04 09 2013 obl

Безплатні консультації читачам «Зорі»

Валентин ГАФТ: Аби відчувати життя, треба когось любити Ñòоð. 11

45

ТВ каналів!

Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó ï³ä íàçâîþ

4 вересня 2013 ðîêó

Майже 3 тисячі нових місць у дитсадках Одним із важливих пріоритетів нових Соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича є вільний доступ усіх дітей країни до якісної освіти, особливо дошкільної освіти. На Дніпропетровщині з початку 2013 року створено 647 додаткових місць у дитячих садках. Загалом цього року в регіоні буде створено майже 3 тисячі нових місць у дитячих садках. З початку 2013 року на Дніпропетровщині відкрито 6 дитсадків. Зокрема, до нового дитячого садка пішли діти у Кривому Розі, Апостолівському, Синельниківському та Широківському районах. Нове життя отримали два дитячі садочки у Новомосковську. Також з початку року створено 4 навчально-виховні комплекси у Васильківському, Верхньодніп­ ровському та Томаківському районах. Відкрито 16 додаткових груп у дитячих садках Кривого Рогу, Новомосковська та П’ятихатського району. До кінця 2013 року в області планується відкрити 8 нових дитячих садків — у Дніпродзержинську, Нікополі, Новомосковську, Павлоградському, Васильківському, Дніпропетровському, Солонянському та Широківському районах.

з 9 по 15 вересня

ÎÁËÀÑÍÈÉ ÑÓÑϲËÜÍÎ-ÏÎ˲ÒÈ×ÍÈÉ ÙÎÒÈÆÍÅÂÈÊ

Кожна грамотна людина повинна знати, як влаштований світ, вважав легендарний учитель фізики Іван Тимошевський, якому цього року виповнилося б 100 років

Ñòоð. 4

І. І. Тимошевський

Сайт газети «Зоря» — zorya.org.ua

¹68 (21499)

Микола ПАВЛОВ: Що було після фінального свистка, запам’ятав на все життя Ñòоð. 5

Ñòîð. 6

влада

Олександр Вілкул вручив студентські квитки першокурсникам — майбутнім залізничникам

день знань

www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 ð.

Євген Удод привітав учнів та педагогів з початком нового навчального року 1 вересня голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод відвідав Дніпропетровську міську середню спеціалізовану школу №13.

Віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул вручив сту­ дентські квитки першокурсникам Дніпропетровського національного університету залізничного транспорту імені В. Лазаряна (ДНУЗТ).

— Перед «Укрзалізницею» стоять завдання збільшення швидкості та комфортності пасажирських перевезень, розвиток логістичного потенціалу країни, її інтеграція в європейську транспортну систему, розвиток транзитних перевезень. І ви будете брати безпосередню участь у реалізації цих завдань після закінчення вишу. Але сьогодні ви робите перший крок. Ви обрали дуже важливу спеціальність. Я бажаю вам отримати якісні знання і впевнено рухатися обраним шляхом, — сказав О. Вілкул у вітальному слові. Віце-прем’єр зазначив, що в ДНУЗТ студенти-залізничники мають можливість отримувати якісну освіту, освоювати нові технології, вивчати європейський та світовий досвід. Зокрема, частиною підготовки

студентів у ДНУЗТ є отримання освіти за європейськими стандартами в галузі міжнародних перевезень. Серед освітніх проектів, що реалізуються в ДНУЗТ, — проект «Магістр: Інтероперабельність. Безпека. Сертифікація» (MISCTIF) за програмою TEMPUS. Також в університеті реалізується проект CITISET, в рамках якого готують дипломованих фахівців, здатних використовувати комунікаційні технології для забезпечення безпеки й ефективності транспортних потоків.

— Високий рівень знань фахівців-залізничників — основа для підвищення якості обслуговування пасажирів, ефективної логістики вантажоперевезень та розвитку залізничної інфраструктури, — підкреслив Олександр Вілкул.

Вступ до дніпропетровського вишу відкриває великі можливості для молодої людини

Голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков взяв участь у церемонії урочистого посвячення у студенти в Національному гірничому університеті. Він привітав студентів, викладачів і співробітників НГУ та побажав успіхів і досягнень у новому навчальному році. Завдяки зусиллям колективу НГУ є взірцем менеджменту закладу вищої освіти, зазначив керівник регіону. Тут створена прекрасна навчальна і наукова база, працюють чудові викладачі, близько 19 тис. студентів навчаються за 50 спеціальностями. За підсумками вступної кампанії 2013 р. НГУ посів друге місце за рейтингом популярності в області та 18-е – в Україні. Випускники університету користуються стабільно високим попитом на ринку праці: рівень працевлаштування за технологічними спеціальнос-

тями досягає 96,2 відсотка.

— Дніпропетровщина — один з провідних наукових центрів України та Європи. І я вважаю, що вступ до дніпропетровського вишу відкриває великі можливості для кожного з вас, — підкреслив Дмитро Колєсніков. — Раджу вам взяти від студентських років усе найкраще — знання, спілкування, подорожі та нові враження. Адже студентські роки — найкращі у житті. Ви — велика надія ваших батьків, ви — майбутнє Дніпропетровщини та всієї України.

Для школи цей день став урочистим не лише з приводу початку нового навчального року, а й тому, що саме 1 вересня школа відсвяткувала свій 35-річний ювілей. З нагоди свята Євген Удод подарував шкільній бібліотеці сучасну комп’ютерну установку.

— Цей день особливий для кожного школяра, оскільки відкриває перед ними дорогу до знань, самовдосконалення та нових можливостей і перспектив. Бажаю, щоб кожен учень цього

ХХ сесія Дніпропетровської обласної ради

дніпропетровщині — новий стандарт освіти

2

ЗОРЯ область

року дізнався багато нового, став грамотнішим і кращим. Впевнений, що вчителі зможуть прищепити дітям справжню любов до знань, порядність і прагнення досягати висот у своєму житті. А обласна влада робитиме все можливе, щоб у школах Дніпропетровської області були створені найсприятливіші сучасні умови як для навчання школярів, так і для роботи вчителів, — зазначив Євген Удод. Перед навчальним роком у закладах освіти Дніпропетровської області проведено поточні та капітальні ремонтно-будівельні роботи, впроваджено сучасні енергозберігаючі технології, оновлено застарілу матеріально-технічну базу, перевірено підготовку котелень та тепломереж до роботи. Навчальні заклади незалежно від їх місця розташування забезпечені всім необхідним для навчального процесу.

Кошти, зароблені областю, будуть використані з максимальною користю для жителів Дніпропетровщини 30 серпня ц. р. голова обласної ради Євген Удод провів ювілейну, двадцяту сесію обласної ради VI скликання. Головними питаннями порядку денного стали затвердження змін до рішення обласної ради від 21 грудня 2012 року «Про обласний бюджет на 2013 рік», а також підготовка навчальних закладів області до 2013/14 навчального року та опалювального сезону. За даними звіту за перше півріччя головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області, за січень—червень 2013 року обласний бюджет перевиконаний на 5,2% (105,2%). За рахунок нерозподіленої частки вільного залишку по загальному фонду обласного бюджету на 1 січня 2013 року пропонується збільшити видатки обласного бюджету на 5 млн. грн.

— Рішення про зміни в обласному бюджеті 2013 року стало ключовим на нинішній сесії. Обласний бюджет за перше півріччя було виконано на 105,2%. Тобто, якщо раніше ми вирішували проблему захисту соціальних статей бюджету, то тепер ми обговорювали збільшення фінансування соціальної сфери, — зазначив Євген Удод. — Кошти, зароблені областю, будуть використані з максимальною користю для жителів Дніпропетровщини. Було вирішено спрямувати їх на розвиток медичних установ,

— Рішення про зміни в обласному бюджеті 2013 року стало ключовим на нинішній сесії. Обласний бюджет за перше півріччя було виконано на 105,2%. Тобто, якщо раніше ми вирішували проблему захисту соціальних статей бюджету, то тепер ми обговорювали збільшення фінансування соціальної сфери, — зазначив Євген Удод. — Кошти, зароблені областю, будуть використані з максимальною користю для жителів Дніпропетровщини. підтримку дитячих оздоровчих та реабілітаційних установ, допомогу будинкам-інтернатам та інші першорядні потреби. У числі пріоритетів фінансування з обласного бюджету — збільшення соціальних гарантій та поліпшення соціальної підтримки населення, підтримка освіти, медицини, культурної сфери, реалізація важливих інфраструктурних проектів та екологічних програм. Враховуючи підсумки виконання обласного бюджету за перше півріччя нинішнього року, що дозволило збільшити його дохідну частину, а також обсяги економії бюджетних призначень по головних розпорядниках коштів обласного бюджету, додатковий ресурс пропонується спрямувати, зокрема, на придбання продуктів харчування для будинків-інтернатів — 700,0 тис. грн., медичне обслуговування і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, — 600,0 тис. грн. Додаткове фінансування отримають сфера охорони здоров’я та об’єкти будівництва Підбиваючи підсумки пленарного засідання, Євген Удод наголосив, що сесія пройшла конструктивно. Він подякував депутатам за принципову позицію та готовність приймати рішення в ім’я розвитку нашого краю.

панорама області Восени буде останній призов на строкову військову службу — Цієї осені буде проведено останній призов на строкову військову службу, після чого Збройні сили будуть комплектуватися військовослужбовцями контрактної служби, — повідомив 2 вересня під час прес-конференції заступник Дніпропетровського обласного військового комісара з виховної роботи підполковник Сергій Полуциган.

— Сьогодні в області триває робота з відбору та комплектування команд. Вже 4 жовтня з обласного збірного пункту буде відправлена перша партія молодого поповнення, — повідомив офіцер.

— Загалом на строкову службу з Дніпропетровської області буде направлено 715 юнаків.

Вони наповнюють бюджети У Верхньодніпровському районному будинку культури урочисто святкували День підприємця, на якому зібралися «винуватці» свята, а також представники влади. Нині на Верхньодніпровщині працюють 300 підприємців — юридичних осіб та 1879 — фізичних осіб, котрі наповнюють бюджети всіх рівнів. На підприємствах малого бізнесу в районі зайнято майже 42 відсотки від загальної кількості працюючих у всіх галузях економіки, а це понад 4 тисячі чоловік. Кращим з кращих підприємцям було вручено грамоти і подяки. Верхньодніпровський район

Наземний старт ракетоносія 31 серпня 2013 року з космодрому Байконур о 23 годині 5 хвилин за київським часом відбувся успішний запуск ракетоносія (далі РН) «Зеніт — 3SLБ» з космічним апаратом AMOS-4, розробленим компанією Israel Aerospace Industries (IAI) для компанії Spacecom. Ракетоносій спроектовано ДП «КБ «Південне». Перша і друга ступені ракети розроблені ДП «КБ «Південне» і виготовлені ДП «ВО «Південний машинобудівний завод» (Україна), третя ступінь (розгінний блок ДМ-SLB) розроблена і виготовлена РКК «Енергія» (Росія), головний обтікач розроблений і виготовлений ФГУП НПО ім. С. А. Лавочкіна (Росія). Супутник масою 4260 кг виведений на цільову орбіту із заданою точністю. Він укомплектований найсучаснішим обладнанням для підтримки каналів високошвидкісного Інтернету, трансляції телепрограм високої чіткості, а також каналів зв’язку та передачі інформації. В зоні його покриття опиняться країни близькосхідного регіону, а також

www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 ð.

3

У Дніпродзержинську відкрився ще один «Майданс» Хореографи телепроекту «Майданс 3» Анатолій Фролов і Тетяна Шестак відкрили в Дніпродзержинську нову філію своєї танцювальної школи. У лютому була відкрита перша школа танців «майдансерів», а тепер з’явилася ще й на Соцмісті. У школу набирають діток від 8 до 12 років. Адміністратор школи танцю Тетяна Шевченко заявляє, що в перспективі відкриття школи і на лівобережній частині міста. Дніпродзержинськ

Дитсадок став окрасою села 1 вересня в с. Рози Люксембург урочисто відкрився після реконструкції дитячий садок, приміщення якого стало окрасою села. Цієї події жителі села і навколишніх населених пунктів чекали не один рік, тому свято стало по справжньому близьким кожному. Тут все продумано для того, щоб сільська малеча мала змогу повноцінно розвиватися: просторі ігрові кімнати, яскраві дитячі меблі та

ліжечка, металопластикові вікна, нова сантехніка. Сільський голова Василь Силадій подбав і про систему доочистки води. Не менш гарним та доглянутим є подвір’я — з сучасним ігровим майданчиком, батутами, павільйонами та гойдалками. До дитсадка надійшло вже 35 заяв від батьків, з яких будуть сформовані 2 дошкільні групи. Широківський район

На етнофестиваль приїде хор ім. Г. Г. Верьовки

Європа, Індія та Південно-Східна Азія, країни Африки і частина території Росії.

Це був шостий запуск РН «Зеніт — 3SLБ» за програмою «Наземний старт». Всі запуски вдалі.

Єдиний Шевченківський урок та «Урок мужності» 1 вересня для всіх школярів Дніпропетровщини пролунав перший дзвінок, проте свій перший урок у цьому навчальному році учні відвідали у понеділок 2 вересня. Цього дня в усіх школах міст та районів регіону пройшов єдиний Шевченківський урок та «Урок мужності», присвячений 70-річчю визволення регіону. О 9.00 відбулася трансляція Всеукраїнського телевізійного уроку, присвяченого 200-річчю від дня народжен-

ЗОРЯ область

ня Тараса Григоровича Шевченка. Під час відеозаняття учні ближче познайомилися з постаттю Великого Кобзаря, актуальністю його творчості, дізналися більше про історію та культуру українського народу, його традиції, звичаї і обряди. Наступний єдиний регіональний урок був присвячений 70-річчю визволення регіону та називався «Вони захищали Вітчизну». У кожному навчальному

закладі учні познайомилися з історією Великої Перемоги, з особливостями визвольних подій 1943—1944 рр. на території рідного регіону, району, міста чи села. Нагадаємо, 1 вересня до шкіл області в перший клас пішли понад 30 тис. дітей, в 11 клас — понад 20 тис. дітей. Загалом, кількість учнів у 2013/14 навчальному році становить понад 300 тис. школярів, у сільській місцевості — понад 43 тис. учнів.

14 вересня у День міста у Дніпропетровську вперше відбудеться етнофестиваль «Українське місто». Фестиваль проходитиме на оглядовому майданчику Центрального парку культури та відпочинку ім. Т. Г. Шевченка. На фестивалі можна буде взяти участь у майстер-класах, конкурсах та вікторинах, скуштувати страви сучасної та традиційної української кухні, придбати книжкову та сувенірну продукцію на

виставці-ярмарку від майстрів з Миргорода, Полтави, Харкова, Львова, Чернівців, Тернополя, Дніпропетровська та області. Ввечері відбудеться реконструкція подій картини Іллі Репіна «Запорожці пишуть листа турецькому султанові», також на гостей свята чекає подарунок — виступ Національного заслуженого академічного українського народного хору України ім. Г. Г. Верьовки. Дніпропетровськ

Біленщина відсвяткувала 120-літній ювілей На цих землях колись поселилися полтавські чумаки. Так виник хутір Біленщина, цим же словом село Біленщина називають і нині місцеві жителі та сусіди. Згадуючи свою славну історію, біленщинців та гостей радо вітали дитячі колективи «Дзвіночок» та «Фламінго». Як і годиться на святі, було чимало

подарунків, прозвучало багато хороших слів на адресу тих, хто творив історію села і хто продовжує вписувати в неї свої рядки. Не забули нікого — згадали і наймолодшого жителя села, і найстаршу жіночку, віншували і багатодітні сім’ї, і тих, хто допомагає громаді впевненіше дивитися в завтрашній день. П’ятихатський район

Наш календар 4 вересня

Цей день в історії Дніпропетровщини

За традицією на свято першого дзвінка до підшефних інтернатів На свято першого дзвінка до вихованців навчально-реабілітаційного центру «Горлиця» та спеціалізованої школи-інтернату, де навчаються діти з вадами зору, завітали співробітники УСБУ у Дніпропетровській області.

За доброю традицією на урочисту першовересневу лінійку шефи подарували комп’ютерну техніку та кожному з 37 першокласників новенький портфель з усім необхідним для навчання приладдям. До нового навчального року у школі-інтернаті для дітей зі слабким зором було відремонтовано побутові приміщення та сходи. Вже багато років дві школи-інтернати у Дніпропетровську та ще дві в області відчувають турботу та опіку з боку співробітників СБУ. Саме сиротами, дітьми, позбавленими батьківської турботи, та дітьми з особливими потребами опікується Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області. Співробітники спецслужби роблять усе можливе, щоб створити для дітей та викладачів підшефних навчальних закладів належні умови для життя, всебічного та повноцінного навчальновиховного процесу. Дніпропетровськ

4 вересня 1890 року Міська дума Катеринослава обговорює питання про будівництво в місті кінної залізниці.

