Женский образ в современном искусстве

Page 1



Мировая премьера книги The world premiere of the book


Женский образ в современном искусстве “The Image of Women in the modern art” Дорогие друзья! Перед вами Эксклюзивное издание – альбом по искусству «Женский образ в современном искусстве». Альбом объединил творчество художников и поэтов, творящих в нашем современном мире. Этот проект собрал произведения художников из разных стран и городов России. Загадочная и привлекательная тема Женского образа, как редкий цветок, который распускается один раз за много лет. И мы постарались донести своеобразие этой темы в каждой работе: в графике, живописи, фотографии, скульптуре и произведениях прикладного искусства. Глубина темы нашла отражение в произведениях современных поэтов. Каждое слово, каждый штрих и взмах кисти создает уникальный, современный образ женщины, увиденный глазами творческого человека. Этот альбом был собран с большой любовью к искусству и уважением к каждому художнику и поэту, принявшему участие в проекте. Мы желаем Вам приятного просмотра! С уважением, АРТ-студия «Ветер странствий». В оформлении альбома использованы иллюстрации: Горюновой М. и Денисовой (Музалевской) Е. Дизайн: Денисов Д. На обложке: фрагмент картины Денисовой (Музалевской) Е. «Незнакомка». Руководитель проекта: Денисов А.В. Координаторы проекта: Московский Союз художников, Благотворительный фонд «От двери к двери» (Германия), Международный художественный фонд имени Эрнесто Треккани (Италия), Союз художников Болгарии. Перевод: Сантони Г., Карлони Д. Издательское творческое объединение “Другое измерение”


Женский образ

в современном искусстве “The Image of Women in the modern art”


Мир женщины в истории и искусстве «Женщина – это лира, дарящая свои тайны тому, кто может играть»

Оноре де Бальзак Женщина – это целый мир, непредсказуемый, сложный и запутанный. Почти всегда ее окружает тайна, начиная от сотворения. История создания женщины не так однозначна как история сотворения мужчины. Первая праматерь рода человеческого Ева была первым человеком, проявившим непредсказуемость, что впоследствии стала олицетворяться именно с женщиной. В ходе истории женщина менялась вместе со временем, но всегда оставалась в центре противоречий своих и тех, которыми наделяют ее мужчины. Чистота, непорочность и греховность, преданность и коварство – тот ореол, что окружал женщину во все времена, вызывая, порой одновременно, восхищение и осуждение. Вопреки всему, а может и благодаря, немало женщин оставило след в истории, рассказывая нам, что красота, ум, честь, интуиция и чувства могут достичь высот и большого влияния. Итак, оглядываясь назад, мы можем представить самых ярких представительниц среди женщин благодаря поступкам, но увидеть их мы можем, благодаря художникам, творцам полотен своего времени. Глядя на произведения искусства, вглядываясь в портреты и сюжетные полотна, узнаешь не только специфику внешнего облика, но и характеры, устои, в которых жила женщина. Несмотря на то, что мужчина и женщина, согласно греческой мифологии, созданы как два равных начала, составляющих единое целое, на практике женщина оказывалась в полном подчинении мужчине. Мужской дух соперничества вытеснял женщину за рамки общественной жизни, да и в частной сфере свобода женщин подвергалась значительным ограничениям. Не имея избирательных и экономических прав, женщина выступала лишь в качестве жены и хозяйки. Роль мужчины в обществе была вполне определена, а место женщины всегда становилось второстепенным. И тем не менее, без женщины мир был бы не совершенен и творения художников во все времена тому доказательства. Можно отметить, что еще в древности художника, скорее всего, мало интересовала художественная эстетика своих работ, он создавал образ-символ, обобщающий многочисленные функции и роли женщины в

4

первобытном обществе, и, именно благодаря этим первым произведениям, мы можем составить представление о значении женщины в обществе того времени. Женщина – супруга и мать – служила воплощением единства и родственной связи членов общины потому, что была хранительницей очага, поддерживала огонь, готовила и раздавала пищу. Далее хочу представить вашему вниманию обобщенные результаты некоторого исследования истории и мирового искусства, целью которого было проследить и выявить основные типыхарактеры женщины, ее роль и влияние в обществе, а также отражение различных образов в зеркале произведений искусства. Итак, со временем, сложились несколько ключевых образов женщины:

Женщина-мать. «Есть в природе знак, святой и вещий, Ярко обозначенный в веках! Самая прекрасная из женщин — Женщина с ребёнком на руках»

Сергей Островой Образ плодородия, материнства, добродетели и любви, воспетый многими художниками от древнейших времен и вдохновляющий современников. Таинство материнства, любви к своему ребенку всегда будет вызывать священный трепет и уважение со стороны человечества, ибо олицетворяет собой надежду и любовь, как спасение. О силе любви матери к ребенку расскажу в виде истории, которую прочитала в интернете, посетители сети передают ее друг другу как рассказ о Священной любви. «…Наверное, каждый знает катастрофу в Японии. Среди тысяч жертв спасатели искали выживших. И вот среди завалин через трещину увидели женщину. У нее было странное положение, она опустилась на колени и как будто руки что-то обхватывали.. Камни от рухнувшего дома покалечили ее спину и голову. С огромнейшим трудом лидер команды спасателей просунул руку в щель и потрогал голову женщины. Но пощупав ее, было ясно женщина мертва. Тем временем команда покинула этот дом и направились


Денисов Василий Филиппович Denisov Vasilii Philippovich Весна. Из серии: Заполярье / Picture name Бумага, акварель. 1982 Paper, watercolour. 1982

к другим домам. Но их почему-то тянуло именно к тому дому. И, в конце концов, они вернулись. Снова лидер спасателей просунул руку и решил проверить, что же она обхватывала. И внезапно он закричал: «Ребенок, тут ребенок, быстрее, быстрее!!!». Расчистив груды камней, спасатели достали маленького мальчика. Всего трехмесячного, он все еще мило спал. Очевидно, мать пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти ребенка. Быстро прибежал врач обследовать ребенка, с ним все было хорошо. Также в одеяле был

найден мобильный телефон. На нем было написано «если ты выжил, ПОМНИ, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ». Этот телефон проходил из рук в руки. И каждый плакал, когда читал последнее сообщение матери. Такова материнская любовь…» К этой истории мало, что можно добавить. В свою очередь, Мать с ребенком или Мадонна с младенцем как муза никогда не теряла своего значения для искусства. Одно из первых изображений Женщин такого типа относится еще к Каменному веку в эпоху палеолита.

5


Это так называемые «Палеолитические Венеры», статуэтки, относящиеся к мелкой первобытной пластике. Наиболее выразительные статуэтки встречались в Европе, и представляли собой обнаженных женщин с подчеркнутыми формами, часто украшенных орнаментированными поясами и лентами, браслетами и даже кольцами, иногда со сложными прическами или головными уборами. Известные женские фигурки с древних стоянок Мальта и буреть более схематичны и уплощены, однако черты лица у них проработаны. Реализм женских изображений, с одной стороны, с другой – акцентирование половых признаков, отображение признаков беременности позволяют говорить о значимости выражения именно материнского начала. Считается, что широкое распространение женских статуэток свидетельствует о формировании в верхнепалеолитическую эпоху культа женщины-матери и хранительницы очага. «Палеолитические Венеры» - образ подчёркивающий женское начало, созревание новой жизни. Воплощение идеи материнства и продолжения рода. Нас всегда восторгали и вдохновляли художники XV–XVI веков, поскольку они отличались тем, что у них было свое видение на написание Мадонн. Образ мадонны с младенцем — был очень распространён в итальянском искусстве конца 15 столетия. Он разрабатывался и художниками, и скульпторами. Он отличался гармонией, формой, красотой линейного и цветового ритма и главное – глубиной материнской, нежной любви, поднятой на уровень высокого, прекрасного идеала.

“ Роковая” женщина. «Бог делает женщину прекрасной, а дьявол — хорошенькой»

Виктор Гюго Этот образ имеет древнюю историю (Лилит, Саломея) и множество упоминаний в мифах и легендах (Сирены в «Одиссее»). Русалка – архетип роковой женщины – символический образ воды и женщины в одном существе – противоречивом, таинственном, иногда опасном и неизменно притягательном. Умная, красивая, образованная – эта женщина производит

