2015 2019
Graphic design illustration
ＳＩＮ ＨＵＥＩ ＬＩＮ
/// 目錄 ///
簡歷 我＆經歷
專題專案設計
企業識別
台灣囡仔
好食積 橘井
平面設計
電腦插畫
字體 / LOGO
特色小吃
13作物保衛戰
農村角色
烏托邦的殘影
書的異想世界
泡泡解憂所
ＡＩ
茶。國度
ＰＳ
早安，美芝城 廁所ＩＣＯＮ 大肚散步地圖
林
欣慧
Ｓin Huei
/
0905
86.05.28
081
239
大葉大學 視覺傳達設計學系 alsh052820@gmail.com
專長
平面設計
字體設計
編排設計
圖像設計、插圖
實
日本海外研習/2018
習
Kanbe Design Studio
參
金典新秀設計獎/2019 放視大賞/2019
賽
證
時報金犢獎/2014
入 圍
放視大賞/2019 傳達設計組
／ 得
時報金犢獎/2014
獎
平面設計類優選
視覺傳達設計丙級 / 2 0 1 3 印前製成圖文組板 P C 丙 級 / 2 0 1 4
照
經
印前製成PC乙級/ 2 0 1 5
國科會
大專生研究 計 畫 / 2 0 1 7
商 業 攝 影 在 動 態 風 格 與 視 覺 意 象 上 之 承 擔 性 概 念 研 究
大葉大學視覺傳達 設 計 學 系 陳瀚凱教授研究助 理 / 2 0 1 6 - 2 0 1 7 歷
未來森林音樂會攝 影 志 工 / 2 0 1 6
專題 專案設計
台灣囡仔
畢業專題-台灣囡仔
# 6abbc4 # baa540
+ 直
+ 橫
灣
畢業專題-台灣囡仔
四個來自台灣各地的查某囡仔，發現有許多台灣囝仔卻 不會說台語的窘境，也反思我們生活在歷史、文化風俗 和語言都十分豐富的台灣，卻對這片土地了解不深，所 以我們希望台語的親切能存在於生活中，喚醒更多人對 於台灣諺語的關切。
透過我們主要想探討的女性、家庭、社會這三個議題， 來了解今昔不同的世代背景、社會風俗和道德觀念，接 著朝向創造出新的知識價值去做努力。
畢業專題-台灣囡仔
主
題
介
紹
情
禮
堂
入
之
入
社
行
室
講女性
講家庭
講社會
講述女性相關事物與
「家」是我們來到這
「申請」諧音的說法
價值觀念，透過我們
世界的第一個教育環
代表進入社會階段的
這代眼光觀看過去女
境，探討過去與現代
一個步驟，同時審視
性生活經驗，反思後
家庭的問題，來了解
自己的過去，在傳遞
進而珍惜生在自由時
家庭關係是需要我們
諺語的過程明白與人
代的自己。
重視的人生課題。
相處世故和道理。
畢業專題-台灣囡仔
畢業專題-台灣囡仔
書
籍
封
面
女
性
畢業專題-台灣囡仔
家
庭
社
會
畢業專題-台灣囡仔
周
邊
食
譜
本
畢業專題-台灣囡仔
周
邊
漫
畫
本
畢業專題-台灣囡仔
街婦 Kue Kue
hū hū
入房 jip jip
pâng pâng
bông bông
lîlînn
phò ph ò
ka ka
一叢肉豆， It It
tsong bah tsong bah
豬
tāu tāu
Ti Ti
卡好三個查某台灣囡仔 khah khah
hó hó
sann sann
êê
亡 亡
人
家 破
女性篇諺語
bóo bóo
tsa tsa
Tai Tai
uân uân
gín gín
不
á á
bô bô
肥 puî puî
查某囡仔 tsa
poo
gín
大家有嘴
á
ta ta
韭菜命 kú
tshài
bīng
甘願 kam kam
guān guān
搭蔥賣菜 tan tan
tshang tshang
buē buē
tshài tshài
毋願甲人 m m
guān guān
kā kā
lâng lâng
公家尪婿 kong kong
ke ke
ang ang
sài sài
ke ke
ū ū
tshuì tshuì
，
畢業專題-台灣囡仔
