайлівна Причиненко (Запорізька область) за переклад поезій білоруською мовою. Переможці отримали звання лауреатів та нагороджені спеціальними грамотами. Творчі роботи авторів – переможців (лауреатів) та призерів будуть видані в окремому збірнику. Костянтин Причиненко

ІДЕЇ, ЯКІ НАС ОКРИЛЯЮТЬ

У Запоріжжі відбувся V Відкритий фестиваль-конкурс бандуристів «Запорізькі переливи бандури» серед учнів мистецьких шкіл України.119 учасників з Київської, Дніпропетровської, Вінницької, Запорізької, Волинської, Тернопільської, Львівської, Харківської, Черкаської, Полтавської областей України чотирьох вікових категоріях змагалися у чотирьох номінаціях - бандуристінструменталіст, бандурист-вокаліст, ансамблі малої форми та великі ансамблі. Урочисте відкриття фестивалю-конкурсу відбулося у ЗДМШ № 5 , тут же пройшли конкурсні прослуховування учасників. Виступ кожного з конкурсантів не залишиться без уваги поважного журі. Яскравим підсумком першого дня став гала-концерт та нагородження переможців. Фіналом цієї музичної події стали виступи видатних митців сучасності — Інни Гапон, народної артистки України, та Георгія Матвіїва, лауреата міжнародних конкурсів, композитора, соліста Національного академічного оркестру народних інструментів (НАОНІ) у запорізькому концертному залі ім. Глінки. Наступного дня в рамках фестивалю пройшли майстер-класи від голови журі Надії Мельник за темою «Генетичний код бандури» та члена журі Світлани Овчарової за темою «Переклад етюдів для бандури». Видатні виконавиці і педагогині надали цінні поради та корисні методичні рекомендації викладачам мистецьких шкіл України. Відкритий фестиваль-конкурс «Запорізькі переливи бандури» відбувається на Запоріжжі вже вп’яте, і кожного разу шанувальники бандурного мистецтва мають змогу насолодитися неймовірним світом сучасної української бандури, адже саме бандура — це справжня музична візитна картка України. 14 жовтня Запоріжжя відзначає річницю визволення міста від нацистських загарбників. Традиційно в цей день запоріжці вшановують пам’ять тих, чиї життя забрала війна, дякують і низько вклоняються визволителям. Символічно, що саме 14 жовтня в Україні відзначають й

День захисників та захисниць України. Цього дня на Алеї Бойової Слави квіти до монументу поклали посадовці, представники ветеранських організацій, військовослужбовці, правоохоронці та містяни.

Традиційний подарунок городянам і гостям до Дня міста – квіткові інсталяції на схилах Вознесенівського парку створили працівники комунального підприємства «Зеленбуд». Зусиллями сотні комунальників, чоловіків та жінок, у парку з’явилися ведмідь з сердечком і трояндою, локація з героями з мультика «Лускунчик і Щурячий Король», пряничний будиночок із пряничними чоловічками, коробки з квітами і метеликами, Луна-парк із квітів, квіткові музичні інструменти, кошик із голубами, Спанч Боб і Патрік, єдиноріг на танцполі та багато інших експозицій. Родзинкою стала велика 3D-квітка. Її зробили двоярусною та з підсвічуванням. Для цьогорічних квіткових композицій використані кілька видів квітів. Найбільше – хризантем різних кольорів, бо це головна квітка осені. Загалом для створення композицій використані близько 5000 квітів у горщиках, додатково ще 3000 бутонів. На їхнє придбання «Зеленбуд» витратив близько 270 тисяч гривень. Керівництво, профспілка обласної поліції та волонтери привітали запорізьких воїнів у зоні ООС з Днем захисників і захисниць України грамотами, подяками, цінними подарунками та смаколиками до святкового столу, повідомляє Відділ комунікації поліції Запорізької області .Поліцейські роти патрульної служби поліції особливого призначення «Скіф» з 2014 року несуть службу в населе-

них пунктах Донецької області. Майже сім років вони охороняють публічний порядок, здійснюють патрулювання населених пунктів, недопускають потрапляння зброї, вибухівки та інших заборонених речей на територію держави. Напередодні свят до Лисичанська завітали керівництво поліції області, Запорізька обласна профспілкова організація атестованих працівників ОВС України разом з патріотами-волонтерами.Всі бійці БПСПОП «Скіф» отримали заслужені заохочення: подяки від Головного управління Національної поліції області, грошові винагороди та цінні подарунки.Волонтер Любов Леонова, для якої це вже 68 поїздка у зону ООС, передала слова вдячності захисникам від мешканців Запорізької області: «Ми дякуємо тим, хто зі зброєю в руках, піддаючи своє життя смертельній небезпеці, захищав і захищає нашу країну. Завдяки тому, що ви підтримуєте правопорядок на цих рубежах – на території держави, і у нас на запорізькій землі сьогодні спокійно». Від «гостей» до святкового столу спецпризначенці отримали м’ясні та сирні делікатеси, солодощі, фрукти. У Запоріжжі проходив марафон прибирання «Толока до Покрови». Напередодні свят запоріжці об’єдналися для того, щоб спільними зусиллями зробити Запоріжжя чистішим та красивішим. До акції приєдналися представники органів місцевого самоврядування, медики, педагоги, працівники підприємств, установ, організацій, студенти, представники громадських організацій, ОСББ та інші. Запоріжці прибирали територію, висаджували квіти та зелені насадження, вивозили сміття, фарбували малі архітектурні форми. Спільними зусиллями вдалося навести лад у парках, на вулицях, площах та прилеглих територіях. Знайти і знешкодити вибухівку, подолати смугу перешкод та зібрати екстрену валізу. До Дня захисників і захисниць України у Запоріжжі, у парку Металургів влаштували військово-патріотич-

ний захід «Ігри Патріотів-2021». Участь у ньому взяли понад 70 учнів із 7-ми місцевих шкіл. У День захисників і захисниць України патріотична хода відбулась у Запоріжжі. Так її учасники хотіли подякувати військовим, котрі боронять кордони нашої країни на Сході. А також вшанувати тих, хто віддав життя, захищаючи Україну. Колона пройшла проспектом Соборним до парку Металургів. Тут запоріжці вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання. Учасники патріотичної ходи кажуть, важливо пам’ятати ім’я кожного захисника України, який віддав життя, боронячи рідну землю. На Алеї пам’яті у міському парку Металургів активісти Об’єднання сімей загиблих воїнів АТО «Родина козацької звитяги» поклали квіти до стел з портретами синів та чоловіків, які загинули в боях за Україну. Також за підтримки Запорізької облдержадміністрації та міської влади Запоріжжя урочисті заходи відбулися і на Кушугумському меморіальному цвинтарі, де знайшли свій останній спочинок захисники рідної землі. Квіти поклали на могили наших воїнів та до пам’ятного хреста, встановленого на цвинтарі. Зі 120 похованих 51 воїн був опізнаний за допомогою генетичної експертизи і перепохований на їх малій батьківщині у різних куточках України. З 69 інших похованих вдалося встановити імена ще чотирьох запоріжців. Імена ще 65 загиблих лишаються невідомими. Новий символ-мурал з’явився у Запорізькому Січовому колегіумі. Віднедавна ,окрім козака Мамая, колегіантів та гостей закладу стрічає ще один важливий художній символ - юна Мати-Україна, як турботлива, дбайлива птаха, крильми своїми захищає, зігріває гніздечко з маленькими дітьми-пташатами, що ще мають рости, міцніти, виростити крила, готуючись до власних самостійних польотів…

21.10 - 28.10.2021

ОФІЦІЙНО

децентралізація ГРОМАДИ ВИРІШУЮТЬ

ГОСПОДАРІ НА СВОЇЙ ЗЕМЛІ: ЛЮДИ У ГЛИБИНЦІ ВЧАТЬСЯ ДЛЯ УСПІШНОГО ЗАВЕРШЕННЯ САМОСТІЙНО ВИРІШУВАТИ ПРОБЛЕМИ ТЕРИТОРІЙ РЕФОРМИ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЇ ВИЗНАЧЕНО ШІСТЬ ГОЛОВНИХ ЗАВДАНЬ Визначено шість пріоритетних завдань для законодавчого забезпечення реформи децентралізації. Про це повідомив Міністр розвитку громад та територій України Олексій Чернишов під час засідання Конгресу місцевих та регіональних влад та Нацради реформ.