4 вересня 1928 року Рада Народних Комісарів УРСР своєю постановою затвердила новий український правопис («скрипниківський», або «харківський»), який діяв до 1933 року.

увага! Шановні громадяни! З 2 вересня 2013 року у Дніпропетровській області проводиться «Місячник добровільної легалізації трудових відносин у Дніпропетровському регіоні». Базові центри зайнятості Дніпропетровської області з 02.09.2013 р. по 30.09.2013 р. працюватимуть до 20-ї години для надання додаткових можливостей у реєстрації трудових договорів. Роботодавцям та найманим працівникам буде надана кваліфікована допомога з питань дотримання законодавства при оформленні трудових відносин. Запрошуємо вас до міських, міськрайонних та районних центрів зайнятості Дніпропетровської області. Дніпропетровський обласний центр зайнятості

Олександр КОЗЛЕНКО, Людмила МАСЛОВА, Олександр ПОПЕЛЬНЮК, Євген ХРИПУН, Людмила ТИТАРЕВА, Дмитро ЯКИМОВ та за матеріалами сайту oblrada.dp.ua

4

РАКУРС

ÇÎÐß îáëàñòü www.zorya.org.ua 4 âåðåñíÿ 2013 ð.

Ìàéáóòíº — çà áåçãîò³âêîâèìè ðîçðàõóíêàìè Мешканцям Дніпропетровщини буде вигідно застосовувати безготівкові розрахунки, а бізнесменам — електронні касові стрічки Äàâíî âæå íå ñåêðåò, ùî îáñÿãè ò³íüîâî¿ åêîíîì³êè â Óêðà¿í³ á’þòü ðåêîðäè. Ùîïðàâäà, ðåêîðäè ç³ çíàêîì «ì³íóñ». Àäæå ñåðåä êðà¿í ªâðîïè ó íàøî¿ äåðæàâè çà îáñÿãàìè ò³íüîâî¿ åêîíîì³êè — ïåðøå ì³ñöå.

ОСОБЛИВИЙ ВИПАДОК

За розрахунками незалежних іноземних аналітиків, майже по ловина української економіки перебуває в тіні. А це величезні суми. Наприклад, у Європейсько му Союзі, Угоду про асоціацію з яким ми плануємо підписати во сени, проблемою вважають навіть показник у 10 відсотків. Чимало країн ЄС багато років тому роз робили та застосували ефективні методи боротьби з тіньовим сек тором економіки. В наші дні для середньостатистичного євро пейського бізнесмена, який при міром, працює у Польщі чи краї нах Балтії, ухилення від податків чи виплата зарплати «чорною готівкою» — це сфера криміналу. Схожа ситуація в багатьох краї нах колишнього соцблоку.

Чому ж українці, в тому числі мешканці Дніпропет ровської області, як і раніше, по годжуються працювати без офі ційного оформлення й отриму вати зарплату «в конвертах»? Як свідчать нещодавні соцопи тування, наші громадяни усві домлюють, що таким чином до помагають не собі, а лише наби вають кишені роботодавців. Більше того, 80 відсотків укра їнців не схвалюють нелегальне працевлаштування, хоча визна ють, що часом у них просто немає іншого виходу. Є думка, що, багато років приховуючи в тіні свої доходи, бізнес намагався звільнити себе від корупції та чиновницького свавілля. Саме хабарництво, ку

мівство, «кришування» роками замінювали на вітчизняному ринку вільну конкуренцію. В результаті бюджет втрачав мільярди гривень, а багато хто з громадян опинявся за межею бідності. Сьогодні ж, мабуть, уперше за роки української незалеж ності, влада зважилася карди нально змінити ситуацію. Та й не на папері, а на ділі. Як зізнають ся наші бізнесмени, оптимізму додає те, що влада усвідомлює: у цій ситуації каральні заходи не допоможуть. За довгі роки пере вірок, ревізій, аудитів, а також тотального посилення штрафних санкцій такі методи довели свою невисоку ефективність. Під приємці, у тому числі і дніпро петровські, сприймали це як чер гове закручування гайок. Тому бізнесмени знаходили засіб оми нути закон, залучали впливових покровителів у держорганах, силових відомствах, корумпува ли чиновників, ухилялися від сплати податків... Сьогодні вже немає сумнівів, що за допомогою лише «батога» проблему не вирішити, потрібні

превентивні заходи. І треба відзначити, що вони вже відбу ваються і дають результати. На приклад, з 1 вересня розрахунки готівкою обмежуються. Сплати ти нею можна буде лише покуп ку до 150 тисяч гривень. Роз рахунки понад цю суму повинні проходити з використанням, наприклад, банківської платіж ної картки або рахунку. Безумов но, є і критики такого обмежен ня. Проте досвідчені фінансисти не сумніваються, що більшість із нас цієї норми навіть не відчує. Водночас вона допоможе реаль но відстежувати заможних не сумлінних платників податків, включаючи і дніпропетровських. Допоможе виявити неле гальні доходи також введення електронної стрічки в касових апаратах. Хоча штрафувати за відсутність електронної новації почнуть лише з 2014 року, екс перти радять бізнесу не зволіка ти, а вже зараз звикати до правил сучасної, цивілізованої торгівлі. У свою чергу Міністерство доходів і зборів України (МДЗ) прислухалося до експертів і підприємців. Сьогодні воно до

корінно змінює взаємовідносини підприємців і податківців. Пер шими ластівками на цьому шля ху стали масштабні проекти зі зниження ключових податків для бізнесу, спрощення відкрит тя та адміністрування власної справи, значне зменшення кількості перевірок. Логіка проста: чим менше податкових перевірок, тим нижчі корупційні ризики, тим менше у представників малого та середнього бізнесу причин ухи лятися від податків, вести «сіру» бухгалтерію, порушувати трудо ве законодавство. А вже наступного року підприємців обіцяють перевіря ти віртуально. Так, введення різноманітних віртуальних елек тронних сервісів стане суттєвим стимулом для бізнесу, щоб вийти з тіні. За словами експертів, од ним з найбільш відчутних кроків на цьому шляху для платників єдиного податку, так званих «спрощенців», буде введення нового сервісу — «Електронна перевірка», яка почне працюва ти вже з першого дня наступно го року.

Ïîåìà ïðî çàêîí Îìà Її склали учні легендарного вчителя фізики Івана Тимошевського, якому цього року виповнилося б 100 років Íà óðî÷èñò³é ë³í³éö³ 1 âåðåñíÿ ó÷í³ ñåðåäíüî¿ øêîëè ñåëà Äìèòð³âêà Ïåòðîïàâë³âñüêîãî ðàéîíó ïî÷óëè: âèïóñêíèêè ð³çíèõ ðîê³â ïîðóøèëè ïèòàííÿ ïðî ïðèñâîºííÿ ¿õí³é øêîë³ ³ìåí³ ²âàíà ²âàíîâè÷à Òèìîøåâñüêîãî, êîëèøíüîãî ó÷èòåëÿ ô³çèêè, ÿêèé ïðîïðàöþâàâ òóò ïîíàä 50 ðîê³â. ³í óì³â çàêîõóâàòè ó ñâ³é âàæêèé ïðåäìåò òàê, ùî ìàéæå äëÿ âñ³õ ó÷í³â éîãî óðîêè áóëè íàéá³ëüøîþ íàñîëîäîþ ¿õíüîãî øê³ëüíîãî æèòòÿ. Òîìó çîâñ³ì íå âèïàäêîâî öþ ñ³ëüñüêó øêîëó ââàæàëè ãîëîâíèì «ïîñòà÷àëüíèêîì» ñòóäåíò³â äëÿ íàéá³ëüø ñåðéîçíîãî é íàäçâè÷àéíî àâòîðèòåòíîãî â ò³ ðîêè ô³çòåõó ÄÄÓ. Á³ëüøå 40 âèïóñêíèê³â øêîëè çàê³í÷èëè öåé ôàêóëüòåò, ñòàâøè â÷åíèìè, êîíñòðóêòîðàìè, ïðîâ³äíèìè ³íæåíåðàìè â êîñì³÷í³é, àâ³àö³éí³é, ìàøèíîáóä³âí³é òà ³íøèõ ãàëóçÿõ â³ò÷èçíÿíî¿ ïðîìèñëîâîñò³.

Íå ëþáèòè éîãî ô³çèêó áóëî íåìîæëèâî... Викладати можна по різно му. Можна «шпарити по конс пекту». А можна творити! І тво рити можна так, що навіть через багато років його уроки пригаду ються, немов це було вчора... Школа була з поглибленим вивченням фізики й математики. Вчилися за спеціальним курсом, якого в друкованому варіанті не існувало. За курсом Івана Івано вича, який був настільки блиску чим імпровізатором, що навіть дуже складну тему розкривав так, немов він читає вірші про любов. Він умів пояснювати дуже складні речі просто й зрозуміло. А ізюминкою, звичайно, були досліди. Тоді не так здорово, як зараз, школи були «упаковані» різноманітною технікою. Багато приладів майстрував сам. Микола Тимофійович Лисен ко сьогодні викладає фізику в школі Дмитрівки. Він — один з тих учнів Тимошевського, які не тільки самі захворіли фізикою, а й піддали цій «інфекції» своїх дітей. Обоє синів Миколи Лисен ка, Антон і Андрій, як і батько, закінчили фізтех.

— Ви можете подумати, що кожен учень на уроках Івана Іва новича тремтів, як осиковий лист, зі страху, що палець учите

ля зупиниться на його прізвищі. Нічого подібного! — продовжує Микола Тимофійович.— Атмо сфера в класі була дуже невиму шеною й демократичною. ³í ãîâîðèâ: «Êîæíà ãðàìîòíà ëþäèíà ïîâèííà çíàòè, ÿê âëàøòîâàíèé ñâ³ò» Перший свій урок Іван Івано вич провів у 1933 році. Тоді йому було 20 років. Несміливо пересту пив поріг класу, щоразу червонів, коли його називали на ім’я по батькові. Природний дар спілку вання з людьми дуже швидко до поміг молодому педагогові заво ювати симпатії оточуючих. І сьо годні в Дмитрівці про нього гово рять шанобливо й з любов’ю. Був він людиною різнобічних інтересів. Крім фізики, викладав астрономію, захоплено розповіда ючи учням про небесні тіла й та ємниці Всесвіту, збирав радіо приймачі й учив цьому дітей. Ось як згадує про свого улюб леного вчителя доктор історич них наук, професор Національно го гірничого університету Ганна Швидько: — Нікого він не виставляв за двері. Запам’яталися його уроки астрономії. Він так захоплююче розповідав нам про невідомий тоді ще космос, що урок пролітав як одна мить. Ми дотемна могли затримуватися в школі, щоб Іван

Іванович показав нам, де і яка ве чірня зірка перебуває в цю пору року. Він сам змайстрував при лад, за допомогою якого ми мог ли споглядати сонячне або місяч не затемнення. Уже коли була аспіранткою, мені пощастило бути присутньою на місцевих урочистостях з наго ди ювілею нашого вчителя. Усе відбувалося в просторому залі Будинку культури колгоспу «Ле нінець». Ведучий вечора запропо нував піднятися на сцену тим присутнім, хто вчився в Івана Іва новича й чиїх дітей він продовжу вав учити. Дружно встав весь зал. Стояла стіна тих, кому ця люди на, із властивою йому скромні стю, без надриву й без самозами лування, віддавав самого себе, щедро ділячись із дітьми своїми енциклопедичними знаннями. …У той день, як і зазвичай у Тимошевського, у фізкабінеті, де до того ж проходили ще й уроки астрономії, стояла тиша.

— Недалеко той час, — гово рив Іван Іванович, — коли люди на зможе полетіти з нашої плане ти на іншу... Уявляєте, діти, лю дина прокладе шлях до зірок! І треба ж трапитися такому збігу — буквально після цієї фра зи із сусіднього кабінету, у якому був чи не єдиний у селі телевізор, з криком влітає інший учитель фізики, Тарас Григорович Соло

Âèïóñê 1941 ðîêó, äå êëàñíèì êåð³âíèêîì áóâ ²âàí ÒÈÌÎØÅÂÑÜÊÈÉ

довник: «Людина в космосі!» Було це 12 квітня 1961 року. Уроків у школі того дня вже не було. Всі буквально прикипіли до телевізора, очікуючи новин. В одному з недавніх номерів «Зорі» розповідалося про улюб леного учня Тимошевського — Володимира Сайгака, за безпосе редньої участі якого були ство рені перший і другий ступені ра кети носія, що забезпечила політ у космос Юрія Гагаріна. Вступа ти на фізико технічний факуль тет університету своїм кращим учням радив саме шкільний учи тель. Це був 1955 рік, до запуску першого штучного супутника Землі залишалось ще два роки, людство тільки почало говорити про космос. Çàðÿä åíåð㳿 ó÷èòåëÿ æèâå â ó÷íÿõ... Важко підрахувати всі наго роди, яких були удостоєні й які продовжують отримувати вихо ванці Дмитрівської десятирічки, закохані в природничі науки. Справа Тимошевського гідно про довжується й сьогодні. Тут один із кращих у районі кабінетів фі зики, який відсотків на 90 осна щений тим, що зібрав свого часу

Іван Іванович Тимошевський. Тут і роботи не одного покоління талановитих учнів талановитого вчителя. І все це з великою тур ботою зберігає й примножує Ми кола Тимофійович Лисенко. Є й «сучасна штука» — інтерактив на дошка, подарована на 45 ліття школи її випускником Миколою Сербеном. Сьогодні фізкабінет рестав рується й оновлюється. На спон сорські гроші він набуває абсо лютно нового вигляду і буде гідним пам’ятником Учителеві, сто років від дня народження яко го виповнилося цьогоріч. А в шкільному музеї дбайливо збері гаються свідчення життя школи, її вихованців і вихователів педа гогів, серед яких був Заслужений учитель УРСР Іван Іванович Тимошевський. Заряд енергії, що від нього виходив, і донині живе в багатьох його учнях. Які, до речі, не забу ли, як для одного з уроків ними була складена ціла поема у віршах про... закон ОМА. Âàëåíòèíà ÊÎÐÄÞÊÎÂÀ, âëàñêîð «Çîð³» Ïåòðîïàâë³âñüêèé ðàéîí Çí³ìîê ç ôîíä³â øê³ëüíîãî ìóçåþ

акція «Дніпро» – чемпіон!»

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

5

Слідами тріумфу «Дніпра» 6 листопада, 30 років тому, в 1983-му команда «Дніпро» вперше стала чемпіоном Радянського Союзу з футболу. В травні 2013 р. стартувала акція «Дніпро» — чемпіон!»,

ініційована головою обласної ради Євгеном Удодом. У рамках акції «Зоря» продовжує цикл інтерв’ю з очевидцями та учасниками подій.

Микола ПАВЛОВ:

Що було після фінального свистка, запам’ятав на все життя Капітан чемпіонського «Дніпра-83». Стовп оборони для нашої команди. У 1983 році зіграв усі матчі, крім останнього. Виклик у збірну СРСР обернувся для нього дуже драматично. У першому ж матчі він дістав травму, що, по суті, завершує його кар’єру. «Дніпро» під керівництвом Павлова в 1993 році, на жаль, не стає чемпіоном України, а посідає 2-е місце. Це поки краще досягнення «Дніпра» у чемпіонатах України. Але саме в Дніпропетровську Микола Петрович зі своєю «Ворсклою» виграє фінал Кубка України. Нині Павлов — тренер маріупольського «Іллічівця». Прославлений гравець і тренер в інтерв’ю кореспондентові «Зорі» розповів про події, що відбулися 30 років тому.

Нині М. Павлов — тренер маріупольського «Іллічівця»

— Миколо Петровичу, як київський хлопчисько Коля Павлов прийшов у футбол?

— У дворі старші хлопці грали у футбол і поступово залучали молодших. Так і мене покликали. Спочатку це був дворовий футбол. Потім «Шкіряний м’яч». Далі секція «Восход». Мій перший тренер — Віталій Володимирович Баранов. На згадку про нього я вже два роки проводжу в Києві турнір серед хлопців 2004 року народження. Планую проводити й далі, поки буде можливість. Ось так поступово футбол став справою всього мого життя.

— Ви грали в напівзахисті, а потім стали захисником. Як це відбулося?

— На «Шкіряний м’яч» я ще нападаючим грав. Потім, мабуть, урахували мою витривалість і працездатність, поставили півзахисником. Уже в більш зрілому віці почав грати захисником. Це в мінському «Динамо» відбулося. Малофєєв у мені побачив захисника. Спочатку правого. Потім центрального. Навіть у «Дніпрі» я встиг пограти й півзахисником, і захисником.