細腳是娘 kha kha
Sè Sè
niû niû
sī sī
大腳是查某間 kha kha
tuā tuā
tsa tsa
sī sī
bóo bóo
kán kán
一年新婦
肥 puî puî
ni ni
Cit Cit
到
pu pu
sin sin
二年話抵
tuì tuì
狗
nng nng
ni ni
hue hue
tu tu
三年師傅
káu káu
ni ni
sann sann
sai sai
hu hu
要生查
婦無嘴 ， 新 pū tshuì bô tshuì sin pū bô sin
Ài Ài
senn senn
tsa tsa
某囡 仔 bóo bóo
gín gín
才有人哭跤尾 tsiah tsiah
一個某 tsit tsit
êê
bóo bóo
卡好三仙天公祖 khah khah
hó hó
sann sian sian sann
thinn thinn
kong kong
tsóo tsóo
ū ū
lang khàu khàu kha kha lang
bué bué
á á
畢業專題-台灣囡仔
一代親， 二代表， 三代散了了 tāi
tsit
歹竹出好筍 Pháinn
tshut
tik
sún
hó
好竹出痀崙 hó
tik
tshut
尪仔某 ang
á
bóo
吃菜脯 tsiah
tshài
póo
ku
lún
tshin
jī
tāi
piáu
sann
tāi
suánn liáu
liáu
打虎掠賊 Phah hóo
liah
tshat
畢業專題-台灣囡仔
三歲乖， 四歲啀， 五歲掠去台 sann
huè
sì
kuai
huè
gâi
gōo
huè
liàk
khì
thâi
也著親兄弟 iâ
tioh
tshin
hiann
tī
倖豬夯灶 Sīng
ti
giâ
tsàu
倖囝不孝 sīng
put
kiánn
飼子無論飯 Tshī kiánn
蕃薯毋驚落塗爛 han
m
tsî
kiann
lok
bô
nuā
thôo
只求枝葉代代湠 tsí
kiû
ki
hioh
tāi
tāi
thuànn
囝仔生日食拍 gín
大人生日食肉 Tuā
lâng
senn
jit
tsiah
bah
á
senn
jit
tsiah
phah
lūn
png
tshī
pē
飼父母就算頓 bú
tioh
sǹg
tǹg
hàu
畢業專題-台灣囡仔
豬肉毋炸 ti ti
bah bah
bô bô
tsìnn tsìnn
勿會 出 油 bē bē
kiō kiō
êê
tsai tsai
kng kng
kiō kiō
kuà kuà
Lak Lak gueh gueh
lâng lâng
毋知扛轎的人艱辛 m m
iû iû
六月芥菜
坐轎的人 Tsuí Tsuí
tshut tshut
êê
lâng lâng
kan kan
tshài tshài
假有心
khóo khóo
sim sim
ū ū
ké ké
虎死留
飽穗的稻子 pá pá
suī suī
êê
tiū tiū
Hóo Hóo
áá
頭攏犁犁 thâu thâu lóng lóng
lê lê
lê lê
水滾浮人氣 Tsuí Tsuí
kún kún
phû phû
jîn jîn
khì khì
酒滾浮代誌 tsiú tsiú
kún kún
phû phû
tāi tāi
tsì tsì
sí sí
畢業專題-台灣囡仔
戲好看 hì hì
hó hó
khuànn khuànn
將 蠔仔出水 ô ô
á á
tshut tshut
tsiunn tsiunn
吃米 Tsiah Tsiah
bí bí
毋知米價 m m
留皮 lâu lâu
phuê phuê
圓人會扁
人死留名 lâng lâng
sí sí
Înn Înn
miâ miâ
lâu lâu
bí bí