«Подальше реформування місцевого самоврядування вимагає конституційних змін. Ми визначили шість основних завдань з реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади у межах Конституції. Після внесення відповідних змін в Основний закон розпочнеться новий етап законотворчої роботи для імплементації нашого законодавства у відповідність до Європейської хартії місцевого самоврядування», — зазначив Олексій Чернишов. Йдеться про такі завдання: розмежування повноважень органів місцевого самоврядування та органів виконавчої влади; переформатування місцевих держадміністрацій в органи префектурного типу; удосконалення форм міжмуніципального співробітництва громад; зміцнення муніципальної служби; удосконалення форми залучення жителів до прийняття управлінських рішень місцевого значення; визначення порядку розв’язання питань адміністративно-територіального устрою. «Закріплення змін в Основному Законі дозволить затвердити всі попередні досягнення, а також забезпечить невідворотність реформи на місцях», — підкреслив Олексій Чернишов. Також Міністр резюмував, що виконання цих завдань сприятиме успішному завершенню реформи децентралізації. Міністерство розвитку громад та територій України

Успішний досвід розвитку Хотинської, Недобоївської, Усть-Путильської, Глибоцької громад Чернівецької області та Білоберізької громади Івано-Франківської області вивчали журналісти із семи областей України. Престур для 22 представників регіональних ЗМІ з Харківської, Чернігівської, Миколаївської, Херсонської, Івано-Франківської, Дніпропетровської, Запорізької областей організував Український кризовий медіа-центр у рамках Програми USAID DOBRE «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність». Журналісти відвідали громади, які спільно з Програмою USAID DOBRE працюють для створення комфортних умов та надання якісних послуг жителям. Кожна громада обрала свій шлях розвитку. Раніше ми познайомимо наших читачів з двома з них- Недобоївською та Глибоцькою громадами. А нині розкажемо про Хотинську ОТГ

Хотинська ОТГ: ставка на туризм - Розробляючи стратегію розвитку нашої територіальної громади ми проаналізувати усі наявні історичні пам’ятки і зрозуміти, як можна їх ефективно використати. Хоч такий великий туристичий і об’єкт як Хотинська фортеця перебуває в управлінні державою, не варто забувати, що розташована вона саме на території нашої громади. Завдяки комплексному підходу та синергії зусиль місцевої влади, науковців, представників бізнесу, експертів, із залученням активних мешканців громади та центральних органів виконавчої влади можна розвивати як туристичні продукти, так і супутні послуги навколо цієї історичної пам’ятки, - відмітила Любов Петрова, начальниця відділу економічного розвитку та міжнародного співробітництва Хотинської міської ради. За її словами, щороку близько 100 тисяч туристів відвідує фортецю, проте допоки у саме місто ніхто не заїжджає. - Хотинська фортеця – основний туристичний магніт громади. Навколо неї розбудовуємо туристичні маршрути. За ініціативи голови громади Андрія Дранчука створено КУ «Агенція розвитку міста»Хотинської міської ради – для налагодження комунікації та синергії з державним історико-архітектурного заповідником

Хотинська фортеця. І налагодити співпрацю так, щоб це приносило користь не тільки державі, як плата за вхід туристів, а і сприяло економічному розвитку нашої громади. Ми намагаємося співпрацювати із іншими громадами, зокрема за кордоном та створюємо міжмуніципальні туристичні маршрути. За спияння Програми USAID DOBRE у нас з’явилася і міжобласна співпраця. Ми почали бомбардувати приватні, державні і міжнародні організації з метою отримання грантових коштів – не потрібно зациклюватися на чомусь одному, а шукати різні можливості для розвитку, - зазначила Любов Петрова. Громада у співпраці з керівництвом державного історикоархітектурного заповідника «Хотинська фортеця» розбудували подієвий туризм та планують подальший спільний розвиток громади. Тому під час нещодавнього масштабного святкування 400-річчя вікопомної Хотинської битви організували атракції та торговельні місця не тільки безпосередньо на території фортеці, але й на території міста. Втім, Хотин – це не тільки відома фортеця XIII століття. Саме містечко вражає широкими вулицями і великою кількістю зелених насаджень. На березі Дністра тут створено унікальний приватний дендропарк, у якому понад 1000 рослин, дерев, кущів з усього світу. Власник парку - Віталій Чинчик, людина з душею поета, може годинами розповідати про свої рослини. До речі, дерева і кущі, вирощені Віталієм, почали висаджувати і на вулицях Хотина. Тут таки прагнуть відновити давню славу міста, яке колись називали місто-парк. А ви знаєте, що у Хотині вже у 1472 році вперше в Україні готували і пили першу каву, за два століття до того, як її полюбили у Європі. Тут вже знають, як використати цей факт для промоції громади. А ще у планах виробництво сувенірів (майстрів та майстринь вистачає), бо поки сюди їх везуть з Китаю. А спільно з Програмою DOBRE громада встановить красиві торгові павільйони, щоб було де реалізувати і сувеніри, і каву. І ще трохи про найперше, найбільше …. У центральному сквері Хотина – встановлена найдовша лавка в Україні, ну, вона, справді, довга – 30 метрів! І годинник 19 століття, який нагадує містянам і гостям про час і зачаровує українськими мелодіями.

ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДОСВІД

КАТРІ РАЙК: «ЯКЩО У НАРВІ ДЕСЬ ВЕЛИКА БРУДНА КАЛЮЖА, ПРО ЦЕ ОБОВ’ЯЗКОВО ПОТРІБНО ПОВІДОМИТИ В ПЕРШУ ЧЕРГУ БЕЗПОСЕРЕДНЬО МЕРУ » В рамках реалізації Програми USAID DOBRE «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність», яку реалізує Український кризовий медіа-центр, у Запоріжжі з дружнім візитом побувала екс-міністерка внутрішніх справ Естонії та екс-мер третього за величиною у країні міста Нарва, яка вдруге балотується на цю посаду ( вибори відбулися 17 жовтня, тож очікуємо офіційних результатів.-авт.) пані Катрі Райк. На зустрічі із журналістами регіональних ЗМІ естонська посадовиця поділилася досвідом втілення місцевого самоврядування в Естонії.

Довідка ЗП. Катрі Райк - Народилася і виросла в Тарту. Має освіту історика і вчителя історії та суспільствознавства. Як історик проходила стажування в Німеччині (університети Гамбурга і Марбурга). Доктор філософії з історичних наук (2004 рік) З 1991 по 1999 рр. займала різні посади в системі Тартуського університету. З 1999 по 2007 рр. і з 2009 по 2015 рр. була директором Нарвського коледжу. З 2007 по 2009 рр. була віце-канцлером Міністерства освіти і науки Естонії. Пізніше - ректором Академії внутрішньої безпеки Естонії. З 26 листопада 2018 року по 29 квітня 2019 року обіймала посаду Міністра внутрішніх справ Естонії. У 2016 році отримувала премію Громадянина Європи. Пізніше її обрали депутатом міськзборів Нарви і 30 грудня 2020 року висунули на посаду мера міста. Письменниця, написала низку книжок, одну з яких присвятила Нарві – «Моя Нарва. Між двох світів». - Завдання людей, які працюють в сфері внутрішньої безпеки, забезпечити кожному жителю Естонії відчуття реальної безпеки. Особливо це стосується жінок, бо таке ганебне явище, як насильство проти них, й досі ще розколює наше суспільство, і змінити це на краще ми зможемо тільки спільними зусиллями. Тож роль міністра внутрішніх справ-жінки набула важливого значення, - зазначила пані Райк , згадуючи свою урядову діяльність . - Не можна забувати і про співробітників сфери безпеки. Тож я зосередилася на вирішенні кадрової проблеми в поліції і забезпеченні зростання

АКТУАЛЬНО

зарплат поліцейським і рятувальникам. Запорізьким журналістам Катрі Райк розповіла про те, що її найбільше здивувало за час її роботи на посаді керівника третього за величиною міста країни. - Саме те, що, на думку багатьох нарвітян, мер повинен залатати всі ями в асфальті. Взимку - холодною сумішшю, влітку - гарячою сумішшю. Це першочергове завдання мера, певні містяни. Якщо десь велика брудна калюжа, про це потрібно повідомити безпосередньо меру. Передбачається, що мер повинен в першу чергу займатися комунальними питаннями. Майбутнє лікарні або складання програми розвитку - це щось надто абстрактне. це не справжні речі. Цим можна займатися ввечері, у вільний час, вважають жителі нашого міста, - зазначила Райк.- Ще одна важлива тема в Нарві - кішки. Спробуй тільки сказати, що доля кішок тебе не цікавить. Дітей можеш не любити, але кішок зобов’язаний. Я вважала, що сенс притулків для тварин - допомогти знайти для них нову родину, але в Нарві сенс притулку в колекціонуванні кішок. Їх там вже, напевно, чотириста. Також посадовиця відмітила власні здобутки на посаді мера. - Зрозуміло, люди хочуть швидких змін, але міняти щось швидко - це дуже важко. До того ж не слід забувати, що зараз у нас час коронавирусу. Якщо ж говорити про те, що вдалося зробити, то я б виділила здобутки у царині спілкування з людьми. Причому, з різних тем. Наприклад, ми обговорювали у соцмережі майбутнє Старого міста, до нього долучилися 1700 людей. Я намагаюся бути активною в Facebook і виступаю у ЗМІ. Для мене дуже важливо, що тепер в депутатських комісіях беруть участь і представники опозиції Нарвських міськзборів. Ревізійна комісія належить опозиції. Мене це радує. Я вбачаю у цьому ознаки демократії, це дуже важливо і позитивно. Що ще вдалося? Вирішується питання з організацією шкільного харчування. Сподіваюся, у новому навчальному році школярі отримали значно смачніші обіди. Вона також додала, що успішно лобіювала Нарвські інтереси при розподілі коштів з фондів ЄС. - Я знаю, звідки приходять європейські гроші, як їх витрачати і як сприяти тому, щоб Нарва стояла б в цьому питанні на гідному місці, - зазначила пані-мер. Згадуючи про невдачі, Катрі Райк зазначила, що вакцинація від коронавируса в місті могла б проходити краще. – Ще одна проблема - це робочі місця. Багато на-