— У «Дніпро» ви приходите досвідченим футболістом. Уже маєте за плечима виступ у трьох клубах вищої ліги. Як відбувся ваш перехід з «Чорноморця»?

— У «Дніпрі» я міг опинитися й двома роками раніше. Сталося маленьке непорозуміння. Я приїхав на зустріч з керівництвом. Поспілкувався з Жиздиком, а з Ємцем зустрітися не вийшло. Я й подумав: раз тренер не знайшов часу, то й не дуже мене хочуть. Тоді опинився в «Чорноморці». Сергій Йосипович Шапошников мене в аеропорту зустрів. Відіграв сезон. І в тому році мінське «Динамо», у якому я три роки в основі відіграв, стає чемпіоном. Цей факт мені не давав спокою. Я вирішив, що з «Чорноморцем»

навряд чи чогось досягну. Тоді я й прийняв повторну пропозицію від «Дніпра». Цього разу з Володимиром Олександровичем Ємцем і Геннадієм Афанасійовичем Жиздиком зустрілися в Гурзуфі, де вони восени відпочивали. Там ми вдарили по руках.

— Як ви влилися в колектив? З ким дружили в команді?

— Коли я приїхав, мене поселили з Сашею Червоним. Він ще хлопчисько був, а я дорослий. Подружилися. І потім ми з ним ділили кімнату. І на старій базі, і на новій. Сашко закінчував грати, коли я вже в тренерському штабі був. У 1985-му я після операції вирішив припинити грати. Став тренером-селекціонером.

— Як складалися ваші стосунки з Володимиром Ємцем і Геннадієм Жиздиком?

— Я все життя буду їм вдячний за те, що вони підтримали мене у важку хвилину, коли я розставався з великим футболом. Що робити далі? Якби не вони, я не знаю, що було б. Тільки завдяки їм у мене була можливість повернутися в «Дніпро», уже тренером. Спочатку я допомагав Євгенію Мефодійовичу Кучеревському. Потім став і головним тренером. Повторюся, це багато в чому їхня заслуга.

— Чому, на ваш погляд, саме ці тренери привели «Дніпро» до чемпіонства?

— По-перше, вони доповнювали один одного. Володимирові Олександровичу ще 50-ти не було, а він уже таких успіхів досяг. Іноді особливості характеру не дозволяли йому об’єктивно оцінювати ситуацію навколо. Геннадій Афанасійович, навчена досвідом людина, завжди його підтримував. Іноді утримував. Так атмосфера в команді завжди була добра.

— Висловлюючись сучасною мовою, чи були харизматичними людьми Володимир Олександрович і Геннадій Афанасійович?

Який спогад про них найбільш яскравий?

— Я ніколи не забуду 23 лютого. Геннадій Афанасійович нас поздоровляв. Усім подарував конвертики з грошима. Хоча це було його свято. А 9-го Травня він вдягав костюм з орденами. Ми їхали до Вічного вогню, покладали квіти. Потім знову він дарував конвертики. Людина вручала подарунки в ті дні, коли поздоровляти повинні його. Такий він був у всьому. Я багато чого навчився в Геннадія Афанасійовича. Мені пощастило більше поспілкуватися з ним. Коли я вчився вже на тренера в Москві, то щоразу, приїжджаючи до Дніпропетровська, я приїздив і до нього додому. Ми говорили, говорили...

— Ви зіграли всі матчі в чемпіонаті, крім останнього зі «Спартаком». Подейкують, у передостанньому турі, перед матчем з московським «Динамо», Ємець пророчив вашу дискваліфікацію на останній матч.

— Точно-точно (сміється). Він заходить і говорить, що сьогодні останню гру проводить Коля Павлов. Я ще обурився. Як це так? Якщо ми виграємо в «Динамо», то має бути вирішальний матч зі «Спартаком». Він мені пояснив, що я сиджу на «жовтій картці», і як би я не намагався, сьогодні я одержу ще одну. Так і було. Після єдиноборства з Газаєвим мені дали «жовту картку». Останню гру я пропускав.

— Отже, 6 листопада 1983 року. Де на матчі зі «Спартаком» розташовувався ваш «електричний стілець»?

— Я сидів на лавочці. Тоді ж не було так строго, що тільки заявлені гравці сидять. Переживав з усіма. І як мені зараз здається, поводився дуже неспокійно.

— Які почуття після фінального свистка?

— Неймовірні! Ми всі побігли. Потім фотографувалися. Ходили навколо. Це я на все життя запам’ятав.

— Шампанське було в роздягальні?

— Звичайно, було шампанське. Всю ніч шампанське було. Наступного ж дня 7 листопада. Нас вранці ледь зібрали. Відвезли в театр Горького. Там перевдягли в нові спортивні костюми, із символікою чемпіонів. Говорять, за ніч на фабриці їх пошили. І ми пішли на демонстрацію. Дуже важко було йти (сміється). Потім пам’ятаю в аеропорту: у мене квиток є, а документів немає. Добре, що в Султана Рахманова брат в аеропорту

— Бажаю, щоб «Дніпро» через 30 років повторив наш успіх, — говорить Микола ПАВЛОВ

працював. Мене посадили в літак. З собою дали ящик шампанського. Командир оголосив, що з нами летить чемпіон. Усім розлили шампанське на борту. Мене поздоровляли всі... Так я полетів у Київ.

— Перемога змінила ваше життя в цілому?

— Я б не сказав, що змінила. У наступному році Протасова, Литовченка й мене запросили у збірну СРСР. Тоді вперше гравців «Дніпра» запросили. Поїхали на товариський матч з ФРН. Я й Литовченко в основі вийшли. Протасов на заміну. На жаль, у цьому матчі я дістав серйозну травму. Через неї довелося закінчити кар’єру. В 1984 році на бронзову медаль я ще награв.

— Важко було захищати чемпіонство? Суперники вже по-іншому на «Дніпро» налаштовувалися?

— Звичайно, важко. Хоч ми й не стали у 1984-му чемпіонами, але посіли третє місце. Це теж добре досягнення.

— У 1993 році під вашим керівництвом «Дніпро» мав найбільш реальні шанси стати чемпіоном України. Чого тоді не вистачило?

— Бракувало досвіду. Нас тоді «дитячим садком» називали. У мене зараз такий «Іллічівець». Тільки в «Дніпрі» хлопці були більш молодші.

— З ким із гравців «Дніпра-83» ви підтримуєте дружні стосунки?

— З Олегом Тараном. По тренерській роботі часто перетиналися у прем’єр-лізі. З Протасовим, коли він тренером теж був. Так, мабуть, тільки з тими, хто так чи інакше тренерською роботою займається. Червоний мені допомагав у Маріуполі. Потім життєві шляхи розійшлися. З сином Ємця в одній команді працював.

— Ваше хобі — голуби. Чи вистачає нині часу на них?

— Моїх голубів доглядають люди. У Києві друзі. У клубах, де я працюю, як правило, водії стежать. Я їм дуже вдячний. Та й їм подобається. Спілкування з голубами багато чого дає.

— Ваше ставлення до акції «Дніпро» — чемпіон!»?

— Мені дуже приємно. Якщо через 30 років про це не забувають, значить, наші тренери й ми здобули важливу перемогу. Наскільки я знаю, родини тренерів і футболістів, яких з нами немає, підтримують. Це дуже добре. Приємно буде на зустрічі всіх побачити. Чув, навіть водіїв усіх запросили.

— Що ви побажаєте команді «Дніпро» і її вболівальникам?

— Бажаю, щоб «Дніпро» через 30 років повторив наш успіх. Інтерв’ю вів Андрій ТРОПІН

7 листопада, наступного дня після «золотого матчу» зі «Спартаком» команда в повному складі пройшла на демонстрації. На передньому плані: Володимир Лютий, Микола Павлов, Олег Таран, Сергій Краковський, Сергій Пучков

ОФІЦІЙНО

6

ÇÎÐß îáëàñòü www.zorya.org.ua 4 âåðåñíÿ 2013 ð.

ϳäâèùåííÿ ïåíñ³¿ ðåàá³ë³òîâàíèì Я була необґрунтовано засуджена за «політичною» статтею, потім повністю реабілі тована. Якими пільгами за пенсійним законодавством я маю користуватися?

Ìàð³ÿ ²âàí³âíà ÌÀØÊÎÂÀ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

Îëåíà ÄÈÁ×ÅÍÊÎ, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÏÔÓ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

Шановна Маріє Іванівно! Пунктом «г» статті 77 Закону України «Про пенсійне забез печення» громадянам, які не обґрунтовано зазнали політич них репресій і згодом були ре абілітовані, призначені пенсії підвищуються на 50 відсотків, а членам їх сімей, яких було

«ЗОРІ» ВІДПОВІДАЮТЬ

ВЕТЕРАН ПРИДНІПРОВ’Я примусово переселено, — на 25 відсотків мінімальної пенсії за віком. Відповідно до пункту 13 Порядку подання та оформлен ня документів для призначен ня (перерахунку) пенсій відпо відно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», за твердженого постановою прав ління Пенсійного фонду Украї ни від 25.11.2005 року №22 1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 року за №1566/11846, при призначенні до пенсій підви щень згідно з пунктом «г» статті 77 Закону України «Про пенсійне забезпечення» надаються документи про ви знання заявника реабілітова ним або членом сім’ї реабілі тованого. За документ, який засвід чує, що особа визнана реабілі тованою, приймається завіре

на в установленому порядку копія посвідчення реабілітова ного. Для осіб, реабілітованих згідно зі статтею 3 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій в Україні», додатково прий маються довідки органів внутрішніх справ, видані на підставі наявних у них відпо відних документів (постано ви про вислання, особових справ на висланих осіб тощо), а за відсутності таких до кументів — довідки районних комісій з поновлення прав реабілітованих, видані на під ставі встановленого факту переселень. Призначення до пенсії підвищення відповідно до пун кту «г» статті 77 Закону Украї ни «Про пенсійне забезпечен ня» можливе у разі надання до органів Пенсійного фонду України вищезазначених документів.

×îìó ìîâ÷èòü òåëåôîí? Шановна редакціє! Я не пожалкувала, що виписала вашу газету, тому що ви надаєте посильну допомогу людям з різних питань. Ось й у мене виникла проблема. Я і мої сусіди мешкаємо по вул. Комсомольській у Софіївці. Вже давно ми встановили стаціонарні те лефони. Але вони чомусь більше не працюють. Наші постійні звернення в районний цех зв’яз ку викликають обурення, скандали. Нам вже набридло звертатися до нашого «Укртеле кому». Допоможіть нам! Коли ми нарешті зможемо зателефонувати у разі потреби? Îëåíà ËÓÊÀÍÜ. Ñîô³¿âêà

Шановна Олено Олексіївно! Керівництво Дніпропетровсь кої філії ПАТ «Укртелеком» уважно розглянуло ваш лист та повідомило наступне: У зв’язку з відсутністю роз подільної мережі ПАТ «Укр телеком» у даному районі підключення телефонів — ва шого і ваших сусідів — прово дилося з використанням апа ратури ущільнення, оскільки АТС, до якої підключені або ненти, розташована на відстані понад 4 км від місця мешкан ня заявників. Тимчасовий неробочий стан телефонів пов’язаний з

частими відключеннями елек троенергії на АТС представни ками РЕМ через планові та аварійні роботи. Дана АТС не забезпечена гарантованим живленням. Протягом 2013 року двічі надходили заявки від абонентів до бюро ремонту, телефони яких не працювали через відключення електро енергії на АТС. На сьогоднішній день по слуги телефонного зв’язку на даються заявникам в повному обсязі. Заявок від них до бюро ремонту не зафіксовано. Додатково повідомляємо, що будь яку інформацію сто

совно порядку надання та от римання телекомунікацій них послуг, порядку та тер міну усунення пошкоджень, висловити свою думку щодо якості обслуговування, а та кож знайти підтримку у разі виникнення конфліктної ситуації споживачі мають можливість отримати за теле фоном №2 82 43 (служба підтримки споживачів Цеху телекомунікаційних послуг №2, смт Софіївка). Àíäð³é ÊÀÏвÉ, â. î. äèðåêòîðà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ô³ë³¿ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì»

Áóäèíîê ³íâàë³äà â³éíè ïîòðåáóº ðåìîíòó Шановна редакціє! Я — інвалід війни І групи. Мені 88 років. Маю загальний стаж робо ти понад 46 років. Мій будинок потребує ремонту. Знаю, що маю право на безоплатний ремонт від держави. Допоможіть, будь ласка, скористатися цим правом. ²âàí Ìèêèòîâè÷ ÊÀÍÀØʲÍ. Ñ. ÑÓÐÑÜÊÎ-ËÈÒÎÂÑÜÊÅ

Шановний Іване Микито вичу! Відповідно до Порядку проведення безоплатного ка пітального ремонту власних житлових будинків і ремонту квартир осіб, що мають право на таку пільгу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 травня 2009 року №565, як інвалід Великої Вітчизняної війни ви дійсно маєте право на проведення бе зоплатного капітального ре монту житлового будинку за місцем постійного проживан

ня і реєстрації за умови, що будинок належить заявнику на праві приватної, в тому числі спільної власності, вихо дячи з розрахунку вартості ремонту 21 кв. метра загальної площі будинку. Для проведення безоплат ного капітального ремонту вам необхідно подати до управлін ня соціального захисту насе лення Дніпропетровської рай держадміністрації заяву вста новленого зразка за власним підписом , в якій в обов’язково му порядку зазначити: прізвище, ім’я, по батькові; адресу місця постійного проживання і реєстрації; документ, що підтверджує право на пільгу; рік, з якого заявник зареє стрований та постійно прожи ває у власному будинку; рік будівництва (прийнят

тя в експлуатацію) будинку; рік проведення останнього капітального ремонту; склад сім’ї; назву, номер і дату видачі документа, яким заявнику встановлено право власності на будинок, найменування орга ну, що здійснив державну реє страцію прав на нерухоме май но, дату реєстрації і реєстра ційний номер та надати копію цього документа. Рішення щодо проведення капітального ремонту буде прийняте у місячний термін після подання заяви з необхі дними документами на підставі результатів комісійного обсте ження житлового будинку. Ëþáîâ ÁÓÒ, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿

Дорогі читачі! На сторінках «Ветеран Придніпров’я» та «Захистимо кожного» ви одержите відповіді на ваші запитання. Пишіть на адресу: редакція газети «Зоря», вул. Журналістів, 7, м. Дніпропетровськ, 49051. Контактний телефон: (0562) 27 16 52. Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê

УВАГА!

Äîïîìîæåìî ä³çíàòèñÿ ïðî íàãîðîäè Ось сайт, де кожен з вас може знайти відомості про нагороди своїх близьких і рідних, які про йшли Велику Вітчизняну війну: Подвиг народу http://www.podvignaroda.ru/ У рядку «Пошук нагороджен ня» наберіть відомі ПІБ родича й рік народження (якщо знаєте) — і дивіться відскановані архівні до кументи, нагородні листи й опис, за що людина представлена до нагороди. УВАГА: оброблені матеріали по орденах і тільки частина інформації по двох медалях — «За відвагу» і «За бойові заслу ги». Списки постійно обновляються. Треба підписатися на відновлення, ввівши дані розшукува ної людини, — і вони прийдуть вам на пошту, коли з’являться на сайті. Коли щось не ясно — прочитайте «Часті запитання». Якщо у вас немає можливості скористатися Інтернетом, мо жете передати в редакцію газети «Зоря» зaпит, ми перевіримо для вас інформацію й повідомимо результат. Запит можна передати будь яким зручним для вac способом: телефон (0562) 34 91 65, лист поштою на адресу: газета «Зоря», вул. Журналістів, 7, Дніпропетровськ, 49051.

КОМПЕТЕНТНО

ßêèé äîõ³ä âðàõóþòü ïðè ïåðåâåäåíí³ íà ³íøèé âèä ïåíñ³¿? Я отримувала пенсію по інвалідності у зв’язку з нещасним випадком на виробництві з 01.05.2003 р. до 30.06.2012 р., але аж до 31.05.2004 р. продовжувала працювати. Зараз хочу пе рейти на пенсію за віком. Який показник середньої заробітної плати (доходу) буде використаний при розрахунку пенсії?

Êëàâä³ÿ ×ÅÏÓÐÍÀ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

Шановна Клавдіє Микола ївно, оскільки ви після призна чення пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві працювали, то придбали страховий стаж понад 24 місяці, і відповідно до абза цу 3 частини 3 ст. 45 Закону Ук раїни «Про загальнообов’язко ве державне пенсійне страху вання» при переведенні (впер ше) з пенсії по інвалідності на пенсію за віком застосовується середня заробітна плата (дохід),

встановлена частиною 2 ст. 40 Закону для призначення пенсії (тобто 2368,70 грн. у 2013 р.) Згідно зі ст. 24 Закону час пе ребування на інвалідності у зв’яз ку з нещасним випадком на ви робництві та професійним захво рюванням зараховується до стра хового стажу для призначення пенсії за віком, а також до стра хового стажу роботи у шкідливих умовах, який дає право на при значення пенсії на пільгових умо вах і в пільгових розмірах.