6

обычно неизгладимое впечатление – здесь сходятся лед и пламень, коварство и искренность, страстность и умение отказывать. Но самое главное, роковая женщина умеет подать себя, любимую, желанную, восхитительную, очаровательную и самую лучшую на свете, как единственный прекрасный дар, который в этой жизни именно этому мужчине достается только один раз. В качестве примера можно привести некоторых исторических персонажей: Клеопатра - (69–30 до н.э.), египетская царица, пятая по имени Клеопатра и последняя правительница в династии, основанной военачальником Александра Македонского Птолемеем, который завладел Египтом после распада империи Александра. Вокруг Клеопатры, редкого в истории персонажа роковой женщины, еще при жизни было сплетено множество легенд и басен, нередко происходивших из враждебных и заинтересованных в ее дискредитации источников. Особенно распространены мифы о жестокости, вероломстве и развратности царицы. Как пишет о Клеопатре Плутарх, царица была не столько красива, сколько мила и приятна в обращении. Она отличалась образованностью и незаурядным умом, знала много языков, в том числе египетский (в отличие от своих предков). Нинон де Ланкло – «Царица куртизанок», как ее называли. Одна из самых очаровательных женщин XVII столетия, имя которой и до сих пор осталось синонимом прелести, грации, ума и наслаждения, воплощающая в себе все пороки и добродетели эпохи, когда весь мир с плохо скрываемой завистью смотрел на Францию, ставшую во главе цивилизованной Европы. Нинон де Ланкло, прожившая 90 лет, на диво сохранившая все обаяние своего ума и красоты, превосходно характеризует великий век, век безумного легкомыслия и глубочайшей мудрости. Обладая наружностью дочери Лэды и Зевса, ее страстным темпераментом и нежным сердцем, Нинон в то же время являлась для современников образцом тех качеств ума, которыми тогда могли похвастать очень немногие. Мата Хари. В начале XX века, в период обострённого интереса к Востоку, к балету и эротике, Мата Хари имела большой успех в Париже, а затем и в других европейских столицах. Мата Хари была успешной куртизанкой и состояла в связи с рядом высокопоставленных военных, политиков и других влиятельных лиц во многих странах, включая Францию и Германию. Сейчас


невозможно, конечно, узнать, была ли Мата Хари вообще способна страстно полюбить кого-либо. Ее романы были так глубоко связаны с ее профессией, а ее расположение к тому или иному человеку могло так сильно зависеть от ее шпионских интересов, что о реальных проявлениях ее любви или хотя бы просто привязанности остается лишь гадать. Мата Хари однажды заявила: “Я никогда не умела хорошо танцевать. Люди толпами приходили посмотреть на меня только потому, что я была первой, осмелившейся показаться перед публикой обнаженной”. По поводу секрета женского обаяния у китайцев есть свое мнение. Писатель Ли Юй утверждает, что секрет в том, чтобы «сделать старое молодым, уродливое - прекрасным, привычное – изумительным». Умение каждой женщины быть очаровательной и обаятельной «исходит от Неба», постигается интуитивно и не передается по наследству. Обаяние не исчезает с годами, она не подвластна старению, а значит, обаятельная женщина всегда красива. Femme fatale - это убийственные и коварные соблазнительницы, устоять перед которыми не в состоянии ни один мужчина, если такая женщина задумала его покорить. Наиболее остро femme fatale отразилась в искусстве рубежа ХIX – XX веков, особенно в стиле ар нуво. Художники-символисты, изображая женщину, обращались к ее роковым чертам, к мистической составляющей ее души, к скрытым чувствам и желаниям. Образ «роковой» красоты излучает тайну и вызывает смятение. Часто художники того времени использовали женский образ как аллегорию для изображения скрытых чувств.

и земной, чувственной. Самый известный культ Прекрасной Дамы сформировался в ХII-XIII веках во времена рыцарства и сыграл важную роль в изменении отношения к женщине, в повышении ее статуса и самооценки. История средневековья сохранила множество имен Прекрасных Дам, вполне отвечавших этому высокому званию. Среди них пальму первенства можно отдать легендарной Элеоноре Аквитанской – сначала жене французского короля Людовика VII, затем – английского короля Генриха II Плантагенета и матери Ричарда Львиное Сердце. Знатная и богатая Элеонора была женщиной незаурядной, высокообразованной, изучавшей теологию, философию, право. Она

Женщина - Богиня. «Красивая женщина нравится глазам, а добрая сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем»

Наполеон Бонапарт Прекрасная незнакомка. Самое знаменитое упоминание о красивой женщине – это Афродита, греческая Богиня красоты и любви, воплощавшая два понимания любви: возвышенной, идеальной

Денисов Александр Васильевич Denisov Alexander Vasilevich Языческая Мадонна / Pagan Madonna Бумага, акварель. 2002 Paper, watercolour. 2002

7


участвовала в Крестовых походах. Ее двор блистал великолепием и куртуазными манерами, она покровительствовала поэтам и композиторам, ценила искусство и вдохновляла художников. Образ Прекрасной женщины живет в нашем сознании и по сей день и, как и раньше, толкает мужчин на подвиги и становится музой поэтов и художников. Мерилин Монро или Норма Джин Бейкер. В XX веке нет, пожалуй, другого, помимо Мэрилин, имени, которое символизировало бы по негласному соглашению совершенную женственность. В этой женщине сквозь бездарные фильмы, банальные роли, через надуманные позы и слабенький голос всегда проступал магнетизм какой-то тайны, которая даже не была создана ею самой. Эта тайна пульсировала в Монро помимо ее воли. Вложенная в ее тело и душу, тайна вела ее к вершинам славы и в пропасть гибели. Мэрилин Монро прожила яркую, но короткую и трудную жизнь. Она стала предметом воздыханий миллионов мужчин, красавица, которой завидовали женщины, актриса, чей стремительный “взлет” был настоящим чудом. На самом же деле это была женщиной с трагической судьбой. Она оставила после себя знаменитые фильмы, которыми мы восторгаемся и сегодня, и тонны бумаги с собственным изображением. Все в Мэрилин было уникально: взгляд, походка, умение держаться, фигура, прическа, улыбка. В ней сочеталось обаяние ангела с соблазнительностью искусительницы. Множество художников воспевают облик той женщины, которая должна нравиться за свои повадки, свое кокетство, свою грацию и просто за факт своего существования. Той, которая вне критики. Которая появилась в этот мир как некая высшая драгоценность, сотворенная Богом, для того, чтобы все могли любоваться ее совершенством и верить в лучшее на Земле, благодаря ее существованию. Триумф женщины в искусстве ярче всего представлен к началу XVIII столетия, точнее в эпоху рококо. В Европе стал складываться новый образ в искусстве, посвященный исключительно красоте женщины как таковой. Тут не имело значения, показана ли она была в быту или же, еще по традиции, в обрамлении аллегорий. Мастерам стремились, чтобы прелестям женщины соответствовал и манера живописного исполнения. Исполнения виртуозного, полного магии света и тени, со своей впечатляющей «телесностью» и чувственной силой красок. Такая живопись сама становилась «женственной». Она кокетничала, она пленяла, она завлекала.

8

Женщина -”воин”. «Так хочется быть слабой женщиной, но, как назло, то кони скачут, то избы горят...» Яркая, неприступная, женщина-воительница известна нам еще по греческим мифам как Амазонка. Смелость, независимость, способность постоять за себя, заключенные в, казалось бы, хрупком женском теле, вызывали вдохновение у художников на изображение этих «воинов», соперничавших по силе с мужчиной. Во многих легендах и сказаниях разных народов мира присутствовали такие образы. В Европе женщины из кельтских и германских племен часто сражались бок о бок со своими мужьями. Римский историк Корнелий Тацит говорит о том, что в войске Будикеи, легендарной королевы племени иценов, поднявшей Британию на восстание против римлян в 60 году до нашей эры, было больше женщин, чем мужчин. В скандинавских странах существовал интересный обычай, согласно которому женщина, не обремененная семьей, могла взять в руки оружие и стать skjaldmo — «девой со щитом». «Сага о Херворе» рассказывает историю одной такой девушки, одевавшейся, как мужчина, и сражавшейся под мужским именем Хьервард. История знает немало случаев, когда обстоятельства заставляли женщин брать оружие в руки и защищать свою жизнь и свою землю. Среди самых известных, пожалуй, были следующие дамы. Жанна д’Арк. Шла столетняя война, и Францию могло спасти от поражения только чудо. И вот, в измученный трехлетней осадой англичанами Орлеан приходит весть, что к дофину явилась дева, которая утверждает, что избрана Господом, чтобы спасти Францию и возвести его на престол. Это была 17 – летняя Жанна. По описанию современников, это было высокая черноволосая и черноглазая девушка, обладающая гипнотическим обаянием, под власть которого попадали все, кто с ней общался. С оружием в руках она вела отряды в бой, и люди следовали за ней беспрекословно. Жанну сожгли на костре по обвинению в колдовстве, когда в ней отпала надобность, и она стала помехой для достижения дофином своих целей. Корделия (700-е гг.) – королева Британии, младшая дочь короля Лира Британского, правившая страной пять лет после смерти отца до совершеннолетия


