30 dana br19

BROJ 19. 29. TRAVNJA

Čestitamo Vam

1. svibnja Međunarodni praznik rada

Varaždin - Međimurje

dana

30

eVarazdin.hr

PARKOM

Mobilisis razvio KUD HRVATSKE ŽELJEZNICE “pametan sustav” Proslavili parkiranja koji 85. obljetnicu štedi vrijeme i STR. 22.-23. postojanja STR. 40.-41. troškove

TOUR OF CROATIA

CONCEPTUS PUBLICA d.o.o.

SKELA U NOVAKOVCU

Luka na STR. 36.-39. hirovitoj Muri RAZNOVRSNI PROGRAM

Maruševec, Sveti Đurđ i Vinica proslavili Dane općine STR. 14.-19.

Gledatelji na šest kontinenata gledali kadrove iz Varaždina i Međimurja

Glavni varaždinski gradski trg poslužio je organizatorima biciklističke utrke Tour of Croatia kao prekrasna kulisa odnosno scenografija za završetak prve etape ove utrke koja je započela u Osijeku. Sliku iz Hrvatske izravno je prenosio “Eurosport” u 90 zemalja na čak 6 kontitnenata i to s posebnim atraktivnim prijenosom iz helikoptera.

SINIŠA SOVIĆ/FOTO AGENCIJA SJEVER

MALI KOTEC

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.2

Prema podacima Državnog zavoda za statistiku Varaždinska županija druga je po rastu za

Varaždinska županija pozi primjer rasta broja zaposl

Podaci vesele i županijske čelnike Varaždinske županije. Župan Predrag Štromar s optimizmom najavljuje d samim time i još veći rast zaposlenosti Prema podacima Državnog zavoda za statistiku, Varaždinska županija je završetkom ožujka prošle godine imala 2,6 posto više zaposlenih u pravnim osobama u odnosu na godinu dana ranije, čime se svrstala među vodeće županije prema porastu broja zaposlenih u Hrvatskoj.

Dapače, druga je Županija po rastu zaposlenosti u Hrvatskoj.

Službeni podaci vesele i županijske čelnike Varaždinske županije. Župan Predrag Štromar s optimizmom najavljuje daljnji rast gospodarstva, a samim time i još veći rast zaposlenosti.

- Zaista nas raduje ovaj podatak, no ništa se ne događa samo po sebi. Ovi su rezultati plod pametne politike te proaktivnom pristupu prema potencijalnim ulagačima.

Tvrtke odabiru našu Županiju jer smo potpuno otvoreni i transpa-

rentni, investitorima maksimalno izlazimo u susret. Imamo vrlo efikasnu administraciju, najbrže izdajemo građevinske dozvole i imamo najotvoreniji proračun.

Velika nam je prednost i razgranata mrežu poslovnih zona u kojima

Veliki dio financijskih sredstava ulaže se u obrazovanje jer obrazovani mladi ljudi imaju velike mogućnosti što prije uključiti se na tržište rada je zaposleno više od 7.000 radnika. Samo u razdoblju od 2010. do 2014. godine, vrijednost investicija u poslovnim zonama iznosila je više od 155 milijuna eura kod čega prevladavaju greenfield strana ulaganja investitora iz Poljske, Norveške, Njemačke, Austrije, Italije i drugih zemalja. To su podaci koji su pozitivan primjer rada i djelovanja jedne lokalne zajednice. Varaždinska županija svjesna je važnosti promoviranja i stvaranja pozitivnog investicijskog okruženja - napominje župan Štromar te ističe kako su i plaće počele rasti, ali još uvijek presporim tempom.

- Zabilježeni rast plaća od 2 posto nije zadovoljavajući. Tek kad taj rast dosegne 5

“

Zaista nas raduje ovaj podatak, no ništa se ne događa samo po sebi. Ovi su rezultati plod pametne politike te proaktivnom pristupu prema potencijalnim ulagačima. Tvrtke odabiru našu Županiju jer smo potpuno otvoreni i transparentni, investitorima maksimalno izlazimo u susret

Varaždinska županija perjanica hrvatskog izvoza Prema podacima o izvozu, u 2014. godini Varaždinska županija ostvarila je ukupan iznos od 6,7 milijardi kuna što je 8,51% udjela u ukupnom izvozu Republike Hrvatske, a treba naglasiti da je svaki peti poduzetnik naše županije izvoznik što je znatno više od nacionalnog prosjeka.

itivan lenih

POZITIVAN TREND I U TURIZMU VARAŽDINSKE ŽUPANIJE

daljnji rast gospodarstva, a

Za 31 posto povećan broj noćenja Percepcija Varaždinske županije kao poželjnog prostora za gospodarski razvoj i ulaganje, posebice u turizam, iskazana je i na brojnim sajmovima, turističkim manifestacijama i gospodarskim forumima i predstavljanjima u zemlji i inozemstvu

posto na godišnjoj razini imamo izgleda da se s plaćama približimo državnom prosjeku. Moram istaknuti kako su male plaće posljedica činjenice da je više od polovice radnih mjesta u Varaždinskoj županiji u domeni radno intenzivne i prerađivačke industrije u kojoj se puno radi, a malo zarađuje. No, zato veliki dio financijskih sredstava ulažemo u obrazovanje jer obrazovani mladi ljudi imaju velike mogućnosti što prije uključiti se na tržište rada – zaključuje župan te dodaje kako već sad desetak posto srednjoškolaca dolazi iz drugih županija, a sveučilište Sjever sve je popularniji odabir.

Varaždinska županija može se pohvaliti kontinuiranim rastom turističkih rezultata te širenjem i razvojem turističkih proizvoda.

Naime, turizam Varaždinske županije posljednjih je nekoliko godina u stalnom usponu.

Svi pokazatelji u turizmu imaju pozitivan trend: • u prva tri mjeseca 2016. godine na području Varaždinske županije zabilježeno je ukupno 8.389 dolazaka turista što je povećanje od 8% u odnosu na isto razdoblje prošle godine • od toga je 5.622 domaćih dolazaka (povećanje od 11%) te 2.767 stranih dolazaka (povećanje od 2%) • gledajući noćenja u navedenom razdoblju zabilježeno je ukupno 28.145 noćenja što predstavlja povećanje od 31% u odnosu na prošlu godinu • od ukupnog broja noćenja 20.964 otpada na domaće turiste što je povećanje od 37%, dok je stranih noćenja bilo 7.181 što je povećanje od 17% u odnosu na isto razdoblje prošle godine.

• od stranih turista najviše noćenja ostvarili su talijanski, njemački i austrijski turisti Župan Varaždinske županije Predrag Štromar izrazio je zadovoljstvo što je i u turizmu vidljiv napredak i pozitivan trend.

-Ulažemo u prometnu dostupnost, proširivanje portfelja turističkog proizvoda i promociju našeg kraja i ponude. Sve to doprinosi stvaranju novih prilika u razvoju kontinentalnog turizma Varaždinske županije i pozitivnim trendovima koji će se vjerujem nastaviti i dalje – istaknuo je župan Štromar dodavši kako se jedino kvalitetnom suradnjom svih dionika u turizmu i snažnom promocijom mogu stvoriti dovoljno atraktivni, doživljajni i inovativni proizvodi te jačati pozicioniranje na turističkom tržištu. Županija je krajem 2015. godine

donijela Strategiju razvoja turizma Varaždinske županije 2015.-2025. godine u kojoj je jasno definirana razvojna vizija, ključni ciljevi te programska i prostorna koncepcija kojom bi Županija u budućnosti trebala postati jedna od najatraktivnijih turističkih destinacija u Hrvatskoj.

Percepcija Varaždinske županije kao poželjnog prostora za gospodarski razvoj i ulaganje, posebice u turizam, iskazana je i na brojnim sajmovima, turističkim manifestacijama i gospodarskim forumima i predstavljanjima u zemlji i inozemstvu.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.3

aposlenosti u Hrvatskoj

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.4

E-REDAR

Kontaktirajte Čakovečko komunalno redarstvo preko aplikacije

Izaslanstvo Grada Čakovca u službenom osjetu Kiryat Tivonu

Suradnja Čakovca i Kiryat Tivona na visokom je nivou U ekološku kampanju uključili su se i učenici sedmih razreda osnovnih škola kojima je osnivač Grad Čakovec

Građani Čakovca odsad mogu svoje prijedloge, zamjerke i zapažanja vezana uz komunalnu službu i gradsku infrastrukturu, gradskoj upravi poslati i preko Interneta.

Naime, u funkciji je aplikacija e-Redar, koju su izradile i prva tri mjeseca Gradu Čakovcu dale na besplatno korištenje, domaće informatičke snage.

E-Redar internetska je aplikacija koja građanima omogućuje jednostavno i brzo slanje prijava preko računala ili mobilnih telefona, praćenje tijeka rješavanja predmeta te komunikaciju s gradskim komunalnim službama. Sustav je izradila čakovečka tvrtka Pulsar d.o.o., a osim Čakovcu ponuđen je na korištenje još nekim jedinicama lokalne samouprave u Međimurju.

Građani e na aplikaciju e-Redar mogu prijaviti na internetskim stranicama http:// eredar.hr, a mogu joj pristupiti i preko mobilnih telefona.

Izaslanstvo Grada Čakovca, predvođeno gradonačelnikom Stjepanom Kovačem, boravilo je u službenom posjetu Kiryat Tivonu. Povod za posjet bio je poziv za sudjelovanje na tamošnjem festivalu Shabat Omanim, a put u Izrael, među ostalim, iskorišten je i za susret s tamošnjim gradonačelnikom, članovima uprave te predstavnicima hrvatskog veleposlanstva u Izraelu. Čakovec je grad prijatelj s Kirjat Tivonom već 5 godina, a ovaj prvi boravak gradonačelnika Kovača iskorišten je kako bi se dosad uspješna suradnja učinila još boljom. Prema Kovačevim riječima, u hrvatskom veleposlanstvu razgovaralo se o mogućim oblicima suradnje između naših i izraelskih tvrtki.

Zamjenik gradonačelnika Romano Bogdan rekao je da su uspostavljeni kontakti s tamošnjim Obrazovnim fakultetom, te će se već ove godine krenuti suradnja između njih i našeg Učiteljskog fakulteta. Posjetili smo i tamošnji Kulturni centar, upoznali se s njihovom kulturnom produkcijom, dogovorili ponovno gostovanje njihovih kulturnih udruga tijekom Porcijunkulova, a sudjelovanjem naših umjetnica na tamošnjem festivalu, Izraelcima smo donijeli ko-

mad Čakovca i Međimurja.

Dio čakovečke delegacije u toj bliskoistočnoj zemlji bio je i predsjednik Židovske općine Čakovec dr.

Andrej Pal. Naime, židovska zajednica iz Čakovca, zajedno sa nedavno preminulom prvom počasnom građankom Čakovca Evom Nahir, najzaslužnija je što su naša dva grada potpisala Povelju o prijateljstvu. Dr. Pal je tamošnjoj knjižnici poklonio knjige o Evi Nahir i Evi Schwarz te monografiju 100 godina filma u Čakovcu. Također, posjet je iskoristio kako bi posjetio Nikolu Grünwalda, sina posljednjeg čakovečkog Oca Nadrabina Ilije Grünwalda, te u centru Yad Vashem, dogovorilo

predavanje o Holokaustu za učenike i profesore, koje bi se trebalo dogodine održati u Čakovcu.

Izaslanstvo je posjetilo i grob prve počasne građanke Čakovca Eve Nahir, koja je preminula prošle godine.

Inače, Čakovec i Kirjat Tivon Povelju o prijateljstvu potpisali su 2011. godine. Krajem 19 i u prvoj polovici 20. stoljeća židovska zajednica u Čakovcu jako je pridonijela industrijskom i kulturnom razvoju, može se reći da su oni postavili temelje modernog Čakovca, no, na žalost, praktički je nestala u 2. svjetskom ratu i poraću. Inače, u okolici Kiryat Tivona živi dosta potomaka čakovečkih Židova koji su otišli u Izrael.

SUVREMENO IGRALIŠTE U SREDIŠTU ČAKOVCA

Djeca s nestrpljenjem dočekala otvaranje novog igrališta 250 tisuća kuna stajala je prva faza uređenja novog dječjeg igrališta u središtu Čakovca, točnije na ulasku u Perivoj Zrinskih. Deset novih, suvremenih igrala, koliko je dosad postavljeno, gradonačelnik Grada Čakovca Stjepan Kovač i njegovi zamjenici Mario Medved i Romano Bogdan predali su na uporabu onima kojima su i namijenjena – djeci.

Igralište je površine 1.340 četvornih metara. Gradonačelnik Kovač napome-

nuo je i da je ovo tek prva faza igrališta, jer će se postaviti nova igrala, među kojima su i ona za invalide i pametna klupica. Igralište će se osvijetliti te staviti pod video nadzor. Zahvalio je tvrtki Eko Međimurje koje je doniralo dio novca kojima se ono uredilo te najavio uređenje igrališta na cijelom gradskom području. Novo igralište „službeno“ su prva isprobala djeca iz čakovečkih Dječjih vrtića.

LED RASVJETA

Čakovec dobio 800 tisuća kuna bespovratnih sredstava

Gradski puhački orkestar predstavio Čakovec u Sigetvaru Gradski puhački orkestar Čakovec je u subotu, 23. travnja, nastupio na V. festivalu puhačkih orkestara, koji je u sklopu manifestacije Civitas Invicta održan u mađarskom gradu Szigetvaru. Čakovec i Szigetvar veže dugogodišnja suradnja, koja će biti okrunjena za ovogodišnji Dan Grada Čakovca potpisiva-

njem Povelje o prijateljstvu.

Na festivalu su nastupila četiri orkestra, koja su se svirajući okupila na središnjem na sigetvarskom Trgu Zrinskog, gdje je održan zajednički koncert. Kako je ova godina i u susjednoj Mađarskoj proglašena Godinom Nikole Šubića Zrinskog, na programu se, izme-

đu ostalih skladbi, našla i čuvena kompozicija Ivana pl. Zajca, finale iz opere Nikola Šubić Zrinjski.

Gradski puhački orkestar, pod budnim okom voditelja Ivana Belovarija, svojom kvalitetnom svirkom vrhunski je prezentirao grad Čakovec te ga predstavio kao sredinu s bogatim povijesnim nasljeđem.

Od preko šest stotina prijavljenih projekata na Interreg Central Europe, projekt Grada Čakovca i MENEA-e, pod nazivom Dyinamic Light među 35 je odabranih koji će biti sufinancirani. Ukupna vrijednost čakovečkog dijela projekta je oko 800 tisuća kuna.

Kako je u projektu prijavljeno da će se dinamička rasvjeta postaviti u ulicama u užem središtu grada, Čakovec će predložiti da se ona izvede u Perivoju Zrinskih. Za tu lokaciju gotov je projekt, a obnova i osuvremenjivanje javne rasvjete planira se već više godina. Osim novih LED rasvjetnih tijela, dinamička rasvjeta omogućit će znatne uštede električne energije, te rjeđe mijenjanje sijalica.

Prvomajska čestitka gradonačelnika Grada Čakovca Stjepana Kovača Poštovanje sugrađanke i sugrađani!

Na prvi svibnja 1886. godine, radnici u Chicagu izašli su na ulice zahtijevajući prestanak kršenja njihovih ljudskih i radničkih prava. Tijekom tih prosvjeda neki su ubijeni, mnogi ranjeni, a osmorica su kasnije osuđena na smrt vješanjem. U spomen na njih, ali i na tešku borbu koju su radnici vodili za priznavanjem svojih prava, obilježavamo Praznik rada.