ßê ïîòðàïèòè íà ïðèéîì äî ä³ëüíè÷íîãî ³íñïåêòîðà ì³ë³ö³¿? Орджонікідзевський міський відділ ГУМВС України в Дніпропетровській області Адреса: 53300, м. Орджонікідзе, вул. Г. Тикви, 2. Тел.: 05667 41"50"27 Посада, прізвище, ім’я, по батькові

Місце прийому (адреса, телефон)

Територія дільничних

Вул. Київська, 9. Старший дільничний інспектор міліції Тел.: 063 5949298 ЧОРНИЙ Олександр Миколайович

с. Руднік міста Орджонікідзе

Дільничний інспектор міліції КУРДЕЛЬЧУК Дмитро Миколайович

Вул. Київська, 9. Тел.: 063 0222793

с. Руднік міста Орджонікідзе

Дільничний інспектор міліції ДОВБНЯ Микола Миколайович

Вул. Калініна, 49. Центральна частина Тел.: 093 1340712; міста від вул. Калініна 093 6991106 до вул. Партизанська

Дільничний інспектор міліції ГЛАДКОЧУБ Максим Сергійович

Вул. Калініна, 49. Центральна частина Тел.: 093 1213130; міста від вул. Шатохіна 063 0223442 до вул. Комсомольсь$ ка

Дільничний інспектор Вул. Л. Чайкіної, 19. 36$й мікрорайон Тел.: 063 8956633 міліції МЕЛЬНИЧЕНКО Олександр Миколайович Дільничний інспектор міліції КУЧЕРЕНКО Віталій Володимирович

Вул. Л. Чайкіної, 19. 35$й мікрорайон від Тел.: 095 5861091 вул. Л. Чайкіної до вул. Зонова

Дільничний інспектор міліції КУРОЧКА Євген Володимирович

Вул. Л. Чайкіної, 19. Від вул. Газети «Прав$ Тел.: 098 5878855 да» до вул. Л. Чайкіної, 35$й мікрорайон

ДНІ ПРИЙОМУ ГРОМАДЯН: щовівторка з 9.00 до 11.00; щочетверга з 18.00 до 21.00; щосуботи з 10.00 до 13.00 Інформація станом на 1.05. 2012 р. Продовження в наступному номері «Зорі»

персона

ЗОРЯ область

www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

11

Валентин ГАФТ:

Щоб відчувати життя, треба когось любити Як він грає городничого в «Ревізорі» на сцені «Современника»! Його городничий — людина не просто смішна, вона страждаюча. Хто може зіграти гоголівського персонажа так щиро? Гафт. Він розповідає глядачам історію про те, як людина маленька й незначна може обдурити людину велику і значну. Гафт грає в цьому дуже смішному спектаклі не сатиру — він грає біль і муки.

— Яка в мене роль геніальна — городничий, — ділився Валентин Йосипович в одному інтерв’ю. — Я її так добряче зіграв недавно. У мене там текст: «Скажіть, невже я живу тільки зі скоморошества?!» І раптом мені із залу хтось крикнув: «Ні!» Я просто остовпів. Мені це дуже важливо знати. Валентин Гафт широко відомий не лише своїми епіграмами, а й ліричними віршами.

Музыка Посвящение дирижеру Евгению Светланову

«О бедном гусаре замолвите слово» (1980)

Як вирішив стати артистом Валентин Гафт якось поділився: «Я подивився американську картину «Лисички», там герой не міг ходити, така нещасна людина в колясці, а йому ніхто не допомагав. На мене він так подіяв, начебто це трапилося зі мною. Прийшов додому, ліг на ліжко, притулився до стіни — і зі мною раптом почалася істерика. У цей час мене мама кличе, а мені соромно повернутися, тому що я не можу зупинитися, нічого не можу з собою вдіяти. Вона не розуміє, що сталося, а я навіть не знаю, як таке розповісти. Це було чудове і водночас страшне відчуття, коли тебе всього перевертає, а пояснити нічого не можна... Ця людина жила в мені. Може, тоді в мені й народилося щось акторське. Хоча я ще не розумів, що мені це буде потрібно — я тоді й у театр жодного разу не ходив». Кожна роль — роздуми Іноді Валентин Гафт сприймається як комедійний артист, благо, в його багатій фільмографії чимало ролей в комедіях. Але нікому й на думку не спаде прийняти його гру за скоморошество! Навпаки, розумієш: коли людина радіє, — це не означає, що їй дуже добре. Занадто весела — це може бути й від розпачу. А його Воланд у фільмі Юрія Кари «Майстер і Маргарита» справді відповідає авторському варіанту: «Я та сила, що вічно хоче зла і робить добро»... Або чи можете ви уявити, щоб Гафт грав принижену, роздавлену, глибоко ображену людину, якій кохана дружина наставила роги? А він саме такий у спектаклі «Чоловік, дружина й коханець» за оповіданням Достоєвського «Вечный муж». Геніальний артист, якому під силу передати голосом, мімікою, поглядом високе й низьке, прекрасне й потворне, трагічне й комічне. І за великим рахунком, всі його ролі — роздуми: що ж таке воно насправді, людське життя — суцільний ланцюг обманів, вічних страждань чи все-таки це рух до світла, чистої, піднесеної душі? Єдине, мабуть, чого він ніколи не зможе зіграти, — це людину плоску, нецікаву, одномірну.

2 вересня чудовому артистові виповнилося 78. Народився й прожив усе життя в Москві. Але міцно пов’язаний з Україною.

— Звідки узявся Гафт? — якось запитали його.

— Недавно я познайомився з істориком-археологом, котрий з’ясував, чим займалися мої предки, — відповів. — Вони вихідці з Німеччини, що з часом оселилися на Україні. І справді, мій прадід орендував землю під Полтавою, володів цукровим заводом. Я чув про це від батьків... Дитячі спогади пов’язані з Україною, з бабусею, що жила в Прилуках Чернігівської області. Валентин Гафт кілька разів був на гастролях у Дніпропетровську, проводив тут спільні творчі вечори з Аркадієм Аркановим, своєю дружиною — актрисою Ольгою Остроумовою. Три Ольги в одній долі Колись Гафт так посварився з Ольгою Яковлевою, що хотів її вбити на сцені: — Ну, вона злила мене все життя, при тому що вона чудова актриса, і навіть Ефрос її любив... все життя. Сидячи в залі, я завжди захоплювався нею як артисткою, а ось на сцені вона була такою хазяйкою, що іноді дозволяла собі речі просто неприпустимі... Одного разу я справді ледве її не задушив. Хоча ледве не задушив — саме коли грав з

«Старые клячи» (2000)

«Небеса обетованные» (1991)

нею Отелло: там, де це, взагаліто, треба за змістом. Після цього ми розсталися. …24 серпня 2002 року пішла з життя його дочка Оля. Вкоротила собі віку. Після її смерті у квартирі були знайдені дві передсмертні записки. Одна адресована батькам, друга — тому, з ким вона була близька в останні роки. Горе підкосило артиста. Якби не підтримка дружини, актриси Ольги Остроумової... Вони одружилися в 1996-му. На спільному творчому вечорі в Дніпропетровську Ольга Михайлівна поділилась з глядачами, що все вийшло випадково, коли вона вже змирилася з самотністю: «Коли ми зустрілися з Валею, навіть не були знайомі, хоча до цього разом знімалися в «Гаражі». А потім, через багато років, якась організація запросила мене виступити в кафе на 8 Березня. Запитала: а хто там буде? «Гафт». Подумала: якщо Гафт погодився, значить, нормально. А Гафту подзвонили й сказали, що Остроумова там буде. І він чомусь погодився. І виявилося, що це кафе «Фіалка» у Сокольниках, де пройшли його дитинство і юність. Була весна, і Валя запропонував: «А може, ми з вами погуляємо? Тут так добре. Я вам усе покажу». Почалися зустрічі, і раптом — він зник на чотири місяці. Що ж це? Треба ж якось порозумітися: не можу

«Утомленные солнцем 2: Предстояние» (2010)

«Мастер и Маргарита» (1994)

або не хочу. Я, звичайно, теж не дзвонила. Але було відчуття, що це не кінець. Лише скінчився перший акт. Через чотири місяці лунає дзвінок: «Взагалі-то я не можу без вас». Мені якось відразу легко стало. «Давайте, — говорю, — почнемо другий акт. Цікаво, скільки він триватиме і який буде третій».

— Будь-яка жінка — прекрасне Боже створіння, — говорить Гафт. — Для мене важливе поєднання зовнішнього й внутрішнього, я не міг би жити з якою-небудь моделлю-ідіоткою. Мені в цьому плані пощастило. У мене така дружина, у якій мені подобається все! …Якось артиста запитали, яке в нього відчуття у 70 з гаком?

— Тепер найкраще, — відповів Валентин Гафт. — Більше став розуміти — і про себе, і про інших. Безумовно, нікуди не подітися від «якби молодість знала, якби старість могла», зате інші прийшли радощі, якісь моменти щасливі. Треба увесь час відчувати життя, необхідно когось любити... Підготувала Людмила МАСЛОВА

Смычок касается души, Едва вы им к виолончели Иль к скрипке прикоснетесь еле. Священный миг — не согреши! По чистоте душа тоскует, В том звуке — эхо наших мук, Плотней к губам души мундштук, Искусство — это кто как дует! Когда такая есть спина, И руки есть, и вдохновенье... Есть музыка, и в ней спасенье. Там истина — оголена И не испорчена словами. И хочется любить и жить, И все отдать, и все простить... Бывает и такое с нами.

Валентин ГАФТ з дружиною Ольгою ОСТРОУМОВОЮ

12

тема номера

ЗОРЯ область

www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

Перший орден на прапорі області Як це було — згадують герої тих подій, очевидці і газета «Зоря» 55 років тому вийшов Указ Президії Верховної Ради СРСР «Про нагородження Дніпропетровської області орденом Леніна»: «За успіхи, досягнуті в справі збільшення виробництва і заготівель зерна, м’яса, молока, яєць та інших сільськогосподарських продуктів, нагородити Дніпропетровську область Української РСР орденом Леніна. Голова Президії Верховної Ради СРСР К. Ворошилов. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. Георгадзе. Москва, Кремль, 26 лютого 1958 року». Того ж дня 233 передовикам сільського господарства України присвоєно високе звання Героя Соціалістичної Праці. Серед нагороджених — 19 представників Дніпропетровської області. І один одержав другу Зірку.

до теми

Перший орден для області 1957 рік у СРСР був оголошений ювілейним: країна святкувала 40-річчя радянської влади. Той рік ознаменувався багатьма досягненнями науки і техніки, промисловості й сільського господарства. За підсумками ювілейного року Дніпропетровщина могла похвалитися здобутками у сфері сільського господарства. При несприятливих погодних умовах в області зібраний урожай зернових у середньому по 15,3 центнера з гектара. У тому числі головної продовольчої культури — озимої пшениці — в колгоспах по 18,2 центнера і в радгоспах по 19,3. Область здала і продала державі 41 мільйон пудів хліба, у тому числі 38 мільйонів пудів пшениці. Достроково зі значним перевершенням виконані поставки державі найважливіших продуктів тваринництва — м’яса, молока, яєць, вовни. В області підхоплено лозунг: наздогнати США по виробництву м’яса, молока і масла на душу населення. На обласній нараді передовиків сільського господарства 3 січня 1958 року названо такі цифри: у 1957 році по області виробництво м’яса збільшилося на 40 процентів, молока — на 2,4 процента і вовни — на 12,7 процента.

У змаганні Дніпропетровської і Запорізької областей по головних, найважливіших показниках переможцем визнана Дніпропетровщина. Тому в лютому 1958 року область була нагороджена орденом Леніна, а майже два десятки працівників сільського господарства удостоєні вищої державної відзнаки — звання Героя Соціалістичної Праці. І один одержав другу Зірку. Хто тоді стояв на чолі області Ордени Леніна в ті дні отримали, зокрема, тодішній перший секретар обкому Компартії України Антон Гайовий і голова виконкому обласної ради Іван Юнак. Першим секретарем Дніпропет­ ровського обкому комсомолу був тоді Юрій Торсуєв (1929—2003). Друга Зірка Героя Того ж дня, що й область, нагороджено другою Зіркою Героя Соцпраці Григорія Івановича Байду (1902—1981) — комбайнера Новомосковської машинно-тракторної станції. Народився 3 лютого 1902 р. в с. Ліски на Черкащині в багатодітній селянській родині. З 1925 почав найматися на роботу в багатих

Де зберігаються реліквії Обидва ордени Леніна, якими нагороджено нашу область, 2005 року передано на зберігання до фондів Дніпропетровського історичного музею ім. Д. Яворницького. Вони експонувалися на виставках, присвячених 75-річчю і 80-річчю Дніпропетровської області. В музеї також зберігається грамота про нагородження міста Дніпропетровська орденом Леніна.

господарствах рідного села. Потім працював на одному з металургійних заводів Дніпропетровська. У 1932 році переїхав до селища Кринички і почав працювати трактористом. З 1932 по 1938 — тракторист Криничанської машинно-тракторної станції, з 1938 по 1941 — комбайнер Новомосковської МТС. Був на фронті. Після війни повернувся на роботу комбайнером тієї ж машинно-тракторної станції і працював у ній до 1959 року. У 1950 році, працюючи на комбайні С-6, за 25 робочих днів намолотив 8197 центнерів зернових і олійних культур. Указом Президії Верховної Ради СРСР від 29 травня 1951 р. Григорію Івановичу Байді присвоєно звання Героя Соціалістичної Праці з врученням ордена Леніна і золотої медалі «Серп і Молот». Продовжував працювати комбайнером. Одночасно з 1950 року почав займатися вдосконаленням існуючої і створенням нової сільгосптехніки. У 1956 сконструював трьохрядний кукурудзозбиральний комбайн ККСБ-3. Указом Президії Верховної Ради Союзу РСР від 26 лютого 1958 р. Григорій Байда нагороджений другою золотою медаллю «Серп і Молот». Дніпропетровський письменник Михайло Нечай у газеті «Зоря»

Хто увічнював подію Для нашої газети «Зоря» фотографії з урочистого засідання в Палаці ім. Ілліча і з мітингу на площі Горького робили фотокореспонденти «Зорі» і «Днепровской правды» М. Волинський і Б. Умбрас.

28 лютого 1958 року присвятив йому нарис «Слава двічі Герою!». З 1959 року Григорій Байда перейшов працювати комбайнером у колгосп «Видвиженець» Новомосковського району. Обирався депутатом Вер­ ховної Ради УРСР 5-го скликання. Жив у Дніпропетровську, а потім у Черкасах. Помер 25 січня 1981 р. Серед нагороджених Раїса Гузь була наймолодшою Учасниця торжеств 1958 року Герой Соціалістичної Праці Раїса Степанівна Гузь живе в рідному Покровському, куди ми й зателефонували. Ось якими спогадами вона поділилася: — Я була наймолодша з тої плеяди нагороджених у свої неповні 25. А яка пошана до нас, передовиків, була! Якщо нас запрошували до Дніпропетровська, то вже перед містом, на станції Ігрень нас зустрічали, перші ряди в залах нам надавали. Працювали ми по 15—17 годин, день і ніч. Але почувалися радісними, щасливими, бо ми були оточені увагою і піклуванням. Ось ми доїмо корів. А правління колгоспу думає, як нам цирк показати — і везуть нас у Запоріжжя на вечірню циркову виставу (Запоріжжя ближче до нас, як Дніпропетровськ). Причому автобусів тоді ще не знали. Дають нам вантажну машину, накидали ми туди сіна і сідаємо, їдемо до цирку чи театру.

