08 06 17

Page 1

СПЕЦОПЕРАЦІЯ

з «українського питання» Стор. 22 23

СЛІДАМИ

Сфорца, Наполеона та Муссоліні Стор. 28 29 КУПОН БЕЗКОШТОВНОГО ОГОЛОШЕННЯ В ГАЗЕТІ "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА" Стор. 13

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

ГАЗЕТА ОБЛАСНОЇ РАДИ ТА ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

Четвер, 8 червня 2017 року № 23 (23758)

Рік виходу 100 й

Ціна договірна

Змінено ціни на передплату індекс 21707 30,34 грн (на місяць) індекс 21708 26,01 грн (на місяць пільговий)

z НА ЧАСІ

ОЛЕКСАНДР МАКСИМОВ (ФОТО)

ЛІТНІЙ НАСТРІЙ

Яке солодке слово: "відпочинок"! А "оздоровлення", мабуть, вигадали чиновники. Соромилися визнати, що людині іноді треба просто відволіктися від усіх справ. Ні, "відпочинок" % не для офіційних паперів, от "оздоровлення" % це по%діловому…

Але що нам до тих паперів! Давайте дамо собі волю % і прос% то відпочинемо… з користю для здоров'я. Як краще організу% вати цього літа свій відпочинок і відпочинок дітей, підказує "Запорізька правда" % читайте стор. 16, 17, 24 і 25.

z НАРАДА З ЧИТАЧАМИ

ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ЗАПРОШУЄМО НА РЕДАКЦІЙНУ ПЛАНІРКУ Шановні друзі "Запорізької правди", до% рогі наші передплатники! Запрошуємо вас безпосередньо долучитися до участі у фор% муванні напрямків редакційної політики та тематичного наповнення нашого видання. Для цього пропонуємо вам взяти участь у ре дакційній планірці, яка відбувається щовівторка, о 9.00, в редакції газети за адресою : м.Запоріжжя, пр.Соборний, 152, Будинок преси, 3 ій поверх. Зу

пинка громадського транспорту " пл.Пушкіна". Варто лише завчасно телефоном: (061) 787 54 09 (у період з понеділка по середу, з 9.00 до 16.00) повідомити нас про своє бажання стати одним із учасників такої фахової наради. Надійною перепусткою на захід стане ваша кви танція про передплату нашої газети. Відшкоду вання витрат на проїзд до Запоріжжя із районів

області можливе за наявності проїзних докумен тів. Час проведення планірки може бути змінений, виходячи із часу вашого прибуття до нашого об ласного центру. Сподіваємось, ця нова форма взаємодії з чита чами допоможе нам суттєво поліпшити контент нашого видання. З повагою, редакція газети "Запорізька правда"

ТИ ñ ВЖЕ ВОЛОНТЕР, ЯКЩО ПЕРЕДПЛАТИВ НАШУ ГАЗЕТУ ФРАЗА ТИЖНЯ:

Не так розслабляє відпочинок на морі, як відпочинок після моря


2

події, факти, коментарі ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z СТО РОКІВ ІЗ «ЗАПОРІЗЬКОЮ ПРАВДОЮ»

В СТРУНКУ! І НІЧИЧИРК… Віталіна МОСКОВЦЕВА (текст і фото)

Газетна "машина часу" пе реносить нас із 1919 го у кві тень 1920 року. Війна (грома дянська і Друга світова) наб лижається до кінця, але бо йові дії все ще у розпалі. Тож, не дивно, що газета "вдягну ла військову форму". №62 від 4 квітня 1920 року називаєть ся "Красный воин". Але в дужках все таки значиться 259 ця нумерація продов жується від "Александров ской мысли". Отже, перед на ми знову все та ж рідна "За порізька правда". Але як вона змарніла! Не чотири сторінки, а лише дві (з двох боків заповнений інформацією аркуш паперу формату приблизно А3). Головним чином, йдеться про війну: "Владикавказ наш", "Нами узятий Петровськ", "Денікіна роззброюють", "Туркестанський фронт ліквідований"… А от замітка "Спадщина від буржуїв": "Під час відступу з Одеси білі не встигли вивезти з банків свої гроші, - торжествує автор. Буржуазією залишено велику кількість скринь і кошиків. В Одесі створено комісію, щоб розкрити скрині, вміст яких буде пе-

реданий народному банку". Але, мабуть, найцікавіша публікація на першій сторінці газети "Історичний акт". Власне, сучасному читачеві подія, про яку в ній йдеться, мало що скаже. Але уперше! - ми зустрічаємо в газеті матеріал українською мовою. Зберігаючи орфографію джерела, наведемо кілька фраз із нього: "Працюючий кляс, на Вкраіні розмежований тактичною поведінкою на дві комуністичных партіі Більшовиків і Боротьбистів, об'єднывся… Вищий пролетарський штаб соціялистичної революціі ІІІ комуністичний Інтернаціонал ришуче вимагав рівняння по одному комуністичному фронту, і остання його відповідь на меморандум, поданий комуністичною партіею боротьбистів була: "В

струнку! Рівняйсь по фронту Праці. Всі як один чесні комуністичні елементи вперед на останню ришучу боротьбу з експльотатарами". Наказ виконан. Комуністи Боротьбисти зрівнялись, лишаеться черга за другими класовими угрупованнями ришуче остаточно стать по комуністичному фронту". Підпис: "Лютий". Крапка. Жодного тобі права на власну точку зору. Та не лише ця замітка - вся газета побудована по принципу "В струнку!" На другій сторінці великий матеріал під назвою "Що треба знати?" розтлумачує, "чому тепер, коли війна закінчується, армії, які билися на фронті, не розпускаються по домівках, а переводяться на трудове становище". Виходить, змучених солдатів, котрі

рвалися додому, притягували до таких собі примусових робіт… Нижче припасували ще й пропагандистські примовки "Деда Глаза" (які явно вигадав ніякий не дід, а професійний журналіст): "Надо и вам последовать этому примеру, и переводить Крым в Советскую веру… Все армии скоро в трудовые превратятся, нечего, ребятки, и вам прохлаждаться"… Місцевої інформації в газеті нуль. На те, де саме вона виходить, натякає замітка "Видача обмундирування": "Район, що нині займає 13 армія, відноситься до теплого поясу, тому військові частини армії гімнастерками, літніми шароварами і кашкетами мають постачатися, починаючи з 1 квітня…" Та в матеріалі про армійську культурно-просвітню роботу де-не-де натикаєшся на знайомі назви міст і сіл. А наприкінці номера - корисна інформація: два рецепти засобів проти вошей. Ох, втішає тільки, що "Запорізька правда" зовсім недовго лишалася "Красным воином"!

Від редакції. Дякуємо за до помогу в підготовці серії ма теріалів обласному краєзнав чому музею й особисто стар шому науковому співробіт нику Нелі Горбуновій.

z МІЖНАРОДНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ ФОРУМ

"ЗАБЕЗПЕЧИТИ УКРАЇНІ ГІДНЕ МІСЦЕ В СВІТОВІЙ ЕКОНОМІЦІ – НАШ ГРОМАДЯНСЬКИЙ ОБОВ'ЯЗОК" ДМИТРО ЗУСМАНОВИЧ:

Олена СВЄТЛАНОВА

Запорізький бізнесмен і меценат Дмит ро Зусманович, взявши участь в автори тетному міжнародному економічному форумі 2017 року, який пройшов у Санкт Петербурзі наприкінці травня, в черговий раз сфокусував увагу світової громадськості на необхідності зупинити війну на Сході України і потребі сформу вати передумови для ефективного еко номічного зростання на території нашої держави, що зазнала руйнування. Програма форуму була розроблена за участю понад 500 провідних експертів з Європи, США, Австралії і країн Азії - це представники різних економічних шкіл, інститутів розвитку, ділових кіл з усього світу. Понад 900 модераторів і спікерів виступили з питань соціальноекономічного розвитку, енергетики і транспорту, екології та охорони здоров'я, культури і туризму, освіти і науки. Петербурзький форум вибрали місцем зустрічі лауреати Нобелівської премії, які провели на форумі спеціальну сесію "Наука - погляд у майбутнє". - Глобальна економіка намагається намацати нову точку балансу. Саме навколо цієї теми будувалося обговорення на заходах ділової програми форуму, - розповів Дмитро Марко-

На Дворцовій площі ñ Дмитро Зусманович з міністром культури Санкт Петербурга Костянтином Сухенком

вич. - Ще одна важлива тема - перехід світової економіки до нового промислового укладу. У зв'язку з цим Україні потрібна нова економічна стратегія. І я вважаю, що це громадянський обов'язок провідних представників українського бізнесу - забезпечити нашій державі гідне місце в світовій економіці.

Форум зібрав на своєму майданчику рекордну кількість учасників - понад 14 000 представників бізнесу, глав міжнародних організацій, офіційних осіб, експертів, науковців та журналістів більш ніж зі 143 країн світу. Тут були широко представлені компанії з США, Німеччини, Китаю, Італії, Японії та інших держав. У форумі також взяли участь високопоставлені зарубіжні політики: Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш, Генеральний секретар Організації країн-експортерів нафти (ОПЕК) Мохаммед Санусі Баркіндо, а також 45 міністрів із 30 іноземних держав. Поряд з насиченою діловою програмою на різних майданчиках форуму відбулося 88 культурних і спортивних заходів. Настільки велика культурна програма дозволила учасникам форуму працювати на більш довірчому і продуктивному рівні, а також створила комфортну атмосферу для неофіційного діалогу. - Даний економічний форум - ефективний інструмент для обговорення, пошуку відповідей і рішень на актуальні питання в найрізноманітніших сферах, - вважає Дмитро Зусманович.- На такому майданчику варто гучно заявити, що Україні пасує гідне місце у світовій економіці. Упустити таку можливість ми не маємо права.


3

події, факти, коментарі ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z МІСЦЕВИЙ ПАРЛАМЕНТ

z НОВИНИ З ПЕНЗЛИКОМ

Микола МИХАЙЛОВ, "Запорізька правда"

Дванадцята сесія Запорізької обласної ради матиме продов ження. За одне засідання не впоралися. 112 питань до роз гляду це багато. Тому частина сесії відбулася першого чер вня, частина відбудеться вось мого. У війні на Донбасі загинули знову троє наших земляків Микола Ку черков, Сергій Богданов, Олек сандр Тинянов. Депутати вшанува ли їхню пам'ять вставанням і хвили ною мовчання. Потім заговорили. "Наш край" виступив проти прода жу землі. Радикальна партія проти директора Департаменту культури, туризму, національностей та релігії Владислава Мороко. "Батьківщині" не подобається, що партія влади (БПП) займається політичною ко рупцією, заманюючи до своїх лав переможців виборів до об'єднаних територіальних громад. Заступник голови облради Владис лав Марченко відзвітував про судові і поліцейські "наїзди" на нього. "У всій історії незалежної України існує 99 ко рупційних протоколів проти страш них корупціонерів, три з них мої", підсумував він. А також висловив сумнів у доцільності подальшого іс нування Центру публічних закупівель у Запорізькій області, оскільки струк тура не виконує жодну з покладених на неї функцій, а коштує обласному бюджету 6 тисяч гривень на добу... ДЕНЬ МОРОКО Наша газета неодноразово писа ла про порушення, які мали місце під час проведення конкурсу на по саду керівника обласного драма тичного театру ім. Магара. Публіка ції викликали великий суспільний резонанс. Продовженням цієї істо рії стали три судових позови: ГО "Запорізьке театральне товарис тво" звинуватило облраду в пору шенні законів України при прове денні конкурсу, один з учасників конкурсу на посаду керівника теат ру Олександр Третьяченко оскар жив у суді саму легітимність комісії (оскільки та обирала людей на неіс нуючу посаду), керівник громадсь кої організації "Клуб Ермітаж" Воло димир Швець звинувачує (теж че рез суд) чинного директора театру ім. Магара Володимира Панькіна в приховуванні публічної інформації. Нагадаємо, що в травні Запорізь кий окружний адміністративний суд визнав протиправним розпоряд ження заступника голови Запорізь кої обласної ради про затвердження персонального складу конкурсної комісії з проведення конкурсного відбору на посаду директора театру ім. Магара. На думку суду, при про веденні конкурсу було допущено низку порушень законодавства, зокрема втручання в роботу комісії представника влади Владислава Мороко, який є чинним директором Департаменту культури, туризму, національностей та релігій ЗОДА. Також був порушений принцип не залежності членів комісії, оскільки участь брали директор обласного

театру ляльок Анатолій Колб, ди ректор музучилища ім. Майбороди Сергій Пелюк, які безпосередньо підпорядковуються директору Де партаменту Владиславу Мороко. Крім того, наявний конфлікт інтере сів, оскільки троє членів комісії по дали рекомендаційні листи на кан дидата Володимира Панькіна, тим самим ще до проведення конкурсу явно показали, за кого віддадуть свої голоси. Незважаючи на рішення суду, об ласна рада на черговій сесії прого лосувала за призначення Володи мира Панькіна керівником обласно го театру. Також облрада, точніше її апарат, подала апеляцію. Правда, не до запорізького суду (за місцем проживання), а чомусь у сусідню область, до дніпровського. Публічні пристрасті навколо сум нівного призначення директора об ласного театру ім. Магара і ролі в цьому призначенні представника виконавчої влади Владислава Мо роко вщухли, справа перейшла в розряд тихих судових розглядів. І ось знову шум і новий скандал, пов'язаний з директором обласно го департаменту. Мороко людина, яка очолює серйозний напрямок в області, і вже низка скандалів його супроводжує, заявив на засіданні депутат Юрій Ру жин. Нещодавно був скандал про хабарі деяких працівників громадсь ких організацій в Кирилівці. Ми по винні розуміти, що сферу культури і туризму курирує саме Мороко. Що він зробив для туризму, можна запи тати у будь якого власника бази від починку в Кирилівці, будь якого власника бізнесу. На сьогодні у нас є судова справа. На нас подали до су ду за результатами конкурсу на одну з керівних посад у театрі Запоріжжя. Мороко звинувачують у неправиль ному впливі на конкурсну комісію. Ми сьогодні бачимо скандали, що стосуються деяких бюджетних пи тань. Пан Мороко не зміг здати свій звіт. Багато питань департаменту не знаходять підтримки у депутатів. А недавній скандал на всю Україну з листуванням взагалі виходить за всякі рамки! Керівник такого рівня не має права взагалі озвучувати такі думки. Тому ми будемо вимагати відставки директора департаменту, тому що питань до нього набагато більше, ніж ті, що озвучені. (Йдеться про листування народ ного депутата Ігоря Артюшенка і Владислава Мороко, в якій дирек тор Департаменту культури ділити ся тим, як буде впливати на місцеві телеканали, щоб ті виконували нові мовні квоти.) Депутат Тетяна Ковиліна заявила з цього приводу: Я вважаю Мороко непрофесій ним. Вина в тому, що сталося пору шення при конкурсному відборі ке рівника театру Магара, повністю лежить на ньому. Ця людина не пік лується про свою культурну сферу. Сьогодні наші талановиті компози тори, гордість Запорізького краю, змушені з власної кишені фінансу вати свої звіти, запрошувати соліс тів. Я вважаю це великим прини женням.

МАЛ. ОЛЕГА ЛОКТЄВА

ДВАНАДЦЯТА СЕСІЯ В ПЕРШИЙ ЛІТНІЙ ДЕНЬ

Журналістику роблять другою найдавнішою професією люди, які прийшли в неї з першої найдавнішої професії ДЕНЬ ДІТЕЙ Сесія проходила 1 червня в Між народний день захисту дітей. Голо ва Запорізької облради Григорій Самардак вручив учням запорізь ких шкіл сертифікати обласної пре мії "Обдаровані діти"... і нагородив кращих працівників галузі. ДЕНЬ ЗВІТУ Відтак Григорій Самардак зачитав звіт про діяльність облради за ми нулий рік. У 2016 році нам вдалося реалізу вати низку дієвих проектів, продук тивно попрацювати на користь за порізької громади, зазначив він. За звітній період було проведено 16 пленарних засідань, що у 2 рази більше, ніж у 2015 році, та прийнято 306 рішень (для порівняння у 2015 році прийнято 208 рішень), направ лених на соціально економічний розвиток нашої області. Одним із головних завдань облради, яке ви рішувалось впродовж 2016 року, було прагнення до максимального соціального ефекту від кожної вит раченої бюджетної гривні. Саме то му у 2016 році був затверджений ефективний та раціональний бюд жет, який з упевненістю можна наз вати бюджетом розвитку Запорізь кої області. Дохідна частина облас ного бюджету 2016 склала більше 6,3 млрд грн, що на 18,9% більше за показники 2015 року. Серед новацій: запровадження системи "Енер госервіс" для контролю кількості та вартості спожитої електричної, теп лової енергії, холодної і гарячої во ди у комунальних установах, закла дах та підприємствах; утворення постійної комісії з пи тань місцевого самоврядування та адміністративно територіального устрою, яка є профільною з питань сприяння процесу впровадження реформи децентралізації в Запо різькій області; достроковий перехід на елек тронні публічні закупівлі в системі ProZorro; запровадження он лайн тран сляцій пленарних засідань ради на офіційному порталі обласної ради, а також засідань конкурсних комісій та комісій із жеребкування; розгляд кадрових призначень ке рівників комунальних підприємств, установ та закладів, подовження з ними контрактів винесене на пленарні засідання обласної ради запровадження системи подачі петицій на сайті Запорізької облас ної ради…

(Повний звіт дивись на сайті Запо різької облради.) На звіт відреагував депутат Юрій Ружин: У мене склалося таке відчуття, що ми бачимо доповідь облдерж адміністрації. Темпи соціально економічного розвитку, на мою думку, переписані під копірку з ін ших доповідей. Одне просте запи тання: чому 38 керівників комуналь них підприємств призначені "вико нуючими обов'язки" саме за вашим підписом? І їхнє призначення на по сади не виноситься на сесію? Чому анонсована програма "Козацький возик", на яку ми виділяли гроші, провалена?.. Давайте говорити не тільки про успіхи, давайте говорити про провали. Де інвестиції? Кон кретно які і в яку галузь?.. Григорій Самардак відповів, що довго не могли прийняти новий по рядок призначення керівників КП, тому серед них багато "в.о.", що до програми "Козацький возик" дійсно багато нарікань, а для залучення зовнішніх інвестицій влади необхід но зробити привабливе обличчя... ДЕНЬ ЗНАНЬ На сесії були присутні осіб двад цять працівників Запорізького об ласного інституту післядипломної освіти. Мета їхньої присутності співробітники стурбовані долею їх нього підприємства і висловили ба жання обирати собі ректора самі, без участі депутатського корпусу. Інтереси КП лобіював депутат від партії "Укроп" Артур Гатунок. Однак слово для виступу педагогам депу тати не дали. Прозвучала думка про те, що не зовсім зрозуміло чому колектив інституту не мітингував проти свого колишнього ректора Володимира Пашкова з його сепа ратистськими поглядами, проти величезного бюджету на утримання інституту в період кризи тощо... ДЕНЬ ВИБОРІВ За результатами місцевих виборів об'єднаних територіальних громад, які відбулися 30 квітня 2017 року, депутат облради Володимир Анто ненко обраний головою Кам'янсь ко Дніпровської об'єднаної терито ріальної громади. А депутат облра ди Ігор Батрак обраний головою Великобілозерської об'єднаної те риторіальної громади. Таким чи ном, повноваження цих депутатів припиняються. Замість них депута тами Запорізької обласної ради за реєстровані відповідно Геннадій Марич та Геннадій Фукс.


4

влада і територія ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z З ТУРБОТОЮ ПРО ЛЮДЕЙ

НА ХОРТИЦІ ВІДКРИЛИ ПЕРШУ ЧЕРГУ УНІКАЛЬНОГО ДЛЯ УКРАЇНИ РЕАБІЛІТАЦІЙНОГО ПАРКУ Анна КОБЕЦЬКА

Запоріжжя стало першим з регіонів України, де запо чатковано реабілітаційний парк, дружній до людей з особливими освітніми пот ребами. Унікальність про екту полягає в тому, що в Україні на даний час немає жодного парку як місця від починку, в якому були б створені доступні умови для людей, які пересуваються на візках або милицях. Створення такого парку дасть можливість дотор кнутися цим людям до уні кальної природи Хортиці, яка наповнює кожну люди ну духовною енергією. Перший заступник голови За% порізької обласної ради Єгор Семенков, який одним із пер% ших підтримав цей проект і про% довжує бути його "шефом", пригадав, що ще весною мину% лого року парк на місці % було лише мрією. % Коли ми тільки розпочинали цей проект, мало хто вірив у його успіх. Але навіть захара% щена територія, непролазні бур'яни не змусили нас опусти% ти руки. В минулому, 2016 році, обласна рада виділила Академії 2 млн грн. У 2017 році Запо% різька обласна рада виділила на проект 5 млн грн. Споді% ваюсь, ці кошти стануть приско% рювачем для подальшого роз% витку цієї території, % сказав Єгор Семенков і подякував ін% весторам, які повірили в ідею створення парку. Для зведення альтанки на схилах Дніпра були залучені 100 тис. грн гранту "Ми % це місто", який надав ВАТ "Соціальні ініціативи Запоріж% жя". Перший заступник голови За%

порізької обласної ради Єгор Семенков запевнив, що на цьо% му місці на Хортиці буде най% привабливіший для всіх запо% ріжців і гостей Запоріжжя парк. Як підкреслила ректор КВНЗ "Хортицька національна нав% чально%реабілітаційна акаде% мія" Запорізької обласної ради Валентина Нечипоренко, весь проект % казковий. % Ми намагаємось зробити так, щоб було зручно і цікаво ді% точкам, і щоб люди з особливи% ми потребами могли тут релак% сувати за допомоги куточків для медичної, соціальної, педагогіч% ної, психологічної реабілітації. Крім того, під відкритим небом тут будуть представлені народні традиції % ткацтво, вишивка, розпис, % сказала Валентина

Нечипоренко і запевнила, що на відвідувачів парку чекає ще ба% гато сюрпризів.

Інноваційний парк на запорізь% кій Хортиці є унікальним як ре% абілітаційний парк для дітей та підлітків з особливими потре% бами. Представники обласної, місь% кої влади Запоріжжя та кому% нального вищого навчального закладу "Хортицька національ% на навчально%реабілітаційна академія" Запорізької обласної ради, на балансі якої знахо% диться територія парку, відкри% ли облаштовану за сучасними стандартами ландшафтного дизайну "Алеї миру" та оглядо% ву альтанку. Загалом, на вико% нання робіт з облаштування ре% абілітаційного парку направле% но 2 млн 360 тис. грн з обласно% го бюджету та від меценатів.

Діючі в інших країнах реабілітаційні парки зорієнтовані, головним чином, на надання всебічної допомоги дорослим особам, які потребують відновлення після інсульту, хвороби Хантінгтона, м'язової дистрофії (парк Челсі, штат Джорджія, США), відновлення фізичних та фізіологічних здібностей (парк Манор, Річмонд, провінція Британська Колумбія, Канада), на соціальну інтеграцію інвалідів, обмежених у пересуванні (м. Улан2Уде Республіка Бурятія, Росія).

z ОФІЦІЙНО РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови обласної державної адміністрації 30.05.2017 № 256 Зареєстровано в Головному територіальному управлінні юстиції у Запорізькій області 06.06.2017 р. за № 28/1824 Про внесення змін до розпорядження голови Запорізької обласної державної адміністрації від 23 грудня 2010 року № 429 "Про затвердження Положення про стипендію Запо* різької обласної державної адміністрації студентам вищих навчальних закладів ІІІ*ІV рівнів акредитації Запорізької області" Керуючись статтею 22 Закону України "Про місцеві державні ад% міністрації", відповідно до Закону України "Про сприяння соціаль% ному становленню та розвитку молоді в Україні", Програми роз% витку освіти Запорізької області на 2013%2017 роки, затвердженої рішенням Запорізької обласної ради від 22 листопада 2012 року № 11, з метою створення більш сприятливих умов для здобуття молоддю вищої освіти і заохочення найбільш обдарованих сту% дентів до навчання: 1. Внести до розпорядження голови Запорізької обласної дер%

z УВАГА! «ПРЯМА ЛІНІЯ» жавної адміністрації від 23 грудня 2010 року № 429 "Про затвер% дження Положення про стипендію Запорізької обласної держав% ної адміністрації студентам вищих навчальних закладів ІІІ%ІV рівнів акредитації Запорізької області", зареєстрованого в Головному управлінні юстиції у Запорізькій області 28 грудня 2010 року за № 41/1442, такі зміни: 1) пункт 3 викласти у такій редакції: "3. Установити, що стипендія Запорізької обласної державної адміністрації виплачується студентам у розмірі 2000 гривень що% місяця, протягом кожного навчального року, з вересня по січень та з лютого по червень включно (10 місяців)"; 2) пункт 8 виключити. У зв'язку з цим пункт 9 вважати відповідно пунктом 8; 3) доповнити пунктом 9 у такій редакції: "9. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника голови Запорізької обласної державної адміністрації Гугніна Е.А.". 2. Це розпорядження набирає чинності після державної реєс% трації з дня його офіційного оприлюднення. Голова Запорізької обласної державної адміністрації К.І. БРИЛЬ

У середу, 14 червня 2017 року, відбудеться пряма "гаряча" телефонна лінія, під час якої на запи% тання громадян відповіда% тиме депутат Запорізької обласної ради, член комісії з питань земельних відно% син, охорони надр, екології та раціонального природокористування Валерій Іванович Горбань. Звертатись з 10:00 до 11:00 за телефоном: 0*800*503*508. Всі дзвінки безкоштовно.


депутатська трибуна ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

"БАТЬКІВЩИНА" ПРОДОВЖУЄ БОРОТЬБУ ЗА СПРАВЕДЛИВІСТЬ І НАРОДОВЛАДДЯ Олександр СТАРУХ, голова фракції ВО "Батьківщина" Запорізької обласної ради

Хід пленарного засідання два надцятої сесії Запорізької об ласної ради засвідчив, що більшість депутатів, незалежно від їхньої партійної прина лежності, є прибічниками здо рового глузду та захисниками інтересів простого народу. Членам фракції "Батьківщини" бу ло приємно відмітити, що у принци пових питаннях захисту від бездум ного розпродажу сільськогоспо дарської землі та маніпуляцій влади при підбитті підсумків виборів до об'єднаних громад, ми знаходимо підтримку у своїх колег. Зокрема, вони морально підтримали наш заклик до влади не займатись "по літичним рейдерством", переманю ючи до себе переможців на останніх

виборах, і приписуючи собі неісну ючі перемоги, як це колись робила сумнозвісна Партія регіонів. Особливо ж важливим є майже повна одностайність депутатського корпусу у питанні впровадження ринку землі. Не тільки представни ки інших фракцій, але й навіть керів ництво обласної ради відкрито вис ловилось за розгортання з цього приводу широкої дискусії серед де путатського корпусу місцевих рад. Нагадаю, що фракція "Батьківщи ни" протягом останнього року пос лідовно аргументувала необхід ність дотримання в цьому питанні принципів демократії і народовлад дя. Адже згідно з Конституцією Ук раїни наші чорноземи є власністю українського народу й основним національним багатством, що пе ребуває під особливою охороною держави. А ще це фактично єдина цінність, яка залишилась у влас

ності простих громадян. Відповідно тільки народ може ви рішити, чи варто під час війни та со ціально економічної кризи братися за розпродаж вітчизняних чорнозе мів. Доки українці самі не виріши ли, чи хочуть робити землю това ром, Верховна Рада не має ані по літичного, ані морального права приймати закон про обіг сільсько господарських земель. Не кажу вже про те, що країна сьо годні не готова до впровадження повноцінного ринку землі ні зако нодавчо, ні організаційно. Як при бічники, так і противники вільного ринку земель не мають остаточної відповіді на елементарні питання його функціонування. Хто матиме право купувати землю? Який гра ничний розмір купівлі? Чи буде першочергове право на купівлю у добросовісних орендаторів, які ро ками справно сплачували всі на

"ПАРТІЯ "НАШ КРАЙ" СПИРАЄТЬСЯ НА ЛІДЕРІВ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ", – СЕРГІЙ КАЛЬЦЕВ Сергій КАЛЬЦЕВ, голова Запорізької обласної орга нізації політичної партії "Наш край

30 квітня у восьми об'єднаних територіальних громадах За порізької області відбулися місцеві вибори. Практично в кожній з громад політична партія "Наш край" змогла до могтися високих результатів. У подальшому ці результати по винні лягти в основу успіху партії на парламентських і президентських виборах. Так, на виборах у Гуляйпільській об'єднаній міській територіальній громаді "Наш край" отримав 30 від сотків голосів, в Оріхівській об'єдна ної міській громаді 19,2%, Кам'янсь ко Дніпровській об'єднаній міській територіальній громаді 26,9%. Та кож відбулися вибори в Широкінсь кій (11,5%), Великобілозерській (15,3%), Павлівській (21,4%), Черні

гівській (3,8%) і Водянській (23,1%) об'єднаних сільських ОТГ. "Загалом політична партія "Наш край "досить успішно виступила на виборах 30 квітня. За партійними списками на виборах в об'єднаних територіальних громадах (ОТГ) "Наш край" отримав 17,4 відсотка від загальної кількості мандатів по всій Україні. За цим показником ми посіли перше місце серед усіх партій в цілому по країні", прокоментував результати виборів голова Запорізь кої обласної організації політичної партії "Наш край" Сергій Кальцев. Варто відзначити, що вибори в ОТГ 30 квітня ознаменувалися від носно високою явкою. Участь у го лосуванні взяли понад 39 тисяч жи телів Запорізької області (середня явка склала 43,3%). Це при тому, що під час кампанії багато експер тів прогнозували нижчу явку. Це го ворить про те, що люди вкрай заці кавлені в результатах виборів і по

літичним партіям необхідно боро тися за кожен голос, виправдову ючи після цього довіру виборців ре альною роботою. Досвід виборів 30 квітня показав на виборах, в основному, виграють впливові й авторитетні на терито ріях люди, лідери громадської думки. Саме тому ми відповідально підхо димо до формування виборчих списків наших кандидатів та роботі з партійним активом. "Треба індивідуально працювати на кожній окремій території. Партія "Наш край" повинна бути небай дужа до кожної місцевої проблеми й готова системно працювати над її вирішенням. Зараз структура міс цевого самоврядування стрімко змінюється, і ми повинні нарощува ти своє представництво. Для партії головним пріоритетом є отримання довіри виборців, що дозволить лі дерам громадської думки спільно з місцевими органами влади вирішу

"САМОПОМІЧ" ВЛАШТУВАЛА БЕЗКОШТОВНІ МЕДИЧНІ НАВЧАННЯ "ШКОЛА АЛЕРГІКА" Вікторія КУШНИР

За ініціативи "Самопомочі" 30 31 травня на базі клініки "Вітацентр" пройшли безкош товні дводенні медичні семіна ри "Школа алергіка". Сезон цвітіння доставляє безліч незручностей людям, які страж дають від алергії. Багато з них стика ються з проблемами, пов'язаними з лікуванням і вибором ліків. Розу міючи актуальність даної проблеми депутати "Самопомочі" Андрій Ма ляренко та Олена Клімченко прове ли дводенні медичні семінари у лі карні "Вітацентр". На першому занятті слухачі дізна

лися про те, які бувають різновиди та симптоми дихальної алергії, яки ми способами її краще лікувати. Друге заняття було присвячене імунній системі людини. На семіна рі лікарі розповіли, якими способа ми необхідно підтримувати імуні тет, які бувають імунодефіцитні захворювання і в чому полягає при чина появи алергій. Також запоріж ці дізналися про те, чим небезпеч ний герпес та грибкові захворю вання і як їх поява пов'язана з імун ною системою людини. В останній день слухачі взяли участь у розігра ші тонометрів і сертифікатів на без коштовну консультацію у лікаря імунолога.

Організаторами безкоштовних навчань виступили депутати "Само помочі": головний лікар клініки "Ві тацентр" Андрій Маляренко та голо ва комісії депутатського корпусу Запорізької обласної ради від фрак ції "Самопоміч" Олена Клімченко. Організатори переконані, що стратегія "профілактика захворю вань" надійний спосіб боротьби із серйозними захворюваннями За порізького регіону. "Через складний екологічний стан у нашому місті дуже важливою є своєчасна профілактика захворю вань. Саме тому ми (Олена Клім ченко та Андрій Маляренко ред.), як представники влади і працівники

5 лежні податки і збори, платили за пай, зберігали родючість ґрунтів? Якщо мораторій буде знято, селя нам нічого не залишиться, як роз продати за безцінь свої паї і піти в найми до нових панів або їхати за кордон шукати кращої долі. Ще в 1930 х роках Сталін зрозу мів, що українців можна знищити, лише відібравши в них волю і зем лю. Він так і вчинив, тому на три по коління практично зникла українсь ка нація. Нині, у XXI столітті, чинна влада, прикриваючись вимогами МВФ, має намір до кінця року від мовитися від мораторію на продаж сільськогосподарських земель та пустити з молотка безцінний скарб країни. При цьому навіть не вважає за потрібне провести обговорення цієї гострої проблеми на загально національному рівні. Тому ми глибоко переконані: все український референдум щодо пи тання продажу землі єдиний мир ний та цивілізований спосіб урегу лювання цієї болючої для всієї кра їни проблеми. вати проблеми територій. Ми по винні залучати таких людей, які бу дуть зміцнювати партію, асоціюва тись із нею. Тому вже сьогодні "Наш край" розпочинає повноцінну роботу з підготовки до наступних виборів в ОТГ, що відбудуться вже восени цього року", підсумував Сергій Кальцев. У партії "Наш край" упевнені, що це лише початок великого шляху політичної сили. Команда депутатів від політичної партії "Наш край" працюватиме й надалі над втілен ням програмних цілей і завдань, спрямованих на реальну децентра лізацію, захист інтересів наших земляків, розвиток і процвітання нашої країни. Довідка: Політичну партію "Наш край" створили в липні 2015 року з ініціативи лідерів місцевого само врядування. "Наш край" є єдиною політичною партією, якою керує ін ститут із п'яти співголів, який дозво ляє колегіально приймати рішення. На місцевих виборах 2015 року де путатами місцевих рад Запорізької області стали понад 650 представ ників політичної партії "Наш край". сфери охорони здоров'я, проводи ли та будемо проводити медичні заходи, щоб максимально проін формувати мешканців нашого міс та про ризики алергічних захворю вань", коментує організатор без коштовних навчань, голова комісії депутатського корпусу Запорізької обласної ради фракції "Самопоміч" Олена Клімченко. Варто зазначити, подібні медичні семінари організовуються щоміся ця. Заняття проходять на базі кліні ки "Вітацентр" (яка знаходиться за адресою: вул. Сєдова, 3 ред.). Зазначимо, алергія це хвороба XXI сторіччя. Понад 30 % населення України потерпають від алергії, зокрема діти. Якщо у дитини своєчасно не встановити діагноз та не почати лікування, алергія приз водить до таких наслідків, як розви ток астми.


6

ділові новини ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z АГРАРІЯМ

ТОВ СП "НІБУЛОН" ЗАПРОШУЄ СІЛЬГОСПТОВАРОВИРОБНИКІВ ДО СПІВРОБІТНИЦТВА! Шановні аграрії! Ми раді повідомити вам, що ТОВ СП "НІБУЛОН" закінчує будів% ництво нового високотех% нологічного перевантажу% вального терміналу з від% вантаження зернових та олійних культур на річковий транспорт філії "Хортиця" на території с. Біленького Запорізького району Запо% різької області. Урочисте відкриття та приймання но% вого врожаю на філії пла% нується після 15 червня 2017 року. Філія "Хортиця" була збу% дована спеціально для об% слуговування сільгосптова% ровиробників вашого райо% ну. Співпрацюючи з нами, ви отримаєте найякісніші послуги зі зберігання та до% робки збіжжя, а також ре% алізуєте його за най% вигіднішою ціною. Вигідне логістичне розташування філії "Хортиця" надає вам безліч переваг: 9 зменшення витрат на транспортування кожної тон' ни зерна Доставляючи власно вироще не збіжжя до портів Одеси та Миколаєва на відстань більше ніж 400 км, господарства Запо різької області та вашого району безпосередньо несуть значні логістичні витрати, близько 900 1000 грн/т. У свою чергу, реалізація продукції на філію "Хортиця", що розташова на неподалік від вашого госпо дарства, дозволить вам знизити затрати на транспортування у декілька разів. За рахунок ско рочення відстані ви маєте мож

ливість використати зеконом лені кошти на придбання палив но мастильних матеріалів, доб рив, насіння, підвищення заро бітної плати тощо; z економія затрат часу на доставку збіжжя Реалізовуючи сільськогоспо дарську продукцію на філію "Хортиця" ТОВ СП "НІБУЛОН", вам не доведеться долати вели кі відстані, поставляючи збіжжя до найбільших портових міст країни Миколаєва чи Одеси. Окрім того, зважаючи на "теп лові" режими в містах та вели кий потік вантажівок, ви ще й не будете витрачати час на простої у чергах. Натомість весь процес приймання зерна на новозбудо ваному терміналі в с. Біленько му Запорізької області триває не більше 40 50 хв.; z оптимізація використання транспортних засобів та зменшення залежності від найманого вантажного тран' спорту Володіючи принаймні одним транспортним засобом, ви можете ефективно реалізову вати збіжжя, встигаючи за день зробити 3 4 рейси. Та ким чином, відпадає необхід ність залучення додаткових вантажівок, що є особливо ак туальним у період проведення польових робіт. Разом із тим, зникає потреба у використан ні великотоннажного тран спорту для доставки зернових та олійних культур на незначні відстані, що автоматично зни жує вашу залежність від най маного автотранспорту. Отже, кількість малотоннажного ван тажного транспорту зростає, а навантаження на дороги зни жується.

z зменшення навантаження на дорогах Поставляючи сільськогоспо дарську продукцію на філію "Хортиця", вам не доведеться виїжджати на дороги обласного та державного значення у нап рямках Запоріжжя, Дніпра та Миколаєва, що суттєво змен шить завантаженість автошля хів. До того ж, вам не доведеть ся долати бездоріжжя та нести при цьому великі ризики по гіршення стану власного авто парку. z конкурентоспроможна ціна Збільшення перевезень сіль ськогосподарської продукції водним транспортом є одним із пріоритетних напрямків діяль ності нашої компанії. Завдяки розвитку річкової логістики ми не лише знімаємо тисячі ванта жівок з українських доріг, а й суттєво знижуємо затрати на транспортування збіжжя, що дозволяє пропонувати вам най кращі ціни на сільгосппродук цію у вашому регіоні. Ознайо митися із закупівельними ціна ми на філії "Хортиця" ТОВ СП "НІБУЛОН" ви можете на офіцій ній інтернет сторінці компанії www.nibulon.com, у розділі "За купівля сільгосппродукції" "За купівельні ціни". Новий термінал працювати' ме 24 години на добу та 7 днів на тиждень, тож доста' вити свою продукцію на наше підприємство можна у будь' який зручний для вас час. Побудований за останніми технологіями перевантажуваль ний термінал філії "Хортиця" має змогу приймати до 400 ван тажівок за добу, добова потуж ність сушарок становить 4 тис. т, потужність з відвантаження на

водний транспорт 12 тис. т, а обсяг одночасного зберігання сільгосппродукції на терміналі складає 76 тис. т. Нам важливо, щоб послугами сучасного підприємства змогли скористатися не тільки великі постачальники, а й дрібні фер мери. Окрім цього, ми готові до співпраці з виробниками не платниками ПДВ та одноосібни ми господарствами. 2016/2017 маркетингового року оцінити переваги роботи у правовому полі змогли фізичні особи Ми колаївської області, що реалізо вували власно вирощену сільсь когосподарську продукцію на елеватори компанії ТОВ СП "НІБУЛОН". МИ ЧЕКАЄМО НА ВАС ЗА АДРЕСОЮ: Перевантажувальний термінал філії "Хортиця" ТОВ СП "НІБУЛОН" с. Біленьке, Запорізький р'н, Запорізька обл. ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК: 050 493 51 40 ' менеджер із закупівлі зернових та олійних культур Якщо у вас виникли питання, які не можна вирішити на місці, до ваших послуг наші високо кваліфіковані фахівці в Микола єві, які завжди нададуть вам необхідну допомогу. Телефонуйте за номерами: (0512) 58 04 03 відділ закупок (з питань укладення та супроводу договорів постав ки, фінансові питання); (0512) 58 04 17 торговий від діл (консультації щодо закупівлі та зберігання сільськогоспо дарської продукції). Бути нашими партнерами вигідно і зручно!

z ІЗ ТУРБОТОЮ ПРО ЛЮДЕЙ

ЗТМК СПРЯМУЄ 10,8 МІЛЬЙОНА ГРИВЕНЬ НА СОЦІАЛЬНІ ПРОЕКТИ Адміністрація ТОВ "Запорізь% кий титаномагнієвий комбі% нат" (входить у титановий біз% нес Group DF) і трудовий ко% лектив ТОВ "ЗТМК" продовжи% ли колективну угоду на 2017 рік, що зберігає всі соціальні пільги та гарантії, якими ко% ристувалися працівники ком% бінату в 2016 році. Підписаний договір включає в се бе виробничі плани підприємства на 2017 рік, перелік затверджених капітальних ремонтів, умови опла ти праці персоналу, а також док ладний опис "соціального пакету" для трудового колективу.