No, danas se ponovno otvaraju neka pitanja, za koja se smatralo da su odavno riješena. Od osmosatnog radnog vremena, preko zaštite dostojanstva radnika do reguliranja radnih prava i obveza. Pod izlikom reformi radnog zakonodavstva nastoje se smanjiti uglavnom prava onih koji od svog rada žive. To nije dobro, jer pravo na rad i poštenu naknadu za rad, osnovna su ljudska prava i ako ona budu ugrožena, ugrožen je sam temelj na kojem je sazdano naše društvo.

Stoga, poštovane sugrađanke i sugrađani, Prvi svibnja prilika je da se još jednom prisjetimo ne samo događaja otprije više od stoljeća, već da svojim djelovanjem sadašnju razinu prava radnika zaštitimo i podignemo na višu razinu. Smatram da se samo tako društvo može razvijati i napredovati.

U svoje osobno ime, te u ime Grada Čakovca svima želim sretan Međunarodni praznik rada! gradonačelnik Stjepan Kovač

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.5

V. FESTIVAL PUHAČKIH ORKESTARA

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.6

USPJEH NA MEĐUNARODNOM TURNIRU U MEĐUGORJU

ČAKOVEC

Predano 290 potpisa za očuvanje timova hitne medicinske pomoći

Gradonačelnik primio nogometaše Nogometne škole Međimurje Na međunarodnom nogometnom turniru koji je održan u Međugorju, sudjelovali su i nogometaši Nogometne škole Međimurje Čakovec. U kategoriji U-14, u kojoj su se natjecali nogometaši rođeni 2001. godine, u iznimno jakoj konkurenciji osvojili su prvo mjesto. Tim povodom, primio ih je gradonačelnik Grada Čakovca Stjepan Kovač. Čestitajući im na rezultatima, gradonačelnik Kovač istaknuo je da su i oni dokazali da je Čakovec sportski grad, ali i da se u njihovoj školi kvalitetno radi.

Zahvaljujući se Gradu na podršci,

direktor Nogometne škole Međimurje Čakovec Dean Panić, naglasio je da je riječ o izuzetno jakom turniru, na koji dolaze momčadi iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Italije.

Trener momčadi koja je osvojila prvo mjesto bio je Mario Šarić. I on se zahvalio Gradu Čakovcu na potpori koju daje nogometnoj školi, te dodao da je uspjeh još veći ime što je momčad tijekom turnira nije primila niti jedan gol iz igre, te što su dva igrača, Leon Meglić i Edvin Bratuša, proglašeni najboljim igračem odnosno vratarem turnira.

Gradonačelnik Grada Čakovca Stjepan Kovač i zamjenik gradonačelnika Mario Medved, u utorak su ravnatelju Zavoda za hitnu medicinu Međimurske županije dr.sc. Tomislavu Novinščaku predali 290 potpisa za očuvanje 10 timova hitne medicinske pomoći

u Čakovcu.

Potpisi su prikupljen u Gradskoj upravi te gradskim tvrtkama i ustanovama. Kako je prilikom predaje potpisa rekao gradonačelnik Stjepan Kovač, dostupnost građanima zdravstvene zaštite ne smije biti prilika

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.7

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.8

OBILJEŽAVANJE DANA MEĐIMURSKE ŽUPANIJE

Smotra povijesnih postrojbi, podjela gulaša i akcija kod vure Nekoliko je manifestacija i događanja obilježilo prvu subotu u okviru obilježavanja Dana Međimurske županije. Bez sumnje je to smotra povijesnih postrojbi, njih ukupno rekordnih 18, koje su dale prijavak županu Međimurske županije Matiji Posavca, ali nikako ne smijemo zaboraviti ni na podjelu gulaša u jezeru Starog grada, kao i akciju kod vure. Točno u podne članovi Lovačkog saveza Međimurja u sklopu Dana lovnog kulinarstva krenuli s podjelom tradicionalnog gulaša, ali i roštilja kojeg su pripremili ove godine u okviru Dana

županije, za sve Međimurke i Međimurce, ali i goste kojih nije nedostajalo. U vrijeme mimohoda, ali i pripremanja te kušanja lovačkih delicija, građani su se na prigodnom štandu u centru grada mogli priključiti humanitarnoj akciji prikupljanja sredstava za obnovu vodotornja u Vukovaru. Naime svi koji su donirali, bilo koji iznos, kao donatori će se svojim imenom priključiti puštanju lampiona nakon svečane sjednice Skupštine Međimurske županije u petak, 29. travnja, ali će ujedno biti i istaknuti na podnožju vodotornja kada se isti obnovi.

Orehijada i Smotra koreografiranog folklora Ljubav prema plesu, pjesmi, nošnjama i narodnim običajima u Veselim Međimurcima prenosi se iz generacije u generaciju već desetljećima. Stoga su, u suradnji s Odborom za međimurski i koreografirani folklor i Zajednicom HKUU Međimurske županije, u čakovečkom Centru za kulturu organizirali 11.

Smotru koreografiranog folklora, pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture RH, Hrvatskog sabora kulture, Međimurske županije, Grada Čakovca i ZAMP-a. Na smotri je nastupilo i predstavilo se sveukupno 8 udruga, među njima KUU “Veseli Međimurci” Čakovec kao domaćini, zatim KUU “Zvone” Župne zajednice Mala Subotica, KUD “Dr. Vinko Žganec” Vratišinec, KUU “Seljačka sloga” Nedelišće, KUD “Seljačka

sloga” Donja Dubrava, KUD “Belica” Belica, HKD “Međimurje” Ljubljana i KUD “Donji Vidovec” Donji Vidovec.

Sve nastupe pomno je pratila tročlana Stručna komisija u sastavu dr.sc.Stjepan Sremac koji je pratio ples, Ivančica Ivkanec koja je ocje-

njivala narodne nošnje te Tibor Bün koji je ocjenjivao tamburaše i sviranje. Smotra je bila natjecateljskog karaktera te će, po ocjeni žirija, Kulturno umjetnička udruga “Seljačka Sloga” Nedelišće predstavljati Međimursku županiju na Državnim susretima folklornih ansambala u listopadu ove godine.

Orehijada napunila ulice U organizaciji Općine Orehovica i Kulturno umjetničkog društva Fijolica, održana je još jedna Orehijada – festival oreha i sega kaj kcoj ide. Župan Matija Posavec službeno je otvorio Orehijadu te pritom pozdravio domaćine, predsjednika KUD-a Branka Sušeca te zamjenika načelnika Željka Martineca.

Prezentacija starih zanata, suvenira i autohtonih međimurskih jela

Domaće, fino i neodoljivo Vrijeme je bilo naklonjeno mnogobrojnim posjetiteljima ali i organizatoru, Gradu Murskom Središću, već tradicionalne manifestacije na šetnici uz rijeku Muru – prezentaciji starih zanata, suvenira i autohtonih međimurskih jela. Predivan ambijent okupio je mnogobrojne žitelje te njihove goste na radionicu izrade već pomalo zaboravljenih domaćih krpica za juhu. Podršku očuvanju kulinarske baštine dao je i gradonačelnik Dražen Srpak .

Obilježen Dan Općine Sveti Juraj na Bregu

Javnim snimanjem popularne televizijske emisije „Lijepom našom“ u novoj dvorani Osnovne škole Ivana Gorana Kovačića Sveti Juraj na Bregu započeli su ovogodišnji Dani Međimurske županije, a uz njih i Dani Općine i blagdan Sv. Jurja, zaštitnika župe. Njihovo je obilježavanje nastavljeno Svečanom sjednicom Općinskog vijeća u Domu kulture „Dr. Jurica Murai“, uz koju je prigodno održana i jubilarna deseta degustacija sortnih vina s geografskim porijeklom iz Općine Sveti Juraj na Bregu. Čestitajući svojim domaćinima Dan općine, predsjednik Skupštine Međimurske županije Mladen Novak izrazio je veliko zadovoljstvo odličnom suradnjom s općinskim vodstvom.

Predsjednik Općinskog vijeća Marijan Rodinger u svom govoru objasnio da je cilj potaknuti mlade na veći angažman u zajednici te im pružiti priliku da pokažu svoje znanje. Čestitke svojim sumještanima povodom Dana Općine uputio je i zamje-

nik načelnika Općine Damir Novak.

Svim prisutnima obratio se i župnik Ivica Puškadija nakon čega je upriličena svečanost dodjele priznanja mještanima općine koji su svojim iznimnim djelovanjem u različitim sferama društva doprinijeli razvoju zajednice.

Tako su priznanja dodijeljena Milovanu Horvatu, Spomenki Tomašić, Dječjem vrtiću Žibeki, tvrtki Reinox, Nogometnoj školi „Sveti Juraj na Bregu“ i Udruzi sportske rekreacije „Sport za sve“. Posebno priznanje, zlatnik „Grb Općine Sveti Juraj na Bregu“ za 2016., dodijeljeno je Ivanu Novaku iz Malog Mihaljevca za dugogodišnji dobrovoljni i nesebičan rad, a najvišu nagradu za životno djelo primio je prečasni Ivan Kozjak. Dugogodišnji župnik koji je upravljao župom Sveti Juraj na Bregu punih 37 godina, ostavio je duboki trag među svojim sumještanima, a kao najveće ostvareno djelo bila je u potpunosti obnovljena župna crkva Sv. Jurja.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.9

SVEČANA SJEDNICA

Tour of Croatia

Gledatelji na šest kontinenata gledali kadrove Međimurja Punih šest dana Hrvatska je pratila najveće svjetske biciklističke zvijezde na putovanju dužem od 1000 kilometara, u okviru međunarodne trke Tour of Croatia. Čast ugostiti start posljednje, 6. etape spektakla tek rang ispod Tour de Franca ili Gira d’Italia, pripala je drugu godinu zaredom Međimurju i Sv. Martinu na Muri. Na ovogodišnjem izdanju nastupili su timovi iz najvišeg ranga klasifikacije Svjetske biciklističke organizacije, kao i najveće svjetske biciklističke zvijezde, pa je iza nas vrhunski događaj koji je okupio više od 100 mjesta domaćina diljem Hrvatske, s više od 500 minuta televizijskog prijenosa uživo u šest kontinenata. Kako je i najavio ispred Termi LifeClass Sveti Martin, biciklist Matija Kvasina odnio je u konačnici ukupnu pobjedu među 168 biciklista svijeta i ukupno 20 timova. „Utrka je bila iznimno napeta, samo je nekoliko sekundi bilo razlike između mene i drugih vozača prije starta, no uspio sam ostvariti svoj san“, rekao je Kvasina tijekom slavlja na cilju u svom rodnom Zagrebu,. Uz kamere Eurosporta koje su trku popratile iz zraka helikopterom te

sliku prenijele diljem svijeta, start je označio župan Međimurske županije Matija Posavec, uz svoju zamjenicu Sandru Herman i Petru Novinščak, zamjenicu načelnika Općine Sv. Martin

rezao vrpcu, kako je rekao, tek jedne od mnogih utrka i biciklističkih manifestacija koje nas očekuju tijekom godine. To se dokazuje iz događaja u događaj, uzmimo za primjer samo pro-

na Muri. „Ovo je bez sumnje jedno od najznačajnijih sportskih događanja u Hrvatskoj koje ujedno shvaćamo i kao priliku da diljem svijeta pokažemo potencijale i ljepote Međimurja, ali i potvrdimo da smo poželjna cikloturistička destinacija“, rekao je župan i pre-

teklog vikenda održan BIMEP koji je okupio više od 3000 biciklista. „Cikloturizam je jedan od strateških ciljeva turizma u Međimurju, ponajviše zahvaljujući ljudima, jer naš kraj živi biciklizam, a bicikliste Terme rado ugošćuju“, potvrdio je direktor Damir Blajić.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.10

Sajam cvijeća okupio brojne izlagače ali i posjetitelje U Prelogu je u petak 22. travnja, na Trgu kralja Tomislava, otvoren trodnevni Sajam cvijeća. Sedamnaesti po redu Sajam cvijeća organizirala je Turistička zajednica Grada Preloga i Grad Prelog. Ovogodišnji Sajam cvijeća otvorio je ministar poduzetništva i obrta Darko Horvat, a otvorenju su prisustvovali i međimurski župan Matija Posavec, gradonačelnik Grada Preloga Ljubomir Kolarek te predsjednik Gradskog vijeća Grada Preloga Goran Gotal, koji su sve prisutne pozdravili sa prigodnim govorom uz želju da se Sajam cvijeća nastavi i narednih godina.

Cilj Sajma je stvoriti kulturu uređenja mjesta, privatnih okućnica i balkona, što se vidi i u prepoznavanju Hrvatske turističke zajednice, koja je Gradu Prelogu dodijelila nagradu “Zeleni cvijet sa zlatnim znakom“ za osvojeno prvo mjesto u kategoriji najuređenijih gradova do 5.000 stanovnika. Ljetnice, trajnice, biljke penjačice, četinjače, i zimzele-

FOTO: STUDIO VIPRO

Ljetnice, trajnice, biljke penjačice, četinjače, i zimzelene biljke, balkonsko cvijeće, lukovičasto cvijeće, ukrasne trave i živice te još mnoge vrste cvijeća svake godine uljepšavaju preloški Sajam cvijeća

ne biljke, balkonsko cvijeće, lukovičasto cvijeće, drvenaste biljke, začinsko i ljekovito bilje, ukrasne trave i živice te još mnoge vrste cvijeća svake godine uljepšavaju preloški Sajam cvijeća. Cvijeće je pokazalo da jedna zraka ljepote vrijedi više nego sva dostignuća svijeta. Cvijet je često bio i jest najljepši dar koji voljeni poklanja voljenoj, dijete majci, prijateljica prijateljici. Iako je u današnje vrijeme simbolika cvijeća pomalo zaborav-

ljena, interesantno je spomenuti da svaki cvijet pri darivanju nosi sa sobom jedno skriveno značenje.

Sama manifestacija prerasla je u prepoznatljivu, sada već i tradicionalnu manifestaciju koja okuplja brojne izlagače, a svake godine i sve veći broj posjetiteja. Sastoji se od središnjeg izložbenog dijela, koji uređuje Turistička zajednica Grada Preloga, te predstavlja vrtove i kulturu određene zemlje i kao takav se

mijenja svake godine. Ovogodišnja tematika je bila „španjolski vrt“, što je samo uvod u ovogodišnje Barokne večeri, na kojima je zemlja partner Španjolska.

Posjetitelji su osim razgledavanja i kupovanja cvijeća mogli uživati u bogatom kulturno-zabavnom programu. Na ovogodišnjem Sajmu cvijeća nastupali su: Zrinska garda, mališani iz Dječjeg vrtića Fijolica Prelog, članice Pjevačkog zbora Udruge umirovljenika Prelog, sjajni glazbenici Danijel Oto i Armando Puklavec, folklorna društva iz Lendave (Slovenija) i mađarski Hrvati iz mjesta Umok (Fertőhomok), a sa međimurskim narodnim nošnjamama Marije Novak predstavile su se članice Udruge žena „Potočnica“ iz Domašinca. Osim njih u subotu je prisutne zabavljao Šansonjer Srđan Depolo. Važno je istaknuti kako su i otvaranjem ovogododišnjeg Sajma cvijeća započeli i Dani Međimurske županije koji će potrajati do 01. svibnja.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.11

GRAD PRELOG 17. Sajam cvijeća ponudio i bogat kulturno-zabavnom program

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.12

GOSTOVANJE SLOVENSKE DELEGACIJE U SREDNJOJ ŠKOLI ČAKOVEC

Početak jednog novog prijat

Školu su posjetili Roman Maurice Gruden, predstavnik slovenskog Ministarstva za obrazovanje, znanost i sp Vlade Republike Slovenije za Slovence u dijaspori te Marko Rakovec iz slovenskog Veleposlanstva u Zagreb Srednja škola Čakovec u kojoj se od početka ove školske godine provodi projekt učenja slovenskoga jezika ugostila je početkom travnja važnu delegaciju iz susjedne Slovenije. Školu su posjetili Roman Maurice Gruden, predstavnik slovenskog Ministarstva za obrazovanje, znanost i sport, Rudi

Kako bi učenje postalo što lakše, međimurski su srednjoškolci i njihov nastavnik Miroslav Gradečak od svojih gostiju na poklon dobili nove udžbenike Merljak iz Ureda Vlade Republike Slovenije za Slovence u dijaspori te Marko Rakovec iz slovenskog Veleposlanstva u Zagrebu.