Трудового стажу у мене п’ят­ десят років. Комсомол кинув клич до молоді працювати на фермах. Так я опинилася на фермі. Спочатку у нас була вивіска комсомольськомолодіжної бригади. В 1956-57 роках став ширитися рух за бригади комуністичної праці. Включилися й ми у це змагання. На обласній нараді передовиків сільського господарства в січні 1958 року я викликала на змагання доярку артілі «Комуніст» Петропавлівського району Ганну Набоку. Потім бригадир прядильної фабрики у Вишньому Волочку Валентина Гаганова у 1958-му виступила із закликом до всіх передовиків очолити відстаючі бригади і вивести їх у передові. Знов звертаються до мене. Відповідаю згодою. Корів у колгоспі ім. Карла Маркса я доїла до 1960-го. Того року посилають мене вчитися. Через три роки навчання стала бригадиром комплексної бригади. В 1966 р. запропонували очолити Покровську районну насіннєву інспекцію, де я й пропрацювала, а в 2000-му пішла на відпочинок. Постійна дружба була у мене з «Зорею». Власний кореспондент Семен Горбовицький у 1958-му нарис про мене вмістив у «Зорі» на Міжнародний жіночий день. А взагалі з «Зорею» ми жили душа в душу і щомісяця нетерпляче чекали того номера, де газета вміщала цифри змагання поміж доярками. Кожен

Указ про нагородження області «Зоря» надрукувала на першій сторінці

Передовики сільського господарства Дніпропетровської області, яким у 1958 році присвоєно звання Героя Соціалістичної Праці АРТЮХОВ Антон Якимович — бригадир комплексної бригади колгоспу «Заповіт Ілліча» Межівського району. БРАТУТА Олександра Фірсівна — свинарка колгоспу ім. Шевченка Солонянського району. БОЙЧЕНКО Павло Антонович — комбайнер СурськоЛитовської МТС Дніпро­ петровського району. ВОВЧЕНКО Микола Васильович — голова колгоспу ім. Сталіна Криворізького району. ГУЗЬ Раїса Степанівна — доярка колгоспу ім.

Карла Маркса Покровського району. ЄВТУШЕНКО Василь Іванович — чабан колгоспу ім. Фрунзе Васильківського району. ЖАЛИЛО Іван Григорович — чабан колгоспу ім. Сталіна Царичанського району. ЗІНЧЕНКО Гнат Гнатович — перший секретар Солонянського райкому Компартії України. ОЛІЙНИК Федір Мусійович — директор колгоспу «Видвиженець» Перещепинського району. ПАРФЕНОВ Панас Дани-

Гнат Гнатович ЗІНЧЕНКО

Раїса Степанівна ГУЗЬ

лович — бригадир рільничої бригади колгоспу ім. Суворова Дніпропетровського району. ПЕРЕЯСЛАВСЬКИЙ Сергій Іванович — голова колгоспу «Червоний Жовтень» Дніпропетровського району. ПІХОТЕНКО Оксана Михайлівна — свинарка колгоспу ім. Сталіна Сталінського району. ПОЛТОРАЦЬКИЙ Федір Микитович — головний зоо­ технік радгоспу «Зоря» Петриківського району. ПРОДАН Наталія Яківна — свинарка колгоспу ім. Хрущова Царичанського району. СИТКОВСЬКИЙ Олексій

Дмитрович — чабан колгоспу ім. Мічуріна Перещепинського району. СИТНИК Кузьма Мефодійович — бригадир комплексної бригади колгоспу ім. Сталіна Дніпропетровського району. СТРЮК Павло Макарович — комбайнер Попасненської МТС Перещепинського району. ЧУБ Дем’ян Кирилович — комбайнер Кільченської МТС Перещепинського району. ШЕВЧЕНКО Тимофій Андрійович — бригадир тракторної бригади Верхівцевської МТС Криничанського району.

тема номера

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

13

Олексій КИРИЧЕНКО, у 1957-1960 — секретар ЦК КПРС: :

«Дніпропетровська область є однією з передових областей в сільськогосподарському виробництві. В 1957 році колгоспи і радгоспи Дніпропетровщини виростили добрий урожай зернових культур, достроково виконали плани заготівель і закупок зерна, молока, м’яса та інших сільськогосподарських продуктів».

З історії високої нагороди

поспішав побачити, на якому місці в обласному змаганні ти знаходишся. «Зоря» тоді для нас була все. І написати в неї можна було, і поділитися наболілим, і почитати було що. Зачитував указ про нагородження 12 травня 1958 року в Палаці ім. Ілліча указ про нагородження області орденом Леніна зачитував відповідальний секретар обласної ради Олексій Корнійович Фоєвець (1901—1961). Його указом 1958 року нагородили орденом «Знак Пошани». Олексій Корнійович був секретарем виконкому облради з вересня 1952 по березень 1959 року. У характеристиці про нього говорилось, що трудову діяльність він розпочав у шість років. Нагороджений трьома орденами і п’ятьма медалями. У 1937-39 він працював директором обласної партшколи, потім був заступником завідуючого оргінструкторським відділом обкому партії, секретарем

Микола ПІДГОРНИЙ, у 1957-1963 — перший секретар ЦК КП України: «Дніпропетровщина по праву знаходиться в числі десяти областей України, нагороджених орденом Леніна. Високих урядових нагород заслужено удостоєні понад 2 тисячі колгоспників, робітників МТС і радгоспів, спеціалістів сільського господарства, партійних і радянських працівників. На грудях 19-ти передовиків сяють Золоті Зірки Героя Соціалістичної Праці». (З промови на мітингу в Дніпропетровську 13 травня 1958 р.).

Винесення прапора з орденом Леніна на мітинг представників трудящих Дніпропетровська та області

Васильківського райкому партії. Війну пройшов партійним працівником. Тож після війни, за словами його невістки Олени Миколаївни, його призначають секретарем обкому КПУ по кадрах, «щоб колишні поліцаї не опинилися в партії». На цій посаді він пропрацював з 1945 по 1952 рік. У вересні 1952-го його рекомендовано на посаду секретаря обласної ради. Навесні 1959 року за станом здоров’я залишив посаду. Іменем Героя назвали вулицю Зірку Героя в ті дні 1958 року отримав і Гнат Гнатович Зінченко, який виступав на мітингу в Дніпропетровську 27 лютого 1958 р. Народився 20 грудня 1909 року в с. Гуляйполе Катеринославської губернії (нині райцентр Запорізької області). Трудову діяльність почав учителем семирічної школи, потім працював директором шкіл, інспектором районних відділів народної освіти в Запорізькій та Дніпропетровській областях. У 1941—1942 рр. Гнат Гнатович Зінченко брав участь у боях з фашистськими загарбника-

ми. Після демобілізації у зв’язку з пораненням працював завідуючим відділом Алма-Атинської райспоживспілки, а потім — завідуючим райсільгоспвідділом у Покровському районі.

1947 року Г. Г. Зінченка обирають головою Солонянського райвиконкому, а в 1951—1959 роках він працює першим секретарем Солонянського райкому Компартії України. За вагомий внесок у розвиток сільського господарства і високі показники по виробництву зерна в районі Г. Г. Зінченку і присвоєно 1958 року звання Героя Соціалістичної Праці. Наприкінці 1959 року за станом здоров’я Гнат Гнатович вибув з району і працював у Дніпропетровському сільськогосподарському інституті на кафедрі сільськогосподарського виробництва. Брав активну участь у громадській роботі, неодноразово обирався депутатом обласної ради народних депутатів. У лютому 1982 року нову вулицю в Солоному названо іменем Гната Зінченка.

Списки нагороджених «Зоря» друкувала у п’яти номерах 26 лютого 1958 року. Указ Президії Верховної Ради СРСР містив чимало нагород. Щедрою рукою радянська влада з нагоди свого ювілею нагороджувала сотні людей. Окрім 19 нових Героїв Соцпраці і одного двічі Героя Григорія Байди, Дніпропет­ ровська область збагатилася за один день 144 кавалерами ордена Леніна. Орденами Трудового Червоного Прапора нагороджено 349 осіб одним указом! Кавалером ордена «Знак Пошани» в нашій області стали 574 особи. Медаллю «За трудову доблесть» нагороджено 501 передовика. Медалі «За трудову відзнаку» удостоїли 491 особу. Списки нагороджених державними відзнаками «Зоря» друкувала в п’яти номерах!

27 лютого 1958 року. Обласна газета «Зоря» виходить під гаслом: «Дніпропетровщина — ор-

деноносна область» і друкує Указ Президії Верховної Ради СРСР. У Дніпропетровську на площі ім. Леніна проходить 70-тисячний мітинг представників трудящих. Виступають перший секретар обкому КП України Антон Гайовий, новонагороджені Герої Соціалістичної Праці Сергій Переяславський, Раїса Гузь, Гнат Зінченко, Федір Олійник. Також на мітингу виступили бригадир зварників трубного цеху заводу імені Леніна Г. Леднянський та академік Всесоюзної академії сільськогосподарських наук професор Б. Соколов.

12 травня 1958 року. На урочистому засіданні обласної ради та обкому КП України секретар ЦК КПРС Олексій Кириченко вручив Дніпропетровській області орден Леніна. Урочистості відбувалися в Палаці ім. Ілліча. Крім Олексія Кириченка, який до 1957 року

очолював Компартію України, у Дніпропетровськ прибув тодішній перший секретар ЦК КПУ Микола Підгорний. Коротким вступним словом засідання відкрив голова виконкому обласної ради Іван Юнак. Указ Президії Верховної Ради СРСР зачитав секретар виконкому обласної ради Олексій Фоєвець. Орден Леніна вручав Олексій Кириченко. Високу нагороду приймали Антон Гайовий і Іван Юнак. Учасники засідання приймають вітального листа ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР і Раді Міністрів СРСР.

13 травня 1958 року. У Дніпропетровську відбувся стотисячний мітинг представників трудящих міста й області, присвячений врученню області ордена Леніна. На площу ім. Горького прийшли тисячі робітників, учителів, культ­ освітніх працівників, учених.

Трудящі Дніпропетровська ідуть на мітинг, присвячений врученню області ордена Леніна

до речі

Орденами Леніна в різний час нагороджені всі області УРСР, 3 області — двічі: у 1958 році нагороду здобули Дніпропетровська, Донецька (Сталінська), Харківська області. У 1968 р. — Харківська область (другим орденом). У 1970 р. — Дніпропетровська і Донецька області (другими орденами). Орденом Леніна нагороджені десять міст України, Київ — двічі. Дніпропет­ровськ отримав цю нагороду в 1976-му, до свого 200-річчя.

З хроніки тих днів

О. І. Кириченко виступає з промовою на мітингу в Дніпропетровську

Дружні шаржі

до теми

А. І. Гайовий прикріплює орден Леніна до прапора

(З промови на урочистому засіданні в Дніпропетровську 12 травня 1958 р.).

Королева полів У ті роки країна енергійно впроваджувала кукурудзу. За часів царської влади величезна Катеринославська губернія, до якої входили території нинішніх Дніпропетровської, Запорізької, Донецької та Луганської областей, сіяла лише шість тисяч десятин кукурудзи. А 1957 року тільки Дні­ пропетровська область сіяла півмільйона гектарів. Знає Байду вся країна.

— Він герой! — шумлять поля. Комбайнер, водій сумлінний Степового корабля. Та механік надзвичайний Винахідником ще став, Кукурудзяні комбайни Комбайнер сконструював!

За машиною машина, Йдуть цистерни молока, Регулює рух дівчина, Комсомолочка струнка. Внесок Раї Гузь великий, Хоч доярка й молода! І течуть молочні ріки — Це плоди її труда. Вірші В. КАНЕВСЬКОГО Малюнки В. ГАВРИША, К. МИХАЙЛЕНКА («Зоря», 1 січня 1958) Підготував Микола ЧАБАН. Фото з архіву «Зорі»

4 вересня 2013 р.

аграрна Микроудобрения «Аватар 1» для озимых культур Свидетельство о гос. регистрации «Б» 02921 от 27.01.2011 г.

Экологически сверхчистый микроэлементный комплекс «Аватар 1» разработан на основе нанокарбоксилатов пищевых кислот, полученных при помощи нанотехнологий. Состав: сверхчистые (99,9%) биогенные металлы (магний, марганец, цинк, железо, медь, кобальт, молибден), пищевые кислоты и деионизированная вода. На протяжении 2011— 2013 гг. были проведены исследования влияния препарата «АВАТАР 1» на физиологические показатели роста и развития основных сельскохозяйственных культур (озимая пшеница, озимый ячмень, озимый рапс, подсолнечник, кукуруза). ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ : 1. Обработка испытуемых семян растений пре2. Повышение урожайности в Днепропетровской паратом «АВАТАР 1» стимулирует активность обл. после обработки семян: синтеза функциональных водорастворяемых бел- Озимая пшеница(сорт «Литановка») на 20%, ков, их подвижность, что определяет повышение повышение класса зерна со 2-го на 1-й. устойчивости к дефициту влаги. Это позволит - Озимый ячмень (сорт «Водограй») на 23%. развивающимся растениям сохранить жизнеспо- Подсолнечник «Ясон»гибрид на 56%. собность до 5—7 дней в условиях водного стресса.

- Озимый рапс на 10%.

Нормы расхода и стоимость обработки «Аватар 1» Норма расхода

l l l

Низкая стоимость при высоком качестве Многофункциональность Разнообразие вариантов облицовки каркаса Простота и высокая скорость монтажа

73000, Украина, г. Херсон, ул. Макарова, 5 (050) 582-68-81 (066) 949-28-21 (0552) 33-44-14 office.hpm.com.ua@gmail.com www.hpm.com.ua

Культура

1

Пшеница

Протравка семян

Стоимость микроудобрений на обработку 1 га

Опрыскивание

Повышение урожайности

л/т семян

л/га

Рекомендуемая кратность обработок

Грн.

%

2

0,15

3

85,00

16 / 37 19 / 25

2

Рожь

2

0,15

3

85,00

3

Ячмень

2

0,15

3

85,00

20 / 27

4

Тритикале

2

0,15

3

85,00

22 / 27

5

Рапс

2

0,5

1

45,00

15 / 30

Эксклюзивный представитель разработчика удобрений на базе Государственной сертифицированной лаборатории выполнит анализы ваших земель на микроэлементы. По результатам анализа под ваши земли будет произведен спец.состав микроудобрения (в пределах концентраций регистрационного свидетельства), что позволит ГАРАНТИРОВАННО добиться результата и скорректировать нормы внесения мин.удобрений. Цена микроудобрений: 90 грн /1,0л концентрата (упаковка — пластиковая канистра 10л). Консультации и заказы по тел.: 067-541-26-19 , 067-541-26-30 Сайт: www.bnp-group.com.ua

Підключаємо електрообладнання! Де взяти три фази — 380В? Електрообладнання на 380В в селі немов прив’язане до електричної мережі. Воно може працювати тільки там, де є три фази. Це не дає можливості використати обладнання в місцях, де не має електричного живлення на 380В. Наприклад, в жнива було б вигідно зсипати зерно від комбайнів на найближчий тік чи взагалі на поле. Так Ви задієте менше вантажівок. Але якщо там немає електричної мережі на 380В, то Ваші зернометачі не зможуть завантажити зерновози. А якщо Ви фермер і у на Вашій вулиці взагалі ніколи не було 380В? Що Вам робити? Як Вам задіяти обладнання з електроприводом, більшість якого розраховане на 380В? Похід в Обленерго дає зрозуміти, що прокласти три фази до Вашого об’єкта — це складна і відповідальна справа. Вона вимагає підготовки технічних умов та проекту, багато часу та грошей. Окрім цього, в штаті підприємства треба мати електрика з відповідним допуском до роботи, який пройшов спеціальне навчання та склав іспит тощо. Таким чином, можна зробити висновок, що прокладати електроживлення на 380В на тимчасові об’єкти недоцільно. Але є прямий шлях, як це завдання вирішується інакше і дуже просто! Якщо у Вас є трактор, то вважайте його вже виконаним на 80%. Адже трактор — це джерело енергії, хоча й механічної. Треба лише перетворити цю механічну енергію в електричну. Ми пропонуємо Вам ефективне і універсальне рішення. Електроенергія буде завжди і саме там де вам потрібно! Ви маєте трактора, а у нас є для вас навісний генератор, що працює від валу відбору потужності (ВВП). Разом — будете мати потужну електростанцію. На генераторі встановлено 2 розетки на 220В та одна на 380В. Він відразу готовий до роботи. Основними перевагами наших генераторів є надійність. Вони довговічні, економічні, прості та зручні в експлуатації. Якщо трактор завжди є під рукою, то електроенергія буде там, де це потрібно. Для задоволення Ваших потреб пропонуємо навісні генератори потужністю від 12 до 50 кВт. Вони дають можливість освітлювати і обігрівати приміщення, забезпечать роботу технічних майстерень. Ви зможете легко використовувати електроінструмент і обладнання далеко від електромереж. Електроенергія потрібна для освітлення та обігріву приміщень, літніх майданчиків, інкубаторів та птичників; вентиляції; для роботи різних компресорів, доїльних установок; ремонту техніки в полі. Крім того, генератор завжди буде в нагоді для забезпечення електроенергією під час збоїв електропостачання. Генератор від ВВП трактора — це Ваш надійний інструмент, який розкриває безліч можливостей ефективного використання електричного обладнання. Це відмінна можливість забезпечувати енергією навіть найвіддаленіші ділянки господарства. Це — особлива і унікальна можливість для фермерів. Зацікавили генератори? Телефонуйте: (0542) 78-13-16, 77-03-22, 0(800)503-15-30 Доставка: будь-якою службою кур’єрської доставки.