своих племянников, организовавших против нее войну. Участвовала лично во многих битвах, пока не попала в плен, где покончила жизнь самоубийством. Корделия стала прототипом героини знаменитой шекспировской трагедии «Король Лир». Матильда, графиня Тосканская - родилась в Италии в 1061 году. С детства обучалась владению оружием, и впервые выступила в сражении в 15 лет. После смерти отчима, Дюка Годфри, возглавила армию, и 30 лет находилась на службе у Папы Григория, а затем у Папы Урбана. Затем удалилась в монастырь, однако не растеряла воинственности духа, и когда в близлежащем городе вспыхнуло восстание, оно грозилась собрать армию и подавить его. Надежда Дурова. Знаменитая «кавалеристдевица». Считается прототипом Шурочки Азаровой из фильма «Гусарская баллада». На самом деле ушла в армию за 6 лет до войны 1812 г., будучи замужней женщиной и матерью. Участвовала в битве под Смоленском и при Бородине, где была ранена ядром в ногу. Вернулась в армию, служила до 1816 г. Данный женский стереотип изображает выдающуюся и независимую женщину, которая стремится достигнуть своих целей и позиционируется как антипод типичным ролям, созданным в рамках традиционной патриархальной социальной модели. Из современных представительниц можно провести аналогию с Бизнес-вуман, сильных деловых женщин, жестко и бесстрашно «сражающихся» за место в бизнесе на финансово-экономическом поле. В одном ряду с этими основными образами располагаются множество других, не менее интересных. Каждый образ проживал свою жизнь вместе с историей, изменяясь и трансформируясь, но оставаясь таким же загадочным и привлекательным. Менялась история, политический и экономический строй, развивался прогресс, а вместе с ним и женский образ, демонстрируя нам новые грани, характеры и черты. В России путь женщины был так же сложен и неоднозначен: от хранительницы очага и продолжательницы рода до властвующей «богини»императрицы, от прекрасной незнакомки до бизнес-леди. Развитие Русского искусства шло по своему особому сценарию, постепенно взращивая величайших творцов из народных умельцев, рождаясь и развиваясь из самобытного умения передавать неповторимые образы. Русские художники как то по-особому относились к изображению женщины,

следуя своей эпохе, стараясь наделить женщину каким-то особым даром впечатлять, вдохновлять и очаровывать. Наиболее частым женским образом на Руси был образ Богоматери. Богоматерь и Приснодева Мария издавна считается покровительницей и заступницей русской земли. Она окружена особым почитанием, особой любовью верующего народа.

Денисов Василий Филиппович Denisov Vasily Filippovich Триптих “Боль России”. Зеркало Росии / Triptych “The Pain Of Russia”. The Mirror Of Russia Холст, масло. 1992 Canvas, oil. 1992

9


На Руси было великое множество чудотворных и явленных (то есть явившихся чудесным образом в каком-то определенном месте) икон Богородицы: Владимирская, Смоленская, Донская, Иверская, Казанская и др. С древнейших времен до наших дней сохранились практически неизменными основные типы изображения Богородицы, зародившиеся еще в Византии и пришедшие на Русь с принятием христианства: Оранта (Молящая), деисусная (из деисусных чинов иконостасов), Одигитрия (Путеводительница), Елеуса (Милующая), давшая на Руси тип “Умиление”. Изображение типа Умиление - одно из самых распространенных и любимых в народе. Богородица и Иисус в умилении склоняются друг к другу, Мать нежно обнимает Богомладенца, касаясь щекой Его щеки. Богоматерь на русских иконах всегда в печали, но печаль эта бывает разной: то скорбной, то светлой, однако она исполнена душевной ясности, мудрости и большой духовной силы. Лиричность, просветленность и отрешенность - вот, пожалуй, главные черты, характерные для изображения Богородицы на русских иконах. Расцвет русского Просвещения тесно связан с правлением Петра I. Люди из народа становятся творцами русской художественной культуры. Особая одухотворенность и тонкое сочетание внешней и внутренней красоты отличало русских художников эпохи Просвещения. Но русские художники - Рокотов, Левицкий, Аргунов, а позже Боровиковский вносят в этот образец психологическое оживление, конкретность характера. В их портретах облик дам передает живую картину нравов, моды и вкусов эпохи женского всевластья, в них можно найти надменную красоту и нежную мечтательность, прихотливое кокетство и скромность, суровую замкнутость и душевное обаяние. Главное в жизни - властвовать в сердцах мужчин. Это было время женщины-Богини и Роковой красавицы. В женских портретах Ф.Рокотова соединяется типичное и индивидуальное, поэтическая тонкость образов и воплощение мечты о духовной красоте человека. В этих произведениях мы отмечаем своеобразие цветового решения, “мерцание красок”, что является отличительной особенностью творчества этого замечательного русского художника. Его полотна посвящены воспеванию истиной красоте и таинственности женской души. Уделяя особое внимание глазам, художник переносит зрителя в потаенный мир мыслей и чувств женщины.

10

Конец XIX - начало XX века - важный период в развитии русского искусства, совпавший с тремя революциями - 1905-1907 гг., февральской буржуазнодемократической и революцией 1917 года, время крушения старого мира. Окружающая жизнь, события этого необычайного времени определили судьбы искусства: оно претерпело в своем развитии много сложностей и противоречий. Но в искусстве этого периода обнаружилась и иная тенденция. Многие художники стремились отыскать в жизни, прежде всего, ее поэтические стороны, поэтому даже в жанровые картины они включали пейзажи.

Денисов Александр Васильевич Denisov Alexander Vasilevich Суздаль. Белая ночь / The pa_________ Бумага, акварель. 1997 Paper, watercolour. 1997


Денисов Александр Васильевич Denisov Alexander Vasilevich Дудочка / The pag________ Бумага, акварель. 1996 Paper, watercolour. 1996

В начале XX века в искусстве появляются новые тенденции. Художники начинают искать новые формы в живописи. Некоторые художники ищут для себя идеалы в будущем, некоторые обращаются к прошлому. Женские образы теперь часто лишены простодушности, открытости. И тем не менее, за девять веков русского искусства образ женщины претерпевал значительные изменения во внешнем облике. Но сохранил непреходящие вечные достоинства: материнство, нежность, красоту не только внешнюю, но и внутреннюю. ХХ век в целом показал нам неимоверное количество образов, сочетая в себе черты разных психологических типов женщин и поисковые образы «идеальной» женщины своего времени. За это время

возможности женщины в обществе значительно расширились. Они стали свободны в выборе и праве реализации собственных целей. Можно сказать, что этот век был собирательным, давая возможность побыть и «роковой» женщиной «femme fatale» (прекрасные актрисы немого кино), и воительницей (женщины-солдаты в войнах ХХ века), и Прекрасной дамой, которую боготворят мужчины, и конечно же женщиной-матерью, готовой на все ради детей. Но теперь уже нельзя сказать про каждый образ однозначно. Женщины научились меняться и сочетать в себе черты разных идеалов. И этим открыли новый виток развития творчества у художников и поэтов, стремящихся к своему неуловимому идеалу. Наряду с портретами современниц, художники в своих работах хотят увидеть женщину будущего, какая она будет, что будет для нее ценно, что будет ее окружать. XXI век продолжает поиски «идеальной» женщины. Но сильна ли женщина или слаба, сила ее образа в ее непредсказуемости. И никто не знает, какова же будет женщина будущего… Женский характер, ее облик, ее мир привлекает особое внимание художников. По работам современных художников мы можем судить как на внешность женщины, на ее душевный склад влияют общественные события, мода, литература и искусство. В нашем Альбоме можно познакомиться с миром женщины ХХI века, основанном, как и прежде на вечных ценностях. Мир современной женщины – это отражение событий в обществе и в мире в целом, это ее мироощущение, ее сила и слабость, ее вера, ее всепоглощающая любовь, ее страхи и надежды за настоящее и будущее.

Денисова Елена

искусствовед Арт-студии “Ветер странствий”

11


Женский образ «Вдохновение – это жизнь»

Женский образ в искусстве всегда связан с архетипическими представлениями о женщине, различными канонами красоты данной эпохи и страны, социальной ролью или определенным образом жизни, предназначенными ей в обществе. Разные эпохи дают нам различное представление о женщине и ее стиле поведения. Эталоны красоты, мода, костюм, экономика, религия, развитие науки, политика – несомненно, являются главным отражением в создании портрета современной женщины своей эпохи. Женственность воспевалась художниками и поэтами мировой культуры, великие мастера писали портреты натурщиц, жен, сестер, матерей, венценосных особ, святых, находя для этого прекрасные средства выражения с помощью сюжета, композиции, изображения костюма, что давало необыкновенную силу в передаче женского образа. Многие века женщины задумывались о том, как выглядеть красивыми, чтобы привлекать противоположный пол к своим персонам и выгодно выделиться на фоне соперниц, поэтому прибегали к многообразным модным веяниям. Идеалы красоты определенной эпохи являются главным источником знаковости женского образа. В любом историческом эталоне красоты не бывает абсолютных критериев, поэтому есть вполне узнаваемые и стандартные атрибуты красоты разных эпох, но есть также и исключения. Так на изображениях Древнего Египта мы видим смуглых, черноволосых, стройных женщин с ярким макияжем глаз, и множеством украшений на фоне полупрозрачных светлых тканей их одежды, но в то же время была царица Нефертити с лысой головой, позволявшая себе не носить парик под короной. Косметические средства являются одним из главных