Projekt učenja slovenskoga jezika u Varaždinskoj se županiji provodi više od pet godina u trinaest osnovnih škola i u varaždinskoj Drugoj gimnaziji, a Srednja škola Čakovec od ove je jeseni prva škola u Međimurskoj županiji koja svojim učenicima nudi mogućnost učenja slovenskog jezika.

Kako bi učenje postalo što lakše, međimurski su srednjoškolci i njihov nastavnik Miroslav Gradečak od svojih gostiju na poklon dobili nove udžbenike.

Slovensku je delegaciju pozdravila ravnateljica Gordana Ramušćak, a učenici su pjesmama i re-

citacijama pokazali kako su dosad naučili slovenski.

U delegaciji koja je posjetila školu bili su i Barbara Antolić Vupora, predsjednica Vijeća slovenske nacionalne manjine Varaždinske županije koja od početka vodi projekt učenja slovenskog jezika

u Varaždinskoj i Međimurskoj županiji, Martina Lesjak, predsjednica Slovenskog kulturnog društva Nagelj iz Varaždina te članice SKD-a Nagelj Ana Županić i Tatjana Novak.

Gosti iz Slovenije podsjetili su kako Republika Slovenija i Međi-

DRAMSKE IGRE NA NJEMAČK

Prvi nastup Sred Na ovogodišnjim, 13. po redu Dramskim igrama na njemačkom jeziku Theaterspiele koje su se održale u ožujku u varaždinskom Hrvatskom narodnom kazalištu, sudjelovala je i Srednja škola Čakovec.

Riječ je o međunarodnoj manifestaciji kojoj je cilj promicanje njemačkoga jezika i koja je ove godine okupila čak 800 sudionika iz Hrvatske, iz Varaždinske, Međimurske, Osječko-baranjske i Vukovarsko-srijemske

port, Rudi Merljak iz Ureda bu

Jutro francuske šansone

murska županija već dugi niz godina izvrsno surađuju te naglasili važnost učenja slovenskog jezika i jezičnoga povezivanja susjednih krajeva što će mladim Međimurcima olakšati nastavak studija na slovenskim sveučilištima, kao i zapošljavanje u susjednoj zemlji.

Dašak Pariza osjetio se u auli Srednje škole Čakovec uoči Međunarodnoga dana frankofonije koji se obilježava 20. ožujka u cijelom svijetu. Toga se dana promiču francuska kultura i francuski jezik pa su učenici Srednje škole Čakovec koji uče francuski jezik i njihova profesorica Snježana Plavec priredili vrlo zanimljivo jutro francuske šansone. Školskim su hodnicima odzvanjali zvukovi klasične francuske šansone u izvedbi velikana poput Edith Piaf, Yvesa Montanda, Juliette Gréco, Gilberta Bécauda i Jacquesa Brela, ali i suvremenih pjevača kao

KOM JEZIKU THEATERSPIELE

dnje škole Čakovec županije i Zagreba, ali i Rumunjske, Srbije, Slovenije i Mađarske.

Među dramskim skupinama koje su se predstavile nastupima na njemačkom jeziku našlo se ove godine i dvanaestero učenika prvih i drugih razreda Srednje škole Čakovec, polaznika fakultativne nastave THEATER-AG koju vodi profesorica Irena Pevec-Jurešić.

Na daskama koje život znače međimurski su se srednjoškolci predstavili komadom Julias Leben koji su sastavili zajedničkim snagama, a koji prikazuje tri scene iz života djevojke Julije suočene s tipičnim mladenačkim problemima kao što su neuzvraćena ljubav, nerazumijevanje obitelji, školske obaveze, pritisak i očekivanja okoline.

što su Zaz i Stromae. Pjevalo se i recitiralo na francuskom jeziku, a svi koji su se toga jutra

okupili u SŠČ-u, mogli su svoje znanje o francuskoj šansoni provjeriti i u zabavnom kvizu.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.13

teljstva

U SREDNJOJ ŠKOLI ČAKOVEC OBILJEŽEN DAN FRANKOFONIJE

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.14

OPĆINA MARUŠEVEC U nazočnosti mnogobrojnih gostiju održana

Na Dan općine povorka “Jure Zel Dani folklora i fešta do ranih jutar

Općina Maruševec ulaže gotovo milijun kuna u mlade stanovnike koje financijski potpomaže, a načelnik Ivan znatna sredstva uložena i u komunalnu infrastrukturu u mjesnim odborima Općina Maruševec je svečanom sjednicom Općinskog vijeća obilježila svoj dan i dan zaštitnika općine i Župe, Svetoga Jurja.

Predsjednik Općinskog vijeća Dragutin Kišić u pozdravnom je govoru podsjetio na bogatu povijest općine Maruševec, ali i brojne znamenitosti i znamenite žitelje s područja općine.

Loša demografska slika i dalje je jedan od velikih problema u ovoj općini a kao i u cijeloj zemlji. Godišnje godine umire oko 90 žitelja, a rađa se oko 40-ero djece i tako iz godine u godinu.

Općina Maruševec ulaže gotovo milijun kuna u mlade stanovnike koje financijski potpomaže od rođenja pa vrtića, osnovnog i srednjoškolskog obrazovanja pa sve do studija.

Načelnik Ivan Šagi okupljene je pak izvijestio da se, osim u mlade, ulagalo i u ostale kategorije stanovništva, a znatna su sredstva uložena i u komunalnu infrastrukturu u mjesnim odborima.

Također je napomenuo da je trenutno najvažnije što prije opremiti

Poduzetničku zonu u Selniku kako bi je mogli ponuditi zainteresiranim investitorima i zaposliti nove ljude. Zbog izmjena Zakona o porezu na dohodak, u proračunu je Općina Maruševec u godinu dana izgubila preko 620.000 kuna, a što su značajna sredstva za ovakvu veličinu općine. Kako je u izlaganju iznio načelnik Ivan Šagi prioritet je u idućem razdoblju više se posvetiti apliciranju na natječaje za EU fon-

dove i resornih ministarstava kako bi se privuklo što više sredstva za razvojne projekte.

Svečanoj sjednici prisustvovali su uvaženi gosti saborski zastupnik Anđelko Stričak , pomoćnik ministra obrane Zdravko Jakop, Dr.sc.

Mario Šiljeg, zamjenik ministra zaštite okoliša i Dubravka Biberdžić, predsjednica Županijske skupštine te brojni načelnici i predsjednici općinskih vijeća iz susjednih opći-

Dodijeljene općinske nagrade U sklopu svečane sjednice Općinskog vijeća uručena su i javna priznanja Općine Maruševec u 2016. godini. Nagrada Općine Maruševec za iznimna dostignuća u proteklom razdoblju ove je godine uručena Zlatku Pehardi, jednom od osnivača KUD-a „Klaruš“ te njegovom dugogodišnjem tajniku i organizatoru povorke „Jure Zelenog“.

Mr.sc. Ernest Fišer dobitnik je pak nagrade Općine Maruševec za doprinos ugledu i promociji Općine Maruševec

u zemlji i svijetu, dok je jedan od osnivača i pokretača rada Kuburaške udruge Maruševec Vladimir Podbojec ovogodišnji dobitnik Plakete Općine Maruševec za izniman doprinos u osnivanju, radu i djelovanju udruga na području općine Maruševec. Plaketa Općine Maruševec uručena je i Dragutinu Jamniću iz Lepoglave zbog doprinosa radu u Udruzi prijatelja dvorca Maruševca i uspješnoj suradnji s Općinom Maruševec.

lenog”, rnjih sati

n Šagi izvijestio je da su na i gradova kao i predstavnici grada Rogateca iz Slovenije s kojima udruge maruševečkog kraja imaju višegodišnju suradnju i koju će ove godine pospješiti novim zajedničkim programima.

Dubravka Biberdžić, predsjednica Županijske skupštine, u svom je govoru napomenula da svaka vlast čini najviše što može u danim okolnostima, dok je pomoćnik ministra obrane Zdravko Jakop općinskoj vlasti čestitao na postignutom i zaželio još više zajedništva i sinergije vlasti, mještana i crkve a što će sigurno dati još bolje rezultate. Dr.sc. Mario Šiljeg, zamjenik ministra zaštite okoliša, u kratkom je govoru pak poručio da se čitava Hrvatska treba ugledati na rezultate koje postižu Varaždinska i Međimurska županija, a najavio je i skoro raspisivanje natječaja za energetsku obnovu.

Saborski zastupnik Anđelko Stri-

čak mještanima Maruševca poručio je da će Općina Maruševec u svemu imati njegovu potporu. Napomenuo je da je postojeći sustav jedinica lokalne samouprave dobar jer tko bi bolje vodio brigu o zahtjevima sa svog području od onih koji tu prebivaju.

U kulturno zabavnom programu sjednice sudjelovale su članice ženske pjevačke grupe KUD-a „Klaruš“ s tamburašima.

15. Dani folklora “Maruševec 2016”

U sklopu Dana Općine Maruševec održani su 15. po redu Dani folklora „Maruševec 2016.“ koji su već uobičajeno okupili eminentne sudionike.

Ove su godine to bili KUD “Lipa” Semeljci iz Osječko-baranjske županije, KUD “Pregrada” iz Pregrade, KUD “Voća” iz Donje Voće, Varaždinski folklorni ansambl i naravno KUD “Klaruš” Maruševec. U dvije večeri prikazana je folklorna baština Zagorja, Međimurja, Slavonije, Podravine, Gradišća i Turopolja. Članovi KUD-a „Klaruš“ Maruševec i ove godine pokazali su se kao pravi čuvari folklorne baštine i kao nositelji kulturnog života maruševečkog kraja.

Jura Zeleni trnjavkom tjerao zlo iz okolnih sela U sklopu proslave Dana Općine Maruševec održana je tradicionalna povorka „Jure Zelenog“ od crkve u Maruševcu kroz Čalinec, Biljevec i Kapelec…

U povorci su sudjelovati KUD „Klaruš“ Maruševec i Kuburaška udruga, Konjička udruga i DVD Maruševec.

Sv. Juraj je po tradiciji između ostalog zaštitnik ratara. Proljeća ne bi bilo bez zelenila i buđenja prirode.

Kad Zeleni Jura prolazi selom on moli za dobru rodnu godinu.

Odnosno, s njim uglas pratitelji pjevaju: „Kud Jura hodi, polje bolje rodi...”

Vesela povorka koju predvodi Jura Zeleni koji nosi trnjavku s kojom tjera zlo iz okolnih sela, završila je ispred Doma kulture u Čalincu.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.15

a svečana sjednica Općinskog vijeća Općine Maruševec

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.16

OPĆINA VINICA Na svečanoj sjednici uručene su nagrade najuspješnijim

Svečanom sjednicom obil

Načelnik Marijan Kostanjevac je u svom govoru podsjetio na bogatu prošlost Vinice, naglasivši kako se ovogo U prisustvu mnogobrojnih uzvanika i gostiju u subotu, 23. travnja, svečanom je sjednicom Općinskog vijeća obilježen Dan Općine Vinica i blagdan sv.Marka ev., zaštitnika Općine Vinica. Uz prisutne vijećnice i vijećnike Općinskog vijeća, načelnika općine Marijana Kostanjevca i zamjenicu Mirjanu Jambriško, među brojnim gostima sjednici su prisustvovali Anđelko Stričak, saborski zastupnik i osobni izaslanik akademika Željka Reinera, pred-

Na temelju Odluke Općinskog vijeća ove je godine dodijeljeno i 8 javnih priznanja zaslužnim pojedincima i udrugama sjednika Hrvatskog sabora, Darko Horvat, ministar poduzetništva i obrta, Predrag Štromar, župan Varaždinske županije i mnogi načelnici općina, predstavnici javnih, državnih i komunalnih poduzeća, ugledni gospodarstvenici i predstavnici viničkih udruga.

Goste i uzvanike pozdravio je predsjednik Općinskog vijeća Marijan Mihalić. Nakon predsjednika Vijeća koji se u ukratko osvrnuo na rad Općinskog vijeća te naglasio kako mu je posebno drago što su

vijećnici u proteklih godinu dana sve odluke donijeli jednoglasno, prisutnim se gostima obratio načelnik Općine Marijan Kostanjevac. Načelnik je u svom prigodnom govoru podsjetio na bogatu prošlost Vinice, naglasivši kako se ovogodišnja proslava Dana Općine Vinica obilje-

žava u znaku velikog jubileja - 130 godina lokalne samouprave, obzirom da je Općina Vinica još 1886. godine ustanovljena kao upravna općina. Nadalje, načelnik se u svom obraćanju osvrnuo na aktualnu situaciju te rekao kako je u protekle 4 godine općinski proračun sa gotovo

13 milijuna smanjen na svega 4 milijuna kuna, no unatoč skromnom proračunu osigurana su sredstva za financiranje svih aktivnosti, a sve što je napravljeno nikad se nije službeno otvaralo niti su se rezale vrpce, ponašalo se uvijek skromno, u skladu s mogućnostima, vodila se bri-

ilježen Dan općine Vinica

godišnja proslava Dana Općine Vinica obilježava u znaku velikog jubileja - 130 godina lokalne samouprave

ga o svim segmentima društva, od odgoja i obrazovanja do potpora mladim obiteljima, poduzetnicima, poljoprivrednicima. No kako je rekao načelnik, ima i dobrih primjera pa je tako pohvalio suradnju sa Fondom za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost te sa Ministarstvom kulture i Konzervatorskim odjelom u Varaždinu te Ministarstvom regionalnog razvoja i fondova Europske unije. Naglasio je također kako Općina Vinica u ovom trenutku ima gotovih ili skoro gotovih projekta vrijednosti 100 milijuna kuna te ujedno zamolio prisutne saborske zastupnike za pomoć u realizaciji projekata.

Načelnik je zahvalio svima na dobroj suradnji te čestitao svima koji nose ime Marko imendan, a svim stanovnicima Dan Općine, Dan Župe, Dan Osnovne škole i Dan

srednje škole.

Na temelju Odluke Općinskog vijeća ove je godine dodijeljeno i 8 javnih priznanja zaslužnim pojedincima i udrugama pa su tako Nogometnom klubu Vinica i Lovačkoj udruzi „Opeka“ povodom 70. obljetnice aktivnog rada te gospodinu Dragutinu Slunjskom , načelniku nekadašnje Općine Vinica u razdoblju od 1959. do 1960. godine, za doprinos razvoju Općine Vinica, uručena javna priznanja u obliku Povelje Općine Vinica . Javna priznanja u obliku Plakete Općine Vinica dobili su poduzetnici i obrtnici Katarina Kostervajn, Čala – san d.o.o., Josip Bratovčak te vlasnik OPG-a Ivan Galović. Za postignute rezultate na državnim i međunarodnim natjecanjima iz informatike i matematike te promicanje ugleda Općine , studentici PMF-a u Zagrebu Petri Jambriško uručeno je javno priznanje u obliku Pohvale Općine Vinica. U ime dobitnika javnih priznanja prisutnima se obratio i zahvalio gospodin Dragutin Slunjski.