Сайт газети «Зоря» — www.zorya.org.ua

ПРЕИМУЩЕСТВА БСК: l

№ п/п

067-562-66-91 056-788-03-85 066-484-76-27

Національний день ферми 28 серпня 2013 року на базі молочно-промислового комплексу «Катеринославський» ТОВ «АТП «Ювілейне» Дніпропетровського району вперше в Україні пройшов Національний день ферми. Національний день ферми організовано Консультаційною компанією «Дикун Глобал Консалт» та Асоціаціє виробників молока України. У заході взяли участь керівники та спеціалісти провідних молочних господарств України. Після офіційного відкриття Дня ферми учасників ознайомили з гібридами кукурудзи, продемонстрували в роботі силосні комбайни та техніку по скошуванню, валкуванню та тюкуванню сіна. Під час екскурсії по найсучаснішій молочній фермі в Україні МПК «Катеринославський» учасники ознайомилися з ефективним веденням молочного бізнесу. На фермі утримується 2300 голів великої рогатої худоби, у тому числі 962 голови дійного гурту, середньодобовий надій на корову становить 25 кг.

Реклама в «Зорі» — це саме ваша реклама! Тел.: (0562) 38-83-28, тел./факс (0562) 38-83-53

РАКУРС

Ñàéò ãàçåòè «Çîðÿ»

www.zorya.org.ua 7 сентября проводятся встречи для ветеранов и молодежи в диораме исторического музея. Начало в 14.00. Вход свободный. Руководитель Н. И. Милаш, режиссер А. Покровский.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ

Òåë. (0562) 38-83-28 Òåë./ôàêñ (0562) 38-83-53

â «Çîð³» — öå ñàìå âàøà ðåêëàìà!

Ðåêëàìà

паспорт АК 680067, виданий Самарським РВ ДМУ УМВС Украї ни в Дніпропетровській області від 23.11.1999 р. та довідку про присвоєння індентифікаційного номера, видану Державною по датковою інспекцією Самарського району м. Дніпропетровська від 08.06.2000 р., на ім’я Гончаренка Є. О.

ÇÎÐß îáëàñòü www.zorya.org.ua 4 âåðåñíÿ 2013 ð.

19

ІНФОРМУЄ ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯ

Îñîáëèâîñò³ çä³éñíåííÿ îðãàíàìè ̳íäîõîä³â ïîäàòêîâîãî àóäèòó У ДПІ Кіровського району м. Дніпропетров ська заступник начальника Євгеній Доронін провів брифінг на тему «Особливості здійснення органами Міндоходів податкового аудиту». Євгеній Доронін відзначив, що протягом 2013 року фахівцями ДПІ у Кіровському районі Дніпро петровська проведено 142 перевірки суб’єктів гос подарювання, що на 27 відсотків менше, ніж за аналогічний період минулого року. У той же час, за результатами проведених перевірок донарахо вано в бюджети усіх рівнів понад 23,2 млн. грн. Перед територіальними органами Міндоходів поставлена задача, яка буде виконана — у ни нішньому році зменшити кількість перевірок. При цьому перевірки будуть направлені на

категорії більш ризикових платників податків. Наприкінці зустрічі Євгеній Доронін нагадав про сервіс Міндоходів та зборів України «Пульс», повідомивши, що тепер представники бізнесу, в тому числі суб’єкти зовнішньоекономічної діяль ності, мають можливість оперативно вирішувати податкові і митні питання та повідомляти про не правомірні дії або бездіяльність співробітників не лише податкового відомства, а й митної служби. Сервіс працює за принципом call back — не тільки приймає звернення, а й повідомляє про перевірки та вжиті заходи. Номер цілодобової телефонної лінії оновленого «Пульсу» — (044) 284 00 07.

Íàòàë³ÿ ÃÎÐßÍÀ, çàâ³äóâà÷ ñåêòîðà Äϲ ó ʳðîâñüêîìó ðàéîí³

20

далеке — близьке

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

«Наступает минута прощания, ты глядишь мне тревожно в глаза…» Марш «Прощание славянки» стал символом воинской славы, символом любви и верности

Василий АГАПКИН

Под «Прощание славянки» уходили полки на Первую мировую, а потом на Гражданскую. В названии марша отражено одно из тяжелейших испытаний, которые возлагают все войны на женщин, — провожать своих мужчин на войну и свято верить в их возвращение. Нам пишет Олег Иванович Алексеев из Межевского района: «Я давно читаю газету «Зоря» и рубрику с песнями. И очень вас прошу, если сможете, напечатайте слова марша «Прощание славянки». С уважением и благодарностью Олег». Когда от перрона вокзала Днепропетровск отходит фирменный поезд «Днепр», из всех репродукторов звучит традиционный марш «Прощание славянки». В нем — свет-

В 16 лет он стал солистом оркестра Автору «Славянки» Василию Агапкину было девять лет, когда он впервые увидел военный оркестр. Музыканты с духовыми инструментами шагали впереди походной колонны: 308-й резервный царев батальон, дислоцировавшийся в Астрахани, отправлялся в летние лагеря. Мальчик увязался за оркестром, проводил его до самых ворот военного городка, а вскоре добился-таки: приютили его, оставшегося без родителей, музыканты. Было это летом 1893 года. Музыкальный слух у Васи Агапкина был безупречный, и это определило его судьбу. Начав службу воспитанником-корнетистом, в 16 лет он стал уже солистом оркестра. В 1906 году Василий Агапкин был призван в армию, в Тверской драгунский полк, под Тифлис. Отслужив срочную службу, переехал в Тамбов, где поступил в музыкальное училище, на меднодуховое отделение. Служить он определился в 7-й запасный кавалерийский полк штаб-трубачом. Эта мелодия звучала на всех вокзалах и призывных пунктах Осенью 1912 года газеты много писали об освободительной борьбе балканских народов. В России пристально следили за военными действиями, сочувствовали братьям-славянам. Тогда-то и сочинил Василий Агапкин свое первое произведение, сразу прославившееся на всю Россию, — марш «Прощание славянки». В основу марша была положена мелодия песни времен русско-японской войны, начинавшейся словами: «Ах, зачем нас забрили в солдаты, отправляют на Дальний Восток…», песни, по существу, запрещенной и распевавшейся солдатами «подпольно». Строй песни, ее интонации

сказались и на характере марша, ведь военные марши звучат бодро, бравурно, а «Славянка» начинается грустно и трогательно. Сочинение Агапкина подхватили, его записывали на грампластинки, а в августе 1914 года напев «Прощание славянки» молнией облетел едва ли не все вокзалы и призывные пункты России. С той поры и поныне перронный гимн маршевых полков стал поистине всенародной музыкой. Деревенские гармонисты пиликали его на проводах парней в армию. На музыку В. И. Агапкина «Прощание славянки» было написано немало вариантов текстов различными авторами. Время не властно над музыкой Василий Иванович Агапкин прожил 80 лет и более 60 из них отдал военной музыке. Звездным часом стал для него военный парад 7 ноября 1941 года в Москве. Агапкин дирижировал сводным военным оркестром Московского гарнизона, провожая участников парада с Красной площади прямо в бой. В День Победы полковник В. И. Агапкин встречал на параде победителей, как помощник главного дирижера сводного тысячетрубного оркестра. Все концерты оркестра В. И. Агапкина заканчивались исполнением «Cлавянки». Марш звучал более чем в двадцати кинофильмах и многих спектаклях. Фирма «Мелодия» неоднократно выпускала грампластинки со знаменитым маршем большими тиражами. Время не властно над маршем. Он живет и волнует людей, пробуждая в них лучшие патриотические чувства.

Различные варианты слов на музыку марша «Прощание славянки» композитора Василия Агапкина

Встань за веру, Русская земля! Стихи Андрея Мингалёва Много песен мы в сердце сложили, Воспевая родные края, Беззаветно тебя мы любили, Святорусская наша земля. Высоко ты главу поднимала, Словно солнце, твой лик воссиял, Но ты жертвою подлости стала Тех, кто предал тебя и продал. И снова в поход труба нас зовёт. Мы вновь встанем в строй

лая грусть разлуки, но и обещание встречи впереди. При первых аккордах этого марша и ветераны Великой Отечественной войны, и призывники наших дней вспоминают военкомат, вокзал, оркестр на перроне… В солдатской и матросской среде его окрестили «дембельским» маршем, ведь ни одно расставание с родной частью или кораблем не обходилось без «Прощания славянки». Знаменитый марш «Прощание славянки» был написан в 1912 году русским военным музыкантом Василием Ивановичем Агапкиным (1884—1964) во время Первой Балканской войны. Марш приобрел огромную популярность, особенно в годы Первой мировой войны.

И все пойдем в священный бой. Встань за Веру, Русская земля! Ждёт победы России святыня, Отзовись, православная рать! Где Илья твой и где твой Добрыня? Сыновей кличет Родина-мать. Под хоругви мы встанем все смело,

Прощание славянки Стихи Владимира Лазарева Наступает минута прощания, Ты глядишь мне тревожно в глаза. И ловлю я родное дыхание, А вдали уже дышит гроза. Дрогнул воздух туманный и синий, И тревога коснулась висков. И зовёт нас на подвиг Россия, Веет ветром от шага полков.

А песня — ты с нами всегда. Тебя мы помним, И в небе тёмном Горит солдатская звезда. Лес да степь, да в степи полустанки, Свет вечерней и новой зари. Не забудь же прощанье Славянки, Сокровенно в душе повтори!

Прощай, отчий край, Ты нас вспоминай. Прощай, милый взгляд, Не все из нас придут назад. Прости-прощай, прости-прощай…

Нет, не будет душа безучастна, Справедливости светят огни. За любовь, за великое братство Отдавали мы жизни свои.

Летят, летят года, Уходят во мглу поезда. А в них — солдаты. И в небе тёмном Горит солдатская звезда.

Прощай, отчий край, Ты нас вспоминай. Прощай, милый взгляд, Прости-прощай, прости-прощай.

Летят-летят года, Крестным ходом с молитвой пойдём, За Российское правое дело Кровь мы русскую честно прольём. И снова в поход труба нас зовёт. Мы вновь встанем в строй И все пойдем в священный бой. Встань за Веру, Русская земля! Все мы — дети Великой Державы, Все мы помним заветы отцов, Ради Родины, чести и славы Не жалей ни себя, ни врагов. Встань, Россия, из рабского плена. Дух победы зовёт, в бой пора! Подними боевые знамена Ради Веры, Любви и Добра. И снова в поход труба нас зовёт. Мы вновь встанем в строй И все пойдем в священный бой. Встань за Веру, Русская земля!

1990-е

1984

Этот марш не смолкал на перронах Стихи А. Федотова Этот марш не смолкал на перронах, Когда враг заслонял горизонт. С ним отцов наших в дымных вагонах Поезда увозили на фронт. Он Москву отстоял в сорок первом, В сорок пятом — шагал на Берлин, Он с солдатом прошёл до Победы По дорогам нелёгких годин.

За край наш родной Мы все пойдём в священный бой! В священный бой!!!

И если в поход Страна позовёт, За край наш родной Мы все пойдём в священный бой!

И если в поход Страна позовёт За край наш родной Мы все пойдём в священный бой! В священный бой!!!

И если в поход Страна позовёт,

Шумят в полях хлеба. Шагает Отчизна моя К высотам счастья, Сквозь все ненастья — Дорогой мира и труда. К высотам счастья, Сквозь все ненастья — Дорогой мира и труда.

Конец 1960-х Подготовил Дмитрий КРАВЧЕНКО

Футбол. 23-й чемпіонат України. Прем’єр –ліга. 8 тур

спорт

21

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

Стратегічна нічия Після перемоги над «Шахтарем» дніпряни підтвердили, що готові стабільно грати з лідерами українського футболу. Нічия в Києві в зустрічі з «Динамо» дозволила «Дніпру» зберегти за собою третю сходинку в турнірній таблиці. «Динамо» — «Дніпро» — 1:1 1 вересня. Київ . НСК « Олімпійський». 19 градусів. 51378 глядачів. Голи: Зозуля ( 22 ), Ярмоленко (64). Перед важливим у турнірному плані матчем чемпіонату «Динамо» і «Дніпро» провели матчі-відповіді раунду плей -офф Ліги Європи, в яких упевнено переграли своїх візаві. Кияни без проблем розібралися з казахстанським «Актобе» — 5:1. «Дніпро» у свою чергу, давши відпочити багатьом гравцям «основи», переграв естонський «Нимме Калью» — 2:0. Обидві українські команди пройшли в груповий етап і вже в п’ятницю дізналися своїх опонентів на цій стадії. А також знали про нічийний результат протистояння « Шахтар» — «Металіст», у зв’язку з цим кожна з команд могла підтягнутися до лідерів. На принципову зустріч обидві команди виставили практично оптимальні склади, хіба що в основі дніпрян могли вийти ще і Джуліано з Федецьким, але Артем через невелике пошкодження взагалі не прибув до Києва. З перших хвилин господарі поля спробували заволодіти м’ячем та ініціативою, вже на 2-й хвилині заробивши кутовий удар, після подачі якого у штрафному «Дніпра» виникла невелика напруженість. Гості ж відповіли через п’ять хвилин пристрільним ударом Матеуса метрів з 25 прямо в руки Ковалю. Ну а перша гостра ситуація в матчі виникла на 9-й хвилині, коли прострільну передачу з лівого флангу Ленса у воротарський «Дніпра» не зміг у протиборстві з Бойком і Чеберячком замкнути Мбокані. Буквально тут же Коваль не зовсім впорався з ударом Коноплянки зі штрафного з досить далекої дистанції, але ніхто з дніпрян добити м’яч у сітку не зумів. Подібний обмін уколами виразно говорив про наміри команд

Євген Удод:

Бажаю дніпрянам забивати побільше голів

Пристрасті на полі вирували від першої до останньої хвилини матчу

не відсиджуватися в обороні, але в першу чверть години їм обом явно не вистачало швидкості. Що стосується ігрової ініціативи, то вона була на боці «Дніпра». Гості контролювали м’яч на всіх ділянках поля. А на 22-й хвилині дніпрянам вдалося забити. Руслан Ротань здорово закрутив м’яч зі штрафного, а Роман Зозуля легким кивком голови з воротарського послав м’яч у сітку — у Коваля не було ні єдиного шансу врятувати свою команду. Хвилин десять після цього взяття воріт господарі поля перебували в цілковитій прострації: у них не виходило абсолютно нічого. А на 34-й хвилині після вкрай неточного дальнього удару Ярмоленко по «Олімпійському» пронісся оглушливий свист. Однак при повністю огидній грі господарі могли зрівняти рахунок за п’ять хвилин до кінця тайму. Після подачі з лівого флангу Мбокані виграв верхову боротьбу і скинув головою м’яч Ленсу, удар якого з гострого кута був у безпосередній близькості від стійки воріт. Дніпряни моментально розгорнули швидку контратаку, і низова прострільна передача Стрініча знайшла у воротарському Зозулю, але Роман виявився спиною до Коваля і завдати удару так і не зумів. Ну а завершився тайм травмою Мандзюка, отриманою після удару ліктем Драговича. У дебюті другого тайму гості продовжували діяти активніше. Спочатку Матеус безуспішно на швидкості намагався проникнути в штрафну суперника, а потім багатоходівка дніпрян завершилася дуже неточним ударом метрів з 25 Селезньова. По такій грі не змусило себе чекати перше коригування складу «Динамо»: Безус замінив Беланду. І саме Роман через кілька хвилин після своєї появи змусив на собі сфолити в середині поля Джабу Канкаву, за що той отримав жовту картку. Незабаром після цього «Динамо» вдалося перехопити

ініціативу. Дніпряни занадто низько сіли в оборону і поплатилися за це на 65-й хвилині: Ярмоленко проник у штрафний дніпрян прямо по центру і з правої ноги, незважаючи на підкат Чеберячка, послав м’яч у дальній від Бойка кут воріт. Звичайно, неважко було припустити, що наступні хвилини для «Дніпра» видадуться ще більш важкими — все-таки індивідуальна майстерність киян залишилася при них. Перевага підопічних Олега Блохіна стала настільки значною, що за період з 74-ї по 78-у хвилину вони подали 5 (!) кутових ударів. Але на 80-й хвилині чутливий укол наніс і «Дніпро»: удару Романа Зозулі з меж штрафного зовсім трохи не вистачило точності. В останні десять хвилин з виходом на поле бразильця Дугласа «Дніпро» перейшов на гру в п’ять захисників. У кінцівці зустрічі господарі знову обклали команду Хуанде Рамоса кутовими. І це було наслідком того, що м’яч у середині поля в останніх абсолютно не тримався. Після однієї з подач з кута поля Гусєв бив метрів з 10, але влучив у частокіл ніг захисників. Останній стандарт «Динамо» трапився вже на третій компенсованій хвилині, і винесення м’яча зі штрафної «Дніпра» означало одне — нічию. По тому, як складався матч, а також враховуючи турнірне значення поєдинку, підсумковий результат більше влаштував дніпропетровську команду. Наступний тур чемпіонату відбудеться після паузи, пов’язаної з іграми національної збірної України (6 вересня Україна — Сан-Марино, 10 вересня — Україна — Англія). Базовий день 9-го туру 14 вересня. За календарем у цей день «Дніпро» вдома приймає сімферопольську «Таврію». Став відомий календар ігор «Дніпра» в групі Е Ліги Європи УЄФА. У першому матчі наша команда зіграє на виїзді в Руму-

1 вересня на полі НСК «Олімпійський» (Київ) у восьмому турі чемпіонату України зустрілися дві братерські команди — «Динамо» і «Дніпро». Без перебільшення можна сказати, що весь Дніпропетровський регіон підтримував рідний клуб, незалежно від того, де люди знаходились, — біля екрана телевізора чи на трибунах стадіону.