Ми повністю виконали зо бов'язання перед працівниками за попередньою угодою, прокомен тував директор "ЗТМК" Володимир Сівак. У договорі на цей рік вдало ся зберегти весь соціальний пакет у тому ж обсязі. Сумарно на соці альні проекти для працівників спрямуємо 10,8 мільйона гривень. Для комбінату це суттєва сума, але ми хочемо, щоб наші співробітники відчували підтримку з боку робото давця, особливо в нинішній еконо мічній ситуації в країні. Згідно з підписаною угодою, цьо го року також відновлено програ му оздоровлення працівників під приємства на базі відпочинку на

узбережжі Азовського моря. Крім того, комбінат продовжить під тримку об'єктів соціальної інфра структури, на які в поточному році плануємо направити близько сім мільйонів гривень. За словами Володимира Сівака, в поточному році підприємство та кож має намір посилити роботу з підвищення кваліфікації працівни ків і формування кадрового ре зерву. Ми постійно впроваджуємо кра щі світові технології й закуповуємо нове обладнання, тому навчання персоналу є невід'ємною частиною цього процесу й триває майже без перервно. Минулого року ми про

вели тренінги та спеціальне нав чання для понад 1,5 тисячі праців ників. Цього року плануємо про довжити навчальні програми й нав чити близько двох тисяч працівни ків комбінату, додав Володимир Сівак. Колективну угоду адміністрація ЗТМК і трудовий колектив уклада ють щороку. Перед цим комісія з підготовки колективного договору розглядає всі пропозиції від пра цівників цехів і структурних підроз ділів комбінату. До складу комісії на паритетних засадах входять представники адміністрації і трудо вого колективу в особі профспілко вих активістів.


ділові новини ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

7

z ВІДКРИТЕ ЗВЕРНЕННЯ

НАСТУП НА ТРУДОВІ І СОЦІАЛЬНІ ПРАВА ТРУДЯЩИХ НЕОБХІДНО ЗУПИНИТИ З огляду на ситуацію в гірничо ме талургійному комплексі України: по гіршення економічного становища більшості підприємств галузі, падін ня реальної заробітної плати і соці альної захищеності людини праці, небажання роботодавців вести конструктивний соціальний діалог, Центральний комітет Профспілки металургів і гірників України відкри то звернувся до представників вла ди і роботодавців з пропозиціями та вимогами щодо зміни критичної си туації з рівнем життя працівників ГМК України. ВВАЖАЄМО, що в нинішніх умовах необхідно винайти конструктивні рі шення щодо підвищення трудових доходів громадян, у першу чергу шляхом: z кардинального підвищення ре альної заробітної плати та доведен ня її купівельної спроможності до се реднього рівня, еквівалентного 17$ на день; z приведення цін на газ, електро енергію та послуги ЖКГ до рівня, що відповідатиме купівельній спромож ності громадян, як це передбачено чинним законодавством, а не ба

жанням збагачення монопольних олігархічних груп; z повернення незаконно відібра ного права працівників на достроко вий вихід на пенсію за роботу у важ ких і шкідливих умовах праці та не допущення звуження змісту і обсягу існуючих прав на пенсійне забезпе чення громадян. ПРОПОНУЄМО терміново скликати розширене засідання Національної тристоронньої соціально економічної ради за участю Президента України, Прем'єр міністра України, Голови Верховної Ради, профспілок, робото давців з єдиним порядком денним: "ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ГІДНОГО РІВНЯ ЖИТТЯ ПРАЦІВНИКІВ ТА ЗБЕРЕ ЖЕННЯ ТРУДОВОГО ПОТЕНЦІАЛУ ГІРНИЧО МЕТАЛУРГІЙНОГО КОМ ПЛЕКСУ ТА УКРАЇНИ В ЦІЛОМУ" ВИМАГАЄМО від влади і робото давців дотримуватись міжнародних трудових стандартів та залучати со ціальних партнерів до обговорення політики та вироблення рішень, що впливатимуть на рівень життя пра цівників, з метою уникнення непот рібної конфронтації у суспільстві! Центральний комітет ПМГУ

z АКТУАЛЬНО

У ПРІОРИТЕТІ МІНАГРОПОЛІТИКИ – РОЗВИТОК СІЛЬСЬКИХ ТЕРИТОРІЙ Серед пріоритетних завдань Мінагрополітики — створити всі необхідні умови для роз витку сільських територій, які включають диверсифікацію та розвиток сільської економіки, охорону та збереження ресур сів у сільській місцевості, удос коналення системи управлін ня сільськими територіями та підвищення рівня життя сільського населення. Про це йшлося під час 2 ї дискусійної панелі форуму «Аграрна полі тика — успіх через партнерс тво» в рамках ХХІХ міжна родної агропромислової вис тавки «Агро 2017» під голо вуванням заступника Міністра аграрної політики та про довольства України Олени Ковальової. «Серед ініціатив Мінагрополітики — на законодавчому рівні визначи ти концептуальні засади держав ної політики у сфері сільського розвитку. Наразі розроблено Кон цепцію розвитку сільських терито рій та План заходів на її виконання.

Також пропонується Уряду вклю чити сільський розвиток до страте гічних цілей співпраці з ЄС у рам ках розробки проекту Концепції Стратегічної Програми допомоги ЄС на період 2018–2020 роки», — зауважила Олена Ковальова. Мінагрополітики сприятиме ди версифікації сільської економіки та підвищенню рівня доходів сільсь кого населення, зокрема через розвиток кооперацій та інших ви дів підприємницької діяльності за межами сільськогосподарського виробництва (зелений туризм, місцеві ремесла) та впровадженню кластерних моделей сільського розвитку, формуванню сприятли вих умов для виведення на ринок с/г продукції, виробленої дрібно товарними виробниками (локальні бренди, традиційні та нішеві про дукти). Окрім того, Мінагрополітики пе редбачає проведення інформацій но просвітницької кампанії (орга нізація проведення днів сільського розвитку в регіонах, конференцій, круглих столів). Вл. інф.


8

життя, як воно є ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z СЛІДАМИ ПУБЛІКАЦІЙ ВІД ЧИТАЧА Олексій ПЕРЕДЕРІЙ із Малої Білозерки Василівського району надіслав свої відгуки на дві публікації у нашій газеті (№17 від 27 квітня 2017 р.)

"ЛЮДИНА, ЯКА СТВОРИЛА СЕЛО" Як тут змовчати хронічно му селюкові з позиції ро весника вашого героя? Ко ли це нам з пуп'янка гово рили: селяни виживуть, в них картопля є. Стовідсот ково згоден з шановним Яковом Васильовичем Шкарупило, що колгоспи не можна було руйнувати, адже вони вже стали на но ги, була натуроплата, заро бітки. Це ми зростали, коли все було обкладене каменем податків червоної орди, які навіть не сни лись золотій. Тому в дворі ми не бачили жодного фруктового де ревця. Та, схоже, легко руйнує той, хто своїми руками не будував

від храмів до колгоспної ферми. Нині зростає резонанс навко ло продажу останнього оплоту всього сущого в нашій державі землі. Нинішній керівник "Ніки" згадує зарубіжне аналітичне видання на 700 сторінок про по дальшу долю Союзу кінця 80 х років минулого століття. Старо жили пам'ятають той перебудов чий клімат. Мені вдалося прид бати тодішній радянсько аме риканський журнал "Новий фермер" за весь 1991 рік. І що побачив? Що лише два відсотки землі Сполучених Штатів нале жать іноземцям. Земля дер жавна, гігантоманії немає, пра цюють фермери і на акрах (а це 0,4 гектара), і на квадратних метрах (футах). Майже вся

земля державна в Ізраїлі. А нам що пропонують. Можна бути впевненими: лантухи з папірця ми доларами вже заготовлені. Та коли порівняти курс того до лара часів американської кризи 30 х років минулого століття і нинішній, то ще наклепають. Звичайно, при нинішній широ козахватній техніці великим аг рохолдингам є де розверну тись, і середній дрібний фер мер буде затиснутий. Але нам годі сподіватись на сучасних князів Потоцьких, котрі жили тут і лишали по собі вікові пам'ятки. Нинішній магнат може навіть і не в області чи столиці сидіти, а десь за "бугром", не бачачи наших нужд. І до невеселого хочеться дода ти трішки того шолохівського

гумору з "Піднятої цілини": адже і всі наші біди родом з того краю. То коли там герої керма ничі намагались всіх охопити працею, немічні баби і ті яйця висиджувати зможуть, а спати всі будуть під великою ковдрою, яку трактори натягуватимуть. Нині ж отой широкозахватний агротрейдер витягне землю з під предковічних гречкосіїв. І не буде на чому плекатись молодій порослі тубільців, а не кочівни ків. Часом із азіатськими "роз косими і жадібними очима". І головне, де наша Мораль, Цнотливість по відношенню до Святого? Ось пропонують ре ферендум про продаж землі. А може, це продаж рідної Мате рі?! Цього Божого дару?

"УПІЗНАВ, АЖ СЕРЦЕ КОЛЬНУЛО!" Шановна редакціє! Ду маю, всі свідомі читачі дописувачі намагаються не вантажити вас абичим, позаяк газета не ґумова. Але часто "спотикаєшся" об такий фактаж, що не в силі стриматись. Судіть са мі. Ми не знаємо, наскіль ки всеохватним був мате ріал у шановного Федора Григоровича Турченка про відомого "політрука ком бата". Але як хлопчак з обойми дітей війни і сам пам'ятаю проводи батька рокового 1941 го. Завжди цікавлюсь тією темати кою.

z ПОДЯКА Дякуємо Віктору Юрійовичу Коцюбі, де9 путату обласної ради, за значний внесок у справу соціального за9 хисту ветеранів ВВВ та людей похилого віку селища Чкалове, а та9 кож за допомогу у свят9 куванні Дня Перемоги. Бажаємо йому добро9 го здоров'я та плідної праці. САПРИКІНА Г. Д., голова к/к91159124 Шевченківського району, голова ОГО "Довіра життя"

А тепер коротко штрихи моєї пам'яті вікіпедії. Десь 1975 рік. Простий інститут "Запоріждіп роводгосп". Інженерна геоло гія, первинна документація. Спокійно розбурюєш гранітну чашу під майбутній ставок села Андріївка. І раптом "по тривозі" перекидають кілька самохідних бурових у тодішню Вороши ловградську область під місто Рубіжне. Виявилось, там катас трофа: прорвало чашу відстій ника гноївки багатотисячного свинокомплексу і все це "доб ро" йде в Сіверський Донець. Луна аж до Ради Міністрів УРСР. А проект того відстій

ника колишній гріх інституту. Порятували як могли. А вже розбурюючи трасу май бутнього водопроводу, базува лись у радгоспі села Новоолек сіївка, що в Ново Ай дарівському районі (це між райцентром Ново Айдар і міс том Щастя). Так ось саме тут мені трапилась публікація в якомусь журналі, а можливо, й у місцевій періодиці про цього "політрука". Сприйняв із розу мінням: як же "Комуністи, вперед!" Та найголовніше, що там конкретно називали село, недалеко від Новоолексіївки, звідки походить герой Альпер та, і бій той географічно був прив'язаний, і, звичайно, зга

z ПОДІЯ 1 червня в Запорізькому міському тери торіальному центрі соціального обслу говування (надання соціальних послуг) за адресою: вул. Парамонова, 11а, про вели свято до Дня захисту дітей. До центру завітав депутат Запорізької міської ради від фракції "Нова політика" Віталій Володимирович Тишечко, котрий виділив кошти на організацію цього за ходу. Він привітав дітей зі святом. О 12 ій годині розпочалась розважальна програма, яка включала в себе творчі завдання, ігри, танці, для дітлахів підго тували також і подарунки. На святі па нувала неймовірно святкова атмосфе ра. На завершення дітей пригостили со лодощами, усіх присутніх гостей пісня ми та оплесками.

дували нащадків цього Єрьо менка"! Мені ж запам'яталась якась знакова причетність до історич ного місця. Із тих пір, зустріча ючи якусь публікацію про нашо го героя, звично відзначав: а, це там, на Луганщині, знаю. Звичайно, можливо, й тут спрацював синдром "дітей лей тенанта Шмідта", адже всім хо четься мати знаменитість? Але я так дотошно розповідаю, щоб не виникло жодних сумнівів щодо цього факту. Резюме: можливо, широка огласка й не потрібна, досить якось озна йомити з моїм листом самого Турченка або Віталія Шевченка. Але додати нічого.


ВІЛЬНИЙ Інформаційно рекламний випуск

ЧАС

9 ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

телепрограма: 15 ефірних + 8 супутникових телеканалів z ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ ОВЕН. Овни постійно влаштовувати E муть змагання й перемагатимуть у професійній сфері. Конкуренти залишаться далеко позаду, шеф буде задоволений, мож лива солідна премія. Дбайте, щоб вашу пра цездатність не використали з корисливою ме тою інші. Зірки радять частіше вибиратися на пікнік, беріть участь в активних іграх. Можливі зміни на любовному фронті, але будьте розбір ливі у виборі партнера. ТЕЛЕЦЬ. Хоча ви весь час боїтеся спіз нитися, проте вчасно справлятимете ся зі справами. Можете дозволити собі вибра тись на природу. Цього тижня вас чекають зус трічі з друзями, які підкинуть кілька цікавих ідей. Походіть по магазинах подбайте про оновлення гардеробу: придбайте літній одяг. Знайдіть час для зустрічі з друзями. БЛИЗНЮКИ. Ви зумієте проявити сміли вість і рішучість у професійній сфері. Ризикувати не варто, бо Фортуна цього тижня буде на вашому боці. Порадує фінансова ситу ація, проте не поспішайте розмахувати купю рами. Вкладіть гроші в надійне підприємство незабаром зможете розраховувати на гарний прибуток. Більше часу приділяйте своїй поло винці влаштуйте романтичне побачення. РАК. Раки можуть не боятися змін зірки підтримуватимуть у всіх починаннях. Більше бувайте на людях й використовуйте от риману інформацію за призначенням. У вас буде можливість налагодити стосунки з деякими то варишами по службі. Місяць наділить вас чарів ністю, тож усі будуть робити вам компліменти. ЛЕВ. Тиждень принесе багато незабут ніх вражень. Але голову втрачати не потрібно, адже справ теж багато. Цей тиждень вдалий для зміни професії, лише не поспішай те повідомляти шефові про свої плани. Пошу кайте інформацію в Інтернеті, щоб не помили тись вас візьмуть з розпростертими обій мами на будь якому підприємстві. У фінансо вій сфері можливі деякі складнощі грошей багато, а витрачати нікуди й ніколи. Не турбуй тесь домочадці швидко знайдуть, на що їх витратити. На любовному фронті зелене світло. ДІВА. Головною проблемою стане не бажання працювати. Зірки радять зіб ратися: на роботі вам запропонують привабли ві й вигідні пропозиції, тож прикро віддавати їх комусь іншому. Не діліться ідеями й планами з усіма підряд. На любовному небосхилі соняч но. У вихідні влаштуйте пікнік на природі. ТЕРЕЗИ. Усе складатиметься, як ви запланували справи ладитимуться,

F

G

H I

J

K

z МІСЯЧНИЙ

колеги будуть задоволені. Зірки обіцяють не погані перспективи в кар'єрі, але не одразу. Але до цього йде, тому підвищуйте свою квалі фікацію. Фінансова сфера не принесе негати ву, але якщо вирішите розпочати новий проект, для початку порадьтесь із досвідченою в грошових питаннях людиною. На любовному фронті все шикарно. СКОРПІОН. Тиждень буде сприятливим фінансова ситуація помітно поліп шиться, тому дехто зможе розслабитися. Але відпочивайте з користю. Можна укласти кілька вигідних угод і вирішити всі побутові питання. Вам захочеться чогось новенького в любовній сфері. Тож дійте, але не забувайте Купідон теж поряд. СТРІЛЕЦЬ. Зірки пророкують насичений і цікавий тиждень ви будете буквально нарозхват. Впливові друзі шефа мріятимуть із вами поспілкуватися, а ділові партнери навіть уві сні сподіватимуться на швидку зустріч. Уда ча супроводжуватиме вас. Навіть лотерейний квиток, куплений випадково, може бути щас ливим. Любовна сфера переповнена сюрпри зами. Зірки радять провести вихідні за містом. КОЗЕРІГ. Зірки сприятимуть вашому щастю. Декому вдасться налагодити зв'язки з впливовими людьми їхня підтримка ніколи не завадить. Взаємини з колегами ста нуть теплими. Дехто з колег вирішить позали цятися до вас, але від службових романів кра ще утриматися. Щоб поліпшити якість спілку вання з домочадцями, розділіть із ними захоп лення або організуйте сімейне свято. У вихідні зустріньтеся з друзями. ВОДОЛІЙ. Вас чекає багато веселих пригод і незвичайних ситуацій. Зірки допоможуть вам проявити таланти в професій ній сфері. Головне не боятись і ділитися сво їми ідеями з "правильними" людьми. Обранець цього тижня потребуватиме вашої турботи. Вихідні проведіть у родинному колі погоджуй теся з усіма пропозиціями рідні. РИБИ. Ви зумієте прийняти низку рі шень, що вплинуть на ваше подальше життя. Довіртеся інтуїції, зверніться за під тримкою до вірних друзів і все складеться чу дово. Дехто порадіє збільшенню доходу, але щоб потрапити в число цих щасливчиків, дове деться трохи попрацювати. Не відмовляйтеся від пропозицій шефа й підшукуйте джерело додаткового заробітку, адже гроші не сип лються з неба. Хоча можна випробувати удачу в лотереї. Тиждень сприятливий у любовній сфері.

L

M

N

O

P

А ви, шановні друзі, передплатили це видання? Ні? Тоді поспішайте на пошту!

КАЛЕНДАР ІЗ 9 ПО 15 ЧЕРВНЯ

09.06. 15 та (до 20.44), 16 та місячна до ба. Повний місяць (16.10) у Стрільці. День пло да. Можна посадити розсаду перцю, а також багаторічної цибулі. Догляньте рослини. 10.05. 16 та (до 21.37), 17 та місячна до ба. Спадаючий Місяць у Стрільці (третя чверть). До 14.37 день плода робіть усе, чим займалися 9 червня. Із 14.37 день кореня сприятливий час для садіння картоплі для три валого зберігання. Посійте салатний цикорій, редьку й ріпу (для тривалого зберігання). Гар ний час для садіння розсади перцю у фазі 7 9 справжніх листків і баклажанів, а також томатів й огірків. 11.06. 17 та (до 22.24), 18 та місячна до ба. Спадаючий Місяць у Козерозі (третя чверть). День кореня. Сприятливий час для са діння картоплі для тривалого зберігання. По сійте салатний цикорій, редьку й ріпу (для три валого зберігання). Гарний час для садіння розсади перцю у фазі 7 9 справжніх листків і баклажанів, а також томатів й огірків. 12.06. 18 та (до 23.06), 19 та місячна до

ба. Спадаючий Місяць у Козерозі (третя чверть). День кореня. Продовжуйте робити все, чим займалися 11 червня. 13.06. 19 та (до 23.43), 20 та місячна до ба. Спадаючий Місяць у Водолії (третя чверть). День квітки. Безплідний день! Не варто нічого сіяти й садити. Рекомендується боротьба зі шкідниками, прополювання й пасинкування то матів. 14.06. 20 та місячна доба. Спадаючий Мі сяць у Водолії (третя чверть). День квітки. Без плідний день! Не варто нічого сіяти й садити. Рекомендується боротьба зі шкідниками, про полювання й пасинкування томатів. 15.06. 20 та (до 0.15), 21 ша місячна до ба. Спадаючий Місяць у Водолії (третя чверть). До 13.19 День квітки безплідний день. Не варто нічого сіяти й садити. Рекомендується бо ротьба зі шкідниками, прополювання й пасинку вання томатів. Із 13.19 день листа у відкритий ґрунт посійте салатний цикорій, цибулю, шпи нат, редьку й ріпу (не для тривалого зберігання). Займіться укоріненням вусиків суниці.

П’ятниця 9 червня

Газета цікава, бойова, актуальна. Кожен зна йде для себе те, що його хвилює. А якщо, не дай, Боже, у вас негаразди саме "Запорізька правда" стане у пригоді як добрий порадник і за хисник!

Оформити передплату на "Запорізьку правду" можна в усіх поштових відділеннях за готівко вий та безготівковий розрахунок, а також у лис тонош за "Каталогом місцевих видань" Передплатіть нашу газету та ви будете вчасно отримувати неупереджену інформацію про ак туальні події з доставкою за вказаною адресою. Для учасників бойових дій, ветеранів ВВВ та праці, пенсіонерів, студентів та інших пільгових категорій громадян передплата на видання за пільговою ціною. Вартість видання з доставкою:

ПОГОДА Четвер 8 червня

Дорогі наші друзі передплатники! Як з'ясувалося, хоча нашій газеті йде 100 й рік, дехто про неї, на жаль, ще й не чув. Ми хочемо, аби "Запорізьку правду" пе редплачували якомога більше людей. Будь ласка, допоможіть нам у цьому: виріжте оголошення й наклейте його на най виднішому місці на дошці оголошень біля пошти, сільради, автобусної зупинки тощо. Заздалегідь вдячна вам РЕДКОЛЕГІЯ "ЗАПОРІЗЬКОЇ ПРАВДИ"

Субота 10 червня

Неділя 11 червня

Понеділок 12 червня

Вівторок 13 червня

Середа 14 червня

Четвер 15 червня

П’ятниця 16 червня

Індекс Індекс

21707 30,34 грн 21708 26,01 грн

(на місяць) (на місяць пільговий)

Передплачуйте "Запорізьку правду" і будьте з нами!


10 12 червня ПОНЕДІЛОК I загальнодоступна II перегляд неповнолiтнiм глядачам рекомендується разом з батьками або з вiдома батькiв III тiльки для дорослих

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00, 7.00, 8.00, 15.00, 21.00 Новини 6.10, 7.10, 8.10 Спорт 6.15, 8.15 АгроЕра 6.20, 7.15, 8.20, 22.45, 23.20 Погода 6.25, 23.50 Від першої особи 7.20, 23.25 На слуху 8.35 Паспорт.Ua 8.45 Світ он лайн 9.00 ПРОФІЛАКТИКА!!! 15.35 Д/с “Смачні подорожі” 16.05, 3.20 Вікно в Америку 16.30 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Церемонія відкриття 17.00, 2.00 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Командні змагання 18.30, 1.20 Новинний блок 19.00, 1.45 Новини. Культура 19.20 Перша шпальта 19.55 Вересень 20.20 Про головне 21.30 Новини. Спорт 21.50 Війна і мир 22.50 З перших вуст 22.55, 5.50 Вічне 23.00 Підсумки 0.15 Телемагазин 3.40 Д/с “Середземномор’я” 4.30 Т/с “Травма”

1+1 6.45, 7.10, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 1.35 ТСН: “Телевізійна служба новин” 9.30 “Чотири весілля” 10.50 “Міняю жінку 4” 12.20 Т/с “Матусі 2” 14.30, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” 20.15, 21.15, 22.20 Т/с “Свати 4” 23.20, 2.00 Х/ф “Убити Білла”

ІНТЕР 5.30, 20.00, 2.10, 5.20 “Подробиці” 6.00 “Мультфільм” 6.20, 13.20 “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 12.30 Т/с “Краплина світла” 15.15 “Чекай на мене” 18.00, 19.00, 4.35 Ток шоу “Стосується кожного” 20.40 Т/с “1942” 22.30 Т/с “Мессінг: Той, хто бачив крізь час” 2.50 “Великі українці” 3.15 “уДачний проект” 3.55 “Готуємо разом”

ТРК АЛЕКС 6.00, 16.00 “Найкращий день сьогодні!” 9.00, 14.30, 15.45 “Телекрамниця” 9.15 Профілактика

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ 14.00 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 15.00 “Хіт парад” 18.00 “Назад у майбутнє” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.49 “Телегазета” 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 18.55, 19.55, 21.55 “АЛЕКС погода” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “AVTO INCOGNITO” 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 20.05 “Смачного!” 20.45 “Муззум” 21.00 “Спорт. Підсумки” 22.10 Т/с “Містер і міссіс Медер” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00, 9.50, 23.55 Ці кумедні звірі 0.05 Легенди Запоріжжя 0.30 Європейський вимір 0.45 “Я й це” 1.10, 9.25 У майстерні художника 1.35 Києвотека 1.55, 16.30 Посміхнися! 2.00 100 шедеврів 2.25, 13.45 Від мелодії до мелодії 2.50 Обличчя української історії 2.55 Т/с “Таксі” 3.35 Час змін 4.00 Полігон 4.15 Літпросвіт 4.40 Мандруємо разом 4.45 Енергоманія 5.10 На світанку 5.40 Як це було 6.05 “Ми українські” 6.30 Гімн України 6.35, 9.00 Час, події, країна 7.00 Ранок. Кава. Позитив 9.40 Один з нас 9.55 Дитячий світ 10.15 А чому? 10.45 Вухаті і хвостаті 11.00 Юні експерти 11.10 Д/ф 12.15 Д/ф “Музика слів” 13.05 Діловий ритм 13.30 Іноземна для дітей 14.10 “Хатинка Василинка” 14.35 Віконечко 15.00 “Мандрівки кота Фініка” 15.15 Д/ф “Григір Тютюнник” 16.00, 19.00, 22.00 Телекур’єр 16.15 Повір у себе 16.35 Піскові історії 16.45 Рефрен 17.00 Книголюб 17.50 Д/ф “Юрій Іллєнко” 18.20 Д/ф “Павло Глазовий” 19.30 Диван 20.25 Служба “101” 20.35 Запорізький вектор 21.00 Вечірня казка 21.15 Будь який каприз 21.25 Зауваження до влади 22.35 Клуб 700 23.00 Стоп корупції 23.30 Звичайні герої 23.35 Герої серед нас 23.50 Літературний монолог

tv 5 5.00 “Повідомляємо” 5.15 “Щоденник шопоголіка” 5.20, 9.00 “Казка Домовуші” 5.40 “Тиждень. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.30 “Податковий вісник” 9.40 “Дзвони православ’я” 10.00 “Домобуд” 10.30 “Павутиння” 11.00 “Сили природи” 11.30 “Таємний код зламано” 12.15, 16.00 “Моя правда” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.45 “Ексклюзив”

14.50, 16.50, 18.40, 22.40, 0.40 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 “Іду на Ти” 17.15, 20.20 Т/c “Безсмертник” 18.20 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 19.45 “Донбас сьогодні” 22.50 “Хочу у відпустку” 23.20 Х/ф “Пекло на колесах” 0.50 Нічний канал 3.05 Хіт парад FM TV

ICTV 5.00 Служба розшуку дітей 5.05, 4.50 Дивитись усім! 5.50, 19.20 Надзвичайні новини 6.35 Факти тижня. 100 хвилин 8.45 Факти. Ранок 9.10 Спорт 9.15 Надзвичайні новини. Підсумки 10.10 Антизомбі 11.10, 13.20 Секретний фронт 12.45, 15.45 Факти. День 14.10, 16.10 Х/ф “У смертельній небезпеці” 16.35 Х/ф “Повітряний маршал” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Більше ніж правда 21.25 Т/с “Пес” 22.35 Свобода слова 0.35 Х/ф “Людина вовк” 2.25 Стоп 10 4.30 Факти

СТБ 6.45, 16.00 “Все буде добре!” 8.40 “Планета земля 2” 9.40 Х/ф “Мандрівка у закоханість” 11.45 “Україна має талант! 6” 13.50 “Битва екстрасенсів 13” 18.00, 22.00 “Вiкна Новини” 18.30 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 22.50 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 2.30 Зона ночі 4.30 Т/с “Татусеві дочки” 5.40, 18.00 Абзац 6.39, 8.49 Kids Time 6.40 М/с “Сімейка Крудс” 7.00 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 8.50 Х/ф “Cімейка вампірів” 10.50 Х/ф “Мармадюк” 12.40 Х/ф “Морський піхотинець” 14.30 Х/ф “По дорозі” 16.10 Х/ф “Вавілон н.е.” 19.00 Ревізор 22.00 Пристрасті за Ревізором 0.30 Х/ф “Спуск” 2.25 Служба розшуку дітей

УКРАЇНА 6.50, 7.15, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.00 Сьогодні 9.15, 3.50 Зірковий шлях 10.50, 4.30 Реальна містика 12.50 Х/ф “Вальс бостон” 14.45, 15.30 Т/с “Будинок з сюрпризом” 19.45, 2.50 Ток шоу “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Ключі від щастя” 23.30 Х/ф “Спис долі” 5.20 Агенти справедливості

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Бандитський Київ 7.20 Україна: забута історія

8.10, 8.30, 9.55, 18.00 Погода 8.20, 18.40 Хроніка подій 8.35 Квиток до пригод 8.40 Тиждень Спорт 8.55, 18.10 Ваше здоров’я 9.10 Секрети стародавніх красунь 10.00, 21.40 За межею комфорту 10.50, 17.00 Пригоди Остіна Стівенса 11.50 У пошуках краси 12.50 Правила життя 13.40, 0.30 Містична Україна 14.30 Бандитська Одеса 15.20, 0.00 Смертельний двобій 16.10, 20.50 Скарби зі смітника 19.00 Іду на Ти 19.50 Податковий вісник 20.00 Домовуша 20.30 Українські традиції 20.40, 22.40, 23.55 Погода Спорт 22.45 Новини ТВ 5 23.25 Про риболовлю всерйоз

2+2 6.00 Мультфільми 8.00, 18.30 “Спецкор” 8.30, 19.00 “ДЖЕДАІ” 9.00, 23.10 “Він, вона і телевізор” 15.05 Х/ф “100 градусів нижче нуля” 16.50 Т/с “Теорія брехні 2” 19.20, 20.20 Т/с “Зустрічна смуга” 21.15 Х/ф “Гра смерті” 0.10 Х/ф “Великий вибух” 2.05 Х/ф “Лісова пісня” 3.35 “Облом.UA”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час Time 6.30, 8.25, 1.55 Огляд преси 6.45, 18.45 Місцевий час 6.55 Ранок із Біблією 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бізнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.35 Фінансовий тиждень 7.50 Афіша 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.50 Клуб LIFE 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в світі 19.30, 1.00 Час. Підсумки дня 22.15 Стоп корупції! 23.10 “За Чай.com” 0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 0.25 Хроніка дня 2.15, 5.15 Машина часу 3.15 Феєрія мандрів 3.35 Не перший погляд 4.15 Кіно з Я. Соколовою

112 УКРАЇНА 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00 Новини 6.10, 7.10 Ранкове шоу “112 хвилин” 8.10, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 2.10 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 0.30, 3.40 Вечірній прайм

Z 06.00 07.00 07.15 07.30 07.45 08.00 09.29 09.30 10.00 10.30 10.45 11.15 11.30 12.00 12.20 12.25 12.30 13.00 13.25 13.30 13.45 14.00 14.50 15.00 16.30 17.00 17.15 17.30 18.00 18.15 18.20 18.40 18.45 19.00 19.15 20.20 20.25 20.30 21.00 21.45 22.00 22.15 22.30 22.45 23.15 00.05 01.30

Феєрія мандрів Середовище Z Здоров’Я Діло TV MALL Кіноархів Погода Актуальне інтерв’ю Глобал 3000 Життя у цифрі Весілля Жива природа Таємниці і загадки Ваша свобода Студія Вашингтон Запитання депутату Яхтові мандри Сили природи Запитання депутату Час Тайм Маленькі дорослі 1000 днів для планети Студія Вашингтон Кіноархів Інструкція з бізнесу Новини Час Тайм Євромакс Новини Погода Ваша свобода Студія Вашингтон Жива природа Новини Щоденники Другої світової війни Запитання депутату Погода Актуальне інтерв’ю Акценти Час Тайм TV MALL Наша позиція Здоров’Я Сили природи Акценти Кіноархів Нічний ефір

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 8.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50, 23.20 “Моя правда” 10.15 “Зірки гумору” 11.05 Х/ф “Найостанніший день” 12.45 Х/ф “Інспектор Лосєв” 16.40 Х/ф “В останню чергу” 18.20 Х/ф “Невиправний брехун” 19.40, 1.45 Х/с “Міс Марпл Агати Крісті” 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 0.10 Х/ф “Смуга перешкод” 3.25 Кіноляпи 4.05 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.00, 16.20 “Файна Юкрайна” 10.30, 0.00 “Розсміши коміка” 11.30, 19.00 “Навколо М” 12.25, 2.00 “Орел і Решка. Шопінг 2016” 14.20 “Орел і Решка. Ювілейний 2”

15.20, 21.00 “Орел і Решка. Навколосвітня подорож” 18.00 “Звана вечеря” 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 22.00 Х/ф “Пробач за кохання” 3.30 “Нічне життя”

EUROSPORT 5.45, 10.30, 2.30 Теніс. “Ролан Гаррос”. Чоловіки. Фінал 7.30, 22.30 Футбол. Молодіжний чемпіонат світу (до 20 років). Фінал 8.30 Автоперегони. “24 години Ле Мана” 2016. Огляд 9.30, 14.00 Теніс. “Ролан Гаррос”. Жінки. Фінал 11.55, 1.30 Зимові види спорту. Тележурнал “У гонитві за історією” 12.00, 14.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Перший день LIVE 20.30 Хокей. НХЛ. Кубок Стенлі. Фінал. “Нешвілл” “Піттсбург”. 6 й матч 21.30, 0.35 Теніс. “Ролан Гаррос”. Огляд 23.30 Футбол. Чемпіонат MLS. Огляд 0.00 Футбол. Тележурнал “ФІФА” 1.35 Тележурнал WATTS 1.45 Велоспорт. “Критеріум Дофіне”. Восьмий етап

РЕН ТВ 5.00 Т/с “СМЕРШ” 9.00 “День шокуючих гіпотез” 23.00 Концерт “Закривач Америки” М.Задорнова 1.00 “Найприголомшливіші гіпотези”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.05 Дослідник 0.55 Секунди до катастрофи 1.40, 9.35, 22.30 Геній 2.30 Дивна Друга світова 3.15 Відомий Всесвіт 4.05 Вторгнення на Землю 4.50 Паранормальне 5.35, 6.50, 7.15, 7.40 Наукові дурниці 6.00, 6.25, 13.25, 13.50 Ігри розуму 8.00, 10.25, 14.55 Мегазаводи 8.45, 11.10, 15.40 Міжнародний аеропорт Дубай 11.55, 16.30, 17.15, 19.30, 23.25 Розслідування авіакатастроф 12.40, 18.45, 21.50 Космос: Простір і час 14.10, 14.35 Наукові дурниці 4 18.00, 21.00 Прорив 20.15 Авто SOS

VIASAT HISTORY 8.40, 14.15 “Російська кампанія 1812 року” 9.35 “Історія Єгипту” 10.40, 16.05 “Заборонена історія” 11.30 “Найбільші містифікації в історії” 12.20, 2.35 “Вигнанці” 13.15, 19.10 “Приватне життя середньовічних королів” 15.10, 20.15, 1.40 “Мисливці за міфами” 16.50, 23.50 “Друга світова війна: чого варта імперія” 17.45 “Неймовірні винаходи”

18.15, 5.10 “Біля джерел двадцятого століття” 21.10 “Карти вбивства” 22.00 “37 днів: шлях до Першої світової війни” 22.55, 0.45, 7.00 “Друга світова: забута війна Китаю” 3.30 “Тіні середньовіччя” 4.20 “Музейні таємниці” 6.10 “Спецназ стародавнього світу” 7.50 “Музейні таємниці”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Академія пана Ляпки” 4.16, 10.16 “У тридесятому столітті” 4.30, 10.30 “Можна і не можна” 4.48, 10.48 “Ваня і крокодил” 5.00, 11.00 М/ф “У деякім царстві...” 5.28, 11.28 “Пес у чоботях” 5.48, 11.48 “Їжачок у тумані” 6.00, 12.00 М/ф “Дванадцять місяців” 6.53, 12.53 “Мільйон у мішку” 7.20, 13.20 “Хто я такий?” 7.30, 13.30 “Вовк і Теля” 7.39, 13.39 “Ми з Шерлоком Холмсом” 7.48, 13.48 “Мишеня і червоне сонечко” 8.00, 14.00 М/c “Матч реванш” 8.19, 14.19 “Пастушка і сажотрус” 8.48, 14.48 “Дзеркальце” 15.00 Х/ф “Принц і жебрак” 16.14 “Скарби затонулих кораблів” 16.30 “Три пінгвіни” 16.39 “Лісова хроніка” 16.49 “Пантелій і лякало” 17.00 М/ф “Жовтий лелека” 17.10 “Лев і бик” 17.20 “Синьоочка” 17.35 “Легенда про заповіт мавра” 17.55 “Ну, постривай!” 18.00 Х/ф “Пригоди Толі Клюквіна” 19.03 “Заєць кравець” 19.13 “Лисиця і дрізд” 19.30 “Продєлкін у школі” 19.39 “Шматочок” 19.48 “Без цього не можна” 20.00 М/c “На останній парті” 20.09 “Загубилася внучка” 20.28 “Катерок” 20.38 “Веселий город” 20.49 “Поштова рибка”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “До та після півночі” 8.00 Програма “Веселі хлопці” 9.00, 18.00 “Були Часи” 10.00 Телефільм “День на двох” 12.00 Д/ф “Економіка в пошуках істини” 12.30 Д/ф “Новини дня. Хроніка наших днів” 12.50 Д/ф “Чи настане комунізм” 14.05 Програма “ТЕМА” 15.00, 19.00, 21.40, 23.00, 2.10, 3.40, 5.50 Музична Ностальгія 15.20 Фільм вистава “Дванадцята ніч” 19.45, 23.35 “Це було недавно, це було давно...” 21.00, 3.00 “Минулі Часи” 22.00 “Народжені в СРСР” 0.00 “Ялинова субмарина” 0.50 Програма “Година Пік” 1.15 Д/ф “Франція, пісня...” 2.25 Д/ф “Олександр Розенбаум. Віч на віч” 4.00 “Колба часу” 5.00 “Кінопанорама”

z ВИСТАВКИ

ЖИВЕ МИСТЕЦТВО Інга ЕСТЕРКІНА (текст і фото) Виставка до 85 річчя Народної студії обра зотворчого мистецтва для дорослих ДК ме талургів відкрилася у Запорізькому облас ному художньому музеї. У просторому залі першого поверху розмісти лися роботи двох десятків нинішніх студійців. Причому до експозиції керівник студії Лілія Бе режненко та її учениці підійшли своєрідно жи вописні роботи були сусідами не за принципом приналежності руці одного художника, а, скорі ше, з міркувань різноманітності і філософської відповідності.