Na svečanoj sjednici bile su uručene i nagrade najuspješnijim studentima. Nagrade se svake godine dodijeljuju na temelju prijava pristiglih na javni natječaj. Odlukom je

predviđeno da se dodijeljuju novčane nagrade u iznosu od 5.000 kuna za troje prvoplasiranih studenata na rang listi , a koje su ove godine pripale Maji Kovačić, Jeleni Županić i Martini Štumerger. Kao i ranijih godina, dvije nagrade su ponovo osigurali vinički poduzet-

nici Jelena, Josip i Marko Galeković, vlasnici Poliklinika Galeković d.o.o. te g. Božidar Šipek, vlasnik tvrtke TOMO d.o.o. iz Vinice, a koje su uručene studenticama Katarini Šipek i Anji Tot. Svečana sjednica bila je popraćena i prigodnim programom u kojem su sudjelovali zbor OŠ Vinica koji svake godine pod vodstvom

prof. Gordane Kos Kolar osvaja istaknuta mjesta na raznim natjecanjima, mlada glazbena nada iz Vinice Gabrijela Hrženjak koja je osim himne otpjevala još pjesme „Oko jedne hiže“. Prigodnim recitacijama na kajkavskom dijalektu viničkih pjesnika Ivana Beka i Terezije Zinke Kožić u programu su sudjelovali učenici 6. razreda OŠ, a poseban doživljaj prisutnima su priuštile članice ŽVS Leluja koje su se predstavile autorskom pjesmom „Vinica moja, moj rodni je kraj“ te pjesmom „ Z Vinicom se saki štima“ za koju je tekst napisala Evica Lazar, a uglazbila je Katarina Pajtlar.

Prije početka sjednice općinsko izaslanstvo i predsjednik UDVDRA Ivan Krajcer položili su cvijeće i zapalili svijeće kod spomen obilježja našim poginulim braniteljima Mladenu Kasunu i Dariu Gašpariću.

Dani Općine Vinica nastavljeni su u nedjelju, 11. Ribičkim kupom Općine Vinica udicom na plovak,a nastavljaju se u ponedjeljak svečanom svetom misom i tradicionalnim prošćenjem pred crkvom povodom blagdana Sv. Marka. Te prijateljskom nogometnom utakmicom NK Vinica – NK Lokomotiva (Zagreb) .

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.17

m studentima

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.18

OPĆINA SVETI ĐURĐ Mještani Općine Sveti Đurđ proslavili su D

Svečanom sjednicom i koncer proslavljen Dan općine Na svečanoj sjednici održanoj u velikom holu Osnovne škole Sveti Đurđ načelnik Općine Sveti Đurđ Josip Jany istaknuo je da Općina svakim danom postaje sve ljepša i urednija Mještani Općine Sveti Đurđ proslavili su Dan Općine – Đurđevo 2016. Dan Općine simbolično se obilježava od 20. travnja, a u subotu 23. travnja održana je svečana sjednica. Na svečanoj sjednici održanoj u velikom holu Osnovne škole Sveti Đurđ načelnik Općine Sveti Đurđ Josip Jany istaknuo je da Općina svakim danom postaje sve ljepša i urednija. Općina se, tvr-

Općina se može pohvaliti uspješnim projektima. Opremanje zgrade Općine novom fasadom, prozorima i krovištem te uređenje trgovačkog centra di Jany, može pohvaliti uspješnim projektima, a istaknuo je opremanje zgrade Općine novom fasadom, prozorima i krovištem te uređenje trgovačkog centra, koji je za mještane Općine Sveti Đurđ otvorio nova radna mjesta. „Također, valja spomenuti i dobru suradnju Općine Sveti Đurđ

s Varaždinskom županijom i Županijskom upravom za ceste“, rekao je Jany te se zahvalio županu Predragu Štromaru i ravnatelju Županijske uprave za ceste Tomislavu Osonjačkom. Zahvalio se i Ministarstvu gospodarstva, Ministarstvu graditeljstva i prostornog uređenja te Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova Europske unije, koji su odobrili financijska i materijalna sredstva za projekte.

Istaknuo je radove na cesti od Svetog Đurđa do Obrankoveca i Hrženice, uređivanje mjesnog groblja u Strugi, kao i prostore nogometnih klubova i društvenih domova. Također, spomenuo je i radove na sprječavanju sakupljanja oborinskih voda u Hrženici. „Mi smo poljoprivredno mjesto i mnogo ulažemo u uređenje poljskih puteva“, istaknuo je i zahvalio svima koji su pružili bilo kakav oblik pomoći.

Najavio je kako Općina planira još mnogo projekata koji će biti sufinancirani iz EU fondova. Na kraju govora pozvao je sve mještane na dobru zabavu i svima čestitao Dan sv. Jurja, zaštitnika Svetog Đurđa.

rtom Nede Ukraden

Neda Ukraden zapalila Sveti Đurđ!

Koncert Nede Ukraden u Svetom Đurđu u subotu, 23. travnja, bio je vrhunac zabavnog sadržaja povodom Dana Općine Sveti Đurđ.

Besplatan koncert nisu propustili ni oni koji su u Sv. Đurđ došli iz različitih krajeva sjeverozapadne Hrvatske.

Najpoznatiji Nedini hitovi, njezina poznata energičnost, dugogodišnje glazbeno iskustvo i veselje svih prisutnih garancija su dobrog provoda. Sveti Đurđ još će dugo vremena pamtiti ovaj koncert.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.19

Dan Općine – Đurđevo 2016.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.20

VARAŽDINSKE TOPLICE Uređenje rubnika i asfaltiranje

OŠ ANTUNA I IVANA KUKULJEVIĆA

Nakon postavljanja rubnika nanijet je i novi sloj asfalta radi potpunog uređenja prometnice koja je sada puno primjerenija i izgledom, ali i kvalitetom

Prometna jedinica za sigurniji put do škole

Uređen Perivoj Marije Ružičke Strozzi S dolaskom ljepšeg vremena intenzivirali su se radovi na uređenju i izgradnji prometnica na području Grada Varaždinskih Toplica. Među prvim završenim radovima je obnova i uređenje Perivoja Marije Ružič-

Gradonačelnica Goranka Štefanić i njen zamjenik zahvalili su građanima na strpljivosti i razumijevanju prilikom obavljanja radova ke Strozzi u samom središtu Toplica.

Riječ je o radovima uređenja rubnika i asfaltiranja same prometnice.

Nakon postavljanja rubnika nanijet je i novi sloj asfalta radi potpunog uređenja prometnice koja je sada puno primjerenija i izgle-

dom, ali i kvalitetom. Riječ je o radovima u iznosu od otprilike 120 tisuća kuna. Ministarstvo graditeljstva sufinancira radove s 90 tisuća kuna dok se preostali dio financira iz gradskog proračuna. Radove je obavila gradska komunalna tvrtka Forum, pojasnio je zamjenik gradonačelnice Varaždinskih Toplica

Nedeljko Mihalić.

Gradonačelnica Varaždinskih Toplica Goranka Štefanić i njen zamjenik ujedno su zahvalili građanima na strpljivosti i razumijevanju prilikom obavljanja spomenutih radova budući da je bilo manjih ograničenja u korištenju prometnice za vrijeme obavljanja radova.

Stiglo je toplije i sunčanije vrijeme, a s takvim vremenom i veća žurba u prometu.

S lijepim vremenom i Školska prometna jedinica OŠ Antuna i Ivana Kukuljevića Varaždinske Toplice intenzivirala je rad. Na terenu učenici primjenjuju teorijsko znanje, a svake godine ŠPJ pristupaju i novi članovi, koji na teren izlaze u pratnji starijih članova jedinice i sve pod vodstvom učitelja Tehničke kulture, Stanka Medvedeca. Zadatak ŠPJ jest svakodnevno dežurstvo dvaju člana na ulici koji svojom prisutnošću osiguravaju što brži i što sigurniji prelazak ceste svim učenicima. Dežurstva su svakodnevno organizirana ujutro 7.30 – 8.00 i u podne 11.30 – 12.00.

ŠAHOVSKI KLUB MLADOST

Topličanci najbolji na turniru u Virovitici Na međužupanijskom školskom ekipnom natjecanju u Gradini kod Virovitice šahovska ekipa Osnovne škole iz Varaždinskih Toplica pobijedila je na turniru i plasirala se na državno školsko sportsko prvenstvo koje će se održati u Poreču od 24. do 26. travnja. Ovo je veliki uspjeh za školu i Šahovski klub Mladost. Nakon dva nastupa na državnom prvenstvu s ekipom djevojčica, 2012. i 2013. godine, sada su to prvi put uspjeli ostvariti s ekipom dječaka. U ekipi su bili Filip Križanić, Borna Matkun, Hrvoje Hostnjak, Andrija Potrebica i Petar Križanić, a Filip je odlično odigrao i na prvoj ploči imao sve pobjede.

U konkurenciji djevojčica odlično drugo mjesto osvojila je ekipa iz Varaždinske županije, iz Područne škole Druškovec OŠ Maruševec.

Dominik Dušak novi je predsjednik Vatrogasne zajednice grada Varaždinske Toplice Dominik Dušak novi je predsjednik Vatrogasne zajednice grada Varaždinske Toplice. Odlučeno je tako na izvještajnoj izbornoj Skupštini na kojoj se osim izbora novog predsjednika raspravljalo i o radu Zajednice u 2015. godini.

U Vatrogasnu zajednicu grada Varaždinske Toplice udružena je deset dobrovoljnih vatrogasnih društava: DVD Donja Poljana, DVD Drenovec, DVD Gornja Poljana, DVD Greščevina, DVD Jal-

ševec, DVD Leskovec, DVD Svibovec, DVD Tuhovec, DVD Varaždinske Toplice i DVD Vrtlinovec.

Posljednji statistički podaci pokazuju da na području grada Varaždinskih Toplica djeluje ukupno 806 članova vatrogasnih organizacija od čega 93 operativnih vatrogasaca.

Osim izbora novog predsjednika na Skupštini je razriješena dosadašnja zapovjednica Vatrogasne zajednice te je vršiteljem dužnosti zapovjednika imenovan Goran Novosel.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.21

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.22

Tvrtka Mobilisis na najznačajnijem svjetskom sajmu iz sektora prometne in

Pametno parkiranje koje šted

Prometna gužva i vozači na rubu živaca koji pokušavaju parkirati svoja vozila svakodnevnica su u gotovo svim gradovima. Već duže vrijeme gradovi širom svijeta pokušavaju riješiti probleme s parkiranjem pa se pritom uvode različite metode i tehnologije uključujući i sofisticirane metode za provedbu i kontrolu.

Većina tih metoda i tehnologija pruža značajne prednosti, no svejedno imaju svojih mana. Usprkos svim tim naporima, gradovi ne znaju gotovo ništa o tome što se događa na uličnim parkiralištima u realnom vremenu. Tržište dosad nije ponudilo niti jedan savršeni integrirani sustav koji će sve riješiti.

Tvrtka Mobilisis je na sajmu Intertraffic Amsterdam 2016. najznačajnijem svjetskom sajmu iz sektora prometne infrastrukture predstavila sustav PARKOM. PARKOM je najnovije rješenje za “pametno parkiranje”. To je prvi sustav u svijetu koji nudi potpuno, sveobuhvatno, rješenje koje rješava i integrira

PARKOM je najnovije rješenje za “pametno parkiranje”. To je prvi sustav u svijetu koji nudi potpuno, sveobuhvatno, rješenje koje rješava i integrira sve discipline i potrebe modernog parking sustava, od kojeg koristi imaju vozači, vlasti ali i šira javnost

sve discipline i potrebe modernog parking sustava, od kojeg koristi imaju vozači, vlasti ali i šira javnost.

S PARKOM-om su korisnici, parkirni redari i operateri, povezani u jedinstven sustav i time se rješava problem potrebe za više paralelnih sustava kod uličnog pariranja.

PARKOM je sustav koji pomoću potpuno automatiziranog rješenja za ulično parkiranje poboljšava iskustvo parkiranja i smanjuje troškove za sve uključene.

Sustav funkcionira na način da se ispod zemlje instaliraju kabeli sa senzorima koji pružaju informacije o dostupnosti slobodnog parkirnog mjesta i identificiraju korisnika parkirnog mjesta preko cloud based infrastrukture. Kada korisnik treba parkirati, aplikacija ga informira gdje ima najbližih slobodnih parkirnih mjesta. Jednom kada korisnik parkira vozilo, sustav upravlja vremenom i troškom, a korisniku se na kraju mjeseca ispostavlja detaljni račun za korištene usluge

di vrijeme i smanjuje troškove Sustav funkcionira na način da se ispod zemlje instaliraju kabeli sa senzorima koji pružaju informacije o dostupnosti slobodnog parkirnog mjesta i identificiraju korisnika parkirnog mjesta preko cloud based infrastrukture. Kada korisnik treba parkirati, aplikacija ga informira gdje ima najbližih slobodnih parkirnih mjesta. Jednom kada korisnik parkira vozilo, sustav upravlja vremenom i troškom, a korisniku se na kraju mjeseca ispostavlja detaljni račun za korištene usluge parkiranja parkiranja. Koristi koje vozači dobivaju su pouzdana i pravodobna informacija o slobodnim parkirnim mjestima, pouzdana i transparentna informacija o vremenu i statusu parkinga, izbjegavanje zabuna zbog previše propisa, prometnih znakova i sl., te ušteda novca zbog zaboravljanja produživanja pakirne sesije. Parkom time postaje potpuno user-friendly način parkiranja.

PARKOM također olakšava posao parkirnih redara zato jer automatski obavještava nadležne o vozilu koje krši parkirnu regulativu. Na taj način nadležni se fokusiraju na prekršitelje, a ne na svako parkirano vozilo. Uz to, PARKOM omogućava da promjene u parkirnoj regulativi prođu glatko za sve sudionike.

Parkirališni operater jednostavno unese promjene u sustav i aplikacija će voditi korisnika do prikladnog parkirnog mjesta. Time se smanjuju nagađanja za korisnike, te se smanjuju troškovi bezazlenih kazni i parking signalizacije.

PARKOM je parkirno rješenje

koje će smanjiti vrijeme i troškove parkiranja, smanjiti zagađenje uzrokovano vozilima u potrazi za parkirnim mjestom i „očistiti“ gradske ulice od parkirne opreme.

Ovakva tehnologija se odlično

uklapa u novi trend “Pametnih gradova” te ukupni cilj razvoja infrastrukture Interneta Stvari (Internet of Things - IoT). MOBILISIS ovaj cilj slijedi od samog svog osnivanja, a on uključuje razvoj hardver-

skih i softverskih komponenata koje omogućuju jednostavno umrežavanja svih stvari koje nas okružuju u jedinstvenu mrežu. Umrežene stvari čine uporabnu funkcije te olakšavaju ljudima svakodnevni život.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.23

nfrastrukture Intertraffic Amsterdam 2016. predstavila sustav PARKOM

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.24

O SREĆK IL IŠ Čakovečki kolekcionar razglednica i čestitki POSP

Razglednice su strast, ljubav i

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.25

“

Danas su razglednice i čestitke zamijenili mobiteli, sms i mms poruke. Ima još nešto razglednica, mogu se pronaći, ali ne bog zna kaj. Međutim, ne sviđaju mi se. Ne mogu se uopće uspoređivati sa nekadašnjima. Nemaju „dušu“, nemaju toplinu, a možda sam i previše nostalgičan

u moja i hobi

Po rođenju Zagrepčanin, a po opredjeljenju pravi Međimurec, Srećko Pospišil (67) u Čakovec je stigao davne 1960. godine. Radio je prvo kao grafičar u tiskari Zrinski, pa u tiskari varaždinskog Varteksa, a onda punih 30 godina u čakovečkoj Poreznoj upravi. Danas Srećko uživa u mirovini i potpunosti se može posvetiti svojoj velikoj strasti i hobiju skupljanju starih razglednica i čestitki.