— Ця гра була важливою для «Дніпра», і, незважаючи на те, що команда не одержала перемогу, вони гідно відіграли внічию з таким серйозним суперником, як київське «Динамо». Я дякую Роману Зозулі за красивий, нехай і єдиний гол. Впевнений, що завдяки майбутнім перемогам «Дніпра» у нашої улюбленої команди є всі шанси піти на зимові канікули, очоливши турнірну таблицю. І хоча попереду будуть труднощі, талановита активна команда з Дніпропетровська обов’язково подолає їх та переможе, — зазначив голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод. Нагадаємо, що цього року Дніпропетровськ святкує тридцятиріччя перемоги ФК «Дніпро» у чемпіонаті СРСР з футболу, і було б символічно — через 30 років знову отримати перемогу уже в чемпіонаті України. Саме тому дуже важливо з боку дніпропетровців — обласної влади та громадськості — активно підтримувати «Дніпро» як словами вдячності, так і реальними справами.

нії, а потім прийматиме італійську «Фіорентину», після чого проведе спарені поєдинки з португальським клубом «Пасуш де Феррейра». Повністю календар «Дніпра» виглядає наступним чином: 19 вересня. «Пандурій» — «Дніпро» 3 жовтня. «Дніпро» — «Фіорентина»

24 жовтня. «Пасуш де Феррейра» — «Дніпро» 7 листопада. «Дніпро» — «Пасуш де Феррейра» 28 листопада. «Дніпро» — «Пандурій» 12 грудня. «Фіорентина» — «Дніпро» Сергій Теодорович Використано матеріали сайту: www.fcdnipro.ua

Результати решти матчів 8-го туру: «Таврія» — «Металург » З — 3:1 «Говерла» — «Ворскла» — 1:2 «Шахтар» — «Металіст» — 1:1 «Севастополь» — «Карпати» — 1:0 «Зоря» — «Арсенал» — 4:0 «Волинь» — «Металург» Д — 1:0 «Чорноморець» — «Іллічівець» — 1:0

Турнірна таблиця 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Металіст Шахтар Дніпро Чорноморець Ворскла Динамо Зоря Іллічівець Металург Д Севастополь Волинь Карпати Металург З Говерла Арсенал Таврія

I 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

В 6 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1

Н 2 1 2 2 3 2 3 1 1 3 3 4 3 1 1 0

П 0 1 1 1 1 2 2 4 4 3 3 3 4 6 6 7

М 17-5 17-6 15-7 9-5 13-9 12-9 12-7 7-8 7-8 8-12 8-15 4-8 8-11 6-12 5-15 5-16

Увага! Роман ЗОЗУЛЯ, автор гола у ворота «Динамо»

Редакція газети «Зоря» шукає фото- та відеоматеріали до теми чемпіонату СРСР 1983 року, пов’язані з виступами «Золотої команди» «Дніпро». З пропозиціями звертатися за телефоном (0562) 27-16-52 або на електронну пошту: zorya@ezorya.dp.ua

О 20 19 17 17 15 14 12 10 10 9 9 7 6 4 4 3

22

особисте

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 ð.

З листів ведучій

Де ти, моя доле? Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК Іван С. Я 1938 р. н., ріст 170, худорлявий, вдівець. Дуже нуждаюсь у жіночці і у хазяєчці. Я хлопець негулящий, некурящий і не п’яничка, і ніколи цього всього не було. Обидві дочки тут же, у нашім селі. В нас гарна природа, коло мене ліс і річка. Газ у хаті і у літній кухні, питна вода у дворі, технічна вода неподалік, за двором. Забезпечений усім. Якщо жінці-самотині такий кавалер підходить, то прошу до знайомства. * * * Василь М. Скоро п’ять років як став інвалідом. Упав з висоти і поламав ногу, ходжу коли з ціпком, коли без нього, а як розболиться нога, то доводиться брати милиці. Мені 55, село моє невелике, ну курортне, пансіонат, дитячі табори. Мамі 82. Не бідні, не багаті, машина з причепом, свій млин, фонтан. Восени оремо город трактором, платимо сто грн. Я вдівець, жінка вмерла давно. В сина своя сім’я, своя робота, далеко, то приїздить нечасто. В мене нічого не просить, мають усе своє. Моя пенсія 950, мамина 1150, то нам вистачає. Як жінці, що захоче глянути на нас, сподобається, то ласкаво прошу. Нічого з її статків не треба, хай усе лишиться її дітям, а ми як зійдемося, то будемо їм помагати — садовиною, городиною. * * * Олександр С. із Синельниківського району. Мені 51, ріст 167, міцної будови, мешкаю в селищі, працюю водієм у Дніпрі. Так вийшло, що тепер лишився сам. Виріс у своїй хаті, вмію все робити, і мені до вподоби господарювати на обійсті, в саду. Звісно, я не ангел, але й не найгірший, звичайний чоловік зі своїми плюсами і мінусами. Решта подробиць тій самотній жіночці, що побажає знайомства зі мною. * * * Андрій А. Шановна пані Олено, хочу Вам сказати, що Ви робите дуже важливу й потрібну людям справу. Деякі хоч і скупенькі розповіді, а беруть за душу. От і сам надумав розмістити свій текст у вашій газеті. Мені 44, зріст 170, вага 72. Розлучений вже три роки, маю двох доньок, проживають разом з колишньою жінкою. Працюю, мешкаю в сільській місцевості, в мене свій будинок, господарство, пасіка. Хотілося б іти з роботи і знати, що хтось на тебе чекає. * * * Олексій Є. Спиртного не вживаю, не курю. Спокійний, добрий, врівноважений. Щодо матеріальних цінностей невимогливий. Мешканець райцентру, працюю слюсарем-ремонтником. Раніше у Дніпрі ремонтував автомобілі на СТО. Мені 37, ріст 189, кремезної статури, жонатий не був, дітей нема. Згоден на переїзд. * * * Катерина Г. з Дніпропетровська. Мені запали в серце рядки з вірша: Любовь не то, о чем напишут, Любовь не то, о чем кричат, Любовь есть то, чем просто дышат И ничего не говорят. Я дуже вдячна зорянській рубриці, що ми, люди поважного віку, можемо спілкуватися, шукати собі пару. Людина вмирає тоді, коли втрачає кохання. Це моя особиста думка. Мені 68, вдова. Мешкаю неподалік парку Глоби, у квартирі я одна. Мрію зустріти самотнього чоловіка, котрому за 70, котрий так само вірить у свою долю, в своє майбутнє кохання. І останнє. Людина, по-справжньому закохана у квіти, в музику, в життя, має прекрасні риси характеру. * * * Наталя К. Як почитаєш декотрі чоловічі тексти у Вашій, Оленко, рубриці, то всі такі хороші та пухнасті! А як поспілкуєшся, то дивом дивуєшся: звідки така самооцінка? Добре розумію, що таке самота, і спілкування в нашім віці конче потрібне. Бо як би не склалася доля — життя триває, і неважливо, що за плечима прожиті роки, що кудись щезла краса, зате мудрість і терпіння не покидає нас без надії, а це головне. Я так само не люблю вивертати душу на оглядини.

!

Ëèñòè âåäó÷³é Îëåí³ Äåñÿòåðèê, çâåðíåííÿ ñàìîòí³õ ëþäåé íàäñèëàéòå íà åëåêòðîííó àäðåñó zorya@zorya-gazeta.dp.ua ³ ÷èòàéòå íà ñàéò³ www.zorya.org.ua

Про себе коротко: 1945 р. н., 160, вага 56, криворожанка, вдова. Діти за кордоном. Нікому і нічим не зобов’язана. * * * Валентина Д. У липні минуло 28 років, як загинув мій чоловік. Два сини. Виховала порядними. Важко було, та, слава Богу, все вже в минулому. Життя пролетіло, як один день. Маю внуків. І ось якось пішла до подруги, а вона мені каже: «Я отримую газету «Зоря», і там є сторінка «Де ти, моя доле?» Отож я написала і не знаю, чи з того щось вийде. Хочеться на старість (хоча старою себе не вважаю) пожити гарно та щасливо. Мені 61, невисока, не схильна до повноти, світле волосся, світлоока, не маю шкідливих звичок. * * * Тетяна О. 54 роки, зріст 169, вага 65, темно-русява з сивиною. Відколи вмер мій чоловік, я дуже переживала, моя нервова система не витримала і я захворіла. Тепер на пенсії по інвалідності. Є квартира у Дніпрі, та мешкаю з мамою в селі Солонянського району. Без шкідливих звичок. Надіюся, що відгукнеться самотній чоловік. * * * Наталка О. Добрий день, Оленко! Знову я до Вас. Благаю, допоможіть мені, адже в мене ще є шанс, правда? Мені 40, вага 60, зріст 150. Одружена не була, дітей нема. Проживаю з мамою у райцентрі. Працюю. Освіта середня. * * * Марина Т. Наша родина передплачує й читає «Зорю». З народження живу з батьками у Кривому Розі, мені 25, ріст 165, вага 63. Сповідую здоровий спосіб життя, здобула освіту, працюю. Дуже подобається куховарити і пригощати. Хочу мати сім’ю. Міцну, дружну. * * * Вікторія В. з Кривого Рогу. Пишу до Вас, пані Олено, вперше, прошу надрукувати моє прохання. Мені 23, ріст 162, вага 59. Працюю у медичному закладі, не вживаю спиртного і не курю. Пишу до Вас, бо самотнє серце чекає на свою другу половинку. Не покидає мене надія: познайомитися з чуйним, порядним, відповідальним хлопцем, який має добре серце, для серйозних стосунків. Дуже сподіваюся, пані Олено, що Ви допоможете мені знайти того єдиного і на все життя!..

«Сиди дома і не каламуть нікому голову» Шановна Олено! Я Вам дуже вдячна за те, що допомогли зустрітися з чоловіком з Дніпропетровська. Непогана людина, але в нього скрутне становище, тому хоче городянку, бо в селі дуже багато роботи, а здоров’я не дуже. То і треба, кажу йому, писати, щоб була не з села. Та ще його дочка працює у ресторані прибиральницею, а двоє онуків ніде не працюють, живуть з того, що принесе мати з ресторану, і з дідової пенсії. І боїться він їх: ночами дома немає, аж удосвіта приходять. «Такі наглі, обзивають мене і забирають пенсію». То я йому посовітувала: «Сиди дома і більше не каламуть нікому голову». Нагодувала, бо, бачу, голодний, і попросив на дорогу грошей, дала 20 гривень та й відправила його. Так, чоловіки бояться сільського життя. А я не боюся: за літо всього виростила, наконсервувала, припасла, є кури, качки, гуси. На зиму буде що приготувати. Та тяжко зимувати самій. Хата нова, всі зручності, а щастя немає. Напевно, моя така доля. Пробачте, що хоч Вам, Оленко, описала свою нудьгу і печаль. Дожидатиму доброго, сільського. Марія С., 75 років. Кринички

Годила б старенькій жінці чи дідусеві Здрастуй, Оленко! Тобі пише багато хто, та, може, і мій лист не проминеш увагою. Я сама виховала двоє діток, 25 та 17 років. Зараз менша їде вчитися до Дніпра. Так не хочеться лишатися зовсім самій. Можливо, десь у місті є одинока людиночка, яка потребує догляду? Я б змогла стати за доньку. Я небагата, нежадібна, спокійна, не курю, не п’ю, маленька, худорлява. Можливо, скрасила б старість, не має значення, жінці чи чоловікові. Проживаю в селі, а поневірятися по гуртожитках у моєму віці, щоб бути ближче до доньок, несила. Якби знайшлася старенька людина, якій потрібна допомога! Пишу якось недоладно, я думаю, ти зможеш це подати, щоб мене зрозуміли правильно. Валентина Г., 50 років

Купив хату. Конче треба помічницю Я Федір Федотович, родився 1929 р., зріст 178, вага 80. На сьогоднішній день у гарному селі Нікопольського району купую хату, роблю ремонт. І край треба мені помічницю. Описувать, як Ви, Олено, просите, своє життя, то піде багато часу і паперу, а робота стоїть. Ну трохи опишу. Мами не стало в 1938 році, вмерла від родів, нас було п’ятеро, родила сина, і нас стало шестеро, три сестри і три брати. Сестри вигодували новонародженого братика, татко не женився, аж доки нас на ноги не поставив, а дальше війна. Батька в Германію забрали, росли самі. Я три класи скінчив, після війни робив як дорослий, далі пішов в армію, служив у Білорусії три роки... Так, усього не опишеш. Як жінка мене зрозуміє, як то все було, то хай напише, а тоді по телефону зв’яжемося, ще лучче, як ми стрінемося, побачимо одне одного. Та й поговоримо про все. Федір М. Нікопольський район

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ íà íàøié ñòîð³íöi (âèõîäèòü ó êîæíîìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê ó쳺òå. Àëå íå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äîêëàäí³øå áóäå ðîçêàçàíà âàøà ³ñòîð³ÿ, ваша правда, òèì á³ëüøå ìàòèìåòå øàíñ³â íà óñï³õ. Íàïèñàíå íàä³øë³òü íà àäðåñó: Îëåíi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çîðÿ», âóë. Æóðíàëiñòiâ, 7, Äíiïðîïåòðîâñüê, 49051. І свій лист-âiäãóê на ту чи іншу публікацію òàê ñàìî øëåòå ìåíi, а ÿ ïåðåøëþ тій людині, з якою хочете познайомитися. Дëÿ öüîãî íå çàáóäüòå ïîêëàñòè êîíâåðò ç ìàðêîþ. Індивідуального листування з дописувачами не веду. Àäðåñè ³ ïðiçâèùà íå ðîçãîëîøóþ, íå âèñèëàþ i ïðîøó до редакції íå ïðè¿çäèòè. Ùèðî âàøà Î. Ä.

Як передплатити «Зорю» Зробити це дуже про­ сто. На кожній пошті у Каталозі пе­р іодичних видань Дні­п ропе­т ро­в ­ ської області ви знайде­ те «Зорю»область» на стор. 12. «Зорю»город» мож­ на знайти на стор. 11 у тому ж Каталозі. Для пенсіонерів та ветеранів — пільгова ціна на передплату у тому ж Каталозі.

Вартість передплати на газети «Зоря»область» та «Зоря»город» на 2013 рік Індекс «Зоря»область» 89656 Для пенсіонерів пільгова 35380 Для індивідуальних передплатників 89657 Для пенсіонерів пільгова 61141 Для індивідуальних передплатників

Індекс «Зоря»город» 89658 Для пенсіонерів пільгова 91324 Для індивідуальних передплатників 89659 Для пенсіонерів пільгова 89661 Для індивідуальних передплатників

Вàðò³ñòü ïðèéìàííÿ ïåðåäïëàòè

Періодичність

1 міс.

середа

3,25 грн.

9,75 грн.

19,50 грн.

29,25 грн.

середа

4,08 грн.

12,24 грн.

24,48 грн.

36,72 грн.

середа, п’ятниця

8,50 грн.

25,50 грн.

51,00 грн.

76,5 грн.

середа, п’ятниця

10,58 грн.

31,74 грн.

2,10 грн.

63,48 грн.

95,22 грн.

2,55 грн.

3,90 грн.

0,9 грн.

3 міс.

6 міс.

9 міс.

Ö³íè ïîäàí³ áåç óðàõóâàííÿ ïîñëóã çâ’ÿçêó

Якщо вам важко самим передплатити газету, телефонуйте до редакції (0562) 388373, і ми допоможемо оформити передплату.