Доводиться визнати вийшло чудово: учениці Лілії Бережненко, такі різні в своєму освоєнні дійсності, схожі в одному: любові до барвистого калейдоскопа цього світу. 85 років ціле життя. Багато художників прок лали собі шлях у мистецтво через Народну сту дію. Манера викладання Лілії Бережненко, су часного за поглядами і стилю художника, де монструє переваги свободи: і абстракція, і при мітив, і традиційний реалізм в експозиції є все. І все це живе. І зрозуміло, чому: нинішні сту дійці дорослі люди, які прийшли вчитися мис тецтву з любові, а не з обов'язку.


11

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

ВІВТОРОК ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00 Новини 6.10, 7.10, 8.10 Ера бізнесу 6.15, 7.15, 8.15 Спорт 6.20, 8.20 АгроЕра 6.25, 7.20, 8.25, 13.30, 23.20 Погода 6.30, 23.50 Від першої особи 6.45, 7.45, 8.30 Смакота 7.25, 23.25 На слуху 8.35 Паспорт.Ua 8.45 Світ он лайн 9.00, 15.35 Т/с “Аристократи” 9.55 Т/с “На межі. Група “Антитерор” 10.50 Д/с “Історичні розслідування” 11.45 Баклани на Балкани 12.10 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Церемонія відкриття 12.40, 21.30 Новини. Спорт 13.40 Уряд на зв’язку з громадянами 14.10 Т/с “Анна Піль” 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Змішані пари. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Жінки. Фінал 19.30 Перший на селі 19.55 Наші гроші 20.20 Про головне 21.50 Т/с “Оповідання ХІХ століття” 22.55, 5.50 Вічне 23.00 Підсумки 0.15 Телемагазин 4.05 Д/с “Середземномор’я” 4.30 Т/с “Травма”

1+1 6.45, 7.10, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку94” 12.20 Т/с “Матусі92” 13.00, 14.00, 15.00, 20.15, 21.15, 22.15 Т/с “Свати94” 16.00, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” 23.20, 1.50 Х/ф “Убити Білла92”

ІНТЕР 6.00 “Мультфільм” 6.20, 13.20 “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 “Давай одружимося” 11.05, 12.25, 20.40 Т/с “1942” 15.50, 16.45 “Речдок” 18.00, 19.00, 4.35 Ток9 шоу “Стосується кожного” 20.00, 2.10, 5.20 “Подробиці” 22.30 Т/с “Мессінг: Той, хто бачив крізь час” 2.50 “Великі українці” 3.15 “уДачний проект” 3.55 “Готуємо разом”

ТРК АЛЕКС 6.00, 16.00 “Найкращий день 9 сьогодні!” 9.00 Д/с “Трагедії світу” 10.00, 22.10 Т/с “Містер і міссіс Медер” 11.30 “Спорт. Підсумки” 12.00 “Культпросвіт” 12.30, 13.15 “Хіт9парад” 12.45, 14.30, 15.45 “Телекрамниця” 13.30 “Лінія стилю” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС9інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС9спорт” 15.00 “Смачного!” 18.05 “Тонкі сфери” 18.15, 22.00 “АЛЕКС9 афіша” 18.30 “Караван” 18.49 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55 “АЛЕКС9погода”

19.00 “Чарівниця” 19.15 “Герої землі запорізької” 20.05 “Комуналка” 20.30 “Актуальне інтерв’ю” 20.45 “Роби бізнес” 21.10 “Швидкість” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Один з нас 0.10 Звичайні герої 0.20 Зауваження до влади 0.45, 10.50, 14.50, 16.50 Абетка здоров’я 1.10 Люди й долі 1.35 Полігон 1.50 Мандруємо разом 2.00, 21.40 У майстерні художника 2.15 Фестивалі, конкурси, концерти 3.10 Д/ф 3.20 Д/ф “Хортиця” 3.35 Т/с “Таксі” 4.55, 13.30 Від мелодії до мелодії 5.20 Легенди Запоріжжя 5.45 “Мистецька толока” 6.35 Кіносеанс+ 6.55, 23.55 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.05, 9.30, 16.00, 19.00, 22.00 Телекур’єр 7.30 Ранок. Кава. Позитив 9.50 “Служба 101” 10.05 “Козацька звитяга” 10.20, 16.15 Повір у себе 10.35 “Мандри Великим Лугом” 10.45 Урок… для батьків 11.15 Енергоманія 12.00 Зупинися і здивуйся! 12.10 Д/ф “Ігор Білозір” 12.50 Бесіди з лікарем 13.05 А чому? 14.00 “Буковинчики9 веселинчики” 14.30 Іноземна для дітей 15.15 Д/ф “Гнат Юра” 16.25 “Я й це” 17.05 Мультзал 17.20 Степовики 17.30 Чудесний канал 17.55 “Краєзнавча подорож” 18.25 Як це було 19.30 По суті 21.00 Вечірня казка 21.15 Краяны 21.30 Посміхнися! 22.35 180 градусів 23.00 Уряд на зв’язку з громадянами 23.30 “Ми9 Запоріжжя! Ми 9 Україна” 23.45 Піскові історії

tv 5 5.10, 5.45 “Повідомляємо” 5.25 “Дзвони православ’я” 6.00, 9.00 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.30 “Про риболовлю всерйоз” 10.00 “Хроніка подій” 10.15 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 10.30 “Донбас сьогодні” 11.00 “Сили природи” 11.30 “Таємний код зламано” 12.15, 16.00 “Моя правда” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 22.40, 0.50 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/c “Співачка” 16.45 “Ексклюзив” 17.15, 20.20 Т/c “Безсмертник” 19.45 “Давайте розберемося” 22.50 “Ваше здоров’я” 23.20 Х/ф “Сипучі піски” 0.55 Нічний канал 1.30 Профілактика технічних засобів

ICTV 5.35, 20.20 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 9.50 Більше ніж правда 10.50 Х/ф “У смертельній небезпеці” 12.45, 15.45 Факти. День 13.20, 16.10 Т/с “Володимирська, 15” 17.40, 21.25 Т/с “Пес” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 22.20 Х/ф “Наперекір смерті”

0.25 Т/с “Лас9Вегас” 1.50 Стоп910 4.15 Служба розшуку дітей 4.20 Студія Вашингтон 4.25 Факти 4.45 Дивитись усім!

СТБ 7.10, 16.00 “Все буде добре!” 9.10 Х/ф “Будьте моїм чоловіком...” 10.55 “Україна має талант!96” 13.50 “Битва екстрасенсів913” 18.00, 22.00 “Вiкна9 Новини” 18.30, 22.45 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 22.55 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 1.40 Зона ночі 4.00, 7.00 Т/с “Татусеві дочки” 4.50, 18.00 Абзац 5.39, 6.55 Kids Time 5.40 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 11.50 Серця трьох 15.10 Серця трьох. Пост9 шоу 19.00 Супермодель по9 українськи 21.40 Х/ф “Кохання з попередженням” 23.40 Х/ф “Спуск92”

УКРАЇНА 6.10, 12.50 Агенти справедливості 7.00, 8.00, 9.00, 19.00, 23.00, 4.00 Сьогодні 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 4.45 Зірковий шлях 10.50 Реальна містика 14.45, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 15.00 Події 19.45 Ток9шоу “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Ключі від щастя” 23.30 Т/с “Закон і порядок: Злочинні наміри” 2.00 Х/ф “Спис долі”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Бандитський Київ 7.20, 8.20, 9.45, 18.00, 20.40, 22.40, 0.40 Погода9Спорт 7.30 Тачки зі смітника 8.30 Про риболовлю всерйоз 9.00 Павутиння 9.30 Чоловічі захоплення 10.00, 21.40 За межею комфорту 10.50, 17.00 Пригоди Остіна Стівенса 11.50 У пошуках краси 12.50 Правила життя 13.40 Містична Україна 14.30, 0.50 Бандитська Одеса 15.20 Смертельний двобій 16.10, 20.50 Скарби зі смітника 18.05 TV5 Тribute Show 19.00 Хочу у відпустку 19.30 Щоденник шопоголіка 20.00 Домовуша 20.30, 0.30 Спортогляд 22.50 Новини ТВ95 23.30 Домобуд 0.00 Ваше здоров’я

2+2 6.00 Мультфільми 8.00, 18.30 “Спецкор” 8.30, 19.00 “ДЖЕДАІ” 9.00 Д/п “Помста природи” 11.00, 23.10 “Він, вона і телевізор” 12.00, 3.25 “Облом.UA” 14.40 Х/ф “Термінова доставка” 16.50, 0.10 Т/с “Теорія брехні92”

13 червня

19.20, 20.20 Т/с “Зустрічна смуга” 21.15 Х/ф “Веселі канікули” 1.50 Х/ф “Камінна душа”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час9Time 6.30, 7.35, 8.25, 1.55 Огляд преси 6.45, 18.45 Місцевий час 6.55 Ранок із Біблією 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бізнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Будівельний стандарт 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.50 Клуб LIFE 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 19.30, 1.00 Час. Підсумки дня 22.15 Агрокраїна 22.30 Кордон держави 23.10 “За Чай.com” 0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 0.25 Хроніка дня 2.15, 5.15 Машина часу 3.15 Феєрія мандрів 3.35 Не перший погляд 4.15 Кіно з Я. Соколовою

19.15 Щоденники Другої світової війни 20.20 Запитання депутату 20.25 Погода 20.30 Діло 20.45 Жива природа 21.00 Акценти 21.45 Час 9 Тайм 22.00 TV9MALL 22.15 Символи Запоріжжя 22.30 Здоров’Я 22.45 Сили природи 23.15 Акценти 00.05 Кіноархів 01.40 Нічний ефір

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 8.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50, 23.20 “Моя правда” 10.45 “Зірки гумору” 11.45 Х/ф “Як стати щасливим” 13.20 Х/ф “Казка про загублений час” 14.50, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 16.40 Х/ф “Непіддатливі” 18.05 Х/ф “Дівчина без адреси” 19.40, 1.55 Х/с “Міс Марпл Агати Крісті” 0.10 Х/ф “Найостанніший день” 3.25 Кіноляпи 4.10 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1

Z

5.10 “Рецепти щастя” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.00 “Файна Юкрайна” 10.30 “Розсміши коміка” 11.30, 19.00 “Навколо М” 12.25 “Орел і Решка. Шопінг 2016” 14.20, 20.00 “Орел і Реш9 ка. На краю світу” 15.20, 21.00 “Орел і Реш9 ка. Навколосвітня подорож” 16.20, 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на біс” 0.45 Т/с “Ти 9 моє життя” 2.20 “Нічне життя”

06.00 Акценти 06.45 Студія Вашингтон 06.50 Щоденники Другої світової війни 08.00 TV9MALL 08.15 Кіноархів 09.44 Погода 09.45 Здоров’Я 10.00 Акценти 10.45 Весілля 11.15 Жива природа 11.30 Таємниці і загадки 12.00 Ваша свобода 12.20 Студія Вашингтон 12.25 Запитання депутату 12.30 Яхтові мандри 13.00 Сили природи 13.25 Запитання депутату 13.30 Час 9 Тайм 13.45 Ключі до успіху 14.00 1000 днів для планети 14.50 Кіноархів 16.30 Інструкція з бізнесу 17.00 Новини 17.15 Час 9 Тайм 17.30 Глобал 3000 18.00 Новини 18.20 Ваша свобода 18.40 Студія Вашингтон 18.45 Життя в цифрі 19.00 Новини

4.00 Футбол. Молодіжний чемпіонат світу (до 20 років). Фінал 5.30, 8.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Перший день 7.00, 10.35 Теніс. “Ролан Гаррос”. Жінки. Фінал 9.30, 18.30 Тележурнал WATTS 10.30 Зимові види спорту. Тележурнал “У гонитві за історією” 12.00, 14.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Другий день LIVE 14.00, 0.40 Теніс. “Ролан Гаррос”. Чоловіки. Фінал 19.00 Легка атлетика. Ігри Пааво Нурмі. Фінляндія LIVE 22.00 Тележурнал “Най9 краще з кінного спорту” 22.35 Автоперегони. Формула E. Берлин. Огляд 23.30 Автоперегони. “24 години Ле9Мана”9 2016. Огляд

112 УКРАЇНА 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00 Новини 6.10, 7.10 Ранкове шоу “112 хвилин” 8.10, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 2.10 Студія 112 19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 0.30, 3.40 Вечірній прайм

EUROSPORT

1.30 Теніс. “Ролан Гаррос”. Огляд 2.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Другий день

РЕН ТВ 5.00, 18.00, 1.20, 2.20 “Найприголомшливі ші гіпотези” 6.00 “Документальний проект” 7.00 “Бадьорого ранку!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Лабіринт стародавніх богів” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 М/ф “Альоша Попович і Тугарин Змій” 14.30 М/ф “Ілля Муромець і Соловей9 розбійник” 17.00, 3.20 “Таємниці Чапман” 20.00 Х/ф “Сурогати” 21.40 “Водити по9 російськи” 23.25 Х/ф “Дев’ять ярдів” 4.20 “Територія обману”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.10, 2.30, 3.15, 11.55, 16.25, 17.15, 19.30, 23.20 Розслідування авіакатастроф 0.55, 4.00, 9.35 Прорив 1.45, 4.50, 12.40, 18.50, 21.50 Космос: Простір і час 5.35, 6.45, 7.10, 7.35 Наукові дурниці 6.00, 6.25, 13.25, 13.45 Ігри розуму 8.00, 10.25, 14.55 Мегазаводи 8.50, 11.10, 15.40 Міжнародний аеропорт Дубай 14.10, 14.30 Наукові дурниці 4 18.00, 21.00 Геній 20.15 Авто 9 SOS 22.35 Поневіряння за кордоном

VIASAT HISTORY 8.40, 14.15 “Дубровницька республіка” 9.35 “Історія Єгипту” 10.40 “Заборонена історія” 11.30 “Найбільші містифікації в історії” 12.20, 2.55 “Вигнанці” 13.15, 19.10 “Приватне життя середньовічних королів” 15.05, 20.15, 2.00 “Мисливці за міфами” 16.05, 21.10 “Карти вбивства” 16.50 “Друга світова війна: чого варта імперія” 17.45 “Неймовірні винаходи” 18.15, 5.05 “Біля джерел двадцятого століття” 22.00 “Як хвороби монар9 хів змінили історію” 23.10 “Таємниці британських замків” 0.00 “Останні королі9воїни Європи” 1.05, 7.00 “Друга світова: забута війна Китаю” 3.50 “Тіні середньовіччя” 4.40 “Неймовірні винаходи” 6.00 “Трагічна доля російських царівен” 7.50 “Музейні таємниці”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Принц і жебрак” 4.14, 10.14 “Скарби затонулих кораблів” 4.30, 10.30 “Три пінгвіни” 4.39, 10.39 “Лісова хроніка” 4.49, 10.49 “Пантелій і лякало” 5.00, 11.00 М/ф “Жовтий лелека” 5.10, 11.10 “Лев і бик” 5.20, 11.20 “Синьоочка” 5.35, 11.35 “Легенда про заповіт мавра” 5.55, 11.55 “Ну, постривай!” 6.00, 12.00 Х/ф “Пригоди Толі Клюквіна” 7.03, 13.03 “Заєць9 кравець” 7.13, 13.13 “Лисиця і дрізд” 7.30, 13.30 “Продєлкін у школі” 7.39, 13.39 “Шматочок” 7.48, 13.48 “Без цього не можна” 8.00, 14.00 М/c “На останній парті” 8.09, 14.09 “Загубилася внучка” 8.28, 14.28 “Катерок” 8.38, 14.38 “Веселий город” 8.49, 14.49 “Поштова рибка” 15.00 Х/ф “Пливи, кораблику...” 16.09 “Семикольорова квіточка” 16.29 “Три новели” 16.39 “Все навпаки” 16.48 “Пригоди Хоми” 17.00 М/ф “У яранзі горить вогонь” 17.20 “Казка дідуся Ай9 По” 17.35 “Два жадібних ведмежати” 17.45 “Шановний Лісовик” 17.54 “Випадок на болоті” 18.00 Х/ф “Марка країни Гонделупи” 19.00 “Казка про попа і про наймита його Балду” 19.22 “Орел і кріт” 19.30 “Півень і боярин” 19.39 “Подорож мурахи” 19.48 “Як стати великим” 20.00 М/c “На останній парті” 20.09 “Тринадцятий рейс” 20.19 “Куди летиш, Вітаре?” 20.36 “Малюнок на піску” 20.45 “Скрипка піонера” 20.53 “Плутанина”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00 Д/ф “Економіка в пошуках істини” 6.30 Д/ф “Новини дня. Хроніка наших днів” 6.50 Д/ф “Чи настане комунізм” 8.05 Програма “ТЕМА” 9.00, 13.00, 15.40, 17.00, 18.45, 21.40, 23.00 Музична Ностальгія 9.20 Фільм9вистава “Дванадцята ніч” 12.00, 3.00 “Були Часи” 13.45, 17.35 “Це було недавно, це було давно...” 15.00, 21.00 “Минулі Часи” 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 18.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 19.05 Д/ф “Галина Вишневська. Повернення” 20.00 Фільм9концерт “Відлига” 23.15 “Сміятися, право, не гріх...” 0.00 “До та після півночі” 2.00 Програма “Веселі хлопці” 4.00 Телефільм “День на двох”

КУПОН БЕЗКОШТОВНОГО ОГОЛОШЕННЯ В ГАЗЕТІ "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

Від громадянина: _________________________________________________ телефон: _________________________________________________________ Текст оголошення (українською мовою)* У розділ ________________________

_______________ * газета "Запорізька правда" залишає за собою право коригувати текст оголошення

Безкоштовно приймаємо оголошен9 ня від приватних осіб у розділи: проD дам, куплю, обмін, здам житло, зніму житло, віддам безплатно. В одному безкоштовному оголо9 шенні може бути зазначено не більше двох телефонних номерів. Обов'язково у безкоштовному ого9 лошенні про продаж має бути вказана ціна у гривнях. Надіслати оголошення до редакції можна листом на адресу: 69600, м. Запоріжжя, пр. Соборний, 152, газета "Запорізька правда", відділ реклами, або надати особисто.


12 14 червня СЕРЕДА ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00 Новини 6.10, 7.10, 8.10 Спорт 6.15, 8.15 АгроЕра 6.20, 7.15, 8.20, 10.50, 13.30, 23.20 Погода 6.25, 23.50 Від першої особи 7.20, 23.25 На слуху 8.35 Паспорт.Ua 8.45 Світ он лайн 9.00 Т/с “Аристократи” 9.55 Т/с “На межі. Група “Антитерор” 11.00 Засідання Кабінету Міністрів України 13.40 Д/ф “Дихай” 14.10 Т/с “Анна Піль” 15.35 Світло 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Жінки. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Чоловіки. Фінал 19.30 Д/с “Дикі тварини” 19.55 Слідство. Інфо 20.20 Про головне 21.30 Новини. Спорт 21.50 Т/с “Оповідання ХІХ століття” 22.40 Мегалот 22.55, 5.50 Вічне 23.00 Підсумки 0.15 Телемагазин 4.05 Уряд на зв’язку з громадянами 4.30 Т/с “Травма”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 1.25 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку94” 12.20 Т/с “Матусі92” 13.00, 14.00, 15.00 Т/с “Свати94” 16.00, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” 20.15, 21.15, 22.20 Т/с “Свати95” 23.20, 1.50 Х/ф “Чотири кімнати”

ІНТЕР 6.00 “Мультфільм” 6.20, 13.20 “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 “Давай одружимося” 11.05, 12.25, 20.40 Т/с “1942” 15.50, 16.45 “Речдок” 18.00, 19.00, 4.35 Ток9 шоу “Стосується кожного” 20.00, 2.10, 5.20 “Подробиці” 22.30 Т/с “Мессінг: Той, хто бачив крізь час” 2.50 “Великі українці”

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ 3.15 “уДачний проект” 3.55 “Готуємо разом”

ТРК АЛЕКС 6.00, 16.00 “Найкращий день 9 сьогодні!” 9.00 Д/с “Трагедії світу” 9.30 “Швидкість” 10.00 “Т/с “Містер і міссіс Медер” 11.30 “Актуальне інтерв’ю” 11.50 “Хіт9парад” 12.40, 14.30, 15.45 “Телекрамниця” 13.10 “У гостях у Дмитра Гордона” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС9інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС9спорт” 15.00 “Моє улюблене місто” 18.00 “Назад у майбутнє” 18.15, 22.00 “АЛЕКС9 афіша” 18.30, 22.05 “Караван” 18.49 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55 “АЛЕКС9погода” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Лабораторія дизайну” 20.05 “DE JURE”. З погляду закону” 20.50 “Культпросвіт” 22.20 Т/с “Містер і міссіс Медер” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Воїни світу 0.20 Стоп корупції 0.50 Уряд на зв’язку з громадянами 1.15 Степовики 1.25 Повір у себе 1.40 Герої 1.55 Фестивалі, конкурси, концерти 2.55, 12.05 Від мелодії до мелодії 3.20 Як це було 3.45, 9.55 Легенди Запоріжжя 4.10 Д/ф “Святилище Хортиці” 4.25 Т/с “Таксі” 5.45 “Ми 9 Запоріжжя. Ми 9 Україна!” 6.15 Етикет 6.30 “Ми 9 українські” 6.55 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.05, 9.30, 16.00, 19.00, 22.00 Телекур’єр 7.30 Ранок. Кава. Позитив 10.25 Незвідане Закарпаття 10.50, 12.50, 14.50 Абетка здоров’я 11.05 Кавовий клуб 11.35 Арт і шок 12.30 Д/ф “Євген Патон” 13.05, 17.30 Чудесний канал 13.40 “Буковинчики9 веселинчики” 14.10 4+1 14.40 Фреш 15.05 Д/ф “Історія Поділля в іменах” 15.15 Д/ф “Сергій Параджанов” 16.25 “Козацька звитяга” 16.35 Час змін 17.00 6 соток 17.15 Мультзал 17.55 Д/ф “Антон Макаренко” 18.20 Д/ф 19.30 Відкрита студія 21.00 Вечірня казка 21.15 Будь9який каприз 21.25 Д/ф “Українські голови міст у Європі”

21.35 Європейський вимір 22.35 Клуб9700 23.00 Діловий ритм 23.30 Арт9зона 23.55 Посміхнися!

tv 5 5.15 “Ваше здоров’я” 5.45 “Повідомляємо” 6.00, 9.00 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.20 “Водне життя” 9.45, 11.25 “Таємний код зламано” 10.30 “Давайте розберемося” 11.00 “Сили природи” 12.15, 16.00 “Моя правда” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 22.40, 0.50 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/c “Співачка” 17.15, 20.40 Т/c “Безсмертник” 19.45 “Іду на Ти” 22.50 “Щоденник шопоголіка” 23.20 Х/ф “Пі Джей” 0.55 Нічний канал

ICTV 5.35, 10.05, 4.55 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.00, 13.20 Х/ф “Наперекір смерті” 12.45, 15.45 Факти. День 13.30, 16.05 Т/с “Володимирська, 15” 17.45, 21.25 Т/с “Пес” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 22.25 Х/ф “Вогонь із пекла” 0.30 Т/с “Лас9Вегас” 2.00 Стоп910 4.30 Студія Вашингтон 4.35 Факти

СТБ 5.45, 16.00 “Все буде добре!” 7.40 Х/ф “Службовий роман” 10.45 “Україна має талант!95” 13.50 “Битва екстрасенсів913” 18.00, 22.00 “Вiкна9 Новини” 18.30, 22.45 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 23.00 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 1.15 Зона ночі 3.10, 7.02 Т/с “Татусеві дочки” 4.50, 18.00 Абзац 5.49, 7.00 Kids Time 5.50 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 16.00 Від пацанки до панянки 19.00 Супермодель по9 українськи 21.45 Х/ф “Між небом і землею” 23.40 Х/ф “Пастир” 1.10 Служба розшуку дітей

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! Допоможіть нам зробити газету ще цікаві> шою, відповівши на запитання: 1. Які рубрики викликають у вас підвищений інте9 рес? 2. Які рубрики здаються вам нецікавими? 3. Публікацій на яку тематику бракує газеті? 4. Публікації на яку тематику ви б ніколи не хотіли бачити в газеті? Відповіді на запитання, будь ласка, надсилайте на адре9 су: 69600, м. Запоріжжя, пр Соборний, 152, редакція газети "Запорізька правда", або електронну пошту: zp.pravda@ukr.net, zp.reklama@ukr.net.

УКРАЇНА

112 УКРАЇНА

6.10, 12.50, 5.20 Агенти справедливості 7.00, 8.00, 9.00, 19.00, 23.00, 2.40 Сьогодні 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 3.30 Зірковий шлях 10.50, 4.30 Реальна містика 14.45, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 15.00 Події 19.45 Ток9шоу “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Ключі від щас9 тя. Продовження” 23.30 Т/с “Закон і порядок: Злочинні наміри”

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00 Новини 6.10, 7.10 Ранкове шоу “112 хвилин” 8.10, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 2.10 Студія 112 19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 0.30, 3.40 Вечірній прайм

ТВ 5 СПОРТ

06.00 Акценти 06.45 Студія Вашингтон 06.50 Щоденники Другої світової війни 08.00 Проведення планово9 профілактичних робіт 14.00 Актуальне інтерв’ю 14.30 Наші домашні улюбленці 15.00 Кіноархів 16.30 Інструкція з бізнесу 17.00 Новини 17.15 Час – Тайм 17.30 Євромакс 18.00 Новини 18.15 Погода 18.20 Ваша свобода 18.40 Студія Вашингтон 18.45 Жива природа 19.00 Новини 19.15 Щоденники Другої світової війни 20.20 Запитання депутату 20.25 Погода 20.30 Середовище Z 20.45 Життя в цифрі 21.00 Акценти 21.45 Час 9 Тайм 22.00 TV9MALL 22.15 Ключі до успіху 22.30 Здоров’Я 22.45 Сили природи 23.15 Акценти 00.05 Кіноархів 01.30 Нічний ефір

6.00, 14.30 Бандитська Одеса 7.20, 8.10, 10.00, 18.00, 20.40, 22.40, 0.40 Погода9Спорт 7.30, 22.50 Новини ТВ95 8.20 Загадки арехеології 8.50 Давайте розберемося 9.20 Податковий вісник 9.30 У дорозі 9.50, 20.30, 0.30 Спортогляд 10.00, 21.40 За межею комфорту 10.50, 17.00 Пригоди Остіна Стівенса 11.50 У пошуках краси 12.50 Правила життя 13.40 Містична Україна 15.20 Смертельний двобій 16.10, 20.50 Скарби зі смітника 18.05, 23.30 Донбас сьогодні 18.30, 0.00 Щоденник шопоголіка 19.00 Про риболовлю всерйоз 19.30 Перші 20.00 Домовуша 0.50 Наші 5.30 Бандитський Київ

2+2 6.00 Мультфільми 8.00, 18.30 “Спецкор” 8.30, 19.00 “ДЖЕДАІ” 9.00 “Територія обману” 11.00, 23.00 “Він, вона і телевізор” 12.00 “Нове Шалене відео по9українськи” 15.00 Х/ф “Справжнє правосуддя92: Сховище” 16.50, 0.00 Т/с “Теорія брехні92” 19.20, 20.15 Т/с “Зустрічна смуга” 21.15 Х/ф “Без надії на спокуту” 1.40 Х/ф “Богдан9Зиновій Хмельницький” 3.40 “Облом.UA”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час9 Time 6.30, 7.35, 8.25, 1.55 Огляд преси 6.45, 18.45 Місцевий час 6.55 Ранок із Біблією 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бізнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Драйв 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.50 Клуб LIFE 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 19.30, 1.00 Час. Підсумки дня 22.15 Особливий погляд 23.10 “За Чай.com” 0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 0.25 Хроніка дня 2.15, 5.15 Машина часу 3.15 Феєрія мандрів 3.35 Не перший погляд 4.15 Кіно з Я. Соколовою

Z

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 8.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50, 23.20 “Моя правда” 9.45 “Зірки гумору” 10.35 Х/ф “Дайте нам чоловіків!” 12.05 Х/ф “Якщо є вітрила” 13.25 Х/ф “Як стати щасливим” 15.05, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 16.55 Х/ф “Діти Дон Кіхота” 18.20 Х/ф “Без року тиждень” 19.40, 1.50 Х/с “Міс Марпл Агати Крісті” 0.10 Х/ф “Успіх” 3.20 Кіноляпи 4.05 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.00 “Файна Юкрайна” 10.30 “Розсміши коміка” 11.30, 19.00 “Навколо М” 12.25 “Орел і Решка. Шопінг 2016” 14.20, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.20, 21.00 “Орел і Решка. Навколосвітня подорож” 16.20, 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на біс” 0.45 Т/с “Ти 9 моє життя” 2.20 “Нічне життя”

EUROSPORT 4.00, 9.35, 15.45, 21.45 Автоперегони. “24 години Ле9Мана”9 2016. Огляд

5.00 Футбол. Чемпіонат MLS. Огляд 5.30, 8.00, 10.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Другий день 7.00 Теніс. “Ролан Гаррос”. Огляд 12.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Третій день LIVE 14.00 Зимові види спорту. Тележурнал “У гонитві за історією”. Ліндсі Вонн 14.05 Легка атлетика. Ігри Пааво Нурмі. Фінляндія 16.45, 22.45 Автоперегони. Тележурнал “Ле9 Ман”9екстра LIVE 17.00 Автоперегони. “24 години Ле9Мана”. Тренування LIVE 21.20 Велоспорт. “Критеріум Дофіне”. Восьмий етап 23.00 Автоперегони. “24 години Ле9Мана”. Кваліфікація LIVE 1.15 Автоперегони. Формула E. Берлин. Огляд 2.15 Хокей. НХЛ. Кубок Стенлі. Фінал. “Неш9 вілл” 9 “Піттсбург”. 69й матч

РЕН ТВ 5.00, 4.20 “Територія обману” 6.00 “Документальний проект” 7.00 “Бадьорого ранку!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Покинуті богами” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 М/ф “Добриня Микитич і Змій Горинич” 14.20 М/ф “Іван Царевич і Сірий Вовк” 17.00, 3.20 “Таємниці Чапман” 18.00, 1.20, 2.20 “Найприголомшливі ші гіпотези” 20.00 Х/ф “Протистояння” 21.40 “Водити по9 російськи” 23.25 Х/ф “Міський мисливець”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.05, 2.25, 3.10, 11.55, 16.25, 17.15, 19.25, 23.10, 23.55 Розслідування авіакатастроф 0.50, 3.55, 9.30 Геній 1.45, 4.50, 12.40, 18.45, 21.45 Космос: Простір і час 5.35, 6.50, 7.10, 7.35 Наукові дурниці 6.00, 6.25, 13.25, 13.45 Ігри розуму 8.00, 10.20, 14.55 Мегазаводи 8.45, 11.10, 15.40 Міжнародний аеропорт Дубай 14.10, 14.30 Наукові дурниці 4 18.00, 21.00 Інстинкт виживання 20.10 Авто 9 SOS 22.25 Поневіряння за кордоном

VIASAT HISTORY 8.35, 14.10, 6.00 “Останні королі9воїни Європи” 9.35 “Історія Єгипту” 10.40 “Заборонена історія” 11.30 “Найбільші містифікації в історії” 12.20, 2.30 “Вигнанці” 13.15, 19.10 “Приватне життя середньовічних королів” 15.10, 20.15, 1.35 “Мисливці за міфами” 16.05, 21.10 “Карти вбивства” 16.50 “Друга світова війна: чого варта імперія” 17.45 “Неймовірні винаходи”

18.15, 5.00 “Біля джерел двадцятого століття” 22.00 “Дубровницька республіка” 22.55 “Найкращі вбивці стародавніх часів” 23.45 “Спецназ стародавнього світу” 0.40 “Друга світова: забута війна Китаю” 3.25 “Тіні середньовіччя” 4.15 “Музейні таємниці” 7.00 “У руках нацистської Європи 7.45 “Музейні таємниці”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Пливи, кораблику...” 4.09, 10.09 “Семикольорова квіточка” 4.29, 10.29 “Три новели” 4.39, 10.39 “Все навпаки” 4.48, 10.48 “Пригоди Хоми” 5.00, 11.00 М/ф “У яранзі горить вогонь” 5.20, 11.20 “Казка дідуся Ай9По” 5.35, 11.35 “Два жадібних ведмежати” 5.45, 11.45 “Шановний Лісовик” 5.54, 11.54 “Випадок на болоті” 6.00, 12.00 Х/ф “Марка країни Гонделупи” 7.00, 13.00 “Казка про попа і про наймита його Балду” 7.22, 13.22 “Орел і кріт” 7.30, 13.30 “Півень і боярин” 7.39, 13.39 “Подорож мурахи” 7.48, 13.48 “Як стати великим” 8.00, 14.00 М/c “На задній парті” 8.09, 14.09 “Тринадцятий рейс” 8.19, 14.19 “Куди летиш, Вітаре?” 8.36, 14.36 “Малюнок на піску” 8.45, 14.45 “Скрипка піонера” 8.53, 14.53 “Плутанина” 15.00 Х/ф “Весняні перевертні” 16.28 “Синдбад9 мореплавець” 16.48 “Жовтик” 17.00 М/ф “Золота пір’їнка” 17.19 “Пригоди огірочка” 17.29 “Викрадачі фарб” 17.48 “Нітрохи не страшно” 18.00 Х/ф “Чужа компанія” 19.04 “Хвости” 19.20 “Вагончик” 19.30 “Хто перший?” 19.39 “Жив у бабусі козел” 19.48 “Метелик” 20.00 М/c “На останній парті” 20.09 “Викрадачі фарб” 20.22 “Два квитки до Індії” 20.41 “Пан Коцький” 20.50 “Весела карусель”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Були Часи” 7.00, 9.40, 11.00, 12.45, 15.40, 17.00, 20.40, 21.40, 23.00, 3.00 Музична Ностальгія 7.45, 11.35 “Це було недавно, це було давно...” 9.00, 15.00, 21.00 “Минулі Часи” 10.00, 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 12.00, 18.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 13.05 Д/ф “Галина Вишневська. Повернення” 14.00 Фільм9концерт “Відлига” 17.15, 23.20 “Сміятися, право, не гріх...” 19.00 Д/ф “БГ” 19.20 Фільм9вистава “Дядько Ваня” 0.00 Д/ф “Економіка в пошуках істини” 0.30 Д/ф “Новини дня. Хроніка наших днів” 0.50 Д/ф “Чи настане комунізм” 2.05 Програма “ТЕМА” 3.20 Фільм9вистава “Дванадцята ніч”


13

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

15 червня ЧЕТВЕР ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00 Новини 6.10, 7.10, 8.10 Ера бізнесу 6.15, 7.15, 8.15 Спорт 6.20, 8.20 АгроЕра 6.25, 7.20, 8.25, 13.30, 23.20 Погода 6.30, 23.50 Від першої особи 6.45, 7.45, 8.30 Смакота 7.25, 23.25 На слуху 8.35 Паспорт.Ua 8.45 Світ он лайн 9.00 Х/ф “Казка про щуролова” 10.25 Т/с “На межі. Група “Антитерор” 11.20 Д/с “Історичні розслідування” 12.15 Баклани на Балкани 12.40, 21.30 Новини. Спорт 13.40 Слідство. Інфо 14.10 Т/с “Анна Піль” 15.35 Надвечір’я. Долі 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Чоловіки. 10м. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Жінки. 3м. Фінал 19.30 Д/с “Дикі тварини” 19.55 “Схеми” з Наталією Седлецькою 20.20 Про головне 21.50 Т/с “Оповідання ХІХ століття” 22.50 З перших вуст 22.55, 5.50 Вічне 23.00 Підсумки 0.15 Телемагазин 4.05 Книга.ua 4.30 Т/с “Травма”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 1.40 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 9.30 “Чотири весілля” 10.50 “Міняю жінку ? 4” 12.20 Т/с “Матусі?2” 13.00, 14.00, 15.00, 20.05, 21.05 Т/с “Свати ? 5” 16.00, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” 22.10 “Право на владу 2017” 23.40, 2.05 Х/ф “Хічкок”

ІНТЕР 6.00 “Мультфільм” 6.20, 13.20 “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 “Давай одружимося” 11.05, 12.25, 20.40 Т/с “1942” 15.50, 16.45 “Речдок” 18.00, 19.00, 4.35 Ток? шоу “Стосується кожного” 20.00, 2.10, 5.20 “Подробиці” 22.30 Т/с “Мессінг: Хто бачив крізь час” 2.50 Док.проект “Великі українці” 3.15 “уДачний проект” 3.55 “Готуємо разом”

ТРК АЛЕКС 6.00, 16.00 “Найкращий день ? сьогодні!” 8.15, 22.10 “Сфера інтересів” 9.00 Д/с “Трагедії світу” 10.00, 22.50 Т/с “Містер і Міссіс Медер” 11.45, 19.00 “Чарівниця” 12.00 “DE JURE”. З погляду закону” 12.45, 14.30, 15.45 “Телекрамниця” 13.15 “В гостях у Дмитра Гордона”

13.55, 18.49 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС?інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС?спорт” 15.00 “Хіт?парад” 18.00 “Назад у майбутнє” 18.15, 22.00 “АЛЕКС? афіша” 18.30, 20.45 “Караван” 18.55, 19.55, 21.55 “АЛЕКС?погода” 20.00 “Доктор online” 21.10 “Good Dog” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Воїни світу 0.30, 12.50, 14.50 Абетка здоров’я 0.55 Час змін 1.25 “Козацька звитяга” 1.35 Літпросвіт 2.00 100 шедеврів 2.30 “Файн?Арт” 2.55 Повір у себе 3.05, 10.25 Від мелодії до мелодії 3.30 Т/с “Таксі” 4.10, 17.55 Д/ф 4.30 Фестивалі, конкурси, концерти 5.35 Мандруємо разом 5.45 Мій рідний край 6.00, 11.30 Легенди Запоріжжя 6.25, 16.55 Європейський вимір 6.40 Чотири лапи 6.55 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.05, 9.30, 16.00, 19.00, 22.00 Телекур’єр 7.30 Ранок. Кава. Позитив 9.50 Наодинці з усіма 10.15, 23.55 Посміхнися! 10.50 Бесіди з лікарем 11.05 “Ми ? українські” 12.00 Незвідане Закарпаття 12.25 Дитячий світ 13.05, 17.30 Чудесний канал 13.30 Дитячий майданчик 14.00 Іноземна для дітей 14.10 Д/ф “Василь Макух” 15.10 Д/ф “На порозі історії” 16.15 Слава мого краю 16.30 Як це було 17.10 Мультзал 18.20 Д/ф “Роми” 19.30 Знак питання 21.00 Вечірня казка 21.15 Рефрен 21.25 Під небом 21.40 Степовики 22.35 180 градусів 23.00 Стоп корупції 23.30 “Сільські мандри”

tv 5 5.15 “Хочу у відпустку” 5.45 “Повідомляємо” 6.00, 9.00 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.30 “Щоденник шопоголіка” 10.00 “Про рибальство всерйоз” 10.30 “Спецрепортаж” 11.00 “Сили природи” 11.30 “Таємний код зламано” 12.15, 16.00 “Моя Правда” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Х/ф “Дочки?матері” 14.50, 16.50, 18.40, 22.40, 1.00 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/c “Співачка” 17.15, 20.20 Т/c “Безсмертник” 19.45 “Соціальний патруль” 22.50 “Домобуд” 23.20 Х/ф “Один чудовий день” 1.05 Нічний канал

ICTV 6.35 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Секретний фронт 10.55, 13.15 Х/ф “Вогонь із пекла” 12.45, 15.45 Факти. День 13.25, 16.05 Т/с “Володимирська, 15”

17.45, 21.25 Т/с “Пес” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Інсайдер 22.25 Х/ф “Небезпечна людина” 0.30 Т/с “Лас?Вегас” 1.55 Стоп?10 4.25 Служба розшуку дітей 4.30 Студія Вашингтон 4.35 Факти 4.55 Дивитись усім!