рвітян зараз втратили роботу. У місті близько 4500 безробітних. Плануємо будівництво в місті заводу на 200 робочих місць, але хотілося б залучати в Нарву більше інвесторів. Важливо, щоб люди не їхали звідси, - додала Катрі Райк. Нарва - це місто, розташоване на однойменній річці, з берегів якої можна побачити Росію (річка Нарва і є кордоном між Естонією і Ленінградської області Росії). Ідеш по променаду біля замку Германа (Нарвская фортеця) і бачиш на іншому березі - фортеця Івангорода. І так виходить, що від Естонії до Росії рукою подати: 15 хвилин через Міст дружби і 2 прикордонних пости. Катрі Райк написала книгу «Моя Нарва. Між двох світів» про те, як вона сама опинилася в Нарві, а було це дуже нелегко. Тому Нарва - це ніби не зовсім Естонія, але з повною упевненістю не Росія. Звідси і додаткова фраза в назві «Між двох світів». 97% населення - російськомовні, етнічно російське населення, так вже вийшло за радянських часів. Політична історія у Естонії і Росії - непроста, і Нарва разом з усім районом Іда-Віруума багато в чому несе на собі цей хрест, звідси і проблеми, пов’язані з мовною політикою і з іншими сферами життя, які все ж спільними зусиллями намагаються вирішити. Так і вийшло, що Нарва сприймається як маленька країна, де живуть нарвітяне. На жаль, під час Другої Світової війни Нарва була сильно зруйнована, і її прекрасна і досить давня архітектура стала руїнами, а замість неї набудували сірі безликі радянські коробочки. Залишилося кілька старих красивих будівель, але в основному місто виглядає як звичайний пострадянський простір. Але це теж Європа. У Нарві все далеко не гладко, дуже багато проблем, які треба буде розв’язати, але багато важливих справ вже зробила сама автор книги і головна з них - будучи директором, вона організувала будівництво тут нового приміщення для навського коледжу Тартуського університету. По суті, це європейська перлина посеред міста, а її будівництво коштувало величезних зусиль, адже щоб добитися цього - знадобилося довгих 9 років. Міські збори просто не схвалювали цього будівництва на пустирі, де до того білизну на мотузках сушили. Тепер ця будівля вважається чи не головною визначною пам’яткою, вона чудово оснащена, й там проходить безліч конференцій та інших подій, постійно приїжджають посли різних країн та інші важливі персони, туди ж приходять весільні пари для фотосесії. Життя кипить саме в цьому місці, і це місце більше інших дає

надію на те, що Нарва буде продовжувати змінюватися в кращий бік. У Нарві відзначають і естонські, і російські свята, тут змішують естонські і російські слова, в результаті обидві мови стають іншими. Є чудове слово, яке застосовують до людей, які переїхали сюди з інших місць і перейняли звички: «обнарвел» або «обнарвела». Тому так важливі двомовні школи і уважне ставлення до мовної політики і багатомовної спільноти, до інтеграції. А відчути гримучу суміш двох мов можна, послухавши народну пісню: «Vihma sajab, як з відра». Перебуваючи тут, не відчуваєш того, чим тебе лякають, коли ти їдеш в Естонію з Росії: «Так там російських ненавидять». Такого немає, немає проявів ненависті, ні в Нарві, ні в інших частинах Естонії, є різниця менталітетів, є невеликий осад від минулих катастроф, яким не більше століття, а термін цей невеликий, є виправдано насторожене ставлення, є велика група людей, що застрягла душею в минулому, в Радянському Союзі, і багато того, що хотілося б змінити. Для цього буде потрібно більше часу і зміна покоління. Досвід Катрі Райк показав, як важливо починати з себе, як важливо діяти і спілкуватися, як важливо обмінюватися міжкультурним досвідом і об’єднуватися для добрих справ. А ще вона так яскраво дала відчути, як чуже місто в дуже короткі терміни може стати «своїм». Відповідаючи на питання про те, в якому стані знаходяться в її країні відносини між російськомовними людьми та естонцями, мер Нарви розповіла, що деяка напруженість була в 90-х роках минулого століття, а зараз це все в минулому. Одна з причин відсутності напруженості, на її думку, це те, що у російських жителів Естонії немає своєї національної політичної сили або партії проросійської спрямованості. - Наш великий плюс - у нас немає проросійських партій, немає окремих партій, які складаються з одних російських, - заявила Райк. За словами пані Райк- очільниці переважно російськомовного міста, всі «освічені естонці» знають, яку відповідь слід дати на вітання «Слава Україні!». На доказ Райк продемонструвала і своє знання по цій частині. «Героям слава!» - вигукнула мер. Катрі Райк також зазначила, що в Естонії з інтересом спостерігають за подіями, що відбуваються в Україні, і долдала: « Вареники стали дуже популярними, як і борщ».

ТЕРИТОРІАЛЬНІ ГРОМАДИ НА ЗАПОРІЖЖІ НАБУВАЮТЬ ДОСВІДУ САМОСТІЙНО ВИРІШУВАТИ СВОЇ НАГАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ

Український кризовий медіа-центр у рамках реалізації Програми USAID DOBRE «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність» організував у Запоріжжі за проектом «Протидія дезінформації на півдні та сході України» для керівниками місцевих ЗМІ «Інтерв’ю у вузькому колі» з представниками об’єднаних територіальних громад нашої області. У заході взяли участь Борис Ковальчук( Більмацька селищна рада Пологівського району), Світлана Нестеренко( Розівська селищна рада Бердянського району), Людмила Веремій( Чернігівська ОТГ Бердянського району ), Іван Сеник( Новоуспенівська ОТГ Меліто-

польського району), представники Терпінівської ОТГ( Мелітопольського району) і Токмацької ОТГ. Вони підтвердили, що нарешті люди у глибинці відчули себе справжніми господарями на своїй землі. Вони реально побачили, що мають на своїх територіях, і спільно вирішують, що з цим робити. Для залучення громадян до співпраці у вирішенні нагальних питань активно використовують такий ефективний інструмент як громадський бюджет. У більшості ОТГ за сприяння фахівців програми USAID DOBRE працюють над розробкою стратегії розвитку громад з урахуванням географічних та історичних особливостей. На даному етапі доводиться вирішувати чимало поточних проблем, зокрема із реформуванням освіти, медицини, соціального сектору,

надання адміністративних послуг( у ЦНАПах), розвиток комунальних підприємств і впорядкування місцевої інфраструктури . На тлі спільних для багатьох ОТГ проблем у кожної є й свої специфічні завдання, які вимагають невідкладних рішень. Так радниця Токмацького міського голови Наталя Криворучко розповіла про необхідність збалансувати потреби міського і сільського населення, адже у Токмацьку ОТГ увійшли як безпосередньо місто Токмак, так і прилеглі сільські території. Для багатьох громад на часі вирішення земельних питань, в тому числі , впорядкування і переоформлення ділянок, які ще й досі перебувають у державній власності, або таких, що статус залишається невирішеним. Йшла мова і про розвиток місцевих виробничих під-

приємств, агротуризму у поєднанні з реалізацією крафтової продукції, започаткування підприємств приватнокомунального партнерства. Всі учасники зустрічі були одностайні щодо невідкладного вирішення завдання із утримання молоді на селі – надання молодим фахівцям робочих місць з гідною оплатою, житла, можливостей цікавого і змістовного дозвілля. Підбиваючи риску розмові, представники ОТГ Запорізької області відмітили важливу роль Програми USAID DOBRE і подякували Українському кризовому медіацентру за надання консультування і допомоги з реалізації заходів реформи децентралізації, які спрямовані на підвищення добробуту жителів області.

постаті

21.10 - 28.10.2021

Я їду до тебе, батьку...