12

средств подчеркивания красоты тела со времен Древнего Египта. Богиня Афродита (или Венера Милосская) на скульптурных изображениях является идеалом женской красоты Древней Греции, где был культ естественной красоты. Гречанки должны были обладать светлой молочной кожей, крупными карими глазами, прямой формой носа. Знаменитая статуя Афродиты Книдской была сделана с греческой гетеры Фрины Фаспийской. Греки являются создателями классической красоты; культура здорового тела является причиной постоянного поиска идеальной гармонии тела в искусстве скульптуры Эллады. Рим, становясь великой и могущественной империей, постепенно наполнил женский образ разнообразием цветовой гаммы античного костюма. Римлянки высветляли темные от природы волосы и золотистые кудри собирали в высокие разнообразные прически, что особенно подчеркивало красоту карих глаз. После падения Римской империи, утонувшей в разврате, роскоши и богатстве, приходит период Средневековья – эпоха рыцарских походов, религиозных войн, жестокости, простоты. Домашнее хозяйство, рождение и воспитание детей, религия – основные занятия средневековой женщины. Так как эпоха Средневековья основывалась на северных традициях, то и женский костюм был практически закрытым. Красота – считалась грехом. Эстетическим идеалом была худая высокая женщина с длинными блестящими золотистыми локонами, большим высоким лбом, и постоянно беременная наследниками. В картинах великих мастеров мы видим женщину в образе Святой Девы Марии. В период позднего Средневековья Прекрасная Дама рыцаря сбрасывает с себя средневековую тяжесть ответственности за мирские грехи и облачается в роскошные одежды, подчёркивающие грацию. Головной убор - эннен – имел цилиндрическую форму, и считалось, что чем выше он был, тем ближе становилась его обладательница к Богу, но церковь данные аксессуары сжигала на кострах. Эпоха Возрождения дарит нам совершенно другой образ: статные женщины с тонкой талией, имеющие естественные крупные пропорции тела. Волосы стали предметом поклонения во всех произведениях искусства. Женщины обесцвечивали темные волосы в течение нескольких месяцев; сложные прически с дорогими украшениями стали неотъемлемым атрибутом женского образа в дополнение к пышному


платью с крупным орнаментом, глубоким декольте и золотой отделкой. Барокко и рококо открывают для мира новую женщину: кокетливую, чувствительную, веселую, капризную. Тонкая талия, затянутая в корсет, высокий рост, фарфоровая кожа, длинные волосы, собранные в пышную прическу, большая грудь, покатые плечи. Мода менялась в зависимости от пристрастий фавориток короля Франции. Всегда оригинальные костюмы отличались деталями: шлейфом, длиной платья, отделкой, аксессуарами, глубиной декольте, прической. Французская буржуазная революция стерла из моды все признаки галантного века с его бесконечными развлечениями, праздностью и флиртом. Дамы отрезали волосы, в честь отрубленных голов французской аристократии; античный костюм из полупрозрачных тканей, опоясанных под грудью, с декольте, шалью и чепцом – эта «нагая» мода сказывалась не лучшим образом на здоровье женщины и продолжительности ее жизни. Но сам образ был лаконичным, легким, воздушным, прозрачным. Постепенно в европейскую моду приходит стиль «романтизм». Мечтательный застенчивый женский образ. Платья шились из тяжелых жестких материалов, верхний слой пышных юбок делался из легких полупрозрачных тканей светлых тонов. Отделка рукавов поражала своей изысканностью и нарядностью. Великолепные шляпки и аккуратная прическа. Весь образ впечатлял необычной многослойностью, сложностью и объёмом. В середине XIX столетия появился кринолин – присборенная куполообразная юбка. В период Викторианской эпохи кринолин меняется на тюрнюр. Фасон платья приобрел увеличенную сзади верхнюю часть юбки за счет специальной подушечки или сборчатой накладки, располагавшейся чуть ниже талии. Затем появляется великолепный S-силуэт платья Модерн, это новая форма корсета, огромные шляпы. Весь новый образ настолько тонок и нежен, что кажется слишком хрупким и изящным, и не находит долгого продолжения в эпоху промышленного прогресса. ХХ век вместе с великими кутюрье освободили женщин от кринолина, тюрнюра и корсета. Стиль Ар-Деко переодел дам в легкие платья, укоротил волосы, в этот период стал очень популярен спортивный костюм для отдыха и игр, который стал ненавязчиво проникать в моду еще в XIX веке.

Войны и промышленная индустриализация ХХ века полностью переодели женщину в практичный костюм для работы. Но перед модельерами стояла тяжелая задача: при минимуме силуэта костюма создать роскошный образ независимой элегантной женщины. На протяжении ХХ века силуэт менялся от юбки-карандаш до юбки-цветок, от платья в пол до умопомрачительного мини, а также упрямо возникли в женском гардеробе брюки. Женщины меняли длину и цвет волос (вплоть до очень коротких волос), впервые появляется стиль «унисекс». Также появляется понятие бизнес-леди, образ самостоятельной женщины, не зависимой от мужчины, который пропагандируется с ХХ века по настоящее время. С появлением пластической хирургии и культа красивого тела многие модницы стали совершенствовать свой образ. Но тем не менее, в ХХ-XXI вв. у женщины появилось полное право выбирать свой путь – быть сильной или слабой, романтичной или своенравной. Женский образ во все времена был сложным и прекрасным, безупречным и привлекательным, тонким и изящным. Женщине всегда приходилось много и долго работать над собой и своей внешностью, но цель оправдывает средства. Ведь, как известно, красота спасёт мир!

Архипова Наталья кандидат искусствоведения

13




Денисов Василий

Denisov Vasiliy ...Мир вокруг нас - мы, наши мысли, дела, чувства, переживания, усиленные в стократ, пропущенные через пытливое сознание и выплеснутые трепетной кистью на девственный холст - это мировоззрение художника, притягивающее публику оценить ту искренность, с которой он пришел в этот мир. И если мы поверим ему, то он художник от Бога...

Денисов В.

1

2

16


1. Учительница из Эрзина. Из серии: Тува / The teacher from Erzin. From the series: Tuva

3

Бумага, акварель. 1996 Paper, watercolour. 1996

2. У моря студеного. Из серии: Таймыр / The sea ice cold. From the series: Taimyr Бумага, акварель. 1990 Paper, watercolour. 1990

3. Задумалась. Из серии: Тува / Thought. From the series: Tuva Бумага, акварель. 1972 Paper, watercolour. 1972

4. Рыбачка с Сахалина. Из серии: У дальних Берегов / Fisherwoman from Sakhalin. From the series: In the far shore Бумага, акварель. 1971 Paper, watercolour. 1971

3

4

17


5

18


5. Диспетчер Светлана Ли / Dispatcher Svetlana Lee Бумага, акварель. 1978 Paper, watercolour. 1978

6. Девушка из Плевена. Из серии: Болгария / The girl from Pleven. From the series: Bulgaria Бумага, акварель. 1979 Paper, watercolour. 1979

7. Польская художница Мария Крашевска / Polish artist Maria Kruszewska Бумага, акварель. 1986 Paper, watercolour. 1986

6

7

19


8

20


9

21


10

11

22


12 8. Портрет жены художника / Portrait of the Artist’s Wife Бумага, акварель. 1965 Paper, watercolour. 1965

9. Студентка из Кызыла. Из серии: Тува / A student from Kyzyl. From the series: Tuva Бумага, акварель. 1972 Paper, watercolour. 1972

10. Крановщица / Crane operator Бумага, линогравюра. 1964 Paper, linocut. 1964

11. Сетевязальщицы. Из серии: Курилы / Interlocking grid. From the series: the Kuriles Бумага, акварель. 1971 Paper, watercolour. 1971

12. Учительница из поселка Аксарка. Из серии: Заполярье / A teacher from the village Aksarka. From the series: The Arctic Бумага, акварель. 1975 Paper, watercolour. 1975

23


13

24


14

25


15

13. Девушка из тайги / Picture name Бумага, акварель. 1982 Paper, watercolour. 1982

14. Марина. Артек / Picture name Бумага, акварель. 1972 Paper, watercolour. 1972

15. Вечерняя мелодия / The evening melody Холст, масло. 1995 Canvas, oil. 1995

16. Утро / Morning Холст, масло. 1992 Canvas, oil. 1992

26


16 Сновидение слетело На тебя. А я не сплю… Твое худенькое тело Я без памяти люблю.

В красной радости греховной И в зеленой дымке сна – Плоть любимой так духовна, В ней душа растворена!

И, когда его целую, Словно воду с родника, То с тобою говорю я. Нет понятней языка!

Она светится сквозь кожу Лба и щек, груди и плеч… Тихо дремлешь ты на ложе, Словно в книге дремлет речь.

Гревцев В. 27


17

28


18 17. Дикий виноград / The wild grapes Холст, масло. 1998 Canvas, oil. 1998

18. Теплый день / Picture name Холст, масло. 1994 Canvas, oil. 1994

29


Беляева (Сурова) Валентина Belyaeva (Surova) Valentina

Твое дыханье, королева-роза, Вдыхаю упоительно и томно… Ты, утренняя, В бриллиантах росных, Влечешь к себе Настойчиво И скромно. И пусть ты вся – Немое совершенство, Но – музыка В твоей незримой власти, В звучании ее – Само блаженство! И кажется, Что есть на свете Счастье…

30


Денисов Василий

Denisov Vasiliy

19

31


20

32


21 19. Розы / Picture name Холст, масло. 1992 Canvas, oil. 1992

20.Полевые цветы / Wildflowers Холст, масло. 1994 Canvas, oil. 1994

21. Все цветы матери / Picture name___ Холст, масло. 1995 Canvas, oil. 1995

33


Денисов Александр

Denisov Alexander Ваш стройный стан и нежные черты Напомнили мне ту, к которой все мечты, Все помыслы и все мои стремленья В далекой юности неслись, О, проведенье! Перегорел, отмучился, забыл, Но лик ваш беспощадно разбудил Все то, что я годами усыплял! И я тот день благословлял и клял! И видеть Вас хочу, и видеть Вас боюсь, При Вас от Вас бегу, а нет Вас - к Вам Стремлюсь!