СТБ 7.00, 16.00 “Все буде добре!” 8.55 “Все буде смачно!” 10.45 “Україна має талант!?5” 13.55 “Битва екстрасенсів 13” 18.00, 22.00 “Вiкна? Новини” 18.30 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 22.50 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 7.02 Т/с “Татусеві дочки” 4.50, 18.00 Абзац 5.39, 7.00 Kids Time 5.40 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 16.10 Суперінтуїція 19.00 Супермодель по? українськи 21.40 Х/ф “Покоївка з Манхеттена” 23.40 Х/ф “Випускний іспит” 1.40 Служба розшуку дітей 1.45 Зона ночі

УКРАЇНА 6.10, 12.50, 5.20 Агенти справедливості 7.00, 8.00, 9.00, 19.00, 23.00, 2.40 Сьогодні 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 3.30 Зірковий шлях 10.50, 4.30 Реальна містика 14.45, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 15.00 Події 19.45 Ток?шоу “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Ключі від щастя. Продовження” 23.30 Т/с “Закон і порядок: Злочинні наміри”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Бандитський Київ 6.50, 8.10, 9.50, 18.00, 20.40, 22.40, 0.20 Погода?Спорт 7.00 Ваше здоров’я 7.30, 22.50 Новини ТВ?5 8.20 Лінія успіху 8.40 TV5 Тribute Show 9.40, 20.30, 0.10 Спортогляд 10.00, 21.40 Річкові монстри 10.50, 17.00 Пригоди Остіна Стівенса 11.50 В пошуках краси 12.50 Правила життя 13.40 Містична Україна 14.30, 5.30 Бандитська Одеса 15.20 Смертельний двобій 16.10, 20.50 Скарби зі смітника 18.10 Біографії 19.00 Українські традиції 19.30 Сили природи 20.00 Домовуша 23.30 Кордон 0.00 Податковий вісник 0.30 Скарб.uа

2+2 6.00 Мультфільми 8.00, 18.30 “Спецкор” 8.30, 19.00 “ДжеДАІ” 9.00, 0.00 “Територія обману” 11.00, 23.00 “Він, Вона і телевізор” 12.00 “Відеобімба” 15.00 Х/ф “Справжнє правосуддя 2: Один постріл ? одне життя” 16.50 Т/с “Теорія брехні 2” 19.20, 20.20 Т/с “Зустрічна смуга” 21.15 Х/ф “Код доступу “Софія” 2.00 Х/ф “Все перемагає любов” 3.10 “Облом.UA.”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час? Time 6.30, 7.35, 8.25, 1.55 Огляд преси 6.45, 18.45 Місцевий час 6.55 Ранок із Біблією 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бізнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Мотор 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.50 Клуб LIFE 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі 19.30, 1.00 Час. Підсумки дня 22.15 Акцент 23.10 “За Чай.com” 0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 0.25 Хроніка дня 2.15, 5.15 Машина часу 3.15 Феєрія мандрів 3.35 Не перший погляд 4.15 Кіно з Я. Соколовою

112 УКРАЇНА 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00 Новини 6.10, 7.10 Ранкове шоу “112 хвилин” 8.10, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 2.10 Студія 112 19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 0.30, 3.40 Вечірній прайм

Z 06.00 Акценти 06.45 Студія Вашингтон 06.50 Щоденники Другої світової війни 08.00 TV?MALL 08.15 Кіноархів 09.44 Погода 09.45 Здоров’Я 10.00 Акценти 10.45 Весілля 11.15 Жива природа 11.30 Таємниці і загадки 12.00 Ваша свобода 12.20 Студія Вашингтон 12.25 Запитання депутату 12.30 Яхтові мандри 13.00 Сили природи 13.25 Запитання депутату 13.30 Час ? Тайм 13.45 Символи Запоріжжя 14.00 1000 днів для планети 14.50 Кіноархів 16.30 Інструкція з бізнесу 17.00 Новини 17.15 Час ? Тайм 17.30 Завтра – Сьогодні 18.00 Новини 18.15 Погода 18.20 Ваша свобода 18.40 Студія Вашингтон 18.45 Паралелі, події, люди 19.00 Новини 19.15 Щоденники Другої світової війни 20.20 Запитання депутату 20.25 Погода 20.30 Культура ? це модно 20.45 Маленькі дорослі 21.00 Акценти 21.45 Час ? Тайм 22.00 TV?MALL 22.15 Діло 22.30 Здоров’Я 22.45 Сили природи 23.15 Акценти

00.05 Кіноархів 02.10 Нічний ефір

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 8.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50, 23.20 “Моя правда” 9.50 “Зірки гумору” 10.40 Х/ф “Якщо є вітрила” 12.00 Х/ф “Казка про загублений час” 13.25 Х/ф “Шанс” 15.00, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 16.50 Х/ф “До Чорного моря” 18.10 Х/ф “Старий знайомий” 19.40, 1.55 Х/с “Міс Марпл Агати Крісті” 0.10 Х/ф “Градус чорного Місяця” 3.25 Кіноляпи 4.05 Саундтреки 4.50 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.00 “Файна Юкрайна” 10.30 “Розсміши коміка” 11.30, 19.00 “Навколо М” 12.25 “Орел і Решка. Шопінг 2016” 14.20, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.20, 21.00 “Орел і Решка. Навколосвітня подорож” 16.20, 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на БІС” 0.45 Т/с “Ти ? моє життя” 2.20 “Нічне життя”

EUROSPORT 3.00 Хокей. НХЛ. Кубок Стенлі. Фінал. “Піттсбург” ? “Нешвілл”. 7?й матч LIVE 5.45, 8.00, 11.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Третій день 7.00, 9.35, 14.05 Автоперегони. “24 години Ле?Мана”. Кваліфікація 9.30, 17.30 Зимові види спорту. Тележурнал “У гонитві за історією”. Ліндсі Вонн 12.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Четвертий день LIVE 16.00 Велоспорт. “Рут? дю?Сюд”. Перший етап LIVE 17.35 Тележурнал WATTS 17.45 Хокей. НХЛ. Кубок Стенлі. Фінал. “Піттсбург” ? “Нешвілл”. 7?й матч 19.45, 22.10 Автоперегони. Тележурнал “Ле? Ман”?екстра LIVE 20.00, 23.00 Автоперегони. “24 години Ле?Мана”. Кваліфікація LIVE 1.20 Велоспорт. “Рут?дю? Сюд”. Перший етап 2.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Четвертий день

РЕН ТВ 5.00, 9.00, 4.00 “Територія обману” 6.00 “Документальний проект” 7.00 “Бадьорого ранку!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 11.00 Д/п “Ангел безнадійних” 12.00, 15.55, 19.00 “Інформаційна програма 112”

13.00 М/ф “Іван Царевич і Сірий Вовк 2” 14.20 М/ф “Іван Царевич і Сірий Вовк 3” 17.00, 3.00 “Таємниці Чапман” 18.00, 1.00, 2.00 “Найприголомшливі ші гіпотези” 20.00 Х/ф “13?й район” 21.40 “Дивитися всім!” 23.25 Х/ф “Відкрите море: Нові жертви”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.40, 3.40 Інстинкт виживання 1.25, 4.25, 12.40, 18.45, 21.45 Космос: Простір і час 2.10, 2.55, 11.55, 16.30, 17.15, 23.15 Розслідування авіакатастроф 5.10, 5.35, 6.50, 7.15, 7.40 Наукові дурниці 6.00, 6.25, 13.25, 13.45 Ігри розуму 8.05, 10.20, 14.55 Мегазаводи 8.50, 11.10, 15.40 Міжнародний аеропорт Дубай 9.35, 20.15 Авто ? SOS 14.10, 14.30 Наукові дурниці. Спорт 18.00, 21.00 Справжній суперкар 19.30 Розслідування авіакатастроф 22.30 Поневіряння за кордоном

VIASAT HISTORY 8.30 “Неймовірні винаходи” 8.55 “Таємниці британських замків” 9.40, 10.45 “Війна царів? родичів” 11.50, 12.50, 13.55, 22.00 “Останні королі?воїни Європи” 14.55, 15.50, 16.40, 17.30, 18.25, 19.20 “Дубровницька республіка” 20.15, 1.55 “Мисливці за міфами” 21.10 “Карти вбивства” 23.00 “Російська кампанія 1812 року” 0.00 “Приховані загрози за доби Тюдорів 1.05 “Друга світова: забута війна Китаю” 2.50 “Вигнанці” 3.45 “Тіні середньовіччя” 4.30 “Музейні таємниці” 5.15 “Біля джерел двадцятого століття” 6.10 “Найкращі вбивці стародавніх часів” 7.10 “Ватикан і Третій Рейх

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Весняні перевертні” 4.28, 10.28 “Синдбад? мореплавець”

4.48, 10.48 “Жовтик” 5.00, 11.00 М/ф “Золота пір’їнка” 5.19, 11.19 “Пригоди огірочка” 5.29, 11.29 “Викрадачі фарб” 5.48, 11.48 “Нітрохи не страшно” 6.00, 12.00 Х/ф “Чужа компанія” 7.04, 13.04 “Хвости” 7.20, 13.20 “Вагончик” 7.30, 13.30 “Хто перший?” 7.39, 13.39 “Жив у бабусі козел” 7.48, 13.48 “Метелик” 8.00, 14.00 М/c “На задній парті”, вип.3. 8.09, 14.09 “Викрадачі фарб” 8.22, 14.22 “Два квитки до Індії” 8.41, 14.41 “Пан Коцький” 8.50, 14.50 “Весела карусель” №31. 15.00 Х/ф “Лицар із Княж? Містечка” 16.11 М/ф “Ніч перед Різдвом” 17.00 М/ф “Алі?Баба і сорок розбійників” 17.28 “Казка про Ємелю” 17.39 “Сніговик? листоноша” 18.00 Х/ф “В очікуванні дива” 19.08 “Пригоди Чичикова. Ноздрьов” 19.24 “Руда ворона” 19.30 “Мій друг парасолька” 19.39 “Вірний засіб” 19.48 “Весела карусель” №27. 20.00 М/c “На задній парті”, вип.4. 20.10 “Хлопчик як хлопчик” 20.19 “Лісові мандрівники” 20.40 “Велика естафета” 20.48 “Дядько Миша”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 12.00, 18.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 6.45, 9.40, 11.00, 14.40, 15.40, 17.00, 18.45, 20.40, 21.40, 23.00, 1.00, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія. 7.05 Д/ф “Галина Вишневська. Повернення” 8.00 Фільм?концерт “Відлига” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулі Часи” 10.00, 16.00, 22.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.15, 17.20 “Сміятися, право, не гріх...” 13.00 Д/ф “БГ” 13.20, 19.20 Фільм? вистава “Дядько Ваня” 23.30 Програма “Людина і закон” 0.00 “Були Часи” 1.45, 5.35 “Це було недавно, це було давно...”


14 16 червня П’ЯТНИЦЯ ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 21.00 Новини 6.10, 7.10, 8.10 Спорт 6.15, 8.15 АгроЕра 6.20, 7.15, 8.20, 13.30, 23.20 Погода 6.25 Життєлюб 6.45, 7.45, 8.25 Смакота 7.20, 23.25 На слуху 8.35 Територія закону 8.40 Паспорт.Ua 8.45 Світ он лайн 9.00 Х/ф “Останній танець Кармен” 10.25 Т/с “На межі. Група “Антитерор” 11.20 Д/с “Історичні розслідування” 12.15 Баклани на Балкани 12.40, 21.30 Новини. Спорт 13.40 “Схеми” з Наталією Седлецькою 14.10 Т/с “Анна Піль” 15.35 Віра. Надія. Любов 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Змішані пари. 10м. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Чоловіки. 3м. Фінал 19.30 Чоловічий клуб. Спецвипуск. Фрі;файт 20.20 Про головне 21.50 Т/с “Оповідання ХІХ століття” 22.50 З перших вуст 22.55, 5.50 Вічне 23.00 Підсумки 23.50 Від першої особи 0.15 Телемагазин 4.05 Театральні сезони 4.30 Т/с “Травма”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку ; 4” 12.20 Т/с “Матусі;2” 13.00 Т/с “Матусі” 14.00, 15.00 Т/с “Свати ; 5” 16.00, 17.10 Т/с “Величне століття. Роксолана” 20.15, 22.25 “Ліга сміху 2” 0.30 “Вечірній Київ” 4.25 “Маленькі гіганти”

ІНТЕР 6.00 “Мультфільм” 6.20, 13.20 “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 “Давай одружимося” 11.05, 12.25 Т/с “1942” 15.50, 16.45 “Речдок” 18.00 Ток;шоу “Стосується кожного” 20.00 “Подробиці тижня” 22.00 Х/ф “Право на Надію” 23.55 Х/ф “Романс про закоханих” 2.20 Х/ф “Прощення” 3.45 “Чекай на мене”

ТРК АЛЕКС 6.00, 16.00 “Найкращий день ; сьогодні!” 9.00 “Доктор online”

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ 10.00, 22.10 Т/с “Містер і Місіс Медер” 11.35, 12.30 “Хіт;парад” 12.15 “Культпросвіт” 12.45, 14.30, 15.45 “Телекрамниця” 13.10 “Сфера інтересів” 13.55, 18.49 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС; інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС; спорт” 15.00 “Концертний зал” 18.00 “Назад у майбутнє” 18.15, 22.00 “АЛЕКС;афіша” 18.30 Тележурнал “Караван” 18.55, 19.55, 21.55 “АЛЕКС; погода” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Добро поскаржитися” 20.05 “Я так думаю” 20.15 “Улюблене Запоріжжя” 20.45 “Караван” 21.00 “Просто про складне” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Герої серед нас 0.15 Звичайні герої 0.20, 23.55 Посміхнися! 0.25 Степовики 0.35 Європейський вимір 0.50 Незвідане Закарпаття 1.15, 9.50 Легенди Запоріжжя 1.40 “Плекайте мову” 1.55 Будинок. Сад. Город 2.05 Кавовий клуб 2.35, 13.35 Від мелодії до мелодії 3.00 Т/с “Таксі” 4.20 Д/ф “Муравський шлях” 4.30 “Я й це” 4.55 Чотири лапи 5.10 Літпросвіт 5.35 Києвотека 6.00 Уряд на зв’язку з громадянами 6.25 Стоп корупції 6.55 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.05, 9.30, 16.00, 19.00, 22.00 Телекур’єр 7.30 Ранок. Кава. Позитив 10.20 Ключ до успіху 10.35 Полігон 10.50, 12.50, 14.50, 23.00 Абетка здоров’я 11.05 Файн;Арт 11.30 Арт;зона 12.00 Повір у себе 12.15 Д/ф “Леонід Осика” 13.05, 17.30 Чудесний канал 14.00 Як це було 14.25 Спадщина 15.05 Віконечко 15.30 А чому? 16.10 Зупинися і здивуйся! 16.20 “Мандри Великим Лугом” 16.35 Зауваження до влади 17.00 Мультзал 17.15 Герої 17.55 Д/ф 19.30 Знак питання 19.55 “Мистецька толока” 20.50 Будь;який каприз 21.00 Вечірня казка 21.15 Бесіди з лікарем 21.25 Спортивний тиждень 22.35 Клуб;700 23.30 “Сільські мандри” 23.50 Літературний монолог

tv 5 5.15 “Домобуд” 5.45 “Повідомляємо” 6.00, 9.00 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.35 “Хочу у відпустку” 10.00 “Ваше здоров’я” 10.30 “Соціальний патруль” 11.00 “НЛО: секретний архів” 12.00 “TV5 Тribute Show” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал

14.50, 16.50, 18.40, 22.40, 1.00 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/c “Співачка” 16.00 “Моя Правда” 17.15, 20.20 Т/c “Безсмертник” 19.45 “Павутиння” 22.50 “Іду на Ти” 23.35 Х/ф “У пастці краси” 1.05 “Хроніка подій” 1.20 “Тиждень;спорт” 1.35 Нічний канал

ICTV 5.35 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05 Інсайдер 11.05, 13.20 Х/ф “Небезпечна людина” 12.45, 15.45 Факти. День 13.30, 16.10 Т/с “Володимирська, 15” 17.45 Т/с “Пес” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі 21.25 Т/с “На трьох” 0.35 Х/ф “Мерехтливий” 2.10 Т/с “Лас;Вегас” 3.30 Стоп;10 4.15 Факти 4.35 Т/с “Відділ 44”

СТБ 8.10 Х/ф “Неідеальна жінка” 10.05 Х/ф “Щоденник лікаря Зайцевої” 18.00, 22.00 “Вiкна;Новини” 18.30 Х/ф “Мріяти не шкідливо” 20.20, 22.45 Х/ф “Справжнє кохання” 23.15 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 7.00 Т/с “Татусеві дочки” 4.45, 18.00 Абзац 5.39, 6.55 Kids Time 5.40 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 10.00, 19.00 Супермодель по;українськи 21.20 Х/ф “Серцеїдки” 0.00 Х/ф “Чотири Різдва” 1.40 Служба розшуку дітей 1.45 Зона ночі

УКРАЇНА 6.10, 12.50 Агенти справедливості 7.00, 8.00, 9.00, 19.00, 23.00, 3.10 Сьогодні 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 5.30 Зірковий шлях 10.50, 4.00 Реальна містика 14.45, 15.30 Т/с “Жіночий лікар” 15.00 Події 19.45 Ток;шоу “Говорить Україна” 21.00 Т/с “Ключі від щастя. Продовження” 23.20 С/р “Слідами Грантоїдів. Частина 2” 0.00 Т/с “Закон і порядок: Злочинні наміри”

ТВ 5 СПОРТ 6.00, 14.30 Бандитська Одеса 7.20, 8.10, 9.50, 18.00, 20.40, 22.40, 0.40 Погода;Спорт 7.30, 22.50 Новини ТВ;5 8.20, 19.50 Цікаві ідеї 8.30 Хочу у відпустку 9.00 Щоденник шопоголіка 9.30 Це Україна 9.40, 20.30, 0.30 Спортогляд 10.00, 21.40 Річкові монстри 10.50, 17.00 Пригоди Остіна Стівенса 11.50 Дика Флорида

12.50 Правила життя 13.40 Містична Україна 15.20 Смертельний двобій 16.10, 20.50 Скарби зі смітника 18.05 Соціальний патруль 18.30 Іду на Ти 19.20 Домобуд 20.00 Домовуша 23.30 TV5 Тribute Show 0.50 Таємниці кримінального світу

2+2 6.00 Мультфільми 8.00, 18.30 “Спецкор” 8.30, 19.00 “ДжеДАІ” 9.00, 1.30 “Територія обману” 10.00 “Роби бізнес” 10.40 “Він, Вона і телевізор” 11.40 “Нове Шалене відео по;українськи” 14.45 Х/ф “Запеклі шахраї” 16.45 Х/ф “Код доступу “Софія”” 19.20 Х/ф “Сім хвилин” 21.00 Х/ф “Петля часу” 23.10 “Змішані єдиноборства. UFC.” 2.30 “Нишпорки” 2.55 Х/ф “Москаль;чарівник” 4.10 “Облом.UA.”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час;Time 6.30, 7.35, 8.25, 1.55 Огляд преси 6.45, 18.45 Місцевий час 6.55 Ранок із Біблією 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бізнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Драйв 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.50 Клуб LIFE 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15 Інформаційний день 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в світі 18.15 Інтерв’ю з Андрієм Сусленком 19.30, 1.00 Час. Підсумки дня 22.15 Стоп корупції! 23.10 “За Чай.com” 0.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 0.25 Хроніка дня 2.15 Машина часу 3.15 Кіно з Я. Соколовою 3.35 В кабінетах 4.25, 5.25 Будемо жити 4.45 Невигадані історії 5.55 Рандеву

112 УКРАЇНА 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00 Новини 6.10, 7.10 Ранкове шоу “112 хвилин” 8.10, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15 Студія 112 19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 0.30 Вечірній прайм

Z 06.00 Акценти 06.45 Студія Вашингтон 06.50 Щоденники Другої світової війни

08.00 08.15 09.44 09.45 10.00 10.45 11.00 11.30 12.00 12.20 12.25 12.30 13.00 13.25 13.30 13.45 14.00 14.50 16.30 17.00 17.15 17.30 18.00 18.15 18.20 18.40 18.45 19.00 19.15 20.20 20.25 20.30 21.00 21.45 22.00 22.15 22.30 22.45 23.15 00.05 01.30

TV;MALL Кіноархів Погода Здоров’Я Акценти Життя в цифрі Наші домашні улюбленці Таємниці і загадки Ваша свобода Студія Вашингтон Запитання депутату Яхтові мандри Сили природи Запитання депутату Час ; Тайм Діло 1000 днів для планети Кіноархів Інструкція з бізнесу Новини Час ; Тайм У фокусі Європи Новини Погода Ваша свобода Студія Вашингтон Жива природа Новини Щоденники Другої світової війни Запитання депутату Погода Актуальне інтерв’ю Акценти Час ; Тайм TV;MALL Середовище Z Здоров’Я Сили природи Акценти Кіноархів Нічний ефір

2.30 “Нічне життя”

EUROSPORT 4.00, 7.00, 9.30, 14.05, 22.30 Автоперегони. “24 години Ле;Мана”. Кваліфікація 5.30, 8.00, 11.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Четвертий день 12.00, 17.15 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. 1/4 фіналу LIVE 15.45 Велоспорт. “Рут;дю; Сюд”. Другий етап LIVE 20.35, 1.00 Велоспорт. “Рут; дю;Сюд”. Другий етап 22.00 Футбол. Тележурнал “ФІФА” 23.30, 2.30 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. 1/4 фіналу

РЕН ТВ 5.00 “Територія обману” 6.00, 9.00 “Документальний проект” 7.00 “Бадьорого ранку!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30 “Новини” 12.00, 15.55, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 М/ф “Три богатирі: Хід конем” 14.20 М/ф “Три богатирі і Морський цар” 17.00 “Таємниці Чапман” 18.00, 3.50 “Найприголом; шливіші гіпотези” 20.00 Д/п “Секретні матеріали Агентств космічних досліджень” 21.00 Д/п “Застигла таємниця планети” 23.00 Х/ф “Поліцейська академія 5: Завдання Маямі;Біч” 0.40 Х/ф “Поліцейська акаде; мія 6: Місто в облозі” 2.20 Х/ф “Поліцейська академія 7: Місія в Москві”

NATIONAL GEOGRAPHIC

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 8.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50 “Моя правда” 10.05 “Зірки гумору” 10.55 Х/ф “Шанс” 12.25 Х/ф “Діти Дон Кіхота” 13.55 Х/ф “Старий знайомий” 15.25 Х/ф “Звільнення на берег” 17.05 Х/ф “Без року тиждень” 18.20 Х/ф “До Чорного моря” 19.40, 2.45 Х/с “Міс Марпл Агати Крісті” 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 23.20 Х/ф “Готель “Біля загиблого альпініста” 0.55 Х/ф “Хто є хто” 4.15 Кіноляпи 4.45 Саундтреки 5.15 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.00, 16.20 “Файна Юкрайна” 10.30, 0.50 “Розсміши коміка” 11.30, 19.00 “Навколо М” 12.25, 1.40 “Орел і Решка. Шопінг 2016” 14.20, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.20, 21.00 “Орел і Решка. Навколосвітня подорож” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на БІС” 23.00 “Вечірній квартал”

0.00, 2.15, 3.00, 11.55, 16.30, 17.15, 19.25, 23.15 Розслідування авіакатастроф 0.45, 3.45, 9.35 Справжній суперкар 1.30, 4.30, 12.40, 18.45, 21.45 Космос: Простір і час 5.15, 5.35, 6.50, 7.15, 7.40 Наукові дурниці 6.00, 6.25, 13.25, 13.45 Ігри розуму 8.00, 10.25, 14.55 Мегазаводи 8.50, 11.10, 15.40 Міжнародний аеропорт Дубай 14.10, 14.30 Наукові дурниці Спорт 18.00, 21.00 Фронотові щоденники: Заборонена зона 20.10 Авто ; SOS 22.30 Поневіряння за кордоном

VIASAT HISTORY 8.05 “Музейні таємниці” 8.50, 14.15, 6.05 “Друга світова: забута війна Китаю” 9.45 “Скарби нефритової імперії 10.40 “Заборонена історія” 11.30 “Найбільші містифікації в історії” 12.20, 2.40 “Вигнанці” 13.15, 19.15 “Історії з королівської спальні” 15.10, 20.15, 1.45 “Мисливці за міфами”

z ВІД СЕРЦЯ ДО СЕРЦЯ

ВИХОВУЙТЕ ДІТЕЙ У ЛЮБОВІ Олександра ВОРОНЦОВА

У центрі підтримки сім'ї благодійної організації "Ка рітас", що під проводом місцевого представництва греко католицької церкви в Україні діє на вул. Сема форній, 8 у Запоріжжі, цього дня було вельми багато людно. Тут зібралися дітлахи разом із їхніми матуся ми на свято, приурочене до Дня захисту дітей. У числі гостей були представники багатодітних родин, сімей вимушених переселенців, матусі зі своїми особливими діточками. Натхненницею прекрасного заходу, який підготували пра; цівники центру, виступила сестра Бернадетта. В серці цієї тендітної жінки стільки любові, що, здається, вистачить, щоб огорнути нею увесь світ. Тільки нещодавно наша газета роз; повідала про душевне свято до Дня матері у храмі греко;ка; толицької громади, ініційоване сестрою Бернадеттою. І от вже нова подія, яка дарує наснагу і підносить серця. Для шановних гостей підготували чудову концертну прог; раму за участю вихованців Запорізької музичної школи №2, ансамблю бандуристів Запорізького музичного училища ім. П.Майбороди під керівництвом викладача Наталії Балабан. Звучали українські народні і авторські пісні, музичні компози; ції. Публіка щедро нагороджувала виконавців аплодисмента; ми, які почасти переходили в овації. Цитати із Святого писан;

ня, а також слушні поради батькам про виховання дітей гості заходу сприймали з особливою увагою. ; Виховуйте дітей у любові. Це головний заповіт для всіх батьків, ; зазначила сестра Бернадетта. ; Наші діточки ; це найдорожче для всіх нас, вони ; майбутнє України. Після завершення концертної програми усіх учасників захо; ду запросили скуштувати солодощів. Двері центру підтримки сім'ї благодійної організації "Карі; тас" відкриті для всіх, хто потребує допомоги.

16.10, 21.10 “Карти вбивства” 17.00 “Друга світова війна: чого варта імперія” 17.55 “Неймовірні винаходи” 18.25 “Джон Кеннеді: сторіччя становлення” 22.00, 22.55, 23.50 “Дубро; вницька республіка” 0.45 “Ватикан і Третій Рейх” 3.35 “Тіні середньовіччя” 4.25 “Музейні таємниці” 5.10 “Біля джерел двадцятого століття” 7.05 “Зльоти і падіння” 7.55 “Неймовірні винаходи”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Лицар із Княж;Містечка” 4.11, 10.11 М/ф “Ніч перед Різдвом” 5.00, 11.00 М/ф “Алі;Баба і сорок розбійників” 5.28, 11.28 “Казка про Ємелю” 5.39, 11.39 “Сніговик; листоноша” 6.00, 12.00 Х/ф “В очікуванні дива” 7.08, 13.08 “Пригоди Чичикова. Ноздрьов” 7.24, 13.24 “Руда ворона” 7.30, 13.30 “Мій друг парасолька” 7.39, 13.39 “Вірний засіб” 7.48, 13.48 “Весела карусель” №27. 8.00, 14.00 М/c “На задній парті”, вип.4. 8.10, 14.10 “Хлопчик як хлопчик” 8.19, 14.19 “Лісові мандрівники” 8.40, 14.40 “Велика естафета” 8.48, 14.48 “Дядько Миша” 15.00 Х/ф “Що б ти вибрав?” 16.15 М/ф “Врода ненаглядна” 17.00 М/ф “Скоро буде дощ” 17.19 “Як віслючок щастя шукав” 17.29 “Метеор на ринзі” 17.48 “Весела карусель” №12. 18.00 Х/ф “Крапля в морі” 19.03 “Три зяті” 19.19 “Весела карусель” №16. 19.30 “Старий і журавель” 19.39 “Чинк” 19.48 “Приїжджайте на гостини” 20.00 М/c “Шарман, шарман!”, 1 с. 20.09 “Франтишек” 20.25 “Кулька;ліхтарик” 20.31 “Троє на острові” 20.49 “Випадок з бегемотом”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 12.00, 0.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 7.00 Д/ф “БГ” 7.20, 13.20 Фільм;вистава “Дядько Ваня” 8.40, 9.40, 11.00, 12.45, 14.40, 15.40, 17.00, 20.05, 21.40, 23.00, 0.45, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулі Часи” 10.00, 16.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.20, 5.15 “Сміятися, право, не гріх...” 17.30 Програма “Людина і закон” 18.00 “До та після опівночі” 20.15 Фільм;вистава “Театральні історії” 22.00 “Колба часу” 23.30 Т/с “33 квадратних метра. Дачні історії” 1.05 Д/ф “Галина Вишневська. Повернення” 2.00 Фільм;концерт “Відлига”


реклама та оголошення тел./факс: 787 54 21, e mail: zp.reklama@ukr.net

ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

ВИКЛИКИ ДО СУДУ z Жовтневий районний суд м. Запоріжжя викликає Давидову (Барабаш) Наталію Анатоліївну 19.11.1981 р.н., останнє відоме міс це проживання за адресою: 69039, м. Запоріжжя, вул. Арочна, 42, як від повідача у цивільній справі № 2/331/1053/2017 за позовом Дави дова Олександра Олександровича до Давидової (Барабаш) Наталі Ана толіївни про розірвання шлюбу. Слу хання справи відбудеться 12.06.2017 р. об 11:10 за адресою : 69063, м. За поріжжя, вул. Олександрівська, буд. 6. У разі неявки в судове засідання відповідача справа розглядатиметь ся за його відсутності на підставі на явних у ній матеріалів та доказів. Суддя Світлицька В.М. z Жовтневий районний суд м. Запоріжжя викликає у судове засі дання відповідача Чумаченка Сергія Івановича за позовом Чумаченко На талії Валеріївни до Чумаченка Сергія Івановича про розірвання шлюбу, що відбудеться 13.06.2017 року о 9:30 у приміщенні Жовтневого районного суду м. Запоріжжя за адресою: 69063, м. Запоріжжя, вул. Олександрівська, 6. Суддя Світлицька В.М., каб. № 25. z Заводський районний суд м. Запоріжжя (вул. Л. Чайкіної, 65, каб. № 13) викликає Кириченко Окса ну Володимирівну в якості відповіда ча у цивільній справі № 332/1059/17, провадження № 2/332/593/17 за по зовом Кличановської Людмили Васи лівни до Кириченко Оксани Володи мирівни, треті особи Кличановська Наталія Анатоліївна, Греченко Вла дислав Вікторович, про усунення пе решкод у користуванні власністю шляхом визнання особи такою, що втратила право користування житло вим приміщенням. Слухання справи відбудеться 15.06.2017 року о 14:00. У разі неявки відповідача у судове за сідання справа розглядатиметься за її відсутності за наявними у ній дока зами. Суддя Сінєльнік Р.В. z Комунарський районний суд м. Запоріжжя викликає у судове засі дання відповідача Загоняйко Воло димира Геннадійовича, який прожи ває за адресою: м. Запоріжжя, вул. Північнокільцева, буд. 7, кв. 28; у зв'язку з розглядом цивільної справи № 333/1992/17 (2/333/1406/17) за позовом Гуськової Ганни Юріївни до Загоняйко Володимира Геннаді йовича, третя особа орган опіки та піклування районної адміністрації За порізької міської ради по Комунарсь кому району про позбавлення бать ківських прав. Судове засідання від будеться 29.06.2017 року о 9:30 у за лі приміщення суду за адресою: м. Запоріжжя, вул. Малиновського, б. 7, каб. 22. У разі неявки відповіда ча у судове засідання справа розгля датиметься за наявними у ній дока зами. Суддя Варнавська Л.О. z Комунарський районний суд м. Запоріжжя (вул. Європейська, 7, каб. № 19) викликає у судове засі дання, яке відбудеться 14.06.2017 року о 15:30 в каб. № 19 відповідача Потапова Сергія Вікторовича у ци вільній справі № 333/2136/17 за по зовом Дергачової А.І. до Потапова С.В. про позбавлення батьківських прав. У разі неявки у судове засідан ня справа розглядатиметься за від