ПАМ’ЯТЬ СЕРЦЯ

Ранок…Холодно…Я сідаю на своє місце в маршрутці «Токмак - Запоріжжя». Сонні пасажири вмощуються зручніше, водій рахує нас «по квитках»,щоб взяти «левак». Моя сусідка починає вмощувати свою величезну торбу собі «під ноги». Слава Богу влізла…Ми від’їжджаємо … Я закриваю очі і поринаю у спогади…Я студентка ЗДНУ…Знайомлюсь з дівчиною - одногрупницею Наталею. Ми такі різні, але щось притягує нас. Я заміжня жінка,вона - дівчина-вітер. Спочатку між нами – неприязнь. Вона така «крута місцева»,а я дівчина – з села. Згодом розуміємо – ми говоримо те, що думаємо. Як завжди, до дошки – Яницька і Рекубрацька. Ми відповідаємо, сперечаючись з лектором, доводячи свою точку зору, і маємо черговий виклик в деканат…Після «бесіди» ми, розчервонілі, йдемо пити каву… Ось я вже при надії! Маленьке життя зародилося в мені! Ми з чоловіком щасливі! Академка…Я стала мамою! Мій синочок, моє життя, моє щастя…Я схожа на квочку,яка не відходить від своїх курчат… Але життя триває,треба йти далі. Академка закінчилася, треба продовжувати навчання. Я вже студентка-заочниця…Сесія. Треба знайти місце для проживання в період сесії. Дзвоню своїй кумі (Наталка стала хрещеною матір’ю мого синочка) і прошу знайти квартиру на період сесії. Вона запрошує до себе в гості…Я в Запоріжжі… П’ємо каву на кухні. Ми обговорюємо варіанти мого проживання. В кімнату заходить чоловік, вітається, Наталка представляє свого батька, він п’є з нами каву і слухає нашу розмову. Ми дійшли висновку, що жоден варіант мені не підходить. Я в розпачі…Чоловік підходить до мене і говорить: «Доцю,ти наша, не переймайся - будеш жити у нас». Я не знаю, що сказати…Наталка підморгує мені: «Мій батько – запорізький письменник, поет, публіцист,сатирик Анатолій Рекубрацький. Я вперше бачу, щоб батько запросив жити до нас зовсім сторонню людину, Яницька , ти чимось взяла його за дві хвилини. Я в шоці!». Понеслося…Сесія…Запоріжжя… Я хворію, мені так погано… Я у відчаї! Думаю кинути університет … На моє чоло опускається рука… «Знову температура. Доцю, будь сильною!Все пройде!» Я відкриваю очі – Анатолій Захарович…, цей чоловік став для мене рідним. Я переосмислила свої цінності Сесії…Довгі розмови про літературу …Мені так цікаво…Я все більше захоплююся цією дивовижною людиною. Заняття у заочників закінчувалися пізно ввечері, але я була спокійна ,бо на зупинці завжди чекали мене або Анатолій Захарович з Надією Олександрівною, або Толик та Наталка. Вони стали для

мене справжньою сім’єю. Диплом. Розмова з названим батьком. Нехай ніхто не узнає до отримання диплому,що я вважаю Рекубрацького своїм названим батьком, варю йому найсмачніший сільський борщ, ліплю 300 вареників і 301 - «для батька» (найбільший і з перцем). Я дипломований спеціаліст. Робота, дитина, купа проблем…Рідко дзвоню названому батьков, він розуміє… Як завжди: «Доня,коли ти приїдеш?»...Батьку, а ось я.. Відкриваю «Запорізьку правду», «З 1 вересня, Валюша». О Боже,я так замоталася,що батько звернувся до мене через газету. Я виправилася,ми говоримо про все…Щось не дає мені спати…Не розумію… Морфей обійняв мене о 5.30…О 6.00 - «Доцю,мама поїхала на дачу збирати врожай, і у неї трапився сердечний напад, вона померла. Наталку накрило. Допоможи!» Ми у Запоріжжі. Так боляче!Сон! Ні, страшний

сон! !Купа чужих людей!... Я стою на кухні в кватирі мого названого батька, Наталка пішла шукати полегшення...Разом з чоловіком до 12 ночі ми перемили весь посуд . Ранок! «Доця,я не знаю ,що мені робити?!» А я не знаю,що сказати!Я тихо шепочу йому:«Треба бути сильним…Життя продовжується…» Він був сильним,він зміг! Ранок…Їду до названого батька Усі пасажири додивляються свій сон. В’їжджаємо в Запоріжжя… Мій синочок: «Мамо, поглянь. У них навіть потяги їздять посеред міста!»В автобусі - сміх , усі прокинулися . Я в квартирі Рекубрацьких. «Доню, подаруй мені щастя бути дідом! Можна ми з Сергійком погуляємо на дитячих майданчиках?» Уже вечір,а їх немає, я переживаю…І вони прийшли…Такі смішні… «Стар і млад»…!Анатолій Захарович: «Доцю, прости, ми не дивились на годинник!» Малий у захваті!

А потім хвороба спіткала батька…Він почав згасати… Ми з чоловіком під’їжджаємо до дачі Рекубрацьких. Я намагаюся зібратися, не показувати свого хвилювання. Нехай батько думає, що я не знаю про його напади, останні погані аналізи… Біля воріт стоїть усміхнений батько, намагається показати, що він гарно почувається, що все добре… Я обіймаю його, і мене охоплює страх. Боже,він так схуд! Батько веде показувати свій город, вихваляється гарним врожаєм, а потім веде мене до баштану. «Доню, в цьому році у нас виріс один кавун,всміхається, - я заборонив його чіпати, бо він для тебе!» Мій дорогий, для мене це був найцінніший подарунок! Вечір. Ми почали збиратися додому. Чомусь так щеміло серце, ніби відчувало,що я бачу батька живим востаннє… Жовтень. Я приїхала на курси до Запоріжжя. Батько ще на дачі. Домовляємося, що він приїде до міста у понеділок. У п’ятницю їду додому, на вихідні. Не спалося…Тривога, якесь невгамовне незрозуміле почуття…Я засинаю…Ні, я лечу в якесь провалля…Кидаюся і чую, що телефон розривається. І така коротка та страшна фраза: «Валюша, батька більше немає!» А потім якісь уривки…Я тримаю вінок зі стрічкою «Моєму названому батькові»…Квартира, наповнена квітами…Біля будинку труна, в якій лежить моя рідна людина…Ми біля «Запорізької правди»… Цвинтар…Я востаннє обіймаю батька і цілую таке холодне чоло…Ми ховаємо його в одній могилі з Надією Олександрівною. Не було іншого місця на кладовищі!…В житті і після смерті - завжди разом ! Я рідко буваю на могилі моїх названих батьків. Нестерпно боляче!.. Запоріжжя. Вокзал. Квіти. Таксі. Цвинтар. Зустрічай, батьку, я приїхала! Валентина Яницька, вчителька Кіровської ЗОШ Токмацької ОТГ Довідка ЗП. Анатолій Рекубрацький (21 листопада 1945, с. Комиш-Зоря, Запорізька область — 7 жовтня 2011) — український поет, прозаїк, журналіст газети «Запорізька правда», член Спілки письменників України, лауреат премії М. Нагнибіди за книгу «Люди моєї пам’яті». Твори А. Рекубрацького перекладені на англійську, німецьку, болгарську, польську, російську, білоруську, грузинську, вірменську, башкирську, азербайджанську, хакаську та калмицьку мови. Деякі вірші покладені на музику запорізьким композитором А. Сердюком.

МИТЕЦЬ

Мирослав Добрянський: «Спотворення історичної правди обернулося для нас ідеологічним поневоленням» Виставка «Запоріжжя – колиска козацтва у картинах Мирослава Добрянського» відкрилася в Запорізькому обласному краєзнавчому музеї з нагоди свят Покрови Пресвятої Богородиці, Дня українського козацтва та Дня захисників і захисниць України.У виставковому залі цокольного поверху обласного краєзнавчого музею представлені 27 картин митця. Ще десятки робіт козацької тематики зберігаються у нього вдома, у Новомиколаївці, де він нині проживає з родиною. Усі роботи митця насичені духом щирої любові до України, її козацької історії. Патріотизм художника виявляється і в його волонтерській діяльності, спрямованій на допомогу українським воїнам.

— Пане Мирославе, як ви зрозуміли, що потребуєте самовираження художніми засобами? — Художника в мені народила любов до історії. Я родом з Вінниччини — батьківщини народного месника Устима Кармалюка. У селі Кармалюковому (Головчинцях) жили мої дід, баба, дядько. Пам’ятаю хату Кармалюка, дідові розповіді про нього. Ще в дитинстві перечитав про нього все, що можна було дістати. Моє рідне селище Браїлів теж має цікаву історію. В козацькі часи це було сотенне містечко з фортецею, церквами. Сюди до поміщиці Надії фон Мекк приїжджав Петро Чайковський, написав там кілька творів, бував і не менш відомий композитор Клод Дебюссі. Тож у мені змалечку визрівало бажання відтворювати те, що пережито, що по-справжньому зачепило з прочитаного чи почутого. За освітою я історик. Малювати вчився самотужки, із книжок дізнавався про техніку живопису, матеріали, відвідував художні музеї, виставки. Гадаю, художник — це не професія з виданням відповідного посвідчення, це стан душі. На жаль, мені не поталанило повністю присвятити себе

мистецтву, хоч маю, мабуть, не менш як 150 картин і стільки ж графічних робіт на історичну тематику. Серед найдорожчих — «Незгода полковника Богуна», «Справа Гетьманців», «Січова верф». — Майже вся тематика — героїка козацької доби. Чому? — Для мене головною метою творчості було бажання привернути увагу людей до історії козацької доби, допомогти усвідомити себе частинкою цього минулого, нащадками запорозьких лицарів-козаків. Майже напам’ять знаю висловлювання французького дипломата в Петербурзі початку XVIII століття Жана