>>

Piše: Renato Lukavečki Snimio: Siniša Sović/Foto agencija Sjever

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.26

- Naravno da su svi takvi počeci vezani uz roditelje. Meni je prvu staru razglednicu pokazala mama koju je dobila od bake davnih dana, mislim da je bila iz 20-tih godina prošlog stoljeća i na njoj je bila slika Zagreba. Bila je preljepa, puna topline i to me jako

Do 1905. godine postojale su razglednice tzv. „duge linije“, što bi značilo da je na njenoj poleđini bilo mjesta samo za adresu primatelja, a tekst se pisao na naslovnici, preko slike zainteresiralo. S obzirom da sam po struci grafičar vjerojatno je i to u meni probudilo strast za ovim hobijem – započeo je naš razgovor simpatični i izuzetno elokventni Srećko Pospišil.

Majčina razglednica toliko ga je oduševila i zaintrigrirala da je intenzivno počeo skupljati i druge. Što starije to bolje.

- Dosta sam ih prikupio na sajmu u Pečuhu, a često sam odlazio i na susrete kolekcionara u Zagreb koji se održava četiri puta godišnje. Osim toga ljudi su već znali čime se bavim pa su mi sami nosili i nudili svoje stare razglednice koje su našli doma, na tavanima, u podrumima ili u škrinjama. Danas se sve to moderniziralo pa mi razglednice stižu i mailom.

Srećko je u 40 godina, od kada se time bavi, skupio njih više od 10.000.

No nisu sve bile besplatne. One naj-

starije imaju svoju cijenu.

- Najpopularnije i najskuplje su one iz razdoblja od 1900 do 1918 godine. Cijena im je između 40 i 50 eura, no ako je motiv neobičan i rijedak onda cijena raste. Danas su

“

razglednica koje nemaju poštanski žig, a samim time niti datum, ali prema motivima koji su na njima može se otprilike odrediti iz kojeg vremenskog perioda potječu. Zanimljivo je spomenuti kako su do

Prvu staru razglednicu pokazala mi je mama koju je dobila od bake davnih dana, mislim da je bila iz 20-tih godina prošlog stoljeća i na njoj je bila slika Zagreba. Bila je preljepa, puna topline i to me jako zainteresiralo izrazito tražene razglednice sa motivima Sinagoge i željezničkih stanica, a cijena im se kreće oko 100 eura.

Poput svakog kolekcionara i Srećko je svoje razglednice klasificirao – kronološki i tematski.

- Kronološki koliko se dalo. Imam

1905. godine postojale razglednice tzv. „duge linije“, što bi značilo da je na njenoj poleđini bilo mjesta samo za adresu primatelja, a tekst se pisao na naslovnici, preko slike. S vremenom se to počelo mijenjati i one su dobile današnji oblik.

Danas su razglednice i čestitke zamijenili mobiteli, sms i mms poruke.

- Ima još nešto razglednica, mogu se pronaći, ali ne bog zna kaj. Međutim, ne sviđaju mi se. Ne mogu se uopće uspoređivati sa nekadašnjima. Nemaju „dušu“, nemaju toplinu, a možda sam i previše nostalgičan.

Bio bi grijeh ovakvo povijesno bogatstvo ne prezentirati drugima pa je tako 1992. godine Srećko Pospišil izdao prvu knjigu pod nazivom „Čakovec negda“.

- U njoj su razglednice Čakovca od 1897. do 1980. godine. Knjiga je štampana u tisuću primjeraka i sve su prodane, ali ima jedna anegdota vezana baš uz tu knjigu. Te 1992. godine u Hrvatskoj su se počele formirati Županije, a Međimurje je po

Najpopularnije i najskuplje su razglednice iz razdoblja od 1900 do 1918 godine. Cijena im je između 40 i 50 eura, no ako je motiv neobičan i rijedak cijena raste. Danas su izrazito tražene razglednice sa motivima Sinagoge i željezničkih stanica, a cijena im se kreće oko 100 eura

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.27

prvim planovima trebalo „potpasti“ pod Varaždin. Delegacija mojih Međimuraca otišla je tada čak do predsjednika Tuđmana i to s mojom knjigom kako bi ga na taj način privoljeli da dobijemo Međimursku županiju i uspjeli su! – šali se Srećko.

Dvanaest godina kasnije, točnije 2004. godine, izdana je i druga knjiga „100 godina čakovečkih razglednica“.

- To je prošireno izdanje na kojem sam radio pune tri godine i obuhvaća Čakovec, odnosno njegove razglednice od 1897. do 1992. godine. Osobno ta mi je knjiga izuzetno draga zbog grafičkog dizajna i zbog toga što obuhvaća Čakovec kao grad u punom smislu te riječi. Osim toga, dali smo prostora starim portretima obitelji Zrinski.

Knjigu su dizajnirali čakovečki studenti, grafički dizajneri, kojima je to bio diplomski rad.

Nakon druge stigla je i treće knjiga, a u pripremi je i četvrta.

- Treća knjiga „ Pozdrav iz Međimurja“ izdana je 2012. godine obuhvaća 22 općine i tri grada Mursko Središće, Čakovec i Prelog.i ona sadrži razglednice od 1898. do 2011. godine. Velik doprinos u skupljanju materijala za ovu treću knjigu ima i moj prijatelj Mario Ružić koji je napravio idejno rješenje. Sada mi pomaže i na četvrtoj knjizi koja će izaći u lipnju i zvat će se „Škrinjica nostalgije“.

Ova knjiga bit će namijenjena čitavoj Hrvatskoj, a ne samo Međimurju, a bit će prevedena na njemački i engleski jezik. Sadržavat će samo čestitke iz razdoblja od 1896. do 1939. Veliku pomoć dat će nam i kustosica bjelovarskog muzeja Silvija Sitta – zaključio je Srećko Pospišil.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.28

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.29

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.30

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.31

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.32

DESET GODINA KARATE KLUBA MALA SUBOTICA

Od osnutka do danas o Deset karatista Male Subotice u ovih je deset godina osvojilo čak 17 državnih medalja zadužili sa oko 1600 medalja koje su ukupno osvojili od osnutka

Piše: Renato Lukavečki

Karate klub Mala Subotica osnovan je 8. svibnja 2006. godine zaslugom grupe entuzijasta na čelu sa sadašnjim predsjednikom Vladimirom Logožarom i trenerom Tomislavom Magdalenićom. Osnovni cilj bila je promocija karatea kao vještine, sporta i zdravog načina života u okvirima općine Mala Subotica, a i šire putem natjecanja, seminara i raznih druženja.

- U početku je klub brojao samo sedam članova, dok ih danas ima četerdesetak, uzrasta od 6 do 22

godine. Kroz deset godina rada KK Mala Subotica prošao je daleki put od osnivanja malog klub, s nika-

Treninzi se održavaju četiri puta tjedno u maloj dvorani vatrogasnog doma i u dvorani Osnovne škole kvim rezultatima do velikog, s mnogo članova i velikim brojem medalja koji svake godine nastoji biti što bolji. Klub smo zamislili kao obiteljski

pa smo na tome i aktivno radili kroz razna druženja, kampove, organiziranje natjecanja (Style Cup), susreta djece i roditelja –ističe predsjednik Vladimir Logožar..

Najveći sponzor kluba, od samog početka, je Općina Mala Subotica, Mjernik d.o.o. iz Male Subotice, Domet iz Preloga, Radio Studio M i drugi.

Upravu kluba čine predsjednik Vladimir Logožar, zamjenik predsjednika Darko Novak, članovi upravnog odbora: Đurđa Horvat, Darko Novak, Siniša Hrgović, Josip Jankaš, Ivan

17

državnih medalja osvojilo je deset karatista u deset godina postojanja Novak, Josip Murković i Marko Trstenjak. Članovi nadzornog od-

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.33

osvojili 1600 medalja

na što su u klubu naravno jako ponosni, a ponosni su i na sve one članove koji su ih bora: Snježana Novak, Alen Glavni trener je Tomislav Magdalenić - diplomirani učitelj razredne nastave (3.DAN), trener kata Maksimović Berislav – diplomirani pravnik (1.DAN), pomoćni treneri: Filip Novak – učenik (1.DAN), Nikola Jankaš – student (1.DAN). Treneri se svakodnevno trude da karatisti napreduju kroz treninge, a vikendom kroz natjecanja širom Hrvatske.

Treninzi se održavaju četiri puta tjedno u maloj dvorani vatrogasnog doma i u dvorani

Osnovne škole u Maloj Subotici i to u dvije grupe, početnici i napredni karatisti..

Deset karatista Male Subotice u ovih je deset godina osvojilo čak 17 državnih medalja na što su u klubu naravno jako ponosni, a ponosni su i na sve one članove koji su ih zadužili sa oko 1600 medalja koje su ukupno osvojili od osnutka. Najsjajnije od njih su srebrna medalja Filipa Novaka s Prvenstva regija 2013. održanog u Turskoj, kao i dvije brončane medalje Marije Murković s Balkanskog prvenstva 2015. godine.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.34

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.35

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.36

NOVAKOVEC - tu se nekad vrtjelo šest mlinova, u Podturnu četrdeset o

MALI KOTEC –

LUKA NA HIROVITOJ MURI

Martin Lukavečki Skela u Novakovcu za bivše je države - zbog karaule na tromeđi Hrvatske, Slovenije i Mađarske – bila vrlo važna. Dolazila bi vojska u selo zbog trgovine. Navrnula bi i u gostionicu. Pa i puce si iskati. A kak to da ste došli sim baš v Novakovec pisati o skeli, pita me u prolazu ribič u godinama. A onda smo nastavili razgovor o svemu i svačemu, pa se vratili na početak priče o skrivenim kutima na Muri, veselim događajima prek’ obale. –Glečte, bilo je tu sega i sačega. Mladost je bila. Ve da koga, ili ne daj bože koju, pitate za ljubav

na Muri i tak’ nekak’, a v letima je, nu. U mirovini je pa ima vremena. rekla bi da na Muri nigdar i nije - Sve te godine za radna vijeka navčeni sam z ljudima delati i meni bi bila – smijeh. A vi, kaj je bilo predosadno, a ujedno sam s vama, pitam? – Je, za i lovac, i ribič, i volim prirodu. tu pripovijest morate Na Muri mi je lijepo; tu čodojti sim drugi put vek, ako je i bolestan, ozdravi. dok ribe lovim, ve Pogotovo sad kad se budi sve, bormeš nemam časa.

Pa dobro, kad je tak’. divlači ima dosta i riba bu poIdemo mi na skelu do čela gristi, ljudi budu dolazili Antuna Krv ribolov.

A o čemu druhača (dalje gom razgovau tekstu rati nego o Tonček).

Muri. –Glečte On je kak raste, za brodar dobre četiri treću vure naragodiAntun Krhač - Mura je moja ljubav

sla je pol metra. V jednome danu more vodostaj porasti do metar i pol, a drugi dan tol’ko i padne.

Nepredvidiva je. Jako je prevrtljiva - kad v Austriji bude dežđa, to se mam pozna.

Utorak. Prohladan dan u tjednu.

S druge obale zvukovi motorne pile. – Je, idu ljudi prek’ po drva, a ne delati poljoprivredu kak’ se nekad išlo. Saka hiža je imela zemlu prek’ tu iz našeg područja. Mnogi su zemlu dali u zakup Slovencu, a de su šume, to su zadržali. Utorkom, četvrtkom i subotom - kad delam, skelom se koriste naši ljudi za takve poslove, a v nedelju idu prek’ turisti. Lovci pak idu prek’ kad

Kad zapuše jug na Muri, dobro je. Ali kad potegne sever onda je jako grdo.

Nosi uzvodno i skelu i plovidba je gotovo nemoguća.

U mornarskoj knjižici piše skelar, po domaći brodar.

Polaže se ispit u Osijeku i kontrole su redovite.

Skela prevozi 100 osoba ili 10 tona. 20 kuna naplaćuje po traktoru, pet kuna prevoz pješaka.

se dogovorimo.

U općini Podturnu tri su skele – u selima Miklavcu, Podturnu, Novakovcu. No, ova je najprometnija.

Skelom iz Novakovca najbliže je do tromeđe Slovenije, Mađarske i Hrvatske.

-Moji su, nastavlja Tonček, navek imali zemle i šume prek Mure.

Ja sam to zadržal do današjih dana i ne mislim prodavati. Zemle ne delam, ali kaj bi dal za nekaj. Jedno 23 su čestice katastarske. Nisu velike parcele, ali skupa hajd zide. Slovencu sam jednomu jedino prodal sinokošu. Nekad se to kosilo kad smo imali konje, krave.

Na brodu je lijepo uređena kući-

ca. U skučenu prostoru ima malo i za prilegnuti, pa peć, stolci, stolić.

Dokumentacija o brodu, zapisi o

Lovac je četrdset godina, ribič više od pola stoljeća. Najlepše je tu v svibnju – sve cvate, miriše, ptici ga ima, divljači dnevnom ritmu posla. Neizbježan pojas za spašavanje. -Pa važno je da čovek more nutri stati dok je kiša, jaki veter, a za silu se da i oko odmoriti. Kad ne idem v lov s ko-

legima, onda si ja tu malo pridremlem. Po leti ljudi rado dojdu sim, omladina pogotovo – kampiraju, svetlo si slože, mužiku i uživaju.

Po leti ima raftingaša. Ima života.

Lepo je to videti, njima pak uživati. Vodica lepo teče, kak im ne bi bilo lepo! Tu zna biti privezano za obalu v Novakovcu po tridesti, četrdeset čamci.

Drvena kućica na obali, uz skelu, stara pedesetak godina, svojevrsni je zaštitni znak luke u Novakovcu.

Uređen je okoliš s klupicama, stolovi. -Se mora biti kak spada. Skela je nekad bila malo niže, pa je jeno dvaisti let bil malo više gori nek je ve. A na ovomu je mestu jeno tri-

desti. Tu je najbolša lokacija. Imamo i malo pristanište, malu luku kak i spada za brod. I moj tata je bil skelar. Ja sam, prav za prav, skelar od malih nogu.

Od općine za brigu o skeli na mjesec dobiva tristo kuna. A bi li mogao bez skele, zasigurno ne. Ionako je, kaže, svaki dan tu. Ovako pomaže ljudima i nastavlja obiteljsku tradiciju. A tu uz hitru Muru na dohvat su mu sve njegove ljubavi. Šume bogate divljači, rijeka ribom.

Lovac je četrdset godina, ribič više od pola stoljeća. - Najlepše je tu v svibnju – sve cvate, miriše, ptici ga ima, divljači. Čujete kak lepo popevaju. Ja jesem lovec, ali meni je

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.37

osam. Bilo je to vrijeme kad se više živjelo s Murom nego danas.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.38

lepše hoditi po lovištu, gledati, uočavati promjene kretanja divljači, nek sam lov!