сутності відповідача за наявними у ній доказами. Суддя Круглікова А.В. z 15.06.2017 року о 15:00 суддею Ленінського районного суду м. Запоріжжя Гнатюк О.М. розгляда тиметься цивільна справа № 334/2494/17 за позовом Горбатько Ірини Олександрівни до Трубачова Іоана Леонідовича про визнання осо би такою, що втратила право корис тування житлом. У разі неявки відпо відача до суду справа розглядати меться за його відсутності. z Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя (адреса суду: 69035, Запорізька обл., м. Запоріж жя, вул. Перемоги, буд. 51) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ "При ватБанк", про стягнення заборгова ності, у судове засідання, яке відбу деться 13.06.2017 о 09:30 до Кніріка Сергія Володимировича (останнє ві доме місце реєстрації: 69005, Запо різька обл., м. Запоріжжя, вул. Патрі отична/Перемоги, буд. 86/121, кв.142) справа № 335/1901/17, суддя Рибалко Н.I. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлен ня про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за на явними доказами на підставі ст. 169 ЦПК України. З опублікуванням цього оголошення відповідач по справі вва жається належним чином повідомле ним про час, день та місце проведен ня судового засідання. z Орджонікідзевський районний суд міста Запоріжжя викликає Біло ног Оксану Станіславівну (яка зареєс трована за адресою: 69035, м. Запо ріжжя, проспект Маяковського, буди нок 10, квартира 25) у судове засідан ня в якості відповідача у справі № 335/310/17 за позовом Білоног Сергія Олексійовича до Білоног Оксани Ста ніславівни, третя особа КП "Основа ніє" про визнання особи такою, що втратила право користування житло вим приміщенням. Судове засідання відбудеться 19.06.2017 року о 15:00 у приміщенні Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя за адресою: 69035, місто Запоріжжя, ву лиця Перемоги, 51, кабінет 22, під го ловуванням судді Рибалко Н.І. У разі неявки особи, яка викликається, спра ва буде розглянута за її відсутності. z Хортицький районний суд м. Запоріжжя викликає в судове засі дання, яке призначене на 26 червня 2017 року о 9:00 відповідача Робакід зе Ю.В. у цивільній справі за позовом Офіцерової Людмили Яківни про усу нення від права спадкування. Роз гляд справи відбудеться за адресою: м. Запоріжжя, пр. Ювілейний, 33, каб. № 7. Суддя Мурашова Н.А. z Шевченківський районний суд м. Запоріжжя викликає Ретінського Олександра Миколайовича, 29.07.1971 р.н., в якості відповідача у цивільній справі за позовом Мельник Вікторії Сергіївни до Ретінського Олександра Миколайовича про стяг нення курсової різниці, трьох відсот ків річних та відсотків за користуван ня позикою. Слухання справи відбу деться 20 червня 2017 року о 9:15 у приміщенні суду за адресою: м. За поріжжя, вул. Чарівна, 117 А, каб. 26 27. Суддя Дацюк О.І. z У провадженні судді Бердянсь( кого міськрайонного суду Чертко

вої Н.І. знаходиться цивільна справа № 310/2179/17 за позовом Маке донської Марини Сергіївни до Воло шиної Тетяни Миколаївни, Волошина Анатолія Володимировича, третя особа виконавчий комітет Бердян ської міської ради про визнання осо би такою, що втратила право корис тування житловим приміщенням. Розгляд справи призначено на 22.06.2017 року о 09:00 у приміщенні Бердянського міськрайонного суду за адресою: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Консульська, 64, каб. 502. Суд викликає як відповіда чів Волошину Тетяну Миколаївну, Во лошина Анатолія Володимировича. У разі неявки відповідачів справа буде розглянута за наявними у ній матері алами. z Бердянський міськрайонний суд Запорізької обл. (адреса суду: 71118, Запорізька обл., м. Бердянськ, вул. Комунарів, 64) викликає відпові дача за позовом ПАТ КБ Приватбанк, про стягнення заборгованості, у судо ве засідання, яке відбудеться: 11.07.2017 о 09:00 до Гладкої Окса ни Миколаївни (останнє відоме місце реєстрації: 71153, Запорізька обл., Бердянський р н, с. Дмитрівка, вул. Свободи, буд. 63) справа № 310/429/17, суддя Прінь І. П. 19.07.2017 о 14:30 до Сєдова Анто на Михайловича (останнє відоме міс це реєстрації: 71100, Запорізька обл., м. Бердянськ, вул. Мазіна, буд. 21, кв. 58) справа № 310/1171/17, суддя Прінь І. П. У разі неявки відповідача у призна чений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розгля нута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст. 169 ЦПК Ук раїни. З опублікуванням цього оголо шення відповідач по справі вважа ється належним чином повідомле ним про час, день та місце проведен ня судового засідання. z У провадженні Бердянського міськрайонного суду Черткової Н.І., знаходиться цивільна справа № 310/2098/17 за позовом Клюйкова Валентина Вікторовича до Нікітіної Марії Пантелеєвни, Апаріної Тетяни Михайлівни, Кузьменко Ірини Олек сандрівни про визнання права влас ності на нерухоме майно. Розгляд справи призначено на 12.06.2017 року о 16:00 у приміщенні Бердянсь кого міськрайонного суду за адре сою: Запорізька область, м. Бер дянськ, вул. Консульська, 64, каб. 502. Суд викликає як відповідача Ні кітіну Марію Пантелеєвну. У разі не явки відповідача справа розглядати меться за її відсутності за наявними у ній матеріалами. z Василівський районний суд За порізької області викликає відповіда ча Боровського Андрія Володимиро вича в судове засідання з розгляду цивільної справи № 2/311/608/2017 за позовом Боровської Оксани Воло димирівни про розірвання шлюбу. Судове засідання відбудеться 13 чер вня 2017 року о 08:30 у приміщенні суду за адресою: м. Василівка, вул. Державна, 2. Суддя Пушкарьова С.П. z 20.06.2017 року о 10:00 у примі щенні Кам'янсько(Дніпровського районного суду Запорізької області слухатиметься цивільна справа за позовом Прозорової Лілії Валенти нівни до Ряжських Марини Петрівни про усунення перешкод у здійсненні

15

права користування та розпоряд ження об'єктом права власності. Яв ка відповідача Ряжських Марини Петрівни є обов'язковою, кабінет № 11. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за її відсутності за наявними у ній матеріалами. Суддя Васильченко В.В. z Кам`янсько(Дніпровський районний суд Запорізької області викликає в якості відповідача Во робйову Ангеліну Володимирівну в судове засідання, яке відбудеться 13.06.2017 року о 16 :00 за адресою: Запорізька область, м. Кам`янка Дніпровська, вул. Щаслива, буд. 93, кабінет № 11 у цивільній справі № 318/896/17 за позовом Воробйова Дениса Олександровича до Вороб йової Ангеліни Володимирівни, третя особа без самостійних вимог орган опіки та піклування Кам`янсько Дніп ровської районної райдержад міністрації Кам`янсько Дніпровсько го району Запорізької області про позбавлення батьківських прав. У ра зі неявки відповідача суд розгляне справу на підставі доказів, наявних у матеріалах справи. Суддя Василь ченко В.В. z 13.06.2017 року об 11:00 у примі щенні Кам'янсько(Дніпровського районного суду Запорізької області слухатиметься цивільна справа за позовом Фоміна Руслана Леонідови ча до Фоміної Тетяни Юріївни про визнання особи такою, що втратила право користування житловим при міщенням будинком. Явка відпові дача є обов'язковою, кабінет № 11. У разі неявки відповідача справа роз глядатиметься за її відсутності за на явними у ній доказами. Суддя Ва сильченко В.В. z Мелітопольський міськрайон( ний суд повідомляє Рубель Романа Валерійовича, остання відома адреса проживання якого: Запорізька об ласть, м. Мелітополь, прос. 50 річчя Перемоги, буд. 54, кв. 25 про те, що 16 червня 2017 року о 10:00 у примі щенні Мелітопольського міськрайон ного суду за адресою: м. Мелітополь, вул. Інтеркультурна (Дзержинського), 90 слухатиметься цивільна справа за позовом Рубель Ірини Володимирів ни до Рубель Романа Валерійовича про визнання особи такою, що втра тила право користування житловим приміщенням. З опублікуванням ого лошення про виклик відповідач у да ній справі Рубель Роман Валерійович вважається повідомленим про час та місце розгляду справи. У разі неявки справа розглядатиметься за його відсутності. Суддя Горбачова Ю.В. z Мелітопольський міськрайон( ний суд Запорізької області пові домляє Птіцину Ірину Євгеніївну (ос таннє відоме місце проживання: За порізька обл., м. Мелітополь, вул. Сєдовців, 2/11) про те, що 15 червня 2017 року о 10:00 у приміщенні Мелі топольського міськрайонного суду Запорізької області за адресою: м. Мелітополь, вул. Шмідта, 11, слу хатиметься цивільна справа за позо вом Птіцина Максима Ігоровича до Птіциної Ірини Євгеніївни про поділ спільного майна подружжя. З опублі куванням оголошення про виклик Птіцина Ірина Євгеніївна у даній справі вважається повідомленою про час та місце розгляду справи. У разі неявки відповідача справа розгляда тиметься за її відсутності.


16

у відпустку! ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ


у відпустку! ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

17


18

реклама та оголошення тел./факс: 787 54 21, e mail: zp.reklama@ukr.net

ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ПРОДАМ 9 Малина, ягода ) сірникова короб) ка. Лікарський амарант ) лікує 100 хвороб, Т.: 097)544)25)79 9 Chevrolet Aveo 2016 р.в. Т.: 068)881)39)42 9 Сhery Tiggo 2016 р.в., комплекта) ція Comfort. Т.: 066)106)14)17 9 Ravon R4 2017 р.в. конд., ел.па) кет. Т.: 098)892)91)30 9 Будинок у селі Соколівка. Т.: 099)039)54)30

9 ЗАЗ, Таврію, Славуту, Москвич, ВАЗ, ГАЗ, Сенс, Ланос у будь)якому стані або на запчастини. Т.: 099)717)10)87, 701)22)54 9 Lanos, Sens, ВАЗ, Таврію, Славуту у будь)якому стані або на запчастини, швидко, дорого. Т.: 099)772)00)50, 063)309)41)56, 098)177)60)50 ЗНІМУ 9 Квартиру. Т.: 067)853)16)43

9 ПОКОС ТРАВИ, ПИЛЯЮ ДЕРЕВА. Т.: 068)906)12)98 9 Сантехнік, ас. Т.: 701)30)90 9 Сантехнік швидко+якісно. Т.: 067)369)07)28 9 Виготовлення м'яких меблів, ре) монт, перятяжка матраців, стільців. Т.: 067)2848720, 099)0836202, 2207671. Порядність гарантуємо 9 Двері металеві під замовлен) ня з решіт. Т.: 068)959)55)94, 063)737)35)57, 2207603, 099)635)46)55 9 Рем. ШВЕЙН. МАШ., чесні ціни, Спиця С.Є. Т.: 701)67)30 9 Клею шпалери. Т.: 701)47)56

9 Продам приватизовану ділянку 4,7 сотки, будинок, підвал, веранда, полив, світло, пічне опалення, плат) форма 1138)ий км. Т.: 769)22)91, 050)452)51)84

РОБОТА 9 Запрошуємо на роботу серйозних, ділових людей. Т.: 050)881)53)07

9 Електрик. Усі види послуг. Ава) рійно)цілодобово. Т.: 099)626)49)86, 096)635)30)55

9 Будинок, недорого у селі Дубове, Більмацького району. Т.: 099)728)57)86 9 Батареї опалення б/к на 6 та 7 ре) бер, по 45 грн за одне ребро. Т.: 066)777)78)51 9 Велосипеди дитячі б/к, взуття та одяг для хлопчика середнього шкіль) ного віку. Т.: 099)728)57)86

ПОСЛУГИ 9 Пам'ятники, граніт, мозаїка, бе) тон. Т.: 286)87)23, 067)749)74)56 9 Пам'ятники. Т.: 270)97)20 9 Ремонт холодильників на дому. Всі райони. Гарантія 12 місяців. Т.: 270)50)40, 271)67)50, 65)40)51 9 Електрик. Т.: 066)272)48)42

9 Рем. ТВ, гарантія. Т.: 270)85)60

КУПЛЮ 9 Книгу Володимира Успенського "Таємний радник вождя". Т.: 066)777)78)51 9 Непрацюючий холод., прал маш. Т.: 220)17)43, 050)237)05)35

9 Рем. холод., пральн. машин. Т.: 220)28)55, 066)71)02)450 9 Рем. холодильників, пральн. ма) шин. Т.: 220)17)43, 097)167)47)79 9 Дом. майстер. Т.: 067)199)95)04

ТОВ "ЗАПОРІЗЬКА ТРЕЙДИНГОВА КОМПАНІЯ" (69037, м. Запоріжжя, вул. Незалежної України, буд. 39, код ЄДРПОУ 39062829) повідомляє, що загальними зборами учасників прийнято рішення про припинення ТОВ "ЗА) ПОРІЗЬКА ТРЕЙДИНГОВА КОМПАНІЯ" шляхом його ліквідації у добровіль) ному порядку. Відповідно до протоколу №02/17 від 02 червня 2017 року головою ліквіда) ційної комісії призначено Погребного Павла Івановича. Заяви кредиторів приймаються протягом двох місяців з дня публі1 кації цього оголошення за адресою: 69037, м. Запоріжжя, а/с №83.

9 Ремонт холодильників без вихід) них. Гарантія. Т.: 270)09)08 ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ 9 Студентський квиток АР № 09627501, виданий ЗМК ЗДІА Плаксін О.А., вважати недійсним у зв'язку з втратою 9 Втрачений державний акт на зем) лю СЗП)07)508)592, що виданий на земельну ділянку № 8 в садовому

Повідомлення про крадіжку документів, яка сталася 01.06.2017 р. о 19:00, по вул. Чумаченка, 41 у м. Запоріжжя. Вкрадені документи: паспорт ВМ 102118, довідка про присвоєння ідентифікаційного номера, посвідчення адвоката № 534 від 28.11.2005 року, картка УКРСИББАНК, ви) дані на імя Іванова Кирила Олександровича Конт. тел.: 096 397)19)89.

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ про оголошення конкурсу з відбору суб'єктів оціночної діяльності, яких буде залучено до проведення незалежної оцінки об'єктів оренди, що належать до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області 1. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлові приміщення № 5 ) 12,3 кв. м, № 6 ) 13,9 кв. м та частина коридору № 4 ) 10,4 кв. м третього повер) ху будівлі Літ. А)5 Загальна площа: 36,6 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Запоріж) жя" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69600, м. Запоріжжя, пр. Соборний, 152 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69600, м. Запо) ріжжя, пр. Соборний, 152 2. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення будівля гаража Літ. Б пло) щею 82,1 кв. м Загальна площа: 82,1 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Універс" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69032, м. Запоріжжя, вул. Верхня, 4 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69107, м. Запо) ріжжя, пр. Соборний, 164 3. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення складу № 1 ) 312,5 кв. м будівлі Літ. В, та частина матеріального складу будівлі Літ Г ) 481,4 кв. м Загальна площа: 793,9 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Універс" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69032, м. Запоріжжя, вул. Верхня, 4 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69107, м. Запо) ріжжя, пр. Соборний, 164 4. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлові приміщення № 50, 51 та частина 52 пер) шого поверху будівлі Літ. А ) 2 , інв. № 10310001 Загальна площа: 18,1 кв. м Орендодавець: комунальна установа "Запорізький облас) ний протитуберкульозний клінічний диспансер" Запорізької обласної ради Балансоутримувач: комунальна установа "Запорізький обласний протитуберкульозний клінічний диспансер" Запо) різької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69009, м. Запоріжжя, вул. Перспективна, 2

Місцезнаходження Орендодавця: 69009, м. Запоріжжя, вул. Перспективна, 2 Мета проведення незалежної оцінки: визначення ринкової вартості об'єктів оренди для розрахунків орендної плати з метою укладення договорів оренди нерухомого майна, що є спільною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області. Претенденти подають до комісії конкурсну документацію (нарочним). Конкурсна пропозиція оформлюється окремо по кожному об'єкту оцінки та подається в запечатаному конверті з напи) сом "Конкурсна пропозиція на конкурс", опечатаному пе) чаткою учасника конкурсу. Підтвердні документи подаються окремо в запечатаному конверті з написом "Підтвердні документи на конкурс" з описом вкладених документів. До дати проведення конкурсу конверти з конкурсними до) кументами зберігаються у секретаря комісії. Перелік підтвердних документів: заява на участь у конкурсі за встановленою формою (До) даток); копія установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі і яких буде залучено до проведення оцін) ки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підпи) сання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами, а також копії кваліфікаційних документів оціню) вачів; копія сертифіката суб'єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформація про претендента (документ, який містить ві) домості про претендента щодо його досвіду роботи, квалі) фікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які пра) цюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо). Конкурсна пропозиція претендентів подається в запеча) таному конверті і має містити пропозицію щодо ціни вико) нання робіт, калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт, а також строк виконання робіт (в календарних днях), якщо він не визначений в інформації про проведення кон) курсу. Конкурсна документація подається учасником конкурсу не пізніше ніж за один робочий день до оголошеної дати про) ведення конкурсу (включно).

ТОВ "Автомобилист" у смт Кушугум, Запорізького району Запорізької обл. Кушугумської СР Запорізького р)ну Запорізької обл, що виданий в книзі записів на право приватної власності на землю № 690 14.11.1996 року Ку) шугумською сільською радою Запор. р)ну, Запорізької обл., на ім'я Овся) ник Марія Федосіївна 9 Оригінал договору купівлі)прода) жу земельної ділянки, посвідченого Півняком О.С. 03.06.2008 р., зареєс) трований за № 4199 вважати недій) сним у зв'язку з втратою 9 Оригінал договорів купівлі)прода) жу земельних ділянок, посвідчених Півняком О.С. 27.05.2008 р., зареєс) трованих за № 4045 та від 28.05.2008 р. за № 4080 вважати недійсним у зв'яз) ку з їхньою втратою 9 Втрачений диплом на ім'я Смаль Андрій Олексійович ПТУ)1 9 Втрачений диплом Д84ВК № 010333 на ім'я Аносов Денис Вікторо) вич, виданий ПТУ №14 м. Запоріжжя від 19.05.1997 року 9 Диплом ДЖ № 015018, видан. ПТУ № 15 на ім'я Видяєва Миколи Івановича 9 Втрачений сертифікат на право на земельну частку (ПАЙ), серія ЗП № 0063332, КСП "Чернігівське", Богда) нівської сільської ради Чернігівського району, Запорізької області, виданий 1 серпня 1996 р. № 212 на ім'я Рябка Івана Пилиповича Вважати недійсними оригінал свідоц) тва від 18.08.2000 року, виданого приват) ним нотаріусом Запорізького міського ок) ругу Журавльовим Д.В., зареєстрованого в реєстрі за № 1565, та оригінал свідоцтва від 20.11.2000 року, виданого приватним нотаріусом Запорізького міського округу Коноваловій Л.С., зареєстрованого в ре) єстрі за № 1565, у зв'язку з втратою.

Конкурсна документація, подана після встановленого тер) міну, не приймається. Претендент має право відкликати свою заяву до дати про) ведення конкурсу, повідомивши про це письмово голову ко) місії. Конкурсна документація надається за адресою: м. Запо) ріжжя, пр. Соборний, 164, каб. № 332)5. Строк виконання робіт ) 3 календарних дні. Кваліфікаційні вимоги до учасників конкурсу: відповідна кваліфікація оцінювачів стосовно оцінки об'єк) та оцінки, що має підтверджуватися чинними кваліфікацій) ними документами оцінювачів та свідоцтвами про реєстра) цію в Державному реєстрі оцінювачів, виданими відповідно до чинного законодавства України; досвід суб'єкта оціночної діяльності у проведенні оцінки майна, зокрема подібного майна; перелік оцінювачів, які будуть залучені до виконання робіт з оцінки майна та підписання звітів про оцінку майна, та їхнього особистого досвіду у проведенні оцінки подібного майна; письмова згода оцінювачів, які додатково будуть залучені суб'єктом оціночної діяльності до виконання робіт з оцінки майна. Контактні телефони: відділ юридичного забезпечення з питань власності територіальних громад управління юри) дичного забезпечення діяльності ради виконавчого апарату Запорізької обласної ради (061) 239)06)20, 239)06)21. Конкурс буде проведено 14.06.2017 за адресою: м. Запо) ріжжя, пр. Соборний, 164, каб. 328. Кінцевий термін подання документів ) 13.06.2017 до 17)ої год. 00 хв. Додаток ЗАЯВА про участь у конкурсі з відбору суб'єктів оціночної діяльності


19

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

17 червня СУБОТА ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00 У просторі буття 6.30, 7.00, 8.00, 23.20, 0.10 Погода 6.35 Підсумки 7.05 АгроЕра. Підсумки 7.20 Шеф кухар країни 8.05 Смакота 8.30 Золотий гусак 8.45, 0.15 Телемагазин 9.00 М/с “Книга джунглів” 9.50 Хто в домі хазяїн? 10.15 Хочу бути 10.55 Фольк music 12.00 Т/с “Оповідання ХІХ століття” 16.00 Книга.ua 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Чоловіки. 3м. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Жінки. 1м. Фінал 19.30 Чоловічий клуб 20.00 Д/с “Скарби та смертельні таємниці морів” 21.00 Новини 21.30 Розсекречена історія 22.20 Д/с “Дикі тварини” 22.45 Мегалот 23.00 Світ on line 23.25 Життєлюб 23.50 На слуху 4.05 Д/с “Історичні розслідування”

1+1 6.00, 19.30 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.50 “Гроші” 8.00 “Сніданок. Вихідний” 10.00 “Таємний код Віри” 11.00 “Казкова Русь” 11.45, 23.15 “Світське життя” 12.45 Х/ф “Я тебе нікому не віддам” 16.35 “Вечірній квартал “ 18.30 “Розсміши коміка 2017” 20.15 Комедія “Знай наших” 21.15 “Вечірній квартал” 0.15, 2.20 “Ліга сміху 2”

ІНТЕР 5.35 Х/ф “Звичайне диво” 8.10 Х/ф “Сім няньок” 9.30 Х/ф “Бережись автомобіля” 11.30 Х/ф “Суєта суєт” 13.15, 3.10 Х/ф “Покровські ворота” 16.00, 20.30 Т/с “Шлюб за заповітом” 20.00, 1.50, 5.15 “Подробиці” 22.15 Т/с “Одружити Казанову” 2.20 Док.проект “Костянтин Меладзе. Сірий кардинал”

ТРК АЛЕКС 6.00 “Найкращий день сьогодні!” 7.00 “АЛЕКС інформ” 7.25 “АЛЕКС спорт” 7.30 Д/с “Трагедії світу” 8.10, 10.40 “Телегазета” 8.20 “Добро поскаржитися” 8.30, 12.30, 16.20 “Телекрамниця” 8.55, 18.55, 20.00, 21.50 “АЛЕКС погода” 9.10 “Герої землі Запорізької” 9.20 “Good Dog” 9.35, 16.35, 21.55 “АЛЕКС афіша” 9.45, 16.45 “Країна Всезнайка” 9.55 “Лабораторія дизайну” 10.10 “Просто про складне” 10.15, 12.45 “Хіт парад” 10.45 Тележурнал “Караван” 11.05 “Культпросвіт” 11.30, 21.00 “Муззум” 12.05 “Fashion club” 13.05 “Смачного!” 14.00, 21.30 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 14.20, 22.10 Т/с “Містер і Місіс Медер” 16.00 “Улюблене Запоріжжя” 17.00 “Концертний зал”

19.00 “Кіноkids” 19.15 “Караван” 19.30 “Добрі справи” 20.05 “Комуналка” 20.35 “Лінія стилю” 23.55 “Кіноnews” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Невигадані історії 0.30 Зауваження до влади 0.55 Фестивалі, конкурси, концерти 1.55 “Козацька звитяга” 2.05 Звичайні герої 2.15, 17.00 “Ми українські” 2.40 “Смакота” 2.55, 7.25, 17.40 Від мелодії до мелодії 3.20 Д/ф 4.20 Д/ф “Дахно” 5.15 Д/ф “Голодомор 1932 1933” 5.40 Д/ф “Ігор Білозір” 6.20 Д/ф “Гуцулка Ксеня” 6.55, 18.00, 22.25 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.05, 9.30 Телекур’єр 7.35 Книголюб 8.25 Загублені в часі 8.35 Ранок у Запоріжжя 9.50 “Мистецька толока” 10.40 Спортивний тиждень 11.10, 20.00 Літпросвіт 11.35 Герої серед нас 11.45 Українські герої 12.00, 14.25 Мультзал 12.15 Стоп корупції 12.40 “Стежками Мауглі і Багіри” 13.05 Чудесний канал 13.30, 20.55 Будь який каприз 13.40 Арт і шок 14.05 180 градусів 14.40 Знак питання 16.10 Разом 16.35 Суботні зустрічі 17.30 “Казки запорозькі” 18.05 Краяни 18.30 Час змін 19.00, 22.00 Телекур’єр. Тиждень 19.30 “Я й це” 20.30 Полігон 20.45 Мандруємо будинком 21.05 Вечірня казка 21.20 Повір у себе 21.35 Легенди Запоріжжя 22.30 Світ особистості 23.35 6 соток 23.55 Посміхнися!

tv 5 5.30, 9.30 “Про рибальство всерйоз” 5.45 “Донбас сьогодні” 6.15 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Дзвони Православ’я” 7.15 “TV діти” 7.40 Дитяча година 8.50, 9.25, 10.30, 12.15 “Погода” 8.55 “Ваше здоров’я” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.35 “Іду на Ти” 11.25 “Таємний код зламано” 12.20 Сімейний кінозал 15.15 “Павутиння” 15.45 “Моя Правда” 17.25 Х/ф “Нед Блессінг” 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 20.20 “TV5 Тribute Show” 21.50 Х/ф “Полювання за колишньою” 23.40 Т/c “Латинський коханець” 0.40 “Хроніка подій” 0.55 Нічний канал

ICTV 6.10 Дивитись усім! 7.00 Без гальм 8.00 Я зняв! 9.00 Т/с “На трьох” 12.00, 13.00 Х/ф “Мерехтливий” 12.45 Факти. День 14.00 Х/ф “Годзила” 16.40 Х/ф “Упіймай шахрайку, якщо зможеш” 18.45 Факти. Вечір 19.15 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф “Останній рубіж” 22.00 Х/ф “Ефект колібрі” 23.50 Х/ф “Мій хлопець кілер” 1.35 Т/с “Лас Вегас” 2.55 Стоп 10 4.45 Факти

СТБ 6.05 “Все буде добре!” 8.05 “Караоке на Майдані” 9.00 “Все буде смачно!”

11.35 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 15.00 Х/ф “Мріяти не шкідливо” 16.50 Х/ф “Справжнє кохання” 19.00 Х/ф “Любов не ділиться на два” 22.45 Х/ф “Операція “И” та інші пригоди Шурика” 0.35 “Слідство ведуть екстрасенси”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00, 2.40 Зона ночі 4.40 Т/с “Татусеві дочки” 5.29, 6.49 Kids Time 5.30 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 6.50 Абзац 9.45 Ревізор 12.50 Страсті за Ревізором 15.10 Х/ф “Елвін і бурундуки” 17.00 Х/ф “Між небом і землею” 18.50 Х/ф “Час” 21.00 Х/ф “Джампер” 22.45 Х/ф “Понівечений” 0.40 Х/ф “Випускний іспит”

10.30 Історія успіху 10.40 Сучасний фермер 11.05 П’ятий поверх 11.30 Майстри ремонту 12.15 Сімейні зустрічі 12.35 Прес конференція щодо ситуації у зоні АТО 12.50 Legal Up LIFE 13.10, 3.20 Кіно з Я. Соколовою 13.30, 4.15 Феєрія мандрів 14.35 Навчайся з нами 15.15 Фінансовий тиждень 15.30 Особливий погляд 16.05 Полілог 17.10 “За Чай.com” 18.15, 2.35 Фактор безпеки 19.25 Машина часу 21.00, 1.30 Велика політика 21.30, 3.00 Вікно в Америку 22.30 Документальний проект “Відділ кадрів” 23.25 Національний актив 1.15, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 2.15 В кабінетах 4.35 Час інтерв’ю

УКРАЇНА

112 УКРАЇНА

7.00, 15.00, 19.00, 2.10 Сьогодні 7.15, 5.30 Зірковий шлях 9.10 Т/с “Ключі від щастя” 13.00, 15.20 Т/с “Бабине літо” 17.00, 19.40 Т/с “Не йди” 21.20 Х/ф “Біла сукня” 23.20 Реальна містика 2.50 Т/с “Закон і порядок: Злочинні наміри”

6.00 Вечірній прайм 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 0.00, 1.00, 2.00, 4.00, 5.00 Новини 8.20, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 22.50, 2.50, 4.20 Студія 112 19.20, 23.20 Гордон 20.15, 0.15 Чиста політика 21.15, 1.15, 5.15 Студія 112 “Воєнний щоденник” 22.20, 2.20 Народна прокуратура

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Бандитський Київ 7.05 Спортогляд 7.15, 10.20, 17.40, 19.30, 22.50 Погода 7.25 Зміни свій світ 7.50 Новини ТВ 5 8.30 Ваше здоров’я 9.00 Домобуд 9.30, 18.45 Тиждень Спорт 9.45, 18.30 Хроніка подій 10.30 Смертельний двобій 11.40 Літаки, які змінили світ 14.30 Таємниці Міссісіпі 16.20 Річкові монстри 17.50 Подорож гурмана 19.00 TV діти 19.35 Водне життя 20.00 Могутня династія 21.40 Павутиння 22.10 Хіт парад FM TV 23.00 Долоня: код майбутнього 0.00 Україна: забута історія

2+2 6.00 Мультфільми 8.00 “Нове Шалене відео по українськи” 9.00 Д/п “Помста природи” 13.30, 1.00 “Цілком таємно” 14.00 “Він, Вона і телевізор” 17.00 Х/ф “Запеклі шахраї” 19.00 Х/ф “Крадіжка в музеї” 20.45 Х/ф “Самоволка 72” 22.10 Х/ф “Шлях війни” 0.00 “Територія обману” 1.30 “Люстратор 7,62. Прокляття системи” 1.55 Х/ф “Страчені світанки” 3.25 “Облом.UA.”

5 КАНАЛ 6.00 Час тайм 6.15, 20.10, 0.20, 5.15 Рандеву 6.55, 17.55 Погода в світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00 Час новин 7.10, 8.10, 9.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55 Погода на курортах 7.30, 14.10 Відкрита церква 7.50, 8.55, 22.15, 0.15 Час бізнесу 7.55, 12.55, 15.55, 18.50, 23.50 Погода в Україні 8.20 Не перший погляд 9.15 Мотор 9.20 Автопілот новини 9.30 Укравтоконтинент 10.10 Модне здоров’я

Z 06.00 Акценти 06.45 Студія Вашингтон 06.50 Щоденники Другої світової війни 08.00 Глобал 3000 08.29 Погода 08.30 Феєрія мандрів 09.15 Ключі до успіху 09.30 TV MALL 09.45 Маленькі дорослі 10.00 1000 днів для планети 10.50 Жива природа 11.00 «Здоров’Я» 11.15 Паралелі, події, люди 11.30 Супер відчуття 12.00 Ваша свобода 12.20 Студія Вашингтон 12.29 Погода 12.30 Океан Вет 13.00 Дика планета 13.30 Завтра – Сьогодні 14.00 Весілля 14.55 Студія Вашингтон 15.00 Кіноархів 16.30 Наші домашні улюбленці 17.00 Символи Запоріжжя 17.15 TV MALL 17.30 Діло 17.45 Здоров’Я 18.00 Культура – це модно 18.15 Середовище Z 18.30 Актуальне інтерв’ю 19.00 Феєрія мандрів 20.00 Сили природи 20.29 Погода 20.30 Суботнє інтерв’ю 21.00 Огляд світових подій 21.30 1000 днів для планети 22.20 Нові технології війни 23.15 Д/ф «Освіта під обстрілами» 00.05 Кіноархів 01.45 Нічний ефір

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 11.10 “Невідома версія. Бережись автомобіля”

12.00 Х/ф “Хто є хто” 14.00 Х/c “Два капітани” 22.20 “Невідома версія. Джентльмени удачі” 23.15 Х/ф “Сім днів до весілля” 1.05 Х/ф “Ялинка, кролик і папуга” 2.40 Х/ф “Градус чорного Місяця” 4.10 Кіноляпи 4.40 Саундтреки 5.10 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 10.20 М/ф “Мухнемо на Місяць” 12.00 Т/с “H2O: Просто додай води” 13.20 “Орел і Решка” 23.45 “Вечірній квартал” 1.35 “Нічне життя”

EUROSPORT 4.00 Футбол. Тележурнал “ФІФА” 4.30, 7.00, 11.30 Автоперегони. “24 години Ле Мана”. 2016. Огляд 5.30, 8.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. 1/4 фіналу 9.30 Велоспорт. “Рут дю Сюд”. Другий етап 10.00 Автоперегони. “24 години Ле Мана”. Розминка LIVE 10.45 Автоперегони. “24 години Ле Мана”. Кваліфікація 12.30 Автоперегони. Тележурнал “По дорозі до Ле Мана”. LIVE 13.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Мізано. Суперпоул 14.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Мізано. Перша гонка LIVE 15.00 Автоперегони. Тележурнал “Ле Ман” екстра LIVE 15.45 Автоперегони. “24 години Ле Мана” LIVE

РЕН ТВ 5.00, 17.00 “Територія обману” 8.00 Х/ф “Чорнильне серце” 9.55 “Мінтранс” 10.40 “Ремонт по чесному” 11.20 “Найкорисніша програма” 12.25, 12.35, 16.35 “Військова таємниця” 12.30, 16.30 “Новини” 19.00 Д/п “Засекречені списки. Обережно: росіяни! 10 міфів про російську загрозу”” 21.00 Х/ф “Поліцейська академія” 22.50, 3.50 Х/ф “Поліцейська академія 2: Їхнє перше завдання”

0.30 Х/ф “Поліцейська академія 3: Підготовка” 2.10 Х/ф “Поліцейська академія 4: Громадське патрулювання”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.00, 2.20, 3.10 Розслідування авіакатастроф 0.45, 3.55, 22.30 Фронотові щоденники: Заборонена зона 1.35, 4.50 Космос: Простір і час 5.35, 6.45, 7.10, 7.30 Наукові дурниці 6.00, 6.25 Ігри розуму 7.55, 8.40, 9.25 Міжнародний аеропорт Дубай 10.10, 10.55 Справжній суперкар 11.45 Прорив 12.35, 17.55, 20.55 Початок 13.20, 14.50 80 ті 14.05 Найяскравіші футбольні моменти 15.40, 16.00, 16.20, 16.45 Наукові дурниці Спорт 17.10 Мегазаводи 18.40 Вода та енергія: пограбування по каліфорнійськи 20.00 Геній 21.40 Критична ситуація 23.20 Дослідник

VIASAT HISTORY 8.20 “Криптографи: забуті герої Блетчлі парк” 9.20, 10.15 “Люди Гітлера” 11.15, 12.05 “Східна Пруссія Гітлера” 12.55 “Ватикан і Третій Рейх” 13.50 “Неймовірні винаходи” 14.15 “Вигнанці” 15.10 “Дубровницька республіка” 16.10 “Приховані загрози вікторіанської доби 2” 17.15, 18.05 “Карти вбивства” 19.00, 4.20 “Біля джерел двадцятого століття” 19.55 “Погляд зсередини: убивство Джона Кеннеді” 20.55 “Безмежна Римська імперія” 22.00 “Таємниці британських замків” 22.50 “Кельти: кров’ю і залізом” 23.55 “Найкращі вбивці стародавніх часів” 0.50, 5.15 “Спецназ ста родавнього світу” 1.45 “Машини смерті” 2.40 “Мисливці за міфами” 3.35 “Тіні середньовіччя” 6.10, 7.45 “Заборонена історія” 7.15 “Неоспівані герої”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Що б ти вибрав?” 4.15, 10.15 М/ф “Врода ненаглядна”

5.00, 11.00 М/ф “Скоро буде дощ” 5.19, 11.19 “Як віслючок щастя шукав” 5.29, 11.29 “Метеор на ринзі” 5.48, 11.48 “Весела карусель” №12. 6.00, 12.00 Х/ф “Крапля в морі” 7.03, 13.03 “Три зяті” 7.19, 13.19 “Весела карусель” №16. 7.30, 13.30 “Старий і журавель” 7.39, 13.39 “Чинк” 7.48, 13.48 “Приїжджайте на гостини” 8.00, 14.00 М/c “Шарман, шарман!”, 1 с. 8.09, 14.09 “Франтишек” 8.25, 14.25 “Кулька ліхтарик” 8.31, 14.31 “Троє на острові” 8.49, 14.49 “Випадок з бегемотом” 15.00 Х/ф “Подорожі пана Ляпки” 1 с. 16.21 “Три товстуни” 16.56 “Військова таємниця” 17.00 М/ф “Солом’яний бичок” 17.10 “Сонячне зернятко” 17.19 “Чарівний магазин” 17.48 “Чи то птах, чи то звір” 18.00 Х/ф “Чесне чарівне” 19.09 М/ф “Самий, самий, самий, самий” 19.30 “Глаша і мара” 19.39 “Крила дядечка Марабу” 19.48 “Як віслючок смутком занедужав” 20.00 М/c “Шарман, шарман!”, 2 с. 20.10 “Блакитне щеня” 20.29 “Жили собі дід і баба” 20.37 “М’яч” 20.41 “Мурашко хвалько”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 0.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 6.45, 8.40, 9.40, 11.00, 14.05, 15.40, 17.00, 18.50, 20.00, 23.20, 2.40, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія. 7.20, 1.20 Фільм вистава “Дядько Ваня” 9.00, 15.00, 3.00 “Минулі Часи” 10.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.30 Програма “Людина і закон” 12.00 “До та після напівночі” 14.15 Фільм вистава “Театральні історії” 16.00 “Колба часу” 17.30, 23.30 Т/с “33 квадратних метра. Дачні історії” 18.00 “Марафон 15. Старт” 19.00 “Творчий вечір Аркадія Арканова” 20.15 Програма “ТЕМА” 21.00 “Були Часи” 21.55 Х/ф “Польоти уві сні та наяву” 1.00 Д/ф “БГ” 5.20 “Сміятися, право, не гріх...”