Бенуа Шерера: «Найсвітлішим часом в історії України є козаччина. Історія України така цікава і повчальна, що її повинен знати кожен освічений європеєць. Бо коли зусилля цього народу до волі ми не пізнаємо, то не пізнаємо й ідей століття. Самі українці нікому ніде нічого не нав’язують, адже народ цей дуже привітний, одначе сміливий, чесний і любить над усе волю». Отже, для іноземців ще 200 років тому наша історія видавалася цікавою й повчальною. А що ж ми? Тривале замовчування історії козацької України, спотворення історичної правди, нівелювання і оббріхування історичних особистостей, нав’язування облудних міфів обернулося для нас ідеологічним поневоленням, яке виявилось набагато глибшим, ніж політичне. Відомо, що народ, який не знатиме своєї історії, не матиме й майбутнього. Тема історії визвольних змагань XVII століття, боротьба за українську державність — неосяжне поле для творчості наших письменників, поетів, кінематографістів. На жаль, за цю тематику береться мало хто з українських митців і майже ніхто — із запорізьких художників. А проте саме такими художніми засобами ми успішніше просували б ідеї єдності та незалежності України. — В умовах війни, яку розв’язав російський агресор, визвольна боротьба українського народу в її історичній ретроспективі набуває величезного значення. Як фахівець-історик і як митець дайте оцінку ситуації. — Багатьом нашим співвітчизникам, які й досі перебувають під впливом агресивної пропаганди північного сусіда, здається, що причини цього лиха — суто внутрішні суперечності. Вони готові кидати звинувачення кому завгодно: Майдану, бандерівцям, америкосам, європейцям і навіть австралійським аборигенам. Наче це не Росія анексувала наш Крим, розпочала відкриту агресію на Донбасі і відправляє туди війська і найсучасніше озброєння. Для мене як

дослідника, зокрема українсько-російських відносин козацької доби, нічого дивного в поведінці сусідньої держави немає. В історичній ретроспективі все відбувається так, як не раз чинила Москва з Україною. Щойно українці заявляли про своє небажання жити в ярмі, відповіддю завжди була агресія. Так було завжди, незалежно від того, як називалася ця держава — Московією, Російською імперією чи Радянською Росією. Аналогії вражають, адже нічого нового Москва не вигадала. Каже одне, а робить протилежне. Стратегія така сама, як і в часи козаччини: посіяти розбрат в українському суспільстві, перетворити Україну на руїну, спричинити хаос у всіх сферах державного управління, а далі через продажну частину еліти здобути повний контроль над країною. Єдина втіха для мене як для історика, яку можна оцінити як неперевершене досягнення нашого народу, — патріотичне піднесення в нашому суспільстві, усвідомлення того, що ми таки козацького роду, що готові на все заради свободи. А такий народ уже не здолати. — Митець бачить і відчуває значно більше, ніж звичайні люди. Яке майбутнє для України прозріваєте? — Вірю у краще майбутнє України. Ми або будемо успішними, або нас поглине імперія. Тому за надзвичайно короткий термін треба здійснити реформи. Громадянське суспільство готове до дій. Воно надто чутливе до різних подразників від влади і швидко відреагує на млявість і нерішучість державних інституцій. Довідка ЗП. Мирослав ДОБРЯНСЬКИЙ. Народився 1954 року в смт Браїлів Вінницької області. Закінчив історичний факультет Запорізького педінституту та психологічний — Запорізького державного університету. Останні 17 років працював начальником відділу Новомиколаївської райдержадміністрації Запорізької області. Художник. Твори здебільшого зберігаються у приватних колекціях.

21.10 - 28.10.2021

реклама та оголошення тел.: 067-566-49-54, e-mail: zp.reklama@ukr.net

Матвіївська сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади:

Головного спеціаліста : • з бухгалтерського обліку відділу соціально - економічного розвитку, інвестицій, бухгалтерського обліку, звітності та регуляторної діяльності – 1 посада; Вимоги до кандидатів: Повинен знати: Конституцію України; закони України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про службу в органах місцевого самоврядування», «Про державну службу», «Про запобігання корупції», інші закони України з питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування; укази та розпорядження Президента України, постанови Верховної Ради України, постанови та розпорядження Кабінету Міністрів України, інші підзаконні нормативно-правові акти; інструкцію з діловодства у органах місцевого самоврядування; правила ділового етикету; правила охорони праці та протипожежної безпеки; основні програми роботи на комп’ютері. Кваліфікаційні вимоги. Повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем не нижче бакалавра без вимог до стажу роботи. Вік претендентів згідно із Законом України «Про службу в органах місцевого самоврядування». Особа, яка претендує на участь у конкурсі має вільно володіти державною мовою. Документи, які можуть це підтвердити - атестат про середню освіту і додаток до нього, де є предмет «українська мова» - диплом про освіту і додаток до нього, де є предмет «українська мова»; або сертифікат зі знання української мови. Особи, які відповідають вимогам і бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії такі документи: заява про участь у конкурсі, в якій особа вказує, що вона ознайомлена зі встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття та проходження служби в органах місцевого самоврядування; резюме довільної форми; копія документа, який посвідчує особу; атестат про середню освіту і додаток до нього, де є предмет «українська мова» - диплом про освіту і додаток до нього, де є предмет «українська мова»; або сертифікат зі знання української мови; згода на обробку персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних»; заява, в якій особа повідомляє, що на неї не поширюються заборони, визначені частиною третьою або четвертою статті 1 Закону України «Про очищення влади», надає згоду на проходження перевірки та на оприлюднення відомостей щодо себе відповідно до вимог Закону України «Про очищення влади» або копія довідки про раніше проведену перевірку відповідно до Закону України «Про очищення влади»; заповнена особова картка встановленого зразка П2-ДС; дві фотокартки розміром 3 х 4 см та 4 х 6 ; копія (копії) документа (документів) про освіту з додатками, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, наукового ступеня; повідомлення про подачу декларації про майно, доходи, витрати та зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про запобігання корупції»; копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних). Строк прийняття документів – протягом 30 календарних днів з дня оприлюднення інформації про проведення конкурсу на заміщення вакантної посади. У разі подання заяви та документів лише електронною поштою (matviivska-gromada@ukr.net) претендент до проходження перевірки на знання норм відповідного законодавства України додатково подає власноручно підписану заяву. Документи подаються за адресою: село Матвіївка вул. Центральна, 77а Запорізький район Запорізька область, кабінет секретаря ради, контактний телефон начальника відділу організаційної та кадрової роботи (099)2685198.

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ПРОДАМ

ü Холод, мороз, печі, пральні, ТВ, б/в з Німеччини. Т.: 099-556-09-21 ü Будинок в селі Жовтневе (Вербове) Вільнянського р-ну з постр. літня кухня, капітальний гараж, газ, вода дніпровська, 15 соток. Т. 067-298-09-47 ü Продам цеглу б\у, тел. 068-36-720-91 КУПЛЮ ü Вивезу кондиціонери, холод, прал.маш, газ. колон. Т.: 050-080-47-40 ü ТВ іноземне у будь-якому стані. Т.: 09375-000-20 ü ТВ іноземне у будь-якому стані. Т.: 096-420-40-20 ü Непрацюючий холод., прал. маш., СВЧ. Т.: 050-237-05-35 ü Вивезу холод., кондиц., газ.колон., прал. маш,. Т.:096-528-72-38 ПОСЛУГИ ü Цикл, ремонт. Т.: 098-441-28-98 ü Ремонт холодильників. Т.:098- 236-98-70 ü Запорізьке товариство бджолярів проводе набір до курсів. Т.:050-914-99-53, 068-914-99-53, 073-914-99-53 ü Зварювальні роботи. Т.: 098-441-28-98 ü Заміна ущільнювачів, резини на холод. Т.: 050-715-36-57 ü Ремонт холод., пральн. маш. Т.: 066-710-2450, 096-224-22-12 ü Ремонт холодильників. Т.: 068-908-77-25, 063-283-05-87 ü Доставка: шлак, пісок, щебень, земля, дрова. Вивозю мусор. Недорого. Т.: 067-614-

25-04

ü Двері, вікна, балкони. Т.: 098-441-28-98 ü Вантажні перевезення. Т.: 097-910-78-89 ü Терміновий рем ТВ. Т.: 2201884, 095-0405102, 097-318-0846 ü Вивезу холод. Т.: 096-528-72-38 ü Утеплення. Т.: 098-441-28-98 ü Ант. супут., Т-2, рем. уст. т.: 270-81-90 ü Антени супутникові (укр. розкодування). Т.: 050-421-06-22

канали,

ü Вивіз мусора, вантажні перевезення, Газель 4 м. Т.: 066-574-72-20, 098-091-32-25 ü Ремонт квартир під ключ. Т.: 093-372-53-75, 096-892-56-79 ü Каф с/т, обої, шп. шт. г/к, плас., лам. Т.: 098441-28-98 ü Ремонт м’якої меблі, перетяжка. Т.: 098996-13-15 ü Пам’ятники: граніт, мозаїка. Т.: 067-74-97456, 050-74-974-56 ü Ремонт швейних машин, чесні ціни. Спиця С.Е. Т.: 068-085-46-40 ü Супутникові антени. Установка. Ремонт. Т.: 097-276-72-57 ü Пам’ятники, оградки, плитка. Т.: 097-561-3782, 066-863-32-58, 063-146-59-51 ü Кровля (дом). Т.: 098-441-28-98

ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки

1. Нерухоме майно майнового комплексу, з/п 3171,8 кв.м. за адресою: Запорізька обл., Гуляйпільський р., м. Гуляйполе, вул. Шевченка, буд. 61в. Дата торгів: 11.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497395 (уцінено лот № 493910); 2. 2-кім. квартира, з/п 56,8 кв.м., за адресою: Запорізька обл., м. Бердянськ, вул. Європейська (Кірова), буд. 74, кв. 1б. Дата торгів: 12.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497538 (уцінено лот № 491150); 3. Житл. будинок, з/п 78,6 кв.м., за адресою: Запорізька обл., Вільнянський р-н, с. Новогупалівка, вул. Шевченко, буд. 54. Дата торгів: 12.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497553 (уцінено лот № 491617); 4. Житл. будинок, з/п 72,8 кв.м. та зем. діл. пл. 0,1000 га, КН 2323084000:02:014:0167 за адресою: Запорізька обл., м. Мелітополь, вул. Свободи, буд. 69. Дата торгів: 12.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497554 (уцінено лот № 492410); 5. 1/2 част. житл. будинку з/п 46,9 кв.м., за адресою: Запорізька обл., м. Мелітополь, вул. Ушакова, буд. 117. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497765 (уцінено лот № 492792); 6. 1/3 част. 3-кім. квартири з/п 68,4 кв.м. за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чарівна, буд. 127, кв. 276. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net. ua. Лот №497066; 7. 1/3 част. 3-кім. квартири з/п 68,4 кв.м. за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чарівна, буд. 127, кв. 276. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net. ua. Лот №497576; 8. 1/3 част. 3-кім. квартири з/п 68,4 кв.м. за адресою: м. Запоріжжя, вул. Чарівна, буд. 127, кв. 276. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net. ua. Лот №497577; 9. 2-кім. квартира з/п 48,99 кв.м., за адресою: м. Запоріжжя, просп. Соборний, буд. 192, кв. 193. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497578; 10. 2-кім. квартира, з/п 46,65 кв.м., за адресою: м. Запоріжжя, вул. Нижньодніпровська, буд. 4, кв. 101. Дата торгів: 17.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam. net.ua. Лот №497693; 11. Житл. будинок, з/п 57.9 кв.м., за адресою: Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Мартенівська, буд. 9 / вул. Чавунна, буд. 34. Дата торгів: 18.11.2021 09:00 год. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №497780 (уцінено лот № 494419); 12. Житл. будинок, з/п 82.03 кв.м., за адресою: Запорізька обл., Михайлівський р-н, смт Михайлівка, вул. Шкільна (Островського), буд. 33а. Дата торгів: 18.11.2021 09:00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №497779 (уцінено лот № 494473).

ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ Овен. У фінансовому плані вас чекає дуже продуктивний тиждень. Ви зможете вкласти гроші так, щоб вони принесли дохід. Активно налагоджуйте зв’язки! Ви будете дуже переконливі й винахідливі, використовуючи свої сильні сторони без сумнівів. На роботі ви отримаєте підвищення або солідну премію, можливо, хтось поверне вам старі борги. Грошовий приплив, що віщують зірки, додасть вам гарного настрою. Закінчиться конфлікт із людиною, яка через образу заважає вашим планам. У вихідні вас чекає удача в коханні. Телець. Цього тижня буде важко зосередитися на головному й необхідному. На роботі не встановлюйте для себе занадто високу планку й дозвольте справам іти своєю чергою. Дохід зараз залежатиме від вашої працьовитості. Знайдіть також час, щоб краще подбати про себе. Якщо ви зараз запишетесь у тренажерний зал або басейн і послідовно займатиметеся, то до кінця року будете в хорошій формі. Якщо ви хочете схилити партнера до своїх ідей, краще зробити це у вихідні. Самотні люди заведуть таємні стосунки з тим, хто має схожі погляди й інтереси. Близнята. На роботі тиждень сприятливий для домовленостей і ідей, що принесуть фінансовий успіх найближчим часом. Поодинці краще за серйозні проекти не братися. Гарний результат дасть колективна праця, тому заручіться підтримкою колег. До невдач поставтеся філософськи, цей досвід допоможе не повторити помилок. Буде багато соціальних заходів, тож може не вистачити часу на власні справи. Меркурій сприятиме незвичайним зустрічам і навіть розкриттю секретів. Не обговорюйте їх із пліткарями. У коханні зірки віщують прискорення подій. Дбайте про здоров’я: можливе загострення захворювань. Рак. Цього тижня вас чекає рутинна монотонна праця. Зірки не радять зараз конфліктувати з керівництвом. Вам захочеться гармонії і приємної атмосфери всюди. Ви станете посередником у суперечках і переговорах, доб’єтеся визнання й займетеся важливими для вас справами. Гороскоп показує, що вам щаститиме, але хтось може здивувати вас претензіями. Не дозволяйте сумнівам або невдоволенню зіпсувати вам настрій. У любовних стосунках не обіцяйте багато. Багато з любовних питань вирішаться у вихідні. Лев. Цей тиждень присвятіть зміцненню імунітету. Якщо все ж захворієте, не переносьте хворобу на ногах! Ви поринете в особисті справи, зустрінетесь із родичами, вирішите питання, що давно вас хвилювали. У вас буде чудовий настрій. Однак будьте обережні в компанії. Сатурн може поставити на вашому шляху людину, яка вам не дуже подобається. Уникайте конфліктів! У самотніх Левів буде можливість завести нові знайомства. У вихідні варто усамітнитись і на якийсь час забути про все. Слідкуйте за своїм харчуванням, не допускайте надмірностей. Діва. Це сприятливий тиждень для того, щоб розібратись із низкою різних справ, зокрема й офіційними. Зараз ви можете отримати більше користі від дружніх стосунків і різних соціальних зв’язків. Планети радять звернути увагу на здоров’я, уникати сварок і не провокувати ревнивих шанувальників. У любові від надлишку емоцій у вас ітиме обертом голова. У вихідні особливо пощастить закоханим Дівам.

Терези. Тиждень обіцяє бути насиченим подіями, але не турбуйтесь і сміливо беріться за важкі справи. Ви можете відкрити в собі новий талант і навіть пристрасть. Лише пам’ятайте про власну вигоду! Наприкінці тижня слідкуйте за своїми колегами, щоб вони через неправильні дії не благали потім про допомогу. У любові всі рішення ляжуть на ваші плечі. Близький друг може показати себе не з кращого боку. Зробіть крок назад, щоб у всьому розібратись, але не припиняйте спілкування з ним остаточно.. Скорпіон. Цей тиждень виявиться напруженим як на роботі, так і вдома, але ви впораєтеся! Важкою може виявитися фінансова ситуація в першій половині тижня, але в другій - ви знайдете нові джерела доходу. Ви опинитеся в центрі уваги, запропонуєте приголомшливу ідею, здивуєте оточення новою зачіскою або нарядом. Зірки радять подбати про баланс свого банківського рахунку й економити. У любові Юпітер більше спонукатиме до флірту й жартів, ніж до серйозних знайомств. Для відновлення сил проведіть вихідні далеко від міста. Стрілець. Планети будуть прихильні до вас і відкриють різні приховані речі. У вас буде шанс розгадати секрет успіху конкурента. Можливі несподівані зміни в планах, що в підсумку виявляться для вас більш сприятливими, ніж ви думаєте. Це додасть вам сміливості у розмові з важливими людьми. У вихідні дозвольте собі трохи розслабитися. Із коханою людиною у вас не буде приводу для занепокоєння, але партнер може бути дуже ревнивим. Батькам варто бути уважними до дітей - дійте пряником, а не батогом, щоб «достукатися» до них. Козеріг. Цього тижня вам пред’являтимуть високі вимоги, постарайтеся показати себе із вигідного боку, і ваші старання оцінять. Тримайтеся на відстані від свого оточення, адже ви можете бути впертими й занадто самовпевненими. Амбіції спонукатимуть вас панувати й бути відповідальними за все. Якщо ви звалити на свої плечі занадто багато, то можете поплатитися за це втомою і злістю на колег. Тому подбайте про себе! У вихідні відпочиньте від суєти й утомливих родичів. Зірки радять на складні справи дивитись із оптимізмом. Водолій. У вас буде прекрасний настрій, але весь тиждень ви займатиметесь безліччю нових справ. Можливі швидкі рішення й несподівані зміни ситуації. Меркурій сприятиме хорошим ідеям, що ви втілите в життя наступного тижня. У сімейних справах можлива невелика плутанина. Будьте обережні зі своїми рахунками або покупками. У любові ви шукатимете підтримки й розуміння. Партнер буде завжди на вашому боці. Уникайте стресів! Вихідні проведіть із друзями. Риби. Вас чекає гарний тиждень без серйозних проблем і сварок. Ви зможете присвятити більше часу улюбленим заняттям. Постарайтеся менше переживати через дрібниці, зосередьтеся на важливих речах. Не відмовляйтеся від запрошень на цікаві мистецькі заходи. У вас буде можливість зав’язати нове знайомство, що внесе у ваше життя більше оптимізму й радості. Любовні справи йтимуть своєю чергою, а благотворний вплив планет забезпечить вам успіх. Зірки не радять мовчати про свої почуття.

вітер мандрів

21.10 - 28.10.2021

ІСТОРИЧНИЙ РАКУРС

Болгарська троянда на згадку

Віталіна МОСКОВЦЕВА (текст і фото)

Усерйоз розмірковую: чи не поїхати наступного літа на відпочинок у Болгарію? Не лише тому, що мене налякала навала медуз в Азовському морі. А ще й тому, що на початку вересня два дні провела у цій балканській країні проїздом на шляху до загадкової Каппадокії. І хоча відвідувала Болгарію не вперше, та знову переконалася, що тут можна з приємністю поніжитися на пляжі й водночас побачити багато цікавого.