tsai tsai
lâng lâng
êê
pínn pínn
扁人會圓 pínn pínn
說一個影 生一個囝 Kóng Kóng
tsit tsit
êê
iánn iánn
senn senn
tsit tsit
êê
kiánn kiánn
lâng lâng
êê
înn înn
kè kè
畢業專題-台灣囡仔
畢業專題-台灣囡仔
企業識別
好食積 橘井
平面設計-企業識別
# 4fa89c # f4c761 # df7e26 # 3f404c
食
物
模
型
企
業
平面設計-企業識別
品牌主旨 夜市小吃是台灣的一大特色及熱門元素， 不僅是台灣人也越來越多外國人喜歡這些 台灣本土料理，「好食積」藉由玩的趣味 方式，用另一種形式推廣台灣特色小吃， 以樂高玩具的方式來推廣。
品牌精神 食積，是台灣小吃的累積。 好食積，是推廣台灣小吃文化的形象， 在好的時機，遇見用樂高打造的奇蹟。
平面設計-企業識別
# d75f35 # f8b62d
平面設計-企業識別
品牌主旨 以 “橘井泉香”來歌頌醫家救人的功績， 醫家也將書寫在匾上以明志。橘井無國界 組織以此為標杆，只要是患者就要救治， 不求回報。
品牌精神 “ 醫乃仁術 ，生命至上 ， 一視同仁 ”
平面設計
字體 / LOGO 13作物保衛戰 烏托邦的殘影 台灣囡仔 泡泡解憂所 茶。國度 名片 廁所ICON 大肚散步地圖
平面設計-文字
1
3
4
2
平面設計-文字
5
6
7
8
9
10
平面設計-ＬＯＧＯ
1
2
3
4
平面設計-ＬＯＧＯ
5
6
7
8
平面設計-海報
平面設計-海報
平面設計-海報
Tâi
uân
gín
á
大葉大學
視覺傳 達 設 計 學 系
22th 畢 業 製 作
大 葉 校 內 首 展
高 雄 放 視 大 賞
台 北 新 一 代 設 計 展
2 0 1 9 -0 4 /0 8 ~0 4 /1 2
2 0 1 9-05/15~ 05/17
2019-05/03~ 05/06
平面設計-海報
展出時間
展出地點
2019
10.24 - 11.24
臺北文創大樓戶外場域「文化廣場」
平面設計-茶包裝
-綠茶國度之間漸變著 沿途的白霧 飄渺在空氣之中 層層流動著
茶
包裝
行囊通過無法估計的國度 留下清澈的綠灣
- 如果茶是一個世界 茶世界裡的各個國度是各種茶類 將國度比擬成茶
透過故事來述說
用這樣的方式將茶的精神延續下去 不再只有單純飲茶
國度之間漸變著 沿途的白霧 飄渺在空氣之中 層層流動著 行囊通過無法估計的國度 流下清澈的綠灣。
平面設計-茶包裝
-紅茶-
-烏龍茶-
平靜的道路上少了白霧
國度間散佈著細小的粉塵
蜿蜒曲折的通道成了最佳的視野
無爭是賦予最貼切的解釋
廣大的國度千變著
敘述著國度間慵懶的步調
始終不變的是空氣中熟悉的紅調香氣
而後懸留著的是濃烈陶醉的烏茶香
平靜的道路上少了白霧
國度間散佈著細小的粉塵
蜿蜒曲折的通道成了最佳的視野
無爭是賦予最貼切的解釋
廣大的國度千變著 始終不變的是空氣中熟悉的紅調香氣
敘述著國度間慵懶的步調 而後懸留著的是濃烈陶醉的烏茶香
平面設計-茶包裝
- 罐裝模擬 -
平面設計-茶包裝
平面設計-名片
平面設計-名片
咖啡
飲料
漢堡
軟法
吐司
丹麥
貝果
可頌
佛卡夏
燒餅
平面設計-名片
平面設計-名片
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-廁所ＩＣＯＮ
平面設計-地景ＩＣＯＮ
地下道
直排輪
漫畫店
磺溪書院
火車站
圖書館
平面設計-地景圖標
平面設計-地圖
平面設計-地圖
電腦插畫
特色小吃 農村角色 書的異想世界 ＡＩ ＰＳ
電腦插畫
臭豆腐
大腸包小腸
脆梅人
香菇人
棺材板
珍珠奶茶
烤魷魚
米血糕
絲瓜人
農人
電腦插畫
電腦插畫
休息 站
電腦插畫
電腦插畫
電腦插畫
thank you