20 18 червня НЕДІЛЯ ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ/ ТРК “ЕРА” 6.00 Світ православ’я 6.30, 7.00, 8.05, 11.50, 22.50, 23.20, 0.10 Погода 6.35 На слуху 7.05 Від першої особи 7.25 Життєлюб 8.10 Смакота 8.35 Паспортний сервіс 8.45, 0.15 Телемагазин 9.00 Д/с “Скарби та смертельні таємниці морів” 10.00 Х/ф “Брехати, аби бути ідеальною” 12.00 Театральні сезони 12.30 Д/с “Блюз. Мартін Скорсезе представляє” 14.05 Мистецькі історії 14.20 Фольк+music 15.35 Д/с “Садові скарби” 16.30, 1.20 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Синхрон. Жінки. 3м. Фінал 18.00, 2.45 Стрибки у воду. Чемпіонат Європи. Чоловіки. 10м. Фінал 19.30 Чемпіонат України з перетягування канату 20.30 Перша шпальта 21.00 Новини 21.30 Д/с “Традиційні свята Мацурі” 22.20 Д/с “Дикі тварини” 23.00 Світ on line 23.25 Територія закону 23.30 Від першої особи. Підсумки 4.05 Поза часом. Телевистава “Наталка+Полтавка”

1+1 6.15 ТСН: “Телевізійна служба новин” 7.15 “Українські сенсації” 8.00 “Сніданок. Вихідний” 9.00 “Лото+Забава” 9.40 М/ф “Маша і ведмідь” 9.55 “Розсміши коміка” 10.55, 12.10 “Світ навиворіт + 6” 14.00, 15.10, 16.15, 17.20, 18.30 “Світ навиворіт + 5: Індонезія” 19.30, 5.15 “ТСН+ Тиждень” 21.00 Х/ф “Танець метелика” 0.55 “Аргумент кiно” 1.50 “Світське життя” 4.35 “Таємний код Віри”

ІНТЕР 5.45 М/ф “Мультфільм” 6.10 Х/ф “Бережись автомобіля” 8.00 “уДачний проект” 9.00 “Готуємо разом” 10.00 “Орел і Решка. Рай і пекло” 11.00 “Орел і Решка. Перезавантаження” 12.00 Х/ф “Кохання з перешкодами” 14.10 Х/ф “Суєта суєт” 16.00, 20.30 Т/с “Шлюб за заповітом” 20.00, 1.50 “Подробиці” 22.15 Т/с “Одружити Казанову” 2.20 Док.проект “Мерлін Монро. Неприкаяна”

ТРК АЛЕКС 6.00 “Найкращий день + сьогодні!” 6.55, 8.10, 9.55, 18.25, 19.50, 21.50 “АЛЕКС+погода” 7.00, 14.00, 19.30 “АЛЕКС+інформ. Дайджест” 7.20, 12.50 “Муззум” 7.45, 12.30, 16.20 “Телекрамниця” 8.00, 17.30, 21.55 “АЛЕКС+афіша”

телепрограма ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ 8.15 “DE JURE”. З погляду закону” 9.00 Д/ф “Трійця” 9.30 “Fashion club” 10.00 “Лінія стилю” 10.25 “Швидкість” 11.00 “Улюблене Запоріжжя” 11.30 “Хіт+парад” 11.40 “Сфера інтересів” 13.15 “Тонкі сфери” 13.25 “Під покривом Богородиці” 13.45 “Країна Всезнайка” 14.20, 22.10 Т/с “Містер і Місіс Медер” 16.35 “Незвичайне про звичайне” 17.35 “Добрі справи” 18.05 “Комуналка” 18.35 Тележурнал “Караван” 19.10 “AVTO INCOGNITO” 19.20 “Я так думаю” 20.00 “Зі світу по факту” 20.25 “Герої землі Запорізької” 20.35 “Лабораторія дизайну” 21.00 “В гостях у Дмитра Гордона” 0.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 0.00 Діловий ритм 0.30, 9.00 Суботні зустрічі 0.50 Кавовий клуб 1.25 Фестивалі, конкурси, концерти 2.25 Посміхнися! 2.30, 18.30 Арт і шок 2.55, 19.30 Д/ф 4.55 “Зелений БУМ” 5.20 Зібране 5.50, 21.50 Від мелодії до мелодії 6.15, 22.25 Легенди Запоріжжя 6.40 “Ми + Запоріжжя. Ми + Україна” 6.55, 23.55 Ці кумедні звірі 7.00 Гімн України 7.02, 9.30 Телекур’єр. Тиждень 7.30 Диван 8.25 У майстерні художника 8.35 “Казки запорозькі” 8.50 Бесіди з лікарем 9.25, 23.20 Муз. хвилинка 9.55 Відкрита студія 11.25, 17.10 Літпросвіт 11.50 “Як це” 12.15 Дитячий світ 12.35 “Ми + українські” 13.00 “Кошик творчих ідей” 13.20 “Мандрівки кота Фініка” 13.35 Історія в капелюсі 13.40 Клуб+700 14.05 “Громадське ТБ. Запоріжжя” 14.25 “Стежками Мауглі і Багіри” 14.35 Мультзал 15.00 Полігон 15.15 По суті 16.45 Життя дивних ляльок 17.35 “Мандри Великим Лугом” 17.50 6 соток 18.00 “Струни душ людських” 18.15 Історія однієї картини 19.00, 22.00 Час, події, країна 20.25 Загублені в часі 20.30 Герої 20.45 Арт+зона 20.55 Будь+який каприз 21.05 Вечірня казка 21.20 Повір у себе 21.30 “Козацька звитяга” 22.50 Знак питання 23.25 Файн+Арт

tv 5 6.00 “Соціальний патруль” 6.30 “Хроніка подій” 6.45 “Маю право” 7.00, 4.50 “Тиждень+ спорт” 7.15 “TV діти” 7.40 Ретрокінозал 8.55, 9.25, 10.25, 10.55, 12.15 “Погода” 9.00 “Блага звістка з Ріком Реннером” 9.30 “Про рибальство всерйоз” 10.00 “П’ятий вимір”

10.30 “Хочу у відпустку” 11.00 “Життя, сповнене радості з Джойс Маєр” 11.30 “Таємний код зламано” 12.20 Т/c “Співачка” 15.40 “Домобуд” 16.30 “Моя Правда” 17.20 Х/ф “Життя шкереберть” 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 20.20 Х/ф “Кохання + це слово з 6 букв” 22.05 Х/ф “Затемнення” 0.00 Х/ф “Три дні на втечу” 1.40 “TV5 Тribute Show” 3.00 Нічний канал

11.40 НЛО з минулого. Стародавні прибульці 13.30 Долоня: код майбутнього 14.30 Дика Флорида 16.20 Річкові монстри 18.25 Традиції народів світу 18.45 Чоловічі захоплення 19.00 TV діти 19.30 Господар морів 20.25 Захоплюючі пригоди 22.00 Хроніка подій 22.30 Зіркові історії 23.00 Загадки цивілізацій 23.35 Літаки, які змінили світ 0.00 Брама часу 5.30 Бандитська Одеса

ICTV

6.00 Мультфільми 8.00 “Нове Шалене відео по+українськи” 8.30 “Роби бізнес” 9.00 “Він, Вона і телевізор” 15.10 Х/ф “За лінією вогню” 16.55 Х/ф “Сім хвилин” 18.20 Х/ф “Петля часу” 20.40 Х/ф “Солдат Джейн” 23.00 “Змішані єдиноборства. UFC.” 1.20 “Територія обману” 2.20 Х/ф “Двійник” 3.30 “Облом.UA.”

5.15, 3.20 Т/с “Слідчі” 6.55 Т/с “Відділ 44” 10.05 Х/ф “Годзила” 12.45 Факти. День 13.00 Х/ф “Упіймай шахрайку, якщо зможеш” 15.00 Х/ф “Останній рубіж” 16.55 Х/ф “Ефект колібрі” 18.45 Факти тижня. 100 хвилин 20.30 Х/ф “Дім великої матусі” 22.35 Х/ф “Дім великої матусі+2” 0.25 Х/ф “Мій хлопець + кілер” 2.00 Т/с “Лас+Вегас”

СТБ 7.05 “Все буде добре!” 9.00 “Все буде смачно!” 9.55 “Караоке на Майдані” 10.50 “Планета земля 2” 11.50 Х/ф “Любов не ділиться на два” 15.20 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 19.00, 2.05 “Слідство ведуть екстрасенси” 22.50 “Я соромлюсь свого тіла 3”

НОВИЙ КАНАЛ 3.00 Зона ночі 5.39, 8.49 Kids Time 5.40 М/с “Сімейка Крудс” 7.00 М/с “Пригоди Кота в чоботях” 8.50 Х/ф “Елвін і бурундуки” 10.40 Х/ф “Покоївка з Манхеттена” 12.40 Х/ф “Серцеїдки” 15.00 Х/ф “Час” 17.10 Х/ф “Джампер” 19.00 Х/ф “Червона Шапочка” 21.00 Х/ф “Знаряддя смерті: Місто кісток” 23.40 Х/ф “Смак ночі” 1.25 Х/ф “Понівечений”

УКРАЇНА 6.50 Сьогодні 7.40 Зірковий шлях 9.50 Т/с “Ключі від щастя. Продовження” 15.00 Х/ф “Біла сукня” 17.00, 20.00 Т/с “Багаття на снігу” 19.00, 5.50 Події тижня з Олегом Панютою 21.40 Т/с “Не йди” 1.10 Реальна містика 2.45 Таємний код зламано. Смерть 3.30 Таємний код зламано. Кохання 4.15 Агенти справедливості

ТВ 5 СПОРТ 6.40 Домобуд 7.10 Життя, сповнене радості 7.40, 22.15 Тиждень+ Спорт 7.55, 10.25, 18.20, 19.25, 23.30 Погода 8.00 Дзвони Православ’я 8.20 Про рибальство всерйоз 8.50 Хочу у відпустку 9.20 Іду на Ти 10.10 Ні пуху, ні пера 10.30 Смертельний двобій

2+2

5 КАНАЛ 6.00, 9.30 Вікно в Америку 6.20, 10.55 Погода в світі 6.25, 18.15 Велика політика 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00 Час новин 7.10, 9.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 17.55, 0.55 Погода на курортах 7.30 Відкрита церква 7.50, 8.55, 22.15, 0.15 Час бізнесу 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 8.15 Мотор 8.20 Автопілот+тест 8.25 Технопарк 8.30, 3.15 Феєрія мандрів 9.10 Гра інтересів 10.10 Кордон держави 10.25 Будемо жити 10.40 Драйв 11.10 Рандеву 12.15 Сімейні зустрічі 12.40 Прес+конференція щодо ситуації у зоні АТО 12.50 Legal Up BUSINESS 13.10 Модне здоров’я 13.30 Час інтерв’ю 14.10 Агрокраїна 14.30 Діалоги з Патріархом 15.15 П’ятий поверх 15.30 Національний актив 16.05 В кабінетах 16.30 Акцент 17.10 “За Чай.com” 19.25, 0.20 Невигадані історії 20.05, 2.15, 5.15 Машина часу 21.00, 1.15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем 21.40, 3.00 Час+Time 22.30 Документальний проект “Відділ кадрів” 23.30 Фінансовий тиждень 1.00, 2.00, 4.00, 5.00 Час: Важливо 1.55 Огляд преси 3.35 Не перший погляд 4.15 Кіно з Я. Соколовою

112 УКРАЇНА 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 0.00, 1.00, 3.00, 4.00, 5.00 Новини

6.15 Чиста політика 7.15, 19.20, 23.20, 5.20 Гордон 8.20, 9.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15 Студія 112 20.00, 0.10, 3.10 “Хто кому Рабінович” 21.10, 1.10, 4.10 Донбас. Реалії 21.35, 1.35, 4.35 Студія 112 “Воєнний щоденник” 22.00, 2.00 Вечірнє шоу “ТижДЕНЬ. MADE IN UA”.

Z 06.00 07.44 07.45 08.00 09.00 09.15 09.30 09.59 10.00 10.50 11.15 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 13.45 14.00 15.00 17.30 18.00 18.15 18.30 18.59 19.00 20.00 20.30 21.00 21.29 21.30 22.15 23.10 23.25 23.40 01.30

Кіноархів Погода Жива природа Феєрія мандрів Символи Запоріжжя Здоров’Я Наші домашні улюбленці Погода 1000 днів для планети Суботнє інтерв’ю TV+MALL Супер відчуття Огляд світових подій Дикая планета Євромакс Життя в цифрі Культура – це модно Весілля Кіноархів У фокусі Європи Здоров’Я Жива природа Глобал 3000 Погода Земні катаклізми Огляд світових подій Феєрія мандрів Завтра – Сьогодні Погода 1000 днів для планети Нові технології війни TV+MALL Паралелі, події, люди Кіноархів Нічний ефір

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.40, 9.30 Мультфільми 7.10, 9.00 “Top Shop” 10.05 “Невідома версія. Джентльмени удачі” 11.00 Х/c “Два капітани” 19.20 Х/ф “Ділові люди” 20.55 Х/ф “Біля тихої пристані” 22.15 “Невідома версія. Бережись автомобіля” 23.05 Х/ф “Ялинка, кролик і папуга” 0.40 Х/ф “Сім днів до весілля” 2.30 Х/ф “Сімнадцятий трансатлантичний” 3.55 Кіноляпи 4.30 Саундтреки 5.10 Кінотрейлери

К 1 5.10 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.50 “Чи знаєте ви, що...” 8.25 “Мультфільми” 9.50 Т/с “H2O: Просто додай води” 11.15 М/ф “Мухнемо на Місяць” 12.50 “Орел і Решка” 23.00 Х/ф “Моє велике грецьке літо” 1.00 “Розсміши коміка” 2.30 “Нічне життя”

EUROSPORT 16.15 Велоспорт. “Рут+ дю+Сюд”. 4+й етап LIVE 17.00, 22.30 Суперспорт. Етап чемпіонату світу. Мізано 17.30, 23.00, 2.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Мізано. Друга гонка 18.15 Суперcпорт 300. Етап чемпіонату світу. Мізано 18.45 Теніс. Турнір WTA. Ноттінгем. Фінал 20.00 Теніс. Турнір ATP. Штутгарт. Фінал 21.30 Автоперегони. “24 години Ле+Мана”. Огляд 23.30, 2.30 Ралі. ERС. Кіпр. Огляд 0.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 16+й тур. “Філадельфія Юніон” + “Нью+Йорк Ред Буллз” LIVE

РЕН ТВ 5.00 Х/ф “Поліцейська академія 2: Їх перше завдання” 5.30 Х/ф “Поліцейська академія 3: Підготовка” 7.00 Т/с “Панове+ товариші” 23.00 “Добров в ефірі” 0.00 “Сіль” 1.15 “Військова таємниця”

NATIONAL GEOGRAPHIC 0.10, 23.20 Своїх не кидаємо 0.50 Секунди до катастрофи 1.40, 11.40 Початок 2.25 Критична ситуація 3.15 Відомий Всесвіт 4.00 Вторгнення на Землю 4.45 Паранормальне 5.30, 6.55, 7.20 Наукові дурниці 6.00, 6.25 Ігри розуму 7.45, 8.35, 9.20 Міжнародний аеропорт Дубай 10.05, 10.50 Справжній суперкар 12.25, 18.00, 21.00 Геній 13.20 Порятунок планети 14.55, 15.40, 16.25, 17.10 Суперспоруди Третього рейха 18.45 Папа проти Гітлера 20.15 Друга світова війна: Пекло під водою 21.50, 22.35 Дивна Друга Світова

VIASAT HISTORY 8.40, 9.35, 10.30 “Заборонена історія” 11.25, 12.15 “Змова” 13.05 “Найбільші містифікації в історії” 13.55, 1.35 “Ерих Мільке + володар жаху” 15.00, 4.40 “Біля джерел двадцятого століття” 15.55 “Таємниці британських замків” 16.45, 17.50, 18.55 “Приватне життя середньовічних королів” 20.00 “Наполеон” 21.00 “Вигнанці” 22.00 “Дубровницька республіка” 22.55 “Таємні суспільства” 23.50 “Найкращі вбивці стародавніх часів” 0.40 “Спецназ стародавнього світу” 2.30 “Мисливці за міфами” 3.25 “Тіні середньовіччя”

4.15 “Неймовірні винаходи” 5.30 “Останні королі+воїни Європи” 6.30 “Неймовірні винаходи” 7.05 “37 днів: шлях до Першої світової війни”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00 Х/ф “Подорожі пана Ляпки” 1 с. 4.21, 10.21 “Три товстуни” 4.56, 10.56 “Військова таємниця” 5.00, 11.00 М/ф “Солом’яний бичок” 5.10, 11.10 “Сонячне зернятко” 5.19, 11.19 “Чарівний магазин” 5.48, 11.48 “Чи то птах, чи то звір” 6.00, 12.00 Х/ф “Чесне чарівне” 7.09, 13.09 М/ф “Най, най, най, най” 7.30, 13.30 “Глаша і мара” 7.39, 13.39 “Крила дядечка Марабу” 7.48, 13.48 “Як віслючок смутком занедужав” 8.00, 14.00 М/c “Шарман, шарман!”, 2 с. 8.10, 14.10 “Блакитне щеня” 8.29, 14.29 “Жили собі дід і баба” 8.37, 14.37 “М’яч” 8.41, 14.41 “Мурашко+ хвалько” 15.00 Х/ф “Подорожі пана Ляпки” 2 с. 16.16 “Дитинство Ратібора” 16.35 “Тому, що в кузні не було цвяха” 16.42 “Миша і верблюд” 16.52 “Теремок” 17.00 М/ф “Брати Лю” 17.27 “Про мамонтеня” 17.36 “Життя і страждання Івана Семенова” 17.54 “Алхімік” 18.00 “Різдвяні казки” 19.13 “Добриня Микитович” 19.30 “Новий Аладдін” 19.39 “Подружка” 19.49 “Скороминущості” 20.00 М/c “Шарман, шарман!”, 3 с. 20.09 “Вовк у Тридев’ятому царстві” 20.28 “Догада” 20.38 “Ми шукаємо Ляпку” 20.55 “Вертуха”

НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “До та після опівночі” 8.05, 9.40, 11.00, 12.50, 14.00, 17.20, 23.50, 0.45, 2.40, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія 8.15 Фільм+вистава “Театральні історії” 9.00, 3.00 “Минулі Часи” 10.00 “Колба часу” 11.30, 17.30 Т/с “33 квадратних метри. Дачні історії” 12.00 “Марафон+15. Старт” 13.00 “Творчий вечір Аркадія Арканова” 14.15 Програма “ТЕМА” 15.00 “Були Часи” 15.55 Х/ф “Польоти уві сні та наяву” 18.00 “Ранкова пошта” 18.35 “... До 16 і старше” 19.25 “КВК+87” 21.10 “Земля+Повітря” 22.30 Х/ф “Контрабанда” 0.00 Д/ф “Діти ХХ з’їзду” 1.20 Фільм+вистава “Дядько Ваня” 4.00 “Народжені в СРСР” 5.30 Програма “Людина і закон”


21

мандри ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

“КОЗАЦЬКА ПРОЩА” НА ДВОКОЛІСНИХ КОНЯХ М. СУКАЧ

З благословення виокопреосвященнійшого Луки, митрополита Запорізького і Мелітопольського, з 26 по 28 травня за доброю традицією відбувся щорічний, вже сьомий велопробіг "Козацька про% ща", приурочений до 25%річчя заснування Запо% різької єпархії. Після молебню настоятель Свято% Покровського собору прот. Олег Семенчук нага% дав подорожуючим про те, що "всяка блага спра% ва наповнена спокусами, тому, зустрівшись з труднощами на шляху, треба за все дякувати Гос% подові, і славити Його". Цього разу маршрут чималий: 250 кілометрів за 3 дні. Для мене як досвідченого велосипедиста це небагато, а от учасникам, які їдуть уперше, а таких було 11, дове лося серйозно потрудитися. Окрім фізичних труднощів, ми ще підкорили в собі невпевненість і страх. У перший день прощани відвідали Покровський храм у селі Терпіння. Настоятель св. Олексій привітно зустрів мандрівників, нагодував смачним обідом, розповів іс торію села та провів до джерел. Омившись у студеній водиці джерела, прощани продовжили шлях до ком плексу "Кам'яна Могила", а потім до Мелітополя. На в'їзді до міста нас зустрічали автомобілі поліції, які своєю гучною сиреною забезпечили урочистий і безпе решкодний проїзд велосипедистам до монастиря Сав ви Освяченого. Саме в цьому святому місці прощани зупинилися на нічліг. Після довгого виснажливого, але такого цікавого дня, так доречно було повечеряти по монастирськи, під читання житія святого Сімеона Стол пника. Другий день розпочався з молитовного правила в сті нах монастирського храму. Відслуживши молебень про подорожуючих, відправилися в дорогу. Цього разу шлях пролягав у степах Приазов'я, кінцевою точкою якого стало місто Приморськ. Пекуче сонце, зустрічний вітер, нерівності і вибоїни дороги згладжувалися прек расними видами на безкрайні квітучі степи нашого краю. А запах акації, маслини, польових квітів оп'яни ли своїм ароматом. Цілий день смужка степового гори зонту йшла вдалину, але надвечір вона змінилася бла китною облямівкою моря. Настоятель храму Святого Миколая Володимир зустрів групу подорожуючих та провів на берег моря, де вони облаштували наметове містечко. Змучені спекою та втомою, учасники вело пробігу з насолодою пірнули у води прохолодного мо ря, змиваючи з себе разом з пилом та потом втому. Вечеряли прямо на березі моря. Традиційна турис тична каша, приготована на багатті, і трав'яний чай. Під шелест морських хвиль аж до пізньої ночі неспішно ли лася розмова, перетікаючи з однієї теми в іншу. Живе спілкування його так не вистачає людям зараз у сто ліття віртуальних комунікацій. Ранок. Перше, що я побачив, це блакить моря в зо

лотих проміннях сонця. Яка краса… Ця картинка надов го залишиться в моїй пам'яті і буде зігрівати зимовими вечорами. Оскільки попереду нас чекав відносно невеликий про біг 50 км (першого дня проїхали 104 км, другого 98), але він обмежений часом, вирушили раненько. Відві давши Свято Микільський собор і Троїцьку церкву 1812 р. одну з чотирьох уцілілих церков Приморська, побудо вану на честь перемоги над Наполеоном, велопалом ники вирушили у напрямку кінцевої точки своєї подоро жі. Долаючи опір зустрічного вітру, учасники велопробі гу благополучно дісталися курортного міста Бердянсь ка. У кафедральному соборі відслужили подячний мо лебень, дякуючи Господу за зроблені їм бла

реклама та оголошення Вивчення попиту на об'єкти оренди Оголошення про об'єкти майна спiльної власностi територiальних громад сiл, селищ, мiст Запорiзької областi, щодо оренди яких надiйшли заяви до Ко мунального закладу "Бердянський медичний коледж" Запорізької обласної ради. Вiдповiдно до ст. 9 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" орендодавець, Комунальний заклад "Бердянський медичний ко ледж" Запорiзької обласної ради, оголошує про намiр передати в оренду нерухоме майно, щодо якого надiйшли заяви:

Заяви про оренду приймаються протягом десяти робочих днiв пiсля опублiкування оголошення в газетi "Запорiзька правда". Заяви подаються iз зазна ченням найменування, мiсцезнаходження та площi об'єкта оренди за адресою: 71112, м. Бердянськ, вул. Італійська / вул. Центральна, 66/28, Комуналь ний заклад "Бердянський медичний коледж" Запорізької обласної ради. Телефон для довiдок: (06153) 3 44 61 У разi надходження двох i бiльше заяв на один об'єкт оренди буде оголошено конкурс на право його оренди. Iнформацiя про оголошення конкурсу на право укладання договору оренди нерухо мого майна буде опублiкована в газетi "Запорiзька правда".

ОГОЛОШЕННЯ про об'єкти майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, щодо оренди яких надійшли заяви до Запорізької обласної ради Відповідно до ст.9 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" орендодавець, Запорізька обласна рада, оголошує про намір пе редати в оренду нерухоме майно, щодо якого надійшла заява:

Заяви про оренду приймаються протягом десяти робочих днів після опублікування оголошення в газеті "Запорізька правда". Заяви подаються із заз наченням найменування, місцезнаходження та площі об'єкта оренди за адресою: 69107, м. Запоріжжя, пр. Соборний, 164, Запорізька обласна рада. Те лефони для довідок: (061) 239 06 21, 239 06 20. У разі надходження двох і більше заяв на один об'єкт оренди буде оголошено конкурс на право його оренди. Інформація про оголошення конкурсу на право укладання договору оренди нерухомого майна буде опублікована в газеті "Запорізька правда".

годіяння в подорожі. Так закінчилася сьома "Козацька проща". Укомплектувавши свої велосипеди в машину супроводу, і влаштувавшись у вагоні регіонального по тяга, прощани рушили додому. Було відчуття, що пробіг триває, адже протягом трьох днів ми так звикли трима тися спільно, допомагати одне одному, підтримувати, ділитися. Дух єдності, що зародився упродовж шляху, був присутнім і у вагоні. Їхали трохи притихші, виморе ні, з обгорілими обличчями, підпухлими ногами, але та кі щасливі, що з Божою допомогою змогли подолати себе, свій страх, невпевненість, знайти нових друзів. Жваво обмінювались враженнями, що переповнюють серце, домовилися зустрітися і на інших подібних захо дах, адже, як говорить Христос: "де двоє або троє зіб рані в Ім'я Моє, там Я посеред них" (Мф. 18: 20). Хочеться додати, що познайомившись на велопробі гах "Козацька проща", утворилися дві подружні пари. А одна з постійних учасниць велопробігу, і цього року не змогла відмовитись від участі: навіть будучи вагітною, все одно проїхала весь шлях, хоч і не на велосипеді, а в машині супроводу. До загального здивування за час подорожі ні з ким з учасників не сталося прикрих непередбачуваних подій, поломок велосипеда та навіть проколів коліс. Велике спасибі організаторам цього заходу. Які незважаючи на матеріальну скруту, брак часу знахо дять можливість та сили проводити цей велопробіг. До наступних подорожей.

тел./факс: 787%54%21, e%mail: zp.reklama@ukr.net Департамент культури, туризму, національностей та релігій облдержадміністрації оголошує конкурс з визначення одержува чів бюджетних коштів на реалізацію у 2017 році заходів Програми підтримки розвитку культур національних меншин у Запорізькій об ласті. У конкурсі можуть брати участь громадські організації, які є юри дичними особами та не мають статусу бюджетної організації. З умовами конкурсу можна ознайомитись на веб сайті облдерж адміністрації: http://www.zoda.gov.ua/news/36380/umovi proveden nya konkursu z viznachennya oderzhuvachiv bjudzhetnih koshtiv na realizatsiju programi pidtrimki rozvitku kultur natsionalnih menshin u zaporizkiy oblasti na 2013 2017 roki.html Строки проведення конкурсу 30 днів, починаючи з дати опри люднення цього оголошення. Конкурсні пропозиції подаються за адресою: 69107, м. Запоріжжя, пр. Соборний.164 (каб. 658). Довідки за телефонами: (061) 239 04 54, 224 65 53.

17 червня 2017 року, об 11:00, у великій залі Вознесенівської райадміністрації (вул. Сєдова, 5) відбудуться відкриті загальні звіт но виборні збори ОГК "Маяк 2", який розташований по вул. Клари Цеткін (Єлизавети Щедрович), 73 В у Запоріжжі.

У провадженні СУ ГУНП у Запорізькій області знаходиться кримі нальне провадження № 12017080000000230, за фактом ДТП, перед баченого ч.2 ст.286 КК України. Обставини події: 31 травня 2017 року, близько 08 ої години 30 хвилин, водій, керуючи автомобілем "Toyota Scion", рухаючись по проїжджій частині вул. Таганської на о. Хортиця в м. Запоріжжі, не впорався з ке руванням транспортного засобу, внаслідок чого виїхав на праве узбіччя по ходу свого руху, де скоїв наїзд на електроопору, в результаті чого ав томобіль загорівся та згорів. Внаслідок ДТП водій автомобіля загинув на місці події. Прохання очевидців вищевказаної дорожньо4транспортної пригоди звернутися до СУ ГУНП у Запорізькій області, за адре4 сою: м. Запоріжжя, вул. Матросова, 29, кабінет № 726 (будівля ГУВС обл.), або за телефоном: 239424470.


22

мова зброя ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z МУСИМО ЗНАТИ!

ЯК СОВЄЦЬКИЙ РЕЖИМ тецтва. 22 листопада постанова ЦК КП(б)У про припинення українізації. 1932 1933 рр. спланований більшо виками штучний голодомор, унаслідок якого загинуло від 8 до 12 млн україн ців. Масове переселення росіян до ви морених українських міст і сіл. Погром українців на Кубані. 1934 1941 рр. знищення архітектур но культурних пам'яток в Україні, арешт і страта 80% національної інтелігенції. 1934 р. розстріл у Харкові 34 літерато рів, серед яких були К. Буревій, О. Близь ко, І. та А. Крушельницькі, Г. Косинка, Д. Фальківський, М. Яловий та інші за стан дартним на той час обвинуваченням "в ор ганизации подготовки террористических актов против работников советской влас ти. Имущество всех конфисковать". 1936 1938 рр. масовий терор в Укра їні "єжовщина".

Подається за статтею "Нищення ук раїнської мови поневолювачами України" ("Всеукраїнська правоза хисна газета", число 3, листопад 1995 р.) Богдан Козярський, доцент кафедри україністики Українсько го інституту підвищення кваліфіка ції керівних кадрів освіти. 1929 1930 рр. арешт і суд 45 діячів української науки, літератури, культури, УАПЦ за належність до "Спілки визво лення України". Початок колективізації та "розкуркулення", примусове висе лення сотень тисяч селян до Сибіру та на Далекий Схід. 1932 р. ліквідація всіх літературних організацій та утворення єдиної Спілки письменників СРСР. 1933 р. самогубство Миколи Хвильо вого як протест проти масових арештів українських діячів культури та мис

1937 р. масовий розстріл ув'язнених на Соловках українських діячів культури й мистецтва на честь 20 річчя більшо вицького жовтневого перевороту. 1938 р. постанова "Про обов'язкове вивчення російської мови в національ них республіках СРСР" і посилення ру сифікації України згідно зі спеціальним рішенням XIV з'їзду КП(б)У. 1939 1941 рр. широкомасштабні репресії НКВС на Західній Україні. Ма сові депортації населення у віддалені райони СРСР 1944 1955 рр. каральні акції НКВС проти сил опору Західної України (уби то понад 150 тис, заарештовано по над 100 тис., депортовано до Сибіру понад 200 тис. людей). 1946 р. ліквідація греко католицької церкви й підпорядкування її Російській православній церкві. Постанова плену

z КОМПЕТЕНТНО

ВІЙНА ПРОТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК СПЕЦОПЕРАЦІЯ ДЛЯ Спеціальне розслідування ук раїнського правознавця міжнародника, заслуженого юриста України, Надзвичай ного і Повноважного Посла України (з 1992 року Посол у країнах Бенілюкс, а також представник України при Єв ропейському Союзі та НАТО; в 1998 2002 Посол у Великій Британії і за сумісництвом в Ірландії), доктора юридичних наук, професора Володимира Василенка, якого, зокрема, вва жають одним із найкращих фахівців з мовного законодавства. Тривала цілеспрямована війна проти української мови є промовис тим підтвердженням її ключової ролі для національної ідентичності та перспектив розвитку України як держави. Лідери країни мають це усвідомити й нарешті запропонувати дієву і чітку програму пе ретворення української на повнофункціональну державну мову. Дослідження написано в результаті тривалої праці з накопичення та систе матизації фактів (часто маловідомих ши рокому загалу або таких, що не виклика ли належної уваги й оцінки), які підтвер джують, що війна проти української мови як базової підвалини української іден тичності, яка триває вже понад століття, значно активізувалася за часів фор мально незалежної України. Пан Васи ленко доводить, що ця війна є не чим ін шим, як спецоперацією сусідньої держа ви проти України, мета якої "остаточне вирішення українського питання". А, от же, війна проти української мови нас правді є війною проти кожного українця. Він переконаний, що на цьому етапі зав дання спецоперації полягає в нав'язу ванні Україні такого мовного порядку, який би консервував і поглиблював ре зультати тривалої політики примусової русифікації українців. Насамперед спец операція має забезпечити надання ро сійській мові в Україні статусу другої державної, що гарантувало б досягнен ня остаточної мети повне усунення ук раїнської мови та інтеграція українців у російський національний простір. Володимир Василенко акцентує на схожості розроблених у сучасній Росії механізмів підтримки й використання "русскоязичних соотєчєствєнніков" за кордоном для розбудови "Русского мі ра" з ідеологією, яку після Першої світо

вої війни було сформовано в Німеччині, щоб зберегти "єдину німецьку спільно ту" (її складниками вважали німців "фа терлянду" та представників німецьких меншин "фольксдойче" поза його ме жами). А подібність реваншистської ри торики у міжвоєнній Німеччині, що до сягла свого піку за часів Гітлера, і в пост радянській Росії, що фактично перетво

рилася на офіційну ідеологію за правлін ня Путіна, змушує задуматися над мож ливими загрозами. Адже "гуманітарна" політика Кремля в Україні виходить за межі популяризації російської мови; "сприяння" її вивченню і поширенню сфер застосування відбувається в ре зультаті політичного тиску та різноманіт них маніпуляцій. У цьому контексті про аналізовано і саму спецоперацію зі зни щення української мови та її заміщення російською, і роль у цій історії ключових постатей української політики, почина ючи від Леоніда Кучми та керівників його Адміністрації (які обіймали й інші ключо ві посади в українській владі у різний час) Дмитра Табачника, Володимира Литвина, Віктора Медведчука та ін. У своєму спеціальному розслідуванні автор акцентує увагу на нездатності державних діячів, які декларували себе як проукраїнські лідери, ефективно протидіяти мовним спецопераціям Москви. За Кучми опозиція не змогла і, як з'ясувалося, не збиралася блокувати ухвалення Європейської хартії регі ональних мов у спотвореній редакції, заснованій на хибному, російському перекладі, що створювало засади для необґрунтованих прав російської мови в Україні. Зокрема, було використано як інструмент боротьби проти української

В.Василенко: "У ті часи, коли в українських землях наприкінці ХІХ на початку ХХ ст. зародився новий національний рух, відо мий російський великодержавник В. Шульгін писав: "Незалежна, але вкрай зросійщена Україна є кращим для нас варіантом, аніж Україна у складі Російської імперії з пануванням на її теренах ук раїнської мови та культури: це ті чинники, що спроможні призвес ти до повного її виходу з орбіти наших інтересів". Сучасні кремлівські імпершовіністи, які вважають Україну частиною Росії і не змирились з відновленням незалежної української держав ності, досі керуються цією настановою. Основним знаряддям реалі зації вибудованої ними гуманітарної стратегії щодо України є про довження війни проти української мови, яка триває вже кілька сто літь, і є війною на знищення української національної ідентичності, як фундаментального системотвірного чинника і підґрунтя українсь кої державності. Ця війна була і залишається безперервною: вона здійснювалась з різною інтенсивністю, в різних формах і різними методами впродовж всієї історії українсько російських стосунків. Сьогодні війна проти української мови ведеться владою путінської Росії в режимі спецоперації із залученням багатьох представників українського політикуму та створеної в Україні "п'ятої колони", яка діє під прикриттям численних фінансованих і керованих ззовні проросійських організацій та рухів".

мови ухвалення мовного закону Колес ніченка Ківалова. У період президентства Віктора Ющенка та прем'єрства Юлії Тимошен ко було знехтувано наявними можли востями впливу в парламенті та вико навчій вертикалі для перетворення ук раїнської на повнофункціональну єдину державну мову. У парламенті впродовж 2006 2008 років було зареєстровано кілька законопроектів про порядок зас тосування української мови, але їх на віть не було внесено до порядку денно го, хоча з кінця 2007 го до початку 2010 го НУ НС і БЮТ мали достатню кількість голосів для їх ухвалення. А після приходу до влади Віктора Яну ковича керівництво парламентської опозиції виявилося неспроможним ор ганізувати протидію його наступу на ук раїнську мову, здійснюваного під тис ком Москви. Попри урочисті зо бов'язання рік тому трьох нинішніх опо зиційних сил у Верховній Раді домогти ся скасування мовного закону Ка Ка, наразі він поза увагою лідерів опозиції. Тобто, вони так і не усвідомили, що пи тання статусу української мови як єди ної і повнофункціональної державної мови, основи ідентичності і базису на ціональної консолідації української по літичної нації не може бути розмінною монетою і засобом піару в ситуативних політичних іграх. Тим більше, що значу щість української мови дуже добре усві домлюють її вороги, які саме тому й приділяють таку важливу роль її витіс ненню та заміщенню російською як ос новною для просування "русского міра" та цивілізаційного, політичного й еко номічного впливу Москви. Лише повноцінне виконання мовою своїх функцій єдиної державної здатне забезпечити суспільну цілісність та єд ність української європейської нації і створювати належні умови для нор мального функціонування Української держави. Тому протидія спецопераціям із витіснення української мови, не тільки збереження її статусу як єдиної держав ної і, що найважливіше, наповнення цьо го статусу реальним змістом, це не самоціль, а засіб захисту національної державності та європейської перспек тиви України. Якщо лідери країни усві домлюють функціональне значення


23

мова зброя ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

ЗНИЩУВАВ УКРАЇНСЬКЕ му ЦК КП(б)У "Про перекручення і по милки у висвітленні історії української літератури, різка критика часописів "Вітчизна" й "Перець". 1946 1949 рр. ліквідація українських культурних здобутків "ждановщина". 1947 р. Л. Каганович проводить нову "чистку" серед культурницьких кадрів, звинувачуваних в "українському буржу азному націоналізмові". 1951 р. погромні статті в газеті "Прав да" проти "націоналістичних ухилів в ук раїнській літературі та мистецтві". 1958 р. постанова пленуму ЦК КПРС "Про зміцнення зв'язку школи з життям і про подальший розвиток народної освіти"; Верховна Рада УРСР ухвалила закон від 17 квітня 1959 р., спрямований на посилення зросійщення України (про не обов'язкове, а "за бажанням батьків" вивчання україн ської мови в російських школах України).

З 1960 року через цей указ у багатьох школах великих міст були знищені ук раїнські класи. 1961 р. нова програма КПРС прого лосила політику "злиття націй" і подаль ше зросійщення союзних республік. 1964 р. умисний підпал Державної публічної бібліотеки АН УРСР. 1965 р. перша велика хвиля арештів українських діячів (П. Заливаха, Б. та М. Горині, С. Караванський, В. Мороз та ін.). 1967 1971 рр. арешти В. Чорновола, А. Лупиноса, ініціаторів "Листа творчої молоді Дніпропетровська" проти зро сійщення, убивство А. Горської, підпал Видубицького монастиря, нищення мо гил Січових стрільців у Львові. 1972 р. друга велика хвиля політич них арештів (В. Чорновіл, Є. Сверстюк, Іван та Надія Світличні, І. Дзюба, М. Осадчий, В. Стус, Ігор та Ірина Ка

линці, О. В. Романюк згодом патріарх Володимир УПЦ КП та десятки інших). 1977 р. арешт і суд членів Української Гельсінської групи та ін. (М. Руденко, О. Тихий, М. Матусевич, М. Маринович, Г. Снєгірьов, Л. Лук'яненко та ін.). 1978 р. директива колегії Міносвіти УРСР про "Удосконалення вивчення ро сійської мови в загальноосвітніх школах республіки". 1979 р. чергова хвиля арештів укра їнських діячів (О.Бердник, Ю. Бадзьо, Ю.Литвин, М.Горбаль усі вони отрима ли максимальний термін ув'язнення в таборах суворого режиму з подальшим засланням). Убивство композитора В. Івасюка. Ухвала Ташкентською кон ференцією нових русифікаторських за ходів щодо неросійських народів СРСР. 1983 р. постанова ЦК КПРС про поси лення вивчення російської мови у школах

і виплату 16% надбавки до платні вчите лям російської мови й літератури ("Ан дроповський указ") та директива колегії Міносвіти УРСР "Про додаткові заходи по удосконаленню вивчення російської мови в загальноосвітніх школах, педаго гічних навчальних закладах, дошкільних і позашкільних установах республіки", спрямована на посилення зросійщення. 1989 р. постанова пленуму ЦК КПРС про єдину офіційну загальнодержавну мову (зрозуміло російську) в СРСР. 1990 р. постанова Верховної Ради СРСР про надання російській мові ста тусу офіційної мови. Боротьба з українським в Україні часів незалежності z 1994 рік. Намагання надати росій ській мові статус офіційної в незалежній, вільній, суверенній, самостійній Україні. z 1995 рік. Алма Ата. Спільний науко вий простір (тобто російський) для СНД. z 2012 рік Закон про регіональні мови.