Razgovarati s Tončekom, a ne dotaknuti se lovačkih i ribičkih dogodovština, bila bi grehota. Što se tiče lova i ulova, stvari stoje ovako - jelen četrnaesterac od dvjesto kilograma i šaran od dvadeset zasad vode na ljestvici osobnih trofeja. A bilo je pokidanih žija, pa i toga da je riba odnijela i ribički štap!

Kućica na obali nije zaključana.

Zatekne li vas nevrijeme, eto skloništa. Tončeka srdi kad ljudi za so-

U jednom je lovu imao u pet minuta, s puškom i karabinom, rekordan odstrel - dvije divlje svinje i vepar. Veselje za lovca, ali i za lovačku družinu. Taj koji streli, mora častiti. A onda se pije kak kad se nigdar ne vina vžilo bom ostave nered, a to kaj Mura poplavi, napravi štetu – to je priroda. U zimsko se doba Mura znala i smrznuti, pa su brod – bila je drvena konstrukcija ne kak ve metalne kompe, vadili iz rijeke. Tad bi svako domaćinstvo dalo po jednog radnika da bi se to obavilo.

Vrijeme uz Muru doslovce preleti. A zanimljivosti napretek. Ima tu kojekakvih događanja. I tragičnih i radosnih. Nećemo o utopljenicima, no to da su traktori skliznuli sa skele u Muru - nije pristojno prešutjeti.

A događa se. Prošle godine, priča Tonček, jedan se zapeljal s traktorom i prikolicom punom drvi zi

skele v Muru. A on – neplivač! E, zato postoji onaj pojas u brodarevoj kućici. Traktor je izvlačilo šest traktora. Fala bogu, nikome se ništa nije dogodilo. Traktorist i dalje za volanom, ali na skelu više ni blizu. I nije to jedini slučaj. Bilo je da se umjesto kočnice stisnul kuplung pa u rijeku. Sva je sreća da se nikome ništa nije dogodilo.

Između naselja i Mure u DRVARIJUMU lijepo je uređeno nogometno igrališe, ribnjak. Loptanje je omiljeni sport pa Novakovčanima teško pada činjenica da im se klub „Graničar“, zbog nedostatka novca, ne natječe u međimurskoj ligi.

Selo ima tisuću stanovnika, dosta je praznih kuća, mladi se iseljavaju.

Dvije su trgovine, dvije gostionice, područna škola, kapelica posvećena svetom Florijanu. Društveni i vatrogasni dom. Mjesto pripada župi Dekanovec, općini Podturen.

Kažu da, čim obed mine v nedelu, si iz sela presele se na Muru. Pogoto u ljetno doba kad je sezona kupanja.

Skelom na drugu stranu, pa skrivenim puteljcima uživamo u netaknutoj prirodi. Sve je u cvijeću, javljaju se ptice. Glog je raskošnom cvatu, ima šipka. Ima tu i lisica i divljih svinja i srneće divljači i divljih pataka. Lovište je bogato, pripovijeda Tonček. Ovaj gustiš pozna kao svoj džep. A onda i lovački doživljaji - u jednom je lovu imao u pet minuta, s puškom i karabinom, rekordan odstrel - dvije divlje svinje i vepar. Veselje za lovca, ali i za lovačku družinu. Taj koji streli, mora častiti.

A onda se pije kak kad se nigdar ne vina vžilo, kaže.

Lijevu obalu Mure manje više pokriva tepih vrba, topola. Ima nešto i obradivih površina, a tu su zemlju naši ljudi dali u zakup Slovencima.

Obitelj Zobić - predah pa priče iz mladosti

Nešto zemlje, radi prehrane divljači, obrađuje Lovačko društvo „Fazan“ Dekanovec-Podturen. Ima

pedesetak članova, a ovdje preko Mure, u Muriši, ima dvadesetak čeka, dosta je hranilišta.

Da se ve staneju oni koji su se predi četrdeset, pedeset let odselili na drugi svet, pa da vide kak je ve to se zapušteno, bi nazaj odmah hmrli

Prelazak prek Mure s punom prikolicom pa razgovor ugodni uz kupicu

Ljetne akcije – priprema za mrzlu zimu Tročlana obitelj Zović iz Podturna

zasukala rukave pa ruše drva. - Vrbe tu rastu jer im paše. Kaj smo tu sega par metri od Mure! Negda je to se

lovac i ribič, a oni su pravi majstori pripovijedanja. No, tri divlje svinje u pet minuta - nije lovačka basna!

Tonček je sjetna duša i neće vam uzeti za zlo ako baš i ne povjerujete. Žali što novakovečka flota danas ima samo dvadesetak plovila, a i to da na Muri u ovom dijelu nema nijednog mlina. U luku Mali kotec, brod je pristao poput pera mirno.

Tonček je potegnuo dim pa veli – Ste ve vidli kak to prek na lijevoj obali zgledi! Ve se ta ide samo radi lova, ribolova i drv. A predi su se zemle ljudi delali. Se je bilo zriftano, obrađeno. Skelom se vozilo da su bili polski radovi sim-tam po cele dane. Da se ve staneju oni koji su se predi četrdeset, pedeset let odselili na drugi svet, pa da vide kak je ve to se zapušteno, bi nazaj odmah hmrli.

Dobro je, kad ne bre biti drugač.

Veseli me da naši ljudi itak nisu pozabili na svoju djedovinu prek Mure.

Morti se bu kaj i promenilo...

Muri, a na brodu puno ljudi, ipak je čovjek stalno na friškom zraku. A u ovo proljetno doba, preplanuo k’o Odmoriti dušu Dalmatinac! Ima i on Božjega mira na murskim kad ne vozi skela. - A onda s drušsprudovima, tvom na lijevu obalu i skrivene rurajski je osjekavce na ribičiju – pet litri gemišta ćaj. Sjećanja si zememo, jegera, pa dok se potroši naviru poput ide se doma. S lovom je druga priča. riječnog toka.

Zateknete li Tončeka u praznom hodu na brodu, zapodjenite razgovor samo pitanjem – kak’ je negda bilo tu; - a onda priča krene, o vremenima čvrste granice s Mađarskom kad se švercalo duhanom i šećerom, pa o Murici i Muriši.

Doznat ćete i što se krije iza imena Jordovan. Ne Rudi Sršan, Podturen - dojti na Muru uvijek je pozabite da lijep osjećaj makar se v šumi fest nadelamo je Tonček

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.39

bila sjenokoša, a ve šuma, pripovijeda nam gospon Ivan. –Koliko klaftri zemlje imate? – E, pa ve se ne zna, bilo je pono, ali je dosta Mura dnesla. Protiv toga se ne bre. A lepo je bilo da su bile sjenokoše. Smo dolazili sušiti seno – bilo je kupanja, veselja. Vega toga ne!

Tončeku malo i zavidim. Iako je posao težak i odgovoran, jer nije lako upravljati skelom po snažnoj

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.40

JUBILEJ Varaždinski KUD Hrvatske željeznice proslavio 85. obljetnicu

Jedino preostalo kulturno umjetničko društvo u Varaždinu bori se za opstanak

- Od sredstava koje smo dobili od Grada za čitavu godinu jedva možemo organizirati dva gostovanja – kaže Krun Piše: Ivan Njegovec

/ Snimio: Siniša Sović/ Foto agencija Sjever

Prigodnim koncertom pred oduševljenim gledalištem varaždinskog HNK, članovi Kulturno umjetničkog društva Hrvatske željeznice Varaždin na svečan su način obilježili 85. obljetnicu postojanja i kulturnog djelovanja svog KUD-a, koji se može pohvaliti najdužom tradicijom među svim KUD-ovima varaždinskog kraja, kojom se svrstavaju i među najdugovječnije u Hrvatskoj. Sva varaždinska kulturno umjetnička društva koja su nedvojbeno predstavljala veliko kulturno i tradicijsko blago i pronosila bogatu kulturnu bašinu našeg grada diljem Hrvatske, Europe i svijeta su se nažalost tijekom posljednjih godina rasformirala, nestala ili se stopila u raznim udrugama, preostao je jedino KUD Hrvatske željeznice, koji prema riječima predsjednika

Krunoslava Krožđeka, i sam teško preživljava.

Trenutno u sklopu KUD-a djeluje 130 članova u tri sekcije – puhačkoj, zagonetačkoj sekciji (VAZAK)

Trenutno u sklopu KUD-a djeluje 130 članova u tri sekcije – puhačkoj, zagonetačkoj sekciji (VAZAK) i foklorno tamburaškoj sekciji koja je najbrojnija i foklorno tamburaškoj sekciji koja je najbrojnija. U njoj tradiciju nastavlja tridesetak mališana od 4 do 11 godina, potom tridesetak plesača prve postave folkloraša i desetak

Francuska 1998.

tamburaša. – Svim silama se trudimo da opstanemo i da i nadalje pronosimo našu bogatu baštinu, te da osiguramo podmladak koji će nastaviti našu tradiciju. Obilazili smo škole i vrtiće, dijelili letke i

pozivali mlade da nam se pridruže.

Proteklih godina je naime, zamjetno pao interes mladih za aktivnost u kulturno-umjetničkom društvu, dijelom zato jer su zaokupirani drugim aktivnostima i nedostatka

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.41

Tamburaši KUD-a HŽ snimljeni 1996. godine

na opet vratili i pojedini stariji članovi. Entuzijazmom članova je spašen kontinuitet djelovanja KUD-a, no entuzijazam bez financijskog „pokrića“ nije dovoljan za buduće ozbiljnije djelovanje.

A to je uvi-

noslav Drožđek, predsjednik KUD-a

Na gostovanju u Harrogateu, Engleska

vremena, a dijelom sigurno i zato jer je takvo djelovanje gotovo zanemareno od strane onih koji bi se trebali brinuti o čuvanju i pronošenju kulturne baštine Varaždina – kaže mladi predsjednik KUD-a koji je svoje prve korake u tom kulturno umjetničkom društvu započeo pred

20 godina, u dječačkim danima. Usprkos svemu, ponosan je što se KUD ipak nije raspao, dapače, osim sve više mladih koji dolaze, u društvo su se nakon nekoliko godi-

“

jek gorući problem. – U Gradu i Županiji nemaju sluha za to – kaže predsjednik Drožđek. – Mislim da je kultura, odnosno kulturni amaterizam potpuno zanemaren u našem gradu, financijska sredstva dobivamo na kapaljku. U tom smislu prepušteni smo sami sebi, do novca pokušavamo doći putem raznih natječaja i zamolbi za donacijama kako bi mogli odlaziti na gostovanja i održavati opremu.

Na natječaju javnih potreba u kulturi Grada Varaždina dobili smo sveukupno 35 tisuća kuna za čitavu godinu i ta sredstva moramo raspodijeliti za potrebe djelovanja našeg KUD-a, konkretno polovicu na puhače i polovicu na folklor. Primjerice, samo za autobus zbog gostovanja u Mađarskoj moramo >>

Svim silama se trudimo da opstanemo i da i nadalje pronosimo našu bogatu baštinu, te da osiguramo podmladak koji će nastaviti našu tradiciju. Obilazili smo škole i vrtiće, dijelili letke i pozivali mlade da nam se pridruže

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.42

platiti sedam tisuća kuna, da ne spominjem troškove smještaja za 30-ak ljudi. Dakle, s dobivenim sredstvima od Grada jedva da si možemo organizirati dva gostovanja. Kako onda prezentirati kulturnu baštinu Varaždina i sačuvati je za nadolazeće generacije? – pomalo rezignirano se pita predsjednik još jedino preostalog varaždinskog kulturno umjetničkog društva.

Za razliku od današnje situacija kada je zbog nedostatka financijskih sredstava svako putovanje spojeno s mnoštvom problema, u prošlosti su mnogi varaždinski KUD-ovi, pa tako i KUD Hrvatskih željeznca pronosili ime svog grada diljem mnogih zemalja. – Sjećam se naših putovanja i gostovanja po čitavoj Europi i izvan nje.

Nismo bili jedino u Americi i Africi,

Proputovali smo Europu uzduž i poprijeko. Svi su nam nastupi bili važni, a posebice turneje na kojima smo predstavljali svoj grad i državu iz koje smo došli ostale skoro sve kontinente smo prošli, a Europu uzduž i poprijeko. Svi su nam nastupi bili važni, a posebice turneje na kojima smo predstavljali svoj grad i državu iz koje smo došli – prisjetio se Drožđek boljih vremena kulturno umjetničkog djelovanja.

Limenjaci preteča KUD-a Preteča današnjeg KUD-a Hrvatskih željeznica bila je Limena glazba Varaždin osnovana 1931. godine , a vremenom su osnivane i druge sekcije, od harmonikaša, folkloraša do tamburaša. Varaždinski limenjaci ubrzo su se pročuli kvalitetom po čitavoj ondašnjoj državi, a kontinuitet svog djelovanja nastavili su i nakon II. svjetskog rata, proslavivši Varaždin svojim neizostavnim zapaženim nastupima, ali i uspješnim organizacijama susreta limenih glazbi u svom gradu. Tijekom postojanja KUD je tri puta mijenjao ime, a velikog traga u njegovim zavidnim uspjesima ostavili su brojni entuzijasti, među kojima Franjo Dvorščak, legendarni voditelj folkloraša, Zdenka Knapić, dugogodišnja voditeljica pjevanja, Dražen Zlatarek i Zlatko Sokić, vrhunski tamburaški glazbenici, te mnogi drugi.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.43

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.44

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.45

PUNJENA PLJESKAVICA SA SIROM I PUNJENIM KRUMPIROM Sastojci: • pljeskavice, 4 kom • kajmak, 200g • sir s plemenitom plijesni, 200g • ulje suncokret, 20ml • mladi krumpir, 4 kom • sol i papar o želji • medin luk, 50g

Priprema: Krumpir dobro oprati začiniti sa soli i paprom i malo pouljiti. Začinjene krumpire zamotati u aluminijsku foliju i staviti pokraj žara. Dok se krumpir peče, pljeskavicu prepoloviti i oblikovati dvije pljeskavice. Na jednu naribati malo sira, po želji dodati malo kajmaka te poklopiti drugom i oblikovati pljeskavicu pazeći da su rubovi dobro utisnuti. Pljeskavicu peći na laganoj vatri 10 minuta ovisno o veličini. Kada je krumpir skoro pečen, odmotati foliju, prerezati gornji dio krumpira i lagano ga izdubiti. Od kajmaka, medinog luka i ostatka krumpira koje smo izdubili napraviti nadjev, začiniti sa soli i paprom te napuniti izdubljeni krumpir. Zamotati foliju i zapeči da se krumpir ispeče do kraja, a nadjev malo zapeče.

Sastojci: • • • • • • • • •

svinjski kare, 1000g slatka paprika, 2kom ječmena kaša, 320 g crvena paprika, 2 kom crveni luk, 2 kom rajčica, 3 kom kajmak, 100g papar čili papričica

NADJEVENI SVINJSKI KARE NA ŽARU Priprema: Kare očistiti od masnoće i kožice. Kroz sredinu karea po duljini napraviti “džep”.

Sitno nasjeckan luk popržiti na ulju i dodati papriku narezanu na kockice. Staviti rajčice, oguljene i narezane na kockice te sol, papar i zdrobljeni čili. Kada povrće omekša dodati kajmak i promješati. “Džep” u kareu napuniti nadjevom i otvor zatvoriti čačkalicom. Kare posoliti, premazati uljem i peći na roštilju petnaestak minuta. Ječmenu kašu staviti u kipuću vodu, promiješati i kuhati dok kaša ne omekša (oko 30 minuta). Kare rezati topli i poslužiti s ječmenom kašom.