Будинок-фортеця в Арбанасі

Якщо «Ізвора» - то і джерело

Старовинний Несебир Обід із видом на море В обіймах моря Ще б пак! От, наприклад, Несебир. Його старовинна частина, розташовується на півострові довжиною 850 метрів і шириною 300. Куди не підеш – усюди море! З новим містом цей шматочок суші з’єднує 400-метровий перешийок схожий на дамбу. На півдорозі символ міста – старий вітряк. Неподалік встановили й пам’ятник покровителю моряків Святому Миколаю. Струнка постать із чайкою і хрестом у піднятих руках стоїть на човні на високому постаменті. В’ється за вітром плащ. Гарно! Щоправда, святого упізнати важко. Місцеві жителі іронічно прозвали скульптуру «русалочкою». На всіх не догодиш… А як переповісти у двох словах всю багату подіями історію Несебира? За тисячу з гаком років до нашої ери (!) на цьому півострові вже існувало поселення фракійців Мелсамбрія. У V столітті до нашої ери тут заснували колонію греки. Хан Аспарух зі своїм військом, османські яничари – всі залишили сліди на цій землі. Тож, не випадково стара частина Несебира цілком внесена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Міняти зовнішній вигляд потемнілих від часу будинків категорично заборонено. Нові споруди (у старій частині їх зовсім обмаль) – зведені у тому ж старовинному стилі. Перший поверх – кам’яний, другий – дерев’яний і нависає над вулицею. Коли йдеш, здається – просторо, а піднімеш очі вгору – лише вузька смуга неба. Затишно… Під час прогулянки ми бачили кілька православних церков. Колись у маленькому Несебирі їх було аж сорок. Зараз лишилося 12, діє одна. Їхню архітектуру пишно іменують «візантійською», але я сприймаю узорчасту кладку з червоної та білої цегли як щось суто болгарське. Наче в ній проявився яскравий менталітет слов’янського народу, який, попри кілька століть під п’ятою у мусульман-османів, зберіг християнську віру.

Зараз у Несебирі 10 тисяч жителів. А в готелях нової частини міста близько… 200 тисяч місць! Ресторанів і крамничок теж удосталь. Ціни помірні. Не дивно, що влітку містечко вирує. «Політика» за обідом У «механі» (так тут називають ресторани) я куштувала рибний суп. До нього замовила корж із сиром і каву – в Болгарії вона завжди смачна. Обідаючи, милувалася морським краєвидом. Навіть зробила на згадку фото. Знайома туристка якось зауважила: «Треба фіксувати приємні миті життя». Мудро, чи не так? І хто б міг подумати, що у болгарській механі несподівано, слово за слово - розговорюся з парою за сусіднім столиком, що приїхала на відпочинок із Санкт-Петербурга. - У нашій пресі пишуть, що українці нас ненавидять. Це правда? – запитав чоловік. - Дурниці! - Ну… не люблять? - Чому ми маємо любити всіх? Залежить від конкретної людини і конкретної ситуації. - А все-таки… У цілому? - Я би сказала, тепер українці ставляться до росіян із настороженістю. Не довіряють беззастережно, як було колись. - Хочемо поїхати в Україну, в ті місця, де колись бували. Та боїмося… - Звісно, від інцидентів ніхто не гарантує: усюди є дурні. І в Росії теж. Але вас ніхто не образить, якщо поводитися без зверхності й зухвалості. Ви же знаєте банальні правила: поважати людей; не зазіхати на те, що їм належить; не вказувати, як їм жити. Я це добре засвоїла, об’їхавши 35 країн Європи. Наприкінці нашої «політичної» розмови ми з пітерцями дійшли згоди. Хоча не певна, що вдалося остаточно їх переконати, що українці не такі страшні, як малюють у російських медіа. Дорогоцінна олія Незважаючи на пандемію, в Болгарії гостинно приймають туристів. Адже економіка країни далеко не процвітає і на рахунку кожна копійка. Чи, точніше, стотинка - бо в Болгарії, хоч вона увійшла до Європейського Союзу, зберегли націо-

ПРАВДА ЗП

Email: zp.reklama@ukr.net

Перший номер газети вийшов 3 листопада 1917 року

головний редактор – 098-447-29-36

Засновник: ГО «Клуб друзів «Запорізької правди» Видавець – ТОВ «РІА «Запорізька правда»

Головний редактор Наталія ЗВОРИГІНА

нальну валюту: стотинки й леви. Не дуже зручно для тих, у кого в кишенях євро. Тим більше, що в Болгарії відпочиває чимало німців. Але відданість традиціям – непогана риса менталітету. Та все ж у численних вуличних крамничках набір товарів, здебільшого, стандартний. Такий асортимент можна зустріти деінде, а не тільки в Болгарії. Глобалізація! У сквері, в центрі старої частини містечка, я сіла на лаву і краєм вуха почула, як неподалік чоловік буркотливо ділиться враженнями із супутницею: - Усюди одне й те ж! Пам’ятаю, приїхали ми в африканське село – і що бачимо? Чіпси, кола… Запитуємо: «А щось своє, місцеве у вас є?» «Немає»… Болгарська косметика, якою колись так захоплювалися в Радянському Союзі, перетворилася на суто сувенірну продукцію. Мало не раритет! Пізніше, у місті Велико-Тирново, я зазирнула в супермаркет, де продають косметику й парфуми. Таке враження, що потрапила в нашу «Єву». Лише на двох жалюгідних полицях помітила болгарські бренди. Та й то від нічного крему із трояндовою водою залишився лише ярлик під порожньою полицею… Зате в тому ж таки Велико-Тирново сувенірні крамнички ущент забиті коробочками, флаконами й тюбиками із зображенням троянди. А який аромат! У Долині троянд навколо Казанлика вирощують дамаські троянди. На один грам олії витрачається 5 кілограмів пелюсток. Збирають їх рано-вранці, до того, як зійшло сонце, і тільки вручну. Болгарську трояндову олію імпортують Німеччина і Швейцарія. Полюбляють в арабських країнах. Надходять замовлення із Австралії та США. Традиційно її використовують «Крістіан Діор», «Коко Шанель», «Ніна Річі»… Не дивно, що для своїх потреб у болгар дорогоцінного продукту залишається обмаль. Кілька років тому я купувала в Болгарії креми для обличчя й рук із трояндовою олією. Тепер помітила тільки з трояндовою водою (побічний продукт виготовлення олії). Мовляв, не варто балувати туристів?

Телефони редакції: відділ реклами та оголошень здійснює комерційну посередницьку та видавничу діяльність – 067-566-49-54 Матеріали, означені знаками R та публікуються на правах реклами.

Матеріали під рубриками «Точка зору», «Актуально», можуть публікуватись на правах реклами.

Інтимне питання Велико-Тирново за часів середньовіччя було столицею Другого Болгарського царства. Але зараз тут лише 67 тисяч жителів (хоча болгарські міста, за винятком Софії, взагалі великими масштабами не відзначаються). Звичайна великотирнівська туристична програма: фортеця і собор на пагорбі Царевець, квартал ремісників, старе місто… Є що оглянути. Та оскільки я у Велико-Тирново вже бувала, то мене більше зацікавила екскурсія селом Арбанасі. Від Велико-Тирново до нього лише кілька кілометрів. Тож, не дивно, що тут, в екологічно чистому місці, будують «дачки» різні впливові особи. Тим більше, що оскільки населений пункт має статус села, то податки на ділянки і споруди менші, ніж у місті. Багаті люди уміють економити! Але розігратися їхній фантазії не дають вимоги щодо зовнішнього вигляду будинків. Село історичне: існує від ХV століття. Колись його жителі мали привілею без мита торгувати по всій Османській імперії. В Арбанасіі жили дуже багаті люди! Скарбниці місцевих купців спокушали грабіжників. Тому старовинні двоповерхові будинки нагадують фортеці. Суворі зовні, всередині вони були просторими і щедро прикрашеними. Але найбільше туристів схвилювала пікантна деталь побуту місцевих жителів. За словами нашого гіда Майї, арбанасійці мали дві спальні: для літа і для зими. Але вся родина – від дідусів і бабусь до молоді – спала на одному широченному ліжку. - А як же… інтим? – вражено прошепотів хтось. Екскурсанти залишилися при своїх здогадках. Дізналися тільки, що в будинках арбанасійців була окрема, недоступна чоловікам, кімната для пологів (мабуть, така подія не була в їхніх родинах рідкістю). Й окреме приміщення, де накопичували посаг наречених. Там – Звєздець, тут - «Ізвора» І все ж додам ложку дьогтю в бочку меду. По дорозі в Туреччину, яка була метою нашої мандрівки, перед кордоном ми проминули селище під назвою… Звєздець. Колись тут стояла військова частина. Її передислокували. Триповерхові будинки частково спорожніли. І тоді їх захопили цигани. Тепер селище має жалюгідний вигляд: вибиті вікна, обідрані стіни, сміття, на мотузках розвішане лахміття. І тут живуть люди! Під навісом злиденної забігайлівки, розвалившись, сиділи чоловіки. Схоже, і гадки не мали про якусь там роботу. Лише одна будівля виглядала доглянутою й акуратною: відділення поліції з гратами на вікнах… Звєздець й Арбанасі – ніби два полюси. Арбанасійський еко-готель «Ізвора» (українською – «Джерело»), де ми ночували на зворотному шляху з Туреччини, виявився зручним і красивим, у стилі місцевих споруд. Сніданок - смачним. Невеличкий басейн просто неба – блакитним. Повітря – солодким. Словом, я виїжджала з Болгарії з бажанням повернутися. Можливо, вже наступного літа…