"ОСТАТОЧНОГО ВИРІШЕННЯ УКРАЇНСЬКОГО ПИТАННЯ" В.Василенко: "Перша стадія (спецоперації проти української мо ви) розпочалась у рамках ширшої спецоперації, спрямованої на усунення з президентської посади Л. Кравчука, якого російська влада затаврувала як сепаратиста і націоналіста, і припадає на кві тень липень 1994 р. /див. В. Василенко Касетний скандал: геополі тичний і національний вимір, К. 2011, с.5 7/ Тоді Росія зробила ставку на Л. Кучму, виборчим штабом якого керував Д. Табачник. Як свідчать згодом опубліковані у московських ЗМІ матеріали, фі нансування виборчої кампанії Л. Кучми забезпечував уряд РФ, очолюваний В. Чорномирдіним /див. "Комсомольська правда", 12 березня 1996 р. № 45/. І тому зовсім невипадковим є те, що одним із ключових пунктів його виборчої програми стала вимога Росії щодо надання російській мові в Україні статусу другої державної мови. Адже діяв принцип хто платить, той і замовляє музику. Свідомо пішовши на виконання замовлення російської влади, Л. Кучма зламав започатковану Законом 1989 р. про мови та підтрима ну українськими елітами і суспільством позитивну тенденцію утвер дження державності української мови як безальтернативного, за гальнонаціонального пріоритету. З тих пір невід'ємним елементом не тільки виборчих кампаній, а й української, а по суті антиукраїнсь кої, політики стали деструктивні, інспіровані Кремлем та його аген турою, спекуляції мовним питанням, які розколюють суспільство, провокують конфлікти та загрожують державній єдності України". мовного питання і при цьому лише імі тують протидію мовній експансії ро сійського агресора, яка вже сама по собі також породжує стратегічну загро зу українській державності, їх також треба вважати співучасниками росій ської спецоперації. Якщо ж вони нес проможні адекватно оцінити значення української мови для долі Української держави, не мають права претендувати на представництво інтересів українсь кої більшості. Інакше вони мають чітко сформулюва ти і декларувати план практичних дій, спрямованих на консолідацію українсь кої політичної нації на основі української мови як базової ознаки ідентичності та ключового інструменту розриву з ра дянсько російським колоніальним ми нулим і відновлення розірваних зв'язків з цивілізованим світом. Лідери країни, оскільки вони уникають чітких відпові дей щодо цього питання, мають взяти на себе зобов'язання розширити прос тір використання української до мас штабів, які перетворили б її з формаль но ритуальної на повнофункціональну державну мову. Досягти ж цього мож ливо створенням таких умов, за яких без знання і використання української

мови в будь якої людини не було б шан сів реалізувати себе в Україні. Так, як це зробили, наприклад, в Естонії, Латвії та Литві. Водночас лідерам опозиції необ хідно нарешті зрозуміти, що абсолютна більшість в Україні, включаючи пред ставників нацменшин, відкрита до роз ширення сфери застосування українсь кої мови. А без створення україномов

ного простору на всій території України неможливо припинити насадження безперспективної з погляду розвитку країни російської економічної та соці альної моделі, а отже, створити підпри ємницьку економіку, забезпечити її зростання, сформувати середній клас рушій будь яких перетворень, розбуду вати правову державу. Проте для цього, насамперед, важливо забезпечити ре альний доступ громадян України до ук раїнської мови через її домінування в ін формаційному просторі. Ключові напрямки необхідних змін: z Реальну, а не декларативну україні зацію мають пройти державні та бюд жетні організації. Аби забезпечити умо ви для вивчення української тим, хто хо че, однак не може її опанувати (особли во у сильно зрусифікованих регіонах), на базі навчальних закладів необхідно створити розгалужену мережу безплат

В.Василенко: "Проект "Русский мир", складником якого є концеп ція "русской/русскоязычной Украины", покликаний слугувати ле гальним прикриттям цієї спецоперації. Вона здійснюється із залу ченням представників українського владного істеблішменту та ак тивістів проросійських громадських організацій в Україні. Її мета полягає у нав'язуванні Україні такого мовного порядку, який би консервував результати тривалої політики примусової русифікації українців, забезпечував її відновлення, продовження та посилення і сприяв поступовому перетворенню суверенної національної дер жави у тотально зросійщену губернію Російської неоімперії. Клю човим гаслом цієї спецоперації є систематично озвучувана росій ськими офіційними та неофіційними речниками ще з початку 90 х років минулого століття вимога надання російській мові в Україні статусу другої державної, а головним об'єктом система українсь кої освіти… Активну роль у здійсненні проекту "Русский мир" ві діграють Російська православна церква, яка з часів Петра І була одержавлена і завжди використовувалась як інструмент розбудови імперії. Від радянських часів і дотепер багато її ієрархів та служи телів є агентами російських спецслужб".

них курсів. Усі держслужбовці, які за чіт ко визначений час повноцінно не оволо діють українською, мають бути звільнені. z Особливу увагу слід приділити де русифікації ЗМІ, кінопрокату й ринку друкованої продукції. На чотирьох п'яти державних загальнонаціональних кана лах мовлення має відбуватися виключ но українською, а на одному росій ською. На всіх приватних загальнонаці ональних телерадіокомпаніях ефір по винен відбуватися українською мовою. Для регіональних телерадіокомпаній у місцях компактного проживання етніч них меншин частка ефіру державною мовою має бути встановлена на рівні не менш як 50%. Усі друковані видання по винні видаватися українською. Іншо мовні, що реалізуються на території Ук раїни, повинні мати повноцінні україно мовні версії, їх присутність обов'язкова в усіх точках збуту на умовах не гірших, аніж для іншомовних примірників. z Запровадження норми щодо запов нення до 70% полиць книгарень укра їномовною продукцією. z Поступово частка предметів укра їнською мовою, що викладатимуться в школах національних меншин, які фі нансуються коштом державного та міс цевого бюджетів, має збільшуватися. z Для того, щоб мовна політика мала вигляд не разових акцій, а була ком плексною, системною, розрахованою на тривалий час і, головне, втілювала ся, важливо створити ефективний дер жавний орган для контролю за дотри манням мовного законодавства з чітко визначеними повноваженнями, пропи саними механізмами їх реалізації та можливостями вживати санкції проти порушників. Водночас не варто боятися прогнозо ваного посилення інформаційної війни Кремля та проросійських сил в Україні з дискредитації такої по справжньому державницької мовної політики. Варто розуміти, що невдоволення викликають не наявні чи відсутні реальні порушення громадянських прав, а неготовність низки представників колись панівної нації імперії погодитися на статус наці ональної меншини. За матеріалами з відкритих інтернет'джерел підготувала Валерія ЄВГЕНЬЄВА


24

тема номера: літній відпочинок ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z РАДИМОСЯ З ЕКСПЕРТАМИ

ДЕ І ЗА СКІЛЬКИ? Запитання не менш сакрамен тальне, ніж гамлетівське: "Бути чи не бути?" Отже: відпочивати чи не відпочивати? А якщо від почивати де і за скільки? Експерти стверджують: цього року відпочинок у Туреччині подорожчав у середньому на 20 відсотків. Тому частина туристів віддає перевагу Єгипту: якщо врахувати рівень там тешнього сервісу і принцип "все включене", 480 доларів на двох (приблизно 12,5 тисячі гривень) не так уже й дорого. От тільки у багатьох наших співгромадян немає і тих грошей… За результатами соціологічного дослідження, що провів торік Київсь кий міжнародний інститут соціології, 63 відсотки українців взагалі не пла нували відпочивати влітку (а чверть із них зізнавалася, що просто не мають такої можливості). Утім, це все таки краще, ніж підсумки аналогічного дослідження 2015 року: тоді від від починку відмовлялися 68 відсотків громадян! Навряд чи ситуація суттєво зміни лася цього року. Щонайменше 25 відсотків українців все таки пла нують відпочити за межами свого дому. Тепер, коли маємо безвізовий режим із країнами ЄС, крім Туреччи ни та Єгипту, жителі України все час тіше обирають дешеві (від 130 євро) автобусні тури до Західної Європи. Але вони теж багатьом не по кишені. Лише один відсоток відпочивальни ків збирається в окупований Крим. Натомість серед українських морсь

ких курортів пальму першості утри мує Одеса. За даними експертів, ці ни тут у нинішньому сезоні зросли приблизно на 10 відсотків. Повідом ляється, що у більш менш пристой ному готелі за одне місце доведеть ся платити від 200 250 гривень на добу, а в загальній кімнаті хостела мінімум 75. У сукупності бюджет од ного дня в Одесі для однієї особи складе не менше 500 600 гривень. Зате фахівці туристичного бізнесу прогнозують помірні ціни на Азовсь кому морі: у Бердянську, Приморсь ку, Кирилівці… Тобто, саме там, де воліють відпочивати більшість жите лів Запорізької області. Гріх не ско ристатися морем, яке буквально та ки "під рукою". Тим більше, із Запо ріжжя щодня о 10.35 відправляється до Бердянська пасажирський потяг 608. На кінцеву станцію він прибуває

о 15.35. Довгенько якщо порівнюва ти із маршрутками, які ту ж відстань долають за три години. Але за мар шрутку доведеться платити сто гри вень або навіть більше, а за сидяче місце у 608 му поїзді від 33 до 37. Економія! До того ж, у вагоні набага то зручніше перевозити багаж, який є у кожного курортника, тоді як у мар шрутках хоч на голову його клади. Скільки зараз коштує житло в Бер дянську? В Інтернеті можна знайти безліч інформації щодо цього. Ми обрали перший ліпший міні готель: у середині червня тримісний номер для двох дорослих і 12 річної дитини (із кондиціонером, телевізором, хо лодильником і ванною кімнатою) 2100 гривень за шість (зауважте, шість!) ночей. Тобто, трохи більше ста гривень "з носа" на добу. Не над то дорого, чи не так?

Щоправда, в інших гостьових бу динках і міні готелях ціни доходять до 3600 або навіть 6600 гривень за ті ж шість ночей. А на одній "віллі" з повним пансіоном і басейном про сять навіть 14 тисяч 880… Аналогічна ситуація у Кирилівці: у скромному гостьовому домі номер для двох дорослих із дитиною на шість ночей від 1800 гривень… І вище, вище, вище аж за хмари! Але ж ніхто не зобов'язує обирати "віллу" з басейном, коли так багато інших, цілком прийнятних, пропози цій. Крім Азовського моря, експерти настійливо радять Карпати. Вони вважають, що там забезпечується оптимальне співвідношення "ціна якість". За їхніми розрахунками, у се редньому ціни в Карпатах улітку вдві чі нижчі за зимові. Приміром, у прес тижному Буковелі можна забронюва ти номер "люкс" на дві персони за 350 гривень на добу. Та й харчування на Західній Україні коштує навіть тро хи менше, ніж у Запоріжжі. Ще один довід на користь Карпат стосується здоров'я. Далеко не всім можна перебувати на пляжі під палючим сонцем. У декого сонячне випромінювання навіть викликає алергію і провокує небезпечні зах ворювання шкіри. Але навіщо неод мінно їхати на море? Тінисті кар патські ліси, чисте гірське повітря і прозорі річки підійдуть для таких людей набагато більше. А ще у Кар патах і на Закарпатті відпочиваль ників чекають екскурсії до надзви чайно цікавих історичних місць: як от знаменитий замок Паланок, палац графів Шенборнів або Жов ківський замок.

z БЛІЦ ОПИТУВАННЯ

НАШ ВИБІР – АЗОВСЬКЕ МОРЕ! Де ви відпочиватимете цього лі та? Таке запитання репортер "Запорізької правди" поставив покупцям і продавцям на Мало му базарі в Запоріжжі та жите лям села Білоцерківка Куй бишевського району, від якого набагато ближче до Азовського моря, ніж від обласного центру. Отже…

ЩО ВІДПОВІЛИ ГОРОДЯНИ? Юлія, 43 роки, домогосподарка: Напевне, на морі… Це питання у нас у сім'ї ще не обговорювалося. Тетяна Сергіївна: Я ж пенсіонерка, де я можу відпо чивати, як не вдома!? Олег Артеменко, 58 років, го динниковий майстер: Звичайно, на Азовському морі. Насамперед, бо там доступні ціни. Ксенія Сергіївна, 37 років, при ватний підприємець: Напевне, у Кирилівці чи у Бер дянську. Мені там до вподоби. Ігор Анатолійович, 47 років, про давець книг: Я поки що не вирішив. Оскільки зарплату ще не отримав, і грошей не маю, що я можу сказати? Утім, як тільки з'явиться можливість, обов'яз

ково поїду у Щасливцеве під Гені чеськом. Ірина Миколаївна, 51 рік, прода вець квітів: Хочеться відпочити на морі. Поїха ти дня на три. А саме до Кирилівки. Чим зумовлений мій вибір? Та прос то звичкою… Едуард Володимирович, 34 ро ки, продавець одягу: Відверто кажучи, відпочинок ми ще не планували. У нас недавно народи

лася дитинка. Їй лише два місяці, тому про відпочинок поки що не йдеться. Роза Мельсікова, 33 роки, про давець овочів: Все залежить від того, як ми пра цюватимемо і скільки коштів збере мо. Хоча певні плани, звісно, є, та не хочу їх оприлюднювати. Любовь Ростун, пенсіонерка: Поїду відпочивати у Нікополь до рідних. У них у гостях мені завжди добре і комфортно. Галина Анатоліївна, 36 років, до могосподарка: Цього літа збираюся на Червоне море, до Єгипту. А саме у Шарм ель Шейх. Відпочинок на цьому, на певне, найсолонішому та най чистішому морі у світі дуже корис ний і приємний. А дозволити собі його ми можемо завдяки моєму чоловікові.

ЩО ВІДПОВІЛИ СІЛЬСЬКІ ЖИТЕЛІ? Світлана Лобода, 44 роки, фель дшер: Цього літа збираюсь до Бердян ська. Там у моїх знайомих готель. Хоч раз за цілий рік обов'язково треба відновити здоров'я! Окрім зарплати, на відпочинок витрачаємо кошти, що отримуємо, продаючи у Бердянську

продукти власного господарства. Прикро, що ми, живучи так близько від моря, нечасто його бачимо. А що ж казати про людей з інших облас тей, яким до нього їхати та їхати! Нас кільки я знаю, останнім часом у Бер дянську не так багато відпочиваль ників. Хоча це чудова здравниця: не лише море, а й лікувальні грязі та лі кувальні води. Раніше на цьому ку рорті було безліч українців та гостей зі всього пострадянського простору. А тепер… Особисто я вважаю, що Бердянськ найкорисніший для здо ров'я, і завжди намагаюсь прихопити з собою на море всю свою рідню. Оксана Бойко, 30 років, майстер манікюру: Відпочиватиму в Бердянську. Для мене Бердянськ та море насампе ред, моральний відпочинок від ста лості та буденності. Хочеться чогось нового і побільше! Що стосується фінансів… Це така річ, якої завжди не вистачає. Але на море й відпочинок ми обов'язково знаходимо кошти. Валентина Півень, 33 роки, пе рукар: Звичайно, обираю Бердянськ! Ми завжди відпочиваємо там улітку. Це корисно для дітей, один із яких ще у дитячому садочку. Та й узагалі Бер дянськ для нас як рідний. Опитував Андрій ЛИФАР, студент ЗНУ


тема номера: літній відпочинок ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

25

z КАНІКУЛИ!

ЛІТО ВІД ШЕСТИ ДО ВІСІМНАДЦЯТИ "Нехай самі не відпочинемо, але дітям відпочинок забезпе чимо", принцип турботливих батьків. Але як на практиці ре алізувати цей самовідданий постулат?

ВАРІАНТИ НА ВИБІР Насамперед, юних городян дуже ко рисно відправити на місяць чи навіть на два у село. Нехай на привіллі диха ють, бігають, їдять екологічно чисті фрукти й овочі… І все це безплатно, все забезпечать дідусь із бабусею або дядечко з тіткою. Та це якщо є до кого відправити. Потомственні міські жителі про подібний відпочинок можуть тільки мріяти. Традиційних дитячих таборів в остан ні роки поменшало, проте з місцями в них особливих проблем немає. Більше того, запоріжцям пропонують оригі нальні види організованого відпочинку дітей: наприклад, мовні табори або на віть комп'ютерні. Відправляючи сина чи дочку в табір, можна сподіватися, що їм забезпечено екологічно чисте середовище, здорова й регулярна їжа, розумна дисципліна і змістовне дозвіл ля. Табори виховують уміння дитини поводитися в колективі, найчастіше малознайомому. Але… одна зміна в Запорізькій області коштує в середньо му від 4,5 тисячі гривень (а в най престижніших таборах до 7,5 тисячі). Та й обирати дитячий заклад оздоров лення й відпочинку слід прискіпливо. Поїхати разом із дитиною на море, в гори, в туристичну поїздку Україною або навіть за кордон чудовий варіант сімейного відпочинку. Та в нього теж є мінуси: стреси для не окріплого орга

нізму через зміну кліматичних і часових поясів, порушення режиму дня (спро буйте но укласти дитину спати, а самі піти на вечірнє гуляння!), не завжди здорова їжа… Крім того, такий відпочи нок, скоріш за все, влетить у копієчку. А якщо дитина проведе канікули удо ма? Уявіть собі, не такий страшний вовк, як його малюють. Такі канікули можуть стати для неї досить цікавими й корисними, якщо батьки докладуть трохи зусиль. Приміром, регулярно виїжджатимуть (виходитимуть) із ди тиною в зелені зони міста (у Запоріж жі на острів Хортиця, Великий Луг або в парк "Дубовий гай"). Спільно з нею відвідають ті місця, куди раніше просто не вистачало часу повести си на чи дочку (не тільки в обласний краєзнавчий музей або в історико культурний комплекс "Запорозька Січ", а й, приміром, у музей техніки Богуслаєва, в музей історії зброї, на парковий концерт чи свято)…

ХТО МОЖЕ РОЗРАХОВУВАТИ НА ДОПОМОГУ? Йдеться не про поміч дідусів ба бусь, а про підприємство, де трудять ся батьки, або про органи влади. Цього року прийнято Комплексну обласну програму з оздоровлення й відпочинку дітей, сімейної, гендерної політики та протидії торгівлі людьми на 2017 2021 роки, повідомив ди ректор Департаменту соціального за хисту населення облдержадміністра ції Ігор Мещан. Обласний бюджет узяв на себе зобов'язання оздорови ти дітей із так званої "сірої зони". Не менша увага приділятиметься відпо чинку дітей, один із батьків яких заги нув, постраждав або брав безпосе редню участь у проведенні АТО. На дитячу оздоровчу кампанію 2017 з урахуванням усіх джерел фінансу вання планується витратити 92 міль

йони 116 тисяч гривень (у 2016 році 94 мільйони 718 тисяч). Зокрема, з обласного бюджету 25 мільйонів 223 тисячі (у 2016 році 18 мільйонів 966 тисяч), із місцевих бюджетів 18 мільйонів 547 тисяч (у 2016 році 15 мільйонів 927 тисяч). Додатково за лучені кошти підприємств складуть 48 мільйонів 346 тисяч (проти 59 мільйонів 824 тисяч у 2016 році). Щось підприємства підкачали… Значно більше коштів порівняно з 2016 роком виділили у Вільнянсько му, Мелітопольському, Пологівсько му, Приазовському районах, а також у Веселівській, Берестівській, Преоб раженській та Воскресенській об'єд наних територіальних громадах, по дякував Ігор Мещан. Крім того, обласна влада випробовує новий пілотний проект. Семиста дітям, батьки яких працюють у бюджетній сфері або на підприємствах державної і комунальної форми власності, ком пенсують до 50 відсотків вартості путі вок у дитячі оздоровчі заклади (але не більше трьох тисяч гривень). За даними Головного управління статистики, в Запорізькій області 167 тисяч 679 дітей шкільного віку. У 2017 році планується забезпечити оздо ровлення 123 тисяч 229. Непогано? Але майте на увазі: обласна і місцева влада, у першу чергу, допомагати муть тим дітлахам, хто потребує особливої соціальної уваги та під тримки (таких серед дітей шкільного віку в нашій області більше полови ни). І навіть цим дітям не вдасться до помогти усім поголовно. А про решту все таки мають потурбуватися їхні батьки.

z КОМПЕТЕНТНО

РОЗПОЧАЛАСЯ ПЕРША ЗМІНА Анатолій ЧЕРЕПЄХІН, начальник відділу культурно масової, спортив ної роботи й оздоровлення Запорізь кої обласної ради профспілок:

Станом на сьоме червня в Запо різькій області відкрилися 13 ди тячих закладів оздоровлення й відпочинку. Усього в першу зміну планують працювати 20 таборів. А загалом у цьому сезоні збира ються прийняти дітей 37 закладів. З 22 по 31 травня фахівці обласної ради профспілок і технічний інспек тор праці об'їздили всі дитячі табори, щоб з'ясувати, наскільки вони готові до сезону. Слід відзначити: рік у рік зауважень стає менше. Значить, до спеціалістів прислухаються і намага ються якнайкраще прийняти дітей. Загалом у дитячих закладах оздоров лення й відпочинку на території нашої області у першу зміну намічається оздо ровити понад п'ять тисяч дітей, але не тільки запорізьких, а й з інших регіонів України. На сто (або майже на сто) від сотків заповнені табори "Червона гвоз дика" у Бердянську, "Салют", "Зміна", "Лазурна райдуга", "Чайка" у Кирилівці… На жаль, на Дніпрі залишилося тіль

ки три діючих дитячих табори. На Ве ликому Лузі "Супутник" комбінату "Запоріжсталь" (там уже прийняли юних відпочивальників) і "Юний локо мотивець" електровозоремонтного заводу. Ще один у Вільнянському районі "Маяк" від "Мотор Січі". Цього літа понад 12 тисяч дітей у нашій області планується оздорови ти коштом роботодавців, профспіл кового бюджету і батьків (мається на

Тільки на харчування дітей передба чається по сто (а подекуди навіть більше) гривень на день. Причому, саме там, де путівки най дорожчі, вони вже фактично розкуп лені: зокрема, майже не лишилося місць у "Червоній гвоздиці" та "Рай ському куточку" (Бердянськ), в таборі імені Ю.Гагаріна (Приморськ)… Профспілки намагаються вплинути на ціну путівок. Зокрема, відчутно від бивається на їхній вартості оплата за землю (її стягують не лише під час оз доровчого сезону, а круглий рік). У Кирилівці і Приморську надали дитя чим закладам оздоровлення й відпо чинку певні податкові пільги. Але вони стосуються лише тих таборів, що ма ють власну землю. На жаль, таких закладів небагато. А орендна плата за землю невпинно піднімається, від чутно відбиваючись на вартості дитя увазі, що при оплаті за путівку кожне чих путівок. Не просто зростають, а з цих джерел внесе свою частку). "підлітають" ціни на комунальні пос Нове віяння: дуже багато путівок луги. Саме тому ми протягом кількох продається в Інтернеті через соціаль років звертаємося до Верховної Ради ні мережі. Торік за літо таким чином з проханням відрегулювати ці проб розійшлося понад дві тисячі путівок. леми. Зокрема, на три літніх місяці Якщо говорити про вартість, то вона встановити для дитячих таборів опла залежить від тривалості заїздів. Тому ту за комунальні послуги як для насе краще орієнтуватися на такі цифри: лення, а не як для підприємств. Проте один день перебування дитини у та жодних дій у відповідь на наші звер борі коштує від 300 до 425 гривень. нення поки що не спостерігається. Добірку підготувала Віталіна МОСКОВЦЕВА


26

децентралізація ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z ВЛАДА І ТЕРИТОРІЯ

І СЕЛА КРАЩАЮТЬ, Пилип ЮРИК, Юрій ЗЕЛІНСЬКИЙ (фото) Оріхівський район

Ще п'ять років тому про Пре ображенську сільську раду на Оріхівщині згадували не біль ше, ніж про будь яку іншу в Ук раїні. Щось було хороше, щось не зовсім. А коли до неї при єдналися села ще чотирьох сільрад (Вільнянська, Новосе лівська, Омельницька, Єгорівсь ка), і справи пішли непогано, то почали говорити чимало приємного. Аби переконатися в позитивних зрушеннях, жур налісти нещодавно побували тепер уже в Преображенській об'єднаній територіальній гро маді. Володимир Сідун, голова ОТГ, не приховував того, що зміни на кра ще відбувалися тут непросто. Адже народ наш розчарований багатьма діями влади за всі 26 років. Тому будь яке доведення селянинові "на пальцях", що це все для його бла га, викликало, як мінімум, недовіру. Бо той, хто обпікся молоком, на во ду дмухає... І все ж, 2013 року вдалося створи ти ОТГ. 2016 го навесні відбулися перші вибори. У колишніх чотирьох сільрадах обрали старост. Благо получчя кожного з 5786 жителів те пер залежить від керівництва на чо лі з головою громади. У селян була упередженість чи не "тягтиме ков дру" голова на Преображенку, а ін ші села й далі вмиратимуть? Такі побоювання, на щастя, тут не справдилися. Автор цих рядків років чотири то му побував у Новоселівці. У центрі села в бур'янах тоді хіба що вовки не вили. Будинок культури вже роз валювався. На братській могилі ча сів Другої світової не можна було прочитати прізвищ воїнів. За чагар никами й циклохеною нетреболис тою та амброзією не було видно бу

Про Преображенську громаду розпові дає голова ОТГ Володимир Сідун

старости Олександра Шевченка та діловода Людмили Кривошей. Ок ремий великий кабінет відвели му зикантам для репетицій. Об'єднана територіальна грома да отримала субвенцію від держа ви на розвиток територій вісім мільйонів гривень, розповів Олек сандр Шевченко. Їх розподілили за кількістю жителів у кожен насе лений пункт. Ми зібрали сходку й вирішили спрямувати кошти (а це понад 900 тисяч гривень) ось на ці справи. Нині люди підходять до ме не, дякують за роботу, бо бачать, що гроші не викинуті на вітер і не розібрані по кишенях. Село, як ба чите, красивішає. Саме так, запевнив журналістів голова ОТГ Володимир Сідун, іде

Стару школу реконструювали. Тепер тут ñ бібліотека, кабінет сільського старости й діловода

дівлі колишньої школи як у місті Прип'ять. І ось тепер цю ділянку не впізнати. Чагарники й бур'яни виг ребли бульдозерами, а на їхньому місці посадили сотні молодих де рев. Будинок культури реставру ють. Пам'ятник загиблим пофарбу вали, стели на братській могилі за мінили на нові. Із хати, що скоро може завалитися, в колишню шко лу перенесли бібліотеку. Тут же об лаштували й кабінети сільського

робота в кожному з 15 сіл. А там, куди руки ще не дійшли, позитивні зміни відбудуться обов'язково. Працює сім ФАПів, три школи. У кожній колишній сільраді залиши лися бібліотеки. Жодного соціаль но культурного об'єкта не скоро тили. Найвіддаленіший населений пункт (село Вільнянка) від центру ОТГ на відстані 32 кілометри. До

биратися туди автомобілем, зважа ючи на наші дороги, можна за 40 хвилин. Тому громада добивати меться від держави якнай швидшого ремонту шляхів. Інакше та ж "швидка допомога" вчасно не доїжджатиме. До речі, в Омельнику шляхові служби не так давно займались ям ковим ремонтом. Люди побачили, що шляховики тільки робили виг ляд, що ремонтують. Дві машини асфальту, можливо, вже й продали, сидять, нічого не роблять. Поїхав туди сільський староста із ділово дом, сфотографували ями, обміря ли їх у присутності ремонтників. Сказали, що в сільраді якраз є комі сія КРУ, їй нададуть усі ці дані. Бо на один квадратний метр, якщо яма глибиною п'ять сантиметрів, по винно витрачатися 110 115 кілог рамів асфальту, а тут вісім тонн пішло невідомо куди. Як за порухом чарівної палички, з'явився асфальт, шляховики під нялися й почали працювати. Тому Володимир Сідун упевнений якби місцева громада підписува ла державний акт прийому доріг після ремонту наші шляхи були б не гірші білоруських. 60 відсотків державних субвенцій, що виділені громаді на медицину, ОТГ передала районній лікарні, щоб не було проблем із обслугову ванням у цьому закладі жителів Преображенської громади. Одному з лікарів, аби він жив саме тут, придбали за гроші громади буди нок. До об'єднання п'ять сільрад мали загальний бюджет 11 мільйонів гривень. Нині об'єднана територі альна громада володіє вже понад 30 мільйонами гривень. Провели конкурс серед банків, й ОТГ покла ла на депозит під відсотки три міль йони гривень. Таким чином, щодня на її рахунок прибуває 1100 гри вень. До кінця року узгоджувати муться проекти ремонтів, реконс

z БУДЬ У КУРСІ!

ФЕЙКОВІ ТЕРИТОРІАЛЬНІ ГРОМАДИ ПАРАЗИТУЮТЬ НА НЕЗНАННІ У той час, як Україна за допомогою децен тралізації виходить з "кремлівської матри ці", її територією намагаються поширити вірус, який має на своїй меті розвалити країну та посіяти тут хаос. Невдала ідея "федералізації" України тепер отримала нове дихання: фейкові територіальні гро мади. Такі псевдоутворення грають на слабкостях людей та створенні з метою довести нелегітимність будь якої влади в країні. Про це під час дискусії в Українсько му кризовому медіа центрі заявив Анато лій Ткачук з Інституту громадянського сус пільства. "Це віруси, спрямовані на руй націю України, на корозію суспільства, де б всі воювали зі всіма. Їхня мета довести, що всі органи влади є нелегітимними. Вони грають на людських слабкостях. Питання лісу, скиду нечистот у їхню річку, екологіч ної безпеки люди, які провадять ідею "на

родної територіальної громади", перекону ють місцевих, що варто лише проголосити себе верховною владою і буде вам щастя", розповів пан Ткачук. Такі фейкові громади на території України бе руть свої витоки з Росії і активно розвиваються з 2012 року переважно у трьох формах. Це ті, які намагаються легітимізуватися через реєстрацію фейкової громади як юридичної особи публічно го права або в іншій формі, ті, що виступають проти реєстрації і просто заявляють про свої

"права" та козачі організації. "Три напрямки роз витку дають змогу "покрити" людей, які сприй мають різні підходи. Від прихильників відкритого захоплення до тих, хто обирає видимість право вого сценарію. Перші "реєстратори" фейкових територіальних громад створюють ознаки легі тимності, натяк на правомочність. Другі ті, що проти реєстрації, вони просто хочуть забрати собі державне майно, надра тощо. Треті козачі територіальні громади, козачі загони міліції. Та ких по Україні близько 200", розповів Ігор Гусь ков, представник Служби безпеки України. На сьогодні відкрито 26 кримінальних проваджень по всій України, два з них має потрапити до суду вже найближчим часом. Псевдоутворення видають свої документи: "паспорт людини", "свідоцтво народного під приємця". Їхні "щасливі власники" начебто звільняються від сплати податків та будь яких зобов'язань перед державою, їм надаються де


27

децентралізація ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

І ГРОШЕЙ БІЛЬШАЄ трукцій тощо. І оті відсотки підуть уже на об'єднану громаду, її інтере си, на найпотрібніше, що треба зробити для жителів цих сіл. А кош ти громади залишатимуться. Організували реєстраційну служ бу. Тепер отримати довідку, щось зареєструвати без проблем. Пе чать має кожен староста в селі. Ад же їхати в Преображенку за 30 кіло метрів невиправдана трата часу й коштів. А так люди підходять до старости або діловода й вирішують потрібні питання. До відділу реєс трації тепер звертаються й інші жи телі району. Але мешканцям Пре ображенської ОТГ адмінпослуги надаються без черги. Школу планують об'єднати з дитя чим садочком в одному приміщен ні. Громада бере на себе левову частку забезпечення цих закладів. Скажімо, держава дає на Вільнянсь ку школу 400 тисяч, а затрати на функціонування її понад один мільйон гривень. Зустрівся голова громади з педагогічним колекти вом, дійшли згоди, що треба реор ганізувати школу так показують усі розрахунки. Якщо ж на якійсь території є демографічна перспек тива (за рік два учнів буде багато), школа не закриватиметься. Але по ки що доведеться возити дітей шкільним автобусом в Омельник. Іншого виходу немає. За субвенцію з Державного бюд жету роблять ремонти на 15 об'єк тах. Це освітлення всіх населених пунктів, ремонти в клубах, адмін приміщеннях. На все, звичайно, грошей громади не вистачить. То му керівники під'їжджають до двору й просять господаря та його сусідів написати заяву на встановлення вуличного освітлення (одна лампа на три двори). На стовпі вимикач. Лампу вмикає один із трьох сусідів, вони й оплачують за використання електрики (це 15 20 гривень за місяць). І так по всій території

За кошти обласного бюджету придбали автомобіль ´швидкої допомогиª. Задоволені медичні працівники й жителі сіл

У дитсадку виховують майбутнє всієї обíєднаної територіальної громади

об'єднаної громади. Люди самі платять, самі контролюють період освітлення. Зайву годину, як іноді трапляється в обласному центрі, лампа там не світитиме. За проектами ЄС ПРООН реконс труювали амбулаторію поміняли вікна й двері. У дитячому садку встановили сонячну батарею, зро били освітлення в деяких населе них пунктах за рахунок сонячних панелей. Із обласного бюджету сюди дали гроші на придбання автомобіля

швидкої допомоги. Його вже прид бали. Нещодавно в ОТГ побували пра цівники колишнього КРУ (тепер служба аудиту). Перевірили об'єк ти, переміряли вікна, двері все сходиться. Вони не знали, що писа ти у звітах. Це перша територія, де пору шень практично немає, сказав їх ній керівник. Моя дружина працює в дитсадку в Запоріжжі. То ваші са дочки кращі, ніж в обласному центрі.

Громада найперше, що контро лює, витрату коштів. Є сайт ОТГ, куди кожен може зайти й перевіри ти, скільки грошей куди пішло все до копійки на обліку. Мені щодня треба дивитися лю дям в очі, каже Володимир Сідун. Тому вимагаю від підлеглих і сам намагаюся робити все тільки по со вісті. Побував Володимир Анатолійович у Польщі. Там із податків, що зби раються на території громади, 80 відсотків коштів залишається самій громаді. Один із наших делегатів тоді сказав: Ми 25 років ростили бюрократів, а вони в цей час розвивали місцеве самоврядування. Тому й рівень життя в Польщі набагато вищий. Є в усіх наших селах ще одна проблема. За населеним пунктом земля використовується так, як хо че дядько з райдержадміністрації. Громаду ніхто не питає про землю прадідів. А між іншим, село забез печує продовольчу безпеку країни. Адже хліб вирощують саме сільські жителі. Кращі воїни селяни, бо тракторист це вже й танкіст. Дер жаву годують, захищають, а зем лею, як і за панування Партії регі онів, розпоряджаються інші. Такі закони. Тому голова об'єднаної те риторіальної громади поставив це питання перед нашими народними депутатами. Чи зроблять вони щось задля поліпшення такої ситу ації покаже час. Люди бачать хороші зміни, на голошує голова ОТГ Володимир Сі дун. І якщо так відбуватиметься в усій державі, всі розумітимуть, що краще жити в Україні, ніж пропові дувати сепаратизм і братися до зброї та підтримувати сусідню дер жаву агресора. Вірю, що реформа піде по країні й змінить нас усіх. А через 10 років Україна стане на рі вень передових європейських дер жав.

ЛЮДЕЙ ТА ЗАГРОЖУЮТЬ НАЦІОНАЛЬНІЙ БЕЗПЕЦІ УКРАЇНИ – ЕКСПЕРТИ тальні інструкції, як обійти те чи інше рішення державної влади. У "громадах" створюють свої "суди присяжних". Таким відривом від решти те риторії України вони спокійно можуть блокувати роботу органів влади та вже долучилися до спроб зірвати мобілізацію у своїх регіонах. Най більш сприятливим ґрунтом для поширення та ких течій є незнання людей, їхнє нерозуміння процедур та процесів. "Не може формуватися публічний орган за приватної ініціативи певних людей. У нас є закон, якщо ви хочете взяти участь у вирішенні питань місцевого значення ви висуваєте депутатів, ви берете участь в ініці ативах та формуєте ГОшки. Ви пропонуєте Раді вносити ініціативи через своїх місцевих депута тів щодо реалізації місцевих проектів", пояснив Микола Рубчак, начальник відділу з питань адмі ністративно територіального устрою Міністерс тва регіонального розвитку, будівництва та жит лово комунального господарства України.