Матвеев Ю.

1

2

34


3

3

35


4

36


Роса Я разбил стекло, и оно брызгами рассыпалось по земле, мерцая и переливаясь как утренняя роса. Я стоял перед разбитым окном, а мир был полон звуков и красок…

***

Потерянный мир, ушедшие сны И ночь на засов, мы в доме одни. Уставшие стены, свой угол и дом Мы снова и снова с тобою вдвоем. Проснись, посмотри на меня, я чужой. ТЫ рядом и холод, мне страшно с тобой. Уставшие веки, в глазах глубина. Ты счастлива? Нет. Ты со мною одна. Мы верили в дом, он согреет теплом, Не мокнуть нам в нем под холодным дождем. Мы все позабыли, и жили в нем, жили, Хрустальная клетка, мираж среди пыли. Ты помнишь, как в детстве, поляна цветов, И ты среди них, словно в сказке из снов. Поверь, за окном все, как прежде, пойдем! Не стоит наш дом, чтобы плакать о нем.

Денисов А.

1. Балаганчик. Из серии: Марионетки / The Puppet Show. From the series: Marionettes Бумага, акварель. 1997 Paper, watercolour. 1997

2. Клоунада. Из серии: Цирк / Clowning. From the series: Circus Бумага, акварель. 1995 Paper, watercolour. 1995

3. Легенда о любви. Из серии: Марионетки/ The legend of love. From the series: Marionettes Бумага, акварель. 1997 Paper, watercolour. 1997

4. Хрустальная мелодия / Crystal melody Бумага, акварель. 1997 Paper, watercolour. 1997

37


Художник и девушка, мечта и любовь. И свел их не случай, судьба. Он создан, чтоб видеть дыханье ветров. Она ж для него создана. Он гений, и легкой рукою творца Всем людям несет красоту. Она же прекрасна, как ночью луна, Себя посвятила ему. И образ ее, как нежный цветок, Художник воспел на холсте. Как тихую песню, как тонкий росток, Как ветер в весенней листве. Но сердце не может не биться в груди, И все в нем сгорает дотла. Так роза, с которой срезают шипы, Страдает теряя себя.

Денисов А. 5

5. Con Passion Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

6. Мираж / Mirage Бумага, акварель. 2004 Paper, watercolour. 2004

7. Тадж Махал / Picture name Picture name

6

38

Бумага, акварель. 2010 Paper, watercolour. 2010


7

39


К. Л. Т. Я думал, что забуду навсегда Глаза твои, что вытеснят года Твой образ из усталой головы. И вот промчались годы, но увы… По-прежнему нет-нет, а вспыхнут страсти, И голос разума над чувствами не властен. Зачем придумал я тебя, моя Богиня, И до небес вознес и образ твой и имя!

Где силы мне найти, чтобы забыть тебя? Не помня, не щадя, ни капли не любя, Преследуешь меня, сама того не зная, И с каждым днем все боле отдаляя. Опомнись! Но не слышен голос мой, Повис он в тишине, холодной и пустой, Как эхо дальнее, проплыл, растаял он… Так тает по утру последний сон.

Матвеев Ю.

7

40


8

41


Заклинание Спасение ты мое или отрава, Свет – или ослепляющая мгла, – Любимая на все имеет право, Иначе бы любимой не была! Правдива ли твоя дурная слава, Суть или маска – злой и глупый смех, Любимая на все имеет право – Всех выше вознестись, пасть ниже всех. Будь королева ты или шалава – Какой захочешь, той тебе и стать. Любимая на все имеет право: Освобождать от боли – и пытать. Пусть властвует тобой и как забаву Твою любовь использует другой, Любимая на все имеет право – И право чьей угодно быть рабой. Предав, солгав – пройдешь ты гордой павой… Что ж, хочется душой кривить – криви! Любимая на все имеет право – И даже быть не стоящей любви. Суд надо мной верши, твори расправу, Будь в ярости ли, в милости слепа… Лишь одного ты не имеешь права – Мне приказать, чтоб не любил тебя.

Гревцев В.

7. Девушка с кальяном / Girl with hookah Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

8. Мистерия / Mystery Бумага, акварель. 2004 Paper, watercolour. 2004

42

9. Иллюзион. Из серии: Цирк / Illusion. From the series: Circus Бумага, акварель. 2007 Paper, watercolour. 2007

10. В гримерной. Белая маска. Из серии: Цирк / In the dressing room. White mask. From the series: Circus Бумага, акварель. 2007 Paper, watercolour. 2007


9

10

43


Вълев Васил

Valev Vassil

1 2

1. Табаководы I / Tobacco growers I Холст, масло. 1985 Canvas, oil. 1985

2. Табаководы II / Tobacco growers II Тушь, гуашь. 1971 Ink, gouache. 1971

3. Одеяла с гор Родопы / Blankets Rhodope Mountains Тушь, гуашь 1975 Ink, gouache. 1975

4. В деревне / In the village Тушь, гуашь. 1982 Ink, gouache. 1982

5. Сборщицы яблок / Apple pickers Тушь, гуашь. 1985 Ink, gouache. 1985

44


3

4

5

45


Вълев Бисера

Valeva Bissera

1

2

46


1. Зима / Winter Коллаж, темпера, пастель. 2008 Collage, tempera, pastel. 2008

2. Сон - I / Dream - I Коллаж, темпера, пастель. 2012 Collage, tempera, pastel. 2012

3. Спящие I / Sleeping I Коллаж, темпера, пастель. 2012 Collage, tempera, pastel. 2012

4. Спящие II / Sleeping II Коллаж, темпера. 2012 Collage, tempera. 2012

3

4

47


Денисова (Музалевская) Елена

Denisova (Muzalevskaya) Elena

1

2

48


Мир творчества — это волшебная страна, где надо быть честным с самим собой. Мое творчество — труд, который требует колоссальной подготовки, исследований и совершенствования техники. Картина — это дитя художника, взывающее к максимум открытости. Тогда, под взмахом кисти обнаженная внутренняя сущность даст жизнь работе и отразится в ней, как в зеркале. Каждое творение — часть жизни, часть смысла жизни, помогающее найти гармонию в мире.

Денисова Е.

3

1. Портрет в серебре / Portrait in silver Бумага, акварель. 2011 Paper, watercolour. 2011

2. Поцелуй / Kiss Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

3. Свободная как ветер. Из серии: Легенда / Loose as the wind. From the series: The Legend Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

4

4. Надежда. Из серии: Время молчать / Hope. From the series: Time to be silent Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

49


5

5. Тайный интерес / Mystery interest Бумага, гуашь, тушь, перо. 2007 Paper, gouache, ink, pen. 2007

6. Незнакомка / A stranger Бумага, гуашь, тушь, перо. 2014 Paper, gouache, ink, pen. 2014

7. Безмолвие. Из серии: Голос безмолвного эха / Magic Silence. From the series: The voice of the silent echo Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

50

6


7

51


8

52


8. Сплетня. Из серии: Люди / The Gossip. From the series: People Бумага, акварель. 2009 Paper, watercolour. 2009

9. Дитя Солнца / Child Of The Sun Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

10. Кто здесь королева? Из серии: Люди / Who is the Queen? From the series: People Бумага, акварель. 2009 Paper, watercolour. 2009

9

10

53


11

12 11. Портрет девочки. Этюд / Portrait of girl. Etude Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

12. Майя / Maya Бумага, акварель. 2009 Paper, watercolour. 2009

13. Сон второй. Из серии: Сны / Dream of a second. From the series: Dreams Бумага, тушь, перо. 2004 Paper, watercolour. 2004

14. Джалак. Из серии: Легенда / Jhalak. From the series: The Legend Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

54


14

55


Денисов Денис

Denisov Denis

1. Игра / The game Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

2. Теплый вечер / Warm evening Бумага, акварель. 2007 Paper, watercolour. 2007

2. Безмолвное отражение / Silent reflection Бумага, акварель. 2007 Paper, watercolour. 2007

1

2

56


3

57


4

58


5

6

4. В морской пучине / In the depths of the sea Бумага, акварель. 2011 Paper, watercolour. 2011

5. На рассвете / At dawn Бумага, акварель. 2008 Paper, watercolour. 2008

6. Страсть / S............................ Бумага, акварель. 2011 Paper, watercolour. 2011

59


Лонли Лола

Lonli Lola

1. Арабеск Пламя / Arabesque Flame

1

Холст, темпера. 2013 Canvas, tempera. 2013

2. Билли поёт, Билли любит, Билли счастлива / Billie sings, Billie loves, Billie is happy Холст, темпера.2011 Canvas, tempera. 2011

60

2


Чепоков Николай

Chepokov Nikolai “...Его графика — это привольная песнь об Алтае: его охотниках и музыкантах, пастбищах, кострах, стоянках, шаманах, озерах и ручьях. Рядом со всем этим у художника возникает другой мир, для него столь же неоспоримо реальный: заселенный духами гор и рек и героями алтайских легенд. Все это он увязывает причудливыми графическими линиями в единую картину. Происходит перевоплощение: зло перетекает в добро, и наоборот. Чрево женщины дарит миру день и ночь, свет и тьму. Грань добра и зла тонка и неуловима, — расшифровывает сокрытые смыслы работ, требующие некоторых знаний алтайской мифологии. Эти рисунки можно читать, как рассказы или новеллы...”