KUPON

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.46

GASTRO

Dva gableca u restoranu River Pub

Ime i prezime Adresa Broj mobitela Kupon izrežite i pošaljite u kuverti ili na dopisnici na adresu: Conceptus Publica d.o.o., Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin s naznakom “Za dva gableca u restoranu River Pub ”. Ime sretnog dobitnika objavljujemo u sljedećem broju koji izlazi 27.05.2016. godine. KUPON NE VRIJEDI ZA KONZUMACIJU PIĆA

Dobitnik večere za dvoje u restoranu Bedem iz prošlog broja: Antonio Bajs, B. Jelačića 97, Beretinec

Biftek u vrganjima s kroketima od kravljeg sira

Vjenčanje iz snova u Međimurskim dvorima

Za sve informacije stojimo vam na raspolaganju na 040 856 333. Galerije slika Vjenčanja iz snova možete pogledati na našim Facebook stranicama Međimurski dvori te na Facebook stranicama Catering Čakovec ili na www. medjimurski dvori.hr.

Sastojci • • • • • •

250 gr mariniranog bifteka vrganji timijan luk češnjak sol, papar

• • • • • •

vrhnje za kuhanje svježi kravlji sir 250g 2 jaja pšenični griz oštro brašno krušne mrvice

Kroketi od sira: - Svježi kravlji sir pomiješamo s oštrim brašnom, dodamo jaja, sol i papar i griz te zajedno promiješamo dok ne dobijemo kompaktnu smjesu.

- Smjesu oblikujemo u okruglice te ih uvaljamo u krušne mrvice.

Vrganje prodinstati na ulju s lukom, malo cesnjaka, začiniti po želji, dodati vrhnje za kuhanje i pustiti da malo provrije te da se umak zgusne.

Biftek koji je odležao u marinadi od ulja i senfa, ispečemo po želji te ga serviramo na umak od vrganja, a okolo njega serviramo pržene krokete od sira.

KUPON

Svega 6 km od središta Čakovca, u živopisnom mjestu Lopatinec, nalazi se izletište i restoran Međimurski dvori.

U jedinstvenom ambijentu Međimurskih dvora, okupanom zelenilom i cvijećem, poput male rajske oaze, vaše vjenčanje postat će nešto veličanstveno i neponovljivo.

Vaši očarani gosti još će dugo prepričavati svoje impresije, a vas ispunjavati ponosom i najljepšim sjećanjima, koja će vas pratiti cijelog života.

Međimurski dvori, redovito uvrštavani među najbolje hrvatske restorane, idealan su odabir za vjenčanja do 150 uzvanika.

Jela bazirana na tradicionalnim recepturama našeg kraja, nikoga ne ostavlja ravnodušnim, a za svadbene svećanosti imamo pripremljene posebne menije.

Ljubazna i profesionalna posluga, vrhunski specijaliteti te jedinstven, idiličan i autohtoni ambijent s brojnim sadržajima, impresionirat će Vaše goste svih dobnih skupina.

Za manje svadbene svečanosti, do 50-tak gostiju, na raspolaganju Vam je i zasebna banketna sala.

Novitet u sklopu Međimurskih dvora je velika sala koja može primiti do 350 osoba... Želite li vjenčanje ili doček gostiju organizirati u prirodi, dvorcu, na jezeru ili u krugu vlastitog doma, možemo Vam organizirati jedinstvenu Catering priču.

Da bi čarolija bila potpuna, našoj turističkoj agenciji Etno Art travel prepustite organizaciju Vašeg prvog bračnog putovanja...

Večera za dvoje u restoranu Međimurski dvori

Ime i prezime Adresa Broj mobitela Kupon izrežite i pošaljite u kuverti ili na dopisnici na adresu: Conceptus Publica d.o.o., Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin s naznakom “Za večeru u Međimurskim dvorima”.

Ime sretnog dobitnika objavljujemo u sljedećem broju koji izlazi 27.05.2016. godine.

KUPON NE VRIJEDI ZA KONZUMACIJU PIĆA

Dobitnica iz prošlog broja: Goran Holcinger, Radnička 132, Savska Ves

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.47

Restoran “Međimurski Dvori”

Uvedite temu drveta ZANOTTA

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.48

Dom i interijeri

DAJE OSJEĆAJ TOPLINE I ELEGANCI

Drvo, kao i drugi materijali koji imitiraju strukturu drveta su jim sobama, evo prijedloga kako da to učinite na novi, mode Piše: Izabela Galović Ninić, dipl. ing.arh.

NAPRAVITE SAMI NEŠTO POSEBNO

Atraktivno dekorirajte dom Najčešći dekorativni predmeti su umjetničke slike i skupture. Slike treba postaviti skladno u odnosu na površinu. Velike umjetničke slike, koje dominiraju svojom individualnom postavom na zidu, izgledaju vrlo moćno u prostoru kao i skulpture većih dimenzija, smještene slobodno u prostor. Umjetnička djela u službi dekoracija doma su nepogrešiv odabir.

Aranžmani od suhog cvijeća su oduvijek bili populani, a u modernim izvedbama, uz dekorativne lončanice postaju pravi ukras prostora.

Zelenilo u svakom domu predstavlja izuzetan ukras, no kao dekoracija je preporučljivo za one koji će mu se s pažnjom posvetiti. Nije ga preporučljivo smještati u dječje ili spavaće sobe, tj. u prostore namijenjene spavanju. Odlični dekorativni predmeti su ogledala, koja svojim prisustvom mogu

optički povećati prostor ili ga mogu dodatno osvijetliti refleksijom. Veća ili manja ogledala sa atraktivnim okvirima mogu stajati samostalno na istaknutim zidovima, iznad komoda ili biti integrirana s namještajem.

Efektne dekoracije prostora postižu se samostojećim lampama, koje ga ukrašavaju svojim dizajnom i svjetlošću koju raspršuju u prostor.

Dizajn i stil lampe može biti neovisan o ostatku namještaja, a pogotovo kada se lampa tretira kao ukrasni, a ne samo svjetlosni predmet.

Efektan način dekoriranja dječjih soba je stvaranje „dekorativnog zida“ tj. mjesta gdje će djeca izlagati vlastite radove i tako odrediti identitet svoje sobe. Dio zida možete obložiti na način da postane ploča za crtanje na kojoj će se svakodnevno stvarati nove kreacije i ukrasi.

Izabela Galović Ninić, dipl. ing.arh. www.interijeNET.hr

Osim što daje ugođaj topline, drvo je i materijal koji će vizualno oplemeniti svaki prostor, pa tako i dječju sobu. Može stvoriti dojam elegancije, ležernosti ili neku neobičnu jedinstvenu priču, u skladu sa svojom prirodom.

Za sve one koji žele jedinstven ugođaj, stvoren uvođenjem drveta, predlažemo uvođenje rustikalnih elemenata koji datiraju iz doba naših djedova i baka. Rustikalna drvena stolica, košara ili komad drveta koji ćete instalirati u funkciji grede dati će jedinstven ugođaj u dječjoj sobi. Drvo može biti bojano ili zadržati prirodnu boju. Uspješno se kombinira sa svim materijalima, a broj kombinacija je neograničen. Sloboda oblika i boja u detaljima će dječoj sobi dati nesputanu slobodu i poticaj za kreativnost!

Soba će biti oplemenjena temom drveta tako da povežete podnu, stropnu i zidnu oblogu u jednu cjelinu. To se odnosi na parket ili laminat, koji može biti obojan u trendovsku bijelu boju ili imitirati prirodne strukture drveta. Ovo je osobito dobar detalj za dječje sobe u potkrovljima, iako je lako primjenjiv i u ostalim etažama.

Temu drveta na podu, zidu i stropu povežite sa tapetama jednostavnog uzorka. U ovako izražajan prostor potrebno je smjestiti jednostavne elemente namještaja, dok detalji mogu biti i šareni.

Povezivanje uzorka podne obloge sa detaljima namještaja je tema s kojom ne možete pogriješiti. To se može odnositi na noge kreveta, ručkice ili neki drugi detalj.

Diskretna poveznica s podnom oblogom temu drveta će uvesti na nenametljiv na-

Soba će biti oplemenjena tem zidnu oblogu u jednu cjelinu. T obojan u trendovsku bijelu bo čin pa je moguće naglasiti ostale elemente u prostoru, poput neobičnog izgleda kreveta ili korištenja jakih boja.

Drvo kao tema biti će naglašeno i u kompozicijama namješataja u kome će samo jedna ploha biti izvedena od takvog materijala, a sve ostale od drugih boja i struktura.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.49

IJE

u dječju sobu NIDI

u trendu. Iako je ova tema često korištena u dječeran način!

mom drveta tako da povežete podnu, stropnu i To se odnosi na parket ili laminat, koji može biti oju ili imitirati prirodne strukture drveta Najizražajnija će biti leđa poličara, jer je okomita ploha vizualno izražajna u prostoru.

Temu drveta uvesti ćete na jednostavan i vrlo izražajan način postavljajući rustikalni pod u dječju sobu.

Letve parketa ili laminata trebaju

biti široke i sa izraženim godovima. Ova je podna obloga izrazito trendovska.

Bez obzira što ćete koristiti kao inspiraciju, tema drveta će unijeti pravo osvježenje u dječju sobu, a i dašak trenda za sve one koji su mu skloni!

Predstavljen Nissan Kicks na platformi Micre Nissan Kicks je crossover u subkontaktnoj klasi, koji će se početi proizvoditi u Brailu prvenstveno za lokalno tržište, a nakon toga bi trebao biti dostupan i globalno.

Platformu dijeli sa Nissan Microm, a vjerojatno će ga pogoniti 4-cilindarski atmosferski 1,6 koji može razviti 110 KS, te će biti dostupan sa 5-stupanjskim ručnim ili CVT mjenjačem. Prvi modeli bit će isporučeni kao službeni automobili Olimpijskih igara ove godine, a u slobodnu prodaju će vjerojatno sljedeće godine. (ap)

GADGETI

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.50

AUTO zona

Porsche predstavio uredsku stolicu: 6.

Za sve vlasnike Porschea koji se užasavaju činjenice da nakon sjedala u svom automobilu moraju sjesti u nešto drugo, stiglo je odgovarajuće rješenje. Predstavljena

je uredska stolica koja je zapravo potpuno identična po obliku i materijalima sjedalu koje se ugrađuje u model 911 Carrera GTS i GT3. Ugrađena je punjiva bateri-

Motor iz Audija S3

VW Golf R400 stiže u svibnju ili lipnju Gotovo dvije godine prošle su od predstavljanja Volkswagenova koncepta Golf R 400. U međuvremenu su šefovi njemačkog automobilskog brenda dali zeleno svijetlo za produkcijsku inačicu, no na tržište još nije došao. Neslužbeno se saznaje da bi Golf 400 R ipak trebao debitirati u svibnju ili lipnju.

Koncept je pokretao četverocilindarski 2.0 s 400 KS, koji je spojen sa 6-stupanjskim DSG-om. Do stotke je sprinao za 3,9 sekundi, dok mu je najveća brzina bila 278 km/h. Međutim, priča se da bi produkcijska inačica mogla dobiti 5-cilindarski 2.5 iz Audija RS3.

Električni automobili pravi su hit

Teslin Model 3 ima 325.000 prednarudžbi Peugeot predstavio kokpit nove generacije Peugeot je predstavio novu generaciju kokpita, koju naziva i-Cockpit, a koja će uskoro dolaziti s novim modelima 3008 i 5008. Redizajniran je upravljač, koji je sada kompaktiniji i osigurava lakše korištenje s manje naprezanja.

Dodan je i novi prozirni izvlačni ekran (HUD), kao i ogroman centralni ekran dijagonale 31 cm. Unaprijeđena je i grafika i vizualni doživljaj. (ap)

U samo nekoliko sati od predstavljanja srušen je očekivan broj prednarudžbi ‘najjeftinije’ Tesle. Brojač zainteresiranih kupaca, koji su se upisali na listu čekanja i pri tom još uplatili 1.000 USD popeo se na 325.000! To znači, da uzme li se u obzir

prosječna cijena od 40-ak tisuća dolara, da je Tesla u prednarudžbama rezervirala gotovo 17 milijardi dolara prihoda! Šef kompanije Elon Musk najavio je i poseban poklon za one koji su čekali u redu prije puštanja u prodaju na fizičkim mjestima.

Dobro je znati Vrijedno stavite u prtljažnik

ja koja služi za elektronsko podešavanje visine i položaja određenih parametara. Cijena je u skladu s brandom, tako da ovaj model koji teži 35 kg stoji oko 6.000 eura. (ap)

POVRATAK LEGENDARNE ISETTE

Ne ostavljajte nikakve vrjednije predmete na vidljivom mjestu u automobilu, jer su mamac za krađu. U tom slučaju šteta na autu (razbijeno staklo, provaljena vrata...) može biti višestruko veća od vrijednost ukradenih stvari.

Sve pospremite u prtljažnik, ali prije nego stignete na odredište, kako vas kradljivac ne bi ‘snimio’.

Prometnu dozvolu i ostale dokumente obvezno nosite sa sobom, jer možete imati

Nema benzinski pogon kao slavni predak, nego električni.

Za pogon se koriste litij-ionske baterije, koje preko inverterskog pretvarača napona napajaju AC elektromotor snage 15 kW.

Jajoliki automobilčić od kevlara sa 15 kW postiže 100 km/h i ima doseg od 100 km Tek se zaljubljenici u automobilsku povijest sjećaju Isette, jajolikog automobilčića koji je svojedobno spasio bavarski koncern. Na salonu u Ženevi švicarska tvrtka Micro Mobility Systems, u suradnji s Visokom tehničkom školom iz Ciriha, napravila je koncept nasljednika legendarnog mališana.

Premda to nije prvi takav pokušaj reanimacije, napravljen je zanimljivo i atraktivno, u izvor-

autoportal.hr

nom stilu.

Nema benzinski pogon kao slavni predak, nego električni.

Kako bi se osigurala učinkovitost, dovoljne performanse i doseg, a istodobno potrebna pasivna sigurnost, karoserija je napravljena potpuno od visokočvrstog i laganog kompozita ojačanih ugljičnim vlaknima. Za pogon se koriste litij-ionske baterije, koje preko inverterskog pretvarača napona napajaju AC elektromotor snage 15 kW. Zanimljiv gradski dvosjed mase 400 kg, sa stražnjim pogonom, može postići brzinu od 100 km/h, uz doseg od 100 km. Švicarska se tvrtka ozbiljno priprema za proizvodnju, jer je električna Isetta idealno pripremljena za ekološki gradski promet i strategiju Carsharing (dijeljenje vozila). Zbog toga se priprema serijska proizvodnja za kraj 2017.

problema s osiguranjem i naknadno ćete teže ući vozilu u trag. Ne ostavljajte ključ u bravi ni pri najkraćem izlaska iz auta, primjerice zatvaranje vrata garaže, kupnja novina...

Tako su mnogi ostali bez auta. U tom slučaju kasko ne priznaje štetu, a i policija vas može dodatno kazniti, jer ste nemarom pridonijeli kaznenom djelu. (ap)

Samsung spaja sve automobile na internet Samsung je predstavio dodatak koji će omogućiti svakom automobilu povezivost na Internet. Riječ je o gadgetu koji se spaja na OBD 2 priključak automobila, a uređaj će za vrijeme rada analizirati brojne parametre automobila, te će pružiti detaljan uvid u prijeđenu kilometražu, potrošnju i ostale zanimljive parametre. Podaci će korisniku biti dostupni preko aplikacije. (ap)

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.51

6.000 eura za osjećaj sjedenja kao u modelu 911 Carrera

GAME FLASH

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.52

Game & tech world

DiRT Rally napokon dostupan i na konzolama Nakon nekoliko neuvjerljivih nastavaka Codemasters je sa Dirt Rallyjem uspio vratiti serijal na pravi put. Igra je jednako dobro prihvaćena kod igrača i recenzenata. Vozačke sposobnosti sada mogu isprobati i vlasnici Playstation 4 i Xbox One konzola. Cijena na hrvatskom PSN-u iznosi 499 kuna.