ДАРИНЧИНА ВІТАЛЬНЯ Âèâ÷è â³ðøèê

Âèïóñê 68 (439) Âèïóñê Âèïóñê 68 68 (439) (439) Âèïóñê 68 (439)

Äî øêîëè

Змалку кохайтесь в освіті, Змалку розширюйте ум. Бо доведеться у світі Всяких назнатися дум. Треба самим розвертати: Як і до чого все йде, Шлях безпомилишно взяти — Той, що до правди веде. Щоб не зросли ви на сором (Бійтесь найпаче того) Та не зробились позором Рідного краю свого!

Ïàâëî ÃÐÀÁÎÂÑÜÊÈÉ

Ну, прокидайтеся, діти: Ранок — до книжки пора! Сонечко вспіло залити Все посереду двора! Швидше вдягайтесь до школи! Кращі прогаєте дні, — Пізно вертати, — ніколи Їх не повернете, ні!

Ðîçâ’ÿæè çàäà÷êó

Êîòðà ãîäèíà?

Де це бачено, де це видано, щоб їжак та літав. А воно ж таки було. І в пам’яті не пропало, у воді не втопилось, надовго залишилось у лісових розмовах та в перека! зах. Збирав якось їжак!бережак листя. До зими готувався, постелю собі вистеляв. А осінь тоді була пишна та барвиста. Листя, мов ряс! ний дощ, осипалось, райдугою переливалось. М’яко та густо землю засте! ляло, щоб їй було взимку тепліше. Ото їжачок лягає на землю — та качаєть! ся, борюкається. А листя на його сиві гол! ки все настромляється, нанизується. Отак назбирає він листя та й несе до старого дуп! лястого пня — до своєї домівки. Несе, наче золотий стіжок везе. Скине його на купку, спочине трохи та й знову за роботу. Бо ж любить їжачок зи! мувати у теплій м’якій постелі. Так він зби! рав та звозив, збирав та звозив пахуче, ся! юче, аж тепле осіннє листя. Одного разу назбирав!наколов на свої

голки!шпичата височенну, вищу за себе, хуру листя. Тільки вирушив додому. Коли це звідки не взяв! ся — схопився вітер. Та не про! сто вітер, а вітрюган злющий, несамовитий. Закружляв, завив. Такий рвучкий та шалений, що все на своєму шляху змітав, зривав, підхоплював на дужі вітряні крила. Підхопив зухвалий вітрисько і той листяний стіжок. Та разом з їжачком. І полетів їжачок!лісовичок над лугом!виднокругом. Страх, як налякався з того льоту. Бо ж трапилось із ним таке впер! ше. На щастя, неподалік діброва була І кре! мезні, ще зеленочубі дуби стали супроти вітру. Зупинили його. А їжачок спокійно та легко приземлився на листя. Розплющив очі отямився — не так уже й далеко залетів. А літав же довго. Та ще довше він дивувався з того дива. І нині, напевне, згадує ту пригоду. Микола СИНГАЇВСЬКИЙ

Ö³êàâèíêà â³ä Äàðèíêè

Ïðî âåëåòíÿ Ãåðàêëà

Ó ñòðàõó î÷³ âåëèê³

Знайди 10 відмінностей

23

ßê ¿æà÷îê íàä ëóãîì ë³òàâ

À âè çíàëè?

розмахом крил до восьми метрів. Однак всі вони харчу! валися винятково рибою й комахами, вимерли на! прикінці крейдового періоду і предками птахів не були. Справжнім прабатьком птахів був, імовірно, археоп! терикс. Він жив на початку юрського періоду, приблизно 150 мільйонів років тому, і був розміром… з голуба.

www.zorya.org.ua 4 âåðåñíÿ 2013 ð.

Ïðî÷èòàé áðàòèêó é ñåñòðè÷ö³

— Котра зараз година? — запитала Маша в батька.

— А ось порахуй: до кінця доби зали! шилося втроє менше того часу, що про! йшов від її початку. Котра година була тоді?

Неодмінним персонажем фільмів про пригоди в усіля! ких загублених світах є страшне й смертельно небез! печне літаюче чудовисько — птеродактиль. Воно нападає на дорослу людину, а вже ди! тину може віднести у своє гніздо на корм пташенятам. Насправді птеродактиль, що жив з початку юрського періоду, був завдовжки всьо! го... сантиметрів 60. Так що за розмірами він не перевищував курку. Правда, були серед літаючих ящерів і гіганти, такі як диморфодон з розма! хом крил у півтора метра й птеранодон — страховисько з

ÇÎÐß îáëàñòü

Серед усіх героїв давньо! грецьких міфів Геракл (Гер! кулес) видається нам най! ближчим, найзрозумілішим. Мабуть, тому, що він чимось нагадує героїв наших казок: так само подорожує, як вони; служить нікчемному госпо! дареві, заступається за слаб! ших, допомагає тим, хто по! трапив у біду, не боїться могутніх богів, бореться

Ïîìåòèêóé

Ðèáàëêè Вирішили ведмедик і ко тик зварити юшку. Пішли вони на річку ловити рибу. Щоб не заважати один одно му, вирішили, що ведмедик ловитиме на правому березі, а котик — на лівому березі. Так і вчинили. По обіді зустрілися друзі й пішли до котика варити юшку.

— Я зловив 11 рибинок — мовив котик.

— А я на три більше — сказав ведмедик, — та 4 штучки вже з’їв. Скільки рибинок зали шилося у ведмедика?

з грізними силами природи. Тому в усі часи порівнян! ня з Гераклом (Геркулесом) було високою похвалою. Ге! ракл — народний герой греків, а пізніше римлян. У день, коли мав народи! тися Геракл, Зевс вирішив: герой, який народиться сьогодні, буде володарем потомків Персея і всіх зем! них народів. Гера, довідав! шись про це, затримала на! родження Геракла, і пер! шим у цей день народився Еврисфей, внук царя Пер! сея, якому Геракл повинен був служити і підкорятися. Все ж боячись Геракла, Гера послала до новонаро! дженого двох величезних змій, та маленький Геракл задушив їх. Коли Геракл виріс, дель!

фійський оракул підтвердив волю богів: Геракл повинен здійснити дванадцять под! вигів для Еврисфея, а вже потім він буде вільний (в усіх грецьких міфах кіль! кість подвигів називається однакова, змінюється лише їх порядок). Пізніше римляни продов! жували «біографію» Герак! ла, приписуючи йому все нові й нові подвиги: участь у поході аргонавтів, у визво! ленні Прометея, у боротьбі богів і титанів. Віками вважалося, що кожна освічена людина по! винна знати про Геракла і його подвиги. Їх переказува! ли, на них посилалися, вони переходили у золотий фонд мов — як образні засоби, як крилаті слова.

Êóäè ï³òè ç ä³òüìè â Äí³ïðîïåòðîâñüêó Ìîëîä³æíèé òåàòð «Êàìåðíà ñöåíà» 7 вересня, субота, 11.00. «Соло! м’яний бичок і рок!група «КО!ЗА! ЧОК». Українська сучасна казка.

8 вересня, неділя, 11.00. А. Лінд! грен. «Пеппі Довгапанчоха». Спек! такль!гра. Тел.: (056) 745 35 70, (056) 778 15 32, (056) 778 15 31, (056)778 00 93

Äèòÿ÷èé êëóá «Êàçêà» 8 вересня, неділя. День спорту зі Спортакусом і Сте! фані. Дитяче свято. Тел.: 0974705428, 0974735766

Çîîïàðê ³ òåðàð³óì Бізон, койот, індійська антилопа (нілгау), козуля, дикобраз і інші тварини. Катання по парку на коні або поні. Прогулянки в царській кареті. Монастирський острів. Тел.: (0562) 47 18 68

Åêçîòàð³óì Щодня з 10.00. Виставка екзотичних тварин у парку ім. Л. Глоби. Представлено понад сорок видів рідкісних тварин різних континентів. Тел.: (0562) 42 66 12, (0562) 42 80 74 ϳäãîòóâàëà Äàðèíà ÂÅÑÅËÅÍÊÎ

Використані методична література і матеріали ЗМІ

24

на дозвіллі

ЗОРЯ область www.zorya.org.ua 4 вересня 2013 р.

ãîðîñêîï

рецепт від знаменитості У Леоніда Макаровича Кравчука, першого Президента України, є хобі — збирати рецепти вареників. Цей рецепт із його колекції.

21.03 20.04

Вареники з картоплею та грибами від Леоніда Кравчука рошно — 320 г, олія соняшникова — 4 ст. л., сіль, лавровий лист, перець чорний молотий — 0,05 г. Приготування. Змішати окріп (трохи менше склянки) з олією. У просіяне борошно влити

Інгредієнти: гриби (заморожені) — 500 г, цибуля ріпчаста — 4 шт., картопля — 4 шт., бо-

анекдоти — Вчора ще раз пере­ конався, що треба кида­ ти палити...

— А що сталося?

— Пішов на кухню, щоб затягнутися сига­ ретою, а там дружина борщ зібралася варити. Довелося картоплю чис­ тити...

У психіатра — Лікарю, я всім роздаю гроші...

— Просто так?

— Просто так. Вам теж хочу дати дві пачки.

— Нарешті хоч один нормальний прийшов...

Логічно

Громадянин М, ви­ грав суд у ДAI: він довів, що при швидкості 200 км/год. неможливо роз­ гледіти знак 40.

Бомби Сапери знайшли в лісі дві бомби. Пован­ тажили в машину, щоб везти на полігон.

— Ти обережніше,— кажуть тому, що за кер­ мом. — Раптом якась вибухне...

— Ну й що? Ска­ жемо, що тільки одну знайшли.

Телефонна розмова — Алло! З ким я роз­

посіченими вареними грибами, сіллю і перцем. Підготовлені вареники відварити у воді з-під грибів хвилин 10. Подавати зі сметаною або грибним соусом.

кроСворд від василя вербецького мовляю?

— Це магазин «Взут­ тя».

— Вибачте, я пере­ плутав номер... Не хвилюйте­ — ся! Приходьте, поміня­ ємо.

Чим? Чоловіка в одній ор­ ганізації запитують: — Чим ви займалися до одруження?

— «Чим, чим»!.. Чим хотів, тим і займався!

Біляші — Біляші! Гарячень­ кі біляші!

— Бабусю, а з чим біляші?

— Зате гарячі...

Телевізор — Лікарю, що мені робити? Я страшенно втомився від телевізора.

— А як спите?

— Сплю добре, але всі сни ідуть із рекла­ мою.

Стає зрозуміло — Вчені довели, що «жайворонки» їдять менше від «сов».

— Звичайно, коли «жайворонок» рановранці відкриває холо­ дильник, то відразу стає зрозуміло, що «сови» все вночі поїли.

ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 2. Бандит з великої акваторії. 6. Електронне дзеркало процесів, які відбува­ ються на стадіоні. 7. Загадка в картинках. 8. Деталь жіночого взуття, небезпечна для чоловічо­ го самолюбства. 9. Міфологічний герой, який дюжину разів спрос­ тував приказку: «Один у полі не воїн». 11. Більярдні ворота.

12. Денна утіха для утроби. 15. Подейкують, що це «каструля, залишена з носом». 17. Гіпото­ нічний приступ у погоди. 20. Їда без шкоди, але без апетиту.

21. Безневинна рослина, але нею називають роззяв, недотеп.

22. Людина, яку спочатку не знають, як покликати, а потім думають, як спровадити. ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Спортивний інвентар, який користується постійним попитом на хокей­ них трибунах. 2. Сцена, на якій жінки грають роль вішалок. 3. Оправа для картини. 4. Людина, від якої завжди чекають чужих перемог.

5. «Рибне» місто в Криму. 8. Хлібо­ булочна приманка. 10. Смола, якої боїться чорт. 13. Звичайна траєкторія блискавки. 14. Вже не компот, але ще не желе. 16. Папірець, який обіцяє деякі дивіденди. 18. Пояс, надітий на діжку. 19. Можливість щас­ ливого кінця у ризику. ВІДПОВІДІ: ПО ГОРИЗОНТАЛІ: 2. Пірат. 6. Табло.

7. Ребус. 8. Каблук. 9. Геракл. 11. Луза. 12. Обід. 15. Чайник. 17. Циклон. 20. Дієта. 21. Лопух. 22. Гість. ПО ВЕРТИКАЛІ: 1. Шайба. 2. Подіум.

3. Рама. 4. Тренер. 5. Судак. 8. Калач. 10. Ладан. 13. Зигзаг. 14. Кисіль. 16. Акція. 18. Обруч. 19. Шанс.

Сигаретам — бій!

суміш, додати сіль. Тісто заміси­ ти, накрити і нехай півгодини постоїть. Для начинки: відва­ рену і розім’яту в пюре карто­ плю змішати з підсмаженими на олії дрібно порізаною цибулею,

21.04 21.05

22.05 21.06

22.06 23.07

24.07 22.08

23.08 23.09

ñóäîêó 24.09 23.10

9 7

5

4 1 1 4 8 9 3 2 5 2 7 3 1 8 4 6 3 9 8 6 2 5

24.10 22.11

23.11 21.12

2 7 3 4 8 9 9 2 4 1

22.12 20.01

2 6

5 9 1

6 5

8 4 1 6 3 7 Засновник — Дніпропетровська обласна рада Видавець — Комунальне підприємство

Дніпропетровської обласної ради

«Редакція газети «Зоря» Видається з 17 (4) квiтня 1917 року. Свцтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд 8.11.2011 р., ДП № 1179 от 08.10.2004 р.

Голова наглядової ради Сергій ЧЕРНЯВСЬКИЙ. Головний редактор Ксенія ЗАЙЦЕВА.

Власкори: Кривий Ріг (24) 90 38  16; Павлоград (232) 6  05  08; Синельникове (263) 4  09  17; Софіївка (250) 2  80  84; П’ятихатки (251) 3  06  78.

РЕДАКЦIЙНА КОЛЕГIЯ: С. ЧЕРНЯВСЬКИЙ, голова наглядової ради, К. ЗАЙЦЕВА, головний редактор, Т. Кузьменко, перший заступник, М. Нестерук, заступник.

Приймальня: (0562) 27  16  52; 27  80  27 (ф.) Відділ (0562) 35  14  26; 38  83  53 (ф.); реклами: 38  83  28; 33  78  04. Вiддiл передплати: (0562) 38  83  73.

21.01 20.02

21.02 20.03

4 8

9 — 15 вересня

Овен Ваше самопочуття покращиться, зміц­ ниться імунітет, зросте енергетичний потенці­ ал. Це вдалий час для відвідування фітнесклубу і регулярних спортивних занять. Телець Намагайтеся стави­ тися до проблем легко, тоді питання вирішать­ ся самі собою. Успіш­ но розвиватимуться романтичні стосунки. Близнюки Можливо, вам вдасться збільшити свої доходи. Це гарний час для творчості, за­ няття своїм хобі. По­ старайтеся грамотно поєднати роботу з роз­ вагами. Рак На вас чекають інтенсивні контакти, поїздки, зустрічі. Об­ становка в родині буде гармонійною. Не забу­ вайте піклуватися про представників старшо­ го покоління. Лев Вдалий час для про­ ведення дослідниць­ кої роботи, а також навчання. Може по­ кращитися фінансове становище. Діва Розважтеся з друзя­ ми. Сприятливий час для планування по­ дальшого майбутньо­ го. Продумайте, яким чином слід діяти. терези Ви зможете блис­ куче провести тонку дипломатичну гру і добитися результату, використавши міні­ мальні ресурси для цього. Скорпіон Вдалий час для роз­ ширення кругозору завдяки спілкуванню з компетентними людь­ ми. Шукайте однодум­ ців. З їх допомогою ви зможете зміцнити свої позиції. Стрілець Не бійтеся змін і ризику, міняйте жит­ тя на краще, проявіть себе, в тому числі і в професійній діяль­ ності. Козеріг Можливо, вас за­ просять на якийсь уро­ чистий захід. Успішно складуться ділові від­ носини. Водолій Вдалий час для зміни способу життя, позбавлення від шкід­ ливих звичок. Головне — налаштованість на результат. Риби Цей тиждень про­ йде на емоційному під­ несенні. Сприятливий період для відвідуван­ ня концертів, театраль­ них вистав і вечірок.

Вiд­повiдальнiсть за змiст реклами несе рекла­ модавець. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiв публiкацiй. При передруку посилання на «Зорю» обов’яз­ кове.

НАША АДРЕСА: газета «Зоря», вул. Журналiс­­тiв, 7, Днi­про­­­петровськ, 49051. еmail: zorya@ezorya.dp.ua; ria@ezorya.dp.ua

Друк ПП «СТПРЕС», 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Обсяг 1,86 д. ар. Офсетний друк. Зам. №957.

Тираж номера 45305.

www.zorya.org.ua

Цiна договiрна.