Иванчикова О. 1. Луна прозрения / Moon insights of Бумага, тушь, перо. 2014 Paper, ink, pen. 2014

2. Умай-Эне. Богиня-мать / Umai-Ene. Mother Goddess Бумага, тушь, перо. 2013 Paper, ink, pen. 2013

1

2

61


Пинчук Анна

Pinchuk Anna

1

1. Нервные дети луны / Nervous children of the moon Компьютерная графика. 2011 Digital art. 2011

2. Мечты о змеях и стихах / Dreams of snakes and verse Компьютерная графика. 2010 Digital art. 2010

2

62


Букреева Анна

Bukreeva Anna

1. Триптих “Предчувствие трансцендентного” / Triptych “Premonition transcendent” Бумага, гелевая ручка, карандаш. 2014 Paper, gel pen, pencil. 2014

Всё происходящее есть символ и, в совершенстве раскрываясь, всякая вещь указывает на все остальное. В этой мысли заключается величайшее дерзание и величайшее смирение.

И.В. Гёте

63


Загитова Зульфия

Zagitova Zulfiya

1

1

1. На выставке / At the exhibition Бумага, сепия. 2009 Paper, sepia. 2009

2. Прогулка / Promenade Бумага, сепия. 2010 Paper, sepia. 2010

3. На выставке / At the exhibition

2

64

Бумага, уголь. 2009 Paper, charcoal pencil. 2009

3


Добрякова Ольга

Dobryakova Olga

2

1 1. Валерия / Valeria Бумага, перо, тушь. 2014 Paper, ink, pen. 2014

2. Взгляд в будущее / Looking into the future Бумага, перо, тушь. 2014 Paper, ink, pen. 2014

65


Ганин Алексей

Ganin Alexey

1

1. Название картины / Picture name Холст, масло. 2013 Paper, watercolour. 2012

2. Название картины / Picture name Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

2

66

3


4 1. Даша / ______ Бумага, карандаш. 1993 Paper, pencil. 1993

2. Галя / _____ Бумага, карандаш. 1982 Paper, pencil. 1992

3. Юля / _______ Бумага, уголь. 1993 Paper, _____gouache. 20??

4. Холодный сентябрь / __________ Бумага, уголь. 1991 Paper, _____. 1991

67


Иванова Ольга

Ivanova Olga

1

1. Богема / Bohemia Шелк, батик. 2010 Silk, batik. 2010

2. Идилия / Idyll Шелк, батик. 2010 Silk, batik. 2010

68

2


Журавлева Маргарита

Zhuravleva Margarita 1

1. Городские цветы / City flowers Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

2. Танец с драконом / Dance with dragon Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

2

...Что такое творчество? Это часто бессознательная способность человека создавать нечто необычное, возможно красивое. Что такое красота? Красота - обобщенный, интуитивный критерий истинности пути развития, данный человеку природой. Без красоты нет жизни. И, может быть, вообще никакое развитие невозможно вне красоты. Красотой проверяется все новое, если оно красиво, значит необходимо. Недаром в нашем сознании, от рождения, заложена внутренняя потребность прекрасного. Независимо от способа создания нашего мира - создал ли его бог или случай - никто не может отрицать, что красота живет в мире, как единственно возможная его форма. Не будет ее, не будет и мира.

Журавлева М. 69


Лысикова Елена

Lysikova Elena Здесь в воздухе любовь парит: Гондолы легкое движенье, И карнавал ведет круженье, В нем страстный тайный мир сокрыт.

Шевченко О.

1

Прохладный ветер навивает Барашки волн и облаков, Он платьем женщины играет, Пытаясь сбросить гнет оков.

Шевченко О.

1. Carnevale di Venezia Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

2. Бархатный сезон / Velvet Season Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

70

2


Халипова Анастасия

Khalipova Anastasia

2

1

1. Попутчики / Fellow travelers Холст, масло. 2010 Canvas, oil. 2010

2. Сны о Латинской Америке. Пробуждение золотого дракона / Dreams of Latin America. Awakening golden dragon Холст, масло. 2011 Canvas, oil. 2011

71


Большакова (Гладышева) Ольга Bolshakovа (Gladyshevа) Olga 1

2

1. Женщина в розовом / Woman in pink Картон, темпера. 2006 Cardboard, tempera. 2006

2. Дуссу / Dussu Картон, гуашь. 2006 Cardboard, gouache. 2006

72


Багдасарян Давид

Bagdasarian David

1. Апофеоз Весны / Аpotheosis of Spring Бумага, смешанная техника. 2013 Paper, mixed technique. 2013

73


Мельникова | Кучинская Наталья Melnikova | Kuchinskaya Natalia

1

2

1. Медитация / Meditation Тушь, перо, комп. графика. 2009 Ink, pen, digital art. 2009

2. Встреча / Meeting Тушь, перо, комп. графика. 2009 Ink, pen, digital art. 2009

3. Сон / Dream Тушь, перо, комп. графика. 2009 Ink, pen, digital art. 2009

4. Разговор / Talk Тушь, перо, комп. графика. 2009 Ink, pen, digital art. 2009

3

74

4


Ворончихина Марина

Voronchikhina Marina

1

2 1. В мечтах. Диптих “Летом” / In my dreams. Diptych “In summer” Бумага, акрил, темпера. 2012 Paper, acrylic, tempera. 2012

2. В полете одуванчика. Диптих “Летом”/ In flight of dandelion. Diptych “In summer” Бумага, акрил, темпера. 2012 Paper, acrylic, tempera. 2012

75


Жарская Елена

Zharskaya Elena 1

1. Путь женщины / Path of womаn Холст, акрил. 2013 Canvas, acryl. 2013

2. ВераНадеждаЛюбовь / BeliefHopeLove Холст, акрил. 2013 Canvas, acryl. 2013

2

76


Ермолова Наталья

Ermolova Natalia 1. Свет далекой звезды / Light a Distant Star

1

Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

2. Победа добра / Triumph of good Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

Мое искусство образное. Искусство служит добру, оно должно вызывать положительные эмоции, радость, заставлять человека думать, любить и ненавидеть, плакать и смеяться, делать добрые поступки. Образное искусство образовывает человека, приносит эстетическую радость. Основа моего творчества - синтез, логическое смешение течений в собственную визуальную культуру. Это позволяет помирить самых противоречивых, непримиримых художников. Особым образом, организуя холст, создаю собственный стиль. Беспредметность это чистая живопись. Безобразное искусство не волнует ни обывателя, ни изысканную элиту, потому как существует масса проблем, которые нужно решать: добра и зла, любви и ненависти, рождения и смерти. Если я смогу при помощи моих работ изменить к лучшему, хотя бы одного человека, я не зря работаю.

Ермолова Н. 2

77


Жеребцов Игорь

Zherebtsov Igor

1. What you think Холст, масло. Canvas, oil.

2. Memories Холст, масло. Canvas, oil.

1

2

78


Ушакова Любовь

Ushakova Lyubov

1. Марина / Marina Холст, масло. Canvas, oil.

2. Галина / Galina Холст, масло. Canvas, oil.

2

1

79


Богданович Кирилл

Bogdanovich Kirill 1

1. Троица / Trinity Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

2. Анна Третьякова / Anna Tretjakova Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

80

2


Винниченко Надежда

Vinnichenko Nadezhda

1

2

1. Две жемчужины / Two pearls Холст, масло. Canvas, oil.

2. Белая ночь / White Night Холст, масло. Canvas, oil.

81


Горюнова Мария

Goryunova Maria 1

Лишь молча тень падет от призрачного изумруда. Окутает и озарит рассвет. Волшебным трепетом, воспетым лишь отныне, прелестный образ озаряет мой портрет...

2

1. Легонг - танец божественных нимф. Из серии: Бали. Остров тысячи храмов / Legong - dance of divine nymphs. From the series: Bali. The island of a thousand temples Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

2. Наследие культурных традиций. Из серии: Мотивы чудесного рождения / The legacy of cultural traditions. From the series: The motives of miraculous birth Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

82


4

3 3. Древняя Индия. Вход в Солнечное окно / Ancient India. Entrance to the sunny window Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

4. Поэзия глубоких размышлений / Poetry of deep reflection Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

5. Цветок ускользающей мелодии / Flower elusive melodies Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

5

83


Лысенко Марина

Lysenko Marina 1

Здесь ярко - красный цвет горит При сером мраморе холодном. Застывши, женщина стоит Над книгой вся в лучах ротонды.

Шевченко О. 1. Майская / May Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. Интересная книга / Interesting book Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2

84


Кияница Сергей

Kiyanitsa Sergey К живописи отношусь, как к цельному организму. Я очень люблю само наложение и движение мазка, и уделяю технике большое внимание в своей живописи. Каждый мазок должен работать на рядом лежащий мазок и дополнять его, работать на форму цветовой и тональной массы в композиции. Мазок должен жить! Для меня живопись, это визуальная музыка. Моё кредо в творчестве, - искренность! Заниматься творчеством надо искренне, не обращая внимания на моду, и не желая ни чего за это! Надо почувствовать свой внутренний голос и следовать ему!