Apple predstavio ‘mali’ iPhone s 4 inčnim ekranom ALCATEL POP STAR 5022D Apple je napkon i službeno potvrdio ranije poznate glasine i predstavio nasljednika popularnog modela 5s. Novi 4 inčni iPhone nosi oznaku SE i dolazi s gotovo identičnim dizajnom kao i njegov prethodnik. S druge strane hardver je u potpunosti osvježen i jednak je onome koji se nalazi u većim modelima. Nova je i 12 megapikselna kamera koja može snimati 4K video. Izostao je 3D Touch način upravljanja predstavljen na iPhoneu 6s. Cijene novog iPhonea SE u Americi se kreću od 399 dolara za 16 ni model pa do 499 dolara gigabajtkoliko košta model s 64 gigabajta memorije. Apple je uz manji iPhone predstavio i iPad Pro s dijagonalom zaslona 9,7 inča koji podržava olovku Apple Pencil. Cijena 32 gigabajtnog modle iznosi 599 dolara.

Britanska kompanija De La Rue radi na digitalnoj putovnici. Ako im plan uspije putnicima će u budućnosti za prelazak preko granice biti dovoljan tek mobitel

Ništa od Surface telefona do sljedeće godine Microsoft je navodno odgodio izdavanje Surface telefona za sljedeću godinu. Iako o cijelom projektu za sada nema previše informacija, pretpostavlja se da bi Surface pametni telefoni trebali objediniti korištenje mobitela i računala. Nešto slično su započeli s Continuum funkcijom na posljednjoj generaciji Lumia telefona, no pretpostavlja se da bi Surface linija to sve trebala dići na puno viši nivo iskoristivosti. Čak se spominje i mogućnost pokretanja nativnih Desktop Windows aplikacija što bi predstavljalo svojevrsnu revoluciju. Microsoft nije uspio zabilježiti značajniji tržišni uspjeh s Windows Phone (Mobile) platformom stoga su očekivanja od Su r f a c e linije uređaja vrlo visoka.

Kvalitetan mobitel dostupan za šaku kuna U moru jeftinih model Alcatel Pop Star ističe se vrlo dobrim ekranom, solidnom kamerom i fluidnim sučeljem Pojavom kineskih proizvođača tržište jeftinih uređaja čija cijena ne prelazi 1000 kuna više je i nego zasićeno. Do prije godinu dana ovaj cjenovni razred bio je rezerviran isključivo za uređaje čija je funkcionalnost već u startu bila upitna, danas je situacija potpuno suprotna. Alcatel Pop Star samo je jedan od takvih uređaja, a kroz recenziju saznajte odgovara li vašim potrebama.

Dizajn mobitela ne obara s nogu, no daleko od toga da se radio o vizualno neatraktivnom uređaju. Plastično kućište dostupno je u tri boje (bijela, crna i zlatna) i ergonomski je dobro dizajnirano ne škripi pod rukama i općenito ostavlja dojam da se radi o uređaju iz skuplje kategorije.

S prednje strane se smjestio 5 inčni IPS LCD zaslon HD rezolucije s 294 piksela po inču. Na oštrinu prikaza i boje nismo imali nikakvih prigovora te možemo

reći da je zaslon jedan od aduta ovog mobitela. Što se tiče hardvera, Alcatel je ugradio četverojezgreni Mediatek MT6580 SoC s 1 gigabajt radne memorije te 8 GB radne memorije koja je proširiva microSD karticama. Prilikom rada nismo primjetili veće probleme i zastajkivanja, a tome je u dobroj mjeri zaslužan i gotovo pa izvorni Android 5.1 Lollipop koji nije pretrpan bespotrebnim aplikacijama koje uglavnom nitko niti ne koristi. Naravno, ne tre-

PREDNOSTI + Cijena + Solidne performanse + Kvaliteta izrade + Dual SIM + Kamera

NEDOSTATCI - Nema podršku za 4G mreže

ba očekivati lude performanse u najnovijim igrama, no igre starijeg datuma vrte se više manje korektno.

Treba napomenuti da uređaj ima mogućnost korištenja dvije SIM kartice istovremeno. Primarna 8 megapikselna radi iznenađujuće dobro fotografije po danu, no njihova se kvaliteta pada s smanjivanjem svijetla.

Baterija kapaciteta 2000 mAh osigurava jednodnevnu autonimiju čak i ako se mobitel zahtjevnije koristi. Ukoliko tražite jeftin, a istovremeno pouzdan uređaj naša je preporuka da svakako u uži izbor uzmete i Alcatel Pop Star jer bi vas mogao ugodno iznenaditi.

Surfanje i većina aplikacija radi potpuno fluidno za što je velikom mjerom zaslužan Android 5.1 Lollipop kojeg Alcatel nije pretrpao sa bezbroj bespotrebnih aplikacija

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.53

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.54

CineStar preporuke KAPETAN AMERIKA: GRAĐANSKI RAT Marvelov “Kapetan Amerika: Građanski rat” počinje sa Steveom Rogersom koji vodi novoosnovani tim Osvetnika u svojim nastojanjima za očuvanjem čovječanstva. No, nakon još jednog incidenta s Avengersima koji prouzrokuju kolateralnu štetu, politički rezultira pokretanjem odgovornosti, s političkim tijelom stvorenim za nadgledanje i direkciju tima.

Brzi i nezavisni 5 NAJBRŽIH ČITATELJA ovaj kupon mogu zamijeniti za kinoulaznicu na blagajnama multipleksa CineStar Varaždin (Lumini centar) u ponedjeljak 02.05.2016. Kupon vrijedi isključivo za jednu osobu, za sve filmove po izboru na navedeni datum (kupon ne vrijedi za 3D i extreme formate).

dana

30

eVarazdin.hr

IMPRESSUM

Glavni urednik: Davor Mašić

Marketing

e-mail: 30dana@conceptus-publica.hr 30 dana 091/6396-962 marketing@conceptus-publica.hr Nakladnik: Conceptus Publica d.o.o.

Redakcija 30 dana: Josip Novak, Ivan 42000 Varaždin, I. Kukuljevića 23 Tomašković, Alen Matušin, Martin Lukavečki, Tisak: Tiskara Zagreb Ivan Njegovec, Renato Lukavečki Redakcija tel/fax: 042/488-488

Predsjednik Uprave: Zvonimir Brlenić

Grafika: Domagoj Sigur Foto: Foto agencija Sjever

ISSN 1849-5389

OGLASI Zemljište u Kučanu Marofu (blizina aerodroma) cca 10.000 m2. 091/6396-962 Prodaje se novi, moderan stan u S. Vukovića 8, 71m2, potpuno namješten, kuhinja i kupaona po mjeri, ugradbeni ormari, mogućnost kupnje i garaže u zgradi od 22m2. 091/07899-411 Passat, 1,8 96. godište. Na novo registriran. Puno dodatne opreme.

Povoljno. 098/939-7742 Prodajem vikend zemljište na atraktivnom dijelu Varaždinbrega I Ivanečkog Vrhovca. 091/2541-773 Iznajmljujem kuću 4 km od Varaždina.

Namještena sa svim priključcima, veliko dvorište.Povoljno. 091/6396-962 Prodaje se kuća i vrt u Guščerovcu,54čhv. 091/9196-123 Prodajem u Varaždinu ručno tesano tisovo krovište, dimenzije 15x7m.

Kompletno ili pojedinačno (građa, crijep star 7 god., limarija). 098/267-901 Prodaje se 4-sobni dvoetažni stan u novogradnji,111 m2 + 25m2 terasa na vrhu zgrade s prekrasnim i jedinstvenim pogledom u ulici Braće radića 24, stan ima 2 ulaza, 3 kupaone, 2 kuhinje, novi prozori, novo etažno plinsko grijanje, nova izolacijska fasada, garažno mjesto uz ulaz u zgradu, blizina bolnice i suda i svih ostalih važnih sadržaja. Cijena 100000 eura. 091/07899-411 Starija kuća , Čakovec i Savska Ves, sa svim priključcima, dvorište i vrt 2400 m2. 091/725-4082 Prodajem sobni bicikl, masažer, kvalitetne “Bawaria” deke. Sve potpuno novo. 042/241-475 Gradilište u jako tihom dijelu Sračinca, veličine 500m2. Cijena 25eura/m2.

095/520-2466 Gradilište u Čakovcu (novootvorena ulica kod bolnice) i industrijsko gradilište na zaobilaznici Čakovec-jug.

091/2424-143 Iznajmljujem lijepoređeni dvosobni stan u strogom centru Čakovca. 091/2424-143 Kompletan namještaj za prodavaonicu odjeće(police visoki sjaj, pult, moderne vješalice,profesionalna ogledala), 2 lutke. Cijena nije fiksna, može i na rate.

097/771-6749 Skijaška oprema (skije,štapovi i pancerice 43).Jedanput korišteno.

091/6396-962

Motocikl Virago 535 u odličnom stanju s prijeđenih 45.000 km. 098/819-419 Prodajem APN crvene boje, 87.godište.

098/373-428 Prodajem ulazna vrata , prozor + balkonska vrata, dva kupaonska prozora i trajnožareću peć. 091/765-8067 Hrastove drvene bačve 2 komada po 300 litara. Cijena 300 kuna komad.

098/852-905 Prodaje se Fićo Zastava 850, 1985. godište, 91.000 km. 091/7290-797 Ulazna vrata, prozor + balkonska vrata, dva kupaonska prozora i trajnožareća peć. 042/240-879 Ormar 2,3x2,0 x 6. 091/8817-077 Kuća, cca 170m2, nedovršena, cijena na upit. 091/8817-077 Gramofon Tosca 20 sa zvučnicima, očuvani, popravljivi, 400 kn. Mob. 091/8817-077 Stari radio, antikvitet, 100 kn. Mob. 091/8817-077 Zemljište pogodno za voćnjak, vrt, pčelarstvo – Koradovica (Varaždinbreg) i Topolje (Ivanečki vrhovec).042/310-187, 091/724-2654 Motorna pila STIHL (original) MS-260 u odličnom stanju, u pola cijene od nove.

098/9862-668 Prodajem japanske sablje Vakizaši (50cm) i Tanto (30 cm).Cijena 500 kuna. 098/9262-191 Tražim posao čišćenja, pomoć u kući ili čuvanja djece u Varaždinu. 091/796-0504 Kamera Panasonic vrlo malo korištena.

091/6396-962 Vino sorte šipon (moslavac, graševina, rizling) miješao, oko 100 litara.

Povoljno. 091/521-5350, 040/584-088 Prodajem vino cijepljeno, gitara nova Vestern sa futrolom, klasična. Cirkular sa jednom fazom, motorom od 1,5 konja. 042/722-789 Alu felge , 4 komada – Toyota Avensis 16”. 098/290-106 Spavaća soba “Gordana” masiv, bez kreveta, kao nova.Povoljno.

098/937-742 Prodajem drveni okrugli luster sa šest rasvjetnih tijela. Cijena 700 kuna.

098/852-905 Prodajem DVD player, tipkovnicu s mišem, pisać te luster sa 3 rasvjetna tijela. 098/852-905

BESPLATNI KUPON ZA MALi OGLAS Kategorija: Oglas:

Ime i prezime: Adresa prebivališta: Tel./mob.: OIB: Oglas može sadržavati maksimalno petnaest riječi uključujući i broj mobitela.

MOLIMO TEKST OGLASA ISPISATI ČITKO, ŠTAMPANIM SLOVIMA

Kupujem dvosobni stan u Varaždinu, etažno grijanje, moguća zamjena za manji uz doplatu. 042/310-178, 091/724-2654 Stol, šank, dvosjed, plinski štednjak – prodajem. 098/942-0015 Kupujem garažu u Varaždinu. Prednost POS naselje, Jalkovečka. 042/310-187, 091/724-2654 Skuter “Kimco” 125 kao nov. Spavaća soba super. 098/939-7742 Zapakirani madrac “Prima” 200x90x20.

Sobni bicikl za slabopokretne Dual bike.

099/3530-310 Prodajem kuću sa svim priključcima u blizini Varaždina. 091/6396-962 “Resivere” za TV programe zemaljske i kombinirane satelit+zemlja MPG-4 i MPG-2. 095/520-2466 Prodajem stari kredenc - renoviran.

El. štednjak - 3 ploče i pećnica neupotrebljavan hladnjak poklanjam.

042/634-031 Hitno! Prodajem ploču za kuhanje “Gorenje”. Super cijena! 091/731-5360 Prodajem očišćene orahe. Cijena po dogovoru. 092/3044-192 Prodajem hladnjaču Volvo FL 615, 2003 godište, 450000 km, spavaća kabina, drugi vlasnik u odličnom stanju.

15.000,00 eur + PDV. 099/3570-588 Atraktivno zemljište od 900m2 u Čakovcu (novootvorena ulica); gradilište 1100 m2 u Šenkovcu, A. Šenoe 41 te stan za adaptaciju od 60 m2 u strogom centru Čakovca. Povoljno.

099/505-1351 Osobni automobil Mercedes 200 D-123, 1979 godište, nije registriran i terenski auto Mercedes kombi zatvoreni typ: 208/308, povišeni, dizel, 1991. godište, nije registriran. 099/505-1351 Čakovec, iznajmljujem lijepo uređeni

!

polunamješteni ulični poslovni prostor u strogom centru grada, cca 75 m2.

091/2424-143 Simpa dečko, sportski tip želi upoznati djevojku od 35 do 45 godina za vezu.

095/8173-212 Tražim slobodnu žensku osobu za ozbiljnu vezu (35-46)godina iz Varaždina i okolice. 095/5977-593 Zgodan dečko nudi zgodnim damama, gospođama do 60 godina masažu cijelog tijela. Dolazim po dogovoru.

091/513-5942 Dobro situiran obiteljski čovjek, 56, kuća, auto, stan, a sam za dobru vezu ili dobar brak traži dobru ženu. Godine nebitno: E,F,G+ 01/2013-113 Simpatičan dečko želi upoznati ozbiljnu djevojku od 37 do 46 godina za vezu.

095/8069-376

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.55

Obavijest

Zakonom o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti donesenog 20. svibnja 2011. godine, propisuje se da se sudionikom u obavljanju neregistrirane djelatnosti smatra i fizička i pravna osoba koja naručuje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija Prilikom predaje oglasa, prema tom Zakonu, potrebno je priložiti sljedeće podatke: - pravne osobe: ime tvrtke, sjedište, OIB, ime i prezime odgovorne osobe - fizičke osobe: ime i prezime naručitelja oglasa, OIB, njegovo prebivalište, adresa.

Podaci su potrebni za objavu oglasa u sljedećim rubrikama: STANOVI/iznajmljivanje, KUĆE/iznajmljivanje, POSLOVNI PROSTOR/iznajmljivanje, APARTMANI/ iznajmljivanje, USLUGE i ZAPOSLENJA, te oglašavanje ORUŽJA. Molimo Vas da prilikom predaje oglasa navedete tražene podatke, u protivnom Vaš oglas neće biti objavljen.

Osobni podaci (davatelja oglasa) se ne objavljuju u oglasu. Mjesečnik 30 dana ne odgovara za istinitost oglasa.

30 DANA BROJ 19. 29. TRAVNJA STR.56