Газета зареєстрована Головним територіальним управлінням юстиції у Запорізькій області Міністерства юстиції України 12 березня 2019 року. Реєстраційне свідоцтво 33 №1312-587-Р. Газета виходить українською мовою по четвергах (на 16 сторінках). Адреса редакції: 69114, м. Запоріжжя, вул. Запорізького козацтва, 41, оф.83. Передрук публікацій допускається за погодженням з редакцією. Посилання на “Правду ЗП” обов’язкове. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших даних несуть автори публікацій. Відповідальність за зміст рекламних оголошень несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються авторам. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Редакція оплачує позаштатним авторам тільки замовлені матеріали. Ціна договірна. Друк офсетний. Передплатні індекси: 21708, 21707, розповсюджується УДППЗ “Укрпошта”. Тираж тижня 20000.

«Віддруковано: ПОЛІГРАФІЧНЕ ВИДАВНИЦТВО «А-ПРІНТ» ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕННОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДІМ»

м. Тернопіль,

тел. (0352)-52-27-37, (067)352-18-51 сайт www.a-print.com.ua Замовлення:_1867 Наклад__

дозвілля

21.10 - 28.10.2021

КОЛИСЬ

ДИВИНА ТИЖНЯ

Вчимо історію по новому

21 жовтня

21 жовтня 1846 року в госпіталі Бостона хірург

На Покрову на острові Хортиця відбулася прем’єра лазерного шоу, в ході якого візуальні образи комп’ютерного відтворення картин та символічних зображень нашої історії проектувалися на оновлений курган єдності та на скелі поблизу Дніпрогесу. Охочі глядачі мали змогу побачити такі образи, створені лазером, як половецькі скульптури, кінних козаків, велетенський дуб, орла в небі, та інші цікаві картини. Кажуть, що лазерно-проекційне обладнання обійшлося спонсорам проекту в 10 млн Гривень. Шоу інтерактивне. Тобто кожен може замовити перегляд той чи іншій картини на власний смак, за допомогою смартфону. Думки глядачів стосовно побаченого шоу неоднозначні. Частина у захваті, інша частина кляне на чому світ стоїть авторів затії Олександр МАКСИМОВ

Вільям Томас Мортон

вт н

вав колегам застосування ефіру як анестетика під час операції під повним наркозом із видалення пухлини у пацієнта. 1847 року в Лондоні вперше вийшов друком роман Шарлотти Бронте «Джейн Ейр» під псевдонімом Каррер Белл.

Які ваші враження від новітнього лазерного шоу на острові Хортиця ? аби псувати його попсовими картинками. Я бачив подібні світові шоу у Європі, там часто їх влаштовують на свята, тільки проекцію здійснюють на хмари, і час проведення невеликий. Валерія, менеджер: - Ми з чоловіком у захваті від побаченого лазерного шоу. Дуже захоплює. Радіємо, що нарешті у місті щось цікаве та новітнє зробили. Будемо приходити ще на Хортицю. Борис, програміст: - Звісно, що для людей такі картинки завжди привабливі. Але Хортиця аутентичне місце, вважаю для неї треба втілювати інші форми, не розважальні. Наприклад будівни-

Жо

уперше продемонстру-

БЛІЦ-ОПИТУВАННЯ

Альгія, домогосподарка: - Так, шоу дуже сподобалося, особливо дітям, вони у захваті, коментували в голос кожну картину. Дійство дуже яскраве, та захоплююче. Хотілося аби і в місті теж зробили щось на кшталт цього. Бо на Хортицю таки далеченько їхати. А зараз до того ж карантин. Андрій, інженер з електроніки: - Як вам сказати? Проекція зроблена професійно. Але вважаю що місце для демонстрації обране невдало. Хортиця для мене святе місце

БУЛО...

цтво культурно-історичного комплексу було напрочуд вдалим і добре інтегрувалося в структура остріва. До того ж лазерні промені науковці вважають агресивними до людей і навколишнього середовища. Яніна, вчителька: - Не впевнена що цей новітній захід допоможе дітям вчити українську історію. На мій погляд це дурість перетворює легендарний острів Хортиця на недолугу пародію Діснейленду. Чесно кажу-я засмучена.

1918 року на з’їзді Вільного козацтва в Чигирині делегати від п’яти українських губерній і Кубані обрали отаманом Вільного козацтва генерала Павла Скоропадського. 1923 року Волт Дісней разом зі своїм братом Роєм заснував у Лос-Анжелесі компанію «Disney Brothers Cartoon Studio», яка пізніше стала іменуватись «The Walt Disney Company». 1985 року компанія Intel анонсувала вихід 32-розрядного мікропроцесора 386. Запорізькі ювілеї тижня 23 жовтня 100 років від дня народження учасника оборони Запоріжжя Всеволода Остена (1921 – 1989) – журналіста й письменника.

КРОСВОРД

ПО ГОРИЗОНТАЛІ: : 1. Підприємство. 3. Торговельний заклад. 6. Вказівка на недолік. 11. Резиденція Папи Римського. 12. «Комора» для зубів. 13. Масовий народний танець з піснями. 14. Тропічне плодове дерево родини анакардієвих. 16. Плід кущових рослин. 19. Шкіряна сумочка для грошей. 21. Одиниця виміру сили електричного струму. 23. Той, хто може передавати та сприймати думки, почуття на відстані. 26. Рух ногою вперед. 27. Величина, що характеризує стан коливального процесу в даний момент. 28. Приміщення на кораблі. 30. Фруктові дерева. 32. Дика свиня. 34. Гірська система у Південній Америці. 35. Цар Іудеї. 36. Холодна зброя. 38. Міцний напій. 40. Корсар. 41. Заключна частина музичного твору. 43. Жеребець. 45. Циндра. 47. Озброєна група злочинців. 49. Архітектурний стиль. 51. Майданчик у цирку. 53. Джерело знань. 55. Пристрій для стрибків з висоти. 56. Чоловіче ім’я. 57. Музичний інструмент футбольного судді. 58. Текстильний банан. 59. Настій чого-небудь, залитого окропом. 60. Військовослужбовець інженерних частин. ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Засіка. 2. Заслужений робітник. 4. Передня частина шиї. 5. Витребеньки, забаганки. 7. Жених без гарантії. 8. Чужий музичний інструмент, під який можна танцювати. 9. Молодець серед овець. 10. Геометрична фігура. 14. Заслона для обличчя людини. 15. Живе в Афінах. 17. Дворянський титул. 18. Смородець. 20. У грецькій міфології цариця богів. 22. Невисока огорожа моста. 23. Назва смерчів у Північній Америці. 24. Спірея. 25. Член парламенту США. 29. Вечір танців. 30. Молочний продукт. 31. Будівля. 33. Велике свердло. 37. Марка чеського автомобіля. 39. Столиця європейської держави. 40. Перший ступінь гами. 42. Поет-співець в Середній Азії. 43. Ріка в Монголії. 44. Співочий птах. 46. Друкарська машина. 48. Легендарний король кельтських племен бриттів. 49. Субтропічна рослина. 50. У стародавньому Єрусалимі та в Греції – дрібна монета. 52. Ініціативна частина колективу. 53. Моторне судно. 54. Музичний знак. СКЛАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ

ВІДПОВІДІ НА КРОСВОРД НАДРУКОВАНИЙ 14.10.2021 По горизонталі: : 1. Кадіб. 3. Галстук. 6. Цукор. 11 Казанок. 12. Мир. 13. Карапуз. 14. Торба. 16. Кумис. 19. Номер. 21. Жених. 23. Молоток. 26. Трек. 27. Кант. 28. Гість. 30. Риф. 32. Астат. 34. Парі. 35. Удар. 36. Народ. 38. Кіт. 40. Попов. 41. Аніс. 43. Кара. 45. Кенгуру. 47. Палац. 49. Рампа. 51. Рукав. 53. Атлас. 55. Каракал. 56. Кум. 57. Піпетка. 58. Трава. 59. Полонез. 60. Кілок. По вертикалі: : 1. Кукан. 2. Дозатор. 4. Лампа. 5. Терек. 7. Капуцин. 8. Резон. 9. Мотор. 10. Париж. 14. Тесть. 15. Блок. 17. Урок. 18. Секта. 20. Боти. 22. Каганат. 23. Механік. 24. Каратау. 25. Витівка. 29. Сир. 30. Рік. 31. Фут. 33. Тип. 37. Дакар. 39. Ірга. 40. Панас. 42. Сена. 43. Кріт. 44. Матірка. 46. Апостол. 48. Цукат. 49. Рахів. 50. Пакет. 52. Вокал. 53. Армен. 54. Планк.