Кияница С. 1

1. Quatuor Холст, масло, акрил. 2013 Canvas, oil, acryl. 2013

2. Утро / Morning

2

Холст, масло. 2011 Canvas, oil. 2011

85


Миргазитова Татьяна Mirgazitova Tatiana 1

1. Молитва / Prayer Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. Мамина любовь / Mother love Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

86

2


Константинов Владимир

Konstantinov Vladimir 1. Лилит / Lilith Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. Странные танцы одиноких женщин / Strange dances of single women Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

1

2

87


Назарова Ксения

Nazarova Kseniya 1

На создание этой коллекции украшений меня вдохновили мотивы традиционного китайского орнамента на фарфоровых изделиях. Творчество для меня - мотивация движения к новым протранствам и горизонтам.

Назарова К.

2 1, 2. Гейша / Geisha Пастельная бумага, акварель, тушь, темпера. 2014 Pastel paper, watercolor, ink, tempera. 2014

88


Черкасова Полина

Cherkasova Polina 1

1. Весна / Spring Оргалит, акрил. 2014 Hardboard, acrylic. 2014

2. Ветер и пламя / Wind and Flame Бумага, тушь. 2013 Paper, ink. 2013

2

89


Постникова Наталья Postnikova Natalya

1

1. Мусульманское утро. Бухара / Muslim morning. Bukhara Холст, масло. 1992 Canvas, oil. 1992

2. Разговор с Альтер-эго. Туглук Абад / Talking to alter ego. Tugluk Abad Холст, масло. 2008 Canvas, oil. 2008

2

90


Ненахов Сергей

Nenakhov Sergey 1

1. На даче / In the country Холст, акрил. 2014 Canvas, acrylic. 2014

2. Поновление / Renovations Холст, акрил. 2013 Canvas, acrylic. 2013

2

91


Баклыков Сергей

Baklykov Sergei

Натали Отныне и навеки вместе я тебе сказал, Ты взглянула, улыбнулась, стал вдруг вечер мал. Там за горизонтом светлый луч зажег зарю, Я тебе его, родная, на всегда дарю. Губы мои шепчут – НАТАЛИ. Даже, когда от тебя в дали, Мне как без пристани кораблю, Ведь я люблю, тебя люблю. Лишь взгляни и я пойму, что в душе твоей. Обещаю быть с тобою до последних дней. А когда ненастье, сил не будет петь, Я зажгу на небе солнце, чтоб Тебя согреть. Губы мои шепчут – НАТАЛИ. Даже, когда от тебя в дали, Мне как без пристани кораблю, Ведь я люблю, тебя люблю. Звезды зовущие – НАТАЛИ. Волны бегущие – НАТАЛИ. Море безбрежное – НАТАЛИ. Милая, нежная – НАТАЛИ.

92


Смерчинская Мария

Smerchinskaya Maria 1

2

1. Русская красавица / Russian Beauty Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

2. Средиземноморская красавица / Mediterranean Beauty Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

3. Восточная красавица / Oriental Beauty Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

3

93


Коновалова Ксения Konovalova Ksenia

1

1. Плененный духами пустыни / Enchanted by the spirits of a desert Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

2. Заклинатели / Charmers Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

3. Ожидание / Waiting Оргалит, темпера. 2014 Paper, watercolour. 2014

4. La melodia del mar Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

94

2 La femme est un délicieux instrument de plaisir, mais il faut en connaitre les frémissantes cordes, en étudier la pose, le clavier timide, le doigté changeant et capricieux.

Оноре де Бальзак


3

4

95


Рапоткина Олеся

Rapotkina Olesya 1

2 Произведение искусства - это уголок мироздания, увиденный сквозь призму определенного темперамента.

Эмиль Золя 1. Автопортрет мастихином / Self-portrait made palette knife Холст на картоне, масло, мастихин. 2012 Canvas, oil, palette knife. 2012

2. Автопортрет на синем фоне / Self-portrait on a blue background Картон, масло. 2013 Cardboard, oil. 2013

96


Синяева Людмила

Siniaeva Ludmila 1

2

1. Эликсир / Elixir Бумага, акварель. 2011 Paper, watercolour. 2011

2. Грусть / Sorrow Бумага, тушь, акварель. 2013 Paper, ink, watercolor. 2013

3. Клуб / Club Бумага, тушь. 2011 Paper, ink. 2011

3

97


Полюшкина Софья

Polyushkina Sofya 1

1. Wild child

2

Бумага, карандаш. 2013 Paper, pencil. 2013

2. Эфемерный сон / Ephemeral dream Бумага, акварель. 2013 Paper, watercolour. 2013

3. Still waiting Бумага, карандаш. 2012 Paper, pencil. 2012

3

98


Живопись помогает направить эмоции в нужное русло. Если у художника забрать эту возможность, не выплеснутая энергия начнет разрушать его изнутри.

Полюшкина С

5

4. Предчувствие / Anticipation Бумага, акварель. 2011 Paper, watercolour. 2011

5. Коатликуэ. Она в платье из змей / Coatlicue. She is in dress of snakes

4

Бумага, акварель, тушь. 2014 Paper, watercolour, ink. 2014

99


Ромашкова Юлия

Romashkova Julia Мое творчество - порыв! И никто не знает, что следующее выпорхнет из-под моей кисти или мастихина. Даже я!

Ромашкова Ю.

1. Прочь! / Scat! Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. На распутье / At the crossroads Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

1

2

100


Сергеева Лариса

Sergeeva Larisa 1

2

1. Учительница на отдыхе / The teacher on holiday Холст, акрил. 1967/2005 Canvas, acrylic. 1967/2005

2. В ожидании принца / Waiting for Prince Холст, акрил. 1967 Canvas, acrylic. 1967

3. Ща как... / Now as ... Холст, акрил. 1967/2005 Canvas, acrylic. 1967/2005

3

101


Осипова Валентина

Osipova Valentina 1

2 1. Короткий отдых / Short rest Холст, темпера. 2012 Canvas, tempera. 2012

2. Забытые бусы / Forgotten necklaces Холст, темпера. 2014 Canvas, tempera. 2014

102


Здорова (Симановская)Анна Zdorova (Simanovskaya) Anna 1

1. Город, которого нет. Из серии “Отголоски призрачных созданий” / City, which is not. From the series “Echoes of ghostly creatures” Бумага, акварель, тушь, перо. 2014 Paper, watercolour, ink, pen. 2014

2. Пробуждение весны. Из серии “Отголоски призрачных созданий” / City, which is not. From the series “Echoes of ghostly creatures” Бумага, акварель, тушь, перо. 2014 Paper, watercolour, ink, pen. 2014

2 Для кого-то счастье – это «Liberté, égalité, fraternité», для кого-то – «Sex,drugs, Rock&Roll». Но если жить, дышать и любить – для вас слишком мало, добавьте «твори, танцуй, путешествуй», как это делаю я, и вы поймете, что счастливым быть не так уж и трудно!

Здорова (Симановская)А. 103


Кочнева Ольга

Kochneva Olga

Любая остановка-шаг назад. Нужно идти вперед, глядя вокруг широко распахнутыми глазами ребенка.

Кочнева О.

2

1. Японка с веером / Japanese woman with a fan Бумага, тушь, перо. 2014 Paper, ink, pen. 2014

2. Фея Карабос / Carabosse

1

Бумага, тушь, перо. 2014 Paper, ink, pen. 2014

3. Гейша / Geisha Бумага, тушь, перо. 2014 Paper, ink, pen. 2014

4. Японка с сямисеном / Japanese woman with shamisen Бумага, тушь, перо. 2014 Paper, ink, pen. 2014

104


3

4

105


Калугина Екатерина

Kalugina Ekaterina

1 1. Мечта дальнобойщика / Dream trucker Оргалит, нат. кожа. 2014 Leather, collage. 2014

2. Искусство самовыражения / Art of expression Оргалит, нат. кожа. 2011 Leather, collage. 2011

3. Божественная плоть / Divine flesh Оргалит, нат. кожа. 2011 Leather, collage. 2011

4. Тень узкользающих прикосновений / Shadow of vanishing touch of Оргалит, нат. кожа. 2010 Leather, collage. 2010

106

2


2

3

1

2

4

107


Дараселия Анастасия

Daraselia Anastasia 1

1. Баядерка / La Bayadere Бумага, гелевая ручка. 2014 Paper, gel pen. 2014

2. Полет / Flight Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolor. 2014

3. Лебедь / Swan Бумага, гелевая ручка. 2013 Paper, gel pen. 2013

2

108

3


Щепетнова Наталья

Schepetnova Natalia

Ты подожди... не уходи, Я так давно тебя искала, Как много скоплено в груди, Что “взять” не смела, не сказала.

Шевченко О.

1 Ветер, ветер напевай Твой рассказ о смене весен. С лаской девушку встречай, В поле, разметав колосья.

Шевченко О.