Паразитування на нерозумінні може торкнути ся не тільки звичайних людей, але й представни ків органів місцевої влади. Саме так сталося на Івано Франківщині, де місцева влада спочатку підтримала такі починання. "Все виглядало так, що просто зібралися громадські активісти і хо чуть змінювати державу, які хочуть, щоб дороги ремонтували, розуміти, як розпоряджатися над рами. Але під соусом ремонту доріг проводили ся зустрічі, збиралися підписи. "У результаті два статути таких "громад" затвердили та зареєс трували, ще 13 були в обговоренні. Косівська райрада організувала тренінг та поширила роз'яснення, що таке статут територіальної гро мади, хто його приймає, яким може бути його зміст, щоб люди могли розрізняти справжнє і законне від фейкових незаконних ініціатив. Крім того, СБУ добре спрацювала у погашенні цієї проблеми у районі", розповіла Роксолана Бар чук, керуюча справами виконавчого апарату Ко сівської районної ради. "Державна реєстрація

таких осіб не передбачена законодавством. Ми маємо визначення, що таке територіальна гро мада. Це жителі. Державна реєстрація як осіб публічного права на сьогодні не може бути", зауважила Катерина Бровко, головний спеці аліст відділу розгляду звернень у сферах дер жавної реєстрації Міністерства юстиції України. Окрім роботи правоохоронних органів, виріши ти цю проблему можна за допомогою потужної роз'яснювальної роботи. "Ми проводимо макси мально велику кількість зустрічей з населенням, я спеціально беру на них юриста, ми проговорю ємо ці речі безпосередньо на територіях, тому вони і не поширилися в нас дуже, бо ми були го тові. Однозначно необхідно Мін'юсту надіслати лист роз'яснення на державних реєстраторів, щоб вони не допускали незаконної реєстрації псевдогромад", вважає Ігор Агібалов, дирек тор Центру розвитку місцевого самоврядування у Луганській області. За матеріалами УКМЦ


28

із блокнота журналіста ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

ПІВНІЧ ПО ІТАЛІЙСЬКИ, або Віталіна МОСКОВЦЕВА (текст і фото)

Я таки непогано "охопила" Італію. Хоч завжди проїж джала її мимохідь, та по шматочку за кілька мандрі вок побачила чимало. До ос танньої подорожі в моїй "ко лекції" налічувалося чотири італійських міста. Романтич на Венеція. Мекка усіх Джульєтт Верона. Життєра дісний Рим. Вишукана гор дячка Флоренція… Торік я не збиралася в Іта лію: метою моєї поїздки була Швейцарія. Але коли вибира ла автобусний тур, його іта лійський відрізок відразу зіг рів мені серце. Бруднувата, галаслива (особливо у порів нянні з акуратними сусідками Австрією та Швейцарією), Італія все ж найчарівніша! Цього разу з'явилася мож ливість побачити її північну частину, відвідати столицю моди Мілан, та ще й цілий день провести на італійсь кому курорті.

Я сфотографувала набережну Аренцано з тераси свого номера в готелі

ПРИГОДИ ДОРОЖНЬОЇ ВАЛІЗИ У Швейцарії ішов сильний дощ. Злива завадила роздивитись у вікно автобуса легендарний Мон блан. Мабуть, водій зітхнув із по легшенням, коли із залитої водою траси "пірнув" у 12 кілометровий тунель під найвищою вершиною Західної Європи. А на протилеж ному кінці була Італія. І типово іта лійська погода: ясно та тепло. На нас чекала зупинка у курортному містечку Аренцано за 30 кіломет рів від Генуї. Для мене перебування у готелі розпочалося зі… скандалу. Ну, принаймні, з розмови на підви щених тонах… Аренцано розта шоване на гористому узбережжі Лігурійського моря. Готель ви явився на скелі, на кількох рівнях. Автобус під'їхав до верхнього ярусу. А на рецепцію треба було спуститися крутими сходами. З сумками і важчезними валізами! Але про нас потурбувалися: міні вантажівка відвезла речі до вхо ду. Мало того, службовці готелю пообіцяли занести їх безпосе редньо у хол. Занесли… Мою ва лізу на коліщатках зі зламаною ручкою. Ех, забула я, що приїхала в Італію, а не в Швецію чи Німеч чину! Італійський персонал готе лю лише розводив руками. Дове лося пошуміти, вимагаючи ре монту валізи. Наступного дня вранці я віддала валізу черговій. Увечері отримала із сяк так при лаштованою замість ручки заліз кою. Ну, хоч щось… Мабуть, тре ба було віддячити майстру кілько ма євро, та після вечірньої супе речки нічого, крім ввічливого: "Граціа!" вони від мене не доче калися.

У клунках темношкірої жінки ñ покривала на продаж

Мимоволі порівнюю ситуацію з тією, в яку ми потрапили днем ра ніше у Швейцарії. На червоне світло зупинилося авто з жінкою за рулем. Наш автобус злегка за чепив дзеркальце її автомобіля. Нічого катастрофічного: коло ньо го лише трохи відійшов пластик. Але мадам нас наздогнала і вик ликала поліцію! Стражі порядку прибули миттю. Склали прото кол, оформили документи на страховку… Цивілізація!

НА ЧОРНОМУ ПІСОЧКУ Аренцано виявилося милим міс течком з цікавою історією, старо винними церквами, пишним пар ком, розкішними віллами. А наш готель досить приємним для відпочинку місцем. Ще б пак! Тут тобі і чарівний вид на море, і просторі кімнати й тераси. І аж два басейни: більший на верх ньому поверсі, в оточенні шез лонгів і бару; менший біля рес торану, в оточенні столиків. От тільки до моря далеченько. Постояльці спускаються на набе режну крутою звивистою доро гою. Зійти з гори легко, а підняти ся?! Виявилося: є щось на кшталт фунікулера, який возить пасажи рів одразу на верхній поверх го телю. А власного пляжу готель не має. За моїми спостереженнями, як і всі інші готелі в Аренцано. Укра

їнські туристи, звісно, облюбува ли безплатний пляж. Надто ма ленький. Із сірим, мало не чорним піском упереміш із галькою. Ле жати незручно, але шезлонг кош тує сім євро на день… Ні, обій демося! Бар на пляжі був, але жодної ур ни чи роздягальні на ньому не знайшлося. Утім, за моїм досві дом, про подібну розкіш не чули на безплатних пляжах ані у фран цузьких Трувілі чи Ніцці, ані в іс панських Сан Себастьяні чи Бар селоні, ані на венеційському ос трові Лідо…

ЛІГУРІЙСЬКІ "ПІРАНЬЇ" Справедливості заради скажу, що на платних пляжах Аренцано (що займають разів у двадцять більше місця, ніж безплатний) в наявності абсолютно все. Навіть індивідуальні кабінки, щоб зали шити речі. Але комплекс пляжних послуг коштує не менше 18 22 євро. Зате на безплатному пляжі на відпочивальників чатує додатко ва розвага: їх атакують темношкі рі підприємці. Вони намагаються всукати пляжникам фантастичного забарвлення покривала і прости радла. Одна наша співвітчизниця добру годину з насолодою витор говувала два покривала. Так і не купила, зрештою. А в морі нас спіткав… неприєм

ний сюрприз. О ні, вода була теп лою, лагідною, чистою, ней мовірно синього кольору. Суціль на насолода якби не мікроско пічні рибки. Хвильку не рухаєшся, і вони починають тебе покусува ти. Нікуди не дітися від відчутних, навіть болісних щипків. Мимоволі спадає на думку: не має нічого кращого за рідне Азовське море. Хоч воно не таке синє і не таке солоне, та немає в ньому ані кусючих рибок (як у Лі гурійському), ані підступних морських їжаків на дні (як в Адрі атичному), ані голодних акул (як у Червоному). Щиро кажучи, насправді в Арен цано пречудово. Але додам у боч ку меду ще одну ложку дьогтю щодо знаменитих "фрутіс ді ма ре" (чи то морепродуктів). Обід несподівано став проблемою, хо ча ресторани аж ніяк не були пов ними. Я вибрала заклад із помір ними цінами. Чверть години сиді ла за столиком, спостерігаючи, як місцевий божевільний знімав спіднє перед великою компанією іноземців (здається, німців). Пот вору спокійно і, схоже, звично ви вели під ручки. Офіціантки жваво крутилися коло моїх сусідів. До мене ніхто з них не підійшов. З почуттям образи я відправилася шукати інше місце, де можна по їсти. Нарешті вмостилася під на вісом у забігайлівці з дешевими пластиковими столиками (наче у найскромніших кафешках на Азовському морі). Порція спагеті з морепродуктами обійшлася у 16 євро (близько 450 гривень). А смак… Не хочу плюватися на сто рінках газети.

БУГАЙ СЕРЕД МОДНИХ БРЕНДІВ По дорозі в "Мілан" ми перегля дали телепередачу "Орел і реш ка". Її ведуча категорично заяви ла: "У Мілані робити нічого!" Та все ж я вирішила ризикнути й за лишитися в місті на цілий день, поки одна частина групи поїхала в Бергамо, а інша на озеро Комо. Можливо, такій завзятій мандрів ниці, як Жанна Бадоєва, міланські принади ні до чого. Але у цього міста, що відноситься до категорії глобальних, неповторне облич чя (можливо, із дещо суворими закам'янілими рисами). Друге за величиною в Італії (а населення усієї агломерації так званого Ве ликого Мілана перевищує п'ять мільйонів), воно вважається фі нансово економічною столицею країни. А головне визнаною сто лицею моди. Але якщо не маєш у кишені сотні тисяч євро на дрібні витрати, облиш надію назав жди! Демократичних магазинів у центрі Мілана ми не виявили. А їхати на околицю в "аутлети" просто не було часу.


із блокнота журналіста ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

АРІЯ ВІД "ЛА СКАЛА" "Вітальнею" міста часом назива ють галерею Віктора Емануїла ІІ, відкриту в 1877 році. Натовп тут ледь проштовхнутися. Не знаю, чи робить хтось покупки, але всі, витріщившись, зупиняються під центральним куполом: ліворуч "Прада", праворуч "Версаче" і "Сваровскі", за спиною "Луї Вю їтон"… Найдовірливіші крутяться на правому підборі там, де на моза їчній підлозі зображений бугай. Підбором слід стати бугаєві… на те саме місце. Подейкують, пок рутишся і буде тобі багатство та щастя. Вже добрячу дірку прокру тили… На вулиці Монтенаполеоне у так званому Кварталі Моди теж мож на знайти всі відомі бренди. При міром, зовні невелика вітрина із п'ятьма срібними літерами "Гуч чі", а всередині цілий лабіринт… Кажуть, коли під кінець літа на Монтенаполеоне починається сезон розпродажів, тут вишико вуються довжелезні "хвости", чергу займають звечора, на руках пишуть номерки, а іноді доходить до бійок…

нагорі натовп химер. Лукіно Віс конті зняв їх в одному з фільмів (до речі, геніальний режисер був міланцем і навіть нащадком фамі лії Вісконті, яка правила містом до 1450 року). З даху собору, розповідають, упала наречена, котра оглядала його зі своїм обранцем. Тіло дів чини не знайшли. Вона стала привидом Дуомо. Оскільки мене не приваблює кар'єра привида, піднятися нагору я не наважила ся. Натомість сіла за столик у ка фе навпроти собору і випила ка ву, милуючись його чарівним, ні би зітканим зі світла, фасадом.

КВИТОК У "ЛА СКАЛА" Біломармуровий міланський Дуомо: 135 шпилів і три тисячі статуй

ТРАМВАЇ ЧАСІВ МУССОЛІНІ Ні, надію на шопінг у Мілані я об лишила одразу. Зате "культурна програма" вийшла досить наси ченою. Хоча мені не вистачило часу дістатися до церкви Санта Марія делле Граціє, щоб подиви тися на фреску Леонардо да Вінчі "Таємна вечеря", написану в 1495 97 роках для трапезної мо настиря. Не встигла я завітати в Амброзіанську бібліотеку з її не зліченними скарбами або огляну ти Королівську віллу, де Наполе он Бонопарт жив зі своєю дружи ною Жозефіною. Зате оглянула знаменитий за мок Сфорца (на мій смак, він вра жає не красою, а величчю та роз мірами. І трохи нагадує… мос ковський Кремль (не дивно: куль тову споруду росіян зводили лом бардійські зодчі). Тепер єдині мешканці замку Сфорца, а точні ше, його рову сотня диких (ми б сказали "бездомних") кішок, на харчі для яких виділяє кошти муніципалітет. Неподалік від замку ще зберег лися конструкції Всесвітньої вис тавки "Експо 2015", що проходи ла під девізом "Нагодувати пла нету. Енергія заради життя". Та що там ті кілька споруд! До "Експо 1906" в Мілані побудува ли цілий проспект віа Данте. В Мілані є метро і тролейбусна мережа одна з найкрупніших у Західній Європі. Але ми звернули увагу на трамваї. Подейкують, близько 150 вагонів збереглися ще з часів Муссоліні. Уявляєте: трамваї з дерев'яними дверима!

29

У галереї Віктора Емануїла завжди натовп, хоча більшості відвідувачів наймодніші бренди не по кишені

Особливо цікаво спостерігати, як десь на перехресті поруч зупиня ються два вагони: ретро і сучас ний. Ніби зустрічаються дві епо хи. До речі, саме в Мілані най розвинутіша на всю Західну Єв ропу трамвайна система 160 кі лометрів колій. Трамваї їздять по вулицях, забудованих у ХІХ сто літті. При цьому нічого не дерен чить і не здригається.

ПРИВИД ДИВОВИЖНОГО ДУОМО Другий (крім замку Сфорца) символ Мілана біломармуровий собор Різдва Пресвятої Діви Ма рії, який в усьому світі називають просто Дуомо. Його почали буду вати у 1386 році. Раніше там же було кельтське святилище, потім давньоримський храм Мінерви, з IV по VI століття церква Санта Текла, а з VII століття церква Санта Марія Маджоре (її знесли, щоб звільнити майданчик для со бору). Тисячоліттями "намолене" місце! Собор будували дуже довго. Він почав діяти у 1572 році. 106 мет ровий золочений шпиль зі статуєю Мадонни з'явився над ним у 1769 му. В Мілані заборонено зводити вищі за цей шпиль будів лі. На хмарочосі "Піреллі", зодчі якого порушили правило, щоб врятувати ситуацію, встановили точну копію статуї Мадонни.

Біломармуровий фасад Дуомо: 135 "ігол" у стилі "полуменіючої готики" завершили, за особис тим розпорядженням Наполеона, тільки в 1813 році. А деякі деталі доробляли до 1965 го… Дуомо величезний, довжиною 158 метрів і висотою 92 (тобто з 30 поверховий будинок). В Італії він другий за розмірами після собору Святого Петра в Римі. Але щоб потрапити всередину, мені довелося відстояти 20 хвилинну чергу. Та ще й, хоча собор ді ючий, заплатити у касі два євро (дрібничка з огляду на ціни в єв ропейських музеях). Найцікавіше в соборі три тися чі статуй, які прикрашають фасад й інтер'єр. А ще у храмі зберігаєть ся християнська святиня цвях із хреста, на якому зазнав мук Спа ситель. Цвях підвішений у спеці альній скриньці над олтарем. Що року 14 вересня цвях спускають вниз на ліфті у вигляді хмаринки. І треба ж, так співпало, що саме в цей день я побувала в Дуомо! Але… Цвях лишався у скриньці під куполом. Якийсь чоловік не подалік від мене показав супут ниці: "Цвях он там. Бачиш, черво на лампочка горить? Але чого ж його не опустили? Мабуть, опус кають тільки під час святкової служби"… На дах Дуомо можна зійти схо дами або піднятися в ліфті. Там,

Для мене, пристрасної театрал ки, Мілан асоціюється з леген дарною "Ла Скала". Оперний те атр збудували в 1776 78 роках на місці церкви. Пишуть, його будів ля була "однією з найкрасивіших у світі". На мій погляд, з архітек турної точки зору фасад "Ла Ска ла" виглядає аж надто невиразно. Але не в ньому цінність цього те атру, а в бездоганній акустиці за лу і в неймовірно "зоряній" історії. Виступати в "Ла Скала" знак найвищої проби. Потрапити на виставу я не змог ла. Зате відвідала музей театру (квиток коштує 7 євро). Екскур сантів пускають у парадне фойє і навіть дозволяють із ложі третьо го ярусу (усього ярусів шість) зазирнути в театральний зал. Ос вітленою була лише сцена, яку саме готували до прем'єри. Фо тографувати з лож заборонено, та почувши поруч клацання каме ри, я теж зробила пару знімків. У самому музеї, крім традицій них музичних інструментів, пор целянових фігурок персонажів опер, портретів композиторів і солістів, є не зовсім звичайні "ек спонати". В оббитих чорним на півтемних кімнатах виставлені сценічні костюми примадонн, а поруч, на екранах, демонстру ються уривки з опер, де вони вис тупають саме в цьому вбранні. Можна присісти на пуфик і надяг ти навушники, що висять біля кожного екрана, та послухати му зику від "Ла Скала". Важко відір ватися… "У Мілані нічого робити"? Ні, я б не відмовилася приїхати сюди не на один день, а на тиждень. Побувала б в опері й на шопінгу в "аутлеті". Оглянула б і нові райо ни міста: з вікна автобуса, при міром, я помітила "будинок де рево" (дах і всі балкони згори до низу в зелених насадженнях, бу дівля виглядає "кошлатою"), а та кож споруду, нахилену під кутом десь 75 градусів. Кому знадоби лася така "Пізанська вежа"? Жити в ній збожеволіти. Працювати теж некомфортно. Може, це якийсь склад? Ні, Мілан не роз крив нам і сотої частинки своїх секретів!


30

спорт ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z БАСКЕТБОЛ

СТУДЕНТИ ЗНТУ – ЧЕМПІОНИ СБЛУ ТАСКОМБАНК, КОМАНДА КПУ БРОНЗОВИЙ ПРИЗЕР У Запоріжжі визначився чем піон Студентської баскетболь ної ліги України Таскомбанк. Команда Запорізького наці онального технічного універ ситету в фінальній серії до двох перемог знову була силь нішою за команду Національ ного університету «Львівська Політехніка» та виборола чем піонський титул. Львів'яни в першому матчі посту пилися лише шістьма очками. Тож з початком другої зустрічі вони нама галися нав'язати супернику свою гру. І в першій чверті їм це вдалося перевага в 5 очок після перших 10 хвилин гри була набута львів'янами завдяки щільному захисту та вда лим діям у трисекундній зоні супер ника. Але в наступній чверті запо ріжці дозволили гостям набрати ли ше 8 очок і на велику перерву пішли вже за 12 очкової власної переваги 43:31. Головним чинником такої метаморфози стала агресивна та вправна гра запорізьких студентів у боротьбі за відскоки м'яча, причому 12 із 24 підбирань вони зібрали на

щиті суперника. Єдине, що засмучу вало наставника команди ЗНТУ Ки рила Вікторова після першої поло вини, це три фоли центрового команди Іллі Міхеєва. І, як з'ясувалося, недарма. Бо вже на початку третьої чверті Ілля був змушений залишити майданчик. Судді виписали центро вому ЗНТУ в одному епізоді аж два технічних фоли, один з яких помил ково. Відсутність майже всю другу половину гри найвищого гравця команди ЗНТУ давала шанс зачепити ся львів'янам за позитивний резуль тат у цьому матчі. Але втрата одного

з лідерів команди ще більше згурту вала запоріжців. Самовідданна бо ротьба за кожний м'яч і вдалі атаку ючі дії дозволили відірватися сту дентам ЗНТУ на 30 очкову відстань та довести цю гру до впевненої пе ремоги 95:59. Феєрично провів цю гру Віталій Биков. Він заробив 27 очок, 11 під бирань, 4 перехоплення. А справж ньою окрасою поєдинку стали його фантастичні блок шоти. Єдине, що засмутило глядачів на цьому святі баскетболу, прикра та важка травма Романа Морозова, який гід

но замінив Іллю Міхеєва і став од ним із героїв матчу. Сезон 2016 2017 років у Сту дентській баскетбольній лізі Укра їни Таскомбанк завершено. Майже 200 українських студентських ко лективів узяли у ньому участь і нарешті визначилися всі тріумфато ри цих змагань. На церемонії наго родження, яку провели заступник міського голови Запоріжжя Анато лій Пустоваров, ректор ЗНТУ Сер гій Бєліков, президент ФБЗО Вале рій Елькінсон, начальник департа менту спорту, сім'ї та молоді Запо різької міської ради Павло Бланк та тренер національної чоловічої збір ної України Олександр Лохманчук, кращі гравці турніру СБЛУ Таском банк отримали відзнаки, а коман ди призери медалі та кубки. Підсумок СБЛУ Таскомбанк 2016 2017 І місце. Запорізький національ ний технічний університет ІІ місце. Національний універ ситет "Львівська Політехніка" ІІІ місце. Класичний приватний університет (Запоріжжя).

z КОРОТКО ЛЕГКА АТЛЕТИКА Запорізька легкоатлетка Анастасія Ткачук ус пішно відкрила міжнародний сезон у Ризі, посів ши друге місце на своїй коронній дистанції 800 м. Зараз майстер спорту міжнародного класу готується поборотися за путівку до командного чемпіонату Європи. Ось що розповіла легкгоат летка про старт сезону: "Сезон тільки почина ється, повільно входимо у форму. В неділю від'їжджаємо на командний чемпіонат України, де буде відбір на командний чемпіонат Європи у Франції. Виступатиму на двох дистанціях про результати, як завжди, я загадувати не люблю. Подивимося, як воно буде. Цього сезону, скоріш за все, робитиму упор на свої коронні 800 мет рів"

ЛЕГКА АТЛЕТИКА В іспанському місті Андухар пройшов міжна родний турнір з легкої атлетики "MEETING OF ANDUJAR". У складі збірної України виступали і представниці Запорізької області. Анастасії Бризгіній на дистанції 200 м довелося боротися за медаль із сестрою Єлизаветою. Дівчата показали однаковий час 23,85 сек, і тільки фотофініш визначив, хто був швидший. Анастасія Бризгіна стала другою, а Єлизавета посіла третє місце. Запорізька метальниця списа Ганна Гацко Фе дусова посіла четверте місце, показавши ре зультат 53,91 м.

СУМО У Харкові пройшов чемпіонат України з сумо серед молоді і дорослих. У змаганнях взяли участь більше 300 спорт сменів із 13 областей. Як завжди успішно виступили на дахе вихован ці спортивного клубу "Хорта". У змаганнях моло

ді друге місце у ваговій категорії +100 кг посів 18 річний спортсмен з Василівки Анатолій Боб нєв, якого тренує заслужений тренер України Роман Бєлка. Лідер нашої команди з сумо Карина Колісник у змаганнях у Харкові не брала. Двократна чем піонка світу з сумо цього сезону робить ставку на вільну боротьбу в червні на спортсменку че кає кадетський чемпіонат Європи.

ВАЖКА АТЛЕТИКА Запорізькі важкоатлети демонструють клас на всіх фронтах високий клас нашої школи у зма ганнях різного рівня підтверджують і молодь, і ветерани. У чемпіонаті України серед майстрів, який про ходив у Миколаєві, одразу трьом запорізьким ветеранам удалося стати чемпіонами і рекорд сменами країни. Успішний почин Петра Зі нов'єва підтримали Віталій Марсавин і Андрій Ніколов. Усі спортсмени стали абсолютними чемпіонами України і встановили рекорди України у своїх вагових категоріях і вікових гру пах. Віталій Марсавин (майстер спорту СРСР з важ кої атлетики, 1962 року народження) у ваговій категорії 105 кг став абсолютним чемпіоном Ук раїни і встановив 6 рекордів України: ривок 110 кг, поштовх 131 кг, 135 кг і три рекорди в сумі 235 кг, 241 кг та 245 кг.

БОКС У перші дні літа в Пологах пройшов відкритий Всеукраїнський турнір з боксу серед молоді 2003 2004; 2005 2006; 2007 2008 р.н. Змагання присвячені воїнам АТО і пам'яті Максима Ніжа радзе та пройшли за підтримки президента "Пологівських отаманів" Максима Черебка. У змаганнях взяли участь 80 боксерів з різних

областей України Запорізької, Київської, Дніп ропетровської, Донецької та Івано Франківської.

ДЗЮДО Майже чотириста дзюдоїстів із 26 країн змага лися за медалі Кубка Європи, який проходив у Бухаресті. Українська команда, до складу якої входили 33 спортсмени, завоювала два золота, срібло і три бронзи. Завдяки цьому в командно му заліку наші дзюдоїсти посіли друге місце, пропустивши вперед тільки французів. Одна з золотих нагород на рахунку запорізької спорт сменки Галини Тарасової. У вазі +78 кг дзюдо їстка провела три поєдинки. У першому залиши ла позаду суперницю з Угорщини. У півфіналі перемогла співвітчизницю Анастасію Сапсай, а у фіналі іппоном розправилася з ще однією ук раїнкою Василиною Кириченко.

ТРІАТЛОН Полтава приймала чемпіонат України з тріатло ну. Збірна Запорізької області успішно виступи ла як в індивідуальному заліку, так і в естафеті. У змаганнях молоді бронзу завоював Юліан Демь янов, а серед жінок третьою була Марина Соко лова. Комплект срібла запоріжці здобули в еста феті серед молоді (у складі: Марина Соколова, Сергій Костенко, Олександра Павлова, Юліан Демьянов).

ФУТБОЛ "Металург" зазнав чергової розгромної пораз ки (цього разу від одеської "Перлини" 8:0). Це був завершальний матч дуже складного сезону, проте, запоріжцям удалося уникнути останнього місця, бо основний конкурент у боротьбі "за ви живання" миколаївський "Суднобудівник", тро хи менш розгромно 0:6 поступився "Миру" з Горностаївки. Підготував Віктор СИВИЙ


31

людина і тварина ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z ДО УВАГИ НЕБАЙДУЖИХ!

ПОТРІБНА ДОПОМОГА ДЛЯ ДОГЛЯДУ ЗА СОБАКОЮ ІНВАЛІДОМ Пес Бушуй став жертвою нелюдів. Щоб врятувати со баці життя після всіх тортур, які йому довелося пережи ти, ветеринари у запорізь кій клініці "Бест" змушені були ампутувати йому всі чотири лапи. Про цю траге дію розповіла на своїй сто рінці у Facebook відома за порізька зоозахисниця Оле ся Кулик. Дівчина разом із своїми друзя ми волонтерами опікується со бакою інвалідом. Бушуй, зі слів зоозахисниці, доброзичливий та лагідний пес, і попри всі перенесені жа хіття, не втратив віру в людей. Йому десь близько десяти ро ків. Він був прекрасним охо ронцем, жив у приватній сади бі на вулиці Сєдова. Хто його покалічив невідомо. "За де сять років своєї зоозахисної ді яльності бачила багато чого. Бачила жахливі речі. Але тут… Навіть у мене опустились руки", зізнається Олеся. Невідомі викрали його та жор стоко познущались. Зав'язали лапи скотчем та ізоляційною стрічкою. Тримали на розтяжці (розпинали? тягнули?) так дов го, що ніжки почорніли. Це біль ше 10 діб. Навіщо? питання відкрите. Що міг відчувати пес, який ду же доброзичливий і не виявляв

Бушуй доброзичливий і лагідний пес

агресії до людей, коли йому ро били так боляче? Що живе в мозку у людини, яка руйнівна сила, щоб не тільки зробити, але і ПРИДУМАТИ подібне? Бушуя забирали з місця тор тур місцеві волонтери ряту вальники Олена Пилова, Іра Дон, Саша Морозов. Лікується Бушуй у ветклініці "Бест". На да ний момент його стан стабільний. Ніжки були прибрані тому, що пішла гангрена, і пріоритети розставлені вірно ЖИТТЯ! Найважчі дні та години прой дені завдяки небайдужим. Хтось передавав пелюшки і хар чування, хтось вичісував, прові дував, хтось сидів під час кра пельниць. Нарешті настав мо

мент, коли після зняття швів Бу шуй повинен був покинути клі ніку. Але куди? Додому йому вже не можна. У притулок? Зак лад переповнений, і ніякої мож ливості утримувати там подібну тварину немає. "Мною було прийнято рішення забрати його в зграю, написа ла Олеся. ДУЖЕ сподіваюся, тимчасово. Ми сподіваємося, що Бушуй підкорить чиєсь сер дечко і зможе переїхати в новий будиночок!" Волонтери зоозахисники пев ні, що відгукнеться добра люди на, яка забере Бушуя до себе додому, де він матиме свою будку, охоронятиме садибу та навіть ще й бігатиме. А поки потрібна допомога! 1. Допомога інформаційна. Бу шую потрібні протези на три ніжки! Хто робив? Де? Вартість? Підкажіть! Допоможіть нам! 2. Допомога коштами. Проте зи і утримання такої тварини ДУЖЕ витратна справа, проси мо допомогти! Карта у ПриватБанку на ім'я Кулик Олеся Сергіївна 5168 7423 5283 5395 ОБОВ'ЯЗКОВА примітка "Бу шуй" в особистому повідомлен ні або в переказі коштів! 3. Допомога пелюшка ми як ви розумієте, Бу шуй не може вигулюва тися. Зміна пелюшок

обов'язкова, щоб він був у чис тоті і доглянутим. Необхідні пе люшки гігієнічні, розмір від 60 90. Необхідно БАГАТО! Пес до рослий, великий. 4. Допомога кормом! Бушуй їсть собачий корм консерви. Їсть близько 1 кг на добу. Чим краще якість корму, тим ближче Бушуй до перемоги! 5. Візочок дитячий. Треба ви гулювати Бушуя, він буде щас ливий побачити сонечко! 6. Допомога тканиною, потріб ні простирадла, ковдри м'які! 7. Миючі засоби, дезінфекція, губки. 8. Розкажіть своїм знайомим про Бушуя, можливо, вони за кохаються? Передати допомогу можна особисто або через клініку з підписом "Бушуй" і ім'ям да рувальника. Якщо ви перебу ваєте в іншому місті, можна вислати посилочку: Нова Пошта. Відділення 43. Кулик Олеся Сергіївна тел.: 063 79 33 855 "Пес складний. НАЙБІЛЬШ складний за мою практику. Але він може стати щасливим зав дяки вашій підтримці і нашій ро боті! Ми поставимо його на ніж ки! Ми будемо шукати йому будинок!", певна Олеся Кулик.

z ФОТОФАКТ ВРЯТОВАНЕ ЛИСЕНЯ СТАЛО ТАЛІСМАНОМ РОТИ "Домашні тваринки це для бійців і релакс, і спогад про домівку. Тепер і лисичка Аліс ка стала "домашньою", знайшовши собі рід ний дім серед українських вояків. Вона вільно бігає серед нас, а коли виросте, зможе піти знов у дику природу. Та, з огля ду на те, що тут триває війна і щодня в полі вибухають снаряди, поруч із солдатами їй спокійніше, безпечніше", каже 20 річний Влад, один з українських бійців 72 ої Гвар дійської окремої механізованої бригади.

E mail: zp.pravda@ukr.net, zp.reklama@ukr.net Перший номер газети вийшов 3 листопада 1917 року Засновник: Запорізька обласна рада Видавець – КП «Газета «Запорізька правда» ЗОР. Виконуюча обов’язки головного редактора Наталія ЗВОРИГІНА Редакційна колегія: Олег БОГУСЛАВСЬКИЙ (директор Інституту журна лістики і масової комунікації Класичного приватного університету), Андрій ДАНИЛОВ (головний дизайнер), Віталіна МОСКОВЦЕВА (менеджер із зв’язків з гро мадськістю), Ірина СКЛЯРОВА (дизайнер)

Телефони редакції: Приймальна головного редактора – (061) 787 54 09 (факс). Відділи: регіональної політики та новин – (061) 787 54 10; соціально економічних проблем – (061) 787 54 23; гуманітарних проблем, листів та масової роботи – (061) 787 54 15. Відділ реклами та оголошень здійснює комерційну, посередницьку та видавничу діяльність – 061 787 54 21 (тел./факс). Матеріали, означені знаками R та ! публікуються на правах реклами. Матеріали під рубриками "Точка зору", "Політична арена", можуть публікуватись на правах реклами.

Газета зареєстрована управлінням у справах преси та інформації Запорізької облдержадміністрації 15 червня 2000 року. Реєстраційне свідоцтво 33 № 384. Газета виходить українською мовою по четвергах (на 32 сторінках). Адреса редакції: Газета зверстана в комп’ютерному центрі редакції газети “Запорізька правда”. Телефон: 787 54 26.

69600, м. Запоріжжя, МСП, пр. Соборний (колишній пр. Леніна), 152, Будинок преси, 3 й поверх.

Поділ кольору, фотонабір і друк виконані ТОВ “Видавничий дім “КЕРАМІСТ” 69057, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 16. Тел.: (061) 228 10 30 www. keramist.com.ua

Передрук публікацій допускається за погодженням з редакцією. Посилання на “Запорізьку правду” обов’язкове. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших даних несуть автори публікацій. Відповідальність за зміст рекламних оголошень несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються авторам. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Редакція оплачує позаштатним авторам тільки замовлені матеріали. Ціна договірна. Друк офсетний. Передплатні індекси: 21708, 21707, розповсюджується УДППЗ “Укрпошта”. Тираж тижня 20000. Зам. № 1702023


32

на дозвіллі

НАШ ФОТОАЛЬБОМ: “ДИТИНСТВО, КУДИ ТИ БІЖИШ?”

ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ

z КОЛИСЬ БУЛО... 8 червня

“ПОДАЛЬШИЙ ДЕНЬ – УЧЕНЬ ПОПЕРЕДНЬОГО ДНЯ” ПУБЛІЛІЙ СІР

НЕХАЙ ВОНИ СПОКІЙНО… БЕШКЕТУЮТЬ Цей лист надійшов до нашого фотоальбому з Дніп( рорудного. Про свого брата, бійця АТО Анатолія Віталійовича Дорошенка написала його родичка, яка просила в газеті її не називати: Знімок, де Толик тримає в руках футляр від фотоапа рата, його батько зробив 31 січня 1960 року. Тоді ма люку було півтора року. Друга світлина, де Толя з три колісним велосипедом, більш пізня (на жаль, дата на ній не вказана). Змалечку хлопчик був непосидючим бешкетником. Одного разу родина обідала у великій альтанці біля бу динку дідуся в Мелітополі. Дворічний Толик бігав по лавках за спинами їдоків. Уліз у величезну каструлю з тільки но звареним компотом, страшенно ошпарив ся… Потім мати лежала з ним у лікарні. Коли Толя виріс, він закінчив льотну школу в Широко му (під Запоріжжям), потім служив льотчиком винищу вачем неподалік від Калуги. Після демобілізації працю вав будівельником. Невдовзі, 24 червня, йому випов ниться 59. У 2015 році він пішов до української армії. Служить за контрактом. Бере участь в АТО. Анатолій заступник командира дивізіону. "Мій обов'язок на самперед, дбати про врівноважений психологічний стан солдатів, говорить він. Це дуже важливо, бо яка армія без бойового духу?! А нині, коли війна затягнула ся, тим більше треба, щоб хлопці трималися твердо й вірили в нашу перемогу". Колись він був маленьким бешкетником тепер захи щає нинішніх малюків. Нехай ростуть спокійно… і беш кетують теж!

1786 року в місцеві лавки Нью Йорка вперше надійшло до продажу морозиво. Його виготовляли з моло ка, вершків, масла й цукру із дода ванням смакових й ароматичних ре човин (наприклад, ваніліну). 1824 року винахідник Ноа Кашинг (Noah Cushing) із Квебека (Канада) запатентував пральну машину, що була схожа на кавомолку й приводи лась у рух, як говорилося в описі, "мускульною силою людини". 1869 року Айвз Макгаффі з Чикаго отримав патент на пилосос "Уїр лвінд" (у дослівному перекладі "вихровий вітер"). У верхній його частині була ручка, що поєднувалась ремінним приводом із вентилято ром. Ручку приводили в рух вручну. Пилосос був легким і компактним, але незручним в експлуатації через необхідність одночасно крутити руч ку й штовхати пристрій по підлозі. Коштувала машина 25 доларів. Один

із "Уїрлвіндів" зберігся до наших днів й експонується в музеї. 1912 року Карл Леммле заснував у Лос Анджелесі одну з найстаріших кіностудій США "Universal", він же створив понад 400 німих фільмів. 1919 року радянська влада оголо сила Нестора Махнa поза законом. 2002 року в кінці восьмого раунду бою "тисячоліття" в американському місті Мемфісі закінчилась епоха Майка Тайсона, який програв Ленок су Льюїсу нокаутом бій за звання чемпіона за версіями WBC/IBF серед суперважковаговиків. Льюїс наніс 328 ударів, з яких 193 досягли мети, Тайсон 211, із яких успішними були лише 49. 2008 року на шахті імені Карла Маркса (Єнакієве) сталась одна з найбільших аварій на вугільних під приємствах України на глибині 533 метрів стався вибух, що призвів до загибелі 13 шахтарів.

КОЛИ ВСІ ВДОМА

Редакція "Запорізької правди" чекає на нові світлини дітлахів. Пригадайте власне дитинство ( зі старим знім( ком… Або надішліть нинішні фото ваших дітей чи онуків ( щоб закарбувати скороминучі дні їхнього дитинства. Підлітки, які захоплюються фотографією, теж можуть запропонувати до нашого альбому "селфі" або знімки ровесників. До світлин додавайте короткий коментар. Найкращим юним авторам і маленьким героям най( оригінальніших знімків ми подаруємо квитки до цирку. Увага! У дарунок читачі "Запорізької правди" можуть отримати електронний варіант опублікованої в газеті фотографії, яку вони вподобали. Робіть заявки ( і ми надішлемо ці світлини вам на е(mail. Знімки й листи направляйте до редакції "Запорізь( кої правди" на адресу: 69600, м. Запоріжжя, МСП, пр.Соборний, 152 або на електронну пошту: vitalina.zp@ukr.net.

ЦІЛИТЕЛЬКА ТА ПРОВИДИЦЯ ВІКТОРІЯ ВЖЕ ДОПОМОГЛА БАГАТЬОМ ЛЮДЯМ Приходьте і переконайтеся самі, що вона володіє чудовим даром: лікує різні хвороби, зніме причину, навроA чення, пророкує майбутнє, зніме вінець безA шлюбності, поверне кохану людину в сім'ю, вилікує від алкогольної залежності, а також налагоджує долю, допомагає в бізнесі та сімейних проблемах. Тел.: (066)625A85A59, (063)947A79A79 Ліц. АВ № 567667 від 30.04.2015 р.

СКЛАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ 3 ЛИСТОПАДА По горизонталі: Компакт. Паля. "Калевала". Лєсков. Катала за. Право. Станок. Онан. Гавр. Окантовка. Один. Кар. Астат. Ага. Лідія. Комора. Гранат. СКА. Омар. Гана. Амоніт.

По вертикалі: Пилип. Мла. Руанда. Еліста. Одр. Ворона. Кокон. Стяг. Сон. Орава. Акант. Ріка.ТСН. Арка. Ата. Прелат. Отит. Она. Лан. Ома. Ого. Клапан. Явка. Отаман. Зов. Кагор. Ані. Барак. Кара. Апарат.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.