2 1. Несказанные слова вслед уходящему чувству / Unspoken words following the fading feeling Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. Она и ветер / She and wind Бумага, акварель. 2014 Paper, watercolour. 2014

109


Крылова Виктория

Krylova Victoria

1

2

1. New look Холст, масло. 2014 Canvas, oil. 2014

2. Метаморфозы / Metamorphosis Холст, масло. 2012 Canvas, oil. 2012

2. Уходящая / Retiring Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

110


3

111


Кудрявцева Катерина

Kudryavtseva Katerina 1

С самого детства творчество стало для меня ритмом моей жизни, моей ежедневной привычкой. Я рисую, чтобы передать свои эмоции без слов. Я рисую и мне это нравится

Кудрявцева К. 2

112


4 1. Гарнитур «Дети цветов» / Necklace “The flower children” Тонированная бумага, темпера. 2012 Colored paper, tempera. 2012

2. Комплект «Мелодия вальса» / Kit “Waltz Melody” Тонированная бумага, темпера, карандаш. 2012 Colored paper, tempera, pencil. 2012

3. Fashion-иллюстрация «Мемуары гейши» / Fashion-illustration “Memoirs of a Geisha” Тонированная бумага, гуашь, маркер. 2013 Colored paper, gouache, marker. 2013

4. Серьги из ансамбля «Ночное рандеву». Образ носителя / Earrings “Night rendezvous”. The image of the carrier

3

Тонированная бумага, акварель, белила. 2013 Colored paper, watercolor, ceruse. 2013

113


Смирнов Иван

Smirnov Ivan 1

1. Кокетка / Coquette Искусственный камень. 2014 Artificial stone. 2014

2. Marielle Искусственный камень. 2013 Artificial stone. 2013

114

2


Ткач Дмитрий / Часов Валентин Tkach Dmitry / Chasov Valentin 1

1. Кóра 7-13 / Kóra 7-13 Холст, акрил. 2013 Canvas, acrylic. 2013

2. Пленительный взгляд (Посвящение Марселю Дюшану) / Captivating glance (Homage to Marcel Duchamp) Холст, акрил. 2014 Canvas, acrylic. 2014

2

115


Алешина Наталья

Aleshina Natalia

1

116


2

3 1. Вера. Из серии: Вера, Надежда, Любовь / Vera. From the series: Faith, Hope and Love Холст, акрил. 2001 Canvas, acrylic. 2001

2. Не грусти / Do not be sad Холст, акрил. 2001 Canvas, acrylic. 2001

3. Слух. Из серии: Аллегория чувств / Hearing. From the series: Allegory of the senses

4

Холст, акрил. 2001 Canvas, acrylic. 2001

4. Ассоль, время надежд / Assol, a time of hope Холст, акрил. 2001 Canvas, acrylic. 2001

117


Лалов Мишо

Lalov Michail 1

1. Европа / Europe Холст, масло. 2001 Canvas, oil. 2001

2. Искушение / Temptation Холст, масло. 1989 Canvas, oil. 1989

3. Саломе / Salomé Холст, масло. 2001 Canvas, oil. 2001

3

118

2


Арефьева Раиса

Arefyeva Raisa 1

1. Автопортрет / Self-portrait Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

2. Победа, Весна, Любовь / Victory, Spring, Love Холст, масло. 2009 Canvas, oil. 2009

2

119


Куделя Оксана

Kudelya Oksana

1. Закат занимается. Пора пробовать желания на вкус. Взоры окон знают, но скрывают. / Sunset is engaged... Компьютерная графика, печать на холсте. 2013 Computer graphics, prints on canvas. 2013

2. Ведьма / Witch Холст, масло. 2013 Canvas, oil. 2013

1

2

120


Брусилов Александр

Brusilov Alexander

1. Русский танец / Russian dance Холст, масло. 2001 Canvas, oil. 2001

2. Карнавал в Венеции / Carnival in Venice Холст, масло. 2002 Canvas, oil. 2002

1

2

121


Гревцев Владимир

Grevtsev Vladimir

Ощущение ...И так мне по тебе затосковалось, Как будто вдруг в июле льдом сковалась И замерла тягучая река На долгие года или века. Незрячим сделала меня тоска И сквозь толпу, не говоря ни слова, Влекла, как поводырь ведет слепого... Но разом — зрение вернула снова, Иной, невероятной остроты. И прямо мне в глаза взглянула ты Любимыми, печальными глазами. Они мне молчаливо всё сказали: Что мне твоя тоска передалась, Твоя рука вести меня взялась, Твое истосковавшееся тело Меня за сотни далей захотело И с тесных простынь пламенем взлетело, Теряя над самим собою власть... Мне так вдруг по тебе затосковалось, Что в скалах Пресни море заплескалось И ласточка сквозь годы пронеслась!

***

Дай мне снова повториться, Легким снегом притвориться На твоем пути. В наш давнишний день заветный Тихой тенью незаметной Заново войти. Дай мне снова той неволи, Той свободы, света, боли, Первой встречи глаз, Утра после первой ночи — Той, что, молнии короче, Влет пронзила нас. Дай мне тайну, но не дай мне Вновь привыкнуть к этой тайне, Вновь убить ее... Дай сквозь горечь и забвенье Первое прикосновенье Вечное твое.

122


Колпакова Алла

Kolpakova Alla

1. Кофейник / Coffee pot Бумага, тушь перо. 2011 Paper, ink pen. 2011

2. Бабушкин комод / Grandmother’s dresser Бумага, тушь перо, гелевая ручка. 2011 Paper, ink pen, gel pen. 2011

3. Настроение / Picture n_______e Бумага, тушь перо, гелевая ручка. 2011 Paper, ink pen, gel pen. 2011

123


Бучинская Анастасия

Buchinskaya Anastasia

1. Париж по-японски / Paris in Japan Style Векторная графика. 2014 Digital art. 2014

2. Красота по-азиатски / Asiatic Beauty Векторная графика. 2014 Digital art. 2014

1 2

124


Соколов Григорий

Sokolov Grigory

125


Михайлов Андрей Mikhailov Andrey

1

2 1. Умиление Господне / Tenderness of God Золото 585*, серебро, палладий, бриллианты, рубины, сапфиры Gold 585*, silver, palladium, diamonds, rubies, sapphires

2. Хризантема / Chrysanthemum Золото 750*, бриллианты, бриллианты fancy, горячая эмаль, эмальер М.Ампар Gold 750*, diamonds, diamonds fancy, hot enamel, enameller M.Ampar

3. Бабочка / Butterfly Золото 750*, бриллианты, бриллианты fancy, цитрины, хризолит, горячая эмаль, эмальер М.Ампар Gold 750*, diamonds, diamonds fancy, citrine, chrysolite, hot enamel, enameller M.Ampar

4. Умиление Господне / Tenderness of God Золото 585*, серебро, палладий, бриллианты, рубины, сапфиры Gold 585*, silver, palladium, diamonds, rubies, sapphires

5. Черный ирис / The Black Iris Cеребро 925*, палладий, тсавориты, хризолиты, топазы, холодная эмаль, художник А.Пинчук Silver 925 *, palladium, tsavorite, chrysolite, topaz, cold enamel, artist A.Pinchuk

6. Чертополох / Thistle

3

126

Золото 750*, рубины, сапфиры, аметисты, горячая эмаль, эмальер М.Ампар Gold 750*, rubies, sapphires, amethysts, hot enamel, enameller M.Ampar


4

5

6

127


Филатова Елена

Filatova Elena Что может быть на свете священнее имени матери! Все самые дорогие святыни названы и озарены именем матери, потому что с именем этим связана и само понятие жизни.

Коротаев В. 1. Богоматерь Почаевская / Virgin of Pochaevskaya Дерево, левкас, темпера, кружевоплетение. 2005 Wood, gesso, tempera, lace. 2005

2. Старый Воронеж / The old Voronezh Авторская роспись, акрил, гуашь. 2012 Author’s painting, acrylic, gouache. 2012

1

2

128


Токарь Елена

Tokar Elena 1

1. Подружки / Girlfriends Роспись. Северная Двина. Картон, темпера. 2013 Folk Painting of the Northern Dvina. Сardboard, tempera. 2013

2. Охота на лисицу / The hunt for fox Роспись. Северная Двина. Картон, темпера. 2013 Folk Painting of the Northern Dvina. Сardboard, tempera. 2013

2

129


Молчанова Вера

Molchanova Vera

1

2

1. Легенда о красной лилии / Legend of the red lily Бумага, тушь, перо. 2013 Paper, ink, pen. 2013

2. Компромисс. Триптих / Trade Off. Triptych Бумага, гелевая ручка, маркер. 2011 Paper, gel pen, marker. 2011

130


Ботников Сергей

Botnikov Sergey

2

1 3

1. Аэлита / Aelita Литьё, латунь, патинирование, мрамор. 2002 Casting, brass, patina, marble. 2002

2. Мареновая роза / Rose Madder Литьё, латунь, патинирование. 2000 Casting, brass, patina. 2000

3. Лик луны / Picture name Литьё, латунь, патинирование. 1999 Casting, brass, patina. 1999

131


ЛАД

creative association L A D

1

1, 2. Танец тысячи жемчужин / Dance of thousands of pearls Фотографика. 2008 Photographics. 2008

3. Восход луны / Moonrise Фотографика. 2007 Photographics. 2007

4. В лунном свете / In the moonlight Фотографика. 2009 Photographics. 2009

5. Наваждение / Delusion Фотографика. 2008 Photographics. 2008

132

2


3

4

5

133